Editie: Gemeente Ede
l a i ec
16 0 2
AIRBORNE AGENDA | AIRBORNE ACTIVITEITEN | AIRBORNE VERHALEN | HISTORIE | INFORMATIE
p S e
rn o rb
Ai
DĂŠ community voor de Slag om Arnhem
Airborne Special 2016: • Centrale Airborne agenda • Persoonlijke verhalen • Slag om Arnhem / tentoonstellingen • Informatie over evenementen • Para’s van toen en nu
Eerbetoon Op de Airborne Begraafplaats te Oosterbeek eren jong en oud de gevallenen van de Slag om Arnhem. De schooljeugd legt bloemen bij de graven van vaak zeer jonge militairen. Zij stierven voor onze vrijheid!
Grootste Luchtlandingsoperatie in 1944 voor onze vrijheid! Vanaf 6 juni 1944, D-day, waren de Geallieerden van NormandiĂŤ onderweg naar de grens van Nederland. Na zware gevechten om het bruggenhoofd in NormandiĂŤ te vestigen en vervolgens op te trekken naar het noorden, stonden de Geallieerden nu voor de taak om de rivieren in Nederland over te steken. Op deze manier werd de Siegfried Linie van de Duitsers omzeild. Doel was om via Arnhem, Duitsland richting Berlijn en het Ruhrgebied door te steken. Dan zou de Tweede Wereldoorlog snel zijn afgelopen. Maar hoe de rivieren in Nederland oversteken? Operatie Market Garden Generaal Montgomery kwam met Operatie Market Garden: de grootste luchtlandingsoperatie aller tijde, in combinatie met optrekkende grondtroepen. De bruggen over de
grote rivieren in Nederland zouden snel vanuit de lucht veroverd worden (operatie Market). De grondtroepen konden daardoor uit het zuiden oprukken naar Arnhem (operatie Garden). Zware gevechten van de
grondtroepen waren nodig om richting Arnhem te komen en met vertraging werd Nijmegen bereikt. In Nijmegen moesten de Amerikaanse troepen eerst hun leven wagen om de Waal met bootjes over te steken om de brug uiteindelijk in handen te krijgen. Als laatste onderdeel van de operatie moest ook de verkeersbrug in Arnhem veroverd worden. Luchtlandingen zondag 17 september 1944 in Renkum De grootse luchtlandingsoperatie aller tijden begon op 17 september. Om
12.40 uur sprong als eerste een kleine eenheid, de Independent Parachute Company, in dropzone X bij Heelsum) om de drop- en landingszones te markeren. Het was een zonnige dag. Para’s sprongen uit vliegtuigen of kwamen net als het zware materieel met zweefvliegtuigen. Als je naar de lucht keek zag je para’s, containers met voorraden en materiaal, allemaal aan verschillende kleuren parachutes, afhankelijk van de inhoud van de containers. De zweefvliegtuigen landden op de speciaal aangegeven plekken. Hier en daar was er al Duits
verzet en werd er gevochten. Tegen de avond meldde John Frost de verkeersbrug in Arnhem bereikt te hebben. De dagen daarna volgde nog meerdere droppings. Zo op maandagmiddag in Ede, waar behoorlijk zwaar gevochten moest worden om de dropzone voor de nieuwe troepen vrij te houden. Aanvallen van de Duitse troepen op het landingsterrein maakten veel slachtoffers. Deze troepen bestonden voor een deel uit Nederlandse SS-ers.
AlA 5 verv
Vervolg op pagina 3 >>
Al MEER DAN 50 jaar een vertrouwd adres
ARNHEMSEWEG 6 EDE T: t * www.ballastslapen.nl
AR T: T: Specialist in:
WWW.SIMIA.NU
Apeldoornseweg 60 • 6733 SC Wekerom (Ede) locatie ’s Heeren Loo • 06 - 28 693 457
Marissa Danst
* Gas en water * Verwarming * Dakbedekking * Zinkwerk * Duurzame ene * Sanitair (eigen showroo
Voor al uw professioneel verzorgde dansevenementen
Deze bon geeft bij inlevering aan de kassa van Simia recht op gratis toegang van 1 persoon. Niet geldig in combinatie met andere kortingen of acties. Deze bon mag niet verkocht worden en is niet inwisselbaar voor contant geld. Geldig seizoen 2016. Vooraf reserveren met vermelding van het nummer. Uitsluitend voor het klimmen.
Pagina 1
Ouwehands Dierenpark
Paul Höring Tandtechniek U kunt bij ons terecht voor:
Reparatie en onderhoud aan het kunstgebit
Nieuwe kunstgebitten
Frames en gedeeltelijke kunstgebitten
U kunt ons vinden in Medisch Centrum Veluwse Poort aan de Eikenlaan in Ede Wij werken samen en in opdracht van tandartsen. Heeft u nog geen tandarts dan kunnen wij bemiddelend optreden. Zoo avontuurlijk! Bespied in Ouwehands Dierenpark de Afrikaanse leeuwen, sta neus aan neus met de speelse ijsbeertweeling en loop onder de laagvliegende monniksgieren door. Bekijk de beren vanuit de nieuwe observatiepost in Expeditie Berenbos, ga op avontuur in Gorilla Adventure en hang de beest uit in RavotAapia, Europa’s grootste overdekte speeljungle!
www.ouwehand.nl
Eikenlaan 13-22 I 6711 MA Ede I Tel. 0318-847225 I www.phtt.nl
VANAF 02/09/2016 TE ZIEN IN HET AIRBORNE MUSEUM
Eerbetoon aan veteranen Slag om Arnhem: Para’s vielen met duizenden uit de lucht van vroeger én nu mogelijk dat de over land optrekkende Geallieerden vanaf Aanval verkeersbrug in Arnhem afgeslagen. Vervolg van pagina 1
Graag voldoe ik aan het verzoek van de voorzitter van de Stichting Airborne Feelings, september 1944 om het voorwoord te verzorgen voor deze Airborne Special. Ook dit jaar zullen er weer minder veteranen zijn die wij kunnen bedanken voor hun inzet bij de Slag om Arnhem. Daarom ook de slogan van deze krant ‘Thank you mr. Veteran’. Ondanks het feit dat het aantal veteranen afneemt, blijft het belangrijk om te herdenken. Helaas heeft de Slag om Arnhem gezien de toestand in de wereld niets aan actualiteit verloren.
Op maandag 18 september, aan het eind van de ochtend, probeerde een aantal pantservoertuigen van de 9e SSpantserdivisie van de zuidelijke kant van de brug de Geallieerden aan te vallen. De aanval werd afgeslagen. De Geallieerde troepen hadden vertraging opgelopen bij Nijmegen en daardoor begon Frost zich zorgen te maken over de versterking. Hij zat met zijn manschappen verscholen in de huizen rond de brug en moest stevig verweer tegen de SS-troepen leveren. Door het slechte weer werd de aanvoer van nieuwe luchtlandingstroepen vertraagd. De Duitsers hadden de wegen naar de brug afgesloten en daarmee was de eenheid van John Frost verstoken van nieuwe aanvoer van troepen en voorraden.
Nijmegen hier de Neder-Rijn konden oversteken. Op 21 september landde tegen de avond de vertraagde 1e Onafhankelijke Poolse Parachutisten Brigade bij Driel. In de perimeter werd nog hevig gevochten. De Duitsers hadden inmiddels de Westerbouwing – een prachtig punt met overzicht op de vallei van de Neder-Rijn – in bezit genomen. Daardoor was het heel gevaarlijk voor de Polen de oversteek te maken. In de nacht van vrijdag 22 op zaterdag 23 september bereikte maar een klein aantal Polen de overkant. Maar het was in de perimeter niet vol te houden. Daarom evacueerden de manschapen die gezond waren in de nacht van maandag 25 september naar Driel. De gewonden en hun verzorgers werden door de Duitsers gevangen genomen.
Terugtrekking naar Oosterbeek De Duitsers begonnen de huizen, waar de Geallieerden zaten, met vlammenwerpers in brand te steken, om zo bij de brug te komen. De positie van Frost en zijn mannen (circa 740) werd steeds benauwder. In de nacht van woensdag 20 op donderdag 21 september voltrok zich de terugtrekking richting de perimeter rond Hotel ‘Hartenstein’. Daar was het hoofdkwartier van Urquhart gevestigd. De Britten hadden heldhaftig – langer dan gepland – de brug bezet gehouden, maar moesten zich noodgedwongen terugtrekken.
Tot en met Nijmegen was het gelukt, maar helaas lukte het in Arnhem niet. Door de vertraagde troepen vanuit het zuiden en de snelle reactie van de Duitse troepen werd de slag hier verloren. De bevrijding liet daardoor acht maanden op zich wachten en de bevolking in West-Nederland maakte de hongerwinter mee.
Het fenomeen oorlog heeft nog altijd grote delen van de wereld in zijn greep. Nog steeds zijn wereldwijd vele miljoenen mensen op de vlucht voor oorlogsgeweld of leven al decennia lang in vluchtelingenkampen. Kinderen groeien op zonder enig perspectief. De uitzichtloosheid is enorm. Naast de heroïek en tragiek van gevechtshandelingen, is het belangrijk het lijden van de burgerbevolking te herdenken. Door oorlogshandelingen worden ook altijd burgers getroffen, laten we dat nooit vergeten. We moeten ons bewust blijven van het feit dat anderen zich voor onze vrijheid hebben ingezet en inzetten. Met gevaar voor eigen leven. Vroeger én nu. Het is voor jong en oud van belang te weten, wat er in deze regio in september 1944 heeft afgespeeld. Naast deze Airborne Special, is er de prachtige Airborne website en de Market Garden App. Allemaal bedoeld om de Slag om Arnhem nooit te vergeten. C.G.A. Cornielje Commissaris van de Koning in de provincie Gelderland
Voor actuele informatie:
www.airbornefeelings.nl Market Garden (Arnhem) App
Bruggehoofd Oosterbeek (Perimeter) De Geallieerden hadden zich teruggetrokken in een hoefijzer vormig gebied rond het Hoofdkwartier van Urquhart. Als dit steunpunt behouden kon blijven dan was het misschien nog
Burgeraandeel De slag kende nog een derde partij en dat waren de burgers. De Geallieerden vochten in woongebieden en dat betekende dat burgers letterlijk midden tussen de vechtende partijen zaten. Hun huizen werden in bezit genomen, vernield en soms in brand gezet. Zij maakten angstige momenten mee als zij zich in kelders schuilhielden. Deuren van huizen werden voor loopgraven gebruikt. In de tuinen werden veldgraven aangelegd. En na de gevechten moesten zij huis en haard verlaten.
Stichting Airborne Feelings, september 1944: ‘Thank You mr Veteran’! Stichting Airborne Feelings, september 1944 is dé netwerkorganisatie van de Slag om Arnhem. Zij promoot al vele jaren de Slag om Arnhem om daarmee de inzet van onze bevrijders in 1944 –’45 levend te houden. Volgens Paul Tirion, voorzitter van de stichting, is “het steeds meer van belang om te beseffen wat het betekent om door anderen bevrijd te worden van een tirannie”. Nederland is de Geallieerden dankbaar dat de veteranen zich grote offers hebben getroost om ons te bevrijden. In de wereld van vandaag zien wij hoe het is om onderdrukt te worden of om niet veilig te kunnen leven.”
Airborne Feelings biedt informatie Het hele zomerseizoen door zijn er activiteiten en kunt u vele Airborne wandel- en fietsroutes volgen, maar de maand september is een echte Airborne maand. Dit om de grootste luchtlanding aller tijden én het grootste gevecht op Nederlandse bodem te herdenken. De Slag om Arnhem wordt herdacht met een aantal officiële Herdenkingen en een groot aantal evenementen. Airborne Feelings verzorgt o.a. hierover informatie. Zie hiervoor de uitgebreide agenda in deze Airborne Special. Op de website en de App Market Garden (Arnhem) vindt u actuele informatie, maar is ook veel algemene informatie over de Slag om Arnhem te vinden,
Stationsweg 16 6711 PP Ede T:0318-619121 E:info@vallei-advocaten.nl W:www.vallei-advocaten.nl
voor al uw EHBO-Opleidingen Hulpverlening EHBO & BHV-materialen
www.maasen.com
Gespecialiseerd in ondernemingsrecht, arbeidsrecht en mediation.
ehbo@maasen.com
zoals over musea, monumenten, wandel- en fietsroutes luisterplekken met historische verhalen over WOII. De Airborne Special wordt bij VVV’s vakantieparken, hotels, restaurants en huis aan huis (bij de reclame) in de vier Airborne gemeenten: Ede, Renkum, Arnhem en Overbetuwe verspreid. Onder meer bij VVV’s en het Airborne Museum ‘Hartenstein’ is ook de gratis informatiekaart ‘Slag om Arnhem’ met Airborne bezienswaardigheden, wandel- en fietstochten te verkrijgen. Zo kunt u het hele jaar door onze veteranen eren.
Assistentie of mantelzorg nodig? Comfortabel zelfstandig thuiswonen Vermindert druk op mantelzorgers Betrouwbare assistentie aan huis www.beeuwkesthuisservice.nl 0318 - 734 570 Pagina 3
Schrijf je nu in voor een GRATIS proefles Wordt voor 30 september lid en betaal geen inschrijfkosten! Locaties in: Arnhem - Nijmegen - Wageningen
www.maxstudios.nl
70e jubileumeditie
AIRBORNE WANDELTOCHT OOSTERBEEK - 3 SEPTEMBER 2016 startkaarten & info: www.airbornewandeltocht.nl 16 in 20 locatie w u Nie arkeer en. p ss ebu trale Cen t shuttl ebsite. me p de w o Kijk
Foto: ©B. de Reus Artwork: ©Pocket Design
©
Start & Finish
Sportpark ‘Hartenstein’ - J.J. Talsmalaan, Oosterbeek 10 min. lopen vanaf NS-Station Oosterbeek
Afstanden & Starttijden
Individuelen 40 km: 07.30 - 10.00 uur - 10,15 en 25 km: 9.30 - 13.30 uur Groepen 25 km: 11.00 - 13.30 uur - 10 en 15 km: 11.30 - 13.30 uur
Defilé: 11.00 uur - Intocht: 14.00 uur Ruim 25 muziekkorpsen Gratis tribuneplaatsen t.o. het Airborne Museum
Wijzigingen in starttijden voorbhouden
1-2adv_AW2016-MDH.indd 1
30-6-2016 20:59:21
Koningin Juliana en ZKH Prins Bernhard. De Britse luchtmacht wordt bereid gevonden ter gelegenheid van Bevrijdingsdag een luchtlanding te organiseren op de Ginkelse Heide. Die morgen stijgen er vanuit Engeland 60 parachutisten op richting Ede. Nadat de eerste twaalf mannen boven de Ginkel zijn gesprongen, bestormt het publiek het landingsterrein. De gelande para’s worden enthousiast verwelkomd. Maar met zoveel mensen op de landingszone is het niet meer verantwoord verder te springen. Het vliegtuig keert terug naar Deelen en de mannen in het toestel zijn enorm teleurgesteld. Het publiek op de heide niet minder.
DROPZONE EDE IS EEN TRADITIE Ginkel Heath Experience Dit jaar is het tweeënzeventig jaar geleden dat de luchtlandingen, die vooraf gingen aan de slag om Arnhem plaatsvonden. Een van de toenmalige dropzones was de Ginkelse Heide in Ede. Als herinnering hieraan wordt er op 17 september 2016 nabij het Airborne Monument een herdenkingsceremonie gehouden. Nederlandse en buitenlandse militairen zullen voorafgaand aan de herdenking een parachutesprong maken. Voor het publiek zijn de luchtlandingen en de herdenking gratis te bezoeken. Naast de droppingen zijn er op de Ginkelse Heide diverse andere publieksactiviteiten gepland. Er is een Airborne markt en diverse
muziekoptredens. De Ginkel Heath Experience zal dit jaar als thema ‘de Nederlandse veteraan’ hebben. Historie Dropzone in Ede Het parachutespringen op Dropzone Ede is een begrip in Ede en de wijde omgeving. Maar hoe komt Ede aan dit parachutespringen? Zo’n bijzondere traditie komt toch niet zo maar uit de lucht vallen? Ter gelegenheid van vijftien jaar bevrijding wordt er op 5 mei 1960 een landelijke parade georganiseerd bij Ede. Duizenden militairen en honderden voertuigen zullen op de Oude Rijksweg (N224) optrekken langs een erepodium met daarop HM
Eerbetoon aan veteranen Op maandag 19 september 1960 wordt door generaal Urquhart het Airborne monument op de Ginkelse Heide onthuld. Vlak bij de schaapskooi wordt een gedenknaald van gewapend beton geplaatst. Op de drie meter hoge naald wordt een koperen vogel bevestigd. Deze vogel richt zich naar boven, als symbool van de opstandig van het leven uit de dood. Het monument herinnert ons aan 17 en 18 september 1944, operatie Market Garden. Op zondagmiddag 17 september 1944 arriveert een Schots bataljon op de Ginkelse Heide om deze te verdedigen, omdat de volgende dag de 4e Britse Parachute Brigade er zal landen. Er ontstaat ’s nacht een heftige strijd om dropzone ‘Y’. Rond 15.00 uur op 18 september verschijnen 121 Dakota’s vanuit het Zuiden boven de Ginkelse Heide. Binnen tien minuten droppen zij ruim 1900 parachutisten. Naast de parachutisten worden zo’n 400 containers, manden en pakketten afgeworpen. Aan het eind van de avond zijn alle militairen vertrokken richting Arnhem. De gevechten op en rond de Ginkelse Heide kosten de Britten vele slachtoffers. Ongeveer driehonderd man wordt gedood, gewond of vermist. In 1961 vindt er een korte plechtigheid plaats bij het nieuwe Airborne monument in Ede. Aan de herdenking wordt echter een bijzonder element toegevoegd. Om 10.30 uur precies worden 110 parachutisten gedropt. Het landingsterrein is dit keer goed afgezet en ruim 4000 bezoekers kijken vol bewondering toe. In september 1962 zijn de Britse para’s weer van de partij en is een mooie traditie geboren.
Herdenkingsplaquette uit 1946 als eerbetoon aan de poolse parachutisten. Zeventig jaar geleden werd in het dorp Driel een provisorisch monument onthuld. Dit monument was opgedragen aan de Poolse parachutisten die in de septemberdagen van 1944 sneuvelden voor onze vrijheid. Het monument vormde jaren lang het centrale punt voor de Drielse Polenherdenking. De plaquette die tot dit tijdelijke monument behoorde was tot voor kort ingemetseld in de muur die om het huidige Polenmonument uit 1961 staat. Om deze plaquette uit 1946 in goede staat te behouden is het uit de muur verwijderd en heeft het een plek gekregen in een vitrine van het ‘Informatiecentrum: De Polen van Driel’ dat achterin de katholieke kerk van het dorp is gevestigd. Op 23 september 1946 omstreeks 10.25 uur werden in Driel de kerkklokken geluid als teken van de aankomst van een delegatie bestaande uit een dertigtal Poolse militairen van de 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade. Direct kwamen de dorpsbewoners toegelopen en ontstond een hartelijk weerzien met de Polen, waarbij de gedachten ook teruggingen naar hun eerste ontmoeting tijdens de korte maar heftige strijd in september 1944. De strijd die ervoor zorgde dat de
Drielenaren en Polen tot op de dag van vandaag verbonden zijn door vriendschap en dankbaarheid. Na het hartelijk weerzien begon om 11.00 uur een kerkdienst die werd opgedragen aan de Poolse gevallenen tijdens de strijd in Driel en directe omgeving. De Heilige Mis werd geleid door de Poolse aalmoezenier die precies twee jaar eerder, gedurende de gevechtshandelingen in Driel, ook de mis opdroeg. Dit gebeurde in 1944 onder krachtig vijandelijk vuur.
Welkom Welkom Welkom
• Hotel • Vergaderen & Trainen • Feesten & Evenementen • Park & Terras • Restaurant
Hotel ••Hotel Bosrand 28 • 6718 ZN & • Ede Vergaderen Trainen ••Vergaderen & Trainen I: www.debosrand.com T: 0318-650150 ••Feesten & Evenementen Feesten & Evenementen • Hotel •Vergaderen Park & Terras Park && Terras •• Trainen Restaurant •• Feesten & Evenementen • Restaurant
Welkom • Park & Terras • Restaurant
Na de kerkdienst verzamelden de Drielenaren en Polen zich rondom het kleine monument dat nog bedekt werd door een Poolse vlag. Het provisorische monument was gelegen aan de rand van het katholieke kerkhof ter hoogte van de huidige kruising KerkstraatPatrijsstraat. Met het hijsen van de wit-rode vlag werd het monument onthuld. Er volgden diverse toespraken en een kranslegging. Ook bevelhebber luitenant-kolonel Sczcerbo-Rawicz, die het bevel van toenmalig commandant generaalmajoor Sosabowski na zijn ontslag had overgenomen, voerde het woord en legde een bloemstuk. De onthullingsceremonie werd
afgesloten met het zingen van beide volksliederen. Na een koffietafel vertrokken de Poolse militairen naar Oosterbeek waar zij de graven bezochten van de Poolse gesneuvelden. Een groot deel van deze Poolse graven lagen eerder nog op het katholieke kerkhof van Driel, maar waren in de zomer van 1946 verplaatst naar de Airbornebegraafplaats. Dit overigens tegen de wil in van de Drielse dorpsbewoners die het als hun dierbare plicht zagen de graven te verzorgen. Ter gelegenheid waren de graven dan ook door Drielenaren beplant met witte en rode geraniums. De dag eindigde met een bezoek aan het Airbornemonument in Arnhem. Het provisorische monument dat in 1946 werd onthuld vormde tot 1961 de centrale plaats voor de jaarlijkse herdenking van de Poolse gevallenen in Driel.
Generaal-majoor Sosabowski legt tijdens de herdenking van 1949 een krans bij het provisorische monument in Driel. Op de plaquette staat: Opgedragen aan de Poolsche parachutisten die in Driel en omgeving hun leven offerden toen zij voor onze bevrijding streden. September 1944. Boże błogosław Polske (God zegene Polen). © Stichting Driel-Polen
Bij mooi weer is ons gezellige tuinterras geopend! Onder de 22 jaar oude druivenrank kunt u rustig genieten van uw diner. Eet u liever niet buiten dan kunt u binnen natuurlijk altijd terecht! Is het warm dan zetten wij onze airco aan.
Elke Dinsdag, Woensdag en Donderdag ! Onbeperkt Spare-ribs € 26,75 Onbeperkt Gamba's € 26,75 (prijzen en gerechten onder voorbehoud)
Alle hoofdgerechten worden geserveerd met friet, gegratineerde aardappelen, 2 salades, 2 warme groenten en appelcompote. Ook hebben wij een krijtbord met wisselende (seizoens) gerechten.
Voor meer informatie kijk op onze website: www.resys.nl Graag tot ziens bij:
Bosrand 28 • 6718 ZN • Ede
Bosrand 28 • 6718 ZN • Ede
Bosrand 28 • 6718 ZN • Ede
Het kerkgebouw was in 1946 tot aan de rand gevuld met belangstellenden en tijdens de kerkdienst werden Latijnse treurliederen gezongen door het Drielse kerkkoor en de twee hoogste klassen van de plaatselijke meisjesschool.
www.debosrand.com T: 0318-650150 I:I:www.debosrand.com T: 0318-650150
Notaris Fischerstraat 31 6711 BB Ede Telefoon 0318 - 61 62 54
I: www.debosrand.com T: 0318-650150
ELEKTROTECHNIEK / VERLICHTINGSTECHNIEK DATACOMMUNICATIE / TELEFONIE INBRAAKBEVEILIGING / BRANDBEVEILIGING VENTILATIETECHNIEK / ZONNEPANELEN Kruisbeekweg 7 / 6741 NE Lunteren / T. 0318 - 57 28 55
WWW.JANNAPELEKTRO.NL Pagina 5
Ervaar zelf wat onze bevrijders in 1944 en 1945 hebben meegemaakt...
10 jaar betrouwbare kwaliteit in de schoonmaak
www.liberationroute.nl
Gratis app in vijf talen!
NORMANDIË VAN HET NOORDEN De Bridge to Liberation Experience, de droppingen boven de Ginkelse Heide, herdenkingen in onder meer Arnhem, Driel en ga zo maar door... de regio Arnhem mag zich met recht het ‘Normandië van het Noorden’ noemen.
Onze gastvrije en fexibele opstelling geeft u als opdrachtgever een vertrouwd gevoel. Wij ontzorgen door het leveren van stabiliteit en continuïteit. Samen met onze schoonmaak specialisten zetten wij ons dagelijks in voor een prettige en schone woon-, werk- en leefomgeving.
✦ Schoonmaak van kantoren ✦ Schoonmaak van horeca ✦ Glasbewassing ✦ Vloeronderhoud ✦ Gevelreiniging ✦ Terrasreiniging Hoogakker 23 | 6721 ZG Bennekom Tel: 0318 – 25 00 00 | www.cvnschoonmaak.nl
Het is niet voor niets dat de succesvolle Liberation Route Europe - die door acht Europese landen loopt - hier tot wasdom is gekomen. De route volgt het spoor van de westelijk geallieerden in 1944 en 1945. Langs de route komen plekken en verhalen van toen samen, bekeken vanuit verschillende perspectieven. De route kunt u onder meer beleven per fiets, auto of bus. Bezoek het Airborne Museum ‘Hartenstein’ en Hotel De Wereld, eer de gevallenen op de militaire begraafplaats in Oosterbeek en luister naar de persoonlijke verhalen van toen: www.liberationroute.nl. De Stichting Liberation Route Europe werkt samen met onder meer historici, musea, toerismeorganisatie en overheden aan het in stand houden van de nagedachtenis aan de Tweede Wereldoorlog. Alle doen dit vanuit het besef dat vrijheid niet vanzelfsprekend is.
Onze activiteiten worden mede mogelijk gemaakt door het vfonds
16 SEPTEMBER
Bridge to Liberation Experience
Multimedia spektakel met beeld, live muziek en dans (Willeke Alberti, Glennis Grace, Remy van Kesteren, Michael Prins, Introdans, Het Gelders Orkest e.a.) Herdenking Airborneplein, 19.00 uur Bridge to Liberation Experience, John Frostbrug Arnhem, 20.30 uur www.bridgetoliberation.nl
17 SEPTEMBER
Luchtlandingen
Herdenking, Airborne experience en Airborne markt Ginkelse Heide bij Ede, 9.00 uur tot 17.00 uur, www.ede.nl/airborne
17
SEPTEMBER
Herdenking Polenplein
Airborne museum ‘Hartenstein’ Kom alles te weten over de Slag om Arnhem in het voormalige Britse hoofdkwartier en ervaar op indringende wijze het verloop van de strijd in de Airborne Experience. Utrechtseweg 232, Oosterbeek, www.airbornemuseum. nl
RBT KAN Airborne advertentie 2016.indd 1
Foto: Wesley Glasmacher
Herdenking op het Polenplein in Driel van de bijdrage van de 1e Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan Operatie Market Garden, 15.00 uur www.driel-polen.nl
19-07-16 14:40
De Helden van toen en van nu, voor vrede en democratie “Ik geniet zoveel ik kan en geef nooit op”
Ingezet worden als militair in een vreemd land is niet zo maar iets. Ook al ben je nog zo goed getraind, aan je missie zijn stevige risico’s verbonden. Zowel in september 1944, als bij de huidige missies is er maar één doel: de vrijheid teruggegeven aan de bezette bevolking. Vaak onder moeilijke omstandigheden. Op deze pagina worden door journalist en schrijver Laurens van Aggelen twee militairen beschreven, die zeker een Held mogen worden genoemd. Het offer dat zij brachten voor vrede en veiligheid kreeg in zeer korte tijd een enorme impact op hun leven. Thank you mr. Veteran!
“Iedere dag dat ik nog leef is voor mij een bonus” Kort voor de 70e herdenking van de Slag om Arnhem in 2014 overleed hij: Arnhemveteraan Johnny Peters (91). Een uiterst vriendelijke, opgewekte en bescheiden man die sinds 1972 ieder jaar terugkwam naar Arnhem en Oosterbeek om zijn gevallen kameraden te herdenken. Een familieman die intens genoot van het leven. “Iedere dag die ik nog krijg is een bonus”, zei hij ooit tijdens een televisieinterview op de Airborne begraafplaats in Oosterbeek waar veel van zijn gesneuvelde kameraden begraven liggen. Johnny Peters werd geboren op 12 februari 1923 in het Abercromby district (Liverpool). Opgroeien in de jaren 20 en 30 van de vorige eeuw was niet gemakkelijk. De crisis die we de afgelopen jaren in Nederland gekend hebben, is niets vergeleken met die van die tijd.
werd ontslagen en met oorlogspensioen ging, brak er voor het gezin een zware tijd aan omdat men het alles behalve breed had. Johnny Peters wist al vroeg dat hij militair wilde worden. Het liefst bij een eenheid die hem fysiek en mentaal voldoende uitdaging zou bieden. Dit alles zeer tegen de zin van zijn moeder die liever had gezien dat hij voor een minder gevaarlijk beroep koos. Tijdens de Tweede Wereldoorlog nam Johnny deel aan operaties in Noord-Afrika, Sicilië, Nederland en Noorwegen. Op 17 september 1944 nam hij deel aan Operatie Market Garden. Het was het begin van negen dagen die uiteindelijk de meeste impact op hem hadden. Arnhem werd een hel. Hij moest letterlijk vechten voor zijn leven en dat van zijn kameraden. De nacht waarin hij zich samen met zijn maten bij de Oude Kerk in Oosterbeek de Rijn over moest steken om zich terug te trekken, stond onuitwisbaar in zijn leven gegrift. Tijd om daarvan bij te komen was er nauwelijks. Na de Slag om Arnhem was Johnny betrokken bij de bevrijding van Noorwegen.
Johnny’s moeder kwam uit Treharris in ZuidWales. Ze kwam uit een groot gezin en had negen broers die allemaal mijnwerker werden. Johnny’s vader werd geboren in Liverpool. Hij leerde zijn vrouw kennen tijdens de Eerste Wereldoorlog. Zij ontmoetten elkaar in Liverpool tijdens de Eerste Wereldoorlog. Johnny’s moeder werkte als verpleegster in een ziekenhuis Liverpool, vader was soldaat in de Royal Field and Horse Artillery. Johnny was een van de vier kinderen die uit dit huwelijk geboren werd. Nadat zijn vader getroffen ten gevolge van een ontploffende granaat in 1919 uit het leger
Jaarlijks terugkeren naar Arnhem en Oosterbeek was steeds weer een belangrijk hoogtepunt waar hij enorm naar uitkeek. Sinds 2008 kwam hij zelfs twee keer over in september. Allereerst om als eregast aanwezig te zijn bij de Airborne Wandeltocht en later die maand voor de herdenkingen zelf. Als voorzitter van de Arnhem 1944 Veterans Club heeft hij veel betekend voor zijn kameraden maar zullen ook vele Nederlanders in de regio hem herinneren als het gezicht van de Airbornes. En hoewel hij altijd vrolijk en optimistisch was, was er gedurende zijn hele leven geen dag dat hij niet even terugdacht aan Arnhem. Dankbaar dat hij nog leefde, maar toch ook met het verdriet dat hij zoveel van zijn maten in de strijd had verloren.
Dit najaar neemt sergeant-1 Remy Erbe (1975) afscheid van Defensie als militair. Hij zal als burger verdergaan bij de organisatie die hij sinds 1992 heeft gediend. Na 22 mei 2010 is zijn drastisch leven veranderd. Tijdens een uitzending in Deh Rawod (Afghanistan) ontsnapt hij ternauwernood aan de dood. Hij zou nog zo graag militair blijven maar fysiek is hij daarvoor teveel beschadigd. Toch telt hij zijn zegeningen. Ondanks dat zijn gezondheidssituatie er voor de komende jaren allerminst rooskleurig uitziet, probeert hij er iedere dag weer het beste van te maken. Al van jongs af aan wist hij dat hij militair wilde worden. Na zijn Algemene Militaire Opleiding (AMO) wordt hij gelegerd in Brunssum en drieëneenhalf jaar later in Seedorf. Al snel dienen de eerste uitzendingen zich aan. In totaal heeft hij er maar liefst zes gehad, zoals in Bosnië en Afghanistan. Daar gaat het op die bewuste dag in Deh Rawod vreselijk mis. Samen met zijn collega’s en Franse militairen is Erbe in Deh
Rawod ingezet bij het ruimen van een bermbom. Als pelotonscommandant geeft hij na het ruimen het commando dat iedereen kan vertrekken. Het ene voertuig na het andere ziet hij vertrekken, om er vervolgens zelf achteraan te rijden met zijn terreinwagen waarin nog vijf anderen zitten, waaronder een Franse kapitein en een tolk. In het terrein dat nog zo veilig leek, blijkt echter toch nog een bermbom te liggen. Het voertuig met daarin Erbe en de anderen rijdt er overheen, waarop de bom explodeert. “Ik zag meteen dat onze tolk het niet overleefd had. Korporaal-1 Luc Janzen was er ernstig aan toe en werd nog gereanimeerd maar overleed uiteindelijk toch. Zelf ben ik uit het voertuig gekropen en had op dat moment het idee dat ik niks mankeerde. De Franse kapitein daarentegen was er ernstig aan toe. Een deel van zijn gezicht was weggeslagen.
Mijn boordschutter had van alles gebroken, net als onze chauffeur en de laseroperator in het voertuig achter ons.” Zo’n drie kwartier na het ongeluk komen de eerste heli’s om de getroffen militairen weg te halen. Erbe wordt als eerste samen met de Franse kapitein meegenomen. Erbe ziet hem naast zich in de helikopter sterven. Schrik Wanneer Erbe in het hospitaal is aangekomen ziet hij de arts die foto’s van hem neemt om te zien wat er inwendig mogelijk mis met hem kan zijn, hevig schrikken en bijkans in paniek raken. Erbe: “Hij laat me weten dat mijn aorta op springen staat, dat hij vervoer zal regelen om me voor een verdere behandeling naar elders te laten overbrengen, maar dat het er naar uitziet dat ik het niet zal overleven. Hij raadt me aan naar huis te bellen om afscheid te nemen. En wat toen gebeurde vergeet ik nooit meer. Ik kreeg mijn dochter van vijf aan de telefoon en daarna mijn vrouw. Het telefoontje is ons allemaal op een indringende manier bijgebleven. Mijn dochter is soms nog angstig als ik voor langere tijd even
weg moet en ook mijn vrouw heeft nog altijd last van deze voor haar traumatische ervaring.” Na een CT-scan blijkt het gelukkig toch nog mee te vallen, al blijkt na onderzoek dat Erbe er allesbehalve zonder verdere kleerscheuren vanaf is gekomen. Zijn rug is gebroken, zijn voet op vier plaatsen, zijn nieren gekneusd en ook met zijn tussenwervels is het flink mis. Erbe doet er vandaag de dag alles aan zijn lijf sterk te houden door veel te sporten. “Wanneer ik dat een paar dagen niet doe worden mijn spieren slap en voel ik hevige pijn. Ik merk ook dat ik bepaalde dingen niet meer kan.” Hoewel hij weet dat zijn gezondheid de komende jaren verder achteruit zal gaan, probeert hij er met zijn gezin alles van te maken. Dankbaar dat hij het geluk heeft gehad te overleven.
op tv bij uw eigen
’t Doesburger Erf Verkoop en verhuur van paardentrailers, aanhangwagens en koelwagens
boter,kaas & eieren
Ede lunteren
Omroep Gelderland
Boerendelicatessen & cadeaus
Lunterseweg 82 ï 6718 WH Ede Telefoon: 0318-650362 ï GSM: 06-30549680 Email: info@doesburgererf.nl
Kent u onze winkel al? Een gezellige Landwinkel tussen Ede & Lunteren. Wij bieden een breed assortiment boeren delicatessen, kaas, sappen. Ook komen de lekkerste eitjes van de boer! Voor een landelijk cadeautje of pakketje bent u bij ons op het juiste adres!
Airborne herdenking 2016
live uitzendingen, programma’s, documentaires 3 t/m 18 september
www.gld.nl
Pagina 7
Meijer Hekwerken levert degelijke hekwerken
Marissa Danst
adres
van hoge kwaliteit. De hekwerken worden
Koperensteeg 5, Wekerom
door onze eigen teams gemonteerd.
telefoon
0318 209 400 e-mail
Gaashekwerk
info@meijerhekwerken.nl
Dubbel staafmat Spijlenhekwerk
www.meijerhekwerken.nl
(Geautomatiseerde) poorten
Voor al uw professioneel verzorgde dansevenementen - polefitness - workshops dans & sport - kinderfeestjes dans & sport - openingsdans bruiloft - vrijgezellenfeest - bedrijfsuitjes - choreografie
Rombout Belastingadvies Ik kan bij u aan huis komen en maak uw aangifte met de persoonlijke aandacht en professionaliteit voor een optimaal resultaat.
• • • • •
Aangifte Inkomstenbelasting Aangifte Schenk- en Erfbelasting F- Aangifte Aanvragen Voorlopige Aanslag Aanvragen Toeslagen
Mevr. M Rombout Rolandseck 87, 6865 AD Doorwerth 06-46193378
marissadanst@hotmail.com | www.marissadanst.nl | Tel: 0641364656
post@belastingaangifteverzorgen.nl
Ook v oo ZZP-e r rs
Gecertificeerd lid van:
www.belastingaangifteverzorgen.nl
Ambachtelijk en exclusief vakmanschap Schoonhorsterweg 14 • 3772 TK Barneveld • (0342) 43 58 40 • (06) 42 99 22 47
info@schimmelverandas.nl • www.deverandaspecialist.com
WWW.SIMIA.NU
Specialist in:
Apeldoornseweg 60 • 6733 SC Wekerom (Ede) locatie ’s Heeren Loo • 06 - 28 693 457
Deze bon geeft bij inlevering aan de kassa van Simia recht op gratis toegang van 1 persoon. Niet geldig in combinatie met andere kortingen of acties. Deze bon mag niet verkocht worden en is niet inwisselbaar voor contant geld. Geldig seizoen 2016. Vooraf reserveren met vermelding van het nummer. Uitsluitend voor het klimmen.
Openingstijden: woensdag, donderdag 17.30 uur vrijdag, zaterdag 12.00 uur zondag 17.00 uur
Wil je op de hoogte blijven van alle ontwikkelingen? Volg ons dan op: facebook.com/deheksenketel Of scan met je telefoon de QR code:
Nieuwe Stationsstraat 4, 6711 AG EDE Tel. 0318-615921 | www.eetkamer-de-heksenketel.nl
Niemantsverdriet autoservice • Hoorn 9 • 6713 KR Ede Tel 06 - 13 44 42 87 • mail info@niemantsverdrietautoservice.nl
www.niemantsverdrietautoservice.nl
* Gas en water * Verwarming * Dakbedekking * Zinkwerk * Duurzame energie * Sanitair (eigen showroom)
REGIO AGENDA Airbor AIRBORNE TENTOONSTELLINGEN Oosterbeek, doorlopend in 2016
Airborne Museum ‘Hartenstein’
Een prachtige vaste presentatie met film , interviews veteranen (Britten en Duitsers), uitrusting, foto’s etc. Een Airborne Experience in de ondergrondse ruimte (900m2 groot) waar je over het slagveld heen loopt en de spanning tot op de huid voelt. Er is nog een extra tijdelijke tentoonstelling over het leven van Poolse veteranen. Museum over de Slag om Arnhem Utrechtseweg 232, 6862 AZ Oosterbeek info: 026 333 7710 www.airbornemuseum.nl
Oosterbeek, vanaf 2 sepetember 2016 Airborne Museum ‘Hartenstein’ Museum over de Slag om Arnhem met een nieuwe wisseltentoonstelling: ’EGO. Remember me’ .‘EGO’ presenteert op unieke wijze het menselijk perspectief van soldaten van verschillende nationaliteiten, van burgers, verzetslieden, mannen, vrouwen en kinderen. Hun indringende verhalen staan centraal. locatie: Utrechtseweg 232, 6862 AZ Oosterbeek info: 026 333 7710 www.airbornemuseum.nl
locatie: Akoesticum (voormalige J.W. Frisokazerne ) toegang: 10:00 – 16:00 uur Toegang: gratis Catalogus: € 5 Meer informatie: www.platformmhe.nl
EVENEMENTEN & HERDENKINGEN
3 september 2016, Oosterbeek 70e! Airborne Wandeltocht Ter herrinering van de Slag om Arnhem. prachtige routes over het slagveld en door een mooie natuur. Ook kunstuittingen langs de route. Afstanden: 10,15,25 en 40 voor individuele wandelaars en groepen. Start: Talsmalaan 11, 6862 BZ Oosterbeek info: :026 333 7960 www.airbornewandeltocht.nl
3 augustus 2016 , Arnhem (daarna elke woensdag t/m 14 sepetember) Rondleiding over ‘De Slag om Arnhem’ locatie: Informatiecentrum ‘Slag om Arnhem, Rijnkade 155, Arnhem tijd: 14.00 -16.00 uur prijs: Volwassenen € 4,00 kinderen 4- 12 jaar € 2,50. I: infowandelen@wandeleninarnhem.nl
Arnhem, Eusebius Kerk, doorlopend in 2016 Tentoonstelling in de toren van de kerk: ‘70-jaar onvoltooid verleden’. Slag om Arnhem. De tentoonstelling vertelt in een beeldverslag uit de Tweede Wereldoorlog. Van dag tot dag worden de gebeurtenissen van de Slag om Arnhem van 17 tot 25 september 1944 weergegeven aan de hand van ooggetuigenissen van de militaire strijd. Kerkplein 1, Arnhem openingstijden:maandag t/m zaterdag 10.00 – 17.00 uur zondag:12.00 – 17.00 uur toegang kerkzaal / lift en tentoonstelling Slag om Arnhem: € 7,00 voor volwassenen; 6-12 jaar: € 5,50 Arnhem, doorlopend in 2016 Arnhem, Informatiecentrum ‘Slag om Arnhem’ Hier zie je unieke beelden en geluidsfragmenten van getuigen: burgers evenals Geallieerde en Duitse militairen. Zij vertellen wat ze hebben gezien, gehoord en beleefd in die gruwelijke septemberdagen van 1944. Rijnkade 155, Arnhem openingstijden: Van 1 april tot 1 november Maandag t/m zaterdag: 10.00 tot 17.00 uur Zon- en feestdagen: 12.00 tot 17.00 uur toegang: gratis Arnhem, doorlopend 2016 Oorlogsmuseum ‘40-’45 Een particulier museum gewijd aan de Tweede Wereldoorlog, met name in en rond Arnhem. Veel Duits oorlogsmateriaal. Kemperbergerweg 780, 6816 RX Schaarsbergen open: dagelijks 10.00 -17.00 uur ; maandag gesloten toegang: € 7,00; 65+ : 5,00 Telefoon: 026 442 0958 Driel, doorlopend in 2016 informatiecentrum: ‘De Polen van Driel’ Belicht de strijd van de 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade bij het dorp Driel tijdens Operatie Market Garden. R.K. Kerk, Kerkstraat 27, Driel. geopend: dagelijks van 9.00 tot 17.00 uur te bezoeken. De toegang is gratis. I: www.driel-polen.nl Arnhem, doorlopend in 2016 Museum Deelen Veel voorwerpen hebben betrekking op het vliegen, elk met zijn eigen verhaal. Hoenderloseweg 10, 6816 SW Arnhem/Deelen open: zaterdag en zondag:11.00 tot 17.00 uur Toegang: € 5,00 I: www.museumvlbdeelen.nl Heteren, doorlopend in 2016 Betuws oorlogsmuseum ‘The Island’ Dit museum vertelt het verhaal van de talrijke gevechten in de Betuwe, aansluitend op de periode ná de slag om Arnhem. locatie: Onze Lieve Vrouwestraat 36, 6666 AL Heteren. open: woensdag t/m zondag van 13.30 - 17.00 uur toegangsprijs: vrijwillige bijdrage vanaf €3,-- PP I: www.betuwsoorlogsmuseum.nl contact: info@betuwsoorlogsmuseum.nl
6 augustus 2016, Ede Expositie ‘in dienst in Ede’ Tijdens de Tweede Wereldoorlog waren zowel de Duitse Luftwaffe, Wehrmacht, SS-Truppen en Kriegsmarine gehuisvest op Edes grondgebied. locatie: Akoesticum (voormalige J.W. Frisokazerne ) toegang: 10:00 – 16:00 uur Prijs: gratis, Catalogus: € 5 Meer informatie: www. platformmhe.nl 6 augustus 2016, Arnhem Battlefield tour (wandeling/ in Arnhem): Herover de brug! Het Duitse belang bij het heroveren van de Arnhemse verkeersbrug was zeer groot en urgent. Dit was dan ook een belangrijke actie. Deze weg moest weer vrij komen! Deze wandeltour in de directe omgeving van de brug in Arnhem maakt u duidelijk op welke manier de Duitsers het bataljon van Frost uiteindelijk tot overgave dwongen. Ook hoort u de belevenissen van burgers die bij de brug woonden. locatie: Musis, Velperbuitensingel 25, 6828 CV Arnhem informatie. Deelnemers: maximaal 20. Prijs: € 25 per persoon. start: 13.00 - 17.00 uur I: Dirk Hoekendijk, 06-27195102 / info@bta44.nl; 13 augustus 2016, Ede Expositie ‘in dienst in Ede’ Tijdens de Tweede Wereldoorlog waren zowel de Duitse Luftwaffe, Wehrmacht, SS-Truppen en Kriegsmarine gehuisvest op Edes grondgebied. locatie: Akoesticum (voormalige J.W. Frisokazerne ) toegang: 10:00 – 16:00 uur prijs: gratis, Catalogus: € 5 Meer informatie: www. platformmhe.nl 20 augustus 2016, Arnhem Arnhem: Battlefield tour: Tegenaanval in de stad! Het isoleren van het bataljon van Frost op de brug en het stoppen en verdrijven van de overige Britse para’s uit de stad, is voor de Duitsers een belangrijke fase in de strijd in Arnhem. In deze wandeltour in Arnhem wordt u duidelijk hoe de Duitsers voorkwamen dat de Britten het contact met het bataljon van Frost konden herstellen. Uiteindelijk moesten de Britten zich door zware Duitse druk terugtrekken naar Oosterbeek. locatie: begin- en eindpunt: NS Station Arnhem CS in de hal bij de “wolkenlamp” tijd: 13:00 – 17:00 uur prijs € 25 per persoon informatie: aantal deelnemers maximaal 20. persoon. organisatie: 0rganisatie: BTA44: Dirk Hoekendijk, 06-27195102 20 augustus 2016, Ede Expositie ‘in dienst in Ede’ Tijdens de Tweede Wereldoorlog waren zowel de Duitse Luftwaffe, Wehrmacht, SS-Truppen en Kriegsmarine gehuisvest op Edes grondgebied.
28 augustus 2016, Arnhem Airborne Fietstoertocht (NFTU) sterrentoertocht ter herdenking van de Slag om Arnhem afstanden: 80 - 120 -150 km locatie: clubgebouw WV RETO, Daan Fockenlaan 1, Arnhem www.airborne-fietstoertocht.nl
3 september 2016, Ede Expositie ‘in dienst in Ede’ Tijdens de Tweede Wereldoorlog waren zowel de Duitse Luftwaffe, Wehrmacht, SS-Truppen en Kriegsmarine gehuisvest op Edes grondgebied. locatie: Akoesticum (voormalige J.W. Frisokazerne ) toegang: 10:00 – 16:00 uur Toegang: gratis Catalogus: € 5 Meer informatie: www. platformmhe.nl 3 september 2016, Oosterbeek Battlefield tour “Heksenketel Oosterbeek Nadat de Britten zich hebben teruggetrokken uit de stad Arnhem, het bataljon van Frost zich heeft overgegeven en het restant van de divisie zich ter verdediging heeft ingericht in Oosterbeek, rest de Duitsers het uitschakelen van deze eenheid. In deze wandeltour langs buitenzijde van de perimeter in Oosterbeek krijgt u een beeld hoe de Duitsers dit dachten aan te pakken en hoe een deel van de Britten maar net weten te ontsnappen. locatie: Sherman tank bij entree Airborne Museum ‘Hartenstein’, Utrechtseweg 232, 0osterbeek. start :13.00 - 17.00 uur prijs: € 25,00 per persoon Praktische informatie. Aantal deelnemers maximaal 20. I: Dirk Hoekendijk, 06-27195102 / info@bta44.nl; 4 september 2016, Doorwerth 13e Airborne Solextocht Solexvereniging Pegalex organiseert de Airborne Solextocht. locatie: kasteel Doorwerth, Fonteinallee 2, 6865 ND Doorwerth. start 10.30 uur (aanmelden tussen 9.00 -10.00 uur of via website) inschrijfgeld: vóór de dag: € 5,00, op de dag zelf: € 6,00 exclusief koffie / thee en lunch. info: 06 42349455 www.pegalex.nl 10 september 2016 Battlefield dagtour: in de voetsporen van de 1e Britse Airborne Divisie Een tour per bus o.l.v. gidsen van de Vrienden van het Airborne Museum. De tour gaat langs belangrijke punten die onderdeel uitmaakte van de Slag om Arnhem. Plus enkele kleine wandelingen. Deelname: € 42,50,-- niet leden; VVAM en leden 25,00. Opgave door betaling op rekening NL33INGB0005113751 t.n.v. Vrienden v/h Airborne Museum info: w.boersma@wxs.nl www.vriendenairbornemuseum/battlefieldtours.nl 10 september 2016, Driel
Polentocht Driel en omgeving
Een wandeltocht loopt voor een deel langs de Neder-Rijn, waar de Gealllieerden en de Duitsers stevig gevochten hebben. afstanden 5, 10, 15, 25, 30 km start: Zalencentrum ‘de Oldenburg’, Hofplein 1, Driel inschrijfgeld: € 5,00 of € 5,50 afhankelijk van de afstand www.polentochtdriel.nl info@polentochtdriel.nl
10 september 2016, Ede Expositie ‘in dienst in Ede’ Tijdens de Tweede Wereldoorlog waren zowel de Duitse Luftwaffe, Wehrmacht, SS-Truppen en Kriegsmarine gehuisvest op Edes grondgebied. locatie: Akoesticum (voormalige J.W. Frisokazerne ) toegang: 10:00 – 16:00 uur Toegang: gratis Catalogus: € 5 Meer informatie: www.platformmhe.nl 11 september 2016, Arnhem 31e RABO Bridge to Bridge Loop De lopers worden een uitdagend parcours aangeboden, over bezet en bevrijd gebied via de twee bruggen. De verbinding met een belangrijk stuk historie van de stad: de Slag om Arnhem. Diverse afstanden; zie hiervoor de website Inschrijven via de website, diverse airborne pakketten www.bridgetobridge.nl 11 september 2016, Oosterbeek- Wolfheze Battlefieldtour omgeving Oosterbeek Wolfheze Een Duitse opleidingseenheid, die volgens eigen planning op velddienstoefening was, slaagde er in om de 1 (UK) Luchtlandingsdivisie bijna negen uur te vertragen. Hoe en waarom deze commandant zo adequaat kon reageren op de luchtlandingen, wordt u in deze autotour duidelijk gemaakt. Uiteindelijk begint hier het mislukken van de geallieerde operatie bij Arnhem. locatie: station Wolfheze tijd: 13.00 uur -17.00 uur prijs: € 25,00 per persoon Praktische gegevens. Aantal deelnemers: minimaal 4, maximaal 11. Vervoer: eigen auto & carpooling (max. 4 auto’s voor 12 personen). Inhuur van vervoer kan op verzoek, maar dan tegen meerkosten (max 8 personen). organisatie: Dirk Hoekendijk, 06-27195102 14 september 2016, Schaarsbergen Opening van de 15e Airborne International Youth Conference/YOUCEE locatie: Oranje kazerne, Schaarsbergen tijd: 20.00 -21.00 uur Informatie: 06 22461267 15 t/m 23 september 2016, Arnhem DE ANDERE KANT VAN DE BRUG 72 jaar geleden was Arnhem de hel op aarde. Ieder jaar wordt dat herdacht. De stad loopt vol met herinneringen en stille pijn, maar ook met spektakel, geflirt, honger en dorst. DE ANDERE KANT VAN DE BRUG is een spectaculaire én intieme voorstelling, gespeeld door studenten van ArtEZ Toneelschool, met teksten van Teun Smits, regie Willibrord Keesen. locatie: STADSTHEATER ARNHEM 15 september 2016, Oosterbeek Bijeenkomst van de Arnhem 1944 Veterans 18.00 uur: status/invulling volgt Bijeenkomst van de Arnhem 1944 Veterans Club locatie: Concertzaal, Rozensteeg 3, Oosterbeek, Informatie: 06-22882025 16 september 2016 , Oosterbeek Kranslegging Airborne Monument de Naald kranslegging door o.a. de burgemeester van de gemeente Renkum. locatie: Monument de Naald Oosterbeek, tegenover het Airborne Museum. tijd: 9.00 uur 16 september 2016, Oosterbeek Bloemlegging Gelderland Monument. Tegenover de nieuwe entree van het Airborne Museum Hartenstein’ staat het Gelderland Monument. Dit monument is door de Britse para’s geschonken aan de bevolking van Gelderland. Het is een korte, maar belangrijke herdenking / kranslegging. Dit wordt meestal gedaan door de Leader of the Pelgrims. tijd: 9.30 uur locatie: Utrechtseweg 232, 6862 AZ Oosterbeek. 16 september 2016, Arnhem Ride of Rememberance gereden door een groep ex-para’s Zij gaan bloemen groet brengen naar eeen aantal kleine begraafplaatsen in de omgeveing waar ook gesneuvelden van Operatie Market Garden begraven liggen.
Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u een gratis koffie/thee of waterijsje. (max. 4 personen.)
Airborne krant Ede
Maïsdoolhof Voorthuizen
Zin in een gezellig en goedkoop dagje uit? Dan bent u bij ons aan het juiste adres! Er is genoeg te beleven voor jong én oud! Én dat voor maar € 4,00 per persoon. Voor meer informatie zie onze site: www.maisdoolhofvoorthuizen.nl
Baron van Nagellstraat 104, 3781 LM Voorthuizen, tel. 0342 - 47 26 62
Pagina 10
Wij leveren en monteren kwaliteit zonnepanelen tegen scherpe prijzen, vraag geheel vrijblijvend advies op maat. Uw installateur voor advies, service, onderhoud en montage
Jan van der Heydenstraat 86 • 3774 BD Kootwijkerbroek Tel. 0342 - 78 53 90 • Mob. 06 - 149 038 23 www.speltelektra.nl • info@speltelektra.nl
rne activiteiten locatie: parkeerplaats Gelredome naast Vitesse suporters honk tijd: 10.30 uur vertrek organisatie: Market Garden Foundation i.s.m. British Legion Holland Branche en de K.N.M.V. info: 0031263812923 of 0031622203573 16 september 2016, wolfheze Market Garden commemoration jumps Parachute Group Holland doet meerdere airdrops om levend te houden wat op die plek in september 1944 gebeurde. locatie: 1944 DZ/LZ Camping lindenhof & glidermonument; Wolfhezerweg 111, 6874 AD Wolfheze. tijd: 10.00 - 13.00 uur 16 september 2016, Ede Herdenking en kranslegging bombardement 1944 Op 17 sepetember is Ede gebombardeerd. locatie: Monument aan de parkweg Ede-Zuid Parkweg, 6717 Ede tijd: 11.00 uur 16 september 2016 , dorp Renkum Renkum Leeft biedt uitgebreid Airborne programma Meerdere luchtlandingen door Pathfinder Group Europe; Engelse modelvliegclub Warbirds (op afstand bestuurbare gevechtsvliegtuigen), Re-enactment displays (het leven op het slagveld), Pipes & Drumes, klimtoren Natres, schietcontainer Luchtmobiele Brigade politiehondendemonstratie met een afsluitend concert. locatie: Renkumse heide bij Eethuys Airborne, kruising telefoonweg en Bennekomsweg. (dropzone X) tijd: 14.00 - 20.00 uur I: www.renkumleeft.nl (kijk ook naar actuele informatie) toegang: gratis 16 september 2016, Arnhem 11e Conferentie Bridge to the Future Dit jaar is het thema van de conferentie: Vrouwen en oorlogsgeweld. Inleiding wordt gedaan door prof. dr. Mirjam van Reisen, hoogleraar in Tilburg. Journalist Heikelien Verrijn Stuart gaat in gesprek met: Hebe Kolhbrugge, verzetsstrijdster, Marjan Schwegman, ouddirecteur NIOD, Alexa ter Horst, Brenda Stoter, Mona van den Berg, lt.kol Esmeralda Kleinreesink en lt-kol bd Alwin van den Boogaard. Verder zal Bert Koenders nog een korte speech houden en wordt hij geïnterviewd. locatie: Eusebius Kerk, Kerkplein 1, 6811 EB Arnhem tijd: 14.00 -17.00 uur aanmelden en informatie: https://www.bttf.nl 16 september 2016, Arnhem Mars over de John Frost Brug, het doel van de Slag om Arnhem door Pipes en Drums en vaandeldragers locatie: John Frost Brug in Arnhem, tijd: 18.30- 19.00 uur 16 september 2016, Arnhem Herdenking en kranslegging Airborne Monument, Airborneplein in Arnhem (“De Berenkuil”). Kranslegging door veteranen en diverse organisaties onder begeleiding van muziekkorpsen. Genodigden worden eerst ontvange op het gemeentehuis van Arnhem. Na afloop defilé van de veteranen. tijd: 19.00 -20.00 16 september 2016, Arnhem Bridge to Liberation Experience Een show van muziek, filmbeelden en het Gelders orkest. Het thema is dit jaar : De liefde in oorlogstijd. zangeresen actrice Willeke Alberti , harpist Remy van Kesteren en singer/songwriter Michael Prins treden op in de show. locatie: Rijnkade , John Frostbrug in Arnhem tijd: 20.30 uur toegang: gratis
17 september 2016, Ede Airborne herdenking en luchtlandingen Ginkelse Heide Om 11.15 uur vindt de herdenking plaats. Daar gaat een grootse luchtlanding van parachutisten aan vooraf. In het middagprogramma vinden er meer luchtlandingen plaats. De gehele dag zijn er activiteiten voor jong en oud: airborne markt, publieksplein met militaire muziek, Ginkel Heath Experience met aandacht voor de Nederlandse veteraan. Tevens zijn er speciale activiteiten voor jongeren en is er re-enactment. locatie: Ginkelse heide , N224 tijd: 10.00 - 17.00 uur Meer informatie: www.ede.nl 17 september 2016 , dorp Renkum Renkum Leeft biedt uitgebreid Airborne programma Engelse modelvliegclub Warbirds (op afstand bestuurbare gevechtsvliegtuigen), Re-enactment displays (het leven op het slagveld) en afsluitend een spectaculaire luchtshow van de Warbirds. locatie: Renkumse heide bij Eethuys Airborne, kruising telefoonweg en Bennekomsweg. (dropzone X) Om 14.00 uur vertrekt ook van de Telefoonweg de ‘Race to the Bridge””(zie elders in deze agenda) tijd: 10.00 - 14.00 uur I: www.renkumleeft.nl (kijk ook naar actuele informatie) toegang: gratis 17 september 2016 , Oosterbeek - Arnhem Race to the Bridge, Militaire voertuigen en re-enactors verzamelen zich om via een route naar Arnhem te rijden en dan terug naar het Airborne Museum ‘Hartenstein’. (zie route elders in de krant) tijdstip: 14.00 uur locatie voor vertrek: Telefoonweg, Heelsum tijd: 15.30 uur Locatie: Airborne Museum ‘Hartenstein’ , Utrechtseweg 232, Oosterbeek. organisatie: Stichting Airborne Battle Wheels Oosterbeek www.airbornebattlewheels.nl 17 september 2016, Oosterbeek Oosterbeek: Kranslegging en herdenking R.A.F. aircrew monument locatie: langs het pad naar entree van het Airborne Museum ‘Hartenstein’ , Utrechtseweg 232, Oosterbeek tijd: 14.00 uur organisatie: Market Garden Foundation info: 0031263812923 of 0031622203573 17 september 2016, Oosterbeek optreden Politie Bigband Oost-Nederland Gezellig bij het Airbornemuseum waar veel veteranen komen en de voertuigen van de Race tot the Bridge. O.a. muziek uit de oorlogsperiode. locatie: voor de entree van Airborne Museum ‘Hartenstein’ tijd: 14.10 - 17.00 uur (start na de herdenking R.A.F. Monument) 17 september 2016, Driel Herdenking en kranslegging bij Polen monument The Sosabowski Memorial. Locatie: Polenplein in Driel tijd: 15.00 uur I: www.driel-polen.nl 17 september 2016, Arnhem / Driel Kranslegging bij het Engineersmonument locatie: Drielse Rijndijk tijd: 17.00 uur 17 september 2016, Heelsum Kranslegging Airborne Monument Heelsum locatie: Bennekomseweg, Heelsum tijd: 19.00 uur
17 september 2016 , Oosterbeek 42e Airborne Taptoe Oosterbeek 16 t/m 18 sepetember 2016 , Oosterbeek Diverse (show-) bands verzorgen een avond fijne Na herdenken komt vieren! ontspanning. 17e: band Reflexion; 18e band: Lang en Breed; 19e lazy tijd: 18.00 toegangekelijk, 19.00 uur voorprogramma en Sunday music 20.00 uur het hoofdprogramma. locatie: Spiegeltent bij restaurant Laurie, Utrechtseweg locatie: Raadhuisplein in Oosterbeek 226, 6862 AZ Oosterbeek. kaart (cvoor-)verkoop: Plantage Meijer & Siegers, tijd: 16e en 17e: 21.00 uur en zondag: 12.30 uur Inclusief:Utrechtseweg 208, Oosterbeek en Airborne Museum toegang: gratis ‘Hartenstein’ • 3x overnachting
Voor dit arrangement gelden de volgende aanreisdata:
prijs: staanplaatsen € 3,00 , zitplaatsen plein € 6,00 en zitplaatsen bordes: € 10,00 I: www.taptoe-oosterbeek.com 17 september 2016, Arnhem De Nacht van de Eusebius De Nacht van de Eusebius vertelt het verhaal van de Slag om Arnhem in een multimediale voorstelling met film, live muziek, dans en literatuur. Ooggetuigen vertellen over de Slag om Arnhem en unieke filmbeelden laten de verwoesting en wederopbouw van de stad zien. Aansluitend wordt de film ‘Theirs is the Glory’ vertoond. locatie: Eusebiuskerk, Arnhem tijd: 20.00 - 21.30 uur; 22.00 - 23.30 uur (film: Theirs is the Glory) prijs: € 15,00 I: www.nachteusebius.nl 18 september 2016, Oosterbeek Engels- nederlandstalige dienst in de Oude Kerk waar stevig is gevochten tijdens Slag om Arnhem. locatie: Oude Kerk, Benedendorpseweg 134 , Oosterbeek tijd: 9.00 uur 18 september 2016, Arnhem Vaartocht Market Garden Harry van der Ploeg, journalist van De Gelderlander, is gespecialiseerd in operatie Market Garden. Hij vertelt verhalen over de gebeurtenissen tijdens de Slag om Arnhem. Maar ook u kunt uw verhaal kwijt. locatie: Rijnkade in Arnhem prijs: € 19,95 inclusief koffiie of thee tijdstippen: 11.00 -13.00 uur of 14.00 -16.00 uur. 18 september 2016 , Oosterbeek De officiële herdenkingsdienst van de Slag om Arnhem, alsmede bloemlegging door de schoolkinderen. Naast de genodigden is er ruimte voor het publiek om deze indrukwekkende dienst bij te wonen. locatie: Arnhem-Oosterbeek War Cemettry, Van Limburg Stirumweg, 6861 WL Oosterbeek tijd: 11.00 uur (een tijdige aanwezigheid is het advies) I: http://www.arnhemoosterbeekwarcemetery.nl organisatie: Airborne Forces Security Fund 18 september 2016, Heteren Herdenking Hampshire Regiment Op 22 september 1944 kwam het 7e Bataljon van het Britse Hampshire Regiment als de eerste geallieerde soldaten in Heteren aan. Het regiment had verschillende gevechten rondom Heteren. locatie: Drielse Rijndijk / bij de A50 tijd: 15.00 uur contact: post@never-forget-them.nl 18 september 2016, Oosterbeek Kranslegging en dienst Air Despatch Monument locatie: Van Limburg Stirumweg, 6861 WL Oosterbeek (voorbij de begraafplaatsen) tijd: 16.00 uur 8 oktober 2016, Oosterbeek Laag Battlefield tour Ned. Hervormde kerk Tijdens deze Battlefield tour geven we aandacht het aandeel van het 1st Light Regiment Royal Artillery met de stellingen rond de N.H. Kerk in Oosterbeek-Laag en de inzet van de Lonsdale Force in het gebied ten noorden en oosten van de kerk. Aanvang 13.30 uur bij de Concertzaal tegenover de kerk in Oosterbeek-laag. Einde 17.00 uur. Kosten leden VVAM € 15. Niet leden € 20. (incl documentatiemap en consumptie na afloop) Opgave voor 1 oktober door overmaking van € 15, resp € 20 op IBAN: NL33 INGB 0005 1137 51 t.n.v. Vrienden Airborne Museum te Oosterbeek o.v.v. BFT 8 oktober. Uw betaling is tevens de inschrijving. Daar krijgt u verder geen bericht van.
het bataljon van Frost uiteindelijk tot overgave dwongen. Ook hoort u de belevenissen van burgers die bij de brug woonden. locatie: Musis, Velperbuitensingel 25, 6828 CV Arnhem. tijd: 13.00 - 7.00 uur prijs: : € 25 per persoon. Praktische informatie. Deelnemers: maximaal 20. I: Dirk Hoekendijk, 06-27195102 15 oktober 2016 , Arnhem Battlefield tour: Tegenaanval in de stad! Het isoleren van het bataljon van Frost op de brug en het stoppen en verdrijven van de overige Britse para’s uit de stad, is voor de Duitsers een belangrijke fase in de strijd in Arnhem. In deze wandeltour in Arnhem wordt u duidelijk hoe de Duitsers voorkwamen dat de Britten het contact met het bataljon van Frost konden herstellen. Uiteindelijk moesten de Britten zich door zware Duitse druk terugtrekken naar Oosterbeek. locatie: Begin- en eindpunt NS Station Arnhem CS – in de hal bij de “wolkenlamp” tijdstip: 13.00 - 17.00 uur Praktische informatie: aantal deelnemers maximaal 20. Kosten: € 25 per persoon. I: Dirk Hoekendijk, 06-27195102 15 oktober 2016, Ede Battlefieldtour Pegasus Ervaren gidsen van het Platform Militaire Historie Ede vertellen het verhaal van de geslaagde ontsnapping van 140 airbornes. Na een presentatie wordt een deel van de route met historisch voertuigen en te voet afgelegd. locatie: Platform Militaire Historie Ede, Nieuwe Kazernelaan 2, Ede prijs: 40 euro per persoon. Dit is inclusief koffie bij ontvangst, beschrijving battlefieldtour met kaart, historisch transport, warme maaltijd met consumptie en twee gidsen. Inschrijven via www. platformmhe 22 oktober 2016, Ede -Wekerom Pegasus wandeltocht Wandeltocht van 10 km, 20 km en 30 km Meer informatie: Stichting Recreatie Veluwe & Vallei locatie: Startbureau s’ Heerenloo, Apeldoornseweg 60 6733 SC Wekerom I: www.srvv-events.nl 22 0ktober 2016, oosterbeek Battlefield Tour “Operation Berlin” Tijdens de wandelexcursie “Operation Berlin” volgen we de route vanaf het verzamelpunt bij het Hoofdkwartier Hartenstein via de bossen en weilanden naar de Rijn. Na afloop praten we na onder het nuttigen van een drankje na in het voormalig hospitaal Schoonoord. Dit is op eigen kosten. locatie: start Airborne Museum ‘Hartenstein’; eindigt bij Schoonoord in Oosterbeek start: 13.30 uur gidsen: Joël Stoppels en Wybo Boersma prijs: 15,00 euro Er is plaats voor maximaal 25 deelnemers Aanmelden via de website van Battlefield Tours: www. battlefieldtours.nu/package/operation-berlin Goed schoeisel wordt aanbevolen. 29 oktober 2016, Oosterbeek Battlefield tour “Heksenketel Oosterbeek Nadat de Britten zich hebben teruggetrokken uit de stad Arnhem, het bataljon van Frost zich heeft overgegeven en het restant van de divisie zich ter verdediging heeft ingericht in Oosterbeek, rest de Duitsers het uitschakelen van deze eenheid. In deze wandeltour langs buitenzijde van de perimeter in Oosterbeek krijgt u een beeld hoe de Duitsers dit dachten aan te pakken en hoe een deel van de Britten maar net weten te ontsnappen. locatie: Sherman tank bij entree Airborne Museum ‘Hartenstein’, Utrechtseweg 232, 0osterbeek. start: 13.00 -17.00 uur prijs:: € 25 per persoon Praktische informatie. Aantal deelnemers maximaal 20.
8 oktober 2016, Arnhem Battlefield tour (wandeling/ in Arnhem): Herover de brug! Het Duitse belang bij het heroveren van de Arnhemse verkeersbrug was zeer groot en urgent. Dit was dan ook een belangrijke actie. Deze weg moest weer vrij komen! Deze wandeltour in de directe omgeving van de brug in 4-daags Alles-Inclusief Arnhem maakt u duidelijk op welke manierArrangement de Duitsers
Landhotel Am Park Landhotel Am Park Landhotel Landhotel Am ParkLandhotel Am Am ParkPark
159,00 PP 159,00 PP 149,00 PP 149,00 PP ALLES 3Aovernachtingen /op basis van eigen vervoer LLES I N IN 1-sep 4-okt Voor dit arrangement 3-nov 27-nov T C tussende 18:00 IP LUSIEF CLUSIE gelden volgende aanreisdata: 4-daags Alles-Inclusief Arrangement F • 3x•overnachting Dagelijks149,00 een gratis lunchpaket De 1 159,00 159,00 PP PP 149,00 PP 1 e en 24:00 uur m 7-sepPP Alles-Inclusief 13-okt 6-nov 30-nov a genieten in het mooie Sauerland (D) a Alles-Inclusief genieten in het mooie Sauerland (D) A n 3Aovernachtingen /op basis van eigen vervoer LLES • 3x•een heerlijk ontbijtbu et Inclusief drankjes 1 avond gezellige L 159,00 PP live-muziek 159,00 PP 149,00 PP 149,00 PP LES ALLES arrangem d • 3x een lekker 3-gangen diner I ent 10-sep 19-okt 9-nov 3-dec N IN 1-sep 4-okt 3-nov 27-nov T C tussen 18:00 I L C P USIEF L U Inclusief: INCLUSI SIEF 1-sep 4-okt 3-nov 27-nov Voor ditgratis arrangement volgende Voor dit arrangement gelden de gelden volgende de aanreisdata: ALLES Inclusief:aanreisdata: Juni: 6, 12, 18, 27 en 30 • Dagelijks een lunchpaket EF Arrangem De 1v1oeormmaar 4-daags Alles-Inclusief Arrangement • 3x overnachting 13-sepAlles-Inclusief 22-okt 12-nov 6-dec en 24:00 uur 7-sep 13-okt 6-nov 30-nov 4-daags Alles-Inclusief a genieten in het mooie Sauerland (D) 7-sep 13-okt 6-nov 30-nov het mooie Sauerland (D) 159,00 PP 159,00 PP 149,00 PP 149,00 149,00 PPPP INCLU(D) • 3x 149,00 overnachting d Sauerland • 1 avond gezellige live-muziek €1mooie 159,00 PP 159,00 PP PPAlles-Inclusief 11,1a1nin Alles-Inclusief inagenieten het SIEF ALLE/op 3 overnachtingen /op basis van eigengenieten vervoer • 3x een heerlijk ontbijtbu et rr Inclusief drankjes anpeg S 10-sep 19-okt 9-nov 3-dec re 3 overnachtingen 16-sep 25-okt 15-nov 9-dec pem 1-sep 4-okt 3-nov 3-dec 27-nov e • 3x een heerlijk ontbijtbuffet Juli: 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27 en 30 rsoo 10-sep 19-okt 9-nov Inclusief drankjes n t n • 3x een lekker 3-gangen diner Inclusief: INCLUSI basis van eigen ver 1-sep 4-okt 3-nov 27-nov Voor dit arrangement gelden de volgende aanreisdata: Alles-Inclusief genieten in het mooie Sauerland (D) A tussen 18:00 Inclusief: v L o Juni: 6, 12, 18, 27 en 30 7-sep 13-okt 6-nov 30-nov o L r E 13-sep 22-okt 12-nov 6-dec m S • 3x een lekker 3-gangen diner EF Arrangem a 4-daags Alles-Inclusief Arrangement ar Inclusief: 19-sep 28-okt 18-nov 15-dec Dagelijks een gratis lunchpaket tussen 18:00 • 3x•overnachting 13-sep 22-okt 12-nov 6-dec 4-daags Alles-Inclusief 7-sep 13-okt 30-nov 10-sep 19-okt 9-nov 3-dec PP 159,00 PP 149,00 PP 149,00 6-nov PP INC • 3x overnachting en 24:00 uur € 4-daags Alles-Inclusief Arrangement 1 16-sep 25-okt 15-nov 9-dec L • Dagelijks een gratis lunchpaket 1 Augustus: 2, 5,live-muziek 8, 11, 14,159,00 17,Inclusief 20, 23, 26 en 29 U 1 Alles-Inclusief genieten in het mooie Sauerland (D) ,1 •een 1 avond gezellige S 3 overnachtingen /op basis van eigen vervoer • 3x overnachting I et • 3x heerlijk ontbijtbu 1 EF drankjes 22-okt 12-nov 9-dec 6-dec enper24:00 uur 22-sep 31-okt 21-nov 18-dec 19-okt 9-nov 3-dec 3 overnachtingen /op basis van eigen ver 16-sep 25-okt 15-nov persoo 1-sep 4-okt 3-nov 27-nov • 3x een heerlijk ontbijtbuffet Juli: 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27 13-sep en 10-sep 30Inclusief: drankjes •genieten 1 avond live-muzie k Inclusief 28-okt 18-nov 15-dec • 3x een lekker 3-gangen diner 3novernachtingen /op basis van eigen vervoer 4-daags Alles-Inclusief Arrangement • 3x een heerlijk ontbijtbu et gezellige 16-sep •19-sep 25-okt 15-nov 9-dec Inclusief drankjes Alles-Inclusief in het mooie Sauerland (D) tussen 18:00 3x overnachting 7-sep 13-okt 6-nov 30-nov Voor dit arrangement gelden de volgende aanreisdata: 13-sep 22-okt 12-nov 6-dec • 3x een lekker 3-gangen diner Inclusief: 25-sep 24-nov 21-dec September: 4, 7,28-okt 10, 13, 19, 25 en 28 19-sep 18-nov 15-dec • Dagelijks een gratis 1, lunchpaket tussen 18:00 19-sep 28-okt 18-nov 15-dec 22-sep 31-okt 21-nov 18-dec • 3x een lekker 19-okt 3-dec3-gangen 3 overnachtingen /op basis van eigen vervoer • 3x heerlijk9-nov ontbijtbu et 24:00 uur tussen 18:00 Inclusief drankjes Voor ditdiner arrangement gelden de volgende aanreisdata: 4-daags Alles-Inclusief Arrangement 159,00gezellige PP 2,159,00 149,00 PP 149,00 PPeen 16-sep 15-nov 9-dec • Dagelijks een gratis lunchpaket Augustus: 5,live-muziek 8, PP 11, 14, 17,10-sep 20,en 23, 26 en 29 22-sep 31-okt 25-okt 21-nov 18-dec • 1 avond • 3x 25-sep 24-nov 13-sep 22-okt 12-nov 6-dec Inclusief: • overnachting Dagelijks een gratis lunchpaket21-dec en 24:00 uur 22-sep 4-okt 31-okt 21-nov 18-dec • 3x een lekker 3-gangen diner 1-sep 3-nov 25-sep 27-nov 24-nov 21-dec • 1tussen avond gezellige live-muzie k uur en 28-okt 18-nov 15-dec 18:00 159,00 PP 159,00 PP24:00 149,00 PP 149,003PPovernachtingen /op basis van eigen vervoer 4-daags Alles-Inclusief Arrangement • 3x een heerlijk ontbijtbu et 16-sep •19-sep 25-okt 15-nov 9-dec Inclusief drankjes • 1 avond gezellige live-muziek 3x•30-nov overnachting Voor dit arrangement gelden de6-nov volgende aanreisdata: 7-sep 13-okt Dagelijks een gratis lunchpaket 25-sep 24-nov 21-dec September: 1, 4, 7, 10, 13, 19, 25 en 28 19-sep 28-okt 18-nov 15-dec 22-sep 31-okt 21-nov 18-dec 1-sep 4-okt 3-nov 27-nov • 3x een lekker 3-gangen diner en 24:00 uur 3 overnachtingen /op basis van eigen vervoer 10-sep 19-okt 3-dec • 3x heerlijk ontbijtbu et 18-dec Kijk op onze website voor onze andere leuke arrangementen! tussen 18:00 Inclusief drankjes Voor dit arrangement gelden de volgende aanreisdata: 159,00 PP 159,00 PP 149,009-nov PP 22-sep 149,00 PP • een 1 avond live-muziek 31-okt gezellige 21-nov 7-sep 13-okt 6-nov 30-nov et • 3xgelden een heerlijkde ontbijtbu Inclusief drankjes Voor dit arrangement volgende aanreisdata: Inclusief: • 3x een lekker 3-gangen diner
Landhotel Am Park Landhotel Am Park Landhotel Am Park
Kijk op onze website voor onze andere leuke arrangementen! Voor dit arrangement gelden de21-dec volgende aanreisdata: 24-nov • Dagelijks een gratis lunchpaket •25-sep 3x een lekker 3-gangen diner SLECHTS tussen 18:00 en 24:00 uur • 1 avond gezellige live-muziek Voor dit arrangement gelden de In aanreisdata: Landhotel Am Park, der Schmiedinghausen 36, 57392arrangementen! Bad-Fredeburg Kijk op onze onze andere • Dagelijks eenvoor gratis lunchpaket Landhotel Am Park, Inleuke der Schmiedinghausen 36, 57392 Bad-Fredeburg Amvoor Park, Involgende der Schmiedinghausen 36, 57392 Bad-Fredeburg en 24:00 uurNederlands opLandhotel onze website onze andere leuke arrangementen! 0 Kijkwebsite Reserveren: 0049-2974-96250 gesproken
13-sep 1-sep 16-sep 7-sep 19-sep 10-sep 22-sep 13-sep 25-sep 16-sep 19-sep 22-sep 25-sep
22-okt 4-okt 25-okt 13-okt 28-okt 19-okt 31-okt 22-okt 25-okt r persoon pe28-okt 31-okt
12-nov 6-dec 3-nov 25-sep 27-nov 24-nov 21-dec 159,00 PP 159,00 PP 149,009-nov PP 149,00 PP 10-sep 19-okt 3-dec 15-nov 9-dec 159,00 PP 159,00 PP 149,00 PP 149,00 PP 6-nov 30-nov 18-nov 15-dec 13-sep 22-okt 12-nov 6-dec 1-sep 4-okt 3-nov 27-nov 9-nov 3-dec 1-sep 4-okt 149,00 27-nov15-nov • 1 avond live-muziek 21-nov 18-dec 159,00gezellige PP 159,00 PParrangement 149,00 PP PP3-nov 16-sep 25-okt 9-dec 7-sep 13-okt 6-nov 30-nov Voor dit gelden de volgende aanreisdata: 12-nov 6-dec Reserveren: 0049-2974-96250 Nederlands gesproken 7-sep 13-okt 6-nov 28-okt 30-nov18-nov 24-nov 21-dec 19-sep 15-dec 4-okt 3-nov 10-sep 27-nov 19-okt 9-nov 3-dec 15-nov 9-dec1-sep 159,00 PPPark, PP 149,009-nov PP 149,00 PP Voor dit arrangement gelden de159,00 volgende aanreisdata: 10-sep 19-okt 3-dec Landhotel Am In der Schmiedinghausen 36, 57392 Bad-Fredeburg 22-sep 31-okt 21-nov 18-dec 18-nov 15-dec 7-sep 13-okt Landhotel 6-nov 13-sep 30-novIn 22-okt 12-nov 6-dec Am Park, der Schmiedinghausen 36, 57392 Bad-Fredeburg 13-sep 22-okt 12-nov 6-dec 24-nov 1-sep 4-okt 3-nov Reserveren: 0049-2974-96250 Nederlands gesproken 21-nov 18-dec 25-sep 21-dec 159,00 PP 159,00 PP 149,009-nov PP 149,00 PP 10-sep 19-okt 3-dec 16-sep 25-okt 27-nov 15-nov 9-dec Reserveren: 0049-2974-96250 Nederlands gesproken 16-sep 25-okt 15-nov 9-dec 7-sep 13-okt 6-nov 24-nov 21-dec 13-sep 22-okt 12-nov 19-sep6-dec 28-okt 30-nov18-nov 15-dec
€ 159,0 Reserveren: 0049-2974-96250 www.hotelampark.nlNederlands gesproken www.hotelampark.nl Landhotel Am Park, In der Schmiedinghausen 36, 57392 Bad-Fredeburg Kijk op onze website voor onze andere leuke arrangementen! 0 0 , www.hotelampark.nl Vanaf 1 één gratis bootreis! 9 april 5 1 € Reserveren: 0049-2974-96250 www.hotelampark.nlNederlands gesproken Kijk op onze website voor onze andere leuke arrangementen! SLECHTS
1-sep 4-okt 3-nov 27-nov on Landhotel Am Park, In der Schmiedinghausen Bad-Fredeburg 19-sep36, 57392 28-okt 18-nov 10-sep 19-okt 9-nov per perso
22-sep 31-okt 21-nov 18-dec 7-sepandere13-okt 6-nov 30-nov Kijk op onze website voor onze leuke arrangementen! 13-sep 22-okt 25-sep 12-nov www.hotelampark.nl 6-dec 24-nov 21-dec 10-sep 19-okt 9-nov 3-dec Vanaf 1 april één gratis bootreis! 16-sep 25-okt 15-nov 9-dec 15-dec 3-dec
www.hotelampark.nl
13-sep 22-okt 12-nov 6-dec Landhotel Am Park, In der Schmiedinghausen Bad-Fredeburg 19-sep36, 57392 28-okt 18-nov
15-dec Kijk op onze website voor onze andere leuke arrangementen!
Pagina Pagina1111
• • • • HOORN 90
VoetVitaal Ede Uw voet, mijn zorg!
Verhuur Verkoop Event Support Drive-in shows
Op vertoon van deze advertentie, ontvangt u een behandeling voor
€22,-
6713 KR EDE GLD 06 45 04 43 61 INFO@
Bel (0318) 73 11 88 voor een gratis
Hulsbeek 36 | 6715 HE Ede | info@voetvitaalede.nl T. 06 29135961 | www.voetvitaalede.nl
Aan de Liberation route gelegen even heerlijk ontspannen kennismakingsof genieten van een kop koffie of een mooi glas wijn? training Doe dat dan bij Bilderberg Hotel Klein Zwitserland welke in 1905 gebouwd is als een Zwitsers Chalet. Hier komt u zeker tot rust. Of wat dacht u van een lunch of diner bij de oude Saksische boerderij waar het al met 45 jaar Persoonlijke begeleiding bekroonde Michelinsterren Restaurant De Kromme Dissel is gehuisvest.
De zon zit weer in de maand 3 manieren om je kind goed te beschermen
Ik reken geen voorrijkosten
Omkleden niet nodig
Waar u ook voor kiest, wij staan klaar voor u.
Kauwenhoven 7, Lunteren • Tel.: (0318) 48 62 67 • E-mail: info@vlastuinmetaalbewerking.nl • www. Alles over SMEREN, KLEREN, WEREN vind je op kwf.nl/zonnen
Voor meer info of een v
Mor Brouwer | Kamperfoelielaan 28 | 6713 EG Ede Telefoon (0318) 78 50 29 | Mobiel (06) 27 05 02 95 E-mail m.brouwer@klussenier.nl | www.klussenier.nl
Een greep uit ons vaste assortiment: Knip• Staal, in diverse diktes en lengtes en zetwerk • Aluminium, in diverse plaatdiktes en lengtes tot maximaal • RVS 6x6000mm • SV (Sendzimir verzinkt) • Gecoate plaatmaterialen (plastisol, PVDF, etc. etc.)
Garagebedrijf Rien Meijer Leendert Tulplaan 6 6713 AW Ede 0318-616721 / fax: 0318-653597
Ericalaan 10, Ede Ervaar (0318) 73 11 Hotel 88 het zelf, Bilderberg Klein Zwitserland (06) 155 480 88 rkt2016 t we Winnaar Zilveren Award Dutch he Hotel Award ede@fit20.nl t! Klein Zwitserlandlaan 5, Heelsum, ech 0317-319104 www.fit20ede.nl www.facebook.com/fit20Ede
Pe
O
Eri (03 (06 ed ww ww
AL MEER DANAL 20MEER JAAR DAN SPECIALIST METAAL! IN METAAL! 20 JAARIN SPECIALIST Bel (0318) 73 11 88 AL MEER DAN 20 JAAR SPECIALIST IN METAAL! AL MEER DAN 20 JAAR SPECIALIST IN METAAL! voor een gratis
AL MEER DAN 20 JAAR SPEC AL AL MEER MEER DAN DAN 20 20 JAAR JAAR SPECIAL SPECIAL kennismakingstraining
Las- en montagewerken van o.a.: • Trappen, hekwerken en bordesse • Staalconstructies zoals spanten e • Alle voorkomende staal reparatie’
Constructiewerkplaats AL MEER 20 JAAR SPECIALIST IN METAAL! KnipenDAN zetwerk Constructiewerkplaats Knip- en zetwerk Knip- en zetwerk Constructiewerkplaats Knip- en zetwerk Constructiewerkplaats
Las- en montagewerkenLasvan en o.a.: Een greep uit ons vaste assortiment: montagewerken van begeleiding o.a.: Een greepLasuit en onsmontagewerken vaste assortiment: Een greep uit ons vaste assortiment: Persoonlijke Knip- van o.a.:• Trappen,Kniphekwerken en bordessen • Staal, in diverse diktes en lengtes KnipLasen montagewerken van o.a.: Een greep uit ons vaste assortiment: • Trappen, hekwerken en bordessen • Staal, in diverse diktes en lengtes • Trappen, hekwerken en bordessen • Staal, in diverse diktes en lengtes en zetwerk en zetwerk zoals spanten en lateien en zetwerk Knipen• zetwerk Constructiewerkplaats Knip• lateien Staalconstructies Aluminium, plaatdiktes enStaalconstructies lengtes • •Trappen, hekwerken en bordessen • Staal, in diverse diktes en lengtes • Staalconstructies zoals spanten lateien • Aluminium, in diverse plaatdiktes en lengtes zoals spanten en • Aluminium, in diverse plaatdiktes en lengtes in diverse tot maximaal Ervaar maximaal tot maximaal Omkleden nietennodig en tot zetwerk •lateien Alle voorkomende RVS 6x6000mm • Staalconstructies zoals spanten en • Aluminium, plaatdiktes lengtes • Alle voorkomende staal reparatie’s • RVS in diverse Een Alle voorkomende staal reparatie’s • RVS Lasen montagewerken van o.a.: greep uit•en ons vaste assortiment: 6x6000mm 6x6000mm staal•reparatie’s het zelf, tot maximaal Knip• SVdiktes (Sendzimir verzinkt) • SV (Sendzimir • Trappen,staal hekwerken en bordessen • Staal, in diverse en lengtes aar Erv Alle voorkomende reparatie’s • RVS• SV (Sendzimir verzinkt) verzinkt) 6x6000mm meetbaar en•zetwerk Ericalaan 10, Ede • Staalconstructies zoals spanten en lateien • Aluminium, in diverse plaatdiktes en lengtes zelf, • Gecoate PVDF, etc. etc.) (plastisol, PVDF, etc. etc.) hetresultaat Gecoate plaatmaterialen (plastisol, PVDF, plaatmaterialen etc. etc.) tot maximaal • SV •(Sendzimir verzinkt) •(plastisol, Gecoate plaatmaterialen (0318) 73 11 88 • Alle voorkomende staal reparatie’s • RVS 6x6000mm werkt hetofferte: Voor meerofferte: info of Voor een vrijblijvende offerte: Voor meer info of een vrijblijvende meer of 88 een vrijblijvende • Gecoate plaatmaterialen (plastisol, PVDF, etc. etc.) (06)info 155 480 • SV (Sendzimir verzinkt) echt! ede@fit20.nl KnipVoor 48 meer of info@vlastuinmetaalbewerking.nl een vrijblijvende offerte:• www.vlastuinmetaalbewerking.nl voor bedrijven Kauwenhoven 7, Lunteren • Tel.: (0318) 48(plastisol, 627,67 •PVDF, E-mail: • www.vlastuinmetaalbewerking.nl • Gecoate plaatmaterialen etc. etc.) Kauwenhoven Lunteren •info@vlastuinmetaalbewerking.nl Tel.: (0318) 62 67info • •E-mail: Kauwenhoven 7, Lunteren Tel.: (0318) 48 62 67 • E-mail: info@vlastuinmetaalbewerking.nl • www.vlastuinmetaalbewerking.nl www.fit20ede.nl Voor meer info of een vrijblijvende offerte: KnipKauwenhoven 7, Lunteren • Tel.: (0318) 48 62 67 • E-mail: info@vlastuinmetaalbewerking.nl • www.vlastuinmetaalbewerking.nl Knip-en zetwerk fiscaal aftrekbaar. www.facebook.com/fit20Ede
Knip- en zetwerk KnipKnip- en en zetwerk zetwerk
Constructiewerk Constructiewerkplaa Constructiewerkplaa
Knip- en zetwerk
Constructiewerkplaa
Las- en montagewerken Een greep uit ons vaste assortiment: Lasvan Een uit Las-en en•montagewerken montagewerken vano.a o.a Eengreep greep uitons ons vasteassortiment: assortiment: Trappen, hekwerken en • Staal, in vaste diverse diktes en lengtes •• Trappen, hekwerken •• Staal, diverse en Trappen, hekwerkenen enbordess bordess Staal,•ininAluminium, diversediktes diktes enlengtes lengtes • Staalconstructies zoals s in diverse plaatdiktes en lengtes tot maximaal en enzetwerk zetwerk •• Staalconstructies zoals •• Aluminium, Staalconstructies zoalsspanten spanten Aluminium, diverseplaatdiktes plaatdiktesen enlengtes lengtes tot • Alle voorkomende staal • RVSinindiverse 6x6000mm totmaximaal maximaal Heerlijk ambachtelijk • en gemaakt ijs Alle voorkomende staal •• RVS •dagelijks Allevers voorkomende staalreparatie reparat RVS • SV (Sendzimir verzinkt) 6x6000mm 6x6000mm IJssalon Bernardo’s •• SV verzinkt) SV(Sendzimir (Sendzimir verzinkt) • Gecoate plaatmaterialen (plastisol, PVDF, etc. etc.) •• Gecoate verwerktmeer in het ijsinfo of Gecoateplaatmaterialen plaatmaterialen(plastisol, (plastisol,PVDF, PVDF,etc. etc.etc.) etc.) De lekkerste ingrediënten Voor dat zie je en proefVoor je bij Bernardo’s Voor meer meer info info of of een een v Frans leren voor de vakantie, als hobby of voor uw werk?
AL
AL MEER DAN 20 JAAR SPECIALI
Kauwenhoven 7, Lunteren • Tel.: (0318) 48 62 67 • E-mail: info@vlastuinmetaalbewerking.nl • www.vlastuinmetaalbewerking.nl
Kauwenhoven 7, Lunteren • Tel.: (0318) 48 62 67 • E-mail: info@vlastuinmetaalbewerking.nl Kauwenhoven7, 7,Lunteren Lunteren••Tel.: Tel.: (0318) (0318)48 4862 6267 67••E-mail: E-mail:info@vlastuinmetaalbewerking.nl info@vlastuinmetaalbewerking.nl••www www Het cursusseizoen 2016-2017 van de ALLIANCE FRANÇAISEKauwenhoven EDE-WAGENINGEN start in september met groepslessen voor beginners tot gevorderden en conversatielessen voor gevorderden.
Outdoor en airsoft artikelen. rtiment: INFORMATIEAVOND- en INSCHRIJVINGSAVOND: Nieuwe en gebruikte gereedschappen. 6 september 2016, vrije inloop van 19.30 uur tot 21.30 uur, ngtes De Brink, Brinkstraat 39, 6721 WR Bennekom. iktes en lengtes Informatie en inschrijfformulieren: www.bernardo.nl Openingstijden.
Dinsdag - zaterdag 12.00 - 22.00 uur Zondag 13.00 - 22.00 uur Maandag (gesloten)
@bernardosijs
cursus.edewageningen@alliance-francaise.nl www.alliance-francaise.nl
astisol,
l.:
Dumphandel Donkersteeg Nachtegaalweg 4 • 3774 PG Kootwijkerbroek T: 06 22 71 42 64 • T: 06 53 62 16 53
Molenstraat 118 Ede
Tel.: 0318 - 65 20 06
PVDF ,
(0318)
etc.
48
62 geen problemen met in- en uitstappen
ZOMERACTIE
Doornseweg Doornseweg23 23 WOUDENBERG WOUDENBERG tegen inlevering van deze bon 0343-444330 0343-444330
ontvangt u €10,- GRATIS
*Bij minimale besteding van €25,en max. 1 bon per gezelschap/tafel. Deze bon kunt u inleveren van juni t/m oktober en is niet geldig in combinatie met andere acties en op feestdagen. Pannenkoeken-poffertjes-lunch-drankje op het terras. Nieuweweg-Noord 267A
ZZO OM MEERR A A CCTTIIEE!! TTeeg
geennininle rg ddeezze bo leveverin e bonnoonntvaningvavnan €€10,- GR tvangtgut u 10,- GRAATIS!* TIS !*
Nieuweweg-Noord VEENENDAAL267A 0318-506469 VEENENDAAL 0318-506469
*Bij minimale besteding van €25,- en max. 1 bon per gezelschap/tafel. Deze bon kunt u inleveren van 1 april t/m 31 oktober en is niet geldig
Arnhemseweg 120 EDE 0318-610485 Arnhemseweg 120
*Bij minimale besteding van €25,- en max. 1 bon per gezelschap/tafel. Deze bon kunt u inleveren van 1 april t/m 31 oktober en is niet geldig
www.pannenkoekenhuizen.com
www.pannenkoekenhuizen.com www.pannenkoekenhuizen.com
EDE Openingstijden: Ma t/m vr 10.00 - 20.30 uur • Za en zo 11.30 – 20.30 uur • Keuken 11.30 – 20.00 uur • Okt t/m mei op ma. gesloten m.u.v. feestdagen. 0318-610485
Openingstijden: Ma t/m vr 10.00 - 20.30 uur • Za en zo 11.30 – 20.30 uur • Keuken 11.30 – 20.00 uur • Okt t/m mei op ma. gesloten m.u.v. feestdagen.
Het passende afscheid dat dat uw uw dierbare verdient Het passende afscheid dierbare verdient
Het passende afscheid dat uw dierbare verdient
‘Wi j zi j n er ‘Wij jzizijnjn er er voor voor u’ ‘Wi
are verdient
Persoonlijke en professionele uitvaartbegeleiding: Persoonlijke en professionele uitvaartbegeleiding: dat De biedt De Ruiter Uitvaartzorg de verzorging dat biedt Ruiter Uitvaartzorg bij debij verzorging van een uitvaart. Wij voeren dit bijzondere van een uitvaart. Wij voeren dit bijzondere werkwerk meten hart wij streven ernaar u in de met hart zielen uitziel enuit wijen streven ernaar dat udat in de een overlijden slechts metvan één ons van te ons te dagendagen na eenna overlijden slechts met één maken hebt. Bij ons krijgt u de persoonlijke aandacht maken hebt. Bij ons krijgt u de persoonlijke aandacht enwaarop zorg waarop u recht op hebt. en zorg u recht op hebt.
Persoonlijke en professionele uitvaartbegeleiding: dat biedt De Ruiter Uitvaartzorg bij de verzorging van een uitvaart. Wij voeren dit bijzondere werk met hart en ziel uit en wij streven ernaar dat u in de dagen na een overlijden slechts met één van ons te maken hebt. Bij ons krijgt u de persoonlijke aandacht en zorg waarop u recht op hebt.
er voor u’
Het overlijden van een naaste maakt u, gelukkig, niet elke Uitvaarthuys ‘ dag mee. Ineens komt er heel veel op u af en moet er van Geheel volgens Het overlijden van een naaste maakt u, gelukkig, niet elke Uitvaarthuys ‘De Vallei’ alles geregeld worden. De Ruiter Uitvaartzorg verzorgt uw of ergens ande Het overlijden van een naaste maakt u, gelukkig, niet elke Uitvaarthuys ‘De Vallei’ dag mee. Ineens komt er heel veel op u af en moet er van Geheel volgens uw wensen kunnen wij de opbaring thuis complete uitvaart, van opbaring tot drukwerk en de de voorkeur he dag mee. Ineens komt er heel veel op u af en moet er van Geheel volgens uw wensen kunnen wij de opbaring thuis alles geregeld worden. De Ruiter Uitvaartzorg verzorgt uw of ergens anders verzorgen. Indien een thuisopbaring niet feitelijke of crematie. heden behoort alles geregeld worden. De Ruiter Uitvaartzorg verzorgt uw of ergens anders verzorgen. Indien eenbegrafenis thuisopbaring niet complete uitvaart, van opbaring tot drukwerk en de de voorkeur heeft of praktisch gezien niet tot de mogelijkons gaat om mensen. Wij zijn een menseneen mooi altern complete uitvaart, van opbaring tot drukwerk en de de voorkeur heeft of praktischBij gezien niethet totdagelijks de mogelijkfeitelijke begrafenis of crematie. heden behoort, is één van onze afscheidshuizen ‘De Vallei’ Veenendaal bedrijf. Integriteit en respect in ons vak. alle rust met uw feitelijke begrafenis of crematie. heden behoort, is één van onze afscheidshuizen ‘De Vallei’zijn erg belangrijk in Ede of Veenendaal een mooi alternatief. We nemen de Bij ons gaat het dagelijks om mensen. Wij zijn een mensenOnze tijd uitvaartbegeleiders begeleiden u in alle stappen van vooraf aan het Bij ons gaat het dagelijks om mensen. Wij zijn een menseneen tijd mooi alternatief. nemen u, zodat in voor u, zodat uWe in alle rust de met uwvoor vragen bij onsu terecht bedrijf. Integriteit en respect zijn erg belangrijk in ons vak. dit ingrijpende proces en wij ontzorgen zoveel mogelijk, In alle huiselijk bedrijf. Integriteit en respect zijn erg belangrijk in ons vak. alle rust uwbezoek vragenvooraf bij onsaan terecht kunt en eenisbezoek kuntmet en een het Uitvaarthuys natuurlijk Onze uitvaartbegeleiders begeleiden u in alle stappen van een ieder met koeling. Bi Onze uitvaartbegeleiders begeleiden u in alle stappen van vooraf aan het Uitvaarthuys is waardoor natuurlijk altijd mogelijk. altijd mogelijk. In alle huiselijke familiekamers isalle eentijd en ruimte heeft om te wennen dit ingrijpende proces en wij ontzorgen zoveel mogelijk, aan het overlijden van uw dierbare. Onze bijdrage aan het bezoek, eventu opbaarmogelijkheid met koeling. ons heeft u ruim de tijd dit ingrijpende proces en wij ontzorgen zoveel mogelijk, In alle huiselijke familiekamers is eenBij opbaarmogelijkheid waardoor een ieder alle tijd en ruimte heeft om te wennen het rouwbezoek, malen perisdag. afscheid uwhet dierbare ondersteunend, meedenkend, waardoor een ieder alle tijd en ruimte heeft om te wennen met voor koeling. Bij ons heeft eventueel u ruim demeerdere tijdvan voor rouwaan het overlijden van uw dierbare. Onze bijdrage aan het adviserend en vooral betrokken. cd-speler, een z bezoek, eventueel meerdere malen per dag. aan hetafscheid overlijden van uw dierbare. Onze bijdrage aan het van uw dierbare is ondersteunend, meedenkend, volledig haar e cd-speler, een zithoek en een eethoek, zodat de familie afscheid van uw dierbare is betrokken. ondersteunend, meedenkend, adviserend en vooral Ede Persoonlijke inzet gang kan gaan volledig haar eigenen een eethoek, adviserend en vooral betrokken. cd-speler, een zithoek zodat de familie Uitvaarthuys ‘De Vallei’ De Ruiter Uitvaartzorg bestaat uit een aantal zeer moeilijke tijd. Z gang kan gaan in deze volledig haar eigen Geheel volgens uw wensen kunnen wij de opbaring thuis Persoonlijke inzet betrokken medewerkers die zich samen sterk maken om u alle gelegenh tijd. krijgt Persoonlijke inzet gangmoeilijke kan gaan in Zo deze of ergensDe anders verzorgen. Indienbestaat een thuisopbaring niet zeer Ruiter Uitvaartzorg uit een aantal een voor u een passend afscheid van uw dierbare te op uw eigen m reau alle gelegenheid de heeft of praktisch geziendie niet tot samen de mogelijkDevoorkeur Ruiter Uitvaartzorg bestaat uit een aantal zeer moeilijke tijd. Zo krijgtom betrokken medewerkers zich sterk maken om afscheid van uw liseren. Alle medewerkers zijn ervaren en breed opgeleid. opgelegenheid uw eigen manier heden behoort, is één van onze ‘De Vallei’ betrokken dieafscheidshuizen zich samenvan sterk omte reau alle om een medewerkers voor u een passend afscheid uwmaken dierbare Ook voor de ve is zelfs mogelijk dat de uitvaartbegeleid(st)er ook de afscheid van uw dierbare teHet nemen. een alternatief. We nemen de tijd van voor uw u, zodat u in te reaeenmooi voor u eenAlle passend afscheid dierbare liseren. medewerkers zijn ervaren en breed opgeleid. op uw eigen manier alle rust met uw vragen bij ons terecht kunt en een bezoek in het Uitvaarth verzorg(st)er is en zelfs de rouwauto rijdt. Nabestaanden Ook voor de verzorging van de overledene kan men terecht liseren.Het Alleismedewerkers zijn en breed opgeleid. afscheid van uw dierbare te nemen. zelfs mogelijk dat ervaren de uitvaartbegeleid(st)er ook de vooraf aan het Uitvaarthuys is natuurlijk altijd mogelijk. zonder hulp va mogen voor in dekan rouwauto het de Uitvaarthuys Vallei’ De verzorging met of plaatsnemen, naast de Het is zelfs mogelijkisdat uitvaartbegeleid(st)er ook de Ookin voor verzorging‘De van de .overledene kan men terecht verzorg(st)er ende zelfs deopbaarmogelijkheid rouwauto rijdt. Nabestaanden In alle huiselijke familiekamers is een Privacy is gewa zonder hulp van nabestaanden gedaan worden. verzorg(st)er isvoor en zelfs de rouwauto rijdt. Nabestaanden in het Uitvaarthuys ‘De Vallei’. De verzorging kan met of mogen in uderuim rouwauto plaatsnemen, naast de met koeling. Bij ons heeft de tijd voor het rouwPrivacy is gewaarborgd. De grootste toegevoegde waarde van het team van mogeneventueel voor in de rouwauto plaatsnemen, naast de zonder hulp van nabestaanden gedaan worden. bezoek, meerdere malen per dag. De Ruiter Uitvaartzorg is onze persoonlijke inzet en Privacy is gewaarborgd. De grootste toegevoegde waarde van het team van betrokkenheid. Wij doen dit door niet alleen aan te sluiten cd-speler, eenRuiter zithoek en een eethoek, zodat de De grootste toegevoegde waarde van hetfamilie team van De Uitvaartzorg is onze persoonlijke inzet en Pakket inclusief: Basis Pakket inclusief: bij de wensen vanCompleet de overledene en nabestaanden, maarinclusief: Uitgebreid Pakket volledig haar eigen De Ruiter Uitvaartzorg is onze o Dienstverlening Uitvaartleid(st)er (14 uur) betrokkenheid. Wij doenpersoonlijke dit door niet inzet alleenen aan te sluiten o Dienstverlening Uitvaartleid(st)er (8 uur) o Dienstverlening Uitvaartleid(st)er (17 uur) ook door ideeën aan te leveren en mee te denken om een o Laatste verzorging/kistlegging o Laatste verzorging/kistlegging o Laatste verzorging/kistlegging gang kan gaan in deze o Overbrengen overledene betrokkenheid. Wij doen ditoverledene door niet alleen aan te sluiten o Overbrengen overledene bij de wensen van de en nabestaanden, maar o Overbrengen overledene o Kist spaanplaat te met printfolie (5 kleuren) o Kist spaanplaat met printfolie (5 kleuren) uitvaart nog persoonlijker maken. Daaromo Kist besteden we moeilijke tijd. Zo krijgt gefineerd (5 kleuren) o Hygiënische hoes o Hygiënische hoes bij de wensen van de overledene en nabestaanden, maar o Hygiënische hoes ook door ideeën aan te leveren en mee te denken om een o Opbaring thuis of inoptimale huiskamer van begeleiding koelruimte o Opbaring thuis ofalle u alle gelegenheid om mogelijke zorg aan een op dagkamer van o Opbaring thuis ofde in huiselijke Uitvaarthuys de Vallei Ede / V’daal (5 dg) Uitvaarthuys De Vallei Ede/V’daal (5 dg) Uitvaarthuys de Vallei Ede / V’daal (5 dg) ook ideeën aan te leveren en te denken een we uitvaart nog persoonlijker te mee maken. Daarom om besteden o 2x Rouwbezoek van 1 uur o 1x rouwbezoek van 1 uur op uwdoor eigen manier o Onbeperkt rouwbezoek zelf, maar ook tijdens de dagen ervoor en erna. o 50 rouwkaarten met afbeelding met zegels o 25 eenvoudige rouwkaarten met zegels o 75 rouwkaarten (luxe in kleur) met zegels uitvaartvan nog persoonlijker te maken. Daarom bestedenop wede dag alle mogelijke aan een optimale begeleiding o Rouwauto op de dag van de uitvaart o Rouwauto op de dag van de uitvaart afscheid uw dierbare zorg te nemen. o Rouwauto op de dag van de uitvaart Alle elementen uit dit beroep passen goed bij ons en daar(excl. wachttijden kerk of externe locatie) (excl. wachttijden kerk of externe locatie) (excl. wachttijden kerk of externe locatie) De Ruiter U zelf, maar ookaan tijdens de dagenkan ervoor erna. allevoor mogelijke zorg een optimale begeleiding op de dag o Condoleanceregister Ook de verzorging van de overledene men en terecht o Technische Crematie of Begrafenis o Crematie/Begrafenis plechtigheid door voelen de nabestaanden zich bij ons thuis. Wij willenmethet o Crematie/Begrafenis met plechtigheid (huurgraf-begraafrecht) Kerklaan 3 45 min. aula en 45 min koffiekamer 45 min. aula en 45 min koffiekamer inzelf, het maar Uitvaarthuys ‘De Vallei’ De verzorging kan of bij ons en daarAlleook elementen uit. dit beroep passen goed tijdens de dagen ervoor enmet erna. (geen aula en koffiekamer) o 1x 30 min. verlenging aula of koffiekamer De Ruiter Uitvaartzorg Voorsterweg 10, 6717 GS die Ede telefoon 0318 300 599 verschil maken voor mensen moeilijke en –verdrietige o 50x Koffie-arrangement meteen zoete mobiel 06o Basistarief asbestemming lekkernijen (soort high tea) zonder hulp van nabestaanden gedaan worden. Excl. advertenties, bloemen, externe kosten door voelen de beroep nabestaanden zich bijbij onsons thuis. willen het Alle elementen uit dit passen goed en Wij daaro 50x receptie-arrangement met wijn, bier Kerklaan 3, 3905 MC Veenendaal |of telefoon 0318 – (naar 500 777 o6717 1x Bloemstuk a 75Ede euro keuze) periode rondom het overlijden van een dierbare meemaken. zoals ziekenhuis, laatste zorg door hospice De Ruiter Uitvaartzorg Voorsterweg 10, GS telefoon 0318 – 300 599 en bittergarnituur, nootjes en zoutjes o 1x CD opname Privacy isverschil gewaarborgd. zorgcentra. voor mensen een thuis. moeilijke en verdrietige o Bloemstuk a 125 euro (naar keuze) door voelen demaken nabestaanden zich die bij ons Wij willen het mobiel | info@deruiteruitvaartzorg.nl www.deruiteruitvaartzorg.nl o Nazorggeprek Kerklaan 3,06-10710789 3905 Excl. MC 0318 – 500|777 extraVeenendaal km rouwauto buiten regio | telefoon o 1x DVD opname Begrafenis excl. koopgraf en steen o Herinneringsboek met condoleancebladen het overlijden van een dierbare meemaken. verschilperiode maken rondom voor mensen die een moeilijke en verdrietige Is aan te passen met meer- of| minderwerk mobiel 06-10710789 | info@deruiteruitvaartzorg.nl www.deruiteruitvaartzorg.nl o Nazorggeprek aan diensten (zoals kerk) of andere arrangementen qua catering (lunch). periode rondom het overlijden van een dierbare meemaken. € 3.250,-Is aan te passen met meer- of minderwerk
Onze bijdrage is ondersteunend, Onze bijdrage is ondersteunend, meedenkend, adviserend en betrokken meedenkend, adviserend en betrokken
Onze bijdrage is ondersteunend, meedenkend, adviserend en betrokken
U kunt ook bij ons terecht als u elders verzekerd of lid bent. U ontvangt bij ons dezelfde leden-korting. Wij kijken goed naar uw polissen en geven hier vrijblijvend en transparant advies in, zodat u vrij bent om de uitvaartverzorger te kiezen die bij u past. Wenst u meer informatie, dan kunt u bellen op: 06- 107 107 89
De Ruiter Uitvaartzorg Voorsterweg 10, 6717 GS Ede telefoon 0318 – 300 599 Kerklaan 3, 3905 MC Veenendaal | telefoon 0318 – 500 777 mobiel 06-10710789 | info@deruiteruitvaartzorg.nl | www.deruiteruitvaartzorg.nl
Excl. advertenties, externe kosten zoals ziekenhuis, hospice, kerk, zaalhuur, liturgieën en dankkaartjes. Excl. extra km rouwauto buiten regio Begrafenis excl. koopgraf en steen, incl. begraafrecht en recht gedenkteken
€ 5.250,--
aan diensten (zoals kerk) of andere
arrangementen qua catering (lunch). ForYou Magazine 25 Excl. advertenties, externe kosten zoals ziekenhuis, hospice, kerk, zaalhuur, dankkaartjes en liturgieën. 25 ForYou Magazine
Excl. extra km rouwauto buiten regio Begrafenis excl. koopgraf en steen incl. begraafrecht en recht gedenkteken
€ 6.450,--
Coaching & Counseling Margreeth van den Toorn
Geef jezelf vleugels ledereen heeft wel eens een probleem of onvermogen, zoals depressief-zijn, burn-out, midlife crisis, faalangst, problemen rond seksualiteit, moeilijkheden met een partner en zou graag professionele hulp willen om dat op te lossen. Ook als uw probleem geen naam heeft, kan dit aanleiding zijn om voor een eerste afspraak te bellen of te mailen. Zie de website van Sinderhoeve.nl.
Drukte is onvoorspelbaar. In dringende gevallen kan er altijd binnen een week een afspraak worden gemaakt. Ook voor iedereen die, wegens gezins- of werkverplichtingen, alleen 's avonds of op zaterdag kan afspreken. Margreeth van den Toorn, psycholoog MSc
Margreet van den Toorn Telefoonweg 79 6871 NJ Renkum tel: 0317 319 363 mob: 06 291 386 22 info@sinderhoeve.nl www.sinderhoeve.nl
Veenendaal | Ede | Wageningen | Scherpenzeel
Onze zeer grote landelijke showroom heeft maar liefst 2500m² aan meubels staan. Bij ons kunt u terecht voor landelijke meubels en zitmeubels maar ook voor landelijke-teakmeubels. Onze leveranciers hebben ons gemaakt tot XXL Verkooppunten van o.a.: JouwMeubel, TowerLiving, UrbanSofa, Zitzz, Eleonora en het Anker. Bij ons heeft u de mogelijkheid om uw meubels een
Verkoop Onderhoud Schadeafdeling Autoverhuur Leasing
eigen sfeer te geven dus u kunt bij ons kiezen uit veel verschillende kleuren,
Totale mobiliteit onder één dak
www.valleiautogroep.nl
stoffen, formaten en ga zo maar door. En dit alles kunnen wij u bieden tegen de LAAGSTE PRIJZEN en de BESTE KWALITEIT!!!
www.gertwilligenburg.nl
Liberation Route Europe ademt Airborne Parachutisten die als confetti uit de lucht kwamen vallen. In september 1944 zagen veel mensen dit gebeuren in de regio rond Arnhem. Onder meer op de Ginkelse Heide bij Ede en bij Wolfheze waren landingszones voor de geallieerden. Zij moesten – als onderdeel van Operation Market Garden – de brug bij Arnhem in handen krijgen, zodat de geallieerden konden oprukken richting Duitsland. De operatie mislukte uiteindelijk, maar Market Garden is sindsdien een wezenlijk onderdeel van de geschiedenis in de regio. De Liberation Route Europe (www. liberationroute.nl) probeert deze geschiedenis op toegankelijke wijze levend te houden voor een breed publiek. De Europese herdenkingsroute, die het pad van de (westelijk) geallieerden volgt tijdens hun opmars door Europa in 1944 en 1945, kent zijn oorsprong in Arnhem en omgeving. Aan de hand van zogeheten luisterplekken – grote veldkeien met een informatiepaneel - in het landschap op historisch relevante plekken, wil de organisatie de persoonlijke verhalen van toen blijven vertellen. De bezoeker kan ter plekke een hoorspel downloaden via onder meer website, app of QR-code. Maar de Liberation Route Europe betekent meer voor bezoekers. De gratis toegankelijke vijftalige website en app bieden een uitgebreid overzicht van onder meer monumenten, oorlogsbegraafplaatsen en belangrijke plaatsen aan het eind van de Tweede Wereldoorlog. Daarnaast werkt de organisatie nauw samen met de zogeheten Airborne-gemeenten (Arnhem, Overbetuwe, Renkum en
Ede) om de persoonlijke belevenissen van toen beschikbaar te stellen voor een internationaal miljoenenpubliek. “We zijn blij met deze samenwerking”, zegt directeur Victoria van Krieken van de Stichting Liberation Route Europe. “Hier in de regio is het project ruim acht jaar geleden begonnen en dat is iets om trots op te zijn. Het ‘Normandië van het noorden’ verdient het om onder de aandacht te worden gebracht in vele landen. Dankzij onze eigen expertise én uitgebreide internationale netwerk kunnen wij op tastbare wijze al die indrukwekkende verhalen onder de aandacht brengen.” De luisterplek van de Liberation Route Europe op de Ginkelse Heide) (Fotocredit: Stichting Liberation Route Europe)
Toeristen en andere geïnteresseerden kunnen in de regio-Arnhem bovendien één van de vele routes wandelen of fietsen die langs diverse plekken van de Liberation Route Europe voert. Eén van die plekken is de luisterplek op de Ginkelse Heide bij Ede, waar het verhaal centraal staat van een soldaat van een Schots bataljon dat de heide moest bewaken. “We vochten zo hard we konden. De hei vloog in de fik en we zagen geen hand voor ogen meer.
Maar toch hebben we de Duitsers daar verdreven”, vertelt de soldaat later aan zijn kleindochter. De beschikbare routes en arran gementen zijn in veel gevallen samengesteld in samenwerking met het Regionaal Bureau voor Toerisme Arnhem-Nijmegen. Dankzij dit netwerk is de Liberation Route Europe in staat de beste en mooiste
plekken voor de bezoekers aan de regio in kaart te brengen. Het vfonds (Nationaal Fonds voor Vrede, Vrijheid en Veteranenzorg) maakt de Liberation Route Europe mede mogelijk. “Boven alles moeten de bevrijding, vrijheid en vrede gevierd worden”, zegt Ton Heerts, directeur van het vfonds. “Tegelijkertijd moeten we die vrijheid niet voor lief nemen”,
vindt hij. Daarom ondersteunt het vfonds - in het belang van de vrede diverse projecten die de democratie, mensenrechten en de internationale rechtsorde stimuleren. “Het vfonds wil daarmee het maatschappelijk debat over vrede en veiligheid op gang brengen en houden”, aldus Heerts.
Tentoonstelling ‘Going Home. Jozef and Emilia’ Twee jonge Polen die afzonderlijk van elkaar in 1940 met hun familie naar een interneringskamp gedeporteerd worden, ontmoeten elkaar in Siberië. Hun liefde bloeit daar op tegen de achtergrond van de Tweede Wereldoorlog, maar in deze zware tijden verliezen ze elkaar uit het oog… De 93-jarige Poolse veteraan van de Slag om Arnhem, Jozef Wojciechowski, vertelt zijn persoonlijke verhaal in de tentoonstelling ‘Going Home. Jozef and Emilia’. De heftige Poolse geschiedenis van burgers tijdens de Tweede Wereldoorlog werd nog niet eerder zo rijkelijk geïllustreerd met persoonlijke details als in deze tentoonstelling. Deze tijdelijk expositie is tot en met 31 december 2016 te zien in het Airborne Museum ‘Hartenstein’ in Oosterbeek. Pools leed tijdens de Tweede Wereldoorlog De Duitsers en de Russen deporteerden op grote schaal Polen naar interneringskampen in desolate gebieden. Alleen al in februari 1940 waren dat er 140.000. Onder hen ook Jozef en Emilia. Weinig mensen overleefden de kampen en overlevenden werden zwaar onderdrukt. Net als veel andere
Ik heb de was mooi schoon, maar het blijft hier stinken!
Polen waren Jozef en Emilia – afzonderlijk van elkaar – jarenlang op zoek naar een ‘thuis’. Deze zoektocht bracht hen via Siberië naar Kazachstan, Iran, Irak, Palestina, Egypte en van Afrika uiteindelijk naar Groot-Brittannië. In de Britse stad Hucknall volgt in 1944 hun emotionele weerzien. In de literatuur zijn met name de militaire verhalen over de inzet van de Poolse legers tijdens de bevrijding van Europa en Nederland beschreven. Het verhaal over de Poolse exodus en massale Poolse vluchtelingenstroom is eigenlijk onderbelicht gebleven. Het persoonlijke verhaal van Jozef en Emilia symboliseert het Poolse leed tijdens de Tweede Wereldoorlog. Levensreis levensgroot in beeld ‘Going Home. Jozef and Emilia’ is het complete oorlogsverhaal, van 1939 tot 1947, verteld door de 93-jarige Jozef Wojciechowski. Jozefs verhaal maakt de ‘grote’ en soms abstracte geschiedenis van Polen in de Tweede Wereldoorlog
Het is uw riool mevrouw
concreet en invoelbaar. In de tentoonstelling zijn unieke objecten van Jozef te zien en zijn indrukwekkende levensreis, die tekenend is voor vele Poolse burgers tijdens de Tweede Wereldoorlog, wordt levensgroot in beeld gebracht. Meer tijdelijke tentoonstellingen ‘Going Home. Jozef and Emilia’ is - na ‘Gebroeders Kuik. Tieners in het verzet’ de tweede Novelle tentoonstelling die het Airborne Museum ‘Hartenstein’ realiseert. Het museum zal frequenter en doelmatiger collectie en bijzondere bruiklenen exposeren. Op 2 september wordt de grote tijdelijke expositie ‘EGO’ geopend. ‘EGO’ presenteert op unieke wijze het menselijk perspectief van soldaten van verschillende nationaliteiten, van burgers, verzetslieden, mannen, vrouwen en kinderen. Hun indringende verhalen staan centraal. Ook zijn in deze tentoonstelling unieke collectiestukken en bruiklenen te zien. Informatie www.airbornemuseum.nl
Ik ga snel aan de slag, zodat u weer zorgeloos en schoon kunt wonen
Bel ASB 0318 754 856 ASB, thuis in uw omgeving! asb-bv.nl
Pagina 15
• kraakperswagens voorzien van alle typen beladingen
• kolkenzuigers en combi’s CLMT_AFVAL_SEPT_2011:Opmaak 1 met 09-08-2011 • inzamelvoertuigen zijbelading 13:33
Pagina 1
inzamelvoertuigen ondergrondse containers • veegmachines met • kleine en grotevoor vuiltankinhoud
• alle typen containerwagens (portaal/haak/ketting/kabel), evt. met laadkraan • containeraanhangwagens (zowel 2-assig als 3-assig)
• alle typen containerwagens (portaal/haak/ketting/kabel), evt. met laadkraan • kolkenzuigers
• kraankippers en open/gesloten bakwagens met laadkraan c.q. laadklep • containeraanhangwagens (zowel 2-assig als 3-assig)
• ruime sortering reinigingsonderdelen uit voorraad • kolkenzuigers en combi’s
en combi’s
• veegmachines met kleine en grote vuiltankinhoud
Truckverhuur
• kraankippers en open/gesloten bakwagens met laadkraan c.q. laadklep Kijk voor onze actuele handelsvoorraad op www.cleanmat.eu • veegmachines met kleine en grote vuiltankinhoud
E info@militaria4you.com T 06 - 400 222 58
Truckverhuur Veelzijdig in service ruime sortering reinigingsonderdelen uit voorraad en inzetbaarheid... Veelzijdig in service en inzetbaarheid... Kijk voor onze actuele handelsvoorraad op www.cleanmat.eu •
• kraankippers en open/gesloten bakwagens met laadkraan c.q. laadklep
E info@militaria4you.com T 06 - 400 222 58
• ruime sortering reinigingsonderdelen uit voorraad
in- en op verkoop van: Kijk voor onze actueleVerhuur, handelsvoorraad www.cleanmat.eu
INFO@CLEANMAT.EU kraakperswagens voorzien van alle typen beladingen WWW.CLEANMAT.EU •
• inzamelvoertuigen met zijbelading
Grootste on-line dump schop van Nederland. Ruime keus in nieuw en gebruikt legermateriaal! www.militaria4you.com
• inzamelvoertuigen voor ondergrondse containers • alle typen containerwagens (portaal/haak/ketting/kabel), evt. met laadkraan • containeraanhangwagens (zowel 2-assig als 3-assig)
Grootste on-line dump schop van Nederland. Ruime keus in nieuw en gebruikt legermateriaal! www.militaria4you.com
VLOERTEGELS WANDTEGELS
• kolkenzuigers en combi’s • veegmachines met kleine en grote vuiltankinhoud • kraankippers en open/gesloten bakwagens met laadkraan c.q. laadklep • ruime sortering reinigingsonderdelen uit voorraad Clean Mat Truckverhuur BV
Clean Mat Truckverhuur BV
Kijk voor onze actuele handelsvoorraad op www.cleanmat.eu
Postadres: Postbus 68 6670 AB Zetten Bezoekadres: Wageningsestraat 17 6673 DB Andelst
Postadres: Postbus 68 6670 AB Zetten Bezoekadres: 17 6673 DB Andelst T +31 (0)488 712 600 F +31 (0)488Wageningsestraat 712 601 E info@cleanmat.eu I www.cleanmat.eu T +31 (0)488 712 600 F +31 (0)488 712 601 E info@cleanmat.eu I www.cleanmat.eu
WWW.CLEANMAT.EU
WWW.CLEANMAT.EU
I N F O @ C L E A N M A T . E U Clean
INFO@CLEANMAT.EU
Mat Truckverhuur BV
Postadres: Postbus 68 6670 AB Zetten Bezoekadres: Wageningsestraat 17 6673 DB Andelst T +31 (0)488 712 600 F +31 (0)488 712 601 E info@cleanmat.eu I www.cleanmat.eu
WWW.CLEANMAT.EU
Meulunterseweg 104 | 6741 HP Lunteren Tel: (0318) 461317 | Fax: (0318) 461784
Op het terrein Eddy Vlastuin van Tuinwinkel De 06-233 63 033 Ganzenbeek, via de ingang info@kwekerijvlastuin.nl van de Tuinwinkel. Apeldoornsestraat 28 3781PN Voorthuizen
INFO@CLEANMAT.EU
SHOWROOM TEGENOVER STATION DE KLOMP! STATIONSWEG 10, DE KLOMP (EDE GLD) W W W. S T E E N B E R G E N B I N N E N T E G E L S . N L
www.kwekerijvlastuin.nl
Clean Mat Truckverhuur BV Postadres: Postbus 68 6670 AB Zetten Bezoekadres: Wageningsestraat 17 6673 DB Andelst T +31 (0)488 712 600 F +31 (0)488 712 601 E info@cleanmat.eu I www.cleanmat.eu
Steenbergen - Adv Algemeen JUN2016 [80x80].indd 1
WWW.CLEANMAT.EU
4-6-2016 09:57:12
INFO@CLEANMAT.EU
Bas Harmsen
Bas Harmsen Edeseweg 35-D Edeseweg 35-D JN Bennekom 67216721 JN Bennekom
Dijkgraaf 24 6721 NK Bennekom 0318-414451
Eikenlaan 5 6721 DM Bennekom 0318-419407
www.bakkerijtenveen.nl
hartstichting.nl
op tv bij uw eigen
3 t/m 18 september
Omroep Gelderland
“De Randstad het middelpunt van Nederland? Onzin!”
ridders van Gelre
Live uitzendingen en programma’s rond de herdenking van Operatie Market Garden.
Bas Steman en René Arendsen laten in
70 Airborne Wandeltocht Oosterbeek
belangrijkste provincie van Nederland is.
Deze herdenkingstocht is een eerbetoon aan de ruim 1700 Britse en Poolse militairen die in de Slag om Arnhem het leven lieten en begraven liggen op de Airborne Begraafplaats te Oosterbeek. De wandeltocht vormt ieder jaar de opmaat naar de Airborne herdenkingen in Oosterbeek, Arnhem, Driel en Ede. U ziet een verslag van de 70e Jubileum Editie. Zaterdag 3 september, 18.20 uur (ieder uur herhaald)
Aansluitend op de tv-programma’s
ste
Na de laatste veteraan De toekomst van ons herdenken Hoe zullen we herdenken als de veteranen en overlevenden er niet meer zijn? Programma van Dick Plekkenpol i.s.m. het Airborne Museum. Vrijdag 16 september, 17.20 uur (ieder uur herhaald)
Luchtlanding Ginkelse Heide Live uitzending (overdag)
Ridders van Gelre zien dat Gelderland de
organiseert Omroep Gelderland opnieuw vijftien Gelredagen. De mooiste historische locaties openen op zaterdagochtend tussen 10.00 uur en 13.00 uur gratis voor u de poorten. Kom ook!
gelredagen 10 17 24 1
sep sep sep okt
Landgoed Sevenaer en het Liemers/ Gelders Schuttersmuseum - Zevenaar Visafslag en binnenstad - Harderwijk tv series Kasteel Ammersoyen - Ammerzoden 5 september t/m 18 december Wasserburg Anholt - Isselburg (Anholt) - Duitsland
Alle andere data en meer informatie vindt u op www.gld.nl/riddersvangelre
Bridge to Liberation Experience Live uitzending in twee delen (avond) Zaterdag 17 september
Douglas J. Charlton 10 dagen in september ‘44 Documentaire over de Slag om Arnhem door de ogen van de Engelse soldaat Douglas Charlton. Een helder en gedetailleerd ooggetuigenverslag van de strijd die na de parachutelanding losbarstte. Zondag 18 september, 17.20 uur (ieder uur herhaald)
Meer programmainformatie? Uitzending gemist? Ga naar: www.gld.nl facebook.com/ omroepgelderland
“Altijd als eerste het laatste nieuws uit Gelderland!”
twitter.com/ omroepgld instagram.com/ omroepgld
...en nog veel meer!
www.gld.nl
download onze APP
www.gld.nl/apps
O
Honger, kou en razzia’s bepaalde het leven van alle dag
70 jaar eerbetoon aan de veteranen met de Airborne Wandeltocht Met Wilma Luckel, de huidige voorzitter van de Politie Sport Vereniging Renkum en de marsleider van de tocht, halen wij herinneringen op. Zij kent de gang van zaken rond de organisatie van haver tot gort. Al 35 jaar is zij al vrijwilligster bij de Airborne Wandeltocht betrokken. Begonnen met kaartjes te verkopen, medailles uit te delen en zo opgeklommen tot voorzitter en marsleider. Zij wordt ondersteunt door meer dan 300-350 vrijwilligers, die ervoor zorgen dat alles perfect verloopt.
Het verhaal van Ina Beekman-Vette, uit eigen werk (1938) door Harry Hendriksen Op zondagochtend 17 september 1944 begon voor mij de oorlog in werkelijkheid. Ik begreep als 5 jarig meisje weinig van de dreiging en de Duitse bezetting, maar op die zondagochtend vielen de bommen uit de hemel en moesten wij urenlang schuilen bij de familie Tulp in de kelder.
De Airborne Wandeltocht gaat dit jaar op de eerste zaterdag in september voor de zeventigste keer van start. Deze grootste eendaagse wandeltocht is, als eerbetoon aan de veteranen van de Slag om Arnhem, uniek te noemen. Verschillende routes over het slagveld bieden de deelnemers naast de punten van herinnering ook het genot van de prachtige natuur van de Veluwezoom.
Hartenstein 1944
de Engelsen en aan de achterkant van onze lange tuin de Duitsers. Wij zaten er midden in, maar woonden dan ook vlakbij Hartenstein waar het hoofdkwartier van generaal Urquhart, bevelhebber van de luchtlandingsdivisie, was. Er werd hevig gevochten en we zagen ook we veel parachutes met voedsel in de lucht waarvan er één achter in onze tuin neerkwam. Gommert ging met een pan op zijn hoofd, bang voor granaatscherven, die parachute halen. Dit moet een heel karwei geweest moet zijn. Hij was licht blauw van een soort satijnen stof en heel groot. Later heeft mijn moeder onze jasjes gevoerd met deze stof. Die jasjes hadden we aan bij de bloemenlegging op het Airborne kerkhof na de oorlog.
Ina Vette in 1944
Zij waren onze buren en hadden geen kinderen dus konden wij, mijn moeder (36 jaar), Gommert, Janet en ik bij hun terecht. Ik weet nog heel goed hoeveel stof er opeens in de kelder kwam en ik heel hard riep: “Ik stik, ik stik”. Het lawaai was vreselijk en iedereen heel angstig. Later bleek dat er een voltreffer op ons vrijstaand huis was gevallen en de voorkant er helemaal uit lag. Wat een geluk achteraf dat wij redelijk veilig in de kelder zaten. Een Britse soldaat kwam in de kelderdeur staan en zag dat ik heel bang was. Ik kreeg van hem, ik zie hem nu nog voor mij, een aansteker als troost denk ik. Mijn vader, 42 jaar, was al ondergedoken omdat hij anders moest werken voor de Duitsers op vliegveld Deelen. Of hij mijn moeder verteld had waar hij eventueel naar toe zou gaan weet ik niet. Het was overal gevaarlijk en de Duitsers konden je zo maar oppakken en dan wist je niet wat er met je zou gebeuren. Wat een spanning voor mijn moeder om alleen achter te blijven met drie kinderen. Een Britse soldaat zat op een grote zwerfkei te huilen en riep om zijn moeder Aan de overkant van ons huis zat een paar dagen later een Britse soldaat op een grote zwerfkei, hij zat te huilen en riep om zijn moeder. Mijn moeder ging naar hem toe om te troosten en te helpen. Wat een heldin achteraf om dit te doen met alle gevaren om haar heen. Aan de voorkant zaten
Hoelang we in de schuilkelder hebben gezeten weet ik niet maar het moeten dagen geweest zijn. Op 24 september moesten 150.000 burgers uit Arnhem, Oosterbeek en omgeving in opdracht van de Duitse Wehrmacht evacueren. Mijn moeder ging met Gommert, Janet en mij op weg naar Warnsborn. Ze had een kruiwagen bij zich vol met weckflessen eten en kleding. Een zeer riskante tocht om als vrouw alleen met 3 kinderen op weg te gaan en niet te weten wat je op je weg er naar toe tegen kon komen. De Dreijenseweg lag bezaaid met scherven en langs de kant lagen gesneuvelde soldaten
Eerbetoon en het vieren van vrijheid De eerste mars in 1947 was al een groot succes, want het aantal deelnemers van 2.100 was ruim boven verwachting. Na 70 jaar is het aantal wandelaars gestegen tot circa 32.000 en daarmee uitgeroeid tot de grootste dagwandeltocht van de wereld. Het is een eerbetoon door het wandelen langs plekken van de Slag om Arnhem, maar ook is het vieren van de vrijheid die uiteindelijk is teruggewonnen. Muziek is een belangrijk onderdeel van het vieren. Peter Ruigendijk is al 20 jaar vrijwilliger en verzorgt daarvan al negen jaar de muziek bij de wandeltocht. Het is uniek te noemen dat hij 27 muziekkorpsen voor dit festijn weet te strikken. Trots is hij dat tijdens het jubileum het Trompetterkorps der Koninklijke Marechaussee weer meedoet. Naast de deelnemers aan de tocht worden minstens 30.000 kijkers verwacht die van de wandelaars én de muziekkorpsen kunnen genieten. Al om gezelligheid in Oosterbeek. Op het startpunt op het sportpark in Oosterbeek en langs de route zijn kraampjes van lokale verenigingen die iets te koop aanbieden om geld voor de clubkas te verdienen. Dit jaar is er weer een jeugdprijsvraag, waarvoor het formulier verkrijgbaar is op het startpunt. Meedoen is leerzaam. Ook zal op een van de basisscholen een tekenwedstrijd worden uitgeschreven. Om je in te leven zal iemand, die de oorlog heeft meegemaakt, haar verhaal vanuit die periode vertellen. De tekeningen worden geëxposeerd. Airborne App Als jubileumgeschenk krijgt elke deelnemer dit jaar een Airborne App cadeau. Op verschillende plekken langs de route zal deze informatie geven over wat op die plek tijdens de slag om Arnhem heeft plaatsgevonden. Een extra stimulans om de 70ste tocht mee te doen. In dit jubileum jaar kan toch wel een recordaantal deelnemers gevestigd worden?
Amsterdamseweg
De weg er naar toe herinner ik mij nog goed. De Dreijenseweg lag bezaaid met scherven en langs de kant lagen gesneuvelde soldaten. We moesten goed uitkijken van moeder om niet op scherven of iets dergelijks te trappen omdat dat gevaarlijk kon zijn.
Wie liepen 70 keer de wandeltocht? Wilma Luckel zegt: “ deze zijn op een hand te tellen, maar het is wel een geweldige prestatie als je vanaf het begin hebt meegedaan”. Informatie over de Airborne Wandeltocht op de website: www.airbornewandeltocht.nl
Note: dank aan het Airborne Museum ‘Hartenstein’. Op de website van het museum kunt u het volledige verhaal vinden onder Memories. www.airbornemuseum.nl
Opdrachtgever: Stichting Airborne Feelings, september 1944 I: paultirion@outlook.com
Realisatie: MDH Uitgeverij Doetinchem Drukker: Rodi Media
Redactie medewerkers: Paul Tirion, Anneke Tirion, Ed van Seters, Laurens van Aggelen, Fred Coenders, en Airborne Museum ‘Hartenstein’
Foto’s: Airborne Museum, Gelders Archief, Berry de Reus, Paul Tirion, Roland Boekhorst, Laurens van Aggelen, St. Driel-Polen Totale oplage: 165.000 (vier edities en losse verspreiding)
“Uw monument, onze zorg” www.monumentenverbouwen.nl www.runhaarbouw.nl Pagina 17
Balkan Restaurant Joegoslavië Grotestraat 114 - 6711 AJ Ede Tel. 0318-615038 www.balkan-ede.nl
nieuwbouw / verbouw kozijnen en deuren onderhoud en renovatie bouwkundig advies tel. 0318 - 645160 www.adeabouw.nl
Bezoek de nieuwe website!
Helpt u met: • Werkplekonderzoek • Risico-inventarisatie • Voorlichting en trainingen • Al uw arbovragen • Stoelmassage
Win een middag stoelmassage bij uw bedrijf. Kijk op www.arboworld.nl
info@arboworld.nl 06 – 513 875 69
Arbeid Huur Echtscheiden Jan-Willem Koekebakker Stationsweg 94-A, Ede www.raadhuis-advocaten.nl
U KOMT LIEVER NIET BIJ ONS...
maar mocht u onverhoopt een keer schade rijden, dan willen wij uw oplossing zijn! Waarom Broekhuis Autoschade... ✔ Herstel op vakkundige en milieuvriendelijke wijze
✔ Contractpartners van alle verzekeraars
✔ Ambachtelijke techniek, hoge constante kwaliteit
✔ Gespecialiseerd in moderne schadehersteltechnieken
✔ Vervangend vervoer of haal- en brengservice
✔ Schadeherstel volgens fabrieksspecificaties
Broekhuis Autoschade Ede Celsiusstraat 72 6716 BZ Ede (T) 0318 - 69 25 55
broekhuisautoschade.nl
Nu GRATIS: • een proefles • op zondagmorgen met een clublid oefenen
Kom golfen bij de Wageningse Golfclub! want golf betekent • • • • • • • • •
een stevige wandeling in de buitenlucht geconcentreerd bezig zijn gezellig met anderen of alleen aan je techniek werken meedoen aan wedstrijden of recreant blijven golf is vlakbij: Sportpark De Zoom golf is voor jong en oud golf is geen krachtsport maar een kwestie van techniek en concentratie golf is niet-blessuregevoelig golf is GEZOND!
Waarom bij de Wageningse Golfclub? Omdat golfen dáár niet duur is. lidmaatschap per jaar € 180,jeugd tot 21 jaar
€ 90,-
proeflidmaatschap voor 3 maanden
€ 55,-
jeugd
€ 27,50
Wageningse Golfclub Zoomweg 10 6704 PE Wageningen www.wageningsegolfclub.nl
Voorjaar 2017: nieuw Paviljoen Slag om Arnhem bij John Frostbrug Het verhaal van de Slag om Arnhem, dé historische gebeurtenis van onze stad, verdient een beter zichtbare plek. Daarom verhuist het informatiecentrum Slag om Arnhem begin volgend jaar van de huidige locatie achter het pand van Volkshuisvesting naar het opvallende ronde pand nabij de John Frostbrug, waar voorheen restaurant Humphreys in gevestigd was. Het Airborne Museum zal met steun van de gemeente Arnhem het Paviljoen aan de Rijnkade inrichten als informatiecentrum en herinneringscentrum voor de Slag om Arnhem. Bezoekers van het nieuwe Paviljoen worden gastvrij ontvangen en kunnen naast de verhalen over de gebeurtenissen rondom de John Frostbrug ook informatie krijgen over wat er in de stad te doen is. Historische plekken Het is de bedoeling dat bezoekers het gebied rondom de John Frostbrug nog meer kunnen ervaren als de grond waar ooit de Slag om Arnhem plaatsvond. Zo komt er een looproute tussen verschillende monumenten en historische plekken, die de geschiedenis meer beleefbaar maakt. Looproute en paviljoen maken deel uit van een integrale keten van publiekspresentaties, die door samenwerking tussen gemeente Arnhem, Airborne Museum Hartenstein en Eusebius Arnhem tot stand komen. De Airborne gemeenten Ede, Renkum, Arnhem en Overbetuwe werken nauw samen om het verhaal van de Slag om Arnhem ook voor de toekomst levend te houden, voor bezoekers en inwoners. Planning In het najaar van 2016 wordt gestart met de inrichting van het paviljoen, dat naar verwachting in het voorjaar van 2017 de deuren zal openen voor publiek. Dit initiatief is mede mogelijk dankzij financiële bijdragen van provincie Gelderland en het vfonds.
Medicijnvrije behandeling van huid- en luchtwegproblemen Last van weinig lucht door astma, COPD, (chronische) bronchitis, hoofdpijn door ontstekingen in de bijholten of een huidaandoening zoals psoriasis of eczeem? Zoutkamer Veenendaal verlicht de symptomen en versterkt het immuunsysteem door middel van zouttherapie. Dat geeft lucht! De eerste sessie gratis Wat is Zouttherapie eigenlijk? Halo- of zouttherapie is een medicijnvrije behandeling met natuurlijke zoutdeeltjes om luchtweg- en huidaandoeningen te verhelpen of verlichten. Het is enigszins vergelijkbaar met een verblijf aan zee. Het levert vaak aanzienlijke verlichting van de luchtwegen, oor-, neus-, keelof huidklachten op.
weermechanisme, waardoor de huid versterkt wordt, je een rustiger huidtype krijgt en de jeuk verdwijnt. Halotherapie helpt met het tegengaan van verschijnselen zoals: • jeuk door psoriasis of eczeem; • bacteriële infectie & ontstekingen; • overdadige slijmvorming; • spasme van de bronchiën; • grote gevoeligheid van de ademhalingsorganen.
opgelucht adem(-)halen
Wat is het resultaat? In de luchtwegen wordt het vastzittende en opgehoopte slijm door het zout minder taai gemaakt, zodat het vervolgens via natuurlijke weg, door de trilhaartjes afgevoerd kan worden. Op de huid verbetert het zout in de lucht het af-
ZUIDERZEEMUSEUM ENKHUIZEN
Partner
Ouwehands Dierenpark Rhenen… Zoo avontuurlijk! Sta neus aan neus met de speelse ijsbeertweeling, loop onder de laagvliegende monniksgieren door en bespied de beren vanuit de nieuwe observatiepost in Expeditie Berenbos. Bewonder de unieke nevelpanters, ga op avontuur in Gorilla Adventure en hang de beest uit in RavotAapia, Europa’s grootste overdekte speeljungle. Expeditie Berenbos Ga in Expeditie Berenbos door het spannende doolhof, bezoek het pittoreske dorp Karpatica en ontdek daar alles over de beer. Vervolg de expeditie, bewonder de sterrenhemel en ga op avontuur in Het Berenbos. In Het Berenbos genieten bruine beren, die vroeger mishandeld zijn, van een onbezorgd leven. Samen met de wolven leven ze op een twee hectare groot bosperceel met onder andere een waterval, rotsen en een vijver. Een uniek project en een bijzondere ervaring rondom de bruine beren en wolven. Expeditie Berenbos, ontdek de wereld van de beer! Gorilla Adventure Slinger door de reusachtige kloof, daal af in de oude mijnschacht diep onder de grond en beleef een spannend avontuur tussen de gorilla’s. Ontmoet in het grootste gorilla-avontuur van Europa op 10 meter hoogte deze indrukwekkende mensapen… Durf jij het aan? RavotAapia – Europa’s grootste overdekte speeljungle Net als de otters en doodshoofdaapjes klimmen en klauteren. Speel mee in de legende van het gestrande piratenschip en beleef spannende avonturen in de grotten van de vliegende honden. Ga op ontdekkingsreis en beleef het zelf! Op avontuur met Bamboo Bill Midden in het park woont Bamboo Bill. Hij is avonturier in hart en nieren en heeft alles van de wereld gezien. Samen met zijn vrienden beleeft hij allerlei avonturen in het tv-programma Ouwehands Jungleclub. Ga jij ook mee op avontuur? Ontmoet Bamboo Bill en de avonturiers in Ouwehands Dierenpark! Zeeleeuwenshow Deze zeeleeuwensensatie staat garant voor spanning, bijzondere momenten en verrassingen. De eigenzinnige, Californische zeeleeuwen presenteren samen met hun verzorgers een spetterende show. Deze show mag je niet missen!
Het gevaar van een slecht passend kunstgebit Een goed passend kunstgebit is van onschatbare waarde. Grotendeels is dat niet het geval doordat mensen niet weten dat het kunstgebit onderhouden moet worden. Vooral het slinken van het kaakbot veroorzaakt problemen omdat het kunstgebit hierdoor losser gaat zitten. Dit kan waargenomen worden doordat voedsel onder het kunstgebit blijft zitten. Daarnaast slijten tanden en kiezen door intensief gebruik waardoor het kunstgebit niet meer op de juiste manier functioneert. Wanneer het kunstgebit hier niet op wordt aangepast kan voedsel niet goed worden vermalen wat indirect invloed heeft op de algemene gesteldheid (verminderde afweer tegen ziektes, snel afvallen). Ook verontreinigingen in het kunstgebit, te zien aan verkleuringen, hebben invloed op de gezondheid. Dit kan schimmelinfecties en ontstoken mondhoeken veroorzaken. Onderschat echter niet de gevolgen op sociaal gebied. Het komt voor dat mensen de deur niet meer uit durven omdat praten lastig is en uit angst dat het kunstgebit loskomt tijdens het lachen of eten. Samenvattend kan je zeggen dat een goed passend kunstgebit van grote invloed is op de kwaliteit van leven. Het is daarom van belang om het kunstgebit om de 2 jaar te laten controleren door een specialist. Maak een afspraak voor een gratis check bij Paul Höring Tandtechniek.
Met dank aan
Pagina 19
Mastenbroek auto‘s’ ’
OP ZOEK NAAR EEN GOED KUSSEN? Wij hebben diverse testkussens, die u vrijblijvend thuis uit kunt proberen!
matras nodig voor boot, caravan of camper?
OP AL ONZE DEKBEDDEN
10% EXTRA ZOMERKORTING
GEEN PROBLEEM Al onze matrassen kunnen wij in iedere gewenste maat of vorm leveren!
ZOMERDEKBEDDEN
100% katoen, wasbaar, katoenen tijk en anti allergisch. 140 x 200 140 x 220
NU € 39,95 NU € 44,95
200 x 200 240 x 200 240 x 220
NU € 59,95 NU € 69,95 NU € 79,95