Voorjaar 2016 editie 1
NOORWEGEN Oslo
Nynäshamn
ZWEDEN Ventspils
Göteborg
Frederikshavn
Varberg Grenaa
Liepāja
Karlskrona
DENEMARKEN
LETLAND
Trelleborg Cairnryan Belfast
IERLAND Dublin
Gdynia
Rostock
Holyhead
POLEN
Liverpool (Birkenhead)
Dun Laoghaire Rosslare
NEDERLAND
GROOT BRITTANNIË
Fishguard
In deze krant:
Sassnitz
Kiel Travemünde
Hoek van Holland
Harwich
Cherbourg
DUITSLAND
FRANKRIJK
Jip’s Baby- en Peuterzwemmen Pagina 3
Ontdek ons uitgebreide routenetwerk
Volwassenen zwemles Pagina 5
Zomerrooster
Zwemmen is de Stena Line biedt met haar uitgebreide routenetwerk altijd een comfor tabele gezondste sport overtocht die bij uw reisplannen aansluit. U kunt kiezen uit maar liefst 17 routes. Naar Londen en Engeland is de ideale route natuurlijk Hoek van die er is! Holland-Harwich en dat al vanaf € 45,- p.p. . Met uw auto of camper steekt
Pagina 11
O Ilyi
Istanbul Haydarpasa
*
Voorwoord Beste lezer, Blijf in beweging! Een duik in het zwembad hoort daarbij. Sport- en recreatiebad Dol-fijn is voor iedereen toegankelijk en staat garant voor plezier en ontspanning in een veilige en schone omgeving. Dit door het bieden van kwalitatief hoogwaardige faciliteiten, een breed aanbod van activiteiten en diensten en verantwoorde begeleiding. Daarbij staat maatschappelijke verantwoordelijkheid centraal. Met deze zwembadkrant brengen we u vast in de stemming. De krant staat boordevol met zwemideeën.
u al over vanaf € 69,- p.p. Reist u met caravan camper danhele mogen Zwemmen is een of sport waarbij het lichaamdeze gebruikt is goed voor deWe harten longfunctie. Het is niet gratis mee op de dagafvaarten opwordt bijnaenalle routes. hebben regelmatig een goede cardiotraining waarbij je je uithoudingsaantrekkelijke aanbiedingen. Wilt ualleen daarvan op de hoogte vermogen traint, het is ook een uitstekende krachttraiblijven, meld u aan voor onze nieuwsbrief ning. Door via de weerstand van het water zullen de arm- en beenspieren moeten werken. Een groot voordeel van www.stenaline.nl/nieuwsbrief. Welkom aan hard boord!
zwemmen ten opzichte van andere cardiosporten zoals lopen, is dat de gewrichten volledig ontzien worden. Tevens is het ontspannend voor lichaam en geest. Maar bovenal……. sporten is leuk en je ontmoet andere mensen! Bij Sport- en recreatiebad Dol-fijn kunt u o.a. terecht voor ClubAquarobics, ClubAquajogging, ClubAquavitaal en trimzwemmen.
Everyone deserves a break Richard Ritmeester, manager
* Enkele reis Hoek van Holland - Harwich, inclusief treinkaartje naar hartje Londen. Meer weten over onze schepen en tarieven? Kijk op onze website:
www.stenaline.nl
rtorial Muziek@Maassluis – School voor Muziek Muziek, taal zonder grenzen Om samen te leren en samen te delen Meer weten? Kijk op www.muziekatmaassluis.nl
Beugelbehandelingen voor kinderen en volwassenen - Snelle behandelingen mogelijk door het toepassen van speciale technieken.
“Omd “Om verd
IDENTITY SMARTPHONE REPARATIE Bewegen brengt verder, bewe Industrieweg 50 - 56 bewegen houdt lichaam en ge Pagina 1 3144 CH Maassluis Bewegen brengt verder, beweg 010 80 81 11 1 Voor jong en oud is bewegen Fysiodocw info@isrshop.nl