300 Praha magazin by Metropolis Live

A VÁ PŘÍLOH O L A IV T S E F AGAZÍNU UVNITŘ M

PRAHA | No. 300 | čt. 24. 6. – st. 30. 6. 2010

Od 17. 6. na novinových stáncích agentura PromoProdukce a.s. uvádí

Pořadem provází

Petr Vondráček a Petra Tůmová

ezinárodní festival cirkusového umění (13.-14. 2. 2010 Incheba aréna) sklidil nečekaně velký úspěch.

Pražský cirkusový festival během svého prvního ročníku hostil zástupce z celé cirkusové Evropy a byl hodnocen světově uznávanými odborníky jako třetí nejúspěšnější festival za sezónu 2009/2010.

V porotě soutěžního cirkusového klání se představí Bolek Polívka, Lubomír Lipský, Petr Šiška, Iva Frühlingová, Tomino Polák a další.

24.– 26. 6. 2010 WWW.UNITEDISLANDS.CZ

Když padne kosa na kámen Začalo to tím, že se mi ulomil žalud. Takový ten čudlík, který drží na houslích natažené čtyři struny. Druhý den mi zničehonic odpojili internet. Nejen, že jsem nemohla usmiřovat svoji informační neurózu, ale ani nakupovací aukro-mánii zaklikáváním nových položek v sekci koupelnového nábytku. Den na to padla kosa na kámen. Kupodivu v pravém slova smyslu. Při sečení trávy na zahradě, obnovující se rychlostí perpeta mobile, naznal nástroj nenapravitelné újmy, takže půlka zahrady stále zůstává pralesem. Ta černá, co se lepí na paty, se mě odmítala pustit. Další den v Praze se mi povedlo nedomluvit důležitý rozhovor. Když jsem se chtěla odreagovat hrou na housle, ty se vzpříčily tak, že i po opravě začaly drnčet. Opravdu jsem se nakrkla a chtěla jsem vyrazit do společnosti. Všechny punčochy, co byly v domě, měly oka či trhance. Zůstala jsem doma u kamaráda, četla jsem si horoměřický zpravodaj a čekala na spasení. Přišlo hned následující den po návratu do Brna – při přenášení jakoby zázrakem vylétl z krabice babiččin i maminčin servis a půlka z něj se proměnila na srdcervoucí tříšť. Když k tomu připočtu, že jsem si nedávno třikrát za jeden den stihla zapomenout klíče od práce i od domu, zeje na mě z posledních dní smutná černá díra. Neklesám na mysli – Všemohoucí dobře vidí mé utrpení a chystá zadostiučinění. V podobě Výstavy mladých výtvarníků v Malé Americe, Jany Kirschner na Hradologii či Jasmin Vardimon Company na Tanci Praha. Díky, Metropolis!

04 06 07 10 15 16 17 24

Hana Fasurová | redakce@metropolislive.cz

Whitest boy alive, 14.06., Palác Akropolis, Praha

tel.: 542 422 300 | mobil: 605 208 471 email: info@metropolislive.cz | http://www.metropolislive.cz/info

Je to se mnou k nevydržení

Rozhovor se zpěvačkou Alicí Springs Nechci trápení, nechci strach a pláč, chci se ti dívat do očí, vidět bílej sníh, slyšet dětskej smích a nejlíp obojí... Slova notoricky známé písničky Jízda zpěvačky Alice Springs zná snad každý Čech. Její písničky chytají za srdce náctileté i ty odrostlejší, protože jsou plné elánu a životního optimismu. I když Alice ráda ve svých klipech umírá, nebo se nechá zavírat do vězení, vždy s úsměvem na tváři. O tom, jak přesedlala z popu na Bacha a co ji zaměstnává poslední dobou, vypráví v rozhovoru, který vznikl u příležitosti festivalu Hradologie, kde i ona vystupuje.

Většina lidí má zakořeněnou představu Alice Springs jako veselé rošťačky, která buší do klavíru a přímo srší energií. Změnil tě nějak život a překročení třicítky? Jsem ještě veselejší a energie mám ještě víc než dřív, takže ano, po třicítce se to změnilo :) Projevuje se to nějak ve tvé tvorbě? Tohle asi nemů u posoudit já, to by ses musela zeptat kluků z kapely. Tak třeba Jirka Stivín, to je můj bubeník, říká, e je to se mnou čím dál tím větší bigbít. Bharata Rajnošek, to je můj saxofonista, říká, e je to se mnou čím dál tím větší blues. Pavel Novák, to je basista, říká, e je to se mnou čím dál tím větší jazz. No a Yarda Helešic, kytarista, říká, že je to se mnou k nevydr ení. Já sama se přikláním se k názoru kytaristy:-))) Zároveň je ale tvůj hlas spojený s piánem a vá nou hudbou. Nahrála jsi dokonce nekomerční Piano album, kde jsi slyšet pouze v doprovodu klavíru. Jak se snáší Bach s popovou hudbou?

a všechno hraje rád. Dobrý pedagog musí poznat, co koho baví a přesně to ákovi dát. Jenže to umí jeden z miliónu. Proto tolik dětí od klavíru odejde a zkrátka toho nechá. Není to vina dětí nebo rodičů, je to stoprocentně zodpovědnost učitele. Pokud klavír dítě nebaví, je třeba neztrácet čas a rychle pedagoga vyměnit. To slovo „rychle“ bych ale ještě třikrát podtrhla. Klavír jsi studovala i v USA, kde jsi začala psát české písničky. Jak se to stalo? Stýskalo se mi. A angličtina mi tam lezla u krkem. Z jakého důvodu si říkáš Alice Springs? To je snad nějaké město v Austrálii.. Nene, to vůbec ne. Naše rodina je původně Springsteinova, a to se nikomu nechce vyslovovat, takže Springs

Bach je taky pop, jen 300 let starý.

Kdy jsi vůbec začala hrát na klavír? Bavilo tě to?

je prostě taková zkratka. Spojitost s australským městem je čistě náhodná, ale zajímavé je to, e do Austrálie emigrovala kdysi moje teta se svými třemi dětmi, tak e něco s Austrálií společného mám, jen ne to, co si lidí většinou myslí.

V sedmi letech. A ano, bavilo mě to moc a baví mě to pořád.

Hlas mého milého a moře...

Velice dobře. Bach je taky pop, jen 300 let starý.

Prý jsi byla vzdorná školačka, nelíbilo se ti to, co ti souška učitelka předkládala… To je pravda. Spousta pedagogů si myslí, e má patent na rozum, a e to, co vyhovuje jednomu, musí vyhovovat všem. Kdy si to myslí učitel matematiky, není to ádný problém, ale v muzice je to totálně špatně. Vezměme si hudební styly dnes. Kolik jich známe… Něco nám sedí a něco zase ne. Kdy studujete klavír, hrajete styly, které musí obsáhnout 300 let a ka dý by měl být zahrán správně „stylově“. Myslím, že není na světě klavírista, kterému sedí všechno

Co nejraději posloucháš? Hraješ teď s Alice Springs Blues Band. Poslední album ivot, který zabodoval písničkami Vrať se mi zpátky a Přízrak, jsi vydala v roce 2003. Co plánuješ do budoucna? Nic. Nejlepší je nic neplánovat, prostě ít. S úsměvem se ve svých klipech necháš zastřelit, otrávit či zavřít do vězení. Co za tím vězí? Nevím. Asi mě nic lepšího nenapadlo:) Působíš velmi energicky. Je něco, čím se „dobíjíš“?

Ano, je:-))))))) A co tím „dobíječem“ tedy je? Naprosto nepublikovatelné samozřejmě…:)

věci

Hraješ teď návštěvníkům festivalu Hradologie. Máš k hradům a zámkům, speciálně těm jihomoravským, nějaký vztah? Miluju všechno staré. Všechno, co přetrvalo mnoho let. Něco, co obdivovaly celé generace před námi. Ka dá stará věc má svůj příběh, stačí se zajímat a naslouchat. Je to tajemné a zároveň inspirující. Tak e ano, mám k hradům vztah. A nejen k nim. Hlavně k lidem, co je stavěli a k lidem, co se o ně dnes starají. Na festival vyrážíš čistě pracovně, nebo si ho i chystáš užít? Doufám, e se to navzájem nevylučuje:-) Zahraješ i nějakém jiném festivalu? Letos ještě nevím, rozhodnu se na poslední chvíli. To má asi souvislost s tím mým neplánováním. Co se týče hraní, ASBB (moje kapela) hraje 10x v měsíci v Praze, je to pravidelné hraní o víkendech, tak e moc času nezbývá. Škoda, e nikdo nechce pořádat festivaly třeba v pondělí, to bych mohla:-))). Potřebovala bych, aby měl měsíc aspoň šest víkendů. Ale pár festivalů stihneme, jedeme v srpnu na bluesový festival do Německa a pak ještě do Rakouska. Můj repertoár je celý v angličtině, mluvím i německy a tak se těším, že si zase zašprechtím. Kam vyrá íš na letní prázdniny? Ráda bych se stihla ještě letos někde vykoupat v moři. Ale bude to asi muset být někde mezi pondělkem a čtvrtkem:-D Děkujeme za rozhovor.

chan

Hradologie | 18.6. – 27. 8. www.hradologie.cz

Mezinárodní festival cirkusu letos v luxusních stanech M

ezinárodní festival cirkusového umění, který se konal 13. – 14. února 2010 v Incheba Aréně, sklidil nečekaně velký úspěch. Po celé dva dny trvání akce, kdy ve třech unikátních představeních vystoupili soutěžící z celého světa, byla hlediště plná spokojených diváků. Jednoznačné vítězství a první cenu festivalu Cirkus cirkus získali ukrajinští skákači Biker Acrobats, druhé místo získal Čech, rychložonglér, Rudolf Janeček a na třetí příčce se umístil sourozenecký pár akrobatů na šálách, Duo Štipka. Programem provázel zkušený moderátor Petr Vondráček a včele odborné poroty zasedl herec a mim Bolek Polívka. Dále pak jeho herecký kolega Lubomír Lipský, hudební pro-

ducent a moderátor Petr Šiška, zpěvačka a nově i spisovatelka Iva Frühlingová, jazzový baskytarista Pavel Ryba, pedagog a herec Pavel Towen Veselý, leader kapely O5&Radeček, Tomino Polák. Pro letošní podzim pořadatelská agentura připravila několik novinek. Již v letošním roce budou třeba k dispozici cirkusové luxusní vyhřívané stany. Český divák tak bude mít příležitost shlédnout špičkový evropský program, ale také ochutnat nadstandardní pohodlí evropských stanů. „V druhé polovině září se v Praze představí Cirkus Cirkus s velkým mezinárodním programem, ve kterém se českému publiku představí účinkující z Dánska, Velké Británie, Brazílie a České Republiky.

Rádi bychom naučili české cirkusové publikum, aby dokázalo rozeznávat kvalitní cirkusové show a vždy si tak počkali na ten správný cirkus,“ prozrazuje přípravy k pokračování festivalu prezident festivalu Artur Kaiser. bp

w w w. k a v o v n i k . c z 6

Cirkus cirkus www.beniproduction.cz

GREEN DAY v Praze, navíc s BILLY TALENT! J

edna z nejpopulárnějších kapel současnosti, americké punkrockové trio Green Day, vystoupí 29. června pod širým nebem v areálu holešovického Výstaviště v rámci evropského turné ke své zatím poslední desce „21st Century Breakdown“, která letos získala Grammy v kategorii Nejlepší rockové album. „Kapela je ve vrcholné formě, koncert by měl trvat přes dvě hodiny a můžeme se tak těšit na skvělý zážitek,“ říká Borek Jiřík, pořadatel koncertu. „Jako kdyby na diváky uvolnili obrovskou vlnu energie nashromážděnou za čtyři roky mimo pódia. Green Day dali do vystoupení celou duši i srdce,“ napsal například časopis Rolling Stone. „21st Century Breakdown“

vyšlo 15. května 2009 a ihned se dostalo na první místo amerických hitparád. Green Day, kteří jsou vedle Offspring považováni za průkopníky renesance punku a punkrocku v 90. letech, tímto albem potvrdili své výjimečné postavení – od založení v roce 1987 prodeje desek v mnoha miliónech kusů, řada prestižních ocenění (Grammy, Brit Awards, MTV Music Awards, American Music Award apod.) a neutuchající přízeň fanoušků. V dubnu také měla premiéru divadelní verze jejich veleúspěšné desky „American Idiot“ z roku 2004 na Broadwayi. Jako předskokan zahraje kanadská kapela Billy Talent a čeští The Pooh. Časový program koncertu: 16.00: otevření areálu, 17.55 – 18.25:

The Pooh, 18.45 – 19.30: Billy Talent a od 20.00 Green Day. Vstupenky jsou v prodeji v síti Ticketpro a budou i na místě. chm

Výstaviště Holešovice 29. 6. | 16.00 www.charm-music.cz

presents

Vstupenky / Tickets:

www.charm-music.cz

Clubbing PRAHA

J Tráva si pro nás na pátek 25. června připravil další díl nedávno rozjeté párty Acidbox a klub Roxy tentokrát hostí pan Steve Bug z Německa. Ten už brázdí světové taneční parkety pěknou řádku let, protože patří k průkopníkům tzv. minimalu od dob, kdy o tomto stylu málo kdo věděl. Steve Bug je spojen především se svým hudebním vydavatelstvím Poker Flat, na kterém vychází elektronická hudba už přes deset let, a kde prezentují kromě Steva své skladby a remixy také Jeff Bennett, Trentemoller, Dj T, Martin Landski a mnoho dalších. Jeho nezaměnitelný styl je znát v každém setu a všichni, jenž znají produkci pana Buga, mi dají jistě za pravdu, že zde nikdy neschází pořádné vibrace. Ostatně možná znáte hudební kompilace pro světoznámý klub Fabric, či label Cocoon nebo Fuse, o které se právě Steve Bug postaral. Sobota pak může být zase ve znamení hip hopu, protože v klubu Lávka probíhá křest desky od Inside pod názvem „Slyšíš dobře!? Hudba na tomto albu však zasahuje do mnoha stylů a najdete na ní třeba i prvky electra, dubstepu a dalších moderních směrů. Kromě Inside a jejich hostů vystoupí v Lávce také Zeměvzduch s DJ Flux z Českých Budějovic, a poté proběhne show DJského dua The Famous Deck Team, což jsou Crypt & Smart z Německa. jv

Aerosmith

chtěli dělat kravál. Teď přijíždí do Prahy

enzační návrat jedné z největších rockových kapel v historii se odehraje 1.7. 2010 v pražské O2 Areně v rámci jejich světového koncertního turné. „Když jsme začínali, nebyli jsme zas tak ambiciózní. Prostě jsme jen chtěli být ti největší, co kdy chodili po téhle planetě, chtěli jsme být největší rockovou kapelou, jaká kdy vznikla. Chtěli jsme všechno! Tohle všechno jsme prostě chtěli mít!,“ popisuje zpěvák Steven Tyler. A tohle všechno měli. Potom o všechno přišli, aby to pak s velkou slávou zase získali zpět. Příběh divokých rockerů z Bostonu začíná stejně obyčejně jako příběh většiny rockových kapel. Parta kluků ze střední vrstvy, kteří milovali rock´n´roll, na němž vyrůstali a poslouchali jej odmalička, se rozhodla založit kapelu, aby mohla napodobovat své idoly a dělat kravál. Během své 40tileté kariéry plné vze-

stupů a pádů jsou AEROSMITH stále pojmem amerického rock´n´rollu: na kontě mají přes 150 milionů prodaných desek, byli uvedeni do rock´n´rollové síně slávy, získali nesčetné množství různých ocenění včetně 4 cen Grammy, 12 cen MTV Awards, 8 cen American Music Award a 6 Bilboard Awards. Po celém světě mají obrovskou fanouškovskou základnu, která zahrnuje víc než milion členů a je známá pod názvem Blue Army. Podle statistik projeli AEROSMITH naši planetu zhruba 36krát a jejich koncerty zhlédlo přes dvě miliardy lidí. Vstupenky v prodeji ve sběrnách Sazka. a.s. ceny vstupenek 990 – 2590 korun. me

O2 Arena | 1.7. www.sazkaticket.cz

Bažant Pohoda festival umění a různorodosti F

estival Bažant Pohoda 2010 čeká už 14. pokračování. Festival nabídne 9 scén, nebudou chybět ani oblíbený Bažant kinematograf, sportovní areál a prostor pro aktivity třetího sektoru. I tento rok bude Bažant Pohoda multikulturním svátkem spojujícím různé druhy umění – hudbu, tanec, film, výtvarné umění, literaturu. V pestrém hudebním programu čeká návštěvníky opět množství lahůdek. Vystoupí jedna z nejžádanějších britských kapel současnosti The xx, lídr britské indie scény Ian Brown, po letech se vrací jedna z najzásadnějších formací taneční scény Leftfield, na vystoupení se těší i punkrockové legendy The Stranglers či královna funky Sharon

Jones, vystupující se skupinou Dap Kings. Retro disco osmdesátých let v aktuální podobě předvede americké kvarteto Scissor Sisters. Rockovou nadílku chystá držitelka Oscara Juliette Lewis, přijdou i legendy reggae Maxa Romeo a, Japea a scény world music Orchestra Baobab. V programu nebudou chybět ani zajímavosti ze světa vážné hudby, ozdobou programu bude světová premiéra oratoria Querela pacis od Vladimíra Godára, ojedinělým počinem bude pátkové slavnostní otevření v podání Státní filharmonie Košice pod vedením dirigenta Petra Breinera, která na trenčínském letišti odehraje 27 hymen všech zastoupení. Nebude chybět ani tanec, divadlo,

foto Ctibor Bachratý

literatura, film, či diskuse. Organizátoři jsou zvlášť hrdí na premiérovou účast Baletu Slovenského národního divadla. mag

Letiště Trenčín | 8. – 10. 7. www.pohodafestival.sk

Rock for People: Morcheeba, Muse, Prodigy i česká špička S

peciální projekce Kryštofa, originální a neopakovatelné legrácky hochů z Horkýžů Slížů, best of Vypsaná fixa, která svůj set vydá vzápětí na CD, vzpomínka Marie Rottrové a Kláry Vytiskové na Zuzanu Navarovou, multimediální show Divokýho Billa, stále populárnější Xindl X v live premiéře s tělesem Neurol Quartet, obnovená premiéra Vltavy… Nejen za zahraničními hvězdami zamíří letos početné publikum na festival Rock for People, který se uskuteční již za pár dní – od 3. do 6. července ve Festivalparku v Hradci Králové. Kromě přibližně padesáti zahraničních formací v čele s fantastickými Muse, technopunkery The Prodigy nebo Morcheebou, nacházející se

ve výborné „trip-hopové“ formě, se na celkem osmi scénách vystřídá dalších 120 českých a slovenských kapel. Multižánrový charakter Rock for People potvrzuje i divadelní scéna s veleúspěšnými projekty La Putyka, Nightwork nebo produkcí SKUTRů či dětská scéna s loutkovým divadlem. Hlavní stage – t-music a Česká spořitelna stage – jsou až na výjimky vyhrazeny zahraničním skupinám. Česká produkce bude probíhat především na scénách COOL a Evropa 2 ve stanu pro 5 000 lidí a rovněž na hangárové Rock & Pop scéně, zaměřené hlavně na mladé, progresivní formace. Novinkou je JamStage, která vznikla na popud návštěvníků RfP a kde bude možné potkat na work-

shopech a při improvizacích mnohé slavné hudebníky a kapely jako Čechomor nebo Wohnout. rfp

Festivalpark Hradec Králové 3. – 6. 7. www.rockforpeople.cz www.ticketsforpeople.cz

ostrovní

nejen folkový

jihomoravský

s chutí Jamajky

UNITED ISLANDS

OKOLO TŘEBONĚ

WAKE UP FESTIVAL

Ve dnech 24.-26.6. proběhne na vltavských ostrovech festival United Islands. Na 9 scénách zahraje více než 100 kapel. Ze zahraničních si můžete poslechnout Amparo Sánchez, The Cinematics, Dog Called Phenix, , Luk, Miloopa, Led Bib nebo Son of Dave. Z českých to budou Midi Lidi, Tonya Graves, Natálie Kocábová a mnoho dalších! 24.-26.6. | Praha

Ve dnech 25.-27. června se Letním areálu Třeboň uskuteční festival s příznačným názvem Okolo Třeboně. Těšit se můžete na Jarka Nohavicu, Xindla X, Nightwork, Hradišťan a mnohé další. Nejen hudbou je ale člověk živ a proto se o doprovodný program budou starat i divadelní soubory, autorská čtení a další druhy kultury ducha i těla. 25.-27.6. | Třeboň

I letos se můžete vypravit do Znojma na multižánrový festival Wake Up. Od 25. do 27. června vás budou hudbou zásobovat kapely jako Sto zvířat, Dub FX, Toxique, J.A.R. nebo Kurtizány z 25. Avenue. Akce se uskuteční v areálu Louckého kláštera s koupalištěm v těsné blízkosti a připraveno bude vybavené stanové městečko. 25.-27.6. | Znojmo

REALBEAT REGGAE ETHNIC SESSION

ČERVEN

ZAHRADA 2.7. - 5.7. Náměšť na Hané www.casopisfolk.cz Hradišťan / Laura a její tygři / Jablkoň / Fleret MEZINÁRODNÍ FILMOVÝ FESTIVAL 2.7. - 10.7. Karlovy Vary www.iffkv.cz ROCK FOR PEOPLE 3.7. - 6.7. Hradec Králové / www.rockforpeople.cz Muse / Skunk Anansie / The Prodigy / Archive / Editors / Morcheeba / NOFX MEZINÁRODNÍ KYTAROVÝ FESTIVAL 4.-10.7. Mikulov www.gfmikulov.com STREET DANCE EUROPE CAMP 4.-11.7. Jedovnice u Brna www.streetdance.cz BOSKOVICE 8.7. - 11.7. hrad Boskovice / www.unijazz.cz Vladimír Mišík / WWW / Tata Bojs / Švihadlo / Živé kvety / Traband MUSICFEST PŘEŠTĚNICE 8.7. - 10.7. letní areál Přeštěnice / www.prestenice.cz Die Happy / Vypsaná fixa / Gaia Mesiah / Smola a hrušky BAŽANT POHODA 8.7. - 10.7. Trenčín (SK) / www.pohodafestival.sk Leftfield / Ian Brown / Scissor Sisters / The XX / Múm / The Stranglers ČESKÉ HRADY (TOČNÍK) 9.7. - 10.7. hrad Točník / www.ceskehrady.cz Kryštof /  Monkey Business /  Aneta Langerová  / Dan Bárta HEINEKEN BALATON SOUND 9.7. - 11.7. Balaton (H) / www.heinekenbalatonsound.hu Paul Oakenfold / Paul van Dyk / Paul Kalkbrenner / Pet Shop Boys / Sven Vätt / The Chemical Brothers COLOURS OF OSTRAVA 15.7. - 18.7. Ostrava / www.colours.cz The Cranberries / Iggy Pop / Afro Celt Sound System / Jaga Jazzist / Erik Truffaz / Sly Johnson HIP HOP JAM 15.7. - 17.7. pískovna Oplatil - Staré Ždánice u Pardubic / www.hiphopjam.cz / Premier / Orion / Vladimir518 / James Cole / Hugo Toxxx

MASTERS OF ROCK 15.7. - 18.7. Vizovice / www.mastersofrock.cz Manowar / Accept / Tarja / Queensrÿche / Gamma Ray HRADOLOGIE 16. 07. hrad Pernštejn / www.hradologie.cz Jana Kirchner, Ivan Hlas, Peter Lipa ČESKÉ HRADY (KUŇ.HORA) 16.7. - 17.7. hrad Kunětická hora / www.ceskehrady.cz Kryštof /  Monkey Business /  Aneta Langerová  / Dan Bárta MIGHTY SOUNDS 16.7. - 18.7. letiště Čápův dvůr – Tábor / www.mightysounds.cz Ska-P / Donots / Distemper / Irie Revoltés / Banane Metalik / Frantic Flinstones MELT! FESTIVAL 16.7. - 18.7. Gräfenhainichen (DE) / www.melt-festival.de Massive Attack / Goldfrapp / The XX / Chromeo / Hercules And Love Affair / Tiga PROART 16.-23.7. Brno / www.proart-festival.cz HRADOLOGIE 23. 07. zámek Valtice / www.hradologie.cz Buty, Plum jam blues, Metropolitní symfonický orchestr ČESKÉ HRADY (ŠVIHOV) 23.7. - 24.7. hrad Švihov / www.ceskehrady.cz Kryštof /  Monkey Business /  Aneta Langerová  / Dan Bárta LET IT ROLL OPEN AIR 23.7. - 24.7. pískovna Oplatil - Staré Ždánice u Pardubic / www.letitroll.cz Sub Focus / High Contrast / London Elektricity / DJ Marky / Matrix / Calibre LETNÍ FILMOVÁ ŠKOLA 23.7.-1.8. Uherské hradiště / www.lfs.cz Islandská kinematografie, Nový latinskoamerický film PLEASURE ISLAND 24.7. Hradec Králové / www.pleasureisland.cz Paul van Dyk / Markus Schulz / Tocadisco / Adam Beyer / Dave Clarke / Rush LOVEPARADE 24.7. Duisburg (DE) / www.loveparade.com TBA PROART 25.7.-1.8. BPraha/ www.proart-festival.cz HRADOLOGIE 30. 07. zámek Lysice / www.hradologie.cz

GLASTONBURY FESTIVAL 23.6. - 27.6. Glastonbury (UK) / www.glastonburyfestivals.co.uk U2 / Pet Shop Boys / Stevie Wonder / The XX / Broken Bells / Orbital ETHNOFEST 24.6. nádvoří Staré radnice - Brno / www.solisart.cz/ events/ethnofest-brno-2010 Mohsin Mortaba / Tomáš Kočko & Orchestr / Roc´Hann / Kititi & Nyass UNITED ISLANDS 24.6. - 27.6. Praha / www.unitedislands.cz The Cinematics / Amparo Sanchez / Miloopa / Xindl X / Midi lidi / Son of Dave LETNÍ FOLKLORNÍ VEČERY F SCÉNA 24.6. - 24.7. Hrad Špilberk, Stará radnice Brno / www.vusondras.cz Vojenský umělecký soubor ONDRÁŠ BABYLONFEST 25.6. - 26.6. Hrad Špilberk Brno / www.babylonfest.cz Luk / Santy y su Marabú / Elijah Proplet NOC PLNÁ HVĚZD 25.6. - 26.6. stadion Třinec – Borek / www.nocplnahvezd.cz Edguy / Kreator / Rage / Bonfire / Arakain OKOLO TŘEBONĚ 25.6. - 27.6. letní areál Třeboň / www.okolotrebone.cz Nezmaři / Jananas / Xindl X / Hradišťan FESTIVAL U PALCE 26.6. Tišnov / Švihadlo, Jim Čert, Čokovoko WAKE UP FESTIVAL 25.6. - 26.6. Znojmo / www.wakeup.cz Dub FX / Verra Cruz / The Eccos / Akurat / Živé Kvety / PIO Squad

ČERVENEC REALBEAT REGGAE ETHNIC SESSION 1.7. - 3.7. Žízníkov u České Lípy / www.realbeat.cz Toots & The Maytals / General Levy / Deadly Hunta HRADOLOGIE 2. 7. zámek Kunštát / www.hradologie.cz Jana Kirchner, Peter Lipa, Buty BASINFIREFEST 2.7. - 4.7. Spálené Poříčí / www.basinfirefest.cz Testament / Dope Stars Inc. / Dream Evil / Ektomorf

Na tomto festivalu je připraveno 5 stages, na kterých se bude neustále něco dít a nikdy se nebudete nudit. Každý hudební žánr zde nalezne své zastoupení, vystoupí například Švihadlo, Toots & The Maytals, Deadly Hunta, T.O.K & 303Band a další. Akce proběhne od 1. do 3. července v Obci Žiznikov u České Lípy. 1.-3.7. | Žiznikov u České Lípy ČESKÉ HRADY (ROŽMBERK n.V.) 30.7. - 31.7. hrad Rožmberk nad Vltavou www.ceskehrady.cz Kryštof /  Monkey Business /  Aneta Langerová  / Dan Bárta BENÁTSKÁ NOC 30.7. - 1.8. Malá Skála - Český Ráj / www.benatskanoc.cz Destine / Die Happy / Fiction Plane / Gary Moore / Krokus / Slade HIGHJUMP 30.7. - 31.7. lom v Hřiměždicích www.highjump.cz CZECH ROCK BLOCK 31.7. - 1.8. Plasy / www.spv.cz/crb_cms Kreyson / Mary Cocaine / Krucipusk / Gaia Mesiah

SRPEN SÁZAVAFEST 5.8. - 7.8. areál Malá strana – Kácov / www.sazavafest.cz Papa Roach / Boban i Marko Marković Orkestar / Che Sudaka / Alec Empire / Dikanda / Nemjuci OFF FESTIVAL 5.8. - 8.8. Katowice (PL) / www.off-festival.pl The Flaming Lips / Mew / Tindersticks / The Fall / Dinosaur Jr./ The Horrors BESEDA U BIGBÍTU 6.-7.8. Tasov / www.zebrinak.org Vltava, DJ Food, Frank Morey ČESKÉ HRADY (BEZDĚZ) 6.8. - 7.8. hrad Bezděz www.ceskehrady.cz Kryštof /  Monkey Business /  Aneta Langerová  / Dan Bárta HRADHOUSE 6.8. hrad Boskovice / www.hradhouse.cz Robert Babicz / Justin Robertson / Chaab KELTSKÁ NOC 6.8. - 7.8. Harrachov / www.keltskanoc.cz Tři sestry / Vypsaná fixa / Wohnout PIG FEST GREEN HOME OPEN AIR 6.8. - 8.8. přírodní areál Ostrov - Příchovice / www.pigsproduction.net Mario Ranieri / Bad Company / John B / Clodagh POVALEČ 6.8. - 8.8. jízdárna valečského zámku – Valeč / www.povalec.cz Prago Union / Švihadlo / Hičhaikum projekt

V SMS soutěžích na www.metropolislive.cz vyhraj ihned!

vstupenky na Open Air Musicfest Přeštěnice 8.-10.7. / Přeštěnice

vstupenky na festival Sázavafest 5. -7- 8. 2010 / Kácov

vstupenky na festival Benátská noc 30.7. – 1.8. / Malá Skála v Českém ráji

akreditace na Letní filmovou školu 23.7.-1.8. / Uherské Hradiště

vstupenky na festival Bažant Pohoda 8. – 10. 7. 2010 / Trenčín

pivní soudky a zlaté moky Staropramen s festivalem Rock for People 3. – 6.7. 2010 / Hradec Králové

vstupenky na festival Boskovice 2010 8. – 11. 7.2010 / Boskovice

AUDIORIVER 6.8. - 8.8. Plock (PL) www.audioriver.pl Richie Hawtin live / Laurent Garnier live / Way Out West / Ellen Allien / Noisia SZIGET 11.8. - 16.8. Budapešť (H) / www.sziget.hu Faithless / Blink 182 / Infected Mushroom / Asian Dub Foundation / Nina Hagen 11. mezinárodní hudební festival Špilberk 2010 (MHF Špilberk 2010) 11. - 20. 8. hrad Špilberk, Brno / www.filharmonie-brno.cz Romeo a Julie, Skladby rockových legend, To nejlepší z muzikálu BRUTAL ASSAULT 12.8. - 14.8. Josefov – Jaroměř www.brutalassault.cz Cannibal Corpse / Children Of Bodom / Fear Factory OPEN AIR FESTIVAL 12.8. - 14.8. letiště - Panenský Týnec / www.openairfestival.cz Kasabian / Röyksopp / Faithless / The Kissaway Trail / Moguai HRADOLOGIE 13. 08. zámek Vranov nad Dyjí www.hradologie.cz EUROTRIALOG MIKULOV 13.-14.8. Mikulov / www.eurotrialog.cz Traband, Sto zvířat, Plastic people of the Universe ČESKÉ HRADY (BOUZOV) 13.8. - 14.8. hrad Bouzov / www.moravskehrady.cz Kryštof /  Monkey Business /  Aneta Langerová  / Bratři Ebenové LOVOSICKÝ ŽAFEST 13.8. - 14.8. lesopark Osmička – Lovosice / www.bekadilkos.org/zafest Xindl X / Gulo Čar / Sto Zvířat

MUSIC SHOCK OPEN 13.8. - 15.8. Vyškov / www.music-shock.cz Anna K./ Dark Gamballe / Děda Mládek Illegal Band GRAPE FESTIVAL 13.8. - 14.8. Pezinok (SK) / www.grapefestival.sk Röyksopp / The Subways / Robots In Disguise / Loonaloop / Tata Bojs HRACHOVKA 14.8. Hrachovec u Valašského Meziříčí / http://festival.hrachovka.com Martin Chodúr / Polemic / Charlie Straight / PSH / Cocotte Minute ELECTROCITY 14.8. Klasztor Cystersow w Lubiąż – Wroclawia (PL) www.1408.pl Roger Sanchez / Eric Morillo / Dubfire / Eddie Halliwell / Todd Terry IBERICA 17.-21.8. Boskovice, Brno, Praha www.iberica.cz LETNÍ LETNÁ 18.-31.8. Praha www.letniletna.cz Atelier Lefeuvre Andrea /FR/ HIP HOP KEMP 19.8. - 21.8. Hradec Králové www.hiphopkemp.cz Q-TIP / Chali 2na & Breakestra / Boot Camp Clik / Roots Manuva /  Masta Ace & EdO G TRUTNOV OPEN AIR 19.8. - 22.8. Trutnov / www.festivaltrutnov.cz Manic Street Preachers / Rachid Taha / Senser / Dubioza Kolektiv / Irie Révoltés / Elvis Jackson HRADOLOGIE 20. 08. historický pivovar Dalešice www.hradologie.cz

FRESH FILM FEST 25.-29.8. ZÁŘÍ Praha www.freshfilmfest.net TWO DAYS A WEEK 2.9. - 4.9. ČESKÉ HRADY (VEVEŘÍ) 20.8. - 21.8. Wiesen (AT) / http://tdaw.skalarmusic.at hrad Veveří / www.moravskehrady.cz Placebo / Limp Bizkit / Blink 182 / Pennywise / Kryštof /  Monkey Business /  Aneta Langerová  / Simple Plan Bratři Ebenové BASSDACASTLE 3.9. MÁCHÁČ 20.8. Hustopeče nad Bečvou / www.bassdacastle.com pláž Klůček – Doksy / www.partyinfo.cz Brookes Brothers / X.Morph / Gentlemen‘s Club / Tchunhas ft. MotherAtWork TBA 3.9. - 4.9 VIZOVICKÉ TRNKOBRANÍ 20.8. - 22.8. JOYRIDE Praha / www.joyride.cz Vizovice / www.trnkobrani.cz Clou / PSH / Skyline Chinaski / J.A.R./ Nightwork / Visací zámek / Gipsy.cz / Miro Šmajda TŘEBOTOVSKÁ ŘÍJE 4.9. - 5.9. HRADOLOGIE 27. 08. Třebotov hrad Veveří All X / Two Voices / Naďa Válová a Hana Robinson / www.hradologie.cz Boudicca / Flavia Torga a Janita Urbanová / Ester Kočičková a Lubomír Nohavica ČESKÉ HRADY 10.09. (HUKVALDY) 27.8. - 28.8. NIGHT SIDE EXIT Chmelnice - Praha / www.night-side.com hrad Hukvaldy Clan Of Xymox / Two Witches / Red Emprez / Ľahká www.moravskehrady.cz Múza / Jyrki Witch & Zynthexia Kryštof /  Monkey Business /  Aneta Langerová  / BERLIN FESTIVAL 10.9. - 11.9. Bratři Ebenové PRADĚDA FEST 27.8. - 28.8. Berlin (DE) / www.berlinfestival.de Editors / LCD Soundsystem / 2manydjs / Soulwax / amfiteátr Křížový Vrch – Hustopeče / Tricky / Fever Ray www.pradeda.cz BAREVNÁ PLANETA 11.9. Waltari / Dubioza Kolektiv / Buty / Sto Zvířat / Ústí nad Labem / http://barevnaplaneta.cz Visací Zámek ROCK FOR CHURCH(ILL) 27.8. - 28.8. United Flavour / Uraggan Andrew and The Reggae Orthodox / The Eccos areál Myslivna - Vroutek u Podbořan STRUNY PODZIMU 19.9. - 21.11. www.rfch.cz e.cz sliv Praha / www.strunypodzimu.cz Stereo MCs / Tranglobal Underground / The obchod@metropoli Skatalites / Tata Bojs Julia Fischer / Mehldau & von Otter / Kalhor & Brooklyn Rider / Dianne Reeves OTEVŘENO JIMRAMOV 27.-29.8. hhk10_68x88_metropolis_cerven_fin.ai 1 133.00 lpi tel.: 18.9. Jimramov Výtažková azurováVýtažková purpurováVýtažkováHRU.SKA.FEST žlutáVý http://jimramov.klubslunicko.cz Hrušovany u Brna / http://sokec.timetree.info The Chancers / Pipes and Pints / DiscoBalls Los Perdidos, Mužy, Květy

CHCETE BÝT V PĄÍLOZE FESTIVALY 2010? 739 201 309

Předprodej: Ticketportal + Sazka / 450Kč do 31.5. * / 500Kč do 1.7. * / 600Kč na místě.

Soutěžíme o vstupenky a dárky s Open Air festivalem, který se koná 12. – 14.8. v Panenském týnci. Open Air Festival začíná ve čtvrtek 12. srpna v Panenském Týnci. Vstupné na tento první den je: a) Snížené na 100 korun na osobu b) Dobrovolné c) Sympatických 0 korun

Odpověď na soutěžní otázku zasílejte formou SMS na tel. č.: 9000930 ve tvaru: me(mezera)openair(mezera)a/b/c - např. me openair a Soutěž probíhá od čtvrtka 27. 5. do středy 08.06. 2010 nebo do vyčerpání zásob. 20. a 40. správná SMS vyhrává dárkovou tašku od O2, 70. a 100. správná SMS vyhrává tričko a vstupenku na festival a 150. správná SMS vyhrává třičko, vstupenku a dárkovou tašku. Pořadí své SMS zjistíš okamžitě po odeslání zprávy! Cena SMS je 30,- Kč (vč. DPH), technicky zabezpečuje MobilBonus s.r.o., infolinka: 777717535 (po-pá 8.00-16.00), mail: help@mobilbonus.cz, web: www.premiumservices.cz, Metropolis-info: 739201304

K předprodejové ceně připočti 10% poplatek prodejce.

36. Letní filmová škola Uherské Hradiště V

tradičním termínu na přelomu července a srpna se v Uherském Hradišti koná již 36. ročník filmového festivalu s bohatým doprovodným programem - Letní filmová škola. Letos se diváci mohou těšit na velké množství filmových sekcí. V sekci Fokus: Island představí kompletní historii islandské kinematografie, od němých severských koprodukcí natočených na Islandu přes první úspěchy islandského filmu v 80. letech až po současnost. V sekci Spektrum: Nový latinskoamerický film bude hlavní pozornost věnována Mexiku a Argentině, ale cílem je objevit i opomíjené kinematografie, jako je například kolumbijská. Cyklus Fotbalová horečka přiblíží nejpopulárnější světový sport jako objekt různých podob fanouškovského vzývání. Cyklus Inventura přinese retrospektivy Jacquese Tatiho, Rainera Wernera Fassbindera a představí i typicky americký filmový žánr

Film noir. V sekci Visegradský horizont se diváci mohou těšit na retrospektivy Bély Tarra, Jána Kadára, Stanislava Szomolányiho, Roberta Glińského, Ivana Fíly, či Mariusze Wilczynského. Cyklus Divoká devadesátá představí dvanáctku filmů reprezentujících podoby domácí kinematografie v 90. letech minulého

Letos se diváci mohou těšit na velké množství filmových sekcí století. Uvedeny budou nejen unikáty a filmové monstrozity vycházející z neklidné porevoluční doby (Kanárská spojka, UŽ, Don Gio), ale také neprávem zapomenuté filmové perly z této blízké a zároveň vzdálené dekády (V erbu lvice, Postel, Krvavý román). Přepisování minulosti: Každodennost normalizace přiblíží prostřednictvím dobových i současných filmů různé

podoby uměleckého zachycení (či účelové konstrukce) obrazu každodenního života, dobových reálií a sociálních vztahů v době tzv. normalizace. Ústředním bodem sekce Film a živá hudba bude letos osobnost Maxe Lindera, francouzského komika a průkopníka němého filmu. Nejen k jeho filmům zahrají C, Pianobox, Lealoo, Vlado Ďurajka, Icon Orchestra, Please the Trees, Mythematica a Kolib. Samostatnou sekcí nazvanou AČFK uvádí bude výběr starších, premiérových i předpremiérových snímků uváděných do české distribuce hlavním pořadatelem Letní filmové školy – Asociací českých filmových klubů (Pan Nikdo, Já taky, Bunny a býk). lfs

Uherské Hradiště 23. 7. – 1. 8. www.lfs.cz

Toy Story 3: Příběh hraček (Toy Story 3) http://www.toystory-film.cz/ USA 2010, 103 min, animovaný / Režie: Lee Unkrich

Toy story:

divácká přípravka potřetí P

říběh hraček je pevnou součástí firemní legendy studia Pixar – a to právem. Ten film je iPhonem počítačově animovaného filmu. Příběh hraček byl první úspěšným počítačově animovaným celovečerákem, který prolomil nedůvěru v „umělou“ animaci. Příběh hraček nastavil laťku. Po Příběhu hraček to vypadalo, že jinak se to vlastně už ani dělat nedá. Příběh iPhonu je právě takový. Třetí díl Příběhu hraček perfektně ilustruje, v čem ten sukces pixarovské revoluce vlastně spočíval – a je to vidět tím líp, že dneska už o žádnou revoluci dávno nejde a pel hříšně dráždivé novinky je definitivně pryč. Toy Story 3: Příběh hraček v první řadě dokonale promyšlenou diváckou přípravkou. Důkladně promakaný děj je založený na důsledném dodržování všech pravidel, s nimiž se pracuje u čistě dospěláckých filmů – dětský akční thriller s humornou složkou, jemnou milostnou linií,

jasně definovanými záporáky (kteří dostanou, co zalouží) a i kladnými hrdiny. Rozumně dávkované, snadno čitelné odkazy na předchozí díly série i další filmy zajišťují filmu „historickou plasticitu“ (kurňa, jak jinak to říct?). Dvojkolejnost humoru – v jednu chvíli se chechtají prckové, v druhé chvíli funí jejich rodiče – je

Příběh hraček je kindrvariantou dospělých áčkových studiových produkcí. zárukou toho, že uspokojení najdou jak frekventanti přípravky, tak jejich dospělý doprovod. A k čemu ta přípravka slouží? Tedy krom toho, že má za úkol vydělat prachy, aby akcionáři studia byli spokojení? (A to jistě budou.) Příběh hraček není pohádka – tedy vyprávění tak nějak jiné, než jsou vyprávění dospělácká. Příběh hraček je

kindrvariantou dospělých áčkových studiových produkcí. A jako takový tedy slouží jako výtečný tréninkový prostor malých diváků: Takhle má vypadat příběh, takhle to má gradovat, toto mám očekávat od správného velkofilmu. Jako taková škola hollywoodského diváctví je třetí díl Příběhu hraček možná nejdokonalejší ze všech těch třech – dramatické inovace v animaci se tu dávno neodehrávají (posuny jsou jemné a týkají především animace lidských postav), stejně jako nelze očekávat novinku vypravěčskou. Ale jednotlivé součástky jsou zas o něco líp seštelovány a filmový strojek tu zas funguje o něco bezproblémověji. Neváhejte – vaše děti se budou bavit, bavit se budete i vy. Je to vlastně dokonalé. A to mě právě leká. Autor jakub macek

Hlediště v Českém Krumlově trumfne i veronskou Arénu O

táčivé hlediště Český Krumlov je více než půl století ve světovém měřítku ojedinělým reprezentantem přírodního plenérového divadla s originálním využíváním scénického prostoru. V roce 1958 projektoval architekt a scénograf Joan Brehms hlediště zasazené do prostředí krumlovského zámeckého parku, které díky obousměrnému otáčení kolem své osy umožňuje divákům vnímat děj panoramaticky. Děj se tak může odehrávat kdekoliv na hracím prostoru s rozlohou kolem jednoho hektaru a během představení jsou diváci natáčeni na příslušné místo „jevištní akce“. Hrací plochu tvoří rozlehlý zámecký park, který vytváří pro divadelní příběhy nádhernou scenérii a neopakovatelnou atmosféru.

Princip otáčivého hlediště, zasazeného do po staletí vytvářeného zámeckého lesoparku s rokokovým zámečkem Bellarie, je velikou předností, kterou nedisponují ani velmi slavné open-air scény jako jezerní jeviště v Bregenz, aréna ve Veroně či středomořské řecké amfiteátry. Každoročně se tu od června do září odehraje průměrně osmdesát představení, jež navštíví na 55 000 diváků z tuzemska i zahraničí. Provozovatelem Otáčivého hlediště je Jihočeské divadlo v Českých Budějovicích. Na divadelní produkci se zde podílejí všechny jeho umělecké soubory: činohra, opera, balet a loutkohra. S nimi spolupracují i významné osobnosti jako režiséři Jiří Menzel, Zdeněk Troška, dirigenti John Keenan

(Metropolitní opera NY), Antonello Allemandi, sólisté Metropolitní opery NY, San Francisco Opera, Toronto Opera Company, ND v Praze a Bratislavě a řada dalších špičkových umělců. oh

Český Krumlov www.otacivehlediste.cz

Janáčkova Káťa Kabanová premiérově v ND C

hristina Vasileva, Eva Urbanová, Aleš Briscein, Luděk Vele, Jaroslav Březina, Kateřina Jalovcová… Nejen se jménem režiséra – věhlasný Robert Wilson – a dirigenta Tomáše Netopila se pojí očekávaná premiéra Káti Kabanové, mistrovského a emocionálně vypjatého opusu Leoše Janáčka. Mnohovrstevnaté operní dílo, nabízející výklad od duchovního po čistě realistický, tvůrčí tým na scéně Národního divadla vyjádřil neotřelým způsobem – hrou se světlem, barvami, líčením, pohybem aktérů i propracovanými detaily na jevišti. Složení inscenačního týmu je příslibem výjimečného završení letošní operní sezóny v Národním divadle. Kromě jmenovaných sólistů, Roberta Wilsona

a šéfdirigenta orchestru Národního divadla Tomáše Netopila se na strhujícím scénickém pojetí Káti Kabanové podílejí i další renomovaní tvůrci: Wilsonova dvorní kostýmní a scénická výtvarnice Yashi Tabassomi, jež studovala u nezkrotné módní ikony Vivienne Westwoodové, nebo americký světelný designér A. J. Weissbard. Ten patří navzdory svému mládí ke skutečným autoritám oboru - v poslední době vytvořil světla například pro operu Orfeus v milánském Teatro alla Scala, pro výstavu Giorgio Armani Retrospective, operu Parsifal v Los Angeles Opera či instalaci A Speedy Day na Benátském bienále. Káťa Kabanová zahajuje Janáčkovo závěrečné a zároveň vrcholné tvůrčí období. Najdeme v ní typickou Janáč-

kovu hudební řeč soustřeďující se na intenzivní a vypjatě emotivní vykreslení postav. Ze čtyř posledních autorových oper je tato patrně nejosobnější. nd

Národní divadlo | 26. a 28. 6. (premiéry), 30. 6. a 1.7. www.narodni-divadlo.cz

megakoncert

legenda new wave

party

auto-moto

GREEN DAY

BILLY IDOL

MEJDANY V GUTOVCE

Britský hudebník Billy Idol, hvězda rockové a new wave scény 80. let, rozpálí 27. června s doprovodnou kapelou klub SaSaZu. Největším hitům rockera s nepřehlédnutelným přelivem patří Dancing With Myself, Rebel Yell, Hot In The City a zejména White wedding. Vstupenky jsou k dostání v sítích Ticketpro, Ticketstream a Eventim. 27.6. | Praha

Praha 10 a label Bigg Boss přináší léto s Desítkou - sérii mejdanů, které se během léta odehrají v areálu Gutovka. 30. června tady vystoupí naživo PSH, James Cole, Smack a doplní je slovenští Turbo Boost*. Proběhne tu i Praha Allstars Graffiti Jam, Breakdance Battle, Freestyle exhibice by J. Valenta crew či Kingfit Streetball Contest. Vstupné zdarma. Areál Gutovka | 30.6. | www.gutovka.cz

RED BULL NIGHT RACE

Jedna z nejpopulárnějších kapel současnosti, americké punkrockové trio Green Day, vystoupí 29. června pod širým nebem v areálu holešovického Výstaviště. Jako předskokan zahraje kanadská kapela Billy Talent a čeští The Pooh. Vstupenky je možné zakoupit v síti Ticketpro a k dostání budou i na místě. 29.6. | Praha

ABATON

CAFÉ NA PŮL CESTY

čt 24 TERRA IGNOTA underground / rock 20.00 so 26 VENKOVNÍ METAL-GRINDOVÝ FESTIVÁLEK Sinworks / Acid Rain út 29 DUNUMBA tekno mandingue, africké bubny 20.00 KLUB V JELENÍ / JELENÍ 13 / PRAHA 1 čt 24 CARROM klání v indické deskové hře 19.00 ne 27 LA BASHEEDA (NL) / HISSINGFAUNA (CZE) noise rock / lo-fi 19.00 KLUB V. KOLONA / PL BOHNICE / PRAHA 8 čt 24 LETNÍ KINDERPANK multikulturní festiválek, výstava, hudba

po 28 LOS TEKKENOS Wella Tribe / Garen / Señor Canardo út 29 HULIDI hudba, literatura, divadlo st 30 FREE IN JUNGLE Guts Pie Earshot (GER) / Basstien / Rich

ne 27 SLÁVA DJ Tráva po 28 MASTER DAY DJs Master J.C. & Rikardo út 29 DJ PUSSYCAT LU MICHAEL / DJ SMOG Live concert: Son Caliente st 30 CULTURE SHOCK NIGHT June Miller / LIXX / Stantha / Peejay / Vorel / Kamcza

Na Košince 8 / Povltavská 2175 / Praha 8 www.prostorabaton.cz

www.prostorabaton.cz

AGHARTA jazz centrum Železná 16 / Praha 1 tel. 222 211 275 / www.agharta.cz

čt 24 EMIL VIKLICKÝ TRIO modern jazz pá 25 PETR ZEMAN QUINTET fusion so 26 KAREL RŮŽIČKA TRIO FEAT. KAREL RŮŽIČKA JR. modern jazz ne 27 AGHARTA GANG feat. ŠTĚPÁN MARKOVIČ modern jazz po 28 AGHARTA GANG feat. ŠTĚPÁN MARKOVIČ út 29 RHYTHM DESPERADOS funk latin jazz st 30 RHYTHM DESPERADOS BALBÍNOVA POETICKÁ HOSPŮDKA HOSPŮDKA Balbínova 6 / Praha 2 tel. 723 889 143 / www.balbinka.cz

čt 24 IVÁN GUTIERRÉZ & MADERA & TO PORTUGAL koncert 20.00 pá 25 BUBÁKŮV STRAŠIDELNÝ ELEKTRIKBAND koncert 20.00 so 26 SAINT SHIMON oslava narozenin 20.00 ne 27 JARRET koncert 20.00 po 28 CIRCUS PONORKA one man show 20.00 út 29 TALIESYN koncert 20.00 st 30 BRAN retaňská hudba 20.00

BAR ČERNÁ OVCE

Americká 29 / Praha 2 / tel. 608 381 799 www.barcernaovce.cz

pá 25 STEP UP Dj Buick + speciál guest st 30 CYBERDISCO Dj Rocco di Scharpez / Dj Future Georgie

BLUES SKLEP

Liliová 10 / Praha 1 tel. 774 624 677 / www.bluessklep.cz

čt 24 MARTINA TRCHOVSKÁ & KAROLÍNA KAMBERSKÁ United islands of Prague, folk pá 25 BLUE BROTHERS funky & blues so 26 JONATHAN GAUDET HOT FOUR křest CD, blues ne 27 FINAL VISION jazz groove po 28 BRÉCY & BAND voice band út 29 HUGO PACZOLT BAND

BUNKR ROCK CLUB Nádražní 76 / Praha 5 tel. 602 289 542 / www.bunkr-club.cz

www.bunkr-club.cz

Centrální park Pankrác / Praha 4 tel. 264 215 322 / www.greendoors.cz

CARPE DIEM

Jičínská 4 / Praha 3 tel. 272 741 421 / www.carpediempraha.cz

1. libeňský music club ČERV Pod plynojemem 5 / Praha 8 – Libeň po-čt 14.00-02.00 / pá-ne 15-05 / http://clubcerv.cz

pá 25 ČERVÍ NAROZENINY DJ BA2S, DJ Sowa, open mic, půlnoční striptýz, grilování so 26 GEY-LIVE RAP KONCERT MC Gay / DJ Phlegmatic ne 27 HP ECKEJORP dance night po 28 CD MIX BAR út 29 MLADÍ BOHOVÉ večer patřící začínajícím DJs st 30 FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA DJ Yofre / MC Postr – open mic jam session

EXIT CHMELNICE

Koněvova 219 / Praha 3 tel. 777 888 918 / www.exitchmelnice.cz

čt 24 MARW irish music 20.00 pá 25 WUNDER BAR BAND funk-experimental 20.00 so 26 WŠETYS GANG bosa nova, samba 20.00 ne 27 JAN VYTÁSEK DUO pop, rock 20.00 po 28 BABYLON skupina hrající přibližně folk 20.00 út 29 J.J. NEDUHA & EXTEMPORE balady, blues 20.00 st 30 BÍLÁ NEMOC host Jan Lacina 20.00

pá 25 SABATHORY / DEATH STAR / ASGARD koncert 19.00 so 26 METAL HOLIDAY FEST Fire in the hall / One to three / False Hope 18.00 po 28 BLACK MAJESTY / KOMUNÁLNÍ ODPAD / DEAD DANIEL´S live koncert 19.00 st 30 SETOPLETE / JOE PURPLE progressive rock-pop / heavy blues 19.00

CLUB PRDEL

FUTURUM music bar

čt 24 CLUB ERECTION Honza Průcha & Bema pá 25 PROUD NATION – CAPTAIN MORGAN Pete Wal / Adam Cloud / Marshall so 26 RED BOAT MC Erick / DJ Slunko st 30 VE STŘEDU JE PRDEL DJ Chemik / DJ Blizzard

čt 24 GREEN SMÅTROLL / BASTA FIDEL / THE SPANKERS / FORWARD MARCH POSSE klubová noc United islands 20.30 pá 25 80‘S & 90‘S PARTY TV SHOW UND VIDEO DJ J. Neumann / J. Březina / T. Uher / V. Srb 21.00 so 26 80‘S & 90‘S PARTY TV SHOW UND VIDEO 21.00 út 29 VISACÍ ZÁMEK večírek šibeničních bratří 21.00

Žitná 4 / Praha 2 tel. 775 999 880 / www.prdelclub.cz

CROSS

Plynární 23 / Praha 4 tel. 736 535 053 / www.crossclub.cz

čt 24 KLUBOVÁ NOC / REGGAENERACE Burning Boy / Natty Flow live / Selector Boldrik pá 25 ELECTRO DUB TURBULENCE High Tone (FR) / Yukimura / Deus ExMachina / Caik Kru / Appu so 26 VERY FOREIGN AFFAIRS DJ Priapus / E.S.P. a speciální hosté ne 27 CROSS N ART Íranský den, Afronomad Soundsystem

Zborovská 7 / Praha 5 tel. 257 328 571 / www.musicbar.cz

CHAPEAU ROUGE

Jakubská 2 / Praha 1 tel. 222 316 328 / www.chapeaurouge.cz

čt 24 UNITED ISLANDS Djs Akira & Stantha & Vorel / MC Lobotomia / Dj Indi / 100°C pá 25 C.L.A.S.H The Fakes / DJs Subgate & Katie / Peťo Tázok so 26 NIGHTLIFE Dark Requiem / Dysmorphia / DJ David Formi / DJ Mr. Pervzident

Výměna pneumatik při závodě Formule 1, to jsou 4 vteřiny napětí, které často rozhodují o hrdinech a poražených. Jsou to 4 vteřiny, za kterými stojí tvrdá dřina, stovky hodin tréninku, sehranost, přesnost, a pevné nervy. Chceš si vyzkoušet, jaké to je? Zvládneš to, na co ti nejlepší dřou celé roky? Red Bull Night Race je tady od toho... Žluté Lázně | 1.7. | 17.00 hod

JAZZBOAT KOTVA live jazz concert boat cruise odjezd denně 20.30-23.00 EVD nástupiště č. 5 pod Čechovým mostem Praha tel. 731 183 180 / www.jazzboat.cz

čt 24 VÍT ŠVEC TRIO smooth piano pá 25 ONDŘEJ KONRÁD & GUMBO blues / funky so 26 EVA EMINGEROVÁ QUARTET vocal jazz ne 27 RAJNOŠEK B.AND fusion jazz po 28 JANA KOUBKOVÁ QUARTET jazz / bosanova / scat út 29 PETRA ERNYEI & JAKUB ŠAFR Q. swing 30. let st 30 CUBAN SUMMER mainstream / latin

KAIN rockový klub Husitská 1 / Praha 3 tel. 222 541 772 / www.kain.cz

DOKTOR TRICERATOPS trash metal TAM hard´n´heavy MARKÝZ JOHN classic rock PETR POLÁČEK & BAD NAME / ROBERT HLAVATÝ & BAND rock út 29 MILAN SCHELINGER & BAND rock st 30 DICK O´BRASS alternative rock čt 24 pá 25 so 26 ne 27

KAŠTAN

Scéna Unijazzu / Bělohorská 150 / Praha 6 tel. 233 353 020 / www.kastan.cz

čt 24 DENEB balkánský folklór 20.00 pá 25 NINA MARINOVÁ A JAKUB ŠNÝDL Absolventský koncert dvou studentů Konzervatoře Jaroslava Ježka 20.00

KLUB 007 STRAHOV

Chaloupeckého 7 / Praha 6 tel. 257 211 439 / www.klub007strahov.cz

čt 24 DREADROT / UNHOLY PREACHERS united Islands of Prague pá 25 RAPSOD / GOMORA / CONQUESTIO / ROXOR Hard Core / Grind / Punk so 26 BEYOND + afterparty Djs ne 27 BURY MY SINS (GER) / JULITH KRISHUN (GER) Hard Core Punk / Metal po 28 CROWBAR (USA) / GOSPEL OF THE FUTURE (CZE) Sludge / Core

út 29 FUTURE RUINS (SWE) / TOUCHED BY NAUSEA (JAR) / BEYOND PINK (SWE)

KRÁSNÝ ZTRÁTY

Náprstkova 10 / Praha 1 tel. 775 755 143 / www.krasnyztraty.cz

VÝSTAVA OLDŘICH ŠKÁCHA HAVEL A TI DRUZÍ fotografie / do 21. 8.

LIMONÁDOVÝ JOE čt 24 pá 25 so 26 po 28 út 29

LUCERNA music bar

čt 24 Z LEVIC DO BOHNIC! Netradiční beseda pro mládež s muzikoterapií 10.00 st 30 DAVOVÁ PSYCHÓZA (SK) koncert 20.00

čt 24 DEAD PREZ (USA) It´s Bigger Than Boombox pá 25 POP 80´S & 90´S VIDEO PARTY DJ JIRKY NEUMANNA so 26 POP 80´S & 90´S VIDEO PARTY DJ JIRKY NEUMANNA

KUŘE V HODINKÁCH music club Seifertova 26 / Praha 3 tel. 222 734 212 / www.kurevhodinkach.cz

čt 24 KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS 21.00

LE MIRAGE

Lublaňská 48 / Praha 2 tel. 222 511 186 / www.lemirage.cz

čt 24 pá 25 so 26 ne 27 po 28 út 29 st 30

AFRO MISSION Cabaret Manana Djs FEEL PARADE Fi-bo Djs SATURDAY FEVER Bassinfection Djs CD BARMAN NIGHT MONDAY LOUNGE Dr.kary BREAKBEAT.CZ Dj Voita PLASTIC ELECTRO Hi-tek Selectors

LE MIRAGE ÚJEZD Újezd 5 / Praha 5 tel. 257 310 044 / www.lemirage.cz

čt 24 pá 25 so 26 ne 27 po 28 út 29 st 30

BREAK THURSDAY 2/3 Messbrothers Djs DRUMMIX Silverheadz Djs RETROFUNK Dj Goldstar CD BARMAN NIGHT CD BARMAN NIGHT BREAK MISSION Dj Wrata HITBOX dance party

Koněvova 13 / Praha 3 Tel. 222 780 423 / www.matrixklub.cz

THE FRIBBLES ZPĚVÁRNA karaoke po česku ČESKOSLOVENSKÁ DISKOTÉKA RETRO TANČÍRNA TONNY CARTER THE DOORS REVIVAL

KULTURNÍ CENTRUM VLTAVSKÁ Bubenská 1 / Praha 7 tel. 220 878 455 / www.vltavska.cz

MATRIX KLUB

Revoluční 1 / Praha 1 tel. 221 803 304 / www.velmijemnyklub.cz

čt 24 THE ECCOS (MEX / AUT) + Discoballs, 12° BagPipers pá 25 SECRET RULEZ Djs: Brooklyn / Ghonzales / 2K / Beast67 / Basstien so 26 ŠKOLNÍ KONCERT - GYMNÁZIUM NA ZATLANCE Ragoo Paradise / Lobova Zvěst / Jokers / Ginger Pop st 30 BUGR ZA VÍZO Poetic Filharmony / Brain Drain / H.B. Gang / Flaming Wheeles / DJ Tons / DJ Emeka

Vodičkova 36 / Praha 1 tel. 224 217 108 / www.musicbar.cz

MECCA 21.00

MALOSTRANSKÁ BESEDA Malostranské nám. 21 / Praha 1 tel. 257 409 123 / www.malostranska-beseda.cz

čt 24 UNITED ISLANDS OF PRAGUE Abigail Ybarra / Hanka Dundrová And The Kids 20.30 so 26 JUWANA JENKINS / TONNY BLUES BAND (USA / CZE) blues 20.30 ne 27 DIVADELNÍ NEDĚLE kabaret Ivan Blatný 20.00 po 28 POLYDOR SEXTET swing 20.30 út 29 BŮHVÍ koncert 20.30 st 30 POTLACH: PACIFIK host: Wabi Daněk 20.30

MÁNES restaurace

Bohemian Like You uvádí

MEET FACTORY

Ke sklárně 15 / Praha 5 / www.meetfactory.cz

čt 24 CORNFLAKES / RESKATA / SUNFLOWER CARAVAN / THE BEAD klubová noc United Islands of Prague so 26 D.MIT.RY / TVYKS / SINDEN (GBR) / FELIX! / KAY & TVZEX Oficiální after party festivalu United Islands

MODRÁ VOPICE

roh ulic Spojovací a K Žižkovu / Praha 9 www.modravopice.eu

Masarykovo nábřeží 250 / Praha 1 tel. 224 931 112 / www.restaurace-manes.cz

čt 24 TAURUS / SEBRANKA po 28 TANEČNÍ ORCHESTR STANISLAVA DOUŠI út 29 PAVEL SEDLÁČEK & CADILLAC

U Průhonu 3 / Praha 7 tel. 289 870 522 / www.mecca.cz

pá 25 MECCAMIX CLOSING PARTY Tony Haze / Looky / Fcuk / Martin Frank / Carl Lope / Ibiza diva dancers so 26 CLOSING PARTY Nesquik / Milan Kroužil / Vítek Červený / Future / Ozzy st 30 STŘEDA GRATIS / WEDNESDAYS 4 FREE DJ Loutka / DJ Lafayette / DJ Bloch

17.00 19.00 20.30

pá 25 KMFDM (GER) / LAST INFLUENCE OF BRAIN (SK) / DEPRESSIVE / DISORDER / AKIMBO Electro-industriální open air večírek s KMFDM 20.00 so 26 FULLBLAST FEST OPEN AIR 2010 Fourth face / Self defence / Terror inkognita / Unborn 14.00 út 29 SKARHEAD (USA) support: Cenzorshit, Riviera Playboyz, Crosscheck 20.00 st 30 KOPEC ŠIŠEK / AŽ NAPRŠÍ A USCHNE / LOS PEDOFILOS / KONEC KONCŮ 12.00

MOTORÁJ club restaurant Novovysočanská 85 / Praha 9 / tel. 776 851 536 608 750 012 / www.motorajclub.cz

so 26 SVODIDLA / SVZ / SICHRAVO / ČUČGENG

OBČANSKÁ PLOVÁRNA

U plovárny 8 / Praha 1 / tel. 737 282 464 / aktuální program na www.obcanskaplovarna.cz

DISCO 80´s & 90´s NA OBČANCE DISCO 80´s & 90´s NA OBČANCE DISCO 80´s & 90´s NA OBČANCE SUNNY SALSA PARTY Tančí se nejen Salsa , ale i Mambo, Bachata a Reggaeton po 28 DISCO 80´s & 90´s NA OBČANCE út 29 DISCO 80´s & 90´s NA OBČANCE st 30 DISCO 80´s & 90´s NA OBČANCE čt 24 pá 25 so 26 ne 27

Support: Bobby Birdman

ÓČKO MUSIC CLUB

Kongresové centrum / 5. května 1640 / Praha tel. 773 299 992 / www.ockomusicclub.cz

06.07.2010 20:30 MeetFactory Praha 18

čt 24 BLACK BOX 4 FREE DJ Petr Zvěřina 21.00 pá 25 SUMMER CELEBRATION DJ Leemac & Pájis so 26 PARTY RIDE LIVE VJ Martin Cihlář po 28 BRAVO GIRLS 2010 uzavřená společnost st 30 BYE BYE ŠKOLIČKA DJ Cappy & Kuře

OJAI CLUB LETŇANY Místecká 366 / Praha 9 tel. 774 775 770 / www.ojai.cz

VÝSTAVA JIŘÍ KYLIÁNEK obrazy / do 30. 6.

PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 27 / Praha 3 tel. 296 330 913 / www.palacakropolis.cz

VELKÝ SÁL čt 24 PLEASE THE TREES / REPUBLIC OF TWO The united Islands of Prague 19.30 ne 27 TEATR NOVOGO FRONTA: ER předpremiéra 20.00 DIVADELNÍ BAR čt 24 RETROSPECTION NIGHT DJ Ketan, Set Rishin (live bongo performance) 22.30 pá 25 CONVERSATION DJS 22.30 so 26 XX-HOUSE DJ Cadilaxx (GRE) / DJ Maxxa 22.30 ne 27 PROSOUND SYSTÉM DJ General Kryshpeen & MC Dr.Kary 22.30 po 28 ESSENTIAL LATINO DJ Romario 22.30 út 29 DJ KAPUCINO reggeaton urban latin music 22.30 st 30 BOOGIE NIGHT DJ Ultrafino 22.30 MALÁ SCÉNA čt 24 BASS INFECTION SOUND DJS freestyle beat pá 25 BREAKNECK KRU freestyle breaks & d`n`b so 26 FUNKOPOLIS DJs Mikulas, Ultrafino & special guest ne 27 SUNDAY DUBWISE DJs Coltcharam & Phanta Rei po 28 DJ LUCKY DUB garage & urban beats út 29 FORWARD MARCH POSSE DJS reggae dancehall st 30 DOPE DJS freestyle beats

POPOCAFEPETL music club Újezd 9 / Praha 1 tel. 602 791 132 / www.popocafepetl.cz

čt 24 CLUBBING NIGHT IN PRAGUE Andrea Roštin / Tomáš Vtípil / Kodet pá 25 FRIDAY DANCE FEVER DJ Gery so 26 DISCO INFERNO 70‘s - 90‘s DJ Akrom ne 27 GIPSY NIGHT: GITANS gipsy band po 28 LATIN NIGHT: MEZCLA funky / jazz út 29 OLD SCHOOL PARTY školní hity st 30 AFRO-BEAT NIGHT: KITITI

RADOST FX

Bělehradská 120 / Praha 2 tel. 224 254 776 / www.radostfx.cz

čt 24 FX BOUNCE! DJ Orion / DJ Kwé / DJ Rafal pá 25 LOLLYPOP Vilém & Gen Dilini / Fashion show by Jaccobhi so 26 SOULTRAIN WEEKENDER Big J / Rico / 12Play

REDUTA

Národní tř. 20 / Praha 1 tel. 224 933 487 / www.redutajazzclub.cz

čt 24 IMPULS fusion, modern pá 25 SENIOR DIXIELAND dixi so 26 CABERNET JAZZ SAUVIGNON contemporary jazz ne 27 ŠAVLE MEČE jazz, rock, funk po 28 ACK VAN ROOYEN (NED) Trpt./Flueg. Trio „Kenton“ út 29 JAZZ FABRIK contemporary jazz st 30 EVA EMINGEROVÁ QUINTET main stream

ROCK CAFÉ

Národní tř. 20 / Praha 1 tel. 224 914 416 / www.rockcafe.cz

Každý týden od úterý do soboty 22.00-02.00 DJs party v Rock Café čt 24 UNITED ISLANDS 2010 Klubová noc: Model bazaar / Soliloqui 19.30 pá 25 DJS BUNDA & VÓĎA mejdánek na konec školy 20.00 so 26 KATKA CZE / 2009 / dokumentární 20.00

ne 27 Divadlo bez prken: PAVLOV, PES A ZVONEK detektivní hra 19.30 po 28 SVATÁ ZEMĚ divadlo, Studio Saint Germain klubu Rock Café 19.00 út 29 MUSIC BAR vstup zdarma! st 30 BURN, BABY, BURN divadlo, Studio Saint Germain klubu Rock Café 19.00

ROXY

Dlouhá 33 / Praha 1 tel. 224 826 296 / www.roxy.cz

čt 24 DEFTONES (USA) koncert, rock-metal pá 25 ACID BOX WITH STEVE BUG Steve Bug (GER) / Tráva / Raidem / Spectravision37 so 26 CLIMAX WITH ABEL RAMOS Abel Ramos (ESP) / Chris Sadler / efendi / Martin út 28 WARM UP SUMMER SESSION Ganez de Terrible (FRA) / Franke / Steen&Keeper / Rots

SALMOVSKÁ literární kavárna Salmovská 16 / Praha 2 tel. 224 919 364 / www.salmovska.cz

čt 24 HOJOS koncert pá 25 KONCERT PROFESORŮ A ŽÁKŮ FRANCOUZSKÉHO LYCEA po 28 LA|MAI|GAUCHE Francouzký šanson út 29 EVA EMINGEROVÁ anglicky zpívaný jazz st 30 STER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICA písňový večer

19.30 19.30 19.30 19.30 19.30

19.00

SMÍCHOVSKÁ PLÁŽ

22.00

ne 27 MEXICKÝ DEN 16.00 ne 27 DANCE! DANCE!! NIGHT Vystoupení tanečních skupin i sólistů různých tanečních stylů, živá zábava pro každého 19.00 st 30 AXE BEACH & FESTIVAL TOUR 2010 letní mix drinků, hudby a zábavy 14.00 st 30 DISKOTÉKA 90. LÉTA

22.00 22.00

RYBANARUBY

Mánesova 87 / Praha 2 tel. 731 570 701 / www.rybanaruby.net

čt 24 ARAN EPOCHAL Klubová noc United Islands 2010 20.00 pá 25 AFRICKÉ RYTMY PRO MÍRNĚ POKROČILÉ 17.00-18.30 pá 25 MZ TRIO folk-jazzové autorské písně 20.00 so 26 PADEDE československé folk-rockové duo 20.00 po 28 RADOMIL UHLÍŘ A KVARTET DR. KONOPNÉHO koncert 20.00 st 30 AFRICKÉ RYTMY PRO ZAČÁTEČNÍKY 17.00-18.30 st 30 BESÍDKA ŽÁKŮ DAVIDA OPLATKY 19.00

náplavka Hořejšího nábřeží / Praha www.smichovskaplaz.cz

STUDIO 54

Hybernská 38 / Praha 1 tel. 608 511 211 / www.studio54.cz

čt 24 AFTERPARTY Pete Walk / P-jay so 26 AFTERPARTY Marty Fish / Ronny / Pietros / Pete Walk ne 27 AFTERPARTY Raffael de la Rue / Peet / Migell / VeeKay

so 26 SPACE OUTVADERZ DJ‘s: Bitchswitch, Kmitoczet pulzaru, AK-Rewik, Hydro-J ne 27 NEDELNEJ BIOGRAF po 28 PLAYZONE IN DA ST.YX united colors of music út 29 BASS BROS DJ‘s: Neighbour, Blofeld, Kolik, Wasquez st 30 DRUMBASSTERDS DJ‘s: Volume +, Moaner

U BUKANÝRA

nábřeží L. Svobody / pod Štefánikovým mostem / Praha tel. 608 937 582 / www.bukanyr.cz

čt 24 UNPLUGGED DJs Face, Akira, Fun 19.00 pá 25 WE LOVE MUSIC DJs Tibi, Alex Douche, Slepy 21.00 so 26 JELLY MOON DJs Sean, Doc. Mole, Radio 21.00

U MALÉHO GLENA Karmelitská 23 / Praha 1 tel. 257 531 717 / www.malyglen.cz

NAJPONK TRIO top jazz NAJPONK TRIO MATĚJ BENKO TRIO modern jazz UMG JAZZ Jam Session - come to jam! STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND rock´n ´roll, jazz-blues út 29 LIBOR ŠMOLDAS QUARTET top modern jazz st 30 RENE TROSSMAN BAND Chicago Blues Man and his All-Star Band čt 24 pá 25 so 26 ne 27 po 28

ST.YX café & music club

UNIVERZÁLNÍ PROSTOR NOD.

Sokolovská 144 / Praha 8 tel. 266 312 133 / www.clubstyx.cz

Dlouhá 33 / Praha 1 tel. 224 826 296 / www.roxy.cz

čt 24 HI-TECH DJ‘s: Peter Pea (idj.cz/pepe), X-basse (idj.cz/x-basse) pá 25 LOST IN BASS DJ‘s: Unknown aka Die (dread beat squad), Thomas Corotron (thomascorotron.cz)

www.roxy.cz

VAGON

Národní 25 / Praha 1 tel. 221 085 599 / www.vagon.cz

www.vagon.cz

VERTIGO music club Havelská 4 / Praha 1 www.vertigo-club.cz

pá 25 FINLANDIA DISCO dance party / drinky v akci so 26 BACARDI DISCO pá 2 FINLANDIA DISCO so 3 BACARDI DISCO

21.00 21.00 21.00 21.00

WAKATA

Malířská 14 / Praha 7 tel. 233 370 518 / www.wakata.cz

čt 24 BICA / EZOP / NETIK breakz / hip-hop / raggae 20.30 pá 25 FUCKERO / FUNKIN / K3N MC / REBORN drum‘n‘bass 20.30 so 26 C.M.B. / OZONE / SECOND breakz / disco / drum‘n‘bass ne 27 ASCHA chillout 20.30 po 28 HLAVA / SATIWA / ZERO POWA drum‘n‘bass / jungle / raggajungle út 29 CAN / FIXA / UGO drum‘n‘bass / dubstep / grime st 30 FUCKERO / K3N MC / SIRIUS drum‘n‘bass

XT3

Rokycanova 29 / Praha 3 tel. 222 783 463 / www.xt3.cz

čt 24 HULYDAY FEST více na www.xt3.cz pá 25 FINÁLE SOUTĚŽE AMATÉRSKÝCH KAPEL STARTER so 26 MOROHOLD koncert 20.00 ne 27 ARGETTI (IT) / AT FOLSOM PRISON (CZ) po 28 STARTER LIVE soutěž amaterských kapel. více na www.xt3.cz út 29 RAGOO PARADISE / RACOON´S / DJ SELECTA MARTY koncert 20.00 st 30 MAGNETIKUM rock-pop 20.00

tanec

groteska

muzikál

literární

LES BALLETS C DE LA B

XINDL X: DIOPTRIE RŮŽOVÝCH BRÝLÍ

ŠUMAŘ NA STŘEŠE

RUKA FÁTIMY

DEJVICKÉ DIVADLO

DIVADLO BROADWAY

čt 24 J. Brdečka / O. Lipský / R. Balaš ADÉLA JEŠTĚ NEVEČEŘELA muzikál / hrají: Z. Norisová, A. Háma, O. Navrátil 18.00 pá 25 ADÉLA JEŠTĚ NEVEČEŘELA 18.00 so 26 ADÉLA JEŠTĚ NEVEČEŘELA 14.00 / 18.00 ne 27 ADÉLA JEŠTĚ NEVEČEŘELA 14.00

Nenechte si ujít galaclosing festivalu Tanec Praha, kterým je vystoupení les ballets C de la B proslulého vlámského choreografa Alaina Platela. V inscenaci “Out of Context – for Pina” se Platel obrací do nitra lidské duše, která vyplouvá na povrch skrze tělo, a zve diváka na cestu do hlubin lidské existence. Hudební divadlo Karlín | 29. 6. | 20.00 www.tanecpraha.cz

A STUDIO RUBÍN

Malostranské nám. 9 / Praha 1 tel. 257 535 188 / www.astudiorubin.cz

čt 24 UNITED ISLANDS OF PRAGUE KLUBOVÁ NOC Billy Barman (SK) / The Swan Bride 20.00 pá 25 FIDIBUS koncert 20.30 so 26 KOUZELNÍK spojení činohry a kouzelnické show 19.30 ne 27 KOUZELNÍK 19.30 út 29 KAUZA SALOME oceňované a na ceny mnoho cen nominované drama 19.30

Lehce mrazivá groteska o podivné čtyřhře, která si pohrává s realitou i žánry. Divadelní premiéra písničkáře Xindla X v režii Jakuba Sommera. Hrají: Viktor Limr, Eva Leimbergerová, Tomáš Pavelka a Barbora Vyskočilová j.h. 28. 6. přidáváme veřejnou generálku ve večerním čase! Švandovo divadlo | 28., 29., 30. 6. www.svandovodivadlo.cz st 30 SVRBÍ Hysterický pamflet o ženské otázce.

19.30

ALFRED VE DVOŘE

Fr. Křížka 36 / Praha 7 Tel. 233 376 997 / www.alfredvedvore.cz

st 30 Sumako koseki MAD-ÂME tanečně divadelní představení

Zelená 15a / Praha 6 tel. 233 332 430 / www.dejvickedivadlo.cz

Ve Smečkách 26 / Praha 1 tel. 296 222 123 / www.cinoherniklub.cz

19.30

Karlova 26 / Praha 1 tel. 221 111 087 / www.divadlodisk.cz

čt 24 L. Janáček ZÁPISKY ZMIZELÉHO hostuje HAMU 19.00 pá 25 V. Havel REDEVELOPMENT – ASANACE The Drama Queens 20.00 so 26 V. Havel REDEVELOPMENT – ASANACE 20.00 Vodičkova 28 / Praha 1 / tel. 224 212 585 www.mestskadivadlaprazska.cz

pá 25 Z. Jirotka, O. Havelka SATURNIN komedie hrají: V. Fridrich, J. Hána, J. Meduna 17.00 ÁBÍČKO malá scéna ABC www.mestskadivadlaprazska.cz

DIVADLO ARCHA

Na Poříčí 26 / Praha 1 tel. 221 716 333 / www.archatheatre.cz

20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

DIVADLO BEZ ZÁBRADLÍ Palác Adria / Jungmannova 31 / Praha 1 tel. 224 946 436 / www.bezzabradli.cz

čt 24 L. Lunari TŘI MUŽI NA ŠPATNÉ ADRESE komedie 19.00 pá 25 NEBOJTE SE STRAŠIDEL loutková revue pro děti 10.00 pá 25 B. Slade KAŽDÝ ROK VE STEJNOU DOBU komedie o léčivé nevěře so 26 divadlo Příbram HRDÝ BUDŽES komedie 19.00 ne 27 2x WOODY ALLEN – LÁSKA A NEVĚRA 2 sexy komedie / Hrají: K. Heřmánek, J. Carda, D. Morávková 19.00 po 28 B. Slade DALŠÍ ROKY VE STEJNOU DOBU volné pokračování komedie Každý rok ve stejnou dobu 19.00 út 29 A. Ayckbourne KDES TO BYL(A) VČERA V NOCI situační komedie 19.00

DIVADLO DOBEŠKA

Jasná 1181/6 / Praha 4 tel. 224 486 167 / www.divadlosklep.cz

st 30 BRATŘI Filmový klub, americké drama

DIVADLO ABC

čt 24 V. Havel ODCHÁZENÍ drama hrají: Jan Tříska, Zuzana Stivínová, Vlasta Chramostová pá 25 V. Havel ODCHÁZENÍ so 26 V. Havel ODCHÁZENÍ ne 27 V. Havel ODCHÁZENÍ po 28 V. Havel ODCHÁZENÍ út 29 V. Havel ODCHÁZENÍ st 30 V. Havel ODCHÁZENÍ

Román, jehož autorem je I. Falcones.Ve vzkvétající Córdobě 16. století zahajuje mladý Maur boj za náboženskou toleranci a práva svého lidu. V románu vycházejícím 400 let po vyhnání muslimů ze Španělska najde čtenář historickou věrnost, příběh vášnivé lásky a nenávisti, ztracené iluze i naděje, které dávají životu smysl. Nakladatelství Argo Na Příkopech 31 / Praha 1 tel. 225 113 311 / www.divadlo-broadway.cz

www.dejvickedivadlo.cz

DISK divadelní studio DAMU 20.00

ČINOHERNÍ KLUB

čt 24 M. Carr U KOČIČÍ BAŽINY drama

Dnes už světoznámý americký muzikál dostal svůj metaforický název podle obrazu Marca Chagalla. Děj vychází z půvabných povídek ruského židovského spisovatele Šoloma Alejchema. Jejich svérázným hrdinou je mlékař Tovje, obdařený pěti dcerami a ráznou manželkou. Emotivní působivost Steinova libreta a Harnickových písní umocňuje Bockova melodická hudba. Divadlo Na Fidlovačce | 26. 6. | 15.00

19.30

DIVADLO HYBERNIA

Nám. Republiky 4 / Praha 1 tel. 221 419 420 / www.golem-muzikal.cz

čt 24 THE BEST OF SWAN LAKE to nejlepší z Labutího jezera / balet 19.30 pá 25 TRIBUTE TO MICHAEL JACKSON výstava a galavečer na počest Michaela Jacksona 19.00 so 26 THE BEST OF CARMEN taneční představení 19.30 po 28 THE BEST OF SWAN LAKE 19.30 st 30 THE BEST OF CARMEN 19.30

DIVADLO KALICH

Jungmannova 9 / Praha 1 tel. 296 245 311 / www.divadlokalich.cz

čt 24 D. Landa, M. Landa KRYSAŘ muzikál 19.00 pá 25 KRYSAŘ 19.00 so 26 KRYSAŘ 14.30 / 19.00 ne 27 KRYSAŘ 14.30 / 19.00

DIVADLO KÁMEN

Nekvasilova 2 / Praha 1 tel. 728 435 820 / www.divadlokamen.cz

pá 25 TESÁNÍ KAMENE tesání podoby sochaře, který se jmenoval nejspíš Josef Schneider, nebo Schiller, Schelling, Schmidt nebo ještě jinak 10.00 pá 25 EÉLIŠKA KOLEM improvizované noční setkání s palčivě hubenou rodinnou historií 19.30

DIVADLO KOLOWRAT

Ovocný trh 6 / Praha 1 tel. 224 901 448 / www.narodni-divadlo.cz

ne 27 J. Nekvasil, A. Březina ZÍTRA SE BUDE… opera 19.00 út 29 CAMOUFL•AGE Taneční divadlo Jana Kodeta a Janka Růžičky 19.00

DIVADLO KOMEDIE

DIVADLO NA FIDLOVAČCE

DIVADLO NA VINOHRADECH

DIVADLO R. BRZOBOHATÉHO

so 26 LOUTKOVÉ DIVADLO ČESKOSLOVENSKO divadlo s nelidskou tváří 20.00 st 30 J. Urzidil, D. Jařab WEISSENSTEIN komedie o umírání Hrají: J. Černý, M. Finger, S. Majer 20.00

čt 24 Q. Bolton, W. S. Maugham  JULIE, TY JSI KOUZELNÁ! komedie hrají: T. Töpfer, E. Balzerová pá 25 A. Kern HÁDEJ, KDO PŘIJDE drama hrají: T. Töpfer, E. Balzerová so 26 J. Stein, J. Bock, J. Harnick ŠUMAŘ NA STŘEŠE komedie hrají: T. Töpfer, E. Balzerová

čt 24 J. DiPietro FAMÍLIE ANEB DĚDICTVÍ OTCŮ ZACHOVEJ NÁM, PANE komedie 19.00 pá 25 J. DiPietro FAMÍLIE ANEB DĚDICTVÍ OTCŮ ZACHOVEJ NÁM, PANE komedie 19.00

Jungmannova 1 / Praha 1 tel. 224 222 734 / www.prakomdiv.cz

Křesomyslova 625 / Praha 4 tel. 241 404 040 / www.fidlovacka.cz

DIVADLO KOUZEL P. KOŽÍŠKA Mírové nám. 44 / Líbeznice u Prahy tel. 731 176 659 / www.divadlokouzel.cz

ne 27 S KOUZLY KOLEM SVĚTA představení pro děti

14.00

Národní tř. 25 / Praha 1 tel. 221 085 276 / www.divadlometro.cz

09.30 20.00 9.30 20.00 20.00 20.00 20.00

www.centrummana.cz

po 28 M. Uhde, J. Foltýnová VÝBĚRČÍ / HROBNICE Nelítostný obraz lidské duše ve dvou podobách 19.30 st 30 Herecká škola Neklid SLADKÁ FRANCIE Scénická montáž francouzské poezie a hudby s kapkou červeného vína 19.30 Vodičkova 6 / Praha 1 tel. 222 231 702 / www.minor.cz

www.minor.cz

19.30

www.fidlovacka.cz

DIVADLO NA JEZERCE Na jezerce 1451 / Praha 4 tel. 261 224 832 / www.hrusinsky.cz

čt 24 B. Friel LÁSKY PANÍ KATTY komedie pá 25 N. V. Gogol ŽENITBA komedie ne 27 B. Friel LÁSKY PANÍ KATTY po 28 B. Ahlfors PANÍ PLUKOVNÍKOVÁ komedie út 29 P. Jarchovský, J. Hřebejk MUSÍME SI POMÁHAT tragikomedie st 30 J. B. Thomas CHARLEYOVA TETA komedie

DIVADLO PALACE

Pasáž ČTK / Opletalova 5/7 / Praha 1 tel. 224 229 441 / www.divadlorb.cz

19.00 19.00 19.00 19.00

čt 24 Studio DVA: DRUHÝ BŘEH Příběh neobyčejného života jedné obyčejné Terezy ne 27 Studio DVA: DRUHÝ BŘEH po 28 Studio DVA: DRUHÝ BŘEH út 29 M. Frayn, P. Zelenka HERCI komediální drama st 30 R. Nelson MADAME MELVILLE příběh o ztrátě nevinnosti

Václavské nám. 38 / Praha 1 / tel. 224 212 837 www.mestskadivadlaprazska.cz

út 29 W. Russel SHIRLEY VALENTINE one woman show Simony Stašové 19.00 st 30 W. Russel SHIRLEY VALENTINE 19.00

DIVADLO SPEJBLA A HURVÍNKA

19.00

DIVADLO NA PRÁDLE Besední 3 / Praha 1 tel. 257 320 421 / www.napradle.cz

čt 24 Divadlo Tichá pošta DOMÁCÍ KOLÁČ představení na konec sezóny hrají: D. Potočková, N. Zelenková, F. Budák 20.00

Dejvická 38 / Praha 6 tel 224 316 784 / www.spejbl-hurvinek.cz

19.00 19.00 19.00

19.00

so 26 Český rozhlas TOBOGAN rozhlasový pořad st 30 R. Backer CAVEMAN one man show J. Holíka

19.00

DIVADLO POD PALMOVKOU čt 24 S. Aleichem SVATBA S ROZVODEM Státní židovské divadlo Bukurešť 19.00 pá 25 J. Gordin DYNASTIE EFROSŮ Státní židovské divadlo Bukurešť 19.00 Husitská 24a / Praha 3 tel. 224 817 886 / www.divadloponec.cz

čt 24 UVOLNĚTE SE PROSÍM

19.30

DIVADLO RADAR

Scéna DDM / plk. Sochora 9 / Praha 7 tel. 724 350 605 / www.ty-ja-tr.cz

čt 24 F. Dürrenmatt FRANK PÁTÝ ne 27 L. Birinski RASKOLNIKOV út 29 J. Werich, L. Horký TŘI SESTRY A JEDEN PRSTEN

19.30 19.00 19.30

www.spejbl-hurvinek.cz

DIVADLO U HASIČŮ

Římská 45 / Praha 2 tel. 222 518 716 / www.cbox.cz/divadlouhasicu

11.00 19.30

DIVADLO UNGELT

Zenklova 34 / Praha 8 / tel. 283 011 127 www.divadlopodpalmovkou.cz

DIVADLO PONEC 19.00

www.divadlorb.cz

DIVADLO ROKOKO

Václavské nám. 43 / Praha 1 / www.divadlopalace.cz

15.00

KOMORNÍ FIDLOVAČKA

DIVADLO MANA

DIVADLO MINOR

19.30

Boleslavova 49/13a / Praha 4 tel. 241 409 346 / www.fidlovacka.cz

DIVADLO METRO

čt 24 M. Urban ULICE PLNÁ KOUZEL černé divadlo čt 24 ŽIVOT JE FAJN černé divadlo pá 25 M. Urban ULICE PLNÁ KOUZEL pá 25 ŽIVOT JE FAJN so 26 ŽIVOT JE FAJN út 29 ŽIVOT JE FAJN st 30 ŽIVOT JE FAJN

Nám. Míru 7 / Praha 2 tel. 224 257 601 / www.dnv-praha.cz

Malá Štupartská 1 / Praha 1 tel. 224 828 082 / www.divadloungelt.cz

čt 24 Richard Alfieri ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH letní scéna, drama 19.55 pá 25 Richard Alfieri ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH 19.55 so 26 Richard Alfieri ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH 19.55 ne 27 Richard Alfieri ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH 19.55 po 28 W. D. Home LEDŇÁČEK letní scéna, komedie 19.55 út 29 W. D. Home LEDŇÁČEK 19.55 st 30 W. D. Home LEDŇÁČEK 19.55

TEATR NOVOGO FRONTA: ER 27.6.2010 /20.00 PALÁC AKROPOLIS

Metropolis – ve městě je dobře 300. číslo // 24. 6. 2010 // Cena: zdarma // Uzávěrka 301. čísla: 21. 6. 2010 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 Redakce: Radnická 14/16 / Brno // Editor: Hana Fasurová // Redakční okruh: Radek Šauer / Jakub Macek / Petr W. Vaněk / Vendula Borůvková / Veronika Skálová / Radovan Plášek // Vydává: Metropolislive, s. r. o. // Inzerce: Andrea Vojtěchovská / Kateřina Hetmánková // Studio: STROMdesign.cz // Grafický design: Kwesi Ukeit Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce částí či celku, včetně textu, je zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

Projekt Žižkov sobě 2010 realizuje Art Frame Palác Akropolis s.r.o. pod záštitou starostky Městské části Praha 3 paní Míleny Kozumplíkové, za podpory Městské části Praha 3 a Magistrátu HLMP. MHMP podporuje v roce 2010 program projektu Paláce Akropolis částkou 15 500 000,-Kč.

DIVADLO VIOLA

STÁTNÍ OPERA PRAHA

čt 24 CONDURANGO originální latinsko-americká hudba z Budějic 20.00 st 30 K. H. Mácha MÁJ v podání Barbory Hrzánové 20.00

čt 24 pá 25 so 26 ne 27 út 29

Národní tř. 7 / Praha 1 tel. 224 220 844 / www.divadloviola.cz

Wilsonova 4 / Praha 1 tel. 296 117 111 / www.opera.cz

DIVADLO V CELETNÉ Celetná 17 / Praha 1 tel. 222 326 843 / www.divadlovceletne.cz

čt 24 V. Vančura ROZMARNÉ LÉTO komedie 19.30 pá 25 V. Vančura ROZMARNÉ LÉTO 19.30 so 26 V. Vančura ROZMARNÉ LÉTO 19.30 ne 27 V. Vančura ROZMARNÉ LÉTO 19.30 po 28 V. Vančura ROZMARNÉ LÉTO 19.30 út 29 V. Vančura ROZMARNÉ LÉTO 19.30 st 30 W. Shakespeare VEČER TŘÍKRÁLOVÝ Západočeské divadlo Cheb 19.30

DOPRAVNÍ HŘIŠTĚ ŽIDOVSKÉ PECE / 27.6. / 10.00 – 18.00 SPORTOVNĚ-EDUKATIVNÍ DEN PRO RODINY S DĚTMI / JILMOVÁ, PRAHA 3

DIVADLO V DLOUHÉ

Dlouhá 39 / Praha 1 tel. 224 826 795 / www.divadlovdlouhe.cz

HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN Kongresové centrum / 5. května 65 / Praha 4 tel. 261 174 400 / www.hdkarlin.cz

so 26 TANČIAREŇ – TANČÍRNA SND Bratislava 19.00 ne 27 TANČIAREŇ – TANČÍRNA 15.00 út 29 LES BALLETS C DE LA B představení v rámci festivalu Tanec Praha 2010 20.00

LA FABRIKA

Komunardů 30 / Praha 7 / www.lafabrika.cz

V SMS soutěžích na www.metropolislive.cz vyhraj ihned!

vstupenky na koncert skupiny Aerosmith 1. 7. 2010 / O2 Aréna, Praha

rodinné vstupné do Western Parku Boskovice letní sezóna 2010

Ostrovní 1 / Praha 1 tel. 224 931 482 / www.laterna.cz

GRAFFITI taneční představení GRAFFITI GRAFFITI GRAFFITI GRAFFITI

20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

MEET FACTORY

Ke sklárně 15 / Praha 5 / www.meetfactory.cz

so 26 Sabotanic Garden (FIN) TAJEMSTVÍ VESMÍRNÉHO KOZLA ateliér performance 19.00

NÁRODNÍ DIVADLO

Národní tř. 2 / Praha 1 tel. 224 901 448 / www.narodni-divadlo.cz

vstupenky do kin Palace Cinemas Velký Špalíček a Olympia

20.00 20.00 20.00

LATERNA MAGIKA so 26 ne 27 po 28 út 29 st 30

www.narodni-divadlo.cz

NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA Ostrovní 1 / Praha 1 tel. 224 901 448 / www.narodni-divadlo.cz

www.narodni-divadlo.cz

REDUTA Nás svet...

Národní tř. 20 / Praha 1 tel. 224 933 487 / www.redutajazzclub.cz

Vás svet

čt 24 TO NEJLEPŠÍ Z ČERNÉHO DIVADLA Černé divadlo Jiřího Srnce 19.30 pá 25 TO NEJLEPŠÍ Z ČERNÉHO DIVADLA 20.30 so 26 TO NEJLEPŠÍ Z ČERNÉHO DIVADLA 20.30 st 30 TO NEJLEPŠÍ Z ČERNÉHO DIVADLA 20.30

SEMAFOR Zamirte do Boskovic www.westernpark.cz

hlavní role Mario Kubec

tel. 737 000 000

Sál Globus / Dejvická 27 / Praha 6 tel. 224 266 141 / www.semafor.cz

www.semafor.cz

Ovocný trh 6 / Praha 1 tel. 224 901 448 / www.narodni-divadlo.cz

čt 24 pá 25 pá 25 so 26 ne 27 ne 27 po 28 út 29

L. Vaculík FAUST balet 19.00 MOZARTISSIMO Mozartovy árie 17.00 N. V. Gogol REVIZOR komedie 19.00 V. Franz ZLATOVLÁSKA 14.00 / 18.00 MOZARTISSIMO 17.00 L. von Trier DOGVILLE drama 19.00 TANEČNÍ MLÁDÍ Bohemia Balet 19.00 W. A. Mozart IDOMENEO opera 29.00

Solidarity 1986 / Praha 10 tel. 274 815 296 / www.strasnickedivadlo.cz

Řeznická 17 / Praha 1 tel. 222 230 996 / www.reznicka.cz

po 28 SKUTR: MISTR A ŽÁK Recyklovaná asijská commedia út 29 SKUTR: MISTR A ŽÁK st 30 SKUTR: MISTR A ŽÁK

STAVOVSKÉ DIVADLO

STRAŠNICKÉ DIVADLO

www.divadlovdlouhe.cz

DIVADLO V ŘEZNICKÉ pá 25 F. D´Alessandro ŘÍMSKÉ NOCI 19.30 po 28 C. McCullersová, E. Albee BALADA O SMUTNÉ KAVÁRNĚ drama 19.30

WWW.ZIZKOVSOBE.CZ

P. Hapka KUDYKAM divadelní hra 19.00 P. Hapka KUDYKAM 19.00 P. Hapka KUDYKAM 14.00 / 19.00 P. Hapka KUDYKAM 14.00 / 19.00 ALO Diamond Étoiles LABUTÍ JEZERO baletní představení 19.00 st 30 LABUTÍ JEZERO 19.00

čt 24 Moliére ŠKOLA PRO ŽENY klasická komedie v neklasickém kabátě 10.00

STUDIO YPSILON

Spálená 16 / Praha 1 tel. 224 947 119 / www.ypsilonka.cz

čt 24 J. Marek S KŮŽI NA BUBEN talk show z druhé strany kamery 19.30 pá 25 VANDASKA Ztracené existence, 2. premiéra 19.30 ne 27 J. Schmid T. G. M. ANEB MASARYK MEZI MINULOSTÍ A DNEŠKEM 19.30

ŠVANDOVO DIVADLO

Štefánikova 57 / Praha 5 tel. 234 651 111 / www.svandovodivadlo.cz

VELKÝ SÁL čt 24 N. Michalkov, P. Flannery UNAVENI SLUNCEM drama na pozadí staliniských čistek 11.00 pá 25 N. Michalkov, P. Flannery UNAVENI SLUNCEM 19.00 STUDIO po 28 Xindl X DIOPTRIE RŮŽOVÝCH BRÝLÍ lehce mrazivá groteska 11.00 út 29 Xindl X DIOPTRIE RŮŽOVÝCH BRÝLÍ 19.00 st 30 Xindl X DIOPTRIE RŮŽOVÝCH BRÝLÍ 19.00

TA FANTASTIKA

Králova 8 / Praha 1 tel. 222 221 366 / www.tafantastika.cz

čt 24 L. Carroll / P. Kratochvíl ASPECTS OF ALICE černé divadlo 19.00 / 21.30 pá 25 ASPECTS OF ALICE 19.00 / 21.30 so 26 ASPECTS OF ALICE 19.00 / 21.30 ne 27 ASPECTS OF ALICE 19.00 / 21.30 po 28 ASPECTS OF ALICE 19.00 / 21.30 út 29 ASPECTS OF ALICE 19.00 / 21.30 st 30 ASPECTS OF ALICE 19.00 / 21.30

ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA

Štítného 5 / Praha 3 tel. 222 780 396 / www.zizkovskedivadlo.cz

www.zizkovskedivadlo.cz

OTÁČIVÉ HLEDIŠTĚ ČESKÝ KRUMLOV U Zámecké zahrady / Český Krumlov

čt 24 C. Goldoni, J. Menzel SLUHA DVOU PÁNŮ komedie pá 25 SLUHA DVOU PÁNŮ so 26 SLUHA DVOU PÁNŮ ne 27 SLUHA DVOU PÁNŮ po 28 SLUHA DVOU PÁNŮ út 29 SLUHA DVOU PÁNŮ st 30 SLUHA DVOU PÁNŮ

21.30 21.30 21.30 21.30 21.30 21.30 21.30

sci-fi

AERO

MOON

MAMAS & PAPAS CZE / 2010 / drama 24.6. 10.00 (Baby bio) 28.6. 20.30 / 29.6. 10.00 (pro seniory) OKO NAD PRAHOU CZE / 2010 / dokumentární 24.6. 18.00 BRAZIL GBR / 1985 / sci-fi 24.6. 20.30 JÁ TAKY ESP / 2009 / drama 25.6. 18.00 ČESKÝ MÍR CZE / 2010 / dokument 25.6. 20.30 HAROLD A MAUDE USA / 1971 / romantický 25.6. 22.30 KAWASAKIHO RŮŽE CZE / 2009 / drama 26.6. 18.00 VEJDI DO PRÁZDNA FRA / GER / ITA / JAP / 2009 / drama 26.6. 19.45 MOON GBR / 2009 / sc-fi 26.6. 22.30 / 28.6. 18.00 KUKY SE VRACÍ CZE / 2010 / dobrodružný 27.6. 18.00 BEZVA CHLAP NOR / 2010 / komedie 27.6. 20.30 / 30.6. 18.00 GEORGES BIZET: CARMEN 29.6. 18.45 UŽÍVEJ SI, CO TO JDE USA / FRA / 2009 / komedie 30.6. 20.30

Astronaut Sam Bell (Sam Rockwell) je jediným zaměstnancem pobývajícím na měsíční základně firmy Lunar Industries, se kterou uzavřel tříletou smlouvu. Do návratu na Zemi mu zbývají už pouhé dva týdny, jeho zdravotní stav se ale začíná zhoršovat. Překvapivě zjišťuje, že na Měsíci není sám a co víc, že jeho svět možná zdaleka není takovým, jak se zdál být… Kino Aero | 26.6. 22.30 | 28.6. 18.00

drama

Biskupcova 31 / Praha 3 tel. 608 330 088 / www.kinoaero.cz

ATLAS

Sokolovská 1 / Praha 8 tel. 222 312 737 / www.kinoatlas.cz

TŘI SEZÓNY V PEKLE

Filmový debut reklamního režiséra Tomáše Mašína s Kryštofem Hádkem v hlavní roli. Píše se rok 1947 a doba přeje smyslnosti, extravaganci. Ivanu Heinzovi alias Egonu Bondymu, pohlednému dandymu a vtipnému provokatérovi, je právě devatenáct. Utíká z domova, aby se vydal na nekonvenční pouť oslavující svobodu a umělecké ideály. Bio Oko | 26.6. | 18.00

divadelní

KARAMAZOVI

Do Krakova přijíždí skupina pražských herců v čele s režisérem hry, aby na alternativním festivalu v netradičním prostoru oceláren uvedla jevištní adaptaci Dostojevského hry Bratři Karamazovi, jejímž základem je vyšetřování otcovraždy. Na pozadí divadelní zkoušky sledujeme osudy hereckého souboru, komické příběhy herců a režiséra. Evald | 28. 6. 15.00 | 24. – 30.6. 21.00

Velký sál KICK-ASS USA / 2010 / akční 24.-27.6. 17.30 / 20.00 TOY STORY 3: PŘÍBĚH HRAČEK 3D USA / 2010 / komedie 25.-30.6. 15.00 / 17.30 ŽENY V POKUŠENÍ CZE / 2009 / komedie 30.6. 20.00 Malý sál MAMAS & PAPAS (ANGLICKÉ TITULKY) CZE / 2010 / drama 24.6.-26.6. 14.30 / 18.00 PRECIOUS USA / 2009 / drama 24.-26.6. 20.30 CHLUPATÁ ODPLATA USA / SAE / 2010 komedie 26.-30.6. 14.30 / 15.30 / 18.00 CESTA USA / 2009 / drama 28.-29. 20.30 OKO NAD PRAHOU CZE / 2010 / dokumentární 30.6. 20.30

BIO OKO

Fr. Křížka 15 / Praha 7 tel. 233 382 606 / www.biooko.net

MAMAS & PAPAS CZE / 2010 / drama 24.6. 10.00 (pro seniory) 29.6. 10.00 (baby bio) PŘÍPAD PRO ZAČÍNAJÍCÍHO KATA ČSR / 1969 / podobenství 24.6. 18.00 25 ZE ŠEDESÁTÝCH ANEB ČESKOSLOVENSKÁ NOVÁ VLNA CZE / SR / 2010 / dokumentární 24.6. 20.30 ZOUFALCI CZE / 2009 / drama 25.6. 18.30 KAWASAKIHO RŮŽE CZE / 2009 / drama 25.6. 20.30 3 SEZÓNY V PEKLE CZE / 2009 / drama 26.6. 18.00 POUTA CZE / 2009 / drama 26.6. 20.30 KATKA CZE / 2009 / dokumentární 27.6. 18.00 OKO NAD PRAHOU CZE / 2010 / dokumentární 27.6. 20.30 BEZVA CHLAP NOR / 2010 / komedie 28.6. 18.00 ČESKÝ MÍR CZE / 2010 / dokument

IMAGINÁRIUM DOKTORA PARNASSE GBR / CAN / FRA / 2009 / dobrodružný 29.6. 18.00 UŽÍVEJ SI, CO TO JDE USA / FRA / 2009 / komedie 29.6. 20.30 VEJDI DO PRÁZDNA FRA / GER / ITA / JAP / 2009 / drama 30.6. 20.30

EVALD

Národní třída 28 / Praha 1 tel. 221 105 225 / www.cinemart.cz/evald

MAMAS & PAPAS CZE / 2010 / drama 24.6. 15.00 (sleva pro seniory) 24.-30.6. 17.00 / 19.00 KARAMAZOVI CZE / POL / 2008 28.6. 15.00 (sleva pro seniory) drama 24.-30.6. 21.00

KINO EVROPSKÝ DŮM

Jungmannova 24 / Praha / tel. 224 312 835 www.evropska-unie.cz / www.evropsky-parlament.cz

www.evropska-unie.cz

LUCERNA

Vodičkova 36 / Praha 1 tel. 224 216 972 / www.lucerna.cz

OKO NAD PRAHOU CZE / 2010 / dokumentární ŽENY V POKUŠENÍ CZE / 2009 / komedie MUŽ VE STÍNU GBR / FRA / GER / 2010 / thriller KATKA CZE / 2009 / dokumentární

24.-30.6. 17.00 28.6. 14.00 24.-30.6. 18.30 26.-27.6. 14.00 24.-30.6. 20.45 25.6. 14.00

KAŽDÝ PRO SEBE A BŮH PROTI VŠEM GER / 1974 / drama 28.6. 20.00 VNITŘNÍ POUŠŤ MEX / 2008 / drama 29.6. 17.30 BOJOVALI ZA VLAST RUS / 1975 / drama 29.6. 20.00 ZABÍJEČ OVCÍ USA / 1977 / drama 30.6. 17.30 CENA ANDEJE „NIKOLAJE“ STANKOVIČE ZA ROK 2009 CZE / 2009 30.6. 20.00

LETNÍ KINO REGINA Hybešova 10, Praha 8 - Karlín

MAMAS & PAPAS CZE / 2010 / drama MUŽI, CO ZÍRAJÍ NA KOZY USA / GBR / 2009 / komedie IRON MAN 2 USA / 2010 / akční ROBIN HOOD USA / GBR / 2010 / dobrodružný DEŠŤOVÁ VÍLA CZE / 2009 / pohádka

24.6. 21.30 25.6. 21.30 26.6. 21.30 27.6. 21.30 30.6. 21.30

RADOTÍN

Na výšince 875/4 / Praha 5 tel. 257 910 322 / www.mcpraha16.cz

www.mcpraha16.c

SKANDINÁVSKÝ DŮM o.s. Zlatnická 10 / Praha 1 tel. 774 466 331 / www.skandinavskydum.cz

www.skandinavsky-dům.cz

MAT

SVĚTOZOR

KUKY SE VRACÍ CZE / 2010 / dobrodružný MAMAS & PAPAS CZE / 2010 / drama

KINOAUTOMAT: ČLOVĚK A JEHO DŮM CZE / 1966 / interaktivní 24.6. 19.00 WALDBUHNE, OPEN AIR, BERLIN GER / 2010 / hudební 27.6. 20.15 FILMOVÝ VEČER VŠMU BRATISLAVA Dokumentární pondělí 28.6. 20.30

Vodičkova 41 / Praha 1 tel. 608 330 088 / www.kinosvetozor.cz

Karlovo nám. 19 / Praha 2 tel. 224 915 765 / www.mat.cz

24.-25.6. 18.00 27.-30.6. 18.00 24.-25.6. 20.30 27.-30.6. 20.30

MODŘANSKÝ BIOGRAF

U kina 44 / Praha 4 tel. 241 772 832 / www.modransky-biograf.cz

ŠPATNEJ POLDA USA / 2010 / drama 24.-27.6. 17.30 / 20.00 OKO NAD PRAHOU CZE / 2010 dokumentární 28.6. 9.30 / 17.30 / 20.00 MUŽI, CO ZÍRAJÍ NA KOZY USA / GBR / 2009 komedie 29.-30.6. 17.30 / 20.00

LETNÍ KINO OBČANSKÁ PLOVÁRNA U plovárny 8, Praha 1

NINE USA / ITA / 2009 / muzikál MAMAS & PAPAS CZE / 2010 / drama I LOVE YOU PHILLIP MORRIS USA / 2009 / komedie KUKY SE VRACÍ CZE / 2010 / dobrodružný UŽÍVEJ SI, CO TO JDE USA / FRA / 2009 / komedie OKO NAD PRAHOU CZE / 2010 / dokumentární DOKTOR OD JEZERA HROCHŮ CZE / 2009 / komedie

24.6. 21.30 25.6. 21.30

24. 6. − 30. 6.

26.6. 21.30

Kick - Ass

27.6. 21.30 3D

28.6. 21.30 29.6. 21.30 30.6. 21.30

PONREPO – BIO KONVIKT

Bartolomějská 11 / Praha 1 tel. 224 233 281 / www.nfa.cz / www.bio-ponrepo.cz

ČERVENCOVÝ DÉŠŤ RUS / 1967 / drama KDO BYL KAFKA GER / 2006 / dokument NOSFERATU – FANTOM NOCI GER / FRA / 1979 / horror …A POZDRAVUJ VLAŠTOVKY CZE / 1972 / drama

Toy Story 3: ˇ ˇ hracek ˇ Príbeh Ženy v pokušení Precious Mamas & Papas

24.6. 17.30 25.6. 17.30 25.6. 20.00

Chlupatá odplata Cesta

28.6. 17.30

24.6.-30.6.indd 1

6/22/10 10:20:08 AM

Vrahouni Twilight sága: Zatmění Ve třetím díle fenomenálně úspěšné série Stephenie Meyer Twilight ságy – Twilight sága: Zatmění se Bella opět ocitá v nebezpečí. V Seattlu dochází k sérii tajemných vražd a zákeřná upírka Victorie neúnavně touží po pomstě. V tomto dramatickém období je Bella nucena vybrat si mezi svojí láskou k Edwardovi a přátelství s Jacobem, s vědomím, že její rozhodnutí může vyhrotit staletý boj mezi upíry a vlkodlaky. A tak stojí Bella s blížícím se závěrem posledního školního roku na střední před největším rozhodnutím svého života. Zatím co většina jejích spolužáků řeší, co bude po střední a závěr roku, Bella se rozhoduje, že chce navždy zůstat se svojí láskou Edwardem. Neumí se však smířit s Edwardovým kompromisem, že dříve, než ji přemění v upírku, se za něj vdá, a s důsledky těchto rozhodnutí pro sebe, svoji rodinu a přátele.

ze své minulosti. A to, že byl svého času mezinárodním superšpionem a nájemným vrahem…

Mladá Američanka Jen Kornfeldtová se právě vzpamatovává z nepovedeného vztahu a přísahá si, že se už nikdy nezamiluje. Když ale dorazí za rodiči na Francouzskou riviéru, potká tu muže svých snů, neodolatelného Spencera Aimese. O tři roky později se její zdánlivě nesplnitelné přání stane skutkem… Mladí novomanželé žijí na americkém předměstí v podstatě idylický život s obyčejnými starostmi, plány do budoucnosti, v domku se zahrádkou, obklopeni příbuznými. Vše se změní v den Spencerových třicátých narozenin. Kolem uší jim začnou svištět kulky. Doslova. Jen je otřesena nejen tím, co se děje, ale především vědomím, že Spencer se jí neobtěžoval sdělit jednu „maličkost“

Solomon Kane Kapitán Solomon Kane je mimořádně výkonný zabiják 16. století. Vyzbrojen pistolemi, mačetami a rapíry on i jeho muži hájí čest anglického království. Setkáváme se s ním ve chvíli, kdy si klestí krvavou cestu hordami protivníků v exotickém městě v severní Africe. Když se ale se svými kumpány rozhodne dobýt tajemný hrad, nabere jejich cesta nečekaný obrat. Jeho muži jsou jeden po druhém zlikvidováni démonickými příšerami, až zůstane sám Kane. Stojí tváří v tvář nohsledovi samotného Ďábla, který se vynořil z hlubin pekla, aby odčinil svoji beznaděj-

ně zkorumpovanou duši. Kaneovi se sice povede z jeho spárů uniknout, je mu ale více než jasné, že se zachrání pouze tehdy, když se zřekne násilí a zbytek života zasvětí klidu a míru…

Skvělá úterý v Cinema City Flora, Galaxie a ZliĀín !

Každé úterý po celý den zlevněné vstupné

Program od 24.6. do 30.6. 2010 So-Ne

CZ - české znění ČT - české titulky DAB - dabing MP - mládeži přístupno Premiéra

Celý týden

Změna programu vyhrazena.

Metropole Zličín, Řevnická 1 Solomon Kane Vrahouni Twilight sága: Zatmění Twilight sága: Zatmění (Digital) Twilight sága: Nový měsíc Stmívání Toy Story 3: Příběh hraček Toy Story 3: Příběh hraček 3D Záložní plán A-Team Bez soucitu Muž ve stínu Sex ve městě 2 Hurvínek na scéně 3D Chlupatá odplata Zelená zóna Princ z Persie: Písky času Streetdance 3D Kuky se vrací Kouzelná chůva a Velký třesk Jak vycvičit draka Ženy v pokušení Hrajeme pouze v úterý Nehrajeme v úterý

ČT ČT ČT ČT ČT ČT DAB DAB ČT ČT ČT ČT ČT CZ DAB ČT ČT DAB CZ DAB DAB CZ

15 12 12 12 12 12 MP MP 12 MP 15 12 12 MP MP 15 12 MP MP MP MP MP

104 93 124 124 130 122 103 103 106 121 92 128 146 60 92 115 116 98 95 109 98 118

12:10 12:20

14:50 12:20 11:30

12:00 11:20 12:30 13:30

17:10 17:30

15:20

14:00 12:30 14:50

16:20 17:20

19:30 19:40

21:40 21:50 21:10 00:01 22:10 21:20

18:45 19:45

12:00 14:10 16:20 14:40 15:40 16:50 17:50 17:40 14:30 17:00

18:40 18:30 19:00 20:00 19:50 19:20

22:00 21:40

13:10 11:10 11:00

13:10

18:00

20:40 20:50

18:10

20:30

14:20 11:00

16:10 21:10 22:00

12:50

14:40 15:50

22:10 12:40 12:20 11:40

12:40 12:20 13:40 11:40 13:40

15:10

17:20

15:40 19:10

21:30

Nehrajeme ve středu Hrajeme pouze ve středu Hrajeme mimo so a ne Hrajeme pouze v noci z 29.6. na 30.6. v 0:01 hod. Nehrajeme v neděli

Arkalycká 1, Háje Vrahouni Twilight sága: Zatmění Twilight sága: Nový měsíc Stmívání Toy Story 3: Příběh hraček Toy Story 3: Příběh hraček 3D Záložní plán A-Team Muž ve stínu Sex ve městě 2 Hurvínek na scéně 3D Chlupatá odplata Zelená zóna Streetdance 3D Princ z Persie: Písky času Kuky se vrací Jak vycvičit draka Ženy v pokušení

ČT ČT ČT ČT DAB DAB ČT ČT ČT ČT CZ DAB ČT DAB ČT CZ DAB CZ

12 12 12 12 MP MP 12 MP 12 12 MP MP 15 MP 12 MP MP MP

93 124 130 122 103 103 106 121 128 146 60 92 115 98 116 95 98 118

11:10

13:20 11:10 11:30

13:20

15:30 14:00

17:40 16:20

19:40

21:40 21:00 00:01 21:20

18:45

18:40 12:00 12:00 14:10 16:20 18:30 20:40 11:20 12:30 13:30 11:20 12:30 13:30 14:40 15:40 16:50 17:50 19:00 20:00 21:10 15:20 17:20 19:20 12:20 14:50 17:10 19:30 19:40 21:50 22:00 21:30 16:10 19:00 21:50 11:10 11:10 13:20 11:00 13:10 11:00 13:10 21:20 22:10 12:00 12:00 14:20 17:00 19:15 12:20 12:20 14:40 16:40 11:40 11:40 14:00 18:40 21:00

Hrajeme pouze v úterý Nehrajeme v úterý Nehrajeme ve středu Hrajeme pouze ve středu Hrajeme mimo so a ne Hrajeme pouze v noci z 29.6. na 30.6. v 0:01 hod.

Palác Flora, Vinohradská 151 Solomon Kane Vrahouni Twilight sága: Zatmění Twilight sága: Zatmění (Digital) Twilight sága: Nový měsíc Stmívání Don Giovanni (Cinemaestro) Toy Story 3: Příběh hraček Toy Story 3: Příběh hraček 3D Záložní plán A-Team Muž ve stínu Sex ve městě 2 Hurvínek na scéně 3D Zelená zóna Princ z Persie: Písky času Kuky se vrací Kouzelná chůva a Velký třesk Ženy v pokušení

ČT ČT ČT ČT ČT ČT ČT DAB DAB ČT ČT ČT ČT CZ ČT ČT CZ DAB CZ

15 12 12 12 12 12 MP MP MP 12 MP 12 12 MP 15 12 MP MP MP

104 93 124 124 130 122 205 103 103 106 121 128 146 60 115 116 95 109 118

13:20 11:50

11:50 11:20

15:30 14:30

13:50 12:30

14:50

17:30 16:30 16:20

19:30 18:20 18:45

17:20

21:30 20:10

19:45

22:10 21:10 00:01 22:10 21:20

18:40 10:00 10:40

10:40 11:20 12:00 12:40

10:40

15:00 17:00 12:00 13:30 14:10 15:40 16:20 17:50 18:30 20:40 19:20 19:50 21:40 22:00 12:40 19:00 21:20 14:20 18:50 15:10 18:00 20:50

10:40 11:50

10:20 10:50

11:50 12:30

11:00

14:20 17:00 14:00 14:40 16:00 16:50 13:00 17:00

19:20

21:50 21:40

Hrajeme pouze v úterý Nehrajeme ve středu Hrajeme pouze ve středu Nehrajeme v úterý a ve středu Hrajeme pouze v noci z 29.6. na 30.6. v 0:01 hod.

26. – 27. 6. 2010

PREMIÉRA 17. 6.

©Disney/Pixar

PROGRAM KINA IMAX OD 24. - 30.6.2010 ČTVRTEK - STŘEDA

TOY STORY 3: PŘÍBĚH HRAČEK (3D DMR)

10:10

12:20

14:30

16:40

18:50

21:00

DIVOKÝ OCEÁN ÁN 3D

9:00

Od 9:10 až do 10:10 (po - pá) pro skupiny možnost objednání libovolného představení.

3 3D

Změna programu vyhrazena

V PŘÍPADĚ ZÁJMU SKUPIN 3D

VÍTEJTE V NOVÉM SVċTċ!

©Disney/Pixar

Nechte se vtáhnout do světa hraček!

Podmořský boj o přežití!

Navštivte deltu Okavanga, jednu z nejkrásnějších přírodních rezervací světa!

IMAX, Cinema City Flora - Palác Flóra, Vinohradská 151, 130 00 Praha 3

Individuální rezervace: 255 742 021-2 (po - pá 8 - 20, so a ne 10 - 20h) Skupinové rezervace: 255 741 000 (po - pá 8 - 16h)

www.imaxpraha.cz www.cinemacity.cz Partnerem kina IMAX je:

Kino IMAX je součástí sítě multiplexů:

3D ﬁlm, který přepisuje ﬁlmovou historii

PARKOVÁNÍ PRO NÁVŠTĚVNÍKY CINEMA CITY A KINA IMAX NA 3 HODINY ZDARMA. PARKOVACÍ KARTU SI MŮŽETE DOBÍT NA DALŠÍ 3 HODINY NA POKLADNĚ. Mediální partneři kina IMAX:

* , 31, - 1,* ,+, - 3 ,+, , ,+, .- ,+, 2, , ,+, , . , , , , /, ,+, 1, -

, 0 ,,

TWILIGHT SÁGA: ZATMÌNÍ 30. 6.

SHREK: ZVONEC A KONEC 15. 7.

ZATÍM SPOLU, ZATÍM ŽIVÍ 29. 7.

KAJÍNEK 5. 8.

SALT 12. 8.

''' % " !$ # & (,,),, " , , ,

2009 / 2010

STEP UP 3D 2. 9.

ANDĚL délka

znění

Film Twilight sága: Zatmění Twilight sága - trojprogram Twilight sága: Zatmění - půlnoční premiéra Vrahouni Solomon Kane Toy Story 3: Příběh hraček 3D Toy Story 3: Příběh hraček A -Team Záložní plán Muž ve stínu Bez soucitu Sex ve městě 2 Princ z Persie: Písky času Kuky se vrací Zelená zóna Ženy v pokušení Robin Hood Street Dance 3D Jak vycvičit draka 3D Útěk Rozchod Twilight sága: Zatmění Toy Story 3: Příběh hraček Princ z Persie: Písky času Ženy v pokušení

přístupnost

Rezervace: 251 115 111 • Po-Pá 12-21 hod., So-Ne 10-21 hod. www.cinestar.cz

124 364 124 100 104 103 103 119 106 128 93 141 116 95 115 118 148 98 97 88 85 116 103 116 118

12 12 12 12 15 P P P 12 15 15 12 12 P 15 P 12 P P 12 16 12 P 12 P

T T T T T D D T T T T T T C T C T D D T T T D T C

Gold Class

Navíc So–Ne

Každý den od 24.6. do 30. 6. 2010

13:00 13:40 15:45 16:30 pouze ČT 18:30 19:15 pouze Út 19:00 (Stmívání, Nový měsíc, Zatmění) pouze St pouze St pouze St

pouze St

21:15 22:00 pouze St pouze St

Půlnoční premiéra z Út na ST

11:30 11:15

11:20

12:15 12:00 12:30 12:45 12:10 12:30 12:40

13:45

14:30 13:45 14:30 13:20 mimo St mimo St

pouze St

14:15

13:30

12:00

14:40

11:30

16:00 18:15 20:30 16:45 mimo St 19:00 21:15 16:15 17:00 18:30 15:30 17:40 15:00 17:30 20:00 22:30 15:00 17:15 mimo Út a St 19:30 mimo Út a St 21:45 19:50 22:10 mimo St 20:45 mimo Út a St 18:30 19:30 mimo Út a St 21:30 22:15 15:30 pouze Út a St 20:15 pouze Út a St 15:15 17:45 15:40 17:50 19:50 16:15 17:10 19:40 21:10 21:50 mimo St 19:15 20:45 21:30 mimo St

14:10

18:45 pouze St

titulky

0:00

14:15

17:00

15:00

mimo St

český dabing

český ﬁlm

P 12 15 18

18:00

pouze St

18:00

mimo St

přístupnost

20:00

21:00

22:45

21:00

3D projekce

dětský ﬁlm

Parkování pro zákazníky multikina 3 hodiny zdarma.

ČERNÝ MOST Twilight sága: Zatmění Twilight sága - trojprogram Twilight sága: Zatmění - půlnoční premiéra Vrahouni Solomon Kane Toy Story3: Příběh hraček 3D Toy Story 3: Příběh hraček A-team Záložní plán Muž ve stínu Bez soucitu Sex ve městě 2 Princ z Persie: Písky času Kuky se vrací Ženy v pokušení Chlupatá odplata Jak vycvičit draka Hurvínek na scéně 3D Street Dance 3D T

znění

délka

Film

přístupnost

Rezervace: 266 790 999 • Po-Pá 13:30-21:00 hod., So-Ne 11:30-21:00 hod. www.cinestar.cz

124 12

364 12

124 12

100 12

104 15

103

119

106 12

128 12

141 12

116 12

118

titulky

Navíc So–Ne pouze St

13:00

Každý den od 24. 6. do 30. 6. 2010 pouze St

15:45

pouze St

(Stmívání, Nový měsíc, Zatmění)

18:30 19:00 19:00

pouze St

18:00

20:15

21:15

pouze St

pouze Út

Půlnoční premiéra z Út na ST

15:45 14:00 13:00

mimo St

19:15 21:30 16:15 mimo St 18:30 15:15 mimo St 17:30 16:30 19:00 21:30 15:40 20:30 mimo St 20:00

14:30 14:45

12:00

17:45

13:30 12:50

0:00

16:00 15:00

13:10 13:30

mimo Út

20:45 18:30

mimo Út

21:00

17:15 18:00

12:15 12:30 mimo St

český dabing

český ﬁlm

P 12 15 18

přístupnost

20:45

3D projekce

dětský ﬁlm

Parkování pro zákazníky multikina zdarma.

0 1 . 7 0 . K 01 E T R V ƅT Ə N Z Á L ŽLUTÉ

ŽÉR, TRENA C... P O T S T Í E 1 PI HEM V ORMUL MACE A MNO elazne.cz F Í N L ut NÁ J ANI www.zl ORIGI DJS, V

KÉ NÁ ODOLS

OLÍ

HA POD

, PRA BǁEŽÍ

OD 17.0