Nasha Gazeta 709 new, Russian Canadian newspaper. No. 709. December 2013.

Page 1


МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

2

«НАША ГАЗЕТА»

Ефрем ЛОПАТИН

efremlopatin@yahoo.com

НЕВОСТРЕБОВАННЫЙ ПОЧТАМТ Канадская почта объявила о том, что потеря доходов вынуждает ее принять в новом году жесткие меры экономии. Марки подорожают, почту на дом постараются не доставлять. С марта марка для письма внутри Канады будет стоить один доллар вместо нынешних 63-х центов.

доставке посылок, бандеролей и срочных отправлений конкуренцию обычной почте составляют частные компании.

Что касается городской доставки почты на дом, то ее постепенно планируют свести на нет. Вместо этого на улицах будут стоять общественные почтовые ящики, из которых жители должны забирать свои письма самостоятельно. Принципиального новшества здесь нет, таким образом почту получают уже две трети всех канадцев, главным образом – жители городских предместий.

Тенденция эта обозначилась давно. В разных районах крупных канадских городов до сих пор можно видеть величественные здания с высеченными на камне надписями: «Station B, Station C» Это памятники старым почтовым отделениям еще с тех времен, когда канадская почта называлась «Королевской» – Royal Mail, и в каждом почтовом отделении обязательно должен был быть портрет английской королевы, а над входом висеть канадский флаг. Этим флагом Оттава утверждала свое присутствие в разных городах канадских провинций и территорий, включая Квебек.

Повышение стоимости марки сразу на 40% – неслыханная вещь. Но в последнем квартале убытки канадской почты составили $129 млн. Ничего не поделаешь: люди стали меньше пользоваться обычной почтой, предпочитая ей электронную. В

Полвека тому назад почтальоны доставляли почту по

адресам два раза в день с понедельника по пятницу, и утром по субботам. Но эти величественные здания давно уже используются в других целях. В последние годы по всей Канаде закрываются даже маленькие почтовые отделения, их сменяют почтовые киоски в супермаркетах или центрах бытового обслуживания. На днях было объявлено, что главный почтамт Ванкувера прекращает аренду своего исторического здания и переезжает в другое место. Почтамт до сих пор соединен подземным туннелем с вокзалом Канадской Тихоокеанской железной дороги СР. Когда-то по нему доставляли почту, прибывавшую в Ванкувер поездом. Все это давно в прошлом, туннель пустует уже 40 лет. Но корпорация все еще жива, на почте трудятся 68 тыс. человек. Они ежегодно доставляют получателям10 млрд. писем, счетов, рекламных объявлений и посылок. Это число упало за последний квартал на 73 млн. отправлений. У Почты Канады имеется армия пенсионеров, и только для выплаты пенсий к середине будущего года пона-

только Канады. Правительство Великобритании решило приватизировать свою королевскую почту, а в Новой Зеландии почтальоны скоро будут разносить письма реже: три раза в неделю. В США почта прекращает доставку корреспонденции по субботам. Спасет ли это почту? Специалисты считают, что люди будут пользоваться ее услугами все реже и реже, и в Канаде резкий спад произойдет именно в марте будущего года, когда стоимость марки составит целый доллар. Президент канадского профсоюза почтовых рабочих Дени Лемелен считает сокращение почтовых услуг смертным приговором, тем более, если учесть, что дочерние компании канадской почты, такие, как Purolator, приносят прибыли. Фото: postcanada.ca

добится $1 млрд. Сокращения необходимы. Правительство, видимо, не считает больше почту стратегической службой, которую нужно сохранить во что бы то ни стало путем дотаций. Почтовый кризис касается не

Если число отправляемых по почте писем и счетов сокращается, то количество отправляемых посылок и бандеролей растет. Частные курьерские службы будут рады доставлять почтовые отправления к входной двери получателя. Разумеется, это будет стоить дороже.

Издатель: MEDIAPROFIT Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA

5022 C�te-des-Neiges, suite 3 Montréal, QC, H3V 1G6 Tel. 514.507-6833, e-mail: mediaprofit.ads@gmail.com

www.nashmontreal.com

«NASHA GAZETA»

Nash.Montreal

ISSN 0832-1329

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


3

«НАША ГАЗЕТА»

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

4

«НАША ГАЗЕТА»

Ефрем ЛОПАТИН

efremlopatin@yahoo.com

ПОЛЮСНАЯ ИНТРИГА В 2007 году правительство Канады обвинило Россию в притязании на Северный полюс. Произошло это после того, как российские исследователи, проводившие на ледоколе «Россия» геолого-геофизические исследования в зоне хребта Ломоносова для определения границы российского континентального шельфа, установили в районе Северного полюса российский флаг. На самом же деле таких претензий Россия не выдвигала, хотя еще в 2001 году стала первой из пяти арктических стран, подавшая заявку на расширение границ своего континентального шельфа. Зато за два дня до истечения срока подачи таких заявок, с претензией на обладание Северным полюсом выступила Канада. При этом министр иностранных дел Джон

Бэрд назвал претензии Канады на Арктику приоритетной задачей. Самое северное поселение в мире – поселок Алерт – находится на канадской северной территории Нунавут. Он расположен в 817-ти км от Северного полюса. В поселке находится база канадских ВВС и метеостанция. Если не считать военных, то постоянных жителей в Алерте всего пять человек. Самое северное поселение России – это морская полярная станция на острове Рудольфа в архипелаге Земли Франца-Иосифа, она находится приблизительно в 900 км. от Северного полюса.

Вопрос заключается в том, какому континентальному шельфу принадлежит хребет Ломоносова, протянувшийся на 1800 км от Новосибирских островов до острова Элсмир в Канадском Арктическом архипелаге. Помимо Канады и России, на хребет Ломоносова претендует Дания, считающая, что он является продолжением Гренландии. Россия еще с советских времен активно участвует в освоении Арктики. Канада тут отстает, и для своих исследований даже вынуждена арендовать российские ледоколы. Какие запасы углеводородного сырья таит в себе Арктика, точно неизвестно. По предварительным оценкам, речь может идти о 22% мировых запасов нефти и газа. В общем и целом Канада претендует на расширение своего континентального шельфа в Атлантическом океане на 1,2 млн. кв.км, причем, она

так спешила, что даже не провела надлежащих картографических работ. Географический Северный полюс был включен в список по личной инициативе премьера Стивена Харпера. По сообщению газеты «Торонто Стар», эта заявка Канады уже была возвращена на доработку. Очевидно, что Оттава заинтересована в добыче на арктических территориях нефти и газа. Согласно международному праву, Северный полюс и прилегающий к нему регион Северного Ледовитого океана не принадлежат ни одной стране. Однако, пять арктических стран: Канада, Дания, Норвегия, Россия и США обладает правами на 200-мильную (370-километровую) исключительную экономическую зону у своих берегов. Все, что находится за этой зоной, лежит в юрисдикции Агентства ООН – Международного органа

по морскому дну (International Seabed Authority). Специалисты считают, что претензии Канады на Северный полюс не обоснованы, и вряд ли будут одобрены. Представительница американского госдепа Джен Псаки уже отвергла предположение, что Санта Клаус – канадец. Несмотря на то, что письма Санта-Клаусу направляются по канадскому адресу. Джен Псаки на брифинге назвала Санта-Клауса человеком мира, причем, женщиной по имени «Санта». Шутка – шуткой, но доля правды в ней есть: США тоже претендуют на свою часть Арктики, как и все прочие арктические страны. Вашингтон уже отказал Канаде в праве юрисдикции над Северо-Западным проходом, который вскоре может совершенно очиститься от льда. А этот проход – намного южнее Северного полюса.

АНТИТАБАЧНЫЙ ТОТАЛИТАРИЗМ Оттавская жилищная корпорация «Ottawa Community Housing», предоставляющая жилье бедным и малоимущим канадцам, решила бороться за здоровье своих жильцов. Она объявила, что с 31мая 2014 года, когда прогрессивная и озабоченная своим здоровьем

«NASHA GAZETA»

общественность будет отмечать Всемирный день против табака, она запретит курить на терри-

тории своих жилых комплексов. Для служащих запрет вступит в силу уже 31 марта. Пока что исключение будет сделано для тех, кто уже курит в своих квартирах. Но если жильцы захотят поменять квартиру на другую в той же корпорации, то в новую они смогут переехать только в некурящем состоянии. Объявляя о новых антитабач-

ных мерах, председатель корпорации Марианна Уилкинсон объяснила, что в последнее время от жильцов стало поступать много жалоб на то, что они страдают от пассивного курения. Решение было принято после того, как среди жильцов, а их насчитывается 32 тыс. человек, провели опрос общественного мнения. За запрет высказалось 69% опрошенных. Новым

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

жильцам-курильщикам квартиры сдаваться не будут, а к тем, кто будет пойман с дымящийся сигаретой, руководство корпорации намерено применять самые суровые меры, вплоть до насильственного выселения. Здоровый образ жизни восторжествует в 162-х домах этой второй по величине жилищной корпорации в канадской столице.

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


5

«НАША ГАЗЕТА»

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


ИТОГИ-2013

6

«НАША ГАЗЕТА»

ЧЕЛОВЕК ГОДА Американский журнал «Тайм» назвал человеком уходящего года Папу Римского Франциска. Многие ожидали, что им будет Эдвард Сноуден, поведавший всему миру о всеохватывающем американском шпионаже.

Евгений СОКОЛОВ

sokoloff_e@yahoo.com блог: esokoloff.wordpress.com

– с ними. Глава европейского комитета в Сенате, демократ Кристофер Мерфи закончил свое выступление на Майдане призывом «продолжать борьбу». Такого наглого вмешательства в дела иностранной державы мир еще не знал. И все эти люди призывали украинцев не поддаваться давлению со стороны России! Путин на происходящее не реагировал вообще, и опять одержал победу. Евросоюз объявил, что прекращает переговоры об интеграции Украины в Евросоюз. Это означает, что никаких уступок Европа Украине делать не будет. Более того, как американские, так и европейские политики стали грозить украинскому руководству санкциями.

Папа Франциск пока еще ничем проявить себя не успел, он просто показал миру, что и глава церкви может жить, как простой скромный монах. Видимо, у исполнительного редактора журнала «Тайм» – а он единолично выбирает человека года – не хватило духу, чтобы отметить Сноудена. Согласно задумке журнала, «Человек года» – это не награда, а лишь констатация факта, что этой персоне в уходящем году было уделено самое большое внимание. Так велось с 1927 года, когда «Тайм» придумал этот титул. Первым его обладателем стал летчик Чарльз Линдберг, впервые в истории в одиночку перелетевший Атлантику. Людьми года были в разное время такие личности, как Гитлер и Сталин, и даже абстрактные понятия, вроде участника Венгерского восстания 1956 года или арабского протестующего в 2011 году. Если в прошлом году человеком года журнал «Тайм» во второй раз назвал Барака Обаму, то в нынешнем он с успехом мог бы во второй раз дать этот титул Владимиру Путину. В первый раз Путин был назван человеком года в 2007-ом. Если уж не Сноуден, то тогда Путин. И на это есть веские причины, чтобы ни говорили люди, испытывающие

к российскому президенту личную ненависть. Эта ненависть застилает им глаза и мешает видеть реальность. Имя президента РФ не сходило с заголовков мировых СМИ, и можно смело сказать, что весь прошедший год был отмечен соперничеством между Путиным и Обамой. Год начался с того, что накануне Обама подписал закон о так называемом «Списке Магницкого», куда попали российские чиновники, которых Госдеп считает виновными в нарушении прав человека. Против них введены финансовые и визовые санкции. Россия ответила на этот список «Законом имени Димы Яковлева», двухлетнего мальчика, погибшего в США от рук приемных родителей. В этот список попали американцы, которых Дума считает виновными в нарушении прав российских граждан. Оба списка могут пополняться за счет лиц, неугодных обеим администрациям. Ответ России был адекватен, но понятно, что куда больше российских чиновников заинтересованы в поездках в Америку, чем американских – в Россию. И тут грянуло дело Эдварда Сноудена. Бывший сотрудник ЦРУ раскрыл и раскрывает до сих пор сеть американской слежки по всему миру за всеми и вся. Спецслужбы США прослу-

шивали даже телефон канцлера Германии Ангелы Меркель. Американские власти объявили Сноудена преступником и потребовали его выдачи. Казалось бы, европейские страны должны быть благодарны Сноудену за то, что он раскрыл тайные и явно противозаконные операции американцев. Вместо этого они бросились помогать США в поимке Сноудена, чем продемонстрировали свои вассальные отношения с Вашингтоном. Выдержав паузу, Россия предоставила Сноудену политическое убежище к большой радости множества его сторонников по всему миру. Получилось, что Путин утер Обаме нос.

Блицкриг был сорван. Тогда и появилась в газетах карикатура: Путин стоит с медалью нобелевского лауреата мира, которую ему якобы прислал Обама. На днях пришло сообщение, что США и Великобритания прекратили помощь сирийским повстанцам. Это произошло после того, как вакхабиты захватили несколько пограничных баз так называемой Сирийской свободной армии. Стало очевидным, что в стане повстанцев тон задают исламские экстремисты. Не лучшая замена режиму Асада. Предотвращение эскалации сирийской войны стало важной дипломатической победой России.   

   Второе противостояние между США и РФ обозначилось тогда, когда США и Великобритания под предлогом применения в Сирии химического оружия правительственными войсками решили смести режим Асада военной силой. Другими словами, повторить ливийский вариант. Когда все уже было готово к бомбежке, российский МИД достиг соглашения с Дамаском о передаче всех запасов сирийского химического оружия международному агентству для его последующего уничтожения.

И, наконец, события на Украине. Отказ президента Виктора Януковича подписать соглашение об ассоциативном членстве в Евросоюзе вызывал у западных политиков настоящую истерику. Сам Янукович вовсе не противник Евросоюза. Наоборот, он все время только и твердил о «европейском выборе» Украины. Но даже он понял, что на таких условиях и в столь тяжелой экономической ситуации на Украине такой шаг был бы гибельным для жителей страны. Россия объявила, что будет вынуждена поставить таможенный заслон на пути потока европейских товаров. Шаг, понятный любому западному политику. Страны Евросоюза решительно защищают свои рынки. Тем не менее, они обвинили Россию в давлении на Украину. Западные представители потянулись на киевский Майдан Незалежности, чтобы объявить о своей прямой поддержке собравшихся там противников Януковича. На Майдане отметился даже министр иностранных дел Канады Джон Бэрд. Его, словно средневековый паж, сопровождал некий человек с большим канадским флагом. С антироссийской речью выступил на Майдане американский сенатор-республиканец Джон Маккейн, заверивший собравшихся, что Америка и он лично

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Пришлось Януковичу вновь ехать на поклон к Путину. Россия в который раз, в ущерб собственным экономическим интересам, показала, что она истинный друг Украины. Путин согласился временно в полтора раза снизить цену за поставки Украине российского газа и в целях поддержки украинского бюджета предложил разместить в ценных бумагах украинского правительства часть резервов из Фонда национального благосостояния России на сумму в $15 млрд. Надежд на возвращение этих денег у России практически нет. За кредит на такую же сумму МВФ требовал от Украины заморозить зарплаты бюджетников, пенсии и в то же время поднять до мирового уровня внутренние цены на энергоносители. О присоединении Украины к Таможенному союзу с Россией речь во время встречи Путина с Януковичем не шла. Эти меры лишь отсрочат выбор, который в конце концов придется сделать Януковичу. На двух стульях ему теперь уже не усидеть. Украинскому президенту также следует подумать о том, что в числе его противников есть немало жителей Восточной Украины, недовольных его коррумпированным правлением. Итак, Путин опять обыграл Обаму и Евросоюз. Заполучить Украину в свою сферу влияния им пока не удалось. Западным политикам остается только выражать недовольство Россией отказом ехать на открытие Олимпиады в Сочи. Уже трое из них – президент Франции Франсуа Олланд, президент Германии Йоахим Гаук и комиссар Европейского союза по юстиции, фундаментальным правам и гражданству Вивиан Реддинг – объявили, что в Сочи не поедут. Причин они не объясняли, но их отказ связывают с принятым Думой законом, запрещающим пропаганду гомосексуализма среди несовершеннолетних. Обама пока еще размышляет, смотреть ли ему открытие Олимпиады по телевизору или на месте. Полагаю, что после ряда дипломатических поражений США последних месяцев встречаться с Путиным ему совсем не хочется.

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


7

«НАША ГАЗЕТА»

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


8

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


9

«НАША ГАЗЕТА»

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС январь

10

Шотландская история

Здесь, чтобы что-то понять, придется начать издалека. В 1885 году строители Канадской Тихоокеанской железной дороги пробивались через Скалистые горы в Альберте. По пути они заложили посёлок, а тогдашний президент компании, шотландец Джордж Стивен, назвал его Банфф – в честь своей родины.

Яков РАБИНОВИЧ

Сегодня городок Банфф насчитывает всего семь с половиной тысяч жителей – зато не менее гордых и упрямых, чем шотландские горцы. Они мечтали о славе, но славных битв с

yacovrabin@gmail.com

Одолевший Бетховена 30 января камерный оркестр I MUSICI DE MONTREAL под руководством Жан-Мари Зейтуни откроет календарный год своих выступлений в Буржи-холле. Прозвучит музыка Рамо (оркестровая сюита из оперы «Наис», 1749), Баха-отца (ре-мажорное кончерто для клавесина, 1738, в переложении для фортепиано с оркестром), Равеля (фортепианная сюита «Гробница Куперена», 1917) и Шостаковича (концерт № 1 для фортепиано со струнным оркестром и солирующей трубой, 1933). Такая вот разнообразная программа, составленная из музыки четырёх различных культур и эпох. За роялем мы увидимо пианиста Стюарта Гудиера (Goodyear), уроженца Торонто. Фонетически вернее было бы писать «Гудъир», но это както диковато смотрится, так что последуем традиционной норме. Он получил блестящее образование (Королевская музыкальная консерватория

«NASHA GAZETA»

30 января Торонто – Филадельфийский музыкальный институт Кёртиса – Джульярдская школа) и теперь обитает в Нью-Йорке, работая с такими оркестрами, как Нью-Йоркский филармонический, Лос-Анжелесский филармонический, Филадельфийский и другие. В 2012 году особо прославился на Международном фестивале камерной музыки в Оттаве, где героически исполнил все 32 фортепианные сонаты Бетховена подряд (около 10 часов «чистого времени»). Сначала Гудиер, в лучших традициях профессионального бокса, вызвался отбарабанить все сонаты за пару дней, но организаторы фестиваля подумали о благе слушателей и предпочли растянуть поединок с Бетховеном на девять концертов и пять дней. Соло на трубе у Шостаковича исполнит Бенджамин Рэймонд. Начало концерта в 20:00, билеты – от $41 до $53.

англичанами на канадских просторах не предвиделось. Что делать? Выход нашёлся вполне современный: во-первых, городок стал центром национального парка Банфф со статусом мирового наследия ЮНЕСКО. Во-вторых, в 1976 году придумали МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ ФИЛЬМОВ О ГОРАХ (Banff Mountain Film Festival) – конкурс короткометражных и документальных фильмов о горной жизни, природе, культуре и спорте. А к нему ещё и параллельный фестиваль литературы о горах.

Этого показалось недостаточно. Неугомонные горцы Банффа мечтали о внешней экспансии – если не военной, то хотя бы мирной. Нашлись и тут: каждый год жюри фестиваля отбирает 25 лучших фильмов. С ними Банффский фестиваль буквально «шагает по планете», объезжая 305 городов в 20 странах и добиваясь аудитории в 30 раз большей, чем всё население Банффа. Это ли не победа?.. Банффский фестиваль достигнет Монреаля 22 января и продлится до 25 января, демонстрируя фильмы этого года

Тайна Питера Дойга

«НАША ГАЗЕТА»

22-25 января в Монреальском университете Квебека (Université du Québec à Montréal). Начало сеансов в 19:00, плата за вход – $22. Справки можно навести по телефону (514) 790-1245. Получилось что-то вроде «дома, который построил Джек»: в Монреале состоится фестиваль фильмов, которые победили на фестивале, который состоялся в Банффе, который основал Джордж Стивен, который родился в Банффе, который находится в Шотландии. Вот теперь всё понятно!

c 25 января

Есть такой странный художник по имени Питер Дойг. Родившись в семье служащего экспортной компании, он с раннего детства привык созерцать не один и тот же «родимый пейзаж», а прихотливый калейдоскоп мирового разнообразия: от Эдинбурга до Тринидада-иТобаго, от Монреаля до британской столицы. Потом снова Монреаль, потом снова Тринидад. Может быть, именно парадоксами детских впечатлений и объясняется художественная манера Дойга. Её невозможно определить одним словом. Это не реализм – но и не абстракция; не злостное искривление пространств – но и не зарисовки с натуры. С натуры Дойг, кстати, вообще не пишет. Всё или по памяти, или вообще из головы. И получается так, что местами чудится Матисс, местами Гоген, местами Мунк и Чюрленис... может быть, он просто находчивый компилятор? Но вот недавно его карти-

«Дом архитектора в овраге».

на «Дом архитектора в овраге» ушла с лондонского аукциона за добрых 12 миллионов долларов (7 657 250 фунтов)!

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Решить эту загадку нам поможет ВЫСТАВКА ПИТЕРА ДОЙГА, которая откроется 25 января в Музее изобразительных искусств.

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС январь

«НАША ГАЗЕТА»

11

25 января-3 февраля

Любовь, бедность и кокаин 25, 28 и 30 января, 1 и 3 февраля. В эти дни (а точнее, по вечерам в 19:30) Монреальская опера собирается исполнять удивительное, сенсационное и противоречивое творение Джорджа Гершвина «ПОРГИ И БЕСС». Это будет происходить в зале им. Вильфрида Пеллетье. В создании нынешней постановки приняли совместное участие оперные театры Кливленда, Далласа, Хьюстона, Флориды, Лос-Анжелеса, Портленда, Сан-Диего и Сан-Франциско. Состав солистов тоже международный: партию добросердечного Порги исполнит новозеландский баритон Джонатан Лемалу, безжалостного злодея Крауна – американский баритон Лестер Линч, наркодилера Спортинг-Лайфа – тенор Стивен Коул (тоже США), а с главными женскими партиями справятся монреальские сопранистки Миша Брюггергосман (Бесс) и Мари-Жозе Лорд (Сирина). Во времена Гершвина оперные театры сегрегировались на «белые» и «черные», поэтому роли чернокожих персонажей зачастую исполняли белые вокалисты с лицами, разрисованными чёрной краской. Смотрелось это, конечно, глупо и несерьёзно. К счастью, расистские традиции в Америке 30-х годов были уже достаточно надломаны, чтобы Гершвин лично сумел настоять на своем выборе: его «первым» Порги станет только негри-

Уэйн Маршалл.

тянский певец Тодд Дункан. Партия Бесс прославила в 1952 году молодую Леонтину Прайс, которая впоследствии стала первой чернокожей «примой» в Метрополитен-опера.

Единственная из четырёх ораторий Антонио Вивальди, дошедшая до нас – это «ТОРЖЕСТВУЮЩАЯ ЮДИФЬ». Формально написанная на ветхозаветный сюжет, она возникла по горячим следам истории. В июле 1716 года года турецкая армия осадила остров Корфу. Местное население отчаянно сопротивлялось, а 18 августа войска венецианцев, заручившись поддержкой Священной Римской империи, вступили с турками в бой и обратили их в поспешное бегство.

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

Опера исполняется в трёх действиях с двумя перерывами. Билеты продаются по ценам от $54 до $142.

18 января

Juditha triumphans

Иудейская вдова Юдифь, брутально казнившая командира ассирийцев, в данном случае символизировала Венецию, а злополучный Олоферн – Османскую империю.

Монреальским симфоническим оркестром будет дирижировать англичанин Уэйн Маршалл.

Эта оратория прозвучит 18 января в Буржи-холле, где ее исполнит ансамбль старинной музыки Ensemble Caprice под управлением Маттиаса Мауте. Солируют сопранистки Доун Бэйли и Элен Брюне, а также меццосопрано Мод Брюне с вокальной партией альта. Пусть нас не удивляет женский вокал Олоферна: Вивальди работал в благотворительной школе-интернате для девочек-сирот (Ospedale della Pietà) и его оратория предназначалась для исполнения именно там. Концерт начнется в 20:00. Доун Бэйли.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


12

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


13

«НАША ГАЗЕТА»

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


КВЕБЕКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

14

«НАША ГАЗЕТА»

ВОЗВЕДЕН В РАНГ «БЕССМЕРТНЫХ» Людмила ПРУЖАНСКАЯ lprouj@gmail.com

Эта новость, заставшая новоиспеченного академика в родной Республике Гаити, была с радостью встречена в Канаде и в Квебеке, где Лаферьер начал свой литературный путь и где его творчество хорошо знают и ценят. Для Канады это второй крупный международный «улов» на ниве словесности. Осенью этого года 82-летняя онтарийская писательница Элис Манро (Аlice Munro) в качестве «мастера современного рассказа» была удостоена Нобелевской премии. Спустя несколько месяцев Французская академия – до недавнего времени неприступный бастион языковых пуристов – распахнула двери перед квебекским литератором. Созданная в 1635 г. кардиналом Ришелье с целью нормализации французского языка (установления единого стандарта и защиты языковых правил), Академия всегда обладала высочайшим государственным престижем и объединяла выдающихся личностей: писателей, поэтов, историков, философов, политических деятелей. Всего за свою без малого четырехсотлетнюю историю в ранг «Бессмертных» (les Immortels) было возведено 726 человек. Среди них – всемирно известные: поэты Альфонс де Ламартин и Альфред де Мюссе, романисты Александр Дюма-сын и Виктор Гюго, Анатоль Франс и Марсель Паньоль, Андре Моруа и Анри Труайя, Франсуа Мориак, Морис Дрюон и Маргерит Юрсенар; драматург Жан Кокто; историки Алексис де Токвиль, Элен Каррер д’Анкосс и Макс Галло, естествоиспытатели Луи Пастер и Жак-Ив Кусто; общественные и политические деятели Рэймон Пуанкаре и Симона Вейль и т.д. Среди военных политиков,

12-ого декабря Французская академия (l'Académie française) приняла в свои ряды 60-летнего канадского писателя Дани Лаферьера (Dany Laferrière). кстати, фигурировал и маршал Филипп Петен, принятый в Академию в 1929 г., но исключенный в 1945 г. за пособничество нацистам во время Второй Мировой войны.

СОРОК МЕСТ ВО ФРАНЦУЗСКОЙ АКАДЕМИИ

манов «99 francs», «L’amour dure trois ans», «Un roman français» (все они переведены на русский язык) Фредерик Бегбедер. Он окрестил Французскую академию «собранием дряхлых (государственных) баловней». И пояснил: «Некоторые из них без сомнения были талантливы, но как только туда вступили, от их таланта ничего не

осталось. Это странный феномен «нафталинизации» . В начале двухтысячных популярный правоценристский еженедельник «L'Express» в статье «L'Académie française recrute» («Французская академия объявляет о найме») не без иронии рекомендовал: «Хотите совет для кандидата? Прежде всего, неза-

висимо от того, мужчина вы или женщина, нужно уметь располагать к себе. Поскольку на протяжении многих лет вам предстоит участвовать в общем деле, необходимо обладать известным «savoir-vivre» (умением жить), которое так ценят академики. Академия остается клубом для избранных. Не важно, вышел ли у

Со времен кардинала Ришелье в зале заседаний Французской академии установлено сорок кресел. Их занимают сорок избранных академиков, каждому из которых положены нарядно расшитый сюртук и жезл. 41-ое (виртуальное) место существует в память о тех, кто по разным причинам (не подавали заявку о вступлении; подали, но им было отказано; не дожили решения вопроса и т.д) не был принят, но кто своим именем и творчеством прославил Францию: Декарт, Мольер, Ла Рошфуко, Руссо, Дидро, Бомарше, Бальзак, Дюма-отец, Флобер, Стендаль, Мопассан, Бодлер, Золя, Доде и Пруст. В качестве одного из старейших государственных институтов и блюстителя «языкового порядка» академия издает «Словарь Французской академии» (Dictionnaire l'Académie française), с которым по своей полноте и точности до сих пор не может сравниться ни один другой лексикографический источник современной романской филологии. Впрочем, сам институт в последние годы нередко подвергается критике за консерватизм. Так, например известный писатель левых взглядов Дидье Дененкс (Didier Daeninckx) презрительно назвал академию «языковым моргом и полицейским отделением Словаря». Не отстал от Дененкса и блистательный выходец из парижской буржуазии и автор нашумевших роДани Лаферьер. Фото: Georges Seguin

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


«НАША ГАЗЕТА»

КВЕБЕКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

вас бестселлер (академики могут даже посчитать это вульгарным), самое главное – уметь держаться в обществе, избегать крайностей (не идти ни влево, ни вправо), и не быть ни 35-летним, ни 85-летним. К тому же, не стоит обольщаться: членство в Академии из вас не сделает богача».

гадка возвращения»), рассказывающую о его поездке на Родину и встрече с простыми людьми, столь дорогими его сердцу. Год спустя на Гаити произойдет страшное землетрясение, которое унесет десятки тысяч жизней и повлечет крупные разрушения. О Гаити вновь говорит весь мир. Как непосредственный свидетель бедствия, писатель запечетлевает его в своем в произведении «Tout bouge autour de moi» (Вокруг все поехало).

МОНРЕАЛЬСКИЙ ПИСАТЕЛЬ С ГАИТИ Выходец из многострадального Гаити, нашедший в 1976 г. пристанище в Монреале, Лаферьер начинал как заурядный иммигрант, которому должно пройти через многие испытания (а порой, и унижения) прежде, чем занять желанное место в новом обществе. Но Лаферьер был молод (ему лишь 23 года), крепок телом и духом, а значит – ему все нипочем. Набравшись разнообразного опыта, он садится за его описание. В результате в 1985 г. на стол монреальского издателя Жака Ланкто ложится рукопись с провокационным названием «Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer» («Как заниматься любовью с негром и при этом не устать»). Ланкто сразу решил, что книжка «пойдет». К тому же автор, по более поздним воспоминаниям издателя, был не из робкого десятка. Лаферьер занялся активной «самораскруткой»: вместе со своими гаитянскими товарищами расклеивал афиши при входе в книжные магазины, следил за тем,

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

В зале заседаний Французской академии.

чтобы экземпляры лежали на видном месте. О чем была книга? О горестях и радостях темнокожего иммигранта. Герой напару с другомcоотечественником снимает дешевое жилье. В промежутках между бесперспективными работенками они говорят «за жизнь». Рассуждают, конечно, и о местных женщинах. По наблюдению главного героя, победа над ними является единственной возможностью самоутвердиться в чужом мире. В результате он завладевает вниманием «белой» девушки из неприступного Вестмаунта. Она студентка университета McGill. Воодушевленный своим успехом, герой постигает жизнь... и становится писателем. Своей натуралистической откровенностью (Лаферьер в

то время был увлечен прозой американского писателя-нонконформиста Чарльза Буковски) книжка привлекает внимание квебекских читателей. Вскоре «Как заниматься любовью» переводится на английский. Впоследствии Лаферьер опубликует еще с полутора десятка книг: «Odeur du café» (Запах кофе), «Le goût des jeunes filles» (Вкус девушек), «Le cri des oiseaux fous » (Крик обезумевших птиц). Он также сотрудничает на монреальском радио, выступает по телевидению, публикуется в газетах. На какое-то время Лаферьер уезжает в США, однако с Монреалем связи не прерывает. В 2009 г. писатель получит высокую французскую премию Médicis за автобиографическую книгу «l'Énigme du retour» («За-

Моложавый, несмотря на свои шестьдесят, еще более, чем раньше уверенный в себе, остроумный Лаферьер с некоторых пор принят во французских литературных кругах. Когда, в связи со смертью одного из ее членов, во Французской академии освободилось кресло и Лаферьеру предложили подать заявку, он, конечно, не отказался. Из двадцати трех проголосовавших академиков тринадцать поддержали его кандидатуру. Так с первого «захода» он (легенда гласит, что Виктор Гюго – с четвертого, а Золя так и не был утвержден) попадает в ранг «Бессмертных».

РАДОСТНЫЕ ОТКЛИКИ «Я не буду академиком-призраком и не собираюсь исчезать после избрания, – сказал счастливый Лаферьер. – Мне все интересно: встречи, заседания, взаимоотношения в Академии». В государственных верхах радостно встретили факт французского признания. «Мы гордимся

15

– сказала Полин Маруа. Я хочу поздравить Дани Лаферьера. Он – квебекец гаитянского происхождения, он (представляет) народ, который близок нам, с которым мы солидарны». «Стать избранным членом столь престижной организации означает признание жизни, посвященной творчеству, литературе и продвижению французского языка. Это свидетельство жизнеспособности канадской франкофонии и места французского языка в Канаде, – отметил Стивен Харпер. – Избрание Дени Лаферьера укрепляет место Канады как страны, где говорят пофранцузски и где во всей полноте проявляется талант писателей». «Дани, Гаити гордится вами!» – написал в Твиттере Президент Республики Гаити Мишель Жозеф Мартелли. Дани Лаферьер – не первый иностранный член Французской академии: формально французское гражданство не является обязательным условием членства в ней. Впрочем, избрав Лаферьера, академики, для которых немаловажно укрепление международного влияния их инстанции, «убили одним выстрелом двух зайцев». Приняв в свои ряды писателя, имеющего гаитянские корни и канадскую (квебекскую) принадлежность, они дали понять миру: их дорогое детище – французский язык – сохраняет свое влияние на разных континентах.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

16

«НАША ГАЗЕТА»

ЭКЗАМЕН ДЛЯ НАСТАВНИКА При Центре русскоязычных жителей провинции Квебек (CRCRQ) была создана программа с многообещающим названием "Школа лидерства". Предназначена она для тех, кто решил связать свою работу с политикой. Цель – дать будущим политикам необходимые знания и практические навыки работы.

шены на улицу. Чтобы прокормить семьи, многие становятся "челноками" с клетчатыми сумками...

София ГОЛЬМАН

Придя в "Школу лидерства", я уже знала чему и как будут учить, и была готова к не самым мягким, но вполне обоснованным условиям приёма: мотивированность, законченное высшее образование или учеба в университете в настоящее время, владение государственными языками, готовность тратить часть личного времени на реальную помощь людям и т.д. Собеседование, во время которого выяснилось, что моим наставником будет Мирослав Литвинюк, я прошла, но учитывая, что почти ничего не знала ни о самой организации, ни о работающих там людях, решила выяснить для себя, кто он – мой наставник. За этим и зашла в архив CRCRQ, внимательно перечитав всё, что нашла о деятельности организации и команде, на которую он все время ссылается. Из всех публикаций, о нем лично набралось аж... три абзаца. Мне этого оказалось недостаточно, да и интересовало совсем другое. Я хотела увидеть не только функционера, но и человека. Пришлось просить аудиенцию для личной беседы. Для меня это важно. Короткое "добро" в телефонной трубке и, уже в качестве репортёра, я отправляюсь на встречу с директором Центра русскоговорящих жителей провинции Квебек. Мне хотелось уйти от традиционного "родился-училсяженился" и мы начали беседу с воспоминаний о "весёлых" 90-х прошлого века. А затем...Знаете анекдот про обмен мнениями с директором? Это когда вы заходите к нему со своим мнением, а выходите с его. Я вполне могла предположить нечто подобное, но чтобы так...

- Меня привезли в Канаду, девятилетней девочкой. Я тут выросла, здесь мой дом и семья. Конечно, я называю эту страну своей и отношусь к ней с любовью и уважением. А как Вы, полностью состоявшийся на Родине человек, оказались в Канаде? - Представьте себе начало 90-х. Перестройка закончилась, началась "перестрелка" и накопление первоначального капитала с последующей "прихватизацией" всего и вся. Короткая, но очень эффективная шоковая терапия, и никаких гарантий, что дожить до "переклички" выпадет всем. Большое количество квалифицированных кадров промышленных предприятий и часть интеллигенции оказались выбро-

«NASHA GAZETA»

Дальнейшие перспективы, в том числе и для тех, кого чаша сия временно миновала, приобретают всё более размытые очертания. После дефолта 98го стремительно нищают почти все, кроме представителей криминального мира и части новых "государственных" чиновников, рвущих страну на части, ради личного обогащения. Впоследствии это назовут криминальной революцией. А тогда многие добропорядочные граждане Великой страны выстраивались в очереди под ещё закрытыми дверями многочисленных диппредставительств иностранных государств, стараясь обеспечить своим детям хоть какое-то будущее. Но наверное, ещё не все из них знали, что рай на земле можно создать только у себя дома и слишком многое будет зависеть от того, обретут ли они там этот новый дом. Счастливы ли они сегодня? Кто знает... Но теперь это уже не важно, как не важно и то, верующие мы или нет. Десять заповедей едины для всех, только вспоминать о них нужно чаще. В общем, в одной из таких очередей оказался и Ваш покорный слуга. - Вы приехали в 1999-ом. Большая часть жизни в России была связана с авиацией. Был ли у Вас опыт работы в общественных организациях? - Такого опыта не было, да и не могло быть, потому что у нас подобных структур не существовало. Все тонкости пришлось постигать в процессе создания Центра. А профессий у меня действительно много. После 5-го класса средней школы, мне по знакомству удалось устроиться "шабашником" на строительство частных домов. Для 12-ти летнего мальчишки работа тяжелая, но полезная. Как для физического, так и для умственного развития. В 14 лет – киномеханик, в 16 – газоэлектросварщик. Для совсем молодого человека, выросшего без родителей – уже немало. Наверное все бы так и осталось, но однажды случилось то, что навсегда изменило мою жизнь. Я сел в поезд и через двое суток оказался, в компании таких же молодых людей, в приемной министра путей сообщения. Страна собирала резервы для строительства БАМа и Олимпиады-80.Самого министра мы так и не дождались, но один из его заместителей, произнося свою приветственную речь, казалось был готов обнять всех нас вместе. В эти минуты он был одним из нас. А может, вспомнил

что-то из собственной жизни? Я ему поверил и до сих пор благодарен. А дальше – "Верой и правдой"... - 10 из 15-ти лет, прожитых в Монреале Вы, вместе с командой, заняты общественной и политической работой. Рабочий день 12-14 часов. Теперь ещё и "Школа лидерства". Зачем она Вам? - Эммануил Кант говорил,что на свете есть только две вещи, способные наполнить душу человека священным трепетом: звездное небо над головой и нравственный закон внутри нас. Я вполне допускаю, что уже сегодня Вы обладаете многими качествами, необходимыми будущему политику и сможете реализовать их без дополнительных усилий. Но этого вряд ли достаточно. Придя во власть, Вы должны быть способны улучшить жизнь поверивших в Вас людей и, пока есть силы и желание изменить мир на пользу всему обществу, работать не покладая рук. Иначе останется только звёздное небо... - По Вашему же выражению, "Школа лидерства" по принципу устройства имеет много общего с консерваторией. Означает ли это,что и результаты могут быть похожими? Когда один из двух выпускников становится лауреатом, а другой – "лабухом"?

- ...и неизвестно, кому повезло больше. Да, такая вероятность есть. В политике,как и в творчестве, многое зависит от таланта, трудоспособности и целеустремлённости. Рассчитывать только на везение явно не приходится. Хотя предыдущие федеральные выборы продемонстрировали обратное. - Почему Канаду периодически сотрясают коррупционные скандалы на всех этажах власти? - Выдержать испытание властью и остаться приличным человеком удаётся далеко не всем Универсальных методов лечения нет, а эпизодическая огласка – это верхушка айсберга. По всей вероятности, нужен комплекс мер, затрагивающий всю систему госуправления. Но для этого необходимо политическое решение. - Вы много лет работаете с людьми, в том числе – молодежью, которая, как известно, склонна к ошибкам. Существует ли способ избежать хотя бы тех, которые непоправимы? - Я не хотел бы навязывать кому-либо свою точку зрения, но мне кажется,что одна из наиболее распространённых ошибок юности – это уверенность, что сегодняшний день всего лишь черновик, который можно будет переписать завтра. Увы. Поэтому лучше стараться жить так, чтобы

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

потом не было стыдно ни рассказать, ни вспомнить. - Недавно я была свидетелем того, как тепло встречали Вас на своем собрании наши ветераны Великой Отечественной Войны. Согласитесь, такой приём дорого стоит. - Если бы не эти люди, то ни меня, ни Вас могло бы просто не быть. Это благодаря им меня и многих выкормили и выучили. И я совсем не уверен, что сами они всегда досыта ели. Я им просто должен... - Вам никогда не хотелось вернуться в Россию? - Помните, как у Симонова: "...Как я выжил, будем знать только мы с тобой, просто ты умела ждать..." К сожалению, это не про меня. А возвращаться всё же лучше туда где вас любят и ждут. Хотя я вовсе не исключаю такую возможность.    Поднимая бокалы в новогоднюю ночь, вспомните тех, кто вас любит и ждет "как никто другой..." Потому что только они способны помочь Вам обрести и дом, и счастье - одновременно. С Новым Годом!

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


17

«НАША ГАЗЕТА»

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


НЕДЕЛЯ В БЫВШЕМ СОЮЗЕ НЕДЕЛЯ В БЫВШЕМ СОЮЗЕ

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 18 — 24 декабря 2013 года

www.mk.ru 18

Актер Нурлан Алимжанов.

Президент Нурсултан Назарбаев.

3

«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» стр. Киргизия. Мигранты

Президент позвал гастарбайтеров на родину

Президент Киргизии Алмаз Атамбаев призвал соотечественников, находящихся на заработках за рубежом, возвращаться на родину. «Думаю, в стране наступил такой переломный момент, когда нашим трудовым мигрантам нужно возвращаться домой», — заявил глава республики. Он отметил, что в рамках национальной стратегии развития, рассчитанной с 2013 по 2017 год, планируется, в частности, поддержка сельского хозяйства, выделение кредитов местным фермерам.

Казахстан. Президент

Назарбаев наградил сыгравшего его актера

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев вручил почетные звания деятелям культуры, а также премии за вклад в науку и технику. Среди прочего звание заслуженного деятеля получил актер Нурлан Алимжанов, который сыграл роль молодого Назарбаева в фильмах

«Огненная река» и «Железная гора» (из киноэпопеи «Путь лидера»). По мнению актера, кино главе государства понравилось. «Это для меня большая честь, в душе большая радость и хочется дальше и дальше снимать, работать во благо Казахстана», — добавил Алимжанов. Премьера киноэпопеи «Путь лидера» состоялась в начале декабря. Две картины «Огненная река» и «Железная гора» посвящены молодости Нурсултана Назарбаева, они являются продолжением фильма «Небо моего детства» о юности будущего президента. В них отражены такие эпизоды президентской

биографии, как поездка на республиканскую молодежную стройку в Темиртау, учеба на Украине, возвращение на родину и работа на металлургическом комбинате. Режиссером был Рустем Абдрашов. Сценарий написали по мотивам книг Назарбаева «Без правых и левых», «Эпицентр мира» и «В центре Евразии». Нурлан Алимжанов, соответственно, сыграл главную роль. В картине также снялись российские актеры: Валентин Гафт, Сергей Шакуров, Мария Голубкина. В некоторых сценах снялся и сам Назарбаев. Киноэпопея уже вышла в общенациональный прокат.

Армения. Монумент

В Ереване открылся памятник армянороссийской дружбе

В Ереване состоялось т о р ж е ственное открытие памятника армяно-российской дружбе «Единый крест». Мероприятие было приурочено к государственному визиту Президента России Владимира Путина в Армению. Владимир Путин прибыл в Ереван с государственным визитом. В программе визита было проведение переговоров с армянским коллегой Сержем Саргсяном и посещение 102-й российской военной базы, обсуждение процесса выполнения дого-

воренностей, достигнутых по итогам визита главы Армении в Москву 3 сентября. Кроме того, дальнейшие шаги по присоединению Армении к Таможенному союзу и единому экономическому пространству. Памятник «Единый крест», представляющий

собой фигуры двух женщин — армянки и русской, которые держат крест, открыли под звуки государственных гимнов Армении и России сопредседатели армянороссийской межправительственной комиссии премьер-министр Армении Тигран Саркисян и министр

транспорта России Максим Соколов. На пьедестале памятника, авторами которого являются скульптор Фрид Согоян и архитекторы Размик и Тигран Манукяны, выгравировано «Благословенная вековая дружба армянского и российского народов».

Узбекистан. За решеткой

Белоруссия. Зона отчуждения

Ташкент объявил масштабную амнистию

В Узбекистане объявили масштабную амнистию по случаю 21-й годовщины принятия конституции. Соответствующее постановление принял узбекский сенат (верхняя палата парламента). По оценкам МВД страны, под амнистию попадут 69 тысяч заключенных и подследственных. Следуя постановлению сената, от наказания будут освобождены женщины, лица, не достигшие 18 лет на момент совершения преступления, мужчины старше 60 лет и иностранцы. Амнистия распространится еще на несколько категорий

«NASHA GAZETA»

Киргизию после развала СССР, по данным советника президента Фарида Ниязова, покинули около миллиона человек. Большинство направились в Россию, из них в общей сложности 450 тысяч человек получили российское гражданство. Из числа тех, кто не покинул Киргизию насовсем, трудовой миграцией, по информации газеты «Вечерний Бишкек», охвачены от 500 тысяч до 700 тысяч человек — каждый пятый представитель трудоспособного населения. По другим данным, этот показатель выше. В ФМС России, в частности, оценивали число трудовых мигрантов из Киргизии в 579 тысяч. В Казахстане временную регистрацию в прошлом году получили около 100 тысяч киргизских граждан. Однако, по неофициальной информации, которую привел координатор проекта «Центр содействия международной защите» Акжол Абдукеримов, в действительности число киргизских трудовых мигрантов в Казахстане составляет около 500 тысяч. За три квартала 2013 года киргизские трудовые мигранты переслали на родину 1,6 миллиарда долларов. Эта сумма превысила доходы бюджета за указанный период. Средняя зарплата в Киргизии, по данным национального статистического комитета, составляет около 11 тысяч сомов (около 7,5 тысячи рублей). Официальный уровень безработицы составляет около двух с половиной процентов. В действительности, правда, как полагает завкафедрой национальной экономики и регионального развития КРСУ Асылбек Аюпов, уровень достигает 20–30 процентов, если учитывать и тех безработных, которые официально не регистрируют свой статус.

Чернобыльские волки затерроризировали скот

граждан — в частности на тех, кто впервые осужден за участие в запрещенных организациях и «твердо встал на путь исправления». Под амнистию при этом

не попадут особо опасные преступники и рецидивисты, приговоренные к длительным срокам и пожизненному заключению. В Узбекистане, по офи-

циальным данным, на начало 2013 года на 100 тысяч жителей приходится 166 заключенных. Всего в республике проживают около 30 миллионов человек.

Жители нескольких сел на юге Белоруссии пожаловались на участившиеся нападения волков, которые приходят туда из чернобыльской зоны отчуждения. Об этом сообщила главный ветеринарный врач Брагинского района (Гомельская область) Анастасия Абашина. «В этом году наиболее активному нашествию волков подверглась деревня Красное в Брагинском районе. Волки нападают на собак, домашний скот. Милиция и охотники устроили облаву на серых хищников», — сообщила она, добавив, что особенно опасен один матерый волк, который за последние дни загрыз в деревне около 20 собак, пять телят, свинью, около 15 кроликов и столько же кур. В настоящее время жители Красного установили круглосуточное дежурство. Поясняя агрессивное поведение хищников, ветврач сообщила, что сейчас у волков так называемый голодный период, из-за чего они расширили зону поиска пищи. Абашина напомнила также, что несколько лет назад в Брагинском районе, который граничит с чернобыльской зоной отчуждения, голодный волк напал на человека. За последние десять лет от хищников, пришедших из зоны отчуждения, на юге страны пострадали не менее шести человек.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


10

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 18 — 24 декабря 2013 года

«МОСКОВСКИЙ стр.КОМСОМОЛЕЦ»

ТАЙНЫХХ ХХВЕКА ВЕКА ТАЙНЫ

УЖЕ БЕЗ МАЛОГО ДВАДЦАТЬ ЛЕТ ЭТА ИСТОРИЯ НЕ ДАЕТ МНЕ ПОКОЯ. С тех самых пор, как в архиве Казанской психиатрической больницы с интенсивным наблюдением обнаружилась пожелтевшая от времени история болезни Надежды Владимировны Ивановой-Васильевой, выдававшей себя за великую княжну Анастасию Романову. Лжепринцесс было много, но ни с одной из них власти не обошлись столь жестоко. Ее жизнь стала чередой непрекращающихся мучений в лагерях и тюремных психбольницах. И вот опять звонок из прошлого. Совсем недавно в архиве Помполита («Е.П.Пешкова. Помощь политическим заключенным») обнаружились ее письма Сталину и Екатерине Пешковой.

Москва. Кремль. Красная площадь. Иосифу Виссарионовичу лично Сталину. Срочно. «Уважаемый Иосиф Виссарионович! Простите меня за беспокойство, но я желаю с вами срочно говорить. Я буду ждать. Это пишет вам бывшая дочь Николая II, самая младшая Анастасия Николаевна Романова. Затем должна поставить вас в известность о том, что ко мне должен приехать мой родственник, бывший король Англии Эдуард Георгиевич. Я ему написала письмо и жду его приезда. Я вас, Иосиф Виссарионович, предупреждаю, что я арестована, страдаю 20 лет по тюрьмам, по концлагерям, ссылкам. Была в Соловках и в настоящее время нахожусь в спецкорпусе НКВД. Впрочем, всю свою жизнь, с 15 лет, девочкой, как была спасена из-под смерти красногвардейским командиром, раненая, с тех пор я страдаю только за одно свое происхождение. И поэтому я написала своим родственникам и хочу, чтобы был положен конец моему страданию и меня забрали из предела Советского Союза. Посылаю это письмо через жену Максима Горького Екатерину Павловну Пешкову. Уважающая вас А.Романова. 22 июня 1938 года, г. Казань». Москва, Кузнецкий Мост, 24. Помощь политическим заключенным. Екатерине Павловне лично Пешковой. «Здравствуйте, любимая, уважаемая Екатерина Павловна! Шлю вам свой сердечный привет. Простите меня за беспокойство, но я решила обратиться с небольшой просьбой. Прошу вас, не откажите, если сможете, помогите мне ввиду того, что у меня украли некоторые вещи на вещевом складе, где я нахожусь, и спрашивать не с кого... Когда я была в Москве в 1934 году, то я заграничные вещи получила через шведское посольство от своей подруги Гретти Янсон... Будьте добры, пошлите мне, если можете, пальто и чулок, как можно поскорей, за что буду сердечно благодарна и при первой возможности постараюсь вас отблагодарить... Пишет вам дочь бывшего Николая II, 20 лет тому назад я была спасена из-под смерти, ранена, 15-летняя девочка... Теперь мне 36 лет. Я лично много страдала, ужас пережила. А теперь я рада, что мои родственники узнали обо мне, и мы должны быть вместе. Не знаю, отдадут меня или нет. Сижу я только за одно свое происхождение, больше я ни в чем не виновата. Был у меня поддельный паспорт на имя Ивановой-Васильевой, но за это я отбыла... 22 июня 1938 года, г. Казань». Эти письма в архиве Помполита нашла Лия Должанская, историк, архивист, сотрудница научно-информационного и просветительского центра «Мемориал» и автор книги о жизни Екатерины Пешковой, первой жены Максима Горького. Надежда Владимировна ИвановаВасильева написала десятки писем и прошений. Все они подшиты в ее историю болезни и, естественно, не вышли за пределы закрытого учреждения. Она, конечно, догадывалась, что пишет в никуда, потому что ни разу не получила ответа. Узница пыталась переправить свои письма через санитарок, о чем свидетельствует запись в истории болезни, и однажды это чудесным образом удалось. Нашелся человек, настолько поверивший в историю «царицы», что не побоялся нарушить строгие порядки спецкорпуса и вынести письма из режимного учреждения, а потом доставить их в Москву. Это был мужественный поступок, сопряженный с колоссальным риском. Исписанные летящим почерком листочки из застенков достигли адресата — Екатерины Пешковой. И легли в архив. Странной больной, выделявшейся из окружающих подруг по несчастью и внешностью, и манерами, и рассказами о царской жизни, верили. Как, впрочем, и в короткий промежуток ее жизни вне тюремных и больничных стен, когда вокруг нее, по мнению следствия, сформировалась контрреволюционная группа монархически настроенных

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

www.mk.ru 19 Великая княжна Анастасия Романова.

ЦАРЕВНА

ИЗ СПЕЦКОРПУСА

Свои письма на волю она подписывала именем великой княжны Анастасии Романовой

верующих. Монахиня Валерия Макеева, которая делила палату с Ивановой-Васильевой, рассказала мне, что в больнице Надежду Владимировну не считали самозванкой, и каждый год в день ее именин, 4 января, в корпусе даже устраивался чай. Медсестры и нянечки приносили из дома выпечку со словами: «Сегодня царица празднует!» Главврач однажды спросил Валерию: «Как вы думаете, может быть, наша больная — великая княжна Анастасия Николаевна?» Участница Великой Отечественной Антонина Михайловна Белова, которая попала в тюремную больницу за «крамольные записи в дневнике» и с 1952 по 1956 годы тоже находилась в одной палате с «царицей», написала в письме в редакцию: «Зная многое про «лечение», я молчала по выходе из больницы обо всем. Но, услышав про вашу статью, решилась рассказать о моей встрече лицом к лицу с Анастасией. Меня побудил долг христианки. Она была подлинной младшей дочерью царя Николая II. Она имела почти нерусское лицо: почти овальной формы, нос длиннее обычного, с легкой горбинкой. Темные брови сдвинуты к переносице, глаза крупные, острые. Сильнее всего меня изумила несовременная, красивая, высокая прическа... Анастасия рассказывала мне о своем чудесном спасении, о том, что у нее прямо из уха вырвали серьгу с бриллиантами. Она приподняла прядь волос: ухо ее снизу наполовину было уродливо оторвано... Я оцепенела. Во мне не осталось сомнения, что в отделении №9 находится великая узница». Анастасия говорила: «Я потеряла сознание и дальше ничего не помню. Очнулась в каком-то подвале. Таким трагическим образом одна из всего Дома Романовых, на горе себе, я осталась в живых; не раз, завидуя членам казненной семьи, просила смерти». ...Москва, Кузнецкий Мост, 24, — адрес Помполита, как пароль, передавался из рук в руки. Это была последняя надежда для «врагов народа» и членов их семей. Пятнадцать лет, вплоть до июля 1938 года, в СССР легально действовала служба, которая всеми возможными способами пыталась облегчить участь попавших под жернова репрессий людей! Конечно, в отличие от политического Красного Креста, просуществовавшего до 1922 года, Помполит не мог обеспечить юридическую защиту, но все равно его помощь была неоценимой. Он поддерживал заключенных и их семьи деньгами, продуктами, одеждой, лекарствами, ходатайствовал о пересмотре дела, сокращении срока заключения. Последние полгода организация прак-

тически не работала. В 1937 году помощнику Екатерины Павловны Михаилу Винаверу дали 25 лет, и Пешкова оказалась бессильна. Она уже никому не могла помочь. На письме Ивановой-Васильевой — собственноручная пометка Екатерины Павловны: «Психически больная. Е.П.». Это означало, что письмам не будет дан ход, и они останутся под спудом. Но можно ли было вообще хоть что-нибудь предпринять в то время, не рискуя, в лучшем случае, прослыть сумасшедшей? — Имя Ивановой-Васильевой я впервые встретила в следственном деле А.Ф.Иваньшина. Это дело подпольной церковно-монархической организации 1934 года, — говорит Лия Должанская. — В архиве Помполита обнаружены несколько писем Ивановой-Васильевой. Так, сохранилось письмо «Романовой Анастасии Николаевны» из Вишерского концлагеря (1933 г.), где она просит сообщить ее тете Ксении Александровне Долгоруковой, живущей в Германии, чтобы та оказала ей материальную поддержку. Почему Екатерина Павловна сделала пометку «психически больная»? Тут может быть два варианта. Возможно, ей казалось, и это весьма вероятно, что автор писем действительно страдает психическим заболеванием (ведь царскую семью расстреляли, и это известный факт). В то же время Екатерина Павловна понимала, что сохранить жизнь многострадальной узнице можно, только объявив ее «психически больной». Эта пометка стоит лишь на последних письмах, датированных 1938 годом, когда Помполит практически закончил свою работу. Кем же была эта странная ИвановаВасильева? Зачем несла, как крест, чужое имя, понимая, что никогда не выйдет на свободу? Больная самозванка или великая княжна? Только в прошлом году в Государственном архиве РФ (ГАРФ) мне впервые выдали дело №15977. Раньше все мои попытки пробиться к делу политической заключенной заканчивались неизменным отказом. Листаю страницы. Протоколы допросов, показания свидетелей. В графе «место службы и должность» арестованная указала, что является преподавательницей иностранного языка, на вопрос об имущественном положении ответила «не имеется», а об имуществе отца сведения дать отказалась. В пункте «социальное происхождение» написано «из дворян». Допрос подписан лаконично: «А.Романова». Поразительно и необъяснимо, что следо-

ватели, установив факт, что арестантка живет по фальшивому паспорту, даже не пытались выяснить ее настоящую фамилию. В деле подшит конверт из плотной бумаги с надписью «Конфиденциально». Что там: фотографии, секретные документы? Уголовному делу без малого 80 лет... Журналистское любопытство заставляет посмотреть конверт на просвет, но, увы, ничего не видно. Остается только написать официальное письмо руководству ГАРФ с просьбой раскрыть тайну, содержащуюся в конверте. Ответ разочаровывает: в конверте медицинский акт. Этот документ я уже видела в архиве Казанской психиатрической больницы. Вот некоторые фрагменты: «Испытуемая среднего роста, астенического телосложения, выглядит значительно старше указанного возраста... В области нижней трети обеих костей плеча имеются обширные мягкие рубцы, согласно заключению специалиста, огнестрельного происхождения... В верхней челюсти большая часть зубов отсутствует». В акте также отмечалось, что «общение удается лишь в пределах беседы о ее якобы царском происхождении. Она целиком заполнена бредовыми мыслями о своем происхождении из семьи Романовых... Бред этот никакой коррекции не поддается». После реабилитации Надежду Владимировну Иванову-Васильеву перевели в клиническую психиатрическую больницу, а потом с глаз долой — в интернат для психохроников на острове Свияжск, где она и закончила свои дни. Ее похоронили как бесхозную. Известно лишь, в какой части сельского кладбища. Могла ли уцелеть великая княжна? Описано свидетельство очевидца, который будто бы видел раненую, но живую Анастасию в доме на Воскресенском проспекте в Екатеринбурге (почти напротив дома Ипатьева) ранним утром 17 июля 1918 года. Это был некий Генрих Клейнбецетль, портной из Вены, австрийский военнопленный, который летом 1918 года работал в Екатеринбурге подмастерьем у портного Баудина. В этот дом ранним утром 17 июля, через несколько часов после зверской расправы в подвале дома Ипатьева, княжну принес один из охранников, вероятно, сочувствовавший семье. Конечно, нельзя исключить, что свидетельство венского портного — всего лишь плод воображения. И это вполне объяснимо. Убийство, совершенное при загадочных обстоятельствах, всегда порождает слухи. Особенно, когда жертвы — известные люди, тем более венценосные особы. Свои права на роль членов царской семьи предъявляли разные люди. Больше всего было лже-Алексеев и псевдо-Анастасий. Когда в захоронении близ Екатеринбурга недосчитались останков двух человек, слухи о чудесном спасении начали распространяться с новой силой. Но, как известно, только в 2007 году в полукилометре от основного захоронения нашлись останки цесаревича Алексея и великой княжны Марии. Их подлинность эксперты подтвердили еще в 2008 году, однако до сих пор эти фрагменты остаются незахороненными и ждут последнего упокоения в сейфе Государственного архива России. Официальная точка зрения: все члены семьи Николая II и он сам были расстреляны в Екатеринбурге в 1918 году, и спастись никому не удалось. А все претенденты на роль спасшихся Анастасии и Алексея — самозванцы. Причислив к лику святых всех членов царской семьи, Русская православная церковь пока так и не признала результаты генетической экспертизы и официально не участвовала в церемонии захоронения останков царской семьи в усыпальнице Петропавловского собора в 1998 году. В 2000 году убиенные Романовы были прославлены в лике страстотерпцев — мучеников за веру. Чтобы прояснить сегодняшнюю позицию Церкви, я позвонила в Московскую патриархию. — Мы никого не обвиняем в фальсификации и доверяем научным выводам хотя бы потому, что Церковь — не научноисследовательский институт, который может проверить результаты экспертизы, — разъясняет Вахтанг Кипшидзе, руководитель аналитического управления Синодального информационного отдела РПЦ, — но наша сдержанная позиция относительно останков связана с тем, что при сборе образцов для исследования было недостаточно открытости. Царская семья канонизирована, то есть причислена к лику святых, и люди хотят быть уверены, что мощи, которым они будут поклоняться, — именно останки тех самых людей. А мы не можем позволить себе неопределенности. Сомнения легко снимаются путем повторного изучения образцов, взятых более публичным образом. Загадка таинственной арестантки ушла вместе с ней. И мы, наверное, никогда не узнаем, кем она была на самом деле. Дворянкой с надломленной психикой? Или Анастасией?

Елена СВЕТЛОВА.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


12 стр. 20

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 18 — 24 декабря 2013 года

ВЫСТАВКА ВЫСТАВКА

«МОСКОВСКИЙwww.mk.ru КОМСОМОЛЕЦ»

«Митьки» разглядели в постерах прошлого новые смыслы

СОВЕТСКИЙ ПЛАКАТ О СОВРЕМЕННОЙ ЖИЗНИ

«ПОЗОР ПОЛУЧАЮЩИМ ЗАРПЛАТУ В ЧЕРНОЙ КАССЕ!», «Дым труб — дыхание советской России» — эти лозунги советской поры сегодня звучат иначе, чем в то время, когда рождались: одни более злободневно, другие — смешно, странно или печально. На выставке «Митьковский плакат» представлено несколько десятков живописных версий таких агиток, написанных участниками петербургской арт-группы с плакатов, которые окружали их в юности. Проект в ЦДХ задумывался как ностальгический, а оказался на редкость актуальным. Новые смыслы советского плаката в ЦДХ изучил наш корреспондент.

На третьем этаже ЦДХ поют песни и жгут бенгальские огни — «митьки» открывают свою выставку как всегда весело и задорно. Такова их жизненная и творческая позиция. В центре экспозиции — позитивное полотно «Митьки приносят нового сына Ивану Грозному», написанное как ответ на призывы снять картину Репина. Среди реплик на советские агитки оно тоже приобретает определенную плакатность. Но в центре внимания все же агитки — некоторые из них написаны давно, некоторые специально для выставки. — В юности мы все работали в котельных, на стройках, и плакаты окружали нас каждый день. На заводах, на улицах, в общественном транспорте — это была неот-

«NASHA GAZETA»

ъемлемая часть советского быта. Прошло время, и эти плакаты зазвучали по-другому, — рассказывает идеолог «митьков» Дмитрий Шагин. По-другому, например, зазвучал плакат «Позор получающим зарплату в черной кассе!», изображающий черные фигуры, выстроившиеся в очередь в кассу в форме бутылки. — Черная зарплата стала нормой на многих фирмах или предприятиях давно, так что этот плакат, по-моему, намного актуальнее в наши дни, чем тогда. К тому же эти черные фигуры чем-то напоминают гастарбайтеров — еще один злободневный штрих, — говорит Шагин. — Спортивные плакаты созвучны современным олимпийским постерам, причем на нашей выставке есть изображения, за основу которых были взяты плакаты Дейнеки. Исполнены авторами они

по-разному, но звучание одно. А плакат «Не бери в рот чужих»? В оригинале имеется в виду, что нельзя брать чужие вилки, ложки, чашки, но сегодня первая ассоциация связана с фильмом «Чужие». Забавно. Картины на выставке — отнюдь не точные копии советских плакатов, а их «митьковские» варианты. Тексты перед зрителем те же, а вот стиль изображения другой — не соцреалистический, а авангардный. Взять хотя бы живописную версию плаката «Я на производстве был пьян!» Алексея Семичева: перед нами синяя голова в луже крови, тогда как на оригинальном плакате красовался пьяница с забинтованной рукой. Или посмотрим на плакат «Мир искусства светел и богат, с юных лет открыт он для ребят» Ивана Чемакина, изображающий школьницу с гитарой. В оригинале она играла на скрипке, но в 1980-е, когда все увлеклись роком, гитары

стали более актуальны, чем классические инструменты. — А вот забавный плакат, — указывает Шагин на плакат «Соблюдай чистоту в чуме!». В тексте поясняется, что деревянный пол почаще нужно чистить ножом. — Я сначала думал — шутка, ну какой деревянный пол в чуме? Оказывается, действительно оленеводы делают деревянный пол в чуме и перевозят доски с собой, когда переезжают. Когда владелец чума умирает, его хоронят в гробу из этих самых досок. Это опять же придает работе дополнительный смысл. Так что советский плакат, который во времена нашей молодости был предметом шутки или каламбура, потому что часто имел какой-то абсурдный, туманный смысл, сегодня воспринимается иначе. Мы сами не ожидали такого эффекта!

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Мария МОСКВИЧЕВА.

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


ГОСТИНАЯ ГОСТИНАЯ

www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 18 — 24 декабря 2013 года

С КИНОРЕЖИССЕРОМ КИРОЙ МУРАТОВОЙ И ЕЕ МУЖЕМ, ХУДОЖНИКОМ ЕВГЕНИЕМ ГОЛУБЕНКО, МЫ ВСТРЕТИЛИСЬ В МИНСКЕ НА КИНОФЕСТИВАЛЕ «ЛИСТОПАД». В конкурсе участвовала их картина «Вечное возвращение». Кира Муратова простудилась, говорила с трудом, но упорно продолжала ходить в кинотеатр и смотреть кино. На милую, задушевную беседу с ней рассчитывать нельзя. В любой момент эта неординарная собеседница способна пригвоздить тебя к стене. Муратова — заграничная штучка, и не только потому, что живет в Украине. Она наполовину румынка, жила с родителями в Бухаресте. Ее мама руководила культурой Румынии. А потом Муратова уехала в Москву, поступила во ВГИК, в мастерскую Сергея Герасимова, получила распределение на Одесскую киностудию, где и живет много лет с небольшим ленинградским перерывом. Будучи режиссером таких фильмов, как «Короткие встречи», «Долгие проводы», «Астенический синдром», «Второстепенные люди», «Настройщик», «Три истории», «Мелодия для шарманки», Кира Георгиевна говорит, что, снимая фильмы, эгоистично ориентируется на себя, потом на Женю Голубенко, а потом уж на человечество.

С Евгением Голубенко.

ДАМСКОЕ РУКОДЕЛИЕ

Главное, чтобы нравилось ей самой. Каждый раз после показа ее картин зрители начинают задавать вопросы: «Вы можете объяснить, что это было?». Муратова отвечает: «Мое кино отчасти состоит из таких людей, которые мои фильмы не поняли бы». После премьеры «Второстепенных людей» на сочинском «Кинотавре» в 2001 году в дирекцию фестиваля обратилась возбужденная местная жительница. Успокоилась после того, как находчивый сотрудник заверил: «Вечером будет суд над Кирой Муратовой, и уж там она ответит за все». Кинорежиссер Али Хамраев когда-то уговаривал Муратову сняться в фильме «Сад желаний» в роли колдуньи. «Какая я колдунья? Я ведьма», — ответила она. В своей ранней картине «Короткие встречи» Муратова снялась в дуэте с Высоцким от безвыходности. Приглашенная ею на роль Антонина Дмитриева заболела. Кстати, и Высоцкий заменил Станислава Любшина, уехавшего на съемки в Германию.

Кира Муратова: «Не столько Одесса изменила меня, сколько режиссерская жизнь» — Как вы снимаете — мучительно или легко? — Всегда подолгу репетирую, подготовительный период всякий раз затягивается. А вот снимаю я быстро. В детстве увидела французский фильм «Вечное возвращение» Жана Деланнуа по сценарию Кокто. Сейчас не могу судить о его художественных качествах. Это вариация на тему «Тристана и Изольды». Герои там все время расстаются и соединяются. И этот французский фильм стал первичным толчком к созданию «Вечного возвращения». В разные периоды в голове возникали предположительные названия: «Однокурсники», «Кинопробы», даже такое претенциозное, как «Дамское рукоделие в духе Казимира Малевича». Потом я решила, что не стоит так выпендриваться. «Вечное возвращение» складывалось этапами. Многое в развитии картины связано не только с творчеством, но и с денежной стороной. Мы хотели снять киноальманах. У нас было пять новелл. Мои две и три — других авторов, в частности Евгения Голубенко. Но продюсер сказал, что это дорого и вообще сейчас альманахи не в моде. И я решила взять новеллу и сделать из нее при помощи повторов полнометражный сценарий. В конце новеллы я написала: предыдущий текст исполняется трижды тремя парами актеров: мужчина — женщина, мужчина — женщина. Таким образом получился фильм. Продюсер смирился. Поскольку наш герой — зануда, он так и будет приходить к своей знакомой с вопросом — остаться ему с женой или любовницей, то я решила дописать третий и четвертый его приходы. А потом наступил главный для этого фильма этап. Мы стали вынимать все самое интересное у каждого из героев, ритмично выкладывать и переставлять. Главный герой нашего фильма — монтаж. — Один из ваших персонажей говорит: «Мне нравится быть среди кинематографистов. Я всю жизнь среди сахарозаводчиков. Тоска!» А вам кто симпатичней или отвратительней: сахарозаводчик или же

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

новая генерация кинематографистов, которую вы показали? — Не знаю, что вам ответить, ведь в роли молодого кинематографиста снялся мой внук Антон. А сахарозаводчик — любимый мой неактер Леонид Прокофьевич Кушнир, ставший актером. Он у меня постоянно снимается. Оба они мои любимые, но люблю их по-разному. — А если посмотреть на персонажей как на реальных людей? — Это мне напоминает тот дикий вопрос, который я услышала после выхода «Вечного возвращения»: «Что бы вы посоветовали вашему герою, который не знает, как поступить — остаться с женой или любовницей?». Мне кажется, все это не имеет отношения к искусству, к автору и персонажу. Что мне вам ответить? Мне нравятся выразительные и хорошо исполненные персонажи. Даже если это злодей. Главное, чтобы в нем возникало чтото обаятельное и интересное. Я вообще понятия не имею, кто такие сахарозаводчики. — Почему именно песня Земфиры звучит в «Вечном возвращении»? — Я побывала на ее концерте. Земфира потрясла меня, когда неожиданно спела что-то особенное, в несвойственном ей духе — арию Герцога из оперы Верди «Риголетто»: «Сердце красавицы склонно к измене…». Оказалось свежо и пикантно, застряло у меня в голове. И я подумала: надо это как-то использовать. Начала работать над «Вечным возвращением» — обратилась к Земфире. Она прислала мне разные вариации своих съемок, даже сделанные на мобильный телефон. — В отличие от многих режиссеров вы постоянно смотрите чужие картины. — Любопытно увидеть на большом экране какие-то вещи, которые смотрела на DVD. Меня всегда интересует форма, то, как она соотносится с содержанием. У Евгения Голубенко есть цикл коллажей «Смерть содержанию», где рамки помещены в рамки. На самом деле это не смерть содержанию, а превращение формы в содержание. Как это выглядит? Рамка может быть круглой, квадратной, любой, в нее помещена другая рамка. Все это напоминает игру. К этому я стремилась в монтаже и композиции своего фильма. Мой любимый режиссер — Михаэль Ханеке. Я рада, что увидела в Минске фильм о нем. Интересно, как в картине «Интимные места» люди копают оригинальную и не обследованную у нас тематику. Мне хотелось, чтобы оператор снимал более жестко. В фильме есть никчемная игривость. Она там неуместна. Интереснее суровое, но откровенное исследование. Но все равно авторы устремились в сферу, которая вызывает стеснение, и мне нравится их желание в ней разобраться. — Лет десять назад мы встречались в Москве — и вы рассказывали, как случайно оказались в Одессе и с тех пор лежите там, как камень. Насколько вас изменили годы жизни в этом городе? — Заметила, что, бывая на одесском Привозе, начинаю подлаживаться к торговцам, разговаривать на странном языке — моя твоя не понимает. Но говора не появилось. Не столько Одесса изменила меня, сколько режиссерская жизнь. Где бы она ни происходила, в любом другом месте, все равно была бы примерно такой же, разве что с колористическими местными нюансами. — А как режиссер Муратова и художник Голубенко уживаются на съемочной площадке? Как складываются взаимоот-

Кира Муратова: «Какая я колдунья? Я ведьма»

ношения с актерами? — Женя постоянно бывает на съемках, заходит в монтажную. Я люблю, когда вокруг единомышленники. Со мной у актеров нет конфликтов. Главное, чтобы они почувствовали себя великими, а актрисы — примадоннами. Сталкиваю профессиональных актеров и непрофессионалов. Пытаюсь из актера вытащить неактера. Мне нравятся чудаки. Алла Демидова не любит длинные тексты. Она вешала их на Табакова, читала, когда мы снимали со спины. И Табаков соглашался на это. — А чего хотят все эти лифтерши, искусствоведы, одесские старушки, которые снимаются у вас? Им нужен заработок, общение? — Я думаю, что они хотят славы и денег. Им нравится сниматься в кино, сам процесс. Я не могу про Леонида Кушнира, играющего сахарозаводчика, или кого-то другого сказать «эти». Каждый из них отдельно существует. Когда приходит неактер, и он чем-то тебе понравился, ты должен вытащить из него то, что глубоко запрятано. Он стесняется, а должен получать удовольствие от процесса. Тогда он становится все более и более актером, а не просто типажом. Не у всех это получается. Некоторые одну роль сыграли — и на этом все кончается. — Ваш внук Антон будет и дальше сниматься? — Он с детства максималист. Антон считает, что либо уж быть великим актером, либо не стоит этой профессией заниматься вообще. Он начал понемножку сниматься у меня. Иногда говорил, что не будет играть того или иного героя, потому что это плохой человек. У него свои представления.

Евгений Голубенко: «Я быстро соображаю, а Кира быстро приноравливается» — Один за другим прошли ваши с Кирой Георгиевной дни рождения. Как вы их отметили? — Мы их вообще не отмечаем. Специально уехали из Одессы в Минск, чтобы никто не приставал. — Та автобиография, что выложена в Интернете, действительно написана вами? Почему в трех версиях? — Кем же еще? Я пишущий человек. Пишу для кино и журналов. Мне это дается легко. Первая часть сценария «Два в одном» написана мною задолго до того, как была снята. А версии автобиографии не различаются по смыслу. В них же нет противоречий. Автобиография сопровождает изобразительный материал альбома, который я издал, предваряет мои работы. Мне свойственно валять дурака. Не отношусь к этому серьезно. Можете зайти на мой сайт. — Вы прошли классический путь советского интеллигента. Разве что в кочегарке не работали. — В автобиографии же написано, что я работал машинистом котельной. Был я долго стрелком ВОХР, монтировщиком сцены, осве-

21 13 стр.

тителем, четыре года проработал маляром на стройке. Чем только не занимался. Я и сейчас могу вам сделать ремонт. Не разучился. — Неужели Кире Георгиевне до сих пор приходится ходить и попрошайничать, как она сама говорит, на кино? — Так всегда было и продолжается. К нам прекрасно относятся в Госкино Украины. Но мы русскоязычные и в этом смысле как прокаженные. Как бы нас ни любили чиновники, стоит им только дать нам денег, вся украинская националистическая элита начинает им дышать в спину и злобствовать. Не так просто снимать в Украине русскоязычное кино. Мало того что Роман Балаян работает в Киеве, еще и мы снимаем в Одессе. Ни один чиновник не хочет, чтобы его на каком-нибудь съезде обвинили в том, что он потакает русским. Хотя я говорю по-украински. — А в бытовой жизни все, о чем вы сказали, проявляется? — Никак. Особенно в Одессе. Это русскоязычный город. Жить там нормально. Национализма нет и не может быть по определению. — Вы работаете с Кирой Муратовой вместе. Как влияете друг на друга? — Если подробно рассказывать, как все происходит, это займет часы. Многое зависит от того, есть деньги на декорацию или нет. Я очень быстро соображаю, а Кира быстро привыкает и приноравливается. С ней легко работать, потому что у нее нет зацикленности на чем-то. Допустим, сорвался объект, не пускают туда, где договорились снимать и уже приготовлен реквизит. Она не начнет биться в истерике и кричать: мне там понравилось и только там я хочу снимать. Нет, мы садимся и думаем, как нам быстро найти другое место. А обломы случаются сплошь и рядом, в каждой картине, где много объектов. Не всякий режиссер способен такое принять. — Кино не превращается в мучительную работу? — По-всякому бывает. Для меня кино не главное занятие. У меня есть мастерская, где я могу заниматься скульптурой, живописью. Конечно, больших нервов стоит манипулирование со стороны продюсера, когда он начинает запугивать. Стараюсь режиссера от этого оградить. Если актер куролесит, напился, ни один ассистент Киры никогда не пожалуется ей. Ей не надо этого знать, чтобы нормально работать. Все ассистенты вышколены. Потом, когда съемки закончатся, Кире могут рассказать, что происходило вне площадки. Если к нам на картину попадет новый ассистент, ему будет тяжело без знания некоторых табу. — Только ли съемочной площадкой ограничивается ваше общение с теми, кто снимается у Киры Муратовой много лет? Приходят ли они к вам домой? — Могут прийти раз в год на день рождения. Профессия режиссера предполагает гиперобщительность. После съемок нужно год-полтора ни с кем не общаться, чтобы чувствовать себя нормально, поэтому у нас дом закрытый. Очень мало кто приходит. Надо понимать, что это разные вещи — работа и светское общение. И у нас не проходной двор. — А вы не испытываете дефицита общения? Есть с кем поговорить на серьезные темы, об искусстве например? — Если ко мне приходит художник, мы говорим о своем, о каком-нибудь лаке. Художники вообще не говорят между собой о возвышенном. Случается пьяный разговор. Но я давно не студент, не сижу в забегаловке и не рассуждаю о высоком. Все это давно прошло. Если я нашел в Интернете книгу тирольского художника, то подарю ее своему другу без лишних слов. Если и говорим об искусстве, то на птичьем языке, понятном только нам. — А когда рождается замысел нового фильма, жизнь не превращается в его круглосуточное обсуждение? — Идея как рыба. Зацепил крючком, тогда она начинает развиваться. Нет — соскакивает. Больное место, эта идея. Она должна бродить в тебе несколько лет. Если держит месяц, лучше ее абортировать. Идея должна быть сильной, будоражить несколько лет. Ее не забросишь под кровать, чтобы в нужную минуту вытащить. — В момент съемок вся жизнь им подчинена? — Чем ближе к съемкам, тем меньше я бываю в мастерской. Бывает, что по полгода не захожу туда. Все уходит в сторону. Я должен помочь. Снимаю все репетиции. — А жизнь вы ведете простую? — Что это значит? — Есть люди с прихотями, а кто-то довольствуется самым необходимым. — Я минималист, а Кира неприхотлива. Ее, кроме работы, мало что интересует. Она человек простой, но не проще, чем другие. Выгул собаки на протяжении 12 лет — это простая жизнь или осложненная? Я кормлю грача, живущего у меня уже 6 лет. Кошек-собак у нас уже нет. — Так вы в частном доме живете? — Нет, в квартире, но большой. А грач живет в мастерской. Он инвалид. Я подобрал его и вылечил.

Светлана ХОХРЯКОВА.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


ГАСТРОЛЬ

22

«НАША ГАЗЕТА»

«МЫ ПРОСТО СЛУЖИМ НАШЕМУ БАЛЕТУ» Светлана МИГДИСОВА svetlana@videotron.ca

Они приедут в Монреаль всего на один вечер, который благодаря их появлению станет звездным. Выдающиеся танцоры русской балетной школы из СанктПетербурга, Москвы и Киева 17 января в Théâtre Outremont представят на суд монреальской публики программу GALA DES ÉTOILES DU BALLET RUSSE, в которой исполнят партии из прославленных балетов «Лебединое озеро», «Спящая красавица», «Дон Кихот», «Баядерка», «Сильфида» и «Шехеразада».

- Балету трудно конкурировать с новыми синтетическими видами искусства, которые появились и развились в последнее время?

Юлия Махалина (прима-балерина Мариинского театра), Михаил Венщиков (солист Михайловского театра) и Сергей Сидорский (премьер Национального театра оперы и балета Украины) приняли участие в интервью специально для «Нашей газеты». - Шоу, с которым вы приезжаете в Канаду, называется «Звезды российского балета». Какое определение «звезды» в балете вы бы дали? Юлия Махалина. Мне кажется, что для человека, который служит профессии, а я считаю себя именно таким человеком, слово «звезда» – последнее, которое можно произносить, упоминая о всех моментах истины, с которыми мы сталкиваемся каждый день. Мы просто служим нашему балету, нашей профессии. А звездность, скорее, формальность для меня. Сергей Сидорский. Это профессионал, прежде всего. Это человек, который очень точно выполняет то, чему мы начинаем учиться лет с десяти, а многие и того раньше. Это должна быть яркая индивидуальность. Должна быть Божья искра в этом человеке. И человек должен полноценно реализовываться, не жалея себя. В классическом балете очень много правил исполнения танца. Плюс огромная отдача душевных сил. Если все это делать гармонично, грамотно, с высокой долей профессионализма, наверное, тогда люди становятся звездами.

- «Российский» на французский язык переводится так же, как «русский» – “russe”. И именно оно используется во французском названии представления, с которым вы приезжаете в Монреаль. При этом в шоу принимают участие и танцоры из Украины. Как вы это объясните? Михаил Венщиков. Хороший вопрос! Сейчас очень много ведется разговоров о понятии «школа» и тут к какому-то взвешенному решению прийти сложно. Не только в рамках одной страны – есть Петербургская, Пермская, Московская, Новосибирская школы, – но даже в рамках Петербурга существуют альтернативные методики преподавания. Это нормальный процесс. Как есть разные художественные течения в живописи или в архитектуре. Классический балет – традиционный, монолитный вид искусства, который очень болезненно относится к любым изменениям и внешним влияниям. Но они могут и должны быть. Говоря об украинских арти-

«NASHA GAZETA»

Юлия Махалина. Да нет, напротив. Классика останется навсегда, она вечна. Это антиквариат, который нужно сохранять. В наше время классика приобретает все большую значимость. У меня есть опыт современного балета, но я с удовольствием возвращаюсь к классике. Это как блудный сын – ушел из дома, попробовал разное, и вернулся назад. Так и балерины – они воспитываются в классических традициях, в которых со временем им становится тесно. Они хотят куда-то выйти, сделать что-то еще, собирают самые яркие краски, самое духовное, что могут достичь, и с этим багажом возвращаются в классику. Я приобрела новый сценический опыт, жизненный опыт и вернулась в классику на новом уровне.

стах, могу сказать, отталкиваясь от собственного опыта: мне посчастливилось сотрудничать с украинскими танцовщиками, многие из которых являются моими сценическими партнерами и друзьями. Один из них – Сергей Сидорский – принимает участие в этом концерте. Есть другие блистательные танцовщики, которые представляют высочайший уровень балетной подготовки, высочайшую балетную квалификацию. Здесь отличия детерминированы не только вопросами школы и преподавания, а, скорее, вопросами того, что мы называем «менталитет». Конечно, он на Украине свой. Там чуть более «искрящаяся» манера исполнения. Ее выразительность носит чуть-чуть другой оттенок. Очень интересно то, что в этом концерте будут собраны представители разных направлений русского балета, мы увидим разные оттенки того, как классический балет может играть в рамках одной и той же парадигмы движений балетных па, поразному интерпретироваться и толковаться.

Юлия Махалина и Михаил Венщиков.

Сергей Сидорский. Конечно, будут и трюки. Будут партнерские, дуэтные эффектные элементы. Чем балет, например, отличается от цирка? В цирке изумление у зрителя возникает от человеческих возможностей. У нас идет сюжетная линия, очень эмоциональная, выстраиваются дуэтные отношения. Танец – это эмоциональный порыв любого человека, мы своими телами выражаем эмоцию того или иного персонажа. Тело – это наш язык, звук, инструмент, которым мы объясняемся со зрителем, которым мы проникаем в душу зрителя, затрагиваем его чувства. Балет – особенный вид искусства.

- Сергей, а вас как человека, родившегося на Украине, жителя Киева, не смущает, что это шоу называется «Звезды русского балета»? Сергей Сидорский. Абсолютно не смущает, потому что русский балет – это бренд. Эта школа появилась в России в XVIII веке. А когда я учился балету, еще был Советский Союз, и все мои педагоги учились в советское время. Это школа!

- За два десятка лет независимости можно говорить о том, что появился украинский балет или его зачатки? С.С. Нет, мы стараемся сохранять все лучшее, что есть в балете. Велосипед уже не изобретешь! Мы стараемся хранить все, что придумали Петипа, Ваганова и другие. Совершенствовать это, довести до идеала! А что-то украинское... У нас есть прекрасные украинские танцы, которые знают и любят в Канаде. - Юлия, вы воспитывались в традициях русского балета, русской школы. В чем ее отличие от других танцевальных школ?

- Русский балет известен по всему миру. Публика ожидает увидеть на вашем спектакле высочайший уровень танца. И я не сомневаюсь, что так и будет. Однако современные зрители избалованы – они хотят чего-то неожиданного...

Сергей Сидорский.

Юлия Махалина. Мы живем в 21 веке и на данном этапе должны соединять в себе все самое лучшее. Если говорить о петербургском стиле, то он, конечно, есть. Он пропитан духом Петербурга, естественно, теми звездами, которые рождались в стенах Вагановки. Русская школа – это не только вагановская школа. Самое главное в ней – соединение величия и души. И, естественно, прозрачные, кристально-чистые позиции – это то, к чему мы стремимся. То, к чему стремятся наши педагоги.

- Сергей, вы много гастролируете. Интерес к русскому балету сохраняется на том же уровне, что и во времена СССР или поугас? Сергей Сидорский. Не могу сказать, что поугас. Сейчас появилось много новых направлений – шоубизнес, телевидение – все то, что привлекает людей. Раньше всего этого было меньше, и в той обстановке театру больше уделялось внимания со стороны публики. Театр занимал больше места в культурном пространстве.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Михаил Венщиков. Сегодня в искусстве очень высока конкуренция. Я говорю обо всех видах искусства. И в балете, который за последние десятилетия сделал колоссальный технический рывок, эта конкуренция во многом более актуальна, чем в других видах искусства, где это невозможно оценить с позиции современного момента – в живописи, например. Придет время и можно будет сделать взвешенные выводы. В балете же все происходит здесь и сейчас. И мы не можем отрицать того, что очень многие западные танцовщики танцуют на высочайшем, виртуозном уровне исполнения. В этой связи перед

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


ГАСТРОЛЬ

«НАША ГАЗЕТА»

23

Русский исполнительский стиль покоряет и критиков, и искушенную публику именно осмысленностью исполнения. Способностью увлечь зрителя в тот мир, в котором живут и пребывают артисты, находясь в образе. российскими артистами встает вопрос: как мы можем показать, что русский балет по-прежнему остается лучшим в мире? Для меня то, на чем базируется успех русского балета – это стиль. Мы говорили о школе, а стиль – это понятие, которое в рамках России объединяет все школы. Составляющие русского стиля классического балета – осмысленность исполнения, музыкальность, очень грамотное исполнение всех связок балетных па и в вариации, и в дуэте. Таким образом, русские танцовщики покоряют зрителя тем, что предлагают осмысленный образ танца. Который для зрителя более читаем и интересен, чем самый виртуозный набор движений, который, к сожалению, в ряде случаев сводит его к спорту. Хотя я ни в коем случае не отрицаю техническое развитие балета, освоение новых элементов. В то же время русский исполнительский стиль покоряет и критиков, и искушенную публику в Европе и США именно осмысленностью исполнения. Способностью увлечь зрителя в тот мир, в котором живут и пребывают артисты, находясь в каком-либо образе.

- В последнее время в СМИ появилось немало публикаций, связанных с российскими балетными звездами. Это может как-то помешать имиджу балета – как чистого искусства? Михаил Венщиков. Скандалы сопутствовали искусству на всем протяжении его развития. Мы должны понимать, что скандалы есть, и они накладывают непри-

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

ятный отпечаток на реноме артиста балета в обществе. И это прискорбно. Но существует великая очищающая сила искусства. Когда зритель приходит в театр и смотрит на то, что происходит на сцене, все эти скандалы уходят на второй план, потому что артист на сцене может до конца объяснить и рассказать зрителю то, что тот никогда не поймет из интервью; Артист может доказать сущность и необходимость искусства балета, которое, несмотря ни на что, существовало и будет существовать. Его главная цель – делать жизнь человека, если не лучше, то светлее, вдохновлять его на поступки, которые он никогда бы не совершил, находясь в обыденном мире. Если он способен, придя в театр, отключиться от этого – а для этого нужны мы – артисты – значит, он способен называться «человеком».

Любопытно, что самые первые гастрольные спектакли в карьере балерины Юлии Махалиной состоялись в Ванкувере, а в конце прошлого века ей довелось выступать в Монреале. Михаил Венщиков называет Канаду своим вторым домом: ему часто приходилось здесь преподавать и выступать, здесь живет очень много его друзей и коллег. Сергей Сидорский никогда ранее не бывал в наших краях, он впервые приедет в Канаду в январе. И хотя погода в Монреале в этот месяц не отличается приветливым нравом, все же русский балет здесь ждет гостеприимный и теплый прием публики, способный исправить любые климатические недочеты нашего города.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


ЗДОРОВЬЕ

24

«НАША ГАЗЕТА» на правах рекламы

ИНФРА-РЕФЛЕКСО-ТЕРАПЕВТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА:

ИДЕАЛЬНЫЙ СПОСОБ ПОДДЕРЖАНИЯ ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ Наш организм – это совершенная система, полноценно обеспечивающая обновление, восстановление и поддержку самой себя. Под влиянием образа жизни и действием неблагоприятных факторов (экология, травмы, болезни, вредные вещества) баланс в организме нарушается, процессы обновления замедляются и в организме развиваются хронические заболевания. Инфра-рeфлeксо-тeрапeвтичeская систeма (ИРТС) поддeржит и восстановит eстeствeнныe процeссы организма, поможeт избавиться от хроничeских болeзнeй, а такжe сохранит энeргию и молодость на долгиe годы.

Система основана на сочeтании рефлексотерапии и точечного массажа с инфракрасным прогреванием. Сочетание рефлексотерапии и точечного массажа с инфракрасным прогреванием дает великолепный терапевтический и косметологический эффект. ИНФРАКРАСНОЕ ПРОГРЕВАНИЕ: ИСТОРИЯ Методика применяется в терапии с 1894 г. для лечения заболеваний лимфатической системы, суставов, грудной клетки, органов брюшной полости, печени и желчного пузыря, невротических и кожных заболеваний, травм. С годами было разработано различное медицинское оборудование на основе инфракрасного излучения: сауны, матрасы, одежда, массажеры, кровати и так далее. Изучение свойств длинноволнового инфракрасного излучения подтвердило их эффективное лечебное воздействие.

«NASHA GAZETA»

Они откладываются в жировых тканях, костях и органах. Вывод "невыводимых" веществ, которые со временем приводят к крайне серьезным заболеваниям, из организма – задача, над которой ученые работают десятки лет. Наряду с питанием, существует широкий спектр возможностей, особенно вне рамок традиционной медицины. Регулярное применение инфракрасных тепловых систем оказывает крайне положительное действие и является эффективным средством, которое просто в применении и не требует больших издержек. Особенно серьезные исследовательские работы проводились японскими и китайскими учеными и врачами. СЕРДЦЕ КАК У КОСМОНАВТА Система инфракрасного излучения обеспечивает глубокий прогревающий эффект мышечной ткани. Тело реагирует на это учащением пульса. Это тренирует сердечные сосуды посредством кондиционного эффекта. Было установлено, что тепловые ванны предоставляют отличную возможность для тренировки сердечных сосудов, особенно людям, которыe нe могут вeсти активный образ жизни. Исследования НАСА выявили, что стимулирование инфракрасным тепловым излучением – это идеальный способ поддерживать состояние сердечных сосудов американских астронавтов во время продолжительного пребывания в космосе. ВЫВОД ТОКСИНОВ Ни для кого не секрет, что с самой обычной пищей мы потребляем гербициды, пестициды, гормоны роста, антибиотки, ртуть и прочие токсичные вещества.

Герман Айхара, авторитетный ученый в области макробиотики: «В инфракрасных системах существует крайне важный аспект: когда жир удаляется в результате потоотделения, то он с собой "прихватывает" тяжелые металлы, которые не могут быть выведены из организма почками или легкими». ТКАНИ, СУСТАВЫ И БОЛИ Инфракрасное тепло увеличивает эластичность тканей. Этот эффект крайне важен при лечении поврежденных сухожилий, связок или мышц. Для снижения риска получить травму спортсменам рекомендуется глубокий разогрев перед тренировкой или спортивными соревнованиями. Подвижность суставов При нагреве до 45°С подвижность пальцев увеличивается на 20%. Таким же образом реагируют на нагрев другие суставные соединения и связывающие ткани. Эластичность мышц

Растяжение мышц устраняется или предотвращается при обработке тепловым излучением; улучшение наступает быстро и неизбежно, если причина кроется в связках или нервах. Уменьшение болей Боли стихают за счет уменьшения растяжения мышц. Тепло уменьшает боли как в корнях нервов, так и в соседних тканях. В исследованиях, которые посвящены лечению зубов, этот феномен и его действие рассматривается как средство наркоза. Тепло может привести к уменьшению выработки эндорфинов и даже повлиять на «спинные ворота». В обоих случаях происходит уменьшение боли. Циркуляция крови Организм реагирует на нагрев активизацией циркуляции крови. Нагрев определенных частей тела вызывает рефлексы в других областях организма и оказывает сосудорасширяющее действие. Ускорение процесса излечения Применение инфракрасных тепловых установок для ускорения лечения приняло за последние годы огромный размах. Что происходит в этом случае? Восстанавливаются легкие повреждения ткани, при хронических заболеваниях – а их целый ряд, от воспаления тазобедренного сустава и менструальных болей до постоперационных инфекций и нейродермита – ускоряется процесс излечения.

Получить дополнитeльную информацию и записаться на сeансы ИРТС можно по тeлeфону: 514.777-2603

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


25

«НАША ГАЗЕТА»

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


26

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


27

«НАША ГАЗЕТА»

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


CLASSIFIED

28 1в5билзнеесте

АВТОМОБИЛИ с закрытых дилерских аукционов

«НАША ГАЗЕТА»

сть, тентно Компе твенность,й ответсидуальны индивподход

по оптовым ценам с 2-х летней гарантией на мотор и трансмиссию

Владимир (514)777.1047 email: vladk51@gmail.com

АДВОКАТЫ. НОТАРИУСЫ Мэтр Фарид Сарабский, адвокат. Иммиграционное и трудовое право. Возможна оплата в процентах и помесячно. Услуги на русском. Тел: 514-3605688, 6500 Trans-Canada, Point-Claire

БИЗНЕС Компании по импорту и дистрибьюции

ТРЕБУЕТСЯ СЕРЬЕЗНЫЙ ИНВЕСТОР для развития линии новых продуктов. Тел. 1.877.660-4237

БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX

Уголовное, иммиграционное, коммерческое, гражданское, семейное право. Адвокат Марин Гузун. Говорю по-русски. (514)576-7414, (514)842-7417 (h) ______________________ Адвокат Юлиана Савич. Семейное дело, гражданское право, иммиграция. (450)812-3797

АТЕЛЬЕ ПОШИВ КАЧЕСТВЕННЫХ ШТОР ПОД ЗАКАЗ. ЖАЛЮЗИ ЛЮБЫХ ТИПОВ. Индивидуальный подход, широкий ассортимент возможных моделей по каталогу. Бесплатный выезд к заказчику для консультаций. Инсталляция. Тел.: 514.583-6119 (1/27)

БИЗНЕС Приглашаем желающих к участию в интересном международном бизнесе с большим потенциалом развития и хорошей оплатой. (514)248-5067 Галина ______________________ Прачечная с наработанной клиентурой сдаёт место для пошива и ремонта одежды. Первый месяц - бесплатно. Отличные условия. (438)985-8432 ______________________ Переезжаете? Открываете новый бизнес? Расширяете существующий? Мы сэкономим вам тысячи! Звоните: (514)567-8794

Accounting & Taxation Services Certified Tax Specialist Полное бухгалтерское и налоговое обслуживание частных лиц и компаний. • Income Tax/Налоговые отчеты • eFile/Netfile • Bookkeeping/Бухгалтерия • Payroll & T4 &R1 & ROE/Зарплата • GST/ QST/ DAS • Разъяснение и заполнение заявлений и форм 514-999-5577 TaxReturnMTL@gmail.com Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h)

ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ Джиу-джитсу для детей от 5 лет. Профессиональный тренер с многолетним опытом. Развитие моторики, координации, дисциплина и уверенность в себе. Занятия в понедельник и пятницу. (438)393-3343 ______________________ ШКОЛА СПОРТИВНОЙ АКРОБАТИКИ и прыжков на батуте. Тренер: Александр Поздняков, чемпион мира и Европы. Продолжается набор детей с 5 лет. Занятия в оборудованном зале (NSX Gym, 1430 Boul. Hymus, Dorval). (514)885-5532 ______________________ Ансамбль танца Натальи Шатиловой «Русские узоры» объявляет дополнительный набор мальчиков и девочек (от 3 до 11 лет) и девушек и юношей (с 12 лет и старше). Тел. : (514)369-6848 (h) ______________________ СПОРТИВНОЕ САМБО. Занятия на West Island и CSL с профессиональным тренером. C 2,5 лет. Мальчики/девочки/ взрослые. (514)639-7389 Игорь (h)

ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ Сдается оборудованный зал для проведения детских праздников. По воскресеньям, р-н CSL. До 12 детей (3-6 лет) + родители. (514)639-7389 Игорь (h)

ДЕТИ. САДИКИ Детский сад в LAVAL «Маленькие сердца» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Дипломированный воспитатель с 20-летним опытом работы. (514) 576-0800, Татьяна (3/5) ______________________ Детсад L'ILE DE MAGIE - Cote-St-Luc. Набор детей от 12 месяцев до 4 лет. Возможна запись на сентябрь. Субсидированная группа: 7 $/день. (514)4819118 (SERVICE DE GARDE RECONNU F-5222(2011-05) Quebec) ______________________ C.P.E. Домашний детский сад, Ile des Soeurs. 7$/день. Дети 3-5 лет. 2 свободных места. 14 лет опыта. Отличные рекомендации. (514)768-2306 (англ./ фр.), (438)938-8077 (русский) Домашний детский сад «КОЛОБОК» Опыт более 10 лет.

Развитие творческих способностей. ВАКАНСИЯ ДЛЯ РЕБЕНКА ОТ 12 МЕС. Домашнее питание и обстановка. Закрытый двор.

Район St-Laurent. Возврат до 75%! Звоните Марине: (514) 737-0861 (5)

Домашний детсад в Brossard. Набор детей от 2-х лет. Профессиональный педагог, большой опыт работы. Развивающая программа, музыка, языки (франц., англ., русский), рисование, пение, подготовка к школе. 3-х разовое питание, прогулки. Теплая, домашняя атмосфера. Вашему малышу будет у нас хорошо! (514)726-9773 ______________________ Детсад «Винни-Пух» (CSL) приглашает малышей от 8 мес. до 2,5 лет. Отличные условия. В группе 5 детей. (514)482-8824, (514)241-8018 (h) ______________________

ДЕТИ. САДИКИ Субсидируемый ясли-сад “Теремок” (Cote-St-Luc), от 3 мес. (514)485-0833 ______________________ Частный детский сад в CSL ждет ваших малышей. Возврат до 75%. (438)878-9285 ______________________ Детсад в Lasalle. До 5 лет. Домашнее питание, образоват. программа, развивающие игры, муз. занятия с опытным преподавателем, прогулки (летние и зимние). Уютное помещение, 1-й этаж. Кроватки. (514)814-1418 Оксана (1)

Новый семейный детский сад "Маленькая фея" в Verdun (6-е ave.) От 1.5 до 5 лет. Домашнее питание, прогулки, игровая площадка во дворе, кроватки, развивающие программы. Возможность ежемесячного возврата до 75%. (438)995-0353 Виктория (2/6)

ЗДОРОВЬЕ Консультант Гербалайф. Опыт работы 20 лет. Личная консультация и обучение. Продажа продукции и косметики. (514)562-9687 Марина (1)

Новый семейный детсад в CSL набирает маленькую группу до 4 детей. Индивидуальный подход, домашнее 4-разовое питание, кроватки, прогулки. Развивающие занятия на русском и англ. языках. Ежемесячный возврат до 75%. (514)569-2325 (1/7)

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


CLASSIFIED

«НАША ГАЗЕТА»

ЗДОРОВЬЕ

КРАСОТА

Профессиональный психолог с опытом работы: снять состояние обиды, гнева. Оздоровить климат в семье, устранить трудности развития детей, подростков. Без медикаментов, сочетанием массажа и внушения, убрать тревожность, бессонницу, неврологические боли. Преодолеть страхи гипновнушением и поднять уверенность в себе. Приемлемые цены, страховка. (514)678-1612 (2)

Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 4435, rue de Bellechasse, app.405, Rosemont H1T 3R9 (514)2906688 Валерий (5

ЗНАКОМСТВА Русскоязычное бюро знакомств «Улыбка» регистрирует всех и поможет найти тех, кого вы ищете. Звоните с 18:00 до 21:00, воскр. 10:00-21:00. (514)223-2425 ylibka@hotmail.com (10/11)

КРАСОТА Огромные скидки! Наращивание шелковых ресниц - всего 69$, норковых - 79$. До 100 ресниц на каждый глаз. (514)946-6836 (1/8)

Салон Светлана. Все виды парикмахерских услуг. 22 года наши двери открыты для вас. 5525 Decarie, Montreal. Tел. (514)738-1647 ______________________ Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты. (514)704-6266 (3 ______________________ Опытный косметолог. Чистка, пластично-омолаж. массаж, натуральные маски, лечение всех типов кожи, маникюр, педикюр, парафинотрапия, ваксинг, окраска бровей и ресниц. (514)691-3738 Рита

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА В NDG на 2 этаже дуплекса отремонтированная большая, 4 1/2 квартира. Паркетные полы, новая ванная. В 2-х минутах от IGA. Рядом остановка автобуса, детсад, школа, парк. НЕДОРОГО (438)889-3939 Антон (1/2) ______________________ 6555 SOMERLED (NDG). Сдаются 3 1/2 - 750$, 4 1/2 - 850$. Включено отопл., гор. вода. Рядом школы, банки, магазины, арена, бассейны. В доме детсад. (514)485-0833, (514)961-9285 ( h)

НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА

Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4314 (h)

Срочно по саблет: 2 1/2 6165 Sherbrooke West. Уютная и тихая квартира. 580$ (отопление и гор. вода включены). Декабрь 2013 оплачен, 100$ скидка за январь ($480). Возможно прямое перезаключение договора. (514)294-5868 Виктория, (438)401-5572 Фарзад

______________________ Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)

______________________ Сдается квартира в St-Laurent. 3 сп., 2 балкона, новые окна и кухня, чистая. 1000$. Для пары без детей и животных, на длительный срок. Рядом парк, стадион, бассейн, поезд, Marche Centrale. (514)677-0875 (h) НА ПРОДАЖУ: ДУПЛЕКС В ОДНОМ ИЗ ЛУЧШИХ МЕСТ LASALLE ПО РАЗУМНОЙ ЦЕНЕ. Тихая улица, рядом река, парк. Два паркинга. 2-ой этаж сдан ($780). Первый этаж с большой огороженной террасой идеален для устройства детского сада, бизнеса или для сдачи на инвестирование. Маргарита Кондратьева, Courtier Immobilier, Groupe Sutton Immobilia Inc.

Cell:514-992-8215 margaritak@sutton.com СДАЮТСЯ КВАРТИРЫ 2 1/2, 3 1/2 Р-н NDG (Sherbrooke). От 540$. Возможна краткосрочная аренда. (514)294-5868, (514)553-2243

29

ПЕРЕВОДЧИКИ Член Ордена переводчиков Квебека Алина Шеремет, с более чем 10-летним опытом работы в качестве переводчика. Качественный перевод любых документов и текстов с заверением с русского и румынского на французский язык. www.alina-seremet.com. Тел. (514)910-5395, факс (450)5156274, alina.seremet@yahoo.fr (8/12) ______________________ ПЕРЕВОДЧИК ЭМИЛИЯ. Член Ордена переводчиков Квебека. Иврит, французский, русский, английский. Pедактирование, работа с любой документацией, заполнениe анкет. Commissioner of Oaths -заверения. (514)299-9430, emily999@bell.net (h)

ПЕРЕВОЗКИ Квартирный переезд по Монреалю и Канаде. Профессионально. Недорого. Каждые выходные поездки в Торонто,Оттаву, Квебек. Почасовая или сдельная оплата. www.nordtrans.ca (514)463-5710 Сергей. Требуются опытные водители с высокой гарантированной оплатой Нужны коробки для переезда? Ищите на topboxes.ca (4/15)

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD №709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


CLASSIFIED

30

ПЕРЕВОЗКИ

РАЗНОЕ We are an amateur theater group looking for actors and actrees ages 25- 40. We are currently staging the english version of Chekhov's ''The Proposal". If you are an inspiring actor or actress or simply want to discover the world of theater this is your chance! (514)845-1622, David, tacium@gmail. com (514)731-9973,Vlad or Elena, savich57@videotron.ca

Argo Transport. Транспортные услуги и переезды. Перевозка мебели (в т.ч. пианино) по Монреалю и Канаде. Разборка-сборка мебели. Торонто-Монреаль каждые выходные. (514)297-6523 ______________________ Местные и междугородные перевозки, жилые и коммерческие. Складирование. Перевозка пианино, роялей. Бесплатная оценка. (514)962-6889, (514)802-6884 (h) ______________________ Профессиональная перевозка, доставка. Аренда трака с водителем. От 25$/час. (438)938-6277, (438)9388374 (1/2) ______________________ КВАРТИРНЫЙ ПЕРЕЕЗД по Монреалю и окрестностям. Оплата - почасовая или сдельная. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. Профессионально. (514)549-2895, www.IDigus.com ВЫВОЗ СТРОИТЕЛЬНОГО И КРУПНОГАБАРИТНОГО МУСОРА. Грузовые перевозки (cargo-van). (438)938-7213 Константин

ПРОДАЕТСЯ В связи с переездом срочно продается: мебель, электр. плита, стир. машина и другие домашние вещи. Недорого. LaSalle. (438)937-4306

РАЗНОЕ

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Агентству по трудоустройству ТРЕБУЮТСЯ МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ НА ПОЛНУЮ СТАВКУ (знание англ./франц. не обязательно). А также: АДМИНИСТРАТОРЫ, ВОДИТЕЛИ 1-2-3 КЛАССА. Опыт не обязателен. (514)804-0733 АГЕНТСТВУ ПО ТРУДОУСТРОЙСТВУ ТРЕБУЮТСЯ МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ НА ОБЩИЕ И КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ РАБОТЫ. (438)738-9858 (обращаться по-русски) ______________________ Требуется офис-менеджер / bookkeeper (35 часов в неделю). Английский, французский обязательны, опыт работы с Sage 50. Р-н Plaza Cote Vertu. СВ по email: berezin@mail.ru ______________________ Требуется воспитатель в детсад (LaSalle). Знание французского обязательно. (514)814-1418 Оксана ______________________ В магазин EUROMIX на West-Island ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК/ЦА. Опыт предпочтителен. Тел. (514)620-6000 ______________________

Монреальский любительский театр «Премьера» приглашает для участия в новой постановке актеров, актрис и музыкантов всех возрастов. Участие в спектаклях не оплачивается. (514)731-9973 Елена, Владимир.

Требуются рабочие для производства и установки балконов и ограждений. (514)946-9386 (1/4)

«НАША ГАЗЕТА»

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ 1-800-CONSTRUCTION Inc RBQ: 5660-4796-01 Engage:

1. Les spécialistes dans rénovations intérieurs de tous genres, pour effectuer plusieurs travaux :

- charpentiers-menuisiers - poseurs de gypse - tireurs de joints - poseurs de céramique - les journaliers expérimentés (habile avec les outils de base) - les gens avec l'expérience déversaient dans les domaines différents de rénovation - les gérants de projets de rénovation Nous avons la politique d'égalité pour les femmes, les hommes, les minorités et les autochtones. Doivent avoir permis de conduit valide; posséder un véhicule pour sa déplacer; être ponctuel, fiable, professionnel, travaillent, et délivrer l'ouvrage de qualité.

2. Les équipes déjà formés pour proposer les contrats de rénovation en soustraitance. SVP envoyer votre CV a:

info@1-800-construction.info Предприятию по производству декоративного камня

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ Хорошие условия оплаты и труда. Обучение на месте. Стабильность. Тел. (514)697-7767 В супермаркет Epicure КАССИР ПРОДАВЕЦ В ДЕЛИКАТЕСНЫЙ ОТДЕЛ. Знание англ. / франц. обязательно. Обучение на месте. факс: (514)904-0598 e-mail: admin@epicuremarket.ca Требуется водитель (класс 5) на развозку воды. 10 $/нал. (514)812-5595 ______________________ Требуются работники на укладку паркета и ремонт полов различной сложности. С опытом и без. (514)573-8896 (1/2) ______________________ Требуются массажистки на работу в Pierrefonds. (514)574-6299 (1/2)

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Требуется рабочий на ремонтные работы. Постоянная работа. Оплата наличными. Обучение. Знание языка не обязательно. (514)772-4470 (оставьте сообщение) (1/2) _____________________ Срочно требуются люди на разноску и упаковку рекламы. Со своими машинами и без. Хорошая и стабильная зарплата гарантирована. Оплачивается бензин. (514)443-7575 (11) ______________________ Строительной компании требуются работники различных строительных специальностей. Тел. (514)649-4597, (514)961-2231 (h) ______________________ Требуются рабочие на строительно-ремонтные работы. Тел. (514)677-0875 (h) ______________________ Компании Vision Plus Communication Inc. требуются динамичные специалисты по продажам. Высокие комиссионные, хорошие условия работы. Знание французского обязательно. (450)901-0127, (514)993-8761 Jephte, admevisionplus@yahoo.com (h) В химчистку на Queen Mary требуется швея для ремонта одежды. (514)484-5553

РЕМОНТ. КОМПЬЮТЕРЫ Подозреваете вашего ребенка в употреблении наркотиков? Помогу Вам взломать его Facebook или почту. Дорого. (514)562-9687 Сергей ______________________ Ремонт компьютеров любой сложности. Настройка быстродействия и чистка от вирусов. Samsung SmartTV - установка бесплатного русского телевидения. (438)338-3134 Иван (1/13) _____________________ Настройка и оптимизация компьютеров. Чистка вирусов. Ускорение работы компьютера. Консультации. Константин (514)225-3572 ( 1/2) _____________________ Ремонт и оптимизация работы компьютеров, переустановка, апгрейд, установка ПО, обнаружение и удаление вирусов и шпионского софта, восстановление данных. Недорого, быстро и профессионально. Дальнейшее сопровождение. (438)830-9090 Влад

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


CLASSIFIED

«НАША ГАЗЕТА»

РЕМОНТ. КОМПЬЮТЕРЫ

РЕМОНТ. ЭЛЕКТРИКИ

РЕМОНТ. КУХНИ/МЕБЕЛЬ

Ремонт и обслуживание холодильников, кондиционеров, стиральных и сушильных машин, электроплит, микроволновых печей. Гарантия на работу и запчасти. (514)243-5832 ( 1/4) _____________________ Все виды электрических работ. Лицензия, гарантия, RBQ. (450)678-2433, (514)885-7537 Руслан (1/6)

Двери из темопластика для кухонных и ванных шкафов. Лучшие цены в Квебеке! Более 90 видов и цветов. Изготовление и установка. (514)463-6715, (514)589-8975 (2/4)

РЕМОНТ. КУХНИ/МЕБЕЛЬ РЕМОНТ. ОТОПЛЕНИЕ Новый вид отопления! Плёночный инфракрасный обогреватель (пр-во Германия): абсолютно безопасен;эффективен; не требует обслуживания. Экономия электроэнергии до 50%.(514)8034791;(514)804-9883. _____________________ Кондиционирование, обогрев и вентиляция. Установка термопомп, сплитсистем. (514)573-2508 Роман _____________________ КОНДИЦИОНЕРЫ Установка, ремонт, продажа. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА РЫНКЕ! 20-летний опыт. Возможность получить возврат до 600$ при установке кондиционера по провинциальной программе. Замена масляного отопления на термопомпу. Гарантия 10 лет на сервис и запчасти. Пожизненная гарантия на компрессор (для определенных моделей) 514.827-7248 ACTech Climatisation

Изготовление мебели на заказ. Кухни, ванные, гардеробы, офисная мебель, торговое оборудование (прилавки, стойки, полки). (514)576-4747 www.benscabinetry.com ben.shakhov@yahoo.ca (8/13)

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО

Вам нужна мужская помощь? Устраняю любые виды неполадок: электрика, сантехника, двери, замки, кафель и т.д. и т.п. Реконструкция бейсментов. Паркет. (514) 586-0757 Дмитрий (10) _____________________ Устранение трещин в бетонном фундаменте, наружных и внутренних стенах. Выполняем кирпичные работы. (514)994-5215 (h) Малярные работы. Шпаклевка, гипсокартон и т.п. Особые условия оплаты. А также разрушение (demolition) ванных комнат и кухонь, вывоз мусора. (514)553-6432 (4/4) _____________________ РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ. Керамика · Электрика · Полы · Гипсокартон. Гарантированное качество. 514.625-7770 Александр

31

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО Студия Favorite Design и Algor Construction

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ - Идеально ровный потолок. - Быстрая установка, без шума и пыли. - Не трескается, не притягивает пыль,не нуждается в дополнительном уходе. - Антибактериальные свойства. - Влагоустойчив и пожаробезопасен. Новые технологии и европейское качество сегодня доступны всем. ГАРАНТИЯ 10 ЛЕТ (514)803-4791, (514)804-9883 Александр _____________________ Все виды внутренних ремонтных работ. Разумные цены. (514)677-3571 Руслан ( h) _____________________ Изготовление и установка ограждений, лестниц и балконов из алюминия. Наши преимущества: качество - цена - скорость. 514.946.9386 Артур Минаков Fax 1.450.420.2220 artur_minacov@yahoo.com

ХОТИТЕ СЭКОНОМИТЬ НА НОВОЙ КУХНЕ? УМЕЕТЕ ВСЕ ДЕЛАТЬ СВОИМИ РУКАМИ? Мастерская предлагает услуги по нарезке кухонных шкафов и дверок по вашим размерам. Предоставляем материалы и фурнитуру на выбор. Выполняем заказы в короткие сроки. (514)402-5365

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


CLASSIFIED

32

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО

УРОКИ. ФРАНЦУЗСКИЙ

Все виды ремонтных и строительных работ. Профессионально и качественно. (514)865-5156 (h)

Французский язык. Индивидуальные занятия. Интенсивный курс. Место проведения занятий - по договоренности. (514)489-4015 (1/1) ______________________

Уроки игры на фортепиано для детей и взрослых. Все дни недели. У меня дома или у вас. Многолетний опыт работы. Подготовка к экзаменам. (514)334-5668, (514)773-3928 Татьяна (5)

УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО. Разговор, грамматика, письмо, подготовка к интервью, экзаменам: TEF, TEFAQ, DELF, TCF. Опыт преподавания в СанктПетербурге и Монреале. (514) 486-6484 (2) ______________________ Занятия французским. Все уровни, индивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h)

______________________ Уроки фортепьяно. Преподаватель со стажем, выпускник Московской консерватории и аспирантуры, лауреат международных конкурсов. *Индивидуальные занятия с детьми. *Доброжелательность и заинтересованность в результате. (514)439-9128, (438)393-0491 (m.Papineau) (1/1)

УРОКИ. ВОЖДЕНИЕ СТРАХОВАНИЕ Страхование жизни, здоровья, зубное и медицинское. Страхование супервизы для родителей, иностранных студентов, туристов, вновь прибывших иммигрантов. Елена (514)290-9338, elena.babiner@gmail.com, www.babinerassurances.com

УРОКИ. АНГЛИЙСКИЙ Курсы английского языка (письмо, чтение, разговорная речь). Рядом с метро ‘’Guy - Concordia‘’. Стоимость - 125$ в месяц. Возможны индивидуальные занятия. (514)528-9258 или (514)209-0342, Зиновий (3)

Водительское мастерство в кратчайшие сроки. Курс теории и практики по правильному и безопасному вождению. (514)299-0920 Сергей, сертифицированный инструктор (h)

УРОКИ. МУЗЫКА Уроки вокала, фортепиано, гитары, саксофона, флейты, гобоя для всех уровней и любого возраста. Огромный опыт, дипломы Московской, Казанской консерваторий, Université de Montréal. Классика, джаз, различные стили популярной музыки, чтение с листа, теория. Возможен выезд на дом. (438)937-9226, (438)764-9226

УРОКИ. МУЗЫКА

УСЛУГИ. РАЗНОЕ Профессиональная организация свадеб, юбилеев и других торжеств и мероприятий. (514)931-9440, (514)6256945 Светлана, Олег

«НАША ГАЗЕТА»

УСЛУГИ. РАЗНОЕ ПРИГЛАСИТЕ ДЕДА МОРОЗА К СЕБЕ ДОМОЙ! Румяный, с большой белой бородой Дед Мороз и красавица Снегурочка придут к Вам в гости, принесут с собой запах мороза, шутки, смех, хорошее настроение и устроят самый сказочный Новый год! В программе выступления (20-30 мин) загадки, игры, хоровод под новогодние песни, песни, танцы под музыку, вручение заслуженных и долгожданных подарков! Позвоните в нашу службу Деда Мороза и мы с удовольствием ответим на все ваши вопросы. (438)937-9226

ЭКСКУРСИИ Зимние Туры с русским гидом: Новогодний Монреаль, Квебек-карнавал, Оттава-коньки. Горные лыжи и теплая! зимняя рыбалка www.acartour.ca (514)568-9955, (514)824-5776

ВСТРЕЧИ, ПРОВОДЫ, ТРАНСФЕРЫ В АЭРОПОРТАХ МОСКВЫ. Поездки по городу и в области. Новый, комфортный автомобиль. Выгодно и безопасно. +7(915)266-8895, prozakazz@gmail.com Тел. в Монреале: (514)562-7217

Event-агентство. Ведущие, певцы, музыканты, диджеи, аниматоры, шоупрограмма, фото-видео съёмка, поможем подобрать место проведения, напишем индивидуальный сценарий. Реализуем любые ваши фантазии и сделаем вашу вечеринку незабываемой! Тел. 438)937-9226, (438)764-9226

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


14 стр.

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ”

18 — 24 декабря 2013 года «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»

НУВЫ ВЫДАЕТЕ! ДАЕТЕ! НУ

АЛКОГОЛИК 007 Киносага о приключениях британского спецагента Джеймса Бонда растянулась на несколько десятилетий. Но кино есть кино, а в реальной жизни недолго б музыка играла, недолго бы агент 007 протянул. Британские медики считают, что в реальной жизни агент 007 из-за своих питейных пристрастий очень скоро превратился бы в хронического алкоголика и импотента и умер бы к 50 годам не от вражеской пули, а от цирроза печени. Как сообщает Би-биси, врачи из больницы Ноттингемского университета проштудировали за шесть месяцев все сочинения Иэна Флемминга о Джеймсе Бонде на предмет того, когда, как и в каких количествах главный герой употреблял алкоголь. Выяснилось, что Бонд выпивал за день 1,5 условной бутылки вина. Врачи удивляются, как такому человеку можно было поручать задания типа деактива-

ции атомного заряда. Бонд выпивал по пять коктейлей водка-мартини в день, что в пять раз превышает рекомендованный максимум для мужчин в Британии. «Хотя мы учитываем потребность в алкоголе в работе, связанной с борьбой против международного терроризма и зловещих банкиров, намеренных уничтожить западную цивилизацию, мы посоветовали бы Бонду пройти обследование на предмет лечения алкоголизма», — утверждают медики. Патрик Дэвис, консультант детского отделения интенсивной терапии в больнице университета Ноттингема, говорит, что не стал бы поручать Бонду столь ответственные задания, как деактивация атомной бомбы. Медики указывают, что их исследование является шуточным, но при этом оно заставляет заново взглянуть на проблему алкоголизма. В мире злоупотребление алкоголем ежегодно приводит к преждевременной смерти 2,5 млн человек.

чашках, чтобы было видно, как уменьшается количество орехов», — рассказывают журналисты. Как сообщает издание The Daily Mail, охранники съели орешки, приготовленные для гостей

на свадьбе принца Чарльза. История закончилась тем, что «всем полицейским была направлена записка, в которой их попросили не лазить в чашки своими грязными руками» — такова была

воля королевы. Стоит отметить, что выставление чашек с разными видами орехов (кешью, миндаль, бомбейская смесь и т.д.) и сухими закусками в коридорах и личных покоя королевы — давняя традиция Букингемского дворца. Давняя история с орехами всплыла на проходящем в Лондоне суде над репортерами газеты News of the World, обвиняемыми в прослушке и слежке за знаменитостями и членами королевской семьи. В частности, была зачитана переписка 2005 г. между репортером Клайвом Гудманом, освещавшим жизнь королевской фамилии, и главным редактором издания — там и шла речь об орешках во дворце.

КАНАДА СПОРИТ О ГРАЖДАНСТВЕ САНТА-КЛАУСА

Какая страна имеет больше всего прав на Санта-Клауса? В преддверии рождественсконовогодних праздников этот вопрос имеет большое значение. Но без политики тут не обойтись: ведь канадцы уверяют, что Санта — это их соотечественник. В парламенте Канады назрел раскол из-за чрезмерной уступчивости либеральной партии в вопросе прав страны на Северный полюс. Вопрос стал актуален незадолго до Рождества, поскольку именно на полюсе проживает главный герой праздника — Санта-Клаус. Причина же спора заключается в том, что согласно нормам международного права Северный по-

люс не принадлежит ни одной стране — однако «арктическая пятерка» (Канада, Дания, Норвегия, Россия и США) обладает правами на 370-километровую исключительную экономическую зону у своих берегов. Представители консервативной партии в Канаде уверены, что необходимо сохранять свои претензии на территории. «Вдруг ни с того ни с сего либералы заявили, что Санта-Клаус не канадец и что они отказываются от него и Северного полюса. Мы, напротив, намерены их защитить», — объясняют консерваторы. Впрочем, и лидер либералов Жюстен Трюдо тоже утверждает: «Каждый знает, что Санта-Клаус — канадец».

няли тревогу и позвонили в полицию. Правоохранители по первому сигналу примчались на место и изъяли подозрительные посылки. Действительно, в каждом конверте находилось несколько граммов какого-то розового порошка. Его отправили на исследование. Помещение почты также было обследовано, показате-

ли всех параметров воздуха оказались в норме. — Сотрудники ощутили першение в горле, никаких аллергических реакций у них не было, — пояснила руководитель почтамта. — «Скорую помощь» никому не вызывали. Почтальонам я разрешила взять отгул для медобследования, но они этим не воспользовались.

ОХРАННИКИ СГРЫЗЛИ КОРОЛЕВСКИЕ ОРЕШКИ

Представителям британской прессы стало известно о забавном инциденте, произошедшем несколько лет назад в Букингемском дворце, — оказывается, охранники тайком грызли орешки и другие закуски, предназначенные для членов королевской семьи. «Королева была выведена из себя тем, что полицейские воруют орехи и сухие закуски из чашек. Она стала делать пометки на

ПОЧТАЛЬОНЫ СХВАТИЛИСЬ ЗА ГОРЛО, НАНЮХАВШИСЬ КОНВЕРТОВ

Страшный переполох вызвали в одном из московских почтовых отделений конверты с подозрительным розовым порошком, адресованные неким частным фирмам. Вещество отправили в лабораторию. В отделение в течении трех дней поступили 79 одинаковых конвертов до востребования. Ни на одном из них не был указан адрес отправителя. На тот момент никаких подозрений послания не вызвали. Конверты

№709

просто убрали в хранилище, где они должны были дождаться своих получателей (там значились разные фирмы). Но спустя 20 дней за ними так никто и не пришел. Почтальоны принялись изучать конверты и пришли в ужас — в каждом прощупывался некий порошок. Два почтальона тут же почувствовали недомогание. Они под-

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

www.mk.ru 33

ПОДРОСТКОВ ОБВИНЯЮТ В ОРГИИ С УЧАСТИЕМ СОБАКИ

ка, которую потом раздули в школе. В тот вечер ребята вчетвером (Игорь, Олег, Саша и Артем) собрались покататься на скейтборде. Приятели зашли за Олегом домой. Однако в квартире пришлось задержаться, поскольку Саша решил допить двухлитровую бутылку пива, которую принес с собой. Пока тот пил пиво, другие выделывали трюки на скейте на мате, специально уложенном в комнате. А затем мальчишки решили поиздеваться над уже опьяневшим Сашкой с помощью собаки Олега. — Мой друг просто приставил к его лицу тойтерьера и все, — пояснил Артем. — Однако в школе один другому что-то сказал, приврал — и понеслось. Стали говорить, будто я открыл Сане рот и заставлял его... Что в этой истории правда, а что детские фантазии, теперь предстоит выяснить полиции. Так или иначе, последнее слово в этой истории остается за пострадавшим, если тот действительно таковым себя считает.

ИСТОРИК ОТКРЫЛ ОРУЖЕЙНУЮ МАСТЕРСКУЮ НА ДОМУ

Когда сыщики зашли к Морозову в квартиру, то результаты превзошли все их ожидания. У него нашли 2 пистолета-пулемета МП-40, пистолет «Глок-34», 3 пистолета ТТ, пистолет «Беретта-96», 280 патронов и 800 граммов пороха. По словам Алексея, все эти экспонаты — часть оружейной истории России, и многие вещи он покупал через Интернет у черных копателей. Но полицейские не исключают, что мужчина организовал прибыльный бизнес. Скупая части пистолетов, он собирал из них готовые огнестрельные образцы, которые затем реализовывал. Ведь помимо пистолетов у Морозова нашли затворы и стволы к пистолетам-пулеметам Шпагина и Судаева, составные части карабина «Маузер-98».

Сексуальные игры с собакой устроили на днях семиклассники одной из школ подмосковной Лобни. По словам одного из подростков, это была всего лишь безобидная шутка. Однако теперь в ее безобидность нужно еще заставить поверить полицию. Инцидент произошел дома у одного из ребят. Согласно официальной версии следствия, трое подростков 13–14 лет принуждали своего друга совершить с собакой породы той-терьер действия сексуального характера, записывая происходящее на мобильный телефон. Впрочем, как заверил один из участников инцидента Артем (все имена изменены), все это была шут-

Целый арсенал гладкоствольного и нарезного огнестрельного оружия нашли в квартире у почитателя истории московские сыщики. Полицейские задержали 32-летнего безработного Алексея Морозова. Мужчина заинтересовал сыщиков из-за активности на ряде оружейных форумов. Он регулярно интересовался возможностью приобретения как самого оружия, так и его компонентов. При этом Морозов не раз оставлял записи о том, что у него имеется тот или иной образец оружия.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


ЮБИЛЕЙ ЮБИЛЕЙ

www.mk.ru 34

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 18 — 24 декабря 2013 года «МОСКОВСКИЙ

НА ПРОШЛОЙ НЕДЕЛЕ АНДРЕЮ МАКАРЕВИЧУ СТУКНУЛО 60 ЛЕТ! Рок-мэтр, поэт, музыкант. Однако его персона в последнее время часто вызывает ажиотаж совершенно не по музыкальным поводам. С недавних пор он начал писать письма. Президенту. Короткие, лаконичные, хлесткие. И публиковать их у нас. И дописался до того, что сам адресат ответил перед телекамерами. Ни до, ни после не отвечал никому и никогда, в упор не замечая, от кого бы и насколько злободневно-пронзительными ни были эти письма. Макаревича тогда все поздравляли, охали-ахали, а он был чернее тучи.

Дураки и гимны

— Андрей,в прошлый твой юбилей, десять лет назад, мы болтали в духе «Былое и думы». Много вспоминали историю «Машины времени» и даже немножко Аллу Пугачеву… «Уроки прошлого» в вашем творчестве всегда актуальны. Но сегодня возникла другая актуальность — Макаревич как совесть нации и главный сочинитель писем президенту… — Это ужасно! Я всегда себя за это не то чтобы корю… Но в принципе без этого можно было и обойтись. Будь у меня нервы покрепче. Вовторых, чудовищно обидно. У меня за эту осень вышло четыре книжки. Я написал три разных альбома. И это никому не интересно! Не потому, что они плохие, они интересны тем, кому интересны. Журналистам не интересны. Но стоит мне вякнуть что-то где-то в блоге, и они все как мухи на мед слетелись тут же. — В каком таком «блоге», Андрей?! Открытые письма президенту — в «МК» с миллионным тиражом! Ты не полагал, что это вызовет резонанс? — Полагал. Просто из меня очень хотят сделать политического деятеля. А я так не хочу становиться политическим деятелем, ты себе не представляешь! — Политическим деятелем, кажется, ты стал еще на заре «Машины времени» с песенками, которые госцензура в те годы трактовала как явно неблагонадежные и антисоветские — «Лица стерты, краски тусклы, то ли люди, то ли куклы…». Не о членах ли это Политбюро? — волновалась цензура. А вот в прошлый юбилей я как раз сетовал, что былой запал с годами исчез. Зато сейчас какой ренессанс! — Если ты возьмешь подборку наших песен и посмотришь на них незамыленным глазом, то увидишь, что запал никуда не пропадал и не сдувался. Каким был, таким и остался. Это, видимо, вообще мой способ отношения к людям. А вот общее отношение к самой музыке очень сильно изменилось. Отношение к человеку с электрогитарой как к мессии изменилось в мире, причем лет 15 назад. У Боба Дилана была прекрасная статья на эту тему. К ней добавить нечего. Это нормально. Что касается моей активности сейчас... Мне кажется, что за последние 30 лет мир поменялся принципиальным образом. Возникли новые средства массовой коммуникации, которые сделали его маленьким и совершенно прозрачным. У меня нет ощущения, что наша власть это понимает. Уже не проходят истории про то, что в Америке негров вешают, а в Индии живут плешивые люди и золотоносные муравьи. Столетиями можно было жителей стран кормить легендами, создавать идеологию, но это кончилось. И если сегодня в какой-то деревне нет Интернета, то завтра он там будет. Это вопрос очень небольшого времени. Поэтому перед каждым человеком, у которого есть глаза, стоит простой выбор: или ты хочешь жить, как живет цивилизованная часть нашего маленького прозрачного мира, ощущать себя его частью, уважать себя и окружающих, работать и зарабатывать деньги, радоваться этому, рожать и растить детей, а не выбрасывать их на помойку и сдавать в детдома… или ты хочешь жить озлобленно, оградившись от мира стеной, ненавидя себя и окружающих, все время придумывая врагов — то внешних, то внутренних… Если ты хочешь идти по второму пути, то сколько ни ори о своем величии и пой гимн хоть по десять раз на дню, ничего не изменится. У меня нет ощущения, что наша власть хочет идти по пути первому. Поэтому я периодически срываюсь на эти письма. — Читать их одно удовольствие. Где прорвало? Ведь в 90-е годы не было же такой «движухи», хотя и тогда было много вопросов к власти… — Девяностые годы были свободными — вот весь ответ. И притом что Борис Николаевич запивал, и при большом количестве ошибок, которые он совершил, — он не Господь Бог, — он все-таки придерживался принципа свободы и не отступал от него. Он ненавидел программу «Куклы», но она шла в эфире. И политзаключенных у нас не было при Ельцине, между прочим. Я просто вижу, что те небольшие, а с другой стороны, принципиальные завоевания, которые мы вкусили, понюхали при Горбачеве, Ельцине, сейчас аккуратненько подтираются,

«NASHA GAZETA»

АНДРЕЙ МАКАРЕВИЧ:

ИЗ МЕНЯ НАСТЫРНО ХОТЯТ СДЕЛАТЬ ПОЛИТИЧЕСКОГО ДЕЯТЕЛЯ

У рок-мэтра юбилей, а полстраны спит тяжелым пьяным сном…

подбираются, запираются. И от этого у меня есть ощущение, что я зря свою жизнь прожил. — Наш добрый друг и коллега Артемий Троицкий однажды образно объяснил, почему нынешний режим — «абсолютное зло». При коммунистах, мол, не было свободы, но была безопасность, при Ельцине была свобода, но не было безопасности, а теперь нет ни того, ни другого… — Кинорежиссер Павел Лунгин высказался еще лучше. И короче: жить стало лучше, но гаже. — В последнем письме ты уже пишешь, что не надеешься на ответ. Впрочем, когда тебе даже ответили однажды, то по сути было сказано, что письмецо-то не по адресу: мол, если вы о коррупции, то это не к власти, а к продажному бизнесу… — Мне не нужен никакой ответ. Я просто вижу, что эти письма вызывают бурную реакцию. Это говорит о том, что я и мое мнение еще кого-то интересуют. И пусть реакция будет разная, я очень хочу, чтобы граждане страны, которых обманывают, все-таки еще раз подумали вместе со мной. Я пытаюсь их немножко разбудить. Потому что половина страны спит тяжелым пьяным сном. — И многие пробудились? — Можно быть циником и скептиком и ничего не делать. Однако что-то происходит. Вода камень точит. Посмотрим. — К неудобным письмам ты добавляешь теперь и «Хронику текущих событий». Первое, с чего начал режим, — выкорчевал на корню из массового медийного пространства всю политическую сатиру: начиная от программы «Куклы» и заканчивая запретом карикатур на первых лиц в газетах. Пуще оппозиции они боятся смеха и иронии в свой адрес. А если зверь совсем рассвирепеет? — Я могу ошибаться, но мое ощущение, что президенту как раз по фиг все это. — Да ладно!!! — Это шестерочки вокруг очень выслуживаются. Чем дальше от центра, тем они выше прыгают. Я был в Ярославле, я был у Ройзмана накануне выборов. Ты себе не представляешь, что творится там. Мы в Москве живем в другом мире! Они, чиновники, ничего не боятся, с одной стороны, с другой — трясутся за свои места. Закона для них не существует. Это какая-то новая порода. Без совести, без какихлибо понятий вообще. Их расплодили. И это я ставлю в вину нашему президенту. — То есть, как всегда на Руси, царь — хороший, плохие — бояре? — Увы, какой царь, такие и бояре, к сожалению. Какие бояре, такой и царь. Но я далек от мысли, что Путин сидит и руководит этим всем. Просто выросла пена. Я думаю, он в некоторой растерянности от того, что они дают 22 очка все время. Уж очень прыгают. Не было на это

рассчитано. — У ранней «Машины» была замечательная песня, наводившая ужас на советскую цензуру, «Сегодня самый лучший день, сегодня битва с дураками»... — С дураками биться бессмысленно, потому что большая часть существ человеческого рода ими являются и являться будут. Это не я заметил, а Чехов. Дурак — это нормально. Но дурак с инициативой, облеченный властью, — вот это страшно. — Так это родовое проклятье страны, что ли? Несмотря на смену эпох и формаций? — Боюсь, что отчасти так. И нечего все валить на президента. — И надежды на рок, получается, тоже никакой уже нету, да? Его «мобилизационнореволюционный ресурс», как мы выяснили благодаря статье Боба Дилана, давно угас. Труба, в общем… — Да, кончилась функция этой музыки. Потому что все кончается. Происходит что-то новое. Жизнь не стоит на месте, она идет волнами. Эта волна прошла, и надо это понимать. — Может, новые герои молодежи — звезды хип-хопа — сопоставимы по калибру и влиянию на умы с рок-иконами прошлого? — Они выполняют свою функцию. В силу субъективных вкусовых привязанностей я этой музыкой не интересуюсь, но вижу, что Баста, он же Ноггано, например, собирает стадионы. Значит, это работает. Для молодых людей сегодня, это, наверное, то, что 30 лет назад была «Машина»… Не знаю. Я не занимался анализом. Я не хочу их обижать, я не слушаю, у меня просто нет времени. У меня на музыку, которую я люблю, времени меньше, чем мне хотелось бы.

В зеркалах русской рок-революции — На днях юбилей был и у Гребенщикова, тоже 60! Кармическое совпадение? Один год, один знак, два рок-столпа… — Про карму не знаю, но вот он молодец! Сидит в своей башенке, в своем мире и занимается своей любимой музыкой. И ничего больше не делает. Поэтому все его время и силы, весь его талант уходит на это. Он нашел в себе силы оградить себя от этого. — Оградить, не оградить, но, помнится, его похвала в адрес Суркова в самый расцвет «управляемой демократии» наделала много шума. Многие тогда вздрогнули. К юбилею он снова высказался — к счастью, уже не в защиту «суверенной демократии», а в защиту ее жертв с Болотной… — Да, и подписывали мы с ним по Ходорковскому какие-то письма. Даже его прорывает. А Суркова я, кстати, не демонизирую… — Ну сейчас-то чего демонизировать —

15 стр.

КОМСОМОЛЕЦ»

мавр сделал свое дело... Я, собственно, заговорил о Гребенщикове, потому что напрашивается забавная аналогия: у коммунистов есть «святая троица» — Маркс, Энгельс, Ленин, а в нашем роке, стало быть, — Макаревич, Гребенщиков, Шевчук. Так и вижу три ваших профиля на какомнибудь знамени или медали… — Музыкальному критику виднее... — Гребенщиков — гуру. Шевчук — трибун. И ты — Сатир с хитроватым прищуром… А часто вы, три зеркала русской рокреволюции, встречаетесь? — Русский народный анекдот: сидят Макаревич, Шевчук и Гребенщиков, один из них говорит… Нет, мы не встречаемся. Не по причине каких-то антипатий, а потому что каждый из нас очень занят своими делами. А если и встречаемся, то никогда не обсуждаем то, что происходит в стране. Нам есть о чем поговорить в свое удовольствие и о вещах, которые гораздо приятнее. — А всю «чернуху», значит, оставляете для песен и писем — на наши головы! Вот в «Хрониках текущих событий» хлесткая сатира и гомерический хохот, а если вспомнить раннюю «Машину» времен расцвета советского застоя и карательной цензуры, то Сатир тогда прятал в кармане смачную фигу. В ранней юности, помню, когда у нас была одна газета «Правда», одна программа «Время» и одна фирма «Мелодия», мы заслушивались на кассетах обличительным пафосом ваших «внесистемных» творений — «Марионетками», «Солнечным островом», «Пока горит свеча», «Поворотом»... — Я не считаю и не считал их фигой в кармане. Я все-таки надеюсь, то, что я делаю, какое-то отношение к поэзии имеет. Я пишу не передовицу. С какой-то стороны мне бы хотелось, чтобы это было искусство. Это совсем не фига в кармане. Это мой способ описания того, что я чувствую, что переживаю. Такая форма. Мне это просто близко от природы. Я с этой формой работал и 30 лет назад, и сейчас. И совершенно мне не важно, какая погода на дворе. Так что фигой я это называть не стал бы. — Извини, если тебя покоробила эта «фига». Я имел в виду сочность и образность эзопова языка, который помимо прямого отношения к поэзии имел в те времена и очень значимый общественный резонанс. Мне кажется, сейчас важно это проговорить, потому что, слушая ваши старые песни, не все уже понимают контекст, в котором они появлялись. Теперь такая манера и форма выглядят, видимо, не столь остро. — Да, конечно, к этому стали относиться просто как к творчеству. А в те времена, в 70-е годы, к этому относились как к пророчеству. Независимо от того, было оно там или не было. Это тоже очень важная деталь, которую я бы хотел, чтобы ты понял. Просто это была такая эпоха. Вот это ушло, и, может быть, хорошо, что ушло. Сейчас безо всяких стекол, линз и микроскопов на это смотрят. — Наследие «Машины» перелопатили во всевозможных стилях и ракурсах: от клубных миксов до свинговых каверов. Но ты еще перепел песни Окуджавы, скоро выходит альбом песен Галича. Тебе тесно в собственной поэзии и музыке? — Совершенно не тесно, но это вполне распространенная практика — трибьюты. Одни музыканты переигрывают и перепевают других — по каким-то творческим и ценностным мотивациям. Это авторское прочтение. В случае с песнями Галича оно оказалось сложнейшей для меня задачей, потому что я очень долго не мог найти музыкальный язык для этого дела. Я понимал: глупее всего будет взять гитару и, соревнуясь с Галичем, спеть под нее. Вот это никому не нужно. Поэтому первым делом была убрана гитара. Потом я понял, что мне нужен не джаз, не свинг, не рок и вообще не нужна песня в обычном понимании слова. Поэтому получилась почти театральная история. Галич на меня в свое время сильно повлиял. Он все-таки самый крупный поэт из всех поющих бардов. Именно как поэт, мощный по владению словом. И я очень жалел, что его забыли. Потому что песни его были в основном остросоциальные, и как только пропадает объект насмешки — в силу того, что меняются времена и обстоятельства, — становится непонятно, про что это. Все эти песни про Клима Петровича вдруг стали никому не понятны. Мы жили в эйфории перестройки и прочее. И вот сегодня я его слушаю, и у меня ощущение, что это написано сегодня. Поэтому я понял, что необходимо их напомнить. Мое прочтение — это мой ему поклон. — А любимые песни? Они остались в прошлом или еще не написаны, как любят интриговать иногда звезды? — У меня вообще нет любимых. Категорически. Но впервые за 45 лет вышла книжка про «Машину», где фотографий больше, чем текста. Называется «Машина времени» в словах и образах». Туда вложен диск. Мы с Кутиковым выбрали, на наш взгляд, удачные песни. Не по опросу слушателей — какие-то совпадают с хит-парадом, а какие-то нет. Возможно, этим диск и будет интересен.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Артур ГАСПАРЯН.

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


ЗВУКОВАЯ ДОРОЖКА ЗВУКОВАЯ ДОРОЖКА

www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 18 — 24 декабря 2013 года

35 19 стр.

ГРУППА «МУМИЙ ТРОЛЛЬ» В УХОДЯЩЕМ ГОДУ УСТРОИЛА ФАНАТАМ НАСТОЯЩУЮ ВСТРЯСКУ, ВДОВОЛЬ НАКОРМИЛА ИХ ТВОРЧЕСКИМ ХЛЕБОМ, ЗРЕЛИЩАМИ И ДАЖЕ ЗАСТАВИЛА ПОНЕРВНИЧАТЬ. Как лепестки цветикасемицветика, вернулись ее участники, сделав круг, из путешествия на паруснике «Седов» и спустились с борта с новой пластинкой «SOS Матросу» на руках. Во время кругосветки не только записывали альбом, но и снимали клипы на треки из него, художественный фильм, — в общем, трудились не покладая рук, как настоящие матросы, только очень творческие. С бытом и жизнью на корабле они знакомы не понаслышке: все музыканты команды, кроме Юрия Цалера, недавно покинувшего ее состав, служили на флоте. «Мумий Тролль» по сей день придерживается морских традиций. Тельняшки и Андреевский флаг — неизменные символы коллектива, которые приносят и надевают на концерты и фанаты. В 2010 году группа даже выпустила DVD «Рок По-Флотски», в который вошли фрагменты самых необычных ее концертов — в Севастополе и Владивостоке. На базе Черноморского флота «Мумий Тролль» выступал на палубе боевого противолодочного корабля «Керчь» перед моряками. О кругосветном плавании Лагутенко и его музыканты мечтали давно и наконец осуществили задуманное. Вернувшись, сразу отправились в турне в поддержку нового альбома. Финальных концертов в Москве и Питере поклонники ждали со священным трепетом и страхом, что они станут последними, после туманных заявлений Ильи Лагутенко о том, что «пора возвращаться в порт приписки». Впрочем, на этом выступлении «Мумий Тролли» задали такого жару, что сложилось стойкое ощущение: все не заканчивается, а только начинается. Новым витком и этапом. Перед концертом «ЗД» встретилась с лидером группы, чтобы развеять туман сомнений, обсудить итоги уходящего года и перспективы наступающего. Илья рассказал, что общего у современных музыкантов и рокеров из 80-х, чем лирические песни сильнее политических и как он стал кинорежиссером и кинопродюсером. — Илья, ваши заявления о завершении 16-летней истории гастролей «Мумий Тролля» и переходе на «другой корабль» напугали всех фанатов. Когда вас попросили пояснить свои слова, вы сказали, что группа существовала всегда, даже когда вы служили на флоте. И все-таки чего ждать дальше? Определенно некий важный этап завершен. Но история продолжается. Я никогда не смогу отделаться от «Мумий Тролля». Он существовал даже тогда, когда не было прецедентов на концертную историю, например в 83-м году. Все равно мы умудрялись что-то делать, устраивать какие-то выступления. Даже во время моей службы: действительно, я уходил в Тихоокеанский флот, а группа выступала без меня. И даже на разогреве у «Звуков Му». Представляете, до каких высот в то время дотягивались? То есть история группы «Мумий Тролль» показывает, что просто взять и закрыть шлагбаум перед ней нельзя. — Поклонникам ждать новых концертов? Вас увидят на сцене? — Я думаю, что да. Какой будет эта сцена — уже другой вопрос, как и то, где будут находиться слушатели. Потому что, мне кажется, сегодняшний день дает нам столько новых возможностей, о которых мы вчера даже не подозревали. Меня это очень глубоко интересует и будоражит. А вообще, я думаю, что если у музыкальной истории есть реальное и интересное будущее, то это — различные фестивальные движения. Не фестивали мастодонтов и легенд ретрорадио или рока — нет. Будущее — за фестивалями-открытиями, фестивалями — творческими лабораториями. Это тот формат, который мы уже запустили во Владивостоке, сделав там фестиваль V-ROX («Vladivostok Rocks». — Н.М.). Причем я уверен: этот город — единственное место, где сейчас принципиально может работать такая структура, потому что он находится на стыке культур, на стыке экономических преобразований. Там происходят большие перемены, которые, может быть, не вполне осознают и сами его жители. — А если говорить о переменах в стране в целом: они, на ваш взгляд, влияют на музыкальное поле? — Музыкальное поле не является замкнутым. На него может влиять все что угод-

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

Илья ЛАГУТЕНКО:

«НИКОГДА НЕ СМОГУ ОТДЕЛАТЬСЯ ОТ «МУМИЙ ТРОЛЛЯ»

но. Одного человека впечатляют одни вещи, другого — другие. Кому-то интересны вечные ценности, Бог, солнце, кого-то волнуют социально-политические процессы. У меня, правда, есть такое наблюдение, что лирические песни абстрактного содержания живут дольше, чем песни о политике. Даже у нашего главного рупора совести, рокера Юрия Юлиановича Шевчука, песня «Осень» является самой известной. Ее поют и помнят до сих пор. А вроде бы композиция про время года... — Новая пластинка «SOS Матросу» стала данью рок-клубам, роклабораториям. Куда вы будете двигаться дальше? Продолжите держаться корней или наоборот — кинетесь в смелые эксперименты с современным звучанием? — Мысль обратиться к «золотой поре русского рока», как я называю этот период, пришла ко мне исключительно из определенных логических выводов. То, что сейчас происходит с музыкой: методы, способы, мотивация ее создания, по большому счету очень схожи с теми, которые использовались в 80-х годах, когда было очень много людей, у которых возникала потребность фиксировать то, что им интересно, в близких им формах. Хотя у того же «Аквариума», у «Кино», у «Алисы» не было ни звукозаписывающих лейблов, ни мыслей, куда продвигать свои песни дальше, я уверен: то, что они создавали, появлялось не из-за внутренней борьбы с ситуацией или из-за протеста, просто у них была острая потребность зафиксировать свои художественные излияния, свои выступления, и они это делали. Сейчас ситуация сложилась таким образом, что развитие технологий в первую очередь делает этот процесс очень простым. То есть ты можешь параллельно с творчеством заниматься другими делами, ходить на какуюто постоянную работу, но при этом записывать треки, делиться ими с друзьями. 20–30 лет назад музыка переписывалась с кассеты на кассету, на бобины и передавалась друг другу. А сегодня люди выкладывают композиции и клипы на свои страницы в Интернете. Все это очень похоже. Для меня в 80-х осталось 15–20 альбомов, которые я слушал. Они не просто мне очень нравились — они доказали мне, что можно петь, записывать, придумывать музыку, используя подручные средства. Поэтому в любом случае дальнейшее мое движение вперед будет в какой-то степени обращением «к корням», как вы выразились.

Куда поплывет команда в тельняшках под Андреевским флагом

— Вы всегда занимались своим делом, не отвлекаясь на внешние провоцирующие факторы — будь то модные тренды или социально-политические события. Тем не менее по форме группа «Мумий Тролль» всегда была протестной: вы всегда были яркими, эксцентричными и выделялись среди других рок-коллективов. — Наверное, в этом и есть наш рок-нролл. — А как вы относитесь к нововведениям в законодательстве, которые сегодня связывают руки и музыкантам: получение разрешения на работу в России для зарубежных артистов, ограничение доступа к информации для детей?.. — Я не считаю, что это все ограничивает музыкантов. Есть определенные административные меры, которые принимаются в той или иной ситуации. Так происходит в любой стране. Мы так бурно обсуждаем проблему получения разрешения на работу для артистов из других стран, а это естественная практика не только в России. Мы, например, иногда по полгода получаем разрешение на выступления в США. Ничего страшного не происходит. Просто проходишь всю эту бюрократическую процедуру, а потом зажигается зеленый свет — выступай. Есть система, которой ты следуешь, и от этого еще никто не умирал. Все же соблюдают правила дорожного движения, в конце концов... А что касается творчества: я не думаю, что кто-то стоит с лопатой и пытается зарубить всех музыкантов. Да что говорить: даже в том же Советском Союзе не было прямой расправы. Никого из рокеров не сажали в тюрьму за их песни — спросите у них самих. Брали за другое. — Политика политикой, а на носу Новый год. Он является для «Мумий Тролля» рубежом, временем подведения итогов, или у вас свой календарь? — Конечно, он всегда является таковым. Вообще, так сложилось исторически, что для музыкантов в нашей стране новогодняя пора — не обязательно даже период

подведения итогов, но всегда очень эмоциональное и энергичное время. Каждый раз ждешь Нового года, чтобы потом выдохнуть: еще один этап дистанции завершен. Можно приготовиться к следующему. — 2013-й в жизни «Мумий Тролля» был очень бурным. По вашим внутренним ощущениям, группа изменилась? — Честно говоря, с того момента, как я «зарегистрировал» в сознании свою первую рок-группу (тогда мне было лет 10, наверное), ничего не изменилось для меня в подходе к творчеству и ничего не менялось концептуально. Трансформировались обстоятельства, что-то было реализовано более или менее успешно, что-то получалось, а что-то нет, но по большому счету песни для меня всегда были, есть и будут универсальной формой документализации собственного общения с окружающим миром — и, может быть, не таким, какой он есть, а таким, каким я его хочу видеть, выстроить, но каким он, наверное, никогда не будет. Это бесконечное стремление. — После новогодних праздников вы продолжите работу или возьмете таймаут? — Паузы делать практически не получается. В этот раз у нас «висит» сдача в прокат художественного фильма, который мы сняли в кругосветке. Это именно художественное кино, не документальное. Было отснято огромное количество материала. Так как я уже дебютировал в нем как киносценарист и киноактер, теперь мне надо дебютировать как кинорежиссеру и кинопродюсеру. Завершить процесс. Получить прокатное удостоверение и сделать еще очень много дел, чтобы довести эту картину до большого экрана. Я думаю, сейчас такие планы в приоритете. И я займусь их осуществлением сразу после Нового года. — Все музыканты встречают Новый год по-разному: одни — концертами прямо в ночь с 31 декабря на 1 января и корпоративами, другие — принципиально проводят его дома с семьей. Вы к какому лагерю относитесь? — Я принципиально встречаю Новый год с семьей. Мои девочки уже подрастают: им пять и три. Я буду с ними. Решение принято, и никакие барыши не выманят меня из-под рождественской елки, потому что иначе дети не поймут. А барыши мы потом заработаем!

Наталья МАЛАХОВА.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


16 стр. 36

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 18 — 24 декабря 2013 года

ГОЛЛИВУД ГОЛЛИВУД

www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»

СУДЯ ПО ВСЕМУ, ДВУКРАТНОМУ ОБЛАДАТЕЛЮ ПРЕМИИ «ОСКАР» ТОМУ ХЭНКСУ В ЭТОМ ГОДУ НЕ ИЗБЕЖАТЬ ЕЩЕ ОДНОЙ НОМИНАЦИИ. Его капитан Филлипс, герой одноименного триллера Пола Гринграсса («Превосходство...» и «Ультиматум Борна»), — роль одновременно точная, опасная и зрелищная. Да еще и списанная с реального прототипа — капитана Ричарда Филлипса, командовавшего американским гражданским судном, когда его захватили сомалийские пираты.

— К тому моменту, как я познакомился с Ричардом Филлипсом, он уже был большой знаменитостью, — рассказывает Том Хэнкс. — Встретился с президентом США и уже примерно месяц не сходил с экранов телешоу как тот самый парень, которого «морские котики» вызволили из плена сомалийских пиратов. Первое, что сказал ему при встрече: я хочу, чтобы и вы, и ваша жена знали — мы собираемся рассказать поддельную историю от вашего имени. Я буду говорить на камеру то, что вы на самом деле не говорили, поплыву в те воды, где вы ни разу не были, и сделаю на капитанском мостике такие вещи, которыми вы никогда не занимались. Но при этом я, как и вы, буду находиться на борту корабля, который выглядит точь-в-точь как Maersk Alabama. И болтаться на открытой воде в одной только спасательной шлюпке, как это когда-то сделали вы. И знаете, он все понял — и все принял очень спокойно. И мне было интересно оживить его собственную историю, хотя мы и сделали это немного на свой манер. С другой стороны, Ричард написал книгу, где от первого лица рассказывает о тех событиях. И даже в этом случае нашлись люди, которые обвинили его в том, что все на самом деле происходило совсем не так. — Помните свои ощущения, когда впервые услышали историю капитана Филлипса? — Я из тех парней, которые читают газету или журнал и то и дело удивляются, как часто реальные истории выглядят невероятнее любого фильма. Вот и случай с капитаном Филлипсом по сути — готовый сценарий. Его книга полна деталей и эпизодов, которые так и просятся на экран. Мы всего лишь помогли им осуществить это путешествие. Мы видели довольно примеров того, как в кино плохие парни идут штурмовать самолет или Белый дом. Но так как наша история основана на реальных событиях — она про то, что происходит здесь и сейчас, — у нас в рукаве словно появился

ТОМ ХЭНКС ПРОТИВ ПИРАТОВ «Капитан Филлипс».

«В обычной жизни я никакой не лидер»

дополнительный козырь. Мы снимали не в сомалийских водах, а недалеко от Мальты, но, даже несмотря на географическое несоответствие, фильм оставляет ощущение полной достоверности. У зрителя просто не остается выбора: верить или не верить? — Вам легко дались сцены на воде? — У меня не было никаких проблем с морской болезнью, пока мы находились на борту. И так до тех пор, пока мы не начали снимать сцены в спасательной шлюпке посреди океана. Это было очень неудобно и неприятно, ведь кроме своего текста я постоянно держал в голове возможность того,

что меня вот-вот смоет за борт. Совсем весело стало, когда для съемок заключительных сцен мы отправились в Норфолк, штат Вирджиния. У меня было такое чувство, что на меня охотятся не только океан и сомалийские пираты, но и весь военно-морской флот США. (Смеется.) — Как вы считаете, что помогло Ричарду Филлипсу справиться с той непростой ситуацией, в которой оказался он и его команда? — Думаю, в первую очередь его лидерские качества. Умение вселять в других уверенность, что твои решения не терпят обсуждения. На самом деле на свете не так много книг, в которых вы можете прочитать, как развить в себе подобные умения. Чаще всего нам приходится учиться у самой жиз-

БЕН СТИЛЛЕР КАК АКТЕР ДОБИЛСЯ УСПЕХА В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ БЛАГОДАРЯ КОМЕДИЯМ («ВСЕ БЕЗ УМА ОТ МЭРИ», «ЗНАКОМСТВО С ФАКЕРАМИ», «НОЧЬ В МУЗЕЕ»). Но Стиллеррежиссер всегда тяготел к более серьезным жанрам. Вот и сейчас, перед тем как приступить к съемкам в очередной, уже третьей части «Ночи в музее», Стиллер снял сам себя в главной роли в фильме «Невероятная жизнь Уолтера Митти». Истории бильд-редактора журнала Life, полжизни просидевшего в тесном пространстве кабинета, пролистывая одну за другой фотографии недоступной ему жизни, полной ярких событий и впечатлений. Недостаток реальных потрясений Уолтер Митти компенсирует воображением, которое рисует в его голове невероятные картины.

— Бен, ваша профессия, не в пример Уолтеру Митти, полна вызовов и далеких командировок — хотя бы в Россию, как сейчас. А что насчет частной жизни: вы можете похвастаться таким же богатым воображением или у себя дома на диване вы такой же скучный человек, как все мы? — Вы правы, у меня прекрасная профессия, благодаря которой каждый мой день не похож на предыдущий. Я очень ценю те возможности, которые мне дало кино. В первую очередь — возможность прожить сразу много жизней вместо одной. Но я бы не сказал, что за пределами съемочной площадки я живу скучной жизнью. Я, как и все, стараюсь куда-то выходить, чем-то себя занять. Например, я играю в рок-группе на ударных. — Ваш фильм в том числе про способность удивлять и удивляться. А что вас может поразить в современном кино, когда, казалось бы, уже все изобретено?

«NASHA GAZETA»

ГРЕГ ФАКЕР МЕЧТАЕТ УЕХАТЬ В СИБИРЬ Бен СТИЛЛЕР:

— Я не думаю о том, как удивить. Скорее о том, как рассказать историю. Иногда ты можешь использовать самый простой киноязык, который со стороны может даже показаться банальным, но если у тебя в кармане действительно стоящая история, она все равно будет выглядеть на экране оригинально. — Еще одна тема фильма — конфликт реального и виртуального миров. Не зря же идет речь о журнале Life, который готовит свой последний печатный выпуск, прежде чем полностью уйти в онлайн.

«От скуки спасает игра на ударных»

— Это настоящая проблема сегодня. Достаточно посмотреть, в какое количество экранов мы каждый день устремляем взгляд: ноутбук, смартфон, телевизор, видеоприставка. Как много разных технологий используем для того, чтобы читать книги или делать фильмы сегодня, когда мир во-

ни. Я говорил об этом с Ричардом, спрашивал его: как вы поняли, что команда послушается вас в критический момент, ведь из двадцати шести членов экипажа еще до атаки пиратов трое были готовы чуть ли не устроить бунт? Он ответил: я был вне себя от радости, что таких людей было всего трое. Обычно их гораздо больше. Но вообще я не очень подходящий пример для того, чтобы рассуждать о лидерских качествах. Сам-то я никакой не лидер. Я просто сыграл такого героя в кино. Хотя я каждый раз после съемок стараюсь что-то забрать из своих выдуманных жизней — в настоящую. Иногда это получается, иногда — нет.

Никита КАРЦЕВ.

круг нас окончательно стал цифровым. Я, может быть, до сих пор предпочитаю бумажные журналы электронным. Я в принципе больше симпатизирую реальным вещам. Люблю читать настоящие книги, а не ридеры, когда можно перевернуть пару страниц, задержать взгляд на конкретном абзаце. Может быть, в силу возраста. Просто я слишком хорошо помню, как дела обстояли раньше, когда мы обходились только бумагой и кинопленкой. Каждый журнал был частицей истории. Можно было взять его в руки и ответственно заявить — вот, он существует. Это та радость осязания, которая недоступна, когда ты работаешь с информацией в Интернете. — При этом Уолтер Митти в какойто момент оставляет кресло офисного клерка и отправляется в путешествие. Такое, которое у многих как раз и ассоциируется с настоящей жизнью. — Да, это хорошая параллель. — Если бы вам доверили этот выбор, кого вы бы поставили на обложку журнала Life? — Прямо сейчас — Нельсона Манделу. Я думаю, сегодня он должен появиться на обложках всех журналов мира. — А если вам, как Уолтеру Митти, придет в голову оставить свою работу, куда вы бы отправились в первую очередь? — Может быть, в Исландию? Для меня это звучит очень экзотично. Что-то очень загадочное и далекое. Или Аляска, Сибирь... — Вы точно хорошо представляете себе, что такое Сибирь? — Честно говоря, не очень. Для меня, как для человека, родившегося в НьюЙорке, это что-то очень романтичное. И потом, по моим представлениям, там должно быть очень красиво. — Красиво — безусловно. Но по поводу романтичности, боюсь, не все русские с вами согласятся. — Полагаю, у вас для этого есть веские исторические причины.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Никита КАРЦЕВ.

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


МОНРЕАЛЬKIDS

«НАША ГАЗЕТА» Дмитрий КОРОБКОВ

37

Школа акробатики: первые награды

Школа спортивной акробатики под руководством Александра Позднякова подводит итоги 2013-го

Школа акробатики под руководством чемпиона мира и Европы Александра Позднякова открыла свои двери в апреле 2012-го. Спортивный клуб, начав в с нуля, сегодня работает с группами во всех возрастных категориях, от 3 лет до взрослых. Последние, как правило - это родители, которые, глядя на успехи детей, "загорелись" акробатикой. Для многих из них это были первые в жизни занятия спортом. Именно представители этой группы приняли участие в первых для Школы акробатики выездных соревнованиях. Анжела Намэ и Адриана Рико привезли из Онтарио золотые медали, получив наивысшие оценки в своей категории. - Александр, пора подводить итоги года? - Кроме первых соревнований "на выезде", в которых мы заня-

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

ли первое место, радуют успехи самых младших. Очень хорошо развиваются группы 3-5-летних. А всего в уходящем году наша Школа зарегистрировала в Федерации гимнастики, к которой мы относимся, 70 новых членов. Это серьезная цифра. - Чем "берут" ваши воспитанники на соревнованиях? - Одна из главных особенностей спортивной акробатики, которой занимаются в нашей Школе: чистота и эстетичность исполнения. Мы, если можно так выразиться, занимаемся "красивой акробатикой". И это всегда отмечают как зрители, так и судьи. - Дети еще не принимают участие в соревнованиях? - В наших планах - первые соревнования для детей в апрелемае 2014-го. - Для малышей существуют

какие-то особенные программы занятий? - Конечно. Сейчас они уже начали заниматься парно-групповой акробатикой. Мы создали программу, которую назвали "Акро-кид", состоящую из 3 уровней сложности. - Летом Школа закрывается? - Нет, мы работаем и в период летних каникул. - Развитие Школы - только ваша забота или есть помощники? - Вы наверняка знаете, что канадские спортшколы зачастую выживают и развиваются благодаря наличию спонсоров, принимающих участие в жизни клубов. Мы пока, к сожалению, не можем этим похвастаться. Школу поддерживает строительно-ремонтная компания Entrepreneur General A-75 Inc.

Мы ведем переговоры о сотрудничестве с одним из крупных брокеров по недвижимости. И, конечно, если бы еще нашлись бизнесы, которым небезразлично развитие и воспитание наших детей в спорте, мы были бы очень рады.

Поздравляю всех наших учеников, маленьких и взрослых, с наступающими новогодними праздниками. Успехов и радости вам в новом году!

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


МОНРЕАЛЬKIDS

38

«НАША ГАЗЕТА»

«Снежную королеву» покажут «на бис» в январе Амбициозный в самом хорошем смысле проект увенчался несомненным успехом. Это эффектное зрелище с выразительной музыкой, ярким оформлением, изобретательной хореографией и самое главное – самозабвенным исполнением. Дети прекрасно поют и танцуют. Им очень повезло, что они попали в руки таких замечательных педагогов, настоящих подвижников и истинных мастеров своего дела. Поздравляем вас с этой победой, а нас с тем, что в Монреале появился новый, перспективный театр! Лариса и Игорь Овадис

Спектакль получился очень ярким, красивым, интересным. Это настоящий детский театр, где актеры потрясающе играют и поют, и танцуют. И взрослым-то исполнителям это не всегда под силу. Декорации, костюмы, танцевальные постановки, исполнение песен, актерская игра – все было гармонично и динамично. Очень правильным было то, что перед каждой картиной выходил рассказчик и делал предисловие на французском языке – в зале было немало франкофонов. Спасибо за этот праздник. Будем ждать от "Монреальской Мозаики" новых спектаклей. Серафим Трубецкой

Замечательный спектакль! Очень красочный, яркий, с интересными костюмами и завораживающей музыкой! Дочка была в восторге, уходить не хотела, просила продолжения. Спасибо огромное за представление, атмосферу детства и прекрасное настроение! С нетерпением ждем новых представлений! Лена Богyславская

личие талантливых детей, поющих, танцующих и играющих роли, и, наконец, блистательное исполнение партии Снежной Королевы Оксаной Марченко. Эта премьера очевидно обнаруживает потребность у публики такого рода детских спектаклей-праздников. Александр Поздняков,

русско-канадский композитор, педагог, член Союза композиторов России, композитор при Межкультурном оркестре Монреаля

«Снежная королева» – классика детского жанра. У музыкального театра "Mosaique de Montreal" получился чудный спектакль в довольно редком для нашего города жанре детского мюзикла. Здесь и ребенок, и взрослый – каждый найдет что–то свое. На сцене, как и в жизни, все состоит из полутонов. На протяжении всей сказки проходят темы любви, сострадания, а также роскошный лейтмотив Снежной Королевы.

Яркий, насыщенный и интересный спектакль. Прекрасные декорации, красивые костюмы, замечательные танцы. Все очень гармонично. Меня поразил уровень исполнительского мастерства юных артистов. Побольше бы таких представлений для детей. Спасибо большое всем организаторам. А мы всегда окажем посильную помощь. Эдуард Бахрат, ресторан "Cinecitta", спонсор спектакля

Чувствуются колоссальный труд и душа, вложенные организаторами спектакля, в частности, Оксаной Марченко. Работа проводилась практически на энтузиазме и думаю, нам всем нужно поддерживать такие начинания. Сергей Левченко, финансовый советник, спонсор спектакля

Это спектакль настоящего профессионального уровня! Дети играли так, что заставляли сопереживать не только своих сверстников, но и взрослых. Даже в фойе во время антракта ребята говорили о том, что будет дальше с Гердой и Каем, о злой Снежной Королеве... Такое под силу сделать только настоящим мастерам. От многих родителей мы слышали, что они с удовольствием приведут своих детей на занятия в "Mosaique de Montreal". Спасибо Оксане Марченко и Николаю Ножкину за праздник. Оксана – прекрасный педагог по вокалу и актерскому мастерству, чувствующий детей и любящий их. Дети, с которыми она занимается в нашем детском саду, всегда с нетерпением ждут уроков с ней. А детей, как известно, не обманешь – они или любят, или нет. Вера Гущина, директор детского сада "Au pays de merveille", спонсор спектакля

Замечательный тандем Ольги Перах и Владимира Хорощанского сумел создать великолепные музыкальные темы для каждой сцены и каждого героя. Музыки в спектакле очень много, она жизнерадостная, с особой изюминкой. Настоящие бриллианты всего спектакля – маленькие актеры. Прекрасные игра и пение, эффектные костюмы и декорации – все это превращает спектакль в яркое театральное представление, которое не может оставить равнодушным ни взрослых зрителей, ни самых маленьких. Анжела Крецу

Блестящая работа, потрясающее исполнение и декорации. Взрослые, которые не отрываясь смотрят детский мюзикл и после спектакля еще долго обсуждают его – это ли не настоящее новогоднее чудо? Что может быть увлекательней, чем снова почувствовать себя ребенком, завороженным сказкой! Галина Скобиола

За окном – холод, на сцене – "Снежная королева", а на душе тепло. Хочу признаться в любви к двум талантливым профессионалам: Оксане Марченко и Николаю Ножкину. "Браво!" мастерству и терпению руководителей и педагогов, сценаристов, вокалистов и хореографов; костюмеров, звукорежиссеров и декораторов; аранжировщиков, музыкантов и, конечно же, юных артистов, которые согрели нас искренностью и мастерством, рассказав по– своему эту прекрасную, вечную историю о дружбе, добре и зле. Спасибо за праздник! С любовью, Арнольд Рожинский, Президент фестиваля "Кленовые листья"

С огромным удовольствием посмотрел мюзикл, имевший закономерный и заслуженный успех. Яркая, ритмичная музыка, оригинальный сценарий, замечательные костюмы, прекрасная хореография, на-

«NASHA GAZETA»

Оксане Марченко и Николаю Ножкину удалось привить нашим детям любовь к родной культуре, научить так играть! Это было незабываемо. Мы несколько дней обсуждали спектакль и с огромным удовольствием пойдем на "Снежную королеву" снова. Алла Михайлова Мы получили колоссальное удовольствие! Совсем юные исполнители, как настоящие актёры, играют настолько убедительно, что заставляют сопереживать героям пьесы. Нам, как профессиональным музыкантам особенно хочется отметить замечательные слова и музыку. Мы уверены, что партитура этого мюзикла, созданного Ольгой Перах и Владимиром Хорощанским должна войти в список лучших произведений этого жанра. Надеемся побывать на следующих постановках замечательного коллектива. Павел Фельдман и Ирина Ницкина

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


«НАША ГАЗЕТА»

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

МОНРЕАЛЬKIDS

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

39

«NASHA GAZETA»


40

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


41

«НАША ГАЗЕТА»

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


42

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬAUTO

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


СУПЕРКРОССВОРД СУПЕРКРОССВОРД

По горизонтали: 1. Девочка, унесенная ураганом из Канзаса в волшебную страну. 3. Ручной инструмент для грубой обработки древесины. 6. Ученый, анализирующий Страну восходящего солнца. 10. Русская кулинарная присказка гласит: «Сам себе настряпал ...: Кушай, хорошо иль худо». 13. Ревакорова. 20. Статус груженой телеги. 21. Есть такая русская поговорка: «За морем телушка полушка, да ... перевоз». 22. Жилое, служебное ... 23. Смех, грозящий перейти в колики в животе. 24. Орган сумчатых грибов. 25. Или она в крестах, или голова в кустах. 26. Михаил с хитом «Владимирский централ». 27. За какую футбольную команду играл один лучший бомбардир российских чемпионатов Олег Веретельников? 28. Чин у дипломатов. 29. Кругляш для пинг-понга. 34. Она по улице метет, а за ней маленький идет. 36. Естественный процесс в среде абитуриентов. 37. Испанский друг. 38. Внутреннее укрепление крепости. 42. Каждая из противоборствующих мышц в суставе 45. Первоначальный, исходный образец, прототип, оригинал. 48. Маленькие друзья Белоснежки. 49. Любимая газета великого сыщика Шерлока Холмса. 54. Украинское название рубля. 56. Гибельный случай. 58. Толстая бумага или ткань с выпуклым рисунком. 61. «Дурно пахнет». 64. В какое насекомое царевна-лебедь обратила князя Гвидона в третий раз? 67. Бросающийся в глаза элемент одежды, рекламы. 73. Последнее слово молитвы. 74. Бесцветный горючий газ, содержится в нефтяных и природных газах. 75. Подлинная фамилия певца Элтона Джона. 76. Томный из-под бровей. 77. Доверительное управление деньгами. 82. Она добывает жемчуг. 83. Ульянов-Ленин по батюшке. 84. Стакан воды из советского автомата. 85. Кто придумал байки за барона Мюнхгаузена? 86. Шеренга кресел в партере. 87. Столица, раскинувшаяся по обоим берегам Даугавы. 88. Какой лук едят только в свежем виде. 89. Политика активного вмешательства государства во все области общественной, экономической жизни. 90. Основная административнотерриториальная единица в Монголии. 91. Плотный зернистый снег в горах. По вертикали: 1. Нидерландский шахматист, пятый чемпион мира. 2. Небольшая военная больница. 4. Медный бас оркестра. 5. Члены радикальной политической партии. 7. Территория России от Кеми до Онеги. 8. «Класс» попрошаек и голодранцев. 9. Кашель, предупреждающий об угрозе бронхита. 11. Посудина вроде ушата, чтоб в бане мыться, плескаться, купаться. 12. Французский презент жене на 8 Марта. 14. Главная газета французских коммунистов. 15. Белорусский танец. 16. Дробленая гречка. 17. Отверстие в борту судна

на уровне палубы для удаления с нее воды. 18. Тайный недоброжелатель. 19. Бесстрашие, удостоенное медали. 30. Мышиный рай под большим замком. 31. Ящерка, похожая на змейку. 32. Крупное, решающее сражение. 33. Единица измерения давления и механического напряжения. 35. Кто виноват в изгнании Адама из райских кущ? 39. Дерево, под которым очень любят копаться свиньи. 40. Боевой корабль. 41. Хрустальная птица лучшему учителю года в России. 43. Краска для принтера. 44. Площадка для молотьбы сжатого хлеба. 46. Изображение молящейся фигуры с поднятыми руками. 47. Супербоевик, сыгранный Сильвестром Сталлоне. 50. Широкая на лице бурята. 51. Длинная собака для охоты в норах. 52. Тонкое сухое печенье

с клетчатым оттиском. 53. Приспособление для зажима графитного стержня в карандаше. 55. Носовая часть верхней палубы судна. 57. Подводная скала. 59. Узбекский сорт винограда. 60. По росту и в одну шеренгу. 62. За выпученные глаза Надежда Крупская получила в партии эту кличку. 63. Горная порода, строительный камень. 65. Маленький маневровый локомотив. 66. Меловой грунт в русской средневековой живописи. 68. Арбузный мед. 69. Набор шоколадных конфет. 70. Предстартовая «считалочка». 71. «Не курить» в ресторане. 72. Фасон одежды. 78. Пряность, сырым не едят, а вареный выбрасывают. 79. Черный кобелек из рассказа А.Чехова «Ванька». 80. Сахарные губки, к поцелуям манящие. 81. Под его музыку Жизель на пуантах танцует.

“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 18 — 24 декабря 2013 года

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ НА НЕДЕЛЮ

№709

43 99 стр.

По горизонтали: 1. Элли. 3. Струг. 6. Японист. 10. Блюдо. 13. Нюня. 20. Воз. 21. Рубль. 22. Помещение. 23. Хохот. 24. Аск. 25. Грудь. 26. Круг. 27. «Ротор». 28. Ранг. 29. Шарик. 34. Метелица. 36. Отсев. 37. Амиго. 38. Цитадель. 42. Антагонист. 45. Первообраз. 48. Гномы. 49. «Таймс». 54. Карбованец. 56. Катастрофа. 58. Линкруст. 61. Смрад. 64. Шмель. 67. Блинфанг. 73. Аминь. 74. Этан. 75. Дуайт. 76. Взор. 77. Траст. 82. Ама. 83. Ильич. 84. Газировка. 85. Распе. 86. Ряд. 87. Рига. 88. Шнитт. 89. Этатизм. 90. Аймак. 91. Фирн. По вертикали: 1. Эйве. 2. Лазарет. 4. Туба. 5. Ультра. 7. Поморье. 8. Нищета. 9. Синдром. 11. Лохань. 12. Духи. 14. «Юманите». 15. Янка. 16. Продел. 17. Шпигат. 18. Недруг. 19. Отвага. 30. Амбар. 31. Сцинк. 32. Битва. 33. Пьеза. 35. Ева. 39. Дуб. 40. Эсминец. 41. Пеликан. 43. Тонер. 44. Гумно. 46. Орант. 47. Рэмбо. 50. Скула. 51. Такса. 52. Вафли. 53. Цанга. 55. Бак. 57. Риф. 59. Нимранг. 60. Ранжир. 62. Минога. 63. Андезит. 65. Мотовоз. 66. Левкас. 68. Нардек. 69. Ассорти. 70. Отсчет. 71. Запрет. 72. Покрой. 78. Лавр. 79. Вьюн. 80. Уста. 81. Адан.

www.mk.ru «НАША ГАЗЕТА»

УЗНАЙ БОЛЬШЕ НА WWW.MK.RU

Овен (21.03—20.04)

Лев (23.07—23.08)

Стрелец (23.11—21.12)

Как никогда ранее, следует проявлять терпение и выдержку. Непорядочное отношение партнеров или клевета тайных недоброжелателей затруднит движение к намеченным целям. Не исключено, что из-за неосторожных высказываний или эмоционального порыва в действиях вы станете мишенью для нападок.

На этой неделе могут ожидаться стычки с сотрудниками или начальством. Сейчас именно то время, когда следует проявлять критическое отношение к своим мыслям и поступкам, терпение и выдержку. Вероятны финансовые потери, эмоциональные срывы. Держите себя в руках, не показывайте свою слабость.

Вы можете получить на этой неделе признание в любви, уважении или дружбе от ценного для вас человека. Особую значимость признанию придаст тот факт, что похвалу или восхищение не так просто бывает услышать из уст данного персонажа. Так что, можно сказать, что неделя преподнесет Стрельцам прекрасные подарки.

Телец (21.04—20.05)

Дева (24.08—23.09)

Козерог (22.12—19.01)

На этой неделе Тельцы могут смело браться за любые дела, даже за те, о которых имеете весьма смутное представление. Ваш оптимизм, упорство и желание разобраться в неизвестных вам областях поднимут вас в глазах окружающих. Любые встречи и переговоры пройдут удачно, вам будет очень легко прийти к общему мнению с партнерами.

Девы могут оказаться в неожиданной ситуации. Главное в таком случае постараться не нервничать и соблюдать максимальную сосредоточенность, и тогда вы удачно справитесь с любыми сложностями. И не откладывайте дела на потом. Лучше доводить начатое дело до конца, а не накапливать проблемы.

Возможно, вас ждет увлекательное путешествие или неожиданное знакомство, которое запомнится надолго и принесет массу приятных ощущений. Кроме того, звезды советуют заняться решением материальных проблем и всем, что связано с личным благосостоянием. Сейчас для этого весьма благоприятное время.

Близнецы (21.05—21.06)

Весы (24.09—23.10)

Водолей (20.01—19.02)

Судьба готовит неожиданный поворот в вашей жизни. Интуиция и предусмотрительность помогут вам получить прибыль. Даже рискованные дела могут принести немалую выгоду, если вы сумеете вовремя остановиться. Фортуна улыбается вам, но не обольщайтесь: вероятен конфликт, который будет иметь далеко идущие последствия.

Благоприятный период для расширения круга общения. Вероятны новые знакомства или возобновление старых связей. Ваша открытость и жизнерадостность привлекут на вашу сторону людей. Возможно, вы сможете найти покровителя или хорошего делового партнера. А одинокие Весы, возможно, повстречают свою половинку.

Вам может показаться, что все образовывается само собой. Но, к сожалению, это чувство обманчиво. Звезды рекомендуют сохранять осмотрительность в общении с начальством, коллегами. Ситуация может измениться к худшему в любой момент. Остерегайтесь новых знакомств. От них в будущем возникнет множество проблем.

Рак (22.06—22.07)

Скорпион (24.10—22.11)

Рыбы (20.02—20.03)

Не беритесь за дела, в которых не обладаете полной компетентностью. Недостаток знаний негативно скажется на вашем авторитете. Отказ в последнюю минуту от взятых обязательств повредит вашей репутации. Не назначайте никаких деловых встреч, так как будет чрезвычайно трудно прийти к общему мнению с партнерами.

Неблагоприятное время для финансовых сделок, приобретения недвижимости, ремонта. Многие из вас будут вынуждены оставить работу. Однако вы почувствуете облегчение, несмотря на неопределенное положение. В отношениях с давними друзьями наметятся трещины. Не расстраивайтесь, все трудности скоро закончатся.

Возможно, на этой неделе повысится ваша тяга к знаниям, захочется новых знакомств и впечатлений. Не исключены интересные предложения со стороны руководства. Однако звезды рекомендуют быть очень осторожными при заключении финансовых сделок, в различных переговорах. Вашего внимания потребуют родственники.

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


44

АНЕКДОТЫ. РУ *** Шумахер с Хаккиненом поехали на сафари. Утром Хаккинен высовывается из палатки, а вокруг бегает Шумахер. За ним по пятам гонится огромный лев.

*** Комары стали хитрее...Подлетают, садятся на кровать... А дальше тихонько идут пешком.

***

- Михаэль, Боже мой, он же тебя сейчас догонит! - Ерунда, я его уже на два круга обошел!

*** На конкурсе детских рисунков мелком на асфальте победил Вовочка, нарисовавший простой круг. Остальных забрал Вий.

*** Покупатель, недовольный качеством навоза, так и не смог подобрать подходящего эпитета, чтобы охарактеризовать товар.

«НАША ГАЗЕТА»

- Андрей! - Чё ,фамилия такая? - Нет – имя. - Вы меня не поняли, мне нужно знать вашу фамилию!

- Слышь, ты тупой, что ли? Я еще раз спрашиваю: как твоя фамилия?

***

"Хватит! Хватит!" - кричала блондинка в маршрутке, забыв слово "остановите".

*** Управление ГИБДД приняло решение о введении нового дорожного знака "Джокер". "Джокер" может быть любым знаком по желанию инспектора ГИБДД.

*** Нашел мужик в море бутылку. Ну, думает, там джин сидит, надо потереть!

- Поехали, Андрей!

Трет час, трет два, три часа...

- У меня и желания нету, но кого это интересует?

***

Уже вконец устав, слышит скучающий голос из бутылки: - Вынь пробку, идиот!

*** - Не знаю, что делать. Тараканы замучали. Всюду шастают - покоя нет. - А ты купи мелок для тараканов. - А что, помогает?

Люся всегда мечтала быть взрослой, поэтому уже к двадцати пяти выглядела на сорок.

- Конечно. Видишь - сидят в углу, рисуют...

***

*** Врач: Лозунг на киевском Майдане: «Я ушла от своего парня, потому что его зовут Витя!»

***

Дятел задумался и выпал с обратной стороны дерева.

***

Говорят, если ночью с друзьями собраться на заброшенной стройке, поставить в полукруг скамейки, сесть напротив друг друга и начать материться, то появится Ксения Собчак!

- Ну, Любимый, и что?

- Извините, мы не можем принять вас на работу, у вас нет опыта.

На экзамене по латыни студент-двоечник нечаянно вызвал дьявола.

***

- Вы меня не будете звать по фамилии, зовите Андрей!

Жительница города Тольятти, вышла замуж за механика и родила шестерню.

***

- Это так, сэр, но мы скоро закрываемся, и шеф не хочет начинать нового слона...

- Как ваша фамилия? Я к водителям только по фамилии обращаюсь!

***

Продавщицы ларьков, идя домой с работы, некоторое время пугаются, видя людей целиком.

- Почему? Ведь у вас над входом написано, что у вас есть все?

Директор новому водителю:

***

***

из слоновьего мяса. Через некоторое время официант возвращается: - Извините, сэр, но мы не можем выполнить ваш заказ.

- Точный диагноз я пока поставить не могу... Скорее всего, во всем виновата водка. Пациент: - Тогда я приду, когда вы протрезвеете.

Автосервис, клиент смотрит счет.

***

Спрашивает у мастера: -А что это за пункт «Прокатило» 500 долларов? Мастер: - Ну, не прокатило. Вычеркиваем.

***

Женщина-врач с простуженным горлом тихо говорит вошедшему пациенту: - Раздевайтесь. - А вы? - шепотом переспрашивает пациент.

***

- Ты знаешь,Сема,я понял,что презерватив, он как зонт - если взял с собой, то ничего не будет.

- Ты такую, как я, больше не найдешь.

*** Когда девушка в Индии согласна, красная точка на лбу становится зеленой.

*** Окончание срока годности йогурта означает, что бифидобактерии перешли на сторону зла.

«NASHA GAZETA»

***

- Я такую, как ты, больше и искать не буду.

***

Счастье - это когда дети сыты, обуты, одеты, здоровы и их нет дома.

***

- А я вон с той девушкой за одной партой сидел, потом мы поженились, детей нарожали...

Открылся новый ресторан, над ним вывеска: "У нас есть все!" Зашел как-то посетитель, сел за столик и заказал официанту бифштекс

- А потом? - Потом? Рассадили нас.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


45

«НАША ГАЗЕТА»

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


46

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


47

«НАША ГАЗЕТА»

№709

21.12.2013 - 3.1.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»


48

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

21.12.2013 - 3.1.2014 г. №709


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.