Мебельное производство № 100 by mebelpro m

П РЕ Д С Т А В Л Я Е М 2, 3, 45

Фасады_______________________ 24 Облицовочные материалы_ ___ 32 Фурнитура____________________ 44

ВКЛЕЙКА, 9

Детали________________________ 66 35, 51-53

Механизмы___________________ 67 Разные материалы____________ 68

43, 54, ВКЛЕЙКА, 64

Оборудование, инструмент_ ___ 69 46-47

Выставки_____________________ 70 Строчная информация_ _______ 73

48-49

СОДЕРЖАНИЕ Новости____________________________________ 8 Загадывайте больше хороших желаний! _ ________ 9 Национальная премия «Российская кабриоль»: _ названы имена новых лауреатов!______________ 10

«МДМ-Комплект» откроет свой главный секрет!________________________ 13 Создайте совершенную кухню европейского уровня!_ ______________________ 14 «Студия мебельных решений МДМ-Комплект» на выставке «Мебель-2010»!__________________ 17 С чего начинается мебель?.._ _________________ 18 ZOW – новые возможности___________________

ПГ «Союз» отличилась на выставке «Мебель-2010»___________________ 21

Издается с 2002 г. Специализированное ежемесячное рекламноинформационное издание производителей мебели, фурнитуры, мебельных материалов и оборудования Журнал

«Мебельное производство» №100

Главный редактор editor@mebel-pro.com

Александр Саранский

Редактор-корректор

Светлана Богаткина

Приём рекламы РА «АльфаCтандарт» генеральный директор yuzhakov@mebel-pro.com

Борис Южаков

expo@mebel-pro.com reklama@mebel-pro.com

Вера Шкорбатюк Ольга Мельникова Галина Евстратова Вера Фейгина Мария Пьянкова

Дизайнер-верстальщик

Марина Шарганова

Дизайнер

Татьяна Оносовская

Распространение rasp@mebel-pro.com

Екатерина Коршункова

Выставки

region@mebel-pro.com

Интернет-портал

www.mebel-pro.com

Web-мастер web@mebel-pro.com

Алексей Поляков

Учредитель

ООО «Мебель от производителя»

Издатель

ООО «Старк»

Адрес для корреспонденции

105082, Москва, а/я 23

Почтовый адрес редакции

105082, Москва, Б. Почтовая ул., д. 26в, стр. 1

Телефоны редакции

(495) 921-1800, (499) 261-4203

Распространение журнала Дилер: ООО «Фирма ТРИЭЛ РПП», тел. (495) 742-1718 Представительства в регионах Санкт-Петербург: ООО «Помощник+», rasp@pomochnik.spb.ru, тел. (812) 740-7864

Уважаемые читатели, партнёры, друзья! Приветствую вас на страницах журнала «Мебельное производство»! Приятно, что выход сотого номера приходится именно на время предновогоднего и предрождественского выпуска. Поздравляю вас с этими праздниками, праздниками веры и надежды на перемены к лучшему. Желаю, чтобы все ваши желания воплотились! Сегодня, как никогда, у нас есть основания надеяться на устойчивый рост мебельного производства. Хотя в 2010 году и наблюдался небольшой застой в показателях производства и реализации продукции, надеюсь, что это явление временное. К тому же экономические условия в стране в целом благоприятные, а наши предприятия хорошо оснащены технически и имеют высокий кадровый потенциал. Журналы «Мебельное производство» и «Мебель от производителя» всегда защищали и будут защищать всех мебельщиков, создающих свою продукцию в России и для России. И в следующем году редакция с удовольствием предоставит в ваше распоряжение страницы наших изданий и поддержит интересные маркетинговые начинания! При помощи наших изданий, с участием профессиональных ассоциаций и других, заинтересованных в развитии отечественного мебельного производства сил – уверен, ведущее место на отечественном мебельном рынке будет занимать отечественная мебельная продукция! С наступающим Новым годом и Рождеством Христовым! Удачи в делах и счастья в Новом году!

Новосибирск: Рекламная группа «Post-медиа», тел. (383) 291-8751, e-mail: post-pr@yandex.ru Подписка Через редакцию: e-mail: podpiska@mebel-pro.com, на сайте www.mebel-pro.com, по тел. (495) 921-1800, отдел распространения По каталогам: «Роспечать» – индекс 79503; «Пресса России» – индекс 83867; «Почта России» – 61830 Корпоративная подписка: ООО «Интер-Почта-2003», www.interpochta.ru, (495) 500-0060 Периодичность: 1 раз в месяц. Общий тираж: 60 000 экз. Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации ПИ № 77-11852. Редакция выражает благодарность компаниям «Хеттих Рус» и «Дуна» за предоставленные иллюстрации для создания макета журнала Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных объявлений. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Перепечатка материалов без разрешения редакции запрещена. Претензии по рекламе принимаются в течение 2 недель после выхода номера. Цена свободная. Номер выходит в свет 15.12.2010 г. Отпечатано: Lietuvos Rytas, Литва, Вильнюс © ООО «Мебель от производителя»

С уважением, главный редактор Александр Саранский

МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘100

новости Последние новости от компании «Прогресс-М» Мы рады поделиться своими новостями. В этого году компания «Прогресс-М» открыла два представительства: в июле – в Ростове-на-Дону, в ноябре – в Екатеринбурге. На всех площадках «Прогресс-М» представлен ассортимент мебельных комплектующих: плитные материалы, фурнитура, кромка, профиль для шкафов-купе и комплектующие для кухонь. Напомним, что уже действуют площадки в Санкт-Петербурге, Москве, Нижнем Новгороде, Новосибирске, а также представительства в Украине и Белоруссии. Мы расширяем наш ассортимент: так, этой осенью в продаже появились тандембоксы, кухонные мойки, плинтуса для столешниц! Успешно продолжается проект по созданию сети представителей торговой марки Decoline. Под этой торговой маркой «Прогресс-М» производит кромку ПВХ и профиль для шкафов-купе. На сегодняшний день представителями торговой марки Decoline уже стали 25 компаний! Ну и, конечно, главная новость – в марте 2011 года компания «Прогресс-М» отметит свой 15-летний юбилей. И мы заранее поздравляем с этим замечательным событием всех сотрудников и партнёров! Материал предоставлен компанией «Прогресс-М»

Более 500 компаний за 5 дней! «Торговый Дом Командор» выступил участником международной выставки «Мебель-2010», проходившей с 22 по 26 ноября в ЦВК «Экспоцентр». Его стенд вызвал огромный интерес у посетителей форума. Более 500 компаний выразили желание сотрудничать с KOMANDOR. «Чётко прослеживается стремление мебельных компаний переходить к более совершенной модели бизнеса, работать с надёжным партнёром, предлагать долгосрочные гарантии на поставляемый продукт и быть уверенным в завтрашнем дне», – отметил Станислав Дмитриев, вице-президент по развитию и продажам «ТД Командор». Очень актуальными стали новинки KOMANDOR. На выставке были представлены популярные профили в новых цветах: «Дуб Полярный», «Фино Бронза» и «Орех Аида Табак». «Радует то, что коллекция KOMANDOR пополнилась модными и популярными цветами», – констатировали посетители стенда KOMANDOR. Важно также и то, что «ТД Командор» предоставляет специальные условия своим партнёрам и помогает развивать бизнес с учётом особенностей местного рынка. Это даёт возможность грамотно выстраивать отношения с клиентом, поставляя продукт высокого европейского качества. По материалам компании «ТД Командор»

Загадывайте больше хороших желаний! Стрелки на часах близятся к полуночи. Пробки из бутылок шампанского уже готовы с громким хлопком вылететь со своих насиженных мест. По телевизору звучит поздравление Президента РФ. За столом собралась шумная компания близких и родных людей, а под ёлкой лежат запакованные подарки. Пока новый год ещё не вступил в свои права самое время вспомнить год уходящий. Что мы сделали для Вас в 2010 году? Во-первых, весь год коллектив компании «ЦентроКомплект» старался вовремя и в полном объёме удовлетворить Ваши запросы. Мы ежедневно работали над расширением ассортимента поставляемой продукции и улучшением качества обслуживания. Наши менеджеры с огромным желанием выезжали к Вам для того, чтобы представить новую коллекцию ручек или светильников, проконсультировать по техническим вопросам в работе той или иной системы, выявить Ваши проблемы и потребности. Во-вторых, мы успешно провели четыре выставки в Москве, в Ростове-на-Дону и Новосибирске. На каждой из них компания «ЦентроКомплект» представляла самые последние разработки европейских производителей мебельной фурнитуры и комплектующих. Вспомним и про семинары, которые мы проводили в регионах России при поддержке региональных представителей. А в 2010 году мы организовали семинар и для столичных мебельных компаний, жаль только один, но всё ещё впереди.

В-третьих, этот год стал для компании «ЦентроКомплект» юбилейным, нам исполнилось 15 лет. Это значимое для нас событие, мы отметили в узком кругу близких и преданных друзей. Поэтому пользуясь случаем, коллектив компании говорит: «СПАСИБО всем гостям за тёплые пожелания и подарки!». Все эти годы мы трудились под девизом «Мы работаем для Вас!», и результат нашей работы – ваши положительные отзывы о постоянно растущем качестве работы нашей компании. Ещё вспоминаются поездки с партнёрами в Европу на заводы-производители мебельной фурнитуры. И то, что компания «ЦентроКомплект» в 2010 году немного расширилась в штате, и ещё… Но вот часы уже отсчитали последние секунды уходящего года. Под бой курантов зажигаем бенгальские огни, открываем шампанское и не забываем загадывать желания. Десять… одиннадцать… двенадцать! С НОВЫМ ГОДОМ!!! С новым счастьем!!! И пусть в 2011 году Белый Кролик исполнит все желания, загаданные под бой курантов!

Материал предоставлен компанией «ЦентроКомплект» Редакция журнала «Мебельное производство» поздравляет коллектив компании «ЦентроКомплект» с 15-летием предприятия. Желает неиссякаемого энтузиазма, колоссальной энергии, крепкого здоровья и блестящих успехов во всех начинаниях. И, конечно, только положительных отзывов о поставляемой продукции и качестве обслуживания!

МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘100

Национальная премия «Российская кабриоль»: названы имена новых лауреатов! 12 ноября на выставке «Мебельный клуб 2010» в МВЦ «Крокус Экспо» и 26 ноября на выставке «Мебель-2010» в ЦВК «Экспоцентр» были объявлены лауреаты очередного отборочного тура смотра-конкурса «Российская кабриоль» на соискание Национальной премии в области промышленного дизайна мебели.

«Мебельный клуб 2010» По результатам конкурса «Мебель года» хрустальные Гран-при «Мебель года» и памятные дипломы лауреата смотра-конкурса «Российская кабриоль» были вручены следующим компаниям: + в номинации «Корпусная мебель»: • Студия «К-мебель» (Беларусь) – за набор мебели для кабинета «Сальвина»; • ООО «Глория ультра» (Калининград) – за набор мебели для кабинета «Кенигсберг люкс»; + в номинации «Лучшая экспозиция»: • ЗАО UD «Красивые дома» (Москва) – за экспозицию садовой мебели Alexander Rose; Дипломами лауреата также отмечены:

+ в номинации «Мягкая мебель»: • ООО «Модуль Т» – «Скорпион» (Московская область) – за диван угловой «Леонардо-1»; • ЗАО «Райтон» (Ивановская область) – за матрацы «Делия» и «Помона»; + в номинации «Корпусная мебель»: • ИП Хрипко В.В. – (Мебельхолдинг) (Владимирская область) – за мебель для прихожей с поворотным механизмом; + в номинации «Детская мебель»: • ООО «Домсон» (Украина) – за мебель для детей «Лунная сказка»; • ООО «ЛенСер СС» (Польша) – за набор детской мебели Cinderella; + в номинации «Мебель для кухни» : • ПК «Гарант-100» (Беларусь) – за набор мебели для кухни «Амели»; • МФ «Геос Идеал» (Беларусь) –за набор мебели для кухни «Руна»; • студия кухни «Проша» (Санкт-Петербург) – за набор мебели для кухни «Золотая фея»; + в номинации «Лучшая экспозиция»: • ООО «Мебельери» (Москва); • ООО «Фаворит» (Москва);

• ООО «ПРИ интерьер» (Московская область). Дипломы НП «Мебель. Дизайн. Россия» и ОХТС по мебели при Ассоциации предприятий деревообрабатывающей и мебельной промышленности России и Союзе дизайнеров России в номинации «Лучшая дизайнерская разработка» и сертификаты 6-го отборочного тура Национальной премии в области промышленного дизайна мебели «Российская кабриоль» были вручены следующим экспонентам: • ООО «Глория ультра» (Калининград) – за набор мебели для кабинета «Кенигсберг люкс», автор А. Енютин; • ООО ПТК KAVELIO (Московская область) – за серию мебели для прихожей «Верона», автор А.В. Кутузов; • ООО «Мебель Нева Союз» (Санкт-Петербург) – за диван-кровать «Кронос», автор К.И. Цветков; • кафедре «Дизайн мебели» МГХПА имени С.Г. Строганова – за экспозицию дипломных и курсовых студенческих работ на выставке; • ООО «Мебельные технологии» – Manzano (Московская область) – за наборы мягкой мебели «Дублин» и «Моника», авторы: М.В. Смирнов, Н.В. Крылова, В.К. Огурцов;

100‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО • ООО «Элит» (Екатеринбург) – за наборы мягкой мебели: «Элит 16», «Элит 17» и «Элит 26», разработчик – «АСМ-Элит»; • ООО «Альпина» (Московская область) – за диван-кровати «Гриссон» и «Футон», авторы А.В. Каштанов и С.В. Лозгачев; • ООО «Мебельный дом «ЮВАЮ» (Омск) – за диван угловой «Модный»; • ООО «Нижегородмебель и К» (Нижний Новгород) – за детскую модульную систему «НИКА». В номинации «Стиль поколения NEXT» были отмечены работы студентов кафедры «Дизайн мебели» МГХПА имени С.Г. Строганова: • Е. Лебедева – за набор модульной корпусной мебели РIALTO; • Э. Шамина – за набор мебели для игры в шахматы «Гамбит», • М. Михайлова – за набор мебели для гостиной «Джаз», • Д. Зимятов – за набор детской мебели Mini; • Ю. Стефанов – за набор мебели для кафе Compliment; • Н. Михайлов – за мобильную компьютерную станцию CTRL; • В. Комов – за набор мягкой мебели для отдыха Remolino.

«Мебель-2010» На выставке «Мебель-2010» дипломами Ассоциации предприятий мебельной и деревообрабатывающей промышленности России, Союза дизайнеров России, НП «Мебель. Дизайн. Россия» и ОХТС по мебели, а также

призами Гран-при Отраслевого художественно-технического совета по мебели лауреатов смотра были награждены: + в номинации «Лучшая дизайнерская разработка»: • ОАО ХК «Мебель Черноземья» (Воронеж) – за коллекцию мебели «Элеганца» с вручением Гран-при ОХТС, автор Н.И. Послухаев • ООО «ПК «Экомебель» (Московская область) – за наборы мебели для кухни «ЭКОкухня», обеденной группы (стол «Вега», стул «Самурай») и ванной комнаты «Элина» с вручением Гран-при ОХТС, авторы А. Андрианов, Р. Серебряков; • ООО «Дрим Технолоджис» (Москва) – за выразительный дизайн экспозиции и набора мебели для спальни (кровать «Сокраменто» с прикроватными тумбами) с вручением Гранпри ОХТС; • ООО «МК «Катюша» (Дятьково) – за коллекции мебели для гостиной Milano и спальни City с вручением Гран-при ОХТС; • ООО «Мебельная фабрика «Марта» (Москва) – за наборы мягкой мебели «Гринвуд», «Томас», «Ричард», «Слайдер-П», «Честер угловой» с вручением Гран-при ОХТС, авторы: К.А. Евдокушкин, М.М. Барханоев, В.Н. Исаков, Е.А. Владорчук., А.В. Дубровин, И.А. Снеговой; • ОАО «Графское» (Воронеж) – за набор мебели для кухни «София» с вручением Гран-при ОХТС, автор О. Блюм; • ООО «МК «Сторосс» (Московская область) – за набор мебели для кабинета руководителя Reventon с вручением Гран-при ОХТС; • ЗАО «Свобода» (Ярославская область) – за наборы мебели для гостиной и спальни «Сильвия», автор В.В. Колганов; • ОАО «Заречье» (Тюмень) – за набор кор-

пусной мебели «Магнолия» (модульный ряд), дизайнер Н.А. Петухова; • ООО «ПКФ «Янтарь-мебель» (Московская область) – за наборы мебели для гостиной «Николь», «Ребекка» и «Аманда», автор А.В. Филатов; • ООО ТК «Барыш-Мебель» (Ульяновская область) – за коллекцию корпусной мебели «Плаза», автор И.Ю. Ладонин; • ООО МФ «РИО» (Киров) – за программу корпусной мебели, автор И.П. Редькин; • ООО «Интердизайн» (Калининград) – за наборы мебели для гостиной и спальни Yoko, дизайнер И.В. Риске; • ООО «Дивальди» (Воронеж) – за угловой диван «Атташе», автор И.Г. Карпов; • ПКФ «Янтарь» (Московская область) – за набор мебели для отдыха «Максимус», автор К.В. Каледин; • ООО «Ульяновский мебельный комбинат» – за наборы мебели для спальни и обеденной группы из коллекции «Верона» и для кухни «Марина», авторы: Н. Каштанова, Т. Буйлова, Н. Турченко; • ОАО «Костромамебель» – за набор мебели для спальни Fly, дизайнер В. Шапочка; • ООО ПКП «Юг-Мебель» (Ставрополь) – за набор мебели для спальни «Вивальди», разработчик ООО ПКП «Юг-Мебель»; • ООО «Дельта+» (Ульяновск) – за наборы мебели для кухни «Эрика» и «Стела», автор Д. Никитина; • компания «Кухни «Трио» (Ульяновск) – за наборы мебели для кухни «Зима» и «Восток», авторы О. Никонорова, Ж. Погонина; • ООО «Арредаменти Итальяни» (Москва) – за комплект мебели для подростков Veneto, автор С. Винокуров; • ООО «СПмебель» (Московская область) –

МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘100

за серию оперативной мебели «Спринт lux»; • ООО «Славянская мебель» (Москва) – за набор мебели для руководителя «Орион», дизайнер О.К. Рыжиков; + в номинации «Баланс цены и качества»: • ООО «Диал» (Пенза) – за набор мебели для гостиных «Эдвард-10»; • ЗАО «Боровичи-мебель» (Новгородская область) – за наборы мебели для гостиной «Классика», спальни «Шарм» и кухни «Престиж- Нова»; • мебельная фабрика «Кентавр-2000» (Омск) – за наборы мебели для спальни «Визави» и детской комнаты «Ральф»; • ООО «РосМебель» (Ставрополь) – за набор мебели для спальни «Элизабэт»; • Торговый дом «Формула дивана» (КировоЧепецк) – за набор мягкой мебели «Мелани2», автор Т. Натфулина; • ООО «Раменская мебельная компания» (Московская область) – за наборы мягкой мебели для офисов «РАМАРТ. ВА-БАНК», «РАМАРТ. НАПОЛИ», «РАМАРТ. ПАЛЕРМО», автор А.М. Солдатенко; • компания «Мебель-Стиль» (Москва) – за серию оперативной мебели OPEN SPACE; + в номинации «Инновации в технологических решениях, применяемых материалах, фурнитуре и комплектующих»: • компания «Мебель энд Цайт» (Кирово-Чепецк) – за инновации в дизайне и конструктивных решениях набора мягкой мебели Manhattan с вручением Гран-при ОХТС, автор Т. Натфулина; • ЗАО «Миассмебель» (Челябинская область) – за функционально-оправданное решение экспозиции, инновации в дизайне и технологические решения отделки наборов мебели для гостиной и спальни «Флориана» с вручением Гран-при ОХТС; • ООО «МК «Лером» (Пенза) – за инновации в дизайне и технологические решения модульной программы мебели для гостиной и спальни «Камелия» с вручением Гран-при ОХТС;

• ООО «ПромСтекло» (Челябинская область) – за инновации в дизайне и технологические решения стола обеденного с 3Д-эффектом – Ян 53СОТрБ-с3д; • холдинг CONSUL (Москва) – за инновации в разработке опто-электронного семографа и системы просушки и обогрева Ever Dry матрасов с управлением через Internet и GSM-канал; + в номинации «Удачный дебют»: • ООО «Ресурсы_МК» (республика Марий Эл) – за наборы корпусной мебели «Ангел» и для детей «Дисней», автор Ю.С. Васильев; • ООО «Мебельная фабрика «Марта» (Москва) – за линию арт-мебели Donart lab: + «в номинации Дизайн экспозиции»: • ООО «Мебельная фабрика «Марта» (Москва) – за высокий профессионализм презентации компании и дизайн экспозиции В качестве претендентов на соискание Национальной премии 2010 г. в области промышленного дизайна мебели «Российская кабриоль» с вручением сертификатов следующих победителей смотра-конкурса были рекомендованы: • ОАО ХК «Мебель Черноземья» – за коллекции мебели для квартиры «Элеганца», «Палермо» и кухни «Элегия»; • ООО «ПК «Экомебель» – за наборы мебели для кухни «ЭКО-кухня» и обеденной группы (стол «Вега», стул «Самурай»); • ООО «Дрим Технолоджис» (Москва) – за кровать «Сокраменто» с прикроватными тумбами и кровать «Санта»; • ООО «МК «Катюша» – за коллекции мебели для гостиной Milano и спален City; • ООО «Мебельная фабрика «Марта» – за наборы мягкой мебели «Гринвуд», «Томас», «Ричард», «Слайдер-П», «Честер угловой»; • ОАО «Графское» – за набор мебели для кухни «София»; • ООО «МК «Сторосс» – за набор мебели для кабинета руководителя Reventon; • ЗАО «Свобода» – за наборы мебели для

гостиной и спальни «Сильвия»; • ОАО «Заречье» – за набор корпусной мебели «Магнолия» (модульный ряд); • ООО «ПКФ «Янтарь-мебель» – за наборы мебели для гостиной «Николь», «Ребекка» и «Аманда»; • ООО ТК «Барыш-Мебель» – за коллекцию корпусной мебели «Плаза»; • ООО «Интердизайн» – за наборы мебели для гостиной и спальни Yoko; • ООО «Дивальди» – за угловой диван «Атташе»; • ПКФ «Янтарь» – за набор мебели для отдыха «Максимус»; • ООО «Ульяновский мебельный комбинат» – за наборы мебели для спальни и обеденной группы из коллекции «Верона» и для кухни «Марина»; • ОАО «Костромамебель» – за набор мебели для спальни Fly; • ООО «Дельта+» – за набор мебели для кухни «Стела»; • компания «Кухни «Трио» – за набор мебели для кухни «Зима»; • ООО «Арредаменти Итальяни» – за комплект мебели для подростков Veneto; • ООО «СПмебель» – за серию оперативной мебели «Спринт lux» • ООО «Славянская мебель» – за набор мебели для руководителя «Орион»; • компания «Мебель энд Цайт» – за набор мягкой мебели Manhattan; • ООО «Группа 396» – за набор мебели для спальни «Аргеста», автор А.Г. Полянкин; • ООО «МК «Лером» – за модульную программу мебели для гостиной и спальни «Камелия»; • ЗАО «Миассмебель» – за наборы мебели для гостиной и спальни «Флориана»; • ЗАО «Боровичи-мебель» – за набор мебели для гостиной «Классика»; • МПК «Формекс» – за серию офисных кресел; • ЗАО «Новый стиль» – за серию офисной мебели «Милан». Редакция

100‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО

«МДМ-Комплект» откроет свой главный секрет! В преддверии новогодней ёлки, Деда Мороза и салата Оливье вас ждёт событие, значимость которого трудно переоценить. Эксперты компании «МДМ-Комплект» сообщат всем о последнем и самом важном – 53-м способе достать деньги «из тумбочки», или о том, как заработать на мебели сегодня. Передача этой уникальной информации в обстановке строгой секретности состоится 18 декабря 2010 г. в Москве. Уже больше года «МДМ-Комплект», рекламное агентство для мебельщиков «Рекана» и Школа мебельного дела бороздят просторы нашей необъятной родины с одной единственной целью – поделиться с производителями мебели своим опытом ведения бизнеса. Более 500 мебельщиков Екатеринбурга, Новосибирска, Поволжья, Северо-Запада, Татарстана и Юга России посетили бизнес-семинар «52 способа достать деньги «из тумбочки», или как заработать на мебели сегодня». Они лично убедились в том, что данное мероприятие «не продаёт» фурнитуру, оно всецело посвящено практическим приёмам мебельно-

го бизнеса, т.е. тому, что вы сможете использовать уже на следующий день! Сотрудничество с многочисленными партнёрами – клиентами и поставщиками, изучение международного мебельного бизнеса позволили разработать огромное количество по-настоящему сильных решений и приёмов – как потратить меньше, а получить больше?! К наступающему 2011 году для российских мебельщиков компания приготовила отдельный подарок – это не поздравительная открытка, шампанское и игрушечный кролик (хотя кто знает, под Новый год ведь всё возможно, правда?). 18 декабря эксперты «МДМКомплект» наконец-то откроют участникам семинара последний секрет – 53-й способ достать деньги из тумбочки. Ведь всем известно, где деньги. Правильно, в тумбочке! Только кто их туда положит и как их оттуда достать? Для мебельщиков данные вопросы имеют самый практический смысл – как сделать деньги на «тумбочке», т.е. на мебели, чего и сколько в неё надо «положить», чтобы было, что «доставать»?.. Знание всех этих «52 способов» наряду с главным оружием – 53-м решением – позволит всегда быть на шаг впереди своих конкурентов. Участие в семинаре для клиентов и партнёров «МДМ-Комплект» БЕСПЛАТНОЕ. Но поскольку столь важная информация предназначена только для самых заинтересованных мебельщиков, количество мест будет ограничено, поэтому нужна предварительная регистрация. Сделать это можно: • по телефону горячей линии 788-44-71; • на сайте «МДМ-Комплект» www.mdm-complect.ru. Приходите на семинар и узнайте то, что другие мебельщики уже внедряют! О месте проведения семинара и другие подробности уточняйте по телефону или на официальном сайте компании «МДМ-Комплект».

Материал предоставлен компанией «МДМ-Комплект» ОТЗЫВЫ УЧАСТНИКОВ СЕМИНАРА В.Н. Кошлин, компания «Авангард-Мебель»: «Спасибо за интересный семинар. Дорога в 1400 километров была проделана не зря. Надеюсь на долгосрочное и взаимовыгодное сотрудничество». М.П. Кабаченко, компания «Хризолит»: «Спасибо за полезный, интересный семинар! Многие, как и мы сами, ожидали услышать рекламу продукции компании «МДМ-Комплект» и были приятно удивлены попасть на столь увлекательный и полезный семинар! Вы хотели нас покорить, и Вам это удалось!».

МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘100

Создайте

европейского

В кухне важно всё: цвет, форма, отделка, декоративные решения, но, несомненно, основное предназначение кухни спрятано за мебельными фасадами. Идеальная кухня должна быть не только красивой, но и исключительно функциональной. Сделать всё необходимое обозримым и доступным можно, лишь рационально распорядившись внутренним пространством шкафов и ящиков. На первый план сегодня выходят комфорт и функциональность кухонного пространства. На смену традиционным распашным шкафам с тёмными и неудобными полками пришли выкатные системы: колонны, ящики и корзины, позволяющие открыть внутреннее пространство полок на 100%. Навесные шкафчики, превратились в удобные полки с различными подъёмниками. Всё это даёт возможность оптимально организовать кухонное пространство, увеличить полезное место для хранения, обеспечить эргономичность каждой рабочей зоны. КОЛЛЕКЦИИ SEGNO – НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ ВЫДВИЖНЫХ СИСТЕМ ХРАНЕНИЯ Сегодня производители мебели активно наполняют базовые конструкции встроенными выдвижными и выкатными системами хранения. Искушённому потребителю, умеющему ценить комфорт и предъявляющему высокие требования к качеству продукции, будут интересны новые уникальные системы хранения из коллекции Segno, созданные для мебели класса «премиум». Коллекция, которую на российском рынке представляет «ТД «Еврохим-1», разработана компанией Lemi в сотрудничестве с дизайнером Джанкарло Веньи. В ней вы сможете найти разнообразные решения для «умного» наполнения кухонной мебели: выкатные уголки, полностью открывающие полки, высокие выкатные колонны и корзины – от узких до широких– для

100‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО

совершенную кухню

уровня! хранения различных кухонных принадлежностей. Разнообразные варианты крепления полок и корзин к фасаду и без такового дают возможность выдвигать сразу все полки или каждую по отдельности, сохраняя основной принцип максимального обзора её содержимого. Но не только многообразие вариантов выкатных систем отличает данную коллекцию. Segno – это, прежде всего, уникальное решение: новая, более совершенная форма прутка, имеющая эллиптическое сечение, позволяет максимально рационально использовать внутреннее пространство полки. При этом высококачественные хромированные рамы прекрасно сочетаются с множеством разнообразных материалов. Представленные в коллекции готовые решения дают возможность поставлять выкатные системы: со стеклом, алюмокомпактом, белым пластиком с алюминиевым кантом, а также в других отделках по запросу клиента. Новая коллекция уже завоевала прочные позиции в Европе. О чём свидетельствует выставка Eurocucina2010, которая для производителей мебели является практически «неделей высокой моды». На данном форуме такие общепризнанные законодатели моды и лидеры рынка, как SCAVOLINI CUCINE, FEBAL CUCINE, CUCINE LUBE, DADA/ARMANI, демонстрировали образцы мебели, использующие в качестве внутреннего наполнения выкатные системы из коллекции Segno.

МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘100

БОКС SERVICE – НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ ПОЛОК ДЛЯ ХРАНЕНИЯ Современные европейские тенденции предполагают кардинальное изменение дизайна кухни. Сегодня на первый план выходит лёгкость и обилие воздуха. Что может расширить пространство, добавить объёмности помещению, конечно же, облегченный верх мебели, размещаемой в кухне. Перенося максимальную нагрузку на нижние шкафы, европейские дизайнеры делают верхние полки легче и изящнее. Но, разместив всё необходимое в нижних и верхних шкафах, вы сталкиваетесь с проблемой, когда на вашей столешнице остаются небольшие бытовые приборы и множество мелочей, заполняющих практически всё рабочее пространство. Специально для таких мелочей компанией Lemi был разработан ещё один продукт класса «премиум» – бокс Service. Предназначенный для максимального освобождения рабочих поверхностей на кухне, бокс представляет собой неглубокую навесную полку из нержавеющей стали. Фасад выполнен из чёрного глянцевого закаленного стекла. Имеется подъёмник параллельного выдвижения. Внутрь бокса встроена энергосберегающая светодиодная подсветка (LED), которая включается автоматически при его открывании. Светодиодная подсветка

не нагревает находящиеся внутри предметы, освещает содержимое полки, делает его обозримым в любое время суток. По желанию заказчика внутри полки размещаются розетки, а стеклянный фасад может быть выполнен в нужном клиенту цвете. Элегантный и изящный бокс Service идеально соответствует новым европейским тенденциям и станет настоящим украшением вашей кухни. Нет сомнения, что российские производители, изготавливающие мебель класса «премиум», оценят новое поколение продуктов от компании Lemi, позволяющих создавать совершенную мебель для кухни европейского уровня. Материал предоставлен компанией «ТД «Еврохим-1»

100‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО

«Студия мебельных решений МДМ-Комплект» на выставке «Мебель-2010»! Вот и завершилось одно из самых значительных мебельных событий текущего года – международная выставка «Мебель-2010», организатором которой являлся ЗАО «Экспоцентр». На 22-м по счёту мебельном салоне были представлены компании из более 29 стран мира. По традиции «МДМ-Комплект» принял участие в столь грандиозном форуме. В этом году мы не просто показали решения в области фурнитуры и комплектующих, а создали саму мебель, разместив её на стенде, организованном в виде квартиры-студии. Таким образом, мы продемонстрировали посетителям выставки, как с помощью фурнитуры и комплектующих от «МДМКомплект» можно создавать качественную и современную мебель для любого жилого пространства. Прихожая, потом – гостиная, за ней – кухня, спальня, гардеробная и, конечно же, ванная комната. В современной и просторной «Студии мебельных решений» много воздуха и света. За несколько дней на стенде побывало более четырёх тысяч специалистов мебельного бизнеса. При входе туда каждый посетитель попадал в современное жилое пространство площадью 150 квадратных метров, с перетекающими друг в друга зонами: прихожей, гостиной, кухней, отделенными спальней, гардеробной и ванной комнатой. Следуя последним дизайнерским трендам, вся мебель в студии «МДМ-Комплект» словно парила в воздухе. Чтобы добиться такого эффекта, были использованы скрытые навески Libra от компании Italiana Ferramenta. Навески монтируются за задней панелью из ДВП. Когда вы заглянете в такой короб, то не увидите ничего, кроме аккуратной заглушки, маскирующей отверстие с регулировочными винтами. Эффект «парения» мебели также создаётся за счёт правильно подобранного и установленного освещения. С помощью светодиодных линеек подсвечены нижние короба, зеркала и стеклянные полки. Преимуществ использования светодиодной подсветки в мебели немало: снижение затрат на электроэнергию, низкое выделение тепла, электробезопасность, миниатюрные размеры светильников. Но основное – это эстетическая сторона данного решения, поскольку подсвеченные таким образом предметы мебели действительно выглядят более эффектно. Сегодня светодиодные линейки как элементы декора становятся всё популярнее как среди производителей, так и потребителей мебели.

При разработке каждой зоны в «Студии мебельных решений» использовались последние разработки и новинки в области фурнитуры и мебельных комплектующих от известных мировых производителей. Среди них – Cinetto – раздвижные системы для шкафов-купе; Vibo – сетчатое наполнение для кухни и гардеробной; Italiana Ferramenta – газовые лифты семейства Kraby и Compact для создания современной корпусной мебели; Harn – системы для выдвижных ящиков и многие другие. Хотелось бы отметить ещё несколько сильных решений, на которые обращали внимание посетители стенда «МДМ-Комплект». Вся мебель была изготовлена с применением мебельных фасадов от итальянского производителя ARKO, а также кромочных материалов от таких мировых производителей, как Proadec (Португалия) и Gildo Profilatti (Италия). Особый интерес вызвали новинки и разнообразие декоров в этих группах. Посетители могли их обнаружить в любом предмете мебели. Также на выставке «Мебель-2010» компания «МДМ-Комплект» презентовала новый каталог-справочник 2011 г. и новый каталог по ручкам 2010-2011 гг. Интересных и необычных решений на стенде «МДМ-Комплект» было более чем достаточно. Подробнее о них вы можете прочитать на сайте www.mdm-complect.ru, а также посмотреть фотоотчёт с крупнейшего мебельного события года. Выражаем благодарность всем посетителям «Студии мебельных решений МДМ-Комплект» на выставке «Мебель-2010»! Мы уверены, что представленные на стенде решения помогут мебельщикам производить современную и функциональную мебель, которая будет пользоваться спросом, как у российских, так и зарубежных потребителей.

Материал предоставлен компанией «МДМ-Комплект» В ходе выставки «МДМ-Комплект» были присуждены медаль и три диплома в номинации «За высокие потребительские качества продукции», от АНО «Союзэкспертиза» ТПП РФ. Их удостоились полкодержатель для стеклянных полок KUBIC, декоративный менсолодержатель KALABRONE и скрытые навески и планки LIBRA от итальянского производителя Italiana Ferramenta. Также компании был вручен диплом за многолетнее успешное сотрудничество от ЗАО «Экспоцентр».

МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘100

С чего начинается мебель?.. Без сомнения, мебель начинается с идеи. Но сколько всего понадобится производителю, чтобы воплотить эту идею в жизнь! И не просто воплотить, но и позаботиться об её долгом комфортном функционировании. Ежегодная международная выставка «Мебель-2010» – одно из ярких мероприятий осеннего сезона, на котором мебельщики из разных стран представляют свои лучшие достижения: от фурнитуры до готовых интерьерных вариантов. Глядя на всё это разнообразие, сложно вообразить, что ещё не так давно в помещениях господствовала мебель, изготовленная по типовому проекту. Стандартная, лишённая индивидуальности, она воспринималась как некая бытовая необходимость. Но прошло с десяток лет и мебельная отрасль, развившись, демонстрирует сегодня свои неиссякаемые возможности. В непрерывном поиске лучших технических и дизайнерских решений проявилось стремление с максимальной точностью отразить внутренний мир современного человека. Группа компаний «МАКМАРТ» встретила своих посетителей масштабной экспозицией, объединившей все направления деятельности. Энергия насыщенного красного оттенка и обилие не имеющих аналогов новинок не поз-

воляли пройти мимо. Сотрудники «МАКМАРТ» с удовольствием делились последними разработками, демонстрировали новые возможности продукции, рассказывали о дальнейших перспективах развития компании. На перед нем плане выставочного стенда экспонировались богатые коллекции мебельных ручек, выполненных в шести различных стилях. Живой интерес вызвали мини-стенды новых комплектующих с улучшенными техническими характеристиками, среди них – подвески 801 и 807, врезные опорные ножки с возможностью регулировки под высокой нагрузкой. Большим успехом пользовались петли SALICE с доводчиком, обеспечивающим плавное и бесшумное закрывание дверей, а также новая система раздвижных дверей PLANO – удобный и вместе с тем простой в эксплуатации механизм: в закрытом состоянии все двери шкафа находятся в одной плоскости, а при открывании дверь, выдвигаясь, плавно скользит параллельно закрытой двери. Сетчатые ёмкости INOXA, представленные в готовом кухонном решении, являли наглядный пример идеального пространства, где рационально использована каждая его часть. В новой эксклюзивной отделке «бронза» они, несомненно, будут незаменимы при создании кухонь в классическом стиле. Побывав на стенде «МАКМАРТ»,

можно с уверенностью сказать: здесь производитель найдёт всё необходимое для реализации любой «мебельной фантазии». Галерея фасадов от компании «МакБерри» включала в себя несколько оригинальных коллекций: это и итальянских фасады из массива для классических кухонь, и фасады в стиле модерн с нестандартными цветовыми решениями. Разнообразные сочетания стилей и направлений складываются в причудливую интерьерную мозаику, соединяя культурный опыт прошлых поколений и самые современные тенденции. «Мозаика» – не случайно именно такое название получили новые фасады «МакБерри», занявшие достойное место на стенде среди уже известных коллекций компании. Яркое освещение павильона подчёркивало все достоинства демонстрируемой продукции, причудливо отражаясь в прекрасной коллекции витражей на стенде компании «Ветро ММ». Воплощение самых смелых художественных замыслов: от строгого геометрического орнамента до роскошных реалистичных пейзажей – поражало воображение посетителей, которые подолгу стояли у стенда, любуясь игрой света и красок. Используйте такой витраж в интерьере – и в привычное замкнутое пространство жилого помещения ворвётся окружающий мир, запечатлённый в стекле!

100‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО Удобство и эргономичность стали важными критериями для современной мебели. И это особенно точно отразилось в линейке продукции немецкой фирмы «Кессебемер», представленной на выставке компанией «Студия Маркес». Это современные решения, позволяющие наиболее рационально использовать пространство, а также достичь максимального комфорта в условиях кухни: подъёмники, различные угловые элементы, системы плавного выдвижения с амортизирующим эффектом, а также электрическое устройство для открывания дверей вертикальных шкафов, снабжённое системой Touch Control. Чтобы открыть шкаф, достаточно слегка стукнуть в любом месте фасада и устройство, срабатывающее на звук, плавно выдвинет створку со всем содержимым. Помимо массы позитивных впечатлений, «Мебель-2010» дарит приятное осознание того, что современная мебельная конструкция не просто привычная часть интерьера – ей отведена ключевая роль в вопросах комфорта и художественного дизайна помещения. И это не удивительно, ведь мебельщики со всего мира неутомимо работают над созданием новых проектов, совершенствуя технические и эстетические качества мебели. Благодаря их непростой работе, мебельная промышленность сегодня – одна из наиболее широких и развитых отраслей российского рынка. Материал предоставлен ГК «МАКМАРТ»

МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘100

ZOW – новые возможности В период с 22 по 26 ноября 2010 г. в московском ЦВК «Экспоцентр» проходила международная специализированная выставка фурнитуры и комплектующих для мебельного производства ZOW, организаторами которой выступили Выставочное объединение «РЕСТЭК®» (Россия) и Сlarion Survey GmbH (Германия). За семь лет работы на российском мебельном рынке ZOW вновь показала высокие результаты. На площади в 3000 кв. метров разместились стенды более 160 компаний из 15 стран мира. Среди экспонентов ZOW традиционно почти половину составляли российские производители и дилеры компонентов мебели, полуфабрикатов и аксессуаров для мебельной промышленности. Помимо российских компаний в выставке приняли участие представители Италии, Германии, Испании, Турции, Бельгии, Польши, Литвы, Ямайки, Тайваня, Китая, Швейцарии, Чехии. В 2010 г. впервые на выставке свои коллекции демонстрировали компании: «АЛФ Интернэшнл Групп», ТПК «МАГАМАКС», ТД «Еврохим-1», группа «ХОМА», NISON. Постоянными же участниками ZOW по-прежнему остаются лидеры отечественного и зарубежного мебельного рынка, среди которых: «Абет Ламинати», «АМЕТИСТ», «Боярд», «Валмакс», «ТЕХНОКОЛОР», «Слотекс», «СКИФ», «СЛОРОС», Imawell, Hranipex, Lignadecor, REHAU, Schwinn Beschlage, Sueddekor и другие компании. В этом году впервые на выставке была представлена вся продуктовая линейка, в которую вошли встроенные элементы и системы, химичес-

кая продукция, внутренняя отделка интерьера, материалы и сырьё, полуфабрикаты, огромный спектр пластиков и клеев и т.д. Также с уверенностью можно констатировать, что на ZOW 2010 можно было увидеть самую большую в России экспозицию фурнитуры и комплектующих. По словам Павла Толыпина, директора ZOW в России, «проведение выставки ZOW одновременно с выставкой «Мебель» в ЦВК «Экспо центр» дало новый толчок в развитии проекта. За последние четыре года количество экспонентов увеличилось в полтора раза, а число посетителей – более чем в четыре. Абсолютное большинство компаний, принявших однажды участие в ZOW, возвращаются к нам и становятся постоянными экспонентами выставки». Причина популярности выставки во всём мире заключена в её уникальной концепции: Можно сказать, что ZOW – это своеобразная «ярмарка идей и контактов» для специалистов, интерактивная площадка для установления деловых отношений между активными игроками отрасли. Так, в 2010 г. выставку посетили более 17 000 специалистов производственных и дилерских компаний российского и зарубежного мебельного рынка, что на 20% превышает показатель 2009 г. При этом более 70% посетительского состава – представители высшего руководства российских мебельных предприятий. 23 и 24 ноября в рамках деловой программы ZOW проходил Московский Международный Конгресс Мебельной Индустрии (MIFIC). Основными темами обсуждения в этом году стали: дизайн и качество продукции, как факторы конкурентного преимущества, а также защита

авторских прав; практика решения конфликтов по качеству продукции с покупателями, как досудебная, так и судебная; политика в области стандартизации и сертификации мебели; новое в проведении госзакупок и электронные торги; построение эффективного отдела продаж для компаний-поставщиков фурнитуры и комплектующих. В круглых столах и семинарах приняли участие руководители мебельных предприятий, представители Центра экспертиз и контроля качества мебели, СЦ МГУЛ, Ассоциации мебельной и деревообрабатывающей промышленности России и др. В 2011 г. бренд ZOW укрепит свои позиции как на международном рынке, сконцентрировав своё внимание на Германии и Турции, так и на российском – в Москве. По отзывам посетителей, важнейшими критериями, отличающими выставку ZOW от других форумов отрасли, являются её инновационный характер, непревзойдённый сервис, высокий уровень организации и уникальная деловая атмосфера. Организаторы постараются сохранить и приумножить все эти качества и приглашают всех специалистов отрасли, желающих быть в курсе новых тенденций в разработке фурнитуры, комплектующих и материалов для производства мебели, принять участие в выставке ZOW 2011.

Материал предоставлен ВО «РЕСТЭК®»

100‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО

ПГ «Союз» отличилась на выставке «Мебель-2010» Промышленная группа «Союз» приняла традиционное участие в международной выставке «Мебель-2010», проходившей с 22 по 26 ноября в cтоличном ЦВК «Экспоцентр». Как и подобает отраслевому лидеру, экспозиция ПГ «Союз» выгодно отличалась своей функциональностью и дизайном. Оригинальные конструкторские решения позволили представить на площади первого этажа максимальное количество новинок, сохранив комфорт для ознакомления с ними даже в пиковые часы наплыва посетителей. Как всегда в изобилии были представлены новые декоры продукции постформинг: столешницы, в паре с мебельными щитами, и фасадные полотна, идеально подходящие для обрамления алюминиевым профилем. Помимо декоров, вниманию посетителей были предложены и новые виды продукции. Значительный интерес вызвали образцы столешниц, окаймлённые декоративной кромкой с 3D-эффектом. Венцом экспозиции «Постформинг» стала уникальная авторская разработка компании – влагостойкая столешница с принципиально новым Омега-профилем. Использование нового кромочного материала в изделиях софт-форминг с эффектом патины позволило представить в новом свете давно известную и весьма популярную в «Эконом-сегменте» продукцию, сохранив её финансовую привлекательность. В коллекции кромок – более 20 патинированных цветовых решений, что даёт возмож-

ность производителям создавать различные вариации при изготовлении кухонных гарнитуров, детской мебели, прихожих и прочих изделий. На стенде также было продемонстрировано логичное развитие ещё одного популярного направления – производимых мебельных профилей на основе МДФ. В этом году ПГ «Союз» выступила с широкой линейкой готовых рамочных фасадов собственного производства с различными вариантами покрытий: CPL, фи-

ниш-плёнкой с эффектом патины и натуральным шпоном. В сегменте класса «Премиум» Промгруппа «Союз» расширила спектр производимых акриловых фасадных полотен за счёт пополнения коллекции новыми, эксклюзивными для российского рынка декорами. Компания проявила новаторские способности и при разработке собственной рекламной полиграфической продукции, презентовав клиентам принципиально новый для отечественного рынка «Каталог декоров постформинг». Присутствие первых лиц компании позволило конструктивно и, что немаловажно, в сжатые сроки проводить переговоры в уютной обстановке второго этажа стенда. Все перечисленные факты обеспечили проявление высочайшего интереса посетителей к экспозиции и продукции ПГ «Союз», и стали залогом заключения десятков новых перспективных соглашений и контрактов. Всего за пять насыщенных дней выставки стенд компании посетили более 4000 человек.

Материал предоставлен ПГ «Союз» www.pgsouz.ru

Всё для производства мебели 24 Фасады 32 Облицовочные материалы 44 Фурнитура 66 Детали 67 Механизмы 68 Разные материалы

69 Оборудование, инструмент 70

Выставки

Строчная информация

ФАСАДЫ