СОДЕРЖАНИЕ Мебельная кромка: эволюция во времени_ _____
8
UNICA – уникальные возможности вашей мебели____________________________ 10
Firmax Alpha – выдвижные ящики для современных кухонь___________________ 12
8
Плиты Niemann: практичный глянец__________ 14
Компания «Санрайз»: качество плёнок – главный критерий_________________________ 16
Классические мебельные фасады были, есть и будут!_____________________________ 17
Когда рамки не ограничивают_______________ 18
Компании «ЭГГЕР» – 50 лет_________________ 20
17
«ЕЕМ/Евроэкспомебель» 20 лет спустя: время взвешенных решений_ _______________ 22
САПР в салоне: выбираем лучшее!_ __________ 24
22
П РЕ Д С Т А В Л Я Е М 7, 16
Обивочные материалы________ 26 Механизмы___________________ 27
10
Фасады_______________________ 28 Облицовочные материалы_ ___ 34 44
Фурнитура____________________ 43 Оборудование, инструмент_ ___ 50 Выставки_____________________ 51
ВКЛЕЙКА, 42, 49
Строчная информация_ _______ 57
47
50
Журнал «Мебельное производство» №108
Главный редактор Редактор-корректор Приём рекламы РА «АльфаCтандарт» генеральный директор Отдел рекламы
Александр Саранский editor@mebel-pro.com Светлана Богаткина Борис Южаков yuzhakov@mebel-pro.com Вера Шкорбатюк region@mebel-pro.com Ольга Мельникова, Вера Фейгина, Галина Евстратова, Ольга Попова reklama@mebel-pro.com
Распространение
Екатерина Коршункова rasp@mebel-pro.com
Интернет-портал
www.mebel-pro.com
Издается с 2002 г. Специализированное ежемесячное рекламноинформационное издание производителей мебели, фурнитуры, мебельных материалов и оборудования Учредитель Адрес для корреспонденции Адрес редакции Телефоны редакции
ООО «Мебель от производителя» 105082, Москва, а/я 23 105082, Москва, Б. Почтовая ул., д. 26в, стр. 1 (495) 921-1800, (499) 261-4203
Распространение журнала Дилер: ООО «Фирма ТРИЭЛ РПП», тел. (495) 742-1718 Подписка Через редакцию: e-mail: podpiska@mebel-pro.com, на сайте www.mebel-pro.com, по тел. (495) 921-1800, отдел распространения По каталогам: «Роспечать» – индекс 79503; «Пресса России» – индекс 83867; «Почта России» – 61830 Корпоративная подписка: ООО «Интер-Почта-2003», www.interpochta.ru, (495) 500-0060
Периодичность 1 раз в месяц. Общий тираж 30 000 экз. Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации ПИ № 77-11852. Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных объявлений. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Перепечатка материалов без разрешения редакции запрещена. Претензии по рекламе принимаются в течение 2 недель после выхода номера. Цена свободная. Номер выходит в свет 05.09.2011 г. Отпечатано Lietuvos Rytas, Литва, Вильнюс © ООО «Мебель от производителя»
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘108
Мебельная кромка: эволюция во времени
Фото компании Rehau
При производстве мебели из древесных материалов необходимо облицовывание всех кромок детали. Для этого и был изобретён специальный материал. Как только его не называют мебельщики – кант, полоса, лента, наклейка и пр. Но правильнее всё же будет кромочный, или кромкооблицовочный, материал, а на профессиональном сленге – мебельная кромка. Она представляет собой полосу определённой ширины, которая выполняет защитную и декоративную функции. В наше время конечный потребитель уже не удовлетворяется просто недорогой стандартной мебелью, его интересует её дизайн, функциональность, способность сохранять свой первоначальный вид в течение длительного времени. А это напрямую связано с каФото компании Rehau
чеством используемых материалов, в том числе и кромочных. Кромочный материал бывает как натуральным, так и синтетическим. До изобретения синтетических кромочных материалов для облицовки кромок применялись натуральные – фанера, шпон.
Но повышение требований к износостойкости и эстетическому виду мебели привело к созданию синтетических кромочных материалов: вначале – на бумажной основе (тонкие меламиновые), а в дальнейшем – утолщённые кромки на основе термопластов. Появление утолщённых кромочных пластиков было вызвано не только требованиями прочности, но и соображениями безопасности. В конце 80-х гг. в Европе был принят стандарт, который обязывал изготовителей мебели для офиса, общественных помещений и дет ских учреждений выполнять на рёбрах деталей фаску или закруглять её с радиусом не менее 2 мм. Однако фрезерование рёбер у любых облицованных деталей приводит к вскрытию подложки, поэтому выполнение данного задания возможно только на кромочном материале, что и стало причиной увеличения его толщины. Это немедленно выявило общий недостаток любых утолщённых кромочных материалов из пластмасс с порошковым наполнителем: после их наклеивания на кромку формируется фаска или закругление, на детали возникает полоса, отличающаяся по цвету от облицовки. Данного порока лишены кромочные материалы, изготавливающиеся методом экструзии из пластмасс на основе поливинилхлорида (ПВХ), сополимера акрилбутадиенстирола (АБС), полипропилена (ПП), а в последнее десятилетие – на основе акриловых смол (ПММА). Сегодня кромочный материал широко используется при изготовлении корпусной мебели для дома и офиса, торгового и выставочного оборудования. Современное оснащение производства позволяет облицовывать как прямолинейные, так и криволинейные детали.
108‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО При эксплуатации мебели края детали подвергаются наибольшему воздействию, поэтому кромочный материал необходимо выбирать в соответствии с предполагаемыми условиями эксплуатации. Самым дешёвым и простым в применении кромочным материалом является кромка из меламина. Она производится из плотной декорированной бумаги, пропитывается меламиновыми смолами и покрывается лаком. Её можно приклеить даже без специального оборудования, в домашних условиях с помощью горячего утюга. Главным недостатком этого вида кромки считается тонкость материала (до 0,4 мм), из-за которой становятся видны малейшие искажения по краю плиты. Кроме того, она слабо защищает от механических повреждений. Поэтому её рекомендуется применять только для тех частей детали, которые не подвержены частым механическим воздействиям и не используются во влажной среде (ванных комнатах, кухне). А для более надёжной защиты лучше подойдёт кромка ПВХ. Кромка ПВХ значительно толще меламиновой – (2-3 мм). Она хорошо защищает изделия от сколов и влаги, пластична и устойчива к воспламенению, хорошо обрабатывается режущим инструментом и подвергается термоформованию. Наклеивается кромочная лента ПВХ только на специальном оборудовании непосредственно из рулона, благодаря чему образует с плитой практически монолитное соединение. Сохраняет свои физические свойства при температурах от -10 до +50°C. Вместе с тем кромочный пластик из ПВХ имеет и довольно серьёзные минусы. Он не устойчив к УФ-излучению и со временем меняет цвет, требует использования особого клея-расплава, характеризующегося низкой точкой начала плавления. Окрашенная поверхность ПВХ никогда не бывает идеально гладкой, на ней практически невозможно создать глянцевые и суперглянцевые покрытия. Наилучшими показателями обладает кромка на основе АБС, которая немного дороже ПВХ. Кромка из АБС сохраняет свои физические свойства в диапазоне
Фото компании Rehau
температур от -50 до +80°C. Её достоинства состоят в том, что приклеивание может осуществляться практически любым клеем-расплавом. Пластик на основе АБС эстетически более изящен. Он позволяет создавать на своей поверхности блестящие и зеркальные суперглянцевые покрытия. АБС-пластик является более экологичным материалом, чем ПВХ, и поэтому для оснащения больниц, различных детских, административных и общественных учреждений сегодня используется мебель с кромкой из АБС. Всё большую популярность набирают акриловые кромки, создающие уникальный оптический эффект объёма. Производители кромочных пластиков стали делать их не из одноцветной пластмассы, а из материалов как минимум двух цветов, которые при экструдировании смешиваются друг с другом не до конца. Такой кромочный пластик получил общее наименование – «объёмный» (трёхкоординатный). Если при их производстве используется соответствующая технология экструдирования, они могут иметь внутри несколько разноцветных слоёв, параллельных или перпендикулярных пласти, в их объём могут вводиться пузырьки воздуха, хлопья из-
мельчённой металлической фольги, различного рода цветные порошки, другие включения. Большой ассортимент рисунков и цветовой гаммы поверхности кромочного пластика, яркость его расцветок и разнообразие размеров (ширины и толщины) позволяют применять кромку не только для изготовления корпусной мебели, но и для отделки помещений. Постоянно создаваемые новые виды и декоры кромочных материалов дают возможность дизайнерам мебели и интерьеров воплотить практически любую свою задумку, создать собственный уникальный стиль, подчеркнуть форму, объём, выделить мебель в интерьере, сочетая разные цвета и орнаменты. В наши дни кромочный материал служит не только для защиты изделия, но и является важным элементом дизайна. Он способен превратить простую и неброскую мебель в произведение искусства. Ознакомиться с различными видами кромочных материалов и приобрести их можно в центральном офисе компании «КРЕДО» в Москве, а также в её филиалах в Орле и Краснодаре.
Материал предоставлен компанией «КРЕДО» +7 (495) 727-3557 www.kredo-m.ru
10
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘108
– уникальные возможности вашей мебели Мебель нового поколения – это мебель, сочетающая в себе такие качества, как комфорт, компактность, экономичность и, конечно же, оригинальный современный дизайн. И если внешний облик мебели зависит от фасадов и декоративной фурнитуры, то за качественное функционирование отвечают скрытые механизмы, такие как направляющие.
ООО «МАРИТКОМ» на правах рекламы
Новая система UNICA полностью оправдывает своё название: уникальное сочетание направляющих с встроенной доводкой SMOVE, совмещённых с системой отрывания PUSH. Лёгкое нажатие приводит систему в действие, и ящик выдвигается на 5-10 см. Такой же лёгкий толчок задвинет ящик обратно. Процесс открывания не требует особых усилий. Эти дополнительные удобства становятся особенно актуальными, если речь идёт о тяжёлых выдвижных конструкциях. Как правило, такие удобства связаны с множеством проблем. Во-первых, для функционирования подобных механизмов всегда требовались дополнительные источники питания, что влекло за собой второй недостаток моделей – громоздкие элементы на мебели, необходимость розетки и проводки, сложности при монтаже. Всё это в совокупности приводило к
немалой цене за дополнительный комфорт, что было третьим серьёзным недостатком прежних разработок. С появлением на мебельном рынке системы UNICA все эти проблемы останутся в прошлом. Учитывая опыт прежних разработок, компания «МАКМАРТ» поставила на рынок первую в истории направляющих модель, полностью основанную на механике. За счёт этого исчезла необходимость в дополнительном источнике питания, и, как следствие, исчезли все связанные с ним недостатки: зависимость расположения мебели от наличия розетки в помещении, лишние провода и прочие неудобства. Кроме того, простота разработки не могла не повлиять и на ценообразование. С выходом на рынок данной позиции покупателю больше не придётся переплачивать за современные качества мебели. Использование системы UNICA влияет и на стилевые качества помещения. Ведь мебель, снабжённая этой системой,
www.makmart.ru
становится не только комфортной и функциональной, но и эстетичной. И, что немаловажно для интерьеров в современном стиле, с UNICA отпадает необходимость в таком элементе, как мебельная ручка. Отсутствие выступающих частей визуально расширяет пространства, придаёт мебельным фасадам цельность и завершённость, а помещению – лаконичность и рациональность. Однако в большинстве интерьеров мебельная ручка играет одну из важных ролей в формировании концепции дизайна, и её отсутствие может до неузнаваемости изменить не только мебель, но и стиль всего помещения. Направляющие UNICA успешно применяются как в системе открытия PUSH, так и в традиционных способах открытия с помощью мебельной ручки. Система UNICA – модель, не имеющая аналогов на мебельном рынке и отвечающая самым высоким требованиям современности, теперь в складской программе компании «МАКМАРТ». Материал предоставлен компанией «МАКМАРТ»
108‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
11
12
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘108
Firmax Alpha – выдвижные ящики для современных кухонь Трудно представить себе современную квартиру без удобной кухни, где всё под рукой. Как известно, удобство целиком и полностью зависит от того, какую фурнитуру производитель использовал при изготовлении мебели. Компания «ТБМ» предлагает своим клиентам не только комплектующие всемирно известных производителей, но и фурнитуру под собственной торговой маркой Firmax – линейку всех необходимых комплектующих для сборки кухни, шкафов-купе и другой мебели. Основными отличительными характеристиками фурнитуры Firmax являются безупречное качество и доступная цена. Часто перед покупателями при проектировании кухни встаёт вопрос: что выбрать – ящик или дверцу на петлях? В нижних базах кухонных гарнитуров всё чаще встречаются ящики, так как они позволяют максимально использовать пространство. Firmax Alpha – надёжный ящик с полным выдвижением, благодаря которому можно с лёгкостью достать всё необходимое из любой зоны ящика, тратя на это минимум времени, а самое главное – нервов. Кроме того, он обладает такими преимуществами, как: • простая сборка и быстрый монтаж. В основном это важно для производителей, но и хозяевам кухни не стоит забывать об этом. Если чтото случайно прольётся или просыплется в ящик, его всегда можно быстро и легко демонтировать, чтобы устранить проблему, не сбивая при этом никаких настроек; • великолепный плавный ход ящика – безупречная работа направляющих с бесшумным ходом делает их использование комфортным; • встроенный доводчик; • шестеренчатый механизм синхронизации работы направляющих, обеспечивающий безотказную работу ящика. В первую очередь он влияет на поперечную стабильность ящика, исключая заедание направляющих и поломку при эксплуатации;
• большой ассортимент дополнительных аксессуаров, способный удовлетворить запросы даже самого взыскательного клиента; • динамическая нагрузка на ящик 40 кг – позволяет использовать пространство ящика полностью, не теряя всех вышеуказанных достоинств. Кроме того, стоимость системы Alpha ниже аналогичных в дватри и более раз. Да и вряд ли внутреннее пространство позволит загрузить ящик больше чем на 40 кг. Выбор этой возможной нагрузки был сделан после детального анализа применения ящика и является оптимальным. • индивидуальная упаковка. Не требуется тратить время и ломать голову, вспоминая, всё ли заказано для сборки ящика. Достаточно указать один артикул и получить всё необходимое для сборки ящика, включая саморезы. Чтобы сделать вашу кухню ещё более комфортной и устойчивой к воздействию влаги, в сентябре мы дополнили ассортимент: коврика• защитными ми (FRM7334) для выдвижных ящиков, которые препятствуют возникновению царапин и попаданию влаги на детали из ЛДСП и, как следствие, помогают избежать разбухания. Благодаря армированию специальной тканью, наши коврики позволяют держать свою форму по всей площади поверхности, в отличие от ковриков конкурентов, дополнительно уменьшая шум при эксплуатации; • лотками для столовых приборов итальянского производства, которые отличаются универсальным и современным дизайном при доступной цене. Также в сентябре 2011 г. были введены дополнительные глубины ящиков (250-400 мм), что позволило использовать эту систему не только на кухне, но и в ванных комнатах и другой мебели. Заказать ящики Firmax Alpha вы можете на сайте mebel.tbm.ru или в ближайшем к вам филиале компании «ТБМ». Материал предоставлен компанией «ТБМ»
108‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
13
ПЛИТЫ NIEMANN:
ПРАКТИЧНЫЙ ГЛЯНЕЦ Достойные отделочные и облицовочные материалы для производства современной качественной мебели и дизайна интерьеров – вот продукты, которые на протяжении 18 лет поставляет на российский рынок «ТД «Еврохим-1», постоянно расширяя и совершенствуя линейку предлагаемой продукции. В этом году компания вводит в ассортимент складской программы новый конструкционный материал – высокоглянцевые плиты Niemann. Высокоглянцевые плиты Niemann изготавливают на основе ламинированного МДФ (производ ства Pfleiderer и Egger) с помощью технологии каширования полиэфирной плёнкой с последующей стабилизацией ультрафиолетовым излучением. В результате получается материал, поверхность которого отличается такими важными для производства мебели характеристиками, как: • высокая степень глянца (более 85 Gloss); • высокий уровень износостойкости (стойкость к царапинам DIN 688861- 0.6N); • лёгкость технологической обработки при раскрое и кромкооблицовке; • отсутствие коробления плиты. Высокоглянцевые плиты Niemann – конструкционный материал, являющийся идеальным полуфабрикатом для изготовления любых вертикальных элементов мебели и интерьера. Ма териал лёгок в обработке, это даёт возможность производить мебель без использования дополнительного оборудования. Высокая степень глянца поверхности и высокий уровень из носостойкости позволяют создавать практичные мебельные шедевры, которые будут долгие годы радовать хозяев и с течением времени не потеряют своих свойств. В складскую программу «ТД «Еврохим-1» вошли 19 декоров плит в форматах 2800x1030x19 и 2655x1030x19 мм. Тренд последних сезонов – природный дизайн, поэтому основу коллекции составляют де коры, воспроизводящие природную цветовую гамму или вызывающие ассоциации с естест венной природной средой. Древесные декоры: тёмная и светлая «Олива», «Серебряная слива» и «Берёза», а также декоры: Cocobolo, Castello и «Макасар», имитирующие экзотическую древесину, дополнен ные глянцевым блеском, очень точно воспроизводят все нюансы рисунка дорогой и стильной натуральной древесины. Сплошной высокий глянец не теряет своей актуальности, но самыми востребованными се годня стали покрытия, совмещающие в одном декоре элементы матовой и глянцевой повер хностей, с изображением, возникающим при изменении ракурса или освещения. Сегодня в моде декоры с растительным орнаментом, например «Глянец с матовыми цветами» в чёрном и белом исполнениях. А также «Чёрный глянец с матовыми камнями», который вызывает вос поминания о гальке на морском берегу. Декоры серии «Дождь», в различных вариациях со четания матовой и глянцевой поверхностей в белом или чёрном цвете, создадут в вашем доме атмосферу уюта и умиротворённости. Хитом последнего сезона стали декоры «Серебряный дождь» на белом или чёрном глян це с включенными в полиэфирное покрытие полосами металлизированной краски. Стильные и неординарные они продолжают тему дождя. Плиты Niemann поставляются со специализированной защитной плёнкой на поверхности, что гарантирует её сохранность при транспортировке. К каждому декору мы подобрали кромки в цвет. Их исполь зование придаст целостность и законченность вашей мебели. По материалам ЗАО «ТД «Еврохим-1»
Тел.: (495) 781-60-40/30 WWW.EUROHIM1.RU
16
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘108
Компания «Санрайз»: качество плёнок – главный критерий Компания «Санрайз» занимает лидирующее положение на мебельном рынке России, прежде всего благодаря идеальному качеству поставляемой ею продукции. А это напрямую связано с правильным выбором производителя.
О деятельности компании «Санрайз» и о выборе производителя рассказывает учредитель предприятия Виталий Дауров: – Основным направлением деятельности компании «Санрайз» является импортирование и дальнейшее продвижение плёнок ПВХ. Мы с уважением относимся к нашим клиентам, поэтому стараемся создать все условия для реализации качественного продукта. Компания никогда не отходит от высокого уровня поставляемой продукции. Ежегодно мы участвуем в более чем 40 выставках России и постоянно анализируем материалы, которые предлагают различные производители. Так, наш главный поставщик Fine Industries Сo.,Ltd смог свести к абсолютному минимуму процент брака. Фабрика не экономит на использовании лучшего сырья и пигментов, на включении в состав плёнки термо- и УФ-стабилизаторов, на нанесении праймера, способствующего агдезии. При этом заявленная толщина соответствует действительной, что очень важно для производственного процесса и для высокого качества конечного продукта. Кроме того, Fine Vinyl не использует запрещённых в Европе, вредных для здоровья пластификаторов. Она работает по индивидуальным заказам и регулярно разрабатывает уникальные декоры плёнок на заказ. Минимальный объём такого заказа – 4 тысячи погонных метров.
Компания «Санрайз» начала свою деятельность на российском рынке в 1998 году. За этот период она вышла на передовые позиции и стала ведущим поставщиком плёнок ПВХ и ПЭТ на территории России, Республики Беларусь и в странах Средней Азии. Налаженные прямые крупнооптовые по ставки из Южной Кореи позволяют предоставлять «Санрайз» наиболее выгодное предложение «цена-качество» в данном сегменте рынка. Согласно независимым исследованиям 2007 и 2010 годов, компания «Санрайз» заняла первое место по объёмам поставок и продаж плёнок ПВХ. Складская программа компании состоит из более 200 декоров плёнок, отвечающих современным и классическим тенденциям рынка. Наряду с традиционными расцветками, вы найдёте большой выбор эксклюзивных плёнок с 3D-эффектом, декоров с имитацией под кожу, а также богатую палитру актуальных на сегодня цветов: венге, белёный дуб, зебрано и т.д. На наших складах всегда в наличии плёнки для различных способов декорирования изделий: плёнки для мембранновакуумных прессов, плёнки для ламинирования погонажных изделий, самоклеящиеся плёнки, декоративные плёнки на стекло, термопереводные плёнки для нанесения на изделия МДФ, ПВХ, металл и т.д. В настоящее время компанией «Санрайз» совместно с южнокорейскими партнёрами на собственных площадях в Московской области организовано производство термопереводных плёнок для окраски погонажных изделий (пластиковые панели, МДФ, металл). Кроме того, в начале 2008 года была запущена линия по производству АБС-листа, покрытого плёнками ПВХ. Создание дверных накладок из АБС-пластика – инновационное технологическое решение, а для производителей дверей накладки из АБС – это возможность сократить издержки при собственном производстве дверных накладок из МДФ. Ещё раз хочу подчеркнуть то, что компания «Санрайз» со всей ответственностью относится к выбору партнёра, главные для нас критерии – его надёжность, высокое качество продукции. Ведь именно от этого напрямую зависит успех дальнейшего сотрудничества. В связи этим можно сказать: Fine Vinyl Сo.,Ltd – идеальный партнёр, с которым приятно работать. Желаю всем удачи в выборе «качественного» партнёра! Материал предоставлен компанией «Санрайз»
108‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
17
Классические мебельные фасады были, есть и будут! Кухня – это душа любого дома или квартиры. Так уж сложилось, что большую часть свободного времени мы проводим на кухне: собираясь всей семьёй за ужином, обсуждаем события прошедшего дня, проводим семейные советы, принимаем дорогих гостей. А как приятно бывает посидеть дождливым днём за чашечкой кофе с близким человеком на уютной кухне и о чём-нибудь поговорить! Как правило, самая уютная кухня – та, где стоит мебель в классическом стиле. «Классика» – это, пожалуй, самый распространённый стиль в интерьере. Он был, есть и будет ещё долгие-долгие годы. Классический стиль берёт начало в конце XVI – начале XVIII века. В те далёкие времена это был стиль роскошных дворцовых строений. Торжественность и богатство, грандиозность и блеск – вот основные характеристики классического стиля в интерьере. В наши дни, конечно, не приходится говорить о классическом стиле в дизайне, как об идентичном тому исконному виду, при этом в дизайне осталось неизменным его главное свойство – роскошь. Безусловно, комплектация мебели фасадами, выполненными из ценной древесины вишни, ореха, карельской берёзы и декорированными бронзой, позолотой, резьбой и перламутром, – идеальный вариант, но не всем он по карману. Снизить стоимость мебели классического стиля можно, заменив фасады из массива фасадами из МДФ с отделкой эмалями и, как самый бюджетный вариант, облицовкой плёнками ПВХ. Весной этого года производственное предприятие «Ладос-Мебель» совместно с итальянской дизайн-студией Fabrice Morizotti приступило к выпуску именно таких фасадов, а также корпусной мебели в комплектации данными фасадами. К настоящему времени разработано четыре коллекции: «Артемида», «Персефона», «Виоланта» и «Сифора». Каждая из них посвоему уникальна и насчитывает до 50 видов фасадов, карнизов, декоративных элементов, каминных порталов, канелюр, балясин и колонн, что даёт неограниченный простор для идей в дизайне классической мебели. А нанесение эффектов «Патина» и «Старение» придаёт этой мебели неповторимое обаяние старины. Классический стиль в дизайне мебели требует повышенного внимания к деталям. Поэтому от-
ношение наших и итальянских дизайнеров к подбору декоров, имитирующих резьбу по дереву, для каждой коллекции было избирательным и щепетильным, чтобы, с одной стороны, передать весь шик и респектабельность классического стиля, а с другой, не перейти грань излишества и вульгарности. Кроме того, все коллекции разрабатывались с учётом ограниченной площади кухонных помещений в наших квартирах и домах, где каждый сантиметр должен быть рационально использован. Поэтому все фасады и декоративные элементы функциональны. Например, каминный портал – это не что иное, как система сетчатых выкатных конструкции, а нижние декоративные фасады с колоннами – накладки на выдвижные бутылочницы и органайзеры. Сегодня «Ладос-Мебель» является единственным отечественным производителем фасадов из МДФ с применением мебельного декора. Производство, находящееся в России, но при этом использующее импортные материалы и комплектующие, позволяет создать оптимальный баланс между ценой и качеством мебельных изделий. Таким образом, классический стиль, который говорит о респектабельности хозяев дома, их утончённом и изысканном вкусе, теперь стал более доступным.
Материал предоставлен компанией «Ладос-Мебель»
18
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘108
Когда рамки НЕ ограничивают Классическая мебель с применением рамочных фасадов по-прежнему популярна у покупателей. Что могут предложить российские и зарубежные производители комплектующих материалов? Мы беседуем с руководителем направления рамочных фасадов промышленной группы «Союз» Владиславом Лихановым.
– Владислав Викторович, если в двух словах описать, что привлекает покупателей в мебели с рамочными фасадами? – Высокое качество, «дорогой», классический внешний вид при демократичной цене, а также возможность комбинировать разные материалы. – А чем рамочные фасады интересны для производителей мебели? – Прежде всего, стабильным спросом у покупателей. А чтобы понять, почему рамочные фасады так популярны, следует остановиться на двух моментах. Во-первых, это специализация производства. Сегодня мебельной фабрике выгоднее вынести ряд промежуточных операций за пределы своего производства и закупать у производителей комплектующих готовые части изделий, например рамочные фасады. Это позволяет сократить производственный цикл и экономит оборотные средства. Развитие любого производства является следствием более эффективного использования ресурсов: материалов,
времени, рабочей силы – от подсобных рабочих до топ-менеджеров. Эффективное использование, в свою очередь, невозможно без специализации. Выигрывают те, кто умеет делать что-то лучше других, а остальное закупают по оправданным ценам. Во-вторых, для современного промышленного производства характерно уменьшение серийности и повышение скорости обновления коллекций. То есть выпускаем меньше одинаковых изделий, а изменения в продукт вносим чаще. При этом производители стремятся выделиться среди конкурентов, в том числе за счёт разнообразия моделей. Кроме того, сегодня покупатель не просто приобретает красивую мебель, а хочет проявить в ней свой вкус и фантазию. И тут возможности рамочных фасадов шире, чем у любых других: они позволяют конструктору или дизайнеру не просто выбрать цвет фасада, но и комбинировать цвета рамки и наполнения. – А по каким критериям следует выбирать поставщика рамочных фасадов? – У поставщика должно быть со временное оборудование, квалифицированный персонал и возможность оперативно и стабильно выполнять заказы. Например, некоторые виды фасадов, известные в Европе, в России не производятся – нет нужного оборудования. Надо вложить порядка миллиона евро при неясных перспективах отдачи. Такие вложения доступны только крупным производителям – в России их единицы, включая нашу компанию. Что касается ассортимента, мы производим полный спектр комплектующих, необходимых для фасадной части как кухонной, так и всех видов корпусной мебели. Это позволяет нашим партнёрам получать полный набор комплектующих для фасадов «из одних рук» в оптимальных количествах, эффективно использо-
www.pgsouz.ru
вать оборотные средства и экономить на логистике. – Любой производитель будет хвалить свое производство… – Согласен. Гораздо важнее мнение партнёров, которые на личном примере могли убедиться в том, что наше производство не имеет аналогов в России. Уже сейчас мы предлагаем более 80 конфигураций только рамочных профилей и более 100 декоров для их облицовки. Наличие своего конструкторского бюро позволяет нам разрабатывать индивидуальные программы производства эксклюзивной мебели, заказывать облицовочные материалы любого из европейских поставщиков. Причём если минимальный заказ в Европе – 2000 фасадов, то у нас – 500. – Последний вопрос: что новенького? Какие продукты у Вас появились или появятся в ближайшее время? – В сегменте «эконом» мы выпускаем рамочные фасады и готовые дверки с декорами «патина», имитирующими узорную отделку старинной мебели. Многие декоры этой коллекции – наш эксклюзивный продукт, которого нет ни у кого в России. При относительно низкой цене он смотрится очень достойно. В среднем сегменте мы предлагаем рамочные фасады, облицованные пластиком СPL. Этот вид фасадов обладает замечательным сочетанием красоты и износостойкости и может быть использован для всех видов мебели (кроме мебели для ванных комнат). Для полноты ассортимента скоро мы сможем предложить рамочные фасады одного из ведущих итальянских производителей. А в следующем году начнём производство нового вида рамочных фасадов – сейчас в России его никто не выпускает. Редакция
108‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
19
20
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘108
Компании «ЭГГЕР» – 50 лет! Девиз «Лучшее из дерева» является основным принципом работы компании «ЭГГЕР» на протяжении 50 лет. За последние полвека из маленького завода, изготавливающего древесно-стружечные плиты в Ст. Иоганне в Тироле, «ЭГГЕР» превратился в ведущего производителя древесных материалов. В 1961 г. Фритц Эггер-старший заложил фундамент семейного предприятия, ориентированного на международный уровень. Сегодня компания «ЭГГЕР», головное предприятие которой по-прежнему находится в Тироле, насчитывает 6500 сотрудников в 22 странах мира. «При производстве продукции для широкого использования мы делаем акцент прежде всего на личные взаимоотношения. Компания «ЭГГЕР» олицетворяет собой сочетание инновационных технологий и надёж ности», – считает Михаэль Эггер, который вместе со своим братом Фритцем владеет семейным бизнесом. С 2009 г. в руководство группы «ЭГГЕР» входят Вальтер Шигль, возглавляющий направление производства и технологии; Томас Ляйссинг, руководитель группы в области финансов и управления, и Ульрих Бюлер, ответственный за маркетинг и продажи компании. Компания «ЭГГЕР» всегда считала свои кадры главным фактором успешной деятельности. Производитель древесных материалов уделяет большое внимание развитию своих работников, формированию новых возможностей карьерного роста и перспектив. «ЭГГЕР» – это результат работы всех наших сотрудников.
Многие из сегодняшних руководителей начинали в качестве учеников», – поделился секретом успеха В. Шигль, который сам когда-то пришёл в компанию «ЭГГЕР» рядовым сотрудником. ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКАЯ СМЕЛОСТЬ И ДАЛЬНОВИДНОСТЬ В 1961 г. Фритц Эггер-старший решил инвестировать 50 000 немецких марок в качестве стартового капитала в строительство завода по производству ДСП. Уже тогда он понимал, что отходы производства лесопильного завода являются ценным сырьём, и сделал ставку на сравнительно новый материал – древесно-стружечную плиту. Для того чтобы запустить новое предприятие, он закрыл вполне успешный современный лесопильный завод, принадлежащий семье. Первая стружечная плита была произведена 18 декабря 1961 г. в Ст. Иоганне. «Многое из того, чего компания «ЭГГЕР» добилась сегодня, можно считать заслугой моего отца, – говорит Михаэль Эггер. – Создавая нашу компанию, он проявил предпринимательскую смелость и дальновидность. Заложенные им ценности – верность данному слову, надёжность и трудолюбие – до сих пор не утратили своей актуальности». К УСПЕХУ ВМЕСТЕ С ПАРТНЁРАМИ Главный предпринимательский принцип Фритца Эггера-старшего – партнёрство – лежит в основе работы компании и по сей день. Поэтому в 1961 г. он решил закрыть существующий лесопильный завод, чтобы не составлять конкуренцию своим будущим поставщикам – пильщикам древесины. Этот пример отображает веяние времени. Сейчас у компании «ЭГГЕР» есть собственный лесопильный завод, кото-
108‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
21
рый не только является значительной составной частью недавно созданного подразделения «ЭГГЕР строительные материалы», но и делает завод в Брилоне (Германия) полноценным интегрированным производством и обеспечивает выпуск плит древесиной из местных лесов. РАЗВИТИЕ В РАМКАХ МЕЖДУНАРОДНОГО МАСШТАБА До внезапной смерти в результате несчастного случая Фритца Эггера-старшего компания «ЭГГЕР» производила свою продукцию исключительно в Австрии. Три сына – Михаэль, Фритц и Эдмунд – продолжили дело его жизни, успешно развивая бизнес за границей. Первый завод за пределами Австрии появился в 1984 г. в Гексхэме (Великобритания). Со временем количество предприятий увеличилось до 17. Последним приобретением в мае 2011 г. стал завод в Гагарине в России, где компания «ЭГГЕР» представлена теперь уже двумя производственными предприятиями. В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ – ВЫГОДА КЛИЕНТА Древесина – это материал для самых различных сфер применения. Не зря девиз «ЭГГЕР» звучит, как «Лучшее из дерева». При этом за свою 50-летнюю историю компания всегда стремилась к расширению масштабов в данной отрасли. Примером является разработка декоров и структур, которые соответствуют актуальным трендам в дизайне интерьера. Сюда же относятся и инновационные материалы, среди них – лёгкая плита EUROLIGHT, которую компания «ЭГГЕР» первой стала производить в промышленном масштабе с 2006 г. на голов ном предприятии в Ст. Иоганне. По-прежнему в центре внимания – выгода клиента и снижение расходов. На это ориентированы и последние нововведения компании «ЭГГЕР»: цифровые решения, начиная с разработки декоров на основе цифровых технологий и цифровой печати и заканчивая презентацией декоров посредством виртуальной дизайн-студии. Благодаря этим инновациям
процесс разработки и подбора декоров может существенно ускориться, а процесс оформления стать менее затратным. СОЗДАВАТЬ НЕПРЕХОДЯЩИЕ ЦЕННОСТИ Постоянное развитие для компании «ЭГГЕР» – не тенденция, а основа экономического успеха. При этом компания заблаговременно сделала ставку не только на постоянно развивающиеся производственные проекты, как, например, собственные установки, работающие на биомассе, но и на свои деловые взаимоотношения и, прежде всего, на свой персонал. «У нас есть не только заводы с современным оборудованием, отвечающим последнему слову техники, но и хорошие сотрудники, – говорит М. Эггер. – Ведь без них даже самое лучшее оборудование не принесло бы нам успеха. Мы не только семейное предприятие, мы – одна команда. «ЭГГЕР» славится своими сотрудниками, к развитию которых мы стремимся в нашей компании. Поэтому и начинаем с наших учеников». В знак благодарности за работу компания «ЭГГЕР» выплатит всем сотрудникам премию, приуроченную к юбилею, чтобы таким образом дать им возможность приобщиться к успеху предприятия. К РЕШЕНИЮ СЛОЖНЫХ ЗАДАЧ ГОТОВЫ Несмотря на такие тяжёлые испытания в отрасли, такие как дефицит древесины, нестабильность рынков и нехватка квалифицированных специалистов, которые требуют от всех участников все больше гибкости и креативности в работе, Михаэль Эггер видит группу хорошо подготовленной к решению сложных задач в будущем. «Мы – семейное предприятие особого образца. Мы развиваемся, потому что мир вокруг нас тоже меняется. Но в душе мы остаёмся верными себе», – заявляет он. Материал предоставлен компанией «ЭГГЕР»
22
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
‘108
«ЕЕМ/Евроэкспомебель» 20 лет спустя: время взвешенных решений Выставки «ЕЕМ/Евроэкспомебель» и «Интеркомпект/ Interzum Moscow», ставшие неотъемлемой частью жизни отрасли, в очередной раз обозначат веху в развитии мебельного бизнеса в 2012 г. Вслед за динамично-меняющимся миром, с его прогрессивными технологиями и инновациями, мебельное сообщество ищет соответствующие способы решения бизнес-задач. В этом водовороте идей и предложений профессиональные выставки сохраняют прежнюю ни с чем не сравнимую привлекательность. Скромное обаяние профессионализма «ЕЕМ/Евроэкспомебель» является ключевым профессиональным мероприятием. 2011-й показал себя непростым годом во всех отраслях экономики: для мебельной отрасли многие эксперты прогнозировали если не значительный спад в производственных мощностях, то, по крайней мере, период стагнации и снижения потребительской активности. Со всеми этими прогнозами мы готовы были столкнуться уже весной те-
кущего года, когда мебельщики только начинают готовиться к новому сезону и активно изучают спрос на новые коллекции. 17 – 20 мая на площадке трёх выставочных залов в Крокус Экспо прошли международные специализированные выставки «ЕЕМ/Евроэкcпомебель» и «Интеркомплект», представив вниманию специалистов рынка и широкой публики экспозиции 632 участников из 17 стран мира. Выставки, заслужившие высокий статус профессиональных и рабочих мероприятий, в очередной раз задали тон мебельной бизнес-активности. Всплеск дилерских контактов отметила генеральный директор компании «Мебельная Симфония» Аза Савлаева, отдельно оценив развитие отношений на форуме с дизайнерским сообществом. Компании «Калинка» (Саратов) и «КЛМ-мебель» (Коломна), ТД «ТриЯ» (Волгодонск) и «Модер Индастри» дали высокую оценку большому числу новых региональных и зарубежных партнёров-посетителей. Для многих экспонентов выставка знаменует новый этап в деятельности предприятия, к которому тщательно готовились и от которого многого ждут, поскольку, по сложившейся традиции, именно здесь происходит встреча новых идей и предложений с реальными запросами и потребностями современного рынка. Владелец компании «Уфамебель» Владимир Кочубей сообщил: «Мы верили в успех нового проекта UfaWood, но не ожидали, что он будет таким грандиозным. Все 25 моделей малых форм пришлись по душе торговым операторам. Сюрприз ожидал нас и под конец выставки – в зале появилась большая делегация китайских закупщиков, которые приобрели весь ассортимент UfaWood. Теперь в ближайших планах – закупка нового европейского оборудования, которое позволит нам увеличить производственные объёмы». Комплексное мебель-
108‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ное предложение для «укрупнённой» торговой площадки было представлено компанией «Костромамебель», а ГК «Орматек» удивила всех без исключения и попала в список Книги рекордов России и Гиннеса со своим необычайным гигантским матрасом. Удивлять – тоже непростая задача! Организаторы, в свою очередь, позаботились о том, чтобы экспоненты и посетители выставок получили достаточно творческих замыслов и профессиональных рекомендаций в рамках конкурсной и деловой программы: Аллея дизайна от участников конкурса молодых дизайнеров Kreata дарит заряд творческих импульсов, в то время как III Международный мебельный форум «Эффективный сбыт и продажи мебели» – реальные решения для профессионалов. По словам организаторов, выставка не только показала, но и в очередной раз доказала, что мебельная отрасль динамично развивается и демонстрирует положительные тенденции роста, о чём свидетельствуют цифры: по сравнению с прошлым годом количество посетителей выросло на 7% и составило 25 827 человек. По следам истории 20 лет выставки – это целая история в стране, мире и, конечно, в мебельной отрасли. С 2005 г. «EEM/Евроэкспомебель» проводится одновременно с международной специализированной выставкой комплектующих, фурнитуры, материалов для производства мебели «Интеркомплект». Вместе выставки стали настоящим магнитом для стремительно развивающейся российской мебельной промышленности и дистрибуции, который притягивает многочисленных дилеров и производителей всех регионов страны и мира. В 2004 г. «Интеркомплект» впервые устраивалась совместно с Interzum Moscow – форумом крупнейшей европейской выставочной компании «Кёльнмессе». Этот успешный опыт не прошёл даром: в апреле 2012 г. нас вновь ждёт грандиозное объединение на одной площадке: «EEM/Евроэкспомебель» и «Интеркомплект/Interzum Moscow». В новом формате – на новой площадке Команда опытных специалистов и маркетологов теперь уже двух объединённых выставочных операторов (после того, как MVK вошла в состав ГК ITE – крупнейшего выставочного оператора России с долей рынка более 20%, опыт профессионалов отечественного и европейского выставочного бизнеса объединился) предоставила гарантированные доказательства успешности нового формата развития выставок на территории ВВЦ. Сочетание умеренной цены с идеальным сервисом и
23
заинтересованным, тщательно отобранным посетителем – рецепт успеха любого проекта, доступный далеко не каждому. К сожалению, помимо привычки к определённой площадке и просторам выставочных павильонов Крокус Экспо, накопилось множество неразрешимых вопросов со стороны организаторов и участников выставок «ЕЕМ/Евроэкспомебель» и «Интеркомплект»: необоснованно высокая плата за въезд на территорию павильонов и в зону погрузо-разгрузочных работ, а также большая стоимость самих погрузо-разгрузочных работ и аккредитации в «Билдэкспо», отсутствие тележек в монтажных воротах, запрет на использование собственных ресурсов. Всё это причиняет значительный дискомфорт и материальные потери экспонентам и никак не способствует развитию их бизнеса. Кроме того, сервис в период функционирования выставки также оставляет желать лучшего: низкое качество еды в зоне фудкорта и её необычайно высокую стоимость отметили 80,9% участников. Организаторы выставок всерьёз были заинтересованы в решении этих и многих других вопросов. Переход на новую площадку ликвидировал все проблемы. Современный выставочный павильон на ВВЦ даёт множество дополнительных преимуществ, которые, помимо существенной экономии, включают комфортную просторную площадку в центре Москвы и ничем не ограниченные возможности выставочных площадей, спроектированных по последнему слову техники. Альтернатив здесь нет и быть не может: слагаемые бизнес-успеха «ЕЕМ/Евроэкспомебель» состоят из доступности бизнес-посетителя, с которым, по словам организаторов, они постоянно на связи, из давних и прочных отношений с авторитетными отраслевыми СМИ, в числе которых и журнал «Мебель от производителя», а также из неоспоримых преимуществ, которые предлагает участникам выставочный комплекс на ВВЦ. Мы будем рады приветствовать участников и гостей XX юбилейной выставки «ЕЕМ/Евроэкспомебель» и XI Международной специализированной выставки «Интеркомплект/ Interzum Moscow» с 24 по 27 апреля 2012 г. на ВВЦ! Подробности о предстоящих выставках можно найти на сайте www.eem.ru. Материал предоставлен компанией MVK, в составе Группы компаний ITE
24
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ‘108
САПР в салоне: выбираем лучшее! Системы автоматизированного проектирования (САПР) в последние годы стали неотъемлемой частью современного производства, в том числе и производства мебели. С их помощью достигается сокращение трудоёмкости проектирования и планирования, а также сроков и себестоимости проектирования и изготовления изделий. Спрос на САПР стабильно высок, и, по законам рынка, он рождает предложение. В результате компании-производители мебели сегодня имеют возможность выбирать наиболее подходящую для них программу из примерно десятка имеющихся. Мы выбрали для нашего анализа салонные версии наиболее популярных САПР – DS 3D, KitchenDraw, БАЗИС и К3-Мебель.
Выбранные программы мы сравнивали сразу по нескольких критериям. Нами учитывались стоимость САПР, способ формирования цены проекта, наличие в комплекте библиотеки готовой мебели и декора, количество объектов в ней, поддерживаемые форматы, возможность редактировать
К3. С модулем «фото»
мебель из каталога и другие параметры. Ниже мы приведём как сами критерии, так и развёрнутые характеристики программ.
• Минимальный набор программ, необходимый для принятия индивидуального заказа в мебельном салоне. Наличие инструмента полуавтоматического построения шкафов по заданным параметрам («Мастер-Шкаф»), расчёт стоимости заказа, возможность фотографической визуализации проекта. В программе KitchenDraw отсутствует инструмент «Мастер-Шкаф»; стоимость программы составляет от 1 евро в час (600 евро год). В БАЗИСе «Мастер-Шкаф» – это отдельная программа, заплатить за которую придётся дополнительно. Стоимость программы «БАЗИС-Салон», дополненной «Мастер-Шкафом», – 42 тыс. рублей.
При работе с системой К3 необходима сама программа «К3-Мебель» (стоимость – 14 400 рублей) и её приложение – модуль «Фото» – это дополнительные 9600 рублей. Программа имеет функции, аналогичные «МастерШкафу». Программа «DS 3D СалонПРО» стоит 15 тыс. рублей. В наличии имеются отличный рендер и инструмент «Мастер-Шкаф».
• Формирование цены проекта
«Фотореалистика» от БАЗИС
• Простота в использовании и обучении функциям программы
В данном пункте необходимо отметить, что цена проекта высчитывается легко и удобно во всех анализируемых системах, кроме KitchenDraw, где стоимость изделия можно посчитать лишь приблизительно. В остальных трёх САПР при формировании цены проекта учитываются стоимость листового материала,
фурнитуры, необходимых работ, включая погрузку и доставку, а также скидки и наценки. При использовании любой из четырёх представленных программ заказчик может получить всю необходимую документацию (дизайн-проект, спецификации, счета, накладные и т.д.). • Наличие в комплекте библиотеки готовой мебели и декора (коли- чество объектов)
Одним из основополагающих криВ KitchenDraw заявлено 10 тыс. териев выбора программ для анализа, по нашему мнению, является то, единиц мебели. У БАЗИСа библиотека готовой мебели отсутствует, что насколько программа проста в обучении и использовании. После знакомсявляется существенным минусом протва с обучающими роликами каждой граммы. В К3-Мебель имеются каталоги кухонной (около 700 изделий) и из выбранных программ лидером мы офисной мебели (примерно 50 модепризнали программу DS 3D, простота Рендер в К3. Без модуля «фото» лей), библиотека мягкой мебели, каи понятность интерфейса которой на талог бытовой техники. Пользователи уровне известной дизайнерской программы PRO100, а впечатляющий функционал не уступает про- DS 3D имеют в распоряжении библиотеку готовой мебели грамме «БАЗИС-Мебельщик». Сложнее всего нам показалось разного назначения (800 моделей), а также каталог элементов декора, текстур, технических средств и др. освоение и работа в программе К3.
25 • Возможность импортировать 3D модели, выполненные в других программах; поддерживаемые форматы В программах KitchenDraw, БАЗИС бель дополнительно поддерживается и DS 3D есть возможность импорта толь- формат *.dxf (формат CAD-систем). ко из 3DS (формат 3D MAX). В К3-Ме• Возможность редактировать мебель из каталога В программах БАЗИС, а также в К3Мебель и DS 3D можно менять наполнение, габариты, материалы и т.д. При этом в DS 3D стоимость пересчитыва-
Kitchendraw
ется автоматически; в БАЗИСе цена на нестандартные изделия определяется либо наценкой, либо в процентах к цене базового изделия. В KitchenDraw
возможности редактирования мебели весьма скудные: можно менять только цвет изделия и его цену.
• Наличие размерных линий в программе для создания планировок, возможность наносить их на виде «Перспектива» В KitchenDraw и DS 3D размерные линии можно наносить только на виде
сверху. К3-Мебель и БАЗИС позволяют наносить их и на перспективе.
• Наличие скидки владельцам предыдущей версии при переходе на новую версию
Классика в исполнении DS3D
Владельцы предыдущей версии программы KitchenDraw могут перейти на новую бесплатно (но здесь не следует забывать, что основная оплата этой программы – почасовая или погодичная). При покупке новых программ БАЗИС пользователям предоставляются скидки от 5 до 15%. У К3 бесплатный пере-
• Наличие безлимитной по количеству рабочих мест лицензии на салонную версию (интересно для крупных мебельных компаний) У KitchenDraw и К3 таких лицензий не имеется; у БАЗИСа безлимитная лицензия стоит от 200 тыс. рублей, у DS 3D – 180 тыс. рублей.
ход на новую версию возможен только в течение года с момента приобретения ПО. По истечении года стоимость обновления одного рабочего места составляет 6400 рублей. Только у DS 3D переход на новую версию для владельцев предыдущей осуществляется абсолютно бесплатно. • Наличие онлайн-версии для расстановки мебели
pro100
У К3 и БАЗИСа нет онлайн-версий. У DS 3D и KitchenDraw уже созданы бета-версии программ, которые в настоящее время находятся в стадии тестирования. Вячеслав Городецкий
Подведём итоги Как видно из нашего обзора, каждая из представленных программ имеет свои достоинства и недостатки. При этом часть характеристик у программ частично или полностью совпадают. В этой ситуации, выбирая систему автоматизированного проектирования для мебельного салона, как нам кажется, целесообразно ориентироваться на такие важные критерии, как вы-
годная цена, а также простота в обучении и использовании. Кроме того, важны наличие широких возможностей для визуализации, большая база готовых моделей и возможность редактировать их, наличие лицензии, не ограниченной по количеству рабочих мест. Надеемся, представленные нами данные помогут вам сделать оптимальный выбор.
26
ОБИВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
МЕХАНИЗМЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
27
28
ФАСАДЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ФАСАДЫ
29
30
ФАСАДЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ФАСАДЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
31
32
ФАСАДЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ФАСАДЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
33
34
ФАСАДЫ / ОБЛИЦОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ОБЛИЦОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
35
36
ОБЛИЦОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ОБЛИЦОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
37
38
ОБЛИЦОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ОБЛИЦОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
39
40
ОБЛИЦОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ОБЛИЦОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
41
42
ОБЛИЦОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ОБЛИЦОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ / ФУРНИТУРА
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
43
44
ФУРНИТУРА
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ФУРНИТУРА
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
45
46
ФУРНИТУРА
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ФУРНИТУРА
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
47
48
ФУРНИТУРА
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ФУРНИТУРА
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
49
50
ФУРНИТУРА / ОБОРУДОВАНИЕ, ИНСТРУМЕНТ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ОБОРУДОВАНИЕ, ИНСТРУМЕНТ / ВЫСТАВКИ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
51
52
ВЫСТАВКИ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ВЫСТАВКИ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
53
54
ВЫСТАВКИ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
ВЫСТАВКИ
МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО; тел. (495) 921-1800; WWW.MEBEL-PRO.COM
55
ОТРАСЛЕВЫЕ ВЫСТАВКИ 2011 г. (сентябрь-декабрь) Уважаемые мебельщики! Журнал «Мебель от производителя»/«Мебельное производство» – постоянный участник всех отраслевых выставок. Предлагаем вам услуги по заочному участию в тематических выставках, направлениями которых являются мебель, деревообработка, интерьер, а также комплектующие и оборудование для мебельной и деревообрабатывающей промышленности. Подробную информацию и условия участия вы можете получить по тел./факсу (495) 921-1800. Дата проведения
Название выставки
Выставочный комплекс
07.09 – 10.09
DECOR-2011. 6-я международная выставка декора и предметов интерьера
УКРАИНА, Киев, МВЦ
13.09 – 16.09
МЕБЕЛЬНЫЙ САЛОН. МЕБЕЛЬ. ДИЗАЙН. ФУРНИТУРА. ТЕХНОЛОГИИ - 2011. Специализированная выставка
Красноярск, МВДЦ «Сибирь»
20.09 – 23.09
ЕЕМ-УРАЛ.
Екатеринбург, МВК-Урал
20.09 – 23.09
HOUSEWARE EXPO / ПОСУДА, ТОВАРЫ ДЛЯ ДОМА. ОСЕНЬ - 2011. Международная специализированная выставка ПОДАРКИ - 2011 осень. Крупнейшая в Восточной Европе международная специализированная выставка
Москва, ЦВЗ «Манеж»
21.09 – 23.09
КОНСУМЭКСПО-2011(Осень) / CONSUMEXPO-2011. 24-я международная универсальная выставка товаров народного потребления
Москва, Экспоцентр на Красной Пресне
21.09 – 23.09
13-Й МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОСЕННИЙ СТРОИТЕЛЬНЫЙ ФОРУМ. ЖИЛИЩЕ - 2011. 13-я международная специализированная выставка.
Казанская ярмарка
22.09 – 25.09
ЮГЭКСПОМЕБЕЛЬ. ДЕРЕВООБРАБОТКА. ИНТЕРЬЕР. КОМФОРТ.
Ростов-на-Дону, Вертол-Экспо
22.09 – 24.09
СТРОИТЕЛЬСТВО. ИНТЕРЬЕР. МЕБЕЛЬ - 2011. 14-я международная выставка
БАЛТИК-ЭКСПО
04.10 – 07.10
СИБМЕБЕЛЬ. ИНТЕРЬЕР-ДИЗАЙН.
Новосибирск, МВЦ ITE Сибирская ярмарка
04.10 – 06.10
МЕБЕЛЬ XXI ВЕКА - 2011. 8-я всероссийская специализированная выставка
Волгоград, Дворец спорта профсоюзов
04.10 – 06.10
ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЛЕСНОЙ ФОРУМ.
Санкт-Петербург, ЛенЭкспо
06.10 – 09.10
МЕБЕЛЬНЫЙ ВЕРНИСАЖ - 2011. 28-я специализированная выставка
Сочи, Морвокзал, Южный мол
12.10 – 15.10
МЕБЕЛЬНЫЙ КЛУБ.
Москва, Крокус-Экспо
12.10 – 15.10
I SALONI WORLDWIDE - 2011. Международная специализированная выставка
Москва, Крокус Экспо
12.10 – 14.10
МЕБЕЛЬ. ОТЕЛЬ. ДОМ. РЕСТОРАН - 2011. 12-я международная специализированная выставка
Сочи, ВЦ ГК «Жемчужина»
12.10 – 15.10
МЕБЕЛЬ И ИНТЕРЬЕР - 2011. 17-я специализированная выставка «Деревообработка»
Украина, ДОНЕЦКИЙ СВЦ «ЭКСПОДОНБАСС»
19.10 – 21.10
МЕБЕЛЬ. ДИЗАЙН. ИНТЕРЬЕР - 2011. 13-я специализированная выставка
Оренбург, СКК «Оренбуржье»
27.10 – 30.10
МЕБЕЛЬ И ИНТЕРЬЕР - 2011. 21-я международная выставка
Украина, Одесса, ВЦ «Одесский дом»
02.11 – 05.11
МЕБЕЛЬ. ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА. ТОВАРЫ ДЛЯ ДОМА - 2011. Специализированная выставка
Тюмень, Тюменская ярмарка
08.11 – 11.11
ИНТЕРСВЕТ-2011 / Интерлайт-2011 / Interlight-2011. Международная специализированная выставка по светотехнике и осветительной технике, светодизайн, интеллектуальный дом
Москва, Экспоцентр на Красной Пресне
21.11 – 25.11
МЕБЕЛЬ-2011. 23-я международная выставка «Мебель, фурнитура и обивочные материалы» ZOW-2011. Международная специализированная выставка компонентов мебели, полуфабрикатов и аксессуаров для мебельной промышленности
Москва, Экспоцентр на Красной Пресне
23.11 – 25.11
Furniture Uzbekistan - 2011. 4-я международная выставка мебели в Республике Узбекистан
Узбекистан, Ташкент, Дворец «НАВРУЗ»
29.11 – 11.12
WOODEX / Лестехпродукция - 2011.
Москва, MVK, Крокус-Экспо
СТРОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Обивочные материалы Велюр
Комплектующие для кухонь
Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru
Мебель Поволжья. Ткани...................................................................................(8422) 26-3432 www.mebelpovolgia73.ru
Комплектующие для мягкой мебели
Жаккард
Комплектующие для офисных кресел
Мебель Поволжья. Ткани...................................................................................(8422) 26-3432 www.mebelpovolgia73.ru
Кожа искусственная
Мебель Поволжья. Ткани...................................................................................(8422) 26-3432 www.mebelpovolgia73.ru
57
Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru
Лицевая мебельная фурнитура
Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru
Мебельный кант
Арбен Комплект..................................................................................................(495) 933-3808 www.arben-komplect.ru Польша. Ремни 40, 60, 100%. Корсаж. Шнур х/б резиновый
Альянс............................................................................. (495) 502-7084, www.alyans2009.ru Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru ТОТАЛ......................................................................................(495) 980-0105, www.tot-kom.ru Кромочные материалы Rehau. Thermoplast и Тайвань Более 150 декоров. Всё для производства мебели
Спанбонд
Петли
Резинка
Арбен Комплект..................................................................................................(495) 933-3808 www.arben-komplect.ru Польша. От 17 г/м кв.
Шенилл
Мебель Поволжья. Ткани...................................................................................(8422) 26-3432 www.mebelpovolgia73.ru
Наполнители Пружина «ЗМЕЙКА»
Арбен Комплект..................................................................................................(495) 933-3808 www.arben-komplect.ru Пружина-змейка. Польша, Германия. Рубленая, рулонная
Пружинные блоки
Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru
Разное
Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru
Ручки
Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru
Светильники
Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru
Стяжки
Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru
Детали
Арбен Комплект..................................................................................... (495) 933-3808 www.arben-komplect.ru Пружинные блоки в широком ассортименте из пружины типа “бонель” Юпитер-Холдинг..............................................................(812) 251-3900, www.matress.spb.ru
Матрасы
Облицовочные материалы
Мебель Морена.......................................................... (495) 232-4103, www.kuhni-morena.ru
Бумажно-пленочные облицовочные материалы
Опоры
Альянс............................................................................. (495) 502-7084, www.alyans2009.ru
ДВП
ТОТАЛ......................................................................................(495) 980-0105, www.tot-kom.ru
ДСП
Альянс............................................................................. (495) 502-7084, www.alyans2009.ru АМА-ТРИО..........................................................................................................(495) 724-9367 ТОТАЛ......................................................................................(495) 980-0105, www.tot-kom.ru ДСП более 120 декоров. Отличные условия Всё для производства мебели
Юпитер-Холдинг..............................................................(812) 251-3900, www.matress.spb.ru
Мебельные детали
Арбен Комплект..................................................................................... (495) 933-3808 www.arben-komplect.ru Декоративные для мягкой мебели
Скобы
Арбен Комплект..................................................................................................(495) 933-3808 www.arben-komplect.ru Ассортимент
Фасады Комплектующие для шкафов-купе
Керамогранит
Подгорная мануфактура................................................. (495) 652-2816, 8-916-360-6350
ТОТАЛ......................................................................................(495) 980-0105, www.tot-kom.ru Полный спектр товаров. Система для шкафов-купе Absolut Всё для производства мебели
ЛДСП
Фасады для корпусной мебели
КРЕДО.....................................................................................(495) 727-3557, www.kredo-m.ru ТОТАЛ......................................................................................(495) 980-0105, www.tot-kom.ru ЛДСП 10, 16, 18, 22, 25 и 28 мм. Выгодные цены Всё для производства мебели
МДФ
Альянс............................................................................. (495) 502-7084, www.alyans2009.ru ПСП........................................................................................... (495) 737-3830, www.mdfplit.ru ТОТАЛ......................................................................................(495) 980-0105, www.tot-kom.ru
АМА-ТРИО..........................................................................................................(495) 724-9367
Оборудование, инструмент, материалы Абразивные материалы
Волекс...................................................................................(495) 981-5785, (499) 790-3228
Инструмент для производства мебели
Фурнитура
Медея-Техно.........................................................................(495) 545-3508/09, www.pfmf.ru Дисковые, концевые фрезы для мебельного производства Станки для производства рамочных фасадов из МДФ
Ассортимент
Клей
АЛЬЯНС-F......................................................................................... (8412) 56-4935, 56-0872 Комплектующие для корпусной мебели, торгового оборудования АМА-ТРИО..........................................................................................................(495) 724-9367 КРЕДО.....................................................................................(495) 727-3557, www.kredo-m.ru Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru ТОТАЛ......................................................................................(495) 980-0105, www.tot-kom.ru Комплектующие для шкафов-купе и корпусной мебели Всё для производства мебели
Заглушки
Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru
Комплектующие
Арбен Комплект..................................................................................... (495) 933-3808 www.arben-komplect.ru Реклайнеры США (Legett&Platt) Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru
Комплектующие для корпусной мебели
Мебельный стандарт......................................................(495) 662-5961, www.hpsfurnitura.ru ТОТАЛ......................................................................................(495) 980-0105, www.tot-kom.ru Полный спектр товаров. Система для шкафов-купе Absolut Всё для производства мебели
Альянс............................................................................. (495) 502-7084, www.alyans2009.ru Арбен Комплект..................................................................................................(495) 933-3808 www.arben-komplect.ru Польша, Швейцария КРЕДО.....................................................................................(495) 727-3557, www.kredo-m.ru
Оборудование для деревообработки
Медея-Техно.........................................................................(495) 545-3508/09, www.pfmf.ru Деревообрабатывающее оборудование
Пневмооборудование
Волекс...................................................................................(495) 981-5785, (499) 790-3228 Медея-Техно.........................................................................(495) 545-3508/09, www.pfmf.ru
Пневмопистолеты
Волекс..................................................................................(495) 981-5785, (499) 790-3228
Услуги Стеклообработка
ТОТАЛ......................................................................................(495) 980-0105, www.tot-kom.ru Пескоструйное матирование, поклейка плёнок, шлифовка, полировка. Эксклюзивная база рисунков