Подробная информация на стр. 21
№6 (105)/2011
On-line версия: WWW.MEBEL-PRO.COM
Июнь–Июль №6 (105) ЖУРНАЛ ДЛЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ МЕБЕЛИ
И ю н ь – И ю л ь
On-line версия: WWW.MEBEL-PRO.COM
ЖУРНАЛ’ 6 (135)
№6 (135)/2011 Подробная информация на стр. 40
ФУРНИТУРА
СОДЕРЖАНИЕ
Новости_________________________ 6 «Лунная сказка» – уютный островок счастливого детства_______________ 7
8
Яркий «штрих» к вашей мебели______ 8 Свежие коллекции _ от «Любимого Дома»_ ____________ 10 «Моя любовь в объятиях _ гамака…»______________________ 12
6
10
12
П РЕ Д С Т А В Л Я Е М
1
МЕБЕЛЬ ДЛЯ ДОМА 20
Мебельные центры, салоны и магазины___________ 14 Мягкая мебель________________ 15 Корпусная мебель_____________ 16
21
Кухонная мебель______________ 23 мебель для работы Мебель для офиса_____________ 26
22
27
Журнал «Мебель от производителя» №135
Главный редактор Редактор-корректор Приём рекламы РА «АльфаCтандарт» генеральный директор expo@mebel-pro.com reklama@mebel-pro.com
Александр Саранский editor@mebel-pro.com Светлана Богаткина
Борис Южаков yuzhakov@mebel-pro.com Вера Шкорбатюк Ирина Захарова, Ольга Попова, Ирина Кашкина
Распространение
Екатерина Коршункова rasp@mebel-pro.com
Интернет-портал
www.mebel-pro.com
Издается с 1998 г. Межрегиональное ежемесячное рекламноинформационное издание производителей мебели и предметов интерьера Учредитель Адрес для корреспонденции Адрес редакции Телефоны редакции
ООО «Мебель от производителя» 105082, Москва, а/я 23 105082, Москва, Б. Почтовая ул., д. 26в, стр. 1 (495) 921-1800, (499) 261-4203
Распространение журнала Дилер: ООО «Фирма ТРИЭЛ РПП», тел. (495) 742-1718 Подписка Через редакцию: e-mail: podpiska@mebel-pro.com, на сайте www.mebel-pro.com, по тел. (495) 921-1800, отдел распространения По каталогам: «Роспечать» – индекс 79503; «Пресса России» – индекс 83867; «Почта России» – 61830 Корпоративная подписка: ООО «Интер-Почта-2003», www.interpochta.ru, (495) 500-0060
Периодичность 1 раз в месяц. Общий тираж 30 000 экз. Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации ПИ № 77-9923. Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных объявлений. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Перепечатка материалов без разрешения редакции запрещена. Претензии по рекламе принимаются в течение 2 недель после выхода номера. Цена свободная. Номер выходит в свет 08.06.2011 г. Отпечатано Lietuvos Rytas, Литва, Вильнюс © ООО «Мебель от производителя»
ФУРНИТУРА
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДителя ‘135
новости
«Мебель-2011» – главное отраслевое событие года
Предстоящей международной выставке «Мебель-2011» была посвящена пресс-конференция, организованная и проведённая ЦВК «Экспоцентр» 2 июня 2011 г. при участии руководства ЗАО «Экспоцентр», Ассоциации предприятий мебельной и деревообрабатывающей промышленности России, ОАО «Центрлесэкспо», организаторов национальных экспозиций Германии, Испании, Италии, а также федеральных и отраслевых средств массовой информации. В рамках данного мероприятия были обсуждены вопросы состояния мебельной отрасли в России, перспективы её развития. Устроители встречи поделились информацией о том, как проходит работа по организации данной выставки, которая пройдёт с 21 по 25 ноября в ЦВК «Экспоцентр» в 23-й раз. Поддержку выставке оказывают: Ассоциация предприятий мебельной и деревообрабатывающей промышленности (АМДПР), Союз лесопромышленников и лесоэкспортеров России, ЗАО «Центромебель», ОАО «Центрлесэкспо» и Ассоциация поставщиков мебельных тканей и комплектующих. Смотр «Мебель-2011» пройдёт под патронатом ТПП РФ, при поддержке федеральных министерств и ведомств. Уникальность форума «Мебель» заключается в комплексном представлении всех сегментов мебельного рынка. В этом году со-
хранится структура выставки, которая направлена на привлечение целевого посетителя и включает семь разделов: style, comfort, kitchen, office, design, dеcor, components. Организаторы выставки неизменно придерживаются при её комплектовании принципа «открытого партнёрства». Постоянно обновляемые планы павильонов уже сейчас представлены на сайте www.meb-expo.ru. Ожидается, что на выставке «Мебель-2011» увеличатся объёмы как зарубежной, так и российской экспозиции. Уже 13 стран подтвердили своё намерение участвовать на уровне национальных экспозиций, рассматривая выставку «Экспоцентра» как главный инструмент для успешной работы на российском рынке. Будут представлены национальные павильоны Италии, Испании, Франции, Румынии, Португалии и других стран. Сербская национальная экспозиция встретит своих посетителей на выставке «Мебель» впервые. Все ведущие российские мебельные производители уже подтвердили участие в выставке и даже определили месторасположение своих стендов. Среди лидеров выставочного сезона – Мебельный холдинг «8 Марта», компании Mobel&Zeit, «Дятьково», «Аскона», «Аметист», «Столплит», «Ангстрем», «УфаМебель», Ульяновский мебельный комбинат, «Оримэкс» и др. Для определения байерского потенциала предстоящей выставки уже третий год подряд «Экспоцентр» использует возможности независимой экспертизы. По данным проведённого в мае опроса, эксперты «РуссКом Ай-Ти Системс» определили, что оценка суммарных байерских возможностей гостей выставки «Мебель-2011» находится в интервале от 37,6 до 43,8 млрд. рублей. При этом среднестатистический посетитель готов потратить на закупки в течение четырёх месяцев после окончания её работы от 1,1 до 1,3 млн рублей. Результаты опроса убедительно показывают, что выставка «Мебель», проводимая ЦВК «Экспоцентр», была и остаётся самой эффективной платформой для развития мебельного бизнеса в России. Материал предоставлен ЦВК «Экспоцентр»
Macef – взлёт в России С 30 мая по 2 июня 2012 г. в ВВЦ дебютировала «Macef-Россия» – международная выставка товаров для дома – проект, созданный специально для российского рынка». Она открыла отечественным импортёрам, дистрибьюторам, розничным сетям, архитекторам и декораторам, а также специализированной прессе доступ к лучшим итальянским и международным дизайнерским товарам для дома. «Macef-Россия» – результат партнёрства Fiera Milano, одного из ведущих мировых выставочных операторов, и ВО «РЕСТЭК®», входящего в тройку лидеров выставочного бизнеса в России.
«Macef-Россия» представила на форуме четыре товарных сектора: столовые приборы, столовое серебро и товары для кухни; домашний декор и текстиль; подарки, товары для праздников и церемоний, канцелярские принадлежности; изделия ручной работы. Несомненно, «Macef-Россия» вызвала интерес у посетителей, следящих за новыми трендами в сфере товаров для дома. Им была дана уникальная возможность познакомиться с известными итальянскими брендами, которым российский потребитель отдаёт особое предпочтение, а также качественной местной продукцией. По словам Франческо Санта, директора по международным проектам Fiera
Milano, «Macef-Россия» – это выставка, на которую Fiera Milano и «РЕСТЭК®» возлагают большие надежды. «Мы объединили усилия с тем, чтобы сочетать соответствующий опыт: С нашей стороны – опыт и надёжность ведущего выставочного оператора в сфере бытовых товаров; со стороны наших друзей в компании «РЕСТЭК®» – уникальное знание российского рынка и большой организационный опыт. Мы уверены в успехе и, прежде всего, в успехе российских торговых операторов и потребителей», – заявил г-н Санта. Материал предоставлен ВО «РЕСТЭК®»
135‘ МЕБЕЛЬ от ПРОИЗВОДителя
«Лунная Сказка» – уютный островок счастливого детства
Валентин Бельский, директор мебельной фабрики «Ренессанс»
Древняя мудрость гласит: «Кто задаёт вопросы – тот ведёт в диалоге». А как часто мы задаём вопросы сами себе? И какой из них является для нас главным?..
незримо, стремитесь к совершенствованию навыков. Стремление нравиться окружающим пробуждает в нас потребность познания красоты и гармонии, заложенных природой в каждом её творении. Так рождается изделие, на которое достаточно лишь взглянуть, чтобы стало ясно – это хорошо! Простые, свободные формы, линии, воспроизводящие окружающий мир, не выходят из моды. Меняются технологии, материалы, фурнитура и тренды, но образцы всегда остаются вне временных рамок, такими, какими нам подсказывает их естественная среда. Ведь облик девственной природы затрагивает самые глубокие струны наших душ, возвращая нас в невинные детские годы, проведённые в гармонии с окружающим миром.
Наверняка, тот, который мы задаём себе постоянно, тот, который, даже не будучи чётко сформулированным, всё равно не оставляет нас, преследуя повсюду. Чаще всего он звучит так: правильно ли я выбрал свой путь? Смогу ли я добиться на этом поприще значительных высот?
Утвердительный ответ на данный вопрос можно получить лишь тогда, когда вы заняты любимым делом, в тот момент, когда время летит незаметно. Получая удовольствие от созидательного процесса, рождённого искренним желанием достичь большого результата и насладиться заслуженными плодами, вы, иногда
С чего же начать формирование устойчивой социально-ориентированной психики у наших детей? Как создать условия для безопасного взросления, заложить основы для развития гармоничной личности ребёнка? Грамотно расставленные интерьерные акценты в детском жилом пространстве – тот небольшой уютный мирок, из которого малыш начнёт свой путь в будущее, – окажут величайшее влияние на всю его жизнь. Основой для гармоничного эстетического и морального воспитания, для развития безграничной фантазии ребёнка будут мирные, светлые образы, заимствованные в окружающем
мире: вот ёжик с сочным яблочком на спинке куда-то спешит, перебирая лапками; чудесные деревья раскинули ветви навстречу тёплому весеннему ветру; вдали возвышаются загадочные голубые горы, одетые в пышные снежные шапки. А когда город накрывает бархатная ночь, из синих тучек выглядывает ласковый месяц и нашёптывает вашему малышу светлые, добрые сны. Сказочное повествование всегда находится на грани вымысла и реальности. Но кто из нас не мечтает, кто не верит в сказку? А наше будущее создаётся сегодняшними мечтами, помыслами и действиями. Настоящая детская «Сказка» в каждом доме, вопреки всем препятствиям современного серьёзного мира, – первый шаг к возрождению доброй традиции создания счастливого будущего собственными руками. Валентин Бельский
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДителя ‘135
Яркий «штрих» к вашей мебели Мода, как и время, изменчива и быстротечна. Сегодня главный тренд – узкие обтягивающие силуэты, а завтра – летящие платья и накидки. То же касается и мебельной fashion-индустрии. Но если дизайнеры работают не ради эпатажа, а ради потребителя, то они всегда следуют одной и той же идее – привнести в жизнь человека удобство и комфорт.
направлений остаётся неизменным – стремление при помощи мебели сделать жизнь человека более удобной и комфортной. Анализируя последние отраслевые экспозиции, можно сделать вывод о том, что это стремление стало главной задачей всех производителей мебели. И реализуется данная идея не только за счёт формы и наполнения, но и во многом за счёт… света.
Международные отраслевые выставки из года в год демонстрируют участникам рынка и потребителям различные тренды мебельного дизайна. Чего только ни создавали законодатели мебельной моды, какие только формы и материалы ни использовали! И только одно в этом разнообразии стилей и
ТЕМНОТА УДОБСТВУ «НЕ ТОВАРИЩ» Даже если хозяева не любят готовить и практически не едят дома, на их кухне всё равно есть место для хранения продуктовых запасов, посуды и прочей утвари. В современном жилище уже не обойтись без систем выдвижных ящиков, корзин, подъёмных механизмов – они многократно превосходят в удобстве обычные шкафы с распашными дверцами. Но вот парадокс: потребители готовы платить большие деньги за продвинутую и технологичную «начинку» своей кухни, однако зачастую забывают о последнем «штрихе», который делает их мебель понастоящему комфортной. Речь идёт о подсветке внутреннего пространства ящиков и коробов. Так, установка светильников в зонах хранения значительно облегчает поиск необходимого предмета. Одна из самых простых и
Светильник светодиодный с ИК-сенсором (TRIG-A 08)
Светодиодный светильник тонкий квадратный с коннектором (SLS18 LED)
недорогих, но достаточно функциональных систем – люминесцентный светильник и концевой выключатель на переднем крае короба. При открывании ящика светильник будет включаться автоматически. Данная система освещения пригодна для коробов с выдвижными элементами либо для шкафов с подъёмными/откидными фасадами. В последнее время во внутреннее пространство выдвижного ящика всё чаще устанавливают сенсорные светодиодные системы освещения (светильники и линейки). Датчики могут реагировать на движение либо на изменение уровня освещённости. Итог один – светильник включается при выдвижении ящика и автоматически выключается при его закрывании. Если в ящиках на вашей кухне установлены стандартные светильники с «ручным управлением», к ним также можно подключить датчик. СВЕТ В ПОМОЩЬ ПОВАРУ-ЛЮБИТЕЛЮ Приготовление пищи – весьма непредсказуемый процесс. Хозяйке в любой момент может потребоваться дополнительное освещение, которое неудобно включать, если руки испачканы в фарше или муке. С другой стороны, во время создания кулинарного шедевра ей приходится часто двигаться вдоль рабочей зоны, и каждое новое место её «пребывания» должно быть освещено. Решить эти проблемы позволяет подсветка рабочей зоны кухни. Над столешницей производители кухонной мебели устанавливают светильники с лампами различного типа. К примеру, галогенные лампы дают мягкий тёплый свет и отличную цветопередачу, т.е. продукты в их свете будут выглядеть максимально естественно. Однако в процессе работы такие лампы сильно нагревают освещаемую поверхность.
135‘ МЕБЕЛЬ от ПРОИЗВОДителя
Люминесцентные лампы являются лидерами по светоодаче и не так сильно нагреваются. Ассортимент таких светильников достаточно широк: от плоского, почти незаметного светильника до рейлинга с подсветкой. Но цветопередача люминесцентных ламп далека от совершенства, поэтому под светом этих ламп вряд ли стоит определять свежесть продуктов. Использование в акцентном освещении светильников последнего поколения – на основе светодиодных ламп – имеет ряд преимуществ. Такие лампы обладают высокой светоотдачей, по сроку службы светодиодам нет равных. В числе их основных достоинств можно назвать низкий нагрев в процессе работы (эксклюзивная текстура и цвет фасадов дорогой кухни не будут испорчены), компактные размеры (сверхтонкие светильники органично вписываются в любой стиль и не нарушают геометрию короба). Стоит отметить, что гибкие светодиодные линейки можно устанавливать практически в любом месте.
Светодиодный светильник тонкий круглый с коннектором (LED19123)
Самым оптимальным решением для достижения максимального уровня комфорта в зоне приготовления пищи является установка светильников с инфракрасными датчиками, реагирующими на движение. Иными словами, стоит хозяйке взмахнуть рукой возле датчика, свет сам включится, а после повторного движения – выключится. По желанию владельцев кухни, в рабочей зоне в одну цепь можно соединить несколько светильников, которые по взмаху руки будут включаться одновременно. Удобно, не правда ли? А ЗА ДВЕРЬЮ – СВЕТ! Удобство в пользовании мебелью необходимо не только в пространстве кухни. Представьте себе шикарную гардеробную с раздвижными дверьми или шкафы-купе, которые разработаны по индивидуальному за-
казу и специально для вас. Одежда, обувь и различные аксессуары находятся на своих местах. Вот только найти их удаётся не всегда быстро и легко – верхнее освещение не позволяет «заглянуть» в дальние уголки гардероба. Решений проблемы в этой ситуации может быть несколько. Во-первых, установить встроенные или накладные светильники на карниз шкафа – с галогенными, люминесцентными или светодиодными лампами. Но в этом случае нижнее пространство шкафа будет освещено не лучшим образом. Исключением, пожалуй, являются светильники с компактной люминесцентной лампой, которые обладают самой большой светоотдачей. Во-вторых, можно установить точечное и общее освещение внутри самого шкафа или гардеробной. Для этих целей хорошо подходят как обычные люминесцентные светильники, так и их усовершенствованные варианты. Например, светильник-штанга выполняет сразу несколько задач: освещает внутрен-
Светильник-штанга с датчиком движения (1001-A 13W)
нее пространство шкафа и является вешалом для плечиков с одеждой. В последнее время в шкафы-купе монтируют светильники с ИК-датчиком, реагирующим на движение (дверь открывается – свет включается, и наоборот). Если пространство шкафа или гардеробной разделено на отдельные короба-ячейки, то их можно подсветить при помощи тонких накладных светодиодных светильников или светодиодных линеек. В таком случае все освещение сводится в единую систему и оснащается одним выключателем. Это может быть обычный выключатель, который устанавливается на торец короба и запускает систему после открывания раздвижной двери. Более «продвинутый» вариант – использование выключателей с ИК-датчиком на движение руки или на преграду (закрытая дверь). В заключение хотелось бы ещё раз напомнить: именно детали формируют жизненное пространство человека – нюансы способны превратить скучную вещь в дизайнерский объект, а предмет мебели сделать воплощением удобства и комфорта. Не забывайте о деталях! Редакция Фотографии предоставлены компанией «МДМ-Комплект»
10
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДителя ‘135
Свежие коллекции от «Любимого Дома» На сегодняшний день ассортимент компании значительно пополнил ряд новых моделей для всех жилых зон. Среди них – актуальная модульная серия для спальни «Керри»; детская «АлFавит» оригинальной красно-белой расцветки, насчитывающая 18 функциональных элементов; неоклассическая кухня «Ассоль» с итальянским дизайном и прогрессивная европейская гостиная «Сканди». Новые коллекции исполнены в различных стилях – от прогрессивного модерна до изысканной неоклассики. Для них применяются самые современные технологии, позволяющие сделать дизайн изделий неповторимым, – радиусные и волнообразные фасады моделей украшены колоритными рисунками, нанесёнными профессиональным методом сериграфии. Помимо индивидуального дизайна, мебельные серии отличает повышенная функциональность и удобство: кровати снабжены подъёмными механизмами, шкафы-купе – оригинальными сдвижными стеллажами, модели эффектно дополняют мягкие элементы из винилискожи – пуфы и подушки.
Компания пополнила свой ассортимент свежими коллекциями для спальни, кухни, прихожей, детской и гостиной, презентованными на выставке «Евроэкспомебель». Стенд «Алмаза» был представлен в обновлённом фирменном стиле, который стал закономерным шагом в развитии торговой марки «Любимый Дом». В основе современной прогрессивной стилистики по-прежнему остался образ кота – символа домашнего уюта в новом исполнении, также сохранилась преемственность цветов – традиционных зелёного, красного и белого.
По материалам компании «Алмаз»
«АЛFАВИТ»
«КЕРРИ»
«АССОЛЬ»
«СКАНДИ»
«Моя любовь в объятиях гамака…»
12
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДителя ‘135
Компания Besta Fiesta представляет эксклюзивную коллекцию колумбийских гамаков Sun-Hosinto и Chinchorro – экзотические изделия художественного плетения из хлопка, изготовленные индейскими племенами северных провинций. Колумбия – интересная страна, которая славится на весь мир своими многовековыми традициями плетения гамаков. Некоторые местные деревни зарабатывают только плетением гамаков. К тому же в каждой из них есть индейцы, создающие изделия исключительно по собственным технологиям. На полотне могут быть вытканы разные рисунки, чаще всего – традиционные индейские орнаменты. Цвета для узоров тщательно подбираются. Колумбийские гамаки изготавливаются на ткацких станках способом перекрёстного плетения. Оно достаточно плотное и образует ткань. Когда-то полотно ткали из нитей, сделанных из бразильского ореха, теперь основное сырьё для гамаков – хлопок. Особое внимание при изготовлении гамака уделяется бахроме. Гамак без бахромы называют «гамаком для бедных». Декоративная бахрома до сих пор плетётся вручную из расщепленной древесины. Рисунок плетения бывает очень сложным, на создание нескольких метров бахромы уходят недели. Из бразильского ореха делаются и стропы – канаты с петлёй на конце, на которых гамак подвешивается к опоре. На севере Колумбии амазонские индейцы плетут Chinchorro – превосходные гамаки из разных тропических растений, в том числе агавы. Изначально их делали из дерева гамак (отсюда и индейское название – hamaka), но позже, с открытием новых, более эластичных материалов, стали плести из специально обработанных лиан и расщепленной древесины.
Индейское племя вайуу, в древности населявшее территории современного департамента Ла Гуахира, возделывало хлопок в пустынных и жарких районах. Старая легенда гласит, что паук Walekeru учил женщин северной части Колумбии искусству художественного плетения из хлопка. С тех пор здесь каждая семья хранит в секрете свой индивидуальный рисунок плетения, до сегодняшнего дня удивляющий своей красотой и вкусом. Техника плетения изделий из хлопка, называемая Aasonushi, чрезвычайно сложна, поэтому на изготовление одного гамака уходит от трёх до пяти месяцев в зависимости от сложности рисунка. Хлопковые нити окрашиваются в различные цвета красками, полученными из коры деревьев, кустарников и семян растений, поэтому такие гамаки хранят не только энергию природы необычайной красоты, но и тепло талантливых рук мастеров севера Колумбии.
Технология плетения очень древняя, – по крайней мере, так утверждают сами индейцы. Проверить это трудно: современные аборигены считают её интеллектуальной собственностью племени и тщательно скрывают, тем самым лишь подогревая интерес к своим творениям. Представленные в нашем Интернет-магазине ilovemyhome гамаки Chinchorro – это настоящие оригинальные произведения искусства, поражающие воображение тонкой и сложной ручной работой. В длину они достигают 4-5 м, в ширину – 4 м. Chinchorro – самые дорогие гамаки в Колумбии, стоимость самого роскошного из них может достигать 10 тысяч долларов. Гамак в Колумбии – атрибут респектабельности, как у нас – дорогая машина или последняя модель мобильного телефона. Наши клиенты – это люди, которые ценят экзотическое искусство и ищут альтернативу общепринятым стандартам дизайна, преобладающим на мировом рынке. Неповторимый рисунок художественного плетения гамака Chinchorro поражает своей красотой и полётом. Полный покой и расслабление уготованы попавшему в его плен. Выпасть из гамака нет ни малейшей возможности, а сочетание воздушно плетённого гамака с представленными в нашем Интернетмагазине каркасами Rio Grand, Karavelle придаст картине сходство с парусником и создаст ощущение радости бытия! В 1870 г. бразильский поэт Кастро Алвес придал гамаку романтическое звучание: «...ночь, моя любовь не в моих объятиях, моя любовь в объятиях гамака, но мысли её обо мне...».
По материалам компании Besta Fiesta
130‘ МЕБЕЛЬ от ПРОИЗВОДителя
13
14
МЕБЕЛЬНЫЕ ЦЕНТРЫ, САЛОНЫ И МАГАЗИНЫ
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
15
16
КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ
17
18
КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ
19
20
КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
21
22
КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
КОРПУСНАЯ МЕБЕЛЬ / КУХОННАЯ МЕБЕЛЬ
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
23
24
КУХОННАЯ МЕБЕЛЬ
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
КУХОННАЯ МЕБЕЛЬ
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
25
26
КУХОННАЯ МЕБЕЛЬ / МЕБЕЛЬ ДЛЯ ОФИСА
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
МЕБЕЛЬ ДЛЯ ОФИСА
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
27
28
МЕБЕЛЬ ДЛЯ ОФИСА
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
МЕБЕЛЬ ДЛЯ ОФИСА
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
29
30
МЕБЕЛЬ ДЛЯ ОФИСА
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM