Maison de l’architecture de Normandie le Forum Décembre / janvier février / Mars Ateliers / Cours d’histoire de l’architecture / Expositions / Projections / Rencontres / Visites / Voyages d’études.
Programme Hiver 2016 / 2017
Agenda Décembre 2016 Mercredi 7 décembre Cours d’histoire de l’architecture Grands tours ——————————————————————— P. 14 Vendredi 9 décembre Vernissage exposition Vivre et concevoir avec la neige ———————————————————————— P. 8 Samedi 10 décembre Visite commentée exposition Vivre et concevoir avec la neige ———————————————————————— P. 8 Lundi 19 décembre Atelier archi jeunes La neige ——————————————————————— P. 12 Mardi 20 décembre Atelier archi jeunes La neige ——————————————————————— P. 12 Mercredi 21 décembre Visite contée exposition Ma terre s’appelle hiver ——————————————————————— P. 17
Mercredi 15 février Atelier archi jeunes Toboggan ——————————————————————— P. 12 Jeudi 16 février Atelier archi jeunes Toboggan ——————————————————————— P. 12 Mardi 21 février Découverte métiers Architecture et développement durable ——————————————————————— P. 13
Mars 2017 MERCREDI 1ER MARS Cours d’histoire de l’architecture Vitesse et modernité ——————————————————————— P. 14 Vendredi 3 mars Salon de la microédition Microphasme ——————————————————————— P. 16 Samedi 4 mars Inauguration Salon de la microédition Microphasme ——————————————————————— P. 16
Février 2017
Dimanche 5 mars Salon de la microédition Microphasme ——————————————————————— P. 16
Mercredi 1er février Cours d’histoire de l’architecture Est – Ouest ——————————————————————— P. 14
Vendredi 10 mars Vernissage exposition Architectures dessinées ——————————————————————— P. 10
Edito Un peu plus d’un an après l’ouverture de ses portes, le Forum réaffirme son projet, celui de faire émerger une culture architecturale partagée avec celles et ceux qui font et vivent la ville : élus, professionnels de l’acte de construire, penseurs, habitants, etc., avec comme objectif de développer une sensibilité particulière aux formes contemporaines de la ville, de l’urbain, de l’architecture, du design et du paysage ; et d’informer sur les nouvelles manières d’habiter, ainsi que sur les nouveaux usages des territoires. Pour cela, la programmation du Forum s’articule autour de la mise en œuvre d’expositions, d’ateliers jeune public, de cours d’histoire de l’architecture, de rencontres, de parcours urbains, de visites de bâtiments et de résidences d’architectes destinées à aiguiser les regards sur des problématiques contemporaines liées à l’identité des villes et des territoires. Autant d’initiatives qui concourent à la découverte et à la valorisation de la création architecturale normande, mais aussi nationale et internationale avec l’ambition de permettre une meilleure compréhension de notre temps et d’inviter à ouvrir l’œil sur un monde en perpétuelle évolution. Cet hiver, les expositions Vivre et concevoir avec la neige et Architectures dessinées constitueront de véritables occasions d’appréhender l’architecture dans ses dimensions techniques, historiques, économiques, sociales et culturelles, le tout en entrée libre afin que le prix ne soit pas un frein à la découverte. C’est avec cette même volonté d’accessibilité pour tous qu’au mois de Mars, pour la douzième année consécutive, nous nous retrouverons pour le Mois de l’architecture contemporaine en Normandie. Nous espérons que cette nouvelle programmation vous comblera et vous rappelons que la Maison de l’architecture est ouverte à tous. Rejoignez-nous ! L’équipe du Forum
3
La maison de l’architecture La Maison de l’architecture de Normandie – le Forum est une association qui a pour objectif de diffuser la culture architecturale et urbaine auprès de tous les publics. Lieu d’échange, de rencontre et de réflexion sur la fabrication de la ville et des territoires, elle s’inscrit au croisement de nombreux champs artistiques et des cultures urbaines. Tous les ans, elle propose une saison culturelle composée d’évènements favorisant la construction d’une culture commune sur l’architecture, le paysage et le design ; et coordonne le Mois de l’architecture contemporaine en Normandie avec Territoires pionniers | Maison de l’architecture – Normandie.
©Pers 7
Elle fait partie d’un Réseau national avec 32 maisons de l’architecture : www.ma-lereseau.org
4
5
5
Diffuser la culture architecturale La culture architecturale est souvent rattachée à la notion de patrimoine. L’architecture est une discipline artistique à part entière en constante évolution, l’expression d’une création contemporaine imprégnée par les préoccupations de son époque : sociologiques, environnementales, sociétales, etc.
Expositions Vivre et concevoir avec la neige
Faire comprendre la création architecturale, c’est :
Décrypter les intentions
d u 9 d éc e m b re au 27 f év ri e r l e fo ru m / P.8
esthétiques, techniques, urbanistiques, réglementaires de l’architecte face
Architectures dessinées
à son commanditaire Replacer l’architecture
d u 10 m a rs au 20 m a i l e fo ru m / P.10
dans l’histoire des arts Participer à la transmission d’une maîtrise d’usage qui fait de chaque habitant, chaque usager, un citoyen concerné et engagé pour un cadre de vie respectueux de ses habitants
6
7
7
Exposition Vernissage
Vivre et décembre à 19h concevoir avec la neige Vis i te com mentée de l ’ex pos i t ion : le sa med i 10 décembre à 1 5 h Vis i te contée de l ’ex pos i t ion : le mercred i 21 décembre à 19h « Pendant bien longtemps, Montréal, métropole du Québec, a vécu dans l’illusion d’être une ville latine échouée par erreur sur des rives nordiques. Avec un taux d’ensoleillement parmi les plus hauts de la planète, des étés de canicule et un goût marqué pour la fête, les arts du spectacle et de la rue […], Montréal se voit comme une ville d’été qui subit l’hiver et ses chutes de neige, comme une erreur sur la personne. C’est dire si les designers, les urbanistes, les architectes accusent un sérieux retard : comment vivre avec (et non pas contre, en dépit de ou malgré) la neige ? Depuis quelques temps, les jeunes créateurs du Québec […] partent à la recherche de réponses. Il devient urgent de mieux aménager la vie quotidienne et la vie urbaine, tant pour soi que pour les autres, pour l’hiver comme pour l’été. » Sophie Gironnay, commissaire de l’exposition. Une exposition qui nous plonge dans les rapports existant entre le climat et l’architecture.
8
©Stéphane Groleau
d u 9 d éc e m b re au 27 f év ri e r l e fo ru m
©Alexandre Guibeault
le vendredi 9
Entrée libre et gratuite Du mardi au vendredi : 14h – 18h, le samedi : 10h30 – 12h30 & 14h – 18h Accueil des groupes et des scolaires sur rendez-vous : 02 35 71 85 45
9
Rendez-vous avec le public
Exposition
Vernissage
Ateliers
le vendredi 10 ©Diane Berg
mars à 19h
Architectures dessinées d u 10 m a rs au 20 m a i l e fo ru m V i si te com mentée de l ’ex pos i t ion : le sa med i 8 avri l à 1 5 h L’ exposition Architectures Dessinées réunit cinq artistes dont la production se rejoint dans la nécessité de montrer l’environnement dans lequel nous vivons. Que ce soient des paysages urbains ou naturels, le travail de Diane Berg, Guillaume Ramillien, Martin Etienne, Max Ducos et Patrice Rambaud nous propulse plus loin que le seul fait de représenter. Non il ne s’agit pas ici de « présenter de nouveau » une réalité, mais d’ouvrir notre œil sur quelque chose d’immatériel, sur une sensation nouvelle. Le dessin leur est commun, leur regard est singulier. Si dessin et architecture se marient à merveille dans cette exposition, c’est aussi rappeler que les idées, les projets, les visions prospectives sont porteuses de poésie et de fragilité.
10
ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE Du mardi au vendredi : 14h – 18h, le samedi : 10h30 – 12h30 & 14h – 18h Accueil des groupes et des scolaires sur rendez-vous : 02 35 71 85 45
L a N EIGE d u 19 AU 20 d éc e m b re TOBOGGA N d u 15 AU 16 f èv ri e r
Salon de la microédition m i c ro p h asm e d u 3 AU 5 M ARS l e fo ru m / P.16
l e fo ru m / P .12
Découverte métiers ARCHITECTURE & D ÉV E LO P P E M E N T D URAB L E M a rd i 21 f èv ri e r c i t é d es m ét i e rs / l e fo ru m / P.13
Cours d’histoire de l’architecture
Visite contée M A TERRE S ’A P P E L L E HI V ER M ERCRE D I 21 D ÉCE M BRE l e fo ru m / P.17
Voyage d’étude H e ls i n k i D U 30 M AI AU 3 J UI N HELSINKI / P.18
GRA N DS TOURS M ERCRE D I 7 D ÉCE M BRE EST- OUEST M ERCRE D I 1 e r F ÉV RIER V ITESS E ET M O D ERN ITÉ M ERCRE D I 1 ER M ARS l e fo ru m / P .14
11
Ateliers
Découverte métiers
À l’occasion des vacances scolaires, la Maison de l’architecture organise des ateliers jeune public en lien avec les expositions présentées au cours de la saison culturelle. Ces ateliers sont menés par des professionnels : plasticiens, architectes, artistes, etc.
Chaque saison, la Maison de l’architecture propose aux treize ans et plus deux rendez-vous pour rencontrer des professionnels de l’acte de construire en charge des projets d’aménagement du territoire et du cadre de vie.
r
t
A
ARCHITECTURE & DÉVELOPPEMENT DURABLE
e li e
c
h
u
Ar
ne s
s
M ARD I 21 F ÉV RIER
i -j e 8-12
6-12
ans
ans
La neige
TOBOGGAN
Lu nd i 19 et m a rd i 20 d éc e m b re 14 h
M ERCRE D I 15 ET J EU D I 16 F ÉV RIER 10 H
Durée : 2 h Inter venante : Ju l ia ne Généreux, A rch i tec te Après la découverte de l’exposition Vivre et concevoir avec la neige qui nous arrive tout droit du Québec, les enfants construiront leur maquette en sucre (avec un ciment comestible). Tels des petits maçons construisant un mur en briques de glace !
12
Du rée : 2 h I nter venante : So phie G ra s sard, Pla sticienne La Maison de l’architecture de Normandie – le Forum et l’atelier TIGRE invitent les enfants de 6 à 12 ans à fabriquer un décor en papier, en utilisant la technique des plis vallées et des plis montagnes de l’origami et à agir ensuite sur les volumes réalisés en creusant des tunnels, construisant des bâtiments, des toboggans, des remonte-pentes, etc.
NOMBRE DE PLACE LIMITÉ INSCRIPTION OBLIGATOIRE : 02 35 71 85 45 Tarifs : 15€ / 10€ pour les adhérents
En pa r tena ria t avec la Cité des M é tiers de Ha ute - N orma ndie
10 H : TAB L E RO N D E / CITÉ DES MÉTIERS Au cours de cette table ronde, les professionnels invités expliqueront tour à tour, leur rôle, leur activité, ainsi que les compétences qu’ils mettent en œuvre lorsqu’ils travaillent sur un projet lié au développement durable.
14 H : V I S ITE CO M M E N TÉE D E L’ E X P OS ITIO N « V I V RE ET CO N CEVOIR AV EC L A N EIGE » / LE FORUM La visite commentée de l’exposition Vivre et concevoir avec la neige constituera un bel exemple de prise en compte du climat et de l’environnement.
NOMBRE DE PLACE LIMITÉ Renseignements et inscriptions auprès de la Cité des Métiers : 02 32 18 82 80 ou contact@citedesmetiershautenormandie.fr
13
Cours d’histoire de l’architecture
GRANDS TOURS M ERCRE D I 7 D ÉCE M BRE 18 H Du rée : 2 H
EST-OUEST M ERCRE D I 1 ER F ÉV RIER 18 H Du rée : 2 H
VITESSE ET MODERNITÉ M ERCRE D I 1 ER M ARS 1 8 H Du rée : 2 H Inter vena nte : M a r ie G a i ma rd
14
L’ architecte voyageur. Influences et transferts culturels dans le monde occidental depuis le XVème siècle. Destiné à un large public, ce cycle de 8 cours propose une histoire de l’architecture et de l’architecte à travers sa pratique du voyage. Cette approche transversale a pour objectif de réfléchir sur l’apport fondamental que représente le voyage sur la formation, la pratique et la pensée de l’architecte ; et de montrer celui-ci comme l’un des principaux vecteurs dans la diffusion de la culture architecturale. Dès l’avènement de l’époque moderne, les séjours d’étude, les migrations ou les exils des artistes et des architectes esquissent les premiers traits d’une géographie complexe dont l’échelle ne cesse de s’amplifier au cours des siècles suivants. La tradition du voyage d’étude est profondément ancrée dans l’initiation et la culture des architectes occidentaux. Ainsi, les principaux foyers de création de l’Europe (Florence, Paris, Rome, etc.) deviennent des destinations incontournables pour l’élite intellectuelle et artistique qui, dès le XVIIème siècle, voit dans la pratique du « Grand Tour » non seulement une excellente formation mais aussi la possibilité de créer et d’entretenir des liens déterminants pour la vie professionnelle.
©Denise Scott Brown in Las Vegas
Outils de démocratisation culturelle, les cours d’histoire de l’architecture ont pour objectif de rendre accessible à tous l’architecture et l’urbanisme en les resituant dans l’histoire de l’art, mais également dans leur contexte historique, économique et social.
Les itinéraires les plus emblématiques de l’époque contemporaine, comme par exemple les échanges transatlantiques à compter de la fin du XIXème siècle donnent lieu à des transferts culturels déterminants pour la genèse et la définition de la modernité ou encore la portée des exotismes sur l’imaginaire des architectes. Si le rôle des institutions – à l’instar de l’Académie de France à Rome – n’est pas à négliger dans la consolidation de ces réseaux, il ne faut pas omettre non plus les missions diplomatiques qui se développent au-delà de l’Europe mais aussi les trajectoires plus singulières.
La finalité de ces séances est également de nourrir un discours critique à l’endroit de la situation actuelle. En effet, la mondialisation, l’expansion des échanges et des interactions de tous ordres conduisent à une nécessaire redéfinition du tourisme savant : à l’heure de l’internationalisation du marché de l’architecture, quelles peuvent être encore les possibilités de régénération pour la création architecturale ?
les cours s’appuient sur des documents de tous supports (récits, relevés, journaux, carnets de croquis, films, etc.), quelques grandes figures de voyageurs tels Eugène Viollet-le-Duc, Le Corbusier, Erich Mendelsohn, Aldo Van Eyck ou encore Zaha Hadid. ENTRÉE GRATUITE Inscription obligatoire : 02 35 71 85 45
15
Visite contée
©Cindy Boyce
Salon de la microédition
Inauguration le vendredi 3 mars à 18h
MA TERRE S’APPELLE HIVER M ERCRE D I 21 D ÉCE M BRE 19 H ©HSH Crew
Pa r Hélène Beu vin , Conteu se
MICROPHASME D U 3 AU 5 M ARS En pa r tena r ia t avec le col lec t i f h s h Après trois premières éditions remarquées, le salon de la microédition Microphasme organisé par le collectif HSH, prendra ses quartiers au sein de la Maison de l’architecture du vendredi 3 au dimanche 5 mars. L’ occasion pour les amoureux du papier et de l’encre, des bouquins biscornus et des images fortes, de se donner rendez-vous pour partager de nombreuses surprises et découvrir de nouveaux éditeurs.
La neige a quelque chose de mystérieux qui fait courir les enfants dehors et coller le nez des plus frileux au carreau. Elle a ce pouvoir d’arrêter le temps et d’immobiliser le paysage. Parler de la neige c’est chercher à l’apprivoiser, à la sentir, à l’entendre. C’est vouloir percer le cœur de toute cette blancheur. Au bout du chemin blanc, on peut suivre les traces d’un homme et d’une femme qui rêvent de petits pas à leur côté. Au bout du chemin blanc, il y a une maison pour tous les voyageurs égarés par la tempête, un abri mieux qu’un habit, pour tous ceux qui ont besoin d’une deuxième peau. Et si on se laissait habiter par la neige le temps de quelques histoires ? « La neige, une pluie en robe de mariée. » « Qui est « il » dans il neige ? » « Tous les enfants apprennent à neiger. » « Si la neige parlait, elle ferait le récit du temps, si loin, si proche, où elle n’était pas encore neige. » Michel Thion, L’Enneigement.
16
ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE Samedi et dimanche : 10h – 19h
ENTRÉE GRATUITE Inscription obligatoire : 02 35 71 85 45
17
Voyage d’étude Conçus comme des occasions de découvrir une expression esthétique, des influences artistiques, ainsi que des modes d’habiter et de construire différents des nôtres, les voyages d’étude de la Maison de l’architecture de Normandie – le Forum sont ouverts à tous. Sources de rencontres et d’échanges, ils réunissent chaque année professionnels et amateurs d’architecture contemporaine.
Résidences d’architectes Pour la deuxième année consécutive, la Maison de l’architecture de Normandie – le Forum pilote deux résidences d’architectes dans l’Eure et la Seine-Maritime. La résidence d’architecte a pour vocation de contribuer à ouvrir le regard des habitants et des acteurs locaux sur les problématiques contemporaines liées à l’identité des villes et des territoires. Elle doit également susciter le débat sur la production architecturale, les usages et les modes de vie, ainsi que sur les liens entre l’habitat et l’environnement local, qu’il soit urbain, naturel ou agricole.
HELSINKI D U 30 M AI AU 3 J UI N Cette saison, c’est à Helsinki, capitale de la Finlande, que la Maison de l’architecture vous emmène. Alliant élégance et sobriété typiques des pays nordiques, fortes influences russes, architecture art nouveau, design et architecture contemporaine innovants, Helsinki est une ville à taille humaine dans laquelle la nature est très présente. Architecture et design seront au rendez-vous. Au programme également, la visite de Porvoo, ville médiévale et moderne en bois qui a servi d’inspiration à de nombreux artistes finlandais.
18
NOMBRE DE PLACES LIMITÉ Tarifs et programme consultables sur notre site internet www.man-leforum.fr
Pendant six semaines, réparties sur trois périodes, un tandem de professionnels (dont un architecte mandataire) habite la commune, rencontre et échange avec les habitants, les associations, les élus, les travailleurs, entre autres, pour comprendre et ressentir le cadre de vie du territoire et/ou de la ville concerné(e)(s). Le tout se terminant par un moment festif de restitution du projet. Pour répondre à l’appel à candidatures, veuillez consulter notre site internet : www.man-leforum.fr
19
Groupes et scolaires
Accueil de vos évènements de relations publiques
La Maison de l’architecture de Normandie – le Forum propose un ensemble d’activités plus spécifiquement adapté aux scolaires. Parce que l’architecture est l’affaire de tous, ces activités s’adressent aux élèves de maternelle, primaire, collège, lycée, mais aussi aux centres de loisirs et aux étudiants.
Dispositifs pédagogiques Depuis plusieurs années, la Maison de l’architecture de Normandie - le Forum s’inscrit dans des dispositifs pédagogiques pilotés par les collectivités territoriales, tels que le contrat de réussite éducative départemental (CRED) de Seine-Maritime et le contrat local d’éducation artistique et culturel (CLEAC) de la ville de Rouen.
Ces visites peuvent être organisées du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h et sont tarifées à hauteur de 70€/h (devis sur demande).
Ateliers Découvrir et comprendre la fabrication de la ville et des territoires en pratiquant, c’est l’objectif du panel d’ateliers que nous proposons aux groupes et scolaires. Prenant appui ou non sur la programmation en cours.
20
Pour l’année scolaire 2016 – 2017, la Maison de l’architecture dispose d’un financement exceptionnel délivré par la DRAC de Normandie à destination des lycées. À ce titre, elle met en place trois projets distincts mais complémentaires qui ont pour objectif de susciter des habitudes nouvelles autour de l’architecture et de l’urbanisme, de faire connaitre les acteurs concernés et de proposer des démarches plurielles.
Renseignements et inscriptions : 02 35 71 85 45
©Paterne Bulcourt
Visites commentées Lors de chaque exposition, la Maison de l’architecture propose des visites commentées à destination des groupes et des classes. Leur contenu est ajusté en fonction de l’âge moyen de l’auditoire et des envies de l’accompagnateur. L’objectif de ces visites est d’explorer les diverses caractéristiques des œuvres et/ou projets exposé(e)s afin d’en saisir les enjeux. L’analyse et la réflexion sont ainsi stimulées par le dialogue entre le groupe et l’intervenant.
Afin de valoriser l’image de votre entreprise et de votre réseau en partageant avec vos sociétaires, actionnaires, salariés, prospects et / ou clients des moments privilégiés au sein d’un espace d’exception, l’équipe de la Maison de l’architecture vous propose ses espaces à la location.
Lieu unique et représentatif du savoir-faire des sociétés de notre région et de leur implication dans la valorisation de l’architecture, mais aussi de la culture architecturale, la Maison de l’architecture de Normandie - le Forum offre un espace inédit pour l’accueil de vos évènements au cœur de la Métropole Rouen Normandie. Vous souhaitez privatiser l’espace d’exposition au rez-de-chaussée ou les salles de réunion à l’étage? L’équipe de
la Maison de l’architecture de Normandie - le Forum est à votre disposition pour vous aider à monter votre évènement en lien avec sa programmation. Pour en savoir plus sur la capacité d’accueil de nos espaces et sur les conditions de location, consultez notre site internet : www.man-leforum.fr rubrique Infos pratiques
21
Club partenaire La Maison de l’architecture rassemble entreprises et professionnels de l’acte de construire au sein de son club partenaire. Créé en 2006, il est à la fois un réseau collaboratif et une plateforme d’échange et d’expérience sur des sujets liés à la création architecturale contemporaine, ainsi qu’à la fabrication de la ville et des territoires. Depuis sa création, il participe à la valorisation du projet territorial de la MaN – le Forum, tout en œuvrant à la réussite de ses actions. COLLECTIVITE
La saison culturelle de la Maison de l’architecture de Normandie – le Forum est soutenue financièrement par :
ETABLISSEMENTS PUBLICS ET AMENAGEURS
MAITRES D’OUVRAGE, OPERATEURS IMMOBILIERS
ARCHITECTES
BANQUEs L’ équipe
ENTREPRISES
BUREAUX D’ETUDES ET DE CONTROLE
Anne Le Bellégo Directrice — Frédérique Mougeot Chargée de mission et de la médiation — Margot Palenzuela Chargée de communication et de médiation culturelle — Mylène Houdouin Volontaire médiation Conception création graphique
FABRICANTS ET FOURNISSEURS
Atelier Kiosque Julien Gobled Couverture ©Adrien Williams
Rue des Fa
ulx
Pla ce Da mi ett e
Rue
Rue Arm and Car rel
Rue Eau de Robec
d’A mie ns
Ru e
ric au
Rue Vic to Hug r o
ille
Ru Ad e Pas rien qui er
Rejoignez-nous sur
Ma Rue rta inv
P Sai lace ntMa rc
48 rue Victor Hugo 76000 Rouen T 02 35 71 85 45 contact@man-leforum.fr www.man-leforum.fr
Gé
lt
Rue Molière
Maison de l’architecture de Normandie le Forum
Entrée libre et gratuite : du mardi au vendredi : 14h – 18h, le samedi : 10h30 – 12h30 & 14h – 18h