Конкурентоспроможність польського олійного сектора Єва Росяк IERiGŻ-PIB
Олійне насіння Виробництво ріпаку
2500
Урожаї (тис. тон) 2000 1500
Територія вирощування (тис. га)
1000 500 0 92
94 96 98 00 02
04
10 10 1
8
11
Споживання складних ефірів
3
800 600
16
11 2
16 7 1
4
590 184
361
356
316
200 0
525 277
400
2
10,1 - 50
імпортне походження вітчизняне виробництво
1000
11
Тис. га
>100
10 12 1200
15
50,1 - 100
08
Регіони вирощування
Частка ріпаку у площі посівів у 2008-2012 рр.
≤ 10
06
тис. тон
90
49
52
20 17
157
356
553
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 NCW:
0,5% 1,5% 2,3% 3,45% 4,6% 5,75% 6,2% 6,65%
Олійне насіння
00-03 04-07 08-12 00-03 04-07 08-12 Олійне насіння Виробництво (тис. т) Експорт (тис. т) Імпорт (тис. т) Сальдо (тис. т)
962 1746 2143
Ріпак 942 1716 2112
93
296
283
91
287
273
100
156
495
12
52
365
140 -212
79
235
-93
-6
Самодостатність
99% 109% 91% 109% 116% 96%
Спеціальний експортний показник
10% 17% 13% 10% 17% 13%
Співвідношення цін імпорту та експорту
1 1,10 1,53
1 1,01 1,09
Рослинні олії
00-03 04-07 08-12 00-03 04-07 08-12 Рослинні олії
Ріпакова олія
326
537
788
326
537
788
4
153
205
4
146
183
233
342
443
5
15
62
Сальдо (тис. т)
-228 -189 -238
-1
131
122
Самодостатність
59% 74% 76% 100% 132% 119%
Виробництво (тис. т) Експорт (тис. т) Імпорт (тис. т)
Спеціальний експортний показник Співвідношення цін імпорту та експорту
1% 29% 27%
1% 27% 24%
1 0,76 0,88
1 0,87 0,87
Олійні шроти
00-03 04-07 08-12 00-03 04-07 08-12 Олійні шроти
Ріпаковий шрот
Виробництво (тис. т)
489
805 1182
489
805 1182
Експорт (тис. т)
187
325
591
187
314
531
Імпорт (тис. т)
1403 1968 2688
11
6
14
Сальдо (тис. т)
-1216 -1643 -2097
175
308
517
Самодостатність
29% 33% 35% 156% 162% 182%
Спеціальний експортний показник
38% 40% 52% 38% 39% 46%
Співвідношення цін імпорту та експорту
1 0,99 1,26
1 0,87 0,95
Маргарин
00-03
04-07
08-12
Маргарин Виробництво (тис. т)
372
348
387
Експорт (тис. т)
24
40
111
Імпорт (тис. т)
13
23
71
Сальдо (тис. т)
11
17
40
103%
105%
112%
6%
11%
29%
1
0,82
0,93
Самодостатність Спеціальний експортний показник Співвідношення цін імпорту та експорту
Konkluzje
11
Інтеграція Польщі з ЄС та політика ЄС щодо біопалива та відновлювальної енергії дали сильний імпульс для розвитку виробництва, переробки та експорту сировини й олійних продуктів. Польща знову стала важливим експортером ріпаку, країна розвиває експорт ріпакової олії, а також збільшує вивезення ріпакового шроту і маргаринів.
22
Окрім динамічного розвитку експорту, Польща, подібно як і весь ЄС, залишається стійким неттоімпортером олійних продуктів, а від’ємне сальдо торгового обміну поглиблюється. Це є наслідком обмежених можливостей розвитку виробництва олійних культур в умовах зростаючого попиту на біопаливо та корми з високим вмістом білку у країні.
33
Польський ріпак та продукти його переробки все ще характеризуються високою, хоча й такою, що знижується, конкурентоспроможністю на ринку ЄС, який залишається головним ринком збуту для цих продуктів.
Спасибі за увагу
Єва Росяк rosiak@ierigz.waw.pl
tel. +48 22 50 54 595