Jornal OPaís edição 1928 de 13/08/2020

Page 1

Por que foste embora sem nada dizer, Burity? O músico Carlos Burity, um dos maiores intérpretes do Semba e autor de temas como ‘Manazinha’, ‘Canção nostalgia’, ‘Narciso’ e outros sucessos, faleceu, ontem, no Hospital Girassol, em Luanda, vítima de doença, depois de algum tempo internado na referida unidade. P.14 www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @jornalopaís facebook/opaís.angola @jornalopais

Coordenador: Daniel Costa

O diário da Nova Angola

Edição n.º 1928 Quinta-feira, 13/08/2020 Preço: 40 Kz

Cazenga precisa alinhar eixos do programa de combate à pobreza SOCIEDADE: O director nacional da Unidade Técnica de Combate à Pobreza, Miguel Pereira,

e a sua equipa visitaram, ontem, o município do Cazenga para constatar “in loco” as acções que estão a ser desenvolvidas no âmbito do programa integrado de desenvolvimento local e combate à pobreza. O responsável diz que ainda há muito trabalho a ser feito. 12

Ex-administrador do BANC nega estar foragido l António Luís da Graça Gameiro, antigo administrador não-executivo do Banco Angolano de Negócios e Crédito (BANC), nega estar foragido em Portugal, afirmando que o seu endereço naquele país é do conhecimento do Tribunal Provincial de Luanda, da Administração da Massa Falida e do Banco Nacional de Angola. P.10

ARQUIVO

PR autoriza negociação dos termos de contrato da quarta operadora de telefonia móvel l As competências foram delegadas ao ministro das Telecomunicações, Tecnologias de Informação e Comunicação Social, que fica com a responsabilidade de aprovação da “minuta de contrato de concessão de serviço” e a verificação da validade e legalidade de todos os actos. P. 18

LUANDA

Tribunal julgou 68 processos sumários da Covid-19 em um mês P. 8

Candidatos à presidência da FAF atentos às novidades da AG

l A Assembleia-geral (AG) da Federação Angolana de Futebol (FAF) acontece amanhã, em Luanda, por vídeo-conferência. Nando Jordão, José Macaia, Norberto de Castro, António Gomes e o presidente cessante, Artur Almeida, são os candidatos ao pleito para o ciclo olímpico 2020/2024. P. 26


EM FOCO

2

O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

ACTUALIZAÇÃO COVID-19 Diária sobre o Coronavírus A partir do Centro de Imprensa Aníbal de Melo

Huíla torna-se a 14ª província com casos de Covid-19 As autoridades sanitárias anunciaram ontem a ocorrência de mais 27 novos casos positivos, entre quais o primeiro da província da Huíla, envolvendo um cidadão que violou a cerca sanitária de Luanda. Das 18 províncias, 14 já registaram casos de Covid- 19, estando sem contágios o Namibe, CuandoCubango, Lunda-Sul e Huambo, de acordo com o secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda

Franco Mufinda, Secretário de Estado para a Saúde Pública

Texto de Maria Teixeira fotos de Nambi Wanderley

1.675

4.132

863


O PAÍS

Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

C

idadãos com idades compreendidas entre os 17 e 74 anos compõem o grupo em que se detectou ontem os 27 novos casos anunciados pelo secretário de Estado da Saúde, Franco Mufinda. Neste leque, 14 são do sexo masculino e os 13 do minino. Um dos cidadãos é o primeiro caso que se regista na província da Huíla, concretamente no município do Lubango, mas importado da província de Luanda por violação da cerca sanitária da capital do país. Um caso semelhante ocorreu também no município do Cazengo, na província do Cuanza Norte Os outros 25 novos contágios,

3

de acordo com o secretário de Estado, são habitantes da província de Luanda, distribuidos entre as localidades de Talatona, Kilamba Kiaxi, Rangel, Ingombotas e Maianga. “Ainda hoje (ontem), conseguimos recuperar duas pessoas e não houve registo de óbito”, explicou Franco Mufinda. Angola com 1.762 casos positivos e 80 mortes Com os 27 casos avançados ontem, Angola passa a registar 1.762 casos positivos, 577 recuperados, 80 óbitos e 1.105 activos. Entre os activos, cinco estão em estado crítico com ventilação mecânica invasiva, 21 em estado grave, 22 moderados, 35 leves e 1.022 assintomáticos.

Nas últimas 24 horas foram processadas na base de biologia molecular por RT-PCR 213 amostras, dos quais 27 foram positivas e 186 negativas. O governante explicou ainda que até ao momento 48.511 amostras foram processadas, 1.762 com resultados positivos e 46.749 negativos. Quanto à quarentena institucional, Franco Mufinda disse que nas últimas 24 horas atribuiu-se alta a 66 pessoas, sendo 44 na província de Luanda, oito em Benguela, seis no Bié, quatro na Huíla, duas de cada em Cabinda e Cuanza-Sul, e uma na Lunda-Norte. O Centro Integrado de Segurança Pública (CISP) recebeu, no período em referência, 42

chamadas, das quais uma denúncia de violação da cerca sanitária e 41 foram pedidos de informação sobre a Covid-19. Entre as actividades realizadas por províncias, Bengo, Bié, Benguela, Cabinda, Cuando Cubango, Cunene, Cuanza Norte, Moxico, Zaire e Huambo reportaram actividades de comunicação na comunidade, envio de amostras a Luanda, levantamento de cerca sanitária, formação, sensibilização e desinfecção. O secretário de Estado ressaltou ainda que apenas quatro províncias estão sem casos de Covid 19 até ao momento, nomeadamente Namibe, Cuando Cubango, Lunda-Sul e Huambo.

Distribuição de casos por províncias acometidas nas últimas 24 horas Luanda 1.700 casos na condição de circulação comunitária; Cuanza-Norte com 18 casos na condição de transmissão local: Zaire com 14 casos importados; Cabinda com nove casos importado: Bengo cinco casos; Cuanza Sul 5 casos; Cunene três casos; Benguela dois casos; Uíge; Lunda-Norte, Malanje, Bié, Moxico e Huíla, todas com um caso importado.

Dos 100 casos infectados no passado Domingo, 30 são trabalhadores do campo petrolífero do Bloco 3 Franco Mufinda aproveitou a ocasião para esclarecer que os 100 casos reportados no Domingo, 9 de Agosto, serviu para realizarem um estudo profundo epidemiológico de avaliação no âmbito da Comissão Multissectorial. No entanto, informou que entre estes 100 casos, 30 são trabalhadores do campo petrolífero em regime de rotação na plataforma do Bloco 3 e, por esta altura, foram tomadas as devidas medidas de saúde pública com rastreio e testagem. Os infectados já se encontram em Luanda a receber os devidos cuidados médicos. Por outro lado, Mufinda contou que está a ser feito o devido acompanhamento aos contactos dessas pessoas. A evacuação segura dos integrantes desta plataforma, a desinfecção e a substituição da equipa afectada deverá terminar nas próximas 48 horas.


4 destaques política. PÁG. 8 Comité dos Direitos Humanos em Benguela sugere novo modelo de ajuda a famílias carentes

SOCIEDADE PÁG.10 Exadministrador do BANC nega estar foragido

cartaz. PÁG. 14 Músicos enaltecem contributo de Carlos Burity para a cultura angolana

Economia. PÁG. 18 ANAVI acredita

que com apoio do Executivo o país pode produzir carne de frango em grande escala

o editorial

O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

hoje:

Salvar o homem e a economia

os números do dia

T

eve início na passada Terça-feira, 10, mais uma situação de calamidade pública no país por conta do alastramento dos casos de Covid-19. Ao mesmo tempo que se julga haver um regresso à normalidade, se se tiver em conta o aumento do número de efectivos em algumas províncias e a dilatação dos horários no comércio e outras actividades, as autoridades angolanas reafirmaram o desejo de que as pessoas se mantenham em casa se necessário for. Há alguns meses, o Papa Francisco sugerira que o ideal fosse que se olhasse primeiro às pessoas e só, posteriormente, à economia. Mas desde o início da pandemia houve uma desaceleração na economia mundial, e assiste-se a um aumento considerável do desemprego e até a fome, que parecia erradicada em lugares do globo, está de volta. O retorno paulatino à economia, a partir da próxima Segunda-feira,15, é uma necessidade premente à medida que as autoridades lutam para que se vença a pandemia. Por isso, se justificam as aberturas no comércio e noutras actividades. Mas isso deve exigir também dos cidadãos um comportamento mais responsável, começando por aceitar que sem uma vacina credível estaremos distantes de voltar à normalidade. No Huambo, os cidadãos que furaram a cerca sanitária serão responsabilizados por terem colocado a vida de outros em perigo. Apesar de dura, é uma medida que se deve apoiar porque poderá servir de catalisador para a sensibilização aos demais. O objectivo nunca será ver alguns cidadãos multados ou detidos. O que se espera é que se comece a perceber que violar a lei é crime. Tal como acontece em qualquer parte do mundo.

1 20 250

Hectares de campos agrícolas foram destruídos em Julho deste ano, no município do Soyo, província do Zaire, por queimadas anárquicas protagonizadas, presumivelmente, por caçadores furtivos.

1000

o que foi dito “ actual. PÁG. 24 ‘Rússia diz que médicos vão tomar injecções antiCovid em duas semanas e rejeita preocupações com segurança

A PN é uma entidade moral do bem servir, razão pela qual deve garantir a ordem e a tranquilidade públicas, de modo a que o cidadão se sinta protegido pela corporação”

Comissário-geral Paulo de Almeida Comandante-geral da Polícia Nacional

Pastora foi flagrada, nesta Quartafeira, no bairro 4 de Fevereiro, em Cabinda, a realizar um culto com mais de 50 pessoas.

O direito deve respirar na mesma atmosfera em que estiver inserido, ao contrário seria uma dissonância. Teríamos, de facto, punibilidade de crimes subjacentes à corrupção com uma moldura penal muito leve” Vicente Pongolola Jurista

Árvores da espécie

espinheiras foram plantadas ontem, Quarta-feira, no município do Tômbwa, província do Namibe, pelos membros do Conselho Nacional da Juventude (CNJ)

Exemplares é a tiragem da obra “Regime Jurídico da Protecção Social no Ministério do Interior” da autoria do docente universitário Abel Paulo Gamba

Entre as várias actividades ou atribuições que este plano tem, uma delas é a questão da certificação e formalização da economia informal”

Sérgio Santos Ministro da Economia e Planeamento


O PAÍS

Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

5

e assim... Dani Costa Coordenador

Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o cientista político Lutina Santos, que apresentou ontem, 07 de Agosto, em Luanda, o livro ‘Competição Política-A Guerra pelo Poder’

O problema é acção, senhor ministro!

N

www.opais.co.ao Dover (Reino Unido): Uma gaivota carrega consigo uma máscara protectora no Porto de Dover (Reuters)

o que vai acontecer Educação O docente universitário angolano, Abel Paulo Gamba “Khoisan”, vai proceder na Sexta-feira, no Memorial António Agostinho Neto, em Luanda, ao lançamento da obra “Regime Jurídico da Protecção Social no Ministério do Interior”. Uma nota de imprensa do autor, a que a Angop teve acesso ontem, Quarta-feira, refere que o livro retrata o sistema de contribuição obrigatória no Ministério do interior e os seus benefícios.

Saúde O governo da Lunda Norte instalará, em breve, o novo Hospital com 100 camas para o internamento e tratamento da Covid-19. Trata-se de um hospital préfabricado que terá mais de 30 anos de vida útil e será erguida no município de Chitato, num espaço adjacente ao Hospital Materno Infantil, no bairro 28 de Agosto. A unidade comportará áreas de apoio hospitalar, administrativa, uma incineradora, laboratório, e outros compartimentos úteis à assistência médica e medicamentosa.

Saúde O governador do Bié, reafirma entrega do Hospital Provincial até Outubro, estando em curso os trabalhos de apetrechamento do novo Hospital Provincial do Bié, com capacidade para 250 camas. O facto foi reconfirmado à imprensa, nessa Quarta-feira, pelo vice-governador do Bié para a esfera Técnica e Infra-estruturas, José Fernando Tchatuvela, que realçou o facto da finalização consistir na montagem dos equipamentos, testagem e limpeza final de toda unidade sanitária.

Exposição Uma exposição individual intitulada “SínteseUm Artista, Múltiplas Linguagens”, de autoria do angolano Álvaro Macieira, está aberta ao público, no Camões-Centro Cultural Português, até Setembro do ano em curso. A exposição é composta por 40 obras, algumas expostas pela primeira vez, onde os temas da liberdade, da mulher, da natureza e das interseções humanas se encontram bem patentes. Nessa exposição, Álvaro Macieira apresenta obras em acrílico sobre tela e mostra as mais variadas técnicas que foi utilizando nas últimas duas décadas.

a Terça-feira, uma vez mais, Silvia Samara voltou a receber um ilustre convidado. A escolha recaiu no ministro da Economia e Planeamento, Sérgio Santos, uma das personalidades mais activas por causa dos próprios desafios que o país atravessa. Da micro à macroeconomia, houve quem dissesse que o ministro terá dado uma aula de sapiência por se ter feito socorrer de alguns gráficos para sustentar a sua narrativa. Na década de 90, os relatórios de organizações nacionais e internacionais apontavam para um nível de informalidade entre os 58 por cento da força de trabalho e a formal em 12 por cento. Desde aquele momento, embora existisse a guerra para justificar os milhares de cidadãos que se refugiaram na capital e noutras sedes provinciais, a causa da informalidade eram apontadas como sendo a fraca capacidade de geração de empregos, a inexistência de subsídio de desemprego, o processo de formalização extremamente onerosos, emolumentos elevados de licenciamento e barreiras para a entrada de novas micro, pequenas e médias empresas. Duas décadas depois, as causas parecem ser as mesmas. Há dois anos, por exemplo, um relatório da Universidade Católica de Angola concluiu que 94 por cento da força de trabalho estava no mercado informal, segundo 40,5 por cento na actividade retalhista, 53 em serviços e 6,3 no artesanato. O ministro assegurou a existência de projectos para a formalização de categorias profissionais como taxistas, empregados domésticos e vendedores de rua e do mercado informal. E mais: ‘Só o sector de táxis gera anualmente mais de 1000 milhões de dólares norte-americanos”. Os discursos políticos devem ser das coisas mais dóceis possíveis, mas a sua concretização é um outro dilema. Não acredito que seja falta de vontade política. Presumo que existam também interesses bem instalados que fazem com que não se avance. Para tal, basta que recorramos ao período em que Suzana de Melo ainda dirigia um município ou quando Adriano Mendes de Carvalho governava Luanda. Durante o consulado deste último, a província ensaiara a entrega de alguns cartões de ambulantes a um grupo de zungueiras que eram constantemente agredidas por fiscais. Por isso, mais do que discursos partamos para a acção. É o que se precisa neste momento.


6 Comissão de Gestão da empresa Media Nova, S.A Coordenador Geral Pedro Neto Coordenador para o Jornal OPAÍS Daniel Costa Coordenador para a Rádio Mais Cristiano Barros Cordenadora para os Assuntos Jurídicos Alda Moniz Cordenador para Administração e Finanças Álvaro Fernão Coordenadora para a Área Comercial e Marketing Aleck Dias Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058

opaís Coordenador: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao (Editor) Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Alberto Bambi, Augusto Nunes, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela), Maria Custódia e Adjelson Coimbra. Arte: Valério Vunda (Coordenador adjunto), Ladislau Bernardo, Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images

Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor) Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, TalatonaLuanda. Tel: 222 009 444 República de Angola

Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares

O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

no tempo do kaparandanda

1961 -

13 de Agosto de A Alemanha Oriental fecha a fronteira entre os sectores Leste e Oeste de Berlim, para impedir as tentativas dos seus habitantes fugirem para o Mundo Ocidental, e a construção do Muro de Berlim é feita na madrugada deste dia.

1978

13 de Agosto de - Uma explosão ocorrida num edifício palestiniano em Beirute-Líbano mata mais de 150 pessoas, entre membros da OLP e da FAO rival próiraquiana Frente de Libertação da Palestina.

13 de Agosto de

2002

- Angola promete entregar a um Tribunal Internacional o chefe das Forças Armadas do Rwanda durante o genocídio de 1994, Augustin Bizimungo.

“O homem não poderá descobrir novos oceanos se não tiver coragem de perder a terra de vista” André Gide (1869-1951) - Escritor francês

carta do leitor

Duas vozes que partem sem avisar! dr

Muitro bom-dia, caro Director do jornal O PAÍS, e obrigado pela oportunidade que me dá nesta edição de Quinta-feira. É muita tristeza! Esta semana, Angola e o mundo registaram acontecimentos de encher os olhos com lágrimas. Duas grandes vozes partiram para a outra dimensão sem avisar os familiares, amigos e os fãs. O músico Waldemar Bastos, uma voz que cantou e encantou várias vezes a cultura angolana dentro e fora do continente africano, morreu vítima de doença em Lisboa, Portugal. O artista angolano, com músicas que marcaram várias gerações, ascendeu, sendo que ficam apenas os seus feitos, dotados de uma arte e classe de tirar o chapéu dentro e fora dos palcos.

Quem não cantou a Velha Xica, Xeh menino não fala política, Olha laranja, olha a tangerineee!!! Temas que o colocaram no pedestal com outros compositores no mundo da música. Waldemar Bastos, filho de Angola, a minha homenagem é esta e assumo o compromisso de continuar a ouvir a tua música. Ela, nos programas Rádio Nacional de Angola (RNA),

dr

nos momentos mais duros desse país, foi o meu bálsamo. Sem digerir ainda a ascensão de Waldemar Bastos, ontem, Angola voltou a ser inundada com a morte do músico Carlos Burity, vítima de doença, na Clínica Girassol, em Luanda. Calou-se para sempre a voz do semba. Um homem que com as suas canções dançou, fez dançar e en-

cantou os palcos do país e do estrangeiro, espalhando o perfume do estilo dançante e convidativo nos palcos. Prevendo ou não a sua partida, Carlos Burity no seu vasto reportório, brindou os seus fãs com “Canção Nostalgia”, tema que arrasa qualquer cidadão que perde um ente querido. Aqui, ficam os feitos daquele que cantou “Tia Joaquina, Tonakashi, Narciso” e outras. Por isso, Carlos Burity volta a enlutar a classe musical e artística angolana nas últimas 24 horas. Com lágrimas nos olhos, peço a Deus que receba os seus filhos no resplendor da luz perpétua, pois, no campo da cultura Waldemar Bastos e Carlos Burity fizeram muito para Angola e o mundo. Lágrimas e lágrimas! Gebas Kassanguidi, Luanda

Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754



POLÍTICA

8

O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

Comité dos Direitos Humanos em Benguela sugere novo modelo de ajuda a famílias carentes DR

A coordenadora do Comité Provincial dos Direitos Humanos em Benguela, Paula Marisa, manifesta-se apreensiva com a questão da fome que assola algumas famílias na província, advertindo, contudo, que a solução não passa pela distribuição de comida Constantino Eduardo, em Benguela

A

responsável louva o papel que o Governo de Benguela e outros segmentos sociais têm desempenhado na distribuição de bens de primeira necessidade a famílias carenciadas, visando minimizar a fome, todavia refere que esta não é a solução mais acertada e sugere que se encontre outro modelo para se resolver o problema. Paula Marisa argumenta, exemplificando que, geralmente, se distribui comida num dia e no outro já não há. Por isso, o seu comité deverá, nos próximos dias, remeter um modelo de ajuda a famílias ca-

renciadas ao Governo Provincial de Benguela e ao Ministério da Justiça e dos Direitos Humanos. “E este, de certeza absoluta, vai levar a quem de direito”, disse. A também delegada provincial da Justiça em Benguela realça que, doravante, a comissão de que é coordenadora deverá estar mais por dentro da situação dos direitos humanos em Benguela. Entretanto, Paula Marisa refere que a sua instituição tem vindo a agir de acordo com as solicitações feitas por alguns cidadãos que vêem o direito violado. “Nas suas variadas vertentes. Quer por abandono dos pais quer por falta de prestação de alimentos, quer por uma questão de identidade e

Coordenadora dos Direitos Humanos em Benguela, Paula Marisa

por questão de terreno, nós vamos sempre”, disse à imprensa, à margem de uma reunião daquele órgão. A coordenadora assevera que todas estas questões a que fez referência acima têm sido devidamente enca-

minhadas aos órgãos afins, de acordo com a natureza dos problemas, interagindo com os mesmos até que as preocupações do cidadão sejam efectivamente resolvidas. “Numa primeira fase, temos sem-

Tribunal Provincial de Luanda julgou 68 processos sumários da Covid-19 num mês Os réus foram taxistas, moto-taxistas, vendedores ambulantes e cidadãos desempregados, detidos e julgados por violarem algumas medidas constantes no Estado de Calamidade Pública Ireneu Mujoco

O

jurista Salvador Freire dos Santos exortou à sociedade a cumprir com rigor as orientações da Organização Mundial da Saúde(OMS) e da Comissão Interministerial de Combate à Covid-19, para se evitar detenções, julgamentos sumários e pagamentos de multas. Salvador Freire, que é advogado e presidente da Associação Mãos Livres(AML) informou que, entre 24 de Junho até 30 de Julho, a instituição que dirige prestou assistên-

cia jurídica a 68 cidadãos que violaram as normas estabelecidas no Estado de Calamidade Pública vigente no país. Deste número, estão vendedores ambulantes, taxistas, moto-taxistas, e cidadãos desempregados, detidos pelas forças de defesa e segurança e todos julgados em processos sumários. Para o pagamento das multas dos seus constituintes, a Associação Mãos Livres conta com o apoio da Organização Não Governamental Open Society e da Ajuda da Igreja da Noruega(NCA, sigla em inglês). O apoio financeiro das duas ONG à AML, enquadra-se no âmbito de

DR

um projecto de Assistência Jurídica a pessoas sem recursos financeiros, assinado em Junho do ano em curso. Em conversa com O PAÍS, à saída de uma audiência na 14ª Secção dos Crimes Comuns do Tribunal Provincial de Luanda, o advogado

apelou aos cidadãos a pautarem por uma conduta que respeite as orientações das autoridades do país. Reconheceu haver atropelo de algumas normas estabelecidas no último Decreto Presidencial sobre o Estado de Calamidade Pública, mas também criticou o excesso de zelo, em alguns casos, das forças de defesa e segurança. Sobre a violação das normas, o advogado diz que os seus constituintes alegam desconhecimento das normas vigentes, ao passo outros queixam-se de exagero por parte das forças no terreno. Contou que houve um caso num bairro do município de Viana, em que um cidadão foi levado à força a um posto policial pelo simples facto de ter usado incorrectamente a máscara. “Era mais sensato chamar a atenção deste cidadão, repudiá-lo e ensiná-lo a usar correctamente a máscara”, disse, salientando ser importante que as autoridades sa-

pre, “ab initio”, o diálogo. Não conseguindo isso, encaminhamos aos órgãos de direito, daí eles serem membros observadores, estarem presentes e acompanharem (…) Também há outra a situação, a das cadeias, onde o cidadão está por ter cometido um crime, e está a pagar, mas não se lhe é retirado o direito que ele tem enquanto ser humano”, justifica. De entre as instituições que têm, nesta perspectiva, servido de suporte à comissão para resolução de várias preocupações, destacam-se a Ordem dos Advogados de Angola e Tribunais, que dão seguimento aos casos. A responsável está consciente de que a sua instituição não vai solucionar todos os problemas que apoquentam o cidadão, mas tem feito apenas aquilo que lhe compete, enquanto Comité Provincial dos Direitos Humanos. Em relação à questão da violação dos direitos humanos, a responsável enaltece o facto de, nos dias de hoje, o cidadão ter cultura de denunciar actos que atentem contra os seus direitos. nitárias e outras associações cívicas continuem a sensibilizar a sociedade sobre o perigo que representa a pandemia da Covid-19. Salvador Freire justificou que só com a contínua sensibilização será possível evitar a violação do Estado de Calamidade Pública, numa altura em que a contenção de mais casos requer cuidados redobrados, tendo em conta a subida vertiginosa dos números positivos. Assistência jurídica Ainda no quadro da assistência jurídica, além de cidadãos julgados em processos sumários, a Associação Mãos Livres está também a prestar apoio aos presos que se encontram detidos, bem como o pagamento de caução a outros que não tenham recursos financeiros para o fazer. São homens e mulheres que estão nesta condição, nas distintas unidades penitenciárias do país, com maior predominância em Luanda, onde mais crimes se registam, devido à sua densidade populacional. Segundo dados oficiais do Instituto Nacional de Estatísticas(INE), Luanda conta com mais de 7 milhões de habitantes.


O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

9 DR

Governadora mobiliza meios humanos e técnicos para combater a Covid-19 A governadora provincial de Luanda, Joana Lina, defendeu a necessidade de se mobilizar recursos humanos e materiais, envolvendo os técnicos da saúde, para dar resposta à Covid-19, durante o prolongamento do Estado de Calamidade Pública. DR

Ministra de Estado aborda programas sociais com PNUD

Governadora provincial de Luanda , Joana Lina

J

oana Lina fez estas declarações no distrito urbano do Kalawenda, no município do Cazenga, num encontro presenciado por vice-governadores, directores provinciais e administradores municipais. Segundo uma nota do Gabinete Provincial da Comunicação Social do Governo de Luanda, enviada aO PAÍS, a reunião teve, entre outros objectivos, tratar de questões ligadas à implementação do Decreto Presidencial, associada à aplicação e cumprimento das medidas decretadas ao nível da província de Luanda, com realce para os casos de quarentena e isolamento domiciliar. No que concerne à mobilização de recursos humanos, a governadora solicitou o envolvimento de técnicos da saúde, aqueles que também ainda não estão enquadrados no mercado de trabalho, para responder a demanda. Com efeito, contará com outros meios, como ambulâncias, para fazer face à situação real que se prevê na província de Luan-

da quanto ao aumento significativo de casos até Setembro do ano em curso. Da reunião, resultou a instalação do Centro Operacional de Luta e Prevenção contra a Covid-19 na Escola 1026, no Largo Irene Cohen, distrito urbano da Ingombota.Na ocasião, o director provincial da Saúde, Mateus Gaspar, apresentou um plano de mobilização de pessoal para acompanhamento das quarentenas e isolamento domiciliar de pessoas infectadas que tem como centro do processo as famílias, com as quais se poderá contar para uma melhor gestão e controlo da situação. De acordo com o referido plano, cada município vai criar um grupo de 450 técnicos, profissionais da saúde, no intuito de agir nos distritos, com foco direccionado para a mobilização das famílias. O encontro, encabeçado pela governadora de Luanda, segundo ainda a nota de imprensa, assinada pelo seu director, Ernesto Gouveia, contou ainda com a participação e intervenção directa dos directores dos hospitais de Luanda.

A ministra de Estado para a Área Social, Carolina Cerqueira, abordou, nesta Quarta-feira, em vídeo-conferência com o representante do Programa das Nações Unidades para o Desenvolvimento (PNUD), Edo Stock, o apoio daquela instituição das Nações Unidas às acções sociais em curso no país no actual contexto da Covid-19

D

urante a vídeo-conferência, as duas entidades abordaram também questões relacionadas com a execução do Programa de Desenvolvimento Nacional (PDN 20182020) no actual contexto de crise criada pela pandemia, o mapeamento dos programas sociais em curso, a pobreza multidimensional, o emponderamento das mulheres e a informalidade da economia. A abordagem incluiu ainda o estado de preparação do relatório de Angola sobre a aplicação dos Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), que deve reflectir os avanços e progressos no domínio do desenvolvimento sócio-económico, com particular realce para o desenvolvimento humano. Sobre o sector informal, o responsável do PNUD disponibilizou o apoio da instituição para ajudar a melhorar as competências profissionais das mulheres do sector da en-

comia informal, tendo em conta o seu papel como agentes do desenvolvimento comunitário. Em relação ao orçamento sensível ao género, uma das acções inseridas no programa de emponderamento das mulheres, a ministra Carolina Cerqueira referiu que o OGE Revisto 2020 teve um aumento considerável para os programas do sector social, sobretudo no domínio maternoinfantil e na educação de menores assim como para programas de assistência social às populações de risco e vulneráveis. Conforme a ministra, neste domínio o OGE Revisto tem ainda em conta as acções de assistência aos grupos mais vulneráveis, prova da acção do Executivo a favor das populações mais necessitadas, ao combate das desigualdades e das assimetrias regionais, mais evidentes na actual situação de pandemia que o país enfrenta. Sobre a informalidade da economia e a transformação dos produtos do campo, a ministra frisou que a organização dos merca-

dos, a melhoria do saneamento básico e da cadeia dos valores na transformação e comercialização dos produtos agrícolas podem constituir uma base para a sustentabilidade económica e social das famílias e contribuir para a redução da pobreza nas comunidades rurais e suburbanas, bem como continua prioritária a necessidade de se incrementar a alfabetização de adultos. A retomada das aulas foi igualmente abordada, tendo em conta o apelo recente do secretário-geral das Nações Unidas, António Guterres, sobre a necessidade de os governos criarem as condições ideais para o regresso dos alunos às escolas. A propósito, a ministra esclareceu que o Executivo está sensível às preocupações das famílias e às expectativas das crianças de retomar a escola, garantindo que continuam a ser desenvolvidos esforços para que as condições de biossegurança e de protecção permitam a retomada o mais rápido possível do ano lectivo.


sociedade

10

O PAÍS

Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

Ex-administrador do BANC nega estar foragido António Luís da Graça Gameiro, antigo administrador não executivo do Banco Angolano de Negócios e Crédito (BANC), nega estar foragido em Portugal, afirmando que o seu endereço naquele país é do conhecimento do Tribunal Provincial de Luanda, da Administração da Massa Falida e do Banco Nacional de Angola.

A

ntónio Gameiro, como é mais conhecido, esclarece que exerceu o cargo de administrador não executivo da referida instituição no período compreendido de 2014 a Abril de 2016, reagindo a notícia divulgada por este jornal na edição de Segunda-feira. “Cessou funções três anos antes do pedido de decretamento de falência do banco”, afirma no documento subscrito pelo seu advogado, enviado ontem a OPAÍS. Contrariamente ao que fora noticiado, António Gameiro diz que nunca exerceu o cargo de presidente do Conselho Executivo da referida instituição e que este órgão não existe na comissão executiva. “Quanto ao teor da notícia desmente tudo o que lhe diz respeito”, afirmou, sublinhando que as suas funções foram sempre externas à Comissão Executiva e cessaram em 2016. Diz que por ter sido administrador não executivo por período limitado, sem qualquer pelouro, não dava instruções, não representava o banco e nem participava da sua gestão. Ele garante que cessou as funções quando a instituição ainda se encontrava em pleno exercício da sua actividade. Apesar disso, garante que já interveio no processo de falência que corre os seus trâmites na 1ª Sala do Cível e Administrativo do Tribunal Provincial de Luanda, apresentando vários requerimentos e documentos disponibilizando-se para apoiar este órgão de justiça em tudo o que seja necessário para a descoberta da verdade material. Por outro lado, apesar de o tribunal acima referido ter emitido uma carta rogatória às autoridades judiciais portuguesas, acom-

DR

panhada do respectivo questionário para que os antigos administradores executivos e não executivo do banco, como é o seu caso, prestem informações num

A viagem do administrador não executivo e o anúncio do BNA Segundo apurou OPAÍS, António Luís Gameiro viajou para Lisboa, a capital Portugal, no dia 5 de Fevereiro de 2019, o mesmo dia em que o governado do BNA, José de Lima Massano, anunciou, em conferência de imprensa, a retirada da licença do BANC por ter sido detectado “graves problemas técnicos”. Na ocasião, o governador do banco central esclareceu que a medida se devia ao facto de o banco não ter reposto o capital social, por via dos accionistas, e ter um deficiente modelo de

tribunal local, António Gameiro diz que esteve devidamente representado pelo seu mandatado judicial nas audiências de julgamento.

governação, assim como por apresentar enormes riscos ao sistema financeiro. Esta decisão havia sido tomada dias antes, a 19 de Janeiro do ano passado, durante uma reunião do BNA. De realçar que o Tribunal de Luanda havia nomeado como representantes especiais do BANC seus acionistas, nomeadamente Kundi Paihama, Banco Económico, S. A. e a Caixa de Segurança Social das Forças Armadas Angolanas, por desconhecer o paradeiro dos antigos responsáveis do Conselho de Administração, indiciados como causadores de um prejuízo financeiro de mais de KZ 40 mil milhões. Este banco solicitou um emprés-

“O termo noticioso utilizado, `foragido´, tem uma conotação negativa e que é falsa: o Tribunal, a Administração da Massa Falida, o Banco Nacional de Angola

timo ao BNA, poucos meses depois de ter declarado lucros de dois milhões de dólares, referentes ao ano de 2014, período em que António Luís Gameiro era administrador não executivo. Em declarações ao tribunal, dias antes de morrer, Kundi Paihama declarou que o então Conselho de Administração do BANC abriu escritórios em Portugal, em Novembro de 2013, sem o consentimento da Assembleia Geral, num imóvel localizado na Avenida da Liberdade 252, 1º Andar, 1250-149, em Lisboa, com arrendamento sobrefacturado. Paihama disse que a gestão do mesmo foi atribuída à esposa de Luís Gameiro. “Ouvi dizer que na representação de Portugal havia uma viatura Mercedes que foi

e todos os demais intervenientes processuais conheceu os [meus] contactos, paradeiro e moradas bem como as do [meu] mandatário”, diz. Luís Gameiro diz ainda que a sua liberdade de circulação não está e nunca esteve limitada. “O processo que está em curso é de âmbito cível, não criminal e visa tão-somente decretar (ou não) a falência do BANC, atendendo à análise da sua solvabilidade e ao incumprimento, pelos accionistas, dos preceitos impostos pelo BNA”, diz. O banqueiro queixa-se ainda: “não se aceitando a utilização do mesmo para outros fins, ilegítimos, e que se consubstanciam em ataques pessoais à honra e à boa imagem do visado, o qual exerce a sua actividade profissional de forma pública, há mais de 30 anos”. Gameiro garante que todas estas informações estão num suporte documental disponível e que, inclusive, já foi juntado ao processo.

adquirida pelo valor de mais ou menos 400 mil euros”, afirmou Kundi Paihama nos seus depoimentos, segundo uma fonte deste jornal. Ainda durante os seus depoimentos, à luz do processo nº 2327/2019-A, conforme noticiou OPAÍS na edição de 27 de Julho, o general afirmou ter sido informado, por intermédio de terceiros, que o Conselho de Administração do BANC abriu uma representação no Brasil, alegadamente por pressão do administrador Luís Gameiro. De acordo com a fonte deste jornal,Paihama contou ao tribunal que, na época, deslocou-se ao Brasil para se inteirar do processo e ordenar o seu encerramento.


O PAÍS

Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

11

Maria Hermínia Cabral, da Fundação Calouste Gulbenkian

Fundação Gulbenkian premeia IES com equipamentos que podem ajudar na luta contra à Covid-19

Depois de se terem candidatado para merecerem doações de meios tecnológicos, na primeira quinzena de Junho último, quatro instituições universitárias de Luanda, Benguela e Namibe foram contempladas para receberem o prémio da Fundação Calouste Gulbenkian (FCG), que visa apoiar gratuitamente a capacidade de resposta à Covid-19

Alberto Bambi

A

Universidade Agostinho Neto (UAN) e o Instituto Superior Politécnico de Tecnologias e Ciência (ISPTEC), ambas de Luanda, o Instituto Superior Politécnico da Universidade Katyavala Bwila e a Academia de Pescas de Ciências do Mar, respectivamente de Benguela e Namibe, reuniram as condições exigidas pela fundação europeia para receberem o equipamento já no próximo mês, segundo apurou O PAÍS da equipa liderada por Maria Hermínia Cabral. Para o efeito, as quatros instituições provaram ter disponibilidade de recursos humanos habilitados para a utilização do equipamento do prémio, um kits de impressão 3D, e garantia de refrigeração

e energia adequada para os referidos meios nas suas instalações. Outro critério que se teve em conta foi a existência de parcerias das instituições do ensino superior concorrentes com estabelecimentos de saúde locais, já que os kits visam disponibilizar gratuitamente consumíveis de saúde para apoio a capacidade de resposta à Covid-19. Sobre este capítulo, vale lembrar que a Universidade Agostinho Neto é parceira do Hospital Américo Boavida, enquanto o Instituto Superior Politécnico de Tecnolo-

gias e Ciências está ligado à Clínica Girassol. Já o Instituto Superior Politécnico da Universidade Katyavala Bwila mantém parceria com a Direcção Municipal de Saúde de Benguela, ao passo que a Académia de Pescas e Ciências do Mar tem trabalha com o Gabinete Provincial de Saúde do Namibe. Embora não esteja ainda determinado a data concreta da efectivação da entrega das doações, os responsáveis da Fundação Calouste Gulbenkian asseguraram que a mesma vai ocorrer de Setembro ao final do ano em curso, por considerarem que, até essa altura, poderão diminuir os constragimentos à circulação internacional Revelaram, igualmente, que o kit, inicialmente programado para 10, mereceu uma ligeira subida para 12, a fim de agraciar ainda mais os contemplados. Moçambique com cinco contemplados Como o concurso foi aberto para os Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa(PALOP) e Timor Leste, em Moçambique, cinco instituições foram apuradas para receber os kits de impressora 3D. Trata-se das universidades de Save, Rovuma e do Lúrio, a primeira em Maxixe e as duas últimas em Nampula , respectivamente parceiras da Direcção Provincial de Saúde de Inhambane, do Hospital Central de Nampula e da Direcção provincial da mesma província moçambicana. Completam a lista a Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Zambeze, na Beira, que é parceira da direcção provincial de saúde local e a Associação para a Promoção do Desenvolvimento através da Formação em Ciência”Osuwela que detem parceria com o Hospital Central de Maputo.

Ilhéus na lista dos escolhidos Em Cabo Verde, igual sorte tiveram a Universidade Jean Piaget de Praia e a Universidade Técnica do Atlântico, da ilha de São Vicente. A primeira tem parceria com o Instituto Nacional de Saúde Pública, ao passo que a segunda mantém os laços com o Hospital Baptista de Sousa. Finalmente, o último conjunto está reservado para o Instituto Superior de Ciências da Saúde Doutor Victor Sá Machado da Universidade de São Tomé e Príncipe, que assegura parceria com o Hospital central Ayres de Menezes. Há algum tempo considerável que a Fundação Calouste Gulbenkian(FCG) decidiu apoiar estabelecimentos de ensino e da saúde de países africanos, sobretudo Angola e outros que integram os PALOP.


sociedade 12

O PAÍS

Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

Cazenga precisa alinhar os eixos do programa de combate à pobreza O director nacional da Unidade Técnica de Combate à Pobreza, Miguel Pereira, e a sua equipa visitaram, ontem, o município do Cazenga para constatar “in loco” as acções que estão a ser desenvolvidas no âmbito do programa integrado de desenvolvimento local e combate à pobreza. O responsável viu o que é possível, mas diz que ainda há muito trabalho a ser feito Stela Cambamba

O

exercício de fiscalização das acções teve algumas paragens em função do momento que o país vive, mas as acções que deveriam ser de monitoria estão a servir também para dar apoio técnico e aconselhamento necessário, segundo apuramos. Com uma agenda que prevê uma deslocação amanhã à Viana e Icolo e Bengo, Miguel Perei disse, no Cazenga, que há muito trabalho por se fazer em termos de alinhamento. Segundo ele, “conseguimos ver o melhoramento de algumas vias de acesso ao interior dos bairros, que no passado eram vias intransitáveis e o esforço que o município faz no que concerne ao abastecimento de água”. Segundo o director nacional da unidade técnica de combate à pobreza, Miguel Pereira, o programa tem outros eixos e a sua equipa vai interagir com a administração local e dar apoio para se conseguir o impulso desejado. A visita teve como objectivo elucidar os dirigentes municipais a darem melhor utilidade aos recursos que foram disponibilizados no primeiro semestre do ano em curso, isto é entre os meses de Janeiro a Junho, assim como constatar se as acções estão a ser desenvolvidas com base no programa. Por outro lado, constitui preocupação da equipa nacional da unidade técnica de combate à pobreza o desenvolvimento humano e o bem-estar das pessoas, tendo em conta que o programa está alinhado com o Plano de Desenvolvimento Nacional. O programa de desenvolvimento local e combate à pobreza teve início em 2018 e até ao momento todos os municípios do país têm recebido 25 milhões de Kwanzas/mês para sustentar as acções que têm a ver com a inclusão produtiva das famílias e,

dentro desta perspectiva, dar alguma prioridade aos ex-militares, assim como as famílias vulneráveis. Acções de empoderamento da mulher, de cidadania, entre outras, fazem parte do programa. Miguel Pereira aconselha a se evitar a dispersão, tendo em conta que os valores alocados não são muitos e é importante que amanhã se possa avaliar o impacto e o índice de redução da pobreza a nível dos municípios. Chafariz no Cazenga entre os 21 milhões Na ocasião, o administrador municipal do Cazenga, Albino da Conceição José, mostrou a execução do chafariz e um reservatório de água com a capacidade de 250 mil litros para continuar a fornecer a água mesmo no período em que a principal fonte, a EPAL, pare de abastecer. As obras estão a ser feitas atendendo ao grito de socorro da população do bairro do Malueca, distrito urbano do Kima Kieza, que numa das reuniões de auscultação com os moradores solicitaram um chafa-

riz, uma vez que para adquirir água tinham que se dirigir ao bairro comandante Bula. No comandante Bula já funciona uma estrutura igual, cujo orçamento está entre os 21 a 22 milhões Kz. O administrador garantiu que a população do Malueca poderá consumir água vinda do chafariz local até Outubro deste ano, evitando assim percorrer os mais de três quilómetros de distância, com o risco de serem atropelados. “Apesar de não ser uma das melhores soluções, mas já vai ajudar muito. O bairro do Malueca conta com 27 mil e 432 habitantes”, disse, tendo reforçado que o trabalho de levar água potável às residências não depende da administração municipal, mas sim da Empresa Pública de Águas de Luanda (EPAL). Os projectos em curso dependem da coordenação central, segundo Albino da Conceição, uma vez que a EPAL é tutelada pelo Ministério da Energia e Águas. Por este facto, só será possível realizar a obra no âmbito de grandes investimentos.


13

O PAÍS

Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

O QUE É O CORONAVÍRUS E COMO ME POSSO PROTEGER? O novo Coronavírus, intitulado Covid-19, é de uma família de vírus conhecidos por causarem infecção que pode ser semelhante a uma gripe comum ou apresentar-se como doença mais grave, como pneumonia

F

oi identificado pela primeira vez em Janeiro de 2020 na cidade de Wuhan, na China. Este novo agente nunca tinha sido previamente identificado em seres humanos, tendo causado um surto na aludida cidade que se espalhou rapidamente a vários países do mundo. A Organização Mundial da Saúde decretou (OMS) que o mundo está diante de uma pandemia.

COMO ME POSSO PROTEGER?

Tendo sido reportados já 1.395 casos em Angola, com 62 mortes, estão indicadas medidas específicas de protecção, mas há questões práticas que se deve ter em conta para reduzir a exposição e transmissão da doença:

1. Lavar frequentemente as mãos, especialmente após contacto directo com pessoas doentes;

2. Evitar contacto desprotegido com animais domésticos ou selvagens; 3. Adoptar medidas de etiqueta respiratória: tapar o nariz e boca quando espirrar ou tossir (com lenço de papel ou com o braço, nunca com as mãos; deitar o lenço de papel no lixo); 4. Lavar as mãos sempre que se assoar, espirrar ou tossir.

QUAIS OS SINAIS E SINTOMAS?

As pessoas infetadas podem apresentar sinais e sintomas de infecção respiratória aguda 2.Tosse como: 1. Febre 3. Dificuldade respiratória

Em casos mais graves pode levar a pneumonia grave com insuficiência respiratória aguda, falência renal e de outros órgãos e eventual morte.

EXISTE TRATAMENTO? Não existe vacina. Sendo um novo vírus, estão em curso as investigações para o seu desenvolvimento. O tratamento para a infecção por este novo Coronavírus é dirigido aos sinais e sintomas apresentados


cartaz seu suplemento diário de lazer e cultura

MÚSICOS ENALTECEM CONTRIBUTO DE CARLOS BURITY PARA A CULTURA ANGOLANA Os artistas angolanos estão desolados com o passamento físico do músico e compositor Carlos Burity, ocorrido, ontem, aos 67 anos, na Clinica Girassol, vítima de doença Antónia Gonçalo

S

egundo o assessor do músico, Dj Malo Jaime, Carlos Burity foi levado, ontem, à Clinica Girassol, no período da manhã, a fim de ser atendido e internado, devido a uma fraqueza e dificuldade de locomoção, que começou a sentir há dois dias, mas acabou por não resistir e faleceu. O assessor contou que o músico esteve doente há cerca de dois meses, devido a insuficiência cardíaca, e há sete anos foi submetido a uma intervenção cirúrgica ao coração, no país, mas que procedia às revisões frequentemente. “Em Fevereiro deste ano, pretendia fazer a revisão,em Portugal, só que depois teve uma recaída que não conseguiu recuperar. Devido a esta situação da pandemia da Covid-19 não o fez. Nestes últimos dois dias voltou a sentirse mal, e, ontem, infelizmente, foi à clinica para ser consultado, mas acabou por falecer”, explicou o assessor com muita tristeza.

Desolado, Dj Malo Jaime disse que tinha uma relação fraterna com o músico, de mais de 30 anos de trabalho. “Perdi um pai, um amigo de longa data. Onde ele fosse eu também ía, o que eu dissesse ele ouvia. Fazia o agendamento das suas actividades, a programação. Era uma ligação muito forte. Por isso, estou muito abalado com o ocorrido”. Consternado, o músico Dom Caetano, lamentou a perda e avançou que desde 1972 até estes anos, Burity sempre conseguiu defender as suas raízes e a sua integridade cultural. Por isso, considera que a música angolana perdeu um dos seus grandes astros, que deixa um enorme vazio na galeria dos melhores músicos deste país. “Isso é muito duro. É trágico! É muito difícil a gente conter-se pe-

rante essa notícia muito trágica. Mas, de certo modo, temos de gerir essa situação, porque afinal é o destino de todos”, deplorou. Face ao acontecimento, Dom Caetano, como forma de consolo, diz aos amigos, aos fãs e aos familiares do músico que “Estamos num momento de profunda reflexão e muito difícil, mas devemos encorajarnos, manter a calma e descontracção, porquanto é uma doença que ele contraiu e, durante muito tempo, ‘lutou’ contra ela. Quis o destino não deixá-lo sofrer por mais tempo e colocá-lo ao lado de Deus”. O também compositor disse ainda que Burity defendeu as matrizes dentro da sua verticalidade e princípios, um dos artistas que, de facto, não violava as suas origens e pela sua habilidade cimentou-se

como um dos sembistas mais radicais da história da música nacional. “Nós temos de olhar para aqueles que marcaram a nossa identidade. Ele é daqueles músicos que teve uma postura vertical perante as suas próprias raízes, perante a música popular urbana e nacional, cantou em Umbundo e em Kimbundu várias vezes”. MPLA lamenta partida de Burity O Comité Central do MPLA, numa nota de condolências, afirmou que foi com incontido sentimento de tristeza que tomou conhecimento do falecimento do artista Carlos Burity, ocorrido em Luanda, uma verdadeira lenda do Semba, um dos esteios da nossa identidade nacional. A nota acrescenta que Carlos

Burity emprestou uma grande contribuição na renovação estética da música popular angolana, deixando para a posteridade álbuns dignos de registo como “Carolina”, “Uanga”, “Ginginda”, “Massemba”, “Zuela ó kidi” e “Paxi Iami”, ao longo de uma carreira artística ininterrupta, com actuações nos mais diversos palcos nacionais e internacionais. Pelo legado deixado e pelo contributo prestado à História da Música Popular Angolana, o desaparecimento físico de CARLOS BURITY constitui uma perda irreparável para a Cultura Nacional, de que foi um dos mais empenhados estandartes da sua preservação e valorização. Neste momento de dor e luto, o Secretariado do Bureau Político do MPLA inclina-se perante a memória de CARLOS BURITY, endereçando à família enlutada e a toda classe artística angolana as mais sentidas condolências, lê-se na nota. UNITA manifesta tristeza Mensagens de pesar chegaram também do Presidente da Unita, Adalberto da Costa Júnior, manifestando tristeza e consternação pelo passamento físico do cantor. Na nota de condolências, Adalberto da Costa Júnior destaca as qualidades de Carlos Burity, realçando que com as suas criações artísticas bastante populares e participações em diferentes grupos musicais, o músico elevou bem alto o nosso Semba, que marcou a cultura angolana em que se tornou intérprete das vivências das comunidades urbanas e rurais.


O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

15

Águias Reais. Sublinhou que o malogrado deixa um vasto e valioso legado musical que deve ser preservado pelas instâncias competentes do país. Show em sua homenagem A cantora Patrícia Faria, participou naquele que, por sinal, acabou por ser o último show do músico, que homenageou a sua obra, na 3ª Temporada do Projecto Duetos N’Avenida, na Casa 70, em Dezembro do ano passado. Patrícia disse, na ocasião, sentir-se feliz, lisonjeada e também honrada, pelo facto de ter podido subir ao palco com o músico. Considerou a sua morte como uma perda irreparável para a música angolana, por ter sido um dos mais frequentes e regulares fazedores do Semba, e que revolucionou este estilo musical, em que conferiu modernidade, sem que se perdesse a essência, a sua matriz. “Recebi essa notícia com muita tristeza. É com certeza uma perda irreparável, até porque nos dias que hoje correm, são cada vez mais visíveis os exíguos fazedores do Semba, aqueles que vão buscar as nossas raízes, as nossas tradições a serem interpretadas e, consequentemente, perpetuadas”, observou. Patrícia enalteceu a homenagem feita naquele evento, um acto que observa que deve ser feito enquanto o homenageado estiver em vida. “Elas são sempre boas, mas são mais ricas ainda se os homenageados poderem desfrutar daquilo que é o fruto do seu labor, do seu percurso. Não é a mesma coisa, quando estamos de olhos fechados, se não podemos sentir, se não podemos manifestar o nosso regozijo pelo elogio do sacrifício”, observou. Valorização dos sembistas A cantora entende que ocorra a tão propalada elevação do

do Mês, teve como convidado o músico, lamentou a sua morte. “É um músico que muitas vezes trabalhou connosco. Deixa um vazio muito grande, por ser um dos ícones da música angolana”, lamentou. “Este é o momento de reflectirmos e celebrarmos a obra que ele deixa e respeitar o sentimento de luto da família. Numa semana perdemos dois grandes músicos, isso nos entristece”.

Semba a Património Imaterial Nacional, é importante também, que os seus fazedores sejam valorizados. Referiu, igualmente, que a música tem a função de elevar a identidade cultural de um povo, as artes, de uma forma no geral, e Burity foi um mestre da música angolana. Defende ainda que o seu legado deve ser seguido pela nova geração de artistas, mas que, para isso, seja necessário reunir condições para que o Semba seja também motivo de estudo académico. “As gerações vindouras, os jovens de hoje têm pouco acesso àquilo que nos identifica culturalmente. Uma das lacunas que nós

temos é precisamente esta. Dai que nos dias de hoje não se saiba interpretar e perceber o que é o Semba, o que é a Kizomba e a Rumba”, constatou. Por esse motivo, acrescentou, tem-se obtido resultados flagrantes naqueles que são os concursos musicais, em que damos um título errado a um determinado ritmo musical por, simplesmente, estar a ser cantado em Línguas Nacionais”. Nova energia Yuri Simão da produtora de eventos Nova Energia, que em 2016, na III Temporada do Show

Biografia Carlos Fernandes Burity Gaspar nasceu em Luanda, a 14 de Novembro de 1952, e viveu parte da adolescência no Moxico onde integrou, em 1968, a formação Pop Rock “Cinco Mais Um”, com Catarino Bárber e José Agostinho, o último do Duo “Missosso, com Filipe Mukenga. Próximo das turmas e da movimentação dos grupos de Carnaval luandenses, Carlos Burity já era, no princípio dos anos 70, uma figura de cartaz na Sede Social de S. Paulo, importante centro cultural e de recreação da cidade de Luanda, alinhando, como vocalista, em agrupamentos musicais consagrados como Os Kiezos, os Negoleiros do Ritmo, o África Show e os

Discografia Em 1974 gravou, com o Grupo Semba, uma selecção de músicos angolanos que ficou na História da Música Popular Angolana, o seu primeiro single, que inclui os temas “Ixi Iami” e “Recado”. Neste mesmo ano, divide o palco com David Zé e Artur Nunes, num grande espectáculo realizado na Cidadela Desportiva de Luanda, promovido pelo empresário Palma Fernandes e Ambrósio de Lemos (ALPEGA). O single “Inveja” e “Memória de Nelito” surge no mercado em 1975, enquanto o disco “Especulador”, um tema de pendor satírico que marca a entrada de Carlos Burity no universo da música de intervenção, e a canção “Desaparecimento de Moreno”, gravada com o agrupamento os Kiezos, surgem em 1976. Em 1983, Burity junta-se ao “CantoLivredeAngola”,umprojecto do cantor brasileiro Martinho da Vila e do empresário Fernando Faro, que levou ao Brasil nomes como Filipe Mukenga, André Mingas, Dina Santos, Pedrito, Elias dia Kimuezo, Rebita do Mestre Geraldo, Mamukueno e Joy Artur, acompanhados pelo agrupamento Semba Tropical e participa, integrado no mesmo projecto, na gravação do LP “Semba Tropical in London”, interpretando, com assinalável sucesso, os temas “Mon’ami” e “Tona kaxi”. O álbum “Carolina” surge em 1991, com os temas “Uabite Boba”, “Maria Alukaze”, “Narciso” (de Mamukueno), “Carolina”, “Monami”, “Adeus” (Filipe Zau) e Kilundo (Filipe Mukenga). Em 1994, surge com “Angolaritmo “, que aparece sob a forma de CD em 1994, pela editora VIDISCO, com o título “Ilha de Luanda”. Carlos Burity tem ainda publicados os álbuns “Wanga”, “Ginginda”, “Massemba”, “Zuela o Kidi” , “Paxi Iami”, “Malalaza”.


16

cartaz

O PAÍS

Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

Literatura

hoje tem, no seu reportório literário, o livro “Na Minha Pele”, que promete um dia apresentá-lo em Moçambique. Na qualidade de escritor, Láza-

feira, numa conversa sobre o tema “Juventude, Literatura e Vida” com o poeta e escritor moçambicano Sérgio Raimundo. A contar para a III Edição do MOZEFO Young Leaders, numa iniciativa da Fundação SOICO (FUNDASO), a cavaqueira com 50 minutos de duração permitiu ao brasileiro contar e explicar por que acredita na literatura. Segundo afirmou Lázaro Ramos, a arte literária é um pretexto para narrar as suas e as histórias do mundo ao seu redor. Isto é, para o escritor, a escrita é uma maneira de captar e de partilhar com o seu semelhante aquilo que tem de mais forte: o conhecimento e a humanidade que isso encerra. Por isso mesmo, em

sua casa, ele a esposa, a actriz Taís Araújo, igualmente muito querida em Moçambique, contribuem para que os seus dois filhos, hoje, gostem de livros. O mais velho, inclusive, já lê os seus. “Pelo menos uma vez por mês, nós sempre dizemos: filhos, podem tirar tudo da gente, mas o conhecimento é uma coisa que nunca vão tirar. Nós somos famosos, temos uma casa, mas aquilo que a gente conhece é o que vai ficar com a gente para sempre. Então eles valorizam muito o conhecimento e são essas ideias que vamos plantando nos nossos filhos. Aqui em casa, graças a Deus, e não estou querendo-me exibir, a leitura é como se fosse refeição para os nossos filhos também. Ler um livro é como tomar o café da manhã”. Matabicho, entenda-se. Duas das grandes motivações para Lázaro Ramos escrever são os seus dois filhos. Advém daí a sua inspiração, e, como escritor, o brasileiro interessa-se no valor das pessoas e da vida, o que passa por contar histórias de superação. Ainda no debate desta Terça, Lázaro Ramos comentou sobre o estereótipo de que os jovens não lêem. “Às vezes, não damos os livros certos às pessoas. Antes de recomendar um livro, temos de saber que assuntos interessam às pessoas, para que se sintam donas dos livros”.

CINEMA

livros

ARGUMENTO

Lázaro Ramos

“A arte literária é um pretexto para narrar as minhas e as histórias do mundo ao meu redor” O actor e escritor brasileiro, Lázaro Ramos, debateu, esta Terça-feira,11, com o escritor moçambicano Sérgio Raimundo, numa das sessões da III Edição do MOZEFO Young Leaders da FUNDASO, na qual advogaram que a literatura, além de arte, é essencial e permite que os leitores se posicionem em relação aos eventos do mundo ro Ramos participou, esta Terça-

L

ázaro Ramos é um dos actores brasileiros consagrados mais conhecidos no Espaço Lusófono e não só, assim como também em Moçambique, além da arte de representar em telenovelas da Globo ou em diversos filmes, é escritor de livros infanto-juvenis. O artista descobriu essa paixão na infância e sempre escreveu. Como era um menino tímido, o receio de partilhar os seus manuscritos o impediram (por algum tempo) de partilhar os textos com os mais entendidos nas letras. “Não tinha coragem de

FIGURAS

mostrar às pessoas. Achava que não iriam gostar. Eu via uma coisa que me fazia sonhar, anotava”. E de anotação em anotação, já na juventude, o escritor revelou-se e

LUTO

O cinema e o orgulho de Lázaro Ramos

Cantor Trini López autor do famoso tema “La Bamba” morre aos 83 anos vítima de Covid-19

Onde estão os animais de ‘O Rei Leão’ fora do ecrã?

Livro de Banda Desenhada “Simão-O Intérpido Marinheiro” apresentado em Cabo Verde

ICA anuncia vencedores do concurso com a Netflix

Na conversa com Sérgio Raimundo, moderada por Anabela Adrianopoulos, o actor e escritor brasileiro partilhou sonhos e uma das coisas que o tornam homem privilegiado. “Um dos grandes orgulhos que tenho na vida é fazer parte da família do cinema brasileiro. O actor já participou em mais de 30 filmes, todos eles sobre estilos e classes sociais diferentes, de conteúdo nacional, mas que falam para todo o mundo, porque falam com paixão sobre o seu lugar, e um dos seus sonhos é que se consiga fazer com que esses filmes e os que são produzidos nos países de língua portuguesa circulem.

O cantor, compositor, guitarrista e actor americano com ascendência mexicana Trini López, que cantava “La Bamba”, faleceu esta Terçafeira em Palm Springs, Califórnia, Estados Unidos da América, aos 83 anos, vítima de Covid-19. Trinidad López III nasceu no Texas, no seio de uma família mexicana, e aos 15 anos já integrava um grupo de rock, os The Big Beats. Posteriormente, lançou-se numa carreira a solo, depois de Frank Sinatra o ter visto durante uma apresentação no bar PJ’s de Los Angeles e o ter contratado para a sua editora, Reprise Records, em 1963.

O mundo parece estar apaixonado por ‘O Rei Leão’ desde que o filme foi lançado, há cerca de 25 anos. O reino animal passou a ter uma magia especial perante os olhos de quem se deixou conquistar pelo filme de animação. O fascínio por estas espécies foi tão forte, que a Disney decidiu fazer um remake em live-action. Já chegado ao grande ecrã, o filme dividiu as opiniões dos fãs. Se por um lado há quem tenha adorado o regresso às lembranças de 1994, por outro há quem tenha ficado desiludido, ao ver os adoráveis animais de animação transformados em espécimes quase reais. No entanto, é preciso não esquecer que as personagens são baseadas em animais reais.

É apresentado esta Quinta-feira, 13, no Centro Agrícola de Afonso Martinho, em Cabo Verde, o livro de Banda Desenhada com o título “Simão - O Intérpido Marinheiro”, com roteiro de Gildaris Pandim e arte de Alex Sander. O acto de lançamento será presenciado pelo Embaixador do Brasil em Cabo Verde, José Carlos de Araújo Leitão. Emigrante Cabo-verdiano no Brasil, Simão Salvador foi recrutado marinheiro a bordo do vapor “Pernambucana”, que naufragou durante uma tempestade em Outubro de 1853. Salvo em terra, Simão decidiu voltar ao mar e resgatar os 13 sobreviventes, entre eles um idoso cego. O feito ter-se-á espalhado pelo Brasil através da imprensa.

O Instituto do Cinema e do Audiovisual anunciou, esta Segunda-feira, os vencedores do Concurso de Escrita e Desenvolvimento de Argumento, em parceria com a Netflix. O concurso premeia os cinco vencedores com 25 mil euros. Os argumentos distinguidos foram: “Finisterra”, de Guilherme Branquinho e Leone Niel (Ficção), “My Name Is Jorge: A Redemption Story”, de Sofia Pinto Coelho (Documentário), “O chefe Jacob”, de Raquel Palermo e João Lacerda Matos (Ficção); “Rabo de Peixe”, de Augusto Fraga, Marcos Castiel E André Szankowski (Ficção); e “Victoria”, de Dinis M. Costa (Ficção).



Economia

18

O PAÍS

Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

ANAVI acredita que com apoio do Executivo o país pode produzir carne de frango em grande escala Durante a grande entrevista na TPA, o ministro da Economia e Planeamento, Sérgio Santos, desafiou os empresários a apostarem na produção de carne de frango, de modo a reduzir a importação do produto. A ANAVI concorda, mas defende investimentos DR

Patrícia de Oliveira

S

érgio Santos referiu que, em 2018, o país importou perto de 361 mil toneladas de carne de frango, após a criação das políticas cambias para substituírem as importações o número reduziu para 253 mil toneladas com uma queda de 30%. “Apesar do pouco empenho dos produtores nacionais, registamos um acrescimento de quatro por cento na produção de carne de frango, ou seja, saímos de 27 mil toneladas para 28 mil toneladas de produção”, disse. Em 2018, foram gastos USD 419

Ministro da Economia, Sérgio Santos

milhões em importação de carne de frango, com a implementação de políticas para encarecer a importação e gastou-se USD 277 milhões. No primeiro semestre, comparando com o segundo, houve uma redução de 47 por cento na importação e produção até agora USD 50 milhões. Por sua vez, o presidente da Associação Nacional dos Avicultores de Angola (ANAVI), Rui Santos, disse que o país tem condições favoráveis para o crescimento da produção de carne de frango, mascarece de investimentos. “A Associação está a elaborar um estudo em termos de produção de carne de frango, onde se coloca como será o início da produção: familiar, pequenas produções ou em grande escala. O país tem muita necessidade de carne de frango, mas é preciso tomar decisões”, ressaltou. Segundo o empresário, já foram remetidos vários documentos a propor a produção de carne

de frango e o crescimento do sector avícola. “Queremos que o Executivo aloque 10 por cento do valor que se gasta com a produção de carne de frango no sector avícola, especificamente na produção de frango de carne e, em cinco anos, estamos a responder favoravelmente às necessidades interna de coxa de frango”, disse. Segundo ele, para começar a produção é necessário importar, anualmente, as matrizes que após a produção serão abatidos. Com um investimento de USD 100 mil pode-se importar os pais dos pintos e, posteriormente, trabalhar na matéria-prima para a produção de ração. Com o investimento no sector, vai aumentar o número de empregos com a criação de unidades de produção de frango, fábrica de ração e matadouros, e dentro de cinco anos de produção podemos pensar na exportação. “A produção de carne de frango é muito dinâmica e, se várias empresas aderirem à produção em grande escala, em pouco tempo podemos exportar”, explicou. Rui Santos disse que grande parte dos avicultores reduziram a produção porque as empresas estão descapitalizadas, tendo em conta a desvalorização da moeda. Actualmente, a associação controla perto de 120 pequenos e médios avicultores.

PR autoriza negociação dos termos de contrato da quarta operadora de telefonia móvel angolana O quarto Titulo Unificado Global (TUG) para a prestação de serviço público de comunicação electrónica em Angola começa a ganhar forma com a delegação de competências concedida pelo Presidente da República DR

André Mussamo

A

s competências foram delegadas ao ministro das Telecomunicações, Tecnologias de Informação e Comunicação Social, que fica com a responsabilidade de aprovação da “minuta de contrato de concessão de serviço” e a verificação da validade e legalidade de todos os actos. O departamento ministerial será representado na prática dos actos pelo Instituto Angolano das Co-

municações–INACOM, na qualidade de órgão regulador do mercado das comunicações electrónicas. O INACOM fica também incumbido de elaborar a minuta do Contrato-Quadro de concessão com a Africell, Global Holding, Lda., a empresa vencedora do concurso, enquanto o ministro da pasta esta “autorizado” pelo Titular do Poder Executivo (TPE) a homologar os termos do contrato a ser celebrado. O Presidente da República “delegou” as competências em causa através do Despacho Presidencial nº 112/20 de 10 de Agosto, publi-

cado na I Série do Diário da República. Em causa está o quarto título global unificado para a prestação

de serviços público de comunicação electrónica em Angola, projecto no qual estão depositadas as esperanças para impulsionar

e melhorar a qualidade da oferta dos produtos, serviços e preços praticados, trazendo contributos “revelantes ao crescimento económico e de mercado”. O mercado das comunicações electrónicas em Angola é dominado pela UNITEL (detentora da maior quota de mercado) e conta com a concorrência da MOVICEL e ANGOLATELECOM, tendo a última uma presença residual, depois de já ter sido uma marca presente no início deste segmento de serviços no país na década 90. A Africell, Global Holding, Lda. passa a ser a quarta operadora para assegurar um serviço a um mercado estimado em cerca de 30 milhões de potenciais utentes.


O PAÍS

Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

21

Produção de trigo cresce 18% em 2019 A produção de trigo registou um aumento de 18% em 2019, em relação a 2018, ao atingir 333 mil toneladas, revelou, nesta Terça-feira, o ministro da Economia e Planeamento, Sérgio Santos

O

ministro disse que, em 2018, foram produzidas 272 mil toneladas de trigo, sendo necessário afinar mais as políticas das medidas de substituição das importações e promoção das exportações. O ministro diz ser necessário apostar em quem quer fazer moagem em Angola e regular o mercado, porque cada dólar enviado

para o estrangeiro, com a importação, cria emprego fora do país. Defendeu ser necessário trabalhar no sentido de criar empregos em Angola, considerando que a única forma de o fazer é diversificar a economia, principalmente em segmentos como a agricultura e a indústria. Segundo o ministro, a importação de frango, em 2018, foi de 361 mil toneladas, avaliadas em 419 milhões de dólares, sendo que no ano transacto reduziu para 277 milhões de dólares, resultado da política cambial. No primeiro semestre deste ano, o país gastou com a importação de frango 50 milhões de dólares. Sérgio Santos destacou o Programa de Apoio ao Crédito que está a apoiar o financiamento de 54 produtos, no âmbito do Prodesi, garantindo a existência de dinheiro suficiente para apoiar iniciativas ligadas ao programa. Destacou a existência de 60 mil milhões de kwanzas no BDA.

Em relação às reclamações do empresariado sobre o crédito, na visão do ministro, o constrangimento é um problema dos empresários e dos bancos, por não estarem preparados para a nova realidade.

DR

Os angolanos têm apostado fortemente na produção de trigo

Banco Económico junta-se ao PAC com AKz 5 mil milhões O Banco Económico (BE) aderiu ao Projecto de Apoio ao Crédito (PAC) e vai disponibilizar cinco mil milhões de kwanzas para dinamizar projectos de investimento que visam o aumento da produção interna, no âmbito do Prodesi. DR

Uma agência do Banco Económico em Luanda

N

uma nota de imprensa, chegada ontem, Quartafeira, à Angop, o BE refere que, apesar do acordo só ter sido agora assinado entre as partes, nos últimos anos a Direcção de Banca de Investimento do Banco tem vindo a

focar a sua actividade no apoio a projectos enquadrados na aposta governamental de inversão do ciclo de produção e de estímulo ao crescimento económico. Para o BE, as empresas não podem estar nesta missão isolada, daí a necessidade da banca nacional estar disponível e com re-

cursos para fazer avançar projectos elegíveis, com sustentação técnica e financeira, os quais para além de retorno aos seus investidores, conseguirão também outros ganhos, designadamente o aumento da produção interna, diminuição das importações, poupança de divisas, aumento de empregos directos e indirectos e o desenvolvimento global do país como um todo. Para garantir que os pedidos de crédito cheguem a bom porto, o Banco Económico dispõe de uma equipa profissional, apostada em criar com os clientes uma relação de médio e longo prazo capaz de conduzir à implementação dos projectos num período de tempo vantajoso para as partes envolvidas. Cinco mil milhões de Kwanzas é o montante que a instituição colocou à disposição do Programa

de Apoio à Produção Nacional, Diversificação das Exportações e Substituição das Importações. Desde 30 de Julho deste ano, são já 14 os bancos que rubricaram a adesão ao PAC. Para esse programa, cujo objectivo é garantir que o país alcance a auto-suficiência em 54 produtos, de modo a reduzir as importações e promover as exportações, o BDA tem disponíveis 60 mil milhões de Kwanzas. Das várias linhas de financiamento existentes, no âmbito do PAC, 216 projectos já foram aprovados. O Banco Nacional de Angola (BNA) tem 68 projectos aprovados. Nas linhas do BDA existem 131 aprovados e na linha do Deustche Bank USD 1000 milhões disponíveis e quatro projectos aprovados.

Secretário para o Planeamento visita Angonabeiro

O

secretário de Estado para o Planeamento, Milton Reis, visita, hoje, às 10h30 horas, as instalações da Angonabeiro, na companhia do secretário de Estado para a Agricultura e Pecuária, João Cunha, e do Presidente do Conselho de Administração do INAPEM, Arnito Agostinho. A visita faz parte do processo de acompanhamento físico e financeiro dos projectos desembolsados no âmbito do PRODESI, do qual a Angonabeiro é uma das beneficiárias. Importa realçar que a empresa Angonabeiro procedeu, na semana passada, à primeira exportação do seu café, com a saída de 56 toneladas de sacos de 1 Kg de café Ginga Lobito, em grão, com destino a Portugal. Além do café da marca Ginga, a Angonabeiro continua o seu esforço de intensificação das exportações nacionais, e mantém firme o seu plano de exportar, este ano, 1200 toneladas de café verde para a sede do grupo em Campo Maior Portugal, sendo que este café será depois utilizado na composição dos diversos lotes produzidos pelo grupo Nabeiro, incluindo o conhecido Delta Angola, uma das origens de café de referência do Grupo e que é, há já alguns anos, exportado para mais de 30 países. Esta aposta no relançamento da produção de café nacional e no reforço do plano de exportação está em linha com a política de redução de importações e aumento de exportação, com o objectivo de diversificar a economia e potenciar a recolha de divisas para o país, fomentada pelo Executivo, contribuindo para a dinamização de toda a cadeia produtiva do café, desde o pequeno agricultor até à exportação. A Angonabeiro é a empresa do Grupo Nabeiro que, desde 2000, actua no mercado angolano na área do comércio e da indústria. O Grupo Nabeiro e a Delta Cafés mantêm uma forte e antiga ligação com Angola. Em finais dos anos 90, a Delta Cafés foi convidada pelo Governo de Angola a colaborar na reabilitação e reactivação de uma antiga unidade industrial, com o objectivo de relançar a marca de café Ginga, com produção de café 100% angolano.


Mercados

20

O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

O BRILHO DO OURO EM ÉPOCA DE PANDEMIA A volatilidade do mercado financeiro tem representado a principal sombra dos investidores e a procura por investimentos mais seguros em épocas de insegurança traduz-se na estratégia comum

D

esde os tempos longínquos que os metais preciosos eram utilizados como activos de refúgio para investidores que quisessem proteger-se das incertezas que assolassem os mercados, pois permitiam a manutenção do seu valor. Face ao actual contexto, os prin-

cipais destaques têm recaído sobre o ouro, a prata e a Bitcoin, que em meio a inúmeras incógnitas seguem a valorizar, mas no presente comentário, iremos focar apenas no desempenho do ouro. Segundo os dados extraídos da Bloomberg, até a sessão do dia 06 do mês corrente, a cotação do activo registou uma valorização de 36% desde o início do ano corrente,

com o preço a se fixar em 2.063,54 USD/onça. Destaca-se que tal nível representa o mais elevado da série histórica, ou seja, desde 1970 que não se regista um preço tão elevado como o actual. É necessário realçar que a alta do ouro não se encontra associada ao aumento da procura física pelo activo. Segundo os dados divulgados pelo World Gold Council, cita-

do pelo Financial Times, a procura global por joias reduziu cerca de 46% no Iº semestre, face ao período homólogo, para cerca de 572 toneladas. Paralelamente, a procura por barras e moedas por parte dos investidores retalhistas, também registou uma diminuição de 17%, ao situar-se em 397 toneladas, o nível mais baixo dos últimos 11 anos, em consequência das limitações impostas pela COVID-19 e a alta do preço. Por sua vez, os Bancos Centrais reduziram as suas compras, em cerca de 39% face ao ano anterior, tendo se fixado em 233 toneladas de ouro. Assim sendo, a moderação na procura física do ouro foi compensada pelo incremento da procura por fundos associados ao ouro, negociados em bolsa. Os investidores adicionaram cerca de 734 toneladas de Exchange Trade Fund (ETFs) associados ao ouro, o que corresponde a perto de 39,5 mil milhões USD aos seus portfólios, nos primeiros seis meses. Os ETFs foram inventados no início de 1990 como uma forma dos investidores negociarem Índex

“Segundo os dados extraídos da Bloomberg, até a sessão do dia 06 do mês corrente, a cotação do activo registou uma valorização de 36% desde o início do ano corrente, com o ww preço a se fixar em 2.063,54 USD/onça”

Funds, ao longo do dia, tendo nos anos seguintes o Wall Street colocado uma ampla gama de activos na estrutura de ETF empréstimos de risco e derivativos vinculados à volatilidade. Conforme aludido anteriormente, a incerteza apresenta-se como principal impulsionador da cotação do activo. As inquietações associadas aos impactos económicos da pandemia da COVID-19, os efeitos dos sucessivos pacotes de estímulos adoptados pelos Bancos Centrais de diversos países que poderão fazer subir a inflação, a depreciação da moeda norte-americana - uma vez que o activo é cotado em dólar, quanto maior a depreciação mais atractivo torna-se o activo – a queda das yields da dívida soberana dos principais países – com algumas a atingir terreno negativo – e as tensões comerciais e geopolíticas, concorrem para o aumento da apetência dos investidores por activos mais seguros, o que aumenta a procura pelo ouro. Face às incertezas, as notícias positivas que poderiam inverter tal tendência, parecem cada vez mais distante, pelo contrário, as notícias parecem pouco animadoras, com realce para, o número de infectados pela COVID-19 a nível mundial que continua a subir, sendo que em alguns países já se levanta a possibilidade de existência de uma segunda vaga do vírus; a contracção económica no IIº trimestre atingiu níveis significativos na maioria dos países; e o USD index já perdeu cerca de 4% desde o início do ano para 92,788 pontos, o menor nível desde 15 de Maio de 2018. Assim sendo o período de glória da commodity deverá perdurar ao longo dos próximos meses, sendo que, instituições como Goldman Sachs estimaram no final de Julho, uma cotação de 2.300 USD/ onça nos próximos 12 meses, sendo que o Bank of America estima uma cotação de 3.000 USD/onça nos próximos 18 meses.



Mundo

22

O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

Actividade dos EUA no mar do Sul da China cria risco para aviação, avaliam especialistas DR

A crescente actividade de reconhecimento de Washington no mar do Sul da China pode “provocar acidentes ou erros de julgamento”, alertou uma fonte próxima do Exército de Libertação Popular chinês.

A

Força Aérea dos EUA está a criar riscos para os vôos comerciais sobre o mar do Sul da China ao realizar missões de reconhecimento perto da costa do país asiático, informou nesta Quarta-feira (12) o jornal South China Morning Post, citando uma fonte próxima do Exército de Libertação Popular (ELP) da China. As Forças Armadas dos EUA têm vários tipos de aviões de reconhecimento desenvolvidos com base em aviões comerciais. Essas aeronaves geralmente seguem os vôos da aviação civil como cobertura quando se aproximam do espaço aéreo da China, revelou a fonte chinesa. Ultimamente, os EUA intensificaram as suas actividades de reconhecimento perto da costa Sul da China. Um recente incidente ocorreu em 5 de Agosto, com um avião E-8C dos EUA, que fez com que o ministro da Defesa chinês, Wei Fenghe, ligasse e conversasse com o seu homólogo norte-americano, Mark Esper, por 90 minutos. Segundo a fonte do jornal chinês, o E-8C – criado a partir de um avião comercial – foi identificado inicialmente pelo sistema de radares de controlo aéreo chinês como sendo um avião civil e somente depois ficou claro que se tratava de uma ae-

ronave militar dos EUA. “É possível provocar acidentes ou erros de julgamento em meio às crescentes tensões entre os militares chineses e norte-americanos”, salientou a fonte, agregando que o mar do Sul da China é “um dos espaços aéreos internacionais mais concorridos do mundo, o que pode colocar em perigo as aeronaves civis”. Com esse ponto de vista, o exinstrutor da Academia Naval de Taiwan, em Kaohsiung, Lu Li-Shih concorda. “A Guerra permite o erro. Existiram vários acidentes que ocorreram quando as tropas terrestres de defesa anti-mísseis não puderam verificar cuidadosamente os aviões intrusos”, explicou Lu. Por sua vez, Collin Koh, pesquisador do Instituto de Defesa e Estudos Estratégicos da Singapura, opina que devido a todos os departamentos do controlo aéreo, tanto militares como civis, utilizarem sinais de “identificação de amigo ou inimigo” baseados em radares para verificar aeronaves, os problemas de segurança não deveriam ser motivo de preocupação se os aviões militares se mantivessem a uma distância segurança dos vôos civis. “Uma vez que o E-8C em si não é um grande avião, a tripulação estará preocupada com a segurança, além de cumprir com êxito a sua

Porta-aviões navegando no Mar do Sul da China, onde especiaçlistas admitem poder ocorrer erros de avaliação e identificação dos aviões que nele sobrevoam

Colaboradores da agência Ruptly estão desaparecidos há 4 dias em Minsk

N

o dia 9 de Agosto, Sergei Kamenetsk y e Aleksandr Kovalyov acompanhavam a abertura das secções nas eleições presidenciais em Minsk. A última mensagem enviada pelos colaboradores durante a manhã informava que haviam

sido “detidos”. No dia 11 de Agosto, conversamos com representantes de organizações de defesa dos direitos humanos e com o Sindicato dos Jornalistas, que informaram que os dois colaboradores não constavam nas suas listas. A chefe da assessoria de imprensa do Ministério do Inte-

rior, Olga Chemodanova, havia prometido encontrar os colaboradores, embora as autoridades também não os tivessem na lista de detidos. Anteriormente, foi informado que uma colaboradora da agência Ruptly, que foi presa no dia 9 de Agosto, foi liberada na Terça-feira (11). Desde a noite do Domingo

(9), manifestantes contrários à reeleição do presidente da Bielorrússia, Aleksandr Lukashenko, estão nas ruas em protestos, havendo detenções e confrontos com a polícia. Na Segunda-feira (10), um manifestante morreu após um artefacto explosivo rebentar nas suas mãos, segundo relatou o Ministério do Interior.


23

O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

CIA desenvolveu drone ‘pássaro’ para espiar União Soviética, mas cancelou o projecto O Projeto Aquiline, que previa a criação de uma frota de 12 drones em forma de pássaro, foi em algum momento cancelado, provavelmente devido à sua complexidade técnica.

D

urante a Guerra Fria, a CIA tentou desenvolver um drone nuclear do tamanho de um pássaro para espiar a União Soviética e outros países do bloco comunista. O projecto, contudo, nunca foi completado. A razão pela qual os planos de desenvolvimento do drone foram descartados permanece desconhecida, segundo documentos desclassificados pela agência de inteligência norte-americana. O denominado Projeto Aquiline previa a criação de uma frota de 12 pequenos drones, propulsados por energia nuclear, que

poderiam permanecer no ar por períodos de até um mês e actuar como aviões espiões robóticos, assim como entregadores de cargas secretas. A CIA planeou o Aquiline como a primeira plataforma não tripulada de colecta de inteligência. A missão deste programa secreto era “desenvolver, alcançar e manter uma capacidade operacional para realizar reconhecimentos encobertos e penetrar em áreas negadas”. Um drone parecido com um pássaro O Aquiline tinha que ser o mais parecido possível com um pássaro e a CIA o descreveu como um

“pequeno veículo sub-reptício, parecido com um pássaro, com uma secção transversal acústica, visível e com radar, suficientemente pequeno para o permitir operar no ambiente de sinais físicos naturais das aves vivas”. Desta forma, os radares e guardas humanos deveriam confundir o drone com um pássaro e dariam pouca atenção ao mesmo, informa a revista Popular Mechanics.

O drone poderia voar muito mais próximo dos seus alvos que um avião tripulado, produzindo fotografias de alta resolução e registando sinais electromagnéticos mais fortes. O Aquiline seria controlado por equipamentos de terra móveis em países fronteiriços com a União Soviética ou a China, como Taiwan, a Turquia ou a Noruega. Transmitiria os dados a um avião de reconhecimento U-2R, que se

encontraria próximo. Por que o projeto teria sido cancelado? Contudo, o projecto foi em algum momento cancelado, mas não está claro o porquê. Provavelmente, devido à sua complexidade técnica. “Teria sido um programa técnico muito complexo, com problema de sigilo, transmissão de dados e propulsão, tudo num dispositivo muito pequeno. O uso da geração radio-térmica teria agregado um nível ainda maior de complexidade”, sugeriu a Popular Mechanics. Além do mais, o Aquiline também “dependia em grande parte de uma artimanha” e, se os soviéticos ou chineses descobrissem, os seus aviões de combate “poderiam derrubá-lo facilmente”, concluiu a revista. Deste modo, o Aquiline não passou de um projecto na comunidade de inteligência.

Kamala Harris estreia ao lado de Biden na campanha e critica Trump DR

Kamala Harris entrou na campanha a criticar Donald Trump pela sua inacção na abordagem à Covid-19

A

senadora democrat a K a m a l a Harris fez a sua estreia na campanha à Presidência dos Estados Unidos como vice de Joe Biden, nes-

ta Quarta-feira, criticando o presidente Donald Trump pela sua resposta à pandemia do coronavírus, dizendo ser urgente derrotar o líder republicano. Um dia depois de Biden con-

vidá-la para se juntar à campanha, Harris e Biden compartilharam memórias sobre as suas conexões familiares e a agenda para a Casa Branca. Harris, senadora pelo Estado norte-americano da Califórnia, rapidamente se prontificou a atacar Trump, dizendo que ele havia colocado os norte-americanos em perigo ao não levar a pandemia a sério, mergulhando os Estados Unidos numa crise económica ao mesmo tempo em que o país lida com casos de injustiça racial e social. “Os Estados Unidos clamam por liderança, e ainda assim temos um presidente que se importa mais consigo mesmo do que com as pessoas que o elegeram, um presidente que está a tornar cada desafio que enfrentamos ainda mais difícil de resolver”, disse Harris. Biden, ao fazer a apresentação da sua vice, disse que havia

feito “a escolha certa” ao trazer Harris para a campanha. “Eu não tenho dúvidas de que escolhi a pessoa certa para se juntar a mim como a próxima vice-presidente dos Estados Unidos da América, e essa é a senadora Kamala Harris”, diss urnas abriram noaEgipto, se Biden ao introduzir senana Terça-feira, paraatrás uma dora, que estava sentada eleição dois dias para esdele no palcodepara assistir ao colher os membros de uma segund seu discurso. “Ela está pronta para fazer esse trabalho. Estamos os dois prontos para trabalhar na reconstrução deste país”, disse o democrata. Os dois apareceram juntos poucos dias antes de Biden aceitar formalmente a nomeação presidencial democrata na convenção do partido, que acontecerá na semana que vem e que será um evento maioritariamente virtual por conta da pandemia do coronavírus. A convenção republicana, onde Trump será nomeado para

A

buscar um segundo mandato de quatro anos, acontecerá uma semana depois e iniciará uma maratona de campanha de 10 semanas até às eleições do dia 3 de Novembro. Harris, de 55 anos, foi anunciada como a escolha de Biden, na Terça-feira, após um processo de selecção que foi acompanhado com interesse por conta da idade do candidato. O ex-vice-presidente, de 77 anos, será o presidente mais velho da história caso ganhe a eleição, o que levanta especulações de que ele não concorreria à reeleição em 2024 caso seja eleito neste ano. Harris, a primeira mulher negra e a primeira asiática-americana a integrar uma campanha presidencial norte-americana, é filha de imigrantes. A sua mãe é da Índia e o pai da Jamaica.


actual

24

O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

Rússia diz que médicos vão tomar injecções anti-Covid em duas semanas e rejeita preocupações com segurança A Rússia disse, na Quarta-feira, que o primeiro lote da vacina Sputnik 5 estaria pronto para alguns médicos dentro de duas semanas e rejeitou as preocupações de segurança “infundadas” levantadas por alguns especialistas sobre a rápida aprovação do medicamento por Moscovo

O

presidente Vladimir Putin disse, na Terçafeira, que a Rússia se tornou o primeiro país a conceder aprovação regulatória para uma vacina contra a Covid-19, após menos de dois meses de testes em humanos. A vacina ainda não concluiu os testes finais. Apenas cerca de 10% dos testes clínicos são bemsucedidos e alguns cientistas temem que Moscovo esteja a colocar o prestígio nacional antes da segurança. “Parece que os nossos colegas estrangeiros estão a sentir as vantagens competitivas específicas da droga russa e estão a tentar expressar pontos de vista que, em nossa opinião, são completamente infundados”, disse o ministro da Saúde, Mikhail Murashko, na Quarta-feira. Ele disse que a vacina desen-

volvida pelo Instituto Gamaleya de Moscovo seria administrada a pessoas, incluindo médicos, de forma voluntária, e estaria pronta em breve. “Os primeiros pacotes de vacina médica contra a infecção por coronavírus serão recebidos nas próximas duas semanas, principalmente para médicos”, disse ele. Alexander Gintsburg, director do Instituto Gamaleya, disse que os ensaios clínicos seriam publicados assim que fossem avaliados pelos próprios especialistas da Rússia. Ele disse que a Rússia planeia produzir 5 milhões de doses por mês até Dezembro-Janeiro. O Cazaquistão planeia enviar funcionários do governo a Moscovo no final deste mês para discutir possíveis entregas da vacina, disse o gabinete presidencial.

DR

Vladimir Putin manifesta-se seguro com a eficácia da vacina Sputnik 5

Críticas à vacina russa são injustas e causadas pela competição, afirma Ministério da Saúde

A

vacina Sputnik V foi desenvolvida pelo Centro Nacional de Pesquisa de Epidemiologia e Microbiologia Gamaleya, e a sua produção total deve chegar a 500 milhões de doses nos primeiros 12 meses. O ministro da Saúde da Rússia, Mikhail Murashko, afirmou que a vacina será usada principalmente para atender à demanda na Rússia, mas não descartou a exportação do medicamento. Além disso, observou que as críticas à vacina no exterior não têm fundamentos e são causadas pelo temor de uma concorrência justa. “Os colegas estrangeiros, que aparentemente sentiram certa competição, notaram as van-

tagens do medicamento russo, agora estão a tentar expressar opiniões que, do nosso ponto de vista, são absolutamente infundadas”, afirmou. “Em alguns desses países, houve vacinas que saíram sem estudos pré-clínicos, e foram imediatamente usadas em humanos, o que não é nosso caso”, ressaltou. Murashko anunciou nesta Quarta-feira (12) que o primeiro lote da vacina contra a Covid-19 será produzido e estará pronto em duas semanas. “Hoje, os testes de controlo de qualidade estão em andamento. Daqui a duas semanas, o primeiro lote do medicamento será lançado e será entregue para [vacinação dos] médicos em grupo de risco”, afirmou.

Para o ministro da Saúde russo Mikhail Muraskho há injustiça nas críticas à vacina

Além disso, o ministro enfatizou que a vacinação será voluntária para todos, incluindo médicos, acrescentando que um aplicativo especial de rastreamento está a ser desenvolvido para que cidadãos russos confirmem o estado de saúde. O aplicativo também vai mo-

nitorar possíveis efeitos adversos do medicamento para aqueles que foram vacinados. O ministro citou que a plataforma da vacina foi utilizada anteriormente para produzir medicamentos e ressaltou que é a maneira mais segura, obtida após diversos testes.

As autoridades russas afirmaram anteriormente que o plano de duas fases da vacina do Centro Gamaleya poderia fornecer imunidade contra a Covid-19 por até dois anos. Nesta Terça-feira (11), o presidente Vladimir Putin anunciou o registo da primeira vacina russa contra a Covid-19, agradecendo a todos os que trabalharam na criação da primeira vacina mundial contra a Covid-19, descrevendo-a como “um passo muito importante para o mundo”. Os testes clínicos começaram na Universidade Sechenov, em Moscovo, no dia 18 de Junho. A segurança da vacina foi confirmada em 38 voluntários. Todos os que testaram a vacina desenvolveram imunidade ao vírus.


25

O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

OMS revisa com autoridades russas detalhes da nova vacina

A

Organização Mundial da Saúde (OMS) declarou que espera revisar os detalhes dos testes da vacina recém-registada da Rússia contra a Covid-19. A declaração é do escritório de imprensa da OMS na Europa à Sputnik. O presidente russo, Vladimir Putin, anunciou nesta Terça-feira (11) o registo da primeira vacina contra o coronavírus do mundo, chamada Sputnik V, desenvolvida pelo Centro Nacional de Pesquisa de Epidemiologia e Microbiologia Gamaleya e pelo Ministério da Defesa russo. “A OMS está ciente de que uma vacina Covid-19 foi registada no registo nacional de medicamentos da Federação da Rússia. A OMS está em contacto com cientistas e autoridades russas e espera revisar os detalhes dos testes”, disse a organização. A organização saudou todos os avanços nas pesquisas da vacina

OMS diz que toda a vacina segura será um bem público global

contra a Covid-19 e observou que a aceleração do desenvolvimento deve ser feita de acordo com os processos estabelecidos para garantir a segurança. “A aceleração da pesquisa de vacinas deve ser feita de acordo com os processos estabelecidos em cada etapa do desenvolvimento, para garantir que todas as vacinas que

eventualmente entrarem em produção sejam seguras e eficazes”, disse a organização. De acordo com a OMS, “qualquer vacina segura e eficaz contra a pandemia será um bem público global”, acrescentando que apoia um “acesso rápido, justo e equitativo a qualquer uma dessas vacinas em todo o mundo”.

China enviará 15 milhões de doses de vacina contra Covid-19 para SP, garante Butantan Doses de vacina contra o coronavírus estão a ser produzidas na China e deverão ser enviadas ao Instituto Butantan, em São Paulo, a partir de Outubro, ao passo que o uso dependerá da aprovação da Anvisa

O

envio das 15 milhões de doses será parcelado e deverá ser concluído até ao final do ano. “Eu tenho enfatizado que a vacina estará disponível aqui no Butantan já em Outubro. Em Outubro receberemos 5 milhões de doses, em Novembro mais 5 milhões de doses e em Dezembro, mais 5 milhões de doses”, publicou o portal G1 citando o director do Instituto Butantan, Dimas Covas. No entanto, o uso da vacina chinesa só poderá ocorrer após

os testes clínicos serem realizados e da aprovação da Anvisa. Tendo em vista tais condições, Covas prevê que a vacinação com o medicamento chinês esteja disponível no ano que vem.

“Eu sou optimista, mas optimista com base nos dados, nos factos. É uma perspectiva real. É uma perspectiva que tem uma enorme chance de acontecer e a partir de Janeiro [de 2021] nós termos essa vacina disponível”, acrescentou. Além disso, também em Outubro, o Butantan deverá receber a vacina a granel, iniciando o processo de produção da mesma no território nacional, o que poderá aumentar a oferta do medicamento em “até 60 milhões de doses já no primeiro semestre “ de 2021.

Ministério da Saúde da Rússia revela faixa etária indicada para vacina Sputnik 5

O

director do Centro Científico de Especialização em Aplicações Médicas do Ministério da Saúde da Rússia, Vladimir Bondarev, revelou nesta Quarta-feira (12) a faixa etária que já passou por testes exitosos da vacina russa. “Na Federação da Rússia é adoptado certificar crianças – do nascimento aos 18 anos, maiores de idade e adultos de 18 a 60 anos e pessoas mais velhas – de mais de 60 anos. Estudos clínicos foram realizados num grupo de voluntários de idades entre 18 e 60 anos. Portanto, a vacina é indicada para o uso em pessoas de 18 a 60 anos”, Bondarev afirmou em conferência de imprensa. O especialista também comentou que estudos clínicos adicionais são necessários para pessoas mais velhas, salientando que provavelmente serão feitos durante testes clínicos após o registo. Enquanto isso, Aleksandr Gintsburg, o director do Centro

Nacional de Pesquisa de Epidemiologia e Microbiologia Gamaleya, que é uma das entidades criadoras da vacina, afirmou estar vacinado e a se sentir bem, tendo em torno de 60 anos de idade. Nesta Terça-feira (11), a Rússia anunciou o registo da primeira vacina para a Covid-19, chamada Sputnik V, que será produzida industrialmente. O presidente Vladimir Putin endossou a vacina, declarando que a mesma passou por todos os testes necessários. A vacina foi desenvolvida pelo Centro Gamaleya e o Fundo Russo de Investimentos Directos (RFPI, na sigla em russo). A solução possui dois componentes injectados separadamente, que devem criar imunidade sustentável contra o vírus. A vacina até ao momento foi testada em 76 voluntários. De acordo com o ministro da Saúde russo, Mikhail Murashko: “Em qualquer caso a vacinação será voluntária [...] será oferecida a profissionais da saúde.”


desporto

26

O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

Candidatos à presidência da FAF atentos às novidades da AG daniel miguel/arquivo

A Assembleia-geral (AG) da Federação Angolana de Futebol (FAF) acontece amanhã, em Luanda, por vídeo-conferência. Nando Jordão, José Macaia, Norberto de Castro, António Gomes e o presidente cessante, Artur Almeida, são os candidatos ao pleito para o ciclo olímpico 2020/2024 Sebastião Félix

A

Assembleia-geral da Federação Angolana de Futebol (FAF), a ser realizada amanha (Luanda) por vídeo-conferência devido à Covid-19, deixa os candidatos mais atentos às eleições referentes ao ciclo 2020/2024. No acto, que vai aprovar o relatório e contas do exercício económico de 2019, a marcação da data das eleições, bem como a constituição da comissão eleitoral, contará com membros de associações provinciais e presi-

Jogadores da Selecção Nacional de Futebol em acção

dentes de clubes. A meio gás, os candidatos afinam a máquina, porém, nos termos da lei desportiva vigente no ordenamento jurídico angolano, assim que apresentarem as listas à comissão eleitoral, entram oficialmente em campanha. Nos bastidores, fala-se que os envolvidos na corrida ao cadeirão máximo preenchem os requisitos exigidos por lei, porque será um pleito disputado do pri-

meiro ao último momento. Nando Jordão, José Macaia, Norberto de Castro, António Gomes e o presidente cessante, Artur Almeida, são os dirigentes que vão lutar por uma vaga no órgão que rege o desporto-rei em Angola. O primeiro candidato conhece os quatro cantos da FAF, pois em anos anteriores ocupou cargos de relevo no consulado de Justino Fernandes.

Órgão que rege o desporto-rei em Angola pede rigor nas verbas

A

Federação Angolana de Futebol (FAF) afirmou que vai ser rigorosa no controlo das verbas alocadas pela Federação Internacional (FIFA) e Confederação Africana (CAF). O valor, que será distribuído aos associados no âmbito da Covid-19 para salvar o futebol, deverá contar com muitos requisitos por causa da rigorosidade

dos dois organismos que doaram os montantes. O presidente cessante da FAF, Artur Almeida, adiantou que as verbas destinam-se aos agentes que estão devidamente legalizados do ponto de vista técnico e administrativo. Em conferência de imprensa, em Luanda, Artur Almeida disse que este mês será alocado USD 1 milhão, sendo que em Ja-

Nando Jordão conhece o futebol angolano e os seus problemas, sendo que conta com o apoio de algumas figuras importantes da modalidade na província de Luanda e em Benguela. José Macaia e Norberto Garcia chegaram à FAF com Artur Almeida, mas por várias razões saíram do barco e sempre que são abordados preferem não tocar no assunto. Pela folha de serviço que ostentam, partiram para iniciativas individuais no sentido de chegarem ao órgão em questão e dar algum contributo para o desenvolvimento do futebol angolano. António Gomes é um nome conhecido na família do desporto-rei. Foi antigo praticante e já ocupou cargos de direcção no Ministério da Juventude e Desportos (Minjud). Por isso, entra na corrida com o objectico de dar uma nova dinâmica à FAF e ter uma relação mais estreita com todos os intervenientes do futebol dentro e fora de Angola. Por sua vez, Artur Almeida volta a concorrer para dar continuidade aos projectos que não foram concluídos no ciclo passado, uma vez que não teve condições para fazer muito mais. Ainda assim, à lupa, a sua gestão foi alvo de duras críticas. Alegou-se que, mesmo tendo pouco recursos financeiros, podia fazer mais pelo futebol angolano nas competições internacionais.

Bakayoko categórico: “toda a gente sabe que o Milan está no meu coração”

C

hegado ao Chelsea no verão de 2017 por cerca de 45 milhões de euros, Tiemoue Bakayoko tem vindo a protagonizar sérias dificuldades em adaptar-se ao futebol praticado na Inglaterra, pelo que a sua saída de Stamford Bridge pode estar mais perto de se concretizar do que se imagina. Ao saber do seu desajustamento por terras de sua majestade, o Milan, por quem jogou na época de 2018/2019, terá feito saber o seu interesse no jogador, tendo inclusive, de acordo com a imprensa italiana, feito chegar aos escritórios britânicos uma proposta de empréstimo com opção de compra por cerca de 35 milhões de euros. Interesse ao qual, em declarações ao TuttoMercatoWeb, o médio defensivo de 25 anos respondeu com “Toda a gente sabe que o Milan está no meu coração”, no entanto, sem esquecer que “de momento sou jogador do Chelsea”. daniel miguel/arquivo

neiro de 2021 voltará a receber mais 500 mil dólares. No decorrer do ano em curso, a CAF depositará USD 300 mil na conta da FAF. O beneficiários, segundo a comunicação do presidente cessante da FAF, vão receber os valores em Kwanzas ao câmbio do dia. Artur Almeida procura a reeleição ao cadeirão máximo da FAF


O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

27

Quimbamba assina pelo 1º de Agosto

O

basquetebolista angolano Benvindo Quimbamba, que representou o Petro de Luanda na temporada passada, assinou um contrato de duas épocas com o 1º de Agosto, segundo uma fonte do cinco militar. Os termos do contrato não foram avançados, mas é ponto assente que o extremo, 27 anos, vai reforçar o clube que na primeira semana do corrente mês completou mais um aniversário. O jogador não chegou a acordo com o Petro de Luanda, clube onde jogou e ganhou vários trofeus nacionais com o técnico de nacionalidade camaronesa Lazare Adingono, segundo a sua ficha de trabalho. O jogador queria dois anos de contrato, mas a direcção do Petro de Luanda exigia somente um ano, razão que levou o atleta a declinar o seu interesse pelo cinco tricolor. O 1º Agosto não contará com Muto Fonseca, Carlos Cabral e o base norte-americano Emanuel Quesada na próxima temporada. Armando Costa e Hermenegildo Santos (bases), Edson Ndoniema, Islando Manuel, Malick Cissé, Fidel Cabita, Pedro Bastos, Gilson Bango (extremos) e os postes Eduardo Mingas, Felizardo Ambrósio e Teotónio Dó mantêm-se na equipa, agora liderada por Manuel Sousa “Necas”.

daniel miguel/arquivo

Proposta de um ano de contrato, feita pelo Petro de Luanda, empurrou Benvindo Quimbamba ao 1º de Agosto

Mundiais de estrada cancelados

Xadrez nas escolas do Cuanza-Sul DR

O

s campeonatos mundiais de estrada em ciclismo, previstos para a semana de 20 a 27 de Setembro, foram cancelados pela organização devido a várias restrições ligadas à pandemia. As provas deveriam decorrer na Suíça, em d’Aigle-Martigny, mas as exigências sanitárias das autoridades federais suíças impedem que decorram. De acordo com a lei vigente, manifestações que impliquem mais de mil pessoas estão proibidas até 30 de Setembro, pelo que a organização do mundial “se torna impossível”, dizem os organizadores. “A organização dos campeonatos do mundo é impossível, tanto mais que 45 países estão sujeitos a quarentenas para entrada na Suíça a 8 de Agosto, o que não permitiria o evento com o impacto desejado, com 1200 corredores de 90 países”, lamentou a União Ciclista Internacional, em comunicado. Todo o calendário de ciclismo teve de ser reagendado para o final do Verão e Outono, mas mesmo assim os constrangimentos decorrentes da propagação do Covid-19 têm efeitos nas provas. Estas datas já haviam sido criticadas por o primeiro dia de competição coincidir com o último dia da Volta à França - este ano de 29 de Agosto a 20 de Setembro. Mais um mundial de ciclismo foi adiado por causa da Covid 19

O xadrez, modalidade também conhecida como desporto-ciência, vai ser praticado nas escolas da província do Cuanza-Sul, segundo o candidato à presidência da Associação Provincial, César Lino. Nas escolas, o desporto ciência vai fazer parte das cadeiras extra-curriculares, sendo que vai permitir massificar, bem como ajudar os alunos e estudantes a serem mais aplicados. Posto isto, os clubes e as escolas vão ter relações de cooperação no sentido de criar núcleos para levar a modalidade em todos os municípios da província do Cuanza-Sul. Nos próximos tempos, o Cuanza-Sul pretende ser uma potência no xadrez e disputar com as melhores províncias do país, porque Angola tem dado cartas nesta modalidade há anos.


classificados emprego

28

imobiliário

Urbanização Vila do Cacuaco

Terrenos bem localizados de 20x30 no Kifica, Patriota e Jardim de Rosas Tel. 925 891 389 ou 992 491 973

12 Hectares bem localizados a beira-mar, isto é antes da Barra do Kwanza

Tel. 925 891 389 ou 992 491 973

O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

diversos



TEMPO

30

O PAÍS Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES VÁLIDA DE 13 A 15 DE AGOSTO DE 2020 INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 13 à 15 de Agosto de 2020 Data 13/08/2020

CIDADE

Data 14/08/2020

Estado do Tempo

Data 15 /08/2020

Estado do Tempo

Estado do Tempo

Mín

Máx

Mín

Máx

Mín

Máx

LUANDA

19

28

Nublado, Nevoeiro / neblina matinal

20

29

Nublado, Nevoeiro / neblina matinal

20

28

Nublado, Nevoeiro / neblina matinal

CABINDA

20

27

Nublado, Nevoeiro / neblina

20

27

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

20

27

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

SUMBE

20

24

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

20

24

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

20

24

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

CAXITO

21

30

Nublado, Nevoeiro / neblina matinal

21

31

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

20

30

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

MBANZA CONGO

20

27

Nublado pela manhã, neblina

20

27

Céu nublado pela manhã / nevoeiro matinal

20

27

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

UIGE

16

26

Nublado, Nevoeiro / neblina matinal

16

26

Nublado, Nevoeiro / neblina matinal

16

26

Nublado, Nevoeiro / neblina matinal

NDALATANDO

14

28

Céu nublado / nevoeiro/neblina matinal

14

29

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

14

29

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

MALANJE

14

30

Nublado, Nevoeiro / neblina matinal

14

30

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

14

30

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

DUNDO

20

31

Céu parcialmente nublado

21

31

Céu parcialmente nublado

21

31

Céu parcialmente nublado

SAURIMO

15

32

Céu parcialmente nublado

16

31

Céu pouco nublado ou limpo

16

31

Céu pouco nublado

BENGUELA

19

27

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

19

25

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

19

25

Céu nublado pela manhã / neblina matinal

HUAMBO

05

27

Céu pouco nublado ou limpo

06

27

Céu pouco nublado ou limpo

05

27

Céu pouco nublado ou limpo

CUITO

11

27

Céu pouco nublado ou limpo

11

27

Céu pouco nublado ou limpo

11

27

Céu pouco nublado ou limpo

LUENA

12

29

Céu pouco nublado ou limpo

12

29

Céu pouco nublado ou limpo

12

29

Céu geralmente limpo

LUBANGO

15

27

Céu pouco nublado ou limpo

15

27

Céu pouco nublado ou limpo

15

27

Céu limpo

MENONGUE

11

26

Céu pouco nublado ou limpo

11

26

Céu pouco nublado ou limpo

11

26

Céu limpo

MOÇÂMEDES

12

24

Nublado, Nevoeiro / neblina matinal

13

24

Nublado, Nevoeiro / neblina matinal

13

24

Nublado, Nevoeiro / neblina matinal

ONDJIVA

11

31

Céu pouco nublado ou limpo

12

31

Céu pouco nublado ou limpo

12

31

Céu limpo

Os Meteorologistas: Domingos Nsoko Pedro , Tucaiana Lauriano e Marta Bento.

Fonte: INAMET

Das 18 horas do dia 12 às 18 horas do dia 13 de Agosto de 2020 NORTE: Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Céu nublado em toda a região, apresentando-se muito nublado durante a madrugada e manhã nas províncias de Cabinda, Zaire, Uíge, Malanje, Luanda, Bengo, Cuanza-Norte e Cuanza-Sul. Possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal em alguns municípios das províncias de Cabinda, Zaire, Uíge, Malanje, Luanda, Bengo, Cuanza-Norte e Cuanza-Sul. REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu limpo em toda a região, apresentando-se nublado durante a madrugada e manhã na província de Benguela. Possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal em alguns municípios da província de Benguela. REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango: Céu limpo em toda a região, apresentando-se nublado durante a madrugada e manhã na província do Namibe. Possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal em alguns municípios da província do Namibe.

Luanda, aos 12 de Agosto de 2020

Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.ao

TEMPO no mar

Fonte: INAMET

BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA

3. DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 UTC DO DIA 12/08/2020 ÀS 18:00 UTC DO DIA 13/08/2020

INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA - INAMET

Centro Nacional de AGOSTO Previsão do Tempo 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 12 DE DE 2020:

Circulação de Sudeste a Sudoeste moderada entre paralelosMARÍTIMA 4°S a 14°S (Cabinda a Benguela), e de BOLETIM METEOROLÓGICO PARA os A NAVEGAÇÃO Sul a Sudeste moderada a forte, a sul do paralelo 14°S (Namibe).

2. PREVISÃO VÁLIDA 18:00 DO DIA 13 DE AGOSTO 2020: 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TUATÉ DO DIAàS 12 DE AGOSTOTU DE 2020: Circulação de Sudeste à Sudoeste moderada entre os paralelos 4°S a 14°S (Cabinda a Benguela), de Sul a Sudeste moderada a sul do paralelo AVISO: VENTO FORTE ATÉ 57 KM/H (34 NÓS) NA COSTA Do eNAMIBE (SUL DOa forte, PARALELO 14°S), 14°S (Namibe). COM ONDAS DE 3.3 a 3.5 METROS DE ALTURA. 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 13 DE AGOSTO 2020: AVISO: VENTO FORTE ATÉ 57 KM/H (34 NÓS) NA COSTA DE NAMIBE (SUL DO PARALELO 14°S), COM ONDAS DE 3.3 À 3.5 METROS DE ALTURA.

REGIÃO

ESTADO DO TEMPO

(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)

VENTO

ALTURA DA ONDA (METROS)

ESTADO DO MAR

VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)

Até 1.6

Pouco agitado

Fraca pela manhã (Até 5) Fraca pela manhã (Até 5)

Cabinda (4°S – 6°S)

Neblina ou nevoeiro

DIRECÇÃO FORÇA (KT) Sul a Até 17 Sudeste

Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S)

Neblina ou nevoeiro

Sul a Sudoeste

Até 19

Até 2.0

Agitado

Sul a Sudoeste

Até 22

Até 3.3

Muito agitado

Moderada a boa (inferior a 5)

Sul a Sudeste

Até 31

Até 3.5

Muito Agitado

Fraca pela manhã (Até 5)

Namibe (14°S – 18S)

Nublado

Nublado

A alta pressão de Santa Helena pemanecerá estacionária durante as próximas 24H, com a pressão central a variar de 1025hpa a 130hpa. Para as regiões marítimas de Cabinda a Benguela, prevê-se uma agitação com ondas a atingirem entre 1.6 e 3.3 metros de altura. Para a região marítima do Namibe prevêem-se ondas máximas de até 3.5 metros de altura. Prevêse visibilidade entre 1 e 5 Km, devido à possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal nas regiões marítimas de Cabinda, Luanda, Bengo, Zaire, Cuanza-Sul e Namibe.

4. CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTURA DA ONDA MÁXIMA PREVISTA

Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.


A maior rede de rádios privada de Angola uma rádio que se mantém no topo das audiências e que tem emissoras nas quatro províncias mais populosas (Luanda, Huambo, Benguela e Lubango).

O I D Á A R VA O N A D A L O G AN

mais informação mais entretenimento mais música

arte: Raul Santos

Luanda 99.1 F M Benguela 96. 3 Huambo 89.9 FM F Huíla 91.3 FM M


Última 32 O PAÍS

Quinta-feira, 13 de Agosto de 2020

Taxas de Câmbio dos Bancos Comerciais Quinta-Feira, 13 de Agosto de 2020

Taxa de Câmbio Actual Compra

Venda

BANCOS COMERCIAIS

USD/KZ

EUR/KZ

USD/KZ

EUR/KZ

Banco de Investimento Rural - (BIR)

590,296

694,247

649,189

763,510

Banco Yetu - (YETU)

590,920

698,086

642,880

766,105

Banco de Crédito do Sul - (BCS)

590,920

696,990

638,099

752,638

Banco Comércio e Indústria - (BCI)

584,798

689,769

620,679

732,090

VTB África - (VTB)

585,011

690,020

618,693

729,749

Banco Caixa Angola - (BCGA)

596,199

701,189

618,660

727,606

Banco Económico - (BE)

596,711

703,820

617,718

728,599

Banco de Fomento Angola - (BFA)

590,920

696,990

617,511

728,355

Banco de Poupança e Crédito - (BPC)

579,102

683,050

616,330

727,658

Banco Valor - (BVB)

571,515

671,301

615,432

722,886

Banco Angolano de Investimentos - (BAI)

603,045

711,291

615,352

725,807

Banco da China Limitada - Sucursal - (BOCLB)

567,283

669,110

614,557

724,870

Banco Prestígio - (BPG)

588,261

693,854

614,557

724,870

Finibanco Angola - (FNB)

579,102

683,050

613,080

757,071

Banco Keve - (BKEVE)

571,656

695,476

612,488

745,152

Banco Comercial Angolano - (BCA)

587,965

693,505

611,602

721,385

Banco BIC - (BIC)

586,488

691,763

611,602

721,385

Banco de Desenvolvimento de Angola (BDA)

587,971

695,603

610,982

732,948

Banco de Negócios Internacional - (BNI)

572,340

673,358

610,885

718,707

Banco Comercial do Huambo - (BCH)

583,990

686,830

610,138

717,584

Banco Millenium Atlântico - (ATL)

587,965

693,505

608,648

717,900

Standard Chartered Bank Angola - (SCBA)

572,705

676,220

608,123

718,039

Banco BAI Microfinanças - (BMF)

588,444

692,180

607,617

714,733

Banco Sol - (BSOL)

578,180

680,229

607,381

714,584

Standard Bank Angola - (SBA)

590,920

696,990

603,329

711,627

Banco Kwanza Invest - (BKI)

570,880

671,640

595,700

700,842

Taxa Média dos Bancos Comerciais

584,369

689,618

615,817

728,719 Fonte: BNA

Caso necessite de moeda estrangeira, dirija-se sempre aos bancos comerciais ou às casas de câmbio autorizadas. Não realize operações de compra ou venda de moeda estrangeira na rua/mercado informal, pois tal acarreta muitos riscos e é ilegal.

Imunidade à Covid-19 dura poucos meses, diz estudo britânico

U

m estudo realizado pela King’s College de Londres, no Reino Unido, mostrou que a imunidade ao novo Coronavírus (Sars-CoV-2) pode durar apenas alguns meses, com um risco de uma nova contaminação. Os resultados foram divulgados pelo jornal “The Guardian”.

Coronavírus pode agir como aquele que causa a gripe comum em que, ano após ano, é possível ser infectado novamente. A hipótese ainda precisa de novos testes para a comprovação, mas deve ser levada em consideração.

Três meses depois da contaminação, apenas 17% daqueles que contraíram o vírus ainda apresentavam a mesma potência de resposta imunitária. Em alguns casos, os contaminados não apresentavam nenhum tipo de reação.

Em entrevista ao jornal britânico, a responsável pelo estudo, Katie Doores, afirma que, se comprovados, os resultados mostram que também no caso de uma futura vacina isso pode acontecer. “Se a infecção gera níveis de anticorpos assim limitados pelo tempo, também a duração do efeito da vacina terá uma duração limitada. Assim, as pessoas precisarão de tomar reforço”, destacou Doores. Ou seja, é muito provável que apenas uma dose da vacina não seja suficiente para a protecção. Apesar de percentuais bem diferentes, um estudo feito em três etapas pela Espanha para avaliar o nível de exposição dos cidadãos à Covid-19 também mostrou que 14% dos mais de 68 mil testados não tinham mais nenhum tipo de resposta imunológica entre o primeiro e o terceiro testes.

Assim, as conclusões dos cientistas mostram que o novo

ANSA

A pesquisa analisou casos de cerca de 90 pessoas, entre pacientes e funcionários, de dois hospitais de Londres que testaram positivo para a Covid-19. A análise laboratorial mostrou que os níveis de anticorpos atingem o máximo cerca de três semanas após a infecção e começam a diminuir gradativamente, enfraquecendo assim a resposta do corpo.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.