385 magazin Praha / Brno by Metropolis Live

Tomáš Matonoha

INTERVIEW

Praha - Brno | No. 385

čt. 30 . 9. - 13. 10. 2010

ME INTERVIEW

ME EDITORIAL

vítejte v novém Metropolis. Možná se vám v něm zalíbilo hned napoprvé, možná jste se zabydleli až napodruhé, jisté je, že vše – včetně magazínů – musí jít s dobou a některé jdou i o něco napřed. Nebudeme zde oplakávat staré logo ani staré časy, protože ty jsou v tuto chvíli zkrátka pryč. Hned u vstupu do nového Metropolis si prosím povšimněte jedné zásadní postavy – říká si T. M., za sebou nechává bolavá srdce okouzlených dam a již za chvíli se s ním ocitnete přímo Na forbíně. O srdci alias vagína se toho zase mnoho namluvilo zejména v Brně dva roky zpátky, když si to z Prahy přihasil Jiří David a vyvěsil svoje neonové veledílo na brněnskou radnici. Jeho počin spadá do kategorie public art a o tom, kdo jej u nás dělá a proč, se dozvíte, když postoupíte o úroveň dále… Představte si třeba, že vám doprostřed města spadne velký černý meteorit. Budou vám namlouvat, že je to orloj, ale hodiny „to“ ukazovat nebude. Pozorujete ty ostatní, jak ztepilý kus afrického mramoru bratru za 12 milionů obcházejí jak svatyni v Kaabě a náhle dostanete zlost. I ta zlost ovšem patří k tomu, o co public artu vlastně jde. Jedna věc je ale, když někdo jako Roman Týc se svými panďuláky nebo David Černý se svojí Entropou provokují za peníze vlastní, jinak je tomu, když si politici hrají za peníze čistě veřejné. A k tomu ještě těsně před komunálními volbami. Od politiky k troše kultury: do kin přichází Wall street a chamtivost nezná mezí. Těší se na vás Gordon Gekko alias Michael Douglas. A koupí si vás všechny. I na koncerty se už stojí fronty – vydáte se na rozjeté Chinaski, Goldfrapp či na pochmurný dubstep v Roxy? Pokud jste se dostali až sem, nevynechejte ani procházku po divadelních prknech a pod klenbami galerií. Další vlna nextwave nebo nadčasový Designblok si to rozhodně zaslouží. Za čtrnáct dní se na vás těší (nejen) Nik a Mei. je zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archívu redakce.

Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce části či celku, včetně textu,

cz / telefon 542 422 300 / www.metropolislive.cz / Facebook Metropolis / Vydává Metropolislive s.r.o. //

Kateřina Hetmánková, Katkeřina Morongová (605 208 471) Adresa Radnická 14-16, Brno 602 00 / email info@metropolislive.

Diesing, Jakub Macek, Roman Hřebecký // Graﬁka Iva Návojská Pechmanová // Inzerce Andrea Vojtěchovská (739 201 309),

Tieku / editor Hana Fasurová / redakční okruh Radim Bartík, Jan Bárta, Aneta Šimonková, Anna Königsmarková, Helena

Vydání 385 // Vychází 30.9. 2010 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 // šéfredaktor David

Metropolis – ve městě je dobře

Milí Metropolitané,

Metropolis zahájil svoji zrcadlovou kampaň pod orlojem na brněnském náměstí Svobody.

hana fasurová redakce@metropolislive.cz

ME INDEX ME INTERVIEW

ME CITY

Na forbíne s Tomášem Matonohou

Public art: útok na nedotknutelnou zónu

o jeho nové divadelní talk show

guerillové umělecké počiny a umění v ulicích str.

str.

ME FILM

ME MUSIC

Wall street

Nejsme ze zas tak staré školy

Chamtivost až do konce věků

rozhovor s Chinaski

str.

ME DIVADLO

ME KNIHY

Nextwave

Slamer: exot z kategorie zábavných

divadlo ve vlaku i v báňském dole

o fenoménu slam poetry str.

ME ART

ME EVENTS

Designblok zaplaví Voda

Programy

str.

kina, koncerty, divadla a výstavy

očekávaná přehlídka designu

str.

foto: lukáš vrtílek | www.luvr.cz

NA FORBÍNE S TOMÁŠEM MATONOHOU

Když se řekne Matonoha, vybaví se člověku nějaký fórek. Komediální talent je asi důležitým předpokladem pro talk show…

U talk show je třeba využít veškerého talentu a veškerých hereckých schopností. A komediální talent k tomu samozřejmě patří. Ale je to věc, o které budu moct něco říct minimálně po třech, čtyřech dílech, protože co se týká této zábavní formy, jsem teprve začátečník. Ale já tě viděl v mnoha zábavných pořadech.

Já jsem dělal talk show několikrát při různých příležitostech, ale pořad Na forbíně s T. M. není nebo by neměla být klasická talk show, ale měla by využívat i jiných uměleckých nebo divadelních žánrů. Děláš ﬁlmy, komedie, seriály, divadlo, stand-up comedy, moderuješ – spojuje tyto podoby herectví nějaká nit?

Jestli tohle všechno něco spojuje, tak je to můj speciﬁcký herecký styl a samozřejmě jakýsi osobitý humor a pohled na věc. Kdybych sám sebe

hodnotil, tak ne jako herce řemeslníka, který se dokáže přizpůsobit, ale spíš z hlediska osobnostního herectví. Jsem převážně autorský herec. Hodně věcí, které dělám, si sám vymýšlím stand up comedy, moderování, a pokud to dovolí mantinely televizní nebo ﬁlmové tvorby, tak i tam. Dávají ti i ﬁlmoví režiséři prostor pro autorský rozlet?

Určitě. Nebývá to pravidlem, záleží na konkrétní látce. Pokud materiál – scénář či koncepce umožňuje autorsky vstupovat, tak ano. Točil jsi třeba ﬁlmy Divoké včely, Mistři, Gympl. Tam by se dalo najít dost příjemných lidí pro talkshow…

Je to tak. Dokonce jsem už některé oslovil, někteří účast potvrdili. Ale samozřejmě hosty nevybírám na základě toho, jestli jsem s nimi hrál ve ﬁlmech. Snažím se mít dramaturgii hostů nesmírně pestrou, přes kolegy a kamarády až k osobnostem, které vůbec neznám, ale výrazně mě zajímají.

Nebudu stavět svůj humor na tom, jak své hosty nachytat. Seriál Comeback. Podílíš se i na jeho tvorbě nějak autorsky?

Comeback tvořím jako herec. Systém tvorby je takový, že scénáře jsou psány s velkým předstihem a nedá se příliš improvizovat, protože by se roztáhla minutáž. Jeden díl musí trvat přesně 25 až 26 minut. V začátcích, kdy jsme do toho vstupovali i autorsky, se stávalo, že hrubý sestřih měl 40 minut. Tím pádem se muselo 15 minut vyhodit na úkor dobrých fórů a taky proto, aby se vůbec udržel děj. U Comebacku tedy zůstává autorský vliv herecký, ne scénáristický nebo dramaturgický, jako tomu bylo třeba v Komediografu. V tom seriálu právě vidím ty autorské drobnosti, řekněme „matono-

hoviny“, které jsou přítomné právě i ve ﬁlmech nebo moderování.

Určitě, ale u Comebacku to zůstává jenom v herecké rovině, tam není místo přinášet nějaké větší autorské celky. Je to televize, a ta musí být přesná. Ale v budoucnu bych se rád podílel na autorském sitcomu, to by mě bavilo.

ME INTERVIEW

Zdá se, že herec Tomáš Matonoha, který v poslední době proslul svými eskapádami, jako byl velmi otevřený dopis komunistům či účast v reality show Talentmánie, si oblíbil chameleónské převleky nejen v divadle či ve ﬁlmu. Zanedlouho se však na divadelní prkna brněnského divadla Reduta postaví sám za sebe – v kůži moderátora nové talk show Na forbíně s T. M. Přestože před publikem hýří vtipem a recesistickými scénkami, při rozhovoru o svém novém pořadu je vážný. „Jsem v talk show začátečník,“ přiznává v rozhovoru Tomáš, který přestože žije a pracuje zejména v Praze, se stále cítí být na 99 procent spjatý s brněnským HaDivadlem.

Hrál jsi v Brně v Divadle v 7 a půl, v HaDivadle, v Divadle Rokoko. Vrátil by ses někam?

To je jasné. V Rokoku jsem byl rok, v HaDivadle jsem byl 10 let a v 7 a půl jsem tři roky hostoval. To znamená, že naprosté jádro mojí divadelní činnosti bylo HaDivadlo. A jsou inscenace, do kterých, kdyby to šlo, bych naskočil znovu. Třeba Jób nebo Deadwood nebo Jeux d‘Enfants aneb Paříž XIII. v režii Davida Jařaba a další. Patřím k HaDivadlu z 99 procent. České talk Show dnes ovládá Jan Kraus. Nemáš ten pocit?

Myslím, že Kraus talk show neovládá, ale asi to dotáhl nejdál. Třeba talk show Karla Kříže je také na špičkové úrovni, jsou tu Bolkoviny, a v minulosti třeba Sešlost Luďka Nekudy a další. Nebojím se srovnání, protože to, jak přemýšlím nad svojí talk show, je docela jiné, než co vídám u Jana Krause. Taky jsem někdo jiný. Budu dělat jiný druh humoru. Nebudu ho stavět na tom, jak své hosty nachytat. Navíc, když jsem poprvé moderoval přímý přenos, tak mě lidi srovnávali s Ebenem a dalšími. To byl nesmysl. A teď bude nesmysl srovnávat mě, který dělá vlastní talk show poprvé, s Janem Krausem, který se tomu věnuje mnoho let. Co je to vlastně talk show? Povídárna? Estráda? Kabaret?

Tímhle já se moc nezabývám. Mně jde o to, aby se diváci dobře bavili a abych se dobře bavil já. Jestli to pak bude více talkshow nebo více estráda nebo kabaret, to si nechávám otevřené, nepřemýšlím o tom. Nechci dělat pořad, který už někdo někdy dělal, nebo který jsem už někde někdy viděl. Formát zábavního pořadu Na forbíně s T. M. je tedy pohyblivý? Bude se vyvíjet v čase?

Mám o tom formátu jakousi představu, ale chci dojít k ideální formě, která by

foto: martin zeman

Tomáš Matonoha a Pavel Liška v originálním kabaretu Komediograf brněnského Hadivadla.

vyhovovala mně i divákům. A k tomu musím mít volné mantinely. Když si před prvním večerem zadám přesně, co a jak bude, tak budu dělat nějakou napodobeninu toho, co už někdo dělal. Ale je možné, že po deseti, patnácti představeních dojdu k nějakým ověřeným postupům. Kraus se snaží lidi nachytat. Jaká je podstata vztahu moderátor – host u tvé talk show?

Další díl budu dělat od dneška (16. 9. – pozn.red.) za tři týdny a s hosty se uvidím za týden. Budou to Marián Labuda a Josef Polášek. Mám představu, ale nedokážu ji pojmenovat. Byl jsem hostem několika talk show. Byl jsem u Dejdara, Krause, Haliny Pawlovské nebo u Tomáše Hanáka, i u Jana Saudka a tak dále. A z těchto zkušeností hosta mám určitou představu, jak stavět svoji talkshow. Bereš své vystupování v talk show jako jednu z rolí?

Myslím si, že ne. Být moderátorem talk

show vyžaduje speciﬁcké dovednosti – pohotovost, improvizaci a další. Uváděl jsem 7 přímých přenosů v televizi, mám za sebou asi 450 představení Komediografu, dělal jsem pořad Udělám cokoli, který byl postavený jenom na improvizaci. Takže si myslím, že nějaký kapitál mám. Jde o to, jaký mám talent tento kapitál zužitkovat. Já sám jsem zvědavý. Když jsme u improvizace, jak je to v pořadech Na stojáka?

Dělal jsem asi 35 scének a jsem z 99 procent jejich autorem. Některé scénky jsem musel doma dost cvičit, některé mě napadly třeba hodinu před výstupem. Já na rozdíl od jiných komiků, kteří dělají dokola jeden klíč humoru, se snažím být žánrově maximálně pestrý. Tím pádem každá scénka vyžaduje speciﬁckou přípravu. Nemám metodu. Bude se v tvém pořadu v Divadle Reduta třeba taky zpívat? Tančit? Rád bych. Když nebudou zpívat a tančit

hosté, tak budu holt muset já. Podle jakého klíče vybíráš hosty? Samozřejmě to řeším i s dramaturgyní. Jde mi o pestrost. Aby se nesešli dva lidé se stejnou profesí, ale třeba herec plus sportovec nebo mladší člověk plus starší atd. Speciﬁkem mé talk show bude snaha představovat osobnosti, které jsou nějakým způsobem spjaté s jihomoravským regionem. Doufám, že se mi to podaří. Připravuješ se nějak speciálně těsně před výstupem? Moje nejdůležitější věc pro jeviště. Klidně můžete ztratit text, klidně může mít člověk tisíc problémů, ale nejdůležitější věc je, že člověk musí být v naprosté pohodě, vyrovnaný a těšit se na vkročení na jeviště. Poněvadž divadlo a televize tohle rozpoznává. Potom když je člověk přítomen, tak se dá překonat jakýkoli problém. A to je nejtěžší, být v ten moment dokonale zkoncentrovaný. To je stokrát těžší než se nějak rozcvičovat nebo rozmlouvat. jiří honzírek

Koncert

MONKEY BUSINESS a Dary Rolins, taneční vystoupení skupiny Dance2XS

1. MISTROVSTVÍ

SVĚTA V PŘÍPRAVĚ NEALKOHOLICKÝCH KOKTEJLŮ – 14. ROČNÍK MATTONI GRAND DRINK

FINÁLE v sobotu 2. 10. 2010 v 19.00 hodin v Muzeu MHD ve Střešovicích Vstupenky na www.ticketportal.cz

ME CITY

Streetartový umělec JR vylepil před dvěma lety obří fotograﬁi na zeď Tate Modern v Londýně.

ME CITY

vyjádřilo se švédské Ministerstvo dopravy. „Public art” se objevil koncem 60. let v USA a jeho princip lze jednoduše shrnout takto: Umění uzavřené v galeriích a muzeích je přístupné jen jejich návštěvníkům, což způsobuje jeho izolovanost. Tím, že se vyváže z výstavních síní a osloví diváka přímo venku, s ním znovu naváže dialog. Nejtypičtější ukázkou umění ve veřejném prostoru pak může být jakákoliv socha.

Řekne-li se „veřejný prostor“, leckdo si může pomyslet, že jde o něco, co patří veřejnosti. Tedy všem. Omyl. Je to nedotknutelná zóna nikoho. Ve vší počestnosti si ji lze zcela nenápadně pronajmout. Nebo vzít útokem.

M. Jetelová | Dýchající dům | Brno

Léčba šokem

J. Róna | Dítě z Marsu | Brno

ak to dělají například členové výtvarné skupiny Ztohoven. Narušují zažité stereotypy a nutí řadové občany nejen k zamyšlení nad podstatou jejich životního prostoru. Invazivní styl promyšlených konceptů Ztohoven má pak na diváky intenzivní účinky. V listopadu loňského roku to ostatně potvrdilo „pozměnění“ pomníku 17. listopadu 1989. Pamětní desku v pomočeném průchodu na pražské Národní třídě, o jejíž umělecké hodnotě se dá více než pochybovat, doplnil výtvarník Roman Týc o hajlující a „gottující” (prostředník ukazující) ruce. Ty odkazovaly v prvním případě k roku 1939, v druhém pak ke stavu naší společnosti 20. let po sametové revoluci. Počin nejenže vzbudil zájem veřejnosti, ale valná většina lidí se s umělcovým názorem dokonce ztotožnila. Původní pomník zůstal navíc i po jeho kreativním zásahu zcela nepoškozený, neboť vylepšující „dodělávky” byly připevněny magnetem. Takto řemeslně čisté provedení má hodně společného se street artem, který (stejně jako méně přístupné grafﬁti) přetváří velkoměstské zóny.

Nejčitelněji se ze ztohovních výtvorů prolnul se street artem Týcův projekt semaforů. Na padesáti z nich v centru Prahy vyměnil Roman Týc (parafráze slova romantik; ve skutečnosti pseudonym, který používá více osob) sklíčka. Místo tradičních jdoucích zelených a stojících červených panáčků tak chodcům udělovali pokyny rozličně se pohybující postavičky. Za tuto estetickou taškařici, která zvesela nabořila jeden z nejběžnějších stereotypů městského prostředí, obdržel autor cenu. Pokutu ve výši 142 000 Kč.

Big Blue Bear | Denver

This Is Not Another

Biennal R. Týc | semafory | Praha

Být to ve Švédsku, možná by dopadl jinak. V této zemi totiž momentálně probíhá výměna dopravních značek Pozor, přechod pro chodce. Panáčka s kloboukem nahradila ženská silueta – bez klobouku, za to v sukni. Změnu podnítila výtvarná akce ve veřejném prostoru, kterou podnikl street artista Peter Baranowski v jednom ze švédských měst. Obyvatelům se to líbilo, změnili proto pohlaví značek v celém městě a příslušné orgány tento krok posvětily celostátně. „Vyšší zastoupení žen je žádoucí i na dalších dopravních značkách, do budoucna proto počítáme s jejich úpravami,”

Umění veřejného prostoru se bude snažit prezentovat i nadcházející ročník festivalu současného umění Praha, Tina B, který proběhne 7.–24. 10. 2010. „Zajímá nás zasahování umění do běžného života a proto se jej snažíme přenést i do ulic, parků a dalších veřejných prostor,” tvrdí pořadatelé. Široké spektrum návštěvníků by v tomto roce měla podle nich oslovit zejména instalace tančících soch italského umělce Marco Di Piazzy nebo Quadriga Kanaďana Maxe Streichera. Jeho světelná iluze koňského čtyřspřeží, která popluje na Vltavě, jistě nezůstane bez povšimnutí.

Mimina

Srdce – vagina Jedním z českých výtvarníků, který se dlouhodobě věnuje public artu, je Jiří David. Na kontě má kromě neonové trnové koruny nad Rudolfinem či srdce nad Pražským Hradem – které mimochodem právě Ztohoven změnili na otazník – i aktuální rozpačitou „klíčovou” sochu pro firmu Vodafone. Daleko kontroverznější reakce však vyvolalo jeho neonové srdce umístěné na Brněnské Staré radnici, které připomínalo ženské lůno. Dílo vzniklo u příležitosti mezinárodní přehlídky Sochy v ulicích, během níž exteriéry Brna zaplavily pečlivě vybrané výtvory současných českých a slovenských autorů. I když dva objekty se finálního data přehlídky nedočkaly, akce splnila svůj účel do puntíku. Dům umění města Brna na svůj progresivní program představovat umění ve veřejném prostoru navázal s dvouletým odstupem výstavou SolaArs 2010. Během letošního léta se veřejnosti v několika parcích předvedly multimediální nebo interaktivní sochy,

D. Černý | Neonové srdce | Brno

objekty, instalace a performance, při jejichž realizaci využili autoři alternativní zdroje energie.

Zásahem do veřejného prostoru byla i díla dalšího sochaře, Davida Černého. Po revoluci na sebe upoutal pozornost natřením smíchovského tanku na růžovo, jednoznačně kladné hodnocení sklidila jeho batolata „lezoucí” po žižkovském vysílači. I v tomto případě se z dočasné instalace stala permanentní expozice. „Rozhodli jsme se sochy šplhajících dětí na vysílači ponechat, reakce obyvatel na ně byla jednoznačně kladná,” vyjádřilo se zastupitelstvo Prahy 3. S projekty „public artu” se v českých městech v poslední době roztrhl pytel. K Praze a Brnu se přidala například města Zlín, Klatovy nebo Pardubice. Public art nemusí být za každou cenu útočný a to, že šokuje své okolí, ještě nutně neznamená, že je kvalitní. Měl by však burcovat pozornost a narušovat zažité stereotypy kolemjdoucích. Pokud k němu zůstanou stejně vnímaví jako k čůrajícímu psíku, něco je špatně. helena diesing

inzerce

ME CITY

Vaňkovka Fashion Days: koncerty módy První říjnový víkend zasvětila Galerie Vaňkovka módě, stylu a kráse. Oblíbené módní přehlídky i tentokrát představí originální kousky z podzimní kolekce, a to vše za doprovodu jazzu a blues. Prožijte svůj fashion weekend ve Vaňkovce!

ódní přehlídky v Galerii Vaňkovka mají vždy originální styl a mění svou podobu stejně, jako návrháři každoročně vytvářejí nové pozoruhodné kolekce. Tentokrát bude hlavním tématem fashion show hudba: jazz, blues a songy ze slavných světových muzikálů. Lehká hudební nostalgie s podzimními kolekcemi dokonale ladí a přehlídkové molo v Galerii Vaňkovka svým stylem připomene jazzovou kavárnu, v níž se v dokonalé harmonii a v synkopickém rytmu prolínají proslulé i méně známé jazzové a muzikálové melodie s podzimními novinkami značek

zastoupených ve Vaňkovce. „Koncerty módy“ se konají po celý víkend od 1. do 3. října a vedle špičkových modelek a modelů ozvláštní přehlídkové molo i taneční výstupy trojnásobných mistrů Evropy ve stepu a živá vystoupení jazzových hudebníků. Přehlídky začínají vždy v 11.00, 14.00, 16.00 a 18.00 a uvádět je bude herečka a muzikantka Vendula Manfredi. Dvanáct přehlídek slibuje úžasné modely, dokonalý make-up a stylové vlasy, jaké žhavé trendy vás ale čekají tento podzim a zimu? Módní tvůrci jsou letos tolerantní a svůj styl si může najít každý. Nadčasové univerzální střihy ozvláštněte raﬁnovanými detaily, dámy tak mohou naplno zdůraznit svou ženskost. Kožešiny, peří, přezky nebo řasení – s výraznými kousky zacházejte opatrně a dopřávejte si je pouze v sousedství minimalistických modelů. Znalci přejí i extrémům a extravagantnímu looku ﬁlmových hvězd typu Marlene Dietrich. Zvolíte kalhotové kostýmy, svůdné šaty a romantické doplňky, glamour disco styl nebo etno prvky v kombinaci s kvalitními materiály? Nově se objevuje

ležérní reminiscence na grunge vlnu devadesátých let a už několikátou sezonu se drží temný punk plný rebelských cvoků a kůže. Nejúspěšnější barvou konce roku bude šedá ve všech svých odstínech, kombinovat ji můžete s pudrově růžovou a pískovými nebo smetanovými tóny. Nepodceňujte ani správné obutí. Vysoké a úzké kozačky z kvalitní kůže zůstávají módní nutností, šmrnc vám dodají i nízké kotníčkové botky. Pánský šatník by se neměl obejít bez elegantního kabátu, třebas i v dramaticky prodloužené délce. Ať už se rozhodnete pro cokoli, jedno je jisté: styl, který si najdete, nesouvisí se stavem peněženky a móda fandí fantazii a osobitosti. Přijďte se inspirovat - Vaňkovka Fashion Days budou vaším módním kompasem! -gv-

In Blue Vaňkovka Fashion Days Galerie Vaňkovka | 1. – 3. 10. www.galerie-vankovka.cz

ME FILM

Wall Street

Chamtivost až do konce věků

Chamtivost je dobrá a nejen to. Když se nejhanebnější ﬁlmový parchant hned po Darth Vaderovi dostane z vězení, zjistí, že chamtivost je už i legální. Gordon Gekko se vrací. A Oliver Stone vrací úder.

a všechny ostatní Stoneův film působil jako z jiné planety. Jako sci-fi vypadaly nejen složité finanční machinace, ale i vybavení drahých kuchyní. Kromě Wall Street Stone portrétoval také luxus tehdejší doby: mikrovlnka, ruční mixér a Gekkův hypermoderní bezdrátový mobilní telefon, který o třicet let později vypadá jako cihla s anténou. Bývalý žralok a král pokoutných převodů peněz strávil více než dvě dekády za mřížemi. Dospělá dcera mu dává za vinu smrt bratra a Wall Street dávno ovládli jiní. Ale jak Gordon s oblibou říkával, když byl ještě na vrcholu, peníze nikdy nespí. Pokud celosvětové ekonomické krizi můžeme být za něco vděční, je to návrat ikonického filmového padoucha Gordona Gekka. Wall Street: Peníze nikdy nespí je vůbec prvním pokračováním, které čtyřiašedesátiletý režisér Oliver Stone za svou dlouhodobou kariéru natočil. I když si nikdy nemyslel, že by k tomu mohlo dojít. „Nikdy nečekáte tak dlouho, abyste natočili

ME FILM

V roce 1987 si Oliver Stone vzal na mušku obchodování na burze. Mezi obchodníky odtamtud se Wall Street rychle stalo legendou. Michael Douglas alias vypočítavý ﬁnanční žralok Gordon Gekko prohlásil, že si v New Yorku nemůže zajít na večeři, aby mu nějaký byznysmen neklepal na rameno a neděkoval za inspiraci.

Mladíčkem, který se má od Douglase něco přiučit, je tentokrát Shia La Beouf.

druhý díl. Wall Street se ale tak strašně moc změnila, že se z toho znovu stal zajímavý příběh,“ vysvětluje. „Natočil jsem zábavný a vtipný ﬁlm. První díl by se myslím dal označit za moralizující příběh. I ten druhý je podle mě takový ve smyslu: co má větší váhu? Jsou důležitější mravní hodnoty nebo vydělané peníze?“ Gekko v tom, zdá se, tentokrát nemá jasno. Z hlavního záporáka se stal nečitelným antihrdinou. Film se sice netočí jenom kolem něj, ale je to on, kdo děj posunuje dopředu. Píše se rok 1998, krize je teprve na spadnutí a Gekko jako jediný nahlas mluví o bublině, která co nevidět praskne. Navzdory všemu a všem se nedávno propuštěný trestanec ve Stoneově podání stává hlasem svědomí amerického hospodářství. „Michael Douglas hraje skutečně zajímavou verzi staršího Gordona Gekka. Není to ten samý muž. Čas mu dal za vyučenou,“ prozrazuje Stone. „Pozornost si zaslouží i Shia LaBeouf, který vystupuje jako hnací motor celého ﬁlmu. Tentokrát je

on tím mladíčkem, co se snaží něco přiučit.“ LaBeouf, který se stal hvězdou díky dvěma dílům Transformers a čtvrtému pokračování Indiana Jonese, hraje mladíka z nastupující generace na Wall Street i snoubence Gekkovy dcery. To on Gekka vyhledá a zaplete se s ním. A podobně jako Charlie Sheen v původním filmu nemůže vědět, jestli pro své dobro či zlo. Výjimečné obsazení Stoneova pokračování doplňuje Carrey Mulligan v roli Gekkovy dcery, nominovaná na Oscara za drama Škola života. Ve vedlejších rolích excelují Josh Brolin jako padouch a Susan Sarandon coby zběsile podnikavá matka. Nejzajímavější věcí na filmu ale zůstává Stoneova oddanost tématu i jeho nesmírné ambice. Pokračováním Wall Street: Peníze nikdy nespí Oliver Stone vrací úder ekonomické krizi. „Od prvního filmu uběhlo hodně času, ale chamtivost přetrvá do konce věků,“ uzavírá. „A závist. Závist v tom taky hraje velkou roli.“ radim bartík

Všimněte si

Moralizující chlápek, na kterého Gordon Gekko narazí na charitativním bále, není nikdo jiný než mladíček z prvního ﬁlmu Buddy Fox. Charlie Sheen si v pokračování vystřihnul čestnou roli i navzdory tehdejším soudním tahanicím.

Snoubenci na plátně Shia LaBeouf a Carrey Mulligan k sobě mají blízko i v soukromém životě. Jejich ﬁlmové polibky byly u zrodu jednoho z nejatraktivnějších mladých hollywoodských párů dneška.

Slavní a bohatí si zahráli sami sebe. Ve ﬁlmu se krátce objeví multimilionář Warren Buffet, ekonom Nouriel Roubini a další. Douglasova společná scéna s multimilionářem Donaldem Trumpem ale skončila na podlaze střižny. K vidění bude až na DVD.

Michael Douglas: legenda ve stopách otce Stal se idolem podnikavých. Pomohl Formanovi natočit oscarový majstrštyk. Zatímco ﬁlm Wall Street: Peníze nikdy nespí ho znovu ukazuje v jedné z nejslavnějších rolí, Michael Douglas bojuje s nemocí. Ve ﬁlmu Wall Street hraje Michael Douglas opět vychytralého Gordona Gekka.

e syna filmové legendy je dnes také živoucí filmová legenda. Michael Douglas si o pozornost říká ve velkém stylu. Role vypočítavého byznysmena, kterému nic kromě peněz není svaté, mu koncem 80. let vynesla Oscara. Je to i Douglasova zásluha, že se Wall Street stal hitem. Teď ho díky režiséru Oliveru Stoneovi a pokračování Wall Street: Peníze nikdy nespí můžeme jako vychytralého Gordona Gekka vidět znovu. Jen pár týdnů poté, co Douglas zjistil, že má rakovinu. Potomek Kirka Douglase, který se do dějin kinematografie zapsal jako vůdce povstání římských gladiátorů a otroků Spartakus, se nejdříve dařilo spíše jako filmovému producentovi. Slávu na televizní obrazovce sice začátkem 70. let okusil díky policejnímu seriálu V ulicích San Francisca. Pak ale narazil na Miloše Formana a produkoval jeho cenami ověnčené drama Přelet nad kukaččím hnízdem. Hollywoodskou hvězdou se stal až skoro o deset let později díky dobrodružným komediím Honba za diamantem a Honba za klenotem Nilu, ve kterých se stal ostříleným

Michaelův otec Kirk v dobách své největší slávy.

hrdinou ve stylu Indiany Jonese. Následovala černočerná Válka Roseových, erotický thriller Základní instinkt, strhující Volný pád nebo zamotaná Hra v režii Davida Finchera. „Mám hodně dobrou šanci na vyléčení. Právě teď by to mělo být 80 procent,“ řekl Douglas před dvěma týdny, a tím potvrdil, že navzdory pokročilé rakovině čtvrtého stupně je na nekrolog ještě brzy. „Čtvrtý stupeň není to, co byste chtěli mít. Chtěli byste být dole na jedničce. Ale čeho se opravdu musíte obávat je, že se to rozšíří. U mě se to týká krku. Nic nepokračuje dolů, takže vyhlídky jsou dobré.“ O své nemoci, konkrétně nádoru velikosti vlašského ořechu,

Se Sharon Stone v Basic Instict

Douglas otevřeně mluvil v populární talk show Davida Lettermana. Dokonce přitom vtipkoval. „Že jsem nemocný, jsem zjistil, když mi řekli, že půjdu k vám do televize.“ Michael Douglas je velký bojovník. Momentálně je v polovině osmitýdenní léčby chemoterapií a ozařováním a věří, že během následujícího půl roku se nemoci úplně zbaví. Držme palce. Douglas dozrál do hvězdy velikosti svého otce a podobně přesvědčivý výkon jako v pokračování Wall Street podává i v letošním komediálním dramatu Solitary Man. Zaslouží si ještě hodně dobrých rolí. radim bartík

NOVร KOLEKCE

Idolo Fashion, Radnickรก 1, Brno, tel.: 533 433 842, www.idolofashion.cz 17

PREMIÉRY

Bibliotheque Pascal S

ex, vydírání, vražda a bar jako od Kubricka. To vše je ovocem přehnané představivosti hlavní hrdinky, která nechala svou dceru v péči jasnozřivé tetičky, když odešla hledat štěstí za hranice Rumunska. Aby ji dostala zpátky, musí sociální pracovnici vypovědět svůj životní příběh. Ten je stejně jako pestrobarevné drama Bibliotheque Pascal divokým fantaskním dobrodružstvím, jehož hrdinové si navzájem vstupují do snů. Není to nic vyloženě nového, režisér Szabolcs Hajdu ale svůj čtvrtý celovečerní ﬁlm vypráví rozhodně velmi neotřelým způsobem. Mona dopodrobna líčí práci v londýnském podniku připomínajícím slavný Milk Bar z Kubrickova kultovního Mechanického pomeranče i to, jak ji jeho majitel

přinutil k prostituci. Zamilovává se do nebezpečného násilníka a objevuje se od hlavy k patě oblečená v černě lakovaném fetišistickém gumovém obleku. Není jasné, co je skutečnost notně přibarvená její fantazií a co si rovnou vymyslela úplně celé. Jak se její vyprávění, místy prodchnuté dokonce i pohádkovými motivy, blíží ke konci, schyluje se k poslednímu velkému zvratu. Bibliotheque Pascal vznikla díky festivalovému úspěchu předchozího Hajduova sportovního ﬁlmu o tvrdé dřině špičkových gymnastů Bíle dlaně. Na její rozpočet se složilo dvaadvacet (!) sponzorů a režisér ho pojmenoval podle sadomasochistického nevěstince v Liverpoolu. rb

IMDb 7.7/10

Bibliothéque Pascal (Smooth Operator) Německo / Maďarsko / Velká Británie / Rumunsko 2009, 105 min, drama v kinech od 30. 9. Režie: Szabolcs Hajdu Hrají: Orsolya Török-Illyés, Andi Vasluianu www.bpascalﬁlm.com

Habermannův mlýn Těm tématům se Češi otevírají spíš neradi – skutečnost, že poválečný odsun českých Němců byl jednou z největších evropských etnických čistek, se přijímá špatně. A i když na nás z hrobů lezou kostlivci, stejně si činy svých dědů omlouváme trapným alibismem, že v poválečných dnech bylo všechno tak trochu složitější. A že si to snad ti Němci přece tak trochu zasloužili. V kontextu těch nálad je nový ﬁlm Juraje Herze zjevně odvážným počinem. Čiperný Herz se rozhodl přenést do kin příběh bludovského mlynáře Habermanna – příběh, který patří k těm poměrně dobře zmapovaným excesům, jichž se „po právu rozhorlení“ čeští frajeři v roce 1945 dopustili. (Možná si pamatujete pár let starý dokument, který se Habermannovu osudu věnoval.) Juraj Herz natočil Habermannův mlýn v česko-německo-rakouské koprodukci, což leckoho z šikovných

CSFD 78%

českých národovců bezpochyby povede ke konspirační úvaze, že se jedná o „zaplacenou sudeťáckou propagandu“. Podobným pomateným výlevům, které bystré, nacionálně uvědomělé mozky vyroní vždycky, když se kdokoli divokého odsunu a s ním spojených zvěrstev dotkne, se bohužel nevyhneme. Ale už sama skutečnost, že snímek o odsunu vzniká, naznačuje, že v českém kulturním hlavním proudu se za posledních dvacet let cosi pohnulo dobrým směrem – a proto mi nezbývá než doufat, že Herzův snímek bude alespoň tak dobrý, jak zdravě provokativní je jeho námět. rb Habermannův mlýn Česko / Německo / Rakousko, 2010, 104 min, drama | v kinech od 7. 10. Režie: Juraj Herz Hrají: Mark Waschke, Hannah Herzsprung, Franziska Weisz, Karel Roden nejml. www.habermannuvmlyn.cz CSFD 64%

ME FILM

Z Východu na Západ: Tibet na Flédě

IMDb 6.8/10

CSFD 71%

Piraňa 3D S

luncem prohřáté jezero, prsaté holky a zubaté ryby. Fanouškům hororů stačí ke štěstí málo. Jenže některé žánrové filmy se můžou povést i navzdory hloupému scénáři. Piraňa 3D je v tomto ohledu učiněné „guilty pleasure“. Když nečekané zemětřesení protrhne dno jezera Victoria Lake, prehistorický druh dravých ryb, který měl vyhynout už před dvěmi sty miliony lety, zamíří k hladině. Že ty potvůrky budou mít co žrát, garantují stovky rozdivočelých opilých polonahých mladých na břehu jezera, kde probíhají nevázané oslavy léta Spring Break. Ten, kdo přežije, se do klubu přátel akvaristiky určitě nepřihlásí. „Není to obyčejný horor, ve kterém hnusné hladové stvůry vykoupou nádherné polonahé slečny v jejich vlastní krvi,“ tvrdí Alexander Aja, režisér Pirani, stejně tak jako i výjimečně krvavého hororového remaku Hory mají oči. „Do filozofických úvah o výstřednosti současné Ameriky se sice nepouštíme,

ale vize mladých, co se na několik dní zřeknou všech společenských konvencí a stanou se díky tomu pouhou potravou pro prehistorická zvířata, může mít určitý význam,“ jedním dechem dodává Aja. Především jde ale o pořádně plastické vnady, nebezpečně zubaté ﬁlety a uhryzané části těl. O první se mezi desítkami jiných postarala perfektně stavěná Kelly Brook, druhé bude v absurdně zábavné scéně lodním šroubem rozhánět šerif Ving Rhames. Toho třetího je v tomhle všežravém hororu samozřejmě víc než dost. rb

uddhismus se v Evropě rozvíjí déle než čtyřicet let, a tak si našel cestu také na ﬁlmové plátno. Festival Buddhové na Flédě proběhne 10. – 12. října a zaměří se na přenos buddhismu z Východu na Západ. „Pojmy jako meditace nebo reinkarnace se do povědomí Evropanů dostaly v době hippies. Ti se v 60. letech v Nepálu setkali s buddhistickými učiteli, kteří právě opustili okupovaný Tibet a byli poprvé odhodláni předat svoje znalosti lidem ze Západu,“ připomněl organizátor akce Luboš Machala. Diváci dostanou vzácnou příležitost seznámit se s zřejmě největšími meditačními mistry 20. století – 16. Karmapou a Dilgem Khjencem rinpočhem. Oba byli Tibeťany považováni za žijící buddhy a po svém odchodu z Tibetu se stali prvními buddhistickými učiteli tisíců Evropanů a Američanů. Jejich odkaz představují dokumenty Cesta k osvícení a Vzpomínky na buddhu. Dále se diváci mohou těšit na snímky všeho druhu. Dokument Nebe nad Tibetem nás v neděli zavede do chrámů a klášterů hlavního města Lhasy. V pondělí do Brna zavítá mladý slovenský režisér Marek Mackovič, aby představil svůj cestopis Magický Mustang. Brněnská učitelka buddhismu Veronika Černá potom v úterý uvede snímek Hra mysli, který dokumentuje životní styl největší buddhistické skupiny v Česku.

Piraňa 3D (Piranha 3D) USA 2010, 88 min, horor / thriller / akční v kinech od 7. 10. Režie: Alexandre Aja Hrají: Adam Scott, Elisabeth Shue, Ving Rhames, Eli Roth, Jessica Szohr, Dina Meyer www.piranha-3d.com

me Buddhové na Flédě Fléda | Brno | 10 . – 12. 10. www.buddhovenaﬂede.cz

FILM NEWS

News Sherlock Holmes se vrací.

„Chci soutěžit se všemi epickými fantasy a sci-fi filmy, Tolkienem, Star Wars i Star Trekem,“ říká James Cameron o přípravách druhého (a třetího) pokračování Avataru. Už tak dost dlouhý film bude navíc na DVD ještě o 16 minut delší.

Nestačí vám Piraňa 3D? Režisér Hadů v letadle i druhého a čtvrtého dílu hororů Nezvratný osud David Ellis si už brousí žraločí zuby. Příští rok se připravte na Shark Night 3D!

„Pracoval jsem na projektu o milostné aféře mezi baletkou a wrestlerem. Pak jsem ho vlastně jenom rozdělil na dva ﬁlmy,“ prozrazuje Darren Aronofsky. Oscarový Wrestler a nové baletní drama Black Swan s Natalií Portman tedy původně vznikaly jako jeden ﬁlm.

Sherlock Holmes si hraje s ohněm Ž

e se Robert Downey jr. vrátí jako proslulý detektiv, Jude Law jako jeho neodlučný společník doktor Watson a Guy Ritchie bude znovu režírovat, je dávno jisté. Pokračování loňského dobrodružného hitu Sherlock Holmes ale už má i novou hlavní ženskou hrdinku. Zahraje si ji švédská hvězda Noomi Repace, kterou proslavila trojice thrillerů podle knižních bestsellerů Stiega Larssona. První díl - Muži, kteří nenávidí ženy - už prošel našimi kiny. Pokračování - Dívka, která si hrála s ohněm a Dívka, která kopla do vosího hnízda - se dočkáme v listopadu, respektive v únoru příštího roku.

Do zvídavé hackerky s fotografickou pamětí se v nich Noomi Repace převtělila tak dokonale, že se o stejnou roli v chystané americké verzi filmu strhl velký boj. O femme fatale v druhém Sherlocku Homesovi se toho zatím moc neví – protože se moc neví ani o filmu samotném. Proslýchá se, že se Noomi objeví jako záhadná cikánka, jež by mohla být čímkoliv od hlavní záporačky po zamilování hodnou dívku v nesnázích. Natáčení Sherlocka Holmese 2 má začít do konce roku. Do kin dorazí kolem příštích Vánoc. rb

Mezipatra zahájí Kvílením

iž po jedenácté letos rozproudí život v metropoli queer ﬁlmový festival Mezipatra - v Brně od 4. do 9. listopadu a následně pak od 11. do 16. listopadu v Praze. Letošním tématem bude lehce ironický slogan „Vysoké umění“ a bude se točit hlavně kolem osobností výjimečných umělkyň a umělců, jejichž tvorba mimo většinové proudy významně obohatila queer kulturu a posunula nezávislé umění do nových rovin. Přesně v tomto duchu festival zahájí ﬁlmem Kvílení (Howl) amerických oscarových režisérů Roba Epsteina, Jeffreyho Friedmana z roku 2010 o Allenu Ginsbergovi, opravdové legendě beat generation. Film skládá rekonstrukci interview s Ginsbergem, animaci adaptující jeho báseň „Kvílení“ a soudní proces s jejím vydavatelem Lawrencem Ferlinghettim pro údajnou obscénnost.

Program dál slibuje celou řada ﬁlmů, které mísí zdánlivě neslučitelné a převrací hodnoty „vysokého” a „nízkého” a udávají nové umění. Jedním z queer umělců, kterému festival skládá hold, je i Radim Labuda, držitel ceny Jindřicha Chalupeckého a autor letošní festivalové znělky. Na její promítání spolu s dalšími Labudovými pracemi zveme 6. října v 18 hodin do brněnského Café Falk.

Mezipatra Brno 4. – 9. 11. | Praha 11. – 16. 11. www.mezipatra.cz

RECENZE

edině celosvětová ekonomická krize byla pro Olivera Stona dost dobrý důvod, aby se na stará kolena poprvé v kariéře vrátil k jednomu ze svých ﬁlmových hitů. Volba padla na Wall Street. Bez ikonického zloducha Gordona Gekka by to nešlo. A tak se ocitáme spolu s ním v roce 1998 za branou státní věznice, z níž byl právě propuštěn. Svět se změnil. Na Wall Street bez skrupulí řádí mladší a dravější ﬁnanční žraloci. Gekko ale nepotřebuje brýle k tomu, aby viděl, že jejich čachry jsou jako bublina, co brzy praskne. Wall Street: Peníze nikdy nespí naštěstí nejsou čistě jen o tom, že nenasytní američtí makléři přivodili světu „nový černý pátek“. I když pořád ještě umí moralizovat, přibývající věk Stoneovi obrousil hrany. Velkou pozornost věnuje vztahu mezi Gekkem, jeho odcizenou dcerou a jejím snoubencem.

Míra charisma vynikajícího Michaela Douglase dorostla velikosti jeho slavného otce Kirka a jen díky němu dlouho není jisté, jestli Gekko působí tak vyhořele kvůli rodinným problémům nebo protože mu chybí peníze, které pro něj znamenaly život. O několik desítek let mladší Carrey Mulligan a Shia LaBeouf mu hrdinně čelí a perfektní jsou i Josh Brolin a Susan Sarandon v okrajových rolích. Ty ekonomické věci, finty, terminologie a zvraty zůstávají pro laika stejně nesrozumitelné jako v prvním filmu. Jenže Stone točí s mohutným nasazením, takže když se děje něco velkého, vždy na to přijdete. Ve stylu a atmosféře pokračování Wall Street se potkávají 80. léta s o tři dekády mladší současnou filmařinou. Výsledek je napínavý a jednoznačně patří do naší filmové doby. radim bartík

ME FILM

Prachy dělaj člověka

Wall Street: Peníze nikdy nespí (Wall Street: Money Never Sleeps) USA 2010, 127 min Režie Oliver Stone | Scénář Allan Loeb, Stephen Schiff | Hudba Craig Armstrong | Hrají Michael Douglas, Shia LaBeouf, Carrey Mulligan, Josh Brolin www.wallstreetmoneyneversleeps.com

Hodíme se k sobě, miláčku?

rotiklady se prý přitahují. Režisérka Jasmila Žbanić si to ale nemyslí. Aspoň ne ve svém posledním dramatu Na cestě. Film, který to na letošním Berlinale dotáhl na nominaci na prestižního Zlatého medvěda, je protikladů plný. Odehrává se v prostředí tvrdě zasaženém jugoslávskou válkou, jemuž nerozumíme. Zároveň ale vypráví příběh rozporů v lásce a vztahu, jaké dobře znají všude na světě. Propuštěný dispečer a sympatická letuška se ocitají ve slepé uličce. Kupodivu za to nemůže Amarova neplodnost nebo přehnaně kladný vztah k alkoholu, ale náhodné setkání se starým kamarádem z vojny. Když od něj Amar přijme práci, pronikne do uzavřené komunity fundamentálních vyznavačů islámu wahhábistů. Plakátového požitkáře striktní vyznávání víry nečekaně uchvátí natolik, že se Luna nestačí

divit. Její praktický pohled na věc je najednou v ostrém kontrastu proti tomu, čemu chce Amar věřit. Rodačka z Bosny a Hercegoviny se ani tentokrát nevyhne účtování s krvavou válečnou minulostí bývalé Jugoslávie. Na rozdíl od jejího předchozího ﬁlmu Grbavica se ale Na cestě místo viny zabývá vírou. Fascinující na něm je to, že přes obrovské protiklady mezi oběma stranami ani jednu nevyzdvihuje nebo naopak neodsuzuje. Fundamentalistický islám je pro nás sice nepochopitelný, ale kdyby se na ﬁlm díval wahhábista, nerozuměl by, co Luna vidí na světsky evropském způsobu života. Jasmila Žbanić se drží přesně na úzké hranici a zůstává radikálně neutrální. Její otázka, jestli tyto dva pohledy na víru dokáží existovat vedle sebe, proto v hlavě zní o to hlasitěji.

Na cestě (Na putu) Bosna a Hercegovina, Rakousko, Německo, Chorvatsko 2010, 100 min Režie a scénář Jasmila Žbanić | Hudba Brano Jakubović | Hrají Zrinka Cvitešić, Leon Lučev www.aeroﬁlms.cz

radim bartík

ART FILM

Das haus die frau!

Možná si to taky pamatujete. V jednom z prvních dílů IT Crowd Roy vyprovází domů dívku, se kterou byl na rande a zoufale se snaží, aby ho pozvala dovnitř. „Tak jsme u tebe doma,“ říká tajemně a potom to zopakuje ještě v několika jazycích. „U tebe doma. La maison de la femme. El casa del senorita,“ vyslovuje poeticky. Pak vyštěkne jako gestapák: „Das haus die frau!“ A všichni, komu kdy němčina připadala komická, se můžou potrhat smíchy. Při představě pěti dnů strávených s německy mluvenými filmy tak leckomu může cuknout koutek, faktem ale je, že sousloví německý film vzbuzuje zasloužený respekt. Málokdo by neznal například Toma Tykwera (Lola běží o život), oscarové Životy těch druhých nebo dokudrama Baader-Meinhof Komplex. Festival německy mluvených filmů Das Filmfest proto znamená lákavou možnost vidět ve dvou městech (Praha a Brno) ve třech kinech (Lucerna, Evald, Art) nálož toho nejčerstvějšího a nezajímavějšího z německy mluvené kinematografie. Mezi závažnými filmy z programové sekce Na hraně jsou zařazeny například dokumenty o německém režiséru antisemitského Žida Süsse Veita Harlana, tahákem kolekce Musikmania jsou hiphopové beaty dvou libanonských sourozenců, kteří se v Berlínském Neuköllnu snaží uživit hudbou a tancem– Neukölln Unlimited. Oprašovat slovíčka a ten správný akcent můžete začít v Praze od 6. října a v Brně o pět dní později. táňa zabloudilová

Bollywood – Kambakkht Ishq (A. Kumar, K. Kapaor)

Bollywood i outdoor v kině P

odzim nabírá na síle venku, ale i uvnitř potemnělých sálů kin. Říjen je ve znamení hned několika přehlídek, které představí to nejlepší nejen ze současné indické, německé, maďarské a „outdoorové“ kinematografie. Skromný, ale zajímavý třídenní „festival maďarského filmu“ od 1. do 3. října v pražském kině Aero navazuje na loňský Polský film proti totalitě. Je tedy už druhým pohledem na filmy a tvůrce východního bloku, kteří se i přes tvrdou cenzuru snažili zachytit pravou podobu totalitní komunistické vlády. Díky Mezinárodnímu festivalu outdoorových filmů, který proběhne v Brně od 8. do 10. října a v Praze od 26. listopadu do 4. prosince, můžete poosmé okusit v kinech romantiku, dobrodružství ale i odvážné sportovní výkony v místech, které jsou stejně exotické jako extrémní. Téměř devět desítek českých i zahraničních krátkých či kratších filmů se kromě výprav do Mongolska, Yucatánu

nebo pod mořskou hladinu věnuje i vodáctví. Půlhodinový film Konec vodáctví v Čechách poukazuje na to, že na řekách začala převažovat bezohlednost, opilství a komerce. Festival bollywoodského filmu v pražském kině Světozor od 11. do 16. října znovu představí rozmanitost indické, nejen bollywoodské, komerční i nekomerční kinematografie. Chybět nebude romantická komedie Love Impossible! ani historické drama o zrodu filmového průmyslu v Indii Harishchandrachi Factory. Ať už zavítáte na kterýkoliv z festivalů, vybírejte dobře. A ještě lépe se bavte. radim bartík PRAHA

BRNO

2010 23

Hlavní město Vaší zábavy Wall Street: Peníze nikdy nespí

Alfa a Omega 3D tal

Drama

od 30. 9. 10

Dobrodružný

od 30. 9. 10

Habermannův mlýn

Drama

od 7. 10. 10

LA BOHÈME

Román pro muže

Komedie

nyní uvádíme

3. LISTOPADU OD 10:00

FLORA

Přijď do kina P s miminkem na film:

od 6.10. 4. PATRO PALÁCE FLÓRA

JÍST, MEDITOVAT, MILOVAT Vstup pro maminky s dětmi do 18 měsíců

WWW.CINEMAESTRO.CZ

WWW.CINEMACITY.CZ

TO VŠE A MNOHEM VÍC NA VÁS ČEKÁ V CINEMA CITY PALáC FLóRA

VINOHRADSKá 151 PRAHA 3

METROPOLE ZLIèíN

øEVNICKá 1 PRAHA 5

GALAXIE partnerem

akce je: ARKALYCKá 1 PRAHA 4

REZERVACE NA WWW.CINEMACITY.CZ

7. října v multikině CineStar Anděl PROGRAM: 18:00 Welcome drink 18:30 Přivítání moderátorem, losování atraktivních cen 18:30 Předpremiéra filmu Jíst, meditovat, milovat 21:30 Afterparty v music clubu Phenomen (welcome drink, DJ a další překvapení)

VSTUPNÉ POUZE 169,- Kč Předprodej zahájen 30. září! Na toto představení nelze elektronicky ani telefonicky rezervovat vstupenky.

Chinaski vyrážejí na nejdražší tour v historii.

ME MUSIC

Nejsme ze zas tak staré školy První deska (Není na co čekat) od smrti bubeníka Pavla Groha. Připravované tour, se kterým pomáhá mistr na scény Simon Sidi, bárbínky a hudba, která jakoby se vrátila o nějaký ten rok zpátky. To jsou aktuální Chinaski. Na otázky ohledně turné a nové desky odpovídali zpěvák Michal Malátný alias Žibus a trumpetista Petr Kužvart zvaný Kuži. Přestože se zpěvák na poslední chvíli před koncertním turné zranil a prodělal operaci menisku, na turné se skupina vrhá se stoprocentním nasazením. A otázka pro vás: Povedlo se jim konečně dostat svoji sílu na desku?

Fetiš na obaly? Michal: Fetiš přímo ne, ale je to přece součást té práce na desce. Obal není nikdy jen tak, vždycky je třeba o něm přemýšlet, je v něm koncepce. Lidi ale dneska stahují po kouskách, tak jsme jim vyšli vstříc. Váš obal má taky nějakou story? Michal: Výtvarnici Petru Stránskou zaujal song Sen 1996, kde se zpívá o popravčí četě žen a byl to pro ni hlavní motiv, který pak rozpracovala v bukletu ke každé písničce do speciálního prostředí. Příběh a ﬁgurky, které tam jsou na obrázcích, se nakonec rozhýbali a budou v animacích na naší tour. Proč to jsou bárbínky? Michal: To se musíte zeptat jí. Ony to ale nejsou holé bárbíny. Jsou to ozbrojené bárbíny. Robobárbíny. A mně to právě přijde jako popření toho laciného symbolu. Koukám, že v tomhle packu máte dvě desky… Petr: To je limitovaná edice a je v ní

ještě DVD s dokumentem ze studia (interní pohled do zákulisí natáčení), záznamem koncertu s Davidem Kollerem a dokument o tom, když jsme byli v Americe. Pak tam je přívěšek, který je ale na klíče kapku velký. Vydáme toho 2000 kusů a je to deska pro největší fandy. Písničky jste připravovali údajně dva roky. Ten důvod je asi jasný. Michal: Museli jsme se vyrovnat s tou ztrátou. Taky jsme chvíli nevěděli, co s námi bude. Pak jsme začali jezdit na soustředění, čekali na to, jestli Michal napíše texty a nakonec jsme vybírali asi ze třiceti písniček. Můj pocit z prvních poslechů? Dost často jakoby tam fungoval ten klasický moment zklamaného očekávání, jako je v poezii. Něco čekáte a najednou se objeví něco jinačího, jiný konec, jiná nota… Ta deska tímhle není předvídatelná. Petr: To je dobrý. Blbě akord tam určitě nebude, ale špínu jsme tam nechali právě z důvodů, o kterých jsem teď mluvil. Jste hitmakeři, máte spoustu lidovek. Která skladba z tohohle alba bude hit? Michal: Já doufám, že Komply. Je fakt vtipná a jednoduchá. A je to téma, které by si lidi mohli vzít za své. Ono ale taky hodně záleží na tom, jestli to hrajou rádia. Když jsme před devíti lety natočili Kláru, byla to taky jen jedna z dvanácti písniček na desce.

Ve skladbě Digitální si děláte trochu srandu ze sociálních sítí. Michal: Nám přijdou k smíchu. Dva lidi spolu choděj, a když se potkaj na ulici, tak se nepoznaj. My chodili do parků a do kina. A stejně používáte facebooky a necháváte lidi stahovat vaši muziku přes net. Taky by se dalo říct, že to je povrchní, jako deska bez bukletu. Michal: Tahle komunikace se ale nedá eliminovat. Svět takhle dneska funguje, tak toho pojďme využít. Nejsme zas tak stará škola. Jedete na tour, scénu vám dělal Simon Sidi, který staví pro megakapely. Kolik takový člověk stojí? Petr: Je to nejdražší turné v historii Chinaski. A snad i nejlepší. Show budeme se Simonem i zkoušet, přijede pár dnů před začátkem turné. Ale aby nedošlo k nedorozumění, nejde jen o to, co stojí on, ale taky celé zařízení. Na začátku byl nápad a pak člověk s hrůzou zjišťuje, co všechno musí sehnat. Chceme, aby všechno bylo top. roman hřebecký

inzerce

BH SPRAY Metropolis PHABR 155x70 M.indd 1

9.9.10 17:40

ME MUSIC

Desku jste začali prodávat nejdřív osekanou a v digitální podobě. Co od toho čekáte? Michal: Čekáme, že si to lidi půjdou koupit do obchodu. Ale když funguje i tenhle internet, tak proč ho nevyužít, a nedostat tak tu desku k lidem. Jsme každopádně ze staré školy, takže preferujeme to, že když má někdo oblíbenou kapelu, tak jde a vždycky si tu desku koupí. Zajímá ho obal, rád si přečte, kdo to složil a co tam všechno je.

KONCERTY

Tarja Turunen návrat metalové divy

o dvouleté odmlce se do Čech vrací Tarja Turunen, ﬁnská zpěvačka a skladatelka s uhrančivým pohledem, metalová diva, jejíž zpěv nahání husí kůži i slastné mrazení v zádech. Bývalá vokalistka u nás velmi oblíbených power metalistů Nightwish vystoupí v rámci aktuálního světového turné k nové desce hned na dvou místech – 7. října v Ostravě-Porubě na Zimním Stadionu Sareza a den nato v Praze v Kulturním Centru Vltavská. Její v pořadí třetí sólové album, pojmenované „What Lies Beneath“, u nás vyšlo 6. září a obsahuje 11 nových skladeb. U některých z nich si Tarja i poprvé sama obstarala produkci, jako v případě pilotního singlu „Falling Awake“, na kterém hostuje legendární kytarista Joe Satriani. Sama Tarja na svém blogu ještě před vydáním alba uvedla, že její nová deska bude vyzrálejší, se zvukem

Jimmy Edgar Sex, drogy a techno-funk

ořadatelé pražského Sperm Festivalu vytrvale zpříjemňují milovníkům elektronické hudby čekání na nadcházející ročník své hudební přehlídky a po zasněném Caribou a mystických YACHT vystoupí v sobotu 16. října ve smíchovské Meetfactory techno-funkový producent Jimmy Edgar. Jeho rodištěm je Detroit, průmyslová megalopole a kolébka toho nejvíc odosobněného hudebního stylu město, kde se v půli osmdesátých let začal ozývat strojově přesný a stejně tak chladný zvuk, nesený ve čtyřdobém tribálním rytmu, výstižně pojmenovaný techno. Nařčení z přílišné lineárnosti a takřka nulové emotivnosti pronásledují tento žánr již od jeho vzniku - Jimmy Edgar je však živým popřením toho, že techno hudba musí být vždy chladná. Jeho energické skladby jsou nasáklé taneční atmosférou, hodně funky a tím, jak fungují na parketu, předvádějí, jak moc

dokáže být elektronická hudba sexy. Sex je ostatně i jedním z hlavních motivů tvorby sedmadvacetiletého techno-inovátora a (mimo jiné) uznávaného módního fotografa Jimmyho Edgara, upsaného kultovnímu labelu Warp, kde před čtyřmi roky vydal skvělé album Colour Strip. Jeho nové album XXX svým názvem samotným i názvy skladeb jako „Hot, Raw, Sex“ k fyzické lásce přímo odkazuje – je proto až s podivem, že během práce na něm se excentrický bohém s tváří jak z obálky módního časopisu oddával celibátu. Prý aby veškerou svou energii dokázal plně koncentrovat do svojí hudby. Vám však hudební celibát rozhodně nedoporučuji, až se do toho v Meetfactory Jimmy s veškerou svou energií pustí. PRAHA Jimmy Edgar Meetfactory | Praha | 16. 10.

až ﬁlmovým a ovlivněná tajuplnou přírodou, záhadami života a četbou Paula Coelha. Mysticky vyznívající album je konceptuálně laděné - Tarja nejprve přišla s tematickým názvem, podle kterého poté dávala do kupy jednotlivé skladby, plné tajemných textů a drsné severské krásy. Tarja Turunen se ve své epicky znějící hudbě vydává na tajemnou cestu za odpovědí na odvěkou otázku všech mudrců a vědců a tázat se „co leží pod povrchem“ se bude zanedlouho svým krásným a naléhavým hlasem i na českých pódiích. OSTRAVA

PRAHA

Tarja Turunen Zimním Stadion Sareza | OstravaPoruba | 7. 10. KC Vltavská | Praha | 8. 10.

Goldfrapp porce popového optimismu

o dvou letech od tuzemské premiéry na Colours of Ostrava se do Čech vrací britská modla alternativního popu Goldfrapp. Elektropopové duo tvořené zpěvačkou Allison Goldfrapp a producentem Willem Gregorym přijede 12. října do klubu SaSaZu v pražské holešovické tržnici představit svojí poslední desku Head First. Goldfrapp vznikli v Londýně v roce 1999 a rok poté sklidili úspěch u kritiky se svým debutovým ambientně znějícím albem Felt Mountain. Jeho zasněný minimalistický zvuk zařadil zrodivší se skupinu mezi zvučná triphopová jména jako Portishead a Massive Attack. Down-tempo v podání Goldfrapp se však moc dobře neprodávalo, a tak v roce 2003 přišli s druhou, více taneční deskou Black Cherry, oživenou hudebními výpůjčkami z glamrocku a diska. Komerční úspěch na sebe tentokrát nenechal dlouho čekat

a v podobném duchu se vezla i třetí deska Supernature. Čtvrtým albem Seventh Tree se Goldfrapp částečně vrátili zpět ke svým melancholickým kořenům, jejich páté a zatím poslední album Head First z března letošního roku se však doopravdy „střemhlav“ vrhá na taneční parket pod točící se diskokouli. Goldfrapp zde těží z optimistického synthpopu 80. let, ale k tomuto retro návratu jako vždy přidávají leccos ze svého hudebního umu. Druhé říjnové úterý můžete posoudit sami, zda jim disko hábit sluší. jb PRAHA Goldfrapp SaSaZu | Praha |12. 10.

těnami pražské Meetfactory 9. října zatřesou dvě úderné kytarové formace – skotští The Cinematics za podpory československých Rara Avis. Čtyřčlenná parta muzikantů The Cinematics se zálibou v retro oblečcích a řádně našlapaným zvukem pochází z Glasgow a jejich ostré kytarové riffy na nehostinném severu Skotům asi nadzvedávají kilty jako tamní silný vítr. Větrem ošlehané skupině, která se jako první britský import vůbec upsala americkému vydavatelství TVT Records (posléze přešli pod společnost Orchard), se však poslední dobou zřejmě zalíbilo na kontinentě – jak jinak si vysvětlit, že tento rok se u nás objeví už potřetí, a z toho dokonce podruhé s domácími Rara Avis. První koncert v březnu ve strahovském klubu 007 a poté vystoupení před několika tisíci lidmi coby headlineři festivalu United Islands snad nenechalo nikoho na pochybách, že si kapela s typicky nesmlouvavým ostrovním zvukem mezi místními hudebními fandy již vyšlapala svojí cestičku. V současnosti připravují své třetí album, z něhož českému publiku jistě nabídnou ochutnávku, stejně jako z nejnovějšího EP Silent Scream, které pro zachování výbušné energie skladeb nahrávali zčásti přímo na koncertech. A prostředí klubů jim dle vlastních slov svědčí ze všeho nejlíp, což platí i o jedné z nejnadějnějších tuzemských kapel Rara Avis. jb

PRAHA Cinematics a Rara Avis Meetfactory | Praha | 9. 10.

inzerce

BH SPRAY Metropolis PHABR 155x70 M.indd 2

9.9.10 17:40

ME MUSIC

The Cinematics a Rara Avis

Extáze se vrací E

xtáze, extáze, máme tě rádi… Pražská devadesátá léta byla doba nasáklá až naivně frivolní náladou, kdy se pořádaly nekončící akce ve Slovanském domě, v Roxy a Radosti se rodila taneční scéna, točily se kultovní ﬁlmy jako Šeptej... Kromě „drum’n’bassových” Ohm Square na čele s energickou Angličankou Charlie 1, jejíž hit Petal (s projektem Wubble-U) je pro mnohé písničkou této dekády, se devadesátky nesly ve znamení The Ecstasy of Saint Theresa. Kapela, mezi jejíž vlivy patřily Siouxsie and the Banshees, Cocteau Twins, a My Bloody Valentine, vznikla už v roce 1990 ve složení Jan Muchow, Jan Gregar, Petr Wegner a Irna Libowitz. Debutovali o rok později elpíčkem Pigment a v roce 1993 vychází jejich deska Free-D. Kateřina Winterová se přidává v roce 1997, její nezaměnitelný vokál poprvé najdete na albu In Dust 3 z roku 1999. Zajímavé je sledovat i vývoj

jejich zvuku – od rockové psychedelie přes ambientní a technoidní zvukové plochy až k postrocku a downtempu. Mistr tónů, rytmů a zvukových ploch Jan P. Muchow a jeho éterická zpěvačka Kateřina Winterová se po delší přestávce, kterou strávili sbíráním Českých lvů za ﬁlmovou muziku a hraním v Národním divadle a, ehm, Pojištovně štěstí, vrací na koncertní pódia. Premiéra, která proběhne na Nové scéně Národního divadla, je už beznadějně vyprodána. Příležitostí vidět znovuzrozenou Extázi bude ale víc, třeba 20. října v Roxy. lucy BRNO

PRAHA

The Ecstasy of Saint Theresa Nová scéna Národního divadla | Praha | 10. 10. Fléda | Brno | 19. 10.

Nightwork na Flédě Kultovní klub Fléda znovu otevřel své brány světu a 7. října bude hostit pražské showmany Nightwork. Nedávný objev na hudební scéně – kapela tvořená převážně mladými hereckými tvářemi přiveze do Brna zábavnou diskofunkovou směs v teatrálně-operním provedení. Tepláky s sebou.

Killing Joke v Praze? To není vtip! Post-punková legenda Killing Joke v čele s meﬁstofelovským démonem Jazem Colemanem (kdo viděl ﬁlm Rok ďábla, ví, o čem je řeč) u nás měla původně vystoupit již na jaře, koncert se však posunul až na 4. října. Těšte se na notnou dávku industriálního zaklínání v pražském Lucerna Music Baru.

Skream a Breakage v Roxy V rámci nepravidelné klubové noci Beatcase vám 9.10. Roxy nabídne pořádné dubstepové školení: do Prahy zavítají dva průkopníci tohoto v současné době nejpopulárnějšího elektronického hudebního stylu. Skream a Breakage vám ukáží, zač je toho dubstep.

ME MUSIC

DUBSTEP a jeho pochmurná atmosféra noci

istě jste o něm už slyšeli a možná vám právě duní do sluchátek. Masivní basová linka, lámané beaty v synkopovaném rytmu, několikanásobné zkreslení a ozvěna hlasů a k tomu všemožné zvukové haraburdí. A pochmurná atmosféra noci, která nevěští nic dobrého. Dubstep je poslední z velkých hudebních stylů dnešní doby. Zrodil se někdy na konci milénia v Anglii a nejblíže má ke svému předchůdci UK garage. Za svou desetiletou existenci prokázal tento hudební výrostek skvělou schopnost nabalovat různé zvukové vlivy a brát na sebe novou podobu – nejen hudební publicisté se dnes přou o to, co dubstep ještě je a co už ne. Ne že by to nějak vadilo – dubstep, ať už jej ohrazujeme deﬁnicí či ne, je neuvěřitelně progresivním zvukovým tělesem a často funguje spíše jako souhrnné označení pro

hudbu, která se dnes line ze všech koutů světa. Dávno už neplatí, že dubstep jsou jen tvůrci sdružení kolem londýnského labelu Hyperdub jako jeho vlastník Kode9, tajemný Burial

s prvky glitchových koláží z pod rukou lidem jako jsou losangeleští producenti Flying Lotus, The Gaslamp Killer a Nosaj Thing, newyorskou eklektickou verzi míchá Falty DL.

Nejen hudební publicisté se dnes přou o to, co dubstep ještě je a co už ne.

Pod patronací britského producenta, který si říká Rusko, pronikl dubstep i na klasickou taneční party, zatímco jeho irskému kolegovi Boxcutterovi je i dubstepová kolonka úzká a na svých sonických tripech se rád potlouká kolem bran experimentální hudby. Mezi průkopníky „klasického“ dubstepu bývá řazen mladý Londýňan Skream, který přijede 9. října do Roxy naservírovat vašim uším pořádně vydatnou dubstepovou večeři, pro ty vytrvalejší spojenou i se snídaní.

a ještě tajnější Zomby či jedna z mála ženských představitelek stylu Ikonika. Za oceánem padají dubstepové tracky

jan bárta

• Navrhni si vlastní design karty. • Pořiď si MacBook Apple za atraktivní cenu. • Získej bonus 333 Kč každý rok za aktivní používání karty. + DÁREK: značková láhev SIGG s originálním designem pro prvních 5757 nově otevřených účtů

inzerce

BH SPRAY Metropolis PHABR 155x70 M.indd 3

9.9.10 17:40

FOTOREPORT

FLÉDA

Fléda a Roxy legendy v novém

Z větších prostor, nového pódia i barů se těšili 17. září návštěvníci brněnské Flédy na Štefánikově ulici. Pohupovali se v rytmu Lesní zvěře, Prago Union a slovenských Youcoco. Nový komfort a několikaměsíční abstinence udělala u návštěvníků své… Věděli jste, že Fléda má za sebou již 101 letou historii a na rozdíl od pražských klubů nedostává dotace na provoz od města či kraje?

Dva legendární české kluby vsadily zároveň na novou image. Kabát vyměnila jednak pražská Roxy v Dlouhé ulici v centru Prahy. Z původní Roxy nezůstal kámen na kameni – nové bary, nový chill out, zbrusu nové toalety a luxusně předělaný balkon. Opening party ve velkém stylu proběhla 10.9. s Dj's světového formátu Layo & Bushwacka! a Dj Trávou.

ROXY

www.bike-brno.cz

www.sport-life.cz

www.caravaning-brno.cz

www.boat-brno.cz

ME DIVADLO

Nextwave divadlo ve vlaku i v bánském dole

konomická krize, volby, změna naší vlády – to vše slyšíme dnes a denně a tento festival chce na zmíněné události otevřeně reagovat. Ostatně podtitulem letošního ročníku je známé heslo, které je platné snad za všech politických režimů:

Kdo nejde s námi, jde proti nám Hned první den bude patřit nováčkovi festivalu – Ostravě. Vlak z Prahy do Ostravy v 15.26 obsadí ostravští divadelní hooligans – Tomáš Jeřábek a Halka Třešňáková se svojí performance. Program pak

Praha, Brno, Ostrava. 17. ročník festivalu alternativního divadla… příští vlna / next wave… stihne objet všechny tři české a moravské metropole. Celé podzimní setkání české alternativy se ponese v politickém duchu.

bude pokračovat v dole Michal, kde režiséři a autoři Miroslav Bambušek s Ewanem McLarenem spolu s o. s. Mezery připravili inscenaci Zdař Bůh! o tamních důlních katastrofách v polovině 50. let. Těšit se můžete i na nové projekty tvůrců dokumentárního divadla a site speciﬁc. Jedním z nich je premiéra Nejhodnějších medvídků s názvem Doubkowa hole má… nebo představení Ondřeje Lipovského, který se nechal inspirovat svým pobytem v Číně a Tibetu. Očekávané je i první uvedení hry Dr. Emil Hácha (Identita 8) brněnského Divadla Feste. Tuto hru věnovanou bývalému prezidentu Československa můžete vidět i v Brně 24. 10. v Divadle Husa na provázku. Za zmínku určitě stojí i jednorázový projekt souboru Spitﬁre Company a výtvarníka Jiřího Sozanského – Procesy 10/ 48/ 7830 v prostorách Vrchního soudu na Pankráci. Inscenace

má v autentických místech pojednávat o soudním řízení s Miladou Horákovou a dalšími odsouzenými v tehdejším vykonstruovaném procesu. Jako další se na festivalu představí třeba soubor FKK s projektem fyzického divadla Tanz im Quadrat, za který získali ocenění Divadelních novin Událost měsíce a zároveň byli vykázáni z letošního Jiráskova Hronova. Dále uvidíte ostravské umělce z rezidence Továrna, Divadlo DNO. anna königsmarková

OSTRAVA

BRNO

PRAHA

…příští vlna/next wave… Pendolino Praha–Ostrava, Důl Michal Vrchní soud v Praze–Pankrác, NoD. Roxy, Divadlo Na zábradlí, Divadlo Husa na provázku | 2.-10. 10., 24.10. www.nextwave.cz

Sunyata ME DIVADLO

je moje Plodná prázdnota rozhovor s tanečnicí Kateřinou Stupeckou Vystudovala taneční konzervatoř Duncan centre se studijním pobytem na Fontys Dance Academy v Nizozemí. Vytvořila několik vlastních choreograﬁí, z nichž Da Capo získalo 2. cenu Jarmily Jeřábkové na festivalu Nová Evropa a loni získalo Cenu Sazky. Na základě své výhry získala peníze na vytvoření nového tanečního projektu, který bude má 4. října premiéru v Divadle Ponec.

Čím hlouběji člověk sestoupí, tím víc se o sobě může dozvědět. Název tvého nového představení je Sunyata – co vlastně znamená? Shunyata znamená v sanskrtu Plodná prázdnota. Ve své tvorbě se odrážím od toho, že i prázdnota může být pro člověka inspirující. Čím hlouběji člověk sestoupí, tím víc se o sobě může dozvědět. Na chvíli zůstat stát a nikam neutíkat, nebát se toho, čemu říkáme „nic“, protože i v prázdnotě mysli a těla můžete objevit něco, co vás posune tam, kam bychom se jindy nedostali.

Čím jsi se inspirovala? Knihou psychoterapeuta Thomase Moora, který se zabývá hlubinnou psychologií. Jmenuje se Temné noci duše. Moore chápe toto sestoupení jako šanci a výzvu k obnovení vlastního života, k pochopení toho podstatného a k péči o vlastní duši. A jak tyto niterné prožitky přenášíš na plac? Snažím se při zkoušení dostat do nějaké hraniční situace, která mě přinutí, co nejcitlivěji vnímat své tělo a myšlenky. Například zkouším zadržet dech na maximum a sleduji, jak se mé tělo chová: Co v tu danou chvíli prožívám, na co myslím? Tělo pak na takové pocity a myšlenky začne spontánně reagovat. V představení Sunyata ale netančíš sama. Jakým způsobem pracuješ s ostatními tanečníky? Dalšími interprety jsou Tereza Lenerová,

Jana Vrána a Petr Opavský. Snažím se je dostat také do nějaké hraniční situace, aby si vytvořili vlastní prožitek a dále ho rozvíjeli improvizací. Je to pro tebe těžké spolupracovat s dalšími lidmi? Doposud jsi tančila a vytvářela choreograﬁe převážně samostatně… Tak těžké to je, každý potřebuje jiný přístup, jiný čas a jinou dynamiku tvorby a procesu. Snažím se dát tanečníkům prostor, každý je individualita, ale celkově ztvárňují vlastně mé vize a nápady. anna königsmarková PRAHA Sunyata Divadlo Ponec| 4. a 5. 10. | 20.00 www.divadloponec.cz

Tři sestry v zajetí plexisklových paravánů

uská klasika, dramaturgické inovace a mladí herci potýkající se s komplikovanou psychologií postav. Tak výbušnou směs připravili čerství absolventi Divadelní fakulty brněnské JAMU pro svoji novou verzi Čechovových Tří sester, které mají premiéru 3. října ve Studiu Marta. Ačkoliv se jedná o klasický kus, neočekávejte dobové kostýmy, realistickou scénu ani přesné dodržování dějové linie tak, jak ji napsal A. P. Čechov. Hra bude uvedena v originálním překladu Blanky Fisherové a Oxany Smilkové, která je zároveň režisérkou a hereckou pedagožkou vystupujícího ročníku. Některé scény chybí, jiné přibývají a stejně tak je tomu i s postavami. Základní trio Olga, Máša a Irina ale zůstává. Své touhy, sny a naděje budou marně řešit v černobílém prostředí plastových židlí a plexisklových paravánů, které jim monotónně připomínají neúprosný koloběh času, složitost vztahů a marné snahy o útěk ze současného života. Tento absolventský výstup doprovází jedno důležité výročí – tedy dvacet let od znovuobnovení brněnské Divadelní fakulty. V Brně se tak začátkem října sejdou uznávané autority z řad režisérů a herců, kteří na akademii studovali v minulých letech. Z této líhně herců a režisérů vzešli třeba Miroslav Etzler, Pavel Liška, Tomáš Matonoha, Jan Budař, Alena Antalová, Jitka Čvančarová nebo Jana Plodková.

Mah Hunt! Nemilosrdný boj o vlastní kůži

Opera? V němčině a ve velkém stylu

ako první premiéru letošní sezony uvedlo Divadlo Ponec představení s názvem Mah Hunt dlouholetých členů tanečního souboru DOT504 Lenky Vágnerové a Pavla Maška. Podle jejich slov se při tvorbě inscenace nechali inspirovat lovem. Zajímalo je, proč a jakým způsobem jsou zvířata lidmi lovena, týrána a zabíjena a jaké to je být lovcem nebo kořistí. Jaká pravidla ve světě zvířat fungují? Tanečníci na jevišti představují jednoduchý model – hru na lovce a oběť. Jejich role se obměňují a jednotlivá prostředí a situace se funkčně a nápaditě prolínají. Jednou sledujeme zápas rybáře s rybkou, podruhé zas zákeřný boj lačných ještěrek. Střídají se chvíle napětí s fyzickými útoky i citovým vydíráním. Představení má dobrou dynamiku, chytré nápady i humor. To vše by ale nefungovalo bez stoprocentního zaujetí samotných tanečníků. Lenka Vágnerová a Pavel Mašek předvádí náročné akrobatické prvky, krokové variace a nebezpečné fyzické výpady, které jsou vyměřené snad na milimetry. Člověk má během představení několikrát strach o jejich těla i duše. Mah Hunt má v sobě všechno, co se od dobrého tanečního představení očekává. Výborné výkony tanečníků, technickou přesnost, nasazení, spád a zajímavou myšlenku, která nedopustí, aby člověk odešel z divadla „s prázdnou“. ak PRAHA

Tři sestry Studio Marta – premiéra 3. 10., reprízy 4. a 5. 10. v 19.30

Mah Hunt Divadlo Ponec | Praha | repríza 24. 10. 20.00 www.divadloponec.cz www.dot504.cz

anáčkovo divadlo uvede první premiéru sezony ve velkém stylu. Společně s Pfalztheater Kaiserslautern nastudovala operu Nížina autora Eugena d’Alberta v německém originále. Děj diváka zavede do prostředí malebné horské krajiny, pastýřských zpěvů, a jelikož je libreto napsáno podle španělského dramatu Angela Guimera, má v sobě opera i špetku jižanského temperamentu. Stísněná atmosféra v městečku dole v údolí má ale daleko k idylce na horských svazích. Proto stačí, aby hlavní milovníci pocházeli z těchto dvou odlišných a často znepřátelených táborů, a zápletka opery je na světě. Režie se ujal Heinz Lukas-Kindermann, který se už jednou v Brně představil úspěšnou inscenací monoopery Deník Anny Frankové. D’Albertova Nížina patří k nejúspěšnějším operám německého verismu. Na své si tak přijdou milovníci realismu, toužící po věrném zachycení lidských charakterů i prostředí a po působivém hudebním zpracování. Výkony sólistů Janáčkovi opery Ivana Choupenitche, Jiřího Kleckera nebo Daniely Strakové-Šedrlové pak můžete porovnat s jejich německými kolegy. Pokud ale nejste milovníky němčiny a fakt, že uslyšíte operu v originále, vás neuchvacuje, nebojte se. Celé představení bude doprovázeno českými titulky. ak BRNO

Nížina Mahenovo divadlo | Brno | premiéra 2. 10., reprízy 10., 15., 26. 10. | 19.00 www.ndb.cz

KNIHY

Knižní tipy

Slamer:

George Blecher: Jsou i jiní lidé (Host)

exot z kategorie zábavnych Básnické klání v živém přednesu vlastní poezie, při kterém se u mikrofonu střídají něžní poetové, mistři improvizace, zmatení podivíni, porouchaní básnici, rappeři i odvážlivci z řad publika. Taková je Slam poetry, básnická soutěž, ve které by Jiří Wolker s básničkou o poštovní schránce asi jen těžko uspěl. V říjnu a listopadu se uskuteční její regionální kola, kterých se může zúčastnit každý. ři málokteré literární události panuje tak bouřlivá atmosféra jako při P Slam poetry. Publikum na vystupující píská, hlasitě se směje nebo nespokojeně bučí a nakonec je náhodně vybraní porotci nemilosrdně hodnotí body od jedné do desíti. Zvítězí umělec, který má po dvou kolech nejvyšší bodový součet. K úspěchu je tak třeba víc, než jen přečíst svou básničku. „Slamer by měl být exot z kategorie zábavných či netradičně zajímavých osobností. Většina publika totiž poezii příliš nečte a přijde se hlavně pobavit,“ vysvětlil vítěz posledního ﬁnále Ondřej Macl. Už na první pohled je tak patrná podobnost k vystoupením stand-up comedy, přesto jde v první řadě o klání básníků. V kulturnějších městech republiky začnou i letos regionální kola této soutěže. Do nich se může přihlásit kdokoliv a pokusit se ve dvou tříminutových kolech zaujmout publikum natolik, že jej vyšle na prosincový ﬁnálový večer v brněnském klubu Fléda. Tam postupují pouze nejlepší z regionálních kol a na celkového vítěze čeká třicetitisícová odměna. Pro slam poetry

Jiří Wolker s básničkou o poštovní schránce by jen těžko uspěl. existují pouze dvě pevná pravidla. Jedno soutěžní kolo trvá tři minuty a slamer nesmí při výstupu použít rekvizitu. Jeho jedinými nástroji je tak jeho hlas a tělo. „Slam mi přijde jako zajímavá alternativa onanistických čtení nad čajem a možnost, jak skloubit autorské psaní s divadlem,“ doplnil Macl. K vidění jsou tak často velmi osobité výstupy, které jsou stejně rozmanité jako poezie sama. Brněnské regionální kolo bude 4. listopadu a pro tento rok se přestěhuje z profoukáné Alfa pasáže do útulnějšího prostředí v Domě umění. V Praze se slameři utkají v Experimentálním prostoru NoD o tři týdny později. Zvědavci si mohou zajít na ochutnávku této unikátní atmosféry do pražského Rock café, kde se 21. října uskuteční slamová exhibice nebo si vybrat ze seznamu dalších akcí na stránkách slampoetry.cz. miroslav kynčl PRAHA Slam poetry Dům umění | Brno | 4. 11. (regionální kolo), Fléda | Brno | 4. 12. (ﬁnále) Experimentální prostor NoD | 21. 10. (slamová exhibice)

Starší muž pokoušející se pochopit duševní pochody svých dospívajících dětí. Děvčátko tmavé pleti, které nejenže neumí bruslit, ale na kluzišti navíc dostane své první měsíčky. Rozverný učitel anglické literatury, který se na sklonku kariéry pouští do zápasu s Čechovem. Tito a mnozí další hrdinové povídek George Blechera chodí po ulicích New Yorku, potkávají se, dívají se po sobě, přenášejí na sebe navzájem své sny a touhy a – nerozumějí si. Nedim Gürsel: Alláhovy dcery (Host)

Prorok Muhammad a jeho jediný Bůh Alláh je zde konfrontován s ﬁktivními, mnohdy eroticky zabarvenými výpověďmi tří předislámských ženských božstev, „Alláhových dcer“, o nichž se Muhammad původně zmínil v Koránu (tzv. satanské verše), ale později tyto verše zavrhl. Gürsel byl v Turecku stíhán za „podněcování k nepřátelství, nenávisti a hanobení náboženství“. Ian McDonald: Brasyl (Argo)

Román o Brazílii, zemi, kam dějiny zanesly mnoho barev pleti a řadu náboženských kultů, zemi hlubokých pralesů, dusného horka a slunce, lásky k fotbalu a nekonečných telenovel. V příběhu ze tří různých epoch – minulosti, přítomnosti a budoucnosti – se dostáváme k samotné esenci domova jednoho z největších pozemských národů.

ME ART

Designblok ´10 zaplaví VODA V

oda, voda a samá voda. Takový bude letošní, už dvanáctý(!) ročník pražské přehlídky Designblok, věnovaný umění a designu, který jako magnet přitahuje nejen mladé a „vystajlované“ zájemce o progresivní užité umění. Na vlnách uměleckých vychytávek se můžete nechat unášet od 5. do 10. října. Jako by letošní vody už nebylo dost, objeví se i jako znamení letošního Designbloku. Staré Město, Karlín a Holešovice jsou místy, kde se každoročně přehlídka odehrává – a jejich spojnici tvoří právě řeka Vltava. Pětipatrový Palác Elektrických podniků s rozlohou téměř 7000 metrů čtverečných, nacházející se na stanici metra Vltavská, bude navíc letos jediným Superstudiem Designbloku. Designblok, který svými barvami a liniemi prozáří začátek října, představuje jednu z nejvýznamnějších tuzemských přehlídek, na které se každoročně prezentují jak zkušení, tak i začínající čeští i zahraniční tvůrci. Ti se letos rozdělí na „profesionály“, „začátečníky“ a „obchodníky“. Zkušení a zavedení prodejci a autorské značky, o nichž má veřejnost již většinou povědomí, obsadí sekci Créme de la Créme. Mezi nimi i Vitra, která představí svoji moderní „hravou“ kancelář nebo TON s originální instalací Olgoj Chorchoj. Vynechat nesmíte ani ERCO a jejich továrnu na světlo made by Hippos design, křehkou krásu představí

i Artemide, Lasvit či Preciosa. V druhé sekci s názvem Designers Prototype budou vystavovat začínající „talenti“, hlavně tedy studenti uměleckých škol. Předvedou zde své prototypy, pro které zatím nemají výrobce. Možná jej naleznou ale právě na Designbloku, protože hledači talentů chodí hlavně na takovéto akce. Inspirovat se ovšem mohou i potenciální zájemci o studium na uměleckých školách, jako je například Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze, Vyšší odborná škola oděvního návrhářství v Praze nebo Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně. Nakonec do DesignMarketu zabrousí hlavně ti, kteří si nějaký ten originální designový kousek za výhodnou cenu budou chtít odnést jako suvenýr. Milovníci designu si mohou vybrat mezi novinkami ze studií Rozbíjím se

s kolekcí emocionálních čokolád, Katarze s domácími oděvy a doplňky či Meduse design s jejich unikátními vodními dýmkami. Motiv vody, prostupující celým letošním designblokem, inspiroval i některé mladé designéry. Marcela Mochala z LLEV product design třeba voda podnítila k tomu, aby pro Designblok vytvořil speciání „světlo snů“. „Přesněji jde o svítidlo, které navazuje na ready make Marcela Duchampa. Výrobek s vysokým obsahem slunce, měsíce, deště, funkce a snů,“ napovídá Mochal. Designblok letos nabídne kromě statických instalací i řadu doprovodných akcí jako jsou módní přehlídky v rámci Designblok Fashion Week nebo hudební vystoupení kapely Toxique, která tu rovněž představí design – svoji novou image. Zároveň bude pro koupěchtivé k dispozici zóna Nové a Staré město, která otevírá módní butiky, pořádá vlastní módní přehlídky a nabízí zajímavé slevy. aneta šimonková

Designblok ´10 Staré Město Karlín a Holešovice | 5. – 10. 10. www.designblok.cz

NosticĹŻv palĂĄc Âˇ Ä&#x152;eskĂŠ Centrum Praha Âˇ JeruzalĂŠmskĂĄ synagoga Âˇ Vernon Projekt Âˇ Galerie Vernon Âˇ m.odla Âˇ NovĂĄ scĂŠna NĂĄrodnĂho divadla a dalĹĄĂ

JANĂ Ă&#x2030;EK BRNO 2010 M E Z I N Ă R O D N Ă?

F E S T I V A L

16.-28.11.2010 JANĂ Ă&#x2021;EK versus EXPRESIONISMUS

www.janacek-brno.cz Patron

HlavnĂ partner

HlavnĂ mediĂĄlnĂ partner

OficiĂĄlnĂ dopravce

SpolupoĹ&#x2122;adatelĂŠ

Za finanÄ?nĂ podpory

MediĂĄlnĂ partneĹ&#x2122;i

-*5&3Ă&#x160;3/Ă? /07*/:

lidovky.cz ZpravodajskĂ˝ server LidovĂ˝ch novin

metropils_second_01.indd 1

21.9.2010 18:15:43

0RUDYVNp ]HPVNp PX]HXP (WQRJUDÂżFNĂŞ ~VWDY 0RUDYVNi JDOHULH Y %UQÄ&#x152;

'iEHO VPUW 6FKZDU]HQH HU $IULFNĂŞ ÂżOPRYĂŞ SODNiW ]H VEtUN\ :ROIJDQJD 6WlEOHUD 651

ĂżHUYHQ Ä?tMHQ ~WHUĂŤ VRERWD 0RUDYVNp ]HPVNp PX]HXP 3DOiF ĂŁOHFKWLĂžHQ .REOLĂĽQi %UQR

SÄ&#x153;LGUXĂĽHQi DNFH %LHQiOH %UQR ZZZ P]P F]

VSRMXMHPH PLQXORVW V EXGRXFQRVWt SUYQt MLĂĽ RG URNX

O JEĹ POM POTĹ&#x2DC;EBU

UDÄ&#x161;LEJ VLASTNĂ? AK CI! DU!

I SI BRIGĂ NAJDwww.nicm.cz PĹ&#x2122;ijÄ?

Na PoĹ&#x2122;ĂÄ?Ă 4 , Praha 1!

Rozpitá skvrna Tomáše Císařovského T

omáš Císařovský, který proslul spíš svými olejomalbami 80. let a svým legionářským cyklem, vystavuje nyní na Staroměstské radnici kolekci akvarelů. Žlutá skvrna, jak tento přední český malíř výstavu pojmenoval, představuje určitý bod v oku, který umožňuje nejostřejší vidění. Obrazy malované vodovými barvami zároveň ukazují, že jen ze skvrny – rozpité barvy - se může zrodit krásný obraz. Monarchie, Demokracie, Komunismus, Cesta do vlasti. To jsou názvy některých Císařovského obrazů z konce osmdesátých let, které naznačují autorův zájem o společenská a politická témata. Jeho tzv. legionářský cyklus zaznamenala dokonce i širší veřejnost, protože se jedná o náměty, které se vztahují ke zkresleným, nebo dokonce utajovaným úsekům české historie. Jeho akvarely jsou naladěny však na trochu jinou vlnu. „Na rozdíl od obrazových

cyklů vznikajících tradiční technologií olejomalby, která dovoluje promyšlenou výstavbu obrazu, je akvarel rychlejší a bezprostřednější,“ vysvětlila principy akvarelu kurátorka výstavy Olga Malá. Malíř nás na svých obrazech připomínající cestovní deníky provází městy a krajinami celého světa, některé jeho akvarely zase připomínají antické výjevy. Středobodem ﬁgurálních námětů, které jsou Císařovského doménou, je sám člověk. Jeho barevné, leckdy fantaskní ﬁgury jsou právě tím lákadlem, které by mohlo na Staroměstskou radnici přitáhnout i neználky výtvarného umění. aš PRAHA Tomáš Císařovský: Žlutá skvrna Staroměstská radnice, 2. patro, Staroměstské náměstí 1 15. 9. – 21. 11. www.ghmp.cz

Realita je víc než ﬁkce V

ychází z lidské přirozenosti stmelovat, sbírat, hromadit a propojovat k sobě různé předměty a materiály. Asambláž v mnohém připomíná jinou výtvarnou techniku – koláž. Vrstvení materiálů, které umožňuje dávat uměleckému dílu plastický rozměr. To je stručně asambláž, jejíž vznik se datuje ke dvacátým letům minulého století, tedy do období avantgardy. Výstava Realita je víc než ﬁkce: Asambláž jako tvůrčí princip v českém umění 60. a 70. let posunuje asambláž až do období, kdy světem vládl pop-art a Noví realisté. Imaginativní představy, syrovost a přímost reality, skladebnost a hra a poetika. Podle těchto témat se

návštěvník může orientovat v brněnském Domě pánů z Kunštátu, kde nalezne díla více jak dvaceti českých autorů. Pokud se sneseme z míry abstrakce, pak si můžeme náplň výstavy představit i pod reálnějšími pojmy – humor, ironie, experiment nebo ﬁktivní příběhy. Tak, jak se autorovi mísí v hlavě myšlenky, tak dává dohromady jednotlivé kousky materiálů a svým idejím vtiskne hmotnou podobu. Tím autorem může být Bedřich Dlouhý, Karel Nepraš, Jan Švankmajer, Zdeněk Beran, Theodor Pištěk, Milan Knížák, Běla Kolářová, Jiří Kolář nebo Václav Jíra. Nejen ti se představují na výstavě, která si klade za cíl prohloubit znalost českého umění a skrze dané téma určit jeho další speciﬁka a pozici v evropském kontextu. aš

BRNO Realita je víc než ﬁkce Dům pánů z Kunštátu Brno 10. 9. – 31. 10. www.dum-umeni.cz

ME ART

Monet i Warhol v Národní galerii V

e Veletržním paláci v Praze 13. října zahájí mimořádnou výstavu Monet – Warhol, která představuje sbírku Rity a Herberta Batlinerových. Ta poputuje do pražské Národní galerie jako zápůjčka vídeňské Albertiny. Jedinečnou možnost vidět vedle sebe 80 děl osobností moderního evropského a amerického malířství by neměli propásnout nejen milovníci výtvarného umění. Rita a Herbert Batlinerovi začali sbírat moderní umění před více jak padesáti lety. Jejich styky v uměleckém prostředí, zejména pak s francouzským impresionistou Ernstem Beyelerem, je přivedli k fenomenálním kouskům světového výtvarného umění. Během let tak manželé sesbírali pestrou

inzerce

kolekci více jak pěti set významných uměleckých skvostů, jejichž velkou část před třemi lety zapůjčili do stálé expozice Albertiny ve Vídni. Namátkou vybraná díla jako Tanečnice Edgara Pegase, Lekníny Claude Moneta, kabaretní motivy Henri de ToulouseLautreca, Žena v zeleném klobouku od Pabla Picassa, ale také práce Františka Kupky tvoří jen zlomek jedné z největších evropských soukromých sbírek. Která díla poputují do Čech? Ve Veletržním paláci se příchozí pokochají pohledem na chronologickou ukázku mezních děl minulého století. Vedle výše zmíněných Monetových Leknínů se zde představí obrazy francouzských impresionistů a postimpresionistů jako je

Henri Matisse nebo zvěčňovatel intimity Pierre Bonnard, díla Roye Lichtensteina, Andyho Warhola, Yvese Kleina nebo Francise Bacona a nebudou chybět ani práce německých expresionistů a představitelů ruské avantgardy a surrealismu. aš

Monet – Warhol Veletržní palác | 1. patro Dukelských hrdinů 47 13. 10. 2010 – 7. 1. 2011 www.ngprague.cz

ME PROGRAMY PRAHA

MUSIC PARTY KINO DIVADLO ART

BRNO

MUSIC PARTY KINO DIVADLO ART

Festival bollywoodského ﬁlmu Prague Indian Film Festival / kino Světozor

Bolywood 155x110.indd 1

www.bollywood.cz

21.9.10 9:41

TIPY PRAHA

pohodový

relax

taneční

multižánrový

REGGAE V LA FABRICE

VELETRH ODPOČINKU

420PEOPLE V PONCI

TROJLÍSTEK VE FUTURU

V holešovické La Fabrice 8.října zahraje drážďanská parta Yellow Umbrella, která v Praze pokřtí své nové album A thousand faces. Společně s Yellow Umbrella vystoupí švýcarská kapela Open Season, která se do Prahy vrací po roce, aby strhla své fanoušky k tanci a poslechu. Večer zahájí pražská kapela Chaotic hrající na pomezí r&b a ska.

Pokud hledáte odpočinkovou a relaxační dovolenou a stále nejste rozhodnuti, můžete načerpat inspiraci na již 6. ročníku mezinárodního veletrhu welness, rehabilitace a lázeňství. Wellness Balnea bude probíhat od 14.–16.10. na výstavišti v Praze Holešovicích. Souběžně probíhá největší výstava ﬁtness v České republice – Fitness Expo.

Taneční soubor 420PEOPLE uvede na scéně pražského divadla Ponec tři své úspěšné choreograﬁe – Small Hour, Golden Crock a Paedocypris Progenetica (Small Fish). Jejich autor Václav Kuneš patří k našim nejúspěšnějším tanečníkům a za svá díla získal také prestižní ocenění. Představení bude možné zhlédnout 12. 10. ve 20.00.

Trojkoncert kapel jako BT’n’J, milo a Rubiano zaručuje žánrově rozmanitý večer a hodně divokou pArty. Každý si může z tohoto trojlístku kapel vybrat to své, od ostré taneční nálože funku, rapu, soulu, hip hopu, blues, rocku až po metal. Večer začne 7. října v pražském klubu Futurum.

La Fabrika | 8. 10. www.lafabrika.cz

Výstaviště Praha Holešovice | 14.–16.10. | www.incheba.cz

Divadlo Ponec | 12. 10. | 20.00 www.divadloponec.cz

Klub Futurum | 7. 10. www.btnj.cz

antitotalitní

studentský

indický

benátský

MAĎARSKO PROTI TOTALITĚ

NATIONAL GEOGRAPHIC NA RADNICI

BOLLYWODSKÝ FILM

LHÁŘ POD PALMOVKOU

Filmová přehlídka tematicky navazuje na loňský „Polský film proti totalitě“. Bude tak už druhým pohledem na kinematografii východního bloku, která se i přes vnější cenzurní omezení snažila o pravdivé zachycení praxe a dopadů komunistické totalitní vlády. Přehlídka filmů potrvá od 1. do 3.10. v kině Aero v Praze.

V pražské Novoměstské radnici se sešlo hned několik výstav – nejprestižnější světová přehlídka Wildlife photography of the year, nová kolekce úchvatných snímků National Geographic, reprezentativní výběr českých autorů a další expozice. Výstava s více než 250 zvětšeninami zůstává v Praze do konce října.

8. ročník Festivalu bollywoodského ﬁlmu proběhne 11.–16.10. v pražském kině Světozor a přinese několik novinek, kromě bollywoodského ﬁlmu i dokumenty a bohatý doprovodný program. Již tradiční závěr obstará Bollywood party 16. 10. v klubu P. M. v Trojické ulici a nabízí program až do ranních hodin.

Archetyp lháře, vyskytující se v dramatické literatuře už od antiky, našel ve zpracování Carla Goldoniho svou nejvtipnější, nestárnoucí podobu. V Divadle v Dlouhé se s lhářem Leliem (Jan Vondráček) podíváme do dnešních Benátek v čase karnevalu, kdy se více než jindy stírají rozdíly mezi hrou a realitou, snem a skutečností, maskou a tváří.

Kino Aero | 1.–3.10. | www.kinoaero.cz

Novoměstská radnice | Praha | do 31. 10. | www.wpy.cz

Kino Světozor v Praze | 11.-16. 10. www.bollywood.czz

Divadlo V Dlouhé | 13. 10. | 19.00 www.divadlovdlouhe.cz

klubový

sloní

ﬁlmový

tour

GOLDFRAPP V PRAZE

CIRCUS CIRCUS CLASSIC

NA CESTĚ

CHINASKI

Jedna z největších hvězd současné hudby, elektronické duo Goldfrapp, roztančí 12. října pražský klub SaSaZu. Společný projekt zpěvačky Alison Goldfrapp a producenta Willa Gregoryho je držitelem řady hudebních ocenění a patří k předním britským klubovým kapelám. Jsou známi svými energickými a skvělými koncerty.

Po více než dvaceti letech se Česká republika může pochlubit mezinárodní přehlídkou Cirkus Cirkus Classic, která začala v Praze na Rohanském nábřeží a potrvá do 14. listopadu. Cirkus nabídne například vystoupení tří slonů nebo také drezůru lvů, velbloudů, lam a zeber. Návštěvníci se také mohou těšit na vystoupení skupiny kaskadérů.

Luna a Amar se snaží překonat problémy v jejich vztahu. Poté, co se Amar stane členem fundamentalistické islámské organizace, rozervaná Luna si vyzkouší, jestli pouze láska stačí, aby jejich vztah vydržel. Nový ﬁlm vítězky Zlatého medvěda na Berlinale 2007 Jasmily Žbanić. Tento dramatický ﬁlm vstupuje do kin 7. října.

K příležitosti vydání nového alba „Není na co čekat“ vyjíždí známá kapela Chinaski na českou tour. V plánu mají naplnit haly šesti největších měst. Na turné se podílí i designér Simon Sidi, který se staral o vizuál na tour kapely jako Depeche Mode a dalších. Veškeré další informace naleznete na stránkách kapely Chinaski.

Klub SaSaZu | Praha | 12. 10. www.sasazu.com

Rohanské náměstí | Praha | 23. 9.-14. 11.

V kinech od 7. 10.

Tesla Aréna | Praha | 14. 10. www.t-music.cz/chinaski

LIVE MUSIC AGENDA PRAHA čtvrtek 30. září kdy kdo

20:00 20:00 21:00 20:00

Rhythm Desperados Radim Hladík & Blue Efect Blues Busters Malijevský & Pastrňák

20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 20:30 18:30

Futu-Roll Night Fresh sound James D.S. ... Chlejf + Efristr + Dkv DYMYTRY (křest CD NESER) Blues Session Bone Broke + Rockautomat ...

21:30 20:00 19:30 20:00

Gypsy project Párty Václav - WWW, Pjoni & Ink Midget /SK Fiannan Párty Václav - Tar..feathers /SWE, Sisters /DE, Revelin 7, Esa z lesa ...

sobota 2. října co

kde Agharta funk latin jazz Balbínka live unplugged Blues Sklep blues literárně-hudební Carpe Diem

kabaret live new talents! live nu-metal hard core live metal blues rock, hardrock

Cross Club GOX Chmelnice Kain Rock Club Lucerna Music Bar Malostranská beseda Matrix gypsy jazz Reduta jazz club experimental rap/live Roxy irish folk ballads Salmovská literární kavárna live Univerzální prostor NOD

pátek 1. října kdy kdo

kde

20:00 20:00 20:30 19.30 22.30 20:00 20:00 21.00 20:00 20:00

live tenor sax blowout jazzové standardy live house / live / dnb funk latin jazz live blues world music rock

Kaštan U malého Glena JazzBoat Palác Akropolis Palác Akropolis Agharta Balbínka Blues Sklep Carpe Diem Chmelnice

progressive metal Hard Core Punk funk fusion, modern live world music experimental Rock / rock-ska world intimní jazz

Kain Rock Club Klub 007 Strahov Malostranská beseda Reduta jazz club Rock café Salmovská literární kavárna Univerzální prostor NOD Klub XT3 Vagon Rybanaruby

20:00 20:00 20.30 21.30 19.00 19.30 20.00 20:00 21:00 20:00

Cermaque + Zrní Ondřej Štveráček Q Eva Emingerová Quartet Other music: SOPHIE HUNGER /CH Stardust: DrumStep Live! Frock, Medik Rhythm Desperados Iván Gutiérrez & Madera & TO PORTUGAL Plum Jam (cz/sk/mex) Deneb Palo Chodelka + Honza Kirk Běhunek + Petr Henych Cruel + Asmodeus + Liguére! Thalidomide + retro protest Freewalkers Speciál Impuls Krless, Varius coloribus /GER Cava, Jitka Glosová a Andrea Kalců Robert Piotrowicz /PL Hideaway + The hoax + Sexy Station Čankišou Zuzana Dumková

Mezinárodní festival dokumentárních ﬁlmů Ji.hlava 26/10—31/10 2010

www.dokument-festival.cz

kdy kdo

Chapeau Rouge

20:00 20:00 20:00 20:00 21.00 20:00

U malého Glena JazzBoat Agharta Balbínka Blues Sklep GOX

20:00 20:00 20.30 19:30 21.30 20.00 20.00 20:00 20:00 20:00

hardcore, nu metal, rock Filip Gondolán Gang jazz, funk, Vojtěch Eckert Trio V.Vítová jazzové standardy Rudy Horvat Group fusion Fajn Beat live bigbítek Paul Batto Jr. & Ondřej Kříž (Slo/Cz) blues Gothic Night III. live gothic, metal, rock Chaos In Head hard core Martin Bisi & Brian Viglione Indie rock Lemon Nashville Křest cd rock and roll Wrgha Powu Orchestra Jazzové variace II. Julek Baroš Q modern jazz Unicum, Pzs, Mazací Hlava Generála Maršála rock Distance, Never Say Never, Primitive Core punk/hardcore Talenti a Mistři: Votchi + Orfeus Beat live Vepřové Komety + Bug N Dub funk n‘ roll Loyca + S-F-I + Area Core live

kde

20:00 Gibbet + Velvet Storm + Bogotasystem

Kain Rock Club Klub 007 Strahov Malostranská beseda La Fabrika Reduta jazz club Motoráj Modrá Vopice Vagon Klub XT3

Chmelnice

neděle 3. října kdy kdo

20:00 20:00 20:00 20:00 21.00 20:00

Umg Jazz Jam Session Franta Uhlíř Team La Kaffeehaus Avantgarde (GER) Lucie Kostelecká & M.A.T.Band Duo Šany a Javor Dřevěné Pytlí v Jutových Uhlích

jazz jazz modern jazz

20:00 19.30 21.30 19.00 20:00

Dead To Me + The Blind Daters Jazz Fiddlers Latin wave Resurrection /USA, Solace of requiem /USA ... Sweet Pain + Nikdy Nevytažená Čísla + Spups

Punk Rock jazz latin jazz death metal/trash rock

live

folk alternativa

kde U malého Glena JazzBoat Agharta Balbínka Blues Sklep Carpe Diem Klub 007 Strahov Malostranská beseda Reduta jazz club Modrá Vopice Vagon

pondělí 4. října kdy kdo

20:00 20:00 20:30 20:00

modern jazz folk jazz rock

Gabriel Coburger Quartet (Ger) Jan Jiráň & Botafogo (Div. Ypsilon) By-Pass Jazz Band Prorock

kde Agharta Balbínka Blues Sklep Kain Rock Club

Ceremony + Sabertooth Zombie Hromosvod & Hosté Killing Joke (Uk) Zelenáči Gipsy Night: Gitans Los Quemados Jana Šteﬂíčková Magrudergring / Usa, Lycantrophy, Uprise, Urin 19.30 Surganova & Orchestra Ruská Zpěvačka 20:00 Bratranci Veverkové Jethro Tull Tribute Band

Hard Core / Punk folk-rock alternativa country gipsy latin, modern

Klub 007 Strahov Malostranská beseda Lucerna Music Bar Manes Restaurace Popokafepetl Reduta jazz club

folk Salmovská literární kavárna punk/hardcore/trash Modrá Vopice

rock rock

Vltavská Vagon

kdy kdo

20:00 Chilakillerz (Mex) 20:00 Roman Pokorný Fusion / Jazz Trio

latino, reggae, jazz funk, fusion, crossover jazz, dixieland alternative

kde Chapeau Rouge U malého Glena

úterý 5. října

20:00 Jazz Revue 19:30 12° Bagpipers + Revolution Against Ignorance 21:00 Four Glasses 20:00 Euphorica 20:00 Message + Nikdy Nevytažená Čísla 20.00 Motovidlo 20.30 Lili Marlene 20.30 Bad Ass Honkies 21.30 František Uhlíř Team 19.30 Trombenik 19.30 Ebroviny 20:00 Wakata Live: Tribetown 20:00 Punk Floid + Trubadoors 20:00 Aleš Povolný 19:00 Charlie Straight, Gospel, Dj John Culter

swing, jazz world music blues rock futuristický šanson

kdy kdo

kde

20:00 20:00 19.30 20:00 20:00 21.00 20:00 20:00 20:00 20:00 19:00 20.30 20.00 21.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20:00 20:00 19.00 22.00 20.00

Chicago blues funky& fusion funky modern jazz rock blues & boogie Balkán live ska rock rock ovčí rock’n’roll alternative-pop funky, latin folk rock punk/rock/pop rock folk Rock / hard rock rock hiphop hiphop

U malého Glena JazzBoat Palác Akropolis Agharta Balbínka Blues Sklep Carpe Diem Chmelnice Kain Rock Club Klub 007 Strahov La Fabrika Malostranská beseda Ojai Club Letňany Reduta jazz club Salmovská literární kavárna Motoráj Modrá Vopice Vltavská RYBANARUBY Klub XT3 Vagon Sasazu Meet Factory kde U malého Glena JazzBoat Palác Akropolis Agharta Balbínka Blues Sklep Chmelnice Kain Rock Club Klub 007 Strahov Malostranská beseda Meet Factory Reduta jazz club Univerzální prostor NOD Motoráj Vltavská Klub XT3

Reduta Jazz Club Rock café Salmovská literární kavárna Wakata Vagon RYBANARUBY Sasazu

19.30 20.00 20.00 20:00 19:00

Martina Trchová & Patrik Henel & Radek Polívka Buffalos /Izr, Drain Original Indigo Jé Jé Neduha & Extempore Ilona Csáková

folk rock‘n‘roll/garage alternative alternative pop

kde Chapeau Rouge U malého Glena Cross Club Palác Akropolis Agharta Balbínka Blues Sklep Kain Rock Club Malostranská beseda Lucerna Music Bar Popokafepetl Reduta jazz club Rock café Salmovská literární kavárna Modrá Vopice Vltavská Vagon Klub Kostel

čtvrtek 7. října kdy kdo

kde

20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 20:00 20:00 21.00 20:00 20:00

rockabilly folk od bopu po funk originální jazz live modern jazz live blues folk rock

Chapeau Rouge Kaštan U malého Glena JazzBoat Futurum Agharta Balbínka Blues Sklep Carpe Diem GOX

Slam & Howie And The Reserve Men (Sui) Pavel J. Ryba & The Fish Men Los Quemados Matej Benko Trio Rubiano + Btnj + Milo Limited Edition Luboš Pospíšil & Bohouš Zatloukal B5 Passage Výroční 3 Koncert Rocktime.Cz

Chmelnice Kain Rock Club Klub 007 Strahov Manes Restaurace Matrix Popokafepetl Reduta jazz club Rock café Salmovská literární kavárna Modrá Vopice V. kolona Vltavská Vagon Vagon Rybanaruby

Blues Sklep Carpe Diem Kain Rock Club Manes Restaurace Malostranská beseda Popokafepetl

balkán/world music talk show soul band rock folk pop/alternative

The Vibrations alternative rock Jamie Marshall & Dani Robinson (Gb/Usa) experimental FDK, Ghospel of the Future, Alert, Pendapon Post Metal V. Mišík & Etc... rhytm’n‘blues František Kop Quartet modern jazz Jiří Schmitzer live Císař Band – Blues Jam Session jazz&blues ...A Vůbec! classic rock Alex De Grassi a Lukáš Martínek ... guittar Jo Jo Mayer & Nerve live Jazz jazz rock-fusion Post Meridiem Metropolitan Jazz Band traditional La Grupa, Moje Řeč, Šťastní a Veselí rock/pop

rock hard´n´heavy Ska / 2tone country progressive rock experimental modern jazz rock šanson rock‘n‘roll/punk rock ska drumworkshop punk bluegrass folk

pátek 8. října

středa 6. října kdy kdo

Iron Butterﬂy ... Lokomotiva Planet The Chancers + Rude Audio Soundsystem Sebranka Dying Passion + Free Fall + Nil The Around Cube USA /Cz Jana Koubková Q Bůhví, Black Roses Honza Roušar A Václav Tobrman Gold‘n’Drankards, Dlouhej Kouř Výplach: mimozemské zvuky bubínků Polemic Akira Jimbo Znouzectnost Nekuřácký Koncert Portrait

JazzBoat Palác Akropolis

funk-hip hop Modern Jazz

20:00 20:00 20:00 19.30 20:00 20:00 21.00 20:00 19.30 21:00 20.30 21.30 19.00

20:00 20:00 20:00 20.00 20:00 20.30 21.30 19.30 19.30 20.00 19:00 20.00 17:00 21:00 20:00

Rene Trossman Band /Cz/Usa Rajnošek B.And Gang Ala Basta Matej Benko Trio Martin Kraus & Krausberry The Kingsize Boogiemen Džezvica Sadist + Virgin Snatch + Crionics ... Ve Vývoji + Moury Z Roury ... Last Station, Give It Life, The Headache Yellow Umbrella + Open Season + Chaotic Ooz Orchestra Schodiště Jazz Efterrät Ester Kočičková & Lubomír Nohavica Wosa, Sychravo, Svz, Čučgeng... Vylitý Hyeny, Dovolená Narkotika, Kopec Šišek Tarja Turunen Agnes Kutas A Mamapapa Banda Sabra Cadabra + Something Real Seattle No.24: Nirvana + Pearl Jam + Aic Basta /RU Xclnt Bigg Boss Jam

ME EVENTS

20:00 20.30 20:00 20.00 20.30 21.30 19.30 19.00

sobota 9. října kdy kdo

20:00 20:00 19.30 20:00 20:00 21.00 20:00 20:00 20:00 20.30 20:30

Martin Brunner Trio Nika Diamant & Josef Vejvoda Trio Futureline: Žádnej Strach + Já Ještě Nevím Luboš Andršt Group Epy De Mye & Lucie Cíchová Charlie And Diana Blues Band The Last Warning + Vidock + Unborn ... Markýz John + Kiss Czech Company Wojczech + Brutal Knights ... Marta Kubišová The Cinematics, Rara Avis

straight-ahead jazz jazzové standardy live jazz & blues live blues live rock

21.30 15.00 20.00 19.00 20:00

Senior Dixieland Next wave: Like she Iggylou and The Stutz Bearcat Jim, Beamers Dimmu Borgir (NOR) Lady Scarecrow + Black Alert

Hard Core Punk

pop nový britpop

dixieland live rock rock hard rock 20:00 Professor Beatles, Deep Purple, Queen, AC/DC rock

19:00 One Moment In Time Inner Talks ...

Vagon rock-crossover, indie Matrix

LIVE MUSIC AGENDA PRAHA neděle 10. října kdy kdo

kde

20:00 20:00 20:00 20:00 19.30 20:00 21.00 20:00 20:00

jazz electro jazz

U malého Glena Cross Club JazzBoat Futurum Palác Akropolis Agharta Blues Sklep Carpe Diem Klub 007 Strahov

19.30 21:00 21.30 20:00

UMG JAZZ Jam Session come to jam! ELECTROBÁL LIVE MAY 68 (UK) SVATOBOR MACÁK QUARTET SHELLAC (USA), support BELLINI (IT/USA) 3RD SCOTTISH FOLK NIGHT VÍT ŠVEC TRIO Eliška Ptáčková Jazz Band EMPEROR PENGUIN YUPPICIDE + FAR FROM FINISHED + BURNING STREETS Bezefšeho SCOTT KINSEY GROUP Lucky band BLUESBUSTERS

folk modern jazz jazz jazz Hard Core / Punk Rock multifolk live Jazz mainstream blues

19.00 Phil Shoenfelt & Southern Cross + New York Junk (USA) 21.00 Kikina B 20:00 Chudinkové 20:00 The Ignu 20.00 Beer Band Petra Pilaře 20.30 Pepa Lábus a spol, Baťa a Kalábůf něžný beat 20.00 Fleret a Jarmila Šuláková 20.30 Trio Romano 21.30 Eva Svobodová Q 19.30 20.00 20:00 20:00 20:00 22.00

Malostranská beseda Lucerna Music Bar Reduta jazz club Vagon

alternative jazz-rock live rock live rock, folk–rock

Palác Akropolis Blues Sklep

Carpe Diem

Kain Rock Club Manes Restaurace Malostranská beseda folk klub Mlejn Kovářova 1615/4, mlejn.cz Popokafepetl balkan/gipsy Reduta jazz club mainstream Jazz Bluffers - dixieland – sextet tradiční jazz Salmovská literární kavárna Terne Čhave gypsy Vltavská Dlouhej Tah + ODE ZDI KE ZDI + She´s the Katie rock-crossover Klub XT3 PSÍ VOJÁCI alternative Vagon Večer jiného folku: Melankoholik a další Acoustic-pop, indie Rybanaruby Goldfrap /UK synthpop Sasazu, Bubenské náb. 13, sasazu.com

středa 13. října pondělí 11. října kdy kdo

20:00 20:00 20:00 19.30 20:00 20:00 21.00 20:00 20:00 20.00 21.30 19.30 20.00 20:00 20:00

Kytara napříč žánry: Aron Govea (Mex) Stan the Man Bohemian Blues Band Eva Emingerová Quartet Jan Berky Mrenica Ml./Sk Petra Ernyei Quartet Vladimír Mišík & Radim Hladík Originální Pražský Synkopický Orchestr Twisted Timber Second Band Traband Old timers jazz band Pokojové trio: Ivan Hlas, J.Š. Svěrák, E. Kuhn Paul Metzger /USA, Daniel Meier Vašek Koubek & Pája Táboříková Mantara

kdy kdo co akustická kytara Kaštan U malého Glena blues jazzové standardy JazzBoat Palác Akropolis classical Agharta jazz Balbínka bigbeat jazz & blues 20‘s Blues Sklep moderní bluegrass Carpe Diem rhythm´n´blues Kain Rock Club klub Mlejn rock traditional Reduta jazz club

kde

folk acoustic folk mantry

Salmovská literární kavárna Univerzální prostor NOD Vagon Rybanaruby

kdy kdo

20:00 Roman Pokorný & Blues Box Heroes 20:00 Rnr Parade: Momma Knows Best ... 21:00 Kurtizány Z 25. Avenue

blues rock rock

kde U malého Glena Cross Club

úterý 12. října

20:00 20:00 20:00 21:00 19.30 20:00 20:00 21.00 20:00 20:00 20.30 15.00 20.30 21.30 19.30 20.00 20:00 20:00 20:00 20:00

Anna Ungrová & The Contact + Reskata Kamberská, Šteﬂíčková, Voňková, Váša Jamie Marshall & Dani Robinson (GB/USA) POHREBNÍ KAPELA Respect plus: PARNO GRASZT (HU) ROBERT BALZAR TRIO Štěpán KOJAN - frontman sk. KEKS Martin Chik, Jan Kodad & Matúš Majerník JANANAS THE GUY WILL DIE fest Dagmar Voňková, Jiří Smrž Branické duo Others Jazz project Zpětné zrcátko, Pětník Robert Hlavatý band, In-out Esence + host Tony Ducháček & Garage + Pohlavní Nádraží Grime Time Hugo Toxx & Smack 1 ... Vesna Cáceres & Anima

pop-rock folk experimental rock live modern jazz live blues rock hard core folk live rock/funk jazz/funk folk/jazz/blues rock rock pop rock rap/hiphop Cuban/Brasil

kde

Chapeau Rouge Kaštan U malého Glena Futurum Palác Akropolis Agharta Balbínka Blues Sklep Carpe Diem Kain Rock Club Malostranská beseda Manes Restaurace Popokafepetl Reduta jazz club Salmovská literární kavárna Modrá Vopice Klub XT3 Vagon Cross Club JazzBoat

Futurum

V TÝDNECH

30. 9. − 13. 10. Expendables: Postradatelní ˇ nenávidí Muži, kterí ženy

Alfa a Omega Kajínek ˇ Drak prichází

Australská ﬁlmová noc 30. 9. 2010 ˇ AniFestu Podzimní Ozveny a Školicky ˇ animace v Praze 7. 10. – 10. 10. 2010 ˇ 2. MFF Ostrava Kamera Oko Ozveny 4. 10. - 6. 10. 2010

PARTY AGENDA PRAHA neděle 3. října

kdy kdo

20.00 days Djs Wwera Latex + Acoustic Terorist 20:00 Style Wars: DJ Zbnk 20:00 Thursday Breaks: DJ Lishack 20:00 Abu & Ans aka Pythagorean Comma 21.00 Disco Therapy DJ Peter Zvěřina 21.00 DJs Slovak, Beza, Jenn, Zajíc 20:00 Rudeboy & M4Y4 Afterparty

indie/punk/house ZERO, Dušní 8 / tel. 224 818 497 / myspace.com/zeroprague Funk, Soul, Freestyle Le Mirage I. P. Pavlova Breakbeat Le Mirage Újezd minimal Cross Club dance house Óčko Music Club disco/r’n’b/house Prdel Shadow Azyl Studio 54 Faith P-jay & Mark Evil Klub Kostel, Michalská 27, klubkostel.cz house

22:00 DJs: D-Tone, Josh & Guest

kde

kdy kdo

20.00 ZERO Re Open ! Djs PatHeart, Lillou, Vik

techhouse

22.00 20:00 20:00 21:00 20:00 20:00 21.00 22:00

kde

ZERO, Dušní 8 / myspace.com/zeroprague SUBWAY DJs Béla En & Roman Rai & Macio house, progressive Chapeau Rouge BAR DJ SET DJ Craig Hampson /UK funky Chapeau Rouge Bday party jungle, dubstep Červ DEORBITAL NIGHT Futurebound /UK dub / electro Cross Club 80‘S & 90‘S PARTY dance Futurum Emagency present: Technologica DJ BOSS elektro, techno GOX Salsa latin Manes Restaurace Faster! Babe LN + Wash + Pyshtone ... drum and bass Matrix Party Ride Live: DJ Raego VJ Martin Cihlar house Óčko Music Club Friday dance fever DJ Gery dance Popokafepetl High energy night Dj Pavouk dance Popokafepetl Santiago Club Night DJs Carrione aka Diesel electro, house Prdel Phunk, Nifra, Bon Finix, Rescue ... Nightphunk DJs Lucas Hulan, Lumiere ... deep house Roxy Melofobia night: Tuleň, Eksrr, Xakroo, Huhu house/breaks Shadow Azyl Call Of The Jungle DJ‘s Junglastica, Stention d´n´b ST.YX VLNY djs Biodan & Roman Rai, Dan Cooley house U Bukanýra Dredd Division: DJs b-day Quantum 59 ... reggae / jungle Wakata Navy party DJ Toccasido dance Občanská plovárna Prague never sleeps DJs Damon Paul /DE, house Sasazu Martez Ortega, Josh /IT, Justice Vendeta /RU Churchmission Djs Friky, Flux feat. Crazy hip hop Klub Kostel vocals, George Presso

sobota 2. října kdy kdo

20.00 Vietnam Disco Djs Dishrage Dukes + Call disco me Radeq 20:00 Mash Up Funk Dj Lack Of Afro (Uk) breakbeat, funk, jazz 20:00 Shopsky Sound Djs Merino & Danihel balkan-disco 20:00 Dj‘S: Joren B, Wesy,Komár house, free tekno 20:00 Aircross techno / minimal 21:00 80‘S & 90‘S Party dance 22.30 Soft Electro Night electro 20:00 Reggae Fever Selector Boldrik & Mc Messen- reggae jah, Dj´S Hp Maffia & Mgr. Biggy 19.30 Triton dance 20:00 Urban Core Djs: Em303 + Pepek + Bimbo, Live tekno & hardtek Set: Mikkim + Dave.Lxr 21:00 Musicmafia dance 23:00 Muffin, Muffin! Seiji /UK/, DJ Tvyks, Tuco bassline, house 22.00 Soultrain weekender r’n’b 22.00 20:00 21:00 20:00 20:00 21.00 19:00

22.30 05:00 20:00 18:00

kde

ZERO, Dušní 8 / myspace.com/zeroprague Chapeau Rouge Chapeau Rouge Červ Cross Club Futurum Palác Akropolis Na půl cesty Manes Restaurace Matrix

Mecca Meet Factory Radost FX, Bělehradská 120, radostfx.cz Drumandbass.cz night DJs : Rido ... d’n’bass Roxy Aztek & Telka freestyle breakz Shadow Azyl Ibiza Underground, live sax Ivan Myslikovjan house U Bukanýra Welcome To Hell Ebm & Fetish Party St.yx Acidqua & Coltcha b-day DJs Appu, Psyla ... breakbeat / electro Wakata Sasazu, Bubenské náb. 13,sasazu.com From Paris with love DJs Dan Marciano ... house Narozeniny Radia Kiss DJs: Rockstar, Nox dance Klub Kostel, Michalská 27, klubkostel.cz

house Sláva DJ Tráva CD mix bar dance World Music Chillout: Afronomad Sound System chillout Prosound System DJ General Kryshpeen & reggaea, dancehall MC DR.Kary Sunday Dubwise DJs Coltcharam & Phanta Rei dub & dubstep Afterparty: Paco Pietros Adlet Billy Bright house DJs: Ascha + host chillout music Sunny Salsa party dance

kde

Chapeau Rouge Červ Cross Club Palác Akropolis Palác Akropolis Studio 54 Wakata Občanská plovárna

pondělí 4. října kdy kdo

pátek 1. října

20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 20:00 21.00 20:00 21.00 20.30 20.30 21.00

kdy kdo

20:00 20:00 20:00 22.30

ME EVENTS

čtvrtek 30. září

20:00 20:00 20:00 22.30 20:00

Svěcení V Chapeau! Djs Scuott & Izm CD mix bar Los Tekkenos: Defekt, Oktekk, Edrum Viva La Musica Dj Goldstar Waveguides - DJs: Santhos + Sen.Off

co hip hop

dance tekno funk, latin, dubstep

kde

Chapeau Rouge Červ Cross Club Palác Akropolis Wakata

úterý 5. října kdy kdo

co r´n´b, funky

kde

kdy kdo

kde

20.00 AltitudeDjs Black Jesus, Dre, Tony

dance

20:00 20:00 20:00 22.30 20:00 20:00 20:00

R’n’B jam DJs Pussycat lu Michel & Smog Mladí Bohové DJ Filemon Ondrej Psyla, Psyion, Raaja, Bazi & Mejra NSK Riddimwise Royal Hiﬁ Djs Happy, Pﬁss, Pavuk Psy St.yx Psychedelic Transformers Attack Firstep + Bica

Chapeau Rouge dance Červ psytrance Cross Club hip hop, rap, funky Palác Akropolis grime/bassline Shadow Azyl Psytrance St.yx hip-hop / trip-hop Wakata

středa 6. října

ZERO, Dušní 8 / www.myspace.com/ zeroprague 20:00 Conﬂux DJs Bass Bros. & Rudeboy & Stanzim d´n´b, elektro Chapeau Rouge 20:00 Frýstajlový střeva! DJ Plegmatic,MC Postr hip hop Červ 20:00 Medis & Bukaj break Cross Club 20:00 Batukatum samba, bossa nova JazzBoat 22.30 Cosmo Funk minimal techhouse Palác Akropolis 22.30 Delicious Vibes Djs Mist freestyle beats Palác Akropolis 23:00 DJ Chris Sadler + resident DJ Lafayette ... 80´s a 90´s Mecca 20:00 Brejk it! Charly & Mad4Bass breakbeat Shadow Azyl 20:00 Let´S Go! DJ‘s: Black Fool, H.D.A. ... dubstep, electro ST.YX 20:00 Reverb, Heavyn, Hellish dubstep/breakbeat Wakata čtvrtek 7. října kdy kdo

20.00 Indie/Punk Nite Boycotlettes Djs

indie punk

20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 19.30 22.30 22.30 17.00 22.00 22.00 20:00 20:00 19:00 20:00

kde

ZERO, Dušní 8 / myspace.com/zeroprague Breakpoint Dj Yannick house, breakbeats Chapeau Rouge Radio 1 Djs Dj Strýček Míša eclectic mix Chapeau Rouge Stk-Agrotekk Djś hard tek Červ Skapunk Battle Gogets, The Blind Daters, Jet 8 ska punk Cross Club Angeldawg dancehall Cross Club Takin‘ Off - 10Let funky Palác Akropolis Dj Bazooka Joe funk & breaks Palác Akropolis Rudeboy Rhythm Djs ska, reggae Palác Akropolis dance Taurus Manes Restaurace Fx Bounce! From New York 2 Prague! Djs Kwé, hiphop Radost FX Club, Bělehradská 120, Maztah, Rabbi Darkside www.radostfx.cz Bublinky Dj Tráva techhouse Roxy Only Eastside! Cj Sheila, Dr. Pomaha, Cltrsss rap/dnb/raggae Shadow Azyl Afterparty Pete Walk Kiﬂi house Studio 54 Forbidden Fruits Dj Akrom & Guests latino / funky / ST.YX electro house U Bukanýra Dnb On Da Waves djs Freakox & Akira d‘n‘b Junglist Skool Djs: Yukimura + Mad4ce jungle & dnb Wakata

PARTY AGENDA PRAHA pátek 8. října kdy kdo

20.00 Kooki Djs Wega + Kim

electro/techhouse ZERO, Dušní 8 / myspace.com/zeroprague techno, house Chapeau Rouge eclectic mix Chapeau Rouge deep-tech Červ breakbeat Cross Club

20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 22.30 22.30 21.00 20:00 23:00 20.30 22.00

Cubism Mobius Strum & Patrice Meiner Bar Dj Set Dj Liquid A Dj Cadilaxx Řecko Drumstation Culture Shock (Uk), Mc Coppa (Uk/Ger) 80‘S & 90‘S Party Conversation Djs Sunpaya & Emka Funky Drummerz Salsa Ring 4 Mc Mc Show: Tweety Twizta ... Amnesia Djs Brian Cross, Nuria Swan, Manuel Friday Dance Fever Dj Gery Black Friday Student Night Djs Neo ...

20:00 Poison Apple Night M4y4, Ozone, Zvkp 20:00 Volnej Průběh Styxem Dj‘S: Touchwood, Stanzim, Nitrous, Rade, Ahz 21:00 Deep Banging Racket Djs Jan Berdych, Magors Sound System 20:00 The Original Moody Special Djs: Baltazar, Mucho, Mikuláš, Romario, Ultraﬁno ... 22:00 Black Light Party Djs: D-Tone

kde

dance NY House hip hop & funky latin drum and bass house dance house

Futurum Palác Akropolis Palác Akropolis Manes Restaurace Matrix Mecca Popokafepetl Radost FX Club, Bělehradská 120, www.radostfx.cz drumandbass Shadow Azyl d‘n‘b / breakbeat ST.YX deep house

U Bukanýra

kdy kdo

20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 22.30 22.30 19.30 21:00 20.30 22.00 20:00 20:00 21:00 20:00 21:00

funky/dnb

Los Tekkenos: Cabaret Sound, Owa Sound Style Wars Dj Zbnk Besta Smashrooms (It) + Just For Being Latin Night: Atares Latin-Afro-Cuban Dj Lion Of Elvira (Esp)

tekno freestyle old skool hc punk jazz/funky/reggae reggae / rocksteady

Cross Club Palác Akropolis Na půl cesty Popokafepetl Wakata

úterý 12. října kdy kdo

kde

20:00 20:00 20:00 20:00 22.30 20:00 20.00 18.30 20:00 20:00

r´n´b, funky hiphop funky & fusion hip hop, rap reggae / rocksteady death/electronica balkan/ska/gypsy hiphop/breakbeat psytrance

Chapeau Rouge Červ Cross Club JazzBoat Palác Akropolis Wakata Na půl cesty Rock cafe Shadow Azyl ST.YX

dark ambient

Wakata

R’n’B JAM: DJs Pussycat lu Michel & Smog Mladí Bohové /DJ Joren B/ Krabtech, Bazi & Spook Los Quemados DJ Pepe aka Pepson RIDDIMWISE: DJs Boldrik & Mgr. Biggy Octagon Afterparty Malata sound system /SK Phlegmatic Spiritual Shroom Gathering: DJ´s :djane Lolla, Raaja (live!), Jandis, Zbora 20:00 Speedstop Night - dark side edice DJs: Mim, Autist, Out

středa 13. října

funk / latino / soul Wakata / jazz funky, house Klub Kostel, Michalská 27, Praha 1, klubkostel.cz

sobota 9. října

20.00 Funkedelic Djs Babe Ln

20:00 22.30 20:00 20.30 20:00

kde

ZERO, Dušní 8 / myspace.com/zeroprague Pragga! Ragga! Djs Mess & Babylon Rocker reggae, dancehall Chapeau Rouge Bastard Djs Bastard Djs bastard pop Chapeau Rouge Horror Core Party! horror core live rap Červ Bass Casemate Rsd Aka Rob Smith (Uk) bass Cross Club Dub Experimental Hip Hop & World Beat dnb, hiphop Cross Club 80‘S & 90‘S Party dance Futurum Oldschool Brothers Djs Petr K ... funky house Palác Akropolis Skyline Vs. Southpow Djs freestyle Palác Akropolis Triton taneční večer Manes Restaurace Global Underground dance Mecca Fresh Dance Hall Black-R&B dance Popokafepetl Soultrain Weekender r’n’b Radost FX Club, Bělehradská 120, www.radostfx.cz Lost In Bass Dj´S: Dieda, Corotron, Idiot d´n´b / jungle ST.YX Prgrsv Session Ondrej Psyla, Jandis, Tmx progressive Shadow Azyl Afterparty Eagle Enrico Béda Studio 54 Faith Sexy Beats: djs Fatty M., Clubvibe, Javas, Suza house U Bukanýra Basstaﬁdli Party Tvprodukt, Už Aj, Dr. Balkan cumbia / balkan Wakata Disko 80´s 90´s Občanská plovárna

kdy kdo

kde

20:00 Deep Tune Up DJs Papay + Chicco

deep house

20:00 20:00 20:00 20.00 22:30 22:30 23.00 20:00 20:00

electro dancehall hiphop dancehall liquid funk balkan gypsy 80s &90s break/electro d‘n‘b

Zero, Dušní 8, myspace.com/zeroprague Chapeau Rouge Chapeau Rouge Červ Cross Club Palác Akropolis Palác Akropolis Mecca Shadow Azyl ST.YX

breakbeat

Wakata

Bang bang DJs Wwera & Acustic Terrorist Bar DJ set Jah Atom Sound Fríštajlový střeva MC Postr DJs Irie Memba, Red-I, Waddup DJs Stepforward, Kamcza & guest DJs Gadjo.sk & Brass section DJs Macio, Lafayette Brejk it! DJs GreenR, Cayman Conspiracy DJs

20:00 Breaks DJs ANS, Lischack

neděle 10. října kdy kdo

kde

20:00 20:00 20:00 22.30

house dance chillout reggaea, dancehall

Chapeau Rouge Červ Cross Club Palác Akropolis

dub Nicola en Roos house chillout / hip-hop salsa

Palác Akropolis Meet Factory Studio 54

22.30 21:00 05:00 20:00 18:00

Sláva Dj Tráva Cd Mix Bar World Music Chillout Afronomad Sound System Prosound System Dj General Kryshpeen & Mc Dr.Kary Sunday Dubwise Djs Jahly Soul & Deafekt Rezidenti Afterparty: Smoke Ronny Veekay Thonic I Wanna Dream #29 Djs: Bica + Dx Sunny Salsa Party

Wakata

Občanská plovárna

pondělí 11. října kdy kdo

20:00 Master Day Djs Master J.C. & Rikardo

co r´n´b, hip hop

kde

Chapeau Rouge

MaĎarský film proti totalitě 1.–3. října 2010 kino Aero www.kinoaero.cz

KINA PRAHA SAMA V AFRICE FRA / KAM / 2009 / drama

30.9. 18.00

DECADENCE NOW! SINGL SHOTS SALÓ ANEB 120 DNŮ SODOMY ITA / FRA / 1975 / drama

30.9. 20.30

ALFA A OMEGA 3D USA / IND / 2010 / animovaný 1. a 3.10. 17.30 / 2.10. 15.30 / 17.30

PŘEHLÍDKA OZVĚNY MF OSTRAVA KAMERA OKO BÍLÁ STUHA

MAĎARSKÝ FILM PROTI TOTALITĚ PŘEDEVČÍREM HUN / 1978 / drama 1.10. 18.00 SVĚDEK HUN / 1969 / drama 1.10. 20.30 DENÍK PRO MÉ DĚTI

GER / AUT / FRA / ITA / 2009 / drama PROTEKTOR CZE / 2009 / drama

HUN / 1982 / drama

1.10. 22.30

USA / HKG / 1973 / akční

VĚRA ANGIOVÁ HUN / 1978 / drama ŠŤASTNÝ DANIEL

2.10. 18.00

MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY

HUN / 1982 / drama

2.10. 20.30

ČAS SE ZASTAVÍ HUN / 1981 / drama 2.10. 22.30 HŘEBČINEC HUN / 1978 / drama 3.10. 18.00 RODINNÝ KRB HUN / 1979 / drama 3.10. 20.30 AERO DĚTEM: ZMATENÁ PANÍ DOKTORKA 3.10. 15.00 SERIÓZNÍ MUŽ USA / FRA / GBR / 2009 / komedie

4.10. 18.00

DECADENCE NOW! SINGL SHOTS VEJDI DO PRÁZDNA FRA / ITA / GER / JAP / 2009 / drama KAJÍNEK CZE / 2010 / akční

4.10. 20.30 5.10. 10.00

KAWASAKIHO RŮŽE CZE / 2009 / drama

5.10. 18.00

8.10. 20.30 10.10. 18.00 / 12.10. 10.00

MORGIANA CZE / 1972 / mysteriózní 8.10. 22.30 MET LIVE IN HD: DAS RHEINGOLD – RI9.10. 18.45 CHARD WAGNER AERO DĚTEM: 10.10. 15.00 LEZE, SKÁČE, UTÍKÁ BIBLIOTHEQUE PASCAL GBR / GER / FRA / RUM / 2009 / drama 11.10. 18.00

BONNIE A CLYDE 11.10. 20.30

KUKY SE VRACÍ 12.10. 18.00

DECADENCE NOW! SINGL SHOTS KUCHAŘ, ZLODĚJ, JEHO ŽENA A JEJÍ MILENEC 12.10. 20.30 GBR / FRA / NL / 1989 / horor ŠKOLA ŽIVOTA GBR / 2009 / drama 13.10. 10.00

PAVOL BARABÁŠ DOCS: CARSTENSZ – SEDMÁ HORA, BHÚTÁN HLEDÁNÍ ŠTĚSTÍ, NA KOLECH PŘES HIMALÁJE 13.10. 18.00 MUZIKA SK / GER / 2007 / komedie 13.10. 20.30

VELKÝ SÁL

9.10. 15.00

4.10. 20.00

OKO DĚTEM: O ZVÍŘATECH A LIDECH KUKY SE VRACÍ

5.10. 17.30

CZE / 2010 / dobrodružný

MALÝ SÁL DRAK PŘICHÁZÍ

2009 / romantický

6. a 12.10. 19.00

ÚTĚK FRA / 2009 / drama (K)LAMAČ SRDCÍ

7.10. 19.00

FRA / MON / 2010 / komedie

13.10. 19.00

LUCERNA Vodičkova 36 | tel. 224 216 972 | www.lucerna.cz

ROMÁN PRO MUŽE CZE / 2010 / komedie 10.10. 18.00

30.9.-6.10. 14.00 / 16.45 / 18.45 / 20.45

10.10. 20.30

PRECIOUS USA / 2009 / drama 4.10. 18.45 BIBLIOTHEQUE PASCAL GBR / GER / FRA / RUM /

HABERMANNŮV MLÝN CZE / GER / AUT / 2010 / drama

SUBMARINO

2009 / drama

SWE / DEN / GER / 2009 / drama

11.10. 18.00 DEN / SWE / 2010 / drama ŠKOLA ŽIVOTA GBR / 2009 / drama 12.10. 10.00

KAJÍNEK CZE / 2010 / akční

OKO NASLEPO ISHORTS www.ishorts.eu

DAS FILMFEST – FESTIVAL NĚMECKY MLUVENÝCH FILMŮ HABERMANNŮV MLÝN CZE / GER / AUT /

30.9. 18.00 / 20.30

1.10. 17.00 2.10. 15.00 / 20.00 / 3.10. 17.30

1.10. 20.30 / 2.10. 18.00 / 3.10. 15.30 / 20.30

PODZIMNÍ ZAHRADY ITA / FRA / RUS / komedie

4.10. 18.00

KDESI MEZI TADY A TEĎ BEL / 2009 / drama

4.10. 20.30

12.10. 20.30 13.10. 19.30

EVALD Národní třída 28 | tel. 221 105 225 | www.cinemart.cz/evald

ROMÁN PRO MUŽE CZE / 2010 / komedie 30.9.–5.10. 17.00 / 19.00 / 11.-13.10. 17.00 /

NESAHEJTE NA SEKERU 19.00 / 21.00, 4. a 11.10. 15.00 sleva pro seniory FRA / ITA / 2007 / drama 5.10. 18.00 / THE DOORS

1.-5.10. 14.00 / 16.45 / 20.45

2010 / drama 6.-10.10. 10.00 / 14.30 / 16.00 / 21.00 LUPIČ GER / FRA / 2009 / drama 6.10. 16.00

NEUKÖLLN UNLIMITED GER / 2010 / hudební

7.10. 10.00

PARKOUR GER / 2009 / drama JEDLOVÁ SAMOTA

7.10. 18.30

SCH / 2009 / drama

7.10. 20.45

A JE TU LOLA! GER / 2010 / hudební CIZINKA GER / 2010 / drama NA PLNEJ PLYN AUT / 2001 / drama DÁMA S PĚTI OBRY

8.10. 10.00

6.10. 20.30

USA / 2009 / dokumentární

ANTIKRIST DEN / GER / FRA / SWE / ITA / POL /

DAS FILMFEST – FESTIVAL NĚMECKY MLUVENÝCH FILMŮ NĚMECKO 09

GER / SCH / 2009 / drama

GER / 2009 / krátkometrážní

6.10. 18.00

ŽID SÜSS – FILM BEZ SVĚDOMÍ

6.10. 20.45

DLOUHÁ NOC KRÁTKÝCH FILMŮ 9.10. 19.00 Lucerna - Marmosaal KAMKOLIV PŮJDEŠ

2009 / drama

5.10. 20.30

PRAVIDELNÍ MILENCI FRA / 2005 / drama

6.10. 17.30

MAMUT SWE / DEN / GER / 2009 / drama30.9. 10.00 BEZVA CHLAP NOR / 2010 / komedie 30.9. 18.00 CASABLANCA USA / 1942 / drama 30.9. 20.30 PAVOL BARABÁŠ DOCS: CARSTENSZ – SEDMÁ HORA, BHÚTÁN – HLEDÁNÍ ŠTĚSTÍ, NA KOLECH PŘES HI1.10. 18.30 MALÁJE POČÁTEK USA / GBR / 2010 / sci-ﬁ 1.10. 20.30 OKO DĚTEM: 2.10. 15.00 POHÁDKOVÝ DOKTOR CESTA USA / 2009 / thriller 2.10. 18.00 PAN NIKDO

CZE / GER / AUT / 2010 / drama

Sokolovská 1 | tel. 222 312 737 | www.kinoatlas.cz

9.10. 20.30

6.10. 10.00

HABERMANNŮV MLÝN

ATLAS

VŠE, CO MÁM RÁD POL / 2009 / drama

GER / AUT / 2004 / drama

8.10. 18.00 / 10.10. 20.30

CZE / 2010 / dobrodružný

8.10. 20.30 / 9.10. 18.00

OBČANSKÁ VÝCHOVA

NEJVĚTŠÍ Z ČECHŮ

USA / 1967 / drama

POL / 2010 / hudební

BIO OKO

6.10. 20.30 CZE / 2010 / komedie SUBMARINO DEN / SWE / 2010 / drama7.10. 18.00 SINGLE MAN USA / 2009 / drama 7.10. 20.30 NA CESTĚ BAH / AUT / GER / CHR / 2010 / drama

8.10. 18.30

RYTMUS SVOBODY

Fr. Křížka 15 | tel. 233 382 606 | www.biooko.cz

6.10. 18.00

PAN NIKDO CAN / BEL / FRA / GER /

BEL / FRA / LUX / 2009 / animovaný

5.10. 20.30

STRÝČEK BÚNMÍ THA / GBR / FRA / GER / 2010 / komedie JÁ TAKY ESP / 2009 / drama MUŽI V ŘÍJI CZE / 2009 / komedie

PANIKA V MĚSTEČKU

30.9. 17.30 1.-2. / 5.10. 20.00 / 3.10. 15.30 / 20.00 / 4.10. 17.30

30.9.–5.10. 21.00

DÁMA S PĚTI OBRY 7.10. 15.00

NEW KAISERTAL CITY / ZÁNIK ALPSKÉ ZEMĚ AUT / 1974 / satira BORDELBABÁ GER / 2010 / drama OPATROVNICE GER / 2010 / drama BARVA TVÝCH PONOŽEK GER / SCH / 2009 / dokumentární

7.10. 17.30 7.10. 19.15 7.10. 20.45 8.10. 18.00

NEUKÖLLN UNLIMITED GER / 2010 / hudební

8.10. 19.15

PORTRÉTY NĚMECKÝCH ALKOHOLIKŮ GER / 2009 / dokumentární

8.10. 20.45

BÖDÄLÄ – DANCE THE RHYTM

CAN / BEL / FRA / GER / 2009 / romantický 2.10. 20.30

SCH / 2009 / hudební

MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY

ZVUKY A TICHO SCH / 2009 / hudební 9.10. 19.15 VŠE O MÝCH OTCÍCH

SWE / DEN / GER / 2009 / drama

3.10. 17.30

SERIÓZNÍ MUŽ USA / FRA / GBR / 2009 / komedie

GER / 2010 / dokumentární 3.10. 20.30

GER / 2009 / drama

4.10. 18.00 USA / FRA / 2009 / komedie STRÝČEK BÚNMÍ THA / GBR / FRA / GER / 4.10. 20.30 / 6.10. 18.00 2010 / komedie JÁ TAKY ESP / 2009 / drama 5.10. 10.00 MUŽI V ŘÍJI CZE / 2009 / komedie 5.10. 18.00

PIANOMANIA

NEJVĚTŠÍ Z ČECHŮ

Jungmannova 24

5.10. 20.30 CZE / 2010 / komedie SINGLE MAN USA / 2009 / drama 6.10. 20.30 NA CESTĚ BAH / AUT / GER / CHR / 2010 / drama

amatérské ﬁlmy z Vysočiny

7.10. 10.00 / 11.10. 20.30 / 12.10. 18.00 13.10. 17.30

BIBLIOTHEQUE PASCAL

10.10. 17.30

AUT / GER / FRA / 2009 / hudební

10.10. 19.15

CROSSING THE BRIDGE – ZVUKY ISTAN10.10. 20.45 BULU GER / 2005 / hudební KINO EVROPSKÝ DŮM

ŽĎÁRSKÝ TRPASLÍK 13.10. 19.00

GER / 2009 / drama

9.10. 20.45

BŘEZEN AUT / FRA / drama 10.10. 17.00 SOUL KITCHEN GER / 2009 / hudební10.10. 19.00 DAVID WANTS TO FLY GER / AUT / SCH / 2008 / dokumentární 10.10. 20.45 MAT Karlovo nám. 19 | tel. 224 915 765 | www.mat.cz

ŽENY V POKUŠENÍ CZE / 2009 / komedie

1.-6.10. 18.00

MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY SWE / DEN / GER / 2009 / drama

1.-6.10. 20.30

STRÝČEK BÚNMÍ THA / GBR / FRA / GER / 7.-8.10. a 10.-13.10. 18.00 2010 / komedie AUDIENCE záznam divadelního představení 7.10. 20.30

ROMÁN PRO MUŽE CZE / 2010 / komedie

8.10. a 10.-13.10. 20.30

DAS RHEINGOLD – RICHARD WAGNER přímý přenos z Metropolitní opery New York 9.10. 18.45 MEETFACTORY Ke sklárně 15 | www.meetfactory.cz

OBČAN PES THA / 2004 / komedie

6.10. 20.00

U kina 44 | tel. 241 772 832 | www.modransky-biograf.cz

POČÁTEK USA / GBR / 2010 / sci-ﬁ 1.-2.10. 20.00 ŽENY V POKUŠENÍ CZE / 2009 / komedie

KINO 35

Francouzský institut

3.10. 17.30 / 4.10. 17.30 / 20.00

Štěpánská 35 | tel. 221 401 011 | www.ifp.cz

ROZCHOD FRA / 2009 / romantický LONI V MARIENBADU

30.9. 19.00

FRA / ITA / 1961 / drama

1.10. 19.00

7.10. 20.30

ILUZIONISTA GBR / FRA / 2010 / animovaný

9.10. 18.30

MODŘANSKÝ BIOGRAF

7.10. 18.00

FILMJUKEBOX – NÁVRAT DO BUDOUCNOSTI USA / 1985 / komedie

9.10. 20.45

HARLAN – VE STÍNU ŽIDA SÜSSE

UŽÍVEJ SI, CO TO JDE

GBR / GER / FRA / RUM / 2009 / drama

9.10. 17.30

8.10. 20.45 9.10. 17.00

GER / 2010 / drama

GER / SCH / 2009 / drama

8.10. 18.30

5.10. 19.00

SALT USA / 2010 / akční 5.10. 20.00 / 6.10. 17.30 / 20.00 POSTRADATELNÍ USA / 2010 / akční 7.-9.10. 17.30 MACHŘI USA / 2010 / komedie 7.-9.10. 20.00

AGORA USA / ESP / 2009 / historický 10.10. 17.30 / 11.10. 20.00

ME EVENTS

POSTRADATELNÍ USA / 2010 / akční

AERO Biskupcova 31 | tel. 608 330 088 | www.kinoaero.cz

ČARODĚJŮV UČEŇ

SERIÓZNÍ MUŽ USA / FRA / GBR / 2009 / komedie

USA / 2010 / dobrodružný

režie jasmila žbanić

11.10.-13.10. 17.30

SINGLE MAN USA / 2009 / drama

Bartolomějská 11 | tel. 224 233 281 | www.bio-ponrepo.cz

STRÝČEK BÚNMÍ

NEJISTÁ SEZÓNA

THA / GBR / FRA / GER / 2010 / komedie

CZE / 1988 / komedie

30.9. 17.30

MILIONOVÁ BANKOVKA

30.9.-4.10. 18.15 / 2.-3.10. 11.15 / 6.10. 18.15

1.10. 17.30

30.9.-4.10. 16.00 / 20.45 / 5.-10.10. 16.00

20.30 / 12.-13.10. 13.30 / 15.00 SLAMĚNÉ ZVONY RUS / 1987 / drama1.10. 20.00 1.10. 18.30 PÁSMO FILMŮ ﬁlm před sto lety 4.10. 17.30 AERTĚK KINO + FILM PLES UPÍRŮ USA / 1967 / komedie 4.10. 20.00 PANIKA V MĚSTEČKU 1.10. 20.30 BEL / FRA / LUX / 2009 / animovaný SVÁTEK PEČENÝCH BRAMBOR 5.10. 17.30 UŽÍVEJ SI, CO TO JDE USA / FRA / RUS / 1977 / komedie 2009 / komedie 4.10. 13.00 / 5.10. 13.00 / 18.00 MUŽ Z LONDÝNA 5.10. 20.00 GENERACE 60 FRA / GER / HUN / 2007 / drama 4.10. 20.30 CZE / 2010 / dokumentární VENOUŠEK A STÁZIČKA 6.10. 17.30 PAN NIKDO CZE / 1922 / komedie BOLWEISER GER / 1977 / drama 6.10. 20.00 CAN / BEL / FRA / GER / 2009 / romantický 4.-6.10. 13.30 BREATHLESS: NADVLÁDA OKAMŽIKU TRISTRAM SHANDY / PTÁKOVINA 5.10. 19.00 A BEJKÁRNA GBR / 2005 / komedie 7.10. 17.30 CZE / GER / 2009 / dokumentární STŘÍBRNÝ VÍTR CZE / 1954 / drama 8.10. 17.30 NA CESTĚ BAH / AUT / GER / CHR / 2010 / drama 7.-8.10. 13.45 / 16.00 / 20.45 ČAJKOVSKIJ RUS / 1969 / biograﬁcký 8.10. 20.00 9.10. 13.45 / 10.10. 13.45 / 16.00 / 18.30 / KDYŽ PADÁ HVĚZDA

RUS / 1981 / válečný

11.10. 17.30

PÁSMO FILMŮ Nathaniel Dorsky uvádí své ﬁlmy I.

11.10. 20.00

SOUKROMÉ STOLETÍ – KRÁL VELICHOVEK CZE / 2009 / dokument MILOVANÝ ŽIVOT

12.10. 17.30

GER / 2002 / drama

12.10. 20.00

MOJE 20. STOLETÍ CZE / 2005 / dokument

13.10. 17.30

OSVOBODITELÉ A OSVOBOZENÉ GER / 1992 / dokument

13.10. 20.00

RADOTÍN Na výšince 875/4 | tel. 257 910 322 | www.mcpraha16.cz

TOY STORY 3: PŘÍBĚH HRAČEK USA / 2010 / animovaný

1.10. 17.00 / 19.30

DOPISY PRO JULII 2.10. 17.00 / 19.30 USA / 2010 / romantický BAARIA ITA / FRA / 2010 / válečný 3.10. 16.00 / 19.00

KOUZELNÁ CHŮVA A VELKÝ TŘESK GBR / FRA / USA / 2010 / rodinný 8.10. 17.00 / 19.30

BEZ SOUCITU FRA / 2010 / akční

MIKEŠ 1 pohádka JÁ TAKY ESP / 2009 / drama

9.10. 17.00 / 19.30 10.10. 15.00 10.10. 17.00 / 19.30

ROCK CAFÉ Národní tř. 20 | tel. 224 914 416 | www.rockcafe.cz

OZVĚNY ANIFESTU 2010 animace 15+

2. a 10.10. 19.00

BEASTIE BOYS: 50 KAMER A 40 TISÍC 9.10. 19.00 OČÍ USA / 2006 / dokumentární SKANDINÁVSKÝ DŮM Zlatnická 10 | tel. 774 466 331 | www.skandinavskydum.cz

www.skandinavsky-dum.cz SVĚTOZOR Vodičkova 41 | tel. 608 330 088 | www.kinosvetozor.cz

KUKY SE VRACÍ CZE / 2010 / dobrodružný 30.9.-6.10. 16.30 / 2.-3.10. 11.15

MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY SWE / DEN / GER / 2009 / drama

30.9.-3.10. 13.30

POUTA CZE / SK / 2009 / drama 30.9. / 2.-3.10. 20.30

30.9.-3.10. 13.45 / 9.-10.10. 11.30

SUBMARINO DEN / SWE / 2010 / drama

FRA / GBR / 1954 / komedie

v kinech od 7 10 2010 www aeroﬁlms cz

30.9. a 2.-4.10. 18.30 / 9.-10.10. 11.15

PONREPO

20.45 / 11.10. 15.00 / 12.10. 15.00 / 13.10. 13.00

HABERMANNŮV MLÝN CZE / GER / AUT / 2010 / drama

7.-8.10. a 10.10. 13.30 / 18.15 11.10. 13.00 / 14.00 / 12.10. 13.00 / 15.45 / 13.10. 15.45

I FINOVÉ SE UMÍ SMÁT ZAJÍCŮV ROK FIN / 1977 / komedie 7.10. 17.30 VLČÍ LÉTO LAPONSKÉHO MLYNÁŘE FIN / 1982 / drama

8.10. 18.30

AUTOBUS SEBEVRAHŮ FIN / 2000 / komedie

8.10. 19.30

MET LIVE IN HD: DAS RHEINGOLD – RI9.10. 18.45 CHARD WAGNER SHOOT BACK! PŘÍBĚHY Z PODSVĚTÍ dokumentární pondělí

11.10. 20.30

FESTIVAL BOLLYWOODSKÉHO FILMU PROKLATÝ DÉŠŤ IND / 2009 / komedie

11.10. 17.00

VŠECHNO NEJLEPŠÍ – TO BUDE JÍZDA IND / 2009 / komedie

11.10. 17.15

TĚŽKÝ ČASY IND / 2006 / dokument NEW YORK IND / 2009 / drama KARTHIK VOLÁ KARTHIKOVI

11.10. 20.15

IND / 2010 / thriller

12.10. 17.15

1.10. 19.30

NEPŘÍTEL LIDU IND / 1989 / drama 12.10. 18.00 LOVE IMPOSSIBLE! IND / 2010 / romantický

12.10. 20.15

HARISCHANDRACHI FACTORY IND / 2009 / drama

12.10. 20.45

WANTED IND / 2009 / akční VNITŘNÍ BOJ IND / 2010 / drama LÍBÁNKY S.R.O.

13.10. 18.00

13.10. 17.15

IND / 2008 / romantický

13.10. 20.15

OBČAN IND / 1977 / drama

13.10. 20.45

DIVADLA PRAHA SOUBORNÉ DÍLO WILIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH W. Shakespeare 3.10. 19.00 5.10. 19.00

pohádka

HOUSE OF LOVE, DÍL 2. – NÁVRAT HEZKÝCH HOCHŮ

VŠECHNO NA ZAHRADĚ E. Albee

druhý díl autorského divadelního seriálu z prostředí zlatého 3.10. 19.30 věku eurodancu SVRBÍ Z. Dzurindová, A. Petrželová 9.10. 19.30 hysterický pamﬂet o ženské otázce KABARET HAŠEK – Opera s křečkem / Aféra s Haškem – PREMIÉRA 10.10. 19.30 hudebně-divadelní projekt

ANNA KARENINA T. L. Nikolajevič, P. Gábor

L. Horký, P. Kolečko, T. Svoboda, R. Štabrňák, B. Poláková unikátní spojení činohry a kouzelnické show 13.10. 19.30 KAUZA SALOME O. Wilde, P. Kolečko, D. Špinar 14.10. 19.30 drama ČINOHERNÍ KLUB Ve Smečkách 26 | tel. 296 222 123 | www.cinoherniklub.cz

MOJE STRAŠIDLO F. Mitterer horror

30.9. a 8.10. 19.30

BŮH MASAKRU Y. Reza drama

30.9. a 11.10. 19.30

LÉDA (MANŽELSKONEMANŽELSKÁ POVÍDKA) M. Krleža psychologická studie

1.10. 19.30

IMPRESÁRIO ZE SMYRNY C. Goldoni komedie

2.10. 19.30

U KOČIČÍ BAŽINY M. Carr drama

4. a 13.10. 19.30

OSIŘELÝ ZÁPAD M. McDonagh drama

6.10. 19.30

PTÁKOVINA M. Kundera, drama 7.10. 19.30 RODINNÁ SLAVNOST T. Vinterberg, M. Rukov drama

9.10. 19.30

PAN POLŠTÁŘ M. McDonagh hororová pohádka

12.10 19.30

NEBEZPEČNÉ VZTAHY CH. Hampton drama

14.10. 19.30

DEJVICKÉ DIVADLO Zelená 15a | tel. 233 332 430 | www.dejvickedivadlo.cz

ČERNÁ DÍRA D. Doubt, J. Havelka drama

30.9. 19.30

TEREMIN P. Zelenka drama

1.10. 19.30

DRAČÍ DOUPĚ V. Klimáček, K. F. Tománek hra o přátelství a zločinu

4.10. 19.30

SPŘÍZNĚNÍ VOLBOU J. W. Goethe, K.F. Tománek drama

5.10. 19.30

MODROVOUS/SUOVORDOM P. Tejnorová, K. F. Tománek, hororová komedie

POHÁDKY KOZY LUJZY P. Říhová

komedie

HOUSE OF LOVE, DÍL 1. – PŘÍBĚH DIS11.10. 19.30 COKRÁLE eurodance kabaret KOUZELNÍK

11.10. 19.30

KRAJINA SE ZBRANÍ J. Penhall, M. Myšička, hra

drama

7.10. 19.00

KRÁL LEAR W. Shakespeare, P. Svojtka tragédie

8.10. 19.00

ŠAKALÍ LÉTA Šabach, Jarchovský, Hřebejk, Hlas muzikál

9.10. 17.00

VŠE O MÉ MATCE S. Adamson, P. Almodovar drama

11.10. 19.00

MAHABHÁRÁTA P. Brook starověký epos

13.10. 19:00

FESTIVAL AKCENT 4. – 7. ŘÍJNA 2010 http://www.akcentfestival.eu DIVADLO VIZITA – ZRCADLOVÝ ANDREJ J. Dušek, improvizace

11.10. 20.00

14.10. 19.30

J. Dušek, improvizace

12.10. 20.00

TVÁŘ NAŠÍ ZEMĚ – KRAJINA DOMOVA / KDY BUDOU ODEPSÁNY ZÁSOBY UHLÍ POD JIŘETÍNEM? Č. Klos, I. Plicka

7.10. 19.30

8.10. 18.00, 9.10. 15.00

NEZNÁLEK VE SLUNEČNÍM MĚSTĚ N. Nosov, P. Zámečníková, P. Vodička, pro děti 10.10. 15.00

DĚVČÁTKO S MOZKEM D. Drábek

Jungmannova 9 | tel. 296 245 311 | www.divadlokalich.cz

ROBIN HOOD O. Soukup, G. Osvaldová, J. Ďurovčík 30.9. a 1-3.10., 13-14.10. 19.00 2-3.10. 14.30

DON QUIJOTE V. Strnisko. činohra 4.10. 19.00 DRAHOUŠKOVÉ D. Laurentová, P. Novotný komedie

05.10. 19.00

horor

10.10. 19.30

PSINA 14.10. 18.00 BRUNDIBÁR + VRAŤ NÁM, PTÁKU, HASTRMANA H. Krása, A. Hoffmeister dětská opera

14.10. 18.00

DIVADLO NA FIDLOVAČCE Křesomyslova 625 | tel. 241 404 040 | www.ﬁdlovacka.cz

muzikálová komedie

30.9. 19.30

muzikál pro děti

9.10. 14.30

1.10. 19.30

Palác Adria | Jungmannova 31 | tel. 224 946 436 | www.bezzabradli.cz

JE ÚCHVATNÁ P. Quilter

BLBOUN komedie STVOŘENÍ SVĚTA A JINÉ J. Deák drama

2.10. 19.30

HRDÝ BUDŽES Divadlo Příbram komedie

30.9. a 11.-12.10 19.00

komedie

9./11.10. 19.00

LUCERNA A. Jirásek

DIVADLO KÁMEN

2X WOODY ALLEN W. Allen, K. Heřmánek

Nekvasilova 2 | tel. 728 435 820 | www.divadlokamen.cz

komedie

EÉLIŠKA KOLEM improvizace

1.10. 19.00

TŘI MUŽI NA ŠPATNÉ ADRESE L. Lunari, B. Ščedrin, komedie

2. a 13.10. 19.00

POSLEDNÍ ZE ŽHAVÝCH MILENCŮ 3.10. 19.00 N. Simon, Z. Kaloč, komedie BLBEC K VEČEŘI F. Veber, J. Menzel 4.10. 19.00 komedie JAK SE KROTÍ PRINCEZNA B. Šimková 5.10. 10.00 a 9.10. 15.00 dětské představení JAKUB A JEHO PÁN M. Kundera, I. Rajmont 5.10. 19.00 komedie SONÁTA PRO LŽÍCI J. Místo, K. Iváková 6.10. 19.00 drama

KDES TO BYL(A) V NOCI? A. Ayckbourn, J. Menzel, komedie 7.10. 19.00 8.10. 19.00 TERASA J. C. Carrière, komedie KAŽDÝ ROK VE STEJNOU DOBU B. Slade, J. Menzel, komedie 9.10. 19.00 LO STUPENDO ANEB TENOR NA ROZTRHÁNÍ K. Ludwig – Agentura HARLEKÝN 10.10. 19.00

dětské představení

13.10. 10.00

SUNNY BOYS N. Simon, B. Ščedrin komedie

14.10. 19.00

Na Příkopech 31 | tel. 225 113 311 | www.divadlo-broadway.cz

KŘÍŽEM KRÁŽEM MUZIKÁLEM 2.10. 18.00

7.10. 18.00

DIVADLO BEZ ZÁBRADLÍ

POSTŘIŽINY B. Hrabal pohádkový příběh

4. a 6.10. a 13.10. 19.30

3.10. 15.00

SONG PRO DVA J. Deák

Vodičkova 28 | tel. 224 212 585 | www.mestskadivadlaprazska.cz

30.9. 19.00

loutková pohádka s maňásky Z KNIHY DŽUNGLÍ J. Adámek představení pro děti HABAĎŮRA M. Coony komedie CESTA ZA POKLADEM

3.10. 20.00

DIVADLO KALICH

muzikál

3.10. 18.00, 6.10. 14.00, 9.10. 15.00

TŘI PŘADLENY

8.10. 19.00

14.10. 20.00

DIVADLO BROADWAY

komedie

taneční a erotická show pro ženy

LISTOVÁNÍ – EKONOMIE DOBRA A ZLA 30.9. 20.00 T. Sedláček, beseda + autogramiáda ČERTŮV ŠVAGR B. Schenková 1.10. 18.00 loutkovo-činoherní pohádka BROUČCI J. Jirků 2.10. 15.00 / 18.00 loutkový mikrokosmos

SPLAŠENÉ NŮŽKY činohra BÍLÝ DALMATIN M. Landa

diskuse s ekologem

DIVADLO ABC

LAKOMÁ BARKA P. Svojtek, J. Wericha

30.9. 19.30, 1-2.10. a 7-9.10. a 14.10. 18.00, 2.10. a 9-10.10. 14.00

DIVADLO VIZITA – OHNIVÝ LIJÁK

NEBOJTE SE STRAŠIDEL! J. Chalupa, K. Hanc

MUŽ BEZ MINULOSTI A. Kaurismäki, M. Krobot

BARON PRÁŠIL muzikál

P. I. Čajkovskij, balet

Na Poříčí 26 | tel. 221 716 333 | www.archatheatre.cz

komedie

hra o lásce

DIVADLO HYBERNIA Nám. Republiky 4 | tel. 221 419 420 | www.hybernia.eu

TO NEJLEPŠÍ Z LABUTÍHO JEZERA

DIVADLO ARCHA

o lidech, kteří perfektně dělají svou práci… 12.10. 19:30 13.10. 19.30

3.10. 15.00

SŮL NAD ZLATO pohádka 10.10. 15.00 MILUJI TĚ, JSI PRIMA, ALE RYCHLE SE 11.10. 19.00 ZMĚŇ ZUŠ Modřany, muzikál

CHIPPENDALES USA

OBLOMOV I. A. Gončarov, M. Krobot tragikomedie

DIVADLO DOBEŠKA Jasná 1181/6 | tel. 224 486 167 | www.divadlosklep.cz

muzikál

2. a 9.10. 14.00, 18.00

COLOMBO – VRAŽDA NA RECEPT detektivní hra 6. a 13.10. 19.00

14.10. 19.30

DIVADLO KOLOWRAT Ovocný trh 6 | tel. 224 901 448 | www.narodni-divadlo.cz

BLACKBIRD D. Harrower, J. Pokorný 5.10. 19.00 drama NA ÚSTUPU W. Nicholson, M. dočekal 7.10. 19.00 drama PLÁČ L. Lagronová, J. Kačer 13.10. 19.00 drama

2.10. 14.00

drama

6.10. 19.30

ŠUMAŘ NA STŘEŠE J. Deák muzikál

7.10.19.30

JEN ŽÁDNÝ SEX PROSÍM, JSME PŘECE 8.10. 19.30 BRITOVÉ!... T. Töpfer, komedie NERUŠIT, PROSÍM T. Töpfer, komedie 9.10. 15.00 A JE TO V PYTLI! komedie 11.10. 19.30 POSLEDNÍ DOUTNÍK J. Deák 13.10. 19.30

drama

14.10. 19.30

Komorní ﬁdlovačka Boleslavova 49/13a | tel. 241 409 346 | www.ﬁdlovacka.cz

MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD J. Kališová

DIVADLO METRO Národní tř. 25 | tel. 221 085 276 | www.divadlometro.cz

ŽIVOT JE FAJN 30.9. a 1-2.10. a 4-9.10. a 12-13.10. 20.00, 5.10. 21.30

komedie

8.10. 19.30

DIVADLO NA JEZERCE Na jezerce 1451 | tel. 261 224 832 | www.hrusinsky.cz

ZAHRAJ TO ZNOVU SAME, W. Allen komedie

VANDA A STANDA: JAK SE DĚLÁ ČASOPIS dětské představení S KOUZLY KOLEM SVĚTA dětské představení Mr. GS R. Genzer, M. Suchánek talk show

5.10. a 12.10. 19.30

ZÁHADA ANEB ZAPŘENÁ LÁSKA O. Brousek

Mírové nám. 44 | Líbeznice u Prahy | tel. 731 176 659 | www.divadlokouzel.cz

černé divadlo

bigbítový retro muzikál

V KORZETU PRO TETU P. Rychlý

komedie

DIVADLO KOUZEL PAVLA KOŽÍŠKA

HRA KOUZEL A MAGIE představení pro děti

3.10. 15.00

HVĚZDY NA VRBĚ P Šimák

2.10. 14.00

komedie 9.10. 14.00

30.9. 19.00

PANÍ PLUKOVNÍKOVÁ B. Ahlfors 1./11.10. 19.00

MUSÍME SI POMÁHAT P. Jarchovský, J. Hřebejk

SUGAR ANEB NĚKDO TO RÁD HORKÉ

drama NA DOTEK P. Marber minimalistický text

G. Skála, komedie

CHARLEYOVA TETA J. B. Thomas

11.10. 19.00 14.10. 19.00

DIVADLO MINOR Vodičkova 6 | tel. 222 231 702 | www.minor.cz

komedie

3./12.10. 19.00 4./13.10. 19.00 5-6. a 10.10. 19.00

LÁSKY PANÍ KATTY B. Friel tragikomedie

8.10. 19.00

ME EVENTS

A STUDIO RUBÍN Malostranské nám. 9 | tel. 257 535 188 | www.astudiorubin.cz

DIVADLA PRAHA DIVADLO NAÂ PRĂ DLE

DIVADLO ORFEUS

VELMI SPOLEÄ&#x152;ENSKĂ&#x2030; TANCE J. Havelka

BesednĂ 3 | tel. 257Â 320Â 421 | www.napradle.cz

PlzeĹ&#x2C6;skĂĄ 76 | tel. 257Â 217Â 949 | www.orfeus.cz

alternativnĂ a loutkovĂŠ divadlo

ZĂ PALKA ANEB NOC V KABARETU

DIVADLO PALACE

pĹ&#x2122;edstavenĂ

MILĂ Ä&#x152;EK ANNA Z. Tyc, komedie 2.10. 19.00 CAVEMAN komedie 4.10. 19.00 LĂ?BĂ NKY ANEB LĂ SKA AĹ¤ JDE K Ä&#x152;ERTU N.

GOLDEN CROCK, SMALL HOUR, PAEDOCYPRIS PROGENETICA (SMALL FISH)

M. DoleĹžalovĂĄ

3.10. 19.30

LET Ä&#x152;Ă?SLO 321 M.Jakl, L.Karpianus, V.PavleÄ?ka komedie

7.10. 19.30

DIVADLO NAÂ VINOHRADECH

drama

30.9. a 11. a 13.10. 19.00

ZĂ MEK F. Kafka drama

1-2. a 4. a 8.10. 19.00

DONAHA! T. McNally, D. Yazbek libreto

5.10. 19.00

NAPROSTO NEUVÄ&#x161;Ĺ&#x2DC;ITELNĂ UDĂ LOST: Ĺ˝ENITBA N. V. Gogol, komedie 6./14.10.19.00 FIDLOVAÄ&#x152;KA ANEB KDE DOMOV MĹŽJ? J. Havelka, K. NovotnĂĄ, drama BROUK V HLAVÄ&#x161; G. Feydeau komedie

5.10. 19.00

KDYĹ˝ HARRY POTKAL SALLY N Ephron

JISTÄ&#x161;, PANE MINISTĹ&#x2DC;E J. Lynn, A. Jay komedie

VEÄ&#x152;ER AFRICKĂ&#x2030;HO A MODERNĂ?HO TANCE taneÄ?nĂ

Coward, komedie

NĂĄm. MĂru 7 | tel. 224Â 257Â 601 | www.dnv-praha.cz

7.10. 19.00

6. a 12.10. 19.00

DĂ MSKĂ Ĺ ATNA komedie NEBOJSA pohĂĄdka pro dÄ&#x203A;ti HERCI P. Zelenka, improvizace VĹ E O MUĹ˝Ă?CH J. JanÄ&#x203A;kovĂĄ

DIVADLO NAÂ ZĂ BRADLĂ? AnenskĂŠ nĂĄm. 5 | tel. 222Â 868Â 868 | www.nazabradli.cz

LOUIS A LOUISA D. Gieselmann, K. Schumacher 1. a 12.10. 19.00 komedie A COUPLE OF POOR POLISH-SPEAKING ROMANIANS IN ENGLISH WITH CZECH SUB3. a 13.10. 19.00 TITLES D. Maslowska, pĹ&#x2122;ĂbÄ&#x203A;h UBU SE BAVĂ? 4.10. 19.00 aerodynamickĂĄ ubunalita JEDEN DEN A. GoldďŹ&#x201A;am 6.10. 19.00 derniĂŠra NEXT WAVE host 8.10. 19.00 MALENKA pohĂĄdka 9.10. 15.00 BLANCHE A MARIE P.O. Enquist 9.10 19.00 milostnĂ˝ pĹ&#x2122;ĂbÄ&#x203A;h Ä&#x152;ESKĂ PORNOGRAFIE drama 10.10. 20.00 CESTA HOĹ&#x2DC;Ă?CĂ?HO MUĹ˝E K. McAllister 11.10. 19.00 drama TARTUFFE GAMES MoliĂŠre 14.10. 19.00 komedie

7.10. 19.00 9.10. 16.00 11.10. 19.00

tragikomedie

13.10. 19.00

VELKĂ ZEBRA P. PalouĹĄ, drama

14.10. 19.00

10.10. 20.00

V. KuneĹĄ, drama

Zenklova 34 | tel. 283Â 011Â 127 | www.divadlopodpalmovkou.cz

OIDIPĂ&#x161;S VLADAĹ&#x2DC; L. BÄ&#x203A;lohradskĂĄ 30.9. a 14.10. 19.00

Styne, B. Merrill, hudebnĂ komedie KEAN A. Dumas,J.-P. Sartre tragikomedie

1.10. 19.00 4.10. 19.00

JEĹ TÄ&#x161; JEDNOU, PROFESORE A. ProchĂĄzka komedie

PasĂĄĹž Ä&#x152;TK | Opletalova 5/7 | tel. 224 229 445 | www.divadlorb.cz

1.10. 19.00

tragikomedie

6.10. 19.00

JAK UVAĹ&#x2DC;IT Ĺ˝Ă BU P. Strnad

drama

30.9. 19.00, 2.10. 17.00

G. Dagan, drama

SHIRLEY VALENTINE W. Russell

talk show

drama

30.9. a 6. a 14.10. 19.30

LĂĄtalovĂĄ, pro dÄ&#x203A;ti

6.10. 19.00 7.10. 19.00 9.10. 17.00

ODDACĂ? LIST E. Kishon, komedie PLNĂ? KAPSY Ĺ UTRĹŽ M. Jones

11.10. 19.00

drama

13.10. 19.00

6.10. 11.00

WWW KRALLEAR CZ

4.10. 19.00

VRAĹ˝DA JAKO POZNANĂ NUTNOST

DIVADLO PONEC

SUNYATA K. StupeckĂĄ, drama 4.10. 20.00 FG = G[(M1 M2)/R2] / TANEC A FYZIKA B.

1.10. 19.00

PROLOMIT VLNY L. Trier, V. NielsenovĂĄ

HusitskĂĄ 24a | tel. 224Â 817Â 886 | www.divadloponec.cz

drama

8.10. 19.00

J. Mortimer, B. Cook, komedie

I. JanĹžurovĂĄ, S. Remunda

11.10. 19.00

14.10. 19.00

DIVADLO UNGELT MalĂĄ Ĺ tupartskĂĄ 1 | tel. 224Â 828Â 082 | www.divadloungelt.cz

DIVADLO ROKOKO VĂĄclavskĂŠ nĂĄm. 38 | tel. 224Â 212Â 837 | www.mestskadivadlaprazska.cz

drama

6.10. 19.00

ANI PO KOLENOU SE KE MNÄ&#x161; NEVRACEJ ANEB PUDL A MAGNOLIE

DIVADLO RADAR

komedie

tragikomedie

Ĺ˝Ă RLIVOST E. VilarovĂĄ

14.10. 19.00

ScĂŠna DDM | plk.Â Sochora 9 | tel. 724Â 350Â 605 | www.ty-ja-tr.cz

drama

4. A 7.10. 19.00

KDYĹ˝ KOÄ&#x152;KY NEJSOU DOMA

BARMANKY J. Godber, J. Thorton

komedie

30.9. A 5. A 13.10. 19.30

12.10. 19.00

MONTY PYTHONĹŽV LĂ&#x2030;TAJĂ?CĂ? KABARET

SHOW JANA KRAUSE

CAVEMAN R. Backer GAUDEAMUS KONĹ ELĂ&#x2030; V. VondruĹĄka

7.10. 19.00

12.10. 14.30 / 19.00

Ĺ&#x2DC;ĂmskĂĄ 45 | tel. 222Â 518Â 716 | www.cbox.cz/divadlouhasicu

30.9. 19.00

DOBRODRUĹ˝STVĂ? S. MĂĄrai

CYRANO Z BERGERACU E. Rostand tragikomedie

14.00 / 16.30, 4.-7.10./11.00/14.10. 10.00

D. Churchill, P. Yeldham, komedie CHVILKOVĂ SLABOST drama TANÄ&#x152;Ă?RNA hudebnĂ komedie

6.10. 11.00

10.10. 19.00

H. Ĺ tĂĄchovĂĄ, M. KlĂĄsek komedie pro dÄ&#x203A;ti 3. a 9.-10.10.

komedie

FIALOVĂ&#x2030; KVÄ&#x161;TY Ĺ TÄ&#x161;STĂ? P. Svojtka, J. JankĹŻ

NAWRATILOWA SZYMCZYKOWA

HURVĂ?NKĹŽV POPLETENĂ? VĂ?KEND

Ă&#x161;Ĺ˝ASNĂ PĹ&#x2DC;Ă?TELKYNÄ&#x161; SLEÄ&#x152;NA FLINTOVĂ

5.10. 19.00

MEFISTO, I. veĹ&#x2122;ejnĂĄ generĂĄlka EDITH A MARLENE Ă&#x2030;. Pataki drama

DejvickĂĄ 38 | tel. 224 316 784 www.spejbl-hurvinek.cz

DIVADLO UÂ HASIÄ&#x152;ĹŽ

DIVADLO R. BRZOBOHATĂ&#x2030;HO

komedie

SUGAR (NÄ&#x161;KDO TO RĂ D HORKĂ&#x2030;) P. Stone, J.

DIVADLO SPEJBLA AÂ HURVĂ?NKA

12.10. 20.00

JESTLI Ĺ&#x2DC;EKNEĹ , KOLIK MI JE, ZABIJU 9.10. 15.00 TÄ&#x161;! tragikomedie DIVADLO POD PALMOVKOU EDITH PIAF, MILOVAT K SMRTI T. NĂĄlepkovĂĄ

drama 9.10.19.00

8.10. 20.00

ORIGAMI Carlos Be 30.9. A 4.10. 19.00 dramatickĂĄ bĂĄseĹ&#x2C6; NA Ă&#x161;TÄ&#x161;KU P. Palmade, C. Duthuron 1. a 6.10. 19.00 komedie Ĺ EST TANEÄ&#x152;NĂ?CH HODIN V Ĺ ESTI TĂ?DNECH R. AlďŹ eri, hereckĂ˝ duet, drama 2. a 8-9. a 14.10. 19.00 LĂ SKOU POSEDLĂ? S. Shepard 5./13.10. 19.00 drama S NEBĂ?VALOU OCHOTOU... 7.10. 19.00 recitĂĄl Marty KubiĹĄovĂŠ LĂ SKA A POROZUMÄ&#x161;NĂ? J. Penhall 11.10. 19.00 drama HRA O MANĹ˝ELSTVĂ? E. Albee 12.10. 19.00 drama DIVADLO VÂ CELETNĂ&#x2030; CeletnĂĄ 17 | tel. 222Â 326Â 843 | www.divadlovceletne.cz

EDGAR ALLAN PÚ / HAVRAN

CARMEN T. Wildhorn, N. Allen, J. Murphy

KOUZELNÁ FLÉTNA W. A. Mozart

černá groteska

muzikál

opera

30.9. 19.00

TOSCA G. Puccini, opera AIDA G. Verdi, opera RUSALKA A. Dvořák, opera CARMEN G. Bizet, opera POPELKA S. Prokofjev, opera TURANDOT G. Puccini, opera LA BOHÈME G. Puccini, opera LABUTÍ JEZERO P. I. Čajkovskij

1.10. 19.00

Činohra ND 16 | tel. 224 947 119 | Spálená www.ypsilonka.cz

2.10. 19.00

VINOBRANÍ V YPSILONCE J. Schmid

RŮŽE PRO ALGERNON D. Keyes, J. Špalek tragikomedie

3.10. 19.30

DON JUAN V SOHO F. Nuckolls komedie

4.10. 19.30

DETEKTOR LŽI J. Špalek, drama 5. a 12.10. 19.30 BĚSI A. Minajev, drama 6. a 14.10. 19.00 KODAŇ J. Špalek, drama 7.10. 19.30 RACEK N. Deáková, komedie 8.10. 19.30 PLEŠATÁ ZPĚVAČKA J. Špalek 11.10. 11.00/19.30 komedie NA HLAVU! M. Pacek M. Hanuš, J. Hanušová 13.10. 15.00 humorná povídka

DIVADLO V DLOUHÉ

30.9. a 1-2.10. a 6. a 9.10. a 13.-14.10 19.00, 2. a 9.10. 15.00

NOC NA KARLŠTEJNĚ muzikál POLSKÁ KREV muzikál

3.10. 15.00 10.10. 15.00

LA FABRIKA Komunardů 30 | www.lafabrika.cz

OFF L I N E / IMPROMPTU D. Boivin, S. Holzer, A. Dufour, taneční představení

30.9. 20.00

MALÁ SMRT A. L. Stodolová poetické taneční divadlo

30.9. 19.45

LATERNA MAGIKA Ostrovní 1 | tel. 224 931 482 | www.laterna.cz

COCKTAIL 008 komponovaný večer CASANOVA J. Jakubisko

Dlouhá 39 | tel. 224 826 795 | www.divadlovdlouhe.cz

9.10. 20.00

SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEA- dramatický balet RA VE 120 MINUTÁCH J. Borgeson, A. Long, NÁRODNÍ DIVADLO

3.10.19.00 D. Singer, debata herců o dílech ONĚGIN BYL RUSÁK I. Dousková 10.10. 19.00 tragikomedie KABARET PRÉVERT-BULIS J. Prévert, J. Bulis, J. 12. a 14.10. 19.00 Borna, kabaret LHÁŘ C. Goldoni 13.10. 19.00 drama

14.10. 19.30

RUSALKA A Dvořák, J. Heřman, opera 1.10. 19.00 RADÚZ A MAHULENA J. Zeyer, J. A. Pitíský 2.10. 14.00/19.00

LA SYLPHIDE / NAPOLI A. Bournonville

ZLOČIN A TREST F. M. Dostojevskij

komedie

3.10. 15.00/19.00

ŽEBRÁCKÁ OPERA B. Brecht, K. Weill, I. Rajmont 4.10. 19.00

30.9. 19.30

LA TRAVIATA G. Verdi, J. Kališová, opera 5.10. 19.00 PRODANÁ NEVĚSTA B. Smetana, M. Švecová

5.10. 19.30

opera

6./10.10. 19.00

KABELKY J. Pokorný - M. A. T. U. production

SLUHA DVOU PÁNŮ C. Goldoni, I. Rajmont

komedie

6.10. 19.30

komedie

7.10. 19.30

opera

HOŘKÉ MANDLE B. Baronová PREMIÉRA MLÁDÍ Ch. Giudicelli tragikomedie

14.10. 19.30

DIVADLO VIOLA Národní tř. 7 | tel. 224 220 844 | www.divadloviola.cz

HODNĚ SMÍCHU A PÁR SLZ J. Pleskot 30.9. a 6.10. 20.00 komedie MÁJ K. H. Mácha 1.10. 20.00 lyrickoepická báseň NOC PO ROZVODU M. Durasová 4.10. 20.00 rozhovor muže a ženy NĚJAK SE TO ZVRTLO A. P. Čechov 5.10. 20.00 humorné příběhy DĚTI AŤ ZLOBÍ M. Křepelková 6-7.10. 10.00 pohádka

NOVECENTO (MAGICKÉ PIÁNO) L. Bělohradská, drama

8.10. 20.00

POSLYŠTE ROMOVÉ Š. Romale romské pohádky

9.10. 15.00

MOŽNÁ PŘIJDE I WOODY! P. Hartl humoristické povídky

11.10. 20.00

JAK DĚLAT PODOBIZNU PTÁKA J. Prévert komedie

12.10. 20.00

PRAHA ZÁLUDNÁ ANEB KARTY NELŽOU T. Vondrovic, feérie o magii Prahy

7-8.10. 19.00

ČERT A KÁČA A. Dvořák, M. Chodovský

komedie

14.10. 20.00

HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN Kongresové centrum | 5. května 65 | tel. 261 174 400 | www.hdkarlin.cz

8.10. 19.00

9.10. 14.00/19.00

10.10. 11.00

14.10. 20.00

dětské divadlo

10.10. 15.00

7.10. 19.00 / 11.10. 19.30 8.10. 19.30

SRPEN V ZEMI INDIÁNŮ T. Letts, M. Dočekal 5.10. 19.00

MOZARTISSIMO 6.10. 17.00 Mozartovy árie FIGAROVA SVATBA (Le nozze di Figaro) 8.10. 19.00 W. A. Mozart, J. Průdek, opera ZLATOVLÁSKA V. Franz, O. Havelka 10.10. 14.00/18.00 balet RICHARD III. W. Shakespeare, M. dočekal 13.10. 19.00 drama

8. a 12. a 14.10. 19.30

PRODANÁ NEVĚSTA B. Smetana, J. Schmid, M. Kořínek, komedie

10.10. 19.30

HLAVA MEDÚZY B. Vian, komedie TEATROMAT VOSTO5 O. Cihlář

13.10. 19.30

divadelní automat

14.10. 19.30

ŠVANDOVO DIVADLO Štefánikova 57 | tel. 234 651 111 | www.svandovodivadlo.cz

KDO JE TADY ŘEDITEL? L.V. Trier, D.Hrbek, činohra

1.10. 19.00

PENÍZE OD HITLERA

STRAŠNICKÉ DIVADLO

R. Denemarková, M.Lang, drama

Solidarity 1986 | tel. 274 815 296 | www.strasnickedivadlo.cz

MONIKA NAČEVA & JUSTIN LAVASH

ČERTOVSKÁ POHÁDKA M. Kužel pohádka

3.10. 14.30

5.10. 21.00

Studio švandova divadla

LEBKA Z CONNEMARY

PÍSEČNÁ KOSA V. Körner drama

Ravenhill, drama

koncert

4.10. 19.00

7.10. 19.30

14.10. 19.30

M.Glaser, M.Kačmarčík, M.Sitta, drama

2.10. 19.00

TIBET – TAJEMSTVÍ ČERVENÉ KRABIČKY P. Sís, komedie

4.10. 19.00

KRÁL LEAR – BOHOVÉ RONÍ SLZY D.Kelly, drama

7.10. 19.00

ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA Štítného 5 | tel. 222 780 396 | www.zizkovskedivadlo.cz

30.9. 20.00 3.10. 20.00 4.10. 20.00 5.10. 20.00

NOVÁ SCÉNA

ČESKÉ NEBE L.Smoljak, Z.Svěrák komedie

6.10. 19.00

CIMRMAN V ŘÍŠI HUDBY 10.10. 19.00 L.Smoljak, Z. Svěrák, komedie ŠVESTKA L.Smoljak, Z.Svěrák, komedie 12.10. 19.00 AKT L.Smoljak, Z.Svěrák, komedie 13.10. 19.00

Národní 4 | tel. 224 931 482| www.novascena.cz

SEMAFOR Sál Globus | Dejvická 27 | tel. 224 266 141 | www.semafor.cz

MAMZ`ELLE NITOUCHE Hervé komedie

historická inscenace

5.10. 19.30

DENTÁLNÍ RAPSODIE tragikomedie

ZEMĚ BEZE SLOV Dea Loher ŠAVLE ENGLAND Tim Crouch KADEWE Helmut Kajzar

6.-9. a 13.-16.10. 19.30

A. Dvořák, J. Kvapil, J. Schmid, komedie

FAUST A MARKÉTKA Ch. Gounod, J. Schmid

30.9. a 7. a 9.10. 19.00

SVĚT HRAČEK L. Jiřík

MYŠÁCI JSOU ROŠŤÁCI L. Jiřík

4.10. 15.00/19.30

Hosté SSY - Ztracená existence

Ovocný trh 1 | tel. 224 228 503| www.narodni-divadlo.cz

MEET FACTORY

černé divadlo Jiřího Srnce

J. Havelka, D. Němeček, komedie

14.10. 19.00

STAVOVSKÉ DIVADLO

Ke Sklárně 15 | tel. 251 551 796 | www.meetfactory.cz

TO NEJLEPŠÍ Z ČERNÉHO DIVADLA

3.10. 19.30

NIC NÁS NEZASTAVÍ

NABUCCO G. Verdi, opera

REDUTA

3.10. 15.00

1.10. 19.30

PRAHA STOVĚŽATÁ J. Schmid

Národní tř. 20 | tel. 224 933 487 | www.redutajazzclub.cz

dětské divadlo

30.9. 19.30

13.10. 19.00

AIDA G. Verdi, S. Piontek, Z. Müller, opera 12.10. 19.00 DOBRODRUŽSTVÍ TOMA SAWYERA CARMEN G. Bizet. Z. Müller, J. Bednárik 10.10. 14.30 M. Twain, pohádka 13.10. 19.00 CALYPSO R. Schimmelpfennig, drama 12.10. 19.30 opera SUITA V BÍLÉM S. Lifar, P. Šmok, P. Zuska SLEEPING AROUND Fannin, Greenhorn, Morgan, balete

hosté SSY – Ztracená existence T. G. M. V. Helšus, drama BABIČKA SE VRACÍ A. Goldﬂam komedie

opera

drama

30.9. 19.00, 9.10. 14.00/19.00

balet

komedie

7.10. 19.00

30.9. 19.00, 6.10. 19.30

RUSALKA NEJEN PODLE DVOŘÁKA

NAŠI FURIANTI L. Stroupežnický, J. A. Pitínský

DIVADLO V ŘEZNICKÉ

JA MALKÁČ Ľubo Dobrovoda

6.10. 19.00

opereta

PRIVÁTNÍ MEJDLA

12.10. 19.00

opera

drama

5.10. 19.00

12.10. 19.00

RIGOLETTO G. Verdi, opera LAZEBNÍK SEVILLSKÝ G. Rossini

Národní tř. 2 | tel. 224 901 448 | www.narodni-divadlo.cz

drama

3. a 10.10. 19.00

DON GIOVANNI W. A. Mozart

Řeznická 17 | tel. 222 230 996 | www.reznicka.cz

drama

balet

CO SE STALO,YPSILON KDYŽ NORA... Elfriede Jelinek, STUDIO

30.9./6.10. 19.00

KYTICE J. Suchý, komedie ŠLITR S NÁMI (A ZLÝ PRYČ) hudební pásmo

1./8.10. 19.00 2.10. 19.00

UTEKLO TO JAKO H2O J. Suchý libreto

14.10. 19.00

STÁTNÍ OPERA PRAHA Wilsonova 4 | tel. 296 117 111 | www.opera.cz

JAROMÍR JÁGR, KLADEŇÁK Petr Kolečko, Tomáš Svoboda

30.9. 19.00

GRAFFITI 1-3.10. 20.00 A SMALL HOUR AGO 420 People 5.10. 20.00 POSLEDNÍ OHEŇ Dea Loher, Divadelní studio Továrna 6.10. 20.00

EXTRÉM Balet ND

8.10. 19.30 13.10. 19.30

KOCOUR V BOTÁCH Jiří Teml, Kühnův dětský sbor 9.10. 14.00

SPASENÍ Edward Bond, Činohra ND

11.10. 19.00

ME EVENTS

30.9./13.10 19.30

ART PRAHA NĂ RODNĂ? GALERIE PRAHA

Leica Gallery Prague

Galerie Nostress,

Galerie Via Art

VeletrĹžnĂ palĂĄc

Ĺ kolskĂĄ 28, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: poÂ â&#x20AC;&#x201C; pĂĄ: 14 â&#x20AC;&#x201C; 22 hodin.

DuĹĄnĂ 10, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno dennÄ&#x203A;, 10 â&#x20AC;&#x201C; 22 hodin

Resslova 6, Praha 2, poÂ 13â&#x20AC;&#x201C;19 h, otevĹ&#x2122;eno: Ăştâ&#x20AC;&#x201C;pĂĄ, 13â&#x20AC;&#x201C;18 h

DukelskĂ˝ch hrdinĹŻ 47, Praha 7, otevĹ&#x2122;eno: Ăştâ&#x20AC;&#x201C;ne 10â&#x20AC;&#x201C;18 hodin

Marie Ĺ echtlovĂĄ, fotograďŹ e 1960-1970

Phillippe Dollo â&#x20AC;&#x201C; vĂ˝stava fotograďŹ Ă

Pavel KopĹ&#x2122;iva /Heavy Duty

Grand Prix architektĹŻ â&#x20AC;&#x201C; NĂĄrodnĂ cena za architekturu

Galerie VĂĄclava Ĺ pĂĄly

Langhans Galerie

Galerie Dolmen

NĂĄrodnĂ 30, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno:11- 19 hodin

VodiÄ?kova 37, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 13 â&#x20AC;&#x201C; 19 hodin

OpatovickĂĄ 18, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; pĂĄ w â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin.

Langhans Praha NovĂĄ SĂĹ&#x2C6;

Michal Bauer/Doteky SamostatnĂĄ vĂ˝stava obrazĹŻ

VorĹĄilskĂĄ 3, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 11 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin

Michala Bauera uvĂĄdĂ v meditativnĂ svÄ&#x203A;t plnĂ˝ barev.

SchwarzenberskĂ˝ palĂĄc HradÄ?anskĂŠ nĂĄm. 2, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin

Baroko v Ä&#x152;echĂĄch â&#x20AC;&#x201C; stĂĄlĂĄ expozice

Galerie JiĹ&#x2122;Ă Ĺ vestka BiskupskĂ˝ dvĹŻr 6, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; so 11 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin.

Krajina barvou zbĂĄsnÄ&#x203A;nĂĄ/Jaroslav Ĺ tÄ&#x203A;dra Thomas Helbig BerlĂnskĂ˝ intermediĂĄlnĂ umÄ&#x203A;lec prezen- â&#x20AC;&#x17E;Hlava 23â&#x20AC;&#x153; Ladislav Vlna

Ĺ ternberskĂ˝ palĂĄc HradÄ?anskĂŠ nĂĄm. 15, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin

EvropskĂŠ umÄ&#x203A;nĂ od antiky do zĂĄvÄ&#x203A;ru baroka. PalĂĄc KinskĂ˝ch StaromÄ&#x203A;stskĂŠ nĂĄm.15, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin

UmÄ&#x203A;nĂ starĂŠho svÄ&#x203A;ta StĂĄlĂĄ expozice umÄ&#x203A;nĂ Asie a starovÄ&#x203A;kĂŠho StĹ&#x2122;edomoĹ&#x2122;Ă. GALERIE HLAVNĂ?HO MÄ&#x161;STA PRAHY DĹŻm uÂ ZlatĂŠho prstenu TĂ˝nskĂĄ ul. 6, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin

Po sametu Jan Pfeiffer

Gagarinova vÄ&#x203A;c / JiĹ&#x2122;Ă Ä&#x152;ernickĂ˝

do 10.10.2010

StaromÄ&#x203A;stskĂĄ radnice StaromÄ&#x203A;stskĂŠ nĂĄm.1, 2. patro / otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 hod.

tuje svou novou kolekci.

Galerie Svit Ĺ tefĂĄnikova 43A, Praha 5, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; so 12- 19 hodin.

Martin John, JiĹ&#x2122;Ă Kovanda, VladimĂr Skrepl, 1988

ObecnĂ dĹŻm

MagisterskĂŠ soubory FAMU

NĂĄm.Republiky 5, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: dennÄ&#x203A; 10 â&#x20AC;&#x201C; 19 hodin

AbsolventskĂĄ vĂ˝stava dÄ&#x203A;l studentĹŻ Katedry FotograďŹ e

Alfonz Mucha/ApoteĂłza lĂĄsky VĂ˝stavnĂ sĂĹ&#x2C6; MĂĄnes Masarykovo nĂĄm.250, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin

Galerie Futura â&#x20AC;&#x201C; Centrum pro souÄ?asnĂŠ umÄ&#x203A;nĂ Architecture Week Praha â&#x20AC;&#x201C; pĹ&#x2122;ĂvÄ&#x203A;tivĂŠ HoleÄ?kova 49, Praha 5, otevĹ&#x2122;eno: st â&#x20AC;&#x201C; ne mÄ&#x203A;stoMuzeum Kampa 12 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin

NY / Prague 6

UÂ SovovĂ˝ch mlĂ˝nĹŻ 503/2, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin.

Karlin Studios

Ladislav NovĂĄk - Objevitel novĂ˝ch metod

KĹ&#x2122;iĹžĂkova 34, Praha 8, otevĹ&#x2122;eno: st â&#x20AC;&#x201C; ne 12 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin.

NovomÄ&#x203A;stskĂĄ radnice

PĹ&#x2122;Ăpad nĂĄvratu dÄ&#x203A;tskĂ˝ch nemocĂ

Karlovo nĂĄm. 1/23, Praha 2, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin.

Galerie Ä&#x152;eskĂŠ pojiĹĄĹĽovny

Od Husa k dneĹĄku Festival fotograďŹ e pĹ&#x2122;Ărody

SpĂĄlenĂĄ 14, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: po- ne 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin.

Galerie JelenĂ Drtinova 15, Praha 5, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; Ä?t 15 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin.

TomĂĄĹĄ CĂsaĹ&#x2122;ovskĂ˝/Ĺ˝lutĂĄ skvrna

Whatâ&#x20AC;&#x2DC;s the great happiness/Martin Ĺ ĂĄrovec

CENTRUM PRO SOUÄ&#x152;ASNĂ&#x2030; UMÄ&#x161;NĂ? DOX

Atelier Josefa Sudka

Tranzitdisplay

Ă&#x161;jezd 30, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: 12 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin

PoupÄ&#x203A;tova 1, Praha 7, otevĹ&#x2122;eno: po, st, Ä?t, pĂĄ, so 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin.

Alena KotzmannovĂĄ/RybĂ LidĂŠ

Dittrichova 9, Praha 2,otevĹ&#x2122;eno: Ăşt- ne 12 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin.

Planeta Eden: SvÄ&#x203A;t zĂtĹ&#x2122;ka v socialistickĂŠm Ä&#x152;eskoslovensku v letech 1948 â&#x20AC;&#x201C; 1978 Galerie RudolďŹ num AlĹĄovo nĂĄbĹ&#x2122;.12, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 10 â&#x20AC;&#x201C; 17.30 hodin.

Chemistry Gallery UÂ KanĂĄlky 4, Praha 2, otevĹ&#x2122;eno: st â&#x20AC;&#x201C; so 12 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin

Claudio Garrudo/Borderline Ve spoluprĂĄci s galeriĂ das Salgadeiras z Lisabonu.

Galerie AMU MalostranskĂŠ nĂĄm.12, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 12 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin.

Na Ulici 74 Tvorba Daniely BalĂĄÄ?kovĂŠ v mini portrĂŠtu.

Apichatpong Weerasethakul: Fantomy Vesnice Nabua Galerie 5.patro MyslĂkova 9, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: st â&#x20AC;&#x201C;sÂ oÂ 12 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin.

Pavel BaĹ&#x2C6;ka: Z mĂŠho Ĺživota / Silvie MilkovĂĄ: horizont udĂĄlostĂ

Galerie Gambit MikulandskĂĄ 6, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; ne 14 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin

TOTALLY GREY (obrazy 2010) Lucie SkĹ&#x2122;ĂvĂĄnkovĂĄ M.odla AntonĂnskĂĄ 6, Praha 7, otevĹ&#x2122;eno dennÄ&#x203A; odÂ 9 â&#x20AC;&#x201C; 20 hodin.

UmÄ&#x203A;nĂ v kufru AltĂĄn Klamovka Klamovka, Praha 5

Karel MĂĹĄek â&#x20AC;&#x17E;Bez nĂĄzvuâ&#x20AC;&#x153;

do 24. 10. 2010

Muzeum Montanelli Nerudova 13, Praha 1, OtevĹ&#x2122;eno: Ăşt â&#x20AC;&#x201C; so 12 - 18, ne 12-16

Daniel PeĹĄta Levitace PraĹžskĂ˝ Hrad TereziĂĄnskĂŠ kĹ&#x2122;Ădlo StarĂŠho krĂĄlovskĂŠho palĂĄce

Ä&#x152;eskĂŠ stopy v BrazĂlii â&#x20AC;&#x201C; fotograďŹ ckĂĄ vĂ˝stava CĂsaĹ&#x2122;skĂĄ konĂrna PraĹžskĂŠho hradu

Hans von Aachen: MalĂĹ&#x2122; na evropskĂ˝ch dvorech JĂzdĂĄrna PraĹžskĂŠho hradu

Decadence Now!

Galerie Meet Factory

Dvorak Sec Contemporary

KeÂ SklĂĄrnÄ&#x203A; 15, Praha 5, otevĹ&#x2122;eno dennÄ&#x203A;: 15 â&#x20AC;&#x201C; 20 hodin.

DlouhĂĄ 5, Praha 1, otevĹ&#x2122;eno: poÂ â&#x20AC;&#x201C; pĂĄ: 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 hodin.

Residents VystavujĂcĂ umÄ&#x203A;lci Murshida Arzu Alpana, host

BetlĂŠmskĂŠ nĂĄm.5a, Praha 1

MatÄ&#x203A;j ZahoranskĂ˝

Hamburk v Praze VĂ˝stava architektonickĂ˝ch projektĹŻ

GotickĂŠ podlaĹžĂ StarĂŠho krĂĄlovskĂŠho palĂĄce

mapuje nĂĄvrhy vytvoĹ&#x2122;enĂŠ pro mÄ&#x203A;sto Hamburk.

stĂĄlĂĄ expozice PĹ&#x2122;ĂbÄ&#x203A;h PraĹžskĂŠho hradu

Paul Brainard/Living Dead

Galerie Jaroslava FrĂĄgnera

Cartier na PraĹžskĂŠm hradÄ&#x203A; ObrazĂĄrna PraĹžskĂŠho hradu

neË&#x2021;m cË&#x2021;ina

neË&#x2021; mcË&#x2021; ina a francouzĹĄtina v centru Brna â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

kurzy klasickĂŠ a specializovanĂŠ, konverzacnĂ kurzy prĂprava na mezinĂĄrodnĂ zkouĹĄky Ă&#x2013;SD / DELF a DALF kurzy ďŹ remnĂ, individuĂĄlnĂ, pro deti a mlĂĄdeĹž knihovna a kulturnĂ aktivity

â&#x20AC;˘ EBC*L prĂpravnĂ˝ kurz a zkouĹĄka â&#x20AC;˘ SLEVA 10% pro novĂŠ studenty francouzĹĄtiny

R ZU

O KU IS D Z Ă P E TED ! V â&#x20AC;&#x153; ejka 15 PR Ă M uz Ă est va â&#x20AC;&#x17E; b u d o s kĂŠ nĂĄ m av Mor 0 Brno 0 602

ouzfranc ĹĄtina

KONTAKT: Alliance FranĂ§aise Brno / 2. patro

tel.: 549 240 338 e-mail: info@afbrno.cz

www.afbrno.cz Ă&#x2013;sterreich Institut Brno / 1. patro

tel.: 549 241 991 e-mail: oei@oei.cz

WWW KRALLEAR CZ

www.oei.cz

TIPY BRNO

explozivní

dopravní

outdoor

východní

METROPOLIS FREELAND

SEXY NIGHT TRIP

SPORT LIFE NA BVV

BUDDHOVÉ NA FLÉDĚ

Nová Fléda, nový Metropolis a breakbeatová DJská ikona Adam Freeland – přímo explozivní kombinace a naše pozvánka na never ending night 8. října! New Metropolis Open Party odhalí novou image Metropolisu a nabídne spousty hudebních i gurmánských požitků. Adam Freeland je jedním ze zakladatelů Uk breakbeatu a na turné jezdí s Carl Coxem!

Autobus snů v Brně nastartuje již podruhé v tomto roce, a to 16. října. Toto netradiční divadelní představení, které se odehrává během jízdy v autobuse, slibuje splnění tajných přání, a dokonce i možná příchod Michaela Jacksona. Veškeré další informace jako místo odjezdu budou doplněny na webu cooltourbusu. !

Čtyřlístek veletržních projektů Sport Life, Bike Brno, boat Brno a Caravaning Brno začíná již 7.10. Největší tuzemská výstava potřeb pro sport a trávení volného času nabídne množství expozic stejně jako bohatý doprovodný program. Návštěvníci se mohou těšit na lanové centrum, kmenové lezení, promítání ﬁlmů i módní přehlídku.

Tři dny trvající festival vás zasvětí do tibetského buddhismu. Během těchto tří podzimních večerů Fléda nabídne dokumentární a cestopisné snímky z Himaláje, životopisy meditačních mistrů, exkurze do života českých a slovenských budhistů, i jeden celovečerní snímek. Festival Buddhové na Flédě začiná v neděli 10. října.

Fléda | Brno | 8. 10. | start 19.00

Brno | 16. 10. www.napric.cz/cooltourbus

BVV | Brno | 7.–10. 10 www.bvv.cz/sport-life

Klub Fléda | Brno | 10.–12. 10 www.ﬂeda.cz

reggae

studentský

architektonický

podzimní

MC DEADLY HUNTA

PÁRTY V METRU

MORAVSKÁ DEKADENCE

Tento MC, který působí na scéně skoro dvacet let, 1. 10. odstartuje svoji reggae show v klubu Mersey. Deadly Hunta se svým inteligentním a uvědomělým verbálním projevem hbitě a nekompromisně propojuje reggae, hip hop i dancehall, jeho multižánrový přesah lze i spatřit v dubstepu, grimu či zlámaných beatech.

Začátek nového semestru je důvodem i pro další pokračování studentské párty nejen studentů Ekonomickosprávní a Právnické fakulty. 5. října v brněnském klubu Metro music bar, v rytmu DJ Schaffa se můžete těšit na originální míchané nápoje za akční ceny a na soutěže o hodnotné ceny.

OSCAR NIEMAYER: BRASÍLIA

Klub Mersey | Brno | 1. 10. www.mersey.cz

Klub Metro | Brno | 5. 10. www.metromusic.cz

Výstava představuje prostřednictvím fotograﬁí slovinského fotografa Damjana Prelovšeka krásu a velikost nejvýznamnějších Niemayerových staveb v Brasílii. Komentované prohlídky vždy v 17 hodin: 5. 10. Damjan Prelovšek, 13. 10. Iveta Černá. Galerie Sklepení, nám. Svobody 8. Galerie Sklepení | náměstí Svobody 8 www.galeriesklepeni.cz

Na 45. ročníku Moravského podzimu Brno čeká 13 koncertů v sedmi divadlech, to vše v rámci de_kadence. Zahajovací koncert Moravského podzimu bude v Janáčkově divadle a uvede jej německý klavírní mág klavír Herbert Schuch. de_kadence v Brně začiná 1. 10. a končí 14. 10. Brno |1.–14. 10. www.mhf-brno.cz

dokumentární

houslový

technický

fair trade

DOKUMENT JIHLAVA

NADČASOVÝ VIVALDIANNO

80 LET OKRUHU

ZA KAŽDOU CENU

V Jihlavě se uskuteční další ročník největšího festivalu autorského dokumentu ve střední a východní Evropě. Chystá řadu světových premiér. Úplně poprvé budou např. uvedeny nové snímky Eriky Hníkové nebo Víta Klusáka. Zvláštní sekce se budou věnovat setkání dokumentu s hraným ﬁlmem, ekonomickým tématům a také reality show.

Nadčasový hudební projekt Vivaldianno houslového virtuose Jaroslava Svěceného společně s Michalem Dvořákem přijíždí do Brna. Janáčkovo divadlo rozezní v sobotu 2. 10. hned dvakrát: v 17.30 a 20.00 a můžete se těšit na pestrobarevnou zvukovou paletu klasických, etnických i elektronických nástrojů na barokním základě.

Výstava „Masec“ aneb 80 let Masarykova okruhu v Brně bude otevřena 5. 10. 2010 – 28. 2. 2011 v Technickém muzeu v Brně. Návštěvníci se mohou těšit na historické závodní automobily a motocykly, např. Bugatti 37A, Aero Minor, Tatra 603B5, JAWA 250 2OHC, Suzuki RG 500 atd. Součástí výstavy budou I dobové ﬁlmy a burácející motory.

Věděli jste, že se někdy zboží, které si kupujeme, vyrábí doslova „za každou cenu“? Objevte s námi nový svět bez reklamy a naleštěných obalů, kde se za práci neplatí, ochrana zdraví nehraje roli a osmihodinová pracovní doba je nedosažitelným luxusem! Na vernisáži vystoupí Monika Bagárová.

Jihlava | 26.–31.10. www.dokument-festival.cz

Janáčkovo divadlo | Brno | 2. 10. www.vivaldianno.cz

Technické muzeum Brno | 5. 10. 2010 28. 2. 2011 www.technicalmuseum.cz

Dům pánů z Lipé vernisáž 7. 10. | 19.30

LIVE MUSIC AGENDA BRNO čtvrtek 30. září kdy kdo

20:00 20:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

Večer Ears & Wind Records ZNOUZECTNOST / SKRZNASKRZ PLEASE THE TREES / De Mood MED + Lenka Dusilová Kill the Night LIVE! MANDRAGE / RYBIČKY 48 / Dj Schafff CLOAK/DAGGER (USA) / RADIO MAQUIS (FR) ANIMAL FARM COMEDY EXPRESS

pátek 8. října co rock

punk alternative altrernative rock rock HC / punk grunge talk-show

kde

kdy kdo

Boro Klub Faval Fleda Escape Melodka Metro Vegalite

20:00 20:00 20:00 19:00

U Hada

Alterna

pátek 1. října kdy kdo

kde

20:00 STAROBRNO OLDIES PARTY

oldies

Šelepka

co gotik / metal

kde

sobota 2. října kdy kdo

19:30 SPIRAL FEST: Mytická spirála, Fake illusion 20:00 MAD PIGS / Evacuate (US) / See you in hell / Risposta / Rotten Brats 20:00 STAROBRNO OLDIES PARTY 20:00 El Gaučo 20:00 ESPUELAS 20:00 SPIDER‘S CHILLAX

rock

Faval Melodka

oldies alternative country rock

Šelepka Stará pekárna Western Boskovice U Hada

neděle 3. října kdy kdo

16:00 KRÁLOVOPOLKA 18.00 Emergenza Lineout / Nešvilský Krúžek / Propaganja ... 20:00 Jazz: Los Quemados pondělí 4. října kdy kdo

co dechovka

kde

rock

Semilasso Metro

fusion / funk

Stará pekárna

19:30 Belphegor /AUT, Vreid /NOR, Emancer /Nor ... metal 20:00 Radůza folk

kde

Faval Musilka

úterý 5. října kdy kdo

co 19:30 Bach & Söhne AG, Marta Kratochvílová – ﬂét- classic

kde

na, Petr Kolař – varhany 20:00 RADŮZA 20:00 Jazz: Bluff Note

kaple Paláce šlechtičen, Kobližná 1, Brno Musilka Stará pekárna

folk hammond jazz

středa 6. října kdy kdo

20.00 19.30 19:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

Zdeněk Bína (ex -123 minut) BLACK UGANDA CHOIR ASONANCE Dukla Vozovna / Thy Hydes / Gronkjor PSÍ VOJÁCI Tomáš KOČKO & ORCHESTR Pexa a Janespal Nightpass /DK, Town Portal /DK ... STANLEY H2O

co Acoustic project

world music folk rock rock world music jazz rock rock

kde

Alterna Leitnerka Semilasso Melodka Musilka Stará pekárna Pod Obrazy Muzejka

U Hada

čtvrtek 7. října kdy kdo

19.30 ANAKLETY 443 + TYGRASZ 20:00 JOE COCKER Hard Knocks Tour 19:00 Beneﬁční koncert „Cantate domino“, Kantorei Hamburg-Poppenbütel (D) 20:00 Uši a Vítr 20:00 U2 Stay Tribute Band 20:30 Šašci V Manéži / Digital Chocolate ... 20:00 Neočekávaný dýchánek 20:00 NIGHTWORK

co blue grass

kde

rock classic

Leitnerka hala RONDO Červený kostel

alternativa rock funk rock / metal etno rock/pop

Boro Klub Melodka Šelepka Stará pekárna Fléda

17 let Mersey: Plastic People DJs THE GLASS ONION Beatles revival STAROBRNO OLDIES PARTY The NEWMOUR

co rock

rock oldies experience rock

kde

Mersey Musilka Šelepka Stará pekárna

sobota 9. října kdy kdo

20:00 Dancerevo 19:30 Multi Tuti Rock Show, Japka, The Pervers Animals, Woodoo, Popnoise, Ad Hoc Team 20:00 INSANIA / JOLLY JOKER / Likefool 20:00 STAROBRNO OLDIES PARTY 20:00 Overhype / Vehykl / Sunset Trail 20:00 SPIDER‘S CHILLAX

kde

rock

Semilasso Faval

rock oldies nu metal rock

Fleda Šelepka Melodka U Hada

neděle 10. října kdy kdo

20:00 FDK + Gospel Of The Future 20:00 Jazz: Martin Brunner Trio

co HC

jazz

kde

Melodka Stará pekárna

pondělí 11. října kdy kdo

20:00 LOUIS ARMSTRONG REVIVAL 20:00 Cymbelín / Biorchestr

co jazz

alternative

kde

Metro Stará pekárna

úterý 12. října kdy kdo

19.30 19:00 20:00 20:00 20:00 15.00 20:00

FURRÉ + L´ARRACHE-COEUR CHINASKI tour 2010, host: Eddie Stoilow TLESKAČ Dj Silent Jazz: Kaltenecker Gang /HUN Protestant /USA, Průmyslová Smrt, Tummo Sophií Jaffé (housle) Los CHilakillerz /MEX, Pawlac Zewls

co Chinese traditional

pop ska jazz / funk HC classic latin reggae

kde

Leitnerka hala Vodova, Metro Stará pekárna Vegalite, Slovákova 10 Kleinův palác, nám. Svobody Starý pivovar

středa 13. října kdy kdo

20.00 19.30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

Květy BOSÁ POINTA Nadotek / Matouškovy Wafky Morčata na útěku / Sweet Zone MICHAL PROKOP & FRAMUS FIVE Special Providence (Hun) NEBEZTEBE / Pavlík a továrna na jam DĚTI KAPITÁNA MORGANA STANLEY H2O

co alternative

kde

Alterna alternative Leitnerka folkrock / rock Boro Klub rock Melodka rock Musilka jazz /fusion Stará pekárna etnobeat / jazzrock Starý pivovar Muzejka underground alternative U Hada

PARTY AGENDA BRNO co kde 21:00 HI-FI – NOIS B-DAY Jerry, LJ Doxster, Nois ... club music / techno Perpetuum

Dj Silent best of 90s / 80s DISCOMUSIC VIDEOKLIPY NA PLÁTNĚ SOCIAL PARTY DJ Mireček POCO PODZIMNÍ PÁRTY Mediaservis

pátek 1. října kdy kdo

20:30 TEKNODROM 4 Psixer, Yanizz, Alert a Adam Vandal 22:00 Elektra Coctail Season DJs Moonbootica /De, Orbith, Tvyks, Fly, Deep‘N‘Ruth 20:00 Kill the Night! Dj Máňa 20:00 DJs Deadly Hunta /UK, Riddim Surfer /SK... 20:00 POP ROCK FUNK MIX Dj Schafff 21:00 Dejavu Shampoo Night Dejavu Djs 20:00 Funktomass / Tokomak 20:00 La‘ Tradition Dj Krypta 20:00 DJ Karlos 20:00 DEJAVU SHAMPOO NIGHT 20:00 FRIDAY DISCO NIGHT 20:00 EXTRA JAM STREETDANCE PARTY 21:00 ROMEO GREEN 20:00 7nebe vs. Jack´s Birthday 20:00 ŠÍLENÁ NOČNÍ SHOW 21:00 DIVOKÝ VEČÍREK 80‘s - 90‘s DJ Kvaky 20:00 DJ DOOKY 20:00 VIVA LA CUBA Dj Marcoo Dopper sobota 2. října kdy kdo

20:00 Žabovačka Djane Olliie 20:00 DEPECHE MODE & 80s hits Dj Silent 21:00 CREATIVE PARTY Mobius Strum (Kostarika) / Subgate 20:00 Full Night DJ Folteen & Energia 20:00 DJ Bastien 20:00 CREATIVE PARTY 20:00 FERNET PARTY 21:00 SPACEBOSS

dance disco dance dance dance dance

Bastila Slovan Klub 14KA Ratejna Vyhlídka Abajo

kde

tekno

Faval

elektro

Fleda

rock raggajungle rockotéka electro / psytrance funk / jazz / rap dance dance

Melodka Mersey Metro Perpetuum Stará pekárna Bastila Caribic Perpetuum Slovan Muzejka Sklenick 7. nebe Klub 14KA Ratejna

Pop Star MUSIC MIX DJ Perfect STARÉ I NOVÉ HITY SOUND CAFÉ DJ Poco + guest BIRTHDAY PARTY

dance dance dance dance dance

neděle 3. října kdy kdo

15:00 Minidiskotéka s Míšou 20:00 I LOVE MUSIC DJ Yarrin 20:00 KONEC NEDĚLNÍ NUDY V BRNĚ Leo Lycra

Vyhlídka

Abajo

co disco

kde

co latin

kde

KD Rubín dance Bastila trance, progressive Vyhlídka

pondělí 4. října kdy kdo

20.00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

7. nebe Klub 14KA Ratejna

Noche latina Willi a Martin THE BIG 20 – swing & rock´n´roll Bublinková Párty Dj Krypta JUNGLE clubbing ARCO

Mersey rock‘n‘roll Metro dance Bastila jungle / d’n’b Perpetuum dance 7. nebe funky’n’jackin house Vyhlídka

úterý 5. října kdy kdo

kde

dance dance rock dance electro disco dance dance groove

Faval Mersey Metro Bastila Perpetuum Slovan 7. nebe

Abajo

20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

kde

středa 6. října kdy kdo

kde

dance rock tech house / minimal dance

Mersey Metro Perpetuum

20:00 20:00 20:00 20:00

dance dance dance dance

Faval Fleda Mersey Metro

Bastila Caribic tech house, minimal Perpetuum dance Slovan dance Sklenick

20:00 20:00 20:00 20:00

dance dance progressive house disco

Bastila Caribic Perpetuum Slovan

electro / breaks

disco dance dance dance dance dance house latin

dance

Vyhlídka

NÁLEVKA DJ Danns Studentská akce LEGENDARY ESF a PrF PARTY Dj Schafff Classix Dj Yarrin ELECTRONIC DISCOMUSIC Za dvacku do NEBE VIDEOKLIPY NA PLÁTNĚ JOHANNES

BIOLOGICKÝ KONSENZUS LUMÍROVA TŘÍSKA afterparty Newton College párty HOT DANCE STUDENT PARTY (Bros‘n‘Beasts / Goodfellas / Dj Silent / Dj Olaf) Jagermeister casting party - volume II STUDENT PARTY V CARIBICU MIAMI BITCH DISCOMUSIC

Klub 14KA

Vyhlídka

06 10 – 31 12 2010 festival nizozemské kultury

mezinárodní hudební festival 24. 10. JAZZOVÁ MŠE - Jaromír Hnilička 25. 10. KONCERT VĚNOVANÝ 70. VÝROČÍ ORCHESTRU G. BROMA – HRAJÍ JEHO LEGENDÁRNÍ ČLENOVÉ 30. 10. KONCERT HVĚZD - KAREL GOTT & EVA URBANOVÁ 02. 11. LA PUTYKA 03. 11. DANISH RADIO BIG BAND (DK) feat. ROBBEN FORD (USA) & B SIDE BAND (CZ) TITO&TARANTULA (MEXICO/USA) 07. 11. VICTOR BAILEY GROUP (USA) 08. 11. LACO DECZI & CELULA NEW YORK (USA) 12. 11. B SIDE BAND & T. ČERNOCHOVÁ & R. DRAGOUN 15. 11. BRASS 6 & BOHEMIA SAXOPHONE QUARTET 18. 11. TRIBUTE TO FRANK SINATRA

UTRECHTSKÁ ORANŽÁDA www.bkc.cz

20:00 20:00 20:00 21:00 20:00 20:00

20:00 20:00 21:00 20:00 20:00

ME EVENTS

čtvrtek 30. září kdy kdo

www.moraviamusicfest.cz

PARTY AGENDA BRNO 21:00 DEIVIS 20:00 Středeční 7.nebe 20:00 STUDENTSKÝ VEČÍREK

dance dance dance

čtvrtek 7. října kdy kdo

20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

Oldies party DJ Tim Dj Silent best of 90s / 80s HI-FI club music DISCOMUSIC X-FORCE PARTY ELECTROLLER X Coctail párty Dj Andy Smith VIDEOKLIPY NA PLÁTNĚ POCO

pátek 8. října kdy kdo

co oldies

dance techno disco dance dance dance dance

Sklenick 7. nebe

Abajo kde

Mersey Bastila Perpetuum Slovan Muzejka 7. nebe Klub 14KA Vyhlídka

kde

country Dnb progressive break

Semilasso Faval Fleda

19:30 Volání větru 20:30 Bassinfection Djs Temper D /UK, Cooh /BUL 22:00 IN PROGRESS DJs Adam Freeland /Uk, Diome&Click Joe, Manack 21:30 D‘n‘B Break Trip No.8 DJs Payrex, Cassien 20:00 Kill the Night! DJ L.A.I.S. 20:00 METRO MIX SPECIAL Djs Silent & YARRIN 21:00 UPSTREAM DJs Richard Sander 20:00 LIVE DJ Krypta Jameson Párty 20:00 RANCH 20:00 DJ Bastien 20:00 UPSTREAM 20:00 FRIDAY DISCO NIGHT 20:00 Perverse Reverse Birthday Party 21:00 JEROME AUSTIN 20:00 Back To Back DJs Patricia, D-Soul, Denysa ... 20:00 ŠÍLENÁ NOČNÍ SHOW 21:00 DIVOKÝ VEČÍREK 80‘s - 90‘s DJ Kvaky 20:00 DJ DOOKY 20:00 RUSH HOUR DJs BON FINIX, Typhone...

Escape Melodka Metro Perpetuum Bastila Western Boskovice Caribic trance / progressive Perpetuum disco Slovan Elektro / DnB Muzejka dance Sklenick dance 7. nebe disco Klub 14KA oldies Ratejna Vyhlídka dance house Abajo

sobota 9. října kdy kdo

kde

dance dance afro / latino

Semilasso Mersey Metro

oldschool techno blues dance oldschool techno

Perpetuum Stará pekárna Caribic Perpetuum

20:00 Dancerevo 20:00 Žabovačka Djane Olliie 20:00 SANTY Y SU MARABÚ (CUBA) / DJs Harosh / Salif 21:00 SONENGER (TBA) 20:00 Bluesquare 20:00 DJ Pachta X Olomouc, klub Mexx 20:00 SONENGER

d‘n‘b rock dance trance / progressive dance country dance

20:00 20:00 21:00 20:00 20:00 21:00 20:00 20:00

PUŠKIN PARTY NEON PARTY ALI & MUZZY DJs CAN’T DANCE Sexy Párty MUSIC MIX DJ Perfect STARÉ I NOVÉ HITY NA PŘÁNÍ SOUND CAFÉ ŘECKÝ VEČER

dance dance dance dance dance dance Poco + guest dance

neděle 10. října kdy kdo

Slovan Muzejka Sklenick 7. nebe Klub 14KA Ratejna Vyhlídka

Abajo kde

20:00 KONEC NEDĚLNÍ NUDY V BRNĚ DJ Leo Lycra trance, progressive Vyhlídka pondělí 11. října kdy kdo

19:00 20.00 20:00 20:00 20:00

Welcome Party As Fast Djs Principal, Wudang) Noche latina Willi a Martin JUNGLE Redrum DJs VIDEOKLIPY NA PLÁTNĚ ARCO

úterý 12. října kdy kdo

20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

co dance

latino jungle, d’n’b dance funky’n’jackin co disco

ESF PARTY Právnická pařba Djane Olliie ELECTRONIC DISCOMUSIC ÚTERNÍ STUDENTSKÝ MEJDAN Za dvacku do NEBE VIDEOKLIPY NA PLÁTNĚ JOHANNES

dance electro disco dance dance disco groove

kde

Faval Mersey Perpetuum Klub 14KA Vyhlídka kde

Faval Mersey Perpetuum Slovan Muzejka 7. nebe Klub 14KA Vyhlídka

středa 13. října kdy kdo

kde

19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 20:00 20:00 21:00 20:00 20:00

dance dance dance indie, electro dance dance real house Slovan dance dance disco dance nu-jazz dance

Faval Fleda Mersey Metro Pod Obrazy Caribic Perpetuum

BIOMANIA 10 DJs Clark Kent . EBRIETA Studentská akce D.I.S.CO DESTRUCTION INDIE NITE DJ Mlaadana STUDENT PARTY V CARIBICU LOVE PARTY SPECIAL DISCOMUSIC CLICK JOE Středeční 7.nebe DISKOTÉKA – NEJEN OLDIES DJ Cuba6 SOCIAL PARTY DJ Kvaky JEROME AUSTIN STUDENTSKÝ VEČÍREK

“Vážná hudební legrace” Rozesmáli celý svět, podaří se jim to u nás napoprvé?

BRNO, Besední dům / Neděle 24.10. / 16:30 a 19:30 hod. 390 Kč v předprodeji / 450 Kč na místě, 190 Kč děti a mládež do 15 let na odpolední představení předprodej Ticketpro Česká premiéra se koná pod záštitou primátora statutárního města Brna Romana Onderky.

Sklenick 7. nebe Klub 14KA Ratejna Vyhlídka

Abajo

CAMEL Restaurant Brno www.restaurace-camel.com

KINO BRNO ŽID SÜSS – FILM BEZ SVĚDOMÍ

MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY

GER / 2010 / drama

SWE / DEN / GER / 2009 / drama 30.9.–3.10. 20.30 ŽENY V POKUŠENÍ CZE / 2009 / komedie

STRÝČEK BÚNMÍ THA / GBR / FRA / GER / 2010 / komedie

30.9.-3.10. 18.45

DEKADENCE NOW – DOPROVODNÝ FILMOVÝ PROGRAM HISTORIE HŘÍCHU POL / 1975 / drama

30.9. 21.00

NOSFERATU, FANTOM NOCI GER / FRA / 1979 / horor

1.10. 21.00

ŠÍLENÍ CZE / 2005 / horor

2.10. 21.00

KRTEK

13.10. 21.00

BRNĚNSKÁ ŠESTNÁCTKA – DOPROVODNÝ PROGRAM K MEZINÁRODNÍMU FESTIVAL KRÁTKÝCH HRANÝCH FILMŮ PROGRAM SPŘÁTELENÝCH FESTIVALŮ

FRA / 2009 / komedie

(MALÝ SÁL)

13.10. 16.00

THE DOORS: WHEN YOU’RE STRANGE

25 ZE ŠEDESÁTÝCH ANEB ČESKOSLOVENSKÁ NOVÁ VLNA – 2. DÍL

VIDEODROM (MALÝ SÁL)

14.10. 18.00

USA / 2009 / dokumentární

CZE / 2010 / dokumentární

1.-3.10. 15.45 / 7.-8.10. 18.00 / 11.10. 16.00

BRNĚNSKÉ KULTURNÍ CENTRUM - SÁL B. BAKALY

FILMOVÝ CYKLUS (NEJEN) PRO STŘEDOŠKOLÁKY PO PŘEČTENÍ SPALTE DRNOVICKÉ CATENACCIO ANEB CESTA DO PRAVĚKU EKONOMICKÉ TRANSFORMACE CZE / 2010 / dokumentární

5.-6.10. 21.00

TURBA: HAYDN (MALÝ SÁL) CZE / 2009 / dokumentární

TURBA: VZPOMÍNKY NA HOBITA CZE / 1984 / komiksﬁlm

7.10. 20.00

NEJVĚTŠÍ Z ČECHŮ CZE / 2010 / komedie

8.10. 18.45 / 21.00

THE DOORS: WHEN YOU’RE STRANGE USA / 2009 / dokumentární 9.-10.10. 18.45 / 21.00

DAS FILMFEST – FESTIVAL NĚMECKY MLUVENÝCH FILMŮ 11.10. 18.45 LUPIČ GER / FRA / 2009 / drama BŘEZEN AUT / FRA / drama 11.10. 21.00 DAVID WANTS TO FLY GER / AUT / SCH / 2008 / dokumentární 12.10. 18.45

CIZINKA GER / 2010 / drama PIANOMANIA

12.10. 21.00

BAH / AUT / GER / CHR / 2010 / drama 7.-10.10. 17.30

SINGLE MAN 7.10. 20.30 8.-10.10. 15.45 / 20.30

7.-10.10. 20.00 USA / 2009 / drama ČTYŘI LVI GBR / 2009 / komedie 11.-12.10. 17.30 POČÁTEK USA / GBR / 2010 / sci-ﬁ11.-13.10. 20.00

9.-10.10. 13.45

MEZINÁRODNÍ SPORTOVNÍ VELETRH SPORT LIFE

USA / 2010 / animovaný

AGORA 6.10. 19.00

USA / ESP / 2009 / historický

9.-10.10. 18.00

51. FESTIVAL BRNĚNSKÁ ŠESTNÁCTKA – MEZINÁRODNÍ SOUTĚŽNÍ FESTIVAL KRÁTKÝCH HRANÝCH FILMŮ

USA / FRA / 2009 / komedie

ZAHÁJENÍ SOUTĚŽNÍ PROJEKCE

USA / FRA / GBR / 2009 / komedie

UŽÍVEJ SI, CO TO JDE

13.10. 13.00 13.10. 13.30

HUMOR V KRÁTKÉM FILMU Mimosoutěžní projekce

6.10. 20.00

CAN / BEL / FRA / GER / 2009 / romantický 4.-6.10. 20.00

JAK VYCVIČIT DRAKA

5.10. 19.00

13.10. 20.00

11.-13.10. 18.30

SERIÓZNÍ MUŽ 11.-13.10. 20.30

SCALA Moravské nám. 3 | tel. 542 211 659 | www.kultura-brno.cz

UNAVENI SLUNCEM 2: ODPOR RUS / GER / FRA / 2010 / drama 30.9. 17.30 / 20.00

www.dpl.cz

MANIFESTO – OZVĚNY FILMOVÝCH FESTIVALŮ ČTYŘI LVI

nám. SNP 33 | tel. 777 758 216 www.kinokavarna.cz

Doprovodný program - ﬁlmy PROMÍTÁNÍ OUTDOOROVÝCH FILMŮ PAVILON A1 7.-10.10. od 9.00 CESTOVATELSKÝ FESTIVAL KOLEM SVĚTA KONGRESOVÉ CENTRUM (VELKÝ SÁL) 8.10. 18.00

1.10. 17.30 / 20.00 GBR / 2009 / komedie VRAH VE MNĚ USA / 2010 / krimi 2.10. 17.30. /

PELÍŠKY CZE / 2009 / komedie

Výstaviště 1 www.bvv.cz

9.-10.10. 10.00

DŮM PÁNŮ Z LIPÉ nám. Svobody 17 | www.dpl.cz

KINOKAVÁRNA

6.10. 20.00

TANGOMANIE tančírna pod taktovkou manželů Nečasových 9.10. 18.00 LUCERNA Minská 19 | tel. 549 247 070 www.kinolucerna.info

OKO NAD PRAHOU CZE / 2010 / dokumentární 30.9.–3.10. 18.15 / 4.10. 16.00

AUT / GER / FRA / 2009 / dokumentární 13.10. -18.45

20.00

MIMINA FRA / 2010 / dokumentární GOEMON JAP / 2009 / akční THE RUNAWAYS USA / 2010 / drama ILUZIONISTA FRA / 2010 / animovaný MUZIKA SK / GER / 2007 / komedie

3.10. 17.30 3.10. 20.00 4.10. 17.30 4.10. 20.00

5.10. 17.30 / 20.00

KLUCI JSOU ZPĚT AUS / GBR / 2009 / drama

6.10. 20.00

Velodrom Velo V Ve elo e odrom odr rom Brn Brno

vstup zdarma

117.10.2010 7.10.2010 7

začátek 13:00

Michal David Marek

Markéta

Pavol

Ztraceny Konvičková Hammel

Legendy se vrací

Pavel

Kříž

www.ZdraviJakoVasen.cz Partneři akce:

Generální partner akce roku ZP MV ČR

Generální partner projektu Zdraví jako vášeň

13.10. 17.00

NA CESTĚ

VIDEOORPHANE premiérové uvedení skrumáže krát-

(přednáška, ochutnávka, promítání)

4.-6.10. 18.00

6.10. 17.00

PAN NIKDO CZE / 2010 / akční

MADE IN HOLLAND holandský večer

USA / 2008 / komedie 4.10. 21.00 / 4.–7.10. 18.45

2.-3.10. 14.00

KAJÍNEK

Žerotínovo nám. 6 | www.bkc.cz

3.10. 21.00

CZE / 2010 / dokumentární

MIKULÁŠOVY PATÁLIE

kých autorských ﬁlmů v režii tanečního divadla Oorphane

MEX / 1970 / podobenství

DOBRÝ FILMY – ČESKOSLOVENSKÁ NOVÁ VLNA 25 ZE ŠEDESÁTÝCH ANEB ČESKOSLOVENSKÁ NOVÁ VLNA – 1. DÍL

Mediální partneři akce:

Spolupořadatel akce:

ME EVENTS

ART Cihlářská 19 | tel. 541 213 542 | www.kinoartbrno.cz

DIVADLA BRNO BEZBARIÉROVÉ DIVADLO BARKA

DIVADLO HUSA NA PROVÁZKU

Svatopluka Čecha 35a | tel. 541 213 206 | www.barka.unas.cz

Zelný trh 9 | tel. 542 210 407 | www.provazek.cz

ZAHÁJENÍ SEZÓNY slavnostní vyhlášení realizovaných oprav Divadla Barka díky podpoře statutárního města 7.10. 19.00 Brna a Nadace ČEZ

HAMLET W. Shakespeare drama 2. / 4.10. 19.00 TETA HUSA NA NEDĚLI – PIŽĎUCHOVÉ

LIMONÁDOVÝ JOE ANEB ZABIJÁCKÁ SUI7.10. 19.00 TA Divadlo Járy Pokojského komedie, BAHAR SULTANA SHOW orientální taneční program, host: Raks Sultana9.10. 17.00

MOZAIKA, divadlo Mahleesh o.s. 3. recesisticko-taneční večer

10.10. 18.00

BURANTEATR

premiéra

3.10. 16.00

SKAKESPYRÉ commedia plná omylů 5.10. 19.00 HORDUBAL K. Čapek drama 7.-8.10. 19.00 PROMĚNA ANEB BUDAŘ UŽ ZASE HOŘÍ, BURŠOVÁ SE NA TO DÍVÁ… 8.10. 19.00 BALETKY… drama 9.10. 19.00 VYČIŠTĚNO S. Kane drama, Divadlo na cucky, Olomouc

Kounicova 22 | tel. 773 662 131 | www.buranteatr.cz

11.10. 19.00

DIVADLO U STOLU

OBRAZ Y. Reza drama VENKOV M. Crimp drama BURANI Zetel, Tlustý

5.10. 19.30 7.10. 19,30

LEGENDA O VELKÉM INKVIZITOROVI

komedie, drama de brutt TEN TŘETÍ F. Zeller drama

12.10. 19.30

ZAPOMENUTÉ SVĚTLO J. Deml

13.10. 19.30

drama

DIVADLO BOLKA POLÍVKY Jakubské nám. 5 | tel. 542 214 692 | www.bolek.cz

2.10. 19.30

drama, Divadelní spolek Frída

PROJEKT CED

30.9. a 10.10. 19.00

MONOLOGY VAGÍNY E. Ensler drama, Divadlo Bláhové Dáši

1.10. 19.00

GARDEROBIÉR R. Harwood drama

4.10. 19.00

MÍNUS DVA S. Benchetrit komedie

5.10. 19.00

ČESKÝ LEV B. Polívka, P. Liška, P. Vachler

12.10. 19.30

Zelný trh 9 | tel. 542 123 428 | www.ced-brno.cz

DIVADLO POLÁRKA Tučkova 34 | tel. 541 247 274 | www.divadlopolarka.cz

MAUGLÍ R. Kipling, H. Mikolášková, adaptace 30.9.–1.10. 9.30 / 30.9. 19.00 / 2.10. 15.30

6.10. 19.00

CAVEMAN R. Becker one man show GAZDINA ROBA G. Preissová

HUDBA V ČECHÁCH, ČEŠI V HUDBĚ

7.10. 19.00

K. Popel, M. Buzzi, kabaret

drama, Divadlo pod Palmovkou DON QUIJOTE osobité zpracování klasického příběhu, divadlo Kalich HOSPODSKÁ D. Gombár drama, Divadelní spolek Frída

11.10. 19.00

4.–5.10. 8.30 / 10.15

ROMEO A JULIE ANEB MĚSTO HŘÍCHU

13.10. 19.00

improvizace

11.10. 19.00

URAŠIMA A MOŘSKÁ PRINCEZNA Z. Mikotová, pohádka

12.-13.10. 8.30 / 10.15

DIVADLO ŠANSONU Jamborova 3323/65 | tel. 548 216 927 | www.divadlosansonu.cz

Stanislav Mo‰a

www.mdb.cz

9.10. 15.00

VONDRKABARET S HANOU ROBINSON 13.10. 19.00 A NAĎOU VÁLOVOU kabaret Komenského nám. 8 | tel. 542 214 255 | www.ﬁlharmonie-brno.cz

PODZIMNÍ KONCERT KANTILÉNY Besední dům, Koncertní sál

8.10. 18.00

O KOUZELNÉ KAŠNĚ, M. Machek

Komenského nám. 6 | tel. 542 321 307 | www.jamu.cz

KLAVÍRNÍ RECITÁL J. Bulva, koncert MAGDA MAYAS & TONY BUICK

9.10. 10.30

6.10.

13. ročník mezinárodního hudebního festivalu 11.10. 19.30 Setkávání nové hudby Plus 2010

13.10.

MĚSTSKÉ DIVADLO BRNO Lidická 16 | tel. 533 316 410 | www.mdb.cz

Činoherní scéna

BECKET ANEB ČEST BOŽÍ J. Anouilh drama

30.9. 18.00

CHARLEYOVA TETA B. Thomas komedie

1.10. 19.30

ŠKOLA ZÁKLAD ŽIVOTA J. Žák, H. Burešová komedie

3. a 8.10. 19.30

BLBEC K VEČEŘI F. Veber

HADIVADLO

komedie

Alfa pasáž | Poštovská 8d | tel. 542 212 761 | www.hadivadlo.cz

VRÁTILA SE JEDNOU V NOCI E. Rovner

DIVOCÍ HROŠI BURROUGHS! H. Mikolášková komedie

29.9. 19.30

drama

1.-2.10. 19.30

INTIMNÍ ŽIVOT PEPKA NÁMOŘNÍKA A OLIV OLIVOVÉ L. Balák, drama 3.10. 19.30 DOMA U HITLERŮ ANEB HISTORKY Z HITLEROVIC KUCHYNĚ A. Goldﬂam

Hudba

V hlavních rolích

Jiﬁí Mach Svetlana Slováková Ivana Skálová a d al‰‰ í

9. a 11.-12.10. 19.30

komedie

13.10. 19.30

Hudební scéna

MUCHOVA EPOPEJ Š. Caban, A. Březina

VĚC MAKROPULOS K. Čapek

Objednávky vstupenek: komerãní odd. MdB, Lidická 16, 602 00 Brno, tel.: 533 316 410, e-mail: komercni@mdb.cz

8.10. 19.30

HUDEBNÍ FAKULTA JAMU

zahajovací koncert sezóny 2010 / 2011

7.10. 10.00

Pﬁeklad ReÏie

one woman show

cyklus pohádek

STEVEN SATER DUNCAN SHEIK

Jiﬁí Josek

MODELKA XXL ANEB MOJE STEHNA V PROKLATÝM DETAILU V. Borůvková

KONCERT LAUREÁTŮ SOUTĚŽÍ 2009 / 2010

W. Shakespeare, H. Mikolášková, 4.10. 19.30 tragédie, hudební férie 6.-7.10 9.30 / 7.10. 19.00 komedie JEN POČKEJ ZAJÍCI B. Krchňáková, H. Mikolášková BOHNICE ANEB ČLOVĚČE NEZLOB SE L. 5.10. 19.30 8.10. 8.30 / 10.15 Balák, tragikomedie komedie MARX BROS. S. Petrů 6.10. 19.30 komedie

Libreto a texty písní

KABARET IVAN BLATNÝ 45. Mezinárodní hudební 7.10. 19.30 festival Brno Moravský podzim 2010

POHÁDKY Z DOBRÁČKOVA Č. 1 J. Vondrák

Besední dům, Koncertní sál

komedie

12.10. 19.00

ČESKÝ ROK workshop 9.10. 17.20 CO ČECH, TO IMPROVIZÁTOR ANEB PŘIJĎTE SI DO POLÁRKY ZAHRÁT S NAŠIMI SKVĚLÝMI HERCI

FILHARMONIE BRNO

ŠAMHORODSKÝ PROCES (SOUD NAD BO10.10. 19.30 HEM) E. Wiesel drama PŘÍLIŠ HLUČNÁ SAMOTA B. Hrabal drama

9.10. 15.30 11.10. 8.30 / 10.15

cyklus pohádek 1.10. 19.30

SEX, DRUGS, ROCK AND ROLL, D. Gombár

bel, dobrodružné představení

POHÁDKY Z DOBRÁČKOVA Č. 1 J. Vondrák

Zelný trh 9 | tel. 542 123 420 | www.divadloustolu.cz

F. M. Dostojevskij drama

DOBRODRUŽSTVÍ MALÉHO VIKINGA O. El-

muzikál

1.-7.10. 19.30

HELLO, DOLLY! J. Herman, M. Stewart muzikál

9. 10. 19.30 / 10.10. 15.00 / 19.30

PROBUZENÍ JARA (SPRING AWAKENING) S. Sater, D. Sheik, muzikál

12.-13. 19.30

MORAVSKÝ PODZIM

45. Mezinárodní hudební festival Brno SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ dechová skupina Jana Slabáka, klarinetový soubor ZUŠ Jaro1.10. 17.00 slava Kvapila, Nová radnice

NÍŽINA (TIEFLAND) E. d´Albert

KULTURNÍ DŮM RUBÍN

STUDIO MARTA

drama

Makovského nám. 3 | tel. 541 213 704 | www.kdrubin.cz

Bayerova 5 | tel. 542 591 512 | www.jamu.cz | bezbariérový přístup

HODNĚ SMÍCHU A PÁR SLZ ANEB CO ŽIVOT DAL A VZAL BETTY MCDONALDOVÉ

TŘI SESTRY A. P. Čechov, drama 3.-5.10. 19.30 CAFÉ UMBERTO M. Rinke, drama 7.-8.10. 19.30 TRŮN PRO KRÁLOVNY J. Šotkovký, M. Plíhal

1.10. 20.00

2. 10. 19.00 / 10.10. 17.00

KONCERT LAUREÁTŮ 15. MEZINÁRODNÍ INTERPRETAČNÍ SOUTĚŽE V OBORU 2.10. 19.30 TUBA koncertní sál HF JAMU KLAVÍRNÍ DUO DE STEFANO

NEMRTVÝ ANEB UPÍR Z TRANSYLVÁNIE

Besední dům

EDITH, VRABČÁK Z PŘEDMĚSTÍ P. Malásek,

3.10. 19.30

WIENER SÄNGERKNABEN Janáčkovo divadlo

4.10. 19.30

8.10. 19.00

DAS RHEINGOLD (ZLATO RÝNA) R. Wagner

8.10. 19.30

Malá scéna Mahenova divadla ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA Ch. Perrault

KABARET IVAN BLATNÝ HaDivadlo

FILHARMONIE BRNO LITEVSKÝ KOMORNÍ ORCHESTR

pohádka

Besední dům

EZOPOVY BAJKY J. Daněk

9.10. 19.30

KONCERT LAUREÁTŮ SOUTĚŽE CONCERTINO PRAGA 11.10. 19.30 Konvent Milosrdných bratří IVA BITTOVÁ Dům umění města Brna 12.10. 19.30

ČESKÁ FILHARMONIE Janáčkovo divadlo

13.10. 19.30

NÁRODNÍ DIVADLO BRNO Dvořákova 11 | tel. 542 158 111 | www.ndbrno.cz

pohádkový příběh

drama 3.10. 15.00

FANTASY OF DANCE irská taneční show

13.10. 19.30

11.-12.10. 19.30

VESELÁ KAVÁRNA Měříčkova 18 www.vesela-kavarna.cz

SEMILASSO

TŘI PRASÁTKA Divadlo Prkno

Palackého 126 | tel. 541 247 010 | www.semilasso.cz

pohádka

JO, NENÍ TO JEDNODUCHÉ

pohádková inscenace složená ze 4 příběhů

divadelní představení

2.10. 10.00

ČTYŘI POHÁDKY 9.10. 10.00

12.10. 19.00

9.10. 15.00

10.-12.10.

Zelný trh 1

MARNIE W. Graham příběh mladé ženy, který nepostrádá napětí, tajemství, prvky 30.9. 19.00 detektivky i romance

Filmový festival

SOUBORNÉ DÍLO W. SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH 4.10. 19.00

NA FORBÍNĚ S T. M. talk show Tomáše Matonohy a jeho hostů

CARMEN R. Ščedrin, C. Soto, balet 5.10. 19.00 JEJÍ PASTORKYŇA L. Janáček - Slavnostní preview

DEBUT choreograﬁcký ateliér III 6.-7.10. 17.00 ELEMENTÁRNÍ ČÁSTICE M. Houllebecq

9.10. 19.00

BALET 21. STOLETÍ večer tří evropských choreografů NETOPÝR J. Strauss, opereta

pořad plný písniček a tancování pro děti

Reduta

Rooseveltova 1

akce festivalu Janáček Brno 2010

MINIDISKOTÉKA S MÍŠOU

2.-3.10. 15.00

Divadlo v Dlouhé, Praha

Janáčkovo divadlo

1.10. 19.30

4.10. 19.00

7.10. 19.30

5.10. 19.30 6.10. 19.30

Janáčkovo divadlo

drama

přímý přenos z Metropolitní opery New York 9.10. 18.45 KRÁLOVNA MARGOT A. Dumas, Střežený Parnass 11.10. 19.00 drama PAST NA MYŠI A. Christie 12.10. 19.00 detektivní hra ŠKOLA ŽEN Moliére, komedie 13.10. 19.00

ARDITTI QUARTET Besední dům

3.10. 19.00

L. Vaculík, muzikál

AFFLATUS QUINTET Konvent Milosrdných bratří

B. Stoker, drama

KRÁL RICHARD III. W. Shakespeare

ME EVENTS

DÜSSELDORFER SYMPHONIKER Janáčkovo divadlo

5.10. 19.00

komedie

8.10. 19.00

RŮŽE PRO MARKÉTKU M. Viewegh 10.10. 17.00

komedie

12.10. 19.00

KABELKY J. Novotný, komedie ORIGAMI C. Be, Divadlo Ungelt, Praha ÉROS P. Kohout, drama

Mahenovo divadlo Rooseveltova 17

9.10. 19.00 10.10. 19.00 11.10. 19.00 13.10. 19.00

SVĚT TOUHY komponovaný baletní večer 30.9. 19.00 GAZDINA ROBA G. Preissová, drama 1.10. 19.00

„Seznamte se s tibetským buddhismem! Zjistěte, co může učení z Himálaje nabídnout dnešním Evropanům. Poznejte rok od roku oblíbenější způsob praktikování buddhismu na Západě!“

www.buddhovenaflede.cz

www.dpl.cz

Exkluzivní nabídka

Obchodní a kancelářské prostory

HUDEBNÍ POLITICKÁ SATIRA

V hlavní roli

Petr Gazdík

Jiří Žáček Zdenek Merta

nebo

Martin Havelka

k pronájmu v Domě pánů z Lipé

HORDUBAL K. ČAPEK

Režie Stanislav Moša Scéna Christopher Weyers Kostýmy Andrea Kučerová Dirigenti Dan Kalousek, Karel Cón Choreografie Aneta Majerová

7. a 8. 10. 2010 v 19.00 www.mdb.cz

Objednávky vstupenek: komerãní odd. MdB, Lidická 16, 602 00 Brno, tel.: 533 316 410, e-mail: komercni@mdb.cz

režie: J. A. Pitínský vstupenky v pokladně Divadla Husa na provázku tel. 542 123 425, www.provazek.cz

Přímo od majitele. Vhodné k provozování služeb či obchodu Aktuálně nabízíme tyto komerční prostory:

kavárna – 211 m2 v přízemí 38 m2 – v 1. patře 32 m2 – ve 2. patře. Volné ihned! tel: 539 000 851, e-mail: dpl@studentagency.cz

ART BRNO DŮM UMĚNÍ MĚSTA BRNA Malinovského nám. 2 | tel. 542 213 883 | www.dum-umeni.cz | út-ne 10.00-18.00

JOEL PETER WITKIN – DECADENCE NOW! od 30.9.

Přednáška Joela-Petera Witkina Koncert Ivy Bittové

1.10. 16 .00 12. 10. 19.30

MĚSTSKÉ ZÁSAHY PRAHA A BRATISLAVA Bývalá káznice na ulici Cejl

od 17.9.

Co ukrývá makovice Soutěž, pocta Františku Nepido 17.10 lovi u příležitosti 15. výročí od jeho úmrtí Muzikoterapie pro rodiče s dětmi 5.10 / 16.00 nutná registrace na hudebni@kjm.cz. MORAVSKÁ GALERIE V BRNĚ www.moravska-galerie.cz | st-ne 10.0018.00 | čt 10.00-19.00, po-út zavřeno

Dětské muzeum Dietrichsteinský palác | Zelný trh 8 | út-pá 14.00-17.00

Z důvodu omezené kapacity možnost rezervace 9.30-12.30 na tel.: 533 435 274 a 271.

DOPROVODNÉ POŘADY 2. 10. Pokladnice drahokamů Tajemství jeskyní moravského krasu 16. 10.

Pražákův palác

Biskupský dvůr

DŮM PÁNŮ Z KUNŠTÁTU

Husova 18 | tel. 532 169 111

Dominikánská 9 | tel. 542 423 440-5 | www.dum-umeni.cz | út-ne 10.00-18.00, čt do 21 st - volný vstup

24. Mezinárodní bienále graﬁckého designu Brno COSI TÍSNIVÉHO:

Muzejní 1 | tel. 542 321 205 kl. 282 | út-so 09.00-17.00

REALITA JE VÍC NEŽ FIKCE Asambláž jako tvůrčí princip v českém umění 60. a 70. let.

do 14.11.

MILOŠ BUDÍK – ROZHOVOR O SVĚTLE Malý přednáškový sál

do 24.10.

GALERIE G 99 Dominikánská 9 | tel. 542 423 440-5 | www.dum-umeni.cz | út-ne 10.00-18.00

LUKÁŠ HÁJEK – INSTALACE

do 31.10.

SURREALISMUS A GRAFICKÝ DESIGN

do 24.10

BIG MAG Kořeny bloggingu a digitální žurnalistiky

do 3.10.

Palác šlechtičen

Moravské nám. 1a | tel. 542 321 100

Kobližná 1 | tel. 542 422 361 | út-so 09.00-17.00

UMĚNÍ OD GOTIKY DO 19. STOLETÍ MÍSTO POTĚŠENÍ ROKOKOVÝ GRAFICKÝ KABINET do 3.10.

Radnická 4 | www.kultura-brno.cz | po-pá 10.00-18.00 | ve st vstup zdarma

24. Mezinárodní bienále graﬁckého designu Brno

PATRIK ŠEVČÍK – HAND MADE

OSOBNOSTI ČESKÉHO GRAFICKÉHO DESIGNU

do 20.10.

ZUZANA IŠTVÁNOVÁ, PETR KUNČÍK 6. –28. 10. – SCI-FI GALERIE PROVÁZEK Divadlo Husa na provázku | Zelný trh 9 | www.provazek.cz

ALEŠ NAVRÁTIL – OBRAZY BORIS MYSLIVEČEK – PLAKÁTY LUBOMÍR STEJSKAL – OBRAZY uvádí Arnošt Goldﬂam

10.9.-10.11.

Olympia Show Hall v Brně

Místodržitelský palác

Z RAJECKÉHO ZÁMKU

GALERIE KABINET

STÁLÉ EXPOZICE Fauna Moravy / Akvárium sladkovodních ryb / Dějiny peněz na Moravě / Moravské medailérství Výstava drahokamů - pegmatity

JAN SOLPERA

do 3.10.

U dálnice 777 | www.sangri-la.cz | po-ne 10.00-20.00

VÝSTAVY do 25.9. Adresát oldřich mikulášek Kód pro rozmanitost životů ĎÁBEL, SMRT A SCHWARZENEGGER / africký pouliční ﬁlmový plakát Ze sbírky Wolfgana Stäblera

do 30.10.

Pavilon anthropos

Uměleckoprůmyslové muzeum

Pisárecká 5 | tel. 543 212 414, 543 248 391 | út-ne 09.00-17.00

Husova 14 | tel. 532 169 111 | Každý první pátek v měsící vstup do stálých expozic zdarma.

UŽITÉ UMĚNÍ A DESIGN Vývoj a stylové proměny nábytku, textilu, skla, keramiky, porcelánu, drahých a obecných kovů od středověku po poč. 20. století. MOŽNÁ SDĚLENÍ nová prezentace kolekce uměleckých děl pro nevidomé a slabozraké OBJEVY A NÁVRATY Barokní textilie z kláštera predo 24.10. monstrátů na Strahově

STÁLÉ EXPOZICE Příběh lidského rodu / Morava lovců a sběračů / Genetika a vývoj člověka / Primáti – naše rodina / Technologie ve starší a střední době kamenné / Po stopách pleistocénních savců VÝSTAVY Jsi bytost pozemská či nebeská? Žena v indické výtvarné tradici Doprovodná přednáška k výstavě přednáškový sál Pavilonu Anthropos

Ladak– budhistický svět v indickém Himálaji

Radnická 4 | www.kultura-brno.cz | po-pá 10.00-18.00 | ve st vstup zdarma

24. Mezinárodní bienále graﬁckého designu Brno R2: ARTUR REBELO – LIZÁ RAMALHO do 24.10. Laureáti Bienále Brno 2006 Výstava členů mezinárodní poroty

VIKTOR FREŠO – SOMETHING ABOUT ART

do 24.10. RODNÝ DŮM JOSEFA HOFFMANNA

Smetanova 14 | tel. 541 212 811 | út-pá 10.00-12.00 a 13.00-17.00 | so 11.00-17.00

náměstí Svobody 263, Brtnice | tel. 420 724 543 722 | út-ne 10–17 h, posl. prohlídka v 16 h.

ADRIENA ŠIMOTOVÁ – RUCE Výstava prací

ŠANGRI-LA 2 Aneb Švaříček na Provázku

od 10.9.

GALERIE U DOBRÉHO PASTÝŘE

do 13.10

Galerie ProstorR2 Radnická 2 | www.kultura-brno.cz | po-pá 10.00-18.00 | ve st vstup zdarma

GALERIE SKLEPENÍ Národní památkový ústav Nám. Svobody 8 / www.galeriesklepeni.cz

Architekt Oscar Niemeyer – Brasília 5.10.–17.12.

Výstava fotograﬁí Damjana Prelovšeka po a čt 10–17, st 10–18

KNIHOVNA JIŘÍHO MAHENA Kobližná 4 | www.kjm.cz | po-pá 10.00-19.00 | so 10.00-14.00

VÝSTAVY Zlatá stuha 2009 výstava prací ilustrátorů nominovaných na cenu Zlatá stuha 2009 a členů Klubu ilustrátorů do 9.10. dětské knihy Stavby napříč staletími pobočka Židenice Výstava trojrozměrných modelů Dušana Josefa 15.9.-15.10.

AKCE

JOSEF HOFFMANN: INSPIRACE J. HOFFMANN, D. MARGREITER PŘEPISY PROSTORU doprovodná výstava MORAVSKÉ ZEMSKÉ MUZEUM Zelný trh 6 | tel. 542 321 205 | www.mzm.cz

5.10 / 18.00

Památník Leoše Janáčka

přední české výtvarnice z posledního období. 2.10.-20.11 Památník Bible kralické Kralice n. Oslavou | tel. 568 643 619 | út-ne 08.00-16.00

do 31.1. 2011 do 2011

Purkyňova 105 / tel. 541 421 411 / www.technicalmuseum.cz

EXPOZICE Vodní motory a Památník Viktora Kaplana, Parní motory, Historická vozidla, Historická stereovize, Nožířství, Kovolitectví, Železářství, Salon mechanické hudby, Od tamtamů k internetu, Letecká historie a plastikové modelářství, Kultura nevidomých, Ulička řemesel, Čas nad námi a kolem nás, Technická herna (od 1. 1. z důvodů rekonstrukce zavřeno), Kabinet elektronové mikroskopie

VÝSTAVY Tajemství depozitářů co jste ještě možná neviděli

průmyslového designu ÚK FSI VUT v Brně 2010 do 19.9.

Stereovize Velká británie nové snímky TECHNICKÉ PAMÁTKY Větrný mlýn v kuželově okr. Hodonín duben, květen a říjen so-ne a svátky 09.00-17.00 červen-září út-ne a svátky 09.00-17.00

Vodní mlýn ve Slupi duben-říjen út-ne a svátky 09.00-17.00

Kovárna v Těšanech okr. Brno-venkov / tel.: 776 137 621 duben, květen a říjen so-ne a svátky 09.00-17.00 červen-září út-ne a svátky 09.00-17.00

okr. Blansko / tel.: 516 446 671

duben-říjen út-ne 09.00-17.00 listopad-březen út-ne 10.00-17.00

STÁLÉ EXPOZICE

st-ne 10.00-17.00

do 31.12.

Nanotechnologie do 3. 10. WE’RE DONE! Výstava diplomových prací studentů

Stará huť u adamova

MUZEUM MĚSTA BRNA STÁLÉ EXPOZICE Zaniklý život na Moravě / Svět nerostů / Národní kulturní památka | hrad a pevnost Špilberk | tel. 542 123 611 | Pravěk Moravy / Velká Morava / www.spilberk.cz Moravská vesnice ve středověku / HRAD ŠPILBERK Památník prof. Karla Absoona tel. 542 123 614 / st-ne 09.00-17.00 VÝSTAVY KASEMATY Novinky z mineralogického depozitáře

Moravský kras známý i neznámý

TECHNICKÉ MUZEUM V BRNĚ

Zámek BUDIŠOV

Jevišovice okr. Znojmo | tel. 515 231 141 | út-pá 08.00-13.00 | so-ne 08.00-12.00 a 14.00-16.00

Zelný trh 8 | tel. 542 321 205 | út-so 09.00-17.00

LEGENDA ŠANGRI-LA

Budišov u Třebíče | tel. 568 875 198 | st-pá 08.00-13.00 | so-ne 09.00-12.00 a 14.00-17.00

Starý zámek JEVIŠOVICE

Dietrichsteinský palác

Severní a západní křídlo hradu Špilberk – od hradu k pevnosti Špilberk – žalář národů Žalář dotekem rekonstrukce cely z 30. Let 19. Stol. Určené pro nevidomé Brno na Špilberku dějiny města brna Od renesance po modernu O nové Brno architektura 1919-1939 Vulcanalia ohňostroje v obrazech staletí VÝSTAVY do 31.10. Dámská volenka Adolf Loos – dílo v českých zemích. Brněnské stopy Adolfa Loose do 24.10. Dětská dílna so-ne Rozhledna so-ne 9.00-17.00

duben-říjen út-ne a svátky 09.00-17.00

Areál československého opevnění šatov okr. Znojmo / tel.: 602 265 150 duben, květen, říjen so-ne a svátky 09.00-17.00 červen-září út-ne a svátky 09.00-17.00

WANNIECK GALLERY Ve Vaňkovce 2 / tel 543 256 072 / www.wannieckgallery.cz po-ne 10.00-18.00, čt zavřeno

Josef Bolf / Marcel Hüpphauf (ger) / Jiří Petrbok / Vladimír Skrepl do 10.10. GALERIE NA MOSTĚ do 10.10. Pavel Hayek GALERIE ZA STĚNOU do 10.10. Václav Girsa

MUDr. Daniel Rychnovský Kandidát na primátora města Brna Volby do zastupitelstev obcí 2010 • www.kduprobrno.cz

Kde vyjádřit svůj názor na dění v Brně? Již sedm měsíců běží webový portál I Love Brno. Cílem projektu je poskytovat pod autorskými články čtenářům a obyvatelům Brna otevřenou diskusní platformu pro vyjádření svých názorů na aktuální veřejné brněnské dění. I vy se můžete vyjadřovat na adrese www.ilovebrno.cz a na facebookové stránce facebook.com/ilovebrno.cz. „Chceme poskytovat unikátní a přehledný prostor pro diskusi všech obyvatel, kterým není osud města lhostejný a chtějí jej pozitivně měnit,“ říká Daniel Rychnovský. Díky I Love Brno se můžou virtuálně setkávat jak běžní občané, tak zodpovědné osoby veřejného života. Za dobu fungování od března 2010 již vyšly desítky článků. Magazín se věnuje různým tématům, například dopravě, kultuře, sportu, sociální problematice, či turismu. Ohlas

i diskuzi v poslední době vyvolaly články o parkování v centru Brna, vyhlášce omezující žebrání, či nelehkém životu brněnského cyklisty. Aktivita čtenářů však nezůstává pouze na internetu. Nedávno skončila fotosoutěž vyhlášená na téma „Odvrácená tvář Brna“. Skoro padesát soutěžních fotograﬁí zobrazovaly místa, která se lidem nelíbí, připadají jim zanedbaná nebo nedůstojná a chtějí je změnit.

3.300 lidem se to líbí

Pro autory nejlépe hodnocených fotek jsou připraveny další ceny.

1. Vyfoť sebe nebo to, co tě deﬁnuje s logem 2. Najdi na FACEBOOKu stránku METROPOLIS a staň se fanouškem (klikni na LIKE). 3. Nahrej fotku na Zeď stránky a otaguj se. 4. Pochlub se přátelům, protože fotka, která bude mít nejvíc palců, vyhrává i Pad.

Město jsme my. A co se v něm děje, je naším odrazem. Která část jsi ty? Ukaž nám sebe.

THIS IS ME www.sledujme.cz

Naši galerii a další informace najdeš na