De graafschap editie aalten winterswijk by MDH Uitgeverij

OFFICIËLE DE GRAAFSCHAPKRANT

Editie Aalten en Winterswijk • Augustus 2016

Filip Bednarek

Jan Vreman

Richard Roelofsen

“Fantastisch publiek”

“Speelwijze verandert niet veel”

“Het seizoen wordt interessant”

Zorghulpmiddelen online

OPRUIMING

Di t/m Za 10 -17 u., Zo 13 -16 u.

1500 M2

Hamburgweg 11 • 7418 ES Deventer T: mobiel: 06-20030624 • T: zaak: 0570-567885 W: www.cateringservicevandijk.nl

Ook voor o.a. braces en sporttape

Tel: 0315-842021

BUROPOINT kantoorartikelen

www.bkuppens.nl

documentsystemen

projectinrichting

WWW.BUROPOINT.NL TEL. 0543-519046

TUINMEUBELEN Nu met 10 tot 50%

KORTING HOLTMARK 2a HARFSEN

LUXEOUTDOOR.NL

De Graafschap

Vragender Glas, schilder en behangwerk

‘Oonk kan kan iets iets voor voor uu betekenen’ betekenen’ ‘Oonk www.oonkschilders.nl

Richard Courant Koffieservice Winterswijk Tel. 0543-530236 | Mob. 06-53360150 www.courantkoffie.nl | info@courantkoffie.nl

Anita Sterk tegen Pesten en geen weerbaarheid.

Onderhoud en APK In- en verkoop auto’s

Herken jij dit: • Je zegt: “Na de voetbalwedstrijd gaan we even praten”, Even is het stil en dan valt de deur met een klap dicht! • Je zegt tegen je puberzoon: “vanavond ben je om 12 uur thuis” En weer komt meneer om 3 uur thuis. • Je wordt gepest op school of op je werk. • Je durft geen ‘nee’ of “stop hiermee” te zeggen. • Steeds wordt jij `geplaagd`. Dit is niet meer leuk!

Nee zeggen, kritiek ontvangen of geven, je mening geven, gedachten die met je op de loop gaan, je lichaamstaal. Iedereen komt wel eens in moeilijke situaties terecht. In een training krijg je handvatten om met pesten en geen weerbaarheid om te gaan. Uniek aanbod in de week tegen pesten van 19 tot 23 september 2016 Gastles of workshop over pesten 50% korting! Bel voor een afspraak.

Anita Hinkamp | 0627072429 | www.hinkamptrainingen.nl

LEKKER IN JE HAAR Aalten Haartsestraat 22 T 0543 470420 Dinxperlo Aaltenseweg 3A T 0315 655353 Winterswijk Misterstraat 59 T 0543 520599

0543 - 47 61 40 Zuiderlaan 22 7122 AC Aalten www.penningsautos.nl

Iedere Vreman wordt op handen gedragen bij De Graafschap Door Hidde Veltkamp Een Vreman weet als geen ander wat er gevraagd wordt op De Vijverberg. Ondanks de degradatie naar de Jupiler League blijven de fans massaal naar het stadion komen, tot genoegen van trainer Jan Vreman en zijn team. We volgden hem én een andere Vreman tijdens de gehele voorbereiding en tijdens de eerste competitiewedstrijd tegen FC Eindhoven. Het werd een hele speciale avond.

Nog een Vreman Het is vrijdagavond 5 augustus, rond de klok van 21.40 uur als de handen op elkaar gaan en het spandoek ’Vreman Forever’ omhoog gaat op de Spinnekop. Ditmaal klinkt er applaus voor Jurre Vreman, zoon van trainer Jan Vreman, die in de voorbereiding al regelmatig speelde. Hij maakt zijn competitiedebuut tegen FC Eindhoven (4-1), wordt nu al toegezongen, maar hoeft geen voorkeursbehandeling te verwachten van zijn vader. Wat Jan tegen Jurre zei voorafgaand aan zijn invalbeurt? “Succes.” Niks meer, niks minder. Op handen gedragen Welke Vreman het ook is, Vreman wordt op handen gedragen op De Vijverberg. Logisch gezien het dienstverband van Jan bij De Graafschap. Inmiddels heeft de trainer van onze club de titel ‘Mister De Graafschap’ alweer jaren op zak. Maar hij blijft altijd zichzelf: veeleisend en de rust zelve. Realistisch bovendien. Ook als het om zijn eigen zoon gaat. “Natuurlijk kon ik ervan genieten dat mijn zoon zijn debuut heeft gemaakt, maar ik had geen andere keuze”, zei Jan in de catacomben na afloop van het duel met Eindhoven.

Zorgen achterin Het is tekenend voor de coach, die geen rustige voorbereiding kende. Het debuut van Jurre was noodzaak, omdat Luis Pedro, Bart Straalman, Tim Linthorst en Tolgahan Cicek bijna de gehele voorbereiding geblesseerd waren. Steekt dat de oudste Vreman van De Graafschap niet? “Nee, want ik kan er toch niks aan veranderen? Ik heb er geen invloed op”, luidt het antwoord op vragen over de vele blessuregevallen. “Met name achterin was het extreem. Vervelend. Maar nu krijgen andere jongens de kans.” Waaronder dus Jurre Vreman.

Boek over Boerenbruiloft Niet zo gek, aangezien er weer vol lof over De Graafschap wordt gesproken én geschreven. Over de wederopstanding is namelijk het boek ‘De Terugkeer van de Boerenbruiloft’ geschreven, door Erik Hagelstein. Uit de massale opkomst en dergelijke initiatieven blijkt dat De Graafschap weer volop leeft. “Het is mooi dat veel mensen blijven komen naar de Open Dag en wedstrijden. Als er nog meer mensen komen naarmate het seizoen vordert, doen we het dus goed. Laten we daarvoor zorgen, met z’n allen”, besluit Vreman.

Teamgevoel Vreman hamert op het teamgevoel, dat het team niet uit elf, maar uit veel meer spelers én staf plus medewerkers van de club bestaat. “We moeten er met z’n allen voor zorgen dat de toeschouwers ook dit jaar weer achter ons gaan staan, net zoals we vorig jaar hebben gedaan. Dat is een hele belangrijke taak voor ons, want het is natuurlijk duidelijk dat de supporters ons kunnen helpen”, aldus Vreman, die niet te veel aan zijn speel- en strijdwijze sleutelt. “Dat blijft in grote lijnen hetzelfde.”

Dé etikettenspecialist uit de Achterhoek Marhulzenweg 29 | 7141 CR Groenlo

T. +31 (0)544 46 78 09

Postbus 1

F. +31 (0)84 735 3513

| 7140 AA Groenlo

www.hofprint.nl | info@hofprint.nl

De Graafschap

Etiketten en stickers

Spaarzegels

Foliedruk

Hang- en prijskaartjes

Heatseal labels

Pinfeed etiketten

Full color of blanco

Actie/kortingsstickers

Thermo etiketten

Textiel labels

Logistiek/verzend etiketten

Thermotransferlinten

Toegangstickets

Scratch labels

Thermotransfer printers

Lamineren op rol en vel

Boomsleuf etiketten

Dispensers

Op zoek naar een perfecte (feest)locatie? Alles is mogelijk! Informeer vrijblijvend naar de mogelijkheden.

Nieuwstraat 10 | 7031 EW Wehl | Tel. (0314) 68 12 51 e-mail: info@oldebeth.nl |

www.oldebeth.nl

Scoren, is een kwestie van doen! Wij geloven in de kracht van mensen die doen! Niet zomaar, want wij zijn al 25 jaar de specialist in uitvoerend werk op elk niveau. Je kunt denken aan werk in de productie, administratie, schoonmaak, logistiek, zorg, callcenters, overheid en commercie. Daarnaast willen wij uitvoerend werk en alles eromheen makkelijker, sneller en vooral slimmer organiseren.

Makkelijker, sneller en vooral slimmer organiseren Voor onze flexkrachten halen wij alles uit hun loopbaan, bijvoorbeeld met een uniek matchproces maar ook met handige tools en kennis. Voor onze opdrachtgevers zorgen wij dat zij zo flexibel kunnen zijn als nodig is. Zo leveren wij een belangrijke bijdrage aan hun succes. Wij zijn voor hen adviseur Ă¨n regisseur van de totale flexibele personeelsbehoefte.

Ook benieuwd naar de kracht van mensen die doen of op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Timing Doetinchem | T 0314 366 399 doetinchem@timing.nl

Richard Roelofsen: “Het wordt een interessant seizoen” Door Niels Venus Jong De Graafschap speelt dit seizoen in de nieuwe Derde divisie. De Doetinchemse beloften doen dat onder leiding van trainer/coach Richard Roelofsen. Hij is benieuwd naar de ontwikkeling die zijn spelers gaan doormaken. “Ik heb er zin in.”

Vol wedstrijdschema Voor Jong De Graafschap wordt het een seizoen met 34 wedstrijden, tegen gerenommeerde tegenstanders zoals JVC Cuijk, HSC ‘21 en Quick ‘20. “We hebben met veertien spelers een smalle groep, met zes jongens die eigenlijk tweedejaars A-junior zijn. Met onze jonge ploeg gaat het dan wat moeilijker worden in de derde divisie”, verwacht Roelofsen. “Ten opzichte van vorig jaar, toen we twintig wedstrijden speelden, zal er veel belasting op de spelers komen. Het niveau wordt hoger, er zitten een aantal ploegen bij die veel kwaliteit hebben. Het fysieke gedeelte zal ook een grote rol spelen. We zullen tegenstanders treffen met oudere, ervaren spelers. Er zijn uitdagingen genoeg komend seizoen, daar zijn we in de voorbereiding mee bezig geweest. We kunnen goed voetballen met veel beweging in balbezit. Waar zijn we minder in en hoe kunnen we die punten verbeteren?”

Resultaat én ontwikkeling “De groep is heel leergierig. Het belangrijkste in de beloftencompetitie vind ik de intrinsieke motivatie. Daarbij moeten wij de spelers motiveren om profvoetballer te worden. De belangrijkste doelstelling? De spelers opleiden om het eerste elftal te halen. Resultaat en ontwikkeling zijn allebei belangrijk. Een goede uitvoering in wedstrijden is voor mij belangrijker dan de winst. We kunnen door met een goede wedstrijd die we verliezen; op lange termijn zullen de resultaten vanzelf komen”, vervolgt Roelofsen.

Het trainingsniveau is aardig hoog; ik ben nieuwsgierig waar de spelers staan. Het is mooi om te zien hoe we het gaan doen. Kunnen we meedraaien met de andere teams of krijgen we het moeilijk? Het zal een belangrijk seizoen worden, ook met het oog op volgend jaar. Vergeleken met afgelopen seizoen zit er veel meer spanning in: je kunt kampioen worden, maar degradatie is ook mogelijk. Ik hoop dat we ons goed kunnen meten met de andere ploegen”, besluit Roelofsen.

Waar staat Jong De Graafschap? “Ik denk dat de stap vanuit de beloften naar het eerste kleiner is dan vorig seizoen. We hebben er voor de A-selectie bewust voor gekozen om niet in de breedte versterkingen te halen, maar wel op basis van kwaliteit. Voor spelers van Jong De Graafschap biedt dat kansen.

Jong De Graafschap 2016-2017

Achterste rij vlnr: Youssef El Hammouchi, Aron Hebbink, Hans Stokreef (materiaalverzorger), Huub Kerkhoffs (algemeen begeleider), Kabir Sabotic, Antek Konderak Middelste rij vlnr: Aleksandar Jankovic, Lion Kaak, Ben Starink (teammanager), Richard Roelofsen (trainer/coach), Danny Aaldering (sportverzorger), Abdelilah El Malki, Marlon Versteeg Voorste rij vlnr: Koen Huntelaar, Niek van den Berg, Jordy Rondeel, Pepijn Teloh, Jurre Vreman, Aron de Koning Marinho Defares ontbreekt op de foto

Stoerwonen by de binnenkamer

0543-474152 - sales@woodtech.nl

De Graafschap

Voor robotmaaiers en alle tuinmachines, beregeningsinstallaties en pompen kunt U bij ons terecht maak vrijblijvend een afspraak

www.Stoerwonen.nl

ZAGEN - FREZEN - BOREN - C.N.C. FREZEN VHM-HM-PKD-HSS SPECIALS 3 WEKEN!

Ariens, Castelgarden, Countax, Solo Hustler en Walker tuinmachines

ten Dolle tuinmachines Winterswijk Meddo

Tel: 06 - 53318869

bredevoortSeStraatweg 9, aalten +31 (0)543843327

www.tendolletuinmachines.nl

RIVEE Bedrijfskleding & Reparatie Wij zijn ook groot in Zorgkleding Rikie & Chris Veenstra Den Dam 29 7084 BL Breedenbroek Tel/Fax + 31 (0) 315-651708 Mob: Rikie 06-51946633 Mob: Chris 06-43481224 E.mail: rivee@kpnplanet.nl Website: www.rivee.nl

www.dier.nu

Neem ook eens een kijkje bij onze

SPORTOUTLET keuze uit o.a.

winterswijk de grootste restant en partijen koopjeshal van de Achterhoek Openingstijden Ma.- Do. + Za. van 9:00 tot 18:00 uur Vrijdags van 9:00 tot 21:00 Open zondagen van 10:00 tot 17:00 uur

Kottenseweg 90 7101 JS Winterswijk 0543 531836 info@deprijshamer.nl

Ook op onze website Mega aanbiedingen kijk snel op:

www.deprijshamer.nl

Peter Hofstede: “Het elftal moet laten zien dat het stabiel is gebleven” Peter Hofstede heeft een druk jaar achter de rug. De technisch manager van De Graafschap hield zich niet alleen bezig met aanwinsten voor de club, maar heeft ook, samen met Hans Veldhorst, fraaie deals gesloten inzake Hidde Jurjus en Vincent Vermeij. Zij stapten na een seizoen vol spektakel voor mooie bedragen over naar PSV en Heracles Almelo.

Spectaculair jaar “Het eerste jaar is voor mij enorm spectaculair geworden”, blikt Hofstede terug. “De supporters waren tevreden en zagen spectaculaire wedstrijden. Wat dat betreft was het een mooi seizoen. De sportieve degradatie is alleen jammer. Verder kenden we nog de juridische nasleep rondom het FC Twente-verhaal. Het was een roerig jaar, maar wel mooi”, vertelt Hofstede. Topdeals Jurjus en Vermeij Ook de spelers zijn niet onopgemerkt gebleven. “Hidde en Vincent hebben mooie transfers gemaakt. Zij hadden nog een eenjarig contract en als er dan een club komt die serieus is én het bedrag wil betalen, dan moet je. Uiteindelijk zijn het prima deals geworden, ook al wilden

we sportief geen afscheid nemen”, vervolgt de technisch manager. “De positie van Hidde hebben we met Filip Bednarek goed ingevuld en we zijn op dit moment nog met de spitspositie bezig.”

“Behoorlijk goed team” Hofstede heeft ervoor gezorgd dat er weer een prima elftal staat, ondanks het vertrek van diverse steunpilaren. “Als je ziet wie allemaal weg zijn gegaan, dan zijn dat aardig wat sterkhouders. Het team dat we nu hebben is behoorlijk goed voor de eerste divisie. Maar dan moet je niet teveel blessures oplopen. Als iedereen fit is, is het een team dat bovenin kan meedoen. We moeten er echter voor waken dat we niet te gemakkelijk gaan denken. Dan kan je van iedereen verliezen.”

Interessante club In de eerste competitiewedstrijd tegen FC Eindhoven (41) zorgde De Graafschap gelijk voor spektakel. “Dat was er weer, mooi om te zien. We moeten er nu naar streven dat we alles winnen, vooral thuis”, vertelt Hofstede, die genoeg te doen heeft bij De Graafschap. Een interessante club. “Dat is De Graafschap altijd geweest. Waar het nu om draait, is dat het elftal, dat niet héél veel mutaties kent, laat zien dat toch het stabiel is gebleven.” Peter Hofstede (l) en RvC-lid Loek van der Mark beoordelen een wedstrijd

Afscheid spelers Voor de aftrap tegen FC Eindhoven heeft De Graafschap afscheid genomen van een drietal spelers. Hidde Jurjus (PSV), Vincent Vermeij en Robin Pröpper (beiden Heracles Almelo) werden in het zonnetje gezet. Ze kregen uit handen van Peter Hofstede een mooi canvasdoek en een bos bloemen. Uiteraard was het mooiste cadeau het grote applaus van de supporters. “We hebben alle jongens die zijn vetrokken, uitgenodigd om een keer afscheid te komen nemen. Deze drie gaven aan dat ze de eerste thuiswedstrijd al aanwezig konden zijn. Al hebben Vincent en Robin nog stevig moeten doorrijden. Ze kwamen net terug van het Europese avontuur van Heracles Almelo in Portugal. Ted van de Pavert moest met PEC Zwolle voetballen. We gaan de komende weken proberen nog meer spelers naar Doetinchem te halen om afscheid te nemen”, aldus perschef Marc Teloh.

De Graafschap versterkt zich met Sven Nieuwpoort De Graafschap en Sven Nieuwpoort zijn vlak voor aanvang van de competitie een contract voor twee seizoenen overeengekomen. De 23-jarige verdediger speelde de afgelopen twee jaar bij Go Ahead Eagles en daarvoor bij Almere City en Jong Ajax. “Met de komst van Sven hebben we adequaat ingespeeld op de op dat moment magere bezitting van onze verdediging. Sven kan zowel als rechtsback als centrale verdediger uit de voeten. Hij heeft ons de afgelopen dagen overtuigd van

Grootschalige productie van houten kozijnen en complete gevelelementen voor bouwprojecten in geheel Nederland.

Westerveld & Nederlof

zijn kwaliteiten. Met ongeveer 100 wedstrijden betaald voetbal in de benen, brengt hij ook de nodige ervaring met zich mee”, aldus manager voetbalzaken Peter Hofstede. “Vanaf het eerste moment had ik het in Doetinchem naar mijn zin. Ik ben blij dat ik deel mag uit maken van deze club. Ik heb altijd genoten van de sfeer en de beleving op De Vijverberg, dat ik tijdens mijn eerste thuiswedstrijd tegen Eindhoven mocht scoren, maakt het helemaal compleet”, aldus Sven

T u i n a a n l e g e n on d e r h o u d Voor als het buitengewoon

Voor als het buItengewoon goed m o moet e t z i j zijn n goed

Eén van de grotere werkgevers in de Achterhoek, gevestigd in Breedenbroek!

Bedrijfskleding Bedrukken / Borduren Veiligheidsschoenen EHBO/BHV Reinigingsmiddelen Sanitaire producten Pers. Beschermingsmiddelen

www.westerveld-nederlof.nl

De Graafschap

Jagatex B.V. Koningsweg 10 - 7102 DV Winterswijk Tel: +31 (0) 543 - 51 74 56

06-51310913 www.kerstenhoveniersbedrijf.nl info@kerstenhoveniersbedrijf.nl

www.jagatex.nl

Gebr. Heinen Brandstoffen B.V. Gebr. Heinen Brandstoffen B.V.

Vredenseweg 37 | 7101 LK Winterswijk Mekla Tel: (0543) 51 89 10 of 06-13957642 E-mail: mekla@freeler.nl

Teunismolenweg 4-6, 7095 BM De Heurne T: 0315 - 651766 - F: 651374,

Teunismolenweg 4-6, 7095 BM De Heurne E: info@heinenbrandstoffen.nl T: 0315W:-www.heinenbrandstoffen.nl 651766 - F: 651374, Gebr. E: Heinen Brandstoffen B.V. info@heinenbrandstoffen.nl Teunismolenweg 4-6, 7095 BM De Heurne Diesel-Benzine-lPG T: 0315 651766 - F: 651374, W: www.heinenbrandstoffen.nl TanksTaTion “De Molen” 24 uur Tanken E: info@heinenbrandstoffen.nl VulsTaTion Voor ProPaanGas

W: www.heinenbrandstoffen.nl

BRANDSTOFFEN, SMEERMIDDELEN

Diesel-Benzine-lPG TanksTaTion “De Molen” 24 uur Tanken VulsTaTion Voor ProPaanGas

Diesel-Benzine-lPG BRANDSTOFFEN, SMEERMIDDELEN TanksTaTion “De Molen” 24 uur Tanken VulsTaTion Voor ProPaanGas

Tent Verhuur

Vredenseweg 37 | 7101 LK Winterswijk 37 E-mail: mekla@freeler.nl Tel: (0543) 51 89 Vredenseweg 10 of 06-13957642 7101 LK Winterswijk Tel: (0543) 51 89 10 of 06-13957642 E-mail: mekla@freeler.nl

Oranjestraat 19 •Oranjestraat 7051 Oranjestraat AH 19 Varsseveld • 7051 19AH • 7051 Varsseveld AH Varsseveld M. 06-42471824M. • F. 06-42471824 0315-237840 M. 06-42471824 • F. 0315-237840 • F. 0315-237840 E. info@mbw-tekenbureau.nl E. info@mbw-tekenbureau.nl E. info@mbw-tekenbureau.nl www.mbw-tekenbureau.nl www.mbw-tekenbureau.nl www.mbw-tekenbureau.nl

BRANDSTOFFEN, SMEERMIDDELEN

Pillenweg 7 •77107 AZ Winterswijk Kotten Kotten Pillenweg • 7107 AZ Winterswijk 0606 -103 12 507 • info@gk-bouw.nl -103 12 507 • info@gk-bouw.nl

• Maatwerk in houtenkozijnen, kozijnen, deuren en en trappen • Maatwerk in houten deuren trappen • Verbouw • Verbouw • Renovatie onderhoud • Renovatie en en onderhoud • Nieuwbouw • Nieuwbouw

Richard Courant Koffieservice Winterswijk Tel. 0543-530236 | Mob. 06-53360150 www.courantkoffie.nl | info@courantkoffie.nl

www.gk-bouw.nl www.gk-bouw.nl

Heideman Hovenier

Verse groenten en fruit Verse groenten en fruiten fruit Verse groenten Boerenzuivel en -ijs Nieuwbouw - Verbouw - Renovatie Boerenzuivel en -ijs en -ijs Boerenzuivel Streekproducten

Streekproducten Streekproducten Rauwkost salades

Rauwkost Rauwkost saladessalades

het land Vers van klant e d r a a n nd d e h tala n het latn erskvla Vers vaVn t klan n e d e r d a naar na

• Tuinontwerp • Renovatie • Tuinaanleg • Onderhoud

VVerseersgergoreonentetenneennffrruuitit VBoeerrnszueivelgenr-oijsenten en Lage Heurnseweg 35, De Heurne Tel: 0315 - 65 44 12 www.groentekwekerij-smits.nl Lage Heurnseweg 35, De Heurne Tel: 0315 -35, 65 44 Lage Heurnseweg De12Heurne www.groentekwekerij-smits.nl

www.aannemergrevers.nl

Wij zijn een bedrijf dat 60 jaar bestaat en dat naast al het agrarisch loonwerk tevens over machines en mensen beschikt voor het bouwrijp maken van obstakels, uitgraven van bouwputten, spitten van tuinen, aanleg van bestrating enz. Ook voor het leveren van zand, grond, bestratingsmateriaal en veecompost houden wij ons beleefd aanbevolen.

Tel. 0543 45 26 37 Mob. 06 51 36 18 52

Tel: 0315 - 65 44 12 www.groentekwekerij-smits.nl

A. Schutten 822873 - 4450 .let ln.sLievelderweg yolajiredreeffotslebu56 em.www 7131 moc.MD liamg@ Lichtenvoorde reeffots.syola A. Schutten

Buninkdijk 7 - 7a 7121 LG Aalten Tel. 0543 565204 Fax 0543 565577 www.loonbedrijftebokkel.nl

Heideman Hovenier verzorgt alle voorkomende werkzaamheden in uw tuin:

Lievelderweg 56 A. Schutten 7131 MD Lichtenvoorde Lievelderweg 56 7131 MD Lichtenvoorde

www.heidemanhovenier.nl

Het is tijd om fit te worden!

tel. 0544 - 378228 nettuhcS .A www.meubelstoffeerderijaloys.nl 65 gewredleveiL edraloys.stoffeer@gmail.com oovnethciL DM 1317

tel. 0544 - 378228 www.meubelstoffeerderijaloys.nl tel. 0544 - 378228 aloys.stoffeer@gmail.com

www.meubelstoffeerderijaloys.nl aloys.stoffeer@gmail.com

geld r a a p s Be ie a-isolat met n

www.fitstreet-winterswijk.nl

Patrick Huitink

Patrick Huitink Mobiel: 06-51760976 Mobiel: Mobiel:06-51760976 06-51760979

Mobiel: 06-51760976 Mobiel: Mobiel: 06-51760979 Mobiel: 06-51760976 06-51760976 Patrick Huitink

6-51760976 Mobiel: Mobiel:06-51760976 06-51760979

Floeri.nl is een stofferingsdienst met

een ruime keus aan producten. Nu onze

aanbieding: M-flor PVC met 15% korting!!

Voor meer info mail naar info@floeri.nl of neem een kijkje op onze facebookpagina.

SPOUWMUUR- EN KRUIPRUIMTE-ISOLATIE

De Hogenkamp 22, 7071 EC Ulft Tel +31 (0)315 270 665 - comfort-company.nl

Jasmijnlaan 73

7101 ZG Winterswijk

• Gipsspuiten Sierpleisters •• Gipsspuiten Patrick Huitink Mobiel: 06-51760976 Gipsspuiten •• Sierpleisters Mobiel: Wandafwerking Mobiel:06-51760976 06-51760979behangklaar Sierpleisters • Wandafwerking sausklaar • Wandafwerking behangklaar Wandafwerking behangklaar • Gipsspuiten Sierlijsten Wandafwerking sausklaar •• Wandafwerking sausklaar • Sierpleisters • Renovatie • Wandafwerking behangklaar •• Sierlijsten • Wandafwerking sausklaar Afwerking badkamers • Sierlijsten

Tel. 0543 534124

Jasmijnlaan 73 Fax 0543 534124

7101 ZG Winterswijk

Tel. 0543 534124

Fax 0543 534124

www.ht-stu

www.ht-stucadoors.nl • Afwerking badkamers

• Renovatie Afwerking badkamers • Renovatie

www.ht-s

• Afwerking badkamers www.huitinkstuk.nl

Zachte / Harde, op maat gemaakte:

Op vertoon van deze advertentie 10% korting op op maat gemaakt werk

Zwemstukjes

Slaapdoppen

Motordoppen

Gehoorbescherming

(voorkomt water in het oor, alleen zacht)

(comfortabel onder de helm, geen last van windruis)

(rustig in slaap vallen, geen last van snurkende partner, alleen zacht) (geconcentreerd werken, gedempt omgevingslawaai)

Ed Verhoef - Jozef Israelsstraat 15 - 7021 DP Zelhem - Tel. 0314 - 643 922

www. Oortechnischlabverhoef.nl – info@oortechnischlabverhoef.nl

Luis Pedro: “Elke week willen winnen” Door Léon le Comte Luis Pedro kwam deze zomer over van NAC om de verdediging te versterken. Hij miste de voorbereiding door een blessure aan zijn hak. Inmiddels is Pedro op de weg terug en hoopt hij snel belangrijk te worden voor De Graafschap.

Waarom De Graafschap? De centrumverdediger had de keuze om bij NAC te blijven en kon ook naar Turkije. Toch koos hij voor De Graafschap. “Ik heb met wat Turkse clubs gesproken, maar was niet helemaal overtuigd. Toen kwam De Graafschap. Ik sprak met de trainer en de technisch manager. Die kwamen met een goed verhaal.” Dat overtuigde Pedro om voor De Graafschap te kiezen, aangezien de selectie er grotendeels hetzelfde uitziet als vorig seizoen. “Bij NAC stond er heel nieuw ander elftal. Het was nog inspelen op elkaar. De Graafschap heeft de groep nog intact gehouden en dat was voor mij ook een reden om hierheen te komen. Uiteindelijk gingen daarna wel wat jongens weg, maar er blijft genoeg over.” Kwaliteiten Naast het pure verdedigen, heeft Pedro nog een andere kwaliteit: doelpunten maken. “Gemiddeld maak ik er over het seizoen drie tot vier. Dat hadden er meer kunnen

zijn, maar ik miste teveel kansen. Die hoop ik dit seizoen wel te maken.” De 1,84 meter lange aanwinst omschrijft zichzelf als een degelijke verdediger. “Ik ben iemand die betrouwbaar is achterin. Met name het verdedigen één op één, zowel over de grond als door de lucht.”

hoort in de Eredivisie, maar ik denk dat het beste voor ons is om gewoon wedstrijd per wedstrijd te bekijken. Elke wedstrijd alles eruit halen wat we hebben en dan moeten we zien waar we aan het einde van de rit staan,“ vertelt een strijdbare Pedro, die nog een boodschap heeft voor de hele Achterhoek: “Ga achter ons staan, dan weet ik zeker dat jullie ons daarmee zullen helpen.”

D’RAN De kernwaarden van De Graafschap waren al bekend bij Pedro voordat hij gecontracteerd werd. “De Graafschap staat bekend om de Superboeren. Een club die staat voor strijd en passie. En dat hoort ook wel bij mij. Bikkelen, keihard m’n best doen en elke week weer willen winnen. Ik denk dat wanneer de supporters gaan inzien wat voor een speler ik ben, dat er wel iets tussen mij en hen kan groeien. Maar dan zullen ze moeten wachten totdat mijn kwaliteiten naar boven komen.” Doelstelling “Op dit moment wil ik nog geen doel stellen. De Graafschap

Competitieprogramma Jong De Graafschap 2016-2017

Colofon

Dag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zaterdag zaterdag zondag zaterdag

Datum 14-08-2016 21-08-2016 28-08-2016 04-09-2016 11-09-2016 18-09-2016 25-09-2016 02-10-2016 09-10-2016 16-10-2016 30-10-2016 06-11-2016 13-11-2016 20-11-2016 26-11-2016 03-12-2016 11-12-2016 17-12-2016

Tijd 14:00 14:30 14:30 14:00 14:30 14:30 14:30 14:00 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 18:00 14:30 14:00 14:30

Foto’s Joop Kappert Carlo Stevering Andre Kaal Marc Teloh Proshots en Theo Kock

Wedstrijd Hercules Jong De Graafschap Jong De Graafschap Dijk de ASV Jong De Graafschap HSC’21 Jong De Graafschap OJC Rosmalen Jong De Graafschap Magreb’90 Jong De Graafschap EVV Jong De Graafschap Jong De Graafschap Jong Achilles’29 Jong De Graafschap Quick’20 Jong De Graafschap

Jong De Graafschap UDI’19/Beter Bed Dongen Jong De Graafschap Juliana’31 Jong De Graafschap HBS Jong De Graafschap Jong FC Den Bosch Jong De Graafschap OFC Jong De Graafschap Be Quick 1887 Westlandia Jong De Graafschap JVC Cuijk Jong De Graafschap Hercules

Redactie Hidde Veltkamp Leon le Comte Niels Venus Niek Jansen Marc Teloh

Coördinatie Marc Teloh Druk Rodi Media

Dag zondag zondag zondag zondag zondag zaterdag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zondag zondag

Datum 15-01-2017 22-01-2017 29-01-2017 05-02-2017 12-02-2017 18-02-2017 05-03-2017 12-03-2017 19-03-2017 26-03-2017 02-04-2017 09-04-2017 23-04-2017 30-04-2017 07-05-2017 14-05-2017

Tijd 14:30 14:30 14:30 14:00 14:30 18:00 14:00 14:30 14:00 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:00

Wedstrijd UDI’19/Beter Bed Dongen Jong De Graafschap Juliana’31 Jong De Graafschap Jong FC Den Bosch Westlandia Jong De Graafschap HBS Jong De Graafschap OFC Jong De Graafschap Be Quick 1887 Jong De Graafschap JVC Cuijk Jong De Graafschap

Jong De Graafschap Jong De Graafschap HSC’21 Jong De Graafschap Magreb’90 Jong De Graafschap Jong De Graafschap Dijk de ASV Jong De Graafschap OJC Rosmalen Jong De Graafschap EVV Jong De Graafschap Jong Achilles’29 Jong De Graafschap Quick’2000

Jong De Graafschap speelt de thuiswedstrijden bij GWVV in Varsselder, toegang volwassenen 5,00 en jeugd tm 14 jaar 2,50. Seizoenkaarthouders van De Graafschap hebben gratis toegang.

Realisatie: MDH Uitgeverij Doetinchem Informaticaweg 2 7007 CP Doetinchem info@mdh-uitgeverij.nl www.mdh-uitgeverij.nl

Verspreiding: All-Inn Verspreidingen BV T 0571 - 27 41 37 E klachten@verspreidingen.nl I www.verspreidingen.nl

Steigerhouten meubels

Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.30 - 11.30/13.30-15.30 uur Ringweg 30a 7156 SH Beltrum Tel: 0544-464164 / mob. 06-57559770 info@dekoratiefmarian.nl www.dekoratiefmarian.nl www.facebook.com/DekoratiefMarian

De Graafschap

interieur en montage W W W. B Y R E I N O U T . N L R E I N O U T @ BY R E I N O U T . N L + 31 6 2 2 74 8 14 7

Het juiste abonnement maakt het verschil. Wij bieden zowel abonnementen met als zonder toestel. Bovendien hebben wij meerdere aanbiedingen waar u uit kunt kiezen. Waar de één meer berichten verstuurt dan belt, heeft een ander meer aan een bundel met veel minuten. Wij hebben aanbiedingen van de bekendste Telecom-aanbieders zoals: Tele2, T-Mobile, Vodafone, KPN, Telfort en Dean Connect. Ook voor de zakelijke klant kunnen wij uw aansluitingen realiseren. Is uw abonnement al te verlengen? Wij controleren dit graag voor u. Wij verlengen namelijk alle abonnementen, ook wanneer deze niet bij ons is aangesloten! Benieuwd naar de mogelijkheden? Bel 06-30805561 of mail info@itimrepair.com.

Richard Courant Koffieservice Winterswijk Tel. 0543-530236 | Mob. 06-53360150 www.courantkoffie.nl | info@courantkoffie.nl

BOUWBEDRIJF

TENBERGEN Tinbergenstraat 22 7102 JL Winterswijk Tel. 0543 - 53 40 11

Hondentrimsalon Diana

gediplomeerd Jasmijnlaan 9 | 7101 ZE Winterswijk 06-38035629

Martin Obelink Julianastraat 28 Telefoon 0543 - 47 73 45 7121 CD Aalten info@obelink-asbestinventarisatie.nl Martin Obelink www.obelink-asbestinventarisatie.nl julianastraat 28 telefoon 0543 - 47 73 45

Selectie De Graaf

Achterste rij vlnr: Jan Bartels (materiaalverzorger), Carlo Sven Nieuwpoort, Tim Linthorst, Bart Straalman, Piotr Parzyszek, Fr

Middelste rij vlnr: Edwin Susebeek (keeperstrainer), Erik Quekel, Luis Pedro, Jasper Heus

Voorste rij vlnr: Tolgahan Çiçek, Andrew Driver, Lion Kaak, Rich Jan Oosterhuis (assistent-trainer), Dennis te Braak (assiste

TEAMPLAYER INFORMATIE: WWW.AUTOMEERDINK.NL We zijn een allround autobedrijf. U kunt bij ons terecht voor alle reparaties en onderhoud aan alle merken auto’s, lease- en bedrijfsauto’s, voor aircoservice, balanceren, uitlijnen, zomer- en winterbanden. De APK is gratis wanneer u deze combineert met uw tussen- of grote onderhoudsbeurt. Indien gewenst halen en brengen wij uw auto Gratis vervangend vervoer is natuurlijk ook mogelijk. Wij bieden u het complete pakket en letten scherp op prijs en kwaliteit. Snelliusstraat 26 7102 ED Winterswijk T. 0543 531172 info@automeerdink.nl

ijkeopsonitzee site K z on p o k ij K We zoeken voor jou de optimale ofnkogmslainngs in hypotheek met de scherpste prijs, of kom laonze showroom die je nergens goedkoper vindt. onze showr oom

WWW.ZONWERINGINDUSTRIE.NL WWW.ZONWERINGINDUSTRIE.NL ROLLUIKEN • KNIKARMSCHERMEN • SCREENS

ROLLUIKEN • KNIKARMSCHERMEN • SCREENS • BINNEN ZONWERING BINNEN ZONWERING ••TERRASOVERKAPPING ROLLUIKEN KNIKARMSCHERMEN • SCREENS HORREN • TERRASOVERKAPPING UITVALSCHERMEN • SERRE- EN WWW.ZONWERINGINDUSTRIE.NL UITVALSCHERMEN • SERRE- EN VERANDAZONWERING BINNEN ZONWERING • TERRASOVERKAPPING VRIJSTAANDE ZONWERING • PARASOLS ZONWERING • PARASOLS VERANDAZONWERING • VRIJSTAANDE ROLLUIKEN • KNIKARMSCHERMEN • SCREENS GARAGEDEUREN WINDSCHERMEN • HORREN UITVALSCHERMEN • SERREEN VERANDAZONWERING GARAGEDEUREN •• WINDSCHERMEN BINNEN ZONWERING • TERRASOVERKAPPING

Kijk op onze site of kom langs in showroom ZONWERING • PARASOLS onze VRIJSTAANDE

UITVALSCHERMEN • SERRE- EN VERANDAZONWERING VRIJSTAANDE ZONWERING • PARASOLS

Onze showroom is geopend op donderdag, vrijdag en zaterdag. GARAGEDEUREN • WINDSCHERMEN • HORREN Onze showroom geopend op donderdag, vrijdag en zaterdag. Op maandag, dinsdag enis woensdag is de gesloten, GARAGEDEUREN •showroom WINDSCHERMEN • HORREN maar bent u op afspraak van harte welkom. Op maandag, dinsdag en woensdag is de showroom gesloten, Meer informatie kunt u vinden op onze site.Onze showroom is geopend op donderdag, vrijdag en zaterdag. maandag, dinsdag en woensdag is de showroom gesloten, maar bent u op afspraak van harteOpwelkom. maar bent u op afspraak van harte welkom. EUROPALAAN 107 WINTERSWIJK T. 0543 -523000 informatie kunt u en vindenzaterdag. op onze site. Onze showroom is geopend op donderdag, vrijdag Meer informatie kunt u vinden op onzeMeer site. Op maandag, dinsdag en woensdag is de 107 showroom gesloten, EUROPALAAN WINTERSWIJK T. 0543 -523000 maar bent u op afspraak van harte welkom. ZONWERING ZONWERING informatie kunt u vinden op onze site. EUROPALAAN Meer 107INDUSTRIE WINTERSWIJK

Dit is een van de Jazekerheden van De Hypotheker. Meer informatie op hypotheker.nl/jazekerheden

T. 0543 -523000

WINTERSWIJK

INDUSTRIE

WINTERSWIJK EUROPALAAN 107 WINTERSWIJK T. 0543 -523000 WWW.ZONWERINGINDUSTRIE.NL

Winterswijk Ratumsestraat 35b (0543) 535 556

WWW.ZONWERINGINDUSTRIE.NL

Ook voor jou zoeken we de optimale hypotheek. Onafhankelijk en transparant. En alles is goed geregeld.

ZONWERING

INDUSTRIE WINTERSWIJK

WWW.ZONWERINGINDUSTRIE.NL

LEKKER IN JE HA

fschap 2016-2017

o Monasso (teammanager), Bryan Smeets, Jan Lammers, ank Renzenbrink (fysiotherapeut), Sander Hollmann (sportverzorger)

sinkveld, Eric Verstappen, Filip Bednarek, Alexander Bannink, Nathaniel Will, Dean Koolhof

Aalten Haartsestraat 22 T 0543 470420 Dinxperlo Aaltenseweg 3A T 0315 655353 Winterswijk Misterstraat 59 T 0543 520599

hard Roelofsen (assistent-trainer), Jan Vreman (trainer/coach), ent-trainer), Mark Diemers, Youssef el Jebli, Tim Keurntjes

• Verbouw

Uw wens = onze uitdaging!

• Onderhoud

• • •

• Renovatie • Nieuwbouw Bongenkamp 30 - 7122 TX Aalten - Tel.: 06-18 478 508

Breed in loonwerk/maai korven . Sterk in grond/cultuurtechnisch werk. IJzersterk in constructiewerk.

Fa. Essing & zn. Gendringseweg 41-a 7122 LT Lintelo 0315-617610 info@fa-essing.nl

Voor raad en daad !!

- Kleine groepen - Prikkelarme omgeving - Geen wisselende zwemonderwijzers

Voor de behandeling van: Acne, Couperose, Rosacea, Pigmentstoornissen, (Acne) Littekens, Overbeharing, Steelwratjes, Huidveroudering, Lymfoedeem, Lipoedeem, Permanente make-up Gezondheidscentrum De Peperbus Burgemeester Bosmastraat 3 | 7101 DE Winterswijk tel: 0613934567 | mail: info@methuidenziel.nl | Met Huid & Ziel

Wilfred. Gebbinck

www.methuidenziel.nl Terrazzo Werken

terrazzo “Een kei in steen” en natuur

• Aanrechtbladen • Vloeren • Renovatie • Wasbakken

- Gevarieerde lessen - Leuke lessen - Zelfredzaamheid

www.lerenzwemmen.nl

B.D.B. Diervoeding

Ook voor a l uw : - t e ge lw e rk - ba dk a m e rs - k e uk e ns

Natuurlijke Diervoeding

Bezoek onze showroom na telefonische afspraak!

Varsseveldsestraatweg 92 7122 NM in Aalten

www.wgt-terrazzo.nl

wil jij lerne?n zwemme

en Vachtverzorging

KVV Versvleesvoeding Snacks voor hond en kat

Schoolstraat 2

Sniedersweide 9, 7123 AJ Aalten | Tel. (0543) 47 77 50 info@diervoedingonline.nl | www.diervoedingonline.nl

Ook voor: - dorpe ls - k e uk e nbla de n - ve nst e rba nk e n

Te l.: 0 6-30407416

Geunhuis Producties Uitgeverij - Print– en Copyservice

Geunstraat 4, 7095 BB De Heurne 0315-653294 E-mail: gjwdoornink@gmail.com

Marhulzenweg 26 7141 CS Groenlo T: 0544 461978 F: 0544 464135 E: info@arink.nl

www.arink.nl

KANTOORARTIKELEN DOCUMENTSYSYTEMEN PROJECTINRICHTING

BUROPOINT BUROPOINT l RONDWEG ZUID WINTERSWIJK l 0543-519046

l WWW.BUROPOINT.NL

www.hinkamptrainingen.nl

Restaurant De Zwaan zit aan de markt, midden in het winkelcentrum van Winterswijk. Onze uitgebreide menukaart biedt voor elk wat wils. De sfeer is gemoedelijk, ongedwongen en gezellig. Je wordt altijd gastvrij ontvangen!

Openingstijden Op Wij zijn dagelijks geopend. derdag maandag, dinsdag en don Op en vrijdag vanaf 9.30 uur. op , uur 0 9.0 om woensdag zaterdag om 8.30 uur en op zondag vanaf 11.00 uur

Restaurant de Zwaan | Wooldstraat 6 | 7101 NP Winterswijk Tel. 0543 – 512.300 | info@dezwaanwinterswijk.nl www.dezwaanwinterswijk.nl

Producent in Kunststofkozijnen en deuren uit de Achterhoek NU OOK RECHTSTREEKS ! VOOR PARTICULIEREN

W dekozijnfabriekwinterswijk.nl T 0543 - 74 53 00

Personele diensten Vierde Broekdijk 29a, 7122 JD Aalten, Telefoon (0543) 47 93 44, www.keytech.nl

HOUTHANDEL NIJWEIDE

Cafetaria De Admiraal Admiraal de Ruyterstraat 1d 7122 WD Aalten Tel.0543-476000 www.cafetariadeadmiraal.nl

• Houtzagerij

Voor al uw snacks en patat! • Alle soorten weide-afrasteringen

Ook in 2016 staan onze klanten en uitzendkrachten centraal! Met onze Achterhoekse no nonsens aanpak, hopen wij, weer veel perfecte matches tot stand te brengen. Berlinda Mengerink 06 - 532 33 450

U wilt toch ook zo min mogelijk belasting betalen!

• Larix, Douglas en Eikenhout voor tuinschuttingen, pergola’s, veranda’s en (kleine en grote) verbouwingen • Picknicktafels en banken te koop

Is uw huidige accountant te duur? Bent u toe aan een nieuwe adviseur? Dan bent u bij Mateman advies & administratie aan het juiste adres. Een kantoor met no-nonsense mentaliteit. Mateman advies & administratie is een belastingadvies- en administratiekantoor in Aalten. Gespecialiseerd in het MKB/ZZP en de agrarische sector. Veenhuisweg 13 A | 7121 KH Aalten | 0543-53 99 55 www.matemanadvies.nl | bert@matemanadvies.nl

Bert Mateman RB 06-4200 6641

Kottenseweg 158 – 7115 AE158 Winterswijk Kottenseweg - 7115 AE Winterswijk HOUTHANDEL Tel: 0543-563226 - Fax: 0543-563601 Tel: 0543-563226 - Fax: 0543-563601 Email: nijweidehout@hotmail.com Email: nijweidehout@hotmail.com NIJWEIDE

•

Houtzagerij

•

Alle soorten weide-afrasteringen

“Medewerkers gezocht”

•

Larix, Douglas en Eikenhout voor tuinschuttingen, pergola’s, veranda’s en (kleine en grote) verbouwingen

•

Picknicktafels en banken te koop

Functie inhoud: Voor onze vestiging in Winterswijk zijn wij op zoek naar allerhande medewerkers. In eerste instantie ga je ondersteunende werkzaamheden verrichten. De werkzaamheden worden steeds uitgebreid, naar gelang je functioneren. Het volgen van een BBL opleiding behoort tot de mogelijkheden. Op langere termijn kun je doorstromen naar andere afdelingen zoals slijpen, frezen, zinkvonken, service of montage.

Het ontwikkelen van klantspecifieke spuitgietmatrijzen, Kottenseweg 158 – 7115 AE Winterswijk inclusief automatiseringsoplossingen doen we met succes. Verpakkingsfabrikanten in de- hele werken samen Tel: 0543-563226 Fax:wereld 0543-563601 met ons om hun productie te optimaliseren. Email: nijweidehout@hotmail.com BRINK groep heeft vestigingen in Harskamp, Zelhem en Winterswijk, waar in totaal meer dan 200 mensen werkzaam zijn. BRINK is wereldwijd actief. Kijk voor meer informatie op onze website: www.brinkbv.com

Made in Holland with passion

Functie eisen: - Affiniteit met werktuigbouw - Kwaliteitsbewust, flexibel, gedreven, oplossingsgericht en gevoel voor verantwoordelijkheid - Gedreven instelling, flexibel en geen 9 tot 5 mentaliteit - Je bent een teamplayer, maar je kunt ook goed zelfstandig werken. Wij bieden: Zeer goede toekomstperspectieven, met mogelijkheden om je binnen onze organisatie voortdurend te blijven ontwikkelen. Ben je enthousiast geworden over deze functie, dan ontvangen we graag zo snel mogelijk jouw reactie, voorzien van je CV per mail via N.Vriezen@brinkbv.com. Voor meer informatie kun je contact op nemen met productieleider Dhr. K. Eringfeld op tel. 06 - 41 34 22 18 Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Vredenseweg 6, 7101 LN Winterswijk 0543-530520 - www.jagerwonen.nl Openingstijden: maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

13:30 - 18:00 uur 09:00 - 18:00 uur 09:00 - 18:00 uur 09:00 - 18:00 uur 09:00 - 20:00 uur (in juni, juli en augustus tot 18:00 uur) 10:00 - 17:00 uur

Kijk op www.senzoliving.nl voor onze SENZO en SenzoKidsz collectie!

Voor uw complete saloninrichting voor de beste prijs. Voor kapsalons, schoonheidssalons en nagelstudio’s.

Onze showroom van 500m2 vindt u aan de Anholtseweg 24, 7091 HA, Dinxperlo Wij zijn bereikbaar op telefoonnummer 0315-750253 Tot 22.00 uur ‘savonds en ook in het weekend!

www.hsf.nl

www.itstartswithcoﬀee.nl info@iswc.nl

Wij richten ons op gasten die genieten van rust, ruimte en mooie natuur. De perfecte plek voor een goede kop koffie, lunch of een lekker tussendoortje op ons ruime terras of in onze gezellige huiskamer. (tussen knooppunt 39 en 31)

06 57 99 19 43 Vlijtstraat 40 koffie

WordPress

Jouw website

7005 BN

HSF LOGISTICS: ALLES ONDER CONTROLE GECONDITIONEERD TRANSPORT VERPAKKINGSMATERIALEN WAREHOUSING

Doetinchem

Veenweg 2, 7107 BB Winterswijk-Kotten Tel. 0543-564298, www.veenemaat.nl

Nu verkrijgbaar!

spandoek DZC doel schaal 1 op 4 17mtr x2 mtr.indd 1

TAXI NODIG? Dan belt u natuurlijk: 06 - 10 36 12 40 Jansen & Jansen taxi- en transportbedrijf, sinds 2012 een klein taxibedrijf te Winterswijk, maar GROOTS IN SERVICE!!!

spandoek DZC doel schaal 1 op 4 17mtr x2 mtr.indd 1

U kunt bij ons terecht voor “normale” taxiritten, naar feesten en partijen, voor groeps- en luchthavenvervoer en landelijke rondritten (desgewenst met begeleiding). Maar juist ons gespecialiseerde rolstoelvervoer heeft inmiddels een legendarische reputatie. Men kent ons bij zieken- en verzorgingshuizen vooral om onze unieke extra service: we brengen de mensen van en naar de afdeling. U hoeft bijvoorbeeld bij ontslag uit een ziekenhuis geen rolstoel te huren. Wij beschikken over eigen ISO-gekeurde rolstoelen, waarmee wij u zonder meerprijs op de plaats van bestemming brengen.

Op wens kunnen wij u ook bij een dokterof ziekenhuisbezoek begeleiden, bijvoorbeeld wanneer er geen familie of verzorger aanwezig kan zijn. Wij rijden ook in het weekend en op afspraak ‘s-nachts. En dat alles tegen een concurrerende prijs. Dus zoekt u degelijk, betrouwbaar, comfortabel en tóch betaalbaar vervoer, belt u dan: 06 - 10 36 12 40

05-09-13 10:18

Boordevol

TUINTIPS

Jansen & Jansen

Taxi- en Transportbedrijf

68 pagina’s vogelinspiratie bestel ’m

Wij zijn u graag van dienst. Jansen & Jansen Taxi- en transportbedrijf voor maatwerk in personenvervoer

GRATIS

Boordevol

CADEAUS

Boordevol

VOGELS

T:06-10361240 E: info@taxientransport.nl

ZUIDERZEEMUSEUM ENKHUIZEN

Bestel ’m GRATIS op vogelbescherming.nl/dichterbij

Andrew Driver: “Ik ben gelukkig bij De Graafschap” Door Niels Venus Andrew Driver was afgelopen seizoen een van de smaakmakers op De Vijverberg en tekende, ondanks roerige tijden, voor twee jaar bij. De goedlachse Brit heeft zin in het komende jaar en is klaar om te vlammen bij de Superboeren.

‘Spelen in Jupiler League is een uitdaging’ Driver voelt zich op zijn plek in Doetinchem en dus was het verlengen van zijn contract voor hem geen verrassing. “Vanaf het eerste moment voelde ik me erg welkom in Doetinchem. Ondanks de vijf punten die we in de winterstop hadden was het rustig rondom de club. Ik ben happy en heb afgelopen seizoen een leuk jaar beleefd. De club wilde me graag houden. Ik heb bewondering voor de medewerkers van De Graafschap, de staf en natuurlijk de supporters. Soms is het in het leven beter om te blijven waar je bent. Ik ben gelukkig op dit moment en dat is voor mij het belangrijkste”, zegt Driver. “Natuurlijk wilde ik met De Graafschap in de Eredivisie spelen, maar in de Jupiler League kan ik nieuwe ervaringen opdoen. We spelen tegen negentien verschillende clubs: dat maakt het interessant. Ik heb in Schotland seizoenen meegemaakt dat we vier keer per jaar tegen dezelfde club speelden. Komend seizoen wordt een nieuwe uitdaging, met voor mij onbekende stadions en tegenstanders.”

Verwijderen van bomen op moeilijk bereikbare plekken d.m.v. klimtechnieken. Snoeien van (monumentale) bomen. Boomadvies. Onderhoud van natuurelementen zoals houtsingels en de fruitboomgaard. Tuinonderhoud. Tuinaanplant.

Luuk Temming Boomverzorging & Groenvoorziening Schatbergstraat 55 - 7131 AP Lichtenvoorde T M E I

0544 - 84 21 52 06 - 28 778 183 info@luuktemming.nl www.luuktemming.nl

Nederlandse les De 28-jarige Driver, die de afgelopen jaren in Schotland en de Verenigde Staten speelde, is inmiddels helemaal gesetteld in Nederland. “Het is een klein land met veel grote steden. I love Holland. Het is een rustig land, het leven is hier prettig. Mijn vrouw Jacky voelt zich ook thuis in Nederland. Ik ben begin augustus begonnen met Nederlandse taalles. Ik vind het een moeilijke taal om te leren, maar je moet respect hebben voor het land waarin je leeft. Waarom? Ik wil graag beleefd zijn naar mensen toe en in hun taal willen spreken. Nu is het zeker dat ik twee jaar in Nederland blijf en moet ik van mezelf de taal leren.”

versterkingen voor ons elftal. De sfeer in het stadion was amazing. Hopelijk staan ze dit seizoen opnieuw achter ons en kunnen we er mooie thuiswedstrijden van maken. De supporters weten dat we keihard werken en wij bieden ze aanvallend voetbal. Ik voel me goed, ben fit en heb zin in dit seizoen.”

“Heb er zin in” Wat verwacht Driver van het seizoen? “Ik denk dat we door moeten gaan zoals we afgelopen seizoen zijn geëindigd. Dat is spelen op de manier waar onze supporters van houden. Natuurlijk zijn er een aantal belangrijke jongens weggegaan, maar de nieuwe spelers zijn goede

Bouwservice Wolbrink Voor al uw: • Nieuwbouw • Verbouw en renovatie • Agrarische bouw

Paul: 06 - 23 53 20 92 Peter: 06 - 28 40 74 39 Voor al uw werkzaamheden in de boomverzorging en groenvoorziening

De Graafschap

www.bouwservicewolbrink.nl 15

l n . s i r a v i f . w w w e l ĂŤ i c n a n i f e v e i t r o p s r o o v m Ko S I R A V I F n a v m a e t t e h r a a n n advieze Haartsestraat 12a 7121 CX Aalten 0543-477277 info@fivaris.nl www.fivaris.nl

Filip Bednarek: “Van een negatieve ervaring word ik sterker” Hij is pas 23 jaar, toch wekt Filip Bednarek de indruk dat je met een zeer ervaren man aan het praten bent. De 23-jarige doelman kwam over van FC Utrecht, waarmee hij de bekerfinale verloor, en koos bewust voor De Graafschap. “Hier kan ik mij ontwikkelen, het is belangrijk dat ik veel speel. Het podium bij De Graafschap is prima. Een warme en open club met een fanatieke achterban”, aldus Filip.

Je kunt je carrière een beetje plannen, maar meestal loopt het toch anders. Ik heb nu een contract tot 2018, maar niemand kan zeggen hoe de situatie er over een jaar uitziet.”

Geluk hebben Hij wordt nog vaak herinnerd aan die bewuste bekerfinale in de Kuip met FC Utrecht, de ongelukkige momenten blijven hem achtervolgen. “Terwijl ik in de wedstrijden voor en na de finale prima keepte, blijft dat

“Toen De Graafschap vorig seizoen in Utrecht speelde, stond ik daar onder de lat. Voor het goed gevulde uitvak, met ruim 600 supporters uit Doetinchem die de club de hele wedstrijd luidkeels bleven steunen, dacht ik ‘hier ben ik profvoetballer voor geworden’, die passie van die fans was geweldig. Iedereen die mij feliciteerde met mijn contract in Doetinchem was lovend over de club. Ik ben een harde werker en doe normaal, dat past hier dus prima. Ik vind dat de binding met supporters belangrijk is, zonder hen geen voetbal.” Waar een ander nog wel eens een slag om de arm houdt met betrekking tot de doelstelling is Filip Bednarek heel duidelijk. “Als je degradeert, kun je niet anders dan proberen zo snel mogelijk weer terug te keren naar het hoogste niveau. Onze eerste thuisoverwinning tegen FC Eindhoven gaf aan dat het gewoon weer gaat spoken op De Vijverberg.”

toch hangen bij de mensen. Soms moet je als keeper een beetje geluk hebben, nu vielen de ballen precies verkeerd. Maar na afloop heb ik gewoon alle media te word gestaan, dan moet je ook een man zijn. Ik kom er door dit soort momenten juist sterker uit. Negatieve ervaringen, dragen bij tot goede beslissingen in de toekomst”, vervolgt de Pool, die gestudeerd heeft voor mental coach.

De Graafschap past bij mij Al snel na het vertrek van Hidde Jurjus schakelde De Graafschap met het aantrekken van Bednarek. “Een dag nadat Hidde naar PSV ging, werd mijn zaakwaarnemer gebeld. Ik trainde op dat moment mee bij FC Utrecht. Daar ik graag veel wedstrijden wil spelen, kwam De Graafschap voor mij als geroepen. Het gaat me nu niet om geld, ik moet minuten maken en in beeld blijven.

DE VIJVERBERG DOOR R

U UITGEROEPEN

TOT BESTE VOETBALTEMPEL VAN NL

SEIZOEN 2016 - 2017 WEER WEER SAMEN SAMEN

D’RAN!

Niet alleen spektakel op het veld, Spinnekopplein bruist ook De vaste bezoekers van stadion De Vijverberg weten het al, er is altijd wat te beleven. Niet alleen spektakel op het veld, maar ook daarbuiten. Zo is vorig jaar het terrein achter de Spinnekoptribune uitgebreid en omgedoopt tot Spinnekopplein. Daar wordt menig feestje gevierd. Bij iedere thuiswedstrijd verzamelen zich ruim voor aanvang al de eerste supporters op dit plein. Ze komen direct van school of werk en leven daar, onder het genot van een lekker drankje en een broodje Bratwurst of kebab, naar de wedstrijd toe. Als de spelers op het veld alles hebben gegeven, gaat het feest op het plein onverstoord door, met of zonder de drie punten.

“We hebben het afgelopen jaar ingezet op meer beleving rondom de club. De samenwerking met onze supportersvereniging en de andere supportersgeledingen is nog nooit zo goed geweest. Uit die samenwerking zijn een aantal leuke initiatieven ontstaan, zoals veel live muziek op het plein, een heuse bierwagen, lange tafels en banken, diverse lekkere snacks en de uitreiking van de prijs voor de Nowonline man of the match op het podium achter de tribune. Honderden supporters blijven na de wedstrijd hangen om met elkaar de wedstrijd na te bespreken. Na de gewonnen wedstrijd tegen FC Eindhoven leek het wel of het kampioenschap werd gevierd, zo werd er gezongen”, aldus een woordvoerder.

BESTEL NU

JE SEIZOENKAART SEIZOENKAA KAART 16-17 K EN PROFITEER

MIJN STEUN IS ONVOORWAARDELIJ

w w w.degraafscha p.n l

De zon zit weer in de maand 3 manieren om je kind goed te beschermen

De zon maakt je blij en geeft je vitamine D. Maar de zon kan ook heel gevaarlijk zijn. Vooral voor kinderen, hun huid is extra kwetsbaar. Bescherm je kind door goed te smeren, beschermende kleren te dragen en af en toe de zon te weren. Alles over SMEREN, KLEREN, WEREN vind je op kwf.nl/zonnen

De Graafschap

UTOSERVICE ULS A H Vertrouwd dichtbij!

Restauratie en handel in natuursteen SlotboomSteenhouwers

DĂŠ Opel garage voor alle service- en garantiewerkzaamheden Terborgseweg 44 7084 AE Breedenbroek

E-mail info@autoservicehuls.nl Telefoonnummer (0315) 651741

www.autoservicehuls.nl

Petrumus Natuursteen Snelliusstraat 6 - Postbus 96 7100 AB Winterswijk T (0543) 546 230 F (0543) 546 239 E info@slotboom-steenhouwers.nl I www.slotboom-steenhouwers.nl

Social Media De Graafschap blijft groeien Op het veld wellicht sportief een stapje terug, maar op het gebied van social media, internet en video blijft De Graafschap groeien. Uit recente onderzoeken bleek De Graafschap daarin een stabiele eredivisieploeg.

Competitieprogramma De Graafschap 2016-2017 Speelronde Dag

Datum

Tijd

Wedstrijd

Duizenden supporters bekijken dagelijks de internetsite www.degraafschap.nl waar het laatste nieuws te vinden is, maar ook de voorbeschouwingen en de verslagen van het eerste en de beloften. Twitter (twitter.com/degraafschap) is in enkele jaren uitgegroeid naar 25.000 volgers. Iedere dag wordt daar het laatste nieuws, korte weetjes en bijvoorbeeld de trainingstijden vermeld. Steeds vaker ook met bewegend beeld.

vrijdag

5-8-2016