BISPO PEdE MAIOR FISCALIzAÇÃO dAS VERBAS dA SECA
FALTA dE ILUMINAÇÃO ‘ARRASTA’ ASSALTOS AO BAIRRO BELO HORIzONTE
O bispo de Ondjiva, Dom Pio Hupunhati alertou para maior controlo e “boa gestão” das verbas disponibilizadas pelo Estado, dizendo que “muitas vezes as pessoas até se alegram quando há estas calamidades, porque é uma ocasião para fazerem compras e não tanto para socorrer pessoas com fome”. P. 8
Crimes violentos, roubo a cantinas e creches, assaltos à mão armada e até mesmo violações sexuais são registados com alguma frequência no bairro Belo Horizonte, Sector 6, distrito urbano do Kikuxi, município de Viana, devido à escuridão que consome a zona e à falta de policiamento. P. 10 Director: José Kaliengue
www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @Jornalopaís
O DIÁRIO DA NOVA ANGOLA Edição n.º 1465 Domingo, 05/05/2019 Preço: 40 Kz
facebook/opaís.angola
EXPULSO PROFESSOR QUE ENGRAVIdOU ALUNA dE 16 ANOS
Sonangol explica-se por falta de combustível no mercado
● A Sonangol E.P assumiu publicamente que o mercado nacional tem estado a enfrentar dificuldades de abastecimento com combustíveis nos últimos dias, devido a dificuldades de obtenção de divisas para o provisionamento do mercado com produtos refinados. P. 19
SOCIEdAdE. Custódio Lopes Cassule, professor do segundo ciclo do Instituto Politécnico de Cacuaco, foi demitido pelo Ministério da Educação (MED) por assédio e abuso sexual de que resultou a gravidez de uma sua aluna menor de 16 anos. P.12 JACINTO FIGUEIREDO
Trump e Putin falam sobre Venezuela, onde Guaidó convoca novos protestos ● O Presidente americano, Donald Trump, e o seu homólogo russo, Vladimir Putin, conversaram nesta Sexta-feira (3) sobre a Venezuela, enquanto em Caracas, o líder opositor apoiado por Washington, Juan Guaidó, convocou novos protestos contra o Presidente Nicolás Maduro, aliado de Moscovo. P. 22
LOURENÇO GARANTE RESPOSTA “EFECTIVA” AOS PROBLEMAS dA SECA
Academia de Judo Jacinto Tchipa ‘pede socorro’
P. 3
● Fundada a 27 de Agosto de 2018, no município de Viana, em Luanda, a academia perspectiva o futuro do judo, com preocupação do presente. O mentor do projecto, Simão ‘Zorro’, disse que a academia sobrevive graças ao seu esforço . P. 26
E AINdA NO CARTAz... Revisão dos Estatutos entre as prioridades do 7º secretáriogeral eleito da União dos Escritores Angolanos
Literatura angolana presente nas comemorações do Dia de África
Érika Nelumba autografa “Polivalente” hoje no Belas Shopping
EM FOCO
2
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
Transumância retira crianças da escola na localidade do Kuroca A seca que assola a província do Namibe está a fazer com os criadores de gado da localidade do Kuroca, município do Tômbwa, percorram longas distancias em busca de pasto e água para os seus animais João Katombela, enviado ao Namibe
O
s criadores de gado da localidade do Kuroca, a 70 quilómetros da cidade de Moçâmedes, na província do Namibe, encontram-se desde o mês passado no município da Bibala, em transumância. O pastoreio do gado no Kuroca é feito por crianças que, simultaneamente, se dedicam aos estudos. A falta de água e de capim resulta da ausência de chuvas que na localidade há já nove anos. Segundo João Manuel, muitas crianças abandonaram a escola por causa da transumância, o que pode pôr em ausa o seu o futuro, caso a situação prevaleça sem solução. “Aqui, muitas crianças já não estudam porque não se encontram cá na localidade do Kuroca, elas encontram-se com os pais na transumância no município da Bibala, onde ainda tem um pouco de pasto”, disse. Faltam enfermeiros no Centro de Saúde Além da fome que assola os habitantes do Kuroca, a localidade enfrente outras dificuldades no
Centro de Saúde do Kuroca
Balbina Tchilombo, responsavel do Centro de Saude. Manada em transumância
Temos muitas dificuldades aqui no Kuroca, principalmente a falta de enfermeiros, porque nós somos apenas quatro, muitas vezes abandonamos alguns pacientes para atender questões de partos”
domínio da saúde, como a falta de quadros e a ausência de uma ambulância. A localidade do Kuroca, no município do Tômbwa, província do Namibe, possui um único centro de saúde que funciona apenas com quatro enfermeiros. Este número, de acordo com a responsável administrativa do Centro de Saúde, Balbina Tchilombo, é irrisório, já que diariamente são atendidos 34 pacientes com diversas patologias, principalmente as doenças diarreicas agudas e as respiratórias. “Temos muitas dificuldades aqui no Kuroca, principalmente a falta de enfermeiros, porque nós somos apenas quatro, muitas vezes abandonamos alguns pacientes para atender questões de partos, por exemplo”, revelou. A par da falta de recursos humanos, a responsável administrativa informou ainda que o Centro de Saúde do Kuroca não possui um laboratório de analises clinicas, tendo acrescentado que os casos que precisam de uma análise laboratorial são enviados para o Hospital Geral do Namibe. De forma a colmatar a lacuna, Balbina Tchilombo disse que são necessários mais 4 enfermeiros no centro de saúde, para o seu pleno funcionamento e garantir uma assistência médica e medicamentosa mais eficaz.
João Manuel.
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
3
e se Uma rádio qu o das p mantém no to e tem u audiências e q quatro s emissoras na is a províncias m nda, a populosas (Lu uela g Huambo, Ben e Huíla).
João Lourenço saúda um grupo de sobas no Cunene
Presidente da República garante resposta mais “efectiva” aos problemas causados pela seca depois de concluir a visita de trabalho que durou dois dias, às províncias da Huíla e do Cunene, o Presidente da República, João Lourenço, garantiu que as respostas “com carácter de emergência” à população afectada pela seca devem ser mais efectivas Rila Berta, enviada ao Cunene
E
m declarações à imprensa no fi nal da visita ao município de Ombadja, no Cunene, o Chefe de Estado admitiu que nos próximos meses, até Outubro, quando terminar o Cacimbo, o quadro que se verifica no Namibe e no Cunene venha a agravar-se, por isso, orientou que o programa de emergência seja reforçado, para que “não tenhamos mais perdas de vidas humanas e de gado”. Um pacote financeiro no valor de 200 milhões de dólares foi aprovado em Abril pelo Presidente da
República para solucionar problemas estruturantes ligados aos efeitos destrutivos da seca. Entretanto, o conjunto de obras a serem edificadas no âmbito das verbas disponibilizadas deve durar aproximadamente quatro anos. Deste modo, o Presidente da República orientou que sejam atendidas as situações de emergência que surgirem. O Chefe de Estado afi rmou que o Executivo está atento às dificuldades que a população afectada pela seca está a passar. Neste Sábado (4), o Presidente deslocou-se ao município de
Ombadja, que dista mais de 100 quilómetros da capital, Ondjiva. Na Sexta-feira, o Chefe de Estado visitou as localidades afectadas pela seca no Namibe. No fi nal da visita de trabalho às duas províncias, disse ter constatado que a situação é crítica, mas garantiu que “o Governo não está indiferente perante a isso, aliás, a razão da minha presença nestas duas províncias é sinal de que o Executivo está atento ao que se está passar em, praticamente, todo o Sul de Angola”, afi rmou.
M Luanda 99.1 F FM Benguela 96.3 FM Huambo 89.9 FM .3 9 9 o g n a b u L
arte: R.S
JACINTO FIGUEIREDO
4
dESTAQUES POLÍTICA. PÁG. 8 Presença do Presidente da República “renova” esperança da população afectada pela seca no Cunene
o editorial SOCIEdAdE. PÁG. 12 Falta de
iluminação ‘arrasta’ assaltos ao bairro Belo Horizonte
CARTAz. PÁG. 16 ‘Literatura angolana presente nas comemorações do Dia de África
ECONOMIA. PÁG. 18 Angola na
Conferência de Petróleo e Gás que arranca hoje nos Estados Unidos
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
HOJE: os números do dia
1
E se fôssemos mais corteses?
A
ssinala-se hoje o Dia Mundial do Trânsito e da Cortesia ao Volante, que aqui, entre nós, é data para esquecer. Não se fala no assunto e muito menos se pratica a cortesia no trânsito. Nem é preciso falar apenas entre condutores, porque destes para os peões, que estão mais desprotegidos, mais “atrasados”, ou mais lentos, o que há sempre é uma enorme falta de respeito, com buzinadelas e acelerações quando alguém tenta atravessar uma rua, sobre a passadeira que seja. Sinal de duas coisas: falta de educação em casa, para respeitar os outros, e falta de uma verdadeira instrução para habilitação para a condução de veículos, já que há mesmo muita gente a conduzir desencartada ou com documentos falsos. Para este tipo de pessoas, naturalmente, cortesia é palavra que não entra no seu dicionário.
4
Entreposto frigorífico com capacidade para conservar 400 toneladas de pescado foi inaugurado na cidade do Uíge, depois de investimentos da Crisgunza, uma empresa nacional, de 1,2 milhões de euros.
Mil toneladas de arroz foram colhidas e processadas este ano, pela fazenda Lucky Man, um projecto de iniciativa privada localizada na comuna de Cambo Sunjinje, município de Cahombo. Jovens filiadas na Juventude Estudante Católica de Angola (JECA), na província do Bengo, analisaram em Caxito, no fórum sobre o empoderamento da jovem mulher, o papel da mulher zungueira na sociedade.
30 235
Mil pessoas nas zonas mais afectadas pela seca no Cunene vão beneficiar de fornecimento de água potável, no quadro de um projecto de construção de barragens de Ndúe e Calucuve, no Cunene.
o que foi dito
MUNdO . PÁG. 22 Trump e Putin falam sobre Venezuela, onde Guaidó convoca novos protestos
“
O novo Código Penal angolano, além da importância jurídica, tem uma dimensão histórica, política e cultural” Francisco Queiroz Ministro da Justiça e dos Direitos Humanos
“
Os munícipes da Os província devem denunciar casos de imigração ilegal” Eugénio Laborinho Governador de Cabinda
“
O objectivo da visita em Angola é a troca de experiências e o reforço da cooperação monetária” Olavo Correia Vice-primeiro-ministro e ministro das Finanças de Cabo Verde
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
5
e assim... José Kaliengue Director
Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o embaixador Lima Viegas e conheça os meandros da diplomacia em Angola
Comunicados de Sábado
T
www.opais.co.ao Jacksonville (EUA) Boeing 737 com 143 pessoas a bordo, vindo de Guantánamo, Cuba, deslizou da pista, quando o piloto tentava aterrar na Estação Aérea Naval de Jacksonville (Flórida), indo parar ao rio St. Johns.(DR)
o que vai acontecer Política Angola vai participar
na Cimeira do Elefante, a realizar-se na Terça-feira, em Kasane, Botswana, com uma delegação chefiada pela ministra do Ambiente, Paula Francisco Coelho, em representação do Presidente da República, João Lourenço. O evento é precedido de reuniões técnicas e ministeriais. A Cimeira, que reúne Chefes de Estado, ministros e organismos de integração regional da Área de Conservação Transfonteiriça do Kavango Zambeze (KAZA), tem como objectivo aumentar a consciencialização sobre o estado actual do Elefante Africano na
região da África Austral, troca de ideias sobre conflitos. Sociedade A Agência Nacional de Resíduos(ANR)realiza,Segundafeira, na Escola Nacional de Administração e Políticas Públicas (ENAPP), às 8 horas, um seminário sobre “Ambiente e Saúde no Tratamento e Gestão de Resíduos Hospitalares Perigosos e Não Perigosos”. De acordo com o director do Gabinete Jurídico da ANR, José Pedro Pascoal, o seminário visa promover um debate sobre a temática, transmitindo o quadro legal vigente e as perspectivas da produção legislativa, bem como a experiência dos principais actores em matéria de Gestão de Resíduos. Os participantes vão abordar questões
sobre a necessidade de soluções sustentáveis.
Xadrez A Escola Macovi Sport Clube traz nos campeonatos nacionais de xadrez de juvenis e de juniores a ser disputado a partir de hoje, 5, até o dia 10 de corrente, na cidade de Lubango, Huíla, o maior número de atletas com o objectivo de defender os títulos conquistados em 2018. A agremiação campeã nacional (em juvenis e juniores em ambos os sexos) trabalha na formação de mestres nacionais e internacionais. A delegação composta por 23 jogadores chega hoje à cidade do Lubango, via terrestre, com o patrocínio da Empresa Saigás, Jonce
Construções e apoio pontual da Empresa Monte Kamel. Girabola zap O Interclube, 5º classificado com 39 pontos, defronta hoje, às 16 horas, no Estádio 22 de Junho, o Saurimo FC da Lunda Sul (16º/ 18 pts), em partida de acerta à 26ª jornada do campeonato nacional de futeboldaprimeiradivisão,Girabola2018/19.Ojogoestavamarcado para20deAbrilúltimoenãose realizouporausênciados“lundas, quechegaramtardeaLuanda devidoaumaavariaregistadana viaturaemquesefaziamtransportar.DesportivodaHuíla(3º/46pts)e SportingdeCabinda(14º/24pts) defrontam-separaa27ªjornada. Aindahojejogamparaacertoà25ª rondaCaálaeBravosdoMaquis.
Basquetebol Petro de Luanda e 1º de Agosto preparam hoje a final do 41º campeonato nacional sénior masculino de basquetebol, a ser disputada no sistema play of, a melhor de sete jogo.
alvez não seja boa ideia emitir comunicados de imprensa ao Sábado, sobretudo quando estão relacionados com assuntos que duram há já alguns dias e sobre os quais já a sociedade pedia explicações. Ontem, surgiram comunicados do Ministério do Ambiente sobre a questão da fábrica de fertilizantes em Benguela e da Sonangol sobre a falta de combustível, No segundo caso, bem, desta vez acrescentou-se a falta de divisas ao velho rol de desculpas para um filme que ciclicamente se vive no país há anos: não é novidade alguma a ausência de combustíveis no país, não é novidade alguma o amontoado de desculpas repetidas. Desta vez a Sonangol solidarizou-se com os pobres e atira contra o BNA, que talvez esteja a esconder os dinheiros que a PGR diz ter recuperado lá fora. E não é pouco. Já não há paciência para o disco riscado e para esta pena que os angolanos vivem sujeitos à vaidade da incompetência que ainda se julga esperta. Tem razão quem se ri quando se procura chamar investidores estrangeiros. O segundo comunicado, bem, é simples: afinal, autoriza-se a construção de uma fábrica numa zona residencial, espera-se pelo estudo de impacto ambiental e ouve-se o povo quando estiver a fábrica inaugurada. Entretanto o Ministério do Ambiente acaba por desautorizar a ministra da Indústria que já havia dito que a fábrica seria deslocalizada. E, nisso tudo, que venham as autarquias, porque o governo provincial e a administração municipal estão nos cuidados intensivos, perderam a fala sobre um assunto do seu território.
E também... Dia da Mãe O Dia da Mãe é uma data comemorativa que se celebra no primeiro Domingo do mês de Maio. Em Portugal, o Dia da Mãe chegou a ser celebrado a 8 de Dezembro, mas passou a ser celebrado no 1º Domingo de Maio, em homenagem à Virgem Maria, mãe de Cristo, que se celebra durante o mês de Maio. A data é uma homenagem a todas as mães e serve para reforçar e demonstrar o amor dos filhos pelas suas mães.
6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
NO TEMPO dO KAPARANdANdA
Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao
OPAÍS
Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais. co.ao Grande repórter: André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia Luís Faria (Coordenador-Editor) luis.faria@opais.co.ao Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Afrodite Zumba, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela),Brenda Sambo, Maria Custódia, Kiameso Pedro e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto)Lourenço Pascoal, Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Revisão: António Setas Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images
Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Inês Monteiro e Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor)Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, Talatona- Luanda. Tel: 222 009 444 República de Angola
Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 Vladimir Teixeira email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares
05 de Maio de
1821
- Napoleão Bonaparte morre, exilado, na ilha de Santa Helena
1977
04 de Maio de - Morre o exchanceler Alemão Federal, Ludwig Erhard, conhecido como o “pai do milagre alemão”.
04 de Maio de
1984
- Mais de 15 mil pessoas desfilam pelo centro de Roma em protesto contra o crime organizado na Itália e o tráfico de droga, gritando “não à máfia” e “demasiadas sepulturas são feitas de heroína”.
CARTA dO LEITOR
Quando é que estamos em missão de Estado? Caros amigos, Saudações, ilustre director Kaliengue!!! Grata por esta oportunidade, pois o assunto preocupa-me e não sei de que forma posso obter a resposta que pretendo, uma vez que fiquei totalmente aborrecida pelo que presenciei num espectáculo público em Luanda. A questão é a seguinte: No passado dia 25 de Abril, em companhia de algumas amigas, fomos até a Casa 70, decorreria o concerto musical de Pérola e Yola Semedo, inserido no projecto musical “Show do Mês”. Até aí tudo bem. Qual foi o meu espanto... Um forte aparato de segurança chamou-nos a atenção e não sabíamos do que se tratava. Quando nos aproxima-
mos, depois de termos estacionado a viatura, à porta da Casa uma “competente” revista que não costuma ser habitual. Aí, dada a estranheza, fui questionar um funcionário do motivo, uma vez que estávamos apenas para assistir a um concerto de duas “Divas” da nossa música. Lá o senhor, em tom baixinho e meio que constrangido e ao mesmo tempo preocupado, disse-me: O Vice-Presidente da República está aí: E eu pensei com os meus botões: E daí? Veio fazer o quê? Representar quem e o quê? Está a trabalho? Ou é também um cidadão, embora exerça uma função de Estado, que também tem o direito de se divertir? E a minha questão, senhor José Kaliengue, é precisamente esta: Quando é que se está em missão de Estado? Sinceramente, não consigo compreender, até porque é
ARQUIVO
um espaço público com entradas pagas e não do bolso do Estado. Eram só constrangimentos a estragar efectivamente um ambiente
tão bom, e nós a conviver com restrições porque o chefe está aí. +Enfim. Obrigada!!! Judith Marisa
Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754
POLÍTICA
8
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
Até ao fim de Abril, 26 mil cabeças de gado morreram com a seca Até ao dia 30 de Abril, 26 mil cabeças de gado morreram e 176 mil famílias encontravam-se vulneráveis à seca no Cunene. A informação foi avançada na noite de Sextafeira (3) pelo governador Vírgilio Tyova, quando apresentava o relatório sobre a seca e a fome na região, durante a visita de trabalho do Presidente da República, João Lourenço, ao Cunene
Os números apresentados na noite de Sexta-feira (3) indicam, também, haver 175 mil famílias afectadas pela seca, bem como o encerramento de 13 escolas pela mesma situaçáo. O preço do gado na província do Cunene reduziu consideravelmente, tendo OPAÍS apurado que animais que anteriormente eram, facilmente, comercializados entre os 45 mil kwanzas e os 60 mil, hoje custam entre cinco e mil e 500 kwanzas.
“Algumas vezes é preferível ver o gado a morrer do que vender por um valor tão baixo”, desabafou, visivelmente triste, José Mário Hihangui, um ancião que se vive da agricultura e da criação de gado. José Hihangui somava 55 cabeças de gado, 6 delas morreram por causa da seca. Mesmo assim, a possibilidade vender os restantes bois, para não ter de vê-los morrer, está completamente descartada, pois, referiu, o preço do ga-
JACINTO FIGUEIREDO
Rila Berta, enviada ao Cunene
A
té ao dia 30 de Abril, cerca de um milhão e 100 mil cabeças de gado estavam afectadas pela seca na província do Cunene, sendo que até ao momento já morreram cerca de 26 mil cabeças. A informação foi avançada na noite de Sexta-feira (3) pelo governador Vírgilio Tyova, quando apresentava o ponto de situação da seca e da fome na região, durante a visita de trabalho do Presidente da República, João Lourenço, ao Cunene.
do baixou em demasia, “e de que maneira”! O Presidente da República esteve na Sexta-feira (3) e no Sábado numa visita de trabalho ao Cunene. Seguindo a agenda, o Chefe de Estado visitou neste Sábado a povoação de Oshiwanda. Desde Outubro de 2018, o Cunene regista uma acentuada crise de água e pasto, com a maioria da população total (estimada em um milhão e 157 mil e 491 habitantes) afectada.
Os furos cabadospela população em busca de água estão secos
Bispo pede maior fiscalização das verbas disponibilizadas para as calamidades Dom Pio Hupunhati alertou para um maior controlo e “boa gestão” das verbas disponibilizadas pelo Estado para acudir a situações de calamidade. O bispo da Igreja Católica fez estas declarações a seguir a uma audiência que lhe foi concedida pelo Presidente da República, no Palácio do Governo do Cunene, no início da noite de Sexta-feira. Pio Hupunhati disse não ser a primeira vez que se disponibiliza dinheiro em casos de calamidades naturais, e denunciou haver “pessoas que se alegram” quando estes fenómenos acontecem, porque, referiu, fazem uso pessoal destas verbas. “Mas muitas vezes as pessoas até se alegram quando há estas calamidades, porque é uma ocasião para fazerem compras e não tanto para socorrer pessoas com fome”, disse. Entretanto, o bispo mostrou-se optimista depois do encontro que teve com o Presidente da República, e disse ter a certeza de que desta vez as coisas serão diferentes. O sacerdote anunciou que a seca ainda se vai prolongar por mais tempo, cerca de um ano, concretamente. Por isso, apelou a que a ajuda seja prolongada no tempo. Na mesma ocasião, o Presidente da República recebeu em audiência o bispo da Igreja Evangélica Luterana de Angola, que disse ter reforçado, no encontro, o apelo à disponibilização de água e de comida, bem como de todos os meios necessários para acudir as pessoas que sofrem com a seca. Tomás Ndawanapo afirmou que a igreja está solidária com os projectos do Governo.
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
9
JACINTO FIGUEIREDO
Momento em que o Presidente João Lourenço recebia explicações sobre os efeitos da seca
Presença do Presidente da República “renova” esperança da população afectada pela seca no Cunene O Presidente da República, João Lourenço, percorreu, na manhã de Sábado (4) mais de 100 quilómetros de carro até ao município de Ombadja para constatar in loco o problema da seca que afecta 175 mil famílias no Cunene. Rila Berta, enviada ao Cunene
A
primeira paragem do Chefe de Estado, que se fazia acompanhar pela Pri mei ra-da ma da República, Ana Dias Lourenço, foi na localidade de Ombala Yo Mungo” aonde procedeu formalmente à entrega de alimentos e camiões com cisterna de água
para acudir a população afectada. Formalmente, porque, segundo a administradora municipal de Ombadja, os meios de transporte e os bens já chegaram à província há uma semana. “Tão logo os camiões chegaram carregados de água, fizemos a distribuição”, garantiu Albertina José. Explicou ter sucedido o mesmo com os alimentos, nomeadamente o feno para o gado e cereais e sal para as pessoas.
De acordo com a gestora pública, o Governo disponibilizou também verbas para a aquisição de meios como tanques reservatórios de água e tractores. Ao todo, segundo o ministro da Agricultura e da Floresta, Marcos Nhunga, foram entregues 51 mil toneladas de feno, 30 toneladas de sal comum, 20 toneladas de sais minerais, milho, entre outros produtos. No local, o Chefe de Estado rece-
beu explicações do representante da comissão encarregue de implementar os projectos para a mitigação do efeito da seca. Hermenegildo dos Santos falou, por exemplo, da implementação de mangas de vacinação em todas as comunas da província. O Presidente não se limitou a ouvir, também questionou, num ambiente informal em que o ministro da Agricultura, Marcos
Nhunga, também interveio para prestar esclarecimentos. De seguida, o Presidente da República dirigiu-se a localidade de Oshiwanga. Foram cerca de 30 quilómetros de estrada “picada” percorridos de carro para chegar até lá. No local, João Lourenço foi recebido por uma população que dizia sentir-se esquecida. “Quando ouvimos que o Presidente viria aqui, não acreditamos”, disse Laura Sebastião, de 30 anos. A jovem, que é mãe de 4 filhos, disse ter noção de que a visita do Chefe de Estado não resolve os problemas que ela, a sua família e os habitantes do Cunene enfrentam, mas “devolve a esperança. Quer dizer que não fomos esquecidos”, afirmou. A dada altura, o Presidente da República viu-se envolvido pela população, para a preocupação dos serviços de segurança. Cercado pelos populares, João Lourenço observou os furos com cerca de 17 metros de profundidade que são feitos rusticamente em busca de água, bem como ouviu explicações de como a água é acarretada. Em entrevista a OPAÍS, o soba da região, Cristino Matias, explicou ser necessário um grupo de pessoas para retirar água dos furos, sendo que uma entra com um vasilhame e, com o auxílio de uma corda, os demais ficam fora para içar. De acordo com a referida autoridade tradicional, todos os dias morrem pelo menos 10 cabeças de gado. O Presidente da República realizou na Sexta-feira (3) e no sábadon uma visita de trabalho com duração de dois dias ao Cunene. No primeiro dia de trabalhos, o Chefe de Estado recebeu em audiência o bispo de Ondjiva, Dom Pio Hupunhati e o Bispo da Igreja Evangélica Luterana de Angola, Tomás Ndawanapo. Ainda na Sexta-feira o governador do Cunene fez a apresentação do relatório da situação da seca e fome na região. Virgílio Tyova afirmou, na ocasião, que até ao dia 30 de Abril cerca de um milhão e 100 mil cabeças de gado estavam afectadas pela seca na província do Cunene, sendo que até ao momento 26 mil morreram. Os números apresentados indicam, também, haver 175 mil famílias afectadas pela seca, bem como o encerramento de 13 escolas pela mesma situação.
sociedade
10
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
Falta de iluminação ‘arrasta’ assaltos ao bairro Belo Horizonte Crimes violentos, roubo a cantinas e creches, assaltos à mão armada e até mesmo violações sexuais são registados com alguma frequência no bairro Belo Horizonte, Sector 6, distrito urbano do Kikuxi, município de Viana, devido à escuridão que consome a zona e à falta de policiamento pedro nicodemos
A vida, no bairro Belo Horizonte, passou a ser boa apenas no período diurno, pois no nocturno corre vários riscos
Maria Teixeira
O
bairro Belo Horizonte, em Viana, deixou de ter sossego. A criminalidade tem tirado o sono de quem escolheu este lugar para viver. Os crimes atingiram níveis alarmantes por falta de energia eléctrica, segundo os moradores, e a ausência de, pelo menos, uma esquadra policial móvel. Os gritos de socorro dos moradores daquele bairro, que tinha um ambiente pacífico durante muitos anos, fez com que levaram OPAÍS a esta reporta-
gem. Há muito que não se ouviam tiros, relatos de roubos, furtos e violações, mas hoje o medo toma conta da vida daqueles cidadãos, quando entram e saem do bairro à noite. Ana Miguel, moradora há cinco anos, conta que o bairro já teve energia eléctrica de um Posto de Transformação (PT) privado, mas há três meses o equipamento avariou e o proprietário não quer o arranjar. “Mesmo com o PT, era impossível todos termos energia em casa, porque o contrato era de 200 mil Kz (monofásica) e 250 mil Kz (trifásica). Entretanto, o mínimo de iluminação que tínhamos no bairro inibia um
Neste momento o que inquieta a população é o facto de o dono do PT privado estar a obrigarlhes a pagar 18 mil Kz/cada para a compra de um novo
pouco as acções dos marginais, pois fazíamos das tripas coração para garantir que a rua ficasse iluminada”, disse. Contam os moradores que, em 2017, antes mesmo das eleições, começaram a ser montados novos PT do Estado, a fim de solucionar o problema da energia. Já em Novembro de 2018, colocaram postes de energia e ligaram os cabos as residências, para além de colocarem as caixas para os contadores, tendo ficado a promessa de que, até ao final de Fevereiro do presente ano todos teriam energia da rede. Os moradores inclusive presenciaram uma inauguração que dava início às ligações do-
miciliares no bairro Belo Horizonte, Sector 1. Ligaram no bairro da Cinquentinha e Bita, mas no Belo Horizonte Sector 6, esqueceram-se. A interlocutora lembra-se que no dia em que houve um apagão geral na província de Luanda, Malanje e Cuanza-Norte, o representante da Energia e Águas do município de Viana disse aos moradores que se mantivessem calmos, pois iriam ligar a energia naquela zona, mas desde aquela data não se falou (nem se viu) mais nada. Nesse momento, o que inquieta a população é o facto de o dono do PT privado estar a obrigar-los a pagar 18 mil Kz/cada para a compra de um novo, porque o antigo ficou com uma das turbinas queimada. É um absurdo, para os moradores, porque o proprietário tem a obrigação de consertar, uma vez que pagam uma mensalidade de seis mil Kz, que deve servir também para acudir neste tipo de situação. ‘Explora-nos porque a situação do país permite’ Ana Miguel disse que só estão a ser explorados porque a situação do país dá essa oportunidade aos poderosos. “Neste momento nós somos os menos favorecidos, porque sabemos que a solução está próxima e ninguém faz absolutamente nada”, realçou. Desde que montaram os postes de energia eléctrica e esticaram os cabos para as suas residências, este material começou a ser vandalizado. Os moradores tiveram que colocar tambores com brita para que os marginais não derrubem os postes os roubem os cabos. Por causa desta situação toda, o bairro ficou violento. A falta de energia arrastou para a zona uma onda de assaltos aos moradores e às residências com recurso à arma de fogo. Eles temem pelo pior. Apesar de não terem registos de mortes, várias pessoas foram gravemente feridas com disparos de ar-
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
11
pedro nicodemos
Ana Miguel, moradora do Belo Horizonte
Os moradores tiveram de colocar tambores com cimento para proteger os postes dos furtos
Revoltados com o dono do PT Engrácia Bento, moradora do Belo Horizonte
ma de fogo; as cantinas estão a fechar e alguns moradores estão a abandonar o bairro, por falta de segurança. Ana Miguel é professora e trabalha no Bom Jesus, larga às 15 horas e até chegar à casa são 17 ou 18 horas. Os motoqueiros que ali trabalham já não aceitam entrar no bairro naquele período, por causa dos assaltos que sofrem na escuridão do bairro. O Sector 6 do bairro Belo Horizonte é rodeado de quintas e terrenos baldios. Segundo os moradores, o policiamento não é frequente e os próprios gatunos já fizeram o ‘estudo de viabilidade’ das zonas de maior vulnerabilidade. “Daqui a pouco vamos também adquirir armas e vai ser uma guerra. Não sei se é isso que o nosso Governo quer, porque é isso que está a passar na nossa cabeça”, disse um morador que preferiu não ser identifico, com medo de alguma retaliação. Os moradores ouvidos pelo OPAÍS garantiram que a Administração tem conhecimento que as cabines já estão em prontas e que só falta ligar a energia, mas nada faz. Por essa razão, acham que há pessoas envolvidas neste processo que querem ganhar dinheiro a custa dos outros, uma vez que o sistema de PT privado é um negócio muito lucrativo.
Os moradores estão indignados com a atitude do dono do PT privado que os obriga a fazer uma nova contribuição. Engrácia Bento, que partilha a mesma opinião que os outros moradores, explicou que neste momento o proprietário do PT alega não ter dinheiro para adquirir um novo. “Então, uma pessoa que fez contrato com mais de 200 moradores e cobra 200 a 250 mil Kz por pessoa não tem fundo para solucionar este problema e está a ameaçarnos dizendo que quem não contribuir lhe será cortada a energia? Isso é exploração e gatunice”, afirmou. Segundo a entrevistada, nestes meses que estão sem energia tem sido um caos. Os preços nas cantinas dispararam e só se alimentam de frango. A professora Ana Miguel explicou que uma criança que se alimenta todos os dias de coxa de frango tem a assimilação retardada, por se tratar de uma má alimentação. “Eu sou professora e sei que boa parte da falta de assimilação é resultante da fome e da má alimentação, situação a que os nossos filhos agora estão sujeitos, devido a esta dificuldade de energia”, disse. Influências para não ligarem a energia da ENDE Os moradores acreditam que o dono do PT privado é alguém influente ou é funcionário da ENDE, e está a
usar esta vantagem para impossibilitar a ligação da energia da rede pública naquela zona. Acham que ele pretende com isso arrecadar dinheiro para a compra de um novo PT e continuar a fazer o seu negócio num outro bairro. “O combate à corrupção e ao nepotismo não pode ser só lá em cima, tem de começar na base, exigir que todo o cidadão tenha direito àquilo que é o básico, água e luz. Essas cabines já estavam a ser desviadas e fizemos confusão. Isso é oferecer aos gatunos. São cabos caros e dão muito dinheiro”, frisou. Por sua vez, uma moradora que preferiu o anonimato explicou que o projecto de energia abrange o distrito todo do Kikuxi, mas alguns bairros não foram contemplados. Há cinco meses houve uma inauguração e quem o fez foi o próprio administrador, André Soma, que marcou o início das ligações de forma faseada. Desde aquela altura nunca mais se fez coisa alguma. Os postes, segundo ela, já têm corrente eléctrica, pois na última grande enxurrada que se abateu sobre a cidade de Luanda, “num dos postes saiu faísca”. “Hoje tenho de comprar bocado-bocado de frescos para que não estraguem, e até ao dia 10 já não temos dinheiro, nem para ir trabalhar. Aqui não tem conversa, é só virem ligar e não queremos ser aldrabados com termos técnicos”, disse.
O PT para o fornecimento de energia do bairro que ainda está às escuras
Insuficiência na quantidade de energia está na base
E
m entrevista exclusiva a OPAÍS, o director municipal da Energia e Águas de Viana, José António, disse que a população e os líderes comunitários estão informados de alguma forma dos trabalhos que ainda decorrem para a conclusão e entrega dos PT naquela e noutras zonas desta circunscrição de Luanda. Explicou que com os trabalhos preliminares feitos, como a instalação dos postes de transformação, cabos, contadores, entre outros, detectou-se alguma insuficiência na quantidade de energia em média tensão, que os obrigou a fazer mais um esforço, por parte da Engenharia da ENDE, para “pescar” algum a energia do Pólo Industrial de Viana. “Estamos a falar de energia de alta e média tensão para podermos fornecer a quantidade ou a potência suficiente para os postos de transformação que foram instalados no bairro Belo Horizonte, Kikuxi, Bita Vacaria, e outros que estão naquela periferia, no sentido de poderem funcionar convenientemente”, contou. José António garantiu ser a razão para que a maior parte dos postes de transformação novos que foram instalados ainda não estejam a funcionar. “Não existe falta de interesse ou vontade,
negócios escuros ou má-fé das pessoas, e nem depende da vontade do Estado fornecer ou não energia”. Tudo depende da conclusão dos trabalhos técnicos que podem permitir dar o suporte para que a rede funcione convenientemente, disse. “Se tivermos de falar dum horizonte temporal, seria mais uma ou duas semanas, para que a situação seja resolvida, com a conclusão da linha que está a ser construída junto do Viaduto do Zango. Nesta linha, estão a ser instaladas torres novas que vão suportar o fornecimento de energia para as subestações que estão no Kikuxi e Bita Vacaria”, garantiu. Aproveitou a ocasião para apelar à compreensão de todos os moradores afectados e reconheceu que a situação já leva algum tempo. Entende os constrangimentos causados, pelo que garante a breve resolução.“Esse projecto começou a 5 de Março de 2017 e devia ser concluído a 31 de Março do presente ano, mas, infelizmente, por várias razões técnicas, não foi possível. Esse é um projecto megga, porque prevê-se a instalação de 293 postes de transformação a nível de todo o município. A situação que está a viver o bairro Belo Horizonte é igual a outros como na Boa Fé, Kapalanca, Caop e distrito da Estalagem”, fez saber.
sociedade
12
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
Professor que engravidou aluna expulso do Ministério da Educação O novo Estatuto da Carreira dos Agentes da Educação orienta que a prática de quaisquer actos puníveis com pena de prisão maior por professores, mereça as medidas disciplinares de demissão ou rescisão do contrato
C
dr
ustódio Lopes Cassule, professor do segundo ciclo do Instituto Politécnico de Cacuaco, foi demitido pelo Ministério da Educação (MED) por assédio e abuso sexual de que resultou a gravidez de uma sua aluna menor de 16 anos. Segundo um despacho assinado pela titular da pasta da Educação, Maria Cândida Teixeira, a que OPAÍS teve acesso, o professor, de 36 anos, praticou actos de indisciplina grave que mancham a conduta de um agente do sector. O MED invoca a sua decisão baseando-se no Decreto Presidencial nº 160/18 de 3 de Julho (Estatuto da Carreira dos Agentes da Educação) no número 2 do seu artigo 56º, em que consta que a prática de quaisquer actos que constituam simultaneamente crime punível com pena de prisão maior é punível com as medidas disciplinares de demissão
ou rescisão do contrato. No documento, o MED orienta o Gabinete Provincial da Educação de Luanda a fazer chegar o processo de Custódio Cassule, agente nº 86319436, colocado no 6º escalão, ao Serviço de Investigação Criminal (SIC), por se tratar de um crime de estupro. Importa referir que o Gabinete Provincial de Educação de Luanda fez sair uma circular, no início deste ano, que manda demitir o professor que for acusado de ter assediado uma aluna. No documento consta que 90 por cento dos processos disciplinares que chegam ao conhecimento da direcção têm a ver com casos de assédio e envolvimento sexual entre professores e alunas. A área jurídica deste gabinete salienta que o professor que assediar ou envolver-se sexualmente com uma aluna, além de responder em processo penal, corre o risco de ser expulso da função pública.
Protecção do elefante leva Angola a uma cimeira em Kasane dr
A
ngola participará na Terçafeira, 7, numa Cimeira do Elefante a decorrer em Kasane, no Botswana, cujo objectivo é reunir Chefes de Estado, ministros e organismos de integração regional da Área de Conservação do Transfronteiriça do Kavango-Zambeze (KAZA). Aumentar a consciencialização sobre o status actual do Elefante Africano na região da África Austral, trocar ideias sobre conflitos entre humanos e elefantes e o comércio ilegal e legal de chifres do animal são os aspectos que serão discutidos na cimeira.
Outro dos propósitos passa por encontrar uma melhor compreensão da gestão do elefante e desafios associados, bem como uma série de medidas a serem tomadas de forma mais eficiente e eficaz com a influência da iniciativa KAZA. Angola está a ser representada pela ministra da Ambiente, Paula Francisco Coelho, que antes participará em duas reuniões que antecedem a cimeira com os seus homólogos do Ambiente, nos dias 3 e 6 de Maio. O elefante africano tem sido objecto de muita discussão em fóruns internacionais como a Convenção sobre o Comércio Internacional de Espécies da Fauna e da Flora Ameaçadas de Extinção (CITES). As condições para o comércio de elefantes e suas partes e derivados têm sido objecto de muitas vezes um acirrado debate, com condições onerosas sendo colocadas sobre os países cujas populações de elefantes estão actualmente na lista das espécies em extinção.
Música
Projecto musical “Team de Sonho” em concertos musicais na Guiné-Bissau, no âmbito do intercâmbio cultural.
Homenagem
Escritora Ngonguita Diogo homenageada Sexta-feira, no âmbito do programa de acções culturais da Mediateca de Luanda.
Realeza
Duque de Sussex cancela viagem marcada para Amsterdão na próxima semana, devido à chegada do bebé real.
Aniversário
Casa Real britânica celebra quatro anos da princesa Charlotte com novas fotos, que revelam a personalidade da aniversariante.
cartaz seu suplemento diário de lazer e cultura
Revisão dos Estatutos entre as prioridades do 7º Secretário-Geral eleito da União dos Escritores Angolanos O novo Lito Cahongolo
Jorge Fernandes
resultados, deixa de haver separação de listas, mas sim uma única associação de todos e para todos. David Capelenguela disse também que agora o desafio é materializar as promessas feitas durante o período eleitoral, plasmado no seu manifesto, como o caso de dar uma maior importância ao escritor tal como deve merecer. Ainda assim está aberto a dialogar com os membros que estiveram a frente da lista opositora, pelo que considera que o programa apresentado congrega uma serie de ideias que devam ser aproveitadas. “Sempre manifestei que tão logo terminassem as eleições deixava de haver uma Lista A e uma Lista B. Existe apenas, a UEA. Quem não ganha, não ganha tudo, e de igual modo, quem perde não perde tudo. Por isso, estou aberto a sentar e a dialogar com os confrades pelo facto de terem também apresentado um programa benéfico para toda a associação”, manifestou o concorrente eleito.
novo SecretárioGeral eleito da União dos Escritores Angolanos, David Capelenguela, à margem da cerimónia que o elegeu, destacou se imperioso a revisão dos Estatutos da UEA, pelo facto de existirem aspectos que presentemente devam ser melhorados, a medida em que a realidade e contextos actuais serem totalmente diferentes. Por outro lado, uma vez em que muitos membros já não se reveem no actual Estatuto, faz todo o sentido a convocação de uma Assembleia-Geral extraordinária, com vista a buscarse um diálogo comum entre todos os confrades que constituem a União dos Escritores, pois depois de apresentados os
Acções Sob o lema “Unidos somos capazes”, a Lista B entre outros assuntos elegeu dar uma maior valorização dos precursores da literatura angolana, fundadores da União dos Escritores Angolanos, consagrados e demais membros; Promoção de oportunidades aos novos escritores para revelaremos seus talentos, num ambiente favorável à publicação e divulgação das suas obras, em livro e/ou na revista “Lavra e Oficina”, a ser relançada; Promoção da inserção da literatura angolana nos currículos escolares, circulação e distribuição de obras literárias a nível nacional, promoção da política do livro e da leitura, no sistema literário angolano e africano, na sua ampla dimensão: oral, es-
“inquilino” da casa das letras, para o exercício 2019-2022, David Capelenguela foi eleito ontem, com 48 votos pela Lista B, contra 46 da Lista A, liderada pelo escritor Cristóvão Neto
O
Secretário-Geral eleito da UEA, David Capelenguela
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
15 Lito Cahongolo
Érika Nelumba autografa “Polivalente” hoje no Belas Shopping Comissão Eleitoral António Quino, David Mendes, Dya Kassembe e John Bella
Esta que é por sinal a sua terceira obra discográfica conta com a participação de Paulo Flores, Lil Saint, MC Cabinda e Dj Silas. Destacam-se os temas musicais “Café mwangolé”, “Sentimentos” “O tempo ensina”, “Faltou”, “O amanhã pertence a Deus ” e “A mulher que tu amas” Antónia Gonçalo
D Escritor Manuel Rui Monteiro presenciou o acto que elegeu o novo SG da UEA
crita em línguas nacionais, em português e em língua estrangeira. Relatório da Eleição Do pleito participaram 94 membros eleitores, sendo 56 presenciais e 38 por procuração. Um voto por procuração não foi contado pelo facto de o mandante ter passado a procuração para dois representantes, sendo que o primeiro já havia exercido o direito de voto, pelo que não foi aceite que o segundo também o fizesse, embora se mantivesse o voto para em caso de empate, a Comissão decidisse sobre o que devia fazer. Tendo a lista vencedora mais do que um voto de vantagem, o voto não contado em nada influenciou o resultado final. Secretários cessantes Antecederam David Capelenguela nas funções de Secretário-Geral, desde a sua contituição a 10 de Dezembro de 1975, os escritores Luandino Vieira, António Cardoso, João Melo, António Gonçalves, Adriano Botelho
de Vasconcelos e Carmo Neto, este último em três mandatos consecutivos. O poeta Agostinho Neto, primeiro Presidente de Angola, foi o Primeiro Presidente da Mesa da Assembleia Geral. O novo Secretário-Geral David Capelenguela nasceu na província da Huíla em 1969. Vinculado ao jornalismo desde 1990, no Namibe, colaborou no Jornal de Angola e Agência Angola Press, tendo notabilizadose no jornalismo radiofónico nas emissoras provinciais do Namibe, Huíla, Cunene e Lunda-Sul. É mestre em Ciências JurídicoEconómica e Desenvolvimento, e licenciado em Direito pela Faculdade com mesmo nome, da Universidade Agostinho Neto. Entre algumas obras de sua autoria constam “Planta da Sede”, “O Enigma da Welwitschia”, “Rugir ao Crivo”, “Vozes Ambíguas”, “Acordanua”, “Tipo-Grafia Lavrada”, “Gravuras Doutro Sentido” e outras mais incluindo diversas participações em Antologias.
epois de ter realizado ontem, 4, na Praça da Independência, a venda e sessão de autógrafos da sua terceira obra discográfica denominada “Polivalente”, a cantora Érika Nelumba volta a estar dinate dos fãs, desta vez hoje, no Belas Shopping. A obra que comporta 12 faixas musicais, em que predominam vários estilos, com destaque para a Kizomba, Semba e Afro house, comercializada ao preço de mil Kwanzas. Neste trabalho que conta com a participação de Paulo Flores, Lil Saint, MC Cabinda e Dj Silas destacam-se os temas musicais “Café mwangolé”, “Sentimentos” “O tempo ensina”, “Faltou”, “Novos tempos”, “O amanhã pertence a Deus” e “A mulher que tu amas”. Em conversa com OPAÍS, durante a venda e sessão de autógrafo, Érika Nelumba disse que se sente feliz, por ter concretizado mais um sonho. “É uma emoção estar aqui a autografar esse trabalho que muito almejei. É a primeira vez que comercializo a minha obra aqui. Os outros trabalhos vendi na portaria do Cine Atlântico e na da Radio Nacional de Angola. É um trajecto. Os fãs vão chegando aos poucos e estou feliz”, enfatizou. A também compositora realçou que os fãs a questionam da sua ausência do mundo da musica, durante dez anos, mas ela acredita ser por uma boa cau-
sa, razão pela qual está de volta. “Espero sobretudo que as pessoas ouçam as minhas músicas, que vibrem com elas e que sejam tão duradouras quanto as outras que cantei”, disse. A obra discográfica “Polivalente” é comercializada ainda hoje, no Belas Shopping a partir das 9 horas. Os temas musicais Segundo ela, nas suas canções transmite mensagens de amor e do quotidiano , de uma forma geral. “São músicas com mensagens que nos fazem viajar, desde os momentos mais calmos e introspectivos, como aquelas para dançar e nos divertir”, observou. Quanto às participações disse ser gratificante trabalhar com artistas renomados, no music all nacional e internacional. Esse trabalho é ainda uma
homenagem às mulheres, com vista a enaltecer o trabalho que tem sido desenvolvido por elas. Sem adiantar datas, a cantora pretende também leva-lo às demais províncias do país. Trajectória Aos 19 anos, Érika Nelumba participou e venceu o concurso musical “ karaokê”, organizado pelo Cine Karl Marx em 2002, tendo-se revelado nas categorias de “Voz da semana” e “Voz do mês”. Com isso, ganhou o direito de gravar um tema nos estúdios Beto Max Produções, a empresa que suportou o seu disco de estreia, cujo tema de maior destaque foi “Arrependimento”.Érika Nelumba identificase com o Soul Music e R&B, resultado da influência adquirida da estrela norte-americana Whitney Houston. A cantora conta com os álbuns “Pensando em ti”, 2003, e “Agora sim”, 2008.
16
CARTAz
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
Celebração
Literatura angolana presente nas comemorações do Dia de África
Apoio A secretária de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação de Portugal, Teresa Ribeiro, reafirmou o apoio do seu país ao desenvolvimento do continente africano. Sublinhou ainda o forte envol-
vimento do seu país na realização das próximas cimeiras UE /África. Teresa Ribeiro garantiu que Portugal vai se bater junto dos seus parceiros europeus para a realização de uma conferência de doadores para apoiar os países atingidos pe-
lo ciclone Idai, sobretudo em Moçambique. A decana do grupo de embaixadores africanos, Fatiha Selmane, embaixadora da Argélia, centrou a sua intervenção nos refugiados e deslocados em África. Sublinhou a solidariedade de África que apesar das suas dificuldades sócio-económicas é o continente com maior número de refugiados. Recordou que se mantêm actuais os princípios que nortearam a fundação da OUA (Organização da Unidade Africana), a 25 de Maio de 1963, em Addis Abeba. Este organismo foi substituído em 2002 pela União Africana, uma instituição com objectivos de defender a independência dos países africanos colonizados, lutar contra o colonialismo e o neocolonialismo, promover a paz e a solidariedade entre os países africanos. Apontou para os desafios que se apresentam ao continente num mundo globalizado e na era da comunicação. Dia de África antecipado devido ao calendário islâmico. O Ramadão, período de jejum ao amanhecer até ao pôr do sol, começa no dia 04 de Maio e vai até ao dia 5 de Junho. Estiveram presentes no encontro embaixadores africanos e não africanos acreditados em Portugal.
Música
HOMENAGEM
REALEzA
ANIVERSÁRIO
Team de Sonho actua na Guiné Bissau
Escritores aplaudem feitos de Ngonguita
Príncipe Harry cancela viagem a dias do nascimento real
Casa Real celebra quatro anos da princesa Charlotte com novas fotos
O projecto musical “Team de Sonho”, da produtora LS Republicano realizou na Sexta-feira e no Sábado (dias 03 e 04), em Bissau, dois concertos musicais, no âmbito da sua internacionalização e do intercâmbio cultural entre Angola e a Guiné-Bissau Na Sexta-feira foi realizada uma Gala musical, numa unidade hoteleira de Bissau, enquanto no Sábado um concerto que juntou mais de 50 mil espectadores no estádio nacional 24 de Setembro. Actuaram no evento músicos como o Kyaku Kyadaff, Ary, Yannick Afroman, Yola Araújo, Pérola, Puto Português, Cage1, Bass, Dj Callas.
A escritora Ngonguita Diogo foi homenageada na Sexta-feira, 3, em Luanda, durante uma cerimónia que reuniu vários escritores que enalteceram os seus feitos. A homenagem promovida pela direcção da Mediateca de Luanda consta no programa de acções culturais e de valorização dos artistas nacionais. A homenagem que teve lugar na sede da Mediateca de Luanda contou com o depoimento de personalidades que testemunharam a evolução da escritora. Os escritores Rosa Pegado, Sandra Pulson, Walter Pinto Leite foram entre outros os fi zeram depoimentos.
O duque de Sussex cancelou a viagem que tinha marcada para Amsterdão na próxima semana, numa altura em que o mundo aguarda a chegada do bebé real. O príncipe Harry tinha previsto uma estadia na Holanda, com partida na próxima Quarta-feira, mas ficará adiada, avança o jornal britânico “The Telegraph”. O marido de Meghan Markle, grávida do primeiro filho, continuará em Sussex nos próximos dias, altura em que se aguarda o nascimento do bebé real. O filho mais novo da princesa Diana irá, ainda assim, à cidade holandesa de Haia, no dia 9 de Maio, apenas para marcar presença nos “Invictus Games”.
A filha dos duques de Cambridge celebrou na Quinta-feira, 2, quatro anos. Uma data que, como já é tradição, a Casa Real britânica assinala com a partilha de novos retratos oficiais que, tirados pela mãe, Kate Middleton, revelam um pouco da personalidade da aniversariante. No total, são três as fotografias em que Charlotte se mostra numa pose mais composta e de vestido, mas também mais descontraída, em ambiente campestre e sempre sorridente, pronta para conquistar os súbditos. As imagens foram captadas por Kate em Abril, no Palácio de Kensigton e na casa da família em Norfolk,
O evento, em que participou o embaixador de Angola em Portugal, Carlos Alberto Fonseca, contou ainda com um desfile de Moda Africana representando os países africanos presentes
A
literatura angolana, peças de artes e artigos artesanais diversos, feitos com pano samakaka, marcaram a presença de Angola na Sexta-feira, 3, em Lisboa (Portugal), nas comemorações antecipadas do Dia de África que se assinala a 25 do corrente. O evento, em que participou o embaixador de Angola em Portugal, Carlos Alberto Fonseca, contou ainda com um desfile de Moda Africana representando os países africanos presentes (além de Angola, Cabo Verde, Guiné Bissau, Gabão, Moçambique, Tunísia, Argélia, África do Sul, Marrocos, Nigéria, São Tomé e Príncipe, Côte D’Ivoire, Egipto, Líbia, República Democrática do Congo e Senegal), assim como os sabores da gastronomia desses países. Durante a abertura do encontro, a angolana Luzia Moniz, Presidente
da Plataforma para o Desenvolvimento da Mulher Africana, apelou aos governos mundiais a defenderem o planeta. Depois de enumerar os gigantescos prejuízos provocados pelo ciclone Idai no Malawi, Zimbabwe e Moçambique, a líder da PADEMA considerou o fenómeno como “filho das alterações climáticas e neto da irresponsabilidade humana”. Condenou os países que “levianamente rasgam” o acordo de Paris sobre o clima ou o Protocolo de Quioto sobre a protecção do ambiente, como “quem rasga a carta do ex-namorado”. Ao lembrar que não há outro planeta para a humanidade, citou o provérbio africano “cuide bem da terra, porque ela não lhe foi doada pelos seus pais, mas antes é um empréstimo de seus filhos”.
EXIBIÇÃO
DR
CINEMAX NOVA VIDA SALA VIP
After
13H10, 15H30, 18H10, 20H30, 22H50 (1) (1) Apenas dias 19 e 20 de Abril
SALA 1
A Maldição da Mulher que Chora 13H00, 15H10, 17H20, 19H30, 21H40 SALA 2
Parque das Maravilhas 14H00, 16H00, 18H20 SALA 5
Shazam! 2D 12H50, 15H40, 18H30, 21H20 Esquebra da semana - 800 Kwanzas
SALA VIP 3D 13H00, 16H40, 20H20 SALA 1 3D 14H20, 18H00, 21H40
A maior rede de rádios privada de Angola uma rádio que se mantém no topo das audiências e que tem emissoras nas quatro províncias mais populosas (Luanda, Huambo, Benguela e Lubango).
O I D Á A R VA O N A D A L O ANG
mais informação mais entretenimento mais música
arte: Raul Santos
Luanda 99.1 F M Benguela 96. 3 Huambo 89.9 FM F Huíla 91.3 FM M
Economia
18
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
dr
Tchivinguiro será reabilitada com dinheiro da França
O Paulino Jerónimo é o PCA da Angência Nacional de Petróleo e Gás, cujos integrantes foram empossados recetemente
O petróleo é dos principais recursos de exportação de Angola
Angola na Conferência de Petróleo e Gás que arranca hoje nos Estados Unidos O evento que arranca hoje, 05 de Maio, terá lugar em Houston, Estados Unidos da América. Angola dá os primeiros passos na regulação do sector do Petróleo e Gás por via de uma Agência especializada
U
ma delegação da Agência Nacional de Petróleo, Gás e Biocombustíveis (ANPG), liderada pela administradora executiva, Natacha Massano, participa de 05 a 09 de Maio na principal Conferência de Tecnologia Offshore (da sigla em inglês OTC), em Houston, Estados Unidos da América. A ANPG fará uma apresentação (no segundo dia do certame), sobre as oportunidades de negócio no sector petrolífero em Angola, de acordo com uma nota a que a Angop teve acesso neste Sábado. Fazem parte da delegação responsáveis da área de produção, de exploração, de negociações, entre outros.
Fundada em 1969, a OTC reúne profissionais de energia de todo o mundo para troca de ideias e visões, buscando avanços no conhecimento científico e técnico de recursos offshore
Fundada em 1969, a OTC reúne profissionais de energia de todo o mundo para troca de ideias e visões, buscando avanços no conhecimento científico e técnico de recursos offshore e questões ambientais. Pela sua importância, a OTC tem-se tornado, ao longo dos anos, no principal evento para o desenvolvimento de recursos offshore do mundo, atraindo, assim, milhares de participantes. Importância do evento O evento será uma oportunidade para Angola dar a conhecer como vai funcionar a Agência Nacional de Petróleo, Gás e Biocombustíveis (ANPG), uma vez que os Estados Unidos é um país com forte presença no sector, comprando e com experiência para prestar aos angolanos. Deste modo, o evento pode ser de capital importância para Angola que está em busca de mais conhecimentos. A Agência Nacional de Petróleo, Gás e Biocombustíveis (ANPG) participa neste fórum internacional, numa altura em que já tem concluído o seu quadro legal para o exercício efectivo da função concessionária, com a publicação em Diário da República, da Lei 5/19 de 18 de Abril, que altera a Lei 10/04 de 12 de Novembro, Lei das Actividades Petrolíferas. Esta agência tem como atribuição especifica, ser concessionária nacional tendo como finalidade regular, fiscalizar e promover a execução das actividades petrolíferas, gás e biocombustíveis.
embaixador da França em Angola, Sylvain Itté, manifestou no município da Humpata, província da Huíla, o interesse do seu país em reabilitar o complexo do Instituto Técnico Agrário do Tchivinguiro (ITAT), no âmbito da cooperação francesa na área de formação profissional em agricultura e agroindústria existente desde 2018. O representante francês, que falava no final de uma visita ao instituto, disse que a instituição é uma das estruturas que o seu país quer incentivar, reconstruir e desenvolver uma cooperação no domínio da formação - uma colaboração que vai desde a formação básica à superior de em agricultura. Reforçou que não basta ter engenheiros sem técnicos superiores, uma vez que o objectivo do seu país é ajudar os ministérios da Educação e da Agricultura, nas áreas de cooperação agrícola e profissional. “Constatamos a realidade do lugar e da maneira que a cooperação francesa pode ajudar no quadro da política que o governo angolano quer desenvolver, na área de formação profissional”, disse. O director do instituto, Francisco Ebo, salientou que a falta de dinheiro faz com que a instituição não tenha a capacidade de adquirir insumos agrícolas, nem meios de trabalho para as aulas práticas. Os poucos que existem deparam-se com constantes avarias. O director disse também que a instituição tem falta de energia constantemente e de água, tanto para o internato quanto para as residências. “Os alunos são obrigados a ir buscar água a uma distância de 700 metros para fazer as necessidades e para a higiene pessoal”.
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
19
Importância económica da mandioca discutida em Malanje dr
Dados avançados pelos professores
Pascoal Muondo e Teixeira Bige nas suas apresentações indicam que o Comércio anual da mandioca e derivados movimenta mais de USD 4 biliões segundo estudos apresentados na conferência
A
província de Malanje, uma das maiores produtoras de mandioca no país, acolhe a ExpoMalanje, evento que busca contribuições para o alavancar da economia local e particularmente da produção do referido tubérculo. Em dissertação esteve o professor e Investigador Armando Valente que falou sobre a Importância Económica da Mandioca na Agroindústria e suas valências onde destacou a riqueza do tubérculo em carbo-hidrato, usado na produção de Xaropes, Adoçantes, Vitamina C, Fermento Químico, Plástico Biodegradável entre outros. O evento já debateu a temática so-
Além da fuba, a mandioca é matéria-prima para produção de farinha e às vezes bolos
O evento já debateu a temática sobre a “Fitotecnia da Mandioca” e a “Problemática fitossanitária da mandioca, seu impacto nas populações e apresentação de resultados de melhoramento genético”
Sonangol explica-se por falta de combustível no mercado
A
Sonangol E.P assumiu publicamente que o mercado nacional tem estado a enfrentar dificuldades de abastecimento com combustíveis nos últimos dias, devido a dificuldades de obtenção de divisas para o provisionamento do mercado com produtos refinados. No comunicado tornado pú-
blico, ontem, a empresa sublinha também o facto de haver uma “elevada dívida dos principais clientes do segmento Industrial, que consomem aproximadamente 40% da totalidade do combustível, cuja falta de pagamento condiciona a disponibilidade de Kwanzas para a aquisição de cambiais”.
Associado a este facto estão as dificuldades de transportação derivadas das constantes avarias nos navios de cabotagem, assim como o mau estado das estradas, e as condições climáticas que impedem a atracagem dos navios e a circulação dos camiões-cisternas o que tem atrasado a reposição da rotina dos merca-
dos em tempo breve. “Não obstante a esta situação, a Sonangol assegura ao público o seu total e permanente empenho para regularizar os mercados, tendo já efectuado o pagamento aos fornecedores de produtos importados, estando em processo de descarga quantidades suficientes para repor as
bre a “Fitotecnia da Mandioca” e a “Problemática fitossanitária da mandioca, seu impacto nas populações e apresentação de resultados de melhoramento genético”. Ainda na sua dissertação, o especialista em agronomia recomendou aos produtores da mandioca no país, uma maior aposta na ciência robusta e funcional, para que haja uma produção consciente e maior rigor, para que nos destaquemos dos principais líderes do mercado africano na produção da mandioca, como os dois Congos, e o Ghana, que estimam um consumo que atinge cerca de 333 Kg anuais por habitante. O comércio anual da mandioca e derivados, movimenta mais de USD 4 biliões de dólares segundo estudos apresentados na conferência, pelos professores Pascoal Muondo e Teixeira Bige nas suas apresentações, destacaram as debilidades que Angola tem como entraves para a baixa produção tais como: pragas e doenças, potencialidade genética, variedade dos solos e a prática inadequada de cultivo consideradas como agricultura de subsistência. Ao nível mundial o maior exportador e comerciante da Mandioca Ontem, dia 4 de Maio, a agenda reservou a apresentação do Centro Regional de Liderança da Mandioca da SADC, e para debater a temática o “Agronegócio em Angola, Situação Actual e Perspectivas”.
condições de abastecimento”, lê-se no comunicado. A Sonangol E.P., que se desculpa pelos transtornos causados, assegura que “já foram iniciados os procedimentos para o lançamento do concurso público internacional para renovação da frota de navios”, assim como garante o retorno à normalidade nos próximos dias.
MERCAdOS
20
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
Agregado monetário em crescimento DR
O agregado monetário M2 registou crescimento homólogo de 14% em Março.
A
oferta monetária situou-se em 7.952,53 mil milhões KZ e reflecte fundamentalmente o aumento dos depósitos em moeda externa, devido a depreciação cambial, com efeitos sobre as taxas de juro do mercado monetário. • A emissão de BT’s atingiu 69,5 mil milhões Kz em Março, um aumento homólogo de 70%. A evolução poderá reflectir a necessidade de financiamento das despesas públicas correntes, o que poderá pressionar o investimento na economia. Finanças Públicas • O rácio da dívida do Governo sobre o PIB fi xou-se em 79,6% em 2018. O nível representa um agravamento de 18,7 p.p. face ao ano anterior e reflecte as necessidades de financiamento do Governo, no período em referência, com efeitos sobre a sustentabilidade da dívida pública. • A venda de diamantes, no Iº trimestre de 2019, rendeu 368 milhões USD. O desempenho representa um aumento homólogo de 40,7%, com possíveis efeitos na arrecadação de divisas para o país e disponibilização de bens na economia. Espaço Internacional Zona Euro • A taxa de desemprego referente ao mês de Março fi xou-se em 7,7%. O nível representa uma desaceleração de 0,1 p.p., tal como o menor nível desde Setembro
de 2008, o que poderá contribuir para o crescimento da economia. EUA • A economia cresceu 3,2% em termos homólogos, no Iº trimestre de 2018. O desempenho representa uma aceleração de 0,2 p.p., face ao desempenho do período anterior, que poderá contribuir para o crescimento da
A emissão de BT’s atingiu 69,5 mil milhões Kz em Março, um aumento homólogo de 70%.
economia mundial com efeitos sobre a procura e o preço do petróleo. • Os índices bolsistas fecharam em alta influenciados pela expectativa de acordo comercial em Maio. Os índices Dow Jones e Nasdaq aumentaram 0,04% e 0,19%, para 26.554,4 e 8.161,8 pontos, respectivamente. A divulgação do incremento do consumo das
famílias e a possibilidade de manutenção da taxa de juro pela FED também favoreceram as bolsas. • A taxa de desemprego reduziu 0,2 p.p., para 3,6% em Abril. O registo mensal representa a menor taxa desde Dezembro de 1969, o que favorece o consumo interno, com possíveis impactos sobre o incremento da procura por crude e a cotação da matéria-prima.
Mundo
22
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
Trump e Putin falam sobre Venezuela, onde Guaidó convoca novos protestos O presidente americano, Donald Trump, e o seu homólogo russo, Vladimir Putin, conversaram nesta Sexta-feira (3) sobre a Venezuela, enquanto em Caracas, o líder opositor apoiado por Washington, Juan Guaidó, convocou novos protestos contra o presidente Nicolás Maduro, aliado de Moscovo.
“C
onversa muito produtiva!” tuitou Trump após mais de uma hora de diálogo com Putin, no qual, entre vários temas, repassaram “especialmente” a crise venezuelana, afirmou o presidente americano. O telefonema ocorreu três dias depois de uma frustrada insurreição militar liderada por Guaidó, após o qual os Estados Unidos disseram que a Rússia dissuadiu Maduro de fugir para Cuba, outro dos seus aliados. Moscovo negou, acusando Washington de apoiar um golpe de Estado “que não tem nada a ver com a democracia”. Putin “não está buscando se envolver na Venezuela, além de que gostaria de ver algo positivo acontecer”, disse Trump a jornalistas, ao reiterar que a conversa foi “muito positiva”. A tensão entre a Casa Branca e o Kremlin aumentou nas últimas semanas sobre a Venezuela, o país com as maiores reservas de petróleo do mundo, onde o líder parlamentar Juan Guaidó, reconhecido como presidente interino por meia centena de países, desafia, desde Janeiro, Maduro por considerar “fraudulenta” a sua reeleição. Segundo o Kremlin, o telefonema foi iniciativa de Washington.
“Putin afirmou que só o povo venezuelano tem direito a decidir o futuro do país”, destacou um comunicado russo. “A interferência em assuntos internos, as tentativas de uma mudança de governo em Caracas à força, minam as perspectivas de uma solução pacífica do conflito”, acrescentou. Reunião no Pentágono A situação na Venezuela foi analisada nesta Sexta-feira no Pentágono pelo secretário de Defesa interino, Patrick Shanahan, o chefe da diplomacia americana, Mike Pompeo, o assessor de segurança nacional da Casa Branca, John Bolton, e o almirante Craig Faller, que encabeça o Comando dos Estados Unidos para a América do Sul (SouthCom). Os Estados Unidos avaliam opções militares para a Venezuela “adaptadas” às circunstâncias no terreno, disse Shanahan, que lembrou as advertências reiteradas de Trump de que “todas as opções” estão sobre a mesa. “Tudo incluiria tudo”, disse. “À medida que mudam as condições, fazemos modificações e ajustes”, avaliou, negando-se a especificar as operações previstas. Os Estados Unidos, que consideram a Venezuela de Maduro “um Estado falido”, insiste em que os
dr
Donald Trump ligou a Putin para falarem da situação na Venezuela
dias do presidente estão contados, embora segundo analistas isto não seja tão evidente. “Esperamos uma transição pacífica do poder”, afirmou o vicepresidente, Mike Pence, à emissora CNBC, destacando a ampla gama de sanções económicas impostas por Washington e prometendo aumentar a pressão diplomática a favor de Guaidó. “Os seus esforços desta semana são parte de um processo em que o presidente legítimo da Venezuela assume o controlo”, acrescentou. Passeatas no Sábado Guaidó convocou novas mobilizações opositoras para o Sábado (ontem), nas quais disse que será
entregue “de forma pacífica” uma proclamação nas principais unidades militares exortando a tropa a dar as costas a Maduro. O texto vai ratificar o compromisso do Legislativo, eleito em 2015 e de maioria opositora, com uma lei de amnistia, disse, insistindo em que são mantidos diálogos secretos com autoridades que apoiam a sua proposta de instaurar um “governo de transição” para organizar eleições presidenciais. A convocação de Guaidó ocorre depois de ele liderar, com o também opositor Leopoldo López, o levante de um reduzido grupo de militares na base aérea de La Carlota, em Caracas, que Maduro denunciou como
uma tentativa de “golpe de Estado”. A Espanha, que desde então abrigou López na residência do seu embaixador em Caracas, advertiu que o edifício não se tornará “um centro de activismo político”. Mas quase simultaneamente, López compareceu perante a imprensa, antecipando “mais movimentos no sector militar” contra Maduro. Grupo de Lima convida Cuba O Grupo de Lima, formado por uma dúzia de países que reconhecem Guaidó como presidente interino, decidiu convidar Cuba e o Grupo de Contacto Internacional (GPI) a participar na busca de uma solução para a crise na Venezuela, após uma reunião de urgência na capital peruana. Cuba é apontada pelos Estados Unidos, e também pelo secretáriogeral da OEA, Luis Almagro, como um importante aliado de Caracas. Trump ameaçou inclusive Havana nesta Terça com um embargo “total” se não suspender o seu apoio a Maduro. O comunicado do Grupo de Lima foi assinado pelo Brasil, Argentina, Canadá, Chile, Colômbia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Panamá, Paraguai, Peru e Venezuela, representada por um enviado de Guaidó. A Alemanha, França, Itália, Holanda, Portugal, Espanha, Suécia e Reino Unido, assim como a Bolívia, Equador, Uruguai e Costa Rica integram o GCI, que promove “eleições livres” na Venezuela após uma saída negociada no impasse.
Coreia do Norte dispara projécteis, Coreia do Sul protesta
A
Coreia do Norte disparou diversos “projécteis de curta distância não identificados” ao mar da sua costa leste neste Sábado, levando a Coreia do Sul a pedir que o seu vizinho comunista parasse com “acções que aumentam a tensão militar na península coreana” O exército sul-coreano inicialmente descreveu o acontecido como um lançamento de míssil, mas na sequência deu uma descrição mais vaga. O disparo ocorreu após o teste pe-
lo Norte do que chamou de sistema táctico de armas de munição guiada, em Abril. Analistas suspeitam que a enxurrada de actividade militar por Pyongyang seja uma tentativa de exercer pressão sobre os Estados Unidos nas negociações para acabar com o programa nuclear do Norte, após a reunião de Fevereiro que terminou em fracasso. A presidência da Coreia do Sul incitou a Coreia do Norte a se abster de novas acções numa das declarações mais duras desde que ambas as Coreias embarcaram em es-
forços de reconciliação no início do ano passado. “Estamos muito preocupados com a última acção do Norte”, disse a porta-voz presidencial da Coreia do Sul em comunicado, acrescentando que a acção viola o acordo militar inter-coreano. “Esperamos que a Coreia do Norte junte esforços activamente em direcção à rápida retomada das negociações de desnuclearização”, afirmou ela, após uma reunião que contou com a participação do ministro da Defesa do país, além de conselheiros de seguran-
ça presidencial e do chefe de inteligência. As negociações instaladas após um segundo encontro entre o líder norte-coreano Kim Jong-un e o presidente norte-americano Donald Trump, em Hanoi, em Fevereiro, não conseguiram produzir um acordo para acabar com o programa nuclear em Pyongyang em troca do alívio das sanções. Yang Uk, pesquisador sénior do Fórum de Segurança e Defesa da Coreia, descreveu as acções deste Sábado como uma expressão da frustração do Norte.
“É uma mensagem de que o país pode voltar ao modo anterior de confronto caso não haja avanço no impasse”, disse Yang. Os projécteis, disparados da costa leste da cidade de Wonsan percorreram cerca de 70 a 200 quilómetros para a direcção nordeste, segundo o governo sul-coreano. O exército da Coreia do Sul afirmou estar a conduzir uma análise em conjunto com os Estados Unidos dos últimos lançamentos. Especialistas dizem que os projécteis parecem ser lançadores múltiplos de foguetes, não mísseis balísticos.
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
23
dr
xxxx
Mais um desastre com avião da Boeing, desta vez por causa da meteorologia
Boeing 737 desliza da pista para o rio na Flórida, houve 21 feridos Um jacto da Boeing com 143 pessoas a bordo que partiu da base norte-americana de Guantánamo, Cuba, deslizou da pista para um rio raso em Jacksonville, na Flórida, na Sextafeira, enquanto tentava aterrar numa base militar durante uma tempestade, ferindo 21 pessoas
N
ão houve relatos de fatalidades ou ferimentos críticos. O escritório do xerife de Jacksonville disse no Twitter que todos os 21 feridos foram levados para um hospital, onde foram classificados como em boas condições. O avião, um Boeing 737-800 fretado que voou da Base Naval na Baía de Guantánamo com 136 passageiros e sete membros da tripulação, caiu no rio St. Johns no final da pista de aterragem da Base Aérea Naval em Jacksonville por volta das 21h40, horário local, disse um porta-voz da base aérea da Flórida. “O avião não ficou submerso”, afirmou o gabinete do xerife no Twitter, acrescentando que todos os passageiros estavam vivos. O tuíte do xerife foi acompanhado por duas fotografias mostrando o avião, com o logotipo da Miami Air International, imobilizado em águas rasas e totalmente intacto. O prefeito de Jacksonville, Lenny Curry, disse no Twitter que o presidente dos Estados
Unidos, Donald Trump, ligou para oferecer ajuda. “Nenhuma morte relatada. Estamos todos juntos nisso”, afirmou Curry noutro tuíte. Passageira a bordo do avião, a advogada Cheryl Bormann disse à CNN numa entrevista que o vôo, que estava com quatro horas de atraso, fez um “pouso realmente difícil” em Jacksonville em meio a trovões e relâmpagos. Bormann disse que bateu com a cabeça numa bandeja de plástico no assento da frente enquanto o avião se movia para o lado e para fora da pista. “Nós estávamos na água, não sabíamos onde estávamos, se era um rio ou um oceano.” A base militar está situada na margem ocidental do rio St. Johns, cerca de 13 quilómetros a sul do centro de Jacksonville, no nordeste da Flórida. A Boeing, que recentemente colocou em terra toda a frota de aviões 737 MAX por causa de dois desastres na Indonésia e na Etiópia, afirmou que está a colectar as informações sobre o acidente.
Ciclone atinge Bangladesh depois de fustigar a Índia, evacuações em massa salvam vidas
O
ciclone mais forte a atingir a Índia em cinco anos matou pelo menos 12 pessoas no Leste do Estado de Odisha, antes de seguir para o nordeste em Bangladesh neste Sábado, onde mais quatro pessoas morreram, embora mais de um milhão tenham sido movidas com segurança para fora da área de perigo. Depois de chegar ao continente na Sexta-feira, o ciclone tropical Fani perdeu parte do seu poder e foi rebaixado para a categoria de “depressão profunda” pelo Departamento Meteorológico da Índia conforme a tempestade se deslocava para o interior no Bangladesh. “O medo de uma catástrofe de grandes proporções está praticamente acabado à medida que ele se enfraquece”, disse Shamsuddin Ahmed, director do Departamento
DR
Meteorológico do Bangladesh, aos repórteres. A tempestade fez dezenas de aldeias na costa baixa de Bangladesh submergirem, disse um funcionário do Ministério do Desastre em Daca. Cerca de 1,2 milhão de pessoas que vivem nos distritos mais vulneráveis do Bangladesh foram transferidas para cerca de 4.000 abrigos. A tempestade danificou mais de 500 casas, destruindo várias no distrito de Noakhali, onde uma criança de dois anos e uma menina de 12 anos foram mortas e cerca de 30 pessoas ficaram feridas, disse à Reuters o funcionário local Tanmoy Das. O ministro do Desastre de Bangladesh, Enamur Rahman, disse a repórteres que pelo menos quatro pessoas morreram e 63 ficaram feridas.
Estratégia de evacuação atempada de pessoas reduziu a escala de estragos no Bangladesh
actual
24
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
Hostilidades entre Gaza e Israel aumentam com ataques aéreos Militantes de Gaza dispararam dezenas de foguetes em Israel neste Sábado e um ataque aéreo israelita matou um palestino armado conforme as hostilidades aumentavam na fronteira pelo segundo dia seguido. DR
Cratera aberta pela explosão de uma bomba
A
escalada começou na Sexta-feira, quando dois soldados israelitas ficaram feridos por disparos de armas a partir de Gaza perto da fronteira. O ataque aéreo israelita, em retaliação, matou dois militantes do grupo islâmico Hamas, que governa Gaza. Outros dois palestinianos em protesto perto da fronteira também foram mortos pelas forças israelitas. Neste Sábado, Israel atingiu Gaza com ataques aéreos e tanques depois que militantes palestinianos lançaram mais de 90 foguetes contra cidades e vilas israelitas. O Exército israelita afirmou ter visado lançadores de foguetes e postos do Hamas. O confronto, que levou o primeiro-ministro israelita Benjamin Netanyahu a convocar o seu conselho de segurança, ocorre
dias antes de os muçulmanos começarem o mês sagrado do Ramadão e os israelitas celebrarem o Dia da Independência. Israel e o Hamas conseguiram evitar uma guerra total nos últimos cinco anos. Mediadores egípcios, com o crédito de terem intermediado um cessar-fogo após um ataque com foguetes do Hamas ao norte de Tel Aviv, em Março, têm trabalhado para evitar qualquer nova escalada das hostilidades. Um pequeno grupo armado pró-Hamas em Gaza, Os Protectores de Al-Aqsa, disse que um dos seus homens foi morto num ataque aéreo neste Sábado. O Ministério da Saúde de Gaza disse que quatro palestinianos ficaram feridos e o Ministério da Educação palestiniano afirmou que estava a evacuar escolas em áreas sob bombardeio israelita.
Presidente do Sri Lanka promete erradicar o terrorismo antes das eleições
O
presidente do Sri Lanka, Maithripala Sirisena, disse que as forças de segurança “erradicarão o terrorismo” e restaurarão a estabilidade antes das eleições presidenciais do fim do ano, prometendo descobrir todos os militantes ligados aos ataques suicidas do Domingo de Páscoa. “As eleições não podem ser adiadas, portanto antes das eleições trarei estabilidade e erradicarei o terrorismo”, disse Sirisena à Reuters em entrevista neste Sábado. “Nós já identificamos todos os membros activos do grupo e agora é o caso de prendermos essas pessoas.” O presidente disse que há outros 25 a 30 “membros activos” ligados aos atentados ainda em liberdade e que ele acredita que o Estado Islâmico está por trás dos ataques de 21 de Abril.
Maior partido da oposição na África do Sul promete liderar coligações para combater o racismo O maior partido da oposição na África do Sul, a Aliança Democrática (DA), apesar de vir a
ser derrotado nas eleições de 8 de Maio, prometeu forjar coalizões com partidos menores para romper o domínio do ANC, especialmente ao nível local.
O
s sul-africanos votam pela sexta vez desde o fim do apartheid em 1994, e enquanto uma vitória total do Congresso Nacional Africano dominante é quase certa, a margem da sua maioria deve cair após uma década de fraco crescimento económico e aumento das tensões raciais. No último comício da campanha do DA, no Sábado (ontem), Mmusi Maimane, o primeiro africano negro a liderar o partido de centrodireita, disse a 5.000 apoiantes no município de Soweto disse que o promotor aumentaria os empregos, protegeria os direitos das minorias e uniria o país. “Você vai nos encontrar no coração dos governos de coalizão neste país, enquanto construímos um forte centro para a África do Sul, li-
DR
vre das divisões do passado”, disse Maimane. As eleições parlamentares e provinciais realizam-se de cinco em cinco anos, com assentos atribuídos de acordo com um sistema de representação proporcional. A DA e os duros combatentes da Liberdade Económica (EFF) uniram-se nas eleições locais de 2016 para conquistar o controlo em três dos maiores distritos metropolitanos do país - o centro económico da África do Sul, Joanesburgo, a capital administrativa Pretória e a Baía Nelson Mandela, na província Oriental. Mas os partidos estão em desacordo desde então, sobre leis importantes ao nível nacional e local, particularmente a reforma agrária. O político rejeitou um movimen-
Mmusi Maimane, líder da DA cumprimenta eleitores num comício
to para emendar a constituição para permitir a expropriação de terras sem compensação depois que o EFF levou a moção ao parlamento, e eventualmente a viu aprovada com o apoio do ANC.
Pesquisas nas últimas duas semanas sugerem que o promotor, assim como o ANC, lutará para conquistar maiorias em áreas urbanas cruciais. “Os partidos menores representam uma ameaça aos dominan-
tes este ano. Novos partidos, muitos deles lançados por ex-membros do ANC e da DA, irão desviar votos e podem ser fundamentais em coalizões provinciais ”, disse a organização de análise de risco político Eurasia numa nota. A DA ganhou 22 por cento dos votos parlamentares em 2014, dandolhe o segundo maior número de assentos na Assembleia Nacional. Os analistas também dizem que uma fractura mais aguda dos eleitores ao longo das linhas raciais e ideológicas tem visto partidos menores, mais linha-dura, ganharem força. “O seu voto não deve servir simplesmente para expressar a sua raça”, disse Maimane. “Se os direitos da minoria forem protegidos, eles serão protegidos pela maioria”, disse ele, respondendo a um desafio crescente de grupos nacionalistas menores à tradicional base de brancos de classe média, inglesa e africâner.
TEMPO
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
25
Fonte: INAMET
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES válida de 05 a 07 de Maio de 2019
das 18 horas do dia 03 às 18 horas do dia 04 de Maio de 2019.
INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, validade 05 à 07 de Maio de 2019 Data 05/ 05 / 2019
CIDADE
Mín
Máx
LUANDA
25
30
CABINDA
25
32
SUMBE
25
CAXITO
Data 06 / 05 / 2019
Estado do Tempo
Mín
Máx
Céu nublado, chuva fraca ou chuvisco.
25
31
Céu nublado, chuva fraca ou chuvisco
26
32
27
Parcialmente nublado.
25
25
34
Céu nublado, chuva fraca ou chuvisco
MBANZA CONGO
22
32
UIGE
18
26
NDALATANDO
19
MALANJE
18
DUNDO
Data 07 / 05 / 2019
Estado do Tempo
Estado do Tempo
Mín
Máx
Nublado, chuva fraca ou chuvisco
25
32
Nublado, chuva fraca ou chuvisco
Nublado, chuva fraca a moderada.
25
33
Nublado, chuva fraca a moderada.
28
Céu nublado, chuva fraca ou chuvisco
25
29
Céu nublado, chuva fraca ou chuvisco
25
34
Nublado, chuva moderada/ trovoada.
25
35
Nublado, chuva moderada/ trovoada.
Céu nublado, chuva fraca ou chuvisco
22
32
Nublado, chuva fraca a moderada.
24
31
Nublado, chuva fraca a moderada.
Nublado, chuva moderada com trovoada.
18
27
Nublado, chuva com trovoada.
18
28
Nublado, chuva com trovoada.
31
Nublado, chuva fraca ou chuvisco/trovoada.
19
31
Nublado, chuva fraca a moderada.
17
30
Nublado, chuva fraca a moderada.
31
Parcialmente nublado, chuva fraca.
18
31
Nublado, chuva fraca a moderada.
16
31
Nublado, chuva fraca a moderada.
22
31
Parcialmente nublado, chuvisco.
22
31
Nublado, chuva fraca ou chuvisco/trovoada.
22
32
Nublado, chuva fraca ou chuvisco/trovoada.
SAURIMO
18
32
Parcial nublado a limpo.
18
32
Céu nublado, chuva fraca/ chuvisco.
19
32
Céu nublado, chuva fraca/ chuvisco.
BENGUELA
23
28
Parcial nublado a limpo.
23
29
Parcial nublado a limpo.
23
30
Parcial nublado a limpo.
HUAMBO
08
26
Parcial nublado a limpo.
08
26
Céu nublado, chuva fraca/ chuvisco.
10
26
Parcial nublado a limpo.
CUITO
13
26
Parcial nublado a limpo.
13
26
Parcial nublado a limpo.
14
27
Parcial nublado a limpo.
LUENA
08
29
Parcial nublado a limpo.
08
29
Parcial nublado a limpo.
10
29
Parcial nublado a limpo.
LUBANGO
17
28
Parcial nublado a limpo.
17
28
Parcial nublado a limpo.
17
28
Parcial nublado a limpo.
MENONGUE
10
30
Parcial nublado a limpo.
10
30
Parcial nublado a limpo.
16
29
Parcial nublado a limpo.
MOÇÂMEDES
19
29
Parcial nublado a limpo.
19
29
Parcial nublado a limpo.
17
27
Parcial nublado a limpo.
ONDJIVA
16
34
Parcial nublado a limpo.
16
34
Parcial nublado a limpo.
21
33
Parcial nublado a limpo.
Os Meteorologistas: Rita Ndoki e Úrsula Gonçalves.
Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Céu parcialmente nublado, tornando-se nublado em toda região. Períodos de ocorrência de chuva fraca ou chuvisco em alguns municípios das províncias de Luanda, Cabinda, Zaire, Bengo, Malanje, Uíge e Cuanza Norte. Possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal em alguns municípios das províncias de Cabinda, Uíge, Malanje, Cuanza Norte e Lunda Norte. REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu pouco nublado ou limpo em toda a região, tornando-se nublado ao anoitecer. REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango Céu pouco nublado ou limpo em toda a região, tornando-se nublado ao anoitecer.
Luanda, 04 de Maio 2019
Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel. 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.ao
TEMPO NO MAR BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00INSTITUTO TU dO dIA 04 dE MAIO dE 2019: NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA – INAMET
Circulação de Sul-Sudoeste fraca a moderada entre os paralelos Centro Nacional de Previsão do Tempo 4°S a 12°S, sendo do Sudoeste -Sul moderada a forte entre os paralelos 14°S a 18°S. BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 2. PREVISÃO VÁLIdA ATÉ AS 18:00 TU dO dIA 05 dE MAIO dE 2019: SEM AVISO.
1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 04 DE MAIO DE 2019: Circulação de Sul-Sudoeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S a 12°S, sendo do Sudoeste -Sul moderada a forte entre os paralelos 14°S a 18°S.
REGIÃO
VENTO
(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)
Cabinda (4°S – 6°S)
ALTURA DA ONDA (METROS)
ESTADO DO MAR
DIRECÇÃO FORÇA (KT) Aguaceiros dispersos
Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S)
Parcialmente nublado
Namibe (14°S – 18°S)
Parcialmente nublado
Parcialmente nublado
3. dESCRIÇÃO SINÓPTICA dAS 18:00 TU dO dIA 04/05/2019 ÀS 18:00 TU dO dIA 05/05/2019.
O Anticiclone de Santa Helena, com pressão central de 1025hPa, irá delocar-se gradualmente para o Leste, decaindo para 1020 hPa nas próximas 24h. Assim, prevê-se ondas maximas até 2.1 metros de altura para a região marítima de Namibe. Para as regiões marítimas de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Cuanza Sul e Benguela prêve-se ondas maximas de 1.3 até 1.7 metros de altura.
4. CARTA dO VENTO MÁXIMO E dA ALTURA dA ONdA MÁXIMA PREVISTA
2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 05 DE MAIO DE 2019: SEM AVISO.
ESTADO DO TEMPO
Fonte: INAMET
VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)
Sudoeste
Até 10
Até 1.3
Pouco agitado
Moderada (Superior a 6)
Sul á Sudoeste
10 até 14
1.3 à 1.6
Pouco agitado a Agitado
Moderada a boa (Superior a 7)
Sudoeste
12 até 16
Até 1.7
Agitado
Moderada a boa (Superior a 8)
Sudeste á Sul
Até 18
Até 2.1
Agitado
Moderada a boa (Superior a 8)
Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.
desporto
26
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
Academia de Judo Jacinto Tchipa ‘pede socorro’ Fundada a 27 de Agosto de 2018, no município de Viana, em Luanda, a academia perspectiva o futuro do judo, com preocupação do presente. O mentor do projecto, Simão ‘Zorro’, disse que a academia sobrevive graças ao seu esforço Texto de Mario Silva fotos de Virgilio Pinto
D
urante duas horas, a equipa de reportagem deste jornal percorreu os meandros da Academia de Judo Jacinto Tchipa, no bairro que dá nome à academia, no município satélite de Viana, em Luanda. A empreitada permitiu constatar ‘in-loco e in-situ, como 40 jovens com idades compreendidas entre sete e 25 anos aprendem o ABC de uma modalidade de combate que já trouxe várias medalhas ao país. A escolinha fundada a 27 de Agosto de 2018, sobrevive graças ao esforço do mestre, Simão ‘Zorro’, 3º Dan (faixa preta). O mentor do projecto conseguiu um espaço cedido por um familiar, que não sabe quando é que o proprietário poderá precisar de volta. Quanto à academia, ou seja, o recinto improvisado é vedado com chapas de zinco e com o piso (tatame) de palha de madeira é desta maneira que Simão ‘Zorro’ forma meninos que sonham ser campeões. Com os “olhos” também virados para a vertente social, o também antigo atleta do 1º de Agosto revelou que criou o projecto para transmitir a disciplina do judo aos mais novos e tirar da delinquência os jovens do bairro Jacinto Tchipa. Simão Zorro mostrou-se preocupado com o índice elevado de assaltos e de alcoolismo por parte da juventude do seu bairro. Por este facto, o homem que está no judo há mais de 30 anos e criador de várias academias ou escolas de judo no Rangel, achou me-
Atletas da Academia de Judo Jacinto Tchipa numa sessão de treinos
lhor abrir a academia para combater os males supracitados. Apesar de ser reconhecida pela Associação Provincial de Judo (APJ) de Luanda, o mestre disse que a escola ainda não participa no provincial, porque está sozinho a criar algumas condições. Dificuldades Pese o entusiasmo que acompanha os futuros campeões da Academia de Judo Jacinto Tchipa, Dinis Lopes, de 22 anos, atleta que sonha disputar uma prova provincial, quiçá, nacional, com lágri-
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
mas no canto do olho não conseguiu esconder os problemas comque se debate diariamente. “Falta-nos um bom tatame, um melhor recinto para as sessões de treinos. Enfim!”, apontou Dinis Lopes. Apela aos amigos do bairro a fazerem inscrição na academia de modo a deixarem os maus caminhos. “Aliás, na nossa academia não se paga nada, mas aprendemos algo que poderá ser útil para muito sde nós que estamos aqui”, reconheceu. Simão ‘Zorro’ disse que está difícil porque há jovens que querem praticar a modalidade, mas a verdade é que o material para es-
te desporto de combate é escasso e sem dinheiro fica ainda mais complicado. Mas enquanto haver vida, o mestre Simão ‘Zorro’ acredita em dias melhores. Para isso, vai continuar a transmitir o seu conhecimento aos mais novos. Erivaldo Gayeta, de 15 anos, sonha ser um grande atleta de judo como Faia, actualmente lutadora de Artes Marciais Mista (MMA). Para concretizar esta pretensão, o adolescente trabalha arduamente para ser uma referência nacional. “No princípio os meus pais tinham algum receio, agora conto com o apoio deles. Está a ser fantástico”, contou o jovem. Partilha da mesma opinião, o
Simão ‘zorro’ mentor e mestre da Academia de Judo Jacinto Tchipa
27
A Federação Angolana de Futebol (FAF) quis que o médio do Benfica Florentino Luís representasse a Selecção Nacional, mas o jogador do Benfica recusou e informou a FAF que pretende representar a selecção portuguesa. Ao que A BOLA apurou, a Federação entrou em contacto com o médio de 19 anos, nascido no Lobito, Benguela. A FAF propôs a Florentino que começasse já a representar os Palancas Negras na fase final do Campeonato das Nações Africanas (CAN), que se realiza no Egipto, de 21 de Junho a 19 de Julho. Angola integra o grupo E com o Mali e a Tunísia, dois adversários de peso, e ainda a Mauritânia. A FAF via em Florentino um reforço de peso para a prova. O jogador do Benfica ficou sensibilizado com o convite da FAF, mas recusou. A vontade de Florentino é a de representar Portugal. O médio joga por Portugal desde o escalão de sub-15 e já tem dois títulos de selecções no palmarés. Florentino ganhou o Europeu de sub-17 em 2016, no Azerbaijão, e o Europeu de sub-19, no ano passado, na Finlândia.
Yanick Moreira nas “meias” da Champions
Ediuse Ngunza, de 7 anos, vê a academia como a sua segunda casa
dinis Lopes, de 22 anos, atleta com qualidade técnica e táctica aceitável
DR
Florentino recusa Angola
O poste angolano Yanick Moreira, que representa o Virtus Bologna de Itália, está nas meias-fi nais da Liga dos Campeões da Europa, depois da vitória da sua equipa frente ao Brose Bamberg da Alemanha, por 70-67. O antigo jogador do 1° de Agosto marcou cinco pontos, capturou nove ressaltos em cerca de 19 minutos. O extremo norte-americano Kevin Punter, com 21 pontos, foi o melhor marcador do encontro. Yanick, no seu primeiro ano na liga italiana, tem sido um dos jogadores de destaque da equipa de Bologna, que almeja a final da “champions”. Yanick poderá ser uma das novidades na convocatória da Selecção Nacional, tendo em vista o mundial da China.
Interclube recebe Saurimo FC Mário Silva
O
Interclube recebe esta tarde, às 16:00, o Saurimo FC da Lunda-Sul no Estádio 22 de Junho, em Luanda, para acerto da 26ª jornada do Girabola Zap, Campeonato Nacional. Com o pensamento na quarta posição, a equipa do bairro Rocha Pinto, 6º classificada com 35 pontos, vai procurar assumir as rédeas do encontro de modo a conseguir a vitória, porém terá de entrar em campo concentrada para não ser surpreendida. Na ronda anterior, a turma afecta ao Ministério do Interior empatou em casa a uma bola frente ao Recreativo da Caála do Huambo. Mesmo já despromovido para a
segunda divisão, o representante da província da Lunda-Sul, último 18 pontos, acredita na conquista dos três pontos para dignificar as cores da equipa. Na sua última deslocação à cidade capital, ou seja, na jornada passada perdeu, por 1-0, diante do ASA no Estádio dos Coqueiros. O jogo estava marcado para 20 de Abril último mas não se realizou por ausência dos “lundas”, que chegaram tarde a Luanda devido a uma avaria registada na viatura em que se faziam transportar. Nas terras do “Cristo Rei”, o Desportivo da Huíla, equipa sensação, recebe o Sporting de Cabinda no Estádio do Ferrovia, a partir das 15 horas. Na cidade “Vida”, o Bravos do Maquis do Moxico visita o Recreativo da Caála do Huambo, às 15:00.
José Mourinho pode rumar para o PSG
Olympiakos da Grécia pode descer de divisão
O jornal francês ‘L’Équipe’ revelou ontem que José Mourinho está a desenvolver contactos no sentido de assumir o comando técnico do PSG. O treinador terá falado com Antero Henrique, o director desportivo dos parisienses, e com Rui Faria, seu antigo adjunto que é agora director desportivo do Al-Duhail, no Qatar. O PSG sagrou-se campeão mas falhou o seu objectivo, a Liga dos Campeões, além de ter perdido a final da Taça de França, para o Rennes. Por isso o futuro de Thomas Tuchel à frente da equipa não é muito promissor. O treinador alemão quer continuar mas os planos do presidente, o qatari Nasser Al-Khelaifi, parecem ser outros. O jornal diz que Mourinho não fez qualquer aproximação formal ao clube.
Verdadeiro ‘terramoto’ no basquetebol grego. Segundo os meios desportivos locais, o Olympiakos, um dos históricos do basquetebol europeu, será despromovido à segunda divisão na próxima temporada depois de ter informado que não vai comparecer no jogo contra o Promitheas Patron, na próxima Quarta-feira. A decisão surge na sequência da nomeação do árbitro Panagiotis Anastopoulos como um dos responsáveis por ajuizar essa partida. Durante a meia-final da Taça da Grécia, contra o eterno rival Panathinaikos, o Olympiacos decidiu abandonar a partida ao intervalo como protesto contra a arbitragem - o referido Panagiotis era um dos árbitros - e informou, mais tarde, que não iria comparecer em mais nenhum jogo que viesse a ser apitado pelo mesmo Anastopoulos.
classificados emprego
28
imobiliĂĄrio
O PAĂ?S Domingo, 05 de Maio de 2019
diversos
29
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
emprego
imobiliário
ENCARREGADO EXECUTOR
ENCARREGADO EXECUTOR
Em acabamentos ˇ Pedreiro Canalizador Electricista Ladrilhador Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Em acabamentos Tecto Falso, Pladur ˇ Pedreiro e Sancas com gavetas
OBS: DISPONÍVEL A NÍVELCanalizador NACIONAL
Electricista
Ladrilhador Cont: 933 781 255
Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas
OBS: DISPONÍVEL A NÍVEL NACIONAL
Cont: 933 781 255
J.L.F
CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO
Especialista em Servi�o de Canaliza��o Executamos Servi�o de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unidades Industriais, Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, CANALIZAÇÃO PRESTAÇÃO SERVIÇO montamos &electrobomba com DE sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria.
J.L.F
OBS: Disponível a nível Nacional
RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO Especialista em Servi�o de Canaliza��o Executamos Servi�o de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unidades Industriais, Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria.
Telef: 918 717 526
OBS: Disponível a nível Nacional
RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO
Telef: 918 717 526
diversos
classificados
emprego VENDO Apto T3 4º andar, condomínio seguro água e luz 24/24 via Expresso próx.Patriota pronto a entrar 23milhões s/intermediários e a discutir. T. 923868627
30
imobiliário
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
diversos
VENDA terrenos 50x40 beira da estrada futungo Akz 34 Milhões. Mutamba 777m2 Akz 1.300.000.000. Baleizão 1.475m2 Akz 2.080.000.000. Telf. 914819680
VENDEMOS toalhas de banho, lençóis, cortinas, sapatenis Converse, pastas do fardo novo e Namíbia c/ entrega grátis no Kilamba. Ligue 992185473/925509906
FOTÓGRAFO discreto e sério para todo tipo de trabalho fotográfico, books, nudes, reportagens, festas, etc. Ligue e aproveite os preços: 928 816 383
MAQUILHAGEM com requinte. Na Centralidade de Cacuaco. Ligue e sinta-se bem consigo. Ao domicílio? Também faço... Já estou a sua espero. T. 945530001
TEMOS Eletricista e Técnico de Frio Montagem e manutenção. Fale com quem sabe fazer e lhe dê tranquilidade. Contacto: 922733573 ou 994609702
PRESTAMOS serviços de manutenção de ar condicionado para garantir o seu bem estar em ambiente agradável e saudável. T. 99238 886 / 923394027
VENDA 5 casas T3 Zango 3 Akz 2.800.000. Moradia T4 Camama quintal para 2 carros 3.500.000. Vivenda T4 22 milhões J.do Éden. Negociar. Telf.923532124
FAIRPLAY, LDA Registo viaturas cartórios notários conservatórias constituição de empresas taxas de circulação seguros. www.fairplay.co.ao, T 912390899
TEMOS babás internas, externas e de fins de semana, domésticas, governantas, engomadeiras, folguistas e motoristas. T.249099299, 923583468. Ligue.
SERVIÇOS com missão de organizar a sua empresa na Contabilidade, Fiscalidade e RH. Somos Kustus, Lda, 947104139, 934887991, 912791252. Ligue.
VENDE-SE Hyundai Elantra, Toyota Fortuner, Hyundai Tucson, Grande I10 0KM, Hyundai Santa Fé. Telefone: 924915793. Aproveite preços de ocasião.
DRA. Consultoria Auditoria, Executamos serviços de contabilidade geral e finanças. Apareça e teremos a honra de o ajudar. Ligue 921433489 ou 914758495
TREINOS personalizados (Gym ou domicílio) para o seu bem estar terapêutico ou estético com conforto e dedicação total para si. Tel. 921353566 / 912724875
CRIAÇÃO de Website Profissional e Responsivo a partir de 45.000 kzs e feitos ao gosto e necessidade do cliente Info: (+244) 928118211
SERVIÇOS de Assistência técnica, manutenção, reparação e instalação para o seu gerador. Ligue e do resto cuidamos nós. Aproveite. T. 925087288
SPA AFRO MILA esteticista manicure e pédicure, extensão de pestanas, emagrecimento, preparação de noivas, depilação, massagem e maquilhagem. T. 937038551
VENDEMOS Peças e acessórios de carro na metade do preço do mercado. Faça já o seu contacto e garanta a sua viatura em bom estado. Tel: 936848407
VENDE-SE dois (2) com as dimensões 30x15m, bem localizado, em área habitacional, nas imediações do Zango 3 e a sua espera. Ligue. Tel: 923490878 VENDO terreno no Camama totalmente documentado. O mesmo tem uma área de 10 hectares podendo servir de um projeto imobiliário. T. 924687568
ARRENDA-SE 4ºandar porta 50 na Joaquim Kapango nº24, Sala, 3 quartos, wc, cozinha, varandas, agua/luz. 300mil/mês discutíveis. Ligue 923133373/991133363
FAÇO maquilhagem ao domicílio para todo tipo de eventos, pinturas em festas infantis e gestantes. paulapatricia1995@hotmail. com. Tel. 995015881
TEMOS para si solução energética. Instalação energia solar e eléctrica. Baterias e placas solares. IFS,Lda - ifsangola@gmail. com T.923344102 / 916430576
CABELEIREIRAS Tabita e Neusa. Ajudamos a ser você a próxima a ser copiada na beleza voom que se apresentar. Marque já. 923020444 / 925604623
TEMOS softwares para gestão de colégio Universidade, hospitais igrejas e farmácias. A tecnologia ao seu dispor T.9915633 41/934764898
TEMOS para a sua disposição o seguinte: diaristas, empregadas Domésticas (internas), governantas baby sitter. Confiança e profissionalismo. T. 947421241
VENDE-SE Terreno 30/15 17Milhões de Kwanzas Negociável com todos os documentos. Nova Vida, Cambambe 1, Belas, Kilamba Kiaxi 946367265
ARRENDA-SE 4 Quartos, pagamento1 suite 1 Sala, cozinha, pagamento a pronto um ano e garantia de permanência conforme contrato. T. 926 217 759
MASSAGEM pela Pura Essência - Estética e Beleza também ao domicílio para o seu relaxe e ainda limpeza de rosto e depilação. 931750739/915361228
FAZEMOS cestas matinais para alegrar o seu dia. Sinta-se feliz por oferecer a quem ama uma cesta com carinho, sabor e amor. Tel: 925 455 657
ENVIAMOS a sua encomenda a todas as Províncias de Angola desde documentos, cheques, mercadorias, 912324072 / 923 439485 / 222714136
TÉCNICO profissional de IT, trata também de Reparação de todo tipo de computador a om preço e com qualidade contacto:942938170 ou 997882448
ELDOURADO Centro de estética. Encontre aqui os produtos que vão deixar o seu cabelo lindo e invejável. Tel: 915 754 442 /940 952 192
VENDE-SE um terreno na Mutamba ao lado da Igreja dos Remédios já com plano de massa para a construção de um prédio de 7 andares. 946 548 228
ALUGAMOS quartos mobilados com wc maculusso por diárias/ mensalidades a preços baixos. Quartos 8000/10000 dia. mês 120000/150000. T. 923724212
MOBILIÁRIOS de escritório, consumíveis,materiais gastáveis, etc. Ligue e mantenha o seu escritório em dia. T. 912324072/923 439485/222714136
ESPAÇOS COMERCIAIS e escritórios Projeto de arquitetura, design de interiores, Fiscalização da obra, seleção de matérias. Tel: 929 853 997
VENDO terreno situado em Benfica Zona Verde, 20X30, já vedado com uma carrada de areia e brita. Está bem localizado e tem fácil acesso. 934640904
ALUGA-SE uma casa de um quarto, sala, cozinha e 1 quarto de banho, bairro asfaltado e em boas condições, luz e água. Ligue. T. 924 118 212
TEMOS madeira p venda: eucalipto, moreira, kibaba, tacula, panga, kitaba, pau-rosa e outras mais. 222743792/996621804/923 803229
PRESTAMOS SERVIÇOS de contabilidade, fiscalidade, auditoria financeira. Contacte-nos já 931967208/990287948 e maubeconsultoria.auditoria@gmail.com
VENDE-SE várias casas no Zango 3, em optimas condições de habitabilidade e em espaço muito bem situado. Ligue para ir ver e adquirir...T: 924127518
ALUGA-SE um quarto com cozinha e casa de banho (suite) na samba, na segunda entrada depois do centro de saúde da samba. Com água e luz. 991 946 430
COOPERATIVA mineira c espaço autorizado p Governo e CSD procura encontrar Investidores p Parceria na área Mineira 222743792/996621804
PARA SI elaboração de plano de negócios, estudo de viabilidade, gestão de crédito e RH. Ligue 931967208 / 990287948 e maubeconsultoria.auditoria@gmail.com
VENDE-SE um espaço em Cacuaco com dimensão 15/20 ao preço de 2.800.000,00 preço negociável. pronta entrega, legalizado. Ligue: 923416361
ARRENDA-SE Apart. T3+1 Kilamba, no B, 3º Andar, nunca habitado, prédio com elevador, A/C em toda casa. 90000/mês negociáveis. 948119522/928118211
PROCUREMENT & FACILITY Comprar ou Vender, mediação imobiliária, consultoria & serviços, Venda ou compra aqui! WhatsApp. 928118211
DNA VIAGENS. Tratamos vistos para o mundo inteiro e assim realizar os seus sonhos. Faça já o contactos pelo 937 985 863 ou 916 865 926. Boa Viagem.
VENDE-SE um terreno de 20m X 20m (400 m2) Rua AL 15 Talatona por de trás da Embaixada da África do Sul, Contactar: 923511569
ALUGUER de salas e espaços abertos para cerimónias civil por 50.000Kzs incluindo o quarto de preparação para a noiva, decoração e o cocktails. T. 939589326
ALUGUER e venda de apartamento Top Imóveis mediadora. Não procure mais. Estamos a distância do seu telefone. T. 945740982
PROGRAMAÇÃO de chaves codificadas, GPS, alarmes, reparação de comando de viaturas tudo feito pensando na sua segurança. Telefone: 924915793
VENDE-SE 3 Residências, T4 cassenda a kz 57.000.000, no condomínio sussego t4 c/ piscina a kz: 36.000.000, No talatona t2 a kz 25.000.000 telef. 914819680
ALUGA-SE Armazém pronto a entrar sito no Bairro Dengerreux, Talatona sem intermediários e negociado directamente como proprietário. contacto 922696457
SERVIÇO de Aspiração e lavagem de tapetes. Garantimos beleza e o mesmo tom natural e o cheiro a novo. Ligue já. Dina Lumeka Tel: 924089681
MOTORISTA disponível para serviço variado com profissionalismo, pontualidade e confiança. Endereço: Centralidade do Sequele. T: 947973787
VENDE-SE 2 apartamentos no cassenda T2 a kz:18.000.000, T1 a 13.500.000, casa T3+2 Anexos, no Calemba 2, a kz: 8000.000, telf. 923532124
ALUGA-SE uma casa de um Quarto, Sala e Cozinha sita no Bairro Patriota. Está a ser muito procurado porque não interessa intermediários. T: 937052129
VENDE-SE GERADOR Novo de 125 Kva para si pelo preço de Akz. 6.700.000 e ainda negociável. Aproveite para não escapar. Ligue 994470058/923532124
VENDA e Montagem de Parabólica, Ar- Condicionado, Montagem, Reparação, Lavagem. Endereço: Centralidade do Sequele T. 926038440/995912624
VENDE-SE terrenos c/quintal 22x17 estrada camama Kz 10.000.000, kikuxi 100x50, kz 35.000.000, Funda 5 hectares (1) a kz 14.000.000, telf.994470058
ALUGA-SE CONDOMINIO INTERLAND - Morro Bento T3, mobilado, climatizado, 2 estacionamentos - Tel: 912500404. Faça já a sua ligação e aproveite.
VENDO casa Mussulo 1 linha 3 suites, 3 quartos, 2 cozinhas, quintal 2 lados e praia vedada 528m2 de terreno. T.924793847, mgi-angola@hotmail.com
VENDE-SE Bolos por encomendas, Iogurte, Salgadinhos, Gelado de Mucua, Sumo de Mucua e Caipirinha Endereço: Centralidade do Sequele T: 922983463
VENDO motor Yamaha 150HP 192 horas a preço tão baixo que nem há necessidade de discussão. T.924793847, mgi-angola@ hotmail.com
MOTORISTA Profissional, com experiência de 10 anos Endereço: Centralidade do Sequele T: 923206537/ 949853562 OBS: Responsável e Casa
VENDE-SE 2 Terrenos c/ quintal 3 hectares no porto seco a kz.500.000.000, na mutamba rua da missão (777 m2) kz 1.402.500.000,Telef.914819680 VENDE-SE um terreno com uma área de 5.583,86 m2, na Rua da ponte molhada junto ao condomínio Cajueiro (Caju). Contactar: 923511569
ATELIER de maquiagem Lene MakeUp para eventos variados e ainda formação auto maquiagem e profissional. Sequele Bloco 8 prédio 8. Marcações: 948789870
MASSAGEM oferecida ao domicílio. Faça já a sua marcação. Ligue 923315929 / 990315929 e relaxe com o profissionalismo e a atenção da Yasmin Massagens.
IOGURTE caseiro feito a pensar no seu bem estar e natural como só você e sua família merece. Fale com a Cláudia e delicie-se. Ligue 923 624 545 e bom apetite.
ENCARREGADO executor, é pedreiro, canalizador ladrilhador, electricista, estucador, pintor e aplica tecto falso.Disponível para todo País. T. 933781255
VENDO casco Yamaha 21pés preço que inclui sonda, GPS, rádio VHS, bússula, holofote e outros acessórios. T.924793847, mgi-angola@hotmail.com
TRANÇAS aplicação Escama 2000, Escama Prof.2500, Rasta linha4000, Rasta Postiço5000, Quadradinho2500. C.do Sequele T: 222714364-937499914
VENDE-SE um terreno com uma área de 48.129 m2 (5 Hectares). Avenida Fidel de Castro (via expressa). Aguarda-se a sua ligação para o 923511569
PRECISA com urgência, para o Kilamba e Sequele, lavadeiras, engomadoras, cozinheiras. email: recruta-angola-2017@hotmail.com, Telf. 935 473 468
MAKE UP E PENTEADOS noivas/madrinhas/damas de companhia e ao domicílio. Aguardo Sofia Francisco tb Facebook e Instagram. T.945377095/914662422
MONTAGEM de Ar-Condicionado, Reparação, Manutenção, Reparação de Arca, Geleira, Bebedor. Centralidade do Sequele T: 948083564/997614345
CLÍNICA DE ESTÉTICA Beaute Noire. Temos pra si Lipoaspiração sem corte. Emagreça com saúde, agende já a sua. T. 943 805 325 / 912 140 440
BUMAC ANGOLA Fazemos montagem de camaras de Vigilância para o seu escritório ou residência só pela sua segurança. T. 997626536 / 938053870
PINTOR Profissional, Fazemos trabalho de Pintura com qualidade e dignidade Endereço: Centralidade do Sequele T: 924454034
VENDE-SE residência c/ 2 quartos sala cozinha wc água e luz. Garagem mosaicada p/ 3 viaturas. Talatona. Akz. 27milhões. Telf. 994470058/923532124
SIRVO almoços com sabor, requinte e tempero caseiro. Venha saborear ou encomende para deliciar-se onde preferir. Telf. 923590682. Bom apetite.
DISPONHA de decoração e buffet e decoração de interiores ao seu gosto com profissionalismo. Visite Marvelous Lda no facebook ou ligue para 924041703
PRESTAÇÃO de Serviço Montagem, Reparação, Manutenção de AC de casa e de carro estamos na Centralidade do Sequele T: 949350578
DECORAÇÃO, Pintura, estuque, Papel de Parede, Aplicação das Sancas Ladrilho e Montagem de Sanefa. Centralidade do Sequele T: 922789954
BOLOS Gracy Andrade. Temos os nossos modelos e feitios mas ainda esperamos sempre pelo seu bomm gosto e fazemos o q desejar. T. 912599218
TEMOS os trajes académicos que você procura e merece. Becas, traje completo e todo tipo de acessórios. Ligue 937568061 ou Visite JustArrived no facebook.
VENDO T3 c tanque de água em espaço 20X30 vedado, Benfica Zona Verde, uma rua depois da Shoprite. Kzs 3.500.000,00 negociável. Ligue: 924 066 986
VENDO viatura Hawtai 4X4 de 2016 com 59000Km, AC, motor seco em bom estado. Akz 4.300.000 negociáveis. Ligue e tenha bom proveito. 917862573
ELETRICIDADE mais Inst-CCTV, Construção Civil, Ins-video porteiro para a sua comodidade e segurança. Délcio Fernandes, T: 925393895/912995164
FAZEMOS caixinhas coloridas para festas infantis e por isso tornamos os brindes da sua criançada mais bonitos e desejados. T. 929210518
SALGADOS Rissóis de Peixe e Camarão, Pasteis de Massa Terra, Coixinhos, Croquetes Peixe e Carne e Enroladinhos. C.do Sequele T:912361612/935467939
EFETUAMOS Pulurização, colocamos gel e tratamos da desratização. Livre-se desse mauestar. Endereço: Centralidade do Sequele. T: 912941242/945626834
CUIDAMOS de todo e qualquer serviço gráfico e de imagem para a sua empresa desde publicidade interna a externa incluindo brindes. T. 923501142/993501142
VENDE-SE Casa 3 Quartos Sala Cozinha Wc água e luz. Quintal p/4 viaturas K. Kiaxi por trás Hospital Geral. Akz 14 milhões Telf. 994470058/923532124
CORTA-SE Capim para garantir a limpeza do seu espaço. Estamos na Centralidade do Sequele e vamos para onde for preciso. T. 942464265/ 912789450
HML EVENTOS, Salão de festas com buffet e decoração incluídos no serviço. Estamos no Futungo, na rua do CCB. T.: 935689053 / 995275106
CONSULTORIA sobre Lei Geral do Trabalho. Não basta ser despedido ou assinar contrato. Aconselho e tiro dúvidas. Consulte. 923339662 / 991339662
DEVINE SERVIÇOS não procure mais por babas (internas ou externas) lavadeiras, engomadeiras diaristas e cozinheiras. Tel: 998095589
PACOTES de casamento. Temos pra você; convites de casamento, álbum de fotografia, brindes e lembrancinhas. T. 924533 55/922811958
MASSAGENS para si. Tradicional, shiatsu e dreno linfática. Ao domicílio entre as 10 e as 16h30. Ligue Massagens do Castelo 945855854
OPINIÃO
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
31
JOÃO NGOLA TRINdAdE
Cultura colonial e literatura colonial
E
mbora a dominação de um povo sobre outro seja essencialmente económica, a sua manutenção implica acima de tudo a instrumentalização da cultura de modo a assegurar o domínio de uns sobre outros. De acordo com o antropólogo Boubakar Keita (2011:122), nenhuma dominação é concisa e efectiva se não houver destruição ou perturbação dos fundamentos identitários representativos do colonizado, isto é, da cultura no seio da qual se desenvolveu a sua personalidade. Com base no adjectivo “colonial”, poder-se-á deduzir que a cultura colonial tenha surgido no período histórico de que a palavra faz alusão, pelo facto de o mesmo ter sido marcado pela imposição da cultura dos colonizadores aos colonizados e pela rejeição da cultura destes. Com efeito, encontramos na Antiguidade atitudes preconceituosas manifestadas pelos Gregos em relação aos povos com os quais estabeleciam contactos. Tais atitudes são-nos reportadas pelos testemunhos linguísticos, concretamente o termo bárbaro significando deste modo aquele que não sendo Grego e que não sabia falar a língua grega não tinha civilização. Logo, eram culturalmente inferiores em relação aqueles que supunham ser os únicos portadores da civilização (KEITA 2011:122, PINTO 2013:6976, DIAS 1957:68). De acordo com Isabel Castro Henriques (2013:18), “a cultura colonial é o elemento decisivo – resultante da história – que faz a nossa diferença na relação com os Outros e com o mundo”; ela foi o substrato da visão estereotipada sobre o “Outro” construída num período histórico em que foram lançadas [as] bases da formulação do discurso eurocêntrico, de
auto-exaltação, de negação e depreciação do “diferente”. O impacto da cultura colonial evidenciou-se de ponto de vista psico-comportamental, institucional, na imprensa, na arte; ela foi transversal a toda a sociedade portuguesa e simultaneamente ao ultramar cuja existência justificaria a presença portuguesa em África, em geral, e em Angola, em particular, no âmbito da missão civilizadora. “Transcendendo clivagens sociais, políticas, ideológicas, a cultura colonial criou um consensus que permitiu acelerar o processo através do qual o discurso colonial se transformou em ‘cultura popular’, difundindo-se em larga escala junto da população mais ou menos analfabeta” (HENRIQUES 2013:18). Derivada da cultura colonial, a literatura colonial surge como um discurso de apologia a colonização e meio de difusão da ideologia colonial podendo ainda ser considerada uma das instâncias de legitimação do “facto colonial”. De ponto de vista objectivo, a literatura colonial “é toda aquela literatura que, versando sobre os espaços e/ou povos colonizados e independentemente da vontade, da sensibilidade e dos sentimentos dos seus autores, foi utilizada como veiculo de propaganda colonial, ou seja, como legitimação ideológica do facto colonial” (PINTO 2013:271). Este tipo de literatura incentivou a emigração para as colónias e esteve focada na exaltação da figura do colonizador como portador e difusor da cultura portuguesa no seio dos colonizados que viriam a adoptá-la no âmbito da missão civilizadora. Na perspectiva subjectiva, considera-se literatura colonial, “toda aquela literatura que, versando sobre uma realidade colonial, é produzida por alguém que
se identifica com o colonizador” (PINTO 2013:271). Fala-se aqui de uma literatura ao serviço da colonização; a sua integração no projecto imperial, de dominação colonial, decorre da apropriação do discurso colonial pelo escritor e a formulação de um discurso (a) de celebração das virtudes do colonizador-civilizador e (b) de negação do Outro – o colonizado. Uma vez que a literatura colonial abarca “as obras literárias cuja temática incida sobre Angola e os Angolanos mas cujos autores, naturais ou não de Angola, se sentem Portugueses e concebem Angola como espaço português e os Angolanos como Portugueses ou seus súbditos” (PINTO 2013:271), infere-se que ela tenha sido difusora de ideias relativas a Angola como extensão do território português, a inexistência da nacionalidade angolana e a subordinação dos Angolanos. A criação e o incentivo a produção da literatura colonial integrava o projecto de manutenção da unidade espiritual do Império através de uma cultura – a colonial portuguesa – e da negação da diversidade cultural dos povos sob domínio português. Se considerarmos a Literatura Colonial como um discurso com o qual todos os estratos sociais se identificam, podemos, em concordância com António Gramsci (apud SANTERRES-SARKANY, 1990:93), afirmar que a sua formulação integra o processo de “dominação que [ultrapassa] a superioridade económica, as coacções impostas. Esta dominação ou hegemonia, baseia-se num contrato de consenso tácito que se manifesta e concretiza” no pensamento único, dominante expresso e reproduzido na arte. Embora se possa afi rmar que este discurso literário reflecte a ideologia da classe dominante, portanto, detentora dos meios de
difusão da sua ideologia, e que a sua eficácia se deve graças a sua incessante repetição e reprodução em larga escala – favorecendo deste modo a sua dogmatização -, o certo é que a “sua hegemonia situa-se no plano cultural” (apud SANTERRES-SARKANY, 1990:93), isto é, das ideias, tendo por isso implicações na imagem que se tem sobre si e o outro e no tipo de relações que se estabelecem ao longo do tempo entre uns e outros. Pelo que, a sua revitalização conforma as estratégias de manutenção da dominação e do status quo. Estamos assim diante de um conjunto de crenças herdadas do passado, que subsistem no presente e condicionam a visão sobre o outro devido a sua dogmatização. O impacto provocado pela repetição e reprodução dos estereótipos criados sobre o outro é um facto constatável actualmente, através, entre outros exemplos, do discurso veiculado pela e na imprensa portuguesa, conforme refere Alberto Oliveira Pinto (2013:185): “Subsiste em Portugal, é certo, algum jornalismo sensacionalista sobre o continente africano onde ainda se fazem sentir, muito vagamente, reminiscências de um Julião Quintinha, de um Luís Teixeira ou de um Ferreira da Costa. Esse jornalismo […] veicula na maioria das vezes uma visão geral da África que redunda no único exotismo português anterior ao Concurso de Literatura Colonial e que este procura, por todos os meios, combater: o exotismo do horror, que identifica sistematicamente o continente negro com o primitivismo (hoje ‘subdesenvolvimento’), a corrupção, a guerra, a fome e a doença. E foi essa mentalidade que [todos] os que se empenharam no Concurso de Literatura Colonial, organizadores e autores, não conseguiram,
apesar dos seus esforços e dos diversos caminhos porque enveredaram – todos, bem alinhados na apologia da legitimidade do colonialismo – apagar na sociedade portuguesa” (PINTO 2012:185). Francisco Noa (apud PINTO 2013:269) afirma igualmente que “o que é veiculado por esta literatura acaba, também, por ter um certo enraizamento tanto pelos resquícios mentais e comportamentais que caracterizariam os antigos colonizadores e colonizados, como por ter provocado, em determinado momento, uma escrita reactiva que se reconhece nas literaturas nacionais que surgiram nos países africanos” (sic). A representação do “diferente” no espaço literário decorre e resulta do seu “enselvajamento” – processo pelo qual o diferente é transformado em selvagem pelo “portador da civilização” incumbido de levá-la àquele. “Do conto à anedota, à história contada aos ‘quadradinhos’ […] mil e uma fórmulas serviram para banalizar [e vulgarizar] as ideias [sobre o selvagem] veiculadas pela literatura colonial e integrar no ‘espírito colonial’ [o Império] “ (HENRIQUES 2013:19). Deste modo, a Literatura Colonial Portuguesa – da qual derivou um conjunto de teorias pretensamente científicas das quais mencionamos apenas a inferioridade, a infantilidade, a irracionalidade do Angolano, a inexistência da literatura angolana - pode ser definida como um espaço de representação das relações de domínio e de submissão; um discurso de apologia da dominação colonial inserido (é importante dizê-lo) no processo de formatação da mentalidade colonial que, de algum modo, condiciona o comportamento do ex-colonizador e do ex-colonizado ao longo do tempo e no espaço (PINTO 2012:185).
Última
32
O PAÍS Domingo, 05 de Maio de 2019
Mortes causadas pelo Ébola no Congo superam 1.000 com ataques a centros de tratamento O número de mortos do surto de Ébola no Congo subiu acima de 1.000 na Sextafeira, com ataques a centros de tratamento a continuarem a dificultar os esforços para controlar a “transmissão intensa” da segunda pior epidemia do vírus já registada. DR
A
Organização Mundial da Saúde disse esperar que o surto de nove meses continue a espalhar-se pelo Leste da República Democrática do Congo e anunciou planos para expandir as vacinas nas próximas semanas, uma vez que um novo tratamento pela Johnson & Johnson seja aprovado. A OMS já está a usar outra vacina experimental feita pela Merck. Michael Ryan, director executivo do Programa de Emergências de Saúde da OMS, disse que os suprimentos eram abundantes, mas a hostilidade em relação à equipa médica estava a dificultar a chegada às comunidades afectadas. Ele disse a repórteres em Genebra que 119 ataques foram documentados desde Janeiro e, como resultado, “estamos a antecipar um cenário de intensa transmissão contínua”. Mais de 100.000 pessoas foram vacinadas até agora e o tratamento tem sido altamente eficaz, diz a
Trabalho das equipas médicas de combate à epidemia têm sido torpedeados
OMS. A vacina da Merck ainda será usada na “vacinação em anel” de pessoas expostas ao vírus e seus contactos, disse Ryan, mas a OMS também está a estudar o uso de uma dose única para esticar os suprimentos, uma opção que especialistas analisariam na Segunda-feira. A vacina da Johnson & Johnson seria implantada fora dos anéis nas áreas vizinhas para proteger as pessoas das infecções, “como uma maneira de estabelecer uma bar-
reira ao vírus”, disse Ryan. O Ministério da Saúde do Congo disse na Sexta-feira que 14 novas mortes por Ébola foram registadas, levando o número de mortos a 1.008 de casos confirmados e prováveis. Apenas o surto de 2013-2016 na África Ocidental foi mais mortal. Mais de 11.000 pessoas morreram em 28.000 infectadas. Apesar dos avanços médicos significativos desde então, incluindo a vacina e tratamentos experi-
mentais, as autoridades de saúde têm lutado para controlar o surto actual por causa da violência e desconfiança da comunidade no Leste do Congo, onde dezenas de milícias estão activas. Milicianos atacaram um hospital que tratava de pacientes com Ébola há duas semanas, matando um epidemiologista da OMS e ferindo outros dois. “Os números não são nada menos que aterrorizantes”, disse Jeremy Farrar, especialista em doenças infecciosas e director da instituição beneficente de saúde global Wellcome Trust. “Essa epidemia não será controlada sem uma mudança realmente significativa na resposta”, disse ele. “A confiança e a segurança da comunidade, bem como o envolvimento da comunidade e a apropriação da resposta são fundamentais.” Houve uma tentativa de agressão a uma unidade de tratamento de Ébola na cidade de Butembo, na Quinta-feira, mas ninguém ficou ferido e os agressores foram capturados, disse Ryan, da OMS.
Nove soldados mortos no sul da Líbia em ataque a acampamento de Haftar Nove soldados foram mortos no Sábado num ataque reivindicado pelo Estado Islâmico a um campo de treino pertencente às forças líbias do leste de Khalifa Haftar, disseram fontes hospitalares
O
ataque ocorreu na cidade de Sebha, localizada em parte do sul, produtor de petróleo, que é alvo de grupos armados que procuram explorar um vazio de segurança. Haftar concentrou as forças no noroeste, onde eles se envolveram, no mês passado, numa batalha pela tomada da capital Trípoli com combatentes aliados ao governo internacionalmente reconhecido do país dividido. Os confrontos ocorreram nos
arredores do sul de Trípoli ao longo da noite, com as forças rivais a dispararem umas contra as outras com armas de artilharia, disseram os moradores sem dar mais detalhes.O Estado Islâmico reivindicou o ataque a Sebha. Os seus combatentes mataram ou feriram 16 e libertaram prisioneiros de uma prisão, disse o grupo jihadista num comunicado divulgado online.Uma fonte militar disse que uma prisão dentro do campo de Jabril Baba foi atacada, mas não deu detalhes. O hospital Se-
bha registou o número de mortos às nove horas, informou um comunicado no seu site.Hamed al-Khaiyali, chefe da prefeitura local, disse à Reuters que um soldado foi decapitado e outros sete foram “abatidos” ou baleados. Fotos postadas on-line mostraram corpos totalmente cobertos por mantas. Uma fonte do Exército Nacional Líbio (LNA) de Haftar culpou os combatentes do Estado Islâmico e do Chade pelo ataque, sendo este último um termo usado pelo LNA
para membros da tribo que se opõem a Haftar. A recolha de notícias no sul da Líbia é difícil devido à ausência de uma autoridade estatal efectiva numa região dominada por diferentes grupos armados e tribos.O LNA, que é aliado de um governo paralelo no Leste, enfrentou forte oposição da etnia Tebus durante uma campanha militar que ele realizou no sul do país no começo do ano.
Ataques étnicos no Mali mataram 18 civis nesta semana
DR
Caçadores e pastores matam-se no Mali
P
elo menos 18 civis foram mortos em dois ataques relacionados nesta semana no centro de Mali, informou no Sábado a missão de paz da ONU (MINUSMA), enquanto o número de mortos em combates entre caçadores e pastores continua a aumentar. A MINUSMA não identificou os assaltantes nos ataques a uma comunidade étnica Dogon na região de Mopti. A região está envolvida num conflito entre caçadores Dogon e pastores Fulani que mataram centenas de civis em 2018 e estão a espalhar-se pelo Sahel, a região árida entre o deserto do Saara ao norte e as savanas da África ao sul. A MINUSMA disse que vários Dogons foram mortos numa emboscada na Quarta-feira, enquanto outros membros da mesma comunidade foram mortos na Quinta-feira, quando tentavam resgatar os corpos do ataque do dia anterior. Um civil Fulani também foi morto. “A ONU insta as autoridades a redobrar os esforços para interromper este ciclo de violência inter-comunitária, cuja recorrência é muito preocupante num contexto de segurança já alarmante”, disse o chefe da MINUSMA, Mahamat Saleh Annadif, num comunicado. As autoridades do Mali têm sido criticadas por não terem desarmado as milícias ou derrotado os insurgentes islâmicos, que têm aproveitado os crescentes conflitos comunitários para recrutar novos membros e ampliar o seu alcance no Sahel. Os ataques desta semana seguem-se ao massacre de pelo menos 157 moradores Fulani em Mopti, em Março, no que foi visto como um dos piores actos de derramamento de sangue na região em memória viva.