Gadżety tematyczne

Page 1

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

1



1-29 30-67

ELECTRONICS - ELEKTRONIKA OFFICE - BIURO

68-71 72-99

WRITINGS - DO PISANIA

100-167

TRAVEL - PODRÓŻ

168-219

LEISURE - WYPOCZYNEK

220-227 228-277

HOME - DOM

278-309

TOOLS - NARZĘDZIA

310-317

CAPS - CZAPKI

318-326 327 328-329 330

ECO / MED

331

KIDS

332

TRANSPORT & SAFETY / XMAS



ELECTRONICS ELEKTRONIKA

-19

-21

-10

-04

-07

V3325 Mobile solar charger with integrated suction pad, embedded USB port, internal 1000 mAh rechargeable lithium battery Ładowarka do telefonu ze specjalną przyssawką, zaopatrzona we wbudowany port USB oraz akumulator litowy 1000 mAh ABS 2,6 x ø 10 cm 15 x 15 mm T

-04

-32

-06

V3036 Solar charger which can be stuck to a window for mobile phones or MP3 players with the integrated 1400mAh rechargeable lithium battery, USB output and mini-USB input, including a mini USB cable Ładowarka słoneczna na szybę, posiada akumulator litowy 1400mAh, wyjście USB, wejście małe USB, wskaźnik ładowania, kabel z wejściem mini USB ABS 11 x 11 x 1,8 cm 25 x 25 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

1


V3018-03 Solar mobile phone charger with 950mAh rechargeable lithium battery, output of 5V/ max.800mA, 12 adapters for mobile phones Ładowarka do telefonu na baterię słoneczną, akumulator litowy 950mAh, wyjście 5V/max.800mA, 12 wtyczek do telefonów PU, various 12 x 5 x 4 cm 20 x 40 mm L | 30 x 60 mm TF,L

-05

-02

-08

-05

-11

-03

-04

-03

2

V3316

V3333

Power bank 2000 mA, cable included Przenośne źródło zasilania, akumulator 2000 mA, w zestawie znajduje się kabel

Power bank 1200mA, micro USB and Apple devices connectors Akumulator, bateria zapasowa, źródło dodatkowej energii, 1200mA, złącza USB i do urządzeń Apple

plastic ABS 2,4 x 2,2 x 9,6 cm 10 x 40 mm T

plastic 2,5 x 9,1 x 2,5 cm 10 x 60 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA


V3330-03 Solar charger with 5V/70mA 0.35W solar panel, DC input 5V/1A, DC output 5V/1A, has 2 functions: mobile phone charger and battery capacity check, including cables suitable for Nokia 6101, micro USB, mini USB, iPhone®, USB cable Ładowarka słoneczna z panelem słonecznym 5V/70mA 0.35W, wejściem DC 5V/1A, wyjściem DC 5V/1A, posiada 2 funkcje: ładowanie telefonu komórkowego, sprawdzanie stanu baterii, w zestawie kabel do Nokia 6101, micro USB, mini USB, iPhone® oraz USB aluminium 9,5 x 4,4 x 1,1 cm 20 x 20 mm T

V3329-03 Solar charger with 5,0V/130mA solar panel, DC input 5.0V/1A, DC output (USB-L), 5V/800mA, DC output (USB-H); 5.0V/1.2A, including 3-in-1 cable Ładowarka słoneczna z panelem słonecznym 5,0V/130mA, wejście DC 5.0V/1A, wyjście DC (USB-L), 5V/800mA, wyjście DC (USB-H); 5.0V/1.2A, kabel 3 w 1 aluminium 11,7 x 6,1 x 1,2 cm 5 x 30 mm T

V3331-03 Solar charger and speaker with 5.5V/70mA 0.38W solar panel, DC input 5.0V/500mA, DC output 5.5V/300-500mA, has 4 functions: phone charger, 2x3 W speakers, EVA bag for digital devices and battery capacity check, micro USB, mini USB, iPhone® and USB cable Ładowarka słoneczna i głośnik, panel słoneczny 5.5V/70mA 0.38W, wejście DC 5.0V/500mA, wyjście DC 5.5V/300-500mA, posiada 4 funkcje: ładowanie telefonu komórkowego, 2x3 W głośniki, pokrowiec EVA dla urządzeń cyfrowych i sprawdzanie stanu baterii, kabel micro USB, mini USB, iPhone® oraz USB various

18,5 x 9,5 x 4,5 cm

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

3


-10 -19

V3323-32

V3326

Speaker 3W with Bluetooth 3.0, elegant brushed stainless steel cover Głośnik 3W, Bluetooth 3.0, elegancka obudowa ze szczotkowanej stali nierdzewnej

Universal speaker with two 2.5W speakers, unique system allows to connect mobile phone by putting it on top of the speaker and amplifies the sound Uniwersalny głośnik z dwoma głośnikami 2.5W, umożliwia podłączenie telefonu komórkowego poprzez położenie go na górze urządzenia wzmacniającego dźwięk

stainless steel 5,3 x Ø8,9 cm 8 x 10 mm T

ABS, silicon

12,7 x 7,1 x 3,8 cm

-05

-05

-04 -04 -03

-02

V3195 Speakers, with 3.5 mm Jack / USB power Głośniki multimedialne z wejściem 3,5 mm na USB plastic 13 x 6,5 x 6,5 cm 20 x 30 mm D | 25 x 25 mm T

V3236 Speaker, iPad holder with 3,5mm plug Głośnik, podstawka pod iPad, wtyczka 3,5 mm

-03 -02

plastic ABS 21 x 3,2 x 15,5 cm 10 x 30 mm T

-05

V3239 Speaker with 3,5 mm plug, radio AUX Głośnik z wtyczką 3,5 mm, radio AUX plastic 9,5 x 16 x 10,5 cm 30 x 30 mm D

4

ELECTRONICS ELEKTRONIKA


-05

-08

-11

-03

-21

-02

V3231-03

V3291

Retro phone hand set with pick up/hang up button and noise reduction system, works with all mobile devices and computers Słuchawka retro z przyciskiem odbierz / odrzuć i regulacją głośności, pasuje do większości telefonów komórkowych i komputerów

Phone hand set with pick up button and volume regulation, 3,5 mm Jack Słuchawka z przyciskiem odbierz i regulacją głośności, wtyczka 3,5 mm plastic ABS 4,5 x 14,8 x 4,5 cm 12 x 12 mm T

plastic 6,2 x 21,5 x 6,5 cm 7 x 25 mm T,D

-02

-03

V3233

Headphones with soft padding for comfortable wearing and adjustable frame Słuchawki nauszne z miękkim wykończeniem i regulacją wielkości ABS, metal, PVC, leather 30 x 30 mm D,FC

13 x 17,5 x 6,6 cm

-05

V3196

-02

-04

-08

-03

-06

-21

Pair of earphones with 3,5 mm Jack Słuchawki z wtyczką 3,5 mm plastic 7 x 2 x 7 cm 50 x 50 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

5


-07

-06

-05

-04

-03

-02

-06

-32

-04 -05

V3249

V3335

On-ear headphones with 3,5 mm stereo plug Słuchawki nauszne z wtyczką 3,5 mm

Earphones in box Słuchawki douszne w etui

plastic ABS

plastic 6,5 x 1,7 x 6,1 cm 30 x 30 mm T

Ø4 x 2 cm

-05

-02

-04 -04 -05

-03

-02 -03

6

V3197

V3248

Mini FM radio with clip attachment Mini radio FM z klipem

Over-the-ear headphones with 3,5 mm stereo plug Słuchawki nauszne z wtyczką 3,5 mm

plastic ABS 3,7 x 5,5 x 1,6 cm 25 x 25 mm T

plastic ABS 15,5 x 21 x 7,5 cm 15 x 15 mm D

ELECTRONICS ELEKTRONIKA


-05

-11 -02

-03

-10

V3160 Portable USB car charger with two USB plugs with outputs: 5V/800mA and 5V/1.2A Przenośna ładowarka samochodowa z dwoma wyjściami USB: 5V/800mA oraz 5V/1.2A ABS 4,2 x 2,5 x 6,7 cm 3 x 10 mm T

-05

-08 -02

-06

-11

V3293 -05

Portable USB car charger, 2100 mA Przenośna ładowarka samochodowa USB, 2100 mA

-06

PC, aluminium 5 x 5 mm T -07

-23

-08

-03

2,6 x 3,7 x 8 cm

-02

-02 -03

V3232

V3048

Car charger, adapter with one USB port, plugs into the car cigarette lighter jack to become a powered USB port Ładowarka, adaptor do zapalniczki samochodowej z USB

Travel plug in translucent plastic casing Uniwersalna wtyczka podróżna z półprzezroczystym etui

plastic 2,3 x 5,5 cm 5 x 15 mm T

plastic 8,5 x 4,8 x 4,8 cm 5 x 7 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

7


-04 -05

-02

V3319

-03

Portable set in case, USB charger and USB car charger, 1000 mA Podręczny zestaw w etui, ładowarka USB i ładowarka samochodowa USB, 1000 mA plastic ABS, EVA 6 x 12 mm T

6 x 3,5 x 7,5 cm

V3324-03 -05 -06

Portable car charger plug with unique cable retraction system, output of 5V/2.1A Przenośna ładowarka samochodowa z chowanymi wtyczkami, wyjście 5V/2.1A plastic, metal 8 x Ø4,5 cm 4 x 8 mm T | 10 x 10 mm T

-04

V3243 USB 2.0 hub with 3 ports Hub USB 2.0 z 3 portami

-02

plastic ABS Ø3,5 cm 15 x 15 mm T

-05

-04

V3155-02 -02

V3240 USB hub with 4 ports Hub USB z 4 portami plastic ABS

8

9,6 x 2 x 3 cm

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

Flower 4 port USB hubs with LED light, ports in orange, blue, pink and green 4 portowy hub USB w kształcie kwiatków z diodą LED, porty w kolorach pomarańcz, błękit, róż, zieleń ABS 7 x 7 x 14 cm 20 x 10 mm T


-11

-05 -03

V3262-02 Multifunctional USB hub with 4 ports, USB 2.0, clock and temperature Wielofunkcyjny hub USB, 4 porty, USB 2.0, zegar, temperatura ABS 9,5 x 2 x 4,5 cm 15 x 20 mm T,D

V3318 USB hub with 3 ports, mobile phone stand Hub USB z 3 portami, podstawka na telefon plastic ABS 6,8 x 7 x 8,1 cm 30 x 30 mm T

V3255-03 Mobile phone holder "chair", 4 USB ports Podstawka na telefon komórkowy "fotel", 4 porty USB plastic

-04

6,2 x 7,3 x 7,3 cm

-19

-05

V2655 Stand for mobile phone and ball pen with rounded rubber tip, suitable for touch screens Podstawka na telefon komórkowy i długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych ABS, plastic 7 x 9,5 x 7 cm 30 x 30 mm T | 4 x 25 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

9


-05

-04 -32

-03

V3072

V3188

USB 2.0 mini optical mouse with black retractable cord approx. 69 cm Mini mysz optyczna USB 2.0 z czarnym chowanym przewodem ok. 69 cm

Mouse pad with calculator Podkładka pod mysz z kalkulatorem

plastic 4,4 x 7,5 x 2,7 cm 8 x 8 mm T

PVC front, EVA 25 x 18 cm 40 x 40 mm T

-08

-03

-04 -05

V3237 USB mini mouse with black retractable cord Mini mysz USB z czarnym chowanym przewodem plastic ABS 8 x 2 x 3,5 cm 15 x 15 mm T

V3138-00 Computer accessories in nylon case, mouse, mouse extender, 4-port hub 1.1 and num pad Akcesoria komputerowe w nylonowym etui, myszka, przedłużacz do myszki, hub z 4 portami USB 1.1, klawiatura numeryczna nylon, plastic, metal 14,5 x 16,5 x 5 cm 20 x 20 mm T | 100 x 100 mm TF

10

ELECTRONICS ELEKTRONIKA


V3073-03

V3321-03

Computer set in zipped case consisting of a PU covered optical mouse and 3 port 2.0 hub, both with detachable and retractable USB cables Zestaw komputerowy w etui, mysz optyczna w materiale skóropodobnym i 3-portowy hub USB 2.0 z chowanymi kablami USB

Luxurious computer set in case Luksusowy zestaw komputerowy w etui PU, ABS

16 x 3,6 x 21 cm

PU

21 x 15,5 x 2,5 cm 35 x 35 mm T,L

-04

V3062-32 USB metal desk fan Wiatrak na USB na biurko metal 14 x 16 x 8,8 cm 20 x 20 mm D

-02

-03

-08

-02

-21

-05 -19

V3334

V3182

Mini fan Mini wentylator, wiatrak

USB desk fan Wiatrak na USB na biurko

plastic 14,7 x 15 x 9,5 cm 30 x 30 mm D

PP

14,5 x 14,8 x 9,4 cm 30 x 30 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

11


V3180-32 Flexible computer light 5 LED with 25 cm wire and USB connector Elastyczna lampka 5 LED na USB do komputera z 25 cm przewodem aluminium 1,2 x 37,8 cm 7 x 25 mm T,L

V3193-00 Flexible USB Lamp,1 LED Elastyczna lampka USB, 1 LED metal

Ø0,5 x 44,5 cm

-03

-05 -04

V3252-32 USB mug warmer Podgrzewacz do kubków na USB plastic Ø10 x 2,1 cm 10 x 30 mm T

12

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

V3273 Tripod / stand Statyw / trójnóg plastic, metal 2 x 12,2 cm 5 x 10 mm L

-07


-03 -10 -04

-07

-05

V3074-02 V3041

USB memory stick, card shaped, available in 1-16 GB Pamięć USB w kształcie karty, dostępne pojemności 1-16 GB

USB memory stick, available in 1-16 GB Pamięć USB, dostępne pojemności 1-16 GB

plastic 8,5 x 5,4 x 0,3 cm 35 x 45 mm T | 80 x 50 mm FC

plastic, metal 1,9 x 5,5 x 1 cm 12 x 23 mm T,L,D

-06

-05

-04

-32

V3081 USB memory stick "key", available in 1-16 GB Pamięć USB "klucz", dostępne pojemności 1-16 GB

V3082-02

metal 5,7 x 2,4 x 0,3 cm 7 x 35 mm T,L

USB memory stick, card shaped, available in 1-16 GB Pamięć USB w kształcie karty, dostępne pojemności 1-16 GB plastic 8,5 x 5,5 x 0,3 cm 35 x 40 mm T | 80 x 50 mm FC

-03 -32

-16 -03

-24

V3077

V3085

USB memory stick in imitation leather pouch, available in 1-16 GB Pamięć USB w etui z materiału skóropodobnego, dostępne pojemności 1-16 GB

USB memory stick, available in 1-16 GB Pamięć USB, dostępne pojemności 1-16 GB

metal, PU 8,1 x 3,4 x 1,2 cm 10 x 30 mm T,L

plastic 3,9 x 1,3 x 0,5 cm 8 x 20 mm T,L

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

13


V3089-17

V3094-17

Wooden USB memory stick, available in 1-16 GB Pamięć USB, drewniana obudowa, dostępne pojemności 1-16 GB

Wooden USB memory stick with strap, available in 1-16 GB Pamięć USB ze sznurkiem, drewniana obudowa, dostępne pojemności 1-16 GB

wood, metal 6 x 2,8 x 1 cm 20 x 30 mm L,T

wood 6 x 2,8 x 1 cm 20 x 30 mm L,T

V3093-02 USB memory stick "snowman", available in 1-16 GB Pamięć USB "bałwanek", dostępne pojemności 1-16 GB PVC

8 x 3,4 x 1 cm

V3090-03 USB memory stick "Christmas tree", available in 1-16 GB Pamięć USB "choinka", dostępne pojemności 1-16 GB PVC

5,3 x 2,2 x 1 cm

V3091-05 USB memory stick "Santa Claus", available in 1-16 GB Pamięć USB "Święty Mikołaj", dostępne pojemności 1-16 GB PVC

4,1 x 2,1 x 1 cm

V3092-05 USB memory stick "Christmas sock", available in 1-16 GB Pamięć USB "skarpetka świąteczna", dostępne pojemności 1-16 GB plastic

14

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

4 x 3 x 1,5 cm


V3095-32

V3096-32

USB memory stick with keyring, available in 1-16 GB Pamięć USB z brelokiem do kluczy, dostępne pojemności 1-16 GB

USB memory stick with keyring, available in 1-16 GB Pamięć USB z brelokiem do kluczy, dostępne pojemności 1-16 GB

metal 6,6 x 2,5 x 0,6 cm 20 x 30 mm L,T

metal 4 x 1,7 x 0,9 cm 15 x 20 mm L,T

-32

-24

V3086

V3097-32

USB memory stick, available in 1-16 GB Pamięć USB, dostępne pojemności 1-16 GB

USB memory stick with key chain, available in 1-16 GB Pamięć USB z łańcuszkiem, dostępne pojemności 1-16 GB

metal 4 x 1,7 x 0,7 cm 13 x 30 mm L | 7 x 20 mm D

metal 3,1 x 2 x 3 cm 10 x 10 mm L,T

-04 -06

-04

-32

-05

-04 -05 -05

-03 -03 -32

V3098

V3099

V3175

USB memory stick, available in 1-16 GB Pamięć USB, dostępne pojemności 1-16 GB

USB memory stick, available in 1-16 GB Pamięć USB, dostępne pojemności 1-16 GB

USB memory stick "key", available in 1-16 GB Pamięć USB "klucz", dostępne pojemności 1-16 GB

aluminium 3,3 x 1,3 x 0,6 cm 10 x 25 mm L,T

aluminium 4 x 1,6 x 0,4 cm 10 x 30 mm L,T

aluminium 5,8 x 2,4 x 0,3 cm 10 x 30 mm L,T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

15


-16 -03

-03

-16

V3177

V3176

USB memory stick in imitation leather pouch, available in 1-16 GB Pamięć USB w etui z materiału skóropodobnego, dostępne pojemności 1-16 GB

USB memory stick in imitation leather pouch, available in 1-16 GB Pamięć USB w etui z materiału skóropodobnego, dostępne pojemności 1-16 GB

metal, PU 9 x 2,8 x 2 cm 10 x 10 mm L,T

metal, PU 9 x 2,3 x 0,6 cm 10 x 25 mm L,T

-02

-05

-10

V3886-32 -07

-04

USB memory stick, suitable for doming, available in 1-16 GB Pamięć USB, obudowa pod doming, dostępne pojemności 1-16 GB metal 4 x 1,7 x 0,7 cm 12 x 30 mm D | 10 x 25 mm L

-03

V3841 USB memory stick, suitable for doming, available in 1-16 GB Pamięć USB, obudowa pod doming, dostępne pojemności 1-16 GB plastic, metal 1,9 x 5,5 x 1 cm 14 x 40 mm D | 10 x 25 mm L

V3283-02 USB memory stick, ideal for full color print under translucent cover, supplied with elegant plastic box, available in 1-16 GB Pamięć USB pakowana w eleganckie etui, idealna do znakowania full color pod przezroczystą obudową, dostępne pojemności 1-16 GB plastic, metal 12 x 6,3 x 4 cm (box) / 4,7 x 2,4 x 1,3 cm 5 x 25 mm FC

16

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

All trademarks are used for reference only and are the property of their respective owners. Użyte znaki firmowe są wyłącznie przykładami i stanowią własność firm tożsamych.


-02 -32

-11

-03

-05

-03

-02

-05

V3332

-04

Stylus touch pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive screens, and dustproof plug on black nylon string Pióro dotykowe z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych, mocowanie do telefonu komórkowego

V4729 Screen cleaner with mobile phone cord Czyścik do ekranu z przywieszką do telefonu komórkowego

plastic 6 x 2,6 x 0,8 cm 10 x 10 mm T

plastic, suede Ø2,8 cm 15 x 15 mm T

-03

-06

-07

-32

-04

-05

V3246 Stylus touch pen Małe pióro dotykowe plastic ABS Ø0,8 x 4,8 cm 4 x 25 mm T,L

-03

-05

-08

-06

-04

-02

-07

V4765 Keyring with rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Brelok do kluczy z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych aluminium Ø0,9 x 5,5 cm 5 x 20 mm T,L

-06

-04

-03

-32

V4769 Keyring with rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Brelok do kluczy z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych

-05

plastic ABS Ø0,9 x 4,8 cm 4 x 25 mm T,L

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

17


-03

-06

-32

-07

-13

-21

-08

-06

-04

-05

-03

-02

-05 -11

V3296 Small ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive screens Mały długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych

V1315 Ball pen with rubber grip and coloured body and rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Długopis z gumowym uchwytem i kolorowym korpusem z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych

plastic ABS 8,6 cm 4 x 25 mm T

ABS, rubber 1,3 x 13,3 cm 6 x 20 mm T

-32

-03

-12 -11

V1587-03

V3183

Luxurious ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens, in box Luksusowy długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych, w pudełku

Elegant ball pen with matt colour barrel and rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Elegancki długopis z matowym korpusem i gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych

metal 14 cm 6 x 30 mm T

metal Ø0,9 x 13,8 cm 4 x 40 mm T,L

-21

-07

-05

-04

-02

-03 -08

V3245 Ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych aluminium Ø0,9 x 12,5 cm 5 x 40 mm T

18

ELECTRONICS ELEKTRONIKA


-03

-02

-04

-05

-32

-05

-06

-04

V3256

V3259

Ball pen with silver details and rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Długopis ze srebrnymi elementami i gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych

Ball pen with soft grip and rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Długopis z wygodnym uchwytem i gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych

aluminium Ø0,9 x 11,2 cm 5 x 40 mm T,L

plastic, metal clip 5 x 50 mm T,L

-03

Ø1 x 13,5 cm

-05 -03

-04

-32

-05

-03 -04 -32

V3287 V3260

Ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens, when turning the pen upside down the refill will come out, silver trim parts and metal clip Długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych, po obróceniu produktu do góry nogami wkład się wysunie, srebrne elementy, metalowy klip

Ball pen with black clip and grip, supplied with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Długopis z czarnym klipem i uchwytem, posiada gumową końcówkę do obsługi ekranów dotykowych

plastic 1,4 x 12,7 cm 5 x 40 mm T

aluminium Ø1,2 x 14 cm 5 x 50 mm T,L

-32 -03

-06

-11

-05

-06

-11

-21

-03 -05

-21

V3299

V3300

Ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens, coloured barrel and ball push button Długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych, kolorowy korpus i kulka

Ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych

plastic ABS 14 cm 7 x 20 mm T

plastic ABS 14,5 cm 5 x 35 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

19


-04

-06 -02 -04 -03

-07

-05 -32

-21

-02

-32

-03

-21

V1601

V1537

Ball pen with shiny trim and rubber tip suitable for all capacitive touch screens Długopis ze srebrnymi wykończeniami, z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych

Ball pen with rubber tip suitable for all capacitive touch screens Długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych aluminium Ø0,8 x 13,5 cm 4 x 40 mm L

aluminium Ø0,9 x 13,8 cm 5 x 40 mm L

-03

-05

-11

-32

-06

-04

-03

-02 -05

20

V3317

V3320

Ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens, coloured barrel and silver parts Długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych, kolorowy korpus i srebrne elementy

Ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens, swan shaped clip Długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych, klip w kształcie łabędzia

plastic ABS 11,5 cm 5 x 30 mm T

plastic ABS 15,3 cm 5 x 40 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA


V3244-03

V3322-03

Ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens, black box included Długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych, w czarnym pudełku

Luxurious ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Luksusowy długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych metal 1 x 14 cm 5 x 30 mm T,L

plastic, rubber Ø1,4 x 14 cm 5 x 30 mm L

-07

-06

-05

-03 -11

V3250-02

V3294

Pointer pen suitable for touch screens with screen cleaner Długopis z końcówką do obsługi ekranów dotykowych, zintegrowany czyścik do ekranu

Eco ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Długopis ekologiczny z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych

plastic Ø3 x 10,5 cm 4 x 35 mm T,FC

recycled cardboard 4 x 40 mm T

12,5 cm

-32

-03

V3181 Metal laser with white LED light and rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Wskaźnik laserowy w kształcie długopisu z lampką LED i gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych metal Ø0,9 x 12 cm 5 x 50 mm T,L

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

21


-04

-03

-05

V3257 Ball pen with light and rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens Długopis z lampką i gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych aluminium Ø1,2 x 13 cm 5 x 30 mm T,L

-10

-32

-32

-05 -03

-04 -03

V3292 Ball pen with laser pointer Długopis, wskaźnik laserowy ABS 1,5 x 14 cm 5 x 10 mm T

V3286 Ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens, small light, soft rubber grip and metal clip Długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych, lampką, wygodnym gumowym uchwytem i metalowym klipem plastic, metal, rubber 5 x 30 mm T

1,8 x 13,7 cm

-06 -05

-03

-11

V3298 V2703-32 Ball pen with laser pointer Długopis i wskaźnik laserowy w pudełku metal Ø1 x 15,5 cm 2 x 50 mm T | 5 x 40 mm L | 20 x 50 mm T,L

22

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

Ball pen with rounded rubber tip, suitable for all capacitive touch screens and 1 LED Długopis z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych i 1 LED plastic ABS 13,6 cm 6 x 20 mm T


-03

-32

-11

-05

V3023-32 Ball pen with laser pointer (class 1) and LED light Długopis, wskaźnik laserowy (klasa 1), lampka LED metal, wood, EVA 6 x 50 mm T,L

15,5 x 4,5 x 2 cm

V3022 Twist action ball pen with laser pointer (class 1) and LED light Przekręcany długopis, wskaźnik laserowy (klasa 1), lampka LED metal 17,8 x 3,8 x 1,9 cm 7 x 40 mm T,L

V3025-32 Ball pen, PDA pen, flexible LED light, blue UV light and red laser (class 1) Długopis, wskaźnik laserowy (klasa 1), lampka LED, rysik PDA metal 17,8 x 3,8 x 1,9 cm 6 x 40 mm T,L

V3026-32 Ball pen, laser pointer (class 1) and telescopic pointer Długopis, wskaźnik teleskopowy i laserowy (klasa 1) metal, EVA 17,8 x 3,8 x 1,9 cm 6 x 40 mm T,L

V3150-32 Laser pointer with ball pen, torch and PDA pointer (class 1) Długopis, wskaźnik laserowy (klasa 1), wskaźnik PDA, lampka.

V3100-32 Laser presenter, infrared PowerPoint presenter (control distance up to 15 meters) and laser pointer Wskaźnik laserowy do prezentacji PowerPoint (zasięg do 15 m), na podczerwień

metal, foam 17,8 x 3,8 x 1,9 cm 5 x 35 mm T,L | 25 x 50 mm T,L

metal, PVC 15 x 10,5 x 3 cm 25 x 5 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

23


-03

-02

V3277 Laser pointer with rounded rubber tip suitable for all capacitive screens Wskaźnik laserowy z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych aluminium 1 x 12 cm 5 x 30 mm T,L

V3156-00 Laser pointer with LED light in pouch Wskaźnik laserowy z lampką LED w pokrowcu plastic 2,6 x 8,8 x 0,6 cm 15 x 15 mm T,D

-05

V3033-03 Solar powered credit card size calculator in case Kalkulator wielkości karty kredytowej na baterię słoneczną w etui -11

plastic, PU 8,5 x 5,7 x 0,6 cm 40 x 40 mm T

-00

-03

-02

V3127 Calculator with translucent coloured edge Kalkulator z półprzezroczystym kolorowym obramowaniem plastic 6 x 1,8 x 11 cm 10 x 30 mm L | 20 x 30 mm T

24

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

V3226 Desk calculator Kalkulator na biurko plastic 19,5 x 10,5 x 3,7 cm 15 x 45 mm T,D

-32


-04 -03

-02

-32

V3328 Solar powered eight digit calculator with transparent touch screen Kalkulator na baterię słoneczną, wyświetlacz 8-cyfrowy, przezroczysty ekran dotykowy ABS, glass, LCD 8 x 35 mm T

-03

V3030

8,2 x 12 x 0,7 cm

Ruler 20 cm with solar powered calculator Linijka 20 cm z kalkulatorem na baterię słoneczną plastic, rubber 21,3 x 5,4 x 0,7 cm 25 x 35 mm T

-05

-04

V3221 Ruler 20 cm with calculator Linijka 20 cm z kalkulatorem

V3289-32

plastic 20,9 x 5,3 x 0,9 cm 15 x 45 mm T

Credit card size calculator in case Kalkulator wielkości karty kredytowej w etui

-02

-03

-06

-05

plastic, PVC 8,5 x 0,2 x 5,5 cm 20 x 30 mm T

-04

V3238

V3284-32

Ruler with solar calculator, magnifier and protractor Linijka z kalkulatorem typu solar, lupa, kątomierz

Weather station with weather forecast function, radio controlled clock, in and outdoor thermometer, indoor hygrometer, calendar, alarm with snooze, 12/24h and C/F display and outside sensor Stacja pogodowa, prognoza pogody, zegar sterowany radiowo, termometr wewnętrzny/zewnętrzny, higrometr wewnętrzny, kalendarz, budzik z funkcją drzemki, wyświetlacz 12/24 h oraz C/F oraz czujnik zewnętrzny

plastic 13,3 x 0,4 x 4,5 cm 10 x 30 mm T

plastic 16 x 12,3 x 3,4 cm 10 x 45 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

25


V3285-32 Desk or wall clock with time display 12/24H, alarm with snooze, day, date, month, temperature in C/F Zegar na biurko lub na ścianę, wyświetlacz 12/24 h oraz C/F, budzik z funkcją drzemki, kalendarz plastic 7,3 x 13 x 1,9 cm 10 x 45 mm T

V3063-32 Weather station with outside sensor, clock, moon phase and weather forecast Stacja pogodowa z czujnikiem zewnętrznym, zegar, fazy księżyca, prognoza pogody plastic 8,5 x 13,3 x 2,4 cm 10 x 35 mm T

V3067-00 Weather station with clock, alarm, calendar, temperature and humidity information Stacja pogodowa, zegar, alarm, kalendarz, wskazuje temperaturę, wilgotność powietrza plastic 17 x 9,2 x 4,5 cm 10 x 50 mm T

V3327-32 Weather station with clock, alarm, week display, weather icons, in/outdoor temperature display in C/F functions, includes DC adapter and digital wireless sensor Stacja pogodowa, budzik, zegar, dni tygodnia, prognoza pogody, termometr wewnętrzny/zewnętrzny w C/F, zasilacz DC oraz czujnik zewnętrzny ABS, acrylic, PS 15 x 15 mm T

26

11,3 x 6 x 2,5 cm

V3069-32

V3068-03

Desk or wall weather station with clock, calendar, temperature C/F, humidity information and back light Stacja pogodowa na biurko lub na ścianę, zegar, kalendarz, wskazuje temperaturę C/F, wilgotność powietrza, podświetlenie

Weather station with clock, alarm, temperature, humidity information and light up display Stacja pogodowa, zegar, alarm, wskazuje temperaturę, wilgotność powietrza, podświetlany wyświetlacz

plastic 8 x 3,9 x 14,1 cm 30 x 30 mm T,D

plastic 12 x 8,5 x 4 cm 10 x 40 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA


V3405-32

V3186-32

Multifunctional clock with illumination, calendar, temperature C/F Wielofunkcyjny zegar z podświetleniem, kalendarz, wskaźnik temperatury C/F

Weather station with weather forecast, time, calendar, thermometer and hydrometer Stacja pogodowa, zegar, kalendarz, termometr, prognoza pogody

plastic 16,5 x 5,5 x 14,3 cm 10 x 50 mm T,L

-05

plastic 20,1 x 2,5 x 12,6 cm 10 x 60 mm T,L

-04

-05 -03

-08

-04

V3192 Rectangular wall clock Prostokątny zegar na ścianę plastic 19,5 x 33,5 x 4 cm 10 x 35 mm T

V3269 Clock with timer Zegar z minutnikiem -03 -05

plastic 17,8 x 24,7 x 4,4 cm 20 x 30 mm T,D

-04

V3251

V3624-32

Wall clock, weather station with thermometer and hygrometer Zegar na ścianę, stacja pogodowa z termometrem i wskaźnikiem wilgotności

Wall clock with detachable dial Zegar na ścianę ze zdejmowaną tarczą

plastic Ø32 x 2,2 cm 30 x 30 mm T

plastic Ø28,2 x 4,6 cm 35 x 35 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

27


-03

-04

-05

-05

-07

-06

-11

-02 -19

V3187 Desk clock Zegar na biurko

V3179

plastic ABS 5,5 x 8,8 x 2,5 cm 30 x 30 mm T,D

Flexi alarm clock Zegarek na biurko z alarmem ABS, PVC 7,5 x 10 x 4 cm 10 x 10 mm T

-04 -05

-02

V3282 Clock with LCD display, included office clips and place memo notes Zegar z wyświetlaczem LCD z dołączonymi spinaczami i miejscem na kartki z notatkami plastic 9,4 x 9,4 x 2,5 cm 20 x 25 mm T,D

V3404-17 Weather station, clock, hygrometer and thermometer Stacja pogodowa, zegar, higrometr i termometr wood, metal 25,7 x 7,8 x 7 cm 15 x 100 mm L

V3618-32 Desk clock Zegar na biurko plastic 13,5 x 12,5 x 5 cm 12 x 60 mm T,D

28

ELECTRONICS ELEKTRONIKA


-10 -11

-06

-05 -00

-03

V3045 LCD water powered desk clock Zegar LCD na biurko zasilany na wodę plastic

8,5 x 6,3 x 8,3 cm

V3008 Water clock Zegar na wodę plastic 8 x 7 x 11 cm 20 x 30 mm T

V3288-02

-52

-62

-42

-99

-08

-06

-04

-21

Practical doctor's watch Praktyczny zegarek lekarski plastic, metal 3 x 9 x 2 cm 7 x 12 mm T -03 -02 -03

-02

-05

-05

V3235 V3290 Watch with silicon strap Zegarek na rękę z silikonowym paskiem silicon

26,5 x 5 x 1,5 cm

Analogue watch with plastic casing and silicon strap, supplied in a clear plastic box Zegarek analogowy z plastikową obudową i silikonowym paskiem, w przezroczystym pudełku plastic 4,8 x 7,3 x 7,3 cm 30 x 30 mm T | 10 x 25 mm T

ELECTRONICS ELEKTRONIKA

29


OFFICE BIURO V2716-03 iPad holder with surprising turning mechanism to easily use your iPad on the go Etui na iPad z zaskakującym mechanizmem obrotowym, ułatwiającym używanie tabletu na co dzień i w podróży PU

22,8 x 3,3 x 27 cm 30 x 30 mm L

V2705-03 Organizer, tablet, mobile phone and document holder Organizer, podstawka na tablet, telefon komórkowy, dokumenty itp. microfibre, PU

25,5 x 22 x 0,8 cm

V2374-03 V2554-03 Padded shoulder bag for iPad with front pocket and adjustable carry strap Torba na iPad na ramię z przednią kieszenią i regulowanym paskiem do noszenia polyester 600D 21 x 27,5 x 1 cm 40 x 40 mm TF

30

OFFICE BIURO

Document and laptop bag 15" with 1 outside zipped pocket, 2 internal pockets and an adjustable shoulder strap Torba na laptopa 15" i dokumenty z kieszenią na zamek błyskawiczny, 2 wewnętrznymi kieszeniami oraz regulowanym paskiem na ramię microfibre 1680D 41 x 33 x 10 cm 120 x 220 mm TF


V2497-03

V2469-19

Laptop bag with zipped pockets and padded adjustable shoulder strap, suitable for a 15" laptop Torba na laptopa 15", kieszenie zamykane na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię

Document bag with shoulder strap Torba na dokumenty z paskiem na ramię

1680d polyester 10 x 40 mm L

600x300D, PVC polyester 50 x 50 mm TF

41 x 29 x 10 cm

41 x 31 x 9 cm

-03

-02

V2549 Document bag with zipped main compartment and front pocket, separate shoulder strap Torba na dokumenty z główną przegrodą i przednią kieszenią na zamek błyskawiczny, odpinany pasek na ramię

V2583-03 Laptop and document bag with zipped pockets and main compartments, adjustable shoulder strap Torba na laptopa i dokumenty, główne przegrody i kieszenie na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię

polyester 600D 37 x 29,5 x 18 cm 100 x 100 mm TF

polyester 1680D 38,5 x 29 x 14,5 cm 40 x 40 mm TF

-19 -03

-04

-03

V2577

V4571

Laptop bag with zipped main compartment and front pocket, adjustable shoulder strap Torba na laptopa, główna przegroda i przednia kieszeń na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię

Document or laptop bag 14", rubber handle, can be used as backpack Torba na laptopa 14" i dokumenty, gumowa rączka, można nosić jako plecak

polyester 600D

polyester, PVC 37 x 31 x 10 cm 170 x 170 mm TF

38 x 30 x 10 cm

OFFICE BIURO

31


-10

-07

-04

-20

-06

-04

-03 -05

-03

-05

V2584 V2510

Document bag with zipped vertical front pocket and main compartment, adjustable shoulder strap Torba na dokumenty, pionowa kieszeń z przodu i główna przegroda na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię

Document bag with a front vertical zip, shoulder strap Torba na dokumenty z pionowym zamkiem z przodu, pasek na ramię polyester 600D, PVC 150 x 220 mm TF

37 x 29 x 8,5 cm

polyester 600D 37 x 29 x 9 cm 100 x 100 mm TF -20

-05 -04

-23

-10

-03

-05

V2574

V2338

Document bag with handle and zipped main pocket Torba na dokumenty z rączką, kieszeń główna na zamek błyskawiczny

Document bag with zipped main pocket, adjustable shoulder strap Torba na dokumenty, kieszeń główna na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię

polyester 600D 38,5 x 29,5 x 9,5 cm 50 x 50 mm TF

polyester 600D 36 x 29 x 7,5 cm 80 x 80 mm TF -19

-05

-03

-27

V2187 Document bag with 1 zippered compartment, 1 front pocket, adjustable shoulder strap with shoulder pad Torba na dokumenty, przegroda główna na zamek błyskawiczny, kieszeń przednia, regulowany pasek na ramię 600D, 210D lining 50 x 50 mm TF

32

OFFICE BIURO

40 x 10 x 33 cm


-04

-20

-19

-03

-05 -04 -05

-03

V2576 Laptop bag with padded laptop compartment Torba na laptopa i dokumenty, miękka przegroda na laptopa polyester 420D 35 x 28 x 5,5 cm 80 x 80 mm TF

V2518 -00

-03

-05

Document bag with adjustable shoulder strap Torba na dokumenty z regulowanym paskiem na ramię PVC 600x300D 34,5 x 12 x 28 cm 80 x 150 mm S,TF

-04

V2569

-03

Document bag with zipped front pocket and adjustable shoulder strap Torba na dokumenty, przednia kieszeń na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię polyester 600D 39 x 32 x 9 cm 50 x 50 mm TF

-05

-07

-04

-19

-03

-20

V2651

V2636 Document bag with handle and adjustable shoulder strap Torba na dokumenty z rączką i regulowanym paskiem na ramię polyester 600D 36,5 x 29,5 x 6,5 cm 50 x 80 mm TF

Document / laptop bag with zipped front pocket, laptop compartment and numerous pockets Torba na laptopa i dokumenty, przednia kieszeń na zamek błyskawiczny, liczne kieszenie, specjalna przegroda na laptopa polyester 600D 30 x 35 x 7 cm 60 x 60 mm TF

OFFICE BIURO

33


-05

-20

-03

-03

-05

-04 -07

-04

-06

V2666

V4574

Document bag with handle and adjustable shoulder strap Torba na dokumenty z rączką i regulowanym paskiem na ramię

Document bag with several internal pockets and adjustable shoulder strap Torba na dokumenty z wieloma kieszeniami oraz regulowanym paskiem na ramię

polyester 600D 24 x 32 x 4 cm 80 x 80 mm TF

PVC 420D, plastic 37,5 x 28 x 7,5 cm 170 x 170 mm S,TF

-04

-03

-02

-05

V2567 Document bag with adjustable shoulder strap Torba na dokumenty z regulowanym paskiem na ramię pp-woven 30,5 x 38 x 7 cm 80 x 80 mm S

-02

-05

-04

-05

-03

-02 -07 -04

V2641 Exhibition / document bag with shoulder strap Torba targowa / na dokumenty z paskiem na ramię non-woven 30 x 38 x 8,3 cm 150 x 150 mm TF

34

OFFICE BIURO

V2336 Exhibition / document bag with shoulder strap Torba targowa / na dokumenty z paskiem na ramię non-woven 36 x 29,5 x 8 cm 150 x 280 mm TF


-07

-10

-04

-05

-19

-05

-04

-03

-02

-03

-07

-23

V2652 Shoulder bag Torba na ramię non-woven 30 x 37 x 7 cm 150 x 150 mm TF

V2688

-03

Document bag with zipped compartment Torba na dokumenty z kieszenią na zamek błyskawiczny

-04

polyester 600D, plastic, metal 100 x 100 mm TF,S

38 x 32,2 x 0,5 cm

-05

V2568

-19

-03

-10

-04

Document bag, zipped front pocket Torba na dokumenty, przednia kieszeń zamykana na zamek błyskawiczny polyester 600D 37 x 31 x 5,5 cm 50 x 50 mm TF -07

-03

-04

-05

-19

-06

-05

V2165 Document bag with handle and zipped front pocket Torba na dokumenty z rączką, przednia kieszeń na zamek błyskawiczny

V2663 Document bag with handle and zipped main compartment Torba na dokumenty z rączką, główna przegroda na zamek błyskawiczny

polyester 300D 40 x 30,5 cm 150 x 250 mm TF

non-woven 35 x 26 cm 100 x 100 mm TF

OFFICE BIURO

35


-02

-03

-04

-05

-23

-07

-11

-03

-19

-10

-05

V2714 Document bag with handle and zipped main compartment Torba na dokumenty z rączką, przegroda główna na zamek błyskawiczny

V2689

polyester 600D 36,5 x 28 cm 100 x 100 mm TF

Document bag with handle and zipped main pocket Torba na dokumenty z rączką, kieszeń główna na zamek błyskawiczny non-woven 80 g, metal, nylon 100 x 100 mm TF

31 x 27 x 8,5 cm -03

-05

-03

-04 -11

V2423

V2579

Conference folder A4 with expandable pockets Teczka na dokumenty A4 z rozkładanymi kieszeniami

Laptop bag / case, zipped compartment Torba / pokrowiec na laptopa, przegroda na zamek błyskawiczny

PP

soft shell (neoprene)

32 x 22,5 x 1 cm 30 x 30 mm T

-02

-03

-05

-04

V2618 Conference folder Teczka na dokumenty plastic 33 x 24 cm 50 x 50 mm S

36

OFFICE BIURO

37 x 27 x 2 cm


-02 -02

-05

-08

-04

-11 -05

V2619 Conference folder with elastic band for closing, 12 dividers Teczka na dokumenty z elastyczną opaską do zamykania, 12 przegródek plastic PP 26 x 14 x 2 cm 30 x 30 mm T

V2708 Document bag with zipped compartment Torba na dokumenty z przegrodą na zamek błyskawiczny PU

34 x 24,5 x 0,8 cm 3 x 15 mm L

V2564-00 Ecological conference folder Ekologiczna teczka na dokumenty recycled cardboard 70 x 80 mm S

25 x 34,5 x 3,1 cm

V2592-00 Conference folder with notepad (20 pages) Teczka na dokumenty z notatnikiem (20 kartek) recycled cardboard 24,5 x 32 x 1 cm 40 x 50 mm T | 60 x 60 mm S

V2593-00

V2617-00

Conference folder with notepad (20 pages), ball pen, 25 sticky notes (7,4 x 7,4 cm), 125 sticky notes (7,5 x 1,5 cm) Teczka na dokumenty z notatnikiem (20 kartek), długopis, 25 karteczek samoprzylepnych (7,4 x 7,4 cm), 125 karteczek samoprzylepnych (7,5 x 1,5 cm)

Conference folder Teczka na dokumenty recycled cardboard 32,7 x 24,5 x 2 cm 30 x 50 mm T | 80 x 80 mm S

recycled cardboard 34,5 x 28,5 x 2,3 cm 40 x 50 mm T | 60 x 60 mm S

OFFICE BIURO

37


-03

-05

-06

-03

-05

-04

-04

V2588

V2625

Conference folder A4 with notepad (30 pages) Teczka na dokumenty A4 z notatnikiem (30 kartek)

Conference folder with notepad (20 pages) and zipped compartment Teczka konferencyjna z notatnikiem (20 kartek) i przegrodą na zamek błyskawiczny

plastic, paper 24 x 31 x 1 cm 30 x 50 mm T

polyester 600D 26 x 32 x 2 cm 50 x 50 mm TF -08

-05

-02

-05

-03

-11

V2707

V2713

Conference folder with notepad (50 sheets) with pen loop, compartments for documents and business cards Teczka konferencyjna z notatnikiem (50 kartek), miejscem na długopis, dokumenty i kieszonkami na wizytówki

Conference folder with notepad (25 sheets) with pen loop, compartments for documents and business cards Teczka konferencyjna z notatnikiem (25 kartek), miejscem na długopis, dokumenty i kieszonkami na wizytówki

PU

recycled cardboard 25 x 34 x 1,5 cm 35 x 55 mm T | 80 x 80 mm S

17,8 x 22 x 1 cm 3 x 15 mm L

-03

-11

V2282 Conference folder A4 with notepad (20 pcs recycled paper) Teczka konferencyjna A4 z notatnikiem (20 kartek z recyklingu) 100GSM non-woven PP 50 x 200 mm TF

38

-04

23,5 x 32 cm

OFFICE BIURO

-06


V2307-03

V2309-03

Conference folder A4 with notepad, pen excl. Teczka konferencyjna A4 z notatnikiem, bez długopisu

Conference folder A5 with notepad, pen excl. Teczka konferencyjna A5 z notatnikiem, bez długopisu

eco-leather 27 x 35 x 4 cm 8 x 30 mm L | 40 x 40 mm L

eco-leather 18 x 23,5 x 3 cm 25 x 60 mm T | 60 x 90 mm S | 10 x 25 mm L

V2348-03 Conference folder A4 with document case with attached file, excl. pen Teczka konferencyjna i na dokumenty A4 z przegródkami, bez długopisu polyester 600D 31 x 35 x 3 cm 20 x 30 mm L

-03

-04

V2351

V2354-03

Conference folder A5, excl. notepad and pen Teczka konferencyjna A5 bez notatnika i długopisu

Conference folder A4 excl. notepad and pen Teczka konferencyjna A4 bez notatnika i długopisu

PU 17 x 22 cm 25 x 60 mm T

eco-leather 26,5 x 34,5 x 2,5 cm 25 x 60 mm T | 150 x 200 mm S | 15 x 100 mm L

OFFICE BIURO

39


V2355-03

V2356-03

Conference folder A4 with notepad and dual power calculator Teczka konferencyjna A4 z notatnikiem i podwójnie zasilanym kalkulatorem

Conference folder A4 with notepad, pen excl. Teczka konferencyjna A4 z notatnikiem, bez długopisu

microfibre 26 x 37 x 3 cm 50 x 100 mm L

microfibre 24 x 33 cm 10 x 25 mm L

V2369-03

V2358-16

Conference folder A4 with handle and notepad Teczka konferencyjna A4 z rączką i notatnikiem

Conference folder A4, notepad excl. Teczka konferencyjna A4 bez notatnika

eco-leather 28 x 37 x 5 cm 8 x 30 mm L | 40 x 40 mm L

leather 26 x 36 x 2 cm 25 x 60 mm T | 150 x 200 mm S | 15 x 100 mm L

-04

-03

40

V2371

V2377-03

Conference folder A4, excl. notepad and pen Teczka konferencyjna A4 bez notatnika i długopisu

Conference folder A4 with notepad and calculator, pen excl. Teczka konferencyjna A4 z notatnikiem i kalkulatorem, bez długopisu

PU 24 x 32,5 cm 40 x 40 mm T | 150 x 200 mm S

PVC 24 x 32 x 2 cm 25 x 60 mm T | 150 x 200 mm S | 15 x 100 mm L

OFFICE BIURO


-04

-03

V2378 Conference folder A4, excl. notepad and pen Teczka konferencyjna A4 bez notatnika i długopisu PU

27,5 x 33,5 x 2 cm 25 x 60 mm T | 100 x 100 mm S

-04

V2382-03 -19

Conference folder A4 with notepad (50 pages), pen excl. Teczka konferencyjna A4 z notatnikiem (50 kartek), bez długopisu bonded eco-leather 26 x 34,4 x 2,5 cm 150 x 200 mm S | 10 x 25 mm L

V2435 Conference folder A5 with notepad (30 pages) Teczka konferencyjna A5 z notatnikiem (30 kartek) nylon, bonded leather 18 x 23,3 x 1,5 cm 20 x 40 mm T | 10 x 20 mm L

-19

V2383-03 Conference folder A4 with calculator, notepad (50 pages), pen excl. Teczka konferencyjna A4 z notatnikiem (50 kartek), kalkulatorem, bez długopisu

-04

bonded eco-leather 26 x 34,4 x 3 cm 150 x 200 mm S | 10 x 25 mm L

V2436 Conference folder A4 with notepad (30 pages), pen excl. Teczka konferencyjna A4 z notatnikiem (30 kartek), bez długopisu nylon, bonded leather 25 x 33 x 1,8 cm 20 x 40 mm T | 10 x 20 mm L

V2462-03 Conference folder A4 with integrated handles which can be stowed away, calculator and writing pad (20 pages) Teczka konferencyjna A4 z notatnikiem (20 kartek) i kalkulatorem, chowane uchwyty microfibre 24,5 x 34 x 2,5 cm 10 x 30 mm L

OFFICE BIURO

41


V2534-16

V2536-16

Conference folder A4 with internal pockets, pen loop and lined notepad (30 pages) Teczka konferencyjna A4 ze skóry ekologicznej z wieloma kieszeniami, notatnik (30 stron)

Conference folder A4 with large internal pocket and four business card pockets, pen loop and lined notepad (30 pages) Teczka konferencyjna A4 ze skóry ekologicznej na zamek błyskawiczny, kieszenie na wizytówki, notatnik (30 stron)

bonded leather 25,5 x 32 x 2 cm 30 x 50 mm L | 8 x 20 mm L

bonded leather 27 x 35 x 4 cm 30 x 50 mm L | 8 x 20 mm L

V2543-03

V2545-03

Conference folder A4 with notepad (30 lined pages), pen excl. Teczka konferencyjna A4 z notatnikiem (30 stron w linie), bez długopisu

Conference folder A5 with notepad (30 lined pages), pen excl. Teczka konferencyjna A5 z notatnikiem (30 stron w linie), bez długopisu

PVC, metal, paper, microfibre 7 x 20 mm L

PVC, metal, paper, microfibre 7 x 20 mm L

25 x 31,5 x 0,7 cm

18 x 23,5 x 3,9 cm

-03

-16

42

V2546-03

V2585

Conference folder A5 with notepad (30 pages), pen excl. Teczka konferencyjna A5 z notatnikiem (30 stron), bez długopisu

Conference folder with notepad (20 pages), calculator and numerous pockets Teczka konferencyjna z notatnikiem (20 kartek), kalkulatorem oraz licznymi przegródkami

PVC, metal, paper, microfibre 7 x 20 mm L

PU

18 x 23,5 x 1,5 cm

OFFICE BIURO

35 x 28,5 x 5 cm 100 x 100 mm L


V2332-03

V2333-03

Notepad / notebook A5 (approx. 100 lined sheets) and a ribbon marker Notes / notatnik A5 (ok. 100 kartek w linie) z tasiemką

Notepad / notebook A4 (approx. 100 lined sheets) and a ribbon marker Notes / notatnik A4 (ok. 100 kartek w linie) z tasiemką

PU, paper 16,5 x 22,6 x 1,8 cm 35 x 50 mm T

PU, paper 20 x 27,5 x 1,8 cm 35 x 40 mm T

-05

-02

-32

-07

-03

-19

V2334 Notepad / notebook A4 (65 lined pages) with plastic ball pen Notes / notatnik A4 (65 kartek w linie) z plastikowym długopisem PVC, paper, plastic 29,5 x 23,5 x 1,3 cm 35 x 55 mm T | 4 x 25 mm T

V2182 Notepad / notebook A5 (80 lined sheets), elastic band Notes / notatnik A5 (80 kartek w linie), elastyczna opaska polyester, paper 30 x 50 mm T

21 x 14 x 1,3 cm

-21 -15

-19

V2653-03 V2275 Notepad / notebook A5 (96 lined sheets) with magnetic closure and metal logo plate, including stainless steel ballpoint pen Notes / notatnik A5 (96 kartek w linie), z zamknięciem magnetycznym i metalową plakietką, w zestawie długopis fabric, stainless steel 25 x 40 mm T

Conference folder with notepad (20 pages) Teczka konferencyjna z notatnikiem (20 kartek) PU

25,5 x 32,3 x 1,5 cm 100 x 100 mm L

21,4 x 15,8 x 1,2 cm

OFFICE BIURO

43


-03

-07

-04

-05

-19 -10

V2499 Notepad / notebook A5 (80 lined pages), elastic band with matching colour ball pen, packed in gift box Notes / notatnik A5 (80 stron w linie), elastyczna opaska, dołączony dopasowany kolorystycznie długopis, pakowane w ozdobnym pudełku polyester, paper 23,6 x 19,5 x 2,7 cm 40 x 40 mm T | 4 x 25 mm T

-03

-02

-08

-07

-21

-13

-23

-04

-10

-03

-32

-04 -00

-05

-05

V2581 Notepad / notebook A5 (80 lined sheets), spiral binding Notes / notatnik A5 (80 kartek w linie), spiralne bindowanie recycled cardboard 40 x 40 mm T

-02

15 x 21,5 x 1,2 cm

-03

-21

-08

-10

-23

V2538 -04

-13

-07

-05

-32

Notepad / notebook with a soft PU cover, lined pages, ribbon marker and elastic nylon band for closing Elegancki notes /notatnik w miękkiej okładce, z zakładką i elastyczną opaską do zamykania, kartki w linie carton, paper, PU 30 x 40 mm T

V2692 Notepad / notebook (34 lined pages) Notes / notatnik (34 strony w linie) paper 14,1 x 20,6 x 0,4 cm 35 x 55 mm T

44

OFFICE BIURO

14 x 21 x 1 cm


-11

-03

-06

-05

-07

-04

-03 -05 -07 -10

V2389

V2694

Notepad / notebook (60 lined pages), attached ball pen with biodegradable parts Notes / notatnik (60 kartek w linie), dołączony biodegradowalny długopis

Notepad / notebook (48 lined pages) with coloured fabric band Notes / notatnik (48 stron w linie) z kolorowym paskiem z tkaniny

100% recycled paper, plastic 13,7 x 18 x 1,4 cm 35 x 40 mm T | 6 x 40 mm T

paper 15 x 21 x 0,7 cm 35 x 55 mm T

-05

-07

-19

-02 -05

-03 -04 -04

-04

-05

-19

-07

-06

V2387

V2599

Notepad / notebook A5 (65 lined sheets) with ball pen Notes / notatnik A5 (65 kartek w linie) z długopisem

Notepad / notebook A5 (80 lined pages), elastic band for closing Notes / notatnik A5 (80 kartek w linie), elastyczna opaska do zamykania

plastic, paper 21 x 17,8 x 1,3 cm 35 x 55 mm T | 5 x 40 mm T

paper, carton 14,6 x 21 x 1 cm 30 x 50 mm T

-03

-05

-00

-11

-03

-02

-32 -32

V2684 Notepad / notebook (70 lined pages) with ball pen Notes / notatnik (70 stron w linie) z długopisem PP, metal, paper 14,6 x 17,8 x 1,6 cm 35 x 35 mm T | 3 x 35 mm T

V2183 Notepad / notebook A6 (80 lined sheets), elastic band Notes / notatnik A6 (80 kartek w linie), elastyczna opaska polyester, paper 30 x 50 mm T

14 x 9,5 x 1,3 cm

OFFICE BIURO

45


-05

-11

-07

-05

-06

-07

-04

-06

-03

-08

-03

V2335

V2693

Notepad / notebook (70 lined pages) with ball pen and elastic band for closing Notes / notatnik (70 kartek w linie) z długopisem, elastyczna opaska do zamykania

Notepad / notebook (48 lined pages) with coloured fabric band Notes / notatnik (48 stron w linie) z kolorowym paskiem z tkaniny paper 9,5 x 14,2 x 0,6 cm 35 x 55 mm T

paper, plastic 10 x 14,5 cm 6 x 40 mm T | 40 x 40 mm T

-05 -02

-08

-11

-07

-04

-21

-13

-10

-03

V2329 Notepad / notebook (100 lined pages), elastic nylon band for closing Notes / notatnik (100 kartek w linie), elastyczna nylonowa opaska do zamykania PU, paper 9 x 14 x 1,3 cm 40 x 40 mm T | 50 x 50 mm TC

-03

V2582 Notepad / notebook A6 (100 blank sheets), elastic band for closing Notes / notatnik A6 (100 pustych kartek), elastyczna opaska do zamykania PU

46

9,5 x 14,5 x 1,5 cm 40 x 40 mm T

OFFICE › BIURO

-32

-07

-05

-21

-04

-06

-10

-16


-04

-03

-02

-07

-04

-05

-00

-19

-05

V2580 Notepad / notebook A6 (80 lined sheets), spiral binding Notes / notatnik A6 (80 kartek w linie), spiralne bindowanie recycled cardboard 40 x 40 mm T

11 x 15 x 1,2 cm

V2391 Notepad / notebook A6 (65 lined sheets) with ball pen Notes / notatnik A6 (65 kartek w linie), dołączony plastikowy długopis plastic, paper 15 x 13 x 1,3 cm 5 x 40 mm T | 35 x 55 mm T

-03 -08

-05

-06

-32

-21

-05

-07

-10

-23

-04

-13

-03

-08

-02

-04

V2621

V2691

Notepad / notebook (96 lined pages) with elastic band for closing Notes / notatnik (96 kartek w linie) z elastyczną opaską do zamykania

Notepad / notebook (34 lined pages) Notes / notatnik (34 strony w linie)

PU

paper 6,3 x 10,4 x 0,3 cm 35 x 55 mm T

6,5 x 10 x 1,5 cm 35 x 35 mm T

OFFICE BIURO

47


-05

-06

-04

-03

V2620-00 Notepad / notebook (60 lined pages) with elastic band for closing Notes / notatnik (60 kartek w linie) z elastyczną opaską do zamykania recycled cardboard 35 x 35 mm T,FC

V2616 Notepad / notebook (100 blank pages) with ribbon marker and elastic band for closing Notes / notatnik (100 pustych kartek) z tasiemką i elastyczną opaską do zamykania recycled cardboard 30 x 40 mm T

7,5 x 10,2 x 0,8 cm

-10

-03

-11

7,5 x 10,6 x 1,2 cm

-03

-05

-23

-10

-07

-05

V2687

V2390

Notepad / notebook (80 lined pages) with ball pen Notes / notatnik (80 stron w linie) z długopisem

Notepad / notebook with ball pen (80 blank sheets) Notes / notatnik z długopisem, spiralne bindowanie (80 pustych kartek)

paper, plastic 9 x 11,1 x 1 cm 35 x 55 mm T | 4 x 30 mm T

-02

PP, paper 11,3 x 7,4 x 1,9 cm 25 x 55 mm T | 4 x 25 mm T

-03

-04

-08

-05

V2575 Notepad / notebook with ball pen, spiral binding, blank sheets Notes / notatnik z długopisem, spiralne bindowanie, puste kartki plastic covers 7 x 9,5 x 0,7 cm 30 x 30 mm T | 4 x 25 mm T

48

OFFICE BIURO


-03

-02

-05

-07

-10

-23

-11

V2697 Notepad / notebook (65 lined pages) with matching colour lanyard and ballpen Notes / notatnik (65 stron w linie) z dopasowaną kolorystycznie smyczą i długopisem PP, polyester, metal, plastic, paper 30 x 35 mm T | 3 x 25 mm T

8 x 9 x 1,8 cm

-05

-02 -10

-05

-13

-11

-06

-07

-19

-04

V2698 Notepad / notebook (60 pages) with transparent cover Notes / notatnik (60 stron) z przezroczystą okładką PP, metal, plastic, paper 30 x 35 mm T

8,2 x 11 x 1,4 cm

V2249 Notepad / notebook with ball pen, blank sheets Notes / notatnik z długopisem, puste kartki -05

plastic 8 x 10,5 x 1 cm 5 x 40 mm T | 35 x 55 mm T

-03

-04 -03

-05

-07

-06

-04

V2590 Notepad / notebook (50 blank pages) with ball pen Notes / notatnik (50 pustych kartek) z długopisem aluminium 7,3 x 11,2 x 0,8 cm 40 x 40 mm L | 5 x 40 mm L

V2719 Notepad / notebook (60 pages) with soft PU cover and matching ball pen Notes / notatnik (60 stron) z miękką okładką z PU i dopasowanym kolorystycznie długopisem PU, metal 11,5 x 8,7 x 1,5 cm 30 x 30 mm L | 4 x 25 mm T

OFFICE BIURO

49


-02

-03

-04 -05

V2721

V2248-32

Pillow notepad / notebook (70 sheets) Notes / notatnik (70 kartek), dmuchana poduszka

Business card holder with notepad and ball pen Wizytownik z notatnikiem i długopisem

plastic 15,5 x 18,5 x 1,1 cm 50 x 50 mm S

aluminium 10,3 x 7 cm 30 x 60 mm T,L

-05

-04

-19

V2535-16 Bonded leather case with a 8-digit calculator, notebook (30 pages) and elastic pen loop (pen excl.) Etui ze skóry ekologicznej, kalkulator, notes / notatnik (30 stron), kieszenie na wizytówki (bez długopisu)

V2314 Notepad / notebook (approx. 30 lined pages) with dual power calculator Notes / notatnik (ok. 30 kartek w linie) z kalkulatorem

bonded leather 8 x 20 mm L

13,5 x 9 x 1,7 cm

300d polyester 14,5 x 9 x 1,3 cm 20 x 60 mm T

V2706-00

V2495-03

Case with 25 sticky notes 8,6 x 5 cm, 150 mini sticky notes 4,5 x 1,2 cm and solar calculator Etui z zestawem 25 karteczek samoprzylepnych 8,6 x 5 cm, 150 mini karteczek samoprzylepnych 4,5 x 1,2 cm oraz kalkulatorem ładowanym słonecznie

Case with approx. 125 memo papers and sticky notes Etui z ok. 125 kartkami i zestaw karteczek samoprzylepnych

recycled cardboard 6 x 9 x 1 cm 30 x 40 mm T | 15 x 15 mm T

50

OFFICE BIURO

PU, paper 12,5 x 7,5 x 1 cm 20 x 40 mm T


-03

-05

-02

-32

-03

-00

-23

-06

V2685 V2537 Wire bound note book with a magnetic closure, contains 7,5 x 5 cm sticky note pads, 4 x 25 sheet page memos, a 60 page double sided lined note pad and a ball pen with black ink Notes / notatnik z magnetycznym zamknięciem, zawiera karteczki samoprzylepne 7,5 x 5 cm, 4 x 25 karteczek do notatek, notatnik (60 stron) i długopis carton, metal, paper 30 x 40 mm T

Case with 150 sticky notes, inside pocket for business cards and elastic band for closing Etui z zestawem 150 karteczek samoprzylepnych, kieszonką na wizytówki i elastyczną opaską do zamykania carton, paper, rubber, metal 35 x 35 mm T

10,5 x 6,5 x 0,6 cm

-04

-03

12,4 x 15 x 1,6 cm

-00

V2696

V2695-00

Memo holder with lid, 300 sticky notes and 150 sheets of stone paper Etui na notatki posiada pokrywkę, 300 karteczek samoprzylepnych oraz 150 kartek papieru kamiennego

Memo holder with business card pocket, lid, 150 sticky notes, 160 white pages and ball pen Etui na notatki posiada pokrywkę, kieszonkę na wizytówki, 150 karteczek samoprzylepnych, 160 białych kartek oraz długopis

carton, paper, plastic, stone paper 30 x 40 mm T

paper, plastic 14,1 x 10,2 x 3,4 cm 30 x 40 mm T | 4 x 30 mm T

-03

-05

-07

-10

12 x 11 x 2,2 cm

-23

V2718 Notepad / notebook (70 lined pages) with 125 sticky notes, day pointer which shows the day of the week, elastic nylon band for closing, pen loop and pen Notes / notatnik (70 stron w linie), 125 karteczek samoprzylepnych, wskaźnik dnia tygodnia, miejsce na długopis, długopis i elastyczna opaska do zamykania paper, metal, plastic 10 x 14,7 x 1,1 cm 30 x 30 mm T | 4 x 30 mm T

OFFICE BIURO

51


-02

-00

-03

V2699-00 Notepad / Notebook (70 sheets) with 25 sticky notes 10 x 7,5 cm, 125 mini sticky notepad 7,5 x 1,5 cm and pen Notes / notatnik (70 kartek), 25 karteczek samoprzylepnych 10 x 7,5 cm, 125 mini karteczek samoprzylepnych 7,5 x 1,5 cm oraz długopis

V2570

recycled cardboard 21 x 20 x 1 cm 40 x 60 mm T | 3 x 25 mm T

Paper sticky notes set with 5 x 20 notes Zestaw karteczek samoprzylepnych 5 x 20 szt. cardboard 6 x 8,2 x 0,3 cm 10 x 30 mm T

-05

-16

-04

V2553 Bookmark "phone" with 6 different coloured sticky notes and printed ruler Zakładka do książki "telefon", zestaw karteczek samoprzylepnych w 6 kolorach, nadrukowana linijka paper 6 x 21,4 x 0,3 cm 12 x 12 mm T

-04

-04

52

-16

-05

-16

-05

V2542

V2552

Bookmark with 6 different coloured sticky notes and printed ruler Zakładka do książki, zestaw karteczek samoprzylepnych w 6 kolorach, nadrukowana linijka

Bookmark "house" with 6 different coloured sticky notes and printed ruler Zakładka do książki "dom", zestaw karteczek samoprzylepnych w 6 kolorach, nadrukowana linijka

carton, paper 6 x 21,7 x 0,3 cm 12 x 12 mm T

paper 6 x 21 x 0,3 cm 12 x 12 mm T

OFFICE BIURO


-03

-02

-05

-08

-11

V2496-16 Card cover with a clear 12 cm ruler, 2 x 25 sticky pads and a selection of self adhesive memo notes Zestaw karteczek samoprzylepnych 2 x 25, małe karteczki różnokolorowe, linijka 12 cm

V2709

card 15,9 x 5,1 x 0,4 cm 10 x 50 mm T

cardboard 12 x 5 x 0,5 cm 20 x 30 mm T

Case with 25 sticky notes 4,6 x 3,8 cm and 90 mini sticky notes 4,7 x 1,6 cm Etui z zestawem 25 karteczek samoprzylepnych 4,6 x 3,8 cm i 90 mini karteczek samoprzylepnych 4,7 x 1,6 cm

-03

-02

-02

-05

-08

-04

-04

-03

V2600 -05

Notepad / notebook 7,6 x 7,6 cm (200 blank pages) and sticky notes 5 x 1,5 cm (125 pcs) Notes / notatnik 7,6 x 7,6 cm (200 pustych kartek) i karteczki samoprzylepne 5 x 1,5 cm (125 sztuk) cardboard 8 x 3,2 x 8 cm 30 x 50 mm T -08

V2623 Magnetic bookmark Magnetyczna zakładka do książki magnet, cardboard 10 x 30 mm T,FC

2 x 6 x 0,2 cm

-05

-04

V2720 Mini reading lamp 1 LED Mini lampa do czytania 1 LED PVC 4,6 x 12,5 x 4,9 cm 20 x 20 mm T

OFFICE BIURO

53


V4703-32 Foldable reading light with metal clip Składana lampka do czytania z metalowym klipem plastic, metal 12 x 3,5 x 2,5 cm 20 x 20 mm T,L

V2428-02

V2427-02

Ultra thin magnifying lens Ultra cienka lupa

Bookmark ruler with magnifier Zakładka, linijka i lupa

PVC 8,4 x 5,2 x 0,1 cm 10 x 12 mm T

PVC 14 x 3,7 x 0,1 cm 15 x 40 mm T,FC

V2488-02 Thin magnifying glass in credit card size Lupa wielkości karty kredytowej PVC 8,5 x 5,5 cm 15 x 60 mm T,FC

V2805-00 Magnifying lens Lupa w etui plastic 8,5 x 5,5 cm 25 x 60 mm T

54

OFFICE BIURO

V2649-00 Foldable magnifying glass 8x Składana lupa 8x plastic

3 x 4,5 x 4,2 cm


-10 -04

-21

-05 -03

V6598 Glasses Opto will help you read small letters in a restaurant, bank, hotel, or any other place Okulary do czytania Opto pomogą w przeczytaniu małych literek w każdym miejscu - w restauracji, banku, czy hotelu plastic, acrylic lens 15 x 5 mm T

15 x ø 3,8 cm

V2207-32 Letter opener "ballerina" supplied in black laminated card box Otwieracz do listów "balerina" w czarnym ozdobnym pudełku nickel plated, zinc 10 x 15 mm L

17,3 x 2,7 x 0,4 cm

V2227-03 V2626-32

Pen holder with multifunctional clock Pojemnik na długopisy z zegarem wielofunkcyjnym

Letter opener, black box included Nóż do otwierania listów w czarnym ozdobnym pudełku

metal, PU, plastic 12 x 6,5 x 14 cm 15 x 40 mm T,L

metal 1,6 x 14,7 x 0,5 cm 5 x 30 mm L

OFFICE BIURO

55


-08

-19

-06

V2212-17 -19

Pen holder with multifunctional clock with calendar, alarm Pojemnik na długopisy z zegarem wielofunkcyjnym wood, plastic 12,2 x 9 x 9 cm 20 x 30 mm T | 40 x 60 mm L

V2565 Ball pen and pencil holder "container" Pojemnik na długopisy, organiczny "kosz" plastic 7,2 x 13,8 x 9,1 cm 20 x 35 mm T

-03

-04

-05

-32

V2571 Pen holder with clock Pojemnik na długopisy z zegarem metal 6 x 11 x 6 cm 30 x 30 mm T

-03

56

-04

V2242-00

V2642

Pen holder with multifunctional clock Pojemnik na długopisy z zegarem wielofunkcyjnym

Document clip Klip do dokumentów

plastic 9 x 5,1 x 11,8 cm 15 x 40 mm T,L

plastic, metal 3,6 x 5,5 x 1 cm 10 x 30 mm T

OFFICE BIURO

-05

-07


-05

-06

V2624 Memo holder "Christmas" Uchwyt do notatek "Boże Narodzenie" wood Ø4,3 x 11 cm 15 x 15 mm L

V2572-05 Memo holder "Santa's hat" Uchwyt do notatek "czapka Św. Mikołaja" wood 6,2 x 7,5 x 3,5 cm 5 x 30 mm T

-32

-02

-03

V2263-00 Memo holder with 3 clips Uchwyt do notatek z 3 klipami plastic, metal 2,5 x 2,5 x 15 cm 15 x 15 mm T,D

V2262 Memo holder Uchwyt do notatek plastic, metal 2,5 x 2,5 x 12 cm 15 x 15 mm T,D

-00

-04

-05

-10

-99

-02

V2408

V2612

Translucent cube memo holder with metal clip Przezroczysty uchwyt do notatek z metalowym klipem

Memo holder "doctor" Uchwyt do notatek "lekarz"

acrylic, metal 2,3 x 10,8 x 2,3 cm 15 x 15 mm T,D

polyresin

3,5 x 11 x 3 cm

OFFICE BIURO

57


V2611-02 Anti stress toy "nurse" Zabawka antystresowa "pielęgniarka" PU foam 4,3 x 13,2 x 3 cm 10 x 30 mm L

V2610-02 Anti stress toy "pill" Zabawka antystresowa "pigułka"

-08

PU foam 8,5 x 4,5 x 1,9 cm 10 x 30 mm T

-05

-02

V2613-02

-11

Anti stress toy "doctor" Zabawka antystresowa "lekarz" -03

PU foam 5 x 9,5 x 3,5 cm 10 x 30 mm L

V2704 Anti stress toy "cube" Zabawka antystresowa "kostka" PU foam 4,4 x 4,4 x 4,4 cm 25 x 25 mm T,L

-06

-04

-05

-07

-06

-04

-27

-02

-02

-05

58

V2573

V4088

Anti stress toy "star" Zabawka antystresowa "gwiazda"

Anti stress toy "ball" Zabawka antystresowa "piłka"

PU foam 7,5 x 7,5 x 3,5 cm 15 x 15 mm L

PU foam Ø6,5 cm 20 x 20 mm L

OFFICE BIURO

-08


V2556-02

V2557-02

Anti stress toy "decision maker" Zabawka antystresowa "kostka decyzyjna"

Anti stress toy "dice" Zabawka antystresowa "kostka do gry"

PU foam 5,5 x 5,5 x 5,5 cm 25 x 25 mm L

PU foam 5,5 x 5,5 x 5,5 cm 25 x 25 mm L

V4010-00 Anti stress toy "football' Zabawka antystresowa "piłka nożna" PU foam Ø6,5 cm 3 x 25 mm L

V4003-05 Anti stress toy "heart" Zabawka antystresowa "serce" PU foam 7 x 6,7 x 5,4 cm 8 x 30 mm L

V2147-08

V2558-02

Anti stress toy "helmet" Zabawka antystresowa "kask"

Anti stress toy "truck" Zabawka antystresowa "ciężarówka"

PU foam 8,3 x 7 x 5 cm 10 x 30 mm L

PU foam 15,3 x 4,3 x 3 cm 25 x 25 mm L

OFFICE BIURO

59


V2667-05

V4001-00

V2700-02

Antistress toy "Santa Claus" Zabawka antystresowa "Święty Mikołaj"

Anti stress toy "globe" Zabawka antystresowa "kula ziemska"

Anti stress toy "light bulb" Zabawka antystresowa "żarówka"

foam Ø6,5 cm 15 x 15 mm L

PU foam Ø6,5 cm 25 x 25 mm L

PU Foam Ø 10 cm 10 x 10 mm T,L

V4002-00 Anti stress toy "house" Zabawka antystresowa "domek" PU foam 7,6 x 6 x 6,1 cm 19 x 50 mm L

-08

-11 -05

-02

V4004 Anti stress toy "car" Zabawka antystresowa "samochód" PU foam 9,5 x 5,5 x 5,2 cm 20 x 25 mm L

60

OFFICE BIURO


-03

-02

-05

-04

V4030 Bag hanger Uniwersalny uchwyt do zawieszenia torebki metal 4,2 x 6 cm 15 x 15 mm T,D

-03

-21

-05

-07

-04

V2638 Bag hanger Uchwyt do zawieszenia torebki metal, leather Ø3,5 x 10 cm 15 x 15 mm T

-02

-19

V2442-03

V2539

Gift set in presentation box, leather keyring and magnetic closing business card holder, both with 42 Swarovski crystals Zestaw upominkowy w pudełku, skórzane etui na karty kredytowe i brelok z 42 kryształami Swarovski

Gift set, business card holder and keyring in gift box Zestaw upominkowy w eleganckim pudełku, wizytownik i brelok

leather

aluminium, zinc alloy 13,7 x 13,4 x 3 cm 8 x 20 mm T | 8 x 12 mm T

15,3 x 14,2 x 3 cm

OFFICE BIURO

61


V2492-03 Business card holder with magnetic closing Wizytownik z magnetycznym zamknięciem metal, PU 6,6 x 9,8 x 1,2 cm 5 x 25 mm T,L | 30 x 30 mm L

V2604-16 Business card holder with metal trim Wizytownik z metalowym wykończeniem eco-leather, metal 6,9 x 9,8 x 0,9 cm 8 x 20 mm L | 25 x 25 mm L

V2646-03 Business card holder Wizytownik metal, PU 6,5 x 9,5 x 1,5 cm 8 x 50 mm L | 20 x 60 mm L

V2647-16 Business card holder Wizytownik metal, PU 6,5 x 10 x 1,5 cm 8 x 40 mm L | 40 x 50 mm L

V2648-03 Business card holder Wizytownik metal, PU 6,5 x 10 x 1,5 cm 10 x 40 mm T,L | 30 x 30 mm L

62

OFFICE BIURO


-03

-05

-11

-10

V2159 Business card holder Wizytownik aluminium 9,5 x 6,1 x 0,6 cm 30 x 60 mm T,L | 60 x 40 mm S

V2603-32

V2630-32

Business card holder Wizytownik

Business card holder Wizytownik

metal 9,3 x 6,2 x 1 cm 30 x 50 mm T,L

metal 9,3 x 6 x 0,5 cm 20 x 60 mm T,L | 60 x 40 mm S

V2631-32 Business card holder Wizytownik metal 9,3 x 6 x 0,5 cm 35 x 50 mm T,L | 60 x 40 mm S

OFFICE › BIURO

63


-05

-11

-03

-32

V2560 Business card / credit card holder with seven internal pockets Wizytownik / etui na karty kredytowe, 7 przegródek aluminium, plastic

11 x 7,5 x 2,1 cm

V2606-32 Business card holder with calculator and ball pen Wizytownik z kalkulatorem i długopisem plastic, metal 10 x 6,7 x 1,2 cm 12 x 50 mm T,L

V2605-03 Business card holder Wizytownik eco-leather, metal 10 x 28 mm L

64

OFFICE BIURO

10 x 7 x 1,6 cm


V2302-03 Business card holder for 72 cards Wizytownik, 72 szt. eco-leather 12,5 x 23 x 1 cm 25 x 50 mm T | 10 x 50 mm L

V2308-03 V4460-03 Business card holder for 10 cards Wizytownik, 10 szt. eco-leather 11 x 7 x 1 cm 8 x 30 mm L | 40 x 20 mm L

Business card holder for 72 cards Wizytownik, 72 szt. eco-leather 12 x 23 x 1,5 cm 5 x 15 mm L | 30 x 50 mm L

V2643-03 Business card holder for 144 cards Wizytownik, 144 szt. polyester, microfibre 5 x 30 mm L

12,3 x 25,1 x 1,8 cm

OFFICE › BIURO

65


-03

-04

-05

-03

-05

-07

V2594 Padded laptop tray with carry handle Podkładka pod laptopa z wyciętą rączką, miękka od spodu

V2614

plastic, cotton 39 x 30 x 4 cm 30 x 50 mm T

Mobile phone holder Podstawka na telefon komórkowy plastic ABS 6 x 7,5 x 10 cm 20 x 30 mm T -03

-05

-02 -11

-05

V2711 -11

Cable organizer Organizer do kabli aluminium, plastic HIPS 15 x 40 mm T

6,8 x 3 x 7,8 cm

V2459 LCD cleaner and brush Czyścik do ekranu LCD z pędzelkiem plastic 6,7 x 7,5 x 1,5 cm 5 x 30 mm T

-02

-05

-03

V2686 -11

Screen cleaner with rounded rubber tip, suitable for all capacitive screens Czyścik do ekranu z gumową końcówką do obsługi ekranów dotykowych plastic 6,2 x 3,3 x 1,2 cm 15 x 30 mm T

66

OFFICE BIURO

-04


-13

-21

-26

-20

-07

-05

-02

-04

-08

-03

-27

V2120 Mobile phone cover with neck cord Etui na telefon na sznurku polyester, PVC 6 x 9 cm 10 x 25 mm L

-03

-21

-05

-10

-11

-23

-19

V2561 Felt mobile phone pouch Filcowe etui na telefon komórkowy felt 8,8 x 13 x 0,6 cm 40 x 40 mm TF

-03

-08

-05

-10

-03

-05

-11

-04

-10

V2450 Carry case for MP3 player / phone with head phone outlet, lanyard Etui na MP3 / telefon z wyjściem na słuchawki, smycz

V2449 Mobile phone holder with neck cord and safety release Etui na telefon z paskiem na szyję

neoprene 9 x 12 x 2 cm 5 x 10 mm L

plastic, nylon 13 x 8,5 x 1,2 cm 30 x 50 mm TF

OFFICE BIURO

67


-03 -03

-16

V4063

-16

Travel wallet with compartments for credit cards, documents, notes, 2 zipped pockets, made of high quality natural leather Portfel podróżny ze skóry wysokiej jakości, z miejscem na karty płatnicze, dokumenty, banknoty, 2 kieszonki zamykane na zamek błyskawiczny leather 23,5 x 11,5 x 1,5 cm 50 x 100 mm L,TC

-16

V4064 Wallet made of high quality natural leather with compartments for credit cards, documents, notes, inside transparent window, pocket for coins Portfel ze skóry wysokiej jakości, z miejscem na karty kredytowe, dokumenty, banknoty, ukryte okienko w klapce zamykanej na zatrzask, kieszonka na bilon leather 10,5 x 13 x 2 cm 50 x 70 mm L,TC

-03

V4801 VIP wallet made of high quality natural leather with compartments for credit card, notes, zipped pocket and pocket for coins Portfel VIP wykonany z wysokiej jakości skóry z miejscem na karty, dokumenty, banknoty, kieszenią zamykaną na zamek i kieszonką na bilon

-16

leather 18 x 12 x 2 cm 30 x 30 mm L | 10 x 35 mm T

-03

-03

V4071

V4804

Wallet made of high quality natural leather with compartments for credit cards, documents, notes, inside transparent window, pocket for coins Portfel ze skóry wysokiej jakości z miejscem na karty kredytowe, dokumenty, banknoty, ukryte okienko w klapce, kieszonka na bilon

Luggage hanger made of high quality natural leather Zawieszka na bagaż wykonana z wysokiej jakości skóry

leather 11,5 x 9,5 x 2,5 cm 50 x 70 mm L,TC

68

leather 11 x 7 cm 30 x 30 mm L -16


-16 -03

V4069 Case for writing instruments 1 el. made of high quality natural leather Etui 1 elementowe na artykuły piśmienne, wykonane ze skóry wysokiej jakości leather 14,5 x 3,5 x 1,5 cm 20 x 100 mm L,TC -16

-03

V4068 Case for writing instruments 2 el. made of high quality natural leather Etui 2 elementowe na artykuły piśmienne, wykonane ze skóry wysokiej jakości leather 14,5 x 4,5 x 1,5 cm 30 x 100 mm L,TC

V4806-03 Business card holder made of high quality natural leather Etui na karty kredytowe wykonane z wysokiej jakości skóry leather 10,5 x 8,5 x 1,5 cm 25 x 25 mm L,TC

-03

-16

V4065 Business card holder made of high quality natural leather Etui na karty kredytowe wykonane ze skóry wysokiej jakości leather 11 x 7 x 1 cm 50 x 70 mm L,TC

69


-16 -03

-03

V4802

-16

Wallet made of high quality natural leather with compartments for credit cards, notes, transparent pocket, pocket for documents with closure and pocket for coins Portfel wykonany z wysokiej jakości skóry, miejsce na karty, banknoty, okienko w klapce, zamykana na zamek kieszeń na dokumenty, kieszonka na bilon leather 10 x 14 x 2 cm 30 x 30 mm L | 10 x 35 mm T

V4066 Conference folder A4 including notepad, compartments for credit cards, business cards, documents Teczka konferencyjna A4 wykonana ze skóry wysokiej jakości, wewnątrz przegrody na wizytówki, kieszonki, miejsce na długopis, dołączony notatnik leather 33 x 25,5 x 1,5 cm 100 x 100 mm L,TC

V4800 -16 V4067-16 Conference folder A5 including notepad, compartments for credit cards, business cards, documents Teczka konferencyjna A5 wykonana ze skóry wysokiej jakości, wewnątrz przegrody na wizytówki, kieszonka, dołączony notatnik leather 23 x 17,5 x 2 cm 100 x 100 mm L,TC

70

Cosmetic bag made of high quality natural leather with 2 main compartments and 2 outside pockets Kosmetyczka wykonana z wysokiej jakości skóry, 2 duże kieszenie wewnątrz, 2 mniejsze kieszenie na zewnątrz leather 17 x 25 x 11 cm 30 x 30 mm L | 10 x 35 mm T


V4803-16 High quality natural leather prescription holder with loop for writing instrument and place for cards Etui na recepty wykonane z wysokiej jakości skóry, z wsuwką na długopis i miejscem na karty leather 27,5 x 13,5 x 2,5 cm 10 x 35 mm L

V4808-05 Woman's wallet made of high quality natural leather with compartments for credit cards, documents, notes, inside transparent window, pocket for coins Damski portfel ze skóry wysokiej jakości, z miejscem na karty kredytowe, dokumenty, banknoty, ukryte okienko w klapce zamykanej na zasuwkę, kieszonka na bilon leather 13,5 x 10 x 2,5 cm 30 x 30 mm L

V4809-05 Woman's cosmetic bag made of high quality natural leather Damska kosmetyczka wykonana ze skóry wysokiej jakości leather 18 x 8 x 8 cm 20 x 40 mm L

V4807-05 Woman's business card holder made of high quality natural leather Damskie etui na na karty kredytowe wykonane z wysokiej jakości skóry leather 12,5 x 8 x 1,5 cm 25 x 25 mm L,TC

V4805-03 High quality natural leather case with various compartments, regulated shoulder strap Teczka wykonana z wysokiej jakości skóry, z wieloma przegrodami, regulowany pasek na ramię leather 41,5 x 33,5 x 11,5 cm 6 x 15 mm L | 20 x 20 mm TC

71


WRITINGS DO PISANIA V1396-00 Calligraphy set consisting of a jar of ink, red wax, stamp and a quill pen with 6 different crowns, supplied in a deluxe gift box Ekskluzywny zestaw piśmienny w eleganckim pudełku, zawiera atrament, pióro gęsie, komplet 6 stalówek, pieczęć oraz wosk metal 24,5 x 19 x 3,5 cm 10 x 10 mm L

V1226-03

V1589-03

Writing set, ball pen and rollerball pen in presentation box Zestaw piśmienny, długopis i pióro kulkowe w ozdobnym pudełku

Luxurious rollerball pen in presentation box Luksusowe pióro kulkowe w pudełku

wood, PU, metal 5 x 30 mm T

metal 1,3 x 13,8 cm 6 x 30 mm T

17,4 x 13,6 x 4,4 cm

V1391-03 Writing set, ball pen and roller ball pen in presentation box Zestaw piśmienny, długopis i pióro kulkowe w ozdobnym pudełku metal 17,3 x 13,4 x 5,5 cm 5 x 25 mm T | 25 x 60 mm T

72

WRITINGS DO PISANIA


V1350-03

V1390-32

Luxurious twist action ball pen in presentation box Elegancki długopis przekręcany w ozdobnym pudełku

Twist action ball pen in presentation box Długopis przekręcany w eleganckim pudełku

metal, paper 17,5 x 4,1 x 2,9 cm 5 x 40 mm T,L | 30 x 40 mm T

metal 7,2 x 17,1 x 3,3 cm 5 x 30 mm T | 25 x 60 mm T

V1044-03 Twist action ball pen in presentation box Długopis przekręcany w eleganckim pudełku metal, plastic 18 x 7 x 2,5 cm 6 x 30 mm T | 40 x 40 mm T

V1207-03

V1104-03

Twist action ball pen in presentation box Długopis przekręcany w ozdobnym pudełku

Twist action ball pen in presentation box Długopis przekręcany w eleganckim pudełku

plastic, PU box

metal, plastic 18 x 7 x 2,5 cm 5 x 30 mm T | 40 x 40 mm T

16 x 6,5 x 4,1 cm

WRITINGS DO PISANIA

73


-03

-32

V1416-03

V1456

Twist action ball pen in presentation box Długopis przekręcany w ozdobnym pudełku

Luxurious pen set in presentation case, including ball pen and rollerball pen Ekskluzywny zestaw piśmienny w ozdobnym pudełku, zawiera długopis i pióro kulkowe

metal

metal, PU, PVC 5 x 40 mm T

18 x 5,8 x 3,2

18,8 x 10 x 4,8 cm

V1588-03 Luxurious ball pen in presentation box Luksusowy długopis w pudełku metal 1,3 x 13,5 cm 6 x 30 mm T

V1403-03 Twist action ball pen with Swarovski crystals in presentation box Długopis przekręcany z kryształami Swarovskiego, w ozdobnym pudełku metal

74

Ø1,8 x 14,5 cm

V1043-03

V1418-19

Twist action ball pen in presentation box Długopis przekręcany w eleganckim pudełku

Writing set, ball pen and rollerball pen in dual fold box Zestaw piśmienny, długopis i pióro kulkowe w luksusowym rozkładanym pudełku

metal, wood 17,5 x 6,5 x 4 cm 6 x 30 mm T

metal, PU

WRITINGS DO PISANIA

18 x 8,1 x 2,9 cm


V1107-32 Writing set containing 1 ball pen and 1 rollerball pen with shiny clip Zestaw piśmienny, długopis i pióro kulkowe z błyszczącym klipem metal 17 x 12 x 2,5 cm 5 x 30 mm T,L | 30 x 50 mm T

V1109-03 Luxury pen set in carbon fibre, including ball pen, rollerball pen, packed in black gift box Ekskluzywny zestaw piśmienny w pudełku, zawiera długopis i pióro kulkowe carbon fibre 18 x 8,3 x 3,8 cm 5 x 30 mm T,L | 30 x 50 mm T,L

V1287-03 Writing set, containing 1 ball pen and 1 rollerball pen with special clip and sliding box Zestaw piśmienny w eleganckim wysuwanym etui, długopis i pióro kulkowe, posiadają specjalny klip metal 16,6 x 4,6 x 2,4 cm 4 x 25 mm L

V1486-03

V1204-03 Writing set, ball pen and roller ball pen, supplied in presentation box Zestaw piśmienny, długopis i pióro kulkowe, pakowany w pudełku plastic, PU box

16 x 6,5 x 4,1 cm

Writing set in gift box, ball pen and rollerball pen Zestaw piśmienny w pudełku, długopis i pióro kulkowe metal 1,2 x 13,5 cm 6 x 25 mm T

WRITINGS DO PISANIA

75


V1066-03 Writing set in gift box with magnet, ball pen and roller ball pen Zestaw piśmienny w ozdobnym pudełku z magnesem, długopis i pióro kulkowe metal, carton 6 x 18,3 x 2,6 cm/ Ø1,2 x 14 cm 6 x 40 mm T | 6 x 40 mm T

-03 -05

-04

-05

-03

-04

V1419

V1420

Ball pen with extra black refill in gift box Długopis z dodatkowym czarnym wkładem, w ozdobnym pudełku

Writing set, ball pen and roller ball pen with extra blue refills, supplied in gift box Zestaw piśmienny, długopis i pióro kulkowe, dodatkowe niebieskie wkłady, w ozdobnym pudełku

metal 17,6 x 7,2 x 2,9 cm 5 x 25 mm T

metal 17,6 x 7,2 x 2,9 cm 5 x 25 mm T | 5 x 25 mm T -05 -04

-03

76

V1282

V1426-03

Writing set in presentation box, ball pen and roller ball pen Zestaw piśmienny w pudełku, długopis i pióro kulkowe

Writing set in gift box, ball pen and roller ball pen Zestaw piśmienny w pudełku, długopis i pióro kulkowe

metal 17,8 x 7 x 3,5 cm 5 x 40 mm T | 20 x 45 mm T | 5 x 40 mm T

aluminium 17,8 x 7,7 x 3,3 cm 5 x 30 mm T | 30 x 40 mm T | 5 x 30 mm T

WRITINGS DO PISANIA


V1198-32

V1590-88

Twist action ball pen in gift box with magnet Długopis przekręcany w ozdobnym pudełku z magnesem

Ball pen with patterned fabric covered barrel, supplied in black presentation box Długopis z ozdobnym korpusem w czarnym ozdobnym pudełku

metal 17,4 x 4 x 3 cm 5 x 30 mm T,L

chrome, copper, paper 5 x 10 mm L

16,8 x 4,6 x 2,6 cm

-05

-03

V1108-03

V1427

Writing set containing 1 ball pen and 1 roller ball pen with shiny chrome clip Zestaw piśmienny, długopis i pióro kulkowe z błyszczącym, chromowanym klipem

Writing set in gift box, ball pen and roller ball pen Zestaw piśmienny w pudełku, długopis i pióro kulkowe

metal 17,2 x 5,7 x 2,7 cm 5 x 30 mm T | 30 x 50 mm T | 5 x 30 mm T

plastic, aluminium 16,5 x 6 x 0,9 cm 4 x 30 mm T,L | 30 x 40 mm T | 4 x 30 mm T,L

-03

-02

-04

-32

-03

-19

-02

V1518

V1582

Writing set, ball pen and rollerball pen in black box Zestaw piśmienny, długopis i pióro kulkowe w czarnym pudełku

Writing set, ball pen and mechanical pencil (0,7 mm lead) in box Zestaw piśmienny, długopis i ołówek (0,7 mm wkład) w pudełku

aluminium 14 x 1,1 cm 5 x 30 mm T | 30 x 40 mm D

aluminium 14,2 cm 5 x 35 mm T | 5 x 35 mm T

WRITINGS DO PISANIA

77


V1469-17

V1557-03

Ball pen with silver elements in black case Długopis ze srebrnymi elementami w czarnym pokrowcu

Ball pen with black PU fabric covered barrel, supplied in black presentation box Długopis z trzonem pokrytym czarnym materiałem PU, w czarnym pudełku

bamboo Ø1 x 14 cm 5 x 40 mm T

PU, metal 16,8 x 4,6 x 2,9 cm 4 x 10 mm T

V1265-17 Writing set in wooden case, twist action ball pen, pen and letter opener Zestaw piśmienny w drewnianym pudełku, długopis przekręcany, pióro i nóż do listów metal, wood 21 x 10,2 x 4,7 cm 10 x 40 mm T,L | 10 x 40 mm T,L | 10 x 40 mm T,L

78

V1212-17

V1357-17

Writing set in wooden box, pen and ball pen Zestaw w drewnianym pudełku, długopis i pióro

Writing set in wooden box, ball pen and roller ball pen Zestaw piśmienny w drewnianym pudełku, metalowy długopis i pióro kulkowe

wood 18 x 8 x 3 cm 4 x 30 mm T,L | 50 x 100 mm L | 4 x 30 mm T,L

metal, wood 20,8 x 6,3 x 3,7 cm 5 x 30 mm L | 20 x 20 mm L | 5 x 30 mm L

WRITINGS DO PISANIA


V1115-17 Writing set in wooden box, ball pen and pencil Zestaw piśmienny w drewnianym pudełku, drewniany długopis i ołówek

V1300-17 Writing set in box, ball pen and rollerball pen, both with metal trim parts Zestaw piśmienny w drewnianym pudełku, długopis i pióro kulkowe z metalowymi elementami

wood 17,2 x 5,3 x 2,3 cm 5 x 30 mm T,L | 25 x 40 mm L | 5 x 30 mm T,L

bamboo 16,2 x 4,5 x 2,4 cm 5 x 40 mm T | 20 x 45 mm T,L | 5 x 40 mm T

V1114-17

V1303-16

Ball pen in wooden box Długopis w drewnianym etui

Ball pen with metal trim parts, supplied in matching box Długopis z metalowymi wykończeniami w pudełku

wood 16,3 x 3,8 x 2,3 cm 5 x 30 mm T,L | 25 x 40 mm L

bamboo 16,2 x 4,5 x 2,4 cm 5 x 25 mm T,L | 25 x 40 mm T,L

-00

-03

V1286

V1289-03

Writing set in wooden box, ball pen and roller ball pen Zestaw piśmienny w drewnianym pudełku, długopis i pióro kulkowe

Ball pen with matching case Długopis w pudełku

wood 17,5 x 5,4 x 21 cm 5 x 40 mm T | 20 x 45 mm T,L | 5 x 40 mm T

wood 17,5 x 5,4 x 2,1 cm 5 x 25 mm T | 25 x 40 mm T,L

WRITINGS DO PISANIA

79


-05

-11

-03

V1448 Writing set, ball pen and roller ball pen supplied in zipped case Zestaw piśmienny, długopis przekręcany i pióro kulkowe w eleganckim etui zapinanym na zamek błyskawiczny metal, PU 16,7 x 6,6 x 2,3 cm 5 x 30 mm T,L | 5 x 15 mm L | 5 x 30 mm T,L

-02

-03

-04

-02

-06

-07

-05

-04

-05

V1559

-03

Writing set, lacquered pencil (0.7 mm) and ball pen, supplied in matching colour pouch with magnetic closing Zestaw piśmienny, lakierowany ołówek (0.7 mm) i długopis, w dopasowanym kolorystycznie etui z magnetycznym zamknięciem PU

14,8 x 4,3 x 2,5 cm

-08

-05

-04

-06

-02

-03

V1575 V1460 Ball pen with shiny finish, pouch included Długopis z błyszczącymi srebrnymi elementami, pokrowiec w komplecie metal Ø1,1 x 13,5 cm 5 x 30 mm T,L

80

WRITINGS DO PISANIA

Writing set, ball pen and pencil (0,7 mm lead), matching colour case Zestaw piśmienny, długopis i ołówek (0,7 mm wkład) w dopasowanym kolorystycznie etui PU, metal 1 x 13 cm 5 x 25 mm T | 5 x 25 mm T


-16 -05

-03

-04 -03

V1100

-04

Writing set, ball pen and roller ball pen in aluminium and imitation leather case Zestaw piśmienny, długopis i pióro kulkowe, w eleganckim etui z PU i aluminium metal, PU, aluminium 5 x 18 x 3,5 cm 5 x 30 mm T,L | 20 x 20 mm T,L | 5 x 30 mm T,L

-11 -05

V1467

-32

Ball pen with jumbo refill, presentation box included Długopis w ozdobnym etui metal, aluminium box Ø1,2 x 13,5 cm 5 x 40 mm T | 7 x 40 mm T

-03

-04

V1203 Writing set, ball pen and pencil in a matching colour metal presentation box Zestaw piśmienny, długopis i ołówek w dopasowanym kolorystycznie metalowym etui aluminium 16 x 5,4 x 1,9 cm 6 x 40 mm T | 20 x 40 mm L | 6 x 40 mm T -03 -03 -02

-23

V1375

V1263

Writing set, ball pen and pencil with ergonomically designed rubber grips, in metal box Elegancki zestaw piśmienny w metalowym pudełku, długopis i ołówek mechaniczny, ergonomiczne gumowe uchwyty

Ball pen with silver metal trim in a matching coloured tin box Długopis ze srebrnymi elementami w metalowym etui

-32

-05

aluminium 17,9 x 3,8 x 1,8 cm 5 x 40 mm T,L | 20 x 45 mm L

metal 15,8 x 5,2 x 2,5 cm 5 x 35 mm T | 30 x 50 mm L

WRITINGS DO PISANIA

81


-02

-06

-05

-02

-08

-05

-03

-21

-04

-08

-04

V1463

V1517

Writing set, ball pen and pencil in a matching colour presentation box Zestaw piśmienny, długopis i ołówek w dopasowanym kolorystycznie etui

Writing set, ball pen and mechanical pencil (0,7 mm lead) with matching colour case Zestaw piśmienny, długopis i ołówek mechaniczny (wkład 0,7 mm) w dopasowanym kolorystycznie etui

metal Ø1,1 x 13,2 cm 5 x 35 mm T | 30 x 50 mm L | 5 x 35 mm T

ABS 14,1 x 1,1 cm 5 x 35 mm T | 12 x 30 mm T

-02

-08

-04

-03

-06

-05

V1802-17 Case / box 2 el. Etui / pudełko 2 el. wood 16,2 x 4,9 x 2,2 cm 30 x 60 mm T,L

V1583 Writing set, ball pen and pencil (0,7 mm lead) in matching colour case Zestaw piśmienny, długopis i ołówek (0,7 mm wkład) w dopasowanym kolorystycznie plastikowym etui aluminium, plastic 13,8 cm 4 x 35 mm T,L | 4 x 35 mm T,L

-02

-04

-03

-05

V1464-00 Case / pouch 1 el. Etui / pokrowiec 1 el. recycled cardboard 30 x 30 mm T

82

V1461

V1889-00

Case / pouch 1 el. Etui / pokrowiec 1 el.

Case / tube 1 el. Etui / tuba 1 el.

PVC 4 x 17 cm 10 x 40 mm T

plastic Ø2 x 15 cm 7 x 40 mm T

WRITINGS DO PISANIA

4 x 15,5 cm


-05

-02

-19

-03

-05

-03

-04 -04

V1576

V1577

Case / pouch 1 el. Etui / pokrowiec 1 el.

Case / pouch 1 el. Etui / pokrowiec 1 el.

cardboard 4 x 15,5 cm 15 x 15 mm T

velvet -11

2,5 x 15 cm

-03

-32

-03

V1127 Ball pen 2 colours (blue, red) and pencil Długopis 2 kolorowy (niebieski, czerwony) i ołówek

V1574 Ball pen covered with EVA foam Długopis z częścią pokrytą pianką EVA brass, EVA foam 5 x 30 mm T

metal Ø1 x 14 cm 5 x 40 mm T,L

1,2 x 11 cm

V1141-04 Elegant twist action ball pen with attractive marble decoration Elegancki długopis przekręcany z efektownym marmurowym wzorem metal Ø1,2 x 13,7 cm 5 x 20 mm T

V1142-04 Elegant pen with attractive marble decoration Eleganckie pióro z efektownym marmurowym wzorem metal Ø1,2 x 13,7 cm 5 x 20 mm T

WRITINGS DO PISANIA

83


-06

-04

-10

-02

-13

-07 -05

-21

-12

-03 -32

-19

V1501 Ball pen with shiny trim Długopis ze srebrnymi wykończeniami aluminium Ø0,9 x 13,6 cm 4 x 40 mm L

Ball pens with rubber tip for touch screens in Electronics, pg. 18-22 Długopisy z końcówką do ekranów dotykowych w dziale Elektronika, str. 18-22

-03

-32 -07

V1133

V1154

Ball pen with push cap mechanism Długopis przyciskany

Twist action ball pen with shiny finish Długopis przekręcany z błyszczącymi srebrnymi elementami

metal Ø0,9 x 13 cm 4 x 30 mm T,L

metal Ø1 x 13,8 cm 5 x 40 mm T

V1175-03 Pen with subtle pattern on barrel and satin metal finish Pióro z delikatnym wzorem na trzonie i satynowym srebrnym wykończeniem metal Ø1,2 x 14 cm 5 x 40 mm T,L

84

-15

WRITINGS DO PISANIA


-19

-11

-05

-32

-08

-03

-02

-07

-10

-05

-11

-32

-03

-06

V1338

V1217

Ball pen with patterned grip Długopis ze srebrnym wzorem na uchwycie

Ball pen with arrow shaped metal clip Długopis z klipem w kształcie strzały

aluminium, metal 5 x 40 mm T,L

aluminium Ø1 x 13,5 cm 6 x 40 mm T,L

Ø0,8 x 13,8 cm

-06

-05

-07

-11

-32

-03

V1298 Ball pen with black rubber pushbutton Długopis z czarnym gumowym przyciskiem metal, EVA 14 cm 5 x 55 mm T,L

-06

-04

-05

-19 -32

V1252 Ball pen with matt finish Długopis z matowym wykończeniem metal Ø1,1 x 13,2 cm 6 x 50 mm T,L

WRITINGS DO PISANIA

85


-02

-07

-04

-19

-06

-05

-03

-32

-05

V1406

-23

Ball pen with patterned rubber grip Długopis z ozdobnym gumowym uchwytem aluminium Ø1,2 x 14 cm 5 x 40 mm T

V1553

-11

-05

-03

-32

-06

Ball pen with metallic look coloured barrel and metal clip with silver trim parts and rings Długopis z trzonem z efektem metalicznym, metalowym klipem i srebrnymi elementami aluminium 1,6 x 13,9 cm 5 x 40 mm T,L

V1424 Twist action ball pen Długopis przekręcany

V1090-04

aluminium Ø1,5 x 13,8 cm 5 x 30 mm T,L

-02

-03

Twist action ball pen with shiny finish Długopis przekręcany z błyszczącym wykończeniem w kolorze złotym -32

V1556 Twist action ball pen with coloured barrel, supplied in black presentation box with sleeve Długopis przekręcany z kolorowym korpusem, w czarnym pudełku metal

86

16,7 x 2,6 x 2,2 cm

WRITINGS DO PISANIA

-04

metal Ø0,7 x 13,4 cm 4 x 35 mm T,L


-04

-05

-32

-06

-03

-03

-06

-05

-07

V1037

V1275

Ball pen with rubber grip Długopis z gumowym uchwytem

Ball pen with rubber grip Długopis z gumowym uchwytem

aluminium 13,8 cm 6 x 40 mm T,L

metal, plastic 13,8 cm 5 x 35 mm T,L

-03

-06

-11

-05

-03

-04

-04

-05

-10

V1308

V1247

Ball pen with soft grip Długopis z wygodnym uchwytem

Ball pen with metal clip and solid coloured barrel Długopis z metalowym klipem i kolorowym korpusem

aluminium, rubber 6 x 40 mm T

plastic, metal 1,3 x 1,6 x 14 cm 6 x 30 mm T

-02

1,3 x 14 cm

-03

-04

-05

-08

-02

-21

-03

-04

-05

-06

-08

-32

V1245

V1586

Retractable ball pen with metal clip Długopis z metalowym klipem

Ball pen with coloured barrel and silver trim parts Długopis z kolorowym trzonem i srebrnymi elementami

plastic, metal 13,8 cm 6 x 40 mm T

plastic ABS 13,5 cm 6 x 30 mm T

WRITINGS DO PISANIA

87


-03

-07

-11

-13

-24

-02

-03

-10

-32

-04

-06

V1328

V1306

Ball pen with metallic colour barrel and metal clip Długopis z korpusem o metalicznym efekcie i metalowym klipem

Ball pen with metallic effect barrel and silver trim parts Długopis z trzonem z efektem metalicznym i srebrnymi elementami

ABS, metal Ø1 x 14 cm 5 x 40 mm T

plastic Ø0,9 x 14,2 cm 5 x 40 mm T

-03

-32

-02

-05

-08

-04

-06

-07

-07

V1431

V1035

Ball pen with metal clip Długopis z metalowym klipem

Ball pen with coloured pattern Długopis z kolorowym wzorem

plastic, metal Ø1,2 x 13,3 cm 5 x 30 mm T,FC

plastic, metal Ø1,3 x 14 cm 5 x 35 mm T

-08

-06

-04

-21

-32

-03

-10

-11

-21

-23

-05

-07

88

-06

V1297

V1283

Ball pen with coloured barrel and black grip and clip Długopis z kolorowym korpusem, czarnym uchwytem i klipem

Ball pen with metallic look coloured barrel and silver trim parts Długopis z trzonem z efektem metalicznym i srebrnymi elementami

plastic 1,2 x 1,4 x 14 cm 6 x 40 mm T

plastic Ø1 x 14 cm 6 x 35 mm T

WRITINGS DO PISANIA


-02

-06

-04

-05

-07

-03

-03

-06

-11

-32

-05

-13

V1554

V1339

Ball pen with silver coloured barrel and metal clip with silver trim parts and rings Długopis z trzonem w kolorze srebrnym, metalowym klipem i srebrnymi elementami

Ball pen with coloured grip Długopis z kolorową obręczą na uchwycie ABS, metal Ø1,4 x 14 cm 5 x 40 mm T

plastic, aluminium 5 x 40 mm T

1,4 x 14 cm

-07 -03

-10

-04

-13

-12

-32

-05

-07

-10

V1261

V1264

Ball pen with satin finish coloured barrel Długopis z satynowym wykończeniem

Ball pen with silver trim parts Długopis ze srebrnymi elementami

plastic Ø1,1 x 13,9 cm 5 x 40 mm T

plastic Ø0,9 x 14,1 cm 6 x 40 mm T

-02

-05

-23

-11

-13

-03

-23

-11

-11

-05

-13

-07

-06

-10

-13

-06

V1317

V1318

Ball pen with swan shaped clip Długopis z klipem w kształcie łabędzia

Ball pen with swan shaped clip Długopis z klipem w kształcie łabędzia

ABS 1,3 x 14,7 cm 4 x 30 mm T

ABS 1,3 x 14,7 cm 4 x 30 mm T,FC

WRITINGS DO PISANIA

89


-06

-04

-05

-03

-07

V1242 Ball pen with silver barrel and shaped coloured rubber grip Długopis ze srebrnym korpusem i kolorowym uchwytem z gumy -08

-07

-05

-13

-04

-11

-06

-10

-12

-03

-21

plastic Ø1,2 x 14 cm 6 x 30 mm T

-02

-07

-05

-13

-04

-06

V1272 Ball pen with soft feel grip Długopis z wygodnym uchwytem

-08

plastic 14 cm 6 x 35 mm T

V1274 Ball pen with soft grip Długopis z miękkim uchwytem plastic 13,8 cm 6 x 35 mm T

-03

-04

-05

-08 -07

-05

-13

-11

-03

-02

V1278 Ball pen with metal clip and soft feel grip Długopis z metalowym klipem i wygodnym uchwytem plastic, metal 13,5 cm 6 x 40 mm T,L,FC

V1197 Ball pen with coloured barrel and ball push button, transparent clip Długopis z kolorowym korpusem i kulką, przezroczysty klip i końcówka plastic 14 cm 5,5 x 23 mm T

90

WRITINGS DO PISANIA

-06


-15

-13

-21

-05

-12

-07

-08

-06

-04

-11

-02

-03

-32

V1540 Ball pen with translucent plastic barrel and metal clip Długopis z półprzezroczystym plastikowym korpusem i metalowym klipem plastic, metal 13,3 cm 6,5 x 40 mm T

-05

-07

-06 -04

-23

-13

-05

-03

-06 -07

V1547

-03

-04 -02

V1494

Twist action ball pen with white barrel and coloured clip Długopis przekręcany z białym korpusem i kolorowym klipem

Ball pen with coloured barrel and ball push button Długopis z kolorowym korpusem i kulką

plastic 1,5 x 14,1 cm 5 x 40 mm T

ABS 1,5 x 14 cm 6 x 20 mm T

-03

-03 -05 -06 -04

-08

-06

-11

-21

-05

-13

V1578 Ball pen with white barrel and coloured parts Długopis z białym korpusem i kolorowymi elementami

V1549 Ball pen with metallic look coloured barrel and silver trim parts Długopis z trzonem z efektem metalicznym i srebrnymi elementami

plastic ABS Ø 14,8 cm 6 x 35 mm T

plastic 1,5 x 14,1 cm 5 x 40 mm T

WRITINGS DO PISANIA

91


-05

-06

-13

-03

-04

-07

V1268

-08

Ball pen with matching coloured parts and rubber grip Długopis z kolorystycznie dopasowanymi częściami i gumowym uchwytem plastic 1,2 x 14,1 cm 6 x 35 mm T

-07

-04

-06

-03

-05

-03

-05

-06

-04

V1535 V1529

Ball pen with silver barrel and coloured clip Długopis ze srebrnym korpusem i kolorowym klipem

Ball pen with coloured clip Długopis z kolorowym klipem

plastic Ø1 x 14 cm 5 x 35 mm T

-05

plastic 13,5 cm 6 x 40 mm T,FC

-08

-10

-04

-07

-02

-03

-11 -05

92

V1434

V1579

Ball pen "football" with translucent coloured trim Długopis "piłka nożna" z półprzezroczystymi kolorowymi elementami

Ball pen with special clip, suitable for QR code placement Długopis ze specjalnym klipem, odpowiednim do umieszczenia kodu QR

plastic Ø1,4 x 13,6 cm 5 x 30 mm T

plastic ABS 13,8 cm 5 x 35 mm T

WRITINGS DO PISANIA


-52

-42

-62

-82 -05

-07

-23

-13

-21

-03

-08

-02

-05

-04

-06

-03

-10

V1545 V1458

Twist action ball pen with coloured barrel and clip Długopis przekręcany z kolorowym korpusem i klipem

Ball pen Długopis

plastic 1,5 x 14,4 cm 5 x 40 mm T

plastic ABS Ø1 x 14,7 cm 5 x 40 mm T -05 -19

-05

-04 -07

-10

-06

-03

-11

-21

V1479 Rollerball pen with matt finish Pióro kulkowe z matowym wykończeniem

V1546

plastic Ø0,9 x 15 cm 5 x 40 mm T

Twist action ball pen with white barrel and clip Długopis przekręcany z białym korpusem i klipem plastic 1,5 x 14,4 cm 5 x 40 mm T

-07 -02

-03

-08

-07

-06

-11

-21

-05

-03

-06

-04

-13

-05

V1581

V1401

Ball pen with white barrel, coloured grip and clip Długopis z białym korpusem, kolorowym uchwytem i klipem

Ball pen with matching coloured rubber grip Długopis z dopasowanym kolorystycznie gumowym uchwytem

plastic ABS 14,2 cm 6 x 30 mm T

plastic Ø1 x 14,5 cm 5 x 35 mm T

WRITINGS DO PISANIA

93


-06 -02

-05

-08

-07

-03

-04

-02

-06

-08

-07

-05

-13

-04 -21

V1521

V1541

Ball pen with rubber grip and translucent clip Długopis z gumowym uchwytem i półprzezroczystym klipem

Ball pen with rubber grip and translucent clip Długopis z gumowym uchwytem i półprzezroczystym klipem

plastic, rubber 14,2 cm 4,5 x 50 mm T

plastic, rubber 13,2 cm 7 x 40 mm T

-03

-08

-06

-02

-11

-02

-03

-08

V1584

V1585

Ball pen with white barrel and coloured cap Długopis z białym trzonem i kolorową zatyczką

Ball pen with cap Długopis z zatyczką

plastic ABS 14,6 cm 4 x 40 mm T

plastic ABS 14,6 cm 4 x 40 mm T

-06

94

-05

-04

-07

-03

-05

-32

-11

-06

-05

-04

-07

V1470

V1410

Ball pen with coloured details Długopis z kolorowymi elementami

Ball pen with bamboo barrel and plastic parts Długopis bambusowy z plastikowymi kolorowymi elementami

recycled cardboard 5 x 40 mm T

bamboo, plastic Ø1,3 x 14,2 cm 5 x 30 mm T,L

Ø0,9 x 14 cm

WRITINGS DO PISANIA

-03


V1336-17

V1047-17

Wooden ball pen with silver trim parts Długopis drewniany ze srebrnymi elementami

Wooden ball pen with metal clip Drewniany długopis ze srebrnym metalowym klipem

wood, metal Ø1,1 x 13,5 cm 5 x 40 mm T,L

metal, wood Ø1 x 13 cm 6 x 50 mm T,L

V1337-17

V1555-16

Stylish ball pen with shaped wooden barrel Stylowy długopis z drewnianym korpusem w oryginalnym kształcie

Ball pen with bamboo barrel, metal clip and silver trim parts Bambusowy długopis ze srebrnymi elementami i metalowym klipem

wood, metal Ø1,5 x 12,2 cm 5 x 30 mm T,L

bamboo, metal, plastic 5 x 40 mm T

1,5 x 13,5 cm -32

-03

V1472-00

V1465

Writing set, ball pen and mechanical pencil (0,5 mm lead) Zestaw piśmienny, długopis i ołówek mechaniczny (0,5 mm wkład)

Ball pen with wavy clip in pouch Długopis z falistym klipem w etui

recycled cardboard Ø1 x 14 cm 5 x 35 mm T | 5 x 35 mm T

recycled cardboard 5 x 40 mm T

-03

-05

-07

Ø0,9 x 14,5 cm

-06

-13

-11

V1194 V1471-00 Mechanical pencil (0,5 mm lead), including 12 leads Ołówek mechaniczny (0,5 mm wkład), w komplecie 12 wkładów recycled cardboard 5 x 35 mm T

Ø1 x 14 cm

Eco ball pen with wooden clip, coloured biodegradable plastic parts Długopis ekologiczny z drewnianym klipem i kolorowymi elementami z biodegradowalnego plastiku carton, wood, plastic 5 x 30 mm T

13,8 cm

WRITINGS DO PISANIA

95


-07

-05

-06

V1208-05 Ball pen with translucent coloured barrel and flashing heart Długopis z kolorową, przezroczystą obudową i świecącym sercem -04

plastic, metal 1,2 x 19,5 cm 4 x 30 mm T

-21

-11

-21

-05

-08

-08

V1006 Ball pen "light bulb" with flashing light on top Długopis "żarówka" z migającym światełkiem plastic, rubber, metal 4,5 x 60 mm T

Ø1,7 x 19 cm

V1209 -11

-05

Ball pen "light bulb" 2-functions, with a 2 colour flashing ball on top and red and blue ink Długopis 2-funkcyjny "żarówka" z 2-kolorową świecącą kulą, czerwony i niebieski wkład

-10

-07

plastic 1,2 x 19,3 cm 6 x 40 mm T

-02 -05 -03

V1215 Ball pen "eyes" with clear coloured barrel and matching colour trim Długopis "oczy" z przezroczystą obudową i dopasowanymi kolorystycznie wykończeniami

V1324

plastic 4,7 x 21 x 2 cm 6 x 45 mm T

-04

Car shaped ball pen Długopis w kształcie samochodu plastic 12,2 x 2,9 x Ø1,8 cm 5 x 25 mm T

-32

-19

-04

V1214 Folding ball pen with 1 LED light in a car key shaped metallic effect case with key chain Długopis składany i lampka LED w metalicznej obudowie w kształcie kluczyka samochodowego z łańcuszkiem plastic 3,7 x 6,7 x 2 cm 20 x 20 mm T

96

WRITINGS DO PISANIA


-13

-04

-05

-04

-03

-08

V1432 Ball pen with rubber grip and 4 colour ink Długopis z gumowym uchwytem, 4 kolory

-05

plastic Ø1,4 x 14,1 cm 5 x 30 mm T

V1480 Mini ball pen, 6 ink colours Mini długopis, 6 kolorów plastic ABS Ø1,5 x 10,5 cm 5 x 20 mm T

-03

-04

-05

V1413 Ball pen and LED light with silver barrel and coloured trim Długopis z lampką LED, srebrny korpus, kolorowe wykończenia

-04

plastic Ø1,1 x 14,2 cm 5 x 30 mm T

-05

-06

V1550 Light ball pen Długopis świecący

V1475-02

plastic, metal 14,7 cm 10 x 15 mm T

Ball pen with LED light Długopis z lampką LED plastic Ø1,5 x 12,7 cm 5 x 30 mm T

-02

-08

-04

-05

V1476-02

V1459

Ball pen "tube" Długopis "tubka"

Ball pen bookmark with 6 cm ruler Długopis zakładka do książek, 6 cm linijka

plastic Ø1,8 x 12 cm 5 x 35 mm T,FC

plastic ABS Ø2,9 x 13 cm 10 x 30 mm T,FC

-0

WRITINGS DO PISANIA

97


-07

-06

-05

-03

-06

-08

V1196

-04

Ball pen with lanyard and safety lock Mini długopis z gumowym uchwytem na smyczy plastic, rubber 10 x 2,3 x 2,3 cm 7 x 20 mm T

-21

V1591 Highlighter / marker "nail polish" Zakreślacz / marker "lakier do paznokci" plastic 2,5 x 7 x 2,5 cm 10 x 10 mm T

-21

-08

-10

-11

V1523

V1524

Highlighter / text marker "syringe" Zakreślacz / marker "strzykawka"

Ball pen "syringe" with coloured liquid Długopis "strzykawka" z płynem w środku

plastic 13,5 x 2,5 x 1,8 cm 7 x 25 mm T

plastic 2 x 1,3 x 12,7 cm 6,5 x 35 mm T

-21 -11

-21

-05

-53

-08

-13

V1447 Ball pen in a lipstick shaped casing Długopis w kształcie pomadki plastic Ø1,8 x 9,8 cm 4 x 15 mm L

V1512 Highlighter / text marker with clip Mini zakreślacz / marker z klipem plastic 3 x 2,2 x 6,5 cm 9 x 24 mm T

98

WRITINGS DO PISANIA

-10

-10

-05

-03


V1101-03

V1102-03

Triangle marker in matt finish with 3 caps covering the markers in yellow, green and blue Zakreślacz / marker trójkąt, 3 kolory: żółty, zielony, błękitny

Square marker in matt finish with 4 caps covering the markers in blue, yellow, orange and green Zakreślacz / marker kwadrat, 4 kolory: błękitny, żółty, pomarańczowy, zielony

ABS 8 x 8 x 1,4 cm 25 x 25 mm T,D

ABS 8 x 8 x 1,4 cm 25 x 25 mm T,D

-02

-03

V1514

V1531-00

Highlighter / text marker, 3 colours: yellow, pink and green Plastikowy zakreślacz / marker, 3 kolory: żółty, różowy, zielony

Highlighter / text marker "flower" contains the colours of blue, green, yellow, orange and pink Zakreślacz / marker "kwiat" z kolorami: niebieski, zielony, żółty, różowy i pomarańczowy

plastic 8 x 8 x 1,2 cm 35 x 40 mm T,FC

plastic 10 x 2 cm 30 x 30 mm T

V1580-02

V1314-02

V1558-99

Highlighter / marker "light bulb" Zakreślacz / marker "żarówka"

Writing set in plastic case, pencil, text marker and three ball pens with caps that indicate the ink colour Ołówek, marker oraz trzy długopisy z wkładem o kolorze nakrętki w plastikowym etui

Highlighter / marker, 3 colours Zakreślacz / marker, 3 kolory

plastic ABS 4,4 x 7,5 x 1,6 cm 25 x 30 mm T

plastic 8,6 x 5 x 2,1 cm 5 x 20 mm T | 5 x 20 mm T | 5 x 20 mm T | 25 x 50 mm T

ABS 6 x 14 x 1,3 cm 40 x 60 mm T,FC | 4 x 30 mm T,FC | 4 x 30 mm T,FC | 4 x 30 mm T,FC | 4 x 30 mm T,FC

WRITINGS DO PISANIA

99


TRAVEL PODRÓ¯

-04

-03

-02

V4936

-05

Travel trolley with 2 wheels Podróżna torba na 2 kółkach ABS 46 x 40,5 x 19 cm 20 x 30 mm D

-19

-02

-03

-07

-10

-11

-19

-05 -03

-11

V4943 Hard case trolley with 4 spinning wheels, extendable handle, integrated number lock Torba podróżna na 4 kółkach, wysuwana rączka, zintegrowana blokada PC/ABS, aluminium, plastic, nylon, metal

V4462 Travel case and trolley with extendable handle Torba na kółkach z wysuwaną rączką ABS

100

55 x 37 x 23 cm

TRAVEL PODRÓ¯

36,5 x 53 x 23 cm


V4945-03 Hard case trolley with 2 wheels, extendable handle, integrated number lock Torba podróżna na 2 kółkach, wysuwana rączka, zintegrowana blokada PC/ABS, aluminium, plastic, nylon, metal

42,5 x 43 x 21,5 cm

V4599-32 Three piece travel case set includes a combination lock Zestaw toreb podróżnych, 3 częściowy, w zestawie zamek szyfrowy ABS

57 x 41 x 25 cm (cosmetic bag 31 x 19 x 20,5 cm) -03

-02

V4944 Hard case trolley with 4 spinning wheels, extendable handle, integrated number lock Torba podróżna na 4 kółkach, wysuwana rączka, zintegrowana blokada ABS, aluminium, plastic, nylon, metal

37 x 57 x 24 cm

V4947-03

V4969-00

Set of 3 trolley's with 4 wheels, number lock, sizes: 20", 24"and 28" Zestaw 3 toreb podróżnych na 4 kółkach, blokada, rozmiary: 20", 24" oraz 28"

Travel bag, trolley with 4 wheels and extendable handle Torba podróżna na 4 kółkach z wysuwaną rączką

ABS, nickel

plastic ABS

32 x 52 x 78 cm

36 x 60 x 22 cm

TRAVEL PODRÓ¯

101


-03 -04 -03 -05

V4388 Cabin size trolley with 2 zipped compartments, padded laptop pocket and extendable handle Torba na kółkach, 2 przegrody na zamek błyskawiczny, miękka kieszeń na laptopa, wysuwana rączka polyester 600D 43 x 35 x 18 cm 80 x 80 mm S

V4448 Travel case and trolley Torba na kółkach polyester 600D

47 x 33 x 17 cm

V4268-03 Trolley travel bag with main compartment and 3 exterior zipped pockets Torba na kółkach z 1 główną kieszenią i 3 zewnętrznymi kieszeniami na zamek polyester 1860d

39 x 80 x 40 cm

V4445-03 Trolley, travel bag with extendable handle Torba na kółkach z wysuwaną rączką nylon 600D

V4181-04 Sports / tavel bag with main compartment and side zipped pocket, adjustable shoulder strap Torba sportowa / podróżna, kieszeń główna i kieszeń przednia zapinana na zamek, regulowany pasek na ramię polyester 600D 53 x 30 x 27 cm 100 x 150 mm TF

V4273-03 Sports / travel bag with shoe compartment and padded adjustable shoulder strap Torba sportowa / podróżna z kieszenią na buty, regulowany miękki pasek na ramię 1680D polyester 59,5 x 29 x 31 cm 100 x 100 mm S,TF

102

TRAVEL PODRÓ¯

50 x 29 x 29 cm


-02 -03

V4290

V4292-03

Sports / travel bag with zipped main compartment and external pocket, adjustable shoulder strap Torba sportowa / podróżna z główną przegrodą i kieszenią zewnętrzną na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię

Sports / travel bag with zipped main compartment and front pocket, adjustable shoulder strap Torba sportowa / podróżna z główną przegrodą i przednią kieszenią na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię

polyester 600D 57 x 30 x 22 cm 100 x 100 mm TF

polyester 600D 55 x 22 x 27 cm 100 x 100 mm TF

-05 -03 -05 -10

-04 -11

-10

V4179

V4180

Sports / travel bag with 1 main compartment, 2 end pockets and 1 zipped side pocket, carry handles and adjustable shoulder strap Torba sportowa / podróżna, duża kieszeń główna, 2 kieszenie boczne, 1 przednia na zamek, rączki i regulowany pasek na ramię

Sports / travel bag with 1 large compartment, carry straps and adjustable shoulder strap Torba sportowa / podróżna, 1 kieszeń główna, rączki, regulowany pasek na ramię

polyester 600D 65 x 36 x 26 cm 50 x 100 mm TF

polyester 600D 60 x 29 x 24 cm 50 x 100 mm TF

-03

-07

-03 -04

-11

-08

-05

-20

-06

-05

V4467

V4468

Sports / travel bag with various pockets, adjustable shoulder strap Torba sportowa / podróżna z wieloma kieszeniami, regulowany pasek na ramię

Sports / travel bag with front zipped pocket and adjustable shoulder strap Torba sportowa / podróżna z przednią kieszenią na zamek, regulowany pasek na ramię

polyester 600D 59 x 30 x 28 cm 120 x 200 mm S | 100 x 120 mm TF

polyester 600D 60 x 26 x 35 cm 100 x 150 mm S,TF

TRAVEL PODRÓ¯

103


-03

-19

-20 -05

-04 -07

-04

-10

V4593 Sports / travel bag with one side and two end zipped pockets Torba sportowa / podróżna z kieszeniami na zamek błyskawiczny

-03

ripstop 600D 60 x 30 x 32 cm 100 x 200 mm S | 60 x 150 mm TF

-05

-03 -08

-04

V4624 Sports / travel bag with various compartments Torba sportowa / podróżna z wieloma przegrodami PVC 600x300D, polyester 69 x 34 x 36 cm 120 x 250 mm S | 110 x 150 mm TF

-05

V4625 -07

Sports / travel bag with reflective stripes, adjustable shoulder strap Torba sportowa / podróżna z odblaskowymi paskami, regulowany pasek na ramię

-05 -04

polyester 600D 55 x 25 x 33 cm 70 x 100 mm S,TF

V4909 Sports / travel bag with zipped main compartment and front pocket, adjustable shoulder strap Torba sportowa / podróżna z główną przegrodą i przednią kieszenią na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię polyester 600D 62 x 35 x 25 cm 80 x 100 mm TF

V4470-04 Travel bag with a shoulder strap and an extra compartment Torba podróżna z dodatkową przegrodą, oraz paskiem na ramię polyester 600D 41 x 29 x 16 cm 50 x 50 mm TF

104

TRAVEL PODRÓ¯


-05

-03

-05

-08

-10

-11

-03

-04

V4785 Sports / travel bag with zipped main compartment and front pocket, adjustable shoulder strap Torba sportowa / podróżna, główna przegroda i przednia kieszeń na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię

V4296 Foldable sports / travel bag with zipped main compartment and numerous pockets, adjustable shoulder strap Składana torba sportowa / podróżna z główną przegrodą i licznymi kieszeniami na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię

polyester 600D 42 x 24 x 20 cm 50 x 50 mm TF

polyester 600D 26,5 x 29 x 3 cm 50 x 50 mm TF -05 -04 -08

-04

-03

-05 -03

V4762

V4927

Foldable sports / travel bag with zipped main compartment Składana torba sportowa / podróżna z główną przegrodą na zamek błyskawiczny

Sports / weekend bag with zipped main compartment Torba sportowa / podróżna, główna przegroda na zamek błyskawiczny non-woven 46 x 26 x 26 cm 50 x 50 mm TF

polyester 210T Ø25 x 50 cm 50 x 50 mm TF

-05

-04

-03

V4721 Sports / travel bag with zipped main compartment, adjustable shoulder strap Torba sportowa / podróżna, główna przegroda na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię polyester 600D 54 x 31 x 20 cm 50 x 100 mm TF

TRAVEL PODRÓ¯

105


-03

-04

V4134-03 Laptop 15,4" backpack, zipped front pocket with organizer Plecak na laptopa 15,4" z zapinaną kieszenią przednią z organizerem 600D TPE backing polyester 40 x 80 mm TF

31,5 x 17,5 x 47 cm

V4136 Backpack trolley with extendable handle Plecak na kółkach z wysuwaną rączką 600D TPE backing polyester 80 x 80 mm TF

20,5 x 34,5 x 45 cm

-03 -23

V4142-03 Plug & play laptop 17" backpack with integrated earphone cable linked to inside pocket Plecak na laptopa 17" typu plug & play, zintegrowany przewód słuchawkowy w kieszeni 1680D PU backing polyester 80 x 100 mm TF

50 x 33 x 18 cm

-05

-04

V4144

V4382 Backpack with zipped main compartment and side pockets Plecak z główną przegrodą i kieszeniami bocznymi na zamek błyskawiczny polyester 600D 31,5 x 42,5 x 22 cm 30 x 30 mm TF

106

TRAVEL PODRÓ¯

Backpack with front pocket with waterproof zippers, 2 main zipped compartments, hip straps with zipped pockets, 2 mesh bottle pockets Plecak z kieszenią przednią z wodoszczelnym zamkiem, 2 główne przegrody na zamek, paski biodrowe z kieszonkami na zamek, 2 siateczkowe kieszonki na butelki 600D ribstop PU backing polyester 50 x 50 mm TF

31 x 20 x 53 cm


-03

-19

-05

-04

-20

V4590 Backpack with 2 main zipped compartments and 2 side pockets Plecak z 2 głównymi przegrodami na zamek i 2 kieszeniami bocznymi ripstop 600D 32 x 43 x 19 cm 100 x 100 mm S,TF

-02

-03

V4182-04 Backpack with 3 exterior zipped pockets Plecak z 3 zewnętrznymi kieszeniami na zamek polyester 600D 29 x 42 x 17 cm 80 x 100 mm TF

V4291 Backpack with zipped main compartment and front pocket, two mesh side pockets Plecak z główną przegrodą i przednią kieszenią na zamek błyskawiczny, boczne kieszenie z siateczki polyester 600D 31,5 x 42,5 x 15,5 cm 50 x 50 mm TF

-03

V4274-08 -08 -05

High visible backpack with a front pocket and 2 mesh side pockets Plecak odblaskowy z kieszenią przednią i 2 kieszeniami bocznymi polyester 300D 29 x 42 x 21,5 cm 100 x 100 mm S,TF

-04

V4984 Backpack with zipped main compartment and front pocket Plecak z główną przegrodą i przednią kieszenią na zamek błyskawiczny polyester 600D 30 x 46 x 15 cm 150 x 100 mm TF

V4497-04 Backpack with front zipped pocket Plecak z przednią kieszenią na zamek polyester 600D 40 x 28 x 16 cm 100 x 100 mm S,TF

TRAVEL PODRÓ¯

107


-06

-04

-03 -05

V4739 Backpack with zipped main compartment and front pocket, earphone hole Plecak z przednią kieszenią i główną przegrodą na zamek błyskawiczny, miejsce na słuchawki polyester 600D 35 x 45 x 11 cm 30 x 30 mm TF

-00

-06

-08

-03

-07

-05

-07

-06

-04

-21

-08

V4742 Backpack with zipped main compartment and 2 front pockets, earphone hole Plecak z główną przegrodą i 2 przednimi kieszeniami na zamek błyskawiczny, miejsce na słuchawki

-20

polyester 600D 28 x 38,5 x 11,5 cm 40 x 40 mm TF

V4925 Backpack with zipped main compartment and front pocket Plecak z główną przegrodą i przednią kieszenią na zamek błyskawiczny microfibre 30 x 40 x 14 cm 50 x 50 mm TF -62 -21

-05

-04

-11

-08

-06

-07 -20

-03

-02

-72

V4783 Backpack with zipped main compartment and front pocket Plecak z główną przegrodą i przednią kieszenią na zamek błyskawiczny polyester 600D 28 x 38 x 12 cm 35 x 35 mm TF

108

TRAVEL PODRÓ¯

-52

-42


-05

-08

-10

-11

-03

-03

-05

-04

-06

-07

V4723

V4297

Backpack with padded shoulder straps Plecak z miękkimi paskami na ramię

Fold up backpack with zipped main compartment and front pockets, mesh side pockets and adjustable padded shoulder straps Składany plecak z główną przegrodą i przednimi kieszeniami na zamek błyskawiczny, boczne kieszenie z siateczki, miękkie regulowane paski na ramię

polyester 600D 25 x 38 x 12 cm 80 x 80 mm TF

polyester 600D 29 x 41 x 18 cm 50 x 50 mm TF

-03

-03

-05

-05

-11

-20

-07

-04

-20

V4900

V4965

Backpack with padded shoulder straps Plecak z miękkimi paskami na ramię

Backpack with padded laptop compartment, back and shoulder straps Plecak ze specjalną przegrodą na laptopa, miękkim tyłem i paskami na ramię

polyester 600D 26,5 x 38 x 14 cm 100 x 100 mm TF

polyester 840D 28 x 38 x 6 cm 80 x 80 mm TF

-02

-11

-08

-21

V4264 Animal shaped school bag / backpack, front zipped pocket Plecak ze zwierzątkiem, przednią kieszenią na zamek polyester 600D 29 x 25 x 9 cm 80 x 80 mm TF

TRAVEL PODRÓ¯

109


-03

-00

-07

-04

-05

V4386 Backpack with mobile phone holder, zipped main compartment and front pocket Plecak z kieszonką na telefon, przegroda główna i kieszeń przednia na zamek błyskawiczny nylon 210D 37 x 41 x 15,5 cm 30 x 30 mm TF

-03

-20

-03

-06

-04

-07

-05

-08

-08 -07

-05

-10

-11

-11

-13

-23

-21

V4781

V4946

Backpack with mobile phone holder, zipped main compartment and front pocket Plecak z kieszonką na telefon, przegroda główna i kieszeń przednia na zamek błyskawiczny

Backpack with mobile phone holder and zipped outer pocket Plecak z kieszonką na telefon oraz zewnętrzną kieszenią na zamek błyskawiczny

polyester 600D 32 x 44 x 12 cm 35 x 35 mm TF

polyester 600D 34 x 45 x 13 cm 40 x 40 mm TF -02

V4280-03

V4775

Shoulder bag with 2 zipped compartments, external pouch pocket, shoulder strap Torba na ramię, 2 zapinane kieszenie, kieszeń zewnętrzna, pasek na ramię

Shoulder bag with zipped main compartment and front pocket, adjustable shoulder strap Torba na ramię z główną przegrodą i przednią kieszenią na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię

1680d polyester 25,5 x 7,5 x 33 cm 40 x 60 mm S,TF

PVC 26 x 31 x 12 cm 80 x 80 mm S

110

-03

TRAVEL PODRÓ¯


-00

-06

-11

-05

-03

-08

-07

-25

V4777 Shoulder bag with 2 zipped compartments and adjustable shoulder strap Torba na ramię, 2 przegrody na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię polyester 600D 14 x 18,5 x 7,5 cm 50 x 50 mm TF

-20

-03

-05

-07

-04

V4387 Bag with earphone hole and adjustable shoulder strap Torba z miejscem na słuchawki, regulowany pasek na ramię polyester 600D 16 x 20 x 5 cm 80 x 80 mm TF

-00 -04

-05

-07

-08

-04

-03

-05

-06 -03

V4911 V4799 Multipurpose bag with zipped front pocket and shoulder strap Uniwersalna saszetka / torebka , przednia kieszeń na zamek błyskawiczny, pasek na ramię polyester 600D 12 x 15 cm 35 x 35 mm TF

Shoulder bag with zipped main compartment and front pocket, adjustable shoulder strap Torba na ramię z główną przegrodą i przednią kieszenią na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię polyester 600D 10 x 11 x 8 cm 50 x 50 mm TF

TRAVEL PODRÓ¯

111


-05

-03

-06 -04 -05

-04

-08

V4381 Duffle bag, main compartment with cord closure, 2 in 1 padded strap with zipper Torba / worek, przegroda główna zamykana na sznurek, uchwyt 2 w 1 na zamek błyskawiczny

V4747

polyester 600D Ø30 x 54 cm 80 x 80 mm TF

Foldable drawstring bag / backpack Składany worek ze sznurkiem / plecak non-woven 28,8 x 33,5 cm 40 x 40 mm TF

-08

-05

-02

-11

-07

-03

-05

-07 -11

-08

V4492

V4465

Drawstring bag / backpack with reflective stripe Worek ze sznurkiem / plecak z paskiem odblaskowym

Drawstring bag / backpack Worek ze sznurkiem / plecak

polyester 190T 36 x 41 cm 130 x 200 mm S,TF

non-woven 37 x 40,5 cm 130 x 200 mm S,TF

-02

-07

-08

-06

-04 -02

-11

-05

-08

-10 -03

-21 -05 -07

112

-03

V4631

V4639

Drawstring bag / backpack Worek ze sznurkiem / plecak

Drawstring bag / backpack Worek ze sznurkiem / plecak

polyester 210T 33 x 41,7 cm 100 x 100 mm S

polyester 190T 37 x 40,5 cm 130 x 200 mm S,TF

TRAVEL PODRÓ¯


-07

-06

-05 -04

-04

-03

-11 -07

-05

V4740

V4784

Drawstring bag / backpack with zipped front pocket and earphone hole Worek ze sznurkiem / plecak, kieszeń przednia na zamek błyskawiczny, miejsce na słuchawki

Shoe bag with zipped main compartment, one side handle Torba na buty, główna przegroda na zamek błyskawiczny, uchwyt z boku polyester 420D 35 x 17,5 x 16 cm 35 x 35 mm TF

polyester 210D 34 x 43 cm 40 x 40 mm TF

-05

-03

-11

-10

V4569-03

V4200

Waist bag with zipped pockets Saszetka, torebka zapinana w pasie z kieszeniami na zamek

Waist bag with padded back and main zipped compartment Saszetka, torebka zapinana w pasie z kieszenią na zamek błyskawiczny i miękką tylną ścianką

polyester 600D 31 x 15 x 8 cm 40 x 80 mm S,TF

polyester 600D 28 x 15,5 x 8 cm 40 x 40 mm TF

-05 -03

-02

-06

-05

-11

-03 -04

V4797 Waist bag with zipped pockets Saszetka, torebka zapinana w pasie z kieszeniami na zamek błyskawiczny polyester 420D 30,5 x 10 x 7 cm 30 x 50 mm TF

V4968 Waist bag with zipped pockets Saszetka, torebka zapinana w pasie z kieszeniami na zamek błyskawiczny polyester 600D 35 x 15 cm 40 x 80 mm TF

TRAVEL PODRÓ¯

113


-23

-10

-05 -07

-05

V4173

-02

Wrist wallet with black zipped pocket and velcro closing Portfel na nadgarstek z kieszenią na zamek i zamknięciem na rzep

-04

nylon 24 x 7,3 cm 30 x 45 mm TF -03

-05

-07

V4737 Wristband with zipped wallet Opaska na nadgarstek z portfelem na zamek błyskawiczny microfibre 10 x 9 cm 30 x 30 mm TF

-08 -04

-03

-05

V4052 Travel wallet with zipped pocket and neck cord Portfel podróżny z kieszonką na zamek i sznurkiem na szyję polyester 600x300D 30 x 60 mm S,TF

-04

14 x 17 cm

-03

-07

V4905 Travel wallet with zipped compartment and neck strap Portfel podróżny na zamek błyskawiczny, pasek na szyję -08

-23

-07

-05

polyester 600D 10,5 x 13,5 cm 30 x 30 mm TF

-20

V4191 Translucent waterproof container with hinged lid and carry cord Przezroczysty, wodoszczelny pojemnik z uchylnym wieczkiem i sznurkiem plastic 9,5 x 12 x 3,8 cm 30 x 30 mm T

-04

-10

V4782 Travel wallet with numerous compartments for documents Portfel podróżny z licznymi przegrodami na dokumenty polyester 300D 25 x 14 cm 20 x 40 mm TF

114

TRAVEL PODRÓ¯


V4265-03 Wallet with main note pocket, studded coin pocket, zipped pocket and space for 10 credit cards Portfel z kieszenią na banknoty, monety, zapinaną kieszenią i miejscem na 10 kart kredytowych

V4398-03 Wallet with a pocket for notes and clear pocket for a credit card Portfel z kieszenią na banknoty i przezroczystą kieszenią na kartę kredytową

leather 10,7 x 12,2 x 2,1 cm 5 x 30 mm L | 30 x 30 mm L | 30 x 30 mm T

PVC 10 x 9,2 x 0,9 cm 15 x 15 mm L

V4399-03 Pinch wallet Portfel na bilon PVC 9,2 x 7,2 x 0,5 cm 15 x 15 mm L

-16

-03

V4778

V4672-03

Wallet with sections for credit cards, documents, notes and coin pocket Portfel z przegrodami na karty kredytowe, dokumenty, banknoty oraz zamykaną kieszonką na bilon

Leather set in presentation box, double pocket business card holder and a credit card wallet with coin pocket and note section Skórzany zestaw w pudełku, wizytownik z 2 kieszeniami i portfel na karty kredytowe, banknoty i miejscem na bilon

PU

leather

8,2 x 10,7 x 1,8 cm 35 x 35 mm L

12,5 x 9,5 x 2,5 cm

TRAVEL PODRÓ¯

115


-07

-05

-04

-03 -02 -05

V4788 Wallet with velcro closure, compartments for documents, credit cards and notes Portfel zapinany na rzep, posiada przegrody na karty kredytowe, dokumenty oraz banknoty polyester 300D 7,7 x 12,6 x 1 cm 30 x 30 mm TF

-11

V4376 -03

-02

-08

Bank or credit card holder Etui na kartę kredytową, bankową itp. plastic 6 x 9 x 0,4 cm 10 x 35 mm T -07

-05

-23

-02

-06

-05

-03

V4172 Luggage tag in the shape of a suitcase Zawieszka do bagażu w kształcie walizki -04

plastic 5,5 x 7,5 cm 30 x 30 mm T,FC,D

V4308 Luggage tag Zawieszka do bagażu -02

-05

-07

-04

plastic 9 x 5,1 cm 15 x 50 mm T,FC

V4751 Luggage tag in the shape of a suitcase Zawieszka do bagażu w kształcie walizki -21

plastic ABS 5,5 x 9,5 x 0,4 cm 20 x 20 mm T,FC,D

V4315-32 Luggage tag with metal cord fastening Zawieszka do bagażu z metalowym mocowaniem aluminium 8,5 x 3,8 cm 30 x 45 mm T,L

116

TRAVEL PODRÓ¯


-05

-04

-03

-10

V4620 Luggage tag Zawieszka do bagażu plastic, PVC 6,3 x 11,2 x 0,3 cm 40 x 40 mm T

-03

-21

-11

-08 -02

-03

-32

-04

-08

-02 -05

-05

V4964

V4979

Luggage tag Zawieszka do bagażu

Travel padlock Kłódka podróżna

plastic ABS Ø 7,6 cm 8 x 20 mm T

metal 2 x 6,5 x 0,8 cm 30 x 10 mm T

-02

-02

-08

-04

-04

-03 -05

V4749

V8680

Travel padlock Kłódka podróżna

Luggage scales Waga do bagażu

metal, plastic Ø1,7 x 6 cm 5 x 30 mm T

plastic, polyester 20 x 20 mm T

-05 10 x 18 x 3,7 cm

TRAVEL PODRÓ¯

117


V4727-32 Electronic luggage scales, up to 40 kg, zero and tare function, temperature display Elektroniczna waga do bagażu, max 40 kg, funkcja tarowania, wskaźnik temperatury plastic 13 x 3 x 3 cm 5 x 15 mm T,L

V4951-03 Digital luggage scales with on/off button and wrist strap Cyfrowa waga do bagażu z przyciskiem on/off i paskiem na rękę ABS, polyester, metal 8 x 12 mm T

V4904-03

V6297-00

Travel eye mask Podróżna opaska na oczy

Ear plugs on cord of approximately 63 cm, packed in plastic case Zatyczki do uszu na sznurku 63 cm, w plastikowym etui

microfibre 18,5 x 9 cm 40 x 80 mm TF

plastic, nylon 7,2 x 3,7 x 1,7 cm 15 x 10 mm T

V4309-16 Shoe polish set 5 pcs Zestaw do czyszczenia butów 5 el. PU, metal, wood Ø7,4 x 17 cm 15 x 30 mm L,TC

118

TRAVEL PODRÓ¯

3,7 x 10 x 3,2 cm


-11

-05

-19

-07

-02

-06

-21

-07

-11

-08

-04 -03

-05

V4701 Inflatable travel cushion in pouch Dmuchany zagłówek w pokrowcu velour 41 x 25 x 0,2 cm 50 x 70 mm TF

V4960 Multi-purpose pouch Uniwersalna sakiewka polyester 9,5 x 10 cm 40 x 40 mm TF

V4454-03 Garment bag, 5 storage pockets, integrated clothes-hanger, smart carrying handle and adjustable shoulder strap Torba na ubrania, 5 kieszeni, wygodny uchwyt oraz regulowany pasek na ramię 300D ripstop 48 x 58 cm 60 x 80 mm TF

V4711-03 V4198-03 Cosmetic bag with 2 zipped compartments Kosmetyczka z 2 zapinanymi kieszeniami

Cosmetic bag with numerous pockets and hook Kosmetyczka z wieloma kieszeniami i haczykiem nylon, metal 9,5 x 20 x 15 cm 120 x 120 mm TF

polyester 600D 26 x 14,5 x 13,5 cm 50 x 50 mm TF

TRAVEL PODRÓ¯

119


-05

-05

-11

-03

-10

-20

V4770 Cosmetic bag with zipped main compartment and front pocket, one side handle Kosmetyczka z główną przegrodą i przednią kieszenią na zamek błyskawiczny, uchwyt z boku polyester 600D 25 x 16 x 8 cm 70 x 120 mm TF

V4174 Cosmetic bag with carrying strap Kosmetyczka z uchwytem PVC 17 x 9,5 x 9,5 cm 35 x 40 mm T

-11

-05 -21

-03

-21

-03

-05

V4763 Cosmetic bag with zipped main compartment Kosmetyczka z główną przegrodą na zamek błyskawiczny microfibre 10 x 7,5 x 2 cm 35 x 35 mm TF

V4764 Cosmetic bag with zipped main compartment Kosmetyczka z główną przegrodą na zamek błyskawiczny -10

-23

-32

felt 20 x 13 x 1,5 cm 50 x 50 mm TF

-05

-21

-07

-04

V4970

V4693

Cosmetic bag with zipped main compartment Kosmetyczka z główną przegrodą na zamek błyskawiczny

Translucent cosmetic bag with zipped main compartment Półprzezroczysta kosmetyczka z główną przegrodą na zamek błyskawiczny

polyester

10,5 x 7,5 x 2 cm

PVC 17 x 11 x 4,6 cm 40 x 50 mm T

120

TRAVEL PODRÓ¯


-02 -00

-23 -07

-05

-04 -21

-05 -07

V4953 Frosted cosmetic bag with integrated handle and matching zipper Matowa kosmetyczka z uchwytem i dopasowanym kolorystycznie zamkiem błyskawicznym PVC, metal, plastic 35 x 50 mm T

25 x 20,7 x 7,2 cm

-32

-21

-11

-04

V4728 Cosmetic bag with zipped main compartment and cut out handle Kosmetyczka z główną przegrodą na zamek błyskawiczny i wyciętym uchwytem PVC 24 x 22 x 7,5 cm 35 x 35 mm T

V4319 Manicure set, 4 pcs Zestaw do manicure, 4 el. aluminium, metal 15 x 35 mm L

4,8 x 9,7 x 3 cm

-02

V4337-32

-03

Manicure set, 4 pcs Zestaw do manicure, 4 el. metal, plastic 2 x 9,5 x 5,5 cm 30 x 30 mm L

-05

V4310-32

V4275

Manicure set, 7 pcs Zestaw do manicure, 7 el.

Manicure set 7 pcs Zestaw do manicure 7 el.

metal, plastic 12,5 x 2 x 6,5 cm 50 x 80 mm L

PU case 11,5 x 6,9 x 2,2 cm 10 x 30 mm T,L

TRAVEL PODRÓ¯

121


-06

-02

-05

-04

-07

-04

V4177 Sewing set 5 pcs and mirror in a translucent plastic case Zestaw do szycia 5 el. z lusterkiem w przezroczystym pudełku

V4750

plastic 4,8 x 7,5 x 1 cm 25 x 25 mm T

Convenient mirror and nail file Wygodne lusterko i pilnik do paznokci plastic ABS 9,4 x 5,4 x 0,8 cm 30 x 30 mm T

-21

-02

-05 -04

V4983 Set of mini files Zestaw mini pilników plastic 2,2 x 6,7 x 1,3 cm 30 x 10 mm T

V4753-02 Set of 6 nail files Zestaw 6 pilników do paznokci carton, foam 5,6 x 6,3 x 0,4 cm 30 x 30 mm T

V4318-32 Pocket mirror and brush Kieszonkowa szczotka i lusterko plastic Ø6,6 x 2,8 cm 20 x 20 mm T

122

-05

TRAVEL PODRÓ¯


-02 -21 -02

-04 -10

-05 -07 -32

V4906

V4106

Pocket mirror and hairbrush Kieszonkowa szczotka i lusterko

Round double mirror Okrągłe, podwójne lusterko do makijażu

plastic Ø6,6 cm 30 x 30 mm T

plastic Ø6,7 x 1,2 cm 30 x 30 mm T

-21

-02

-02

-21

-11

-23

-03

-32 -05

V4107 Round single mirror Okrągłe lusterko do makijażu

V4963

plastic Ø6 x 0,5 cm 40 x 40 mm T,D

Mirror, stand, cloth for cleaning glasses, monitors, mobile phones etc. Lusterko, podstawka, ściereczka do czyszczenia okularów, monitora, telefonu itp. plastic ABS, microfibre 30 x 30 mm T

-02

-05

Ø 7 x 1,3 cm

-07

-02

-05

-07 -04

-04

V4642

V4913

Round double mirror Okrągłe, podwójne lusterko do makijażu

Round single mirror Okrągłe lusterko do makijażu

plastic Ø6,7 cm 20 x 20 mm T

frosted plastic Ø 6 cm 40 x 40 mm T,D

TRAVEL PODRÓ¯

123


-02

-08

-13

-21

-05

-03 -04

-32

V4261

V6542

Lip balm in acrylic pot, SPF15 protection Pomadka do ust w akrylowym pojemniku z filtrem SPF15

Lip balm stick in a plastic casing on a lanyard with a safety fastening, SPF15 protection Pomadka ochronna na smyczy z filtrem SPF15

acrylic 3,2 x 3,2 x 2 cm 20 x 20 mm T

plastic, nylon, PP, wax

-02

1,8 x 8 cm

-08

-11

-05

-10

-04

-07

-21

-13

-03

-32

V4333 Lip balm stick, SPF15 protection Pomadka ochronna z filtrem SPF15 plastic Ø1,9 x 7 cm 10 x 30 mm T

-10

-11

-07

-00

-11

-05

-05

-13 -10

V4089

V4168

Hand cleaning gel in tube Żel do mycia rąk w tubie

Container with coloured lid and key chain, holds approximately 30 wet wipes Pojemnik z kolorowym wieczkiem i brelokiem, zawiera ok. 30 mokrych chusteczek

plastic Ø1,6 x 14 cm 8 x 50 mm T

plastic 5 x 8,3 cm 20 x 20 mm T

124

TRAVEL PODRÓ¯


V7504-00 Hand spray 20 ml Spray do rąk, 20 ml PET

8,7 x 5,5 x 1,1 cm

V4704-00 Compact set of wipes, 10pcs. unfolded wipe 23 x 23 cm Kompaktowy zestaw ściereczek do rąk w pojemniku, 10 szt., rozłożona ściereczka ma wymiar 23 x 23 cm cellulose, plastic tube 6 x 40 mm T

Ø2,3 x 11 cm

-32

-02

-05

Travel tooth brush Podróżna szczotka do zębów plastic 10,3 x 2,4 x 1,5 cm 10 x 30 mm T,FC

-11

-03

V4178-02

-10

V4950 Sealed bag with pre-moistened tissues, 10 pcs Szczelne opakowanie z nawilżonymi chusteczkami, 10 szt. non-woven

15 x 8 x 1,5 cm -05

-04

-03

-04

V4767

V4766

Travel hair dryer, foldable Podróżna suszarka do włosów, składana

Hair straightener Prostownica do włosów

ABS plastic 14 x 20 x 6,8 cm 20 x 30 mm T

ceramic coating 15 x 50 mm T

-03

-05

25 x 3 x 3,5 cm

TRAVEL PODRÓ¯

125


-10

-11

-00

V4033 Self heating pad Podkładka rozgrzewająca PVC

-02

-05

10 x 6 x 1 cm

-11

V4286 Self heating pad Podkładka rozgrzewająca plastic

126

8 x 10 x 1 cm

V2079-32

V2083-32

Keyring "plane" Brelok do kluczy "samolot"

Keyring "car" Brelok do kluczy "samochód"

metal 4 x 7 x 0,7 cm 12 x 17 mm T,L

metal 4,3 x 6 x 0,5 cm 6 x 29 mm T,L

TRAVEL PODRÓ¯

-05


V4165-32

V4166-32

Keyring, bottle opener "house" Brelok do kluczy, otwieracz do butelek "domek"

Keyring, bottle opener "truck" Brelok do kluczy, otwieracz do butelek "ciężarówka"

metal 3,8 x 8,7 cm 10 x 20 mm T,L

metal 8,5 x 3,8 cm 10 x 15 mm T,L

V4789-32

V4175-32

Keyring "truck" Brelok do kluczy "ciężarówka"

Keyring, bottle opener "victory" Brelok do kluczy, otwieracz do butelek

metal 2,9 x 7,5 x 0,3 cm 10 x 30 mm L

metal 4,7 x 13,5 cm 15 x 20 mm T,L

V4948-32

V4949-32

Keyring "cyclist" with rectangle plate for personalization, in gift box Brelok do kluczy "rowerzysta" z prostokatną plakietką na personalizację, w pudełku

Keyring "bicycle" with rectangle plate for personalization, in gift box Brelok do kluczy "rower" z prostokatną plakietką na personalizację, w pudełku

metal 10,7 x 5,2 x 1,3 cm 6 x 25 mm T

metal 10 x 5 x 1 cm 6 x 25 mm T

TRAVEL PODRÓ¯

127


V4725-32 Keyring "purse" Brelok do kluczy "torebka" metal 3,3 x 3,6 x 0,8 cm 15 x 15 mm L

128

V4798-32

V2032-32

Keyring "piggy" Brelok do kluczy "świnka"

Keyring "house" Brelok do kluczy w kształcie domu

metal 1,9 x 4,1 x 0,4 cm 10 x 30 mm L

metal 3,8 x 3,2 cm 10 x 10 mm T,L

V2077-32

V2021-32

V2084-32

Keyring "house" Brelok do kluczy "dom"

Keyring "football player" Brelok do kluczy "piłkarz"

Keyring "house" Brelok do kluczy "dom"

metal 3,3 x 7,1 x 0,4 cm 5 x 20 mm T,L

metal 3,5 x 8,7 x 0,7 cm 10 x 15 mm T,L

metal 5 x 0,4 x 3,6 cm 18 x 25 mm T,L

TRAVEL PODRÓ¯


V2012-32

V2028-32

Keyring, bottle opener Brelok do kluczy, otwieracz do butelek

Rectangular keyring Prostokątny brelok do kluczy

metal 8 x 0,7 cm 5 x 30 mm T,L

metal 5 x 2 cm 10 x 30 mm T,L,D

V2013-32 Keyring, bottle opener Brelok do kluczy, otwieracz do butelek metal 8,6 x 3 x 0,7 cm 10 x 25 mm T,L

V2029-32

V2033-32

V2034-32

Rectangular keyring Prostokątny brelok do kluczy

Round keyring Okrągły brelok do kluczy

Keyring Brelok do kluczy

metal 3,3 x 2,4 cm 15 x 20 mm T,L,D

metal Ø3,6 cm 10 x 10 mm T,L,D

metal 5,3 x 2,7 cm 15 x 30 mm T,L

TRAVEL PODRÓ¯

129


V2062-32

V2133-32

Keyring Brelok do kluczy

Round keyring Okrągły brelok do kluczy

metal 2,5 x 8,5 x 0,3 cm 15 x 25 mm T,L,D

metal 3 x 6 x 0,3 cm 13 x 20 mm T,L

V2829-32

V2833-32

Rectangular keyring, suitable for doming Prostokątny brelok do kluczy, przystosowany pod doming

Rectangular keyring, suitable for doming Prostokątny brelok do kluczy, przystosowany pod doming

Round keyring, suitable for doming Okrągły brelok do kluczy, przystosowany pod doming

metal 5 x 2 cm 35 x 13 mm D

metal 3,3 x 2,4 cm 27 x 22 mm D

metal Ø 3,6 cm 27 x 27 mm D All trademarks are used for reference only and are the property of their respective owners. Użyte znaki firmowe są wyłącznie przykładami i stanowią własność firm tożsamych.

V2828-32

130

TRAVEL PODRÓ¯


V4082-32

V4129-32

Keyring with a combination of matt and shiny finish Brelok do kluczy z kombinacją matowych i błyszczących wykończeń

Keyring "OK" Brelok do kluczy "OK"

zinc alloy 5,7 x 1,9 x 0,7 cm 10 x 30 mm T,L

anodized aluminium 20 x 20 mm T,L

-32 -04

-05

4,6 x 3,5 x 0,3 cm

-03

-04

-03

-32 -05

V4757 Bottle opener, keyring Otwieracz do butelek, brelok do kluczy

V4756 Keyring, bottle opener "electric guitar" Brelok do kluczy, otwieracz do butelek "gitara elektryczna"

aluminium 2,5 x 10 x 0,4 cm 5 x 30 mm L

-32

aluminium 2,7 x 7,3 x 0,3 cm 15 x 15 mm L

-04

-05

-03

V4758 Keyring, bottle opener "fish" Brelok do kluczy, otwieracz do butelek "ryba" aluminium 2,5 x 9 x 0,3 cm 5 x 25 mm L

TRAVEL PODRÓ¯

131


-04

-32

-05

-03

-05

-06

-03

-04 -07

-08

V4760

V2045

Keyring, bottle opener Brelok do kluczy, otwieracz do butelek

Keyring, bottle opener Brelok do kluczy, otwieracz do butelek

aluminium 1,3 x 6,7 x 1,5 cm 10 x 30 mm L

aluminium 5,5 x 1 cm 15 x 30 mm T,L

-04

-05

V4907

V4733-03

Keyring "car" Brelok do kluczy "auto"

Keyring in black box Brelok do kluczy w czarnym pudełku

metal, EVA 4,7 x 1,5 x 1,3 cm 15 x 15 mm L

metal, PU 2 x 7 x 0,5 cm 10 x 20 mm L

-02

-08

-05

-03

-11

V4966 Keyring with strap and metal badge Brelok do kluczy z paskiem i metalową plakietką metal, PU 2 x 5,8 x 0,6 cm 10 x 12 mm T,L

132

TRAVEL PODRÓ¯


-21

-08

-07

-05

-02

-03

-06

-04

V4768-05 Keyring "Christmas tree" Brelok do kluczy "choinka"

V4790

metal, polyester 2,6 x 6,2 x 0,5 cm 20 x 20 mm L

Keyring with metal badge Brelok do kluczy z metalową plakietką metal, polyester 25 x 30 mm L

-04

-08

-21

-06

2,8 x 6,5 x 0,4 cm

-04

-21

-03 -05 -08

-05

-02

-03

-06

V4928

V4924

Keyring, silicone strap Brelok do kluczy, pasek silikonowy

Keyring, felt strap Brelok do kluczy, pasek filcowy

silicon, steel 10 x 1,2 cm 5 x 10 mm L

felt 7,5 x 3,5 x 0,6 cm 10 x 30 mm TF

-04 -06

-03 -05 -08 -21

V4926 Round keyring, felt Brelok do kluczy, okrągły felt 5,4 x 0,3 cm 30 x 30 mm TF

TRAVEL PODRÓ¯

133


-06

-05

-04

-03

-32

-02

-08

-05

-21

-11

V4958

V4967

Keyring Brelok do kluczy

Rectangular keyring Prostokątny brelok do kluczy

aluminium 2,9 x 5,4 x 0,1 cm 12 x 30 mm T,L

metal 2,2 x 5,4 x 0,7 cm 15 x 18 mm L

-10

-07

-05

-03

-03

-32

-04

V2452

V4093-32

Keyring with white LED light and plastic coin, size 0,5 € Brelok do kluczy z białą lampką LED i żetonem do wózka, rozmiar 0,5 €

Keyring with bottle opener and an inlayed magnetic coin disc, supplied in presentation box Brelok do kluczy w pudełku, otwieracz do butelek z miejscem na monetę/żeton na magnes

plastic 7 x 3 x 0,9 cm 8 x 15 mm T

metal 10,3 x 5,3 x 1,3 cm 15 x 15 mm T,L

-02

-08

-05 -04

V4196 Keyring and coin holder suitable for 1 € or 0,5 € Brelok do kluczy, uchwyt na monety 1 € lub 0,5 € plastic 3,4 x 4 cm 20 x 20 mm T,D,FC

134

TRAVEL PODRÓ¯


-21

-02

-05

-06

-07

-04

-08

-03

V4941-32 Useful key ring with space for shopping trolley chip or coin Brelok z miejscem na żeton lub monetę zinc alloy, silicon, nylon 8 x 3 x 0,8 cm 20 x 30 mm L | 10 x 30 mm L

V4722 Keyring "coin", can be used for shopping carts Brelok do kluczy w kształcie monety, do wózków na zakupy metal Ø2,3 cm 15 x 15 mm T

V4018-05

V4744-05 Keyring, anti stress toy "heart" Brelok do kluczy, zabawka antystresowa "serce"

Keyring, anti stress toy "heart" Brelok do kluczy, zabawka antystresowa "serce" metal, PU foam 4 x 25 mm L

PU, metal 3,5 x 3,1 x 2,6 cm 10 x 10 mm L

-08

4,2 x 4 x 3 cm

-05

-03

-04

V4640 Keyring anti stress toy "ball" Brelok do kluczy, zabawka antystresowa "piłka" foam PU Ø4 cm 15 x 15 mm L

TRAVEL PODRÓ¯

135


-10

-08

-06

-21

-07

-53

-08

-03

-04

-02

-52

-05

-05

V4981

V4982

Keyring, antistress toy fruit/ vegetable Brelok do kluczy, zabawka antystresowa owoc/ warzywo

Keyring, anti stress toy Brelok do kluczy, zabawka antystresowa

PU

PU

approx. 4 cm 5 x 5 mm L

3,5 x 8,2 x 1,9 cm 15 x 10 mm L

-08

-04

-99

Floating keyring Brelok do kluczy, pływający foam 8,7 x 3,5 x 1,3 cm 15 x 40 mm T

V4735 Floating keyring Brelok do kluczy, pływający EVA 3,3 x 6,8 x 1,4 cm 20 x 20 mm L

Keyrings with rubber tip for touch screens in Electronics, pg 17-18 Breloki z końcówką do ekranów dotykowych w dziale Elektronika, str. 17-18

136

TRAVEL PODRÓ¯

-03

-06

V2131-00

-05


-04

-03

-12

V4370

V4786-03

Key wallet with zipper Etui na klucze zamykane na zamek

Key wallet with front pocket and zipped main compartment Portmonetka, etui na klucze, główna przegroda na zamek błyskawiczny, przednia kieszonka

Polyester

11,5 x 7,8 cm

PU

10 x 8 x 1 cm 15 x 15 mm L

-08 -07 -11 -06 -05 -10 -04

-05

-00 -03

V4952

V2069

Key wallet with zipped main compartment Portmonetka, etui na klucze, główna przegroda na zamek błyskawiczny

Key wallet with zipper Etui na klucze zamykane na zamek

PVC, metal 11 x 7,5 x 0,7 cm 45 x 20 mm T

nylon 70D 11 x 7 cm 20 x 40 mm TF

V2040-05

V2095-00

Keyring "heart" Brelok do kluczy "serce"

Translucent keyring with place for paper insert Brelok do kluczy przezroczysty z miejscem na karteczkę z logo

plastic, metal 5 x 2,4 x 0,5 cm 15 x 40 mm T

plastic, metal 4,2 x 9 x 0,6 cm 20 x 30 mm T

TRAVEL PODRÓ¯

137


V4097-00

V4112-00

V4111-00

Translucent keyring with place for paper insert Brelok do kluczy przezroczysty z miejscem na karteczkę z logo

Translucent keyring "T-Shirt" with place for paper insert Brelok do kluczy przezroczysty "T-Shirt" z miejscem na karteczkę z logo plastic, metal 5,5 x 7,6 x 0,7 cm 20 x 20 mm T

Translucent keyring "heart" with place for paper insert Brelok do kluczy przezroczysty "serce" z miejscem na karteczkę z logo plastic, metal 4,5 x 7,7 x 0,7 cm 20 x 20 mm T

plastic, metal Ø4,5 x 0,7 cm 20 x 20 mm T

V2088-02 Keyring "house", measuring tape 2 m Brelok "domek", miarka 2 m plastic, metal 5 x 4,8 x 1,4 cm 18 x 30 mm T

V4060-02 Keyring, measuring tape 0,5 m Brelok, miarka składana 0,5 m fibreglass 6,5 x 2,4 x 1,3 cm 20 x 20 mm T,FC

138

TRAVEL PODRÓ¯

V5615-02 Keyring, measuring tape 1,5 m with black stop button Brelok, miarka 1,5 m z przyciskiem stop plastic 6 x 4,5 x 1,3 cm 20 x 35 mm T


V4910-06 V5602-00

Keyring "clover" Brelok do kluczy "koniczynka"

Keyring, spirit level Brelok, poziomnica

plastic 5 x 11 x 1,3 cm 20 x 15 mm T

plastic, metal 4 x 1,5 x 1,5 cm 10 x 30 mm T

V2458-00 Keyring "light-bulb" with multi colour changing lights Brelok do kluczy "żarówka" z wielokolorowymi światełkami plastic, metal

V4171-32

2,8 x 9,3 cm

Two piece metal keyring Dwuczęściowy brelok do kluczy metal

0,9 x 4,7 cm

-02

-04 -08

V5630

V4916-32

Keyring, measuring tape 1 m Brelok do kluczy, miarka 1 m

Keyring with pill box Brelok do kluczy z pojemnikiem na leki

plastic, metal 5,7 x 4 x 1 cm 20 x 25 mm T

Aluminium 1,4 x 5,2 cm 6 x 15 mm L

TRAVEL PODRÓ¯

139


-07

-08

-05

-04

-03

V4091

V2451-02

Keyring with a recycled fiber cloth inside for cleaning glasses, monitors etc Brelok ze ściereczką do czyszczenia okularów, monitora itp.

Keyring with compass Brelok do kluczy z kompasem plastic 8,8 x 3 x 1 cm 30 x 30 mm T

vinyl, fibre Ø6,1 x 2 cm 20 x 20 mm T

V4973-00

V4021-03

Small push button plastic torch and key holder Brelok do kluczy, mała latarka

Keyring with compass Brelok do kluczy z kompasem

ABS, acrylic, steel

plastic Ø4 x 1 cm 20 x 20 mm T

Ø 2,1 x 4,8 cm

-07

-04

-10

-05

V4024 Keyring, compass on nylon strap with PU part which can be printed Brelok do kluczy, kompas na nylonowym pasku z miejscem pod nadruk z PU nylon, PU, plastic 10 x 10 mm T

140

TRAVEL PODRÓ¯

10,1 x 5,8 x 1 cm

-03


-05

-04

-32

-02

-06 -05

-03

-21

-10

-11

V4183

V5004

Solar powered keyring with 3 LED lights Brelok do kluczy z panelem słonecznym, 3 lampki LED

Keyring, bottle opener with LED light Brelok do kluczy, otwieracz do butelek z lampką LED

plastic 5,6 x 3,3 cm 10 x 35 mm T

plastic, metal 7,2 x 4 x 0,8 cm 15 x 20 mm T

-06 -08

-04

-03

-08

-05

-03

-32

-05 -04

V2122 Keyring with push button light Brelok do kluczy z lampką plastic, metal 6 x 2,5 x 0,5 cm 10 x 20 mm T

V4980 Small push button plastic torch and key holder Brelok do kluczy, mała latarka plastic, metal 3,2 x 7,6 x 0,9 5 x 30 mm T,FC -04

-05

-03

-06

V2090 Keyring with LED light Brelok do kluczy z lampką LED plastic, metal 3,2 x 1,2 x 5,5 cm 7 x 25 mm T,L

TRAVEL PODRÓ¯

141


-32 -02

-23

-05

-03

-05

-03

-10

-04

V4395

V4396

Small plastic pocket torch on a key chain with USB for recharging, soft feel coloured centre and single LED light Brelok do kluczy z kieszonkową lampką 1 LED z delikatnym w dotyku, kolorowym korpusem, posiada łącze USB do ładowania

Key chain with a plastic key shaped push button light Brelok do kluczy z plastikową lampką w kształcie klucza

ABS, rubber spray

plastic 3,1 x 9,9 x 0,9 cm 6 x 20 mm T

2,9 x 5,4 cm

-05 -11

-03

-32 -11

V2456 -05

Keyring, torch on a carabiner clip Brelok, latarka z karabińczykiem

V4942

aluminium 1,6 x 9,2 cm 5 x 15 mm T,L

Keyring with 1 LED light and push button Brelok do kluczy, latarka 1 LED aluminium 2,5 x 6,9 x 1,3 cm 8 x 20 mm T

-11

-05

-32

142

V3024

V3034-32

Keyring with laser pointer (class 1) and carabiner belt clip Brelok, wskaźnik laserowy (klasa 1) z karabińczykiem

Keyring with laser pointer (class 1) and LED light Brelok, wskaźnik laserowy (klasa 1), lampka LED

metal Ø1,3 x 10,9 cm 5 x 40 mm T,L

metal 10,1 x 3,8 x 2 cm 8 x 50 mm T,L

TRAVEL PODRÓ¯

-03


-08

-07

-23

-10

-03

-05

-05

-03

-32

-32

-11

V4194

V5455

Keyring, bottle opener with 3 LED light push button torch Brelok do kluczy, otwieracz do butelek, latarka 3 LED

Keyring with push button 1 LED torch Brelok do kluczy, latarka 1 LED

metal 1,7 x 7 cm 8 x 15 mm T,L

aluminium, metal 5 x 35 mm T,L

-10

-23

-03

-32

Ø1,6 x 11 cm

-11

-05

-05 -32

V4193

V5095

Pocket torch with 3 LED lights and with a trigger clip attachment Brelok zawieszka, latarka kieszonkowa z 3 lampkami LED

Torch 1 LED light on carabiner clip Latarka 1 LED z karabińczykiem

metal 1,7 x 5,3 cm 8 x 15 mm T,L

metal 1,9 x 9,6 cm 5 x 15 mm T,L

-32

-13

-05

-06

-05

-04

-03

-23 -03

V4397

V4724

Small steel pocket torch with one LED light on a key chain Brelok do kluczy z małą latarką 1 LED

Torch 1 LED light on carabiner clip Latarka 1 LED z karabińczykiem

aluminium, metal 5 x 15 mm L

aluminium Ø1,5 x 10,3 cm 5 x 30 mm L

1,7 cm

TRAVEL PODRÓ¯

143


-02

-06

-03

-00

-05

-04

-08

V4957

-07

V2046

-04

Keyring with torch Brelok do kluczy, latarka

Translucent keyring, torch Półprzezroczysty brelok do kluczy, latarka

plastic PP 1,6 x 7 cm 5 x 30 mm T

plastic, metal Ø2 x 12 cm 10 x 30 mm T

-04

-05

-05

-32 -02

-02

V4295 Keyring with one LED light Brelok do kluczy z lampką LED plastic, metal

Ø2 x 9,5 cm

V6468 Safety reflector with carabiner hook and permanent or flashing light Odblask ze światłem stałym i migającym, karabińczyk plastic 8,2 x 6,6 x 1,1 cm 15 x 15 mm T

144

TRAVEL PODRÓ¯

V4260-08

V2457-08

Keyring, reflective vest Brelok kamizelka odblaskowa

Reflective keyring Brelok odblask

plastic 4,4 x 5,9 cm 10 x 20 mm T

plastic 4,9 cm 20 x 20 mm T


-02

-05

-08

-11

-07

-03

-02

-06

-04

-05

-08

-03

-06

-07

V2403 Lanyard with safety clip Smycz reklamowa plastic, polyester 2,5 x 80 cm 15 x 200 mm TF

V4779 Lanyard Smycz reklamowa polyester 2 x 50 cm 10 x 50 mm TF

-02

-06

-07

V4780 Lanyard with safety clip and mobile phone attachment Smycz reklamowa z klipem i przywieszką do telefonu

-05

polyester 2 x 55 cm 10 x 50 mm TF

-08 -11 -03

-02 -02

-06

-05

-03

-08

-04

-03

-06

-11

-08

-05

V2712

V4959

Transparent ID badge holder with coloured part Przezroczysty identyfikator targowy z kolorowym elementem

Silikonowa smycz reklamowa Silicone lanyard

PVC 11 x 9,5 x 0,3 cm 35 x 55 mm T

silicon

1,5 x 40 cm

TRAVEL PODRÓ¯

145


-10

-04

-05

-03

-11

-05

-06

V6403

V4099

polyester, metal, plastic 7 x 30 mm T,L

Ski pass with retractable cord ca. 60 cm, carabiner hook Ski pass z karabińczykiem, rozciągany przewód ok. 60 cm

-21

Lanyard with logo badge Smycz do telefonu z miejscem na logo

plastic, metal 3,5 x 11 x 1,1 cm 15 x 15 mm T | 17 x 17 mm D

1,4 x 56 x 0,4 cm

-08 -06

-11

-10

-07

-05

-03

-05 -02

-11

V6528 V4125

Ski pass holder with retractable cord ca. 80 cm Ski pass z rozciąganym przewodem ok. 80 cm metal, plastic, nylon 17 x 17 mm T,D

Poncho in plastic ball with a snap hook attachment Peleryna w plastikowej kuli z karabińczykiem

3,2 x 1,5 x 8 cm

PVC, plastic 6,4 x 12,8 cm 15 x 15 mm T -08

-05 -07 -04

-02

146

V4622

V4269

Kids poncho in ball with snap hook attachment, kids up to 12-13 years old Dziecięca peleryna w kuli z karabińczykiem, dzieci do 12-13 roku życia

Poncho in football with coloured belt attachment Peleryna w kulce "piłka nożna" na breloku

plastic ABS, LDPE 10 x 10 mm T

plastic 6,4 x 12,8 cm 10 x 10 mm T

Ø6,4 cm

TRAVEL PODRÓ¯

-02


-04

-08

-05

-21

V4124 Vinyl poncho with a hood Peleryna z kapturem PVC -00

-08

-05

-07

22,5 x 19,5 x 2,5 cm

-08

-05 -11 -04

V4314

V4700

Foldable translucent poncho in polybag Składana półprzezroczysta peleryna w woreczku

Kids poncho with hood, kids up to 12-13 years old, pouch included Dziecięca peleryna z kapturem, dzieci do 12-13 roku życia, pokrowiec w komplecie

PVC

127 x 140 cm

PVC

-04

-05

90 x 64 cm

-03 -05

-08

-04

-02

V4961

V4755

Poncho with case, adult size Peleryna przeciwdeszczowa w pokrowcu, rozmiar dla dorosłych

Raincoat, one size, pouch included Płaszcz przeciwdeszczowy, rozmiar uniwersalny, w pokrowcu

PEVA

EVA

Ø 19 cm

one size

TRAVEL PODRÓ¯

147


-08

V4201 -03

-02

-19

-07

Automatic umbrella with wooden shaft and handle Parasol automatyczny z drewnianym trzonem i rączką polyester Ø103 x 90 cm 150 x 200 mm S,TF | 10 x 30 mm L

-05

-12

-04

-06

-10

-08

-07

-12

-11

-04

-06

-13

-21

-05

-03

-02

-08

-04

-11

-03

-06

-02

-05

148

V4218

V4221

Automatic umbrella with plastic handle Parasol automatyczny z plastikową rączką

Automatic umbrella, metal shaft Parasol automatyczny, metalowy trzon

polyester 170T Ø100 x 84 cm 170 x 170 mm S,TF

nylon 190T Ø103 x 80 cm 170 x 170 mm S,TF | 10 x 30 mm L

TRAVEL PODRÓ¯


-06 -02

-06

-10

-12

-21

-05

-19

-03

-04

-03

-05

-08

-04

-00

-07

V4232 Automatic umbrella with wooden shaft and handle Parasol automatyczny z drewnianym trzonem i rączką nylon 190T Ø100 x 89 cm 170 x 170 mm S,TF | 10 x 30 mm L

V4176 Umbrella with 8 multi-colour panels, automatic opening and metal shaft and velcro closing Parasol automatyczny z 8 kolorowymi panelami, metalowy trzon, zapięcie na rzep polyester 190t, metal 103 x 80 cm 150 x 150 mm S,TF | 10 x 30 mm L

-05

-04

V4282 Automatic umbrella with wooden shaft and handle Parasol automatyczny z drewnianym trzonem i rączką nylon 190T Ø100 x 89 cm 80 x 150 mm S,TF | 30 x 30 mm L

TRAVEL PODRÓ¯

149


-06

-05

-04

-05

-06

-04

-08

-03

V4118 Automatic umbrella with plastic handle Parasol automatyczny z plastikową rączką polyester 190T Ø110 x 89 cm 10 x 30 mm T

V4217 Automatic umbrella, silver coloured underside, metal frame and foam handle Parasol automatyczny, srebrne podbicie, metalowa konstrukcja, rączka z miękkiej pianki polyester 210T Ø104 x 84 cm 170 x 170 mm S

-32 -05

-08

-07

-04

-06 -04

150

V4233

V4794

Automatic umbrella Parasol automatyczny

Automatic umbrella with coloured underside Parasol automatyczny z kolorowym podbiciem

nylon 190T 120 x 80 cm 10 x 30 mm S

polyester 170T Ø102 cm 150 x 80 mm S

TRAVEL PODRÓ¯


-03

-12

-06

-04

V4239 Umbrella, automatic opening, silver underside, includes a matching carrying sleeve Parasol automatyczny ze srebrnym podbiciem, kolorystycznie dopasowany pokrowiec nylon 190T Ø90 x 102 cm 170 x 170 mm S | 10 x 30 mm L

V4156-03 Automatic umbrella / walking stick with fibre glass shaft and ribs, genuine leather handle Parasol automatyczny / laska, konstrukcja z włókna szklanego, skórzana rączka polyester, fibre glass, leather 170 x 170 mm S,TF

-24

114 x 90 cm

-32

V4158 Automatic umbrella, 8 panels, aluminium shaft Parasol automatyczny dwukolorowy, 8 paneli, aluminiowa konstrukcja nylon, pongee 105 x 89,5 cm 170 x 170 mm S

TRAVEL PODRÓ¯

151


-03

-12

-06 -04

V4226 Automatic umbrella with reflective border Parasol automatyczny z odblaskowym paskiem nylon 190T Ø100 x 89 cm 170 x 170 mm S,TF | 10 x 30 mm L

-04

-11

V4184 Umbrella with double layer and wooden shaft, the underside of the canopy can have a cloud or rain drop design with velcro closing Parasol z podwójną warstwą, drewnianym trzonem, spodnia część ze wzorem chmur lub kropel deszczu, zapięcie na rzep 190T nylon, wood 100 x 87 cm 170 x 200 mm S

-03

-04

V4213 Storm-proof vented umbrella with metal frame and shaft, foam handle Parasol "wiatroodporny" z metalowym trzonem, piankową rączką polyester 210T Ø130 x 100 cm 140 x 170 mm S,TF

152

TRAVEL PODRÓ¯


V4986 Automatic umbrella "rifle", opens by pulling the trigger, velcro closing Parasol automatyczny "strzelba", otwieranie przez naciśnięcie spustu, zapięcie na rzep ABS, pongee 190T Ø102 x 4 cm 170 x 170 mm S,TF | 10 x 30 mm L -04

-03

-04

-03

V4188 Umbrella with 16 panels, wooden shaft and handle, metal frame with automatic opening Parasol 16 paneli, drewniany trzon i rączka, metalowa rama, automatyczne otwieranie polyester 190t, pongee, wood

112 x 93 cm

V4187 Umbrella with 16 panels, wooden shaft and handle, metal frame with automatic opening Parasol 16 paneli, drewniany trzon i rączka, metalowa rama, automatyczne otwieranie polyester 190t, pongee, wood 80 x 120 mm S,TF

112 x 93 cm

-06

-06 -05 -19

-04

V4154

V4204

Manual opening umbrella with wooden shaft and handle, 16 panels Parasol manualny 16 paneli, drewniana rączka

Manual umbrella with wooden handle Parasol manualny z drewnianą rączką

pongee 190T, wood 10 x 40 mm L

110 x 94 cm

-03

nylon 190T Ø115 x 99 cm 150 x 200 mm S,TF | 10 x 30 mm L

TRAVEL PODRÓ¯

153


-04

-08

-23

-07

-05

-10

-19

-03

V4212 Manual umbrella with metal frame and shaft, foam handle, matching carring sleeve Parasol manualny z metalową ramą i trzonem, piankowa rączka, pokrowiec polyester 210T Ø130 x 102 cm 200 x 100 mm S,TF

-07

-04

-05

-06

-02

-08

V4793 Square umbrella with 72 cm side dimension Kwadratowy parasol o długości boku 72 cm Polyester 72 cm 100 x 100 mm S

-02

-05

-03 -04

-04 -07

154

-05

V4752

V4796

Umbrella with ergonomic handle and pouch with shoulder strap Parasol z ergonomiczną rączką, pokrowiec z paskiem na ramię

Automatic umbrella with shoulder strap and whistle Parasol automatyczny z paskiem na ramię i gwizdkiem

EVA Ø105 cm 100 x 100 mm S

PVC Ø71 cm 80 x 80 mm S

TRAVEL PODRÓ¯


-08

-06

V4247 Kids umbrella with puppy or frog image Parasol dziecięcy "piesek" lub "żabka" nylon 190T Ø72 x 56 cm 100 x 100 mm S,TF

-04 -03

-03

-06

-04

V4236

V4223

Automatic, foldable umbrella Parasol składany, automatyczny

Foldable umbrella with wooden shaft and nylon sleeve Parasol składany, manualny z drewnianą rączką, nylonowy pokrowiec

pongee 94 x 55 cm 170 x 170 mm S,TF | 10 x 30 mm L

nylon 190T Ø95 x 58 cm 80 x 130 mm S,TF

-05

-06 -03 -03

-11

V4285 Foldable umbrella with sleeve Parasol składany z pokrowcem polyester 190T Ø 92 x 57 cm 80 x 100 mm TF,S

-04

V4256 Foldable umbrella, automatic opening Parasol składany, automatyczny

-16

pongee 190T Ø102 x 64 cm 150 x 150 mm S,TF

TRAVEL PODRÓ¯

155


-08

-07

-21

-13

-05

-04

-23

-11

-06

-03

-02

-52

-62

-42

-88

-20

V4215 Foldable umbrella, nylon sleeve Parasol składany, manualny, nylonowy pokrowiec polyester 210T Ø90 x 34 cm 100 x 160 mm S,TF

V4955-02 Automatic umbrella with transparent panels Parasol automatyczny z przezroczystymi panelami POE, plastic, metal -03

-04

-07

-06

86 x 73 cm

-05

-08

-04

V4641 Foldable umbrella supplied with sleeve Parasol składany z pokrowcem polyester Ø98 cm 100 x 100 mm | TF

-05

V4284 Foldable umbrella with sleeve, storm-proof Parasol składany z pokrowcem, wiatroodporny polyester 170T Ø98 x 53 cm 80 x 100 mm TF, S

156

TRAVEL PODRÓ¯

-03

-99


-20

-12

-05

-07

-06

V4119 Automatic, foldable umbrella Parasol składany i rozkładany automatycznie

-04

polyester 190T Ø96 x 54,5 cm 80 x 150 mm S,TF

-02

-12

-07

-10

-11

-04

-03

V4238 Foldable umbrella supplied with a sleeve Parasol składany z pokrowcem polyester 210T Ø84 x 56 cm 80 x 150 mm S,TF

-21

-05

-07

-04

-23

-03

V4954 Foldable umbrella with rectangle shaped handle and matching pouch, velcro closing Składany parasol z prostokątną rączką i dopasowanym kolorystycznie pokrowcem, zapięcie na rzep various 16,8 x 6,8 x 4,5 cm 120 x 50 mm S | 25 x 40 mm T

-05

-13

-03

-07

V4791 Foldable umbrella supplied with a pouch, shopping bag Parasol składany z pokrowcem, torba na zakupy polyester 170T Ø95 cm 80 x 80 mm TF

TRAVEL PODRÓ¯

157


-10

V4971 -04 -03

Travel mug 225 ml for hot or cold beverages, leakproof, double walled, designed to be completely dismantled for recycling Kubek podróżny 225 ml do ciepłych i zimnych napojów, szczelne zamknięcie, podwójne ścianki, możliwy całkowity demontaż części do recyklingu PP,aluminium 17,2 x ø 7 cm 20 x 20 mm T

-19

-32 -03

-04

-19

-03

-02

-02

-05

V4697 Mug 350 ml, double wall stainless steel, lid with closure to prevent spilling Kubek 350 ml, podwójne ścianki ze stali nierdzewnej, szczelna pokrywka z zamknięciem

V4647

stainless steel Ø7,7 x 18 cm 15 x 15 mm T,L

Auto button leak proof tumbler 400 ml, stainless steel outside and PP inside, suitable for single hand operation Kubek samochodowy 400 ml ze stali nierdzewnej, wnętrze z PP, szczelna pokrywka z przyciskiem, nie wymaga obsługi oburącz stainless steel 7,5 x 20 cm 25 x 25 mm T,L | 50 x 50 mm L | 40 x 40 mm S

-11

-10 -03 -07

-32

V4132 Mug 400 ml, stainless steel outside, PP inside, leak proof closure lid Kubek 400 ml ze szczelnym zamknięciem, stal nierdzewna na zewnątrz, wnętrze z PP stainless steel, PP 11,5 x 8 x 15,5 cm 20 x 20 mm T | 50 x 30 mm S

158

TRAVEL PODRÓ¯

-02


-03

-02

-32

-07

V4133

-02

-10

Vacuum mug 450 ml, double wall and vacuum stainless steel tumbler with black PP lid Kubek próżniowy 450 ml, wnętrze ze stali nierdzewnej, podwójne ścianki, czarne zamknięcie z PP

-03

stainless steel, PP Ø8 x 18,8 cm 20 x 20 mm T,L | 50 x 50 mm L

-05 -03

-02

-21

V4972 Mug 300 ml, stainless steel outside, PP inside with screw on lid and push button closure to prevent spilling, suitable for single hand operation Kubek 300 ml ze stali nierdzewnej, wewnątrz PP, z pokrętką na pokrywie i przyciskiem zamykającym, zapobiegającym wylaniu, nie wymaga obsługi oburącz

-11

V4287 Mug 400 ml, double walled, easy to use push open/close system Kubek 400 ml, podwójne ścianki, wygodny w użyciu system otwierania/zamykania plastic Ø8,2 x 21,5 cm 18 x 40 mm T

stainless steel, plastic 18 x ø 7,7 cm 20 x 20 mm L | 40 x 20 mm L

-11 -03

-23 -32

-10

-05

-03

-07

-02

V4974

V4299

Travel mug 450ml, double walled, stainless steel body, plastic interior and push button on the cap, supplied in white gift box Kubek podróżny 450ml, podwójne ścianki, obudowa ze stali nierdzewnej, wnętrze z plastiku, białe pudełko ozdobne

Travel mug 500ml, stainless steel, double walled, silicone centre band Kubek podróżny 500 ml ze stali nierdzewnej, podwójne ścianki, silikonowy pierścień

stainless steel, plastic Ø 8,1 x 19,7 cm 20 x 20 mm L | 40 x 20 mm L

stainless steel 8,3 x 18,4 cm 23 x 20 mm L | 40 x 20 mm L

TRAVEL PODRÓ¯

159


V4650-32 Insulated mug 450 ml, stainless steel interior Kubek termoizolacyjny 450 ml z pokrywką, wnętrze ze stali nierdzewnej stainless steel Ø8 x 18 cm 25 x 25 mm T,L | 50 x 50 mm L

-04

-05

-32

V4699

V4509-32

Travel mug 400 ml Kubek podróżny 400ml

Mug 420 ml, stainless steel with plastic handle and lid Kubek 420 ml ze stali nierdzewnej z plastikową rączką i pokrywką

stainless steel Ø 8,3 x 19,5 cm 25 x 25 mm L | 50 x 50 mm L

stainless steel, plastic Ø8 x 17 cm 20 x 20 mm T,L | 50 x 50 mm L | 50 x 30 mm S

-04 -32

-05

V4185 Travel mug 420 ml with plastic interior, handle and lid Kubek podróżny 420 ml z plastikową rączką, wieczkiem i wnętrzem stainless steel, plastic 8 x 18,2 cm 20 x 20 mm T,L | 50 x 50 mm L | 50 x 30 mm S

160

TRAVEL PODRÓ¯


V4567-32 Mug 420 ml, stainless steel interior with plastic handle and lid Kubek 420 ml ze stali nierdzewnej z plastikową rączką i pokrywką stainless steel, plastic 8,5 x 18 cm 25 x 25 mm T | 70 x 40 mm L

V4651-32 Insulated mug 450 ml with plastic handle and lid, stainless steel interior Kubek termoizolacyjny 450 ml z pokrywką i rączką, wnętrze ze stali nierdzewnej stainless steel, plastic Ø8 x 18 cm 25 x 25 mm T,L | 50 x 50 mm L | 50 x 30 mm S

V4542-32 Insulated mug 450 ml, rechargeable in car, plastic interior, USB and auto plug Kubek samochodowy 450 ml ze stali nierdzewnej, plastikowe wnętrze, wtyczka na USB i do samochodu stainless steel, plastic Ø8,7 x 16,3 cm 25 x 20 mm T,L | 60 x 40 mm L | 50 x 30 mm S

V4289-03 Travel mug 500 ml made from plastic and stainless steel Kubek podróżny 500 ml ze stali nierdzewnej z plastikowymi elementami stainless steel, plastic Ø8,5 x 18,5 cm 23 x 20 mm L | 40 x 20 mm L

TRAVEL PODRÓ¯

161


-05

-03

-04

V4501 Mug 400 ml with stainless steel interior Kubek 400 ml, wnętrze ze stali nierdzewnej stainless steel, plastic Ø8,5 x 12 cm 25 x 50 mm T | 25 x 10 mm L | 20 x 60 mm L

-03

162

-11

V4652

V4543-32

Mug 420 ml with plastic lid and handle, stainless steel interior Kubek 420 ml wnętrze ze stali nierdzewnej, z plastikową rączką i pokrywką

Set of 2 stainless steel mugs, 200 ml Zestaw 2 kubków 200 ml ze stali nierdzewnej

plastic, stainless steel

stainless steel 7 x 9,5 cm 20 x 25 mm L | 50 x 30 mm L | 50 x 30 mm S

Ø8,5 x 11 cm

TRAVEL PODRÓ¯


-03

-06

-02

-11

V4138 Vacuum flask 600 ml, double walled Termos próżniowy 600 ml, podwójne ścianki stainless steel 9,5 x 8 x 24,5 cm 20 x 20 mm T,L | 50 x 50 mm L

-11

-06

-05

-03

-32

V4109 Vacuum flask 500 ml, double walled Termos próżniowy 500 ml, podwójne ścianki stainless steel Ø8 x 25 cm 15 x 20 mm T | 20 x 20 mm L | 60 x 60 mm L

-02

-11

-08

-07

-19

-32

V4131

-05

-04

-03

Vacuum flask 500 ml, double walled Termos próżniowy 500 ml, podwójne ścianki stainless steel Ø6,8 x 24,5 cm 20 x 20 mm T,L | 50 x 50 mm L

TRAVEL PODRÓ¯

163


-03

-05

-02

V4100 Vacuum flask 500 ml, double walled Termos próżniowy 500 ml, podwójne ścianki stainless steel, plastic Ø6,1 x 26,3 cm 25 x 40 mm T | 40 x 40 mm S

-04

-32

164

-05

V4761

V4514-32

Vacuum flask 600ml with carabiner clip attachment Termos próżniowy 600ml z karabińczykiem

Vacuum flask 500 ml Termos próżniowy 500 ml

stainless steel Ø7 x 23,5 cm 25 x 25 mm L | 50 x 50 mm L

stainless steel, plastic Ø6,1 x 26,3 cm 20 x 20 mm T,L | 50 x 50 mm L | 40 x 40 mm S

TRAVEL PODRÓ¯


-02

-04

V4985 Vacuum flask 1 l Termos próżniowy 1 l stainless steel Ø8,5 x 31 cm 20 x 20 mm T,L | 50 x 50 mm L | 40 x 40 mm S

V4515-32 Vacuum flask 1 l Termos próżniowy 1 l stainless steel Ø8,5 x 31 cm 20 x 20 mm T,L | 50 x 50 mm L | 40 x 40 mm S

-32 -03

V4541-04 -05

Vacuum flask 750 ml with nylon case with a carrying strap Termos próżniowy 750 ml w nylonowym pokrowcu z paskiem na ramię stainless steel, nylon, plastic Ø8 x 30,5 cm 25 x 30 mm T,L | 50 x 50 mm L | 40 x 150 mm TF

V4694 Vacuum flask 700 ml, double walled with 2 integrated mugs Termos próżniowy 700 ml, podwójne ścianki, z 2 zintegrowanymi kubkami oraz wygodnym uchwytem stainless steel, ABS Ø8,7 x 33 cm 20 x 20 mm L | 50 x 30 mm L

TRAVEL PODRÓ¯

165


V4139-05

V4635-00

Vacuum flask 500 ml, double walled with 2 single wall mugs 300 ml Termos próżniowy 500 ml, podwójne ścianki, 2 kubki 300 ml

Vacuum flask 500 ml with 2 double walled 260 ml mugs, supplied in nylon carry case Termos próżniowy 500 ml z 2 kubkami 260 ml w nylonowym pokrowcu z paskiem na ramię

stainless steel 9,5 x 8 x 24,5 cm 20 x 20 mm T,L | 50 x 50 mm L | 20 x 20 mm T,L | 20 x 20 mm T,L | 50 x 50 mm L

stainless steel, nylon 27 x 19 x 6,5 cm 40 x 50 mm T,L | 50 x 50 mm TF | 50 x 50 mm L | 40 x 50 mm T,L | 40 x 50 mm T,L

V4532-16 Vacuum flask 700 ml and 2 mugs 200 ml in bonded leather, packed in gift box Zestaw upominkowy, termos próżniowy 700 ml i 2 kubki 200 ml pokryte skórą ekologiczną, w pudełku stainless steel, PU 9,5 x 37 x 25 cm 10 x 10 mm L | 25 x 80 mm L | 25 x 80 mm L | 25 x 80 mm L | 10 x 10 mm L

-04

V4502 Travel set in gift box, vacuum flask 500 ml and 2 mugs 300 ml Zestaw podróżny w pudełku, termos próżniowy 500 ml i 2 kubki 300 ml stainless steel 30,3 x 23,2 x 8,4 cm 20 x 20 mm T,L | 50 x 50 mm L | 40 x 60 mm T | 20 x 20 mm T,L | 20 x 20 mm T,L

166

TRAVEL PODRÓ¯

-03


V4518-32

V4517-32

Hip flask 240 ml Piersiówka 240 ml

Hip flask 180 ml Piersiówka 180 ml

stainless steel 13,5 x 9 x 2,5 cm 25 x 50 mm T,L

stainless steel 11,5 x 9 x 2 cm 25 x 50 mm T,L

V4978-16

V4565-32

Hip flask 180 ml supplied in bonded leather pouch Piersiówka 180 ml w skórzanym etui

Hip flask 180 ml, 4 cups 30 ml, funnel Piersiówka 180 ml, 4 kieliszki 30 ml, lejek

stainless steel, leather 10,2 x 12,3 x 6 cm 30 x 30 mm L | 15 x 30 mm L

stainless steel 18 x 16 x 5,3 cm 25 x 50 mm T,L

TRAVEL PODRÓ¯

167


LEISURE WYPOCZYNEK

-10

-11

-32

-02 -05

-08

-10

V4976 Drinking bottle 450 ml with carabiner belt clip, leak proof Bidon, butelka 750 ml z karabińczykiem, szczelna aluminium Ø 6,6 x 20,5 cm 15 x 20 mm L | 40 x 20 mm L

-03

-05

V7647 -32

-04

Drinking bottle 400 ml with carabiner clip attachment Bidon, butelka 400 ml z karabińczykiem aluminium Ø6,6 x 17,5 cm 20 x 20 mm L | 50 x 50 mm L

-03

-10

-32

-06

-04

V4659 Water bottle 400 ml with carabiner clip attachment, leak proof, waterproof Bidon, butelka 400 ml z karabińczykiem, szczelna, wodoodporna aluminium, plastic Ø6,5 x 17 cm 25 x 50 mm T,L | 40 x 40 mm S

-05

V4540 Drinking bottle 600 ml Bidon, butelka 600 ml aluminium Ø7 x 21 cm 23 x 100 mm L | 40 x 40 mm S

168

LEISURE WYPOCZYNEK

-27

-02


-02

-32

-05

-04

-07

-03

-03

-32

-11

V4656 Drinking bottle 600 ml with metallic plastic exterior Bidon, butelka ze stali nierdzewnej 600 ml z plastikowym, metalicznym wykończeniem

V4975

stainless steel, plastic 25 x 50 mm T,L

Sports bottle 750 ml with carabiner clip attached Bidon, butelka 750 ml z karabińczykiem

22,1 x 7 cm

stainless steel Ø 7,3 x 25 cm 18 x 15 mm L | 40 x 15 mm L -03

-05

-06

-04

-02

-08 -04

-05

-07

-10

-03

V8674 Drinking bottle 500 ml Bidon, butelka 500 ml aluminium Ø7,2 x 18,5 cm 20 x 20 mm L | 40 x 20 mm L

V6434 Sports bottle 400 ml with freezer pack and compass Bidon, butelka 400 ml z pojemnikiem na lód i kompasem plastic Ø6 x 20 cm 20 x 35 mm T

-11

-05

-19

-06 -02

-05

-07

-10

-08

-11

V6461

V4660

Sports bottle 800 ml with foldable spout, cap and removable carry ring Bidon, butelka 800 ml ze składaną słomką i wygodnym uchwytem

Drinking, sports bottle 550 ml Bidon, butelka 550 ml

plastic, stainless steel 15 x 40 mm T,L

plastic 6,5 x 21,5 cm 25 x 25 mm T

8 x 8 x 26 cm

LEISURE WYPOCZYNEK

169


-08

-04

-03

-02

-05

-05

-02

-04

V7667 Drinking bottle, 500ml Bidon, butelka 500ml PVC

V7689

Ø6,5 x 19,5 cm

Drinking bottle 550ml Bidon, butelka 550ml PVC

-05

-04

Ø7,3 x 19,7 cm

-02 -11

-21 -10

-08

-07

V8673 Sports bottle 500 ml Bidon, butelka 500 ml plastic

Ø7 x 23 cm

V7619 -02

-03

-10

Foldable drinking bottle 600 ml with carabiner belt clip Składana butelka do picia 600 ml z karabińczykiem

-04

PE

Ø9,3 x 10,8 cm 6 x 15 mm T

-05

-05

-23

170

V7618

V8645

Folding drinking cup 220 ml with carabiner belt clip and compartment for pills/sugar etc. Składany kubek do picia 220 ml z karabińczykiem i miejscem na tabletki/cukier itp.

Drinking bottle 500 ml with white lid and foldable straw with closure Bidon, butelka 500 ml z białym wieczkiem i składaną słomką z zamknięciem

PET, aluminium Ø7,1 x 3,4 cm 30 x 30 mm T

PP

LEISURE WYPOCZYNEK

6,8 x 14,6 cm 20 x 30 mm T


-21

-07

-04

-05

-08

-10

-02

-05 -11

-32

-02

V8672 Bottle / cooler 400 ml Butelka / cooler, 400 ml PET

12 x 26,5 x 3 cm

V6503 Foldable transparent plastic water bottle 420 ml with belt clip, leak proof, waterproof Składana przezroczysta butelka 420 ml z karabińczykiem, szczelna, wodoodporna plastic 12 x 26,5 x 3,2 cm 10 x 30 mm T -03 -03

-04

-11

-05

V3645

V7668

Pedometer with calorie counter, belt clip Krokomierz z licznikiem kalorii i klipem do paska

Pedometer with belt clip Krokomierz z klipem do paska

plastic 5,5 x 3,8 x 2 cm 5 x 20 mm T

metal, poly leather 10 x 20 mm T

4 x 2,5 x 5,5 cm

-07 -05

-04

V7692 Pedometer with calorie counter and belt clip Krokomierz z licznikiem kalorii i klipem do paska plastic 5 x 7 x 2 cm 10 x 30 mm T

LEISURE WYPOCZYNEK

171


V6597-03 Reflective armband / case for mobile phone or MP3 player with transparent pocket, perfect for jogging Odblaskowa opaska na ramię / etui na telefon komórkowy lub odtwarzacz mp3 z przezroczystą kieszonką, do biegania neoprene, PVC 42 x 15 x 7 cm 50 x 40 mm S | 40 x 20 mm T

-05

-11

-03

V7607 Armband / case for mobile phone or MP3 player with transparent pocket Opaska na ramię / etui na telefon komórkowy lub odtwarzacz mp3 z przezroczystą kieszonką neoprene, PVC

48 x 14 x 0,2 cm

-03 -05

V7660

-04

Armband for mobile phone/mp3 player with earphone hole Opaska na ramię / etui na telefon komórkowy lub odtwarzacz mp3, miejsce na słuchawki polyester 600D 8 x 12 cm 30 x 30 mm TF

-05

-08

-04

V8633

-21

Armband / case for mobile phone or MP3 player, perfect for jogging Opaska na ramię / etui na telefon komórkowy lub odtwarzacz mp3, do biegania soft shell

172

-03

8 x 14 cm

LEISURE WYPOCZYNEK


-02

-23

V7605 Sports towel 40 x 80 cm, including black pouch with cord closure Ręcznik sportowy 40 x 80 cm z czarnym pokrowcem zamykanym na sznurek polyester, microfibre, nylon 30 x 30 mm TF

10 x 16,5 x 2,5 cm

-02

-05

-23 -04

-08

V7606

V8683 Stopwatch with cord Stoper ze sznurkiem

Sports towel 30 x 30 cm, including black pouch with cord closure Ręcznik sportowy 30 x 30 cm z czarnym pokrowcem zamykanym na sznurek

plastic 5 x 7,5 x 2,1 cm 10 x 10 mm T

polyester, microfibre, nylon 30 x 30 mm TF

5,4 x 12 x 4 cm

-07

-11

-21 -11

V8644 V8665 Skipping rope with plastic handles and counting LCD display Skakanka z plastikowymi rączkami i liczącym wyświetlaczem LCD ABS 18,2 x 3,3 cm 8 x 20 mm T | 8 x 20 mm T

Jumping rope with white handles and approx. 2 m rope Skakanka z białymi uchwytami i liną o długości ok. 2 m plastic, nylon 2,7 x 220 cm 8 x 20 mm T | 8 x 20 mm T

LEISURE WYPOCZYNEK

173


-07

-05

-08

-04

V2441-00 Juggling balls 3 pcs in drawstring bag "Zośka", 3 piłeczki do żonglowania w woreczku cotton, PVC, plastic 15 x 5,1 x 4,8 cm 20 x 20 mm L | 20 x 20 mm L | 20 x 20 mm L

V4006 Juggling ball "Zośka", piłka do żonglowania PU

-04

-05

Ø5 cm 15 x 20 mm T

-03 -08

-05

-02

V8630 Ball, size 5 Piłka nożna, rozmiar 5 PU, PVC

#5

V8676 Golf ball Piłka golfowa plastic

Ø4,1 cm

-08

-05

-04

-07

-10

-02

-04

-02

-08

-05

V8677 Golf tee Tee golfowe plastic Ø1,1 x 7 cm 4 x 30 mm T

V6370 Foldable frisbee, supplied in a pouch Składane frisbee w pokrowcu nylon 8,5 x 1 x 9,5 cm 150 x 150 mm TF | 50 x 60 mm TF

174

LEISURE WYPOCZYNEK


-05

-07

-10

-06

-08

-11 -03

-08

-07

-02

-04

-06

-02

V8650

-05

Frisbee Frisbee PP

ø 21 x 2,5 cm

V6513 Whistle with neck cord Gwizdek ze sznurkiem plastic 5 cm 10 x 10 mm T

V8659-02

-08

Frisbee Frisbee PP

25,5 x 3,2 cm

-05

-02

-05

-04

-08

V6514 Whistle with a spiral wrist cord Gwizdek ze spiralną linką na nadgarstek

-07

-04

plastic Ø5,5 x 11 cm 15 x 15 mm T

-06

-08

-05

-06

-04

V6595 Adult vest, one size Kamizelka dla dorosłych, rozmiar uniwersalny

V6596

polyester 190T 52 x 63 cm 80 x 80 mm TF

Vest for kids, up to 12-13 years old Kamizelka dla dzieci, do 12-13 roku życia polyester 190T 38 x 45 cm 80 x 80 mm TF

LEISURE WYPOCZYNEK

175


-07

-02

-08 -02

-08

-05

-04

-06

-03

-11

V6470 Cotton sweat band Frotka, opaska na nadgarstek

-13

cotton 9,5 x 7,5 x 2 cm 25 x 25 mm TF

V6594

-05

Wrist strap with plate for logo Opaska na nadgarstek z miejscem na logo silicon, metal 20 x 1,8 cm 10 x 25 mm T -02

-21

-08

-13

-07

-11

-05

-04

-10

V7600 Slap arm band Opaska samozwijająca się polyester 300D, metal 12 x 150 mm S

2 x 23 x 0,1 cm

-05

-05

-11 -07 -02

-06

-06

V7608

V6257

Portable cushion with side pocket and carry handle Przenośna poduszka z boczną kieszenią i uchwytem

Sport fan balloon, plastic holder with a reusable balloon, makes the original samba sound when inflated, deflatable by pressing the valve Balon kibica z grzechotką, balon wielokrotnego użytku wydaje dźwięk po nadmuchaniu, powietrze wypuszcza się po naciśnięciu wentylu

polyester 600D 38 x 38 x 4,6 cm 100 x 100 mm S

ABS, latex 11 x 5,8 cm 10 x 50 mm T

176

LEISURE WYPOCZYNEK


-08

-02

-07

-05

-04 -02

-05

-07

-99

V6426 Inflatable sticks 2 pcs Dmuchane pałki 2 szt.

-23

-00

-10

PVC Ø9,5 x 55 cm 60 x 250 mm S

-02

-04

-05

V6580 Hand clapper Klaskacz kibica plastic 8,5 x 18,4 x 1,9 cm 20 x 20 mm T

V7625 Frisbee for dog Frisbee dla psa

-07

cotton, polyester Ø20 cm 30 x 40 mm TF

-05

-04

V8611 Ball Piłka rubber, felt

Ø6,4 cm

-04

-06

-05

V7664 Handy container with 15 poly bags for dog excrements, can be easily attached to belt Wygodny zasobnik z 15 woreczkami na psie odchody, można łatwo przyczepić do paska plastic PP

Ø4 x 10 cm

LEISURE WYPOCZYNEK

177


-04

-03

-05

-03

-02

-05

-06

-11 -08

V8681 Compass with cord Kompas na sznurku plastic

4,5 x 6,5 x 1,1 cm

V8682 Compass with carabiner Kompas z karabińczykiem plastic 3 x 6,9 x 1,1 cm 10 x 10 mm L

V6493-00

V6412-32

Nordic Walking set in nylon pouch, 2 telescopic walking sticks including 2 different rubber tips, step counter and reflective armband Zestaw do Nordic Walking w nylonowym pokrowcu, 2 teleskopowe kije z 2 końcówkami do różnego typu terenu, krokomierz, opaska odblaskowa

Binoculars 8x22, supplied in black pouch Lornetka 8x22, w czarnym pokrowcu plastic, rubber 12 x 6 x 3,5 cm 20 x 20 mm T

aluminium alloy, PP 9,7 x 5,3 x 86 cm 5 x 90 mm L | 10 x 80 mm TF

V6537-03

V6543-00

Binoculars 8x21, supplied in pouch Lornetka 8x21, w czarnym pokrowcu

Outdoor set in pouch: binoculars, compass, poncho, pocket knife and torch Zestaw podróżny w nylonowym pokrowcu: lornetka, kompas, latarka, scyzoryk oraz peleryna

aluminium, rubber 10 x 30 mm T

178

10 x 7 x 3,5 cm

LEISURE WYPOCZYNEK

stainless steel, aluminium, plastic 20 x 40 mm L

14 x 10 x 7,5 cm


V8657-32

V8656-03

Binoculars with 4 x 30 magnification, cleaning cloth and nylon pouch with belt loop Lornetka z powiększeniem 4x30 w nylonowym pokrowcu z mocowaniem do paska, ściereczka do czyszczenia

Binoculars with IPD adjustment, cleaning cloth and nylon pouch Lornetka w nylonowym pokrowcu, regulacja IPD, ściereczka do czyszczenia

aluminium, rubber 6 x 15 mm T

aluminium, rubber 12 x 25 mm T

9,8 x 11 x 6 cm

10 x 16,5 x 6 cm

V8658-32 Binoculars with cleaning cloth and nylon pouch Lornetka w nylonowym pokrowcu, ściereczka do czyszczenia aluminium, rubber 6 x 12 mm L

7 x 10,2 x 5 cm

-02 -03

-04

-03

-23

V6290 Foldable 3x magnification binoculars Składana lornetka papierowa, powiększenie 3x cardboard 10,3 x 8,8 x 0,3 cm 20 x 40 mm T

-05

V6565 V5697-00 Picnic blanket with waterproof backing Koc piknikowy z wodoodpornym podbiciem woven acrylic, PVC 130 x 145 cm 100 x 100 mm TF]

Fleece travel blanket with nylon carrying handle, unfolded size 115 x 135 cm Podróżny koc piknikowy z nylonową rączką, po rozłożeniu 115 x 135 cm fleece, plastic, nylon 30 x 50 mm TF

31 x 16,5 x 9 cm; unfolded 115 x 135 cm

LEISURE WYPOCZYNEK

179


-03 -23

-05

-04 -05

-02

-08

V6566 Fleece blanket, unfolded size 121 x 137 cm with plastic back, folded and packed in pouch with carry strap Podróżny koc piknikowy z plastikowym podbiciem, po rozłożeniu 121 x 137 cm, w pokrowcu z rączką

V5696

fleece, plastic, nylon 45 x 100 mm TF

fleece, 170T polyester 100 x 100 mm TF

Fleece blanket in black string bag with front handle at base Polarowy koc w czarnym worku ze sznurkiem i rączką

35 x 25 x 4,5 cm

150 x 120 cm

-07 -04

-06

-11

-19

-04 -05

-00

-03 -05

-07 -06

V7687

V6327

Fleece picnic blanket with carry strap Piknikowy koc polarowy z uchwytem

Fleece picnic blanket with a nylon carry strap Polarowy koc piknikowy z nylonowym uchwytem

polar fleece 180g/m2 100 x 100 mm TF

fleece, nylon 160 x 125 cm 200 x 200 mm TF | 80 x 80 mm L

130 x 160 cm

-00 -08

-10

V6324 Fleece picnic blanket with a nylon carry strap Polarowy koc piknikowy z nylonowym uchwytem fleece, nylon 150 x 130 cm 200 x 200 mm TF

180

LEISURE WYPOCZYNEK

-04


V6495-03 Foldable picnic basket with aluminium frame, cooler compartment, zipper Składany kosz piknikowy z aluminiową ramą, przegroda termoizolacyjna, zamek błyskawiczny 600D, aluminium

40 x 26 x 24 cm

V8647-00 Picnic basket for 2 people, stainless steel cutlery with plastic handles, 2 ceramic plates and 2 ceramic mugs 210ml Kosz piknikowy z nakryciem dla 2 osób, zawiera: sztućce ze stali nierdzewnej z plastikowymi uchwytami, 2 ceramiczne talerze, 2 ceramiczne kubki 210ml willow, stainless steel, ceramics, artificial leather, linen

40 x 30 x 19 cm

-04

-08

-05

V8648-00

V4754

Picnic basket for 4 people, stainless steel cutlery with plastic handles, 4 ceramic plates and 4 ceramic mugs 210ml Kosz piknikowy z nakryciem dla 4 osób, zawiera: sztućce ze stali nierdzewnej z plastikowymi uchwytami, 4 ceramiczne talerze, 4 ceramiczne kubki 210ml

Convenient cutlery set, knife, spoon and fork Poręczny zestaw sztućców, nóż, łyżka i widelec

willow, stainless steel, ceramics, artificial leather, linen

plastic ABS 3 x 17,6 x 2 cm 5 x 30 mm T

54 x 34 x 20 cm

LEISURE WYPOCZYNEK

181


V8570-02 Mini fridge for 6 cans with voltage: DC 12V AC 100-240V Mini lodówka na 6 puszek, napięcie: DC 12V AC 100-240V various

18,5 x 27,5 x 25 cm

V8574-10 Frosted salad bowl (1000ml capacity) with lid, fork and small salad dressing container (approx. 50 ml capacity) Miska do sałatek (pojemność 1000ml) z pokrywką, widelcem oraz małym pojemnikiem na sos do sałatki (pojemność ok. 50 ml) plastic

22,5 x 18 x 10 cm

V6362-32 Barbecue set in aluminium case, includes spatula, fork and tongs Zestaw do grilla w aluminiowej skrzynce, łopatka, widelec do mięsa oraz szczypce aluminium, stainless steel 20 x 50 mm T

47,5 x 10 x 8,8 cm

V6394-32 Barbecue set in aluminium case, includes 8 skewers, 4 spits, brush, soft brush, carving knife, carving fork, spatula with cutting knife and tongs Zestaw do grilla ze stali nierdzewnej w aluminiowej walizce, zawiera 8 widelczyków, 4 szpikulce, pędzel, nóż do krojenia mięsa, widelec do mięsa, łopatka, nóż, szczypce aluminium, stainless steel 80 x 80 mm L

49 x 26 x 8 cm

V8646-32 Barbecue set 3 pcs in carry pouch, includes spatula, tongs and fork Zestaw do grilla 3-elementowy w pokrowcu, wewnątrz: szczypce, łopatka i widelec stainless steel, non-woven 40 x 12 x 3,5 cm 30 x 80 mm TF | 5 x 35 mm L | 5 x 35 mm L

V6365-03 Barbecue set 10 pcs in a carry bag Zestaw do grilla 10-elementowy w czarnej torbie polyester 600D 44,5 x 18,5 x 3 cm 80 x 200 mm L

182

LEISURE WYPOCZYNEK


V6391-03 Apron with barbecue set 6 pcs, includes carving fork, spatula, tongs, oven glove, salt and pepper set Fartuch z 6-elementowym zestawem do grilla: widelec do mięsa, łopatka, szczypce, rękawica oraz komplet do soli i pieprzu nylon, metal, cotton 80 x 200 mm TF

44 x 50 cm

V6361-03 Temperature gauge for cooking °C/°F Kuchenny miernik temperatury °C/°F stainless steel, plastic 10 x 10 mm T

V8667-03 Round barbecue grill 12" with lid and legs Grill 12", okrągły z pokrywką i nóżkami

3,3 x 2,6 x 33,5 cm

iron

Ø 32 x 45 cm

-05 -04

-08

V6354-04 Cooler bag for bike Torba termoizolacyjna do zamocowania na rower

-02

PVC 600x300D 31,5 x 15 x 15 cm 80 x 100 mm S

V6368 Cooler bag with adjustable shoulder strap Torba termoizolacyjna z regulowanym paskiem na ramię

-05

nylon 420D 36 x 30 x 20 cm 20 x 60 mm TF

-08

-07

V6383 Cooler bag with side compartment for drinking bottle (not included) and carrying strap Torba termoizolacyjna z boczną kieszenią na butelkę (nie jest dołączona) oraz paskiem na ramię

-11

polyester 600D 27,5 x 24 x 11,5 cm 60 x 100 mm TF

LEISURE WYPOCZYNEK

183


-03

-11

-05

-05

-03

-04

-07

V8662 Cooler bag with zipped main compartment, front pocket and adjustable shoulder strap Torba termoizolacyjna, główna przegroda na zamek błyskawiczny, przednia kieszeń, regulowany pasek na ramię polyester 600D, PVC 10 x 40 mm TF

V6355 Cooler bag for 6 bottles Torba termoizolacyjna na 6 butelek

25 x 24 x 15 cm

polyester 36 x 28,5 x 16,5 cm 120 x 120 mm S

-05

-07 -04

V8602 Backpack cooler bag with zipped main compartment and padded, adjustable shoulder strap Plecak termoizolacyjny z główną przegrodą na zamek błyskawiczny i miękkim, regulowanym paskiem na ramię polyester 600D, PVC 50 x 50 mm TF

-05

-05

-08

-02

23,5 x 28,5 x 13,5 cm

-11

-10 Big, foldable cooler bag with zipped main compartment and carry handles Duża torba termoizolacyjna, składana, główna przegroda na zamek błyskawiczny, długie uchwyty

Cooler bag suitable for 6 cans with zipped main compartment and carry handle Torba termoizolacyjna na 6 puszek, główna przegroda na zamek błyskawiczny, uchwyt do noszenia

polyester 600D 40 x 36,5 x 16 cm 100 x 100 mm S

polyester 420D 21 x 13 x 15 cm 80 x 80 mm S

V7609

184

V7611

LEISURE WYPOCZYNEK

-11

-08


-05

-08

-02

-04

-07

-05

-11

-23

V7612 Cooler bag with velcro closure and shoulder strap Torba termoizolacyjna, zapięcie na rzep, pasek na ramię

-08

nylon 70D, polyester 420D 50 x 50 mm TF

-02

18 x 27 x 12 cm

-05

-04

-08

-03 -07

V7613 -06

Cooler bag for 6 cans with carry handle and zipped main compartment Torba termoizolacyjna na 6 puszek, główna przegroda na zamek błyskawiczny, uchwyt do noszenia non woven, aluminium foil 50 x 50 mm TF

20 x 12,5 x 13 cm

V7627 Cooler bag for 6 cans with carry handle and zipped main compartment Torba termoizolacyjna na 6 puszek z rączką, przegroda główna na zamek błyskawiczny PVC, aluminium

20 x 15 x 15 cm

-03

V7629-03

-05

Bottle cooler bag, adjustable shoulder strap Torba termoizolacyjna na butelkę, regulowany pasek na ramię polyester, PVC Ø11 x 33,5 cm 30 x 30 mm TF

-04 -04

-05

-03

V7655

V7650

Cooler for cans Pokrowiec termoizolacyjny do puszek

Cooler bag and chair with zipped main compartment Torba termoizolacyjna z funkcją krzesła, główna przegroda na zamek błyskawiczny

soft shell

polyester 600D, metal 80 x 80 mm TF

Ø7,5 x 11 cm

26,5 x 34,5 x 32 cm

LEISURE WYPOCZYNEK

185


V5559-11 Foldable leisure chair Składane krzesło turystyczne 600d polyester, aluminium 100 x 100 mm TF

-05

80 x 18 x 14 cm

-06

-04

-03

V7645 Deck chair with pillow Leżak z poduszką

-04 -07

-11

V8617 Foldable leisure chair Składane krzesło turystyczne polyester 600D 47 x 50 x 24 cm 80 x 80 mm TF

186

LEISURE WYPOCZYNEK

Foldable tripod stool Składany stołek turystyczny 600d polyester, aluminium 50 x 50 mm TF

polyester 600D 47 x 60 x 62 cm 70 x 70 mm TF

-05

V5560-11

54 x 10 x 6 cm


-20

-04

-07 -10

V6562 Hammock with detachable cushion, max weight 100 kg Hamak z odczepianą poduszką, max. waga 100 kg

-08

cotton, canvas 200 x 85 cm 100 x 100 mm TF

-04

-05

-07

-06

-05

V7675

V7684

Beach umbrella, UV protection, case included Parasol plażowy, chroni przed promieniowaniem UV, pokrowiec z paskiem na ramię

Beach mat with carrying straps Mata plażowa z uchwytami straw 61,5 x 175 cm 100 x 100 mm TF

polyester 170T Ø150 cm 150 x 150 mm TF

-07

-04

-06

-08

-04

-08

-06

-05

V7685 Beach mat with pouch Mata plażowa z pokrowcem straw, polyester 60 x 180 cm 25 x 50 mm TF

-06

-07

-11

V6504 Beach towel Ręcznik plażowy 300GSM cotton 150 x 75 cm 150 x 200 mm TF

LEISURE WYPOCZYNEK

187


-02

-05

-06 -04

-04 -21

-05

V7652 Bath towel with case Ręcznik kąpielowy z pokrowcem microfibre 33 x 73 cm 100 x 100 mm TF

V7681 -05

-04

-02

Towel in pouch with cord closure Ręcznik w pokrowcu zamykanym na sznurek microfibre 72 x 138 cm 100 x 100 mm TF

V8575

-05

Peg / multifunctional fastening Kołek / śledź / mocowanie wielofunkcyjne plastic 7,3 x 15,5 x 3 cm 40 x 10 mm T

-04

-05

-07

V7693 Inflatable beach mattress with cord Dmuchany materac plażowy z linką PVC 42 x 73 cm 50 x 50 mm S

V8603 Inflatable beach mattress with cut out handles Dmuchany materac z wyciętymi uchwytami PVC 34 x 72 cm 50 x 50 mm S

-05 -02

-07

V8609 Classic inflatable beach mattress, special folding for easier printing Dmuchany materac, specjalnie składany dla łatwiejszego znakowania PVC 70 x 180 cm 100 x 100 mm S

188

-04

-07

-08

LEISURE WYPOCZYNEK

-04


-05

-08

-04

V7671 Inflatable beach chair for kids, special folding for easier printing Dmuchany fotel plażowy dla dzieci, specjalnie składany dla łatwiejszego znakowania PVC 48 x 36 x 48 cm 40 x 40 mm S

-07

-04

-05

V8610 Inflatable beach chair, special folding for easier printing Dmuchany fotel plażowy, specjalnie składany dla łatwiejszego znakowania PVC 70 x 45 x 70 cm 50 x 100 mm S

-05

-04

-08

V7638 Inflatable pillow Dmuchany zagłówek PVC 36 x 26 cm 30 x 30 mm S

-07

-05

-04

V7639 Inflatable pillow, special folding for easier printing Dmuchany zagłówek, specjalnie składany dla łatwiejszego znakowania PVC 22 x 14 x 22 cm 50 x 50 mm S

LEISURE WYPOCZYNEK

189


-02

-08

-04 -04

-05

-05 -07

V7683

V7686

Inflatable swimming armbands Dmuchane rękawki do pływania

Inflatable mattress for 2 drinks Dmuchany materac na 2 napoje

PVC 22,5 x 14 cm 35 x 35 mm S

PVC 30,5 x 19 cm 30 x 30 mm S

-05

-08

-04

-06

-04

-05

-08

-07

-03

-06

-13

190

V7636

V6338

Inflatable beach ball Dmuchana piłka plażowa

Inflatable beach ball Dmuchana piłka plażowa

PVC

PVC Ø26 cm 50 x 130 mm S

40 cm (deflated)

LEISURE WYPOCZYNEK


-03

-05

-02

-04

V7640

V8616-02

Inflatable beach ball Dmuchana piłka plażowa

Inflatable beach ball Dmuchana piłka plażowa

PVC 50 cm (deflated) 50 x 50 mm S

PVC 36 cm (25 cm inflated) 30 x 50 mm T | 50 x 80 mm S

-05

-07

-06

-04

-21 -04

-05

V8675 Inflatable beach ball Dmuchana piłka plażowa PVC 40 cm /inflated 30 cm 50 x 30 mm S

V6522 Beach tennis game Gra plażowa, tenis wood, plastic 23,5 x 5,5 x 39 cm 80 x 80 mm S

-03

-06

-07

-04

-05

V7691 Beach game, rackets with ball Gra plażowa, rakiety z piłeczką wood 19 x 33 x 0,6 cm 50 x 50 mm S

LEISURE WYPOCZYNEK

191


-08

-04

-07

-03

-05

V8637 Beach game, rackets with ball Gra plażowa, rakiety z piłeczką wood 24 x 38 x 0,7 cm 60 x 60 mm S

V6517-00 Badminton set Zestaw do badmintona nylon, plastic, metal 50 x 100 mm TF

-02

21 x 2,5 x 68 cm

-23

-05

-07

V6520-00

-08

Game set in a black nylon carry case: beach game, ludo and chess game Zestaw gier w czarnym pokrowcu: gra plażowa, "Chińczyk" i szachy wood, plastic 23 x 37 x 2 cm 30 x 50 mm T | 100 x 100 mm S,TF

-23 -02 -10 -21 -21 -05 -08

V6280 Hand fan Wachlarz plastic, paper 14,5 x 2,2 x 1,1 cm 4 x 12 mm T

192

LEISURE WYPOCZYNEK

V8654 Hand fan Wachlarz plastic, fabric

23 x 2,2 x 2 cm


-05

-05

-03

-06

-11

-04

-08

V8655 Watering fan with bottle 300 ml Wiatraczek wodny z butelką 300 ml

-07

plastic 9,2 x 9,2 x 27 cm 12 x 12 mm T

-04

V8604

-05

-07

-08

Foldable beach hat Składany kapelusz plażowy straw

Ø60 cm

-03 -02

-04

-03

-05

V8638 Bandana Chusta na głowę

V7651

cotton, polyester Ø 50 x 14 cm 50 x 50 mm TF

Swimming cap Czepek do pływania spandex

21,5 x 14 cm

-02 -05

-04

-03

V7653 T-Shirt, sizes: XS, S, M, L, XL T-shirt, rozmiary: XS, S, M, L, XL 100% polyester 130-150g breathable XS (66 x 41 cm), S (68,5 x 46 cm), M (71 x 51 cm), L (73,5 x 56 cm), XL (76 x 61 cm) 100 x 150 mm TF

LEISURE WYPOCZYNEK

193


-02 -05

-02

-05

-03

-04

-21

V7672

V7632

Pareo Chusta plażowa

Flip flops Klapki

viscose, polyester

170 x 110 cm

EVA, PVC sizes: women 36-38, men 42-44 5 x 30 mm T

-04 -07

-02

-04

-05

-03

-06

V8663

V7690

Flip flops Klapki

Flip flops Klapki

EVA, polyester sizes 36-38, 42-44 30 x 30 mm L

EVA, PVC sizes: women 36-38, men 42-44 35 x 35 mm L

-04

-06

-02 -05

-07

V4383 Waterproof personal bag with carry cord Wodoodporna saszetka ze sznurkiem PVC 9,5 x 23 cm 30 x 30 mm T

194

LEISURE WYPOCZYNEK

-05


-06

-02

-05

-08

-05

-07

-04

-04

-03

V8631 Waterproof personal bag with carry cord Wodoodporna saszetka / torebka ze sznurkiem PVC 13 x 21 cm 15 x 15 mm T

V8612 -07

Beach / shopping bag with zipped purse Torba plażowa / na zakupy z zapinanym portfelem

-04 -05

polyester 600D 47 x 34 x 12,5 cm 100 x 100 mm TF

-21

-05

-08

V8613 Two-colour beach / shopping bag Dwukolorowa torba plażowa / na zakupy non-woven 45 x 35 x 10 cm 100 x 100 mm TF

-04

V8685 Beach / shopping bag Torba plażowa / na zakupy polyester, PVC 38 x 40 cm 100 x 50 mm S

V7659-17 V6583-04 Plastic UV tester wrist strap. Shows the current intensity of UV-radiation. Tester promieniowania UV na pasku. Mierzy stopień promieniowania UV wspomaga bezpieczne opalanie plastic 3,7 x 23,5 x 3 cm 15 x 10 mm T

Beach bag with UV Ray detector Torba plażowa z wykrywaczem promieni UV polyester 600D 37 x 42 cm 100 x 100 mm TF

LEISURE WYPOCZYNEK

195


-05 -08

-03

-02

-08

-04 -02 -21

-04

-05

-06

-03

-13

V6593

V7678

Sunglasses with UV 400 protection Okulary przeciwsłoneczne z filtrem UV 400

Sunglasses with UV 400 protection Okulary przeciwsłoneczne z filtrem UV 400

plastic 14 x 5 cm 5 x 30 mm T

plastic, metal 1,3 x 14,5 cm 5 x 30 mm T

-05

-02 -02 -08

-03

-05

-04

-04

V7679

V8643

Children's sunglasses with UV 400 protection Dziecięce okulary przeciwsłoneczne z filtrem UV 400

Foldable sunglasses with UV400 protection Składane okulary przeciwsłoneczne z filtrem UV400

ABS 1 x 12,6 cm 5 x 30 mm T

plastic 14,1 x 4,7 x 3,8 cm 6 x 20 mm T

-02

-04 -08

-21

-08

-05

-21

V8671

V8669

Foldable sunglasses with UV400 protection Składane okulary przeciwsłoneczne z filtrem UV400

Sunglasses with UV400 protection Okulary przeciwsłoneczne z filtrem UV400

plastic 14,5 x 5 x 13 cm 5 x 25 mm T

plastic 14,5 x 4,9 x 14,1 cm 5 x 25 mm T

LEISURE WYPOCZYNEK

-05

-06

-03 -99

196

-04


-04

-02

-07

-08

-03

-05

-03

-08

V8668

V4626

Sunglasses with UV400 protection Okulary przeciwsłoneczne z filtrem UV400

Sunglasses with UV400 protection Okulary przeciwsłoneczne z filtrem UV400

plastic 14 x 4,8 x 13,5 cm 5 x 25 mm T

plastic, rubber 16 x 14 x 3,5 cm 3 x 10 mm T

-03

-02

-21

-32

-02

V6581

V6487 Sunglasses with UV400 protection, supplied in drawstring pouch Okulary przeciwsłoneczne z filtrem UV400 w pokrowcu

plastic 14,4 x 6 x 3,9 cm 6 x 30 mm T

microfibre, PVC 14,5 x 5,3 x 3,7 cm 40 x 40 mm TF

-02

-03

Sunglasses with UV400 protection Okulary przeciwsłoneczne z filtrem UV400

-03

-02

-08

-05

-06

-03

-08

-05 -04 -04

V7674

V8670

Sunglasses with UV 400 protection Okulary przeciwsłoneczne z filtrem UV 400

Glasses Okulary

plastic ABS 0,7 x 14,5 cm 4 x 30 mm T

plastic 14,1 x 4,9 x 13,5 cm 5 x 25 mm T

LEISURE WYPOCZYNEK

197


-04

-02

-03

-08

-05

-05

-04

V8615 Sunglasses pouch, drawstring Pokrowiec na okulary, zamykany na sznurek polyester 9 x 18 cm 30 x 30 mm TF

V8678 Multifunctional pouch for glasses, watch etc. Wielofunkcyjne etui na okulary, zegarek itp. plastic 6,5 x 16 x 3,8 cm 40 x 10 mm T

V8649-99 Beach bucket in 4 different colours and shapes - 2 round, 1 square and 1 octagonal, inside mini tools: shovel, fork, scoop, sand strainer and 2 modelling parts (fish and crab shapes), mix 4 patterns assorted Wiaderko plażowe w 4 różnych kolorach i kształtach - 2 okrągłe, 1 kwadrat, 1 ośmiobok, wewnątrz znajdują się mini narzędzia: łopatka, grabki, sitko, szufelka i 2 foremki do piasku (krab i ryba), mix 4 wzorów PP

198

9,5 x 6 x 15 cm

V8652-99 Garden tool set for children, including: red shovel, green rake and blue spade Zestaw ogrodowy dla dzieci, w jego skład wchodzi: czerwona łopata, zielone grabie oraz niebieski szpadel metal, wood 18,5 x 26,5 x 4 cm 6 x 30 mm L,T

V5558-00

V6573-10

Water gun Pistolet na wodę

Bubble gun with container of fluid Pistolet na bańki mydlane z pojemnikiem na płyn

plastic 11,4 x 12,5 x 5 cm 10 x 20 mm T,D

PE

LEISURE WYPOCZYNEK

13,5 x 12,5 x 3,5 cm 15 x 15 mm T,D


-04 -05

-08

V7633 Ball pen "bubbles" with cord, liquid not included Długopis "bańki mydlane" ze sznurkiem, bez płynu plastic ABS 17,7 x 3,2 cm 5 x 30 mm T

V8666-02 Bubble blower and liquid, 55 ml Urządzenie do robienia baniek mydlanych, 55 ml PP

Ø 3,3 x 8,3 cm

-16

-08

-03

-02

V7601-08

V6458

Playing set containing play dough (12 pcs), plastic chicken and egg container with carry strap, rolling pin, pineapple and banana moulds Zestaw do zabawy, modelina (12 szt.), etui w kształcie kurczaka z rączką do noszenia, wałek, oraz foremki w kształcie banana i ananasa

Animal coin purse with zip and keyring Brelok, pluszowe zwierzątko, portfel na monety zamykany na zamek

plastic 9,6 x 19 x 10,3 cm 12 x 12 mm T

plush Ø9,5 x 9 cm 25 x 25 mm TF

-16

-10

-02 -08 -23

V8653 Plush cloth with knots at three endings and an animal head on the fourth ending, includes tag for printing Pluszowy mini kocyk z węzłami na rogach i głową misia, zawieszka pod personalizacje

-21

V6462 Soft toy bear with fleece blanket (75 x 75 cm) Miś z kocem polarowym (75 x 75 cm) fleece (180g/m2), plush 100 x 100 mm H,TF

13 x 15 x 22 cm

100% polyester 19 x 19 x 0,5 cm 80 x 80 mm TF

LEISURE WYPOCZYNEK

199


-04 -21

-08

-05

-04

V6511

V6577

Skipping rope with animal designs on the wooden handles Skakanka z drewnianymi rączkami w kształcie zwierzątka

Snow glider plastic sledge Plastikowe sanki, ślizgacz

wood, nylon 3,8 x 12,5 x 3 cm 10 x 40 mm T,L

plastic

33 x 41,5 cm

-08 -05

-05

-04 -03

-04

V7642

V7669

Velcro-ball dartboard, ball included Tarcza do gry w rzutki na rzep, piłka w komplecie

Basketball board Tarcza do gry w koszykówkę

various

PVC

12,5 x 15 x 0,5 cm

20 x 16 cm

-04

-05

200

V6219-00

V7696

Wooden yo-yo Drewniane jo-jo

Wooden yo-yo Drewniane jo-jo

wood Ø5,2 x 2,8 cm 45 x 45 mm T,L,D,FC

wood Ø5,5 x 2,8 cm 30 x 30 mm T

LEISURE WYPOCZYNEK


-06

-08

-11

-03

-05

-05

-02

-04

V7617 Transparent light up yo-yo Przezroczyste jo-jo, podświetlane

- V8679 Yo-yo Jo jo

plastic, cotton Ø5,6 x 3,5 cm 30 x 30 mm T

plastic Ø5 cm 30 x 30 mm T

-08

-04

-05

V7663-99 Chinese tangram puzzles Chińskie puzzle tangram wood 9,8 x 0,5 x 9,8 cm 10 x 30 mm L

V8600 Puzzle "plane" Puzzle "samolot"

-08

-04

EVA Puzzle 17 x 13,5 x 0,3 cm/ 3D aircraft size: 12,7 x 4 x 15 cm 20 x 20 mm L

-05

V7634 Writing board with marker and eraser Tablica do pisania, w komplecie marker i gumka plastic 19,8 x 17 x 1,4 cm 20 x 40 mm T

V7643-99 24 pieces puzzle and 4 crayons Puzzle 24 el. i 4 kredki świecowe wood

15 x 11 cm

LEISURE WYPOCZYNEK

201


V7688-02 Mini puzzle Puzzle kieszonkowe

V1552-00

plastic 7,5 x 9 x 0,6 cm 30 x 30 mm T | 55 x 55 mm FC

Graffiti street chalk, 6 colours Kreda do graffiti, 6 kolorów chalk, paper 10,8 x 14,4 x 2,5 cm 10 x 50 mm T

-02

-11

-05

V6453-02 Plaster piggy bank with a wooden brush and 5 paints Gipsowa skarbonka świnka z pędzelkiem i zestawem 5 farbek do malowania plaster, paints, wood 25 x 35 mm T

11,2 x 8,8 x 7,8 cm

V7656-02 -02

Money bank "tin box" Skarbonka "puszka"

-11

-05

metal, recycled cardboard 15 x 15 mm T

Ø7,8 x 7,5 cm

-11

-21

202

V6477

V6478

Plastic piggy bank Plastikowa skarbonka świnka

Plastic piggy bank Plastikowa skarbonka świnka

plastic 12,3 x 10 x 9,5 cm 15 x 15 mm T

plastic 10 x 7,5 x 8,5 cm 15 x 15 mm T

LEISURE WYPOCZYNEK


V8684-99

V6228-00

Chess game Gra szachy

Mind games in box, minimum 24 pcs assorted Gra zręcznościowa, mix 24 wzorów w pudełku

glass

plastic, metal 25 x 17 x 4,5 cm 30 x 30 mm T

22 x 5 x 22 cm

V6456-00

V7665-99

Mini football game Gra mini-piłkarzyki

Mini football game, 2 balls included Gra mini-piłkarzyki, 2 piłki w komplecie

wood, plastic

wood 34,5 x 7 x 22,5 cm 30 x 40 mm L

50,3 x 31,3 x 9,5 cm

V6232-00 V6222-00 Game set 7-in-1 in wooden box Zestaw 7 gier w drewnianym pudełku

Game set in wooden box 5-in-1: domino, mikado, chess, checkers and ludo Zestaw 5 gier w drewnianym pudełku: domino, mikado, szachy, warcaby, "Chińczyk" wood, plastic 16,5 x 16,5 x 3,1 cm 20 x 150 mm L

wood, various 31 x 31 x 7 cm 20 x 40 mm T

LEISURE WYPOCZYNEK

203


V6286-00 Game set 3-in-1 in tin box: checkers, ludo and dice Zestaw 3 gier w metalowym pudełku: warcaby, "Chińczyk", kości carton, plastic, metal 60 x 60 mm L

19,4 x 11,9 x 8 cm

V7620-00 Luxurious 6-in-1 games in stylish presentation box: backgammon, chess, checkers, poker dice, domino and playing cards Ekskluzywny zestaw 6 gier w pudełku: tryktrak, szachy, warcaby, kostki do pokera, domino, karty various 32 x 32 x 5 cm 6 x 30 mm L

V6236-32 Poker set with 100 chips and 2 card games supplied in metal box Zestaw do pokera w metalowym pudełku, 2 talie kart i 100 żetonów

V6287-00 Ludo game in tin box Gra "Chińczyk" w metalowym pudełku carton, plastic, metal 60 x 60 mm L

204

metal, PP, paper 19,7 x 20 x 5,1 cm 25 x 60 mm T | 25 x 100 mm L

19,6 x 12 x 8 cm

V6521-00

V6525-17

Mikado game in a wooden box Gra mikado w drewnianym pudełku

Domino game in a wooden box Gra domino w drewnianym pudełku

wood 19 x 2,5 x 4 cm 6 x 60 mm T | 6 x 100 mm L | 15 x 55 mm T

wood, plastic 16,5 x 3,5 x 5 cm 25 x 60 mm T | 25 x 100 mm L

LEISURE WYPOCZYNEK


V6209-00 Game set in wooden box: playing cards and dice Zestaw gier w drewnianym pudełku: karty i kości

V7616-03 Game set in presentation box, two decks of cards and domino game Zestaw gier w ozdobnym pudełku, gra domino i 2 talie kart

wood, paper 10,5 x 9,8 x 4,4 cm 25 x 50 mm T,L

various 20,3 x 12,5 x 5,2 cm 30 x 30 mm L

V6204-17 Game set in wooden box: playing cards and dice Zestaw gier w drewnianym pudełku: karty i kości wood, paper 17 x 12,5 x 4 cm 80 x 80 mm L

V6294-03 Game set in a nylon zipped wallet, 2 decks of playing cards, pencil and poker score pad Zestaw do gry w karty w eleganckim etui na zamek: 2 talie kart, ołówek oraz notatnik nylon 10,7 x 16,9 x 2,9 cm 80 x 80 mm TF

V6576-00 Playing cards Karty do gry

V6203-17

card, paper

9 x 6 x 1,8 cm

Golf set in wooden case Zestaw do golfa w drewnianej walizce wood, metal 33,2 x 18,3 x 6,3 cm 100 x 100 mm L

LEISURE WYPOCZYNEK

205


V5799-00 Boule set in pouch, including 6 balls, red plastic marker with measuring string and small wooden ball Zestaw do gry w boule w futerale, 6 kul, czerwony znacznik ze sznurkiem do mierzenia, mała drewniana kulka 420D, metal, wood 23 x 16 x 7 cm 8 x 8 mm L | 50 x 100 mm TF

206

V6225-17 Golf set in presentation box Zestaw do golfa w pudełku cardboard, wood, metal 25 x 50 mm T

32 x 45 x 14,5 cm

V6031-00

V6599-17

Brain teaser set, 3 pcs in white wooden box Zestaw łamigłówka 3 w 1 w białym, drewnianym pudełku

Brain teaser, bamboo blocks Łamigłówka, klocki bambusowe

wood 16 x 8,5 x 7 cm 30 x 40 mm T

bamboo 19,9 x 9,9 x 8,7 cm 20 x 20 mm L

V6482-00

V7699-00

Wooden pencil with multi-coloured lead Drewniana kredka z wielokolorowym rysikiem

Pencil, miniature Mini ołówek

wood 17,5 x 1 cm 4 x 40 mm T,L,FC

wood Ø0,5 x 9 cm 5 x 20 mm T

LEISURE WYPOCZYNEK


-02

-07

-05

-04

-06

-03

-00

-08

V8607-00 Pencil Ołówek recycled paper Ø0,7 x 17,5 cm 5 x 40 mm T

-00 -02

V7682

-03

Wooden pencil with eraser and ready sharpened point Drewniany ołówek z gumką, naostrzony

-04

wood Ø0,7 x 18,6 cm 5 x 35 mm T,FC

-05 -32

V6107

-02

-04

Wooden pencil with eraser, unsharpened Drewniany ołówek z gumką, nienaostrzony

-05

-08

-03 -06

wood Ø0,7 x 19,1 cm 4 x 60 mm T,FC

-02 -03

-06

-05

-08 -04

V8634 Wooden pencil with eraser Drewniany ołówek z gumką wood 0,7 x 19 cm 4 x 50 mm T

V1457 Mechanical pencil (0,7 mm lead) Ołówek mechaniczny (0,7 mm wkład) plastic Ø0,8 x 13 cm 4 x 40 mm T,FC

-04

-02

V6592

-05

Black pencil with coloured detail, unsharpened Czarny ołówek z kolorową końcówką, nienaostrzony wood Ø0,7 x 18 cm 4 x 40 mm T

LEISURE WYPOCZYNEK

207


-00

-04

-03

-02

-05

-02

-05

-11

-03 -08

V1304

V1488

Mechanical pencil (0,7 mm lead) and white eraser Ołówek mechaniczny (0,7 mm wkład) z białą gumką

Mechanical pencil (0,5 mm lead) with white eraser Ołówek mechaniczny (0,5 mm wkład) z białą gumką

plastic Ø0,7 x 15 cm 5 x 40 mm T

plastic ABS Ø0,7 x 15,1 cm 5 x 35 mm T

-06

-04

-05

-08

V7641 Wooden pencil with eraser, supplied with ready sharpened point Drewniany ołówek z gumką, naostrzony wood Ø1,2 x 19,5 cm 5 x 50 mm T

-05

-07

-21

V6296 Jumbo wooden pencil with eraser and sharpener Duży drewniany ołówek z gumką i plastikową temperówką wood, plastic 1,4 x 39,4 cm 4 x 50 mm T

208

LEISURE WYPOCZYNEK


-06

V7676-05 Pencil "Santa Claus", with eraser, unsharpened Ołówek "Święty Mikołaj", z gumką, nienaostrzony wood 2,6 x 21 x 1,4 cm 5 x 50 mm T -05

V7677 Pencil with Christmas pattern on top, unsharpened Ołówek ze świąteczną końcówką, nienaostrzony wood 3,5 x 22,5 x 0,7 cm 5 x 50 mm T

V7673-00 Wooden pencil "doctor", unsharpened Drewniany ołówek "lekarz", nienaostrzony wood Ø0,7 x 21,5 cm 5 x 45 mm T

V6568-00 Unsharpened pencil with digits 0 to 9 designs, assorted mix Ołówek nienaostrzony, mix wzorów, cyfry od 0 do 9 wood, metal 0,7 x 21,5 cm 4 x 40 mm T,FC

LEISURE WYPOCZYNEK

209


V6567-00 Unsharpened pencil with tiger, ladybird, mouse, frog and cow designs, assorted mix Ołówek nienaostrzony, mix wzorów: tygrys, biedronka, mysz, żaba i krowa wood, nylon 0,7 x 21 cm 4 x 40 mm T

V6109-00 Pencil "witch", 6 pcs set, assorted Drewniany ołówek "czarownica", mix 6 wzorów wood Ø2 x 22 cm 4 x 55 mm T

-11 -08

-05

V8664 Unsharpened pencil with colourful animal Ołówek nienaostrzony, kolorowe zwierzątko wood 0,8 x 21 cm 4 x 50 mm T

V6134-00 Ball pen "flower", mix 6 pcs assorted Długopis "kwiatek", mix 6 wzorów wood Ø1,3 x 15,5 cm 5 x 60 mm T,L

210

LEISURE WYPOCZYNEK


-04

-05 -02

V6120-00 Ball pen "animal", mix 6 pcs assorted Długopis "zwierzątka", mix 6 wzorów wood Ø1,5 x 15 cm 7 x 40 mm T

-08

-06

-08

-07

-23

-03

V7631 -11

Flexible lead pencil with matching eraser Elastyczny ołówek z dopasowaną kolorystycznie gumką

-21

PVC Ø0,6 x 30 cm 4 x 50 mm T

-05

-05

-04

-08

V7602 Flexible pencil with eraser, unsharpened Elastyczny ołówek z gumką, nienaostrzony plastic 35 cm 4 x 50 mm T

V7630 Flexible ball pen Elastyczny długopis PVC Ø0,9 x 23,5 cm 4 x 50 mm T

LEISURE WYPOCZYNEK

211


-05

-05 -08

-21

V7695 -06

Toy pen holder Pojemnik na długopisy, zabawka wood 5 x 11,5 x 5,5 cm 15 x 15 mm T

V7694 Memo holder, pencil sharpener Uchwyt do notatek, temperówka wood 6 x 11,5 x 3,5 cm 15 x 15 mm T

-05

V2446-02 Ruler 30 cm / 12 inch Linijka 30 cm / 12 cali plastic 31 x 3 x 0,2 cm 5 x 30 mm T | 8 x 120 mm FC

-04 -05

-08

-04

212

V7670

V7648

Puzzle ruler Linijka z puzzlami

Pencil sharpener "trash can" Temperówka "kosz na śmieci"

plastic 15,7 x 0,7 x 6,5 cm 30 x 30 mm T | 80 x 40 mm FC

plastic ABS/PS 3,7 x 6 x 3,7 cm 25 x 25 mm T

LEISURE WYPOCZYNEK

-06


-04 -04

-05 -08

-02

-02

V7666

V6125

Ruler 15 cm / 6 inch Linijka 15 cm / 6 cali

Ruler 30 cm / 12 inch with 2 pencils, sharpener and eraser Linijka 30 cm / 12 cali z 2 ołówkami, temperówką i gumką

PS plastic 16 x 4,2 x 0,2 cm 10 x 50 mm T | 15 x 80 mm FC

plastic wood 31,5 x 4 x 2 cm 10 x 30 mm T

-04

-05

-05

-04

-08

V7624 Flexible ruler 30 cm Elastyczna linijka 30 cm PVC 30,5 x 3 cm 10 x 50 mm T

-08

V7657 Zipped pencil case with pencil sharpener, eraser, 2 pencils, ball pen and ruler Piórnik na zamek błyskawiczny, 2 ołówki, linijka, gumka, temperówka i długopis non-woven, PVC 30 x 40 mm T

22 x 11,8 cm

V6128-17 School set in wooden box with pencils, eraser, pencil sharpener and ruler Zestaw szkolny w drewnianym pudełku, kredki, temperówka, gumka, linijka wood 20,7 x 3 x 4 cm 20 x 60 mm T,L

LEISURE WYPOCZYNEK

213


-13

-05

-10

-04

V6474 Zipped pencil case with 12 small felt tip pens Piórnik na zamek błyskawiczny z 12 flamastrami i uchwytem do paska

-23

nylon 10 x 3,8 x 3,2 cm 20 x 40 mm TF

-02

-08

-05

-11

-05

-03

V6582

V8661 Case / pencil case with zipped compartment Etui / piórnik z przegrodą na zamek błyskawiczny PU

Zipped pencil case with 3 compartments Piórnik z 3 przegrodami na zamek błyskawiczny

21 x 7,5 x 0,8 cm 3 x 15 mm L

-05

polyester 22,5 x 12 x 1,3 cm 50 x 50 mm TF

-11

-06

-07 -04

-05

V7610 Pencil case with zipped compartment Piórnik z główną przegrodą na zamek błyskawiczny polyester 420D 21 x 9,5 x 0,8 cm 50 x 20 mm TF

-05 -04

V6471 Pencil case with zipped main compartment and side pocket Piórnik z kieszenią główną i boczną na zamek błyskawiczny polyester 600D 21 x 8 x 4 cm 30 x 100 mm TF

V7697 Pencil case with zipped main compartment and mesh side pocket Piórnik z przegrodą główną na zamek błyskawiczny i boczną kieszenią z siateczki polyester 300D 20 x 5,5 x 4,5 cm 30 x 50 mm TF

214

LEISURE WYPOCZYNEK


V7661-00 Pencil set in box, 6 pcs Zestaw 6 ołówków w pudełku recycled cardboard, wood 30 x 40 mm T,FC

19 x 5 x 0,8 cm

V7662-00 School set in box with 3 pencils, eraser, pencil sharpener and ruler Zestaw szkolny w pudełku, 3 ołówki, gumka, temperówka i linijka recycled cardboard, wood 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 4 x 40 mm T | 30 x 40 mm T,FC

V8619-99 Drawing set in recyclable box, 9 colour pencils, ruler, pencil sharpener and pictures for colouring Zestaw do rysowania w kartonowym pudełku, 9 kredek, temperówka, linijka oraz kolorowanki cardboard 7,6 x 17,7 x 1,4 cm 10 x 30 mm T

V6102-00 Colour pencil set in recyclable box, 6 pcs Zestaw 6 kredek w kartonowym pudełku paper, wood 4,9 x 9,3 x 0,9 cm 25 x 60 mm T,FC

V6103-00

V6131-00

Colour pencil set in recyclable box, 12 pcs Zestaw 12 kredek w kartonowym pudełku

Colour pencil set in recyclable box, 12 pcs Zestaw 12 kredek w kartonowym pudełku

paper, wood 9,5 x 18 x 1 cm 25 x 60 mm T,FC

paper, wood 9,5 x 9,3 x 1 cm 25 x 60 mm T,FC

LEISURE WYPOCZYNEK

215


V6127-00 Crayon set, 6 pcs in a recyclable box Zestaw 6 kredek świecowych w pudełku z recyklingu carton 5 x 0,9 x 9 cm 25 x 60 mm T,FC

V6129-00 Crayon set, 12 pcs in a recyclable box Zestaw 12 kredek świecowych w pudełku z recyklingu carton 10 x 0,9 x 9 cm 25 x 60 mm T,FC

V6130-00 Crayon set, 30 pcs in card container Zestaw 30 kredek świecowych w kartonowym pudełku carton Ø6 x 10,2 cm 25 x 30 mm T | 10 x 35 mm FC

216

V6299-17

V6298-00

Pencil shaped holder with 6 colour pencils Zestaw 6 kredek w drewnianym pudełku "ołówek"

Mini set in card tube, colour pencils 6 pcs, crayons 6 pcs, sharpener Mini zestaw w tubie: kredki zwykłe 6 szt. i świecowe 6 szt., temperówka

wood 3 x 13,5 cm 10 x 40 mm T,L,FC

carton, wood, plastic 4,5 x 10,2 cm 15 x 30 mm T | 10 x 35 mm FC

LEISURE WYPOCZYNEK


-05

-11

V6111 Colour pencils, 6 pcs with sharpener Zestaw 6 kredek i temperówka carton, plastic, wood Ø2,7 x 10 cm 12 x 35 mm T | 10 x 35 mm FC

-05 -11

V6133 Colour pencils, 12 pcs with sharpener Zestaw 12 kredek i temperówka carton, plastic, wood Ø3,5 x 10,5 cm 16 x 30 mm T | 10 x 35 mm FC

V6104-00 Art set consisting of 10 coloured pencils, including paint set, brush and sharpener Zestaw do malowania i rysowania, 10 kolorowych kredek, farby, pędzelek oraz temperówka paper, wood, plastic 20 x 60 mm T,D

-05

12,5 x 14,5 x 1 cm

-04

-08

V8620-99

V8605

Drawing set in recyclable box, 10 colour pencils and 9 crayons Zestaw 10 kredek zwykłych i 9 świecowych w kartonowym pudełku

Colour pencil set in a box, 6 pcs Zestaw 6 kredek w pudełku

cardboard 7,8 x 18,5 x 1,2 cm 10 x 30 mm T

cardboard 5 x 9,3 x 0,8 cm 35 x 35 mm T

LEISURE WYPOCZYNEK

217


-05

-04 -05

-08

-04

V8606

V8601

Crayon set in a box, 6 pcs Zestaw 6 kredek świecowych w pudełku

Art set in case, 6 colour pencils, 6 crayons, eraser and pencil sharpener Zestaw do rysowania w pudełku, 6 kredek zwykłych, 6 świecowych, temperówka i gumka

cardboard 5 x 8,3 x 0,8 cm 35 x 35 mm T

plastic ABS 9,6 x 13,8 x 2,5 cm 35 x 50 mm T

V6588-00 Art set in a pencil shaped case, 48 pcs, includes pencil sharpener, glue, colour pencils, HB pencil, wax crayons, oil pastels, eraser, cleaning foam, plastic paperclip, coloured water paints Zestaw do malowania i rysowania w pudełku w kształcie ołówka, 48 el., zawiera temperówkę, klej, kredki, ołówek HB, kredki świecowe, gumkę, gąbkę do czyszczenia, plastikowy klip, farbki plastic, wood, paper 10 x 20 mm T,S

13 x 29 x 4 cm

V7615-99 Art set, 24pcs, with brush, paints, crayons, sharpener, pencil and eraser Zestaw do malowania i rysowania, 24 el. , zawiera pędzelek, farby, kredki świecowe, temperówkę, gumkę oraz ołówek plastic

218

LEISURE WYPOCZYNEK

11 x 15,5 x 2,5 cm


V6110-00 Art set in a laminated card presentation box 56 pcs Zestaw do malowania i rysowania w ozdobnym laminowanym pudełku, 56 el. carton, various

17,5 x 10 cm

V6508-00

V6132-00

Art set in wooden box, 67 pcs, including water paints, colour pencils, markers, oil pastels, crayons, palettes, glue, eraser, sharpener, HB pencil and paint brush Zestaw do malowania i rysowania w drewnianym pudełku, 67 el., zawiera farbki akwarelowe, kredki, zakreślacze, farbki olejne, kredki świecowe, paleta, gumka do mazania, temperówka, ołówek HB, pędzel

Art set in a plastic case, 68 pcs Zestaw do malowania i rysowania w plastikowym pudełku, 68 el. plastic, various

31 x 21 x 3 cm

wood, various 28,5 x 24,6 x 4,2 cm 30 x 50 mm T | 80 x 80 mm L

LEISURE WYPOCZYNEK

219


V6737-00 Garnatxa Foscal del Priorat - dry red wine Garnatxa Foscal del Priorat - wino czerwone wytrawne

220

Spain 750 ml

V6086-00

V6087-00

Garnacha Salvaje Moncayo - dry red wine Garnacha Salvaje Moncayo - wino czerwone wytrawne

Garnacha Olvidada Aragon - dry red wine Garnacha Olvidada Aragon - wino czerwone wytrawne

Spain 750 ml

Spain 750 ml

V6098-00

V6099-00

V6617-00

El Picaro - dry red wine El Picaro - wino czerwone wytrawne

El Recio - dry red wine El Recio - wino czerwone wytrawne

El Viejo - dry red wine El Viejo - wino czerwone wytrawne

Spain 750 ml

Spain 750 ml

Spain 750 ml

Full offer in VOYAGER WineClub catalogue Pełna oferta w katalogu VOYAGER WineClub


V6634-00

V6635-00

V6636-00

FC Barcelona Cava Brut - dry white sparkling wine FC Barcelona Cava Brut - wino białe musujące wytrawne

Cavallo Graula Cava Reserva Brut Cuvee Especial - dry white sparkling wine Cavallo Graula Cava Reserva Brut Cuvee Especial - wino białe musujące wytrawne

Cavallo Graula Cava Reserva - dry white sparkling wine Cavallo Graula Cava Reserva - wino białe musujące wytrawne

Spain 750 ml

Spain 750 ml

Spain 750 ml

V6795-00

V6796-00

V6797-00

Nobile delle Rocche Trebbiano d'Abruzzo - dry white wine Nobile delle Rocche Trebbiano d'Abruzzo - wino białe wytrawne

Nobile delle Rocche Montepulciano d'Abruzzo DOC - dry red wine Nobile delle Rocche Montepulciano d'Abruzzo DOC - wino czerwone wytrawne

Principe di Montenevoso Montepulciano d'Abruzzo DOC - dry red wine Principe di Montenevoso Montepulciano d'Abruzzo DOC - wino czerwone wytrawne

Italy 750 ml

Italy 750 ml

Italy 750 ml

Full offer in VOYAGER WineClub catalogue Pełna oferta w katalogu VOYAGER WineClub

221


V5391-00 Agostino Petri Chianti Classico Riserva - dry red wine Agostino Petri Chianti Classico Riserva - wino czerwone wytrawne

V5393-00 Ripa delle Mandorle Magnum - dry red wine Ripa delle Mandorle Magnum - wino czerwone wytrawne

Italy 750 ml

Italy 1500 ml

V5814-00 FSM Toscana Rosso IGT - dry red wine FSM Toscana Rosso IGT - wino czerwone wytrawne Italy 750 ml

222

V6810-00

V6811-00

Valparajso Valpolicella DOC - dry red wine Valparajso Valpolicella DOC - wino czerwone wytrawne

Valparajso Amarone della Valpolicella Classico DOC - dry red wine Valparajso Amarone della Valpolicella Classico DOC - wino czerwone wytrawne

Italy 750 ml

Italy 750 ml

Full offer in VOYAGER WineClub catalogue Pełna oferta w katalogu VOYAGER WineClub


V5844-00

V5860-00

V5861-00

Domaine Antugnac Turitelles Rose - dry rose wine Domaine Antugnac Turitelles Rose - wino różowe wytrawne

Domaine Antugnac Turitelles Blanc - dry white wine Domaine Antugnac Turitelles Blanc - wino białe wytrawne

Domaine Antugnac Turitelles Rouge - dry red wine Domaine Antugnac Turitelles Rouge - wino czerwone wytrawne

France 750 ml

France 750 ml

France 750 ml

V5862-00

V6800-00

V6801-00

Champagne Autreau de Champillon Premier Cru Brut - semi-dry white sparkling wine Champagne Autreau de Champillon Premier Cru Demi Sec - wino białe musujące półwytrawne

Chateau du Barail Blanc - dry white wine Chateau du Barail Blanc - wino białe wytrawne

Chateau du Barail Rouge - dry red wine Chateau du Barail Rouge - wino czerwone wytrawne

France 750 ml

France 750 ml

France 750 ml

Full offer in VOYAGER WineClub catalogue Pełna oferta w katalogu VOYAGER WineClub

223


224

V6802-00

V6803-00

Chateau la Tessonniere Marquis du Tertre Medoc - dry red wine Chateau la Tessonniere Marquis du Tertre Medoc - wino czerwone wytrawne

Chateau Tour Puynormond Montagne Saint Emillion - dry red wine Chateau Tour Puynormond Montagne Saint Emillion - wino czerwone wytrawne

France 750 ml

France 750 ml

V6804-00

V6805-00

Chateau Mouras Graves - dry red wine Chateau Mouras Graves - wino czerwone wytrawne

Mas du Novi Prestigi - dry red wine Mas du Novi Prestigi - wino czerwone wytrawne

France 750 ml

France 750 ml

Full offer in VOYAGER WineClub catalogue Pełna oferta w katalogu VOYAGER WineClub


V5871-00

V5876-00

Albamar Merlot - dry red wine Albamar Merlot - wino czerwone wytrawne

Mirador Carmenere - dry red wine Mirador Carmenere - wino czerwone wytrawne

Chile 750 ml

Chile 750 ml

V6642-00 Nugan 3rd Generation Chardonnay - dry white wine Nugan 3rd Generation Chardonnay - wino białe wytrawne Australia 750 ml

V6643-00

V6777-00

Nugan 3rd Generation Shiraz - dry red wine Nugan 3rd Generation Shiraz - wino czerwone wytrawne

Millaman Estate Reserve Cabernet Sauvignon Malbec - semi-dry red wine Millaman Estate Reserve Cabernet Sauvignon Malbec - wino czerwone półwytrawne

Australia 750 ml

Chile 750 ml

Full offer in VOYAGER WineClub catalogue Pełna oferta w katalogu VOYAGER WineClub

225


226

V5850-00

V6004-00

V6077-00

Birkedal Hartmann Halfdan XO Cognac Birkedal Hartmann Halfdan XO Cognac

The Irishman Writers Tears Whiskey The Irishman Writers Tears Whiskey

Comte de Lauvia Armagnac VSOP Superiore Comte de Lauvia Armagnac VSOP Superiore

France 700 ml

Ireland 700 ml

France 700 ml

V6817-00

V6818-00

V6819-00

Brandy Peinado 10 Years Old Brandy Peinado 10 Years Old

Brandy Peinado 20 Years Old Brandy Peinado 20 Years Old

Brandy Peinado 100 Years Old Brandy Peinado 100 Years Old

Spain 700 ml

Spain 700 ml

Spain 700 ml

Full offer in VOYAGER WineClub catalogue Pełna oferta w katalogu VOYAGER WineClub


V6659-00

V6821-00

Storm Single Malt Scotch Whisky Storm Single Malt Scotch Whisky

Storm Blended Malt Scotch Whisky Storm Blended Malt Scotch Whisky

Scotland 700 ml

Scotland 750 ml

VWC COKTAIL Chocolate liqeur and a coctail set in elegant carton box Likier czekoladowy i zestaw do koktaili w eleganckim kartoniku various 37 x 27 x 10 cm 35 x 55 mm T | 80 x 80 mm S | 20 x 30 mm L

VWC DEGUSTATOR Australian wine, professional bottle opener, wine stopper in diamond shape in classic wooden box Wino australijskie, profesjonalny otwieracz i zatyczka do wina "diament" w klasycznej drewnianej skrzyneczce various 35,5 x 21 x 10,5 cm 30 x 30 mm L | 5 x 25 mm L

VWC SŁOŃCE PORTUGALII Portugese wine, electronic thermometer, bottle shape wine acessories in elegant carton box Wino portugalskie, termometr elektroniczny, zestaw akcesoriów w etui w kształcie butelki zapakowene w elegancki kartonik various 36,5 x 20 x 10 cm 35 x 55 mm T | 80 x 80 mm S

VWC GARNACHAS

VWC MATSU

Wine set, 3 Garnachas de Espana wines Zestaw 3 win Garnachas de Espana

Wine set, 3 Matsu wines Zestaw 3 win Matsu

various

various 37 x 27 x 10 cm 60 x 60 mm S

34 x 28 x 10 cm

Full offer in VOYAGER WineClub catalogue Pełna oferta w katalogu VOYAGER WineClub

227


HOME DOM V8571-16 Large treasure chest with 2 black strips and carry handle Duża skrzynia do skarbów z 2 czarnymi paskami i rączką wood, leather 43 x 32 x 32 cm 30 x 40 mm L

V8573-16 Small treasure chest with 2 black strips and carry handle Mała skrzynia do skarbów z 2 czarnymi paskami i rączką

V8572-16 Medium treasure chest with 2 black strips and carry handle Średniej wielkości skrzynia do skarbów z 2 czarnymi paskami i rączką

wood, leather 14,5 x 25,5 x 21 cm 30 x 40 mm L

wood, leather 36 x 24 x 26,5 cm 30 x 40 mm L

228

V5817-17

V5818-17

Premium wine box 2 el. Skrzynka do wina Premium 2 el.

Premium wine box 1 el. Skrzynka do wina Premium 1 el.

wood 35 x 21 x 11 cm 25 x 60 mm T | 100 x 100 mm L

wood 35 x 11 x 11 cm 25 x 60 mm T | 100 x 100 mm L

HOME DOM


V5816-17

V6607-17

Premium wine box 3 el. Skrzynka do wina Premium 3 el.

SUPER PREMIUM Wine Box for 2 bottles Skrzynka do wina SUPER PREMIUM 2 el.

wood 35 x 30 x 11 cm 25 x 60 mm T | 100 x 100 mm L

wood 36 x 21 x 12 cm 40 x 80 mm L

V5366-17

V5367-17

Bamboo wine box 1 el. Bambusowa skrzynka do wina 1 el.

Bamboo wine box 2 el. Bambusowa skrzynka do wina 2 el.

wood 36 x 10 x 10 cm 10 x 60 mm T | 100 x 100 mm L

wood 36 x 20 x 10 cm 10 x 60 mm T | 100 x 100 mm L

V5389-17

V5388-17

V5387-17

Wine box 1 el. Skrzynka do wina 1 el.

Wine box 2 el. Skrzynka do wina 2 el.

Wine box 3 el. Skrzynka do wina 3 el.

wood 35,5 x 10 x 10 cm 25 x 60 mm T | 100 x 100 mm L

wood 35,5 x 21 x 10 cm 25 x 60 mm T | 100 x 100 mm L

wood 35,5 x 30 x 10 cm 25 x 60 mm T | 100 x 100 mm L

HOME › DOM

229


-16

-16

-17 -17

V5355

V5356

Wine box 1 el. Skrzynka do wina 1 el.

Wine box 2 el. Skrzynka do wina 2 el.

wood 36,5 x 12 x 12 cm 25 x 60 mm T | 25 x 100 mm L

wood 36,5 x 12 x 22 cm 20 x 60 mm T | 20 x 100 mm L

V5357-17

V5358-17

Foldable wine box 1 el. Składana skrzynka do wina 1 el.

Foldable wine box 2 el. Składana skrzynka do wina 2 el.

wood 40 x 14 x 9 cm 25 x 60 mm T | 50 x 80 mm L

wood 40 x 23 x 9 cm 25 x 60 mm T | 50 x 100 mm L

-12

230

-04

-16

V6601

V6604-00

Wine carton 1 el. Kartonik na wino 1 el.

Wine carton 1 el. Kartonik na wino 1 el.

paper 9 x 9 x 36 cm 25 x 50 mm T | 100 x 100 mm L

corrugated paper 10 x 10 x 36 cm 25 x 50 mm T | 100 x 100 mm L

HOME DOM


-04

-16

-04

-12

-12 -16

V6603 Wine carton 3 el. Kartonik na wino 3 el.

V6602 Wine carton 2 el. Kartonik na wino 2 el.

paper 30 x 10 x 36 cm 25 x 50 mm T | 100 x 100 mm L

paper 20 x 10 x 36 cm 25 x 50 mm T | 100 x 100 mm L

-12

-19

-20

-20

-12

-19

V6622 Paper bag 1-el. Torba papierowa 1-el. paper 39 x 12 x 9 cm 55 x 40 mm T | 70 x 70 mm S

V6623 Paper bag 2-el. Torba papierowa 2-el. paper 37 x 25 x 10 cm 55 x 40 mm T | 100 x 100 mm S

V7536-00

V7537-00

Bag for 1 bottle with transparent part Torba na 1 butelkÄ™ z przezroczystym fragmentem

Bag for 2 bottles with transparent part Torba na 2 butelki z przezroczystym fragmentem

jute

jute

10,5 x 35,5 x 10 cm

20 x 34,5 x 10 cm

HOME › DOM

231


-00

-05

-11

V8562 Bottle cooler bag with each panel filled with gel Cooler na butelkę, torba z panelami wypełnionymi żelem PVC

10 x 25 x 10 cm

V5329-17 Wine set 5 pcs, wine box for 1 bottle with wine accessories: ring, wine stopper, pourer, thermometer, waiter's knife Zestaw do wina 5 el., skrzynka na 1 butelkę, akcesoria do wina: pierścień, zatyczka, nalewak z zamknięciem, termometr, nóż kelnerski metal, wood 36,4 x 11,3 x 11,3 cm 70 x 150 mm L

V5352-32 Wine set 4 pcs, aluminium wine box for 1 bottle (wine excl.), wine accessories: bottle ring, wine stopper, pourer, waiter's knife Zestaw do wina 4 el., aluminiowa skrzynka na 1 butelkę (bez wina), akcesoria do wina: pierścień na butelkę, zatyczka, nalewak z zamknięciem, nóż kelnerski aluminium, metal 10 x 25 mm L

232

37 x 12 x 12,5 cm

V5334-17

V5457-21

Wine set 5 pcs in wooden box, chess game and wine accessories: thermometer, bottle ring, stopper, waiter's knife Zestaw do wina 5 el. w drewnianym pudełku, szachy i akcesoria do wina: termometr, pierścień, zatyczka, nóż kelnerski

Wine set 4 pcs in magnetic gift box, wine accessories: waiter's knife, bottle stopper, drop ring and pourer Zestaw do wina 4 el. w pudełku magnetycznym, akcesoria do wina: nóż kelnerski, zatyczka, nalewak i obręcz na butelkę

wood, metal 13,9 x 16,8 x 5 cm 10 x 50 mm L

stainless steel, PVC inlay 5 x 20 mm L

HOME DOM

14 x 16 x 3,5 cm


V5330-32

V5436-32

Wine set 4 pcs in wooden box, wine accessories: waiter's knife, ring, wine stopper, thermometer Zestaw do wina 4 el. w drewnianym pudełku, akcesoria do wina: nóż kelnerski, pierścień na butelkę, zatyczka, termometr

Wine set 2 pcs in wooden box, wine accessories: waiter's knife, wine stopper Zestaw do wina 2 el. w drewnianym pudełku, akcesoria do wina: nóż kelnerski i zatyczka

wood, metal 14,5 x 17,5 x 5 cm 8 x 25 mm T,L | 50 x 50 mm S,L

wood, metal 15 x 11,8 x 4,6 cm 25 x 60 mm T,L | 3 x 10 mm L

V5837-17

V7578-17

Wine set 4 pcs in wooden box, wine accessories: waiter's knife, ring, stopper, wine pourer Zestaw do wina 4 el. w drewnianym pudełku, akcesoria do wina: nóż kelnerski, pierścień, zatyczka i nalewak z zamknięciem

Wine set 5 pcs in wooden box, waiter's knife, ring, stopper, wine pourer and thermometer Zestaw do wina 5 el. w drewnianym pudełku, nóż kelnerski, pierścień, zatyczka, nalewak z zamknięciem i termometr

wood, metal 15,5 x 3,5 cm 25 x 60 mm T,L

wood Ø17,5 x 3,5 cm 60 x 60 mm L

V5968-03

V5344-32

Wine opener in magnetic box Otwieracz do wina w białym pudełku z magnesem

Wine accessories in box: waiter's knife and wine stopper Akcesoria do wina w pudełku: nóż kelnerski i zatyczka

zinc alloy, ABS 5 x 20 mm L

stainless steel 10,5 x 13,5 x 2,3 cm 7 x 25 mm L

16 x 15,2 x 4 cm

HOME DOM

233


V5496-05 Wine accessories in rubberized glass shaped holder: wine pourer, bottle ring and waiter's knife Akcesoria do wina w etui w kształcie kieliszka: nalewak, obręcz i nóż kelnerski plastic, metal 9 x 23,5 cm 5 x 30 mm L

-04

-05

-03

-32 -12

V7548

V5779

Wine accessories in bottle shaped box, wine pourer, bottle ring and waiter's knife Akcesoria do wina w etui w kształcie butelki, nalewak, obręcz i nóż kelnerski

Wine corkscrew Korkociąg do wina

plastic ABS

234

plastic, metal 8 x 8 mm L

17 x 5,6 x 1,5 cm

Ø6 x 24 cm

V5099-03

V5432-03

Bottle opener in a bottle shape with corkscrew and small magnet on the back Otwieracz do butelek w kształcie butelki z korkociągiem i małym magnesem

Waiter's knife Nóż kelnerski

plastic, metal 2,5 x 11,4 cm 8 x 30 mm T,L

metal 12 x 1,2 x 2 cm 5 x 8 mm L

HOME DOM


-03

-11

-19

-12

V5744

V5969-00

Waiter's knife with coloured inset in the handle Nóż kelnerski z kolorowym uchwytem

Wine bottle stopper in diamond shape Korek, zatyczka do wina "diament"

metal, plastic 12 x 3 x 1,4 cm 8 x 25 mm T,L

glass, zinc alloy 5 x 5 x 9,8 cm 25 x 50 mm T

V6282-00

V5571-00

Wine bottle stopper in diamond shape, supplied in a silk lined gift box Korek, zatyczka do wina "diament" w wyściełanym pudełku

Glass marker set in pouch, 6 different styles of markers make sure that no glasses get mixed during the party Ozdobne znaczniki chroniące kieliszki lub szklanki przed pomieszaniem się, 6 szt., pakowane w specjalnym pokrowcu

plastic, metal, silicon 5 x 40 mm T

4,9 x 8,7 cm

silicon, metal, carton 30 x 30 mm TF

2 x 6 x 4 cm

V7576-03 Wine thermometer, scale 0-50ºC Termometr do wina, skala 0-50ºC plastic Ø7 x 4 x 4 x 1,6 cm 5 x 30 mm T

HOME DOM

235


V7510-00 Wine or champagne cooler/ ice bucket Cooler do schładzania wina lub szampana / pojemnik na lód plastic

25 x 22 x 22,5 cm

V5988-32 Wine or champagne cooler, bucket Cooler do schładzania wina lub szampana stainless steel

Ø21 cm

V5094-00 Cheese set in wooden box with a lid that can be used as a cutting board, cheese knife, fork, waiter's knife Zestaw do sera w drewnianym pudełku, które może być używane jako deska do sera, widelec i nóż do sera, nóż kelnerski wood, steel 18,6 x 3,5 cm 100 x 100 mm L | 10 x 15 mm L | 10 x 15 mm L | 4 x 25 mm L

236

V5229-00

V5224-00

Round cheese board with 3 knives Okrągła drewniana deska do sera z 3 nożami

Wooden cheese board with magnetic tape stripe and 4 cheese accessories Drewniana deska do sera z paskiem magnetycznym i 4 akcesoria do sera

wood 26 x 26 x 3,5 cm 8 x 10 mm L | 100 x 100 mm L | 8 x 10 mm L | 8 x 10 mm L

wood 32,3 x 22 x 6,3 cm 8 x 20 mm L | 100 x 100 mm L

HOME DOM


V5521-00 Cheese board with cheese knife and a slicer Deska do sera z nożem do sera i krajalnikiem wood, metal 25 x 1 cm 8 x 30 mm L | 40 x 40 mm L | 8 x 30 mm L

V7508-00 Cheese board made from wood and glass with two magnetic strips and one parmesan shaver and fork Deska do sera, połączenie drewna i szkła, z 2 paskami magnetycznymi, nóż do sera i widelec wood, stainless steel 5 x 25 mm L

30 x 13,8 x 4,4 cm

V7511-00 Cheese set made from rubber wood with glass cutting plate, three different knives and one fork Zestaw do sera w drewnianym pudełku, deska do krojenia ze szkła, widelec i 3 różne noże do sera wood, stainless steel 30 x 30 mm L

24 x 24 x 2,5 cm

V5535-17 Set of 5 cheese accessories in a wooden holder Zestaw 5 akcesoriów do sera w drewnianej podstawce wood, metal 9,9 x 15 x 6 cm 50 x 50 mm L

V5996-17 Set of 6 kitchen utensils packed in bamboo box with a lid that can be used as a cutting board Zestaw 6 sztućców w pudełku z bambusa, które może być użyte jako deska do krojenia bamboo, metal

35,3 x 25 x 7,2 cm

V5956-32 Set of 5 kitchen knives in wooden block Zestaw 5 noży kuchennych w drewnianym stojaku stainless steel, wood 32,5 x 18 x 10 cm 30 x 30 mm L | 8 x 20 mm L

HOME DOM

237


V8555-00 Set of 4 kitchen knives with wooden block for storage and 1 pair of scissors Zestaw 4 noży kuchennych z drewnianą podstawką i 1 nożyczki stainless steel, wood 40 x 40 mm L

7,3 x 5,4 x 24 cm

Set of kitchen knives on a wooden magnetic holder, packed in a white gift box Zestaw noży kuchennych na drewnianej magnetycznej podstawie, pakowane w pudełku wood, metal 22,3 x 34,6 x 5 cm 10 x 30 mm L | 10 x 30 mm L | 10 x 30 mm L | 10 x 30 mm L | 10 x 30 mm L

V5514-32

V5994-00

Set of 3 stainless steel knives presented in black wooden gift box Zestaw 3 noży ze stali nierdzewnej w czarnym drewnianym pudełku

Gift set consisting of meat knife and fork, packed in transparent box Zestaw ze stali nierdzewnej, nóż i widelec do mięsa w przezroczystym plastikowym pudełku

wood, stainless steel 23,6 x 15,3 x 2 cm 30 x 50 mm T | 15 x 40 mm L | 15 x 40 mm L | 15 x 40 mm L

238

V5487-03

stainless steel, plastic

9,5 x 33 x 2,4 cm

V7507-32

V5189-00

Luxury meat knife and fork in velvet inlayed presentation case Wysokiej jakości widelec i nóż do mięsa w ozdobnym pudełku

Set of 5 stainless steel kitchen knives with coloured handles in a black holder Zestaw 5 noży kuchennych ze stali nierdzewnej z kolorowymi uchwytami z czarną podstawką

stainless steel, MDF 30 x 30 mm L

PP, RVS, stainless steel 30 x 50 mm T

29 x 16 x 4,3 cm

HOME DOM

29 x 8,9 x 18,4 cm


V8565-99 Set of 4 kitchen knives with coloured handles and white block Zestaw 4 noży kuchennych z kolorowymi uchwytami i białym stojakiem

V7561-03 Ceramic knife in black box Nóż ceramiczny w czarnym pudełku

stainless steel

Ø 23 cm

ceramics 3,5 x 25,5 x 1,8 cm 30 x 40 mm T

V7562-02 Ceramic kitchen set in black box, knife, cutting board and vegetable/fruit peeler Zestaw ceramiczny do kuchni w czarnym pudełku, nóż, deska do krojenia i obieraczka do warzyw/owoców

-02

ceramics 24,5 x 3,4 x 14,7 cm 30 x 40 mm T

-05

-04

V7563

V8569-05

Pizza slicer Nóż do pizzy

Apple slicer, cuts apple into eight pieces Krajalnica do jabłka, dzieli jabłko na 8 części

plastic 16 x 9 x 1 cm 10 x 35 mm T

ABS, iron

16 x 16 x 1,7 cm

HOME DOM

239


V5097-03 Salt and pepper mill with rubberized black trim Młynek do soli i pieprzu z gumowanym czarnym wykończeniem ceramics, ABS, rubber

5,1 x 22,3 cm

V5578-02 Electric pepper and salt mill with light function, packed in magnetic gift box Młynek elektryczny do soli i pieprzu ze światełkiem, w ozdobnym pudełku ABS, ceramics Ø5,2 x 22 cm 70 x 80 mm T | 70 x 80 mm T

V5302-32 Salt and pepper mill with spring dispenser Młynek do soli i pieprzu z dozownikiem na sprężynie stainless steel, glass Ø2,5 x 15,3 cm 7 x 30 mm L | 7 x 30 mm L

-23 -32

-03

V5473 Salt or pepper mill with spring dispenser Młynek do soli lub pieprzu z dozownikiem na sprężynie metal 2,6 x 15,3 cm 7 x 30 mm L

240

HOME DOM

V5780-32 Bottle opener Otwieracz do butelek stainless steel 11,5 x 3,5 x 0,5 cm 15 x 25 mm L


-03

-05

-11

-02

V5781-32

V5301

Bottle opener Otwieracz do butelek

Bottle opener Otwieracz do butelek

stainless steel 11,5 x 4 x 0,2 cm 8 x 15 mm L

plastic, metal 9,2 x 4 x 1 cm 20 x 35 mm T

-02

-03

-05

-08

-07

V7533

-04

Magnetic bottle opener Magnetyczny otwieracz do butelek plastic ABS 5,5 x 10,6 x 0,5 cm 10 x 40 mm T

-08

-05

-06

-02

V5339-02 Bottle opener "life buoy" Otwieracz do butelek "koło ratunkowe" plastic, metal Ø7 cm 7 x 30 mm T

V5459 Bottle opener easy in use! Just place it on a bottle and press down to pop the cap quickly and safely off the bottle. The strong magnet inside will catch the removed cap preventing it from going elsewhere. Opens bottles with the typical crown cap. Otwieracz do butelek z kapslem, łatwy w użyciu. Wystarczy umieścić otwieracz na zamkniętej butelce, przycisnąć i gotowe! Wewnętrzny magnes przytrzyma kapsel. plastic Ø5,2 x 8 cm 5 x 40 mm T

HOME DOM

241


V5488-32 Cocktail set in gift box, 250 ml shaker, including ice tong and spoon Zestaw do koktajli w pudełku, shaker 250 ml, szczypce do lodu, łyżka stainless steel 26,3 x 23,5 x 9,5 cm 20 x 20 mm T,L | 50 x 50 mm L

-03

-07

-04

-05

V8520-99

V8521

Set of 4 felt pads Komplet 4 filcowych podkładek

Table pad, felt Filcowa podkładka na stół

felt 10 x 10 x 1,2 cm 50 x 50 mm TF

Felt 40 x 30 x 0,3 cm 100 x 100 mm TF

-05

-52 -04

V7571 Kitchen pot holder Podkładka kuchenna 100% cotton 16,5 x 16,5 cm 80 x 80 mm TF

242

HOME DOM


-03

-05

-04 -10

-05

-20

-04

V8558 Oval shaped kitchen pot holder Owalna podkładka kuchenna neoprene, cotton 100%

-04

25 x 18 x 0,7 cm

-03

-10

V5230 Kitchen mitten Rękawica kuchenna -05

cotton 19 x 28 cm 30 x 50 mm TF

-04

-52

V8557 Kitchen mitten Rękawica kuchenna cotton 32 x 18 x 3,5 cm 40 x 60 mm TF

-05

V7570 Kitchen mitten, smooth side perfect for personalization Rękawica kuchenna, gładka strona idealna do znakowania 100% cotton 18 x 28,5 cm 35 x 35 mm TF

HOME DOM

243


-20

-05

-04

V5232 Kitchen apron Fartuch kuchenny Cotton 79 x 59 cm 100 x 100 mm TF

-06

-00

-03

-05 -05

-11

-07

244

V7572

V7520

Kitchen apron Fartuch kuchenny

Kitchen apron Fartuch kuchenny

non-woven 50 x 73 cm 80 x 80 mm TF

100% cotton 53 x 85 cm 100 x 100 mm TF

HOME › DOM

-04


-04

-05

-05 -11

-03

V7558 Kitchen apron for kids Fartuch kuchenny dla dzieci

-02

non-woven 40 x 60 cm 100 x 100 mm S,TF

-21

-05

-08 -06

V7559 Kitchen apron Fartuch kuchenny 35% cotton, 65% polyester 100 x 100 mm TF

65 x 90 cm -04

-03

-02

V8524 Kitchen apron Fartuch kuchenny non-woven 50 x 73 cm 100 x 100 mm TF

HOME › DOM

245


-05

-21

-05

-04

-08 -06

246

V8576

V8514

Ice cream form Forma do lodów na patyku

Kitchen spatula, silicone Silikonowa łopatka kuchenna

plastic 8,3 x 15 x 3 cm 40 x 10 mm T

silicon 23 x 3,5 x 1 cm 8 x 25 mm T

V5233-32

V5234-02

Kitchen timer Minutnik kuchenny

Kitchen timer Minutnik kuchenny

metal 6 x 6 x 7,5 cm 15 x 15 mm T,L

plastic 6 x 6 x 7,5 cm 15 x 15 mm T

V5253-02

V8554-32

Cooking timer with magnetic back Minutnik z magnesem na odwrocie

Kitchen timer with magnet Minutnik kuchenny z magnesem

plastic 6 x 1,7 x 6 cm 15 x 40 mm T

plastic 5,3 x 7 x 0,9 cm 10 x 35 mm T

HOME DOM

-08

-04


-05 -05

-02

-06

-04

-03 -04

-08

V7560

V7521

Magnetic writing board Magnetyczna tablica do pisania

Magnetic photo frame (9 x 13 cm) Magnetyczna ramka do zdjęć (9 x 13 cm)

magnet powder, CPE polyethylene 5 x 30 mm T

plastized cardboard 10 x 40 mm T

15 x 10,5 cm

11,5 x 16,5 x 0,1 cm

V8563-99 Set of 3 recycle waste bags to separate glass, paper and plastic Zestaw 3 toreb do segregacji szkła, plastiku i papieru

Set of 3 recycle waste bags to separate glass, paper and plastic, bag's size 23 x 45 x 23 cm Zestaw 3 toreb do segregacji szkła, plastiku i papieru, rozmiar torby 23 x 45 x 23 cm

PP woven 24 x 37 x 24 cm 80 x 80 mm S

laminated non-woven 69 x 45 x 23 cm 80 x 80 mm S | 80 x 80 mm S | 80 x 80 mm S

V7516-00

V2180-00 Set of 3 recycle waste bags to separate metal, paper and plastic Zestaw 3 toreb do segregacji metalu, papieru i plastiku PP woven 41,6 x 29 x 29,2 cm 80 x 80 mm S | 80 x 80 mm S | 80 x 80 mm S

HOME DOM

247


-05

-02

-11

V7500 Lunchbox Pudełko śniadaniowe PP, rubber 20,5 x 13,5 x 5 cm 30 x 40 mm T

-06 -02

-04

-07

V7509-10 Storage box for apple/fruits Pudełko do przechowywania jabłka/owoców PP

248

Ø10,8 x 9,6 cm 12 x 15 mm T

HOME DOM

V7513 Clip with round area for logo Zacisk, klamerka do szczelnego przechowywania produktów z okrągłą powierzchnią na logo wood 7,5 x 1,4 x 1 cm 20 x 20 mm T,D

-05


V2715-32 Tea infuser / strainer Zaparzacz do herbaty

V8567-32 Luxurious coffee set, coffee press and 2 cups Luksusowy zestaw do kawy, zaparzacz i 2 filiżanki stainless steel, glass

stainless steel 1,9 x 16 x 1,6 cm 7 x 40 mm L

23,8 x 11,3 x 23 cm

V5903-32 Infuser "kettle" with underplate Zaparzacz do herbaty "czajnik" z podstawką stainless steel 3 x 3 cm (plate 5,5 x 5,5 cm) 15 x 15 mm L

V5904-32 Infuser "house" with underplate Zaparzacz do herbaty "domek" z podstawką stainless steel 3,3 x 2 x 3 cm (plate 4,5 x 5,5 cm) 4 x 25 mm L

HOME DOM

249


V7593-00 Luxurious tea glass set consisting of 2 beautiful double jacketed glasses, supplied with 10 premium LoyalTea® tea pouches Luksusowy zestaw 2 szklanek do herbaty z podwójnymi ściankami, 10 torebek wysokiej jakości herbaty LoyalTea ® various

-23

-07

-03

18,7 x 14,5 x 10,5 cm

-10

-03

-07

-19

-10

V7591 Appealing and innovative tea gift with exclusive leaf tea LoyalTea ® (25g) originating from the best plantations of Sri Lanka, packed with reusable, handmade bamboo tea sieve Atrakcyjny i innowacyjny prezent składający się z ekskluzywnej herbaty liściastej LoyalTea ® (25g), pochodzącej z najlepszych plantacji na Sri Lance oraz ręcznie wykonanego zaparzacza z bambusa, wielokrotnego użytku various

Ø 6,5 x 13 cm

-19

-10

-06

V7592 Modern, matt coloured tea gift can with premium quality leaf tea LoyalTea ® , originating from the best tea gardens of Sri Lanka, includes matching sieve to prepare your tea Nowoczesny prezent, puszka w kolorze matowym, wewnątrz ekskluzywna herbata liściasta LoyalTea®, pochodząca z najlepszych plantacji na Sri Lance oraz dopasowany kolorystycznie zaparzacz various 7,3 x 7,3 x 9,3 cm 30 x 30 mm T

-21

V7588 Box contains 10 tea bags with first class LoyalTea®, it can have your logo or advertising message printed on the lid Pudełko zawiera 10 torebek z wysokiej jakości herbatą LoyalTea®, może mieć nadrukowane logo/przekaz na wieczku paper 7,5 x 6 x 11,2 cm 30 x 30 mm T

250

HOME DOM


-21

-19

-10

-06

V7589 Can contains 10 tea bags with first class LoyalTea®, your logo can be included in many ways, printed or as a luxurious engraving Puszka zawiera 10 torebek z wysokiej jakości herbatą LoyalTea®, logo może być ukazane na wiele sposobów, od nadruku po elegancki grawer

V7594-16

metal 7,3 x 7,3 x 9,3 cm 30 x 30 mm T

Bamboo tea box filled with delicious tea varieties, consists of assortment of 9 LoyalTea ® teas, environmentally friendly promotional gift for real tea lovers Bambusowe pudełko na herbatę, wypełnione wyśmienitą herbatą LoyalTea ® w 9 odmianach, przyjazny środowisku prezent dla prawdziwych miłośników herbaty bamboo 22 x 22 x 10,6 cm 30 x 30 mm L

V7595-16 Luxurious 4 compartment tea case made from bamboo, includes 40 luxurious LoyalTea® foil bags Ekskluzywne pudełko na herbatę z 4 przegrodami, zawiera 40 torebek foliowych z wysokiej jakości herbatą LoyalTea® bamboo 15,3 x 16,4 x 10,6 cm 30 x 30 mm L

HOME DOM

251


V5468-02

V5485-02

Cup 230 ml and saucer Filiżanka 230 ml z podstawkiem

Cup 100 ml and saucer Filiżanka 100 ml z podstawkiem

porcelain

porcelain

15 x 7,4 cm

12 x 5,6 cm

V5471-02 Tea set in gift box, consisting of a white ceramic tea pot and 350 ml cup Zestaw do herbaty w pudełku, ceramiczny czajnik i filiżanka do herbaty 350 ml ceramics

10 x 14 cm

V5469-02 Tea cup 300 ml with lid / saucer Filiżanka do herbaty 300 ml z wieczkiem / podstawkiem porcelain

9,6 x 10,5 cm

V5562-02 Cup 180 ml and saucer Filiżanka 180 ml z talerzykiem porcelain

7,2 x 6,4 cm

V5185-00 Set of 2 espresso 80 ml cups and saucers, packed in presentation carton Zestaw do espresso, filiżanki 80 ml z talerzykami, pakowane w kartoniku porcelain

252

HOME DOM

13,3 x 9,8 cm


V5240-00 Set of 2 mugs 150 ml with spoons, packed in a gift box Zestaw 2 kubków 150 ml z łyżeczkami, pakowane w ozdobnym pudełku porcelain 15,5 x 17,5 x 8,5 cm 30 x 50 mm T

V5480-00 Set of 4 specially designed 80 ml porcelain espresso cups and saucers, packed in presentation box Zestaw 4 filiżanek do espresso 80 ml z podstawkami, pakowane w eleganckim pudełku porcelain, paper 25 x 25 mm T

14 x 10 cm

-02

-03

-04

-08

V5477-02

V4977-02

V5563

Mug 170 ml Kubek 170 ml

Mug 270ml Kubek 270 ml

Mug 250 ml Kubek 250 ml

porcelain 7,3 x 8 cm 30 x 30 mm S

ceramics Ø 8 x 9,1 cm 30 x 30 mm S

Porcelain 8 x 9,6 cm 30 x 30 mm S

HOME DOM

253


-06 -07 -04

-03 -07

-08

-10 -08 -04

-05

-03

V8507 Ceramic mug 350 ml Kubek ceramiczny 350 ml

-02

ceramics 8,2 x 9,8 cm 30 x 30 mm S

V5476 -08

Coffee mug 150 ml Kubek do kawy 150 ml porcelain 7,4 x 8,5 cm 30 x 30 mm S

-03

-05

-08

-11

-07

-05

-10

V5184 Coffee mug 260 ml with spoon holder Kubek 260 ml z uchwytem na łyżeczkę

-04

porcelain Ø8,5 x 12,5 cm 30 x 30 mm S

V5269 Coffee mug 260 ml with spoon holder Kubek 260 ml z uchwytem na łyżeczkę porcelain Ø8,5 x 12,5 cm 30 x 30 mm S

254

HOME DOM


-08

-10

-05

-04

-05

V5270 Coffee mug "heart" 260 ml with spoon holder Kubek "serce" 260 ml z uchwytem na łyżeczkę porcelain

8,3 x 10,9 x 10 cm

-08

V5478-00

V7551

Mug 300 ml with animal design on one side, supplied in 4 assorted colours Kubek 300 ml z motywem zwierzątek, mix 4 kolory

Cup 300 ml Kubek 300 ml

ceramics

ceramics, silicon

8,2 x 9,5 cm

Ø8 x 11,2 cm

-00 -04

-05

V5479 Mug, 300 ml with black panel for drawing, includes 1 piece of chalk Kubek 300 ml z czarnym panelem do rysowania, w zestawie 1 kreda ceramics

8 x 9,5 cm

HOME DOM

255


-88 -53

V7541 Coffee mug 450 ml with spoon holder, in box Kubek 450 ml z uchwytem na łyżeczkę, w pudełku ceramics

-08

-10

-11

Ø11,5 x 7,4 cm

-04

-05

V5580

V7535-00

Ceramic soup bowl 450 ml and matching spoon Ceramiczna miska 450 ml z dobraną kolorystycznie łyżką

Set of 3 capacious spoons Zestaw 3 pojemnych łyżek

stoneware

bamboo, ceramics

12,1 x 6,7 x 12,1 cm

15,3 x 12,5 x 5 cm

-03

-04

-05 -08

V8523 Ceramic fondue set Ceramiczny zestaw do fondue ceramics

8,8 x 10 cm

-05

-08

V7550-99 Appetizer set, tray and 3 bowls Zestaw do serwowania przekąsek, tacka i 3 miseczki ceramics, bamboo 10 x 50 mm L

26,5 x 5,5 x 9 cm

-04

V8532 Jar / container 650 ml with closure Słoik / naczynie 650 ml z zamknięciem glass 8,5 x 12 x 12 cm 30 x 30 mm L,D

256

HOME DOM


V5589-17

V5590-17

Luxurious set consisting of high quality nutcracker and wooden square bowl with practical holder for the nutcracker Luksusowy zestaw: wysokiej jakości dziadek do orzechów i drewniana miska posiadająca specjalny uchwyt na praktyczne umieszczenie dziadka do orzechów

High quality nutcracker with chic wooden plate makes a perfect gift for every occasion Wysokiej jakości dziadek do orzechów z szykowną owalną tacką tworzą prezent idealnie nadający się na każdą okazję

metal, wood 16 x 5 x 3,7 cm / 5 x 18 x 18 cm (box) 35 x 100 mm L | 100 x 100 mm L

metal, wood 16 x 5 x 3,7 cm / 30 x 15 cm (plate) 50 x 70 mm L | 10 x 30 mm L

V5600-32

V5100-32

Metal nutcracker and two practical bowls Elegancki zestaw upominkowy, metalowy dziadek do orzechów i dwie praktyczne miseczki

Exceptional nutcracker "reindeer" will embellish every house Świąteczny dziadek do orzechów "renifer" stanie się niepowtarzalną ozdobą każdego domu

metal, plastic Ø16 x 5 cm (bowl), 15,8 x 4,8 x 3 cm 5 x 20 mm L | 4 x 25 mm L | 30 x 30 mm L

zinc alloy 19,5 x 16 x 4,5 cm 5 x 25 mm L

V5765-32

V5599-32

Nutcracker "reindeer" that catches everyone’s attention Dziadek do orzechów "renifer", obok którego nikt nie przejdzie obojętnie

Nutcracker "squirrel" Dziadek do orzechów "wiewiórka"

metal 16 x 17 cm / logo plate 1,8 x 0,9 cm 8 x 35 mm L

metal 14 x 12 x 4 cm 12 x 12 mm L

HOME DOM

257


V7547-05 Pads set, 4 pcs Komplet 4 podkładek

V7564-05

polyester Ø10 x 0,3 cm 35 x 10 mm TF

Baking mold "Christmas tree" Foremka do pieczenia "choinka" silicon

10 x 2,2 x 13,5 cm

V7565-05 Baking mold, Christmas patterns Foremka do pieczenia, świąteczne wzory silicon

21,3 x 2,3 x 11,2 cm

-08

-04

-05

V7534-05

V8509

Set of 9 Christmas hangers, snowflake, Christmas tree and sock Zestaw 9 świątecznych zawieszek, płatek śniegu, choinka i skarpeta na prezenty

Baking mold, max.temp. 240°C Foremka do pieczenia, max.temp. 240°C

felt, polyester

258

20,5 x 9 x 2 cm

HOME DOM

silicon

15 x 3,3 x 15 cm


-02 -05

-05 -06

V7544 Magnet "star" Magnes "gwiazda" polyester 7,5 x 7,5 x 0,2 cm 25 x 25 mm TF

V7545 Magnet "Christmas tree" Magnes "choinka" polyester 7,5 x 7,5 x 0,2 cm 25 x 25 mm TF

-02 -06

-05

V7575 Christmas hanger Świąteczna zawieszka polyester 9 x 9 x 0,3 cm 10 x 10 mm TF

V7082-05 Christmas set, hat and scarf for bottle Zestaw świąteczny, czapka i szalik na butelkę polyester 15 x 28 x 0,5 cm 30 x 60 mm TF

V7553-05 Christmas sock Skarpeta świąteczna polyester 20 x 32 cm 80 x 80 mm TF

V7556-05 Fleece blanket Koc z polaru polar fleece 200g/m2, antipilling 100 x 100 mm TF

130 x 160 cm

V8540-05

V8534-05

Ball with Santa Claus Kula świąteczna z Mikołajem

Candle "Christmas tree" in presentation box Świeczka "choinka" w ozdobnym pudełku

glass, resin

various 10,3 x 2,6 x 11 cm 10 x 30 mm D

5 x 6,5 cm

HOME DOM

259


-05

-32

V8535-05 Candle "star" in presentation box Świeczka "gwiazdka" w ozdobnym pudełku

V8541 Christmas candle set with star motive, 2 pcs Zestaw świeczek świątecznych z motywem gwiazdy, 2 szt.

various 7,5 x 2,4 x 7,5 cm 10 x 30 mm D

tin, paraffin 10 x 5 x 2,8 cm 20 x 30 mm D

-16

-20

-07

V7579 Candle in decorative tin box Świeczka w ozdobnym pudełku metal Ø6,4 x 5 cm 30 x 30 mm L

-04

-02

-05

-03

-08

-06

V7512 Lighter Zapalniczka plastic 2,2 x 5,8 x 1 cm 12 x 40 mm T,FC

-11

-03

V7577

-05

Lighter with 1 blue LED light Zapalniczka z niebieską lampką LED plastic 2,4 x 6,7 x 1,2 cm 10 x 30 mm T

260

HOME DOM

-07

-06

-04

-05

-04

V7585 Lighter Zapalniczka plastic 2,3 x 8 x 0,9 cm 10 x 40 mm T,FC

-02

-03


V8551-32 Solar bollard light with 1 white LED, includes on/off switch and spike for fastening Słupek świetlny ładowany słonecznie z 1 białą LED, zawiera przełącznik on/off oraz kołek ułatwiający przymocowanie stainless steel, plastic 8 x 10 mm L

4,6 x 27 cm

V8552-03 Solar bollard light with 1 white LED, includes on/off switch and spike for fastening Słupek świetlny ładowany słonecznie z 1 białą LED, zawiera przełącznik on/off oraz kołek ułatwiający przymocowanie plastic

-02

-03

5,5 x 26,5 cm

-06 -05

V8553 Solar hanging lantern with flickering LED and 1 rechargeable battery NiMH 600mAh, includes on/off switch and handle Wiszący lampion / latarenka ładowana słonecznie z migającą diodą LED i 1 akumulatorem NiMH 600mAh,zawiera przełącznik on/off oraz uchwyt plastic

8,5 x 8,5 x 9 cm

HOME DOM

261


V5255-32 LCD thermometer with suction cap Termometr z wyświetlaczem LCD plastic 3 x 1,6 x 6,5 cm 15 x 15 mm T,D

V7502-02 Outdoor thermometer with Celsius scale Termometr zewnętrzny, skala Celsjusza glass, plastic 6,6 x 32 x 1,2 cm 25 x 25 mm T

V5066-03 Digital photo frame (1,5 x1,5 inch) with 8 MB flash memory, thermometer and clock, including USB cable Cyfrowa ramka do zdjęć (1,5 x 1,5 cala) z zegarem i termometrem, pamięć flash 8 MB, dołączony kabel USB ABS, TFT 8 x 11 x 3 cm 20 x 40 mm T

V5119-32 Photo frame (9 x 13 cm) with a digital clock, calendar and thermometer Ramka do zdjęć (9 x 13 cm) z zegarem, kalendarzem oraz termometrem plastic 17,3 x 17,6 x 1,9 cm 25 x 60 mm T

V5183-32 Photo frames (7,5 x 7,5 cm) with analogue plastic clock, can be used either on the wall or on the desk Ramka do zdjęć (7,5 x 7,5 cm) z zegarem analogowym na biurko lub na ścianę plastic, glass, paper 10 x 60 mm T

262

19,7 x 19,7 x 3,8 cm

HOME DOM


V5278-32 Photo frame (10 x 15 cm) with weather station, clock and calendar Ramka do zdjęć (10 x 15 cm) ze stacją pogodową, zegarem oraz kalendarzem ABS 20 x 17 x 2 cm 20 x 40 mm T

V5117-32

V5118-32

Photo frame (10 x 15 cm) Ramka do zdjęć (10 x 15 cm)

Photo frame (10 x 15 cm) Ramka do zdjęć (10 x 15 cm)

aluminium 15,5 x 20,5 x 1 cm 15 x 60 mm T | 15 x 100 mm L

plastic, PVC, metal 13 x 18,5 x 0,5 cm 10 x 60 mm T | 10 x 80 mm L

HOME DOM

263


-05

-04 -04

-05 -08 -08

V8506 Photo frame, 7,5 x 6 cm Ramka do zdjęć, 7,5 x 6 cm laminated cardboard 15 x 20 mm T,D

10,8 x 12 x 0,3 cm

V7522 Photo frame (6,2 x 6,2 cm) Ramka do zdjęć (6,2 x 6,2 cm) wood 10 x 10 x 0,2 cm 10 x 30 mm T

-11

-10

-05

V6281 Foldable plastic steps with anti slip surface Składany stołek z powierzchnią antypoślizgową Plastic 31,5 x 35 x 4,5 cm 20 x 50 mm T

-08

-06

-05

-05

-11

-00

264

V8530

V8566

Flower pot, includes 5-8 seeds Doniczka do kwiatów, w zestawie 5-8 nasion

Air freshener "lamp", 40 ml Odświeżacz powietrza "lampa", 40 ml

plastic 6,5 x 6,2 cm 12 x 20 mm T

plastic ABS

HOME DOM

Ø 8,2 cm


-04

-00

-05

V7635

V7546-02

Fleece blanket with sleeves Koc polarowy z rękawami polar fleece 200g/m2 150 x 150 mm TF

Electric blanket, 220-240V/ 60 W Koc elektryczny, 220-240V/ 60 W

130 x 180 cm

PVC, polyester

40 x 32 cm

-00

-11

-06

-05

V5413 V7542-02

Body massager Masażer do ciała

Body massager, powered by USB cable or batteries Masażer do ciała, zasilany przez kabel USB lub 3 baterie

plastic 14,3 x 14,3 x 4 cm 25 x 15 mm T

plastic 9,5 x 8,5 x 9,5 cm 20 x 20 mm T

-04

-02

-05

V7540 Water sprayer, 70 ml, wrist strap, can be used to spray a face, flowers, etc. Rozpylacz do wody, sprej, z paskiem na nadgarstek, do użycia jako spryskiwacz do twarzy, kwiatów, pomieszczenia ABS, PS Ø3,2 x 21,5 cm 15 x 15 mm T

HOME DOM

265


V7582-11 Relaxing eye mask Relaksująca maska na oczy PVC

21 x 5,5 x 0,5 cm

V5194-00 Bathroom set in wooden container, consisting of a sponge, sisal, nail brush and a pumice stone with a white cord Zestaw łazienkowy w stylowym drewnianym wiaderku, gąbka, sizal, szczoteczka do czyszczenia paznokci oraz pumeks z białym sznurkiem various Ø13 x 15,5 cm 20 x 40 mm L

V5415-00 Bath set in wooden gift box, consisting of shower gel, soap, bath salt, nailbrush and sponge with sisal Zestaw do kąpieli w drewnianym pudełku, żel pod prysznic, mydło, sól do kąpieli, szczoteczka do czyszczenia paznokci, gąbka z sizalem wood

27,5 x 19,3 x 6,5 cm

V5497-02

V6269-11 Shower coach 5 min / hour glass with suction cap on the back, helps to control shower time and save water Minutnik pod prysznic 5 min. / klepsydra z przyssawką, pomaga kontrolować czas kąpieli i oszczędzać wodę PU foam, PVC 10,5 x 4 x 2,5 cm 15 x 15 mm T

266

HOME DOM

Shower coach 5 min / hour glass with suction cap on the back, helps to control shower time and save water Minutnik pod prysznic 5 min. / klepsydra z przyssawką, pomaga kontrolować czas kąpieli i oszczędzać wodę plastic 10 x 12,7 x 3,7 cm 20 x 20 mm T


V6272-00 Shower coach 5 min / hour glass with suction cap on the back, helps to control shower time and save water Minutnik pod prysznic 5 min. / klepsydra z przyssawką, pomaga kontrolować czas kąpieli i oszczędzać wodę ABS, PVC 10 x 3,6 x 1,6 cm 15 x 15 mm T

V7549-02

V5215-02

Measuring tape with body mass indicator Miarka do ciała ze wskaźnikiem BMI

Thermometer with LCD display Termometr z wyświetlaczem LCD

plastic 5,5 x 6,3 x 2 cm 15 x 15 mm T

plastic 12,3 x 1,8 x 1 cm 6 x 20 mm T

-04

-05

-02

V7543

V6509-05

Electronic thermometer Elektroniczny termometr

Car first aid kit, reflective safety jacket, dynamo torch, emergency blanket, triangular bandage, PBT bandages, alcohol pads, antiseptic swabs, cleansing towelettes, non-woven swabs, tape, plasters, pins and plastic scissor Apteczka, samochodowy zestaw pierwszej pomocy, kamizelka odblaskowa, latarka na dynamo, koc termiczny, bandaż trójkątny, bandaże PBT, płatki dezynfekujące alkoholowe, płatki antyseptyczne, chusteczki odświeżające, plastry, agrafki i nożyczki

plastic 2,5 x 14,4 x 1 cm 15 x 15 mm T | 10 x 40 mm T

EVA

35 x 8 x 14 cm

HOME DOM

267


V6151-05

V5690-05 First aid kit in pouch with one front pocket, zipped main compartment, includes triangle bandage, PBT bandage, alcohol pad, plasters, scissors, pin and tape Apteczka, zestaw pierwszej pomocy w pokrowcu z kieszonką przednią, główna przegroda na zamek, zawiera: 2 bandaże, nożyczki, plastry, płatki nasączone alkoholem, agrafki oraz taśmę

First aid kit in pouch, includes 2 non-adherent pads, bandage, plasters (large, medium and 5 small ones), alcohol prep pad, antiseptic prep pad, reel of tape, large bandage, small bandage and scissors Apteczka, zestaw pierwszej pomocy w pokrowcu, zawiera 2 opatrunki nieprzylegające, plastry (5 małych, 1 duży i 1 średni), płatek nasączony alkoholem, rolkę taśmy, duży i mały bandaż, nożyczki nylon, various 13 x 8,5 x 5 cm 20 x 50 mm TF

420D pouch 14,5 x 8,5 x 5,5 cm 30 x 50 mm TF

V8556-05 First aid kit, contains 5 plasters, 2 alcohol pads, 1 non-woven tape and 1 pair of scissors Apteczka, zestaw pierwszej pomocy w etui, zawiera 5 plastrów, 2 chusteczki nasączone alkoholem, 1 rolkę taśmy oraz 1 nożyczki plastic 10,7 x 9,1 x 3,6 cm 35 x 35 mm T

V6510-02 First aid set in pouch with one front pocket, including triangle bandage, PBT bandage, alcohol pad, plasters, scissors, pin and tape Apteczka, zestaw pierwszej pomocy w pokrowcu z kieszenią z przodu, zawiera bandaż trójkątny, bandaż PBT, płatki nasączone alkoholem, plastry, nożyczki 420D polyester 13,5 x 8,9 x 4,6 cm 30 x 70 mm TF

V8568-05 First aid kit, waist bag, 1 triangular bandage with 2 safety pins, 1 bandage, 1 eye patch, 2 alcohol pads, 2 povidone-lodine prep pads, 2 sting relief medicated pads, 2 medium sterile plasters, 2 sterile gauze pads Torebka zapinana w pasie, apteczka , zestaw pierwszej pomocy, 1 bandaż z 2 agrafkami, 1 bandaż, 1 plaster na oko, 2 chusteczki nasączone alkoholem, 2 chusteczki z jodowanym powidonem, 2 chusteczki na ukąszenia, 2 sterylne plastry oraz 2 sterylne gaziki non-woven, polyester 600D

268

25 x 13 x 2,5 cm

HOME DOM


-11

-05

V5178 First aid kit in pouch with a belt clip attachment, consisting of tweezers, tape, bandage, 2 adhesive sterile bandages, small alcohol pad, sting relief medicated pad, 1 antiseptic swab, scissors Apteczka, zestaw pierwszej pomocy w pokrowcu, pęseta, rolka plastra, bandaż w rolce, 2 jałowe opatrunki, chusteczka nasączona alkoholem, chusteczka przeciw komarom, wacik antyseptyczny, nożyczki nylon, cotton 10,7 x 11,5 cm 50 x 50 mm TF

V5475-05

V6475-05 First aid kit in waterproof case with carry cord, contains 2 film dressings, 5 plasters, 4 alcohol prep-pads, moist wipe, antiseptic wipe and anti mosquito towelette Apteczka, zestaw pierwszej pomocy w wodoszczelnym pudełku, zawiera 2 jałowe opatrunki, 5 plastrów, 4 chusteczki nasączone alkoholem, wilgotną chusteczkę, chusteczkę antyseptyczną, chusteczkę przeciw komarom plastic, various 9,6 x 12,3 x 3,7 cm 25 x 40 mm T

-02

-10

First aid kit in plastic case, consisting of 2 alcohol prep pads, 1 antiseptic cleansing wipe and 2 bandages Apteczka, zestaw pierwszej pomocy, zawiera 2 chusteczki nasączone alkoholem, antyseptyczną chusteczkę i 2 bandaże plastic, various 6,3 x 8,5 x 2,5 cm 30 x 30 mm T

-05

-11

-07

-08

V6150 Case with 5 plasters Plastry w plastikowym pudełku, 5 szt. plastic 4,1 x 10,2 x 1 cm 35 x 60 mm T

HOME DOM

269


-00 -00 -10

-04 -05

V4705

V4706

Translucent plastic pill box with 4 compartments Półprzezroczysty pojemnik na tabletki z 4 przegrodami

Translucent plastic pill box with 3 compartments Półprzezroczysty pojemnik na tabletki z 3 przegrodami

plastic 6 x 6 x 1,8 cm 15 x 15 mm T

plastic Ø7,5 x 1,8 cm 20 x 25 mm T

-02

-02

-11

-05 -03

-04

-05

V8501 Translucent pill box with 3 compartments Półprzezroczysty pojemnik na tabletki z 3 przegrodami ABS 6 x 1,2 x 3,6 cm 12 x 30 mm T

V8564 Pillow box with 4 compartments Pojemnik na tabletki z 4 przegrodami -02

plastic ABS 7,8 x 1,6 x 6,3 cm 35 x 35 mm T -32

-04

V5195 Tin case with sugar free mints, approx. 23 g/ 90 pcs Pojemnik z miętówkami bez cukru, ok. 23 g/ 90 szt. metal, sugar free mints 40 x 40 mm T,L

270

6,3 x 5,2 x 1,9 cm

HOME DOM


-04 -06

-02

-05

-08

-21

-03

-32

V5180-05 Box with sugar free mints "heart", approx. 50 pcs Pojemnik z miętówkami "serce" ok. 50 szt. plastic, sugar free mints 25 x 40 mm T

6,5 x 7,2 x 0,6 cm

-10

-00

-06

V4714 Box with sugar free mints with click type lid, approx. 60 pcs Pojemnik z miętówkami, ok. 60 szt. metal, sugar free mints 15 x 35 mm T,L

-02

Ø4,7 x 1,8 cm

-02

-05

-11

V5198 -11

Box with sugar free mints, approx. 50 pcs Pojemnik z miętówkami bez cukru, ok. 50 szt. plastic, sugar free mints 20 x 30 mm T

8 x 4,8 x 0,6 cm

-05

-08

-02

V8559 Box with sugar free mints "house", approx. 6,5 g Pojemnik z miętówkami bez cukru "dom", ok. 6,5 g PP, sugar free mints 35 x 35 mm T

-05

6,3 x 7,2 x 0,6 cm

-10

-11

-02

-11

-00

V8560 V8561

Box with sugar free mints "truck", approx. 5,5 g Pojemnik z miętówkami bez cukru "ciężarówka", ok. 5,5 g

Box with sugar free mints "tube", approx. 6 g Pojemnik z miętówkami bez cukru "tuba", ok. 6 g

PP, sugar free mints 25 x 40 mm T

ABS, PP, sugar free mints 8 x 35 mm T

8,9 x 4,9 x 0,6 cm

1,9 x 7,4 cm

HOME DOM

271


-03

-04

-19

-05 -24

-32

V5588

V7517

Exhibition bag with shoulder strap Torba targowa z paskiem na ramię

Shopping bag Torba na zakupy

non-woven 45 x 35 x 5 cm 150 x 150 mm S

-02

non-woven, satin finish 80 x 80 mm S

-20

-07

-06

-04

31 x 40 x 10 cm

-02

-06

-04

-05

-05

-03 -07

-08

V7529 Shopping bag with short handles Torba na zakupy z krótkimi uchwytami laminated PP 40 x 35 x 13 cm 100 x 100 mm S -21 -02

-06

-04

V7581 Biodegradable shopping bag Ekologiczna torba na zakupy

-05

PP-Woven 37,5 x 38 x 12 cm 100 x 100 mm S

-07

-08

-03

V8577 Shopping bag Torba na zakupy laminated non-woven 120 x 100 mm S

272

HOME DOM

-03

38 x 40 x 12 cm


-02

-06

-03

-11

-04

-08 -20 -05

V5801 Cotton bag with long handles Torba bawełniana z długimi uchwytami cotton 38 x 42 cm 270 x 220 mm S,TF

-05

-04

-03 -02

-20

-03

-20

-06

-11

V5802

-08

Cotton bag with short handles Torba bawełniana z krótkimi uchwytami cotton 38 x 42 cm 270 x 220 mm S,TF

-02

-04

-06

-11

-13

-07

-05

V5805 -04

-05

Shopping bag Torba na zakupy -07

non-woven 38 x 42 cm 200 x 200 mm S,TF -21

-08

-03 -02

-06

-04

-21

-05 -07

-08

V7573

V8526

Shopping bag with long handles Torba na zakupy z długimi uchwytami

Shopping bag with short handles Torba na zakupy z krótkimi uchwytami

non-woven 36 x 40 cm 80 x 80 mm TF

non-woven 38 x 35 cm 100 x 100 mm TF

-03

HOME DOM

273


-20

-06 -02

-05

-03 -04

-04

V5812 Shopping bag with stiff bottom Torba na zakupy ze wzmocnionym dnem

V5493 Shopping bag Torba na zakupy

non-woven 36 x 34 x 22,5 cm 130 x 130 mm S,TF

-02

non-woven 47,5 x 42,5 x 14 cm 300 x 300 mm TF -04

-06

-04

-05

-03 -08

-06

-05 -03

-07

V7525

V7519

Shopping bag Torba na zakupy

Shopping bag with long handles Torba na zakupy z długimi uchwytami

non-woven 40 x 35 x 10 cm 150 x 150 mm TF

non-woven 40 x 32 x 11 cm 50 x 50 mm TF

-02

-08

-06

-03

-05

-07

-04

-05

-07

-04

-03

-21

V7574 Shopping bag with white handles Torba na zakupy z białymi rączkami non-woven 29,5 x 38,8 x 9 cm 150 x 150 mm S

V8522 Shopping bag, felt Filcowa torba na zakupy felt 39 x 33 x 8 cm 100 x 100 mm TF

274

HOME DOM


-06 -05

-07

-03

-04 -05

-04

-08

-03 -07

V5807 Shopping bag with long handles Torba na zakupy z długimi uchwytami polyester 600D 40 x 36,8 x 8 cm 100 x 150 mm S,TF

V7515 Shopping bag with zipped main compartment Torba na zakupy zamykana na zamek błyskawiczny

-08

-07

-05

non-woven 44 x 40 x 10 cm 100 x 100 mm S

-10

-07

-04 -05

-04

-03

V7506 Shopping bag with coloured trim and long handles Torba na zakupy z kolorowymi elementami i długimi uchwytami

V7580

non woven 80g/m2 100 x 100 mm TF

Shopping bag with long handles Torba na zakupy z długimi uchwytami

38 x 40 x 18 cm

polyester 600D 37,2 x 38,6 cm 100 x 100 mm TF -02

-07 -08

-08

-04

-07

-00

-05

-06 -05

-06

-04

-03

-11

V7568

V7518

Shopping bag Torba na zakupy

Shopping bag with cut out handles Torba na zakupy z wyciętymi uchwytami

jute 34 x 39 x 13,5 cm 80 x 80 mm S

non-woven 34 x 44 cm 70 x 70 mm S

HOME DOM

275


V2360-00

V2339-00

V7514-00

Promotional / exhibition bag A4 with carry cords Promocyjna / targowa torba A4 ze sznurkami

Promotional / exhibition bag A5 with carry cords Promocyjna / targowa torba A5 ze sznurkami

Ecological shopping bag, tear proof/resistant fabric Ekologiczna torba na zakupy z trwałego materiału

polypropylene 26 x 39 x 10 cm 35 x 50 mm T | 80 x 80 mm S

polypropylene 19,8 x 29,5 x 8,2 cm 40 x 40 mm T | 80 x 80 mm S

PET, paper-like 35,5 x 40 cm 80 x 80 mm S

-03

-02

-04

-08

-05 -05 -11

-05

-04

-04

-06 -03 -10

V5555

V7557

V5199

Foldable shopping bag / basket with zipped side pocket and aluminium frame Składana torba / kosz na zakupy z kieszenią na zamek i aluminiową ramą

Shopping bag / backpack, handles transforming into shoulder straps Torba na zakupy / plecak, uchwyty zamieniane w paski na ramię

Foldable shopping bag Składana torba na zakupy

600d polyester, aluminium 100 x 100 mm S,TF

non-woven 36,7 x 40,8 cm 100 x 100 mm S

48 x 28 x 23,5 cm

non-woven 80g/m2 30 x 110 mm TF

-04 -03

-04

-05

-05

V7524

V7583

Foldable shopping trolley Składany wózek na zakupy

Foldable shopping trolley with zipped front pocket Składany wózek na zakupy z przednią kieszonką na zamek błyskawiczny

polyester 600D 32 x 55 x 21 cm 50 x 50 mm TF

276

HOME DOM

polyester 600D 32 x 54 x 13,5 cm 150 x 150 mm TF

48 x 39 x 1 cm


-04 -02

-23

-04

-08

-07 -03

-05

-05

-02

V5804

V7527

Foldable shopping bag with belt clip Składana torba na zakupy z uchwytem do paska

Foldable shopping bag Składana torba na zakupy

nylon 54 x 45 x 2 cm 50 x 65 mm TF | 250 x 250 mm TF

non-woven 45 x 33 x 13 cm 50 x 100 mm TF

-07

-03

-02

-07

-05

-04

-03 -04

-05 -06

V5889

-06

Foldable shopping bag with pouch Składana torba na zakupy z pokrowcem polyester 190T 40 x 58 cm 100 x 100 mm S,TF

V7528 Foldable shopping bag Składana torba na zakupy non-woven 38 x 42 cm 80 x 80 mm TF -08

-05 -05

-99

-07

-07

-13

V5747

V7531

Foldable shopping bag supplied in different shaped pouches with belt clip attachment Składana torba na zakupy z pokrowcem i uchwytem do paska

Foldable shopping bag with pouch Składana torba na zakupy z pokrowcem

polyester 190T, plastic 100 x 100 mm S,TF

polyester 190T 38 x 40 cm 150 x 150 mm TF

33 x 58 cm

-06

HOME DOM

277


TOOLS NARZÊDZIA

-07 -08

-05

V7767

V7768-08

Promotional safety jacket Kamizelka bezpieczeństwa

Promotional safety jacket for children Kamizelka bezpieczeństwa dla dzieci

100% polyester 71 x 74,5 cm 80 x 80 mm TF | 150 x 200 mm TF

100% polyester 57 x 59 cm 80 x 80 mm TF | 150 x 200 mm TF

-08

-04

278

V7704

V5711-07

V7737-08

Safety jacket for children up to 12-13 years old Kamizelka odblaskowa dla dzieci do 12-13 roku życia

Safety jacket Kamizelka odblaskowa

Reflective vest, one size Kamizelka odblaskowa, rozmiar uniwersalny

polyester 37,5 x 44,5 cm 80 x 80 mm TF

polyester 66 x 60 cm(M), 73 x 67 cm(XL), 75 x 72 cm(XXL) 110 x 220 mm S,TF

polyester 70 x 61 cm 100 x 100 mm TF

TOOLS NARZÊDZIA


V7756-08 V7701-08

V-shaped safety jacket for children Kamizelka odblaskowa dla dzieci w kształcie litery "V"

Safety jacket for children up to 12-13 years old Kamizelka odblaskowa dla dzieci do 12-13 roku życia

100% polyester 30 x 37,5 cm 80 x 80 mm TF

elastic polyester 23 x 41 x 7 cm 40 x 40 mm TF

V5462-03 Safety car set in pouch, including dynamo torch, reflective vest, working gloves and first aid kit pouch with triangle bandage, PBT bandage, alcohol pads, swab, plasters, scissors, pins and tape Zestaw samochodowy w pokrowcu, latarka na dynamo, kamizelka odblaskowa, rękawice robocze, apteczka z zestawem pierwszej pomocy i chusta trójkątna, bandaż PBT, płatki nasączone alkoholem, plastry, nożyczki, agrafki i taśma 600D polyester, various 32,5 x 14 x 4,5 cm 30 x 50 mm TF | 30 x 50 mm TF | 15 x 15 mm T

V5547-08 High visibility elastic cover for backpacks etc with reflective stripes Osłona na plecak z odblaskowymi pasami z elastyczną taśmą nylon 85 x 65 cm 150 x 150 mm S,TF

TOOLS NARZÊDZIA

279


V5537-02 Smoke detector alarm with battery Wykrywacz dymu z alarmem plastic 10,4 x 3,5 cm 10 x 10 mm T

V5553-05 Fire blanket packed in a red plastic case Koc pożarowy w czerwonym pokrowcu

-08

plastic 16 x 25 x 3,7 cm 100 x 200 mm S,TF

-03

-02

-08

-04

-05

-32 -07

V7726 V6546

Reflective snap armband Odblaskowa opaska na rękę

Reflective snap armband Opaska odblaskowa

PVC 23 x 2,9 cm 15 x 50 mm T

plastic, velour 34 x 3 cm 15 x 50 mm T -32 -08 -07

V7742 Reflective strap with velcro fastening and 4 red LED lights Odblaskowy pasek zapinany na rzep z 4 czerwonymi diodami LED aluminium, ABS

280

TOOLS NARZÊDZIA

42 x 2,5 x 0,9 cm


-02

-05

V5549-00

V5552

Set of 2 mini bicycle lights, each with 1 LED light, supplied in translucent box Zestaw 2 mini lampek rowerowych, każda z 1 lampką LED, w przezroczystym pudełku

Safety reflector on carabiner clip with 3 light functions: constant, medium and fast flashing Światełko bezpieczeństwa na karabińczyku, 3 funkcyjne światło: stałe, średnio i szybko migające

plastic

plastic 11,2 x 4 x 1 cm 10 x 30 mm T

9,5 x 4,4 x 2,2 cm

V4449-05

V6463-05

Flashing safety lamp with clip Odblask z klipem i migające światełko

Flashing safety light "heart" with clip Odblask z klipem "serce" i migające światełko

ABS, LED Ø5 x 1,7 cm 25 x 25 mm T

plastic 5,1 x 5 x 1,7 cm 20 x 20 mm T

V6464-05 Flashing safety light "arrow" with clip Odblask z klipem "strzałka" i migające światełko plastic 6,6 x 5,3 x 1,8 cm 15 x 25 mm T

-02

-05 -02

-04

V7758

V7712

Bicycle reflective light, 6 LED Rowerowe światło odblaskowe, 6 LED

Bicycle light with 3 functions, 2 LED Lampka rowerowa, 2 LED, 3 funkcje

plastic ABS Ø 2,4 cm 3 x 10 mm T

silicon, plastic

-05

3,5 x 3 x 4,5 cm

TOOLS NARZÊDZIA

281


V5541-00 Set of 2 bicycle lights, front light 5 LED and 3 functions and rear red light 4 LED with 7 flashing functions Zestaw 2 lampek rowerowych, przednia lampka 5 LED z 3 funkcjami i tylna lampka 4 LED z 7 funkcjami plastic 7,6 x 6 x 10 cm 10 x 10 mm T | 10 x 10 mm T

V7757-03 Bicycle light, 5 LED Lampka rowerowa, 5 LED

-02

-10

-04

-08

-21

plastic ABS 3,5 x 6,5 x 10 cm 10 x 10 mm T

-07

-05

-03

V7744-32 Bicycle bell with compass Dzwonek do roweru z kompasem aluminium 4,5 x 6,2 x 7,4 cm 10 x 10 mm L

V5550 Bicycle cover Osłona na siodełko rowerowe polyester 190T, PU 40 x 40 mm TF

26 x 21 cm

V7760-03 Adjustable bicycle holder for mobile phone Regulowany uchwyt do telefonu na rower plastic ABS

282

TOOLS NARZÊDZIA

6,5 x 10,3 x 12 cm


-05

-03

-04

V5759-00

V7716

Bike repair kit, including multifunctional tool (15 functions) with spoke wrench, 2 nickel plated crowbar, tube glue, grinder and 3 rubber patches, packed in pouch with reflective line on top Zestaw narzędzi rowerowych, narzędzie wielofunkcyjne (15 funkcji) z kluczami rowerowymi, 2 łomy, klej, tarka do ścierania i 3 gumowe łatki, pakowane w niebieskim pokrowcu z odblaskowym paskiem

Tyre pressure gauge with keyring Ciśnieniomierz samochodowy, brelok aluminium Ø0,8 x 8 cm 5 x 30 mm T,L

various 13 x 9 x 4,5 cm 20 x 20 mm L

V7764-03 Electrical car pump 12V with max of 260PSI which can inflate your car tire, also air mattress or swimming pool (if connected to 12V power source) Elektryczna pompa samochodowa o dużej mocy 12V z max. 260PSI, która napompuje oponę samochodu, a także materac lub basen (jeśli podłączone do 12V źródła zasilania) plastic 8 x ø 18 cm 80 x 80 mm TF

V5736-32

V5769-32

Tyre pressure gauge with tyre depth gauge, back light red LED, range 5-100 PSI, 0,5-7 Bar, 50-700 Kpa Ciśnieniomierz samochodowy z miernikiem grubości bieżnika, czerwona lampka LED, pomiar 5-100 PSI, 0,5-7 Bar, 50-700 Kpa

Digital tyre pressure gauge, self-calibrating, with keyring and different scale selections, LCD read-out. Cyfrowy ciśnieniomierz samochodowy, samokalibrujący, posiada brelok, szeroki wybór skali i odczyt LCD.

ABS 13,5 x 3,5 x 2 cm 15 x 15 mm T

ABS 9,1 x 3,5 x 1,7 cm 8 x 20 mm T

TOOLS NARZÊDZIA

283


V3171-19 Alcohol breath tester Alkomat plastic 10,5 x 4,5 x 2,5 cm 20 x 35 mm T

V5464-03 Alcohol breath tester with red LED and keyring Alkomat z czerwoną diodą LED i brelokiem ABS 7 x 4 x 2 cm 15 x 15 mm T

-02

-05

-03

V6284-32 -04

Foil windscreen sun protector Samochodowa osłona przeciwsłoneczna na przednią szybę foil

V7717 Set of 2 car sunshades with suction cup, pouch included Zestaw 2 osłon przeciwsłonecznych z przyssawkami w pokrowcu polyester 44 x 37 cm 60 x 60 mm TF

127 x 59 cm

V6285-32 Windscreen cover in pouch Samochodowa osłona na przednią szybę w pokrowcu nylon

200 x 70 cm/ 17,5 x 9 x 3 cm (pouch)

-23 -08

V7738-08 Carwash set in pouch, includes: sponge, sponge with net and microfiber towel Zestaw do mycia samochodu w pokrowcu, wewnątrz: gąbka, gąbka z siateczką i ręcznik z mikrofibry microfibre 200g/m2, polyester 600D

26,2 x 24,5 x 8,5 cm

V7753 Car dry towel with white case Samochodowy suchy ręcznik w białym opakowaniu PVA, PP, nylon

284

TOOLS NARZÊDZIA

6,4 x 17,7 x 5,8 cm


V5762-03 Foldable car organizer with pockets Składany pojemnik samochodowy "organizer" metal, rubber, polyester 600d 20 x 15 mm TF

32 x 26 x 4 cm

-02

-11

-05

-03

-08

V7762 Car air freshener, lemon aroma Odświeżacz powietrza do samochodu o zapachu cytryny plastic ABS Ø 4,2 cm 25 x 25 mm T

V7741-03

V7740-03

Detachable snow shovel Odgarniacz do śniegu, rozkładany na części

Ice scraper with snow bristle and telescopic handle (max. length 100 cm) Skrobaczka i miotła do odgarniania śniegu z teleskopowym uchwytem (max. długość 100cm)

aluminium, ABS 6 x 30 mm L

34 x 114 x 25.5 cm

aluminium, ABS, EVA

72 x 14 x 3.4 cm

TOOLS NARZÊDZIA

285


-11 -05

-03

V5443 Ice scraper in polyester glove with fleece lining Skrobaczka z rękawiczką z poliestru, środek z miękkiego polaru -05

-04

ABS, polyester, fibreglass 20 x 50 mm TF

39 x 17,5 x 1 cm

-02

-05

-03

-06 -03

V5723 Ice scraper in a nylon glove Skrobaczka z nylonową rękawiczką

V5548

-23

Ice scraper with 3 LED lights Skrobaczka z 3 lampkami LED

nylon, plastic 16 x 1 x 24 cm 100 x 120 mm TF

plastic 11,1 x 21,5 x 3,6 cm 20 x 40 mm T

-00

-10

-07

-05

-02

-05 -02 -11

286

V5721

V5720

Ice scraper Skrobaczka

Ice scraper Skrobaczka

plastic 22 x 10,8 x 1 cm 30 x 60 mm T

plastic 11 x 10,5 x 0,2 cm 25 x 40 mm T | 30 x 50 mm FC

TOOLS NARZÊDZIA

-04

-08


-06

-02

-04

-07

-03

-05

V5722 Ice scraper Skrobaczka plastic 7,6 x 20 x 2,1 cm 20 x 50 mm T

V5463-32 Emergency torch with magnet, 9 white LED lights on the top, 18 white LED lights and 6 red LED lights on the side of the torch Latarka bezpieczeństwa z magnesem i z 9 białymi lampkami LED na szczycie, 18 białymi i 6 czerwonymi lampkami LED na bocznej stronie aluminium Ø3 x 24,5 cm 6 x 30 mm T,L | 20 x 30 mm T

V5739-32 Emergency torch with 1 white LED and 9 red flash lights at side, seat belts cutter, safety hammer and magnetic base to place on the roof of the car Latarka bezpieczeństwa z magnesem, 1 biała lampka LED i 9 czerwonych lampek na bocznej stronie, nóż do przecinania pasów bezpieczeństwa, młotek bezpieczeństwa

V7735-08 Emergency torch with magnet, seat belt cutter and safety hammer Latarka bezpieczeństwa z magnesem, nóż do przecinania pasów bezpieczeństwa, młotek bezpieczeństwa plastic 3,6 x 19 cm 6 x 30 mm T

ABS 19,5 x 7 x 4 cm 10 x 20 mm T

TOOLS NARZÊDZIA

287


V5533-19 Multifunctional emergency torch with dynamo function, 5 LED, alarm light, magnetic block on torch head, with integrated emergency safety hammer and seat belts cutter, including extension cable to charge a mobile phone Wielofunkcyjna latarka bezpieczeństwa na dynamo z 5 diodami LED, 4 magnesami, funkcja ostrzegawcza, posiada także młotek bezpieczeństwa, przecinak do pasów bezpieczeństwa i dodatkowo kabel do ładowania telefonów komórkowych ABS Ø6,8 x 9 x 18,5 cm 8 x 20 mm T

V5467-02 Torch / light bulb which can be used and charged on 220V and can be used as a light bulb or a torch, 32 white LED, 3 switches AC-OFF-DC, input 85-265V on 50 / 60Hz and charging time 3-5 hours Latarka / żarówka ładowana i używana na prąd 220V, może służyć jako żarówka i jako latarka, 32 białe lampki LED, 3 przełączniki AC-OFF-DC, napięcie na wejściu: 85-265V 50/60Hz, czas ładowania 3-5 godzin plastic Ø7,3 x 11 cm 10 x 10 mm T

V5527-32 Head torch with 8 LED lights Latarka 8 LED na głowę plastic 7,8 x 4,6 x 6,2 cm 10 x 10 mm T

288

TOOLS NARZÊDZIA

V7766-03 Rubberized torch / lantern with 1 LED light Latarka / Latarenka z 1 lampką LED, gumowa obudowa ABS, AS

Ø 4 x 10,3 cm


-32

-23

V5528-03 Head torch with 5 LED lights Latarka 5 LED na głowę -05

plastic 5,3 x 4,1 x 3,9 cm 5 x 20 mm T

V5543 Head torch 3 functions with 5 LED lights Latarka na głowę 3-funkcyjna 5 LED aluminium 5,7 x 4,4 x 4 cm 8 x 10 mm T,L

V5012-32 Pocket torch with rubber grip, 17 LED lights, supplied in presentation box Latarka kieszonkowa 17 LED z gumowym uchwytem w pudełku metal, rubber 14 x 3,9 x 3,9 cm 5 x 25 mm L

V5453-03 V5542-03 Torch with 14 LED lights Latarka z 14 lampkami LED

Pocket torch 14 LED lights, supplied in presentation box Latarka kieszonkowa 14 LED w pudełku aluminium 11,8 x 3,1 cm 5 x 20 mm L

plastic 4 x 13,6 cm 8 x 25 mm T

TOOLS NARZÊDZIA

289


V5013-32

V5524-32

Pocket torch 12 LED lights, supplied in presentation box Latarka kieszonkowa 12 LED w pudełku

Torch with 3 LED lights, rubber grip and carry strap Latarka 3 LED z gumowym uchwytem i paskiem na rękę

metal 11,9 x 3,3 x 3,3 cm 3 x 15 mm L

metal, rubber Ø3,5 x 10,6 cm 5 x 15 mm L

-32

-19

-11

-05

-07

-32

-03 -10

-11

V7755

V5771

Torch with 3 LED lights, telescopic function, flexible hat, strong magnet on each end, flat area on the handle for personalization Latarka 3 LED, teleskopowa, mocne magnesy na każdym końcu, płaska powierzchnia na uchwycie do personalizacji

Torch 9 LED with wrist strap and aluminium body Latarka z paskiem na rękę, obudowa aluminiowa, 9 diod LED

aluminium, metal, rubber 6 x 25 mm L,T

290

aluminium Ø2,6 x 9 cm 10 x 20 mm T

2,2 x 7,1 cm

V5752-32

V5544-32

Torch 9 LED with wrist strap, packed in tin box Latarka 9 LED z paskiem na rękę, pakowana w metalowym pudełku

Torch 9 LED with wrist strap Latarka 9 LED z paskiem na rękę

aluminium, metal 19,2 x 6,5 x 3,1 cm 5 x 20 mm T,L | 30 x 40 mm L,T

metal, nylon 3,2 x 9,7 cm 10 x 30 mm T,L

TOOLS NARZÊDZIA

-03


-07

-03

-05

-03

-05

-04

-11

V7714 Torch with 6 LED lights and wrist strap Latarka 6 LED z paskiem na nadgarstek

V5667

aluminium Ø2,5 x 5 cm 15 x 15 mm L,T

Torch with a coloured soft feel rubber grip and transparent wrist cord Latarka z kolorowym gumowym uchwytem i przezroczystym paskiem na rękę plastic, rubber, nylon 9 x 40 mm T -32

-10

-05

-03

Ø4 x 16,5 cm

-23

V7739 Torch with 9 LED lights with rubber grip and carabineer Latarka 9 LED z gumowym uchwytem i karabińczykiem aluminium, rubber

2,6 x 10,3 cm

-08

-11

-05

-03

-05 -32

V7761

V5092

Torch 2 LED with coloured body and wrist strap Latarka 2 LED z kolorowym korpusem i paskiem na rękę

Dynamo torch 3 LED with solar panel and carry strap Latarka 3 LED z panelem słonecznym i na dynamo ze sznurkiem na rękę

PVC 3,8 x 12,5 x 0,5 cm 20 x 45 mm T

plastic, nylon 9,2 x 4,9 x 3,2 cm 5 x 15 mm T

TOOLS NARZÊDZIA

291


-11

-08

-05

-03

-32

-10

-32

-05

-11

V5504 V5445

Dynamo torch 2 LED with wrist strap Latarka na dynamo 2 LED z paskiem na rękę

Torch 9 LED with wrist strap Latarka 9 LED z paskiem na rękę

plastic 10 x 5 x 2,5 cm 20 x 50 mm T

aluminium, nylon Ø3,4 x 11,4 cm 10 x 30 mm T,L

-04 -03

-05 -05

-06

-11

-19

V7700

V5538

Torch with strap Latarka z paskiem

LED torch with ball pen and coloured cord Latarka LED i długopis na kolorowym sznurku

aluminium, silicon 5 x 30 mm T

plastic 2,1 x 13 cm 6 x 30 mm T

Ø1,5 x 5,6 cm

-03

-02

292

V7730

V7713-03

Pen shaped torch for doctors Diagnostyczna latarka lekarska w kształcie długopisu

Torch / multifunctional tool, 13 accessories Latarka / narzędzie wielofunkcyjne, 13 elementów

plastic, metal clip 5 x 40 mm T

metal, plastic Ø4,5 x 14 cm 10 x 30 mm L,T

TOOLS NARZÊDZIA

Ø1,4 x 12,5 cm


V5787-03 Tool set in pouch: anodized aluminium torch 1 LED and multifunctional tool (15 functions), packed in box Zestaw narzędzi w pokrowcu: latarka LED i narzędzie wielofunkcyjne (15 funkcji) pakowane w pudełku stainless steel, aluminium, EVA pouch 5 x 25 mm T,L

14 x 5 x 16 cm

V5773-32

V7765-03

Tool set packed in luxurious gift box, multifunctional tool and torch 9 LED with wrist strap Zestaw narzędzi w ozdobnym pudełku, narzędzie wielofunkcyjne i latarka 9 LED z paskiem na rękę

Multifunctional tool with torch supplied in presentation box with magnetic closing Narzędzie wielofunkcyjne, latarka, ozdobne pudełko z zamknięciem magnetycznym

metal, carton 13,5 x 9,5 x 4 cm 5 x 5 mm L | 5 x 15 mm L | 30 x 30 mm L

-02

aluminium, cardboard, iron

-11

18,1 x 11,6 x 5 cm

-07

-10

V5461 Tool set in black magnetic gift box: aluminium matt anodized multifunctional tool / pocket knife (13 functions) and torch Zestaw w czarnym magnetycznym pudełku: narzędzie wielofunkcyjne / scyzoryk (13 funkcji) z matowego anodyzowanego aluminium oraz latarka aluminium 12,6 x 9,5 x 3,6 cm 10 x 25 mm T,L | 30 x 50 mm T | 10 x 25 mm T,L

TOOLS NARZÊDZIA

293


-04

-03 -05

V7710

V7720-03

Tool set in black box: multifunctional tool / pocket knife (7 pcs) and torch 1 LED light on carabiner clip Zestaw w czarnym pudełku: narzędzie wielofunkcyjne / scyzoryk (7 el.) i latarka 1 LED z karabińczykiem

Torch, tool set with 24 pcs in black case Latarka, zestaw narzędzi, 24 elementy w czarnej skrzynce plastic, carbon steel 15 x 15 mm T

19 x 12,5 x 9,5 cm

aluminium 13,5 x 9 x 2,7 cm 5 x 30 mm L

V5687-00

V5749-00

Tool set with 39 pcs including measuring tape 3 m, in black case with red details Zestaw narzędzi, 39 elementów, w komplecie miara 3 m, w czarnej skrzynce z czerwonymi elementami

Tool set with 51 pcs in black case with red details Zestaw narzędzi, 51 elementów w czarnej skrzynce z czerwonymi elementami stainless steel, PVC 34 x 20 x 7 cm 20 x 20 mm L | 15 x 30 mm D

plastic, metal 28 x 21 x 8 cm 20 x 20 mm L | 15 x 30 mm D

294

V5727-00

V5728-05

Tool set including screwdriver with bit holder and 10 pcs nickel plated bits, packed in grey colour box which opens automatically Zestaw narzędzi: śrubokręt oraz 10 końcówek, w szarej automatycznie otwieranej skrzynce

Tool set with 38 pcs including carbon steel bits and screwdriver, packed in transparent box Zestaw narzędzi, 38 elementów, śrubokręt z końcówkami ze stali węglowej w skrzynce z przezroczystą pokrywką

ABS, metal 14 x 8 x 2 cm 5 x 30 mm T

plastic, carbon steel 25 x 60 mm T

TOOLS NARZÊDZIA

15 x 9 x 4 cm


V5760-03

V5761-03

Ratchet screwdriver set consisting of 4 flat heads, 4 Phillips, 4 parallel, 4 hex and 4 Robertson's attachments. Zestaw narzędzi, zawiera śrubokręt i zestaw końcówek

Screwdriver set in black and silver case Zestaw śrubokrętów w czarno-srebrnym etui

various 19 x 9,5 x 3,7 cm 12 x 40 mm T

plastic, metal 19 x 9,5 x 3,7 cm 12 x 40 mm T

V5052-00

V5774-32

Tool set with 27 pcs in black case with silver aluminium lock Zestaw narzędzi, 27 elementów w czarnej plastikowej skrzynce z aluminiowym zamknięciem

Tool set with 26 pcs in zipped metal case Zestaw narzędzi, 26 elementów w metalowym pudełku na zamek błyskawiczny

PE, carbon steel 18 x 17 x 6 cm 25 x 60 mm T | 5 x 10 mm L

aluminium, EVA, steel

14 x 20 x 3 cm

V5763-32

V7715-03

Steel hammer with bottle opener and PVC handle Młotek z otwieraczem do butelek

Wristband with magnet Opaska na rękę z magnesem

metal, PVC 11,5 x 24,3 x 1,9 cm 5 x 25 mm L

stainless steel, PP, nylon 10 x 30 mm L

5,6 x 2,2 x 5 cm

TOOLS NARZÊDZIA

295


-32 -03

V7759

V5091-19

Multifunctional tool in case, 12 el. Narzędzie wielofunkcyjne w etui, 12 el.

Tool set in box: pen shaped screwdriver with 8 bits and pocket torch with 3 LED lights on keyring Zestaw w pudełku: śrubokręt z 8 wymiennymi końcówkami i latarka kieszonkowa 3 LED, brelok

stainless steel 8 x 8 mm L

8 x 5,5 x 0,3 cm

metal 13,2 x 7,8 x 2,7 cm 5 x 25 mm T,L | 5 x 25 mm T,L

-32

-03

-05

-11

-19

V5764

V5090

Pen shaped pocket screwdriver set with light, includes 3 flat head and 3 Philips screw parts Śrubokręt w kształcie długopisu z lampką i zestawem końcówek

Pen shaped screwdriver with 4 flat head and 4 Philips screwdriver bits Śrubokręt w kształcie długopisu z 4 płaskimi i 4 krzyżakowymi końcówkami

aluminium, metal, ABS 5 x 30 mm L

1,5 x 12,9 cm

V5640-03 Multifunctional tool: screwdriver with 4 different screw bits, spirit level and a blue light for clear view on working area Narzędzie wielofunkcyjne: śrubokręt z 4 końcówkami, poziomnica i niebieska lampka oświetlająca pole pracy metal, plastic 2,5 x 2 x 14 cm 9 x 40 mm T,L

296

-10

TOOLS NARZÊDZIA

aluminium, steel 15 x 20 mm L

1,2 x 10,8 cm


-11

-19

V7754 Pen shaped screwdriver with 4 flat head and 4 Phillips screwdriver bits, includes bottle opener and gift box Śrubokręt w kształcie długopisu z 4 płaskimi i 4 krzyżakowymi końcówkami, dodatkowo otwieracz do butelek, w pudełku aluminium, steel 6 x 35 mm L

V5776-03

1,3 x 12 cm

Screwdriver set 6 in 1 with four LED light torch, consisting of two flat head, two cross head and one thorax screw driver Zestaw śrubokrętów 6 w 1, narzędzia: 2 płaskie, 2 krzyżowe, 1 wkrętak torx, 4 diody LED oświetlające pole pracy ABS, PP, PA, steel 5 x 10 mm T

-02

Ø3,6 x 9,1 cm

-05

-04

V7703

V7729-32

Small tool set, 6 accessories, 1 LED, belt clip Mini zestaw narzędzi, 6 elementów, 1 LED, klip do paska

Screwdriver with 6 different screw bits Śrubokręt z 6 różnymi końcówkami

plastic, metal 9,8 x 3,2 x 1,3 cm 15 x 30 mm T

plastic, metal 10,8 x 3 x 1,5 cm 10 x 30 mm T

-02

-05

-04

-03

V7770 Set of 6 screwdriver bits in case Zestaw 6 końcówek do śrubokrętów w etui plastic, metal 8,3 x 3,7 x 1,6 cm 40 x 15 mm T

TOOLS NARZÊDZIA

297


V5789-32 Multifunctional tool 14 functions in gift box Narzędzie wielofunkcyjne 14 funkcji w pudełku stainless steel, aluminium 8 x 10 mm T,L

9,5 x 4,2 x 2,3 cm

-05

-03

-19

-04

V5999

V5768-03

Multifunctional tool in pouch with belt loop, 9 functions, soft feel handles Narzędzie wielofunkcyjne z miękkimi uchwytami, 9 funkcji, dołączony pokrowiec z mocowaniem do paska

Multifunctional tool, 13 functions, black pouch included Narzędzie wielofunkcyjne, 13 funkcji, dołączona czarna sakiewka

stainless steel, nylon 5 x 20 mm L

stainless steel 10,5 x 4,5 x 2,2 cm 4 x 20 mm L

11,5 x 5,5 x 3 cm

-04 -03

-05

V7708 Multifunctional tool in pouch, coloured handle with black details, 10 functions Narzędzie wielofunkcyjne w pokrowcu, kolorowy uchwyt z czarnymi elementami, 10 funkcji stainless steel 10 x 1,7 x 9,5 cm 5 x 30 mm L

298

TOOLS NARZÊDZIA


-32 -19

-05

-04

-04

-05

V5686

V5766 Small multifunctional tool with aluminium anodized handle, 13 functions, black pouch included Małe narzędzie wielofunkcyjne, 13 funkcji, anodyzowany uchwyt aluminiowy, dołączona czarna sakiewka

Multifunctional tool in pouch, coloured handle with black details, 14 functions Narzędzie wielofunkcyjne w pokrowcu, kolorowy uchwyt z czarnymi elementami, 14 funkcji aluminium, 600D pouch 5 x 20 mm L

10 x 4,5 x 2 cm

stainless steel 6,8 x 3,1 x 1,7 cm 5 x 10 mm L

V5646-17 Multifunctional tool with wooden grip, 16 functions, including pouch and 10 pieces bitset Narzędzie wielofunkcyjne z drewnianym uchwytem, 16 funkcji, dołączony pokrowiec i zestaw 10 końcówek

V5645-17 Multifunctional tool with wooden grip, 14 functions, including pouch Narzędzie wielofunkcyjne z drewnianym wykończeniem, 14 funkcji, dołączony pokrowiec

stainless steel, wood 4,3 x 10,2 x 2,3 cm 20 x 20 mm T | 10 x 20 mm L

metal, wood 10,5 x 5,1 x 2,6 cm 20 x 20 mm T | 10 x 20 mm L

TOOLS NARZÊDZIA

299


V5729-32 Multifunctional tool 14 functions Narzędzie wielofunkcyjne 14 funkcji

V5990-17

stainless steel 6,5 x 2 x 2 cm 10 x 50 mm T | 10 x 40 mm L

Multifunctional tool with wooden inlay, 9 functions, including pouch with belt loop Narzędzie wielofunkcyjne z drewnianym wykończeniem, 9 funkcji, dołączony pokrowiec z mocowaniem do paska stainless steel, wood, nylon 8 x 15 mm L

11,5 x 3,5 x 2 cm

V7745-32 Multifunctional tool, 9 functions, supplied in pouch with belt loop, includes 1 big pliers, sharp pointed pocket knife, Philips and flat headed screwdriver, knife with two hooks, file, flat headed screwdriver, small sharp hook and small scissors Narzędzie wielofunkcyjne, 9 funkcji, dołączony pokrowiec z mocowaniem do paska plastic, stainless steel, non-woven 5 x 25 mm L

5,6 x 11 x 2,3 cm

-07

-03

V7725 Multifunctional / pocket knife with black pouch, 8 accessories including compass and light Nóż wielofunkcyjny / scyzoryk w czarnym pokrowcu, 8 elementów w tym lampka i kompas stainless steel 9 x 2 x 2,3 cm 10 x 30 mm T,L

300

TOOLS NARZÊDZIA


-32 -05

-04

-23 -05

-03

V5551 Multifunctional / pocket knife with silicon inserts and matt metallic finish, 7 functions Nóż wielofunkcyjny / scyzoryk 7 funkcji, z silikonowymi elementami i metalicznym wykończeniem metal 9,6 x 3 x 1,6 cm 10 x 29 mm T,L

V7705 Mini multifunctional / pocket knife, 6 accessories Mały nóż wielofunkcyjny / scyzoryk, 6 elementów stainless steel 5,8 x 1,8 x 0,9 cm 5 x 40 mm L

-03

-04 -05

V7706 Multifunctional / pocket knife, 8 accessories Nóż wielofunkcyjny / scyzoryk, 8 narzędzi stainless steel 8,8 x 1,9 x 1,2 cm 10 x 40 mm T

V4601-32 Multifunctional / pocket knife, 7 functions Nóż wielofunkcyjny / scyzoryk 7 funkcji stainless steel 9 x 2,5 cm 6,5 x 40 mm L

V4614-32 Multifunctional / pocket knife, 10 functions Nóż wielofunkcyjny / scyzoryk 10 funkcji stainless steel 9,3 x 2,2 x 2,2 cm 10 x 20 mm T,L

TOOLS NARZÊDZIA

301


V5775-32 Multifunctional / pocket knife with black part on body, 10 accessories Nóż wielofunkcyjny / scyzoryk z czarnymi elementami, 10 narzędzi rubber, stainless steel 5 x 20 mm L

10,1 x 3,2 x 2,3 cm

V7718-32 Multifunctional / pocket knife, 6 accessories Nóż wielofunkcyjny / scyzoryk, 6 elementów stainless steel 14,1 x 1,9 x 1 cm 10 x 40 mm L,T

V5644-17 Multifunctional / pocket knife with wooden grip, 12 functions, packed in gift box Nóż wielofunkcyjny / scyzoryk z drewnianym uchwytem, 12 funkcji, zapakowany w ozdobne pudełko stainless steel, wood 10 x 20 mm L

9 x 2,5 x 2 cm

V5998-17 Multifunctional / pocket knife with wooden grip, 8 functions Nóż wielofunkcyjny / scyzoryk z drewnianym uchwytem, 8 funkcji stainless steel, wood 20 x 20 mm L

9 x 1,9 x 1,6 cm

V4681-17 Pocket knife with wooden grip Nóż składany / scyzoryk z drewnianym uchwytem

V5992-17

stainless steel, wood 15 x 25 mm L

Pocket knife with wooden grip Nóż składany z drewnianym uchwytem

10,3 x 1,5 x 3 cm

stainless steel, wood 5 x 20 mm L

302

TOOLS NARZÊDZIA

11,9 x 2,2 x 1,5 cm


V7727-17

V7763-17

Pocket knife with wooden grip Nóż składany z drewnianym uchwytem

Pocket knife Nóż składany

stainless steel 15,5 x 1,7 x 1,6 cm 5 x 30 mm L

stainless steel 16,5 x 1,5 x 1,3 cm 5 x 30 mm L

-05

-04

-03

V7719-32 Pocket knife, the blade can be locked for safety Nóż składany, ostrze blokuje się w celu zapewnienia bezpieczeństwa stainless steel 15 x 2,2 x 0,6 cm 10 x 40 mm T,L -06

V7722 Pocket knife, the blade can be locked for safety Nóż składany, ostrze blokuje się w celu zapewnienia bezpieczeństwa

-06

-03

stainless steel 19 x 2,5 x 1,5 cm 10 x 40 mm L

V7728 Pocket knife, the blade can be locked for safety Nóż składany, ostrze blokuje się w celu zapewnienia bezpieczeństwa stainless steel 15,6 x 2,3 x 1 cm 10 x 30 mm L

TOOLS NARZÊDZIA

303


-08

-07

-05

-11

-02

-11

-10

-05

V7769 Retractable, rectangle shaped cutter knife Nóż do tapet, chowający się various 3 x 10,2 x 1 cm 4 x 30 mm T

V5633 Cutter Nóż do tapet ABS, steel 12,5 x 2,5 x 1,4 cm 10 x 40 mm T

-06

-11 -08

-05

-04

-03

-08

-03 -05

V5634

V7724

Translucent cutter with safety lock Półprzezroczysty nóż do tapet z blokadą

Translucent cutter Półprzezroczysty nóż do tapet

plastic 15 x 2,8 x 1 cm 10 x 50 mm T

plastic 13,5 x 1,5 x 0,8 cm 10 x 40 mm T

-02 -02

V5712

V5710 Carpenter's pencil Ołówek stolarski wood 25 x 1,1 x 0,8 cm 5 x 60 mm T,FC

304

TOOLS NARZÊDZIA

-05

Carpenter's pencil Ołówek stolarski wood 18 x 1,1 x 0,8 cm 5 x 30 mm T

-05


-02

-11

-08

V5746 Carpenter's pencil Ołówek stolarski wood 17,5 x 1,8 x 0,7 cm 5 x 30 mm T

V7731-32 -05

Scale meter 30 cm, scales: 1:20, 1:25, 1:50, 1:75; 1:100 Miara 30 cm, skale 1:20, 1:25, 1:50, 1:75; 1:100 aluminium 31,3 x 2 cm 7 x 80 mm L

V7732-32 Scale meter 15 cm, scales: 1:100, 1:200, 1:300, 1:400, 1:500 Miara 15 cm, skale 1:100, 1:200, 1:300, 1:400, 1:500 aluminium 17 x 1,4 cm 7 x 80 mm L

V5042-02 Folding ruler / meter 1 m, 10 fold Miara 1 m składana na 10 części, "calówka" fibreglass 13 x 2,4 x 1,3 cm 25 x 60 mm T,FC

V5619-02 Folding ruler / meter 2 m, 10 fold Miara 2 m składana na 10 części, "calówka" plastic 23,5 x 3,1 x 1,5 cm 25 x 60 mm T,FC

V5676-19 Distance measurer to 15 m with various functions, laser pointer cat. II, including black pouch Miernik odległości do 15 m, wielofunkcyjny, ze wskaźnikiem laserowym kat. II, czarny pokrowiec plastic 12,5 x 5,5 x 3,5 cm 20 x 35 mm T

TOOLS NARZÊDZIA

305


V5653-08

V5737-00

Measuring tape 2 m with spirit level and laser Miara 2 m, poziomnica i laser

Measuring tape 2 m with laser button and spirit level Miara 2 m, poziomnica i laser

plastic, metal 16 x 6 x 2,7 cm 20 x 20 mm T

ABS 15 x 5,5 x 2,5 cm 20 x 20 mm T

V5625-32 Measuring tape 3 m with calculator and note pad Miara 3 m z kalkulatorem i notatnikiem plastic, metal 6,5 x 6 x 3,8 cm 30 x 35 mm T

V5617-03 Measuring tape 2 m, spirit level, memo pad, pen and belt clip Miara 2 m, poziomnica, notatnik, długopis, klip do paska plastic, metal 8 x 6 x 3 cm 30 x 30 mm T

V5689-03 Measuring tape 5 m with wrist strap and belt clip Miara 5 m z paskiem na rękę i klipem plastic, metal 9 x 4,3 x 7,5 cm 15 x 20 mm T

V5688-03 Measuring tape 3 m with wrist strap and belt clip Miara 3 m z paskiem na rękę i klipem plastic, metal 7,7 x 3,8 x 6,8 cm 15 x 30 mm T

V7702-08 Measuring tape 3 m with wrist strap and belt clip Miara 3 m z paskiem na rękę i klipem plastic, rubber 6,1 x 6,2 x 3,5 cm 15 x 15 mm T,D

306

TOOLS NARZÊDZIA


-05

-04

V5735-00 Measuring tape 5 m with carabiner and belt clip Miara 5 m z karabińczykiem i uchwytem do paska

V5603 Measuring tape 3 m with wrist strap and belt clip Miara 3 m z paskiem na rękę i klipem

ABS 10 x 4 x 7,4 cm 10 x 10 mm T

plastic, metal 6 x 5,5 x 3 cm 15 x 15 mm T,D -05

-04

V5732-05

V5681

Measuring tape 8 m with wrist strap and belt clip Miara 8 m z paskiem na rękę i klipem

Measuring tape 5 m with wrist strap and belt clip Miara 5 m z paskiem na rękę i klipem

ABS, PVC 9,5 x 8 x 4,5 cm 15 x 15 mm T

ABS 7 x 7 x 3,8 cm 20 x 20 mm T,D

-08

-04

-03

-05

V5733-05

V7723

Measuring tape 5 m with black rubber grip and belt clip Miara 5 m z gumowanym uchwytem, paskiem na rękę i klipem

Measuring tape 3 m with wrist strap and belt clip Miara 3 m z paskiem na rękę i klipem

ABS, rubber, PVC 15 x 15 mm T

metal, plastic

8,5 x 7 x 4 cm

7 x 6 x 2,5 cm

TOOLS NARZÊDZIA

307


-32 -32

-04

-04

V7746

V7747

Measuring tape 5 m with wrist strap, belt clip and silver casing, metric/inch tape Miara 5 m z paskiem na rękę, klipem i srebrnym pokrowcem, skala metryczna i calowa

Measuring tape 3 m with wrist strap, belt clip and silver casing, metric/inch tape Miara 3 m z paskiem na rękę, klipem i srebrnym pokrowcem, skala metryczna i calowa

ABS, steel, TPR 9,4 x 7 x 4,1 cm 12 x 25 mm T

ABS, steel, TPR 8,4 x 7,3 x 4,1 cm 12 x 25 mm T

-32 -04 -03

-04 -05

V7748

V7709

Measuring tape 2 m with wrist strap, belt clip and silver casing, metric/inch tape Miara 2 m z paskiem na rękę, klipem i srebrnym pokrowcem, skala metryczna i calowa

Measuring tape 2 m with carabiner Miara 2 m z karabińczykiem

ABS, steel, TPR 7,7 x 5,6 x 3,4 cm 12 x 25 mm T

308

plastic 6,6 x 1,8 x 4,7 cm 15 x 15 mm T,D

V5651-03

V5604-03

V5627-03

Measuring tape 2 m with wrist strap and belt clip Miara 2 m z paskiem na rękę i klipem

Measuring tape 3 m with wrist strap and belt clip Miara 3 m z paskiem na rękę i klipem

Measuring tape 5 m with wrist strap and belt clip Miara 5 m z paskiem na rękę i klipem

plastic, metal 6,5 x 5,7 x 2 cm 15 x 40 mm T

plastic, metal 6,5 x 5,7 x 2 cm 15 x 40 mm T

plastic, metal 7,5 x 7 x 2,5 cm 25 x 25 mm T

TOOLS NARZÊDZIA


V7749-32

V7750-32

Measuring tape 3 m with wrist strap, belt clip and silver casing, metric/inch tape Miara 3 m z paskiem na rękę, klipem i srebrnym pokrowcem, skala metryczna i calowa

Measuring tape 2 m with wrist strap, belt clip and casing, metric/inch tape Miara 2 m z paskiem na rękę, klipem i pokrowcem, skala metryczna i calowa

ABS, steel 5,2 x 5,5 x 3,2 cm 12 x 25 mm T

ABS, metal 7,7 x 5,6 x 3,4 cm 12 x 25 mm T

V7751-32

V7752-32

Measuring tape 3 m with wrist strap, belt clip and casing, metric/inch tape Miara 3 m z paskiem na rękę, klipem i pokrowcem, skala metryczna i calowa

Measuring tape 5 m with wrist strap, belt clip and silver casing, metric/inch tape Miara 5 m z paskiem na rękę, klipem i srebrnym pokrowcem, skala metryczna i calowa

ABS, metal 7,7 x 5,6 x 3,4 cm 12 x 25 mm T

ABS, metal 9,4 x 7 x 4,1 cm 12 x 25 mm T

-10

V5631-11

-05

Measuring tape 5 m in a soft feel rubber casing with wrist strap and belt clip Miara 5 m w miękkiej w dotyku gumowanej obudowie, z paskiem na rękę i klipem plastic, rubber, metal

-03

7 x 6 x 3,5 cm

-11

V5650-11

V7743

Measuring tape 3 m in a soft feel rubber casing with wrist strap and belt clip Miara 3 m w miękkiej w dotyku gumowanej obudowie, z paskiem na rękę i klipem

Measuring tape 3 m with wrist strap and belt clip, metric/inch tape Miara 3 m z paskiem na rękę i klipem, skala metryczna i calowa

plastic, rubber, metal

ABS, carbon steel, nylon, steel 15 x 15 mm T

5,9 x 6,1 x 3,4 cm

7 x 6 x 3,5 cm

TOOLS NARZÊDZIA

309


CAPS CZAPKI

-03

-02

-08

-07

-21

-05

-16

-03

-06

-00 -04

V7057 Hat Kapelusz polyester Ø18 x 10,5 cm 35 x 35 mm TF

V7062 Stylish hat Stylowy kapelusz linen Ø18,5 x 10 cm 35 x 35 mm TF

-05

-04

-02

V7039 Foldable hat in a matching pouch Składany kapelusz w dopasowanym kolorystycznie pokrowcu polyester, ABS, metal 50 x 50 mm TF

310

Ø38 x 10 cm/ 15 x 16 cm (folded)

CAPS CZAPKI

-07


-25

-06

V7073 Hat "Safari" Kapelusz "Safari" 100% cotton Ø18,5 cm 35 x 35 mm TF

-04

-08

-05

-07 -02

V7007 Sun visor with adjustable fastening Daszek przeciwsłoneczny z regulowanym zapięciem cotton 24 x 16 x 8,5 cm 35 x 100 mm TF

-02

-05

-04 -07 -06

V7053 Sun visor Daszek przeciwsłoneczny

-03

100% cotton Ø17 cm, visor 7,5 x 6 cm 35 x 35 mm TF

-07

-05 -08

V7077 Sun visor Daszek przeciwsłoneczny

-04

-03

EVA 24,5 x 10 cm 30 x 35 mm L

CAPS CZAPKI

311


-02

-03

-04

-20

-07

-05

-11

-12

-06

-11

-04 -05

-03

V7008

-08

Sun hat Kapelusz

V7069

cotton Ø25 x 13 cm 20 x 80 mm TF,H

Reversible hat Kapelusz dwustronny nylon, polar fleece 35 x 35 mm TF

-06

-25

Ø18,5 cm

-02

-07

-23

-03

-08

-04

-05

-03

V7075

V7003

Cap with velcro fastening Czapka z daszkiem i zapięciem na rzep

Cap with 5 panels and velcro fastening Czapka z daszkiem i zapięciem na rzep, 5 paneli

100% cotton Ø18,5 cm 35 x 35 mm TF

non-woven 28,5 x 12 cm 50 x 80 mm TF

-02

-08

-07

-05

-11

-03

-02

-03

-20

-07

-05

-04

-06

-19

-08

-04

V7005 Cap with 5 panels and an adjustable plastic fastening Czapka z daszkiem i regulowanym plastikowym zapięciem, 5 paneli cotton Ø22 x 15 cm 40 x 50 mm TF,H

312

CAPS CZAPKI

V7021 Cap with 5 panels and velcro fastening Czapka z daszkiem i zapięciem na rzep, 5 paneli cotton Ø20 x 26 cm 25 x 85 mm TF,H

-11


-08

-02

-07 -03

-03

-06

-04

-02 -42

-11

-05

-04 -05 -52

V7065

V7059

Cap with velcro fastening, 5 panels Czapka z daszkiem i zapięciem na rzep, 5 paneli

Cap with velcro fastening, 5 panels Czapka z daszkiem i zapięciem na rzep, 5 paneli

100% cotton Ø19 cm 35 x 35 mm TF

polyester Ø18,5 cm 35 x 35 mm TF

-06

-03

-03

-02 -02

-25

-19

-05

-07

-05

-04 -04

V7061

V7022

Cap with velcro fastening, 6 panels Czapka z daszkiem i zapięciem na rzep, 6 paneli

Cap with 6 panels and velcro fastening Czapka z daszkiem i zapięciem na rzep, 6 paneli

100% cotton Ø18,5 cm 35 x 35 mm TF

cotton Ø20 x 26 cm 40 x 40 mm TF | 40 x 40 mm H

CAPS CZAPKI

313


-02

-06 -05

-03

-04

V7060 Cap with velcro fastening, 6 panels Czapka z daszkiem i zapięciem na rzep, 6 paneli polyester Ø18,5 cm 35 x 35 mm TF

-00

-08

-25

-05

-07

-06

-11

-03

-04

V7066 Cap with velcro fastening, 5 panels Czapka z paskiem wokół daszka i zapięciem na rzep, 5 paneli -52

-42

100% cotton Ø17,5 cm 35 x 35 mm TF

-52 -07

-42

-07

-04

-05

-03

-04

-03

-06

-25

-11

-05

314

V7076

V7067

Cap with velcro fastening, 5 panels Czapka z paskiem wokół daszka i zapięciem na rzep, 5 paneli

Cap with velcro fastening, 5 panels Czapka z daszkiem i zapięciem na rzep, 5 paneli

100% cotton Ø19 cm 35 x 35 mm TF

100% cotton Ø18,5 cm 35 x 35 mm TF

CAPS CZAPKI


-05

-04

-08

-02

-05

-07 -04

V7050

V7052

Cap with reflective stripe and velcro fastening, 5 panels Czapka z daszkiem, odblaskowym paskiem i zapięciem na rzep, 5 paneli

Cap for kids with velcro fastening, 5 panels Czapka z daszkiem dla dzieci z zapięciem na rzep, 5 paneli

100% cotton Ø18,5 cm 30 x 40 mm TF

100% cotton Ø17 cm, visor 17,5 x 6 cm 35 x 35 mm TF

-08

-00 -05

-07

-04

-04

-21

-08

-08

V7070

V7040

Children's cap with velcro fastening, 5 panels Czapka dziecięca z paskiem wokół daszka i zapięciem na rzep, 5 paneli

Cap for children with 5 panels and velcro fastening Czapka z daszkiem dla dzieci z zapięciem na rzep, 5 paneli cotton Ø17 x 25 cm 30 x 30 mm TF

100% cotton Ø17 cm 35 x 35 mm TF

-42

-82

-02

-08

-52 -05

-04

V7054

V7072

Sun hat for kids Kapelusz dla dzieci

Children's cap with velcro fastening, 6 panels Czapka dziecięca dwukolorowa z zapięciem na rzep, 6 paneli

100% cotton Ø17 cm 40 x 40 mm TF

100% cotton Ø17 cm 35 x 35 mm TF

CAPS CZAPKI

315


-03

-05

-04 -05

-03

V7051 Cap with velcro fastening Czapka z daszkiem i zapięciem na rzep

V7058

polar fleece 250g/m2 30 x 30 mm TF

Fleece cap, 6 panels Czapka z daszkiem z polaru, 6 paneli polar fleece 220g/m2 35 x 35 mm TF

Ø18,5 cm

Ø18,5 cm -07

-08

-06

-11 -04

-04

-11

-05

-21

-03

-03

-06

-05

V7064 Winter hat Czapka zimowa polyester, cotton

V7063

19,5 x 19,5 cm

Neck warmer and hat, 2 in 1 Ocieplacz na szyję i czapka, 2 w 1 -04

polar fleece 200g/m2 35 x 35 mm TF

24,5 x 25,5 cm

-07

-05 -11

-05

-03

V7041 Winter set in drawstring bag, hat, scarf (150 x 25 cm) and gloves Zestaw zimowy w worku, czapka, szalik (150 x 25 cm) i rękawiczki polar fleece, polyester 100 x 100 mm TF,H

316

33 x 26 cm

CAPS CZAPKI

V7074 Winter set including hat, scarf and gloves Zestaw zimowy, czapka, szalik, rękawiczki polar fleece 190g/m2 gloves 27 x 9 cm/ scarf 139 x 19 cm/ hat 27 x 10 cm 35 x 35 mm TF | 30 x 30 mm TF | 50 x 50 mm TF


-07 -06

-04 -03

-04 -05

V7055

-05

Scarf Szalik polar fleece 250g/m2 50 x 150 mm TF

V7049

160 x 20 cm

Ear cover Nauszniki z polaru polar fleece Ø13,5 x 10 cm 30 x 30 mm TF -04

-07

-03 -07

-06

-04

-03

-05

-05

V7071

V7068

Fleece gloves, anti-pilling, size men and women Uniwersalne rękawiczki z polaru

Christmas hat with white rim and pompon on top Czapka świąteczna z białym wykończeniem i pomponem

polar fleece 200g/m2 30 x 30 mm TF

polyester 30 x 43 cm 30 x 50 mm TF

-08

-03

women 22 x 10 cm/ men: 24,5 x 10,5 cm

-05

-19

-06

-04

-13

V7046

V7084-03

Gloves with special tips, which enable operating on touch screens Rękawiczki ze specjalnymi końcówkami umożliwiającymi obsługę ekranów dotykowych

Gloves with special tips, which enable operating on touch screens Rękawiczki ze specjalnymi końcówkami umożliwiającymi obsługę ekranów dotykowych

acrylic 19,5 x 11 cm 35 x 35 mm TF

95% acrylic, 5% spandex 35 x 35 mm TF

13,1 x 19,5 x 1,2 cm

CAPS CZAPKI

317


Mascots/Maskotki

HE234 Nicky

318

Honey

HE043 Albert

HE202 Buddy

Beige teddy bear in a scarf suitable for printing Beżowy miś w szaliku pod nadruk

Brown teddy bear in a scarf suitable for printing Brązowy miś w szaliku pod nadruk

plush, fleece 46 cm 70 x 30 mm TF

plush, fleece 46 cm 120 x 40 mm TF

HE235 Nicky

HE242 Nicky

Brown

Brown

Honey Junior

Honey bear with a T-shirt suitable for printing Miodowy miś z koszulką pod nadruk

Brown bear with a T-shirt suitable for printing Brązowy miś z koszulką pod nadruk

Honey bear with a T-shirt suitable for printing Miodowy miś z białą koszulką pod nadruk

plush, cotton 20 cm 25 x 10 mm T | 60 x 50 mm TF

plush, cotton 20 cm 25 x 10 mm T | 60 x 50 mm TF

plush, cotton 12 cm 25 x 10 mm T | 40 x 25 mm TF

HE243 Nicky

HE247 Nicky

HE264 Denis

Brown Junior

Patch

Brown bear with a T-shirt suitable for printing Brązowy miś z białą koszulką pod nadruk

Bear with a white T-shirt suitable for printing Miś z białą koszulką pod nadruk

Brown bear with a T-shirt suitable for printing Brązowy miś z koszulką pod nadruk

plush, cotton 12 cm 25 x 10 mm T | 40 x 25 mm TF

plush, cotton 15 cm 30 x 10 mm T | 50 x 25 mm TF

plush, cotton 20 cm 60 x 40 mm TF | 30 x 10 mm T

Full offer in FOFCIO Promo Toys catalogue. Pełna oferta w katalogu FOFCIO Promo Toys.


HE266 Brownie

HE268 Billy

Horse with a neckerchief suitable for printing Konik z chustką pod nadruk

Honey bear with a bow Miodowy miś z kokardką

Brown bear with a bow Brązowy miś z kokardką

plush, polyester 16 cm 20 x 40 mm TF | 10 x 30 mm T

plush

plush

HE270 Monty

HE271 Monty

Brown

Honey

33 cm

White

HE269 Billy

Brown

33 cm

HE272 Josh

Brown

Brown bear in a scarf suitable for printing Brązowy miś w szaliku pod nadruk

White bear in a scarf suitable for printing Biały miś w szaliku pod nadruk

Brown bear with a yellow T-shirt suitable for printing Brązowy miś z żółtą koszulką pod nadruk

plush, fleece 33 cm 25 x 80 mm TF

plush, fleece 33 cm 25 x 80 mm TF

plush, polyester 27 cm 40 x 75 mm TF

HE273 Josh

HE274 Argo

HE275 Griffin

White bear with a red T-shirt suitable for printing Biały miś z czerwoną koszulką pod nadruk

Horse with a neckerchief suitable for printing Konik z chustką pod nadruk

Lion with a neckerchief suitable for printing Lew z chustką pod nadruk

plush, polyester 27 cm 40 x 75 mm TF

plush, polyester 15 cm 10 x 40 mm TF | 10 x 40 mm T

plush, polyester 15 cm 10 x 40 mm TF | 10 x 40 mm T

White

Full offer in FOFCIO Promo Toys catalogue. Pełna oferta w katalogu FOFCIO Promo Toys.

319


HE277 Benny

320

HE281 Damon

HE282 Kerry

Teddy bear with a T-shirt suitable for printing Miś z koszulką pod nadruk

Tiger with a T-shirt suitable for printing Tygrys z koszulką pod nadruk

Panther with a T-shirt suitable for printing Pantera z koszulką pod nadruk

plush, polyester 12 cm 40 x 20 mm TF | 40 x 10 mm T

plush, polyester 16 cm 30 x 60 mm TF

plush, polyester 16 cm 30 x 60 mm TF

Junior

HE283 Roy

HE284 Samson

HE285 Elli

Lion with a T-shirt suitable for printing Lew z koszulką pod nadruk

Elephant with a T-shirt suitable for printing Słoń z koszulką pod nadruk

Monkey with a T-shirt suitable for printing Małpka z koszulką pod nadruk

plush, polyester 16 cm 30 x 60 mm TF

plush, polyester 16 cm 30 x 60 mm TF

plush, polyester 16 cm 30 x 60 mm TF

HE286 Nancie

HE287 Susie

HE288 Owen

Cow with a T-shirt suitable for printing Krówka z koszulką pod nadruk

Piggy with a T-shirt suitable for printing Świnka z koszulką pod nadruk

Lying puppy with a bone suitable for printing Leżący piesek z kością pod nadruk

plush, polyester 16 cm 30 x 60 mm TF

plush, polyester 16 cm 30 x 60 mm TF

plush 23 cm 20 x 60 mm TF

Full offer in FOFCIO Promo Toys catalogue. Pełna oferta w katalogu FOFCIO Promo Toys.


HE289 Walter

HE292 Garrett

HE294 Theo

Hippo with a T-shirt suitable for printing Hipopotam z koszulką pod nadruk

White bear with a red T-shirt suitable for printing Biały miś z czerwoną koszulką pod nadruk

Donkey with a T-shirt suitable for printing Osiołek z koszulką pod nadruk

plush, polyester 16 cm 30 x 60 mm TF

plush, polyester 15 cm 45 x 30 mm TF

plush, polyester 16 cm 30 x 60 mm TF

HE293 Frankie

HU100

HE295 Merlin

Brown teddy bear Brązowy miś

T-shirt for a plush toy around 20 cm Koszulka dla maskotki około 20 cm

Kitty with a T-shirt suitable for printing Kotek z koszulką pod nadruk

plush

velour 90 x 40 mm TF

plush, polyester 16 cm 30 x 60 mm TF

HE316 Helen

HE395 Sammie

HE399 Baggins

Lamb in a green neckerchief suitable for printing Owieczka w zielonej chustce pod nadruk

Bear with a T-shirt suitable for printing Miś z koszulką pod nadruk

Rabbit with a T-shirt suitable for printing Zajączek z koszulką pod nadruk

plush, polyester 23 cm 35 x 50 mm TF | 10 x 40 mm T

plush, cotton 16 cm 55 x 20 mm TF | 10 x 30 mm T

plush, cotton 15 cm 45 x 20 mm TF | 10 x 30 mm T

20 cm

Full offer in FOFCIO Promo Toys catalogue. Pełna oferta w katalogu FOFCIO Promo Toys.

321


322

HE405 Snappy

HE414 Flipper

HE500 Linda

Crocodile Krokodyl

Dolphin Delfin

Black sheep with a neckerchief suitable for printing Czarna owieczka z chustką pod nadruk

plush 25 cm 10 x 30 mm T

plush 25 cm 30 x 30 mm TF

plush, polyester 15 cm 15 x 35 mm TF

HE551 Mikey

HE593 Jena

HE667 Tucker

Teddy bear with a white T-shirt suitable for printing Miś z białą koszulką pod nadruk

Sitting frog Siedząca żabka

Elephant with a neckerchief suitable for printing Słonik z chustką pod nadruk

plush, cotton 20 cm 60 x 50 mm TF | 20 x 20 mm TF

plush 20 cm 30 x 30 mm TF

plush, polyester 17,5 cm 20 x 40 mm TF

HE668 Jessie

HE669 Richard

Cow with a neckerchief suitable for printing Krówka z chustką pod nadruk

Sitting lion Siedzący lew

plush, polyester 20 cm 20 x 40 mm TF

plush 25 cm 10 x 30 mm TF | 40 x 75 mm TF

Full offer in FOFCIO Promo Toys catalogue. Pełna oferta w katalogu FOFCIO Promo Toys.

Clothing/Ubranka For a special order we can sew T-shirts and other clothing suitable for printing for every plush toy. Na specjalne zamówienie szyjemy koszulki i inne ubranka pod nadruk dla wszystkich maskotek.


Keyrings/Breloki

HE255 Whitney

HE257 Blake

Fluffy sheep, keyring Puszysta owieczka, brelok

Fluffy reindeer with heart antlers, keyring Renifer z rogami w kształcie serca, brelok

Fluffy rabbit, keyring Puszysty zajączek, brelok

plush 6,5 cm 30 x 10 mm T | 20 x 15 mm T

plush 6,5 cm 30 x 10 mm T | 20 x 15 mm T | 15 x 10 mm TF

plush 6,5 cm 30 x 10 mm T | 20 x 15 mm T

HE557 Jimbo Elephant with a white T-shirt suitable for printing, keyring Słonik z białą koszulką pod nadruk, brelok plush, cotton 9 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

Heart

HE558 Iggy Hippo with a white T-shirt suitable for printing, keyring Hipopotam z białą koszulką pod nadruk, brelok plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

HE258 Jasper

HE559 Larry

Honey

Honey bear with a white T-shirt suitable for printing, keyring Miodowy miś z białą koszulką pod nadruk, brelok plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

HE561 Salvador

HE562 Gracie

Brown bear with a white T-shirt suitable for printing, keyring Brązowy miś z białą koszulką pod nadruk, brelok

Cat with a white T-shirt suitable for printing, keyring Kot z białą koszulką pod nadruk, brelok

Giraffe with a white T-shirt suitable for printing, keyring Żyrafa z białą koszulką pod nadruk, brelok

plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

HE560 Larry

Brown

Full offer in FOFCIO Promo Toys catalogue. Pełna oferta w katalogu FOFCIO Promo Toys.

plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

323


HE563 Bessie

HE564 Grover

HE584 Orson

Cow with a white T-shirt suitable for printing, keyring Krówka z białą koszulką pod nadruk, brelok

Dog with a white T-shirt suitable for printing, keyring Pies z białą koszulką pod nadruk, brelok

Tiger with a white T-shirt suitable for printing, keyring Tygrys z białą koszulką pod nadruk, brelok

plush, cotton 9 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

plush, cotton 9 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

HE586 Shane

HE587 Nero

HE588 Toby

Beige bear with a white T-shirt suitable for printing, keyring Beżowy miś z białą koszulką pod nadruk, brelok

Horse with a white T-shirt suitable for printing, keyring Konik z białą koszulką pod nadruk, brelok

Panther with a white T-shirt suitable for printing, keyring Pantera z białą koszulką pod nadruk, brelok

plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

HE589 Sunny

HE595 Rex

HE596 Nana

Cream bear with a white T-shirt suitable for printing, keyring Kremowy miś z białą koszulką pod nadruk, brelok

Lion with a white T-shirt suitable for printing, keyring Lew z białą koszulką pod nadruk, brelok

Monkey with a white T-shirt suitable for printing, keyring Małpka z białą koszulką pod nadruk, brelok

plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

324

Full offer in FOFCIO Promo Toys catalogue. Pełna oferta w katalogu FOFCIO Promo Toys.


HE626 Kane HE597 Audrie

HE598 Laila

Elephant with a T-shirt suitable for printing, keyring Słonik z koszulką pod nadruk, brelok

Piggy with a white T-shirt suitable for printing, keyring Świnka z białą koszulką pod nadruk, brelok

Frog with a white T-shirt suitable for printing, keyring Żabka z białą koszulką pod nadruk, brelok

plush, polyester 8 cm 30 x 10 mm T | 20 x 15 mm T | 20 x 10 mm TF

plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

plush, cotton 10 cm 40 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

HE627 Rupert

HE629 Chase

HE630 Tarik

Rhino with a T-shirt suitable for printing, keyring Nosorożec z koszulką pod nadruk, brelok

Rabbit on a moon suitable for printing, keyring Króliczek na księżycu pod nadruk, brelok

plush, polyester 8 cm 30 x 10 mm T | 20 x 15 mm T | 20 x 10 mm TF

plush 7 cm 30 x 10 mm T | 20 x 15 mm T | 25 x 10 mm TF

Elephant on a moon suitable for printing, keyring Słonik na księżycu pod nadruk, brelok plush 7 cm 30 x 10 mm T | 20 x 15 mm T | 25 x 10 mm TF

HE635 Race Rabbit with long legs suitable for printing, keyring Królik z długimi nogami pod nadruk, brelok plush 17 cm 30 x 10 mm T | 20 x 15 mm T | 20 x 10 mm TF

HE634 Chuck

HE631 Ashlie

Chicken with long legs suitable for printing, keyring Kurczak z długimi nogami pod nadruk, brelok

Sheep on a moon suitable for printing, keyring Owieczka na księżycu pod nadruk, brelok

plush 17 cm 30 x 10 mm T | 20 x 15 mm T | 20 x 10 mm TF

Full offer in FOFCIO Promo Toys catalogue. Pełna oferta w katalogu FOFCIO Promo Toys.

plush 7 cm 30 x 10 mm T | 20 x 15 mm T | 25 x 10 mm TF

325


Christmas/Bo¿e Narodzenie

HE252 Riley

Blue

Brown

HE263 Charlie

Brown Christmas bear in a cap and scarf suitable for printing Brązowy miś świąteczny w szaliku i czapce pod nadruk

Brown reindeer in a scarf suitable for printing Brązowy renifer w szaliku pod nadruk

plush, fleece 22 cm 25 x 10 mm T | 40 x 20 mm TF | 25 x 25 mm TF | 20 x 30 mm TF

plush, velour 12 cm 20 x 20 mm TF | 30 x 10 mm T

plush, fleece 18 cm 30 x 10 mm T | 40 x 20 mm TF

HE291 Clarence

HE324 Brennan

HE400 Comet

Christmas bear in a cap and scarf suitable for printing Miś świąteczny w szaliku i czapce pod nadruk

Snowman in a blue cap and scarf suitable for printing Bałwanek w błękitnej czapce i szaliku pod nadruk

Reindeer with a red T-shirt suitable for printing Renifer z czerwoną koszulką pod nadruk

plush, fleece 15 cm 30 x 30 mm TF | 30 x 20 mm TF | 10 x 40 mm T

plush, cotton 10,5 cm 30 x 20 mm TF | 40 x 10 mm T

HE403 Milton

HE594 Stephen

plush, polyester 15 cm 50 x 15 mm TF | 30 x 20 mm TF

HE401 Comet

326

HE261 Nathan

Reindeer in a blue scarf suitable for printing Renifer w niebieskim szaliku pod nadruk

White

Red

Reindeer with a white T-shirt suitable for printing Moose with a red T-shirt suitable for printing Renifer z białą koszulką pod nadruk Łoś z czerwoną koszulką pod nadruk

Polar bear with a red scarf suitable for printing Miś polarny z czerwonym szalikiem pod nadruk

plush, cotton 10,5 cm 30 x 20 mm TF | 40 x 10 mm T

plush, fleece 20 cm 25 x 60 mm TF

plush, cotton 13 cm 40 x 30 mm TF | 40 x 10 mm T

Full offer in FOFCIO Promo Toys catalogue. Pełna oferta w katalogu FOFCIO Promo Toys.


GK191 Earrings "Kalei" Kolczyki "Kalei"

GH1163 Necklace "Bethel" Naszyjnik "Bethel" acrylic, leather strap

metal, acrylic

2 cm

82 cm

GH1201 Bracelet "Trina" Bransoletka "Trina" wood

Ø 6,7 cm

-05

GH2872

-07

Necklace "Finley" Naszyjnik "Finley"

-03

acrylic, leather strap

74 cm

-06 -16

-20

-04 -08

GH3421 Bracelet "Karim" Bransoletka "Karim" leather, leather strap 10 x 20 mm L

17 x 2 x 0,4 cm

GH3422 Bracelet "Surfer" Bransoletka "Surfer" leather 19 x 1,8 x 0,4 cm 10 x 10 mm T

V8013-99

GH3423 -03

Scrunchies set, 6 pcs Zestaw 6 gumek do włosów

Bag "Louis" Woreczek "Louis"

nylon 8,5 x 9,5 cm 15 x 35 mm T

polyester

10 x 15 x 0,2 cm

327


328

All trademarks are used for reference only and are the property of their respective owners. Użyte znaki firmowe są wyłącznie przykładami i stanowią własność firm tożsamych.


329

All trademarks are used for reference only and are the property of their respective owners. Użyte znaki firmowe są wyłącznie przykładami i stanowią własność firm tożsamych.


ECO

V3036

V3325

V3018

V3329

V3294

V3008

str. 1

str. 1

str. 2

str.3

str. 21

str. 29

V3045

V2564

V2592

V2593

V2617

V2581

V2389

V2694

str. 29

str. 37

str. 37

str. 37

str. 37

str. 44

str. 45

str. 45

V2335

V2693

V2580

V2687

V2616

V2620

V2685

V2718

str. 46

str. 46

str. 47

str. 48

str. 48

str. 48

str. 51

str. 51

V4190 str. 94-95

V2699

V2570

V2553

V2565

V2561

V1464

V1802

str. 52

str. 52

str. 52

str. 56

str. 67

str. 82

str. 82

V4183

V7661

str. 141

str. 215

str. 229-230

str. 247

V6269

V5497

V6272

str. 266

str. 266

str. 267

MED

V7513

V8551

V8552

V8553

V8530

str. 248

str. 261

str. 261

str. 261

str. 264

str. 272-277

V5467

V5504

str. 288

str. 292

V2612

V2610

V2611

V2613

V4803

V1475

str. 57

str. 58

str. 58

str. 58

str. 71

str. 97

V1476

V1523

V1524

V4178

V4916

V7673

V5215

V7543

str. 97

str. 98

str. 98

str. 125

str. 139

str. 209

str. 267

str. 267

V7549

str. 267

330

str. 231

ECO/MED

str. 267-269

V4705

V4706

V8501

V8564

str. 270

str. 270

str. 270

str. 270


KIDS

V1215

str. 96

str. 107-110

str. 112-113

V4622

V4700

V4796

str. 146

str. 147

str. 154

V4247

V8665

V8644

V4006

V2441

V8630

V6596

V6513

str. 155

str. 173

str. 173

str. 174

str. 174

str. 174

str. 175

str. 175

V6514

V7671

V7683

str. 175

str. 189

str. 190

V6517

str. 190-191

str. 191-192

str. 192

V7679

V5558

V6573

V8649

V8652

V7601

V8666

V7633

str. 196

str. 198

str. 198

str. 198

str. 198

str. 199

str. 199

str. 199

V6458

V8653

V6462

V6577

V6511

str. 199

str. 199

str. 199

str. 200

str. 200

V7634

str. 200-201

str. 201

V8600

V7663

V7643

V1552

V7688

str. 201

str. 201

str. 201

str. 202

str. 202

V7694

V7695

V2446

V7670

V7666

str. 206-211

str. 212

str. 212

str. 212

str. 212

str. 213

V8576

V7522

str. 214

str. 215-219

str. 246

str. 264

V6031

V6599

str. 206

str. 206

V6125

V7624

V6128

V7657

str. 213

str. 213

str. 213

str. 213

str. 202

str. 203-204

V8506

V7768

V7704

V7701

V7756

V7040

V7052

V7054

str. 264

str. 278

str. 278

str. 279

str. 279

str. 315

str. 315

str. 315

V7070

V7072

str. 315

str. 315

str. 318-326

KIDS

331


TRANSPORT & SAFETY

V3319

V2558

V4004

V1214

V1324

V4625

str.7-9

str. 59

str. 60

str. 96

str. 96

str. 104

V4274

V2079

V2083

V4948

V4949

V4907

V2457

V4260

str. 107

str. 126

str. 126

str. 127

str. 127

str. 132

str. 144

str. 144

V6597

V8570

V6354

str. 158-161

str. 169-170

str. 172

str. 182

str. 183

str. 267-269

str. 271

str. 281

str. 281

V6468

str. 144

str. 278-279

V5553

V7742

V6546

str. 280

str. 280

str. 280

V5549

V7758

V5541

V7744

V7757

V7760

V5759

V5769

V7764

str. 281

str. 282

str. 282

str. 282

str. 282

str. 283

str. 283

str. 283

V6284

V6285

V7738

V7753

V3171

V5464

V5762

V7762

str. 284

str. 284

str. 284

str. 284

str. 284

str. 284

str. 285

str. 285

V5463

V5739

V5533

V7759

str. 285-287

str. 287

str. 287

str. 288

str. 296

V2572

V2624

V2667

V7676

V7677

str. 14

str. 57

str. 57

str. 60

str. 209

str. 209

XMAS

332

V5537

str. 280

V8560

V7534

V7547

V7553

V7556

V7545

V7082

V7575

str. 258

str. 258

str. 259

str. 259

str. 259

str.259

str. 259

V8540

V7068

str. 259

str. 317

str. 326

TRANSPORT & SAFETY / XMAS

str. 257

str. 258

str. 259-260


ABBREVIATIONS | SYMBOLE I SKRÓTY – size | wymiary produktu – printing | wymiary nadruku Full personalization available in special production. See examples pg. 328-329 Możliwa pełna personalizacja w ramach produkcji na zamówienie. Zobacz przykłady s. 328-329

Printing codes | Kody znakowania T S L TF TC H D FC

tampo print | tampodruk screen print | sitodruk laser engraving | grawerowanie laserem heat transfer | termo transfer hot stamping | tłoczenie embroidery | haft komputerowy doming | wypukłe naklejki 3D full color print | nadruk full color

10 x 8 x 3,5 cm 20 x 40 mm T,L | 30 x 50 mm TF printing size 1 wymiary nadruku 1

printing size 2 wymiary nadruku 2

printing technique code 2 kod techniki znakowania 2

printing technique code 1 kod techniki znakowania 1

Tampo print - Tampodruk

Colours | Kolory

Popular printing technique used mainly for small objects eg. ball pens, lighters, keyrings, business card holders, made of plastic, metal, rubber, paper, glass, wood.

00 - neutral / neutralny

Popularna technika nadruku na małych artykułach reklamowych, wykonanych z metalu, plastiku, papieru, szkła, gumy, drewna itp. Pożądany kształt nanoszony jest na produkt przy pomocy elastycznego tamponu.

02 - white / biały 03 - black / czarny 04 - navy blue / granatowy

Screen print - Sitodruk

05 - red / czerwony

Imprint method used on large and flat area. This method is an alternative to tampo print and it is used mainly to customize textiles and also items made of plastic, metal, glass and wood.

06 - green / zielony

Doskonale nadaje się do jedno- i wielobarwnego nadruku na artykułach tekstylnych i innych twardych, zarówno płaskich jak i okrągłych materiałach takich jak plastik, metal, szkło, drewno. Metoda ta jest alternatywą dla tampodruku i pozwala na wykonanie nadruku o większej powierzchni, ograniczonej jedynie wielkością sita.

08 - yellow / żółty

Laser engraving - Grawerowanie laserem It is a durable and very precise decorating method applied usually on wood, metal, leather and glass. The colour of the logo or inscription depends on material of the engraved product. Trwała, precyzyjna i efektowna technika znakowania artykułów reklamowych. Stosowana na metalu, drewnie, skórze, jak i na metalach lakierowanych, plastiku, szkle itp. Kolor graweru uzależniony jest od rodzaju materiału, z jakiego wykonany jest znakowany przedmiot. Heat transfer - Termotransfer Imprint technique applied mainly on textiles, which depends on transferring a special foil with logo or inscription onto the customized surface. Applying this method results in high quality personalization, influences the process speed and enables realization short series. Technika nadruku polegająca na termicznym wgrzaniu w materiał wcześniej przygotowanej folii wyciętej w pożądany kształt. Zastosowanie techniki termotransferu zapewnia doskonałą jakość nadruku. Za jej pomocą można znakować na różnych rodzajach podłoży.

07 - orange / pomarańczowy

09 - willow green / seledynowy 10 - light green / jasnozielony 11 - blue / niebieski 12 - burgundy / burgund 13 - purple / fioletowy 14 - satin / satynowy 15 - graphite / grafitowy 16 - brown / brązowy 17 - wood / drewno 19 - grey / szary 20 - beige / beżowy 21 - pink / różowy

Embroidery - Haft komputerowy Modern and effective customization technique, where designs are stitched with an automated embroidery machine. Applied to caps, bags, towels, textiles. Ta efektowna technika znakowania wyróżnia się trwałością i odpornością na ścieranie i odbarwianie. Stosowana jest przede wszystkim na czapkach, torbach, ręcznikach, tekstyliach.

23 - light blue / błękitny 24 - gold / złoty 25 - khaki / khaki 27 - dark blue / ciemnoniebieski 32 - silver / srebrny

Hot stamping - Tłoczenie

42 - white-blue / biało-niebieski

Effective and durable technique applied mainly on leather products and also PU, carton and paper. Stamping involves the use of shaped stamps to create an imprint on a leather surface.

43 - black-blue / czarno-niebieski

Efektowna metoda znakowania, stosowana najczęściej na artykułach reklamowych wykonanych ze skóry, wyrobów skóropodobnych, PU, tektury, papieru. Polega na trwałym odkształceniu materiału przez odpowiednie wtłoczanie matrycy w znakowaną powierzchnię.

52 - white-red / biało-czerwony 53 - black-red / czarno-czerwony 62 - white-green / biało-zielony

Sublimation - Sublimacja

63 - black-green / czarno-zielony

Durable customization technique used mainly for branding textiles eg. caps, T-Shirts etc. Logo or inscription should be first printed using special sublimation ink and then transferred onto the objects surface with a special press.

72 - white-orange / biało-pomarańczowy

Technologia znakowania stosowana głównie przy nadrukach na tekstyliach. Dany logotyp należy najpierw wydrukować na specjalnym nośniku przy użyciu odpowiednich tuszy sublimacyjnych, a następnie przenieść na powierzchnię przedmiotu za pomocą specjalnej prasy. Naniesione w ten sposób logo jest trwałe i odporne na pranie i czynniki chemiczne. Metodą sublimacji znakujemy na jasnych powierzchniach.

82 - white-yellow / biało-żółty

73 - black-orange / czarno-pomarańczowy

83 - black-yellow / czarno-żółty

Doming - Wypukłe naklejki 3D

88 - black-white / czarno-biały

Durable and very effective decorating technique. A polyurethane layer is applied on the printed label, protecting and magnifying, the imprint underneath. Final product has excellent mechanical, chemical and UV resistance to withstand years of indoor or outdoor use.

99 - multicolour / wielokolorowy

Trwała i efektowna technologia znakowania reklamowego. Na kolorowy wydruk cyfrowy nakłada się warstwę przeźroczystej żywicy, dzięki czemu uzyskuje się głębsze i bardziej wyraziste kolory. Dodatkowo żywica chroni nadruk przed uszkodzeniami mechanicznymi, wilgocią i promieniami UV, zwiększając trwałość produktu. Full color print - Nadruk full color Technology which enables printing in full color on various surfaces in high resolution 1440 x 1200 dpi, with UV paints (CMYK + white) ensuring intensive colors and perfect covering. Technologia służąca do wykonywania nadruków w pełnym kolorze na różnych podłożach, w wysokiej rozdzielczości 1440 x 1200 dpi, farbami utwardzanymi promieniami UV (C,M,Y,K + biały), zapewniającymi intensywne kolory, doskonałe krycie oraz przyczepność do podłoża.


EN

Sizes, colours and printing techniques of products in the catalogue may slightly differ from actual products. Wielkości, kolory i techniki znakowania produktów w katalogu mogą się nieznacznie różnić od produktów rzeczywistych.

A alcohol tester antistress toys arm band aroma set B bags (small) ball ball pens barbecue beach articles bike accessories binoculars blankets bookmarks business card holders C calculators candles caps car accessories carpenter's pencils chairs / deck chairs cheese sets clocks clothes compass computer accessories cooler bag / rucksack cutter D document / conference bags dog accessories drawing and painting sets D drawstring bags E etui F fashion accessories first aid kit F flip flops F frisbee G games garment bag / pouch glasses G gloves golf accessories H hammock hat H head phones heating pads hip flask hygiene I ice scraper I inflatable articles K keyrings K kitchen accessories kitchen apron kitchen gloves L knives L lanyards laptop bags laser pointer letter openers level lighters lip balm sticks luggage tags M magnets magnifying glass manicure sets markers massager measuring tapes memo clips mint boxes mirrors mobile phone accessories mugs N multifunctional clocks O multifunctional tools N notepads P nutcrackers O office accessories openers P pedometer pen drive USB pen holders pencil case pencils pens photo frames picnic piggy bank pill boxes plush toys R pocket knives poncho puzzle R radio roller pens S rucksacks rulers S safety jackets safety light salt and pepper sets shoe cleaning sets shopping - bags, trolleys ski-pass sport fan accessories sports bags sports bottles sun visor T tablet accessories tea / accessories thermometer thermos flask timer / hour glass toilet bags torches towel travel accessories travel bags U umbrellas W waist bags wallets waste bags weather stations whistle wine- boxes, cartons wine accessories wines & spirits winter cloths writing sets Y yo-yo

284 58-60, 135 114, 172, 176, 266, 280 285, 260, 266 110, 111 174, 190, 191 72-99, 199, 210, 211 182, 183 187-198 279, 281-283 178, 179 179-181, 199, 259, 265, 280 52-54 50, 61-65 24, 25, 50, 64, 306 259, 260 193, 312-317 7, 8, 160, 161, 283-287 304, 305 185, 186, 264 236, 237 27-29, 173 193, 194 178, 282 8-12, 66, 140 183-185 304 30-42, 70, 71 177 215-219 112, 113 30, 67, 69, 82, 83, 172, 194, 195, 198 327 267-269, 279 194 174, 175 191-192, 198-206 119 55, 196-198 316, 317 174, 205 187 310, 311 5, 6, 126 167 124, 125 285-287 188-191 61, 126-146, 199, 323-325 236-258 244, 245 243 236-239, 302, 303 145, 146 30-33, 106 22-24, 142 55 139, 306 260 124 68, 116, 117 241, 246, 247, 259, 287, 288 54, 55 121, 122 98, 99 265 138, 139, 267, 305-309 56, 57, 212 270, 271 122, 123 1-5, 7-9, 17-22, 66, 67, 123, 140, 282, 317 158-162, 250, 252-255 25-27, 55, 56, 262, 263 293-300 43-53 257 50-57, 61 127, 129, 131, 132, 141, 143, 232-235, 240, 241 171 13-16 55, 56 213, 214 81, 82, 95, 99, 206-211, 304, 305 72-84 262-264 181, 182 202 139, 270 318-326 292-294, 300-302 146, 147 201, 202 4, 6 72-81 106-110 25, 97, 212, 213, 215 175, 278-279 144, 278-282 240 118 157, 195, 272-277 146 176, 177 103-105 168-171 311 17-22, 30 249-251 235, 262, 267 163-166 246, 266, 267 70, 71, 119-121 53, 54, 134, 139-144, 261, 281, 282, 286-293 173, 187, 188 114, 116-119, 124-126 100-105 148-157, 187 113, 114 68-71, 114-116, 137 247 25-27 175 228-232 232-236, 259 220-227 316, 317 72-83, 95 200, 201

PL

A alkomat antystresy apteczki B bidony / butelki biuro - akcesoria biżuteria breloki C czapki D daszki przeciwsłoneczne D długopisy dmuchane artykuły dziadki do orzechów E etui F fartuch frisbee G golf G grill gry gwizdki H hamaki H herbata / akcesoria J higiena J jo-jo K kalkulatory kamizelki kapelusze kibic - akcesoria klapki koce kompasy komputer - akcesoria kosmetyczki krokomierze kubki kuchnia - akcesoria L latarki / lampki L leżaki /krzesła linijki lornetki lupy lusterka M magnesy M malowanie i rysowanie manicure markery k masażer miarki miętówki minutnik / klepsydra N narzędzia wielofunkcyjne notatniki / notesy noże noże do listów noże do tapet O odblaski odzież okulary ołówki ołówki stolarskie opaski otwieracze P parasole P peleryny pen drive / USB piersiówki pies - akcesoria piknik piłki pióra pióra kulkowe piórniki piśmienne - zestawy plaża plecak podkładki ogrzewające podróż - akcesoria pojemniki na długopisy pojemniki na tabletki pomadki portfele poziomnica puzzle R radio ramki na zdjęcia ręczniki rękawice kuchenne rękawiczki S rower - akcesoria S samochód - akcesoria saszetki scyzoryki ser - zestawy skarbonki ski-pass skrobaczki słuchawki smycze sól i pieprz Ś stacje pogodowe Ś świeczki T tablet - akcesoria teczka / torba na dokumenty / konferencyjna telefon - akcesoria termoizolacyjne torby / plecaki termometry T termosy torba na ubrania / pokrowiec torby (małe) torby do segregacji odpadów torby na laptopa torby podróżne / walizki torby sportowe U uchwyty do notatek W wina i alkohole wino - akcesoria wino - skrzynka, karton wizytowniki worki wskaźniki laserowe Z zabawki pluszowe zakładki zakupy - torba, wózek zapachowe zapalniczki / zapalarki zawieszki do bagażu zegary zegary wielofunkcyjne zestaw do czyszczenia butów zimowa odzież

284 58-60, 135 267-269, 279 168-171 50-57, 61 327 61, 126-146, 199, 323-325 193, 312-317 311 72-99, 199, 210, 211 188-191 257 30, 67, 69, 82, 83, 172, 194, 195, 198 244, 245 174, 175 174, 205 182, 183 191-192, 198-206 175 187 249-251 124, 125 200, 201 24, 25, 50, 64, 306 175, 278-279 310, 311 176, 177 194 179-181, 199, 259, 265, 280 178, 282 8-12, 66, 140 70, 71, 119-121 171 158-162, 250, 252-255 236-258 53, 54, 134, 139-144, 261, 281, 282, 286-293 185, 186, 264 25, 97, 212, 213, 215 178, 179 54, 55 122, 123 241, 246, 247, 259, 287, 288 215-219 121, 122 98, 99 265 138, 139, 267, 305-309 270, 271 246, 266, 267 293-300 43-53 236-239, 302, 303 55 304 144, 278-282 193, 194 55, 196-198 81, 82, 95, 99, 206-211, 304, 305 304, 305 114, 172, 176, 266, 280 127, 129, 131, 132, 141, 143, 232-235, 240, 241 148-157, 187 146, 147 13-16 167 177 181, 182 174, 190, 191 72-84 72-81 213, 214 72-83, 95 187-198 106-110 126 114, 116-119, 124-126 55, 56 139, 270 124 68-71, 114-116, 137 139, 306 201, 202 4, 6 262-264 173, 187, 188 243 316, 317 279, 281-283 7, 8, 160, 161, 283-287 113, 114 292-294, 300-302 236, 237 202 146 285-287 5, 6, 145, 146 240 25-27 259, 260 17-22, 30 30-42, 70, 71 1-5, 7-9, 17-22, 66, 67, 123, 140, 282, 317 183-185 235, 262, 267 163-166 119 110, 111 247 30-33, 106 100-105 103-105 56, 57, 212 220-227 232-236, 259 228-232 50, 61-65 112, 113 22-24, 142 318-326 52-54 157, 195, 272-277 285, 260, 266 260 68, 116, 117 27-29, 173 25-27, 55, 56, 262, 263 118 316, 317



ELECTRONICS ELEKTRONIKA

1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.