CATALOGO BREVE 01/2019 ITA

Page 1

CAT7I001993301 Catalogo breve M.D. ITALIANO ed. 01/2019 Le informazioni contenute nel presente catalogo sono soggette a modifiche senza preavviso e non rappresentano un impegno da parte di M.D. Micro Detectors S.p.A. Ogni variazione sarà implementata nella versione elettronica del suddetto, scaricabile accedendo all’apposita sezione del sito internet: www.microdetectors.com

Catalogo breve indice

2

Sensori Fotoelettrici

6

Sensori Fotolettrici cilindrici

6

Sensori Fotoelettrici cubici

12

Forcelle

14

Amplificatori per fibre ottiche

16

Fibre ottiche

18

Sensori di ProssimitĂ

20

Sensori induttivi cilindrici miniaturizzati

20

Sensori induttivi cubici miniaturizzati

22

Sensori induttivi cilindrici standard

24

Sensori capacitivi

32

Sensori Ultrasonici

34

Sensori Ultrasonici

34

Sensori d’Area

38

Sensori d’Area

38

Sicurezza

40

Centraline e fotocellule di sicurezza

40

Reticoli ottici

42

Sensori applicativi

44

Sensori applicativi

44

Encoder

50

Encoder

50

Accessori

52

Accessori di installazione

52

Accessori a uso dei sensori di sicurezza

55

Catarifrangenti

58

Connettori

62

M.D. Micro Detectors L’Azienda

Benvenuti in M.D. Micro Detectorsinduttivi. Dal 1971 M.D. Micro Detectors S.p.A., sviluppa e produce in Italia un’ampia gamma di sensori industriali e dispositivi di sicurezza. Una grande tradizione supporta la forte tensione al futuro ed all’innovazione della nostra Azienda. Partendo da un laboratorio in un garage fino ad arrivare all’attuale struttura, questa Società ha collezionato successi nel campo tecnico. Fra gli altri vale la pena citare che M.D. è stata la prima azienda al Mondo a produrre il sensore fotoelettrico cilindrico M18, nonché la prima realtà industriale a produrre i Sensori di Area. Il nostro portafoglio è composto dalle seguenti tipologie di prodotti: • • • • • • • •

Sensori Fotoelettrici Sensori di Prossimità Sensori Ultrasonici Sensori di Area Prodotti di Sicurezza Sensori Applicativi Encoder Accessori

Oltre ai prodotti inseriti nel nostro Catalogo, una parte molto rilevante della nostra attività è costituita: dalle varianti e dalle personalizzazioni di prodotti di catalogo; dalla realizzazione di prodotti speciali per soddisfare le esigenze applicative dei nostri clienti. La nostra Azienda è totalmente integrata verticalmente: tutti i processi, dallo sviluppo di nuovi prodotti a quelli industriali, per finire alla spedizione al cliente finale, sono svolti da nostro personale presso il nostro stabilimento. Ciò consente di avere un controllo totale della tecnologia, dei processi e della qualità, oltre alla massima flessibilità e reattività. Circa 1,5 milioni di pezzi vengono interamente realizzati nel nostro stabilimento di Modena, il quale ha una capacità produttiva installata disponibile per supportare produzioni maggiori. Il Made in Italy, che caratterizza lo sviluppo dei nostri prodotti e la loro produzione, è sinonimo di qualità, rigore, esperienza ed affidabilità. La nostra organizzazione e le nostre competenze ci consentono di agire con grande velocità e flessibilità, in modo semplice ed efficace al fine di garantire il risultato per il cliente. I nostri prodotti hanno caratteristiche riconosciute da sempre sul mercato: qualità, prestazioni, solidità, durevolezza e facilità di utilizzo. Il tutto accompagnato da un processo produttivo di alto livello per capacità, qualità, efficienza e flessibilità. Tutti i prodotti che escono dalla nostra fabbrica sono assoggettati a controlli costanti e vengono sottoposti ad almeno un duplice livello di test. La nostra Organizzazione è improntata ai principi del Lean Thinking.

3

Con l’introduzione del Lean Thinking, l’Organizzazione e i comportamenti quotidiani delle persone si sono uniformati all’applicazione dei seguenti principi: • • • • • • • •

Efficienza Flusso Standardizzazione Visual Management Semplificazione Continuo Miglioramento Lavoro di Squadra Riduzione delle Attività Indirette e di quelle prive di Valore Aggiunto.

M.D. Worldwide M.D. Micro Detectors S.p.A. ha tre sedi:

M.D.Micro Detectors S.p.A. strada S.Caterina, 235 41122, Modena (Italy) Informazioni generali: Tel: +39 059 420411 Fax: +39 059 253973 info@microdetectors.com Supporto tecnico: technical@microdetectors.com Area Vendite e Marketing: sales@microdetectors.com Acquisti: acquisti@microdetectors.com

4

Micro Detectors Ibérica S.A.U. c./Antic Camí Ral de València, 38 08860 Castelldels (Barcelona) Informazioni generali: Tel.: +34 93 448 66 30 Fax: + 34 93 645 28 15 info@microdetectors.es

M.D. Micro Detectors (Tianjin) Co, LTD. XEDA International Industry area B2-3 Xiqing District 300385 - Tianjin (China) Informazioni generali: Tel.: +86 022 23471915 Fax: +86 022 23471913 info@microdetectors.com

Evoluzione del nostro logo Nata nel 1971, M.D. Micro Detectors S.p.A. si è imposta sul mercato nel corso per tempo per gli elevati standard qualitativi e le innovazioni tecniche, adottando inizialmente il marchio “Di-ell” (nome derivante dalla contrazione delle due parole: “Didattica Elettronica”). Di seguito riportiamo l’elenco dei loghi che ha adottato M.D. Micro Detectors nel corso degli oltre quarantanni di attività dell’azienda. 1971

1986

2000

2001

2012

Sensors and more! M.D. Micro Detectors è oggi molto più che un eccellente progettista di sensori e un produttore di alto livello. A partire dalla metà del 2012, M.D. Micro Detectors S.p.A ha fondato la nuova filiale cinese che, fra le altre cose, produce bobine per sensori induttivi. Le bobine sono un componente fondamentale per garantire alte prestazioni dei sensori induttivi. Questo è il motivo per cui M.D. ha deciso di controllare tale tecnologia fondando un’unità produttiva a Tianjn in cui oltre a produrre il 100% del fabbisogno di M.D., si realizzano bobine per altri produttori. Tutti i prodotti realizzati da M.D. Tianjin sono assoggettati a test di qualità completi. La produzione è basata sui principi del Lean Manufacturing. Le principali caratteristiche offerte da M.D. Tianjin sono: • • • • • • • •

un processo produtivo stabile, conforme ai principi del Lean Manufacturing e al protocollo di controlli di M.D. Tutto sotto il controllo di nostro personale; qualità delle materie prime utilizzate; competenze dei nostri operatori; affidabilità: tutti i prodotti realizzati sono soggetti a controlli di qualità e funzionali; tecnologia e know how: più di 40 anni di esperienza nella progettazione e produzione di bobine per sensori induttivi; servizi, produzione veloce e spedizioni rapide in tutto il mondo; customizzazioni: produzioni di bobine con diametro e numero di avvolgimenti in base alle richieste del cliente; prezzi competitivi.

Il sistema di qualità M.D.ivi.

Il sistema di qualità M.D. Micro Detectors è conforme alla norma ISO 9001:2015 per le attività di progettazione, produzione e commercializzazione di dispositivi elettronici di misura, analisi e rilevamento nel settore industriale e consumer. Nei prossimi mesi il sistema Qualità sarà aggiornato, in conformità con i requisiti della nuova norma ISO 9001:2015.

5

H8

HE

DG

M8 a frequenza elevata DC

M8 a barriera DC

Ø 10 mm

Fotoelettrici cilindrici

dimensioni

M8

M8

Ø 10 mm

soppressione di sfondo

-

-

-

diffusione corta distanza

-

-

-

diffusione lunga distanza

-

-

-

catarifrangente

-

-

-

polarizzata

-

-

-

catarifrangente per trasparenti

-

-

-

barriera

80 mm

0...1 m (10 kHz); 0...2 m (1 kHz)

2 m (EG4)

frequenza di commutazione

50 kHz

1 kHz - 10 kHz

40 Hz

emissione LED

IR

IR

IR

emissione LASER

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ottica assiale ottica radiale alimentazione Vcc alimentazione Vac NPN - NO

-

NPN - NC

-

PNP - NO PNP - NC

-

NPN - NO / NC

-

-

-

PNP - NO / NC

-

-

-

NPN - NO + NC

-

-

-

PNP - NO + NC

-

-

-

DECOUT ®

-

-

-

relé

-

-

-

SCR

-

-

-

limiti di temperatura

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

grado di protezione

IP67

IP67

IP67

materiale corpo

acciaio

acciaio

plastico

materiale frontale

PMMA

PMMA

PC

-

-

-

cavo connettore

6

FA

FA BGS

FA LASER

M18 DC

M18 a riflessione diretta con soppressione di sfondo regolabile

M18 LASER

Fotoelettrici cilindrici

DM

M12

M12

M18

-

-

100 mm

100 mm

400 mm / 1 m (assiale) 400 mm / 800 mm (radiale) 4 m (assiale) 5 m (radiale) 2,5 m (assiale) 4 m (radiale)

300 mm . 2,5 m -

100...1.500 mm

4m 400 Hz - 250 Hz rosso (pol) /IR -

M18

M18

-

400 mm (assiale) 300 mm (radiale)

30...130 mm 35...300 mm

-

-

-

-

-

-

30 m (RL201)

-

-

-

50 m

-

800 Hz -1 kHz

rosso /IR

-

laser rosso (cl. 1)

-

-

15 m (assiale) 20 m (radiale) 250 Hz - 1 kHz (assiale) 250 Hz

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 15°C...+55°C

IP67

IP67

IP67

IP67

ottone nichelato

plastico / ottone nichelato

plastico / ottone nichelato

plastico / ottone nichelato

PMMA

PC / PMMA

PMMA

vetro / PMMA

II3GD

II3GD

II3GD

II3GD

7

FAL BGS

SS/SP

FBL

Fotoelettrici cilindrici M18 LASER M18 a riflessione diretta con soppressione di sfondo regolabile - DC dimensioni

M18

M18 LASER

M18

M18 con regolazione laterale DC

M18

ass.: 30..80 (cl.1) 30..130 mm (cl.2) ass.: 30..100 (cl.1) 30..150 mm (cl.2)

ass.: 30..80 (cl.1) 30..130 mm (cl.2) ass.: 30..100 (cl.1) 30..150 mm (cl.2)

50 mm / 100 mm

diffusione lunga distanza

-

-

400 mm / 800 mm

catarifrangente

-

-

5m

polarizzata

-

30 m (RL 201)

4m

catarifrangente per trasparenti

-

-

-

barriera

-

50 m

14 m

frequenza di commutazione

1.500 Hz

800 Hz - 1 kHz

emissione LED

rosso / LASER (1-2)

rosso / LASER (1)

soppressione di sfondo diffusione corta distanza

-

400 mm (assiale) 300 mm (radiale)

emissione LASER

100 mm

800 Hz -1 kHz 250 Hz rosso /IR -

ottica assiale ottica radiale alimentazione Vcc alimentazione Vac

-

-

NPN - NO

-

-

NPN - NC

-

-

PNP - NO

-

-

PNP - NC

-

-

NPN - NO / NC

-

PNP - NO / NC

-

NPN - NO + NC PNP - NO + NC DECOUT ®

-

-

-

-

relé

-

-

-

SCR

-

-

-

limiti di temperatura

- 15°C...+55°C

- 15°C...+55°C

- 25°C...+70°C

grado di protezione

IP67

IP67

IP67

materiale corpo

ottone nichelato

ottone nichelato

plastico / ottone nichelato

materiale frontale

PMMA / vetro

PMMA / vetro

PMMA

cavo

-

connettore

8

II3GD

II3GD

MS/MP

SA

MV

M18 con uscita DECOUT® DC

M18 con regolazione posteriore ad alte prestazioni - DC

M18 con uscita multitensione AC

Fotoelettrici cilindrici

MQ0/ MQ1

M18 soppressione di sfondo distanza fissa con ottica a 90°, uscita multitensione AC

M18

M18

M18

M18

50 mm / 100 mm

-

-

50 mm / 100 mm

100 mm / 200 mm

150 mm

100 mm / 200 mm

-

400 mm

400 / 1.000 mm

400 mm

-

4,5 m

6m

4,5 m

-

3,5 m

3,5 m

3,5 m

-

-

-

-

-

16 m / 32 m

-

16 m

-

1 kHz - 80 - 30 Hz

1 kHz

25 Hz

25 Hz

rosso /IR

rosso /IR

rosso /IR

IR

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

IP67

IP65

IP67

IP67

plastico / ottone nichelato

plastico / ottone nichelato

plastico

plastico

PMMA

PMMA

PMMA

PMMA -

II3GD

9

FQ

FF

FFRS

Fotoelettrici cilindrici M18 con corpo corto - DC

M18 per ambienti gravosi - DC

M18 a soppressione di sfondo per ambienti gravosi - DC

dimensioni

M18 corpo corto

M18

M18

soppressione di sfondo

-

-

30...130 mm / 60...100 mm

diffusione corta distanza

100 mm

100 mm

-

diffusione lunga distanza

0,4 / 1,2 m (1 m - 90°)

400 / 800 mm

-

catarifrangente

6m

-

-

polarizzata

4,5 m

4,5 m

-

catarifrangente per trasparenti

100...1.500 mm

100...1.500 mm

-

barriera

20 m (16 m - 90°)

20 mm

-

frequenza di commutazione

250 Hz

1 kHz - 500 Hz - 400 Hz - 250

1 kHz - 400 Hz

emissione LED

rosso /IR

-

-

emissione LASER

-

rosso / IR

rosso

-

-

-

-

ottica assiale ottica radiale alimentazione Vcc alimentazione Vac

-

NPN - NO

-

-

-

NPN - NC

-

-

-

PNP - NO

-

-

-

-

-

PNP - NC

-

NPN - NO / NC

-

PNP - NO / NC

-

NPN - NO + NC PNP - NO + NC DECOUT ®

-

-

-

relé

-

-

-

SCR

-

-

-

limiti di temperatura

- 25°C...+70°C

- 25°C...+80°C

- 25°C...+80°C

grado di protezione

IP67

IP68 / IP69K

IP68 / IP69K

materiale corpo

plastico / ottone nichelato

acciaio Inox AISI 316L

acciaio Inox AISI 316L

materiale frontale

PMMA/PC

PMMA / PA12

PA12

-

-

cavo connettore

II3GD

10

II3GD

NEW

Fotoelettrici cilindrici

rileva oggetti indipendentemente dal colore

Serie FA BGS

Sensori Fotoelettrici cilindrici M18 a riflessione diretta con soppressione di sfondo regolabile

caratteristiche •

Regolazione della distanza massima di lettura fino a 300 mm

•

Versioni con collegamento a cavo o a connettore M12 di plastica

•

Tensione di alimentazione: 10...30 Vcc, corrente di uscita : 100 mA

•

LED indicatore di stato di luce

•

Contenitore con protezione IP67

•

Protezione completa contro i guasti elettrici

•

Disponibili, su richiesta, modelli ATEX, cat 3.

•

Approvazioni: CE e cULus listed

II3GD

11

QM

QF

QX

a elevate prestazioni DC

miniaturizzati - DC

miniaturizzati - DC

21 x 11 x 31,4 mm

15 x 23 x 40 mm

25...200 mm

-

Fotoelettrici cubici

dimensioni soppressione di sfondo diffusione corta distanza diffusione lunga distanza

21 x 12,8 x 31,2 30..200 mm 30...400 mm 100 mm

200 mm

-

400 mm /1.000 mm/ 1.500 mm

1.000 mm

300 mm

catarifrangente

7m

-

5m

polarizzata

5m

6m

3m

-

-

20 m / 30 m

15 m

8m

frequenza di commutazione

1 kHz / 2 kHz

1 kHz / 500 Hz

500 Hz / 750 Hz

emissione LED

rossa / IR

rossa / IR

rossa / IR

emissione LASER

-

-

-

ottica assiale

-

-

alimentazione Vac

-

-

NPN - NO

-

-

NPN - NC

-

-

PNP - NO

-

-

PNP - NC

-

catarifrangente per trasparenti barriera

0,4...4 m 0,05...1,5 m

ottica radiale alimentazione Vcc

NPN - NO / NC

-

PNP - NO / NC NPN - NO + NC

-

-

-

PNP - NO + NC

-

DECOUT ®

-

-

-

relé

-

-

-

-

SCR

-

-

-

limiti di temperatura

- 25°C...+70°C

- 25°C...+60°C

- 25°C...+70°C

grado di protezione

IP67

IP68 / IP69K

IP65

materiale corpo

plastico

acciaio Inox AISI 316L

ABS

materiale frontale

PMMA

PSU

acrilico

M8 e pig-tail M8, M12

M8 4 pin

M8, M12

cavo connettore

12

Q50

FG

RX

compatti 50 x 50 mm DC o AC/DC

compatti DC o AC/ DC

maxi con uscita DC e con uscita relè - AC/DC

Fotoelettrici cubici

BS - BV

uscita DECOUT® DC o AC

-

15 x 37 x 70 mm

17 x 50 x 50 mm

20 x 43 x 55 mm

26 x 50 x 80 mm

-

120...500 mm

90...310 mm / 110...600 mm

50...300 mm / 250...1.000 mm

100 / 200 mm

-

-

-

400 mm / 1.600 mm

1/2m

-

1/2m

8m

-

-

12 m

-

6m

12 m

6m

-

-

-

-

-

20 m

50 m

16 m / 32 m

80 Hz

20 Hz - 500 Hz

33 Hz - 250 Hz - 1 kHz

25 Hz - 500 Hz

IR

IR / rossa

rossa

IR / rossa

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- 25°C...+70°C

- 25°C...+60°C

-

-

-

-

-

-

- 25°C...+55°C

- 25°C...+70°C

IP65

IP67

IP67

IP65

ABS

PC / ABS

plastico

PC

acrilico

PMMA

PMMA

PMMA

M12

M12

M12

M12

-

13

FC5

FC6

FC7

sensori a forcella per rilevamento oggetti senza regolazione

sensori a forcella per rilevamento oggetti con regolazione

sensori a forcella per rilevamento etichette

dimensioni

-

-

-

distanza di rilevazione nominale Sn

30, 50, 80, 120, 180 mm

2,5,15,30, 50, 80, 120 mm

3 mm

Forcelle

forcella di rilevamento

-

forcella per etichette

-

-

profondità fessura di rilevamento

30, 60, 124 mm

42, 59, 95 mm

42 mm

dimensione minima oggetto

0,8 / 1,2 mm

0,05 mm

-

emissione

rossa

IR / LASER rossa (cl. 1)

IR

frequenza di commutazione

4 kHz

10 kHz

10 kHz

-

-

-

NPN - NO

-

-

NPN - NC

-

-

PNP - NO

-

-

PNP - NC

-

-

alimentazione Vcc alimentazione Vac

14

NPN - NO / NC

-

-

PNP - NO / NC

-

-

NPN / PNP - NO / NC

-

limiti di temperatura

- 10°C...+60°C

- 20°C...+60°C

- 20°C...+60°C

grado di protezione

IP67

IP65

IP65

materiale corpo

alluminio verniciato

alluminio verniciato

termoplastico (PA12)

cavo

-

-

-

connettore

M8 3 pin

M8 4 pin

M8 4 pin

Forcelle

Forcelle

HI TECH TO TOUCH DOWN

FC8

sensori a forcella per rilevamento etichette

dimensioni

-

distanza di rilevazione nominale Sn

3 mm

forcella di rilevamento

-

forcella per etichette profondità fessura di rilevamento

69 mm

dimensione minima oggetto

etichetta 2 mm - 2 mm

emissione

ultrasonica

frequenza di commutazione

1,5 kHz

alimentazione Vcc alimentazione Vac

-

NPN - NO

-

NPN - NC

-

PNP - NO

-

PNP - NC

Serie FC5 e FC6 Sensori Fotoelettrici a forcella per rilevamento oggetti

caratteristiche -

NPN - NO / NC PNP - NO / NC

•

Plug and Play senza regolazione (FC5)

•

Modelli con regolazione manuale tramite pulsanti +/- (FC6)

•

Emissione a luce LED rossa (FC5), emissione a luce infrarossa: emissione a luce LASER (classe 1) (FC6)

•

Corpo metallico

•

Connettore M8 a 3 e 4 poli

•

Minimo oggetto rilevabile 0,8 mm (FC5), 0,05 mm (FC6L), 0,2 mm (modelli FC6I)

•

Temperatura operativa: -20...+60°C

NPN / PNP - NO / NC limiti di temperatura

- 5°C...+55°C

grado di protezione

IP65

materiale corpo

alluminio verniciato

cavo

-

connettore

M8 4 pin

15

SSF

FS1

M18

cubici

F

Amplificatori per fibre ottiche da guida DIN

dimensioni

M18

15 x 26 x 66 mm

10 x 32 x 70 mm

amplificatore con uscita a relè

-

-

-

amplificatore per fibre plastiche amplificatore per fibre in vetro

-

amplificatore per barra DIN

-

-

temporizzazioni uscita

-

-

-

-

-

Teach-in frequenza

800 Hz

1 kHz

2 kHz

emissione

rossa

rossa

rossa

portata di lavoro

a seconda della fibra usata

a seconda della fibra usata

a seconda della fibra usata

alimentazione Vac

-

-

-

relè

-

-

-

limiti di temperatura

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+55°C

grado di protezione

IP67

IP67

IP50

materiale corpo

plastico / metallico

PA

PBT / PC

materiale ottica

fibra in plastica, fibra in vetro

fibra in plastica, fibra in vetro

fibra in plastica fibra in vetro

M12

M12

-

alimentazione Vcc

PNP - NO / NC NPN - NO / NC

cavo connettore

16

da guida DIN

da guida DIN

10 x 31 x 60 mm

10 x 30 x 71,8 mm

-

-

progettata per operare in spazi angusti

Amplificatori per fibre ottiche

FY

FX

-

1,5 kHz

fino a 25 kHz (FY2) fino a 2,5 kHz (FY3)

rossa

rossa

a seconda della fibra usata

a seconda della fibra usata

-

-

-

-

Serie FY Amplificatori Fotoelettrici per fibre ottiche da guida DIN

- 25°C...+55°C

- 20°C...+55°C

IP64

IP64

PBT

PC

fibra in plastica, fibra in vetro

fibra in plastica, fibra in vetro

M8

pig-tail M8

caratteristiche •

Modelli con regolazione tramite Teach-In

•

Temporizzata

•

Doppio display digitale

17

CF / CA1-20

CF / CA4-10

CF / RB3-20

Fibre ottiche a riflessione diretta con fascio stretto

Fibre ottiche a riflessione diretta con sleeve

Fibre ottiche a riflessione diretta con sleeve

Fibre ottiche

Ø lunnucleo tagliabili ghezza terminaa fibra zione (m) (2) ottica

modelli (1)

SSF (mm)(EG.=1)

FS1 (mm) (EG.=1)

FX3 (mm)

FX4 (mm)

F1R (mm)

tipo

CF/CA1-20

60

60

140

140

-

scanner

0,5

CF/CA2-**

15

15

70

110

40

scanner

0,5

2 -

lente

M5

0,5 / 1

M4

-

CF/CA4-**

15

15

60

80

40

scanner

0,5

-

0,5 / 1

CF/RA4-**

30

30

150

250

100

P/R

0,5

-

0,5 / 1

M4 + sleeve M4 + sleeve

CF/RA7-**

30

30

150

250

100

P/R

0,5

-

0,5 / 1

M3

-

CF/CB1-**

50

50

200

300

150

scanner

1

1/2

M6

-

CF/CB3-**

50

50

200

300

150

scanner

1

1/2

M6 + sleeve

CF/RB3-**

120

120

700

700

150

P/R

1

1/2

M4

-

CF/RB4-**

120

120

600

900

410

scanner

1

1/2

M4 + sleeve

-

CF/RB6-**

120

120

600

900

410

P/R

1

1/2

M4

-

CF/RB9-**

1.200

1.200

8.000

10.000

4.000

P/R

1

1...2

Ø 6 mm

-

CF/RBA-**

1.200

1.200

8.000

10.000

4.000

P/R

1

2

M7

CF/CC1-**

15

15

70

100

50

P/R

1

-

2

M6

CF/RC6-**

100

100

500

500

350

P/R

1

-

2

M4

CF/RC9-**

1.000

1.000

6.000

8.000

2.200

P/R

1

-

2

Ø 6 mm

CF/RCA-20

1.000

1.000

6.000

8.000

2.200

P/R

1

-

2

M7

(1)

Gli ultimi due bit del codice indicano la lunghezza della fibra (in dm)

Accessori per fibre ottiche plastiche 18

(2)

Lunghezza standard

-

Lunghezze speciali disponibili su richiesta.

modelli

tipo di accessorio

tipo

SSF (mm) EX.G.=1)

FS1 (mm) X.G.=1)

FX3 (mm) X.G.=1)

FX4 (mm) X.G.=1)

F1R (mm)

lente

modello fibra

Ø nucleo a fibra ottica

AF/C

cutter

-

-

-

-

-

-

-

-

1

AF/1S

fibra a metratura

-

-

-

-

-

-

-

-

1

AF/ER4

lente collimatrice

P/R

600

600

2.000

3.000

1.500

AF/1S

1

AF/ER5

lente collimatrice

P/R

1.000

1.000

3.000

5.000

2.200

AF/1S

1

AF/ER6

lente collimatrice

P/R

3.500

3.500

6.000

8.000

4.500

AF/1S

1

AF/ER7

lente collimatrice

P/R

1.000

1.000

6.000

8.000

4.500

AF/1S

1

CV / CB3-**

CV / RB6-**

AF / FC1

Fibre in vetro fino a 200°C

Fibre in vetro fino a 200°C

Fibre in vetro fino a 200°C

Focalizzatore scanner per fibra ottica

fibre ottiche

CV / CB1-**

fibre in vetro fino a 200°C modelli

tipo

SSF (EX.G.=1) (mm)

FS1 (EX.G.=1) (mm)

FX3 (EX.G.=1) (mm)

FX4 (EX.G.=1) (mm)

Ø nucleo a fibra ottica

tagliabili

lunghezza (2)

terminazione

lente

CV/CB1-**

scanner

50

50

150

150

1

-

1-2m

M4

-

CV/CB3 -**

scanner

50

50

150

150

1

-

1-2m

M4 + sleeve

-

CV/RB4 -**

P/R

90

90

600

900

1

-

1-2m

M4 + sleeve

-

CV/RB6 -**

P/R

90

90

600

900

1

-

1-2m

M4

-

fibre in vetro fino a 250°C modelli

tipo

SSF (EX.G.=1) (mm)

FS1 (EX.G.=1) (mm)

FX3 (EX.G.=1) (mm)

FX4 (EX.G.=1) (mm)

Ø nucleo a fibra ottica

tagliabili

lunghezza (2)

terminazione

lente

CV/CB1-**ME

scanner

50

50

150

150

1

-

1-2m

M4

-

CV/CB3 -**ME

scanner

50

50

150

150

1

-

1-2m

M4 + sleeve

-

CV/RB4 -**ME

P/R

90

90

600

900

1

-

1-2m

M4 + sleeve

-

CV/RB6 -**ME

P/R

90

90

600

900

1

-

1-2m

M4

-

Gli ultimi due bit del codice indicano la lunghezza della fibra (in dm)

(2)

Lunghezza standard

Lunghezze speciali disponibili su richiesta.

modelli

tipo

tipo di accessorio

SSF (EX.G.=1) (mm)

FS1 (mm) X.G.=1)

FX3 (mm) X.G.=1)

FX4 (mm) X.G.=1)

Ø nucleo a fibra ottica

terminazione (mm)

modello fibra

AF/FC1

scanner

focalizzatore

25

25

30

30

1

Ø 6,5

CV/CB1-**

AF/FC2

scanner

focalizzatore

45

45

50

50

1

Ø 6,5

CV/CB1-**

AF/ER1

P/R

lente addizionale

1.000

1.000

4.000

4.000

1

Ø5

CV/RB6-**

AF/ER2

P/R

lente addizionale

3.000

3.000

8.000

10.000

1

Ø 8,5

CV/RB6-**

AF/ER3

P/R

lente addizionale

3.000

3.000

14.000

16.000

1

13 x13

CV/RB6-**

Accessori per fibre ottiche in vetro

(1)

19

Induttivi cilindrici miniaturizzati

AA

AB

AC

Ø 3 mm

M4

Ø 4 mm

dimensioni

Ø 3 mm

M4

Ø 4 mm

schermato standard

0,6 mm

0,6 mm

0,8 mm

non schermato standard

-

-

-

schermato lunga distanza

1 mm

1 mm

1,5 mm

non schermato lunga distanza

-

-

-

corpo standard

-

-

-

corpo corto

-

-

-

-

-

-

PNP - NO + NC

-

-

-

NPN - NO + NC

-

-

-

-

-

-

SCR

-

-

-

0...10 V

-

-

-

4...20 mA

-

-

-

limiti di temperatura

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

grado di protezione

IP67

IP67

IP67

materiale corpo

acciaio inox

acciaio inox

acciaio inox

materiale faccia attiva

PBT

PBT

PBT

-

-

M8

corpo miniaturizzato alimentazione Vcc alimentazione Vac NPN - NO NPN - NC PNP - NO PNP - NC

DECOUT

®

cavo connettore

20

II3GD

AHS

AES

M5

Ø 6,5 mm

M8

Induttivi cilindrici miniaturizzati

AD

M5

Ø 6,5 mm

M8

0,8 mm

1,5 mm

1,5 mm

-

-

-

1,5 mm

2 mm

2 mm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

IP67

IP67

IP67

acciaio inox

acciaio inox

acciaio inox

PBT

PBT

PBT

M8

M8

M8

II3GD

II3GD

II3GD

21

Induttivi cubici miniaturizzati

IL5

IL8 IL9

IL1

5 x 5 mm

8 x 8 mm

10 x 28 x 16 mm

dimensioni

5 x 5 mm

8 x 8 mm

10 x 28 x 16 mm

schermato standard

0,8 mm

1,5 mm

-

non schermato standard

-

-

-

schermato lunga distanza

1,5 mm

2 / 2,5 mm

3 mm

non schermato lunga distanza

-

-

6 mm

corpo standard

-

-

corpo corto

-

-

-

corpo miniaturizzato

-

alimentazione Vcc alimentazione Vac

-

-

-

PNP - NO + NC

-

-

-

NPN - NO + NC

-

-

-

-

-

-

SCR

-

-

-

0...10 V

-

-

-

4...20 mA

-

-

-

limiti di temperatura

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

grado di protezione

IP67

IP67

IP67

materiale corpo

acciaio inox

acciaio inox

PA

materiale faccia attiva

PBT

PBT

PA

M8 pigtail (su richiesta)

M8

M8

NPN - NO NPN - NC PNP - NO PNP - NC

DECOUT

®

cavo connettore

22

II3GD

II3GD

(q u a l i tà continua)

40 x 40 x 65 mm

Induttivi cubici miniaturizzati

corrente alternata

IL45

40 x 40 x 65 mm 20 mm

Sensori

35 mm

con

-

a l i m e n ta z i o n e

AC/DC

-

modelli s c h e r m at i e non s c h e r m at i !

-

Serie V3E1, V3M1, V3K1, V3T1

-

induttivi M8, M12, M18 e M30 con alimentazione AC/DC

-

Induttivi

caratteristiche

- 25°C...+75°C

•

Tensione di alimentazione: 20…250 Vac / Vdc

•

Portata: schermato 1,75 mm, non schermato 3 mm (V3E1), 4 mm, non schermato 6 mm (V3M1), 6 mm, non schermato 10 mm (V3K1), 12 mm, non schermato 18 mm (V3T1)

•

Possibilità di selezione dell’uscita NO/NC, se alimentati in DC

•

Uscita a cavo o a connettore M12 (dual keyway)

•

Grado di protezione IP67

IP67 PBT PBT

M12

23

Induttivi cilindrici standard

AH

AE

AM

Ø 6,5 mm

M8

M12

dimensioni

Ø 6.5 mm

M8

M12

schermato standard

1.5 mm

1.5 mm

2 mm

non schermato standard

2.5 mm

2.5 mm

4 mm

schermato lunga distanza

2 mm

2 mm

4 mm

non schermato lunga distanza

4 mm

4 mm

8 mm

-

-

-

-

-

-

PNP - NO + NC

-

-

NPN - NO + NC

-

-

-

-

-

SCR

-

-

-

0...10 V

-

-

-

4...20 mA

-

-

-

limiti di temperatura

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

grado di protezione

IP67

IP67

IP67

materiale corpo

acciaio inox

ottone nichelato

ottone nichelato

materiale faccia attiva

PBT

PBT

PBT

M8 e M12

M8 e M12

M8 e M12

corpo standard corpo corto corpo miniaturizzato alimentazione Vcc alimentazione Vac NPN - NO NPN - NC PNP - NO PNP - NC

DECOUT

®

cavo connettore

24

II3GD

II3GD

II3GD

AK

PK3

PMS PKS PMW PKW

M12 DECOUT ®

M18

M18 DECOUT ®

IP 67/68 ambienti gravosi, M12 e M18 - DC

M12

M18

M18

M12 / M18

2 mm

5 mm

5 mm

2 mm / 5 mm

4 mm

8 mm

8 mm

4 mm / 8 mm

-

8 mm

-

-

-

12 mm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Induttivi cilindrici standard

PM3

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

IP67

IP67

IP67

IP67 / IP68

ottone nichelato

ottone nichelato

ottone nichelato

ottone nichelato (PMS,PKS) acciao (PMW,PKW)

PBT

PBT

PBT

PPS -

M12

II3GD

M12

M12

II3GD

II3GD

M12

II3GD

25

Induttivi cilindrici standard

ET

AT

VM

M12 / M18 campo di temperatura operativa esteso

M30

M12 in CA

dimensioni

M12 / M18

M30

M12

schermato standard

2 mm / 5 mm

10 mm

2 mm

non schermato standard

4 mm / 8 mm

15 mm

4 mm

schermato lunga distanza

-

15 mm

-

non schermato lunga distanza

-

20 mm

-

corpo standard corpo corto

-

corpo miniaturizzato

-

-

-

alimentazione Vcc

-

alimentazione Vac

-

-

NPN - NO

-

-

NPN - NC

-

-

PNP - NO

-

-

PNP - NC

-

-

PNP - NO + NC

-

NPN - NO + NC

-

DECOUT

-

-

-

SCR / Mosfet

-

-

SCR

0...10 V

-

-

-

4...20 mA

-

-

-

limiti di temperatura

- 25°C...+110°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

grado di protezione

IP68

IP67

IP67

materiale corpo

acciaio inox

ottone nichelato

ottone nichelato

materiale faccia attiva

PPS / PSU

PBT

PBT

M12

M12

M12

®

cavo connettore

26

II3GD

VT

V3E

V3M

M18 in CA

M30 in CA

M8 AC/DC

M12 AC/DC

M18

M30

M8

M12

5 mm

10 mm

-

-

8 mm

15 mm

-

-

-

-

2

4

-

-

4

6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

SCR

SCR

Mosfet

Mosfet

-

-

-

-

-

-

-

-

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

IP67

IP67

IP67

IP67

ottone nichelato

ottone nichelato

ottone nichelato

ottone nichelato

PBT

PBT

PBT

PBT

M12

M12

½” - 20 UNF

½” - 20 UNF

Induttivi cilindrici standard

VK

27

Induttivi cilindrici standard

V3K

V3T

FME

M18 AC / DC

M30 AC / DC

M8 full metal

dimensioni

M18

M30

M8

schermato standard

-

-

-

non schermato standard

-

-

-

schermato lunga distanza

6

12

2 mm

non schermato lunga distanza

10

18

-

corpo standard

-

corpo corto

-

-

corpo miniaturizzato

-

-

-

alimentazione Vcc alimentazione Vac

-

NPN - NO

-

-

NPN - NC

-

-

PNP - NO

-

-

PNP - NC

-

-

PNP - NO + NC

-

-

-

NPN - NO + NC

-

-

-

DECOUT ®

-

-

-

SCR / Mosfet

Mosfet

Mosfet

-

0...10 V

-

-

-

4...20 mA

-

-

-

limiti di temperatura

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

grado di protezione

IP67

IP67

IP67 / IP68 / IP69K

materiale corpo

ottone nichelato

ottone nichelato

acciaio inox AISI 316L

materiale faccia attiva

PBT

PBT

acciaio inox AISI 316L

cavo connettore

28

½” - 20 UNF

½” - 20 UNF

M8

FMK

FMT

M12 full metal

M18 full metal

M30 full metal

M12

M18

M30

-

-

-

-

-

-

3 mm

5 mm

10 mm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

- 25°C...+70°C

IP67 / IP68 / IP69K

IP67 / IP68 / IP69K

IP67 / IP68 / IP69K

acciaio inox AISI 316L

acciaio inox AISI 316L

acciaio inox AISI 316L

acciaio inox AISI 316L

acciaio inox AISI 316L

acciaio inox AISI 316L

Induttivi cilindrci standard

FMM

-

M12

M12

M12

29

Induttivi cilindrici standard

PFM

PFK

AE AM AK

M12 per applicazioni alimentari

M18 per applicazioni alimentari

M8 / M12 / M18 con uscita analogica

dimensioni

M12

M18

M8 / M12 / M18

schermato standard

2 mm

5 mm

-

non schermato standard

4 mm

8 mm

-

schermato lunga distanza

4 mm

8 mm

semi schermato 4 mm / 6 mm / 10 mm

non schermato lunga distanza

8 mm

12 mm

-

corpo corto

-

-

corpo miniaturizzato

-

-

-

-

-

-

corpo standard

alimentazione Vcc alimentazione Vac NPN - NO NPN - NC

-

-

-

PNP - NO PNP - NC

-

PNP - NO + NC

-

NPN - NO + NC

-

DECOUT

-

-

-

SCR / Mosfet

-

-

-

0...10 V

-

-

4...20 mA

-

-

limiti di temperatura

- 40°C...+80°C

- 40°C...+80°C

- 25°C...+70°C

grado di protezione

IP68 / IP69K

IP68 / IP69K

IP67

materiale corpo

acciaio inox AISI316L

acciaio inox AISI316L

ottone cromato

materiale faccia attiva

PPS

PPS

PBT

cavo

-

-

connettore

M12

M12

®

II3GD

30

-

-

M8 / M12 II3GD

a co nd i z i on i

estre me

Induttivi cilindrci standard

tes t at i p e r re s i s t e re

new

Serie FME, FMM, FMK, FMT induttivi M8, M12, M18 e M30 con corpo completamente in metallo

caratteristiche anzia

gar

gar

anzia

IP69K

•

Portate: 2 mm (FMES), 3 mm (FMM6), 5 mm (FMK6), 10 mm (FMT6)

•

Grado di resistenza agli urti: IK05 (FMES e FMM6), IK08 (FMK6), IK10 (FMT6)

•

Grado di protezione: IP68/IP69K

•

Uscita a connettore M8 (FMES), M12

•

Logica di uscita PNP o NPN

•

Stato dell’uscita NO o NC (FMES, FMM6) oppure NO + NC (FMK6, FMT6)

31

C12

C18

CE

cilindrici M12

cilindrici M18

cilindrici Ø 20

Capacitivi

dimensioni

M12

M18

Ø 20

schermato standard

-

-

10 mm

non schermato standard

-

-

-

schermato lunga distanza

0,5...4 mm

3...8 mm

1,5...7,2 mm

non schermato lunga distanza

0,5...8 mm

3...12 mm

-

-

-

-

corpo standard corpo miniaturizzato alimentazione Vcc alimentazione Vac

-

-

NPN/PNP - NO/NC

-

-

NPN - NO

-

-

-

NPN - NC

-

-

-

PNP - NO

-

-

-

PNP - NC

-

-

-

PNP - NO + NC

-

NPN - NO + NC

-

DECOUT ®

-

SCR

-

0...10 V

-

-

-

4...20 mA

-

-

-

limiti di temperatura

-- 25°C...+80°C

-- 25°C...+80°C

- 25°C...+70°C

grado di protezione

IP67

IP67

IP65

materiale corpo

PE

PE

acciaio inox

materiale faccia attiva

PE

PE

LCP

M12

M12

M12

-

-

cavo connettore

32

C30

CQ50

CQ55

cilindrici M30

cilindrici M30

cubici 7 x 30 x 50 mm

cubici 15 x 35 x 55 mm

Capacitivi

CT

M30

M30

7 x 30 x 50 mm

15 x 35 x 55 mm

-

-

-

4...16 mm

-

-

-

4... 25 mm

15 mm

2...16 mm

5 / 6 / 7 / 10 mm

-

20 mm

4...25 mm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- 25°C...+70°C

-- 25°C...+80°C

0°C...+60°C

- 25°C...+80°C

IP67

IP67

IP67

IP67

ottone nichelato

PE / acciaio inox

noryl

PC

PBT

PE

noryl

PC

M12

M12

-

M12

33

UK1e UKR1

UK6 e UKR6

UT e UTR

cilindrici M18 a diffusione e retroriflessione con pulsante di Teach-In

cilindrici M18 corpo corto a diffusione e retroriflessione con pulsante di Teach-In

cilindrici M30 a diffusione e retroriflessione con pulsante di Teach-In

Ultrasonici

dimensioni

M18

M18 - corpo corto

M30

diffusione diretta

fino a 2.200 mm

fino a 1.200 mm

fino a 8.000 mm

a riflessione

fino a 2.000 mm

fino a 1.200 mm

fino a 6.000 mm

barriera

-

-

-

alimentazione Vac

-

-

-

2 x PNP funzione di isteresi

pulsante di Teach-in

-

pulsante di Teach-in

2 x NPN funzione di isteresi

pulsante di Teach-in

-

pulsante di Teach-in

PNP - NO / NC

pulsante di Teach-in

cavo Teach-in

pulsante di Teach-in

NPN - NO / NC

pulsante di Teach-in

cavo Teach-in

pulsante di Teach-in

0...10 V

pulsante di Teach-in

cavo Teach-in

pulsante di Teach-in

4...20 mA

pulsante di Teach-in

cavo Teach-in

pulsante di Teach-in

1 x PNP - NO / NC + 1 x 0...10 V

-

-

pulsante di Teach-in

1 x NPN - NO / NC + 1 x 0...10 V

-

-

pulsante di Teach-in

1 x PNP - NO / NC + 4...20 mA

-

-

pulsante di Teach-in

1 x NPN - NO / NC + 4...20 mA

-

-

pulsante di Teach-in

limiti di temperatura

-20°C...+70°C

-20°C...+70°C

-20...+70°C

grado di protezione

IP67

IP67

IP67

materiale corpo

PBT/AISI316L

PBT/AISI316L

PBT/AISI316L

materiale frontale

resina epossidica caricata in vetro

resina epossidica caricata in vetro

resina epossidica caricata in vetro

cavo

-

connettore

M12

M12

M12

alimentazione Vcc

34

II3GD

II3GD

UQ

Ultrasonici

UH

ultrasonici cubici 53 x 38 x 20 mm

cubici a barriera 30 x 20 x 15 mm e 24 x 50 x 15 mm

53 x 38 x 20 mm

30 x 20 x 15 mm e 24 x 50 x 15 mm

fino a 1.200 mm

-

fino a 1.200 mm

-

-

0...300 mm 0...1.100 mm

-

-

-

1 x PNP - NO

-

1 x PNP - NC

-

1 x NPN - NO

-

1 x NPN - NC

-

-

-

-

-20째C...+70째C

-15째C..+60째C

IP67

IP67

PA

PBT

resina epossidica caricata in vetro

ceramica

M12

-

35

FC8

Ultrasonici sensori a forcella per rilevamento etichette

dimensioni

-

spessore fessura di rilevamento

3 mm

forcella di rilevamento

-

forcella per etichette profonditĂ fessura di rilevamento

69 mm

dimensione minima oggetto

2 mm

emissione

ultrasonica

frequenza di commutazione

1,5 kHz

alimentazione Vcc alimentazione Vac

-

NPN - NO

-

NPN - NC

-

PNP - NO

-

PNP - NC

-

NPN - NO / NC PNP - NO / NC NPN / PNP - NO / NC

36

limiti di temperatura

- 5°C...+55°C

grado di protezione

IP65

materiale corpo

alluminio verniciato

cavo

-

connettore

M8 4 pin

the new

ultrasonic

wave TE ST AT I

10 0 %

Ultrasonici

the limitless series

CR0

CR1

BX04 e BX10

Area a retroriflessione polarizzata

a retroriflessione polarizzata

a media risoluzione

dimensioni

107 x 20 x 36 mm

187 x 20 x 36 mm

20 x 44 x 120 mm

portata di lavoro

fino a 4,5 m

fino a 4,5 m

fino a 6 m 90 mm

altezza area sensibile

70 mm

150 mm

parallelo polarizzato a retroriflessione fino a 6 mm @ 2 m, 10 mm @ 4,5 mm

parallelo polarizzato a retroriflessione fino a 6 mm @ 2 m, 10 mm @ 4,5 mm

numero ottiche

4 emettitori + 3 ricevitori

8 emettitori + 7 ricevitori

4 / 10

passo ottiche

10 mm

10 mm

30 / 10 mm

blanking

-

-

-

alimentazione Vac

-

-

-

NPN + PNP - NO

-

-

NPN + PNP - NC

-

-

tipo di raggio oggetto minimo rilevabile

incrociato fino a Ø 5 mm

alimentazione Vcc

NPN - NO / NC

-

PNP - NO / NC

-

PNP - NO

-

-

-

NPN - NO

-

-

-

PNP - NC

-

-

-

NPN - NC

-

-

-

1 x PNP NO / NC + 1 x NPN NO / NC

38

-

1 x 4...20 mA + 1 x 0...10 V

-

-

-

NPN + 4...20 mA + 0...10 V

-

-

-

limiti di temperatura

-10°C...+55°C

-10°C...+55°C

0°C...+60°C

grado di protezione

IP67

IP67

IP67

materiale corpo

alluminio

alluminio

valox

materiale ottica

PMMA

PMMA

PC

cavo

-

-

connettore

pig-tail M12

pig-tail M12

M12

II2GD II3GD

CX0

CX2

NX

ad alta risoluzione in corpo parallelepipedo

ad alta risoluzione in corpo compatto

ad alta risol. in corpo compatto con uscite digitali e analogiche per la misurazione

a media risoluzione senza contenitore

Area

BX80

20 x 44 x 120 mm

20 x 36 mm

20 x 36 mm

41 x 18 x 140...157 mm

fino a 2,5 m

fino a 6 m

fino a 6 m

0,25-0.7...0.5-2 m

70 mm

da 160 a 320 mm

da 160 a 960 mm

da 132 mm a 150 mm

incrociato / parallelo

incrociato

incrociato / parallelo

-

fino a Ø 2 mm

fino a Ø 3 mm

fino a Ø 1 mm

fino a Ø 5 mm

12

da 17 a 32

da 17 a 97

14 / 16

6 mm

5 - 10 mm

5 - 10 - 20 mm

10 mm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-25°C...+50°C

-10°C...+55°C

-10°C...+55°C

0°C...+55°C

IP67 / IP69K

IP67

IP67

non definito

valox

alluminio

alluminio

-

PC

PMMA

PMMA

-

-

-

-

pig-tail M12

pig-tail M12

MOLEX 22-05-7048

M12

II3GD

-

39

SBCR03

SH-IA/IC TH-IA/IC

centraline Tipo 2

fotocellule Tipo 2 e Tipo 4

centraline e fotocellule

dimensioni

84 x 76 x 110 mm

M18 / M30

portata di lavoro

utilizzare con sensori SH-IA e TH-IA

10 m (M18 assiale), 5 m (M18 radiale), 60 m (M30)

altezza area sensibile

-

-

protezione

-

-

risoluzione

-

-

numero ottiche

fino a 6

riavvio automatico riavvio manuale

conn. a SBCR03 (SH-IA e TH-IA), conn. a centraline cat.2 e 4 (SH-IC e TH-IC)

EDM

conn. a SBCR03 (SH-IA e TH-IA), conn. a centraline cat.2 e 4 (SH-IC e TH-IC)

doppio muting

conn. a SBCR03 (SH-IA e TH-IA), conn. a centraline cat.2 e 4 (SH-IC e TH-IC)

tipo

2 (EN 61496-1/-2), PL c (EN ISO 13849-1), SIL CL 1 (EN 62061 - IEC 61508)

alimentazione Vcc

2 (SH-IA, TH-IA), 2/4 (IEC61496-2), SILCL1/ SILCL3 (EN62061), PL c/PL e (EN ISO 13849)

-

alimentazione Vac

-

-

2 relé

-

-

2 PNP

-

totem pole

-

limiti di temperatura

-20°C...+60°C

-20°C...+55°C

grado di protezione

IP20

-

materiale corpo

ABS

ottone nichelato/plastico

materiale ottica

-

vetro

cavo

-

connettore

-

morsetti

40

conn. a SBCR03 (SH-IA e TH-IA), conn. a centraline cat.2 e 4 (SH-IC e TH-IC)

M12 -

Sicurezza

feel safe Serie LS2, LS2_K, LS2_H Reticoli ottici Tipo 2 in accordo con IEC 61496-1 e 2

caratteristiche anzia

gar

gar

anzia

IP69K

•

Profilo compatto (28 x 30 mm) e zona morta nulla sul lato del tappo.

•

Risoluzioni 30, 40, 50, 90 mm per protezione mano e controllo presenza e 2, 3, 4 raggi per protezione corpo/controllo accesso

•

Distanze operative massime: 3, 4,10, 12 m

•

Versioni Base, Standard e Master, Slave per collegare in cascata fino a 3 unità

•

Funzioni integrate Riarmo Automatico/Manuale e EDM selezionabili

•

Selezione della distanza operativa

•

Connettori Standard M12 da 5 e 8 poli

41

LS2, LS2_K, LS2_H

LS4, LS4_K, LS4_H

LP4ER

reticoli ottici Tipo 2 in accordo con IEC 61496-1 e 2

reticoli ottici Tipo 4 in accordo con IEC 61496-1 e 2

reticoli ottici Tipo 4

reticoli ottici

dimensioni portata di lavoro altezza area sensibile

cubica 28 x 30 mm, cilindrica Ø 56 mm 0...4/0...12 m selez. 0...3 / 0...10 m (IP69K)

cubica 28 x 30 mm, cilindrica Ø 56 mm

0...3/1...6 m (ris. 14 mm) - 0...4/0...12 m (std) 0...10/3...20m (vers.L) - 0...2/1...5m (14 mm IP69K) 0...8/3...17 m (IP69K)

da 160 a 1.800 mm

da 160 a 1.800 mm

cubica 50 x 60 mm, 0...6 / 1...16 m selez. 8...30 / 18...60 m selez. 510 mm, 610 mm, 810 mm, 910 mm, 1.210 mm

protezione

mano, corpo, accesso

dito, mano, corpo, accesso

mano, accesso

risoluzione

30 mm, 40, mm, 50 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm

14 mm, 20 mm, 30 mm, 40, mm, 50 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm

40 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm

numero ottiche

a seconda dell’altezza

a seconda dell’altezza

a seconda dell’altezza

-

-

-

riavvio automatico riavvio manuale EDM connessione integrale per sensori di muting selezione della portata portata estesa

-

master

-

slave intermedio

-

slave finale

-

con elemento passivo

-

-

-

tipo

2 (EN 61496-1/-2), SIL CL 1 (EN 62061), PL c (EN ISO 13849-1)

4 (EN 61496-2), SIL CL 3 (EN 62061), PL e (EN ISO 13849-1)

4 (EN 61496-2), SIL CL 3 (EN 62061), PL e (EN ISO 13849-1)

Alimentazione Vac

-

-

-

2 relè

-

-

-

limiti di temperatura

-10°C...+55°C

-10°C...+55°C

-10°C...+55°C

grado di protezione

IP67

IP67 / IP69K

IP65

materiale corpo

alluminio

alluminio (LS4), PMMA, POM-C. Acciaio inox AISI 316L

alluminio

materiale ottica

PMMA

PMMA

PMMA

alimentazione Vcc

2 PNP

cavo connettore

42

(LS2-K e LS2_H) M12, 5 poli (emett. master/slave), M12, 8 poli (ricev. singolo e master)

(LS4-K e LS4_H) M12, 5 poli (emett. master/slave), M12, 8 poli (ricev. singolo e master)

M12, 5 poli (emett.), M12, 8 poli (ricev.), M23, 19 poli (ricev.)

LP4ER_M

LP4PT

reticoli ottici Tipo 4

reticoli ottici Tipo 4

reticoli ottici Tipo 4

Sicurezza

LP4PF

cubica 50 x 60 mm,

cubica 50 x 60 mm,

cubica 50 x 60 mm,

0...6 m

0...6 / 1...16 m selez. 8...30 / 18...60 m selez.

0...6 m

510 mm, 810 mm, 910 mm,

da 310 mm a 1810 mm,

510 mm, 810 mm, 910 mm

accesso

mano, corpo, accesso

accesso

300 mm, 400 mm, 500 mm

30 mm, 40, mm, 90 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm

300 mm, 400 mm, 500 mm

2, 3 e 4 raggi

a seconda dell’altezza

2, 3 e 4 raggi

Moduli relé

SB300

Modulo a relé: 2 x NO

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

4 (EN 61496-2), SIL CL 3 (EN 62061), PL e (EN ISO 13849-1)

4 (EN 61496-2), SIL CL 3 (EN 62061), PL e (EN ISO 13849-1)

4 (EN 61496-2), SIL CL 3 (EN 62061), PL e (EN ISO 13849-1)

-

-

-

-

-

-

0°C...+55°C

-10°C...+55°C

0°C...+55°C

IP65

IP65

IP65

alluminio

alluminio

alluminio

PMMA

PMMA

PMMA

SB400 SB400M

-

-

-

-

M12, 8 poli (elemento attivo)

M12, 5 poli (emett. e sens muting maschio) , M23, 19 poli (ricev.)

M12, 8 poli (sens muting maschio), M23, 19 poli (elemento attivo)

Modulo a relé con funzioni: • • • • •

muting (SB400M) avvio automatico avvio manuale EDM 2 x NO

43

VBR

INC

sensore di vibrazione

sensore di inclinazione

sensore di vibrazione

dimensioni

M18

M18

50 x 75 x 19,5 mm

tensione di alimentazione

24 Vdc ±20%

24 Vdc ±20%

24 Vdc ±20%

range operativo

± 16 g (max.)

± 16 g (max.)

± 16 g (max.)

risoluzione

15,62 mg @ ± 2 g, 31,25 mg @ ± 4 g, 62,5 mg @ ± 8 g, 125 mg @ ± 16 g,

0,025° (0...360°)

16 bit

accuratezza

-

-

-

numero assi di misura

3 (X, Y, Z)

1

3 (X, Y, Z)

campo di frequenza

0...400 Hz (VBR1) 0...1.200 (VBR2)

-

0...400 Hz 0...1.500 Hz

frequenza di commutazione

-

-

-

tipologia di uscita

RS-485 (indirizzabile) + analogica 4...20 mA / 0...10 V (programmabile)

RS-485 (indirizzabile) + analogica 4...20 mA / 0...10 V (programmabile)

CAN RS-485 (indirizzabile) - analogica

tecnologia

MEMS

MEMS

MEMS

emissione

-

-

-

lunghezza d’onda

-

-

-

limiti di temperatura

-25°C...+70°C

-25°C...+70°C

-25°C...+70°C

grado di protezione

IP67 / IP68

IP67 / IP68

IP67 / IP68

materiale corpo

acciaio Inox

acciaio Inox

zama

materiale frontale

acciaio Inox

acciaio Inox

-

cavo

5 poli

5 poli

-

connettore

pig-tail M12 5 poli

pig-tail M12 5 poli

M12 - 4, 5 e 8 poli

VBR3

Applicativi

44

4...20 mA / 0...10 V (programmabile)

gar

anzia

TFKR

TFKV

anzia

Applicativi

gar

TFKI

INC4

sensore di inclinazione

sensore tempo di volo

sensore tempo di volo

50 x 75 x 19,5 mm

M18

M18

M18

24 Vdc ±20%

10 - 30 VdC

10 - 30 VdC

10 - 30 VdC

2g

0...2.000 mm (bianco 90%)

0...1.500 mm (bianco 90%)

0...1.500 mm (bianco 90%)

0,025° (±90°)

-

-

-

-

10 mm @ 1 m

10 mm @ 1 m

10 mm @ 1 m

1, 2

-

-

-

-

-

-

-

-

5 Hz

5 Hz

5 Hz

digitale, analogica (tensione o corrente), IO-Link

digitale, analogica (tensione o corrente), IO-Link

digitale, analogica (tensione o corrente), IO-Link

MEMS

-

-

-

-

LED infrarosso

LED rosso

Vsel IR (classe IM)

-

850 nm

630 nm

850 nm

-25°C...+70°C

-20°C...+70°C

-20°C...+70°C

0°C...+50°C

IP67 / IP68

IP67

IP67

IP67

zama

PBT / ottone nichelato

PBT / ottone nichelato

PBT / ottone nichelato

-

PMMA

PMMA

PMMA

-

-

-

-

M12 4, 5 e 8 poli

M12 4 e 5 poli

M12 4 e 5 poli

M12 4 e 5 poli

CAN RS-485 (indirizzabile) - analogi-

ca 4...20 mA / 0...10 V (programmabile)

sensore tempo di volo

45

TFM

ITS

sensore tempo di volo

sensore di temperatura

Applicativi

dimensioni

21 x 12,8 x 31,2 mm

M18

tensione di alimentazione

24 Vdc ±20%

24 Vdc ±20%

range operativo risoluzione

46

0...180 mm (bianco 90%) 0...360 mm (bianco 90%) 0...600 mm (bianco 90%) 1 mm @ range 0...180 mm 2 mm @ range 0...360 mm 3 mm @ range 0...600 mm

-20°C...+350°C 0,0017°C @ +350°C

accuratezza

± 10 mm

-

numero assi di misura

-

60° (X axis); 16° (Y axis) (ITS1)

campo di frequenza

-

-

frequenza di commutazione

< 10 Hz

4 Hz

tipologia di uscita

2 uscite digitali 24 V programmabili PNP / PushPull - NO

RS-485 (indirizzabile) 57600 baud - 1 bit stop - no parity

tecnologia

-

16 x 4 Thermopile array (ITS1)

emissione

LASER infrarossa Classe 1

-

lunghezza d’onda

850 nm

-

limiti di temperatura

-10°C...+60°C

-25°C...+70°C

grado di protezione

IP67

IP65

materiale corpo

plastico

acciaio inox AISI 316L + Grilamid

materiale frontale

vetro

-

cavo

-

5 poli

connettore

pig-tail M12 4 poli

pig-tail M12 5 poli

FL

VIBRAZIONe

Applicativi

SENSORE DI

sensore per autolavaggi con anti-interfernza

dimensioni

fissaggio M18

amplificatore con uscita a relè

-

temporizzazioni uscita

-

lettore di tacche

-

lettore di luminescenza

-

distanza di rilevazione Sn

8 m (3 m) 30 m (3 m)

forcella di guidabordo

-

portata di lavoro

-

emissione

-

frequenza

10 Hz

alimentazione Vcc alimentazione Vac

-

NPN - NO NPN - NC

Serie VBR

PNP - NO

sensore di vibrazione

PNP - NC NPN - NO / NC

-

PNP - NO /NC

-

NPN / PNP - NO / NC

-

SCR

-

relè limiti di temperatura

-20°C...+70°C

grado di protezione

IP67

materiale corpo

PBT + PC

materiale ottica

PC

caratteristiche •

frequenze di lavoro: 0...400 Hz e 0...1.200 Hz

•

comunicazione RS485

•

uscita analogica selezionabile

•

fondoscala settabile ± 2g, ± 4 g, ± 8 g, ± 16 g

•

corpo in acciaio inox AISI 316L

•

tecnologia MEMS tri-assiale

cavo connettore

-

47

DG

gar

anzia

LDL

gar

gar

anzia

anzia

anzia

gar

anzia

gar

gar

UR

anzia

Applicativi unità di controllo per sensori miniaturizzati

dimensioni

32 x 67 x 90 mm

Fotoelettrici miniaturizzati con amplificatore esterno

lettore di luminescenza M18 - DC

Ø 10 mm / M12

M18

amplificatore con uscita a relè

-

-

temporizzazioni uscita

-

-

lettore di tacche

-

-

lettore di luminescenza

-

-

distanza di rilevazione Sn

-

-

forcella di guidabordo

-

-

-

portata di lavoro

-

fino a 75 m

12 mm (con STF12) 25 mm (con STF25)

emissione

-

IR

UV

frequenza

10 Hz

-

10 kHz

alimentazione Vcc

-

alimentazione Vac

-

-

NPN - NO

-

-

-

NPN - NC

-

-

-

PNP - NO

-

-

-

PNP - NC

-

-

-

NPN - NO / NC

-

-

PNP - NO /NC

-

-

NPN / PNP - NO / NC

-

-

-

SCR

-

-

-

-

-

relè

48

-

limiti di temperatura

-10°C...+50°C

-20°C...+60°C

-5°C...+55°C

grado di protezione

IP20

IP67

IP65

materiale corpo

plastico

plastico / metallico

PBT

materiale ottica

-

PC - vetro

PMMA

cavo

-

connettore

-

-

M12

gar

anzia

lettore di tacche M18 - DC

FC3

gar

anzia

FC4

gar

Fotocellula a forcella per guidabordo a due raggi

Fotocellula a forcella per guidabordo a quattro raggi

anzia

M30

M18

26 x 75 x 90 mm

26 x 83 x 162 mm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

38 mm

43 mm

-

-

-

30 mm

12 mm (con STF12) 25 mm (con STF25)

h = 38 mm

h = 43 mm

UV

UV

IR

IR

400 Hz

10 kHz

25 Hz

25 Hz

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-5°C...+55°C

-5°C...+55°C

-25°C...+50°C

-25°C...+55°C

IP65

IP65

IP64

IP67

ottone nichelato

PBT

PCB

PC

vetro

PMMA

PCB

PC

-

-

M12 pig-tail

M12 pig-tail

M12

M12

anzia

Applicativi

anzia

gar

gar

anzia

lettore di luminescenza M30 - DC

LTB

gar

anzia

anzia

gar

gar

LDLV

49

MDI 40 A

MDI 58 B/C

MDI 63 A/D

miniaturizzati Ø 42 mm per applicazioni generiche

standard ø 58 mm per ambienti industriali con ottima resistenza meccanica

standard ø 63 mm per ambienti industriali con ottima resistenza meccanica

cuscinetti

2

2

2

vita cuscinetti

109 rivoluzioni

109 rivoluzioni

109 rivoluzioni

temperatura di funzionamento

-25° ... +85°C

-25° ... +85°C

-25° ... +70°C

temperatura di immagazzinamento

-25° ... +70°C

-25° ... +70°C

-25° ... +70°C

peso

100 g

350 g

350 g

risoluzione

da 100 a 2.500 ppr

da 100 a 2.500 ppr

da 100 a 2.500 ppr

tensione di alimentazione

5/30 = 4,5 ... 30 VdC (con prot. Inv.)

5/30 = 4,5 ... 30 VdC (con prot. Inv.)

5/30 = 4,5 ... 30 VdC (con prot. Inv.)

assorbimento a vuoto

800 mW

800 mW

800 mW

corrente di carico max

20 mA per canale

20 mA per canale

20 mA per canale

tipo di uscita**

push-pull / line driver

push-pull / line driver

push-pull / line driver

frequenza di utilizzo max

220 kHz

220 kHz

220 kHz

direzione di conteggio

A in anticipo su B con rotazione in senso orario (vista lato albero)

A in anticipo su B con rotazione in senso orario (vista lato albero)

A in anticipo su B con rotazione in senso orario (vista lato albero)

Applicativi

EMC (IEC 61000-6-2 IEC 610006-4)

50

MDI 58 F/G63 F/G

miniaturizzati Ø 38 mm per applicazioni generiche

standard ø 63 per ambienti industriali con ottima resistenza meccanica

2

2

109 rivoluzioni

109 rivoluzioni

-25° ... +70°C

-25° ... +85°C

-25° ... +70°C

-25° ... +70°C

150 g

350 g

da 100 a 2.500 ppr

da 100 a 2.500 ppr

5/30 = 4,5 ... 30 VdC (con prot. Inv.)

5/30 = 4,5 ... 30 VdC (con prot. Inv.)

800 mW

800 mW

20 mA per canale

20 mA per canale

push-pull / line driver

push-pull / line driver

220 kHz

220 kHz

A in anticipo su B con rotazione in senso orario (vista lato albero)

A in anticipo su B con rotazione in senso orario (vista lato albero)

ENCODING SOLUTIONS

Encoder

MDI 38 F/G

MDI 40 A

serie encoder miniaturizzati ø 42 mm per applicazioni generiche

caratteristiche •

Encóder a 3 canali (A / B / Z) fino a 2.500 rpm

•

Tensione di alimentazione +30 Vdc con diverse uscite disponibili

•

Fino a 220 kHz frequenza di uscita

•

Uscita a cavo o uscita a connettore

•

Diametro albero 6 mm

•

Montaggio tramite flangia di serraggio

51

Accessori di installazione

ST 18-S

ST 08-A

ST 02

staffa di fissaggio

staffa metallica di fissaggio assiale per sensori cilindrici M8

supporto plastico orientabile

accessori universali articolo

descrizione

utilizzabile con

ST82

accessorio cacciavite per regolazioni trimmer

sensori con regolazioni a trimmer

ST300D

accessorio per test di sensori DC, ricaricabili

sensori

accessori a uso dei sensori cilindrici M8 articolo

descrizione

utilizzabile con

ST08 - A

staffa metallica di fissaggio assiale

sensori cilindrici M8

ST08 - A

staffa metallica di fissaggio radiale

sensori cilindrici M8

accessori a uso dei sensori cilindrici M12

52

articolo

descrizione

utilizzabile con

ST04

supporto plastico orientabile

sensori cilindrici M12

ST12-A

staffa metallica di fissaggio assiale

sensori cilindrici M12

ST12-A7W

staffa di fissaggio assiale in acciaio Inox AISI316L (DIN 1.4404)

sensori cilindrici M12

ST12-C

staffa di fissaggio radiale

sensori cilindrici M12

ST12-C7W

staffa di fissaggio radiale in acciaio Inox AISI316L (DIN 1.4404)

sensori cilindrici M12

STFM-1...4

focalizzatori M12 (7,5 - 12,5 - 22 - 29 mm)

sensori cilindrici (solo emettitori) M12

STOM-1...6

otturatori

sensori cilindrici M12

ST37

deviaraggio

sensori cilindrici M12

ST36

frontale antipolvere

sensori cilindrici M12

ST60

frontale protettivo

sensori cilindrici M12

ST 18-C

STF-12

ST50

ghiera metallica M18

staffa metallica di fissaggio radiale

focalizatore per sensori fotoelettrici cilindrici M18 serie SAT - LDLU - LTB SST - MST

frontale protettivo per sensori fotoelettrici cilindrici M18

accessori di installazione

ST29

accessori a uso dei sensori cilindrici M18 articolo

descrizione

utilizzabile con

ST02

supporto plastico orientabile

sensori cilindrici M18

ST08

ghiera di fissaggio M18

sensori cilindrici M18

ST29

ghiera metallica M18

sensori cilindrici M18 metallici montati su supporto orientabile ST-02

ST18-A

staffa metallica di fissaggio assiale

sensori cilindrici M18

ST18-A7W

staffa di fissaggio assiale in acciaio Inox AISI316L (DIN 1.4404)

sensori cilindrici M18

ST18-C

staffa metallica di fissaggio radiale

sensori cilindrici M18

ST18-C7W

staffa di fissaggio radiale in acciaio Inox AISI316L (DIN 1.4404)

sensori cilindrici M18

STC-18

staffa di fissaggio per asta cilindrica ø 12 á 20 mm

sensori cilindrici M18

STI8-V

staffa metallica di fissaggio radiale per sensori cilindrici M18

sensori cilindrici M18

STI8-S

staffa di fissaggio

sensori cilindrici M18

STF12...50

focalizzatori M18 (12 - 25 - 50 mm)

sensori cilindrici M18 serie SAT-LDLU-LTB-SST-MST

ST0S1...8

otturatori

sensori cilindrici M18

ST03

deviaraggio

sensori cilindrici M18

ST30

frontale antipolvere

sensori cilindrici M18

ST32

frontale anticondensa

sensori cilindrici M18

ST50

frontale protettivo

sensori cilindrici M18

ST03-U

deviaraggio plastico

sensori cilindrici M18

ST0FA1

otturatori adesivi in kit

sensori cilindrici M18 serie FA assiali

ST0FA2

otturatori adesivi in kit

sensori cilindrici M18 serie FA radiali

53

Accessori di installazione

ST 13

ST 30-C

ST 103

Supporto plastico orientabile per sensori cilindrici M30

Staffa metallica di fissaggio radiale per sensori cilindrici M30

Staffa di fissaggio verticale con protezione

accessori a uso dei sensori cilindrici M30 articolo

descrizione

utilizzabile con

ST13

supporto metallico orientabile con fori filettati

sensori cilindrici M30

ST14

supporto metallico orientabile con fori viti

sensori cilindrici M30

ST30-A

staffa metallica di fissaggio assiale

sensori cilindrici M30

ST30-C

staffa metallica di fissaggio radiale

sensori cilindrici M30

ST55

deviaraggio

sensori cilindrici M30

accessori a uso dei sensori rettangolari articolo

descrizione

utilizzabile con

ST101

staffa di fissaggio verticale a L

sensori rettangolari QM

ST102

staffa di fissaggio laterale a L

sensori rettangolari QM

ST103

staffa di fissaggio verticale con protezione

sensori rettangolari QM

ST104

staffa di fissaggio orizzontale con protezione

sensori rettangolari QM

STOM0

diaframmi verticali e orizzontali

sensori rettangolari QM

STQMS

viti - dai -rondelle

sensori rettangolari QM

ST 01

staffa metallica di fissaggio

sensori rettangolari BS - BV

ST 07

staffa metallica di fissaggio

sensori rettangolari PS - FS1

ST 70

staffa metallica di fissaggio

sensori rettangolari BS - BV

ST 80

staffa metallica di fissaggio

sensori rettangolari RX

ST 81

staffa metallica di fissaggio

sensori rettangolari RX

STC-80

staffa di fissaggio per asta cilindrica ø 12 á 20 mm

sensori rettangolari RX -BS - BV - PS

ST0FE

diaframma per emettitore / ricevitore

sensori rettangolari FE

STPFE

polarizzatore per emettitore / ricevitore

sensori rettangolari FE

STDFX

staffa di fissaggio 1 pezzo

FX3 / FX4

STDFX-10

staffa di fissaggio 10 pezzi

FX3 / FX4

zoccolo undecal

unitĂ di controllo serie URA - URB -URC -URD

STZ3

54

SB300

SB400

SB400M

Deviaraggio per sensori ultrasonici M18

Modulo relè per montaggio su guida DIN

Modulo interfaccia relé

Modulo interfaccia con funzioni di muting

accessori di installazione

ST 03-U

accessori a uso dei sensori a ultrasuoni articolo

descrizione

utilizzabile con

ST 03-U

deviaraggio

sensori cilindrici M18

STOUK

stringifascio

sensori cilindrici M18

accessori a uso dei sensori di area articolo

descrizione

utilizzabile con

ST86

Adattatore di posizione BX-80 -AX80

sensori di serie BX80

ST 18 - A

staffa metallica di fissaggio assiale

sensori di area

ST 18 - C

staffa metallica di fissaggio radiale

sensori di area

accessori a uso dei sensori di sicurezza articolo

descrizione

utilizzabile con

ST85

contenitore tenuta IP65

unità di controllo serie SBCR03

SBAL/01

coperchio con connettore rettangolare maschio

serie SBA

SBAL/02

coperchio con connettore PG11

serie SBA

SBAL/03

morsettiera femmina interna

serie SBA

SB300

modulo relè per montaggio su guida DIN

CHR / 0B -00

connettore DIN 43650

LP / BOX - 1

box di controllo: funzioni di Start, Override, Lampada di Muting, conn. M12 e M13, Relè 2NA + 1NC

SB400

centraline di sicurezza tipo 2 serie TH serie LP4

modulo interfaccia relè

serie LS2 e LS4

SB400M

modulo interfaccia con funzioni di muting

serie LS2 e LS4

STFIX

base per colonne

serie LP4, LS2 e LS4

STFLEX

base per colonne con molle

serie LP4, LS2 e LS4

STCLA

colonna protettiva supporto barriera per barriere a 2 raggi

serie LP4

STCLB

colonna protettiva supporto barriera per barriere a 3 raggi

serie LP4

STCLC

colonna protettiva supporto barriera per barriere a 4 raggi

serie LP4

STCL17

colonna protettiva supporto barriera per barriere con altezza controllata fino a 1.360 mm

serie LP4

STCL20

colonna protettiva supporto barriera per barriere con altezza controllata fino a 1.660 mm

serie LP4

STCLAP STCLBP

colonna protettiva supporto barriera per barriere con passacavo PG11 per barriere a 2 raggi colonna protettiva supporto barriera per barriere con passacavo PG11 per barriere a 3 raggi

serie LP4 serie LP4

55

Accessori a uso dei sensori di sicurezza

ST AX

SLA CL

SL 015

Colonna supporto barriera per barriere fino a 4 raggi

Colonna protettiva con specchio per barriere a 2 raggi

Specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 160 mm

accessori a uso dei sensori di sicurezza articolo

STCLCP STCL17P STCL20P

utilizzabile con

serie LP4 serie LP4 serie LP4

STAX

colonna supporto barriera per barriere fino a 4 raggi

serie LP4, LS2 e LS4

ST CLS B

colonna protettiva supporto barriera per barriere fino a 2 raggi

serie LS2 e LS4

ST CLS C

colonna protettiva supporto barriera per barriere fino a 3 e 4 raggi

serie LS2 e LS4

ST CLS 17

colonna protettiva supporto barriera per barriere con altezza controllata fino a 1.360 mm

serie LS2 e LS4

STCLS20

colonna protettiva supporto barriera per barriere con altezza controllata fino a 1.660 mm

serie LS2 e LS4

STCLSBP STCLSCP STCLS17P STCLS20P

colonna protettiva supporto barriera per barriere con passacavo PG11 per barriere a 2 raggi colonna protettiva supporto barriera per barriere con passacavo PG11 per barriere a 3 e 4 raggi colonna protettiva supporto barriera per barriere con passacavo PG11 per barriere con altezza controllata fino a 1.360 mm colonna protettiva supporto barriera per barriere con passacavo PG11 per barriere con altezza controllata fino a 1.660 mm

serie LS2 e LS4 serie LS2 e LS4 serie LS2 e LS4 serie LS2 e LS4

SLACL

colonna protettiva con specchio per barriere a 2 raggi

serie LP4, LS2 e LS4

SLBCL

colonna protettiva con specchio per barriere a 3 raggi

serie LP4, LS2 e LS4

SLCCL

colonna protettiva con specchio per barriere a 4 raggi

serie LP4, LS2 e LS4

SL17CL SL20CL

56

descrizione

colonna protettiva supporto barriera per barriere con passacavo PG11 per barriere a 4 raggi colonna protettiva supporto barriera per barriere con passacavo PG11 per barriere con altezza controllata fino a 1.360 mm colonna protettiva supporto barriera per barriere con passacavo PG11 per barriere con altezza controllata fino a 1.660 mm

colonna protettiva con specchio per barriere con altezza controllata fino a 1.360 mm colonna protettiva con specchio per barriere con altezza controllata fino a 1.660 mm

serie LP4, LS2 e LS4 serie LP4, LS2 e LS4

SL015

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 160 mm

serie LP4, LS2 e LS4

SL020

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 230 mm

serie LP4, LS2 e LS4

SL030

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 310 mm

serie LP4, LS2 e LS4

SL045

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 460 mm

serie LP4, LS2 e LS4

SL060

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 610 mm e 2 raggi

serie LP4, LS2 e LS4

SL075

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 760 mm

serie LP4, LS2 e LS4

SL090

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 910 mm e 3 raggi

serie LP4, LS2 e LS4

SL105

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 1.060 mm e 4 raggi

serie LP4, LS2 e LS4

SL120

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 1.210 mm

serie LP4, LS2 e LS4

STL 01 S

ST VP 4

ST VP 6

Puntatore laser per barriere LP

Puntatore laser per barriere LS

kit 4 pezzi supporto antivibrazione da 1.210 a 1.810 mm

kit 4 pezzi supporto antivibrazione da 1.210 a 1.810 mm

accessori a uso dei sensori di sicurezza

STL 01 P

accessori a uso dei sensori di sicurezza articolo

descrizione

utilizzabile con

SL135

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 1.360 mm

serie LP4, LS2 e LS4

SL145

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 1.440 mm

serie LP4, LS2 e LS4

SL150

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 1.510 mm

serie LP4, LS2 e LS4

SL165

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 1.660 mm

serie LP4, LS2 e LS4

SL180

specchio deviaraggio per barriere con altezza protetta di 1.810 mm

serie LP4, LS2 e LS4

STL01P

puntatore LASER

serie LP4

STL01S

puntatore LASER

serie LP4

STVP4

kit 4 pezzi supporto antivibrazione da 310 a 1.060 mm, 2, 3 e 4 raggi

serie LS2 e LS4

STVP6

kit 6 pezzi supporti antivobranti per barriere LP4

serie LP4

ST4VS

kit 4 pezzi supporto antivibrazione per barriere con altezza protetta di 150 mm

serie LS2 e LS4

ST8VS ST12VS

kit 8 pezzi supporto antivibrazione per barriere con altezza protetta da 300 mm a 1.050 mm kit 12 pezzi supporti antivibranti per barriere LS/LS4 - 1200... 1800 mm altezza protetta

serie LS2 e LS4 serie LS2 e LS4

ST2014

kit di 4 staffe a L corte

serie LP4

ST2016

kit di 6 staffe a L corte

serie LP4

ST2024

kit di 2 staffe a L lunghe

serie LP4

ST2034

kit di 4 inserti di fissaggio

serie LP4

ST2036

kit di 6 inserti di fissaggio

serie LP4

ST2044S

kit di 4 staffe a L curve per facilitare orientamento angolare, inserti dadi

serie LS2 e LS4

ST2046S

kit di 6 staffe a L curve per facilitare orientamento angolare, inserti dadi

serie LS2 e LS4

ST2064S

kit di 4 pezzi staffe orientabili per barriere con altezza protetta di 1.050 mm

serie LS2 e LS4

ST2066S

kit di 6 pezzi staffe orientabili per barriere con altezza protetta di 1.200 mm

serie LS2 e LS4

ST207S

kit 4 pezzi staffe orientabili - rotazione 180°

serie LS2 e LS4

ST2214

bastone di prova 14 mm

serie LP4 e LS4

ST2220

bastone di prova 20 mm

serie LS4

ST2230

bastone di prova 30 mm

serie LP4, LS2 e LS4

ST2240

bastone di prova 40 mm

serie LP4, LS2 e LS4

ST2250

bastone di prova 50 mm

serie LS2 e LS4

57

% lettura catarifrangente (1) Riferirsi ai dati contenuti nelle serie dei singoli sensori fotoelettrici per maggiori dettagli (2) Applicazioni in immersione o in presenza di vapore sono sconsigliate

modello (1) DMP

-

RL100D

(50 x 50 mm)

RL100 DA4

RL100 DC4

RL100 DQ1

RL102

-

40

55

50

50

25

10

20

40

25

30

35

RL100

FAIC_assiale

20

10

FAIC_radiale

20

10

FAIM_assiale FAIM_radiale

FARN_assiale FARP_assiale FARN_radiale FARP_radiale

FARL_assiale FARL_radiale FALN

20 20 -

10

40

25 25

30 30 30

40

35

30

30

-

20 -

35 -

25 -

30 -

40 30 -

-

20

20

15

20

30

10

15

35

30

30

30

-

-

-

15 -

-

35 -

-

30 -

-

30 -

-

80

50

25

-

40

50

35

35

80

35

20

30

50

40

-

40

50

RL105G RL106G

50

40

25

50

RL104

50

35

-

RL103

35

30

SSP

-

20

40

25

40

10

SPP

20

40

25

20 20

20

-

SSC SPC

50 50

45 45 25 25 -

40

50 50

50 50 35 35 -

45

40

-

40

5

40

50

30

50

60

40

50

100

80

-

50

5

105

-

40

50

80

110

30

40

100

40

70

100

105

80

40

125

RL109G

80

40 40

RL107

80

110 -

90

105 105

110 110 130 130 -

85

100 100

100 100

100 100

100 100

100

80

110

100

70

110

100

45

100

115

100

50

110

40

30

80

70

110

110

100

100

MSC

20

10

25

45

35

40

35

MSP

-

-

35

35

35

35

25

25

40

40

40

25

40

45

45

100

115

100

30

50

60

40

90

110

100

40

50

50

50

95

105

100

40

50

50

45

90

110

MPC MPP

20 -

10 -

SAC

30

15

MVC

20

10

FQIC_assiale

30

15

FQRN assiale

-

-

SAP

MVP

FQIC_radiale

FQRN_radiale FQRL_assiale FQRL_radiale FFRN FFRP FFRL QXP

QXC

-

15

25

35

45

35

35

35

40

35

35

25

-

25

35

35

35

25

-

20

25

30

30

25

20

25 30 30

30

45 75 75

30

35 40 40

30

45 45 50

30

25

50 40 20

40

70 70 50 35

55

45

50 40 35

40

100

110 90 60

90

115

115 115

120 105

105

30

35

30

30

40

50

50

40

90

110

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

45

50

45

90

110

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

30

30

30

35

45

50

45

90

110

-

30

35

35

35

25

30

40

40

80

110

85

50

55

40

50

55

50

95

110

20

10

40

30

115

45

60

-

-

-

-

40

30

15

20

-

-

30

25

25

20

-

30

50

35

40

10

-

-

-

-

-

-

20

RXC

25

20

QMIC

40

20

QMRG_LP

-

-

35 25 30 -

50 40 -

30 20 -

40 35 -

50

55

50

30

30

20

35

30

40

40

40

-

-

-

-

-

-

100

100 100

100

95

100

90

100

100

-

-

100

-

100

-

100

100

30

30

35

50

55

45

75

105

100

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

100

QMRN QMRL

protezione(2) materiale

-

-

15

35

30

35

15

45 30

IP67 acrilico/policarbonato

50 40

40 50

-

110

30

35

-

100

15

30

-

110

100

100

-

25

-

40

80

100

100

5

35

-

10

95

100

100

FGRN

25

-

40

90

100

-

-

55

40

100

-

-

50

35

100

QMRG

Q50RN

-

85

25

100

100

35

25

100

100

30

-

100

-

30

-

-

-

30

PSC

-

-

25

35

40

-

-

20

QMIG

50

60

-

40

RXP

50

-

BVC BSC

58

RL098

80 90

105 120

100 100

re grandi riduzioni delle prestazioni. Per una selezione corretta: distanza effettiva = distanza rilevazione sensore x % lettura catarifrangente x % riduzione causata dall’ambiente di lavoro La % di riduzione introdotta dall’ambiente di lavoro è un valore arbitrario determinabile solo dalla sperimentazione, come valo-

ri tipici possono essere utilizzati: ambiente pulito = 100%; basso livello di polverosità o umidità = 50%; livello moderato = 25% alto livello = 10% I catarifrangenti devono essere posizionati a 90° rispetto all’ase ottico del sensore con una tolleranza massima di ± 15°. N.B.: Le dimensioni meccaniche possono cambiare senza preavviso.

catarifrangenti

Per assicurare prestazioni costanti (specialmente se utilizzati alla massima distanza) occorre mantenere pulita la superficie del catarifrangente con un panno asciutto. Nella selezione del tipo di catarifrangente devono essere considerate anche le condizioni dell’ambiente di lavoro, in quanto polvere e umidità in atmosfera possono causaRL110

RL111G

RL112G

RL113G

RL116

RL130

RL131

RL133

RL201

RL202

RL203

RL204

100

30

35

75

50

55

30

25

-

-

-

-

100

40

50

80

80

80

30

25

-

-

-

-

FAIM_assiale

-

FAIM_radiale

100 100 100 100 100 100 100 100 100

40 40 40 35 35 15 15 -

50 50 50 45 45 15 15 -

80 80 80 70 70 60 60

70 55

80 80 80 75 75 20 20

70 70

80

30

80

30

80

30

75

35

75

35

45

25

45

25

-

-

-

-

25 25 25 10 10 7 7 -

-

-

-

-

-

-

-

-

FARN_radiale

-

FALN

-

85

90

15

15

130

120

90

90

100

45

50

75

85

85

40

25

-

-

-

-

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

40 40 35 35 50 50 20 30 50 25 40 40 35 20 -

45 45 50 50 40 40 55 30 40 30 55 55 50 30 -

85

85

70

110

80

80

100

90

60

70 80 60 60 80 80 70 60 75 80 75 70

55 55

110 80 90 90 50 70 55 90 90 80 40

60 60

40

80

25

80

35

-

-

-

-

MSC

30

25

-

MSP

30

70 70 65

25 10 20 25 7

30

25

-

-

35

25

35

-

-

30 30

70

-

25 20 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

FQRL_radiale

-

-

-

-

100

-

-

55

45

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

100

55

40

50

70

70

20

25

-

-

-

-

100

35

55

85

95

95

35

30

-

-

-

-

60

10

-

100 100 100 100 100 100 100

100

100

25 35 30 30 25 35 -

-

-

30 55 30 40 35 50 -

-

-

35 85 45 60 45 80

50

65

65

40 95 45 60 25 80

60

70

70

45

-

95

35

65

-

60

-

-

30 -

85

30

20

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

FQIC_radiale

FQRN_radiale

-

25 25

MVP

-

35 35

SAP

FQRN assiale

70 70

SAC

-

-

80 80

MPP

FQIC_assiale

75 75

MPC

-

-

45 45

SPP

MVC

35 35

SSP

-

100 100

SPC

40

30

55

SSC

-

20

75

-

-

35

40

-

-

30

80

-

-

40

60

-

FARL_radiale

-

25

100

25

FARP_radiale

FARL_assiale

85 75

FARP_assiale

-

70 50

FAIC_radiale

FARN_assiale

-

60 45

DMP

FAIC_assiale

-

100 100

modello (1)

FQRL_assiale FFRN FFRP FFRL QXP

-

QXC

-

BSC

-

BVC PSC

-

RXC

-

QMIC

-

RXP

QMIG

-

QMRG_LP

-

QMRG

100

40

35

60

80

80

25

20

-

-

-

-

Q50RN

100

35

45

70

80

80

30

15

-

-

-

-

QMRN

100 100

40 -

45 -

70 70

80 80

80 -

25

IP67

-

acrilico/policarbonato

30 -

-

-

-

-

FGRN

QMRL

protezione(2) materiale

59

RL 102

RL 105G

RL 106G

Catarifrangente per sensori polarizzati e a catarifrangente

Catarifrangente per sensori polarizzati e a catarifrangente

Catarifrangente per sensori polarizzati e a catarifrangente

Catarifrangenti

RL100DCRØ / RLAGV / RL100DA4 / RL100DC4 / RL100DQ1 / RL100D

RL 098

RL102

15

170 Non utilizzabile con sensori polarizzati

5,5

RL 103

RL 104

ø 25

RL 105G

90

78,5

ø 35

7,4

RL 106G 7,4

ø 46

6,5

4,8

RL 107

RL 109 G

42

RL 110

RL 111G

3,5

3,9

6,5

ø 4,6

11,5

39

ø 84

7,9

22.5

47

60

ø 83 ø 71

ø 3.6

182

150

100 92

ø 6,5 92 100

9

7,3

40

Tutti i valori delle quote sono espressi in mm.

RL 202

RL 203

RL 204

Catarifrangente per Sensori polarizzati per trasparenti e a catarifrangente

Catarifrangente per sensori LASER

Catarifrangente per sensori LASER

Catarifrangente per sensori LASER

RL 112G

RL 113G 3,5

8,4

41 34

ø 3,5

60,3 51,3

73 63 53,2 19

52 60

7,5

51,4

RL 130

RL 131

RL 133

ø 3,2

4,5

ø 3,6

31

ø 5,8

34,5

ø 4,9

51 60 69

37 7,4

RL 135 7,8

54 45,1

17,6 15,8 3,6 51,8

51 8,4

RL 116

10 20 10

4,6

4,8

ø 3,5

ø7 7,7

catarifrangenti

RL 131

5,2

43

RL 201

20

12,5

RL 202

4,4

6

51

51

3,5

20

60,7

82 72 60

100 88 76 60

7,4

M4

10

RL 204

RL 203 ø 4,9

ø 3,8

32

26

20

50

63

41

Tutti i valori delle quote sono espressi in mm. 3,2

19

3

20

61

CD08/ 0B-****1

CD08/ 0A- ****5

CL12 / 0B-00A

Connettore a cavo in PVC

Connettore a cavo in PUR

Connettore a cablare

Connettori

connettore a cavo in PVC connettore M8

n. poli

led

3 4 3 NO

-

radiale CD08/0A-***C1

CD08/0B-***A1

CD08/0B-***C1

CD12M/AA-***A1

CD12M/AA-***C1

CD12M/0B-***A1

4 M12

assiale CD08/0A-***A1

3 NO-NPN 3 NO-NPN

CD12M/0B-***C1 CD12M/NA-***C1

2 led

4 NO/NC-PNP 4 DECOUT ÂŽ

Bi-led

n. poli

led

-

lunghezza (m)

2 - 5 - 10

CD12M/PA-***C1 CD12M/VB-***C1 CD12M/DB-***C1

connettore a cavo in PUR connettore M8

3 4 3

M12

4 5 8

M12 (AC)

3

connettore

tipo

3 -

assiale

radiale

CD08/0A-***A5

CD08/0A-***C5

CD08/0B-***A5

CD08/0B-***C5

CD12M/AA-***A5

CD12M/AA-***C5

lunghezza (m) 2 - 5 - 10

CD12M/0B-***A5

CD12M/0B-***C5

-

CD12M/LB-***C5

5 - 10

CD12M/0H-***A5

CD12M/0H-***C5

2 - 5 - 10

CD12M/0X-***A5

-

5 - 10 - 15

CD12M/AC-050A5

CD12M/AC-050C5

5

n. poli

assiale

radiale

3

CV08/1A-00A

-

4

CV08/1B-00A

-

3

CV08/0A-00A

-

4

CV08/0B-00A

-

3

CL08/1A-00A

-

4

CL08/1B-00A

-

3

CL08/0A-00A

-

connettore a cablarere fissaggio terminali a molla maschio terminali a vite M8 terminali a molla femmina

maschio M12

femmina maschio femmina

62

terminali a vite

4

5

CL08/0B-00A

-

CV12/0B-00A

CV12/0B-00B

CL12/0B-00A

CL12/0B-00C

CV12/0H-00A

CV12/0H-00C

CL12/0H-00A

CL12/0H-00C

CDP08/ 0B-***AA

CD12M/ 0B-***A1HT

CD08/ 0B-***A5US

Connettore volante a saldare ø 5,5 mm

Cavi di prolunga

Connettori assiali ad alta temperatura (-25°C...+105°C)

Connettore a cavo UR con certificazione cCSAus assiale

connettori

CDV-55

connettore volante a saldare connettore

M8

tipo

maschio

fissaggio

n. poli

a saldare

4

modello

diametro cavo

CDV-37

ø 3,75 mm

CDV-47

ø 4,7 mm

CDV-50

ø 5 mm

CDV-55

ø 5,5 mm

lunghezza (m)

cavi di prolunga connettore

n. poli

M8

3

M12 (*)

4

conn. femmina

conn. maschio

modello

assiale

assiale

CDP08/0B-***AA

CDP08/0A-***AA (*)

CDP12/0B-***AA

= Contattare l’Ufficio Commerciale M.D. per informazioni in merito alla lunghezza dei cavi e al minimo d’ordine.

connettore a cavo IP69K per applicazione Food & Beverage connettore M8 M12

n. poli 3 4

led 3

assiale

radiale

lunghezza (m)

CD08F/0A-***A4 CD08F/0B-***A4 CD12F/0A-***A4 CD12F/0B-***A4

CD08F/0A-***C4 CD08F/0B-***C4 CD12F/0A-***C4 CD12F/0B-***C4

5 - 10

connettori ad alta temperatura (-25°C...+105°C) connettore

n. poli

led

assiale

radiale

lunghezza (m)

M12

4

-

CD12M/0B-***A1HT

CD12M/0B-***C1HT

5 - 10

connettore a cavo PVC con certificazione cCSAus connettore

n. poli

M8

3

M12

4

led -

assiale

radiale

CD08/0A-***A1US

CD08/0A-***C1US

CD08/0B-***A1US

CD08/0B-***C1US

CD12/0B-***A1US

CD12/0B-***C1US

lunghezza (m) 5 - 10 - 15

connettore a cavo UR con certificazione cCSAus connettore

n. poli

M8

3

M12

4

led -

assiale

radiale

CD08/0A-***A5US

CD08/0A-***C5US

CD08/0B-***A5US

CD08/0B-***C5US

CD12/0B-***A5US

CD12/0B-***C5US

lunghezza (m) 5 - 10 - 15

63

CAT7I001993301 Catalogo breve M.D. ITALIANO ed. 01/2019 Le informazioni contenute nel presente catalogo sono soggette a modifiche senza preavviso e non rappresentano un impegno da parte di M.D. Micro Detectors S.p.A. Ogni variazione sarà implementata nella versione elettronica del suddetto, scaricabile accedendo all’apposita sezione del sito internet: www.microdetectors.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.