МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ
2
«НАША ГАЗЕТА»
ТЕРРОР ПРИШЕЛ В КАНАДУ Недавние убийства двух канадских военнослужащих на полном основании можно назвать терактами. При всей неожиданности они были предсказуемы. Евгений СОКОЛОВ
sokoloff_e@yahoo.com блог: esokoloff.wordpress.com
Буквально за несколько дней до этих покушений Интегрированный центр оценки терроризма (ITAC) поднял уровень террористической опасности в Канаде до отметки «вероятная». Ранее подобные убийства солдат совершались в США, Франции и Великобритании. Таким образом исламисты мстят западным странам за борьбу с терроризмом. Боевики так называемого Исламского государства прямо призвали своих сторонников в Канаде отомстить за решение правительства Харпера принять участие в бомбежках целей ИГ в Ираке. Осуществление угрозы не заставило себя ждать. Канадская эскадрилья в составе шести истребителей CF-18 и двух самолетов поддержки еще не успела обустроится в Кувейте, как Канада уже понесла первые потери, причем, на собственной территории. В течение трех дней погибли двое канадских военнослужащих. В минувший понедельник в
городке Сэн-Жан-сюр-Ришельё под Монреалем 25-летний местный житель Мартин Кутюр Руло (Martin Couture Rouleau) умышленно переехал на своем автомобиле двух канадских военных. Один из них, 53-летний Патрис Винсент, ветеран армии с 28-летним стажем, погиб. После погони, которая завершилась тем, что машина Руло слетела в кювет и перевернулась, нападавший был застрелен. Кутюр Руло оказался местным жителем, который в прошлом году принял ислам и радикализировался. В числе 90 ему подобных он попал в поле зрения полиции. Около 120 боевиков с канадскими паспортами уже воюют в Сирии и в Ираке в составе сил ИГ. Видимо, туда же собирался и Руло. В июле власти предотвратили его отъезд в Турцию, задержав в аэропорту и конфисковав паспорт. Это не демократично, но не стоит забывать, что паспорт – собственность государства. Не имея возможности воевать в Сирии, Руло открыл фронт в Квебеке. Два дня спустя 32-х летний Мишель Зехаф Бибо (Michael
Zehaf-Bibeau) застрелил солдата почетного караула у мемориала канадским воинам в Оттаве. Резервист Натан Сирильо (Nathan Cirillo) скончался в больнице. Совершив это трусливое убийство, злоумышленник сел в машину, подъехал к парламенту и проник в здание. В результате перестрелки двое охранников были ранены, а сам Бибо застрелен. В парламенте была слышна интенсивная стрельба, но террорист был убит даже не охранниками, а человеком, занимающим церемониальный пост: парламентским приставом Кевиным Уикерсом (Kevin Vickers). Его справедливо считают героем дня. На момент сдачи номера в печать точные мотивы оттавского преступления еще не ясны. Сообщается, что Мишель Зехаф Бибо вырос в Лавале и вроде бы тоже принял ислам. Его портрет с винтовкой на короткое время появился в твиттере ИГ. Он, как и Руло, находился под наблюдением полиции и также был лишен загранпаспорта. У Бибо изрядное криминальное досье как в Квебеке, так и в Британской Колумбии. В Монреале он три раза
попадался за хранение наркотиков, а в Ванкувере был арестован за грабеж. Сколько еще в Канаде исламистов, готовых «под копирку» вести охоту на военных? Подобную угрозу воспринимают серьезно. Как только началась стрельба в Парламенте, всем, кто там находился, было велено забаррикадироваться в своих помещениях и не выглядывать в окна. Центр Оттавы был парализован с 10 утра до 4 часов пополудни. Были закрыты и поставлены под усиленную охрану все школы и учебные заведения, в том числе Университет Оттавы. Детям, студентам и преподавателям в первые часы операции не позволялось покидать учебных классов. Премьер-министра Стивена Харпера и министра обороны Роба Николсона срочно эвакуировали сразу же после начала стрельбы. Меры предосторожности были приняты во всех крупных канадских городах. В провинциальные собрания перестали пускать посетителей, в Монрелае заперли главный вход в мэрию, а в Торонто даже закрыли для туристов знаменитую телебашню.
Как могло произойти, что вооруженный винтовкой человек смог беспрепятственно попасть в парламент? Почему власти в течение нескольких часов держали население в неведении о том, что происходит и всю информацию канадцы получали только от журналистов? Почему людям, находившимся под наблюдением полиции, удалось совершить то, что они затеяли? Но главное: по панике правоохранителей, которая бросалась в глаза в телерепортажах, можно было заключить, что к чему-либо подобному власти не были готовы совершенно. Теперь все наверняка изменится. Выступая на следующий день в парламенте, премьер Стивен Харпер заявил, что в Канаде необходимо ужесточить законы и наделить полицию новыми полномочиями. Можно не сомневаться, что меры безопасности будут усилены повсеместно. Канадским военным уже рекомендовано не появляться в форме в общественных местах. Это лишь первые шаги: борьбу с международным исламским терроризмом необходимо усилить на всех фронтах.
Издатель: MEDIAPROFIT Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA
5022 C�te-des-Neiges, suite 3 Montréal, QC, H3V 1G6 Tel. 514.507-6833, e-mail: mediaprofit.ads@gmail.com
www.nashmontreal.com
«NASHA GAZETA»
Nash.Montreal
ISSN 0832-1329
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
3
«НАША ГАЗЕТА»
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
4
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
5
«НАША ГАЗЕТА»
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ
6
«НАША ГАЗЕТА»
Ефрем ЛОПАТИН
efremlopatin@yahoo.com
Спонсор рубрики Владимир Капник
НОВОЕ ПОЛЕ БОРЬБЫ
НЕ РОЙ ДРУГОМУ ЯМУ...
Правительство Харпера – правительство идейное. Оно проповедует добро и борется со злом. В собственном, разумеется, понимании.
Общеизвестно, что американцы любят судиться по любому поводу. В США адвокат – самая востребованная профессия. Обычно за судебным иском кроется желание заработать. В Канаде тоже немало любителей загружать суды исками, которые, на мой взгляд, не стоят выеденного яйца. Одна пара жестоко поплатилась за свою любовь к сутяжничеству.
Кое-какие темы, для консерваторов традиционные, приходится обходить стороной. Например, аборты или однополые браки. Семейные ценности, которые защищали прежние консерваторы, уступили место политкорректности. В противном случае можно вызвать критику либеральной прессы и потерять голоса избирателей. А вот с табаком, марихуаной и алкоголем бороться можно и должно. Курение ограничили повсеместно, налоги на табачную продукцию подняли до предела, теперь приходит очередь выпивки. Вскоре после прихода к власти в 2006 году консервативное правительство приняло на вооружение Национальную антинаркотическую стратегию, осуществление которой было поручено Канадскому центру по проблемам злоупотребления психоактивными веществами (Canadian Centre on Substance Abuse). Центр получил бюджет в $570 млн. и действует под эгидой министерства здравоохранения. Этот центр представил в финансовый комитет Палаты Общин докладную записку, в которой утверждается, что алкоголь наносит обществу больший вред, чем наркотики. Авторы указывают, что число смертей, связанных со злоупотреблением алкоголем,
«NASHA GAZETA»
превышает число погибших от рака легких. Злоупотребление алкоголем служит причиной дорожных аварий и насилий в семье. Составители доклада считают, что необходимы «новые усилия, направленные на уменьшение вреда, который наносит злоупотребление алкоголем, и на облегчение бремени на наши правоохранительные и судебные органы, здравоохранение и социальные службы». В записке указывается, что согласно исследованию 2002 года (12 лет тому назад!) ущерб от злоупотребления алкоголем составил $3.1 млрд., в то время как ущерб от наркотиков – «всего» $2.3 млрд. Для большинства людей алкоголь более вреден, чем марихуана, заключают авторы записки. Центр, разумеется, не предлагает легализовать наркотики, но намек ясен: употребление алкоголя следует ограничить.
История эта началась несколько лет тому назад в школе «Roslyn» в монреальском районе Вестмаунт. Учительница Мэри Канаварос отчитала одного ученика за то, что его домашнее задание выполнила за него его мать. Для любого нормального человека очевидно, что домашнее задание должны делать дети, а не их родители. Но родители ученика Катрин Розенстин и Хэгоп Артинян были возмущены реакцией учительницы. Они сочли, что учительница умышленно унизила их сына перед всем классом, чем продемонстрировала свою профессиональную непригодность. Родители не просто пожаловались дирекции школы на учительницу, а подали на учительницу в суд, требуя компенсацию за моральный ущерб, причиненный их ребенку.
Записка представлена в финансовый комитет, и в ней содержится намек на то, что Центр рассчитывает на поддержку общественности во время принятия бюджета 2015 года.
Монреальский отдел школьного образования на английском языке, желая избежать трат на судебные издержки и ущерба для репутации, предложил решить дело вне суда. В марте 2008 года, за день до начала судебного заседания, родители отозвали иск, получив в виде компенсации $5 тыс. При этом в интервью журналистам они сказали, что предложение выплатить им деньги доказывает их правоту. На самом деле, в соглашении об урегулировании иска никакого упоминания о вине учительницы или отдела образования не было.
Ждем в этом бюджете повышение налога на алкогольные напитки. Это будет новая обдираловка под благовидным предлогом.
Учительница, тоже оказавшая натурой уязвимой, сочла это обвинение оскорблением и в свою очередь подала на родителей в суд. Когда ее объявили в не-
профессионализме, она впала в депрессию и не смогла работать с марта 2008 по декабрь 2010 г. Высший суд Квебека признал факт клеветы на учительницу и, к ужасу бывших обвинителей, постановил, что Розенстин и Артинян обязаны выплатить учительнице компенсацию в $234 тыс. Те, разумеется, подали на аппеляцию. Вскоре выяснилось, что это было их ошибкой. В 2012 году апелляция дошла до Верховного суда Квебека, который рассматривать апелляцию отказался. Но дело тем не кончилось. В январе 2013 года Канаварос вновь подала на своих обидчиков в суд и потребовала новой компенсации, так как в результате клеветы она впала в такую глубокую депрессию, что потеряла способность работать вообще. В настоящее время Мэри Канаварос 56 лет. Учительница потребовала, чтобы обидчики возместили ей потерю заработной платы вплоть до предполагаемого выхода на пенсию в возрасте 65 лет. Адвокат Канаварос представил дело так, что его подзащитная обнаружила в себе страсть к учительству довольно
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
поздно и закончила университет МакГилл, когда ей было уже под сорок. В течение 15 лет преподавательской работы у нее была безупречная репутация, до тех пор, пока клевета не разрушила ее, уничтожив учительницу, как профессионала и личность. Адвокаты бывших обвинителей учительницы пытались убедить судью, что Канаварос изначально была предрасположена к депрессии и потому рано или поздно оказалась бы в таком же состоянии. Судья счел аргументы защиты неубедительными и постановил, что Катрин Розенстин и Хэгоп Артинян должны выплатить бывшей учительнице еще $1.012.327, плюс $12.397 за плату двум легальным экспертам защиты. По поводу этого судебного процесса не знаешь, что и думать. Сомневаюсь, что кому-нибудь из наших читателей взбрело бы в голову подавать в суд на учительницу, которая прилюдно пристыдила ребенка в том, что выдавать чужую работу за свою неправильно. Но и штраф в $1,25 млн. за обвинение в непрофессионализме тоже выглядит как нечто за гранью разумного.
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
7
«НАША ГАЗЕТА»
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
8
«NASHA GAZETA»
МОНРЕАЛЬAUTO
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«НАША ГАЗЕТА»
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
«НАША ГАЗЕТА»
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
МОНРЕАЛЬAUTO
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
9
«NASHA GAZETA»
10
ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС
ноябрь
«НАША ГАЗЕТА»
8-15 ноября
Миа Перссон, первая и единственная?
Оказывается, придворные музыканты – без кавычек и политической иронии, а настоящие придворные музыканты – ещё существуют! По крайней мере, при настоящих королевских дворах Европы. Лирическое сопрано и в то время солистка шведской Королевской оперы, МИА ПЕРССОН в 2010 году официально стала «придворной певицей» королевства, каковой факт король Карл XVI Густав и заверил соответствующей грамотой. Наверно, это приятное ощущение – числиться музыкантом при короле, который не объявляет войн и даже платит штрафы за неправильную парковку. Но не менее приятные ощущения от пения будут нам доступны два вечера подряд: 19 и 20 ноября Миа Перссон будет выступать в концертном зале Симфонического дома, в сопровождении Кента Нагано и Монреальского симфонического оркестра.
Яков РАБИНОВИЧ
yacovrabin@gmail.com
В программе вечера – «Вступление и Смерть Изольды» (для этого концертного сочинения Вагнер соединил увертюру и финал оперы «Тристан и Изольда», снабдив её авторским названием «Libestod», то есть «Смерть в любви»). Затем прозвучит «Просветлённая ночь» Арнольда Шёнберга – изначально струнный секстет, позже расширенный автором до произведения для струнного оркестра. Далее мы услышим Восьмую («Неоконченную») симфонию Шуберта и вокальный цикл Рихарда Штрауса «Четыре последние песни» для сопрано с оркестром. «Весна», «Сентябрь», «На сон грядущий» и «На закате дня» – действительно последние песни престарелого композитора: ему, заставшему Вагнера и пережившему Гитлера, оставалось тогда жить меньше года. Начало обоих концертов в 20:00, билеты продаются по ценам от $42 до $200. www.osm.ca
6-16 ноября
Тень Флобера С 6 по16 ноября в кинотеатре Imperial Cinema по адресу 30 Bleury будут проходить показы
20-ГО ФЕСТИВАЛЯ ФРАНЦУЗСКОГО КИНО под названием CINEMANIA. На данный
Изабель Юппер в роли Эммы Бовари.
«NASHA GAZETA»
момент известен только один кинофильм, назначенный на церемонию открытия 6 ноября – это «Джемма Бовери» режиссёра Анн Фонтен (мы знаем её по фильму «Коко, пока ещё не Шанель»). Если название «Джемма Бовери» вдруг напомнит нам о Флобере и его Эмме Бовари, то это совсем не случайно: экранизация недетского комикса англичанки Пози Симмондс целиком и полностью выстроена на параллелях с «Мадам Бовари». Более того – великий роман как раз и является «главным персонажем» в сюжете современности. Зная это, мы уже не удивимся и тому, что исполнительница главной роли Джемма Артертон в своём образе чрезвы-
Джемма Артертон в роли Джеммы Бовери.
чайно похожа на Изабель Юппер, какой мы её помним в экранизации Клода Шаброля. Полный абонемент продаётся
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
за $150, а билет на один сеанс – всего за $13 (лицам моложе 25 лет - $8). www.festivalcinemania.com
стр. 12
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
11
«НАША ГАЗЕТА»
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС
12 «ВВ», Ф.М. и мы
19 ноября
ноябрь
Принять неизбежное
29 ноября в зале им. Вильфрида Пеллетье выступит когдато кумир поколений, выдающийся музыкант «прогрессивного рока» и просто обаятельный человек – гитарист СТИВ ХЭКЕТТ, в 70-е годы прославившийся своим участием в работе группы Genesis. В жизни каждого «бывшего» участника супергрупп бывает период, когда он терпеть не может упоминаний своего имени в одном контексте с бывшими коллегами. «Экая бестактность! Что было, то сплыло, а как же моя сольная карьера? Не хотите поговорить о том, какой я замечательный сам по себе?» Когда-то и Пол Маккартни приходил в ярость, когда его называли «экс-битлом»: вчера было вчера, смотрите, чем я занят сегодня! 19 ноября в концертном зале «Олимпия» (Olympia De Montréal, 1004 St-Catherine Est) выступит украинская поп-группа «ВОПЛИ ВИДОПЛЯСОВА», чей стиль творчества и исполнения охарактеризовать решительно невозможно. Наверно, если есть на свете эклектичная музыка, то она вот здесь. Тут тебе и традиционный фольклор, и рок-н-ролл, и панковские ужимки, хард-рок, и лирика, и всё это с изрядной долей иронии и пародийности. Никогда не воспринимая себя чересчур всерьёз (бывший бас-гитарист Александр Пипа когда-то не побоялся заявить:
«Я ни разу не встречал басиста, который играл бы хуже меня»), именно «ВВ» постоянно оказывались в эпицентре внимания и любви. «Группа года» в 1987-м, популярность по всему СССР, затем долгосрочный контракт во Франции, возвращение домой и повторное признание уже на (в) Украине. И уже не слишком очевидно, что столь комичное название группы заимствовано из петербургской классики, а именно, из Достоевского: «В заглавии стояло: "Вопли Видоплясова". Сколько я ни напрягал внимания, стараясь хоть
«NASHA GAZETA»
стей, среди них Chœur de l'Art Neuf, Le Chœur Classique de Montréal, À ContreVoix, Le Chœur Polyphonique de Montréal и множество других. На церковном органе будет аккомпанировать хорошо знакомый нам Джонатан Олденгарм. 23 ноября в Симфоническом доме состоится открытие фестиваля, где выступит Фрайбургский камерный оркестр старинной музыки (Freiburger Barockorchester). Прозвучат две симфонии Антонио Вивальди и четыре скрипичных «кончерто» Иоганна Себастьяна Баха (для одной, двух и
29 ноября Но время расставило всё по своим местам – или же он просто смирился с тем, что массовая публика, словно собака Павлова, пускает слюну только по команде «yesterday», а из всего Россини помнит только «пора-по-бабам». Наверняка что-то подобное происходило и с Хэкеттом, который из Genesis-то ушел в 1977 году, с тех пор выпустил массу сольного материала, поработал с кучей первоклассных музыкантов, и так далее... а вот теперь выступает по всему миру с программой «И снова Genesis» (Genesis Revisited). А что делать?.. Сольные альбомы до вершин в списках популярности не долезают, там какой-нибудь Джастин Бибер сидит. Начало концерта в 20:00, билеты в продаже от $47 до $117.
что-нибудь понять из написанного, – все труды мои остались тщетными: это был самый напыщенный вздор, писанный высоким лакейским слогом». («Село Степанчиково и его обитатели») Фома Опискин и лакей Видоплясов в России – бессмертные персонажи. Интересно, сколько теперь должно пройти лет, прежде чем украинский музыкант снова пойдёт к российскому классику за именем или цитатой?.. Начало концерта в 20:00, цена билета $46. www.olympiamontreal.com
23 ноября-7 декабря
Bach mit uns У ценителей Баха и его современников праздник: ВОСЬМОЙ БАХОВСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ. По традиции, фестивалю предшествует «прелюдия» – предварительный концерт за неделю до официального открытия. На этот раз он будет бесплатным и начнётся в 16:00 15 ноября, в церкви Свв. Андрея и Павла, что напротив Музея изобразительных искусств (St. Andrew and St. Paul’s, 3415 Redpath). Здесь можно будет услышать множество вокальных ансамблей и хоровых коллективов из Монреаля и его окрестно-
«НАША ГАЗЕТА»
трёх скрипок). Начало в 15:00, цена билета от $53 до $80. Далее фестиваль планирует множество интересных концертов и море прекрасной музыки. Упомянем лишь несколько из них: 27 ноября зал Буржи-холл примет других гостей с родины Баха – камерный ансамбль Concerto Melante. Берлинцы сыграют произведения Баха-отца и второго из его сыновей – Карла Филиппа Эммануила. Начало в 19:30. Кстати, что такое «Меланте»? Это итальянский термин? Ничуть не бывало: это
другой добрый немец, Георг Филипп Телеман, забавлялся когдато анаграммами и соорудил себе псевдоним из букв своей настоящей фамилии – отсюда и название ансамбля. 29 ноября в Буржи-холле сыграет когда-то советский, но давно уже американский пианист Сергей Бабаян. Интерпретатор современной музыки (Лютославский, Лигети, Пярт), Бабаян неравнодушен и к старику Баху – и мы сможем в этом убедиться, послушав в его исполнении Первую тетрадь «Хорошо темперированного клавира». Концерт
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
начнётся в 19:30. Ещё гости, на сей раз из Италии: 30 ноября в церкви свв. Андрея и Павла камерный ансамбль I Musici di Roma (не путаем с «нашими», монреальскими). Прозвучит музыка Генделя, Телемана, Корелли, Вивальди и, конечно, Баха-отца – и его сына, уже упоминавшегося. Начало в 18:00. А ещё – камерный оркестр McGill, ансамбль Pentaèdre, органисты Жан-Вилли Кунц и Мирей Лагасе... www.festivalbachmontreal.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
13
«НАША ГАЗЕТА»
“LA PETITE RUSSIE” 4953 Ch. Queen Mary, MONTREAL Tel. (514) 737-0447 пн.- выходной, вт.- ср. 11:00-19:00, чт.- пт. 11:00-20:00, сб. 11:00-18:00, вс. 12:00-17:00
ЧИНГИСХАН. ИМПЕРИЯ СЕРЕБРА
КОНН ИГГУЛЬДЕН КЕН ФОЛЛЕТ Один из самых популярных авторов в мире детектива. Его романы-триллеры, переведенные на 26 языков мира, всегда вне конкуренции.
“хорошим парнем”, не подозревая, что кошмар только начинается...
ПУСТЬ ТЫ УМРЕШЬ
Для того чтобы спасти жену и ребенка, профессор Джо Мессенджер - гений, одержимый проблемой бессмертия, должен разгадать тайну двадцатилетней давности...
За два года близких отношений Рэд Уэствуд так и не узнала всей правды о своем любовнике - богатом, красивом и... опасном. Все, что тот рассказывал о себе, оказалось ложью, а его страстная привязанность со временем превратилась в террор. Рэд разорвала эту мучительную связь и с головой окунулась в новые отношения, на этот раз с
ИСКУШЕНИЕ
В ПЛЕНУ СНОВ Саманте снится один и тот же сон, вернее, один и тот же страшный персонаж. Конечно же она хочет избавиться от на-
МЕРЕДИТ МИТЧЕЛ ДЖОДЖО МОЙЕС ЧИТО-ГРИТО В эту книгу вошли “две серии” автобиографической прозы знаменитого кинорежиссера. Тех, кто еще не знаком с маленькими историями, рассказанными Г. Данелией, - “Безбилетный пассажир” и “Тостуемый пьет до дна”, - можно поздравить - их ждет чтение достойное, умное, смешное и грустное одновременно, как и все фильмы Данелии. Ну а тем, кто уже их читал, будет приятно иметь обе любимые книги под одной обложкой.
ДОМ ИСКУССТВ Владислав Ходасевич - особая фигура в русской литературе. При жизни он не занял подобающего места в отечественной поэзии, ибо был, по словам Нины Берберовой, “поэтом без своего поколения”. И хотя со временем стало ясно, что Ходасевич - это прочное звено в традиции, берущей начало от Пушкина, “поэтическое одиночество”
Уже три года как умер Чингисхан, но наследие его живо. Ханское знамя приял в свои руки сын великого завоевателя Угэдэй.
свой дворец. Но непривычно его лихим воинам так долго жить в мире, без военных походов. И послал он огромное войско во главе с лучшим военачальником далеко на запад, к последнему морю. Одолев полконтинента, монгольские тумены победоносно вышли к границам Франции и Италии.
В знак своего могущества он выстроил белый город Каракорум - столицу новой империи. Огромное серебряное древо - символ процветания и мощи - установил Угэдэй у входа в
Кажется, уже никто и ничто не в силах их сдержать. И тут происходит событие, в корне меняющее судьбу серебряной империи - и всю мировую историю…
ВОЗЛЮБЛЕННАЯ
ЛЕДИ И СМЕРТЬ
СЕРЕБРИСТАЯ БУХТА
За плечами автора - серьезные научные труды в области этнографии. Ее любимая тема - Англия времен королевы Виктории. И вот однажды из собранного материала сам собой родился детективный роман - блестящая история, словно наяву переносящая нас в легендарную эпоху, где даже злодейство приобретает особый блеск и неповторимый шарм!
Одна из немногих писательниц, кому удалось дважды завоевать премию Ассоциации писателей-романтиков в номинации “Романтический роман года”. Роман вошел в шорт-листы премий Romantic Novel of The Year и Good Housekeeping Book of The Year. Лиза Маккалин мечтает убежать от своего прошлого. Ей кажется, что пустынные пляжи и дружелюбные люди из тихого городка в Австралии
наложило отпечаток на его талант и, может быть, стало одной из причин того, что в последнее десятилетие жизни он вообще не писал стихов. Но при этом он стал ведущим литературным критиком русского зарубежья и в мемуарах рассказал о своей эпохе так, как более не сумел никто. Признающий только правду, стремящийся к документальной точности и в то же время блестящий стилист, тонкий, во многом ироничный, - таким Ходасевич предстает в своих воспоминаниях.
МЕТЛА И МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ШАРИК
Челак, который создал еще один неповторимый сказочный мир английской писательницы.
нажды в их комнату попадает компьютерный монстр, который оказывается не таким уж и компьютерным.
Английская писательница придумала жизнерадостную и необыкновенно интересную сказку о начинающей колдунье и ее юных друзьях в начале 40-х годов прошлого века. Но до сих пор приключения мисс Прайс, Кэри, Чарльза и Пола любят малыши и взрослые. Наше издание проиллюстрировал мастер книжной иллюстрации и станковой графики Вадим
ЧУДИЩЕ СРЕДИ ЧУДОВИЩ
АЙСБЕРГ НА КОВРЕ, ИЛИ ВО ЧТО ПОИГРАТЬ С РЕБЕНКОМ?
ЭКСПЕРИМЕНТЫ И ОТКРЫТИЯ НАША ЗЕМЛЯ МЫ ИЗУЧАЕМ ВСЕЛЕННУЮ
невозможно ничего оторвать, зато всё прекрасно раскрывается и самостоятельно держится в раскрытом состоянии). Окошки-открывашки с сюрпризами внутри.
Обновленная серия - большой формат, твердый переплет, очень плотные картонные страницы, крепление – жесткая спираль (с которой вручную
Дети хотят знать все! Их вопросы не бывают простыми и никогда не заканчиваются. Красочные рисунки и неожиданные игровые элементы нашей новой серии позволят маленьким почемучкам получить ответы на все интересующие их вопросы. Почему уткам нельзя мыться с мылом? Поче-
помогут ей обрести душевный покой. Единственное, что не смогла предусмотреть Лиза, - это появление в городке Майка Дормера. У Майка далеко идущие планы: он хочет превратить тихий городок в сверкающий огнями модный курорт. Единственное, что не смог предусмотреть Майк, - это, что у него на пути встанет Лиза Маккалин. И конечно, он не мог даже помыслить, что в его сердце вспыхнет любовь…
ГЕОРГИЙ ДАНЕЛИЯ ВЛАДИСЛАВ ХОДАСЕВИЧ и ёжика Колючкина, и дедушку Василия Степановича… - всех-всех героев этой сказки замечательный художник Геннадий Калиновский.
ДИКАЯ СОБАКА ДИНГО Трогательная повесть в сопровождении светлых иллюстраций Ольгой Богаевской рассказывает о взрослении, верной дружбе и первой любви. Любимая многими поколениями повесть стала классикой подростковой литературы.
ДЕТИ СИНЕГО ФЛАМИНГО Жители острова Двид ни к чему не стремятся и ни о чём не мечтают. Все они, напуганные и обманутые, служат порядку и боятся любых перемен. Жизнь на острове похожа на затянувшийся дождливый вечер. Но здесь, как и везде, все дети рождаются смелыми, значит, железный ящер несвободы однажды будет побеждён. Это такая сказка, где почти всё - правда. Клянёмся Луной, Солнцем и пером Невидимой птицы!
МЭРИ НОРТОН ЭДУАРД УСПЕНСКИЙ АНЯ ВАНЯКИНА
Детская игра - занятие не только для ребенка, но и для родителей. Через игру ребенок познает мир, поэтому без вас ему не обойтись. Как правильно играть? Во что?..
100 ЛЮБИМЫХ СКАЗОК 50 СКАЗОК НА НОЧЬ 50 ВЕСЕЛЫХ СКАЗОК ЧУКОВСКИЙ. ВСЕ СКАЗКИ, СТИХИ, ПЕСЕНКИ МАРШАК. СТИХИ, СКАЗКИ, АЗБУКИ, ЗАГАДКИ
СЕРИЯ: 500 ЛЮБИМЫХ СТРАНИЦ
ПИТЕР ДЖЕЙМС
Не успели Чарли и Том въехать в новый дом, как начало происходить нечто в буквальном смысле слова умопомрачительное. Настоящее и прошлое смешались воедино, извергая из себя образы, которые хорошо знакомы Чарли и в то же время чужды. Она в смятении, потому что осознает, что движется к гибели и сопротивление бессмысленно...
Однажды произошла невероятная история. В лесу в беличьем дупле поселилась девочка, а в городе в первый класс пошла настоящая белочка. Нет-нет, Катя и Белочка не договаривались. Просто так получилось. Эту удивительную историю о том, как девочка научилась жить в лесу, а белочка освоилась в городе, писателю рассказал непосредственный участник событий - воробей Чик. А нарисовал и Чика, и Катю, и Белочку,
Главный герой книги любит и умеет играть в компьютерные игры. Ему и его другу в этом деле нет равных. Они постоянно побеждают во всех играх, уничтожают огромных монстров и мелких монстриков и переходят с одного уровня на следующий. Но од-
1914 год. Германия наращивает военную мощь. Европа на грани катастрофы. Правительство Великобритании понимает: единственный шанс на победу в предстоящей войне – союз с Россией, который во что бы то ни стало нужно сохранить в тайне от Германии. Но разведка противника не дремлет, и в Лондон для срыва переговоров уже отправился...
важдения. Но еще больше - понять: почему сон появляется незадолго до того, как случается что-нибудь трагическое?
ДЕВОЧКА И БЕЛОЧКА
ПАВЕЛ КАТАЕВ РУВИМ ФРАЕРМАН ВЛАДИСЛАВ КРАПИВИН
ЧЕЛОВЕК ИЗ САНКТПЕТЕРБУРГА
В сборники новой серии вошли самые известные произведения классиков детской литературы и иллюстрации замечательных художников и мэтров отечественной мультипликации. Книга издана на мелованной бумаге в современном интегральном переплете. Она станет отличным подарком и украсит любую библиотеку. В прекрасно иллюстрированных книгах этой серии собраны произведения всех жанров - стихи, песенки, загад-
ки, азбуки, сказки, легенды и мифы со всего мира: народные и авторские, древние и современные. Каждый малыш обязательно найдет здесь сказку на свой вкус - о волшебниках, ведьмах, принцессах, драконах или других магических существах, - а отличные иллюстрации не дадут ему заскучать и подарят пищу для развития воображения.
му летает воздушный шарик? Сколько весит воздух? Почему капли воды круглые? Что такое Солнце и куда оно прячется ночью? Сколько на небе звезд? Как люди путешествовали на Луну? Как стать космонавтом и как умываются в космосе? И многие-многие другие. Текст написан так, чтобы был понятен малышам.
СЕРИЯ: ЗАЧЕМ? ОТЧЕГО? ПОЧЕМУ?
Обучение не может быть интересным? Еще как может! И это как раз тот случай.
КОНСТРУКТОР ДЛЯ УРОКОВ ТРУДА Конструктор металлический представляет собой познавательную игру, знакомящую детей с основами конструирования. Конструктор раскрывает перед ребенком неограниченные возможности моделирования и создания множества своих собственных
моделей. Прекрасный развивающий и в меру сложный конструктор для детей, в котором набор металлических деталей, гайки, винтики, болтики, имеется гаечный ключ, пластмассовые колеса. В инструкции прилагаются несколько видов моделей, которые можно создать из деталей, но дети , как правило, включают фантазию, и у них получаются красивые собственные модели. Занятия с кон-
структором способствуют развитию пространственного мышления, конструкторских навыков, внимания и воображения. Дети учатся планировать и организовывать свою деятельность, добиваться результатов. Предназначен для детей как младшего, так и среднего школьного возраста.
Эти книги и тысячи других - в магазине La Petite Russie. №730
25.10 - 7.11.2014 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ
14
«НАША ГАЗЕТА»
В ФОКУСЕ «ТЕЛЕРАМЫ»: ЖИВОЙ КВЕБЕК Людмила ПРУЖАНСКАЯ lprouj@gmail.com
В недавно опубликованном автобиографическом романе «Дед» ее автор, неполиткорректный писатель-пассионарий Эдуард Лимонов поместил главу под заголовком «Всемирная слава». Кто стал ее объектом? Ну, конечно, он, Эдичка! В подтверждение своего заграничного признания, вызванного нашумевшей книгой Э. Каррера о нем, Лимонов пишет, в частности, следующее: «Каждый божий день Дед (Э. Лимонов – Прим. ЛП) находил в Google несколько статей о себе самом. Журнал «TÉLÉRAMA» – оплот французских буржуа – дал портет Деда, еще молодого, в кепке на обложке».
Вышел в свет 100-страничный специальный номер популярного французского журнала «Télérama», посвященный Квебеку. И вот, впервые за свою долгую историю, этот «оплот буржуа» выпустил в серии «Horizons» специальный номер, посвященный Квебеку.
Лимонов, проживший немало лет во Франции и заслуживший в пору правления Франсуа Миттерана тамошнее гражданство (от которого, вернувшись в Россию, он впоследствии отказался) знает французские СМИ не понаслышке. Он, на какое-то время влившийся в ряды парижской интеллектуальной богемы, и сам опубликовал немало статей, в частности, в существовавшем тогда скандальном журнале c небанальным названием «L'Idiot international». Еженедельник «Télérama», название которого Лимонов гордо выделил в своей книге крупным шрифтом, – действительно одно из самых читаемых во Франции периодических изданий. Несмотря на вторжение в современную жизнь всяческих интернетгаджетов, его тиражи остаются на высоте. В чем секрет? Созданная в 1947 г. и с недавних пор находящаяся под крышей лево-центристской газеты «Le Monde», «Télérama» входит в разряд лучших обозрений в области культуры. В любом уважающем себя доме свежий номер «Télérama» – обязательный атрибут. На его эстетические оценки ориентируются, с ними сверяются, он – маяк в интеллектуальном пейзаже страны и мира.
Этот 82-летний интеллектуал католического вероисповедания (франкоязычная мать и англоязычный отец), рожденный в округе Утремон, получил образование в Оксфорде. В шестидесятых годах прошлого века Тейлор, будучи членом Новой Демократической партии, с которой он и поныне не теряет связь, не раз баллотировался в качестве кандидата на федеральных выборах от округа Mont-Royal и дважды выходил вторым после Пьера-Элиотта Трюдо. В пору правления Жана Шаре он вместе с видным историком Жераром Бушаром (братом Люсьена Бушара) возглавлял комиссию по разумному обустройству (Commission des accomodements raisonnables). Речь тогда шла о том, как удовлетворить требования выходцев из религиозно-этнических общин.
ТАК ДАЛЕКО И ПРИ ЭТОМ ТАК БЛИЗКИ! Нужно ли говорить, что выставленный в витринах монреальских «Maisons de la presse», он был быстро раскуплен желающими узнать, что же написали о своих «двоюродных братишках» («nos petits cousins»), «проклятые французы» («les maudits Français») – как порой именуют их квебекцы за «излишний» интеллектуализм. На обложке – фото, сделанное с берега Île-des-Soeurs. В фокусе – прямоугольной формы камень среди водной глади величественной Сен-Лоран. На противоположном берегу за лесной рощей, прямо подступившей к воде, высятся три одиноких монреальских небоскреба. На камне стоит молодой темноволосый мужчина с бородкой. Опустив руки, он смотрит куда-то вдаль. Что выражают его поза и взгляд? Смирение? Или готовность к прыжку? Загадка…
Лимонов на обложке "Телерамы".
университета МакГилл Чарльза Тейлора.
Прочтем редакционное предисловие, озаглавленное «Si loin, si proches?» («Так далеко и при этом так близки?»): «Мы говорим на одном языке, если не считать некоторых слов. Судя по телефонным справочникам, с разных сторон Атлантики друг с другом перезваниваются люди с одинаковыми фамилиями: Леблан, Пеллетье, Бушар, Леклер... Мощеные улочки Старого Квебека точь-в-точь, как в Сен-Мало! Нас разделяет перелет длиною в целых шесть часов, но при этом не покидает мысль: квебекцы и французы тесно связаны друг с другом. В частности, без малого 250 годами общей судьбы. Не стоит забывать, что между первыми экспедициями Жака Картье, открывшего Канаду в 1534 г., и уходом войск Людовика XV, не справившихся с натиском англичан в 1763 г., берега реки Сен-Лоран принадлежали Королю. То была частица « Новой Франции». При этом с концом колонизации в истории не была поставлена финальная точка. Минуло еще 250 лет. Квебек, ставший канадской провинцией, создал собственную уникальную идентичность, которая вбирает в себя воспоминания о старой Европе и обещания новой Америки. Будучи соседом (и не только по территории) соединенно-штатовского мастодонта, Квебек не
Квебекский выпуск.
позволяет раздавить себя тяжелому лингвистическому катку и изобрел свой собственный плавильный котел (melting pot). Он вынашивает мечты о независимости, которые хотя и не воплотились в жизнь, но до сих пор не угасли. Освободившись в шестидесятые годы от давления католической церкви посредством «тихой революции», Квебек нарушил покой еще раз в 2012 г. во время студенческой «кленовой весны».
ственной природой, безоглядно эксплуатируемой крупной промышленностью. Мы увидели удивительный Квебек, антипод готовым штампам, несмотря на неустанные попытки их на него навесить. Мы поняли, что это динамичное общество, перед которым стоит ряд неотложных проблем. Такое нам близкое и вместе с тем совершенно особенное».
Чтобы лучше понять происходящее, мы встретились с творческими людьми: сценографами, хореографами, художниками, певцами, кинематографистами, писателями, авторами комиксов, графиками. Они оказались очень энергичными и изобретательными. На улицах некрасивого, но при этом чарующего Монреаля (pas belle, mais charmante), мы пожили среди гигантских фестивалей, обратили свой взгляд на рессоры детонирующего урбанизма, поняли, насколько ценят здесь арт-терапию, в то время как ей явно пренебрегают во Франции.
ФИЛОСОФ И ПОЛИТОЛОГ ЧАРЛЬЗ ТЕЙЛОР С кого начат серьезный диалог о Квебеке? С видного монреальского философа и политолога, заслуженного профессора
Далекие от лакированного образа Квебека, мы услышали горькие слова индейцев, самосознание которых искалечено десятилетиями проводимой ассимиляции. Мы задавали квебекцам вопросы о целях светскости, за которую здесь выступают с невиданной прямотой. Мы спрашивали об угрозах, нависших над величе-
Тейлор, как пишет «Télérama», «давно исследует непростые взаимоотношения между мультикультурализмом и светскостью и на протяжении многих лет защищает право людей оставаться разными в рамках демократического и светского государства, опирающегося на всеобщее равноправие. Убежденный противник отделения Квебека, он отстаивает обновленный федерализм, обеспечивающий защиту национального самосознания (identité)». «Télérama» попросила этого авторитетного специалиста охарактеризовать состояние Квебека по прошествии двух лет после «кленовой весны». Вот его ответ: «Кленовая весна» закончилась провалом, и мы так и не вышли из обнаженного ею кризиса демократии. Мы попрежнему наблюдаем, как расходятся взгляды молодежи и политических партий. Есть место и недоверию: политикам представляется, что молодые ничего не понимают и диалог с ними невозможен. Со своей стороны, молодежь считает, что система давно прогнила и значит, не стоит доверять официальным политическим структурам. Молодым кажется, что их элементарно использовали. Сделаем шаг назад: в 2012 г. молодежь помогла победить на выборах Квебекской партии (лево-центристской и отстаивающей суверенитет), которой тогда удалось убедить студентов, что она слышит их требования: а именно – не только не повышать плату за учебу, но и ввести бесплатное образование. Квебекская партия сочувственно
Чарльз Тейлор.
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ
«НАША ГАЗЕТА» отнеслась к этим призывам и отменила повышение, намеченное федералисткой и право-центристской Либеральной партией Но Квебекская партия моментально проиндексировала плату за учебу, и таким образом повышение оказалось практически таким же». - Какой урок стоит извлечь из этого кризиса? – спросил Тейлора журнал «Télérama». «Необходим консультационный процесс, – ответил профессор. – Ибо невозможно явочным порядком внедрить бесплатное образование, не учитывая при этом последствий для системы здравоохранения и прочего. Хотим ли мы переуравновесить всю нашу налоговую и социальную политику? Было бы правильным организовать общественные дебаты по этим вопросам. Однако таких консультаций не было и нет. Ныне правящая Либеральная партия также не внесла их в свою повестку дня. Однако мне кажется, что без диалога между таким спонтанным движением, как «кленовая весна» (...), и официальными партиями, ничего не выйдет. Впрочем, сегодня квебекцам представляется, что их демократия функционирует плохо». Далее Тейлор ответил на вопросы о канувшей в Лету «Хартии квебекских ценностей», подчеркнув ее пагубную роль, прокомментировал вопросы о положении национальных меньшинств, подчеркнул роль иммигрантов. Рассказал о своем понимании обновленного федерализма. Добавил, что сам он ощущает себя «квебекцем и канадцем, подобно тому, как можно чувствовать себя французом и европейцем одновременно».
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
МАЭСТРО РОБЕР ЛЕПАЖ Кому из деятелей культуры дала слово «Télérama»? Ну, конечно же, самому квебекскому из «граждан мира», выдающемуся театральному режиссеру Роберу Лепажу, родившемуся в 1957 г. в семье водителя грузовика. Лепаж во многом сделал себя сам. Французских журналистов он принял в своей знаменитой Казарме («La Caserne») в Старом Квебеке. Ровно год назад автору этих строк довелось побывать на репетициях спектакля «Гамлет/ Коллаж», который готовился для московского Театра Наций. Тогда же «Наша газета» опубликовала материал о репетициях актера Евгения Миронова под руководством квебекского «maestro». В начале лета за полифоническое соло в этом спектакле Миронов стал лауреатом старейшей российской театральной премии «Хрустальная Турандот»,
Робер Лепаж.
15
а также получил титул «Актер года» от газеты «Московский комсомолец». В то же время квебекский сценограф Карл Фильон, разработавший концепцию лепажевского «Гамлета» заслужил премию за «новаторский дизайн» от газеты « The Moscow Times». Впрочем, Россия, где театральная публика и критика боготворят талант Лепажа и едва ли не носят его на руках, – не единственная зарубежная страна, где режиссер с успехом ставит или показывает свои спектакли. Он уже давно стал лучшим культурным посланником Квебека. И во Франции к нему и его творчеству сохраняется огромный интерес.
ВУНДЕРКИНД КСАВЬЕ ДОЛЛАН Журнал уделил большое место восходящим звездам. Среди них, разумеется, 25-летний монреальский самоучка Ксавье Доллан, заставивший говорить о нем полмира после показа на последнем каннском фестивале фильма «Mommy», его пятой по счету работы. «Mommy» – это реалистический слепок с непростой квебекской действительности. В фокусе – драматические отношения матери-одиночки и ее сына«трудного подростка» по имени Steve. И хотя герои говорят на квебекском «joual» и во Франции фильм идет с титрами, публика принимает картину с восторгом. Ведь то, что в ней рассказано, понятно каждому, у кого есть душа! Да и поднятые в фильмы социально-психологические проблемы, – увы! – не являются
Обложка с Ксавьером Долланом.
лишь квебекским уделом. Эта картина получила приз жюри им. Ж-Л. Годара на последнем Каннском фестивале, а также Гран-при на Международном фестивале франкоязычного кино в г. Намюре. Она также выдвинута Канадой на «Оскар» в категории «лучший фильм на иностранном языке».
«Télérama» представила своим читателям живой, разнообразный и порой противоречивый Квебек, дав слово представителям разных поколений и эстетических взглядов. Примечательно, что все они, дорожа своей идентичностью, открыты миру и стремятся к еще более широкому культурному взаимодействию с ним.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
ИСТОРИЯ РУССКОГО МОНРЕАЛЯ
16
«НАША ГАЗЕТА»
Эмилия НАБОКИНА-РЫЖИК Я живу в Монреале двадцать два года. Так случилось, что в первые же месяцы по приезде в Канаду, я познакомилась в церкви с людьми, ставшими для меня добрыми наставниками в чужой стране. С некоторыми из них завязалась многолетняя дружба. Каждый из них был по-своему выдающейся личностью, наследником выдающихся же людей, составлявших гордость русской общины нашего города. Некоторых я приглашала на встречи с учениками Русского лицея, и они охотно откликались на приглашения.
НИКОЛАЙ ПЕРВУШИН. ЧУДО ЛЮБВИ Племянник Ленина, переводчик ООН, директор Русской школы при Норвичском университете, профессор МакГилл, политолог, историк... любящий муж и отец, человек удивительной судьбы и житель Монреаля.
Вот что рассказывает Ольга Исаева: «Красно-кирпичный кампус престижного военного университета располагался в живописной долине, осененной зелеными крыльями гор. Прозрачное лето, синее небо, запахи леса и цветущих лугов, шпили церквей, речка-бормотушка, которую русские студенты ласково называли Собачкой, библиотека, где водятся привидения, окружавшие кампус по ночам бесшумные армии светлячков, предупреждения на стенах общежитий «говорить только по-русски» – вызвали во мне детский восторг.
В те годы я сделала серию репортажей для русской редакции Radio Canada с рассказами о судьбах этих людей. Многих уже нет в живых, ибо были все они гораздо старше меня. Но моя благодарность и любовь не угасли с их смертью и требуют выхода. В моих руках остались многочисленные аудиозаписи с живыми голосами, фотографии, письма, записки и даже личные дневники. Уже два года как прекратила свое существование русская редакция, и, понятно, что мои маленькие радиоповести никем больше не будут услышаны. Я давно ждала, что кто-нибудь напишет об этих людях лучше меня. Но, пока никто всерьез не взялся за большую и неравнодушную книгу о старой, довоенной и послевоенной эмиграции, я решила начать потихоньку, пока в очень сокращенном виде, публиковать свои материалы. И первые рассказы будут о людях, с которыми мне не довелось встретиться лично, но чьи дети, известные в Монреале далеко за пределами русской общины, стали моими добрыми друзьями и доверили мне семейные истории, а порой и свои записи.
Итак, первую историю я назвала "Чудо любви". Именно так были озаглавлены строки, написанные в субботу, 13 октября 1979 года, жителем Монреаля, родившимся в далекой Казани в 1899 году. "Была весна, ранняя весна в волжском городе. По русскому весеннему голубому небу плыли облака. Был университет, куда мы ходили. Была парадная каменная лестница с высокими пролетами и мраморными перилами, и с окнами, выходящими в сад. Ты поднималась по ней, а я сходил вниз. Был взгляд лучистых глаз, которых нигде, ни у кого я потом не видал. С нами случилось то, что не испытали ни Беатриче, ни Лаура, но что почувствовали Данте и Петрарка. Это было давно, в другом мире, мире потонувшем, изменившемся до неузнаваемости. Это было далеко от того места, где мы двое все еще живем, в городе, тоже вблизи большой реки. Прошло много времени, больше полувека. Мимо нас пронеслись революции, войны, судьбы сотен тысяч людей, встречавшихся на нашем пути. Теперь снова весна и по голубому небу несутся такие же облака. Разве не чудо, что мы еще вместе? Разве не чудо, что бывают мгновения, когда твои глаза вновь излучают тот же взгляд и становятся по-прежнему лучистыми?” Я писал это пять лет назад. В прошлом году твое сердце перестало биться и ты, как подстреленная птица, упала и умерла; твое тело положили в землю, но ты осталась жить – в моей памяти, в моей душе. Теперь твоя душа и моя – одно. Это сделало чудо любви, которое началось на нашей родине шестьдесят лет назад.
«NASHA GAZETA»
Николай Всеволодович Первушин.
Если любовь Данте и Петрарки все еще жива, то почему наша не останется такой же вечной? След ее – эти буквы, эти слова, которые воскрешают звуки наших голосов, биения наших сердец и память о нашей любви.
Николай Первушин
Среди гор, водопадов и земляничных полян, на пути между Монреалем и Бостоном, на территории американского штата Вермонт, в живописнейшем месте Новой Англии находится Норвичский университет. С 1968 года он стал отчим домом для уже существовавшей летней Русской школы, фактически крупнейшего русского культурного центра на американском континенте. За годы существования школы десятки тысяч студентов прошли через ее аудитории. Студенты из США, Канады и Европы изучали здесь русский язык с самых азов или совершенствовали его, дополняя изучением грамматики, стилистики, речевых жанров и письма, русской литературы и истории, русской драматургии и театра. Лучшие профессора лучших университетов мира, выдающиеся ученые, имена которых можно найти в литературных и лингвистических энциклопедиях, преподавали русскую литературу и русский фольклор, русскую мифологию и историю русской культуры. Студенты изо дня в день встречались и работали плечом к плечу с лучшими деятелями литературы и искусства России. В разные годы это были Александр Солженицын и Василий Аксенов, Саша Соколов и Виктор Некрасов, Наум Коржавин и Булат Окуджава, Юнна Мориц и Фазиль Искандер, Александр Генис и Петр Вайль, Анатолий Найман и Андрей Битов. В Норвиче бывали Дмитрий Покровский со своим фольклорным ансамблем, актер и режиссер Вениамин Смехов, писатель и публицист Елена Боннэр, поэт Бахыт Кенжеев. В 1999-ом юбилейном пушкинском году мне посчастливилось выступать с докладом на посвященной юбилею Пушкина конференции. В том году список преподавателей русской летней школы был таков: Е.Л. Земская из Российской Академии наук, Г.Е. Крейдлин из Российского Гуманитарного университета, Л.В. Лосев из Дармута, Е. Эткинд из Сорбонны и тогдашний руководитель Русской школы В. Зайцева из Нью-Йоркского университета. Поэтическим семинаром руководил Наум Коржавин. Многие ученики описывали свои впечатления о школе.
Чего стоил тот факт, что директором русской школы был племянник Ленина, Николай Всеволодович Первушин, очень, кстати сказать, своего родства стеснявшийся, руководителем поэтического семинара – легендарный Наум Коржавин, а «святым покровителем» – Александр Солженицын, чьи произведения я с большим риском распространяла, будучи советской учительницей». Упомянутый Николай Всеволодович Первушин, многие годы руководивший этой школой – крупный политолог, историк, советолог и литературовед – был жителем Монреаля, профессором университета McGill. Это о нем писал Василий Аксенов в романе «В поисках грустного бэби»: «Через неделю после приезда в Вермонт мы получили приглашение на фестиваль русского искусства в Норвич. Почетный директор русской школы в Норвиче – один из ее основателей профессор Первушин. Ему 84 года, он бодр, доброжелателен и любознателен. Если бы мне предложили угадать происхождение этого человека по внешности, я, наверное, не долго бы думал, прежде, чем сказать: Казанский университет. Гадать не приходится, он оттуда и происходит, то есть мы с ним оказались двойными, если не тройными земляками. Самое замечательное, однако, заключалось в том, что Николай Всеволодович был преподавателем моей покойной матери в Казанском университете. Он и до сих пор называет ее Женей Гинзбург». За два года до смерти Первушин дал интервью корреспонденту «Комсомольской правды», в котором рассказал, что в далеком 1919 году окончил Казанский университет и был оставлен для подготовки к профессорскому званию. Выдержал магистерский экзамен и начал преподавать в университете. Октябрьскую революцию не принял, но антисоветской деятельностью не занимался, если не считать критических высказываний. Од-
нако студенты физико-математического факультета братья Распоповы включили его в свой список студентов, готовых бороться с большевицкой властью, хотя Первушин в их группе и не состоял. Список попал в руки чекистов и в феврале 1920 года Николай был арестован, ему грозил расстрел. Его мать телеграфировала о случившемся своим двоюродным сестрам – Анне и Марии Ульяновым, сестрам Ленина. Ленин, в свою очередь, шлет телеграмму в Казанскую губчека с просьбой объяснить причины ареста и найти возможность освободить преподавателя Первушина под поручительство «нескольких местных коммунистов». Просидев два месяца в подвалах местного чека, Первушин был освобожден. Он получает приглашение прочитать курс лекций в берлинском университете. В 1923 году ему предлагают работу в советском торговом представительстве в Германии. По результатам этой работы он написал книгу «Германские концерны и концентрация промышленности». Скоро к нему по официальному вызову приехала молоденькая жена Ксения, уже ожидавшая ребенка. Их дочь Наталия родилась в Германии. Мужем и отцом Первушин оказался замечательным. Из дневника Ксении Львовны Первушиной, урожденной Кутай: « - Моя доченька, я тебя родила, моя милая! - Нет, это я родил. В Берлине! - Нет, папы не родят деток, а только мамы! - Иногда коты родят же деток, ведь ты сама говорила, раз коты могут, значит и мужчины могут, они так же устроены. - Да, коты могут, только это бывает редко, - задумывается Ната». Папе Нильсу, как его звали в маленькой семье, на момент рождения дочери было всего 24 года. В своих рукописных воспоминаниях Наталия Первушина-Лабрек рассказывает о своем молодом отце: «Мой отец нас всегда удивлял, в нем осталось что-то удалое, озорное, мальчишеское… Например, мы с мамой страшно боялись грозы и буквально прятались под кровать во время ударов грома. А отец надевал плащ почти на голое тело и босиком ходил по саду, радовался ударам грома, теплому дождю и наслаждался, погружая босые ноги в размоченную землю.
А.И. Солженицын и Н.В. Первушин.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
ИСТОРИЯ РУССКОГО МОНРЕАЛЯ
«НАША ГАЗЕТА»
17
Наталья, Николай и Ксения Первушины. 1923 г. Из дневника Ксении.
Папа соорудил у себя целую аппаратную: банки с кислотой, провода, антенна в форме бабочки, наушники – его радио тех лет, чтобы слушать часами передачи со всего мира. Он потом всю жизнь старался не пропускать ежедневные передачи по радио, а позднее по телевидению. Он, как журналист, хотел знать, что происходит каждый день в мире. Но в глубине его души все было управляемо и направляемо проблемами России…» Полный разрыв с советской властью и переход на положение политического эмигранта произошел в 1930 году. Этот шаг был реакцией на события в Советской России после ликвидации НЭПа и принудительной коллективизации: там полыхал сталинский террор, разрастался ГУЛАГ. В 1926 году советское правительство направляет Первушина в Париж сотрудником Нефтесиндиката. В начале 1930 года ему было велено вернуться на родину. – Я понял, что подобный вызов – не более, чем уловка, – рассказывал Николай Всеволодович. – Человека, прожившего столько лет за границей, в покое не оставят. И я стал невозвращенцем. Первушины жили главным образом во Франции, где молодой глава семьи первые годы работал журналистом и экономистом. Жили они в Медоне, в доме, где проживал и известный драматург Эжен Скриб, автор знаменитого «Стакана воды». (Однажды, ко дню рожденья я получила бесценный подарок – полотно с изображением этого самого дома в технике аппликации, выполненное в 1947 году, в год моего рожденья, руками Наталии Николаевны, единственной дочери Николая Всеволодовича, окружившей меня теплом и заботой в мои первые эмигрантские трудные годы). После отказа вернуться на родину Первушин, естественно, потерял работу в советской организации. Начались годы эмигрантского прозябания. Нередко семью кормила шитьем одна Ксения Львовна – муж был без работы. В 1946 году Первушины переселяются в США, где Николай Всеволодович выдержал экзамен на переводчика ООН и в течение 16 лет трудился в отделе языков ООН, преподавая русский язык дипломатам и работая
синхронным переводчиком, главным образом в ЮНЕСКО. В тот день, когда Н. С. Хрущев стучал ботинком по столу на заседании ООН, то есть 11 октября 1960 года, Первушин вел синхронный перевод на русский язык, после чего был приглашен к Хрущеву, очень довольному переводом, но и не подозревавшему, что он обнимает на прощанье американского родственника В. И. Ленина. В 1960 году Первушин участвовал в создании летней Русской школы при Норвичском университете и стал ежегодно там преподавать, а в 1968 году был приглашен на пост директора и с большим успехом на протяжении многих лет руководил этой замечательной школой. В 1977 году профессору Первушину было присвоено звание почетного доктора гуманитарных наук Норвичского университета. В 1962 году Первушины переехали в Канаду и обосновались в Монреале, где к тому времени жила их любимая дочь Наташа. Наталья похоронила мужа, умершего от рака мозга, и осталась с двумя маленькими сыновьями на руках. В книге «Вся жизнь в портретах» Наталия Николаевна вспоминала: «После смерти Пьера мои родители переехали в Монреаль, чтобы помочь мне воспитывать детей… У отца было большое чувство долга и ответственности. Хотя он был серьезным и первоклассным переводчиком, а потом профессором, он мог быть веселым, мог дурачиться и играть с моими детьми, которых он обожал. Он по-настоящему заменил им отца, всегда о них заботился и баловал». Наталья была уже известной художницей, но родители сделали все, чтобы дочь получила не только университетское образование, но и защитила докторскую диссертацию как искусствовед. Николай Всеволодович был приглашен профессором русского языка, истории и экономики в университет McGill. Параллельно он преподавал в Монреальском, а с 1966 года – и в Оттавском университетах. На университетских сайтах о нем говорилось: «Николай Всеволодович Первушин – русский эмигрант, журна-
Наум Коржавин (слева) с участниками Пушкинской конференции. Норвич. 1999 г.
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
Наталья Первушина. "Портрет отца".
лист, переводчик русской литературы, профессор, автор исследовательских работ, в частности, о творчестве Тургенева, Достоевского». К этому можно добавить его книги: «Германские концерны и организация промышленности», «Русские масоны и революция», «Страницы русской истории: сборник эссе», «Between Lenin and Gorbachev: memoirs of Lenin’s relative and critic» («Между Лениным и Горбачевым: мемуары ленинского родственника и критика»). Все, что ни делал, к чему бы ни прикасался Николай Всеволодович, он делал с великой любовью, отдавая себя целиком. Таков он был в работе. Таков он был в любви к единственной жене: «Кольцо обручальное из червонного золота сломалось, треснуло, раскололось на моей руке. Это было за год до твоей смерти… Оно тоже ждет, когда оно ляжет рядом с твоим золотым кольцом верности без трещины. Когда меня похоронят рядом с тобой. И мы никогда не расстанемся». Таков был Первушин и в любви к родине: «За морями, горами, лесами В полстолетний мрак погружена, Далека и покинута нами, Прозябает, молчит страна, где уж нет колокольного звона, а любовь к ней все так же сильна… » Таков он был и в дружбе. И люди отвечали ему любовью. И жена, и дочь любили его самозабвенно. Друзья в день 80-летия устроили ему чествование в зале Петропавловского собора. Тепло и трогательно писал в 1979 году бывший глава русского отдела Канадского радио Мстислав Могилянский
Автор с Наталией Николаевной Первушиной-Лабрек у дома Первушиных на улице Durocher.
о том, как юбиляр со слезами на глазах поведал, что ему всю жизнь везло на добрых людей, а известный художник Климов заметил, что, видимо, добрые люди притягивают к себе добрых людей. Это вызвало громкие аплодисменты зала. Монреальская поэтесса Рубинская посвятила Первушину поэму. Солженицын, познакомившись и проведя с ним совсем немного времени в Монреале, отправился в Вермонт, посетил Норвич и, приискав себе жилье, поселился неподалеку от русской школы в городке Кавендиш. Откликнулась на его любовь и родина: в русской Википедии о нем есть статья. После смерти жены Первушин жил в Монреале, был председателем русской академической группы в Монреале и Квебеке, а также одним из организаторов Международного общества по изучению жизни и творчества Достоевского. Свою последнюю книгу «Между Лениным и Горбачовым» он издал в 89 лет с таким посвящением: «Памяти моей жены Ксении, которая делила со мной жизнь и все ее трудности и успехи». Умер Николай Всеволодович в 94 года. Похоронен на русском кладбище в городе Роудоне. «Я всегда чувствовал себя русским, одно время был французом, потом американцем, но все это ради того, чтобы только выжить… Родство с Лениным спасло меня от ранней смерти», – обмолвился как-то он. Дочь, Наталия Николаевна Первушина-Лабрек, известная квебекская художница тоже похоронена в Монреале. В Перми кафедра нервных болезней медицинской академии носит имя своего основателя, профессора Всеволода Первушина – отца Николая Всеволодовича. Автор: Эмилия Набокина-Рыжик, кандидат философских наук, директор Русского лицея в Монреале.
С правнучкой Н.В.Первушина Ольгой-Шарлотт Лабрек.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ
18
«НАША ГАЗЕТА»
Ефрем ЛОПАТИН
efremlopatin@yahoo.com
ЭБОЛА У ПОРОГА. СТРАХИ И РЕАЛЬНОСТЬ явили, что больных Эболой у них больше нет. Значит, защитные меры помогают.
Лихордака Эбола, перебравшаяся с Африканского континента в Северную Америку и Европу, погрузила мир в панику. Особенно она чувствуется в Америке. Стоило одной женщине в Далласе сплюнуть на платформу, как власти тотчас закрыли на карантин железнодорожный вокзал и автостанцию. Когда стала известно, что на борту круизного судна в Карибском море находится бывшая сотрудница лаборатории больницы, где был госпитализирован пациент с вирусом Эболы, в Белизе ей запретили спускаться на берег, а власти Мексики не разрешили судну причалиться. Женщину на корабле на всякий случай изолировали, хотя в последний раз в лаборатории она была за три недели до этих событий, и никаких симптомов у нее не наблюдалось. Анализ крови показал, что женщина здорова, и все пассажиры благополучно сошли на берег в Техасе. Авиапассажиры в Европе отказываются забирать свой багаж из-за опасений, что до него могли дотронуться больные Эболой сотрудники аэропортов в Западной Африке. Общественность требует прекращения полетов в
Надо признать, что канадское правительство быстро приняло меры. На борьбу с болезнью Канада уже выделила $65 млн. Министерство здравоохранения Канады на днях передало Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Женеве 800 ампул своей экспериментальной вакцины против болезни, вызванной вирусом Эбола. Беда в том, что полностью эффективного средства против этой болезни нет. Зато ходят всевозможные слухи по поводу профилактики от заболевания Эболой. Например, некоторые утверждают, что вирус не выносит корицу и чеснок. Говорят, что болезнь не пристанет к тому, кто в день выпивает по литру красного вина «Кианти». В последнее хочется особенно верить.
эти страны. Страдают авиакомпании, туризм, скоро дело дойдет до кофе и шоколада, производимых в африканских странах. Причем, неважно, в каких именно. Родители одной из американских школ забрали своих детей, узнав, что директор учебного заведения побывал в Замбии. Эта страна находится совсем в другой стороне Африки, далеко от Гвинеи, Сьерра-Леоне и Либерии, где наблюдается вспышка лихорадки Эбола. Пилот канадской авиакомпании «Эйр Канада» отказался принять на борт образец крови подозреваемого больного в Эдмонтоне для проверки в Национальной лаборатории микробиологии в Виннипеге. Это задержало анализ на сутки. В итоге выяснилось, что у пациента Эболы нет. Виннипегская лаборатория уже проверила кровь 25-ти подозрваемых: по десять человек из Квебека и Онтарио, 4 человек из Альберты и одного из Саска-
Информационный щит во Фритауне, Сьерра-Леоне.
чевана. Никто из них носителем лиходардки Эболы не был. Тем не менее, специалисты предполагают, что к концу октября Эбола должна добраться и до Канады. В министерстве здравоохранения страны утверждают, что канадские медицинские учреждения к борьбе с лихорадкой готовы. Разработан подробный план действий. Это опровергают медсестры в Оттаве и в Британской Колумбии, а также работники скорой помощи в Монреале. В частности, они указывают на то, что защитная одежда оставляет открытыми шею и запястья. После этого протокол защитной одежды было решено изменить. Обе медсестры, лечившие Томаса
Данкана, первого американца, заболевшего Эболой, были в защитной одежде, полностью закрывавшей лицо, тело и ноги, но все же заразилась этой лихорадкой. Ученые уже знают, что болезнь не передается воздушным путем, а только капельным. Видимо, для заражения достаточно попадания на кожу даже микроскопической капли.
В настоящий момент Эбола уносит около 15 жизней в день. В пик эпидемии СПИДа по всему миру ежедневно умирало около 65 человек. На данный момент зарегистрировано около 9 тыс. больных. Специалисты ВОЗ предполагают, что к декабрю их число станет увеличиваться от 5 до 10 тыс. человек в неделю. Причина для беспокойства вполне реальная.
И все же прогресс есть. В Техасе благополучно прошли карантин 40 человек, бывших в контакте с первой жертвой Эболы в США Томасом Данканом. На данный момент новых заболевших не объявилось. Инкубационный период Эболы составляет 21 день. Две африканские страны – Сенегал и Нигерия – объ-
на правах рекламы
СЛИШКОМ МНОГО ДОЛГОВ? ЧУВСТВУЕТЕ, ЧТО ЗАДЫХАЕТЕСЬ ПОД БРЕМЕНЕМ ВАШЕЙ ФИНАНСОВОЙ СИТУАЦИИ? Несколько последних лет были для многих особенно сложными в экономическом смысле. Многие жители Канады были вынуждены посмотреть в глаза серьезному финансовому кризису.
Наш подход к решению каждого конкретного случая отличается открытостью и гибкостью. Акцент делается на структуризации долгов и балансировании семейного бюджета.
Наша компания является экспертом в области финансового консультирования, особенно в ситуациях связанных с кризисными ситуациями.
Мы работаем и в превентивном направлении. Благодаря нашему большому профессиональному опыту, мы способны разглядеть тревожные сигналы даже в ситуациях, когда финансовая ситуация внешне выглядит вполне благополучной.
В нашей компетенции – оказание профессиональных услуг, необходимых сегодня многим людям. Оказывая консультационные услуги нашим клиентам, мы способствуем повышению общего уровня их финансовой образованности и ответственности. Люди, обратившиеся к нам, имеют возможность вернуть веру в свои силы и снова обрести контроль над своей экономической ситуацией. Когда уровень стресса, неизбежно высокий в трудных финансовых условиях, падает, ситуация перестает быть безвыходной, и будущее проявляется в более ярких тонах. Совместными усилиями мы находим оптимальные решения, исходя из каждой конкретной ситуации.
«NASHA GAZETA»
Что касается непосредственной помощи в ситуации долгового кризиса, мы обеспечиваем клиента широким спектром практических решений, каждое из которых является проверенным, безопасным, а главное – эффективным. Главное в ситуации, когда положение выглядит безвыходным, это сделать первый шаг и обратиться за помощью к специалистам. Тогда можно рассчитывать на профессиональную помощь. Первая консультация – бесплатная. Мы говорим на английском и французском, но по предварительной договоренности предоставляем услуги с русскоязычным переводчиком.
Финансовая ситуация клиента оценивается в общем, а также в подробных деталях. Клиент получает ответы на вопросы по оздоровлению своей финансовой ситуации, уменьшению и реструктуризации долгов. Даются рекомендации по управлению бюджетом, корректировке потребительских привычек, исправлению кредитной истории. Обсуждаются перспективные финансовые решения. Все кредитные решения обсуждаются и осуществляются исходя из максимального удобства и комфорта для клиента.
ми предписаниями, мы позаботимся и об этом. Это прекратится, страх и давление уйдут из вашей жизни навсегда.
Для того, чтобы договориться о бесплатной консультации, пожалуйста, звоните
Наши клиенты могут быть уверены в полной конфиденциальности наших услуг. Возможно дальнейшее сопровождение финансовой активности с нашей стороны.
H. BELL CONSULTANTS
514.285-0066 пн. -сб. 8:00-20:00
Конечным результатом нашей работы является то, что кризис становится управляемым. Как только мы с клиентом приходим к определенному плану действий по разрешению кризиса, мы делаем оставшуюся работу. Кредиторы получают от нас конкретный план действий и, как правило, принимают его. Если ситуация зашла довольно далеко и кредиторы беспокоят вас телефонными звонками, письмами, судебны-
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
19
«НАША ГАЗЕТА»
НЕДВИЖИМОСТЬ
ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ 100.000$... Как правильнее распорядиться имеющимися деньгами? Этот вопрос задают себе многие заработавшие, скопившие, выигравшие энную сумму. Если вы хотите не только вложить, контролировать, но и преумножить имеющийся капитал, то недвижимость - самый подходящий и, я бы сказала, естественный выбор. Le Code civil du Québec - Гражданский кодекс Квебека (CCQ) - являющийся основным законодательством, регулирующим законы Квебека, называет инвестиции в недвижимость одним из наиболее надежных вложений. Под инвестицией в недвижимость мы можем подразумевать как вложения в доходную недвижимость или землю, так и вклады в собственное жилье. Все больше и больше людей начинают осознавать, какие выгоды приносит владение собственным домом. Нa фoнe пocтoяннo измeняющихcя peaлий
финaнcoвых pынкoв, тpуднoстeй paбoты c дpaгоценными мeтaллaми, измeнчивocти дeпoзитных cтaвoк, вложeниe в нeдвижимocть выглядит как один из нaибoлee пepcпeктивных видoв инвecтиций. Этo oбуcлoвленo в пepвую oчepeдь тeм, чтo, в oтличиe oт большинcтвa дpугих aктивoв, нeдвижимоcть пpинocит дoхoд cpaзу пo двум нaпpaвлeниям: дoхoд oт apeнды и дoхoд oт pocтa цeн нa жильe. Например, Вы приобрели скромный дуплекс. Первоначальный взнос - 80.000$ (можно и меньше - все зависит от имеющейся в наличии суммы). Ипотечная ставка - 4%, срок ипотеки - 30 лет. Доход от сдачи внаем одной квартиры - 800$ (средняя цена на сегодняшний день). Муниципальный и школьный налоги 2400$ в год. Страховка дома - около 1000$ в год. Выплаты по ипотеке в этом случае составят 808,38$ в месяц. Значит проживание в этом доме будет вам обходиться около 300$ в месяц! И это с тем ,что вы -ХОЗЯИН СОБСТВЕННОГО ДОМА, и это, кроме прочего, еще и пре-
Людмила БУЛАВИНЦЕВА агент по недвижимости REMAX
514.996-0888 стижно! Если же вы сами не будете проживать в этом доме, то от сдачи второй квартиры вы уже можете иметь небольшой доход на вложенные вами деньги. И это без всякого риска! Все, конечно, зависит от суммы первоначального взноса. А если взять дом на 3-4 или больше квартир? Будет выше цена? Да, конечно, но и доходы от этого дома тоже будут выше! А еще с каждым годом ваш дом становится дороже в среднем на 3-6%. А вы уже подсчитывали, сколько денег вы пустили на ветер, оплачивая все эти годы вашу съемную квартиру? А если бы вы поступили так, как Ваши знакомые, и купили собственное жилье еще тогда, 3-5-10 лет назад? Сколько стоит сегодня тот дом? Не ждите, время идет и цены неумолимо идут вверх и даже кризис не властен над ними. Недальновидно и бесперспективно упускать очевидные возможности, особенно если вспомнить, что разговор наш начался с предпосылки, что вы владеете суммой в несколько десятков тысяч долларов. Ведь в этом случае вы не только теряете время на постоянно развивающемся рынке недвижимости, но и храните свои деньги в бездействии. Однако, стоит помнить, что если вы планируете вложить эти средства в недвижимость, следует обращаться только к опытному агенту, который поможет вам сделать правильный выбор. Позвоните мне и я помогу вам сориентироваться на рынке недвижимости и найти наиболее подходящую для ваших целей недвижимость. Оценка и консультации - бесплатны. Поиск и помощь в покупке дома -бесплатно. Звоните сейчас!
ФИНАНСЫ
Искусство помнить о будущем Михаил САКОВИЧ
Ирина КУРГИНОВА
Финансовый консультант, Sun Life Financial
Финансовый консультант, Sun Life Financial
514.577-9148
514.961-0935
Эта статья – о сбережениях. Очень простая и короткая. И очень нужная. Для каждого человека, каждой семьи. "Сбережение" (Толковый словарь русского языка, С.И. Ожегов): 1. Не дать исчезнуть, или не дать потерпеть ущерб, например: Сберечь здоровье. 2. Накопленная сумма денег, например: Трудовые сбережения. ЛЮДИ И ПОРОСЯТА Недавно нам попалась книга с детскими сказками – та самая, что и мы читали еще в детстве. С удовольствием перелистав ее снова, убедились, что сказки прекрасно описывают взрослую жизнь. Помните трех поросят? Они прекрасно провели лето, но вот пришла осень:
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
– Пора бы нам подумать о зиме, – сказал Наф-Наф своим братьям. – Я весь дрожу от холода. Давайте построим дом и будем вместе зимовать под одной крышей. Но его братьям не хотелось браться за работу. Гораздо приятнее в последние теплые дни гулять и прыгать по лугу, чем рыть землю и таскать камни. – Успеется! До зимы еще далеко. Мы еще погуляем, – сказал Ниф-Ниф и перекувырнулся через голову. Умный Наф-Наф принялся за строительство дома, а его братья продолжали резвиться. Не сносить им головы, не приюти их Наф-Наф, что построил крепкий каменный дом. Здесь и сказке конец. А что же наша взрослая жизнь? Многие, зная, что придет
осень жизни и к этому сроку понадобится капитал, откладывают все на потом, рассчитывая еще немного "погулять сегодня". Но и через год повторяется та же история. ПОЛИС СОЗДАЕТ КАПИТАЛ Полис страхования жизни – это копилка. Периодически делая взносы, человек создает капитал, чтобы обеспечить себя на пенсии. К завершению трудовой карьеры нужен серьезный капитал, который не создать быстро. Открыв полис, небольшими постоянными взносами мы создаем капитал. Кроме сбережений, полис еще и защищает человека. Позвольте, скажете вы, полис – это лист бумаги. Ремень безопасности защитит в момент аварии, но чем поможет полис? Попробуйте выйти в город,
оставив дома свой кошелек. Что можно сделать? Ничего! Все стоит денег, даже стакан воды. Несчастный случай или болезнь может ударить по человеку, лишив его способности работать, а значит – дохода. Защищают и ремень, и полис. Первый от физических травм, полис – от финансовых последствий несчастного случая или болезни. Несчастный случай всегда приводит к потере дохода. Здесь и приходит на помощь полис. Человек получает страховую выплату, она компенсирует потерянный доход. Поэтому с полисом я всегда при деньгах: здоров – заработаю сам, случись беда – получу выплату по страховке. Окиньте мысленным взором свою жизнь. Кому из нас не доводилось подвернуть ногу, по-
ранить руку? Несчастный случай или болезнь – это вор. Он крадет у человека доход, иногда на месяцы и годы. Зайдите в госпиталь, спросите любого: разве кто-нибудь из пациентов рассчитывал, что с ним случится подобное? Случай несет огромную опасность для благополучия наших семей. Неизвестно, к кому он придет завтра. Понимая это, мы обязаны принять защитные меры. И самое важное. Прочитав эту статью, услышав в который раз очевидные, в общем-то, для разумного человека истины, вы не получаете ни защиты, ни капитала. Откройте свой полис! Откладывая, вы усложняете задачу, которую обязательно нужно решать. Каждому из нас необходимы и финансовая безопасность, и пенсионные сбережения, и уверенность в своем будущем.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
24 стр. 20
“М осковский коМсоМ олец” 22 — 28 октября 2014 года
ПРЕМЬЕРА ПРЕМЬЕРА
www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»
Фильм Андрея КончАловсКого «Белые ночи почтАльонА тряпицынА» стАл сАмым знАчительным успехом российсКого Кино в этом году. Но даже после того как картина получила «Серебряного льва» в Венеции, большей части россиян этот весьма специфичный и совсем некоммерческий фильм был незнаком. Мы изучили удивительный фильм изнутри.
КИНО «НА КОЛЕНКЕ» Как снимали «Белые ночи почтальона Тряпицына»
Все «актеры» Андрея Кончаловского — деревенские жители Кенозерского национального парка — с судьбой и окружением, достойными киносценария.
Во время съемок почтальон Тряпицын общался с жителями деревни, в которой он разносит почту, а режиссер снимал происходящее на камеру, почти без репетиций и подготовки.
Идея
Андрея Кончаловского весьма впечатлила статья в Интернете о почтальонах российской глубинки. По статистике, за последние пять лет количество деревень в России сократилось на 17 тысяч. Также отмечается, что население каждой из как минимум 34 тысяч деревень не превышает десяти человек. Удаленность от городов и бездорожье не позволяют ни врачам, ни полицейским добраться до многих населенных пунктов, и в этой ситуации единственной связью между людьми и цивилизацией является почтальон. «Мне хотелось снять подробное исследование жизни человека, и тогда я стал думать: жизнь какого человека мне бы хотелось проследить? — делится Андрей Кончаловский. — Потом возникла идея: почтальон — замечательная профессия и в городе, и в деревне. Он видит много разных людей, с ним можно увидеть целый слой любого общества. Почтальон, конечно, хорошо, а когда он в деревне — еще лучше. И мы стали искать».
места (озеро, маленькие церкви и немногочисленные деревеньки) не делают жизнь людей безмятежной. Весной, когда лед начинает таять, и осенью, когда озеро еще не замерзло, добраться до «большой земли» становится невозможно. В этой ситуации жители маленьких деревень, разбросанных по берегам озера, остаются в абсолютной изоляции. Они ловят рыбу, топят печи, пекут хлеб и живут только за счет собственного труда. «Туда добираться три дня и три ночи, — вспоминает оператор Андрей Валенцов. — Сначала на автобусе едешь, потом на джипе, дорога все хуже и хуже. И вот ты приезжаешь к такой большой деревне, со всех сторон вода, ты садишься на речной пароход и еще на нем дальше плывешь. И где-то в конце маршрута, куда этот пароходик и не заходит никогда, стоит хутор, буквально три дома».
Поиски
Награда
Решение режиссера работать не с актерами, а с обычными людьми подразумевало поиск деревенских жителей с судьбой и окружением, достойными киносценария. Именно поэтому актерские базы здесь не пригодились, и команде Кончаловского пришлось, подобно документалистам, ездить по деревням и собирать материал. Сначала отобрали пятьдесят претендентов, потом оставили двадцать, потом всего трех и, наконец, сделали окончательный выбор. «Мне показалось, что именно с этим человеком — Алексеем Тряпицыным — будет очень интересно, — рассказывает Андрей Кончаловский. — Мы поехали к нему, поговорили, посмотрели его, так сказать, «реципиентов» — тех, кто получает почту. И поняли: это — то самое. Вот так возникли главный герой и остальные герои, которые все играют сами себя».
«Участие в Венецианском кинофестивале для меня очень важно, потому что Венеция — это первое место, куда я приехал из Москвы, будучи студентом ВГИКа. Венеция меня шибанула на всю жизнь. В этот год моя студенческая работа получила там премию, и в этот же год фильм «Иваново детство» Андрея Тарковского, для которого я писал сценарий, — «Золотого льва». Это было начало моей карьеры, — вспоминает Андрей Кончаловский. — С Венецией связано мое ощущение Европы. Там я увидел на улицах поющих людей, и мне показалось это странным: вообще-то люди должны петь на праздниках, а у них, венецианцев, каждый день — праздник. Участие в фестивале в Венеции для меня доказательство того, что можно снимать кино «на коленке», и оно может иметь смысл для кого-то другого».
Валентина ПЕСКОВА.
Герой Почтальон Леха, он же Алексей Тряпицын, родился и вырос на берегу Кенозера, в деревне в Архангельской области. Все его братья и сестры разъехались, а он остался жить в доме, построенном отцом. «Мне когда позвонили от Кончаловского, сказали, что хотят посмотреть, можно ли меня в кино снять, я решил, что это розыгрыш. Даже специально перезвонил с другого номера, у знакомого телефон взял, чтобы проверить. Но там ответили — «кинокомпания Кончаловского», и я понял, что это не розыгрыш, — говорит новоиспеченный актер. — Большой радости не было, я не любитель на камеру работать. Да и боялся. Сначала думал, что повожу их на лодке, они деревни снимать будут. А они говорят: «Тебя будем снимать». Я: «Меня-то зачем? Какой из меня артист?!» Даже присниться не могло такое». Самым сложным для Алексея было смотреть в камеру, но когда он понял, что этого делать и не нужно, то все стало гораздо проще. По сценарию, почтальон должен был разговаривать с жителями деревень. И ему никто не отказывал в общении. Поэтому снимали то, что происходило на самом деле.
«Сначала я думал, что повожу их на лодке, они деревни снимать будут. А они говорят: «Тебя будем снимать», — вспоминает главный герой фильма Алексей Тряпицын.
Место Кенозерский национальный парк — особо охраняемая природная территория. Но громкий статус и изумительная красота
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
“М осковский коМсоМ олец” 22 — 28 октября 2014 года КОМСОМОЛЕЦ»
24 стр.
«МОСКОВСКИЙ
ПАМЯТЬ ПАМЯТЬ
www.mk.ru 21 страшным зверем чудовищного роста. Были люди, так его любящие, они ему все прощали, понимали, что это не про него. Что что-то из него вылезает, выходит, и ему это надо выдавить из себя, как дурную кровь. Я боролась с этими вещами, требовала остановки, а сегодня понимаю, что это тоже было неправильно. Потому что у него это был единственный способ снять с себя стресс, собрать себя. Он не спал, ему снились сны, которые его мучили. Он работал во сне. Я ему говорила: ну выпей ты две рюмочки, как человек. А он мне: «Так неинтересно, лучше совсем не буду пить». И вот он сидит, смотрит на нас: «Ну что вы, у вас бутылка уже час стоит, какие вы странные». А утром просыпался как новенький, свежий, с хорошим настроением. Я всегда думала: вот это организм!
С женой Анной.
БОРИС СЕМЕНОВ
АннА КозАКовА-ЯмпольсКАЯ КрАсивА, молодА, успешнА. Ставит в Израиле спектакли, мюзиклы. У нее двое замечательных детей. У нее и Михаила Козакова, которому сегодня исполнилось бы 80 лет. 24 из них они прожили вместе. Безумно любили друг друга, так понимали, как никто. Враждовали до смерти, устали, разбежались. Но умирать он приехал к ней. И она все сделала, чтобы этот миг настал как можно позже. Сейчас она говорит, что выросла из него, что живет им. И так было всегда.
МИхАИЛ ГУТЕРМАН
ИСПОВЕДЬ ЖЕНЫ «О, товарищ Амфибия!» — Аня, уже три с половиной года прошло, как нет Михаила Михайловича. Вы познакомились в 87-м. Потом были разные периоды в ваших взаимоотношениях, вплоть до того, что вы вынуждены были расстаться. А сейчас, за всю вашу с ним совместную жизнь, как преломляется Козаков в вашем восприятии? — Сегодня мне столько лет, сколько было Мише, когда мы с ним познакомились. Я не понимаю, как я решилась на это… И как он решился. Я только сегодня начинаю понимать масштаб этой личности, характер, какие-то вещи, с которыми можно смириться… Нет, смириться — плохое слово. Можно, понимая, жить правильно. Я удивляюсь, что мы вообще так долго продержались вместе. Но я точно знаю, что не жалею ни одной секунды о том, что это случилось. Даже не сумев сделать, наверное, жизнь Михал Михалыча счастливой. — А почему вы так категоричны? Может, если бы Козаков был сейчас жив, то с высоты прожитых лет, сказал бы: «Нет, именно с Аней я был счастлив»? — Да, у нас были счастливые моменты. Мы вместе начали работать. Тогда уже я видела, как люди неточно с ним общаются, не вполне понимая его самоотдачу, экстремальные отношения к работе, самосжигание. Люди не дотягивали до уровня его требований, и я встала рядом, плечом к плечу. В общем, я встала на защиту. — Да, вечные сомнения в себе, но и в других. Значит, он мучил и себя, и окружающих в этом смысле. — Все время. Он никогда не чувствовал себя признанным. Мы же жили в стране, где давали регалии, звания — народный, не народный… У него ничего этого не было. У него было только одно звание — народный артист РСФСР, что, в общем, маловато. — Неужели для него важны были эти побрякушки? — Побрякушки никогда не были важны, но он понимал: вот есть способ, что тебя отметили, заметили. А артист — это диагноз, и в этом диагнозе одно из проявлений — ну заметьте меня, посмотрите. Ведь человек все время показывает свою работу чужим людям, такую работу, через которую открывает свой мир, обнажает себя. — Что такое «заметьте»? В разные времена — советские, перестроечные, постсоветские — скажи кому угодно: Козаков — и все знали, о ком идет речь. А ему хотелось, чтобы его на руках носили? — Нет, просто то, что он любил больше всего делать — чтение стихов, — здесь был достаточно узкий круг понимающих людей. — Но это же нормально. Ну, были когда-то в шестидесятые моменты, когда поэты собирали стадионы, но они прошли давно. Он же это понимал. — Да, таких людей меньше пяти процентов. Мы же приезжали с ним куда-нибудь в аэропорт, на вокзал, и тут же находилась тетя, которая, увидев его, кричала: «О, товарищ Амфибия!»
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
КАннаПОСМЕРТНОМУ ЮБИЛЕЮ КОЗАКОВА: «Миша позвонил мне и простонал: «Я оступился, я не могу жить. Я пытался купить пистолет, но я трус и не могу уйти из жизни» — Ну а это: «Донна Роза, я старый солдат и не знаю слов любви» — так тоже узнавали? — Но здесь он актер, и там, на съемках, было ужасно весело. Это был вообще такой веселый междусобойчик, который вылился в очень популярную картину неожиданно для них самих.
«Ты меня обманула. Я женился на таком тихом ангеле, а посмотри, что ты творишь» — По-моему, это ехидный Гафт говорил: «Миша такой интеллигентный, так боится кого-то обидеть, что если у него был роман с девушкой, то он всегда женился». — Да, вот Бог и забрал его, а так бы еще женился и женился (смеется). Когда он приехал к нам в Израиль уже после разрыва, сказал: «Ань, я хочу пожениться с тобой», а я ему: «Дорогой, мы женаты, по израильскому паспорту мы с тобой и не разводились». Насколько мне известно, ловеласом он не был. Ему очень важен был человек, который был рядом, даже не его физические достоинства. Конечно, этот человек не должен быть очень противным, наверное, но прежде всего он хотел общаться. Сейчас я понимаю, что могла больше ценить его, быть по отношению к нему более чуткой, тонкой. Когда он вернулся и когда был наш последний с ним год… Это был год удивительных открытий друг друга, откровений. Он мне наговорил столько прекрасных слов, которые не говорил за все 24 года нашего знакомства. Я ему сказала тогда: «Знаешь, Миш, ты столько раз был женат. Наверное, тебе не надо было иметь детей». А ведь он их очень любил. Понимаете, его так много, что он вытеснял всех. Но вот у меня появился первый ребенок. А я же еврейская мама, сумасшедшая. И все, кусок съеден от нашего с Мишей времени. Там, наверное, начались первые проблемы: а мне, а я?.. — То есть при всем уме, чуткости это был большой ребенок, а в чем-то — эгоист? — Конечно, эгоист. Это обязательное условие таланта. По-другому не будет результата. Он требует такой концентрации, такого к себе отношения… И я от этого стала уставать эмоционально. Вот закончился спектакль, после которого я еще два-три часа крутилась, я же продюсер. Прихожу домой на ушах, а он говорит: «Посмотри передачу, принесли запись. Садись». Я просто была в ужасе: ну как же ты так можешь со мной, я хочу спать, у меня сейчас глаза слипнутся… И вот там начались все эти проблемы. Сначала я сидела, потом засыпала. А он мне: «Тебе неинтересно?!» «Я хочу пить», — говорю я. «Сейчас нельзя. Вот закончится…» А потом появился второй ребенок, представляете? Было много эмоций, много ошибок, и они разрушили брак.
Я смею думать, что он очень сильно меня любил. Мы были особенной парой, и это не ущемляет никаких его других отношений с женщина«Здравствуйте, ми, абсолютно. я ваша тетя!» Но наш период жизни был очень яркий. Для обоих. Мы много прошли. Я думаю, он ни с кем такого не проходил: эти наши эмиграции, возвращения, этот наш театр, который я все «Соломенная равно построила шляпка». для него. Но дальше уже начались производственные споры, и он мне говорил: «Ты меня обманула. Я женился на таком тихом ангеле, а посмотри, что ты творишь!» — Так все-таки — почему вы уехали в 92-м? Козаков говорил тогда, что ничего нет, даже детского питания, и вот ради детей… — Нет, это не главное. У него перестал звонить телефон, просто замолчал. То есть, можно сказать, исчезло «детское питание» для Миши — духовное питание, кислород. А если говорить о продуктах… Всегда находились какие-то люди, открывавшие для него склады, чего он страшно стыдился. Но он закончил фильм по Шварцу, а ему сказали: «Это была последняя картина Советского Союза». Театры были пусты, у артистов — голодные обмороки. И вот как-то он увидел спектакль «Костюмер» с Гердтом и Якутом, пришел за кулисы высказать благодарность. А режиссер Женя Арье тут же спросил: «Миша, как ты?» А Миша на такой вопрос никогда не отвечал: «Спасибо, хорошо». Тогда Женя предложил ему работу в Израиле, и Козаков просто воспрял. Пришел домой, воскликнул: «Аня, готовься, мы уезжаем». Потом, помню, Познер в какой-то передаче сказал: «Ну, Козаков за длинным долларом поехал». Я так и представила этот длинный-длинный доллар. А мы сидим, смотрим телевизор, и Миша выдохнул: «Ну он дает!» — Но он никогда не был доволен собой и не мог от себя убежать — неважно, Израиль это, Россия… И, значит, опять все попадало на вас. — Сейчас бы я по-другому к этому относилась — как доктор. Но тогда… Конечно, он срывался, не умел ничего делать так, чутьчуть. Если он пил — значит, пил, и тогда держись. Потом он извинялся, не знал, как с этим быть. Все его страхи, фобии вырывались этим
«Мы должны были разбежаться, чтобы не убить друг друга» — Вы расстались в 2003-м, уже после нового возвращения в Москву? — Да, но связь наша никогда не прекращалась. Не подумайте, будто я заносчива, будто я хочу сказать, что я главная жена. Никакая я не главная жена, у меня есть место в его жизни, у него — в моей, больше ничего. Тогда мы должны были разбежаться, должны были остановить этот брак, чтобы не убить друг друга, не травмировать детей. Наш брак устал, выдохся, так бывает. Мы начали просто травить друг друга. И мы приняли решение разъехаться. Я ему купила в Москве маленькую квартиру, куда он и пошел. Мы договорились, что скажем детям, будто у папы студия, и он там работает. Тогда про нас стали писать такие гадости… А дети уже ходили в школу, и им начали показывать это. Вот тогда, несмотря на свой успешный бизнес в России, я поняла, что надо менять жизнь. Мы приехали в Израиль в декабре 2003 года на рождественские каникулы к моим родителям с одной сумкой — и вдруг я поняла, что остаюсь здесь. Он потом кричал: «Как ты могла, ты украла детей!» Но потом он начал приезжать к нам, начались другие отношения. Нет, мы тоже ссорились, но уже по другому поводу. Вот он прочитает книжку и начнет мне рассказывать, а я ему: ну не надо, не говори ничего. — Да, высокие отношения, как сказали бы герои фильма Михаил Михалыча… — Да, высокие. Он звонил, когда был один. Я уже знала, что у него отношения с другой женщиной, но, как ни странно, у меня не было ни ревности, ничего. Просто был наш мир, который уже никто не мог разрушить. — Мне кажется, что это новая девушка была совсем другой, духовно ему чужой. — И такая разница в возрасте — почти пятьдесят лет. Он позвонил мне тогда и сказал, что обманут. «Я совершил самую страшную ошибку в своей жизни, и я за нее плачу», — сказал он. Это не про деньги было, а про унижение. В результате стресс и… болезнь. Пришел человек из какой-то другой жизни и стал, не считаясь ни с чем, рубить саблей. Ведь все женщины, которые у него были до этого, все равно все-таки из его среды (всего официально у Козакова было пять жен. — Авт.). — Сколько длилась последняя ваша жизнь с Козаковым — самая последняя? — Год. Он приехал 11 мая, а ушел из жизни 22 апреля. А еще за год до своего приезда он мне позвонил и сказал: «Аня, мне так плохо, я в неврологической клинике. Понимаю, ты можешь злорадствовать, но лежачего не бьют, а я лежу сейчас на больничной койке в буквальном смысле. Я оступился, я не могу жить. Я пытался купить пистолет, но я трус, я не могу уйти из жизни. Но и так я жить не могу. Я так устал. Пожалуйста, могу я приехать к вам? Мне больше некуда, у меня больше никого нет». И я не могла ему сказать «нет», потому что иначе бы он погиб. Где-то внутри себя я знала, что это произойдет, и поэтому была готова. Бессознательно. Потому что этот человек — часть моей жизни. Это я. А я — он, мы просто вросли друг в друга.
Александр МЕЛЬМАН.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
В рамках I Санкт-ПетербургСкого международного медиафорума кинорежиССер алекСандр СокуроВ ПроВел именную кинолабораторию «к.л.а.С». Мэтр заинтересовался молодежью, не имеющей специального образования, живущей далеко от столиц, но пробующей силы в кино. Нам удалось побывать в поселке Репино на берегу Финского залива, где проходили занятия, и поговорить не только о кино. На лабораторию съехались 90 начинающих непрофессиональных кинематографистов. Их выбрали из 500 претендентов, приславших свои короткометражные фильмы на конкурс из 48 городов и пяти стран. «Университеты» ребята проходили у режиссеров Андрея Смирнова, Виктора Косаковского, Николая Хомерики, Бакура Бакурадзе. Александр Сокуров считает, что сегодня в России тысячи молодых людей снимают «свое» кино о том, что их волнует, и этот пласт кинематографа, существующий в Интернете, почти не знаком широкой публике. — Почему вам стала важна кинолаборатория? — Мы же живем в России, огромной стране, и оторваны друг от друга. Этой частью молодых людей, приехавших сюда, мало кто занимается. Они из интернетсреды, где немало по-настоящему способных людей, которым мы не особенно и нужны. Они нам больше нужны, чем мы им. Но поскольку кино — закрытая каста и малоприятная среда, то, может быть, нам удастся чем-то им помочь. Мы не ангажированы, не преследуем личных целей. Просто хотим дать им возможность придти к каким-то выводам по поводу своей судьбы. — Они проведут у вас краткий срок и уйдут в большую жизнь. Будете следить за ними? — Они самостоятельные люди, а я — не надсмотрщик. Они должны сами принять решение: профессионально заниматься кино или же совмещать его с другой профессией. Если примут решение работать в кино, то смогут с нами связаться, и мы будем искать возможность поддержать их в дальнейшем. У нас, конечно, условий для помощи немного, но сориентировать, свести с опытными людьми нам под силу. Пригласить больше ста человек со всей страны, оплатить им дорогу, разместить, накормить — это дорогая история. К нам ведь приехали люди неимущие. Мощь медиафорума позволила нам все это осуществить. Не надо забывать, что во главе его стоит Екатерина Мцитурид-
Съемки маСштабной иСторичеСкой драмы алекСея учителя «матильда», что Полным ходом идут В Петербурге, Сами По Себе — Полноценный фильм. В нем есть лихой сюжет: группа людей окунается в прошлое, чтобы своими глазами увидеть переломные годы в истории России. Мощные декорации, воссоздающие в натуральную величину внутреннее убранство Успенского собора Московского Кремля. И есть интрига — режиссер до сих пор скрывает имя актрисы — главной героини. Той, кому предстоит воплотить на экране образ легендарной балерины и возлюбленной Николая II — Матильды Кшесинской. Петербург. Наши дни. Самое обычное утро. Таксист, следуя указаниям навигатора, съезжает с Коломяжского проспекта, а дальше разводит руками. Заданный адрес на деле оказывается огромной территорией, заставленной заводами. Останавливаемся у проходной одного из них. — Учитель? Нет, у нас он снимал вчера, а вам надо вернуться назад и повернуть направо. Охранник прав: где только Учитель не снимал. Ради «Матильды» в Петербурге и окрестностях открывают любые двери. Будь то дворцы — Екатерининский, Юсуповский, Александровский — или храмы искусств. Так, Валерий Гергиев лично контролирует, чтобы съемка всех сцен внутри Мариинского театра прошла на должном уровне. Наконец попадаем на территорию нужного завода. Здесь, между невзрачными стенами и длинными машинами с киносъемочной техникой, сверкают золотым и серебряным шитьем генеральские и штатские мундиры, переливаются гранями драгоценных камней диадемы заморских принцесс. Это вышли на улицу покурить гости коро-
«NASHA GAZETA»
КИНО КИНО
«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» www.mk.ru
ВЯЛЫЙ ПИТЕР, БЕДНЫЙ НАЛЬЧИК Александр СОКУРОВ: «У людей нет веры во власть. Они бессильны перед критической ситуацией»
ПРЕСС-СЛУжБА МЕДИА-фОРУМА
24 стр.
“М осковский коМсоМ олец” 22 — 28 октября 2014 года
зе. Если она за что-то берется, то у нее все получается. Я очень ей верю. Если бы не ее усилия, я полагаю, ничего бы и не было. — Ребята приехали к вам из самых дальних городов. Что в них особенного? — Талант, самостоятельность и одаренность. Они не высокомерны, не закормлены. Их работы не хуже, чем дипломные работы в киновузе, а часто и много лучше. Они делают произведения художественно убедительные. Иногда есть технические проблемы, потому что нет средств на серьезную аппаратуру, на профессиональное сопровождение. А так они вполне самостоятельные люди, у них зрелые замыслы и великолепная реализация. Они — дееспособные граждане России, независимые ни от Министерства культуры, ни от политиков, ни от продюсеров. И делают то, что многие не могут, имея продюсеров. Они внимательные люди, понимают, в каком обществе живут и что их ожидает. Это же не студенты, которых с руки кормят родители, а взрослые, самостоятельные люди. К счастью, многие из них не из Москвы и не из Петербурга, и знают жизнь лучше, чем многие из нас. — Вы преподаете еще и в Нальчике… — Мои студенты выходят на дипломные работы. Это интересные люди, самостоятельные художественные личности. Меня беспокоит их будущее. У них нет средств на дипломные работы, как у студентов ВГИКа. Их материальное положение — просто критическое. Уровень развития культуры на Северном Кавказе ужасающий. Молодые люди никому не нужны. У власти нет ни сил,
ни времени, ни средств, чтобы обратить на них внимание. А между тем там есть люди, которым надо помогать, которых надо беречь. Потому что за них стыдно никогда не будет. — Да и в Петербурге многое поражает. Какой бы интересной ни была фестивальная программа, зрителей не раскачать. — Потому что город спит. Даже по политическим событиям видно, что город вялый. Он никогда не поддерживает никакую политическую инициативу, демократическое настроение. Посмотрите, какое единодушие наблюдалось по результатам выборов. Петербург, конечно, не культурная столица, он бедный, полунищий. У нас тяжелая градозащитная ситуация. Опять начинается снос, огромный вал проблем, которые мы остановить уже не в силах. Иногда просто не к кому обратиться за помощью. — Откуда эта апатия? — У людей нет веры во власть. Они бессильны перед критической ситуацией. Петербург всегда был другим — менее активным. Даже по кинопрактике могу судить. «Ленфильм» всегда находился как будто на другой планете по сравнению с «Мосфильмом». Он интересовался больше камерными, человеческими вещами. «Мосфильм» представлял собой политический и исторический авангард. «Ленфильм» был тише. Вообще город по природе своей тише, сосредоточенней. В Петербурге нет суеты, беготни, но это становится оборотной стороной, приводит к засыпанию. У нас же нет ни настоящей прессы, ни телевидения, ни одного канала, который бы смотрел город. Нет радиостанции классической музыки, хотя я уже несколько лет упрашиваю губернатора помочь в ее организации. Власти это не нужно. Мы должны иметь развитую, активную прессу. У нас нет ни одной молодежной газеты и молодежного радио. Копии с развлекательных западных станций — далекое прошлое. Все эти процессы связаны с замиранием общественной жизни в целом. — Для кого-то вы — раздражающий фактор.
— Я вообще неудобный человек. Мне уже предлагали уехать из Петербурга. Знаю реакцию компартии на меня, как и человека на букву М. Не стану называть его фамилию. Кто-то испытывает ко мне даже ненависть. Я — просто гражданин, а Петербург же — не мой родной город. Я родился в маленькой сибирской деревне. Но поскольку имею историческое образование и являюсь русским человеком, для меня слова «русская культура» и «русский город» — не пустые. Тем более такой город, за который заплачена чудовищная цена. А мы сейчас в защиту некоторых раритетных вещей, связанных с блокадой, проигрываем. Несчастную Блокадную станцию пытаемся сохранить (эта подстанция в дни блокады Ленинграда обеспечивала движение трамваев. — С.Х.). Наплевать на это всем. Начинаешь говорить: «Ребята, Блокадная станция, Пулковская обсерватория — это наше национальное достояние. Прекратите наскоки. Побойтесь Бога!» Да не боятся в Петербурге Бога ни строители, ни архитекторы, ни часть руководства города. Нам с бюрократией тяжело соревноваться. — Да у вас есть и другие занятия. Надо заканчивать фильм… — Меня страшно отвлекают бесконечные заседания и встречи. Полжизни на них уходит. С другой стороны, бывает, что и номера телефона не набрать. Нужна какаято срочная помощь, смотришь в записную книжку и понимаешь: этому человеку нельзя звонить, чтобы не подставить, этого уже нет, этот уехал из города, этот уже принципиально ни в чем не участвует… И думаешь: «Ну что делать?» Я — никто и ничто в городе. Никакого влияния оказать не могу. Мое откровенное политическое поведение отвергает от меня многих людей. Я нахожусь в тревожном состоянии в связи с тем, что происходит в стране, какая в ней складывается ситуация. Иногда меня охватывает ужас от того, к какому экономическому положению все может привести. Есть целый ряд продуктов питания, которые я не могу купить. Это очень дорого. Но я сейчас один. Не представляю, как люди с детьми живут, как ходят в магазины и смотрят на прилавки. Цены становятся оскорбительными. Когда видишь, какая волна поднимается, не понимаешь что делать. Просто лечь — и она понесет, размозжит тебя. Или дамбу построить. Но одному ее не возвести. А если мы вместе соберемся, но нас будет мало, эту дамбу тоже сметет. Но были времена и потяжелее.
Светлана ХОХРЯКОВА.
В ПЕТЕРБУРГЕ ПРОШЛА КОРОНАЦИЯ НИКОЛАЯ II Алексей Учитель: «Это не кино — это живопись»
нации императора Николая II. Язык не поворачивается назвать все это великолепие массовкой. В каждый из костюмов (сегодня в кадре их больше трехсот, всего же для фильма сшито свыше пяти тысяч) художником Надеждой Васильевой вложено очень много сил. Над облачением героев в прямом смысле слова трудились всем миром. Вышивка делалась в Торжке и Москве. Мантии священников — в Екатеринбурге. Парадные шлемы — в Англии. Вышивка серебряной и золотой канителью — в Индии. Там над каждым мундиром и платьем работали семьями, по семь человек зараз, причем по индийским традициям — исключительно мужчины. Наконец, бахрому для эполетов заказывали в Пакистане — единственной стране, где эполеты используются в регулярной армии по сей день. В результате платья главных героев весят порой свыше двадцати килограммов. Впрочем, ни Ингеборга Дапкунайте (Мария федоровна, мать императора), ни Луиза Вольфрам (Александра федоровна, жена императора) не тяготятся ношей. Наоборот, готовы часами репетировать один и тот же проход. Лишь бы угодить Алексею Учителю и его оператору, живому классику Юрию Кли-
В. СЕВАСТЬЯНОВ/ КИНОСТУДИЯ РОК
22
менко. Съемочная группа не только работает в реальных интерьерах, в которых жили и бывали члены императорской семьи. Она еще и реконструирует те сцены, которые еще никогда не появлялись в российском кино. Вроде дореволюционных балетов на сцене Большого и Мариинки, бала-маскарада в Екатерининском дворце, а также сцены давки на Ходынском поле и коронации Николая II. Внутреннее убранство Успенского собора Кремля, построенного в натуральную величину, — результат выдающихся усилий главного художника-постановщика картины Веры Зелинской. Отсматривая очередной дубль, откинувшись на спинку режиссерского кресла, Алексей Учитель так и скажет: «Это не кино — это живопись!» Стоит добавить сюда немного дыма, пустить мощный свет снаружи и поставить фонограмму церковного хора, как помещение
Ларс Эдингер и Луиза Вольфрам на съемочной площадке. оживает. Все триста человек как по команде выпрямляют спины и замирают. Следят за судьбоносным продвижением высокой статной фигуры Николая II к алтарю. Николай — немецкий актер, как говорит режиссер, с удивительно русским лицом. Ларс Эдингер, как и Луиза Вольфрам, — звезда берлинского театра «Шаубюне» Томаса Остермайера. Причем Томас тоже сыграет в фильме одну из ролей — доктора фишеля, фаворита императрицы и одного из предшественников Григория Распутина. Ларс с марта этого года усиленно учит русский язык и в кадре тоже говорит на русском, хотя между дублями по-прежнему общается с Учителем через переводчика. Спокойный, вежливый, точный, он с большим вниманием относится к каждой детали. Оттого все атрибуты царской власти выглядят на нем как родные.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
Никита КАРЦЕВ.
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
23
«НАША ГАЗЕТА»
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
24
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
25
«НАША ГАЗЕТА»
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
26
«NASHA GAZETA»
МОНРЕАЛЬAUTO
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«НАША ГАЗЕТА»
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
24 стр.
«МОСКОВСКИЙ
“М осковский коМсоМ олец” 22 — 28 октября 2014 года КОМСОМОЛЕЦ»
ИсторИя освоенИя АрктИкИ до 1890 годА содержИт немАло прИмеров экспедИцИй, погИбшИх не от холодА, А от голодА И цИнгИ. Ни одной из русских, английских и американских экспедиций не удалось избежать цинги — злейшего врага полярников, и поэтому проблема полярного рациона стала одной из самых насущных для следующих поколений путешественников.
В конце XIX века причина возникновения цинги оставалась неизвестной, и составление полярного рациона по-прежнему происходило методом проб и ошибок. Тем не менее, с помощью тщательных физиологических расчетов, хорошо спланированного рациона и химического контроля продуктов норвежцам удалось противостоять этой опасной болезни. Здесь также был взят во внимание опыт коренных народов Севера. Когда Фритьоф Нансен планировал экспедицию по пересечению Гренландии на лыжах (1887−1888 гг.), после многих экспериментальных походов в горы он понял, что для долгой и тяжелой работы на холоде необходимо высококалорийное питание. В то же время продукты не должны быть тяжелыми по весу. По этим причинам основу гренландского рациона составил пеммикан — смесь сушеного мяса и растопленного жира. Этот продукт изобрели североамериканские индейцы. Он отличался тяжелой усвояемостью, но был питателен и компактен. Для этой экспедиции Нансен заказал пеммикан у фирмы Буве в Дании — единственного европейского производителя этого продукта в то время. В рацион также входили шведские сухари, масло, шоколад, гороховый и бобовый суп, печеночный паштет и печенье. Качество продуктов проверил друг Нансена, химик Людвиг Шмельк. Казалось, что этот рацион достаточно богат, но практика показала, что соотношение ингредиентов было рассчитано неправильно. Оказалось, что нансеновская диета содержала мало жиров и слишком много белка, а для условий полярного путешествия именно жиры имели важное значение для поддержания функций организма. К тому же, оказалось, что в пеммикане Буве совсем нет жира. Другой проблемой стал спиртовой примус. Этот аппарат, сконструированный Нансеном для экспедиции, работал плохо. К тому же, Нансен был убежден, что для экономии топлива можно обойтись без горячей пищи, но это оказалось преувеличением. Тем не менее, все члены экспедиции вернулись домой в добром здравии. Но для Нансена это стало хорошим уроком. Для следующей экспедиции на судне «Фрам» (1893−1896 гг.) рацион рассчитывался еще более тщательно. Все физиологические вопросы обсуждались с профессором университета Кристиании Софусом Торупом. От соленого, копченого и полусушеного мяса и рыбы отказались. Вместо этого Торуп настоял на консервах, приготовленных с клинической чистотой, и тщательно высушенных продуктах. Он также поддержал идею разнообразного рациона. Следуя этим советам, Нансен заказал около 50 разных видов консервов, качество которых проверил Шмельк в Кристиании и У. Харкнес в Лондоне. В состав рациона входили также различные виды консервированного и сушеного мяса и рыбы, консервированный и сушеный картофель, фрукты, ягоды и овощи, варенье. Сгущеное молоко с сахаром и без, различные сорта хлеба и мука, шоколад, кофе, чай, лимонный сок и пиво. В этот раз Нансен не ошибся в подборе продуктов. Во время трехлетнего полярного дрейфа случаев цинги не возникло. В дневнике Нансен отмечал, что «доктору стало скучно из-за отсутствия практики». Запасы свежего
25.10 - 7.11.2014 г.
www.mk.ru 27
ПОЛЯРНЫЙ РАЦИОН,
или о мясе насущном
мяса пополнялись благодаря охоте. Основу рациона Нансена и Йохансена во время их санного путешествия к полюсу опять составил пеммикан (приготовленный теперь с учетом правильного соотношения мяса и жира), также шоколад, сушеный картофель, рыбная мука, печеночный паштет, сухое молоко и печенье. Пеммиканом кормили и собак. Питание обогащали за счет свежего и сушеного мяса тюленей, моржей и белых медведей. Для приготовления пищи Нансен на этот раз взял шведский примус, компактный, легкий и удобный, работавший на жидком топливе. Вместо спирта норвежцы взяли на этот раз керосин, который во время путешествия заменяли жидким животным жиром. Благодаря примусу, Нансен и Йохансен имели не только горячую пищу, но также достаточное количество питьевой воды, приготовленной из растопленного льда. Все члены первой экспедиции на «Фраме» вернулись домой благополучно и были в добром здравии. Во время всего путешествия не наблюдалось ни одного признака цинги. Нансен из этого сделал заключение, что основу успеха составили хорошие пресервы. Однако не только высокое качество консервированных продуктов спасло экспедицию от цинги, но в основном рацион, богатый витамином «С». Нансен об этом не знал, но его методика помогла избежать цинги и другим норвежским путешественникам. Это было революционным достижением в истории освоения полярных регионов, показавшим, что успех зависит не от случайности, а от проведенных тщательных расчетов. Профессор Торуп помогал также Отто Свердрупу и Руалю Амундсену, и, как и в случае экспедиции Нансена, все продукты, подбираемые этими путешественниками для своих экспедиций, проходили самый тщательный контроль качества. Достижения норвежцев, тем не менее, не спасли от цинги путешественников из дру-
Георгий Седов с командой на судне «Святой Фока» перед отплытием. Архангельск, 1912 г.
№730
ПРИРОДА ПРИРОДА
МЕЖДУ ТЕМ
100 г + 15 капель водки по средам и воскресеньям и стакан пунша в субботу вечером. Такое количество алкоголя Амундсен распорядился выдавать полярникам.
немного свежих продуктов». Он заметил, что рацион офицеров и матросов различался. Если офицеров кормили более или менее приемлемо, рацион матросов был довольно однообразным. «При этих условиях, — пишет Старокадомский, — оградить людей от цинги во время зимовки стало трудной задачей для меня и моего коллеги с «Вайгача» доктора Арнгольда». Правильное питание имело большое значение не только для людей, но и для собак, если они принимали участи в экспедиции. Любопытно, что собачий рацион в норвежских и русских экспедициях также был разнообразным. Русские полярники кормили своих собак сушеной рыбой и свежим мясом, добытым на охоте. Собачий провиант у норвежцев состоял из пеммикана и собачьего печенья. Кроме того, собак кормили… собаками. Во время санных путешествий норвежцы резали слабых собак и скармливали их остальным. Из-за этого обычая английские полярники
МЕЖДУ ТЕМ
гих стран. Хотя русский географ Ю. Шокальский провозгласил в 1898 году, что «старый и опасный враг предыдущих поколений полярных исследователей... больше не представляет опасности», это было преувеличением. Даже Русская полярная экспедиция под руководством барона Толля (1900−1902 гг.), чья провизия подбиралась с помощью Нансена, не избежала цинги. Уже во время первой зимовки 1900−1901 гг. экспедиционный доктор зарегистрировал пять случаев заболевания. В качестве лекарства было прописано питание, богатое овощами, особенно луком. В то же время опыт показал, что лучшим профилактическим средством является свежее мясо. В этой экспедиции никто в результате от цинги не погиб, но другие русские экспедиции рассматриваемого периода потеряли от этой болезни несколько человек. Худшим случаем стала экспедиция к Северному полюсу Георгия Седова (1912−1914 гг.), плохо подготовленная по многим аспектам, но именно ошибка с провиантом стала основной причиной катастрофы. Рацион основывался на соленом мясе и рыбе, хотя было известно, что именно эта пища провоцирует появление цинги. Кроме того, впоследствии оказалось, что консервы, которые взяла экспедиция, уже были испорченными. Вместо пеммикана Седов взял так называемый «экстракт Скорикова», состоявший из мясной муки, хотя его предупреждали, что этот продукт не годится для полярной СМЕРТЕЛЬНЫЙ УЖИН ИЗрациона участДля поддержания СПРАВКА ДОСЬЕ ВАЖНО ники экспедиции Брусилова охо“МК” “МК” тились на белых медведей. Однако вместе с цингой в экспедиции зимой 1913 г. появилась и другая, неизвестная, загадочная болезнь, поразившая практически всех. Современные ученые предполагают, что это был трихинеллез. Эта болезнь, встречающаяся у белых медведей, тюленей и моржей, может передаваться человеку через недостаточно проваренное мясо этих животных. КСТАТИ
экспедиции. Из-за неправильно подобранного и однообразного рациона и недостатка свежей пищи цинга поразила всех членов экспедиции. Несколько человек погибло, в том числе и сам Седов. Из-за нехватки питания цинга рано проявила себя и в экспедиции Брусилова на судне «Святая Анна» (1912–?). Запасов продовольствия имелось только на полтора года, но вынужденный дрейф продлил экспедицию минимум на год... Несколько случаев цинги с одним летальным исходом произошло и в Гидрографической экспедиции Северного Ледовитого океана (1910−1915 гг.), хотя в советской литературе о них говорилось как о «легких случаях». Доктор Л.М. Старокадомский подчеркивал, что, хотя и было известно о том, что лучшим профилактическим средством от цинги является свежая и разнообразная пища, «по приказу командования в экспедицию взяли большое количество консервов (соленое мясо, рыбу, сушеные овощи) и лишь
ЯГОДА-ЛЕКАРЬ ИЗ Овощи, взятые Нансеном в эксКСТАТИ СПРАВКА ДОСЬЕ ВАЖНО педицию, были богаты витамином “МК” “МК” «С», хотя о его противоцинготном действии еще не было известно. Кроме того, взяли бочку ягоды морошки. Это лекарство от цинги было популярно в Скандинавии еще со времен викингов и успешно использовалось Адольфом Эриком Норденшельдом. обвиняли норвежцев в жестокости. Действительно, норвежская практика соответствовала главному постулату философии социального дарвинизма — «выживания сильнейшего», популярной на Западе идеологии того времени. В Британской империи этот постулат проводился в жизнь в более рафинированной форме, например в ведении войны ради войны или в упражнениях в героизме ради самого героизма, как это было в случае полярных экспедиций. С британской точки зрения использование собак в экспедиции было чем-то унизительным, а их убийство с целью скармливания другим вообще не входило ни в какие рамки. Англичане видели в собаках, прежде всего, домашних питомцев. Точка зрения Нансена была прямо противоположной. Он отвечал своим оппонентам: «Я согласен, что убивать собак жестоко, но еще более жестоко перегружать людей работой. Согласен, что жестоко убивать собак, но мы же убиваем других животных». Русская позиция по этому вопросу находилась где-то между норвежской и английской. Большинство русских полярников, как и англичане, имели благородное происхождение, однако они не стыдились ездить на собаках. Тем не менее, несмотря на уважение к опыту норвежцев в полярных путешествиях, русские полярники не заимствовали от них практику кормления собак мясом их же сородичей. По крайней мере, упоминания об этом в отчетах русских экспедиций нет, в то время как Нансен и Амундсен подробно описывали это обстоятельство. Когда пищи для собак становилось мало, собак в русских экспедициях обычно отпускали на волю (в надежде, что они сами себя прокормят охотой), или травили стрихнином, или убивали выстрелом. Идея «выживания сильнейшего» не была популярной в России. Напротив, русские предпочитали принципы справедливости, милосердия и взаимопомощи, и похоже, что эти принципы русские путешественники распространяли и на животных, стараясь, насколько это возможно, облегчить участь четвероногих помощников. Если ситуация оказывалась безвыходной, они считали, что милосерднее будет отпустить собаку или мгновенно прекратить ее страдания, чем скормить другим. Интересно, что практика норвежцев по использованию собак способствовала их победе над англичанами в борьбе за Южный полюс. Амундсен рассчитал, сколько у него всего собак и сколько и как часто ему надо убивать для того, чтобы содержать других в хорошей форме и достичь полюса. Более того, во время санного путешествия свежее собачье мясо вносило разнообразие в рацион людей. В Антарктике труднее достать свежее мясо, чем в Арктике — там нет медведей. В этих условиях цинга была практически неизбежна, и англичанин Роберт Скотт с товарищами стали ее жертвами. До Южного полюса партия Скотта всетаки дошла, но позже Амундсена. Этот психологический удар добил и без того измученных и больных людей. Похоже, что собаки не только спасли норвежцев от физической перегрузки, но и не дали им погибнуть от цинги.
Светлана МАШКОВА-ХОРКИНА.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
24 стр. 28
“М осковский коМсоМ олец” 22 — 28 октября 2014 года
ЮБИЛЕЙ ЮБИЛЕЙ
www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»
Свою популярноСть актер обрел С роли двоечника в фильме «доживем до понедельника». Помните цитату: «А Сыромятников чужое счастье списывает!»? Это как раз про его героя. Но сам артист Юрий ЧЕРНОВ никогда не старался жить как все и кому-то подражать. И сейчас, когда многие его коллеги подумывают о пенсии, он вновь обрел вторую молодость. Вскоре выйдут на экраны новые многосерийные фильмы с его участием – «Бабий бунт», «Сватьи», «Герои», а недавно он закончил сниматься в полнометражной ленте «Фетисов», где сыграл роль наставника легендарного хоккеиста.
Свою первую роль в кино Юра исполнил, еще будучи школьником (на фото – кадр из фильма «Орбита тайн»). Недавно актер отметил свой юбилей – шестьдесят пять лет, но в это верится с трудом. Сколько бы лет ни прошло, какие бы роли он ни играл в кино и на сцене Театра сатиры, где сейчас служит, в нашем представлении он все тот же школьник с оценками «неуд» из фильма «Доживем до понедельника». Казалось бы, он настолько прост, что и говорить об этом не стоит… Как смеется сам артист: «Да, я шут, я циркач, и что же?» А между тем к своим поступкам и словам Юрий Николаевич относится серьезно. И пусть многое в его жизни решил счастливый случай, нужно обладать мудростью, чтобы не упустить его и использовать по полной. Юрий ЧЕРНОВ: «Я родился в городе Куйбышеве, ныне Самаре. Мой отец Николай Максимович был художником на авиационном заводе «Прогресс». Писал плакаты, агитки, портреты вождей. А летом он работал в пионерском лагере, создавал портреты пионеров-героев, афиши к различным мероприятиям. И, конечно же, брал с собой меня и мою младшую сестру. И однажды в пионерский лагерь приехала съемочная группа с самарского телевидения готовить праздничный концерт. Я собирался выступать в нем и читать «Стихи танкиста», весьма серьезное поэтическое произведение. А голос в то время у меня был довольно высокий, почти девичий. Поэтому когда режиссер услышал из моих уст эту оду ветеранам бронетанковых войск, он сказал: «Нет. Этот номер не подходит. А как ты, мальчик, смотришь на то, чтобы стать ведущим концерта?» Я согласился. Стоит отметить, что это была не съемка, а прямой эфир. Справился я хорошо. И меня стали приглашать участвовать в различных телевизионных программах, и параллельно я начал заниматься в телевизионной студии для детей и юношества. В это же время я сыграл свою первую роль в кино, в фильме «Орбита тайн», о полете в космос Валентины Терешковой. Так что, еще учась в школе, я был известен у нас в городе. И когда уже в выпускном классе надо было решать, куда поступать, один из моих приятелей предложил: «А давай рванем в Москву, в театральное училище». Я ему отвечаю, дескать, тебя-то примут, такого красавца с потрясающим баритоном, а кто меня-то возьмет?! Он подумал и заметил: «Не примут. Но попробовать надо!» Поразмышляв, я признал его правоту. И объявил родителям, что еду в столицу». Почему же вы выбрали цирковое училище, если собирались стать драматическим артистом? Юрий: «На самом деле я поступал в театральные вузы, затем и приехал. Но все мои планы изменил один счастливый случай. В Москве нас поселили в общежитие, где проживали абитуриенты разных творческих вузов. Естественно, мы все перезнакомились, старались поддержать друг друга. И как-то вечером ко мне подошел один парень и попросил помочь на просмотре в цирковое училище, подыграть ему на гитаре. Я согласился. И вот после нашего выступления перед приемной комиссией меня вдруг спросил один из педагогов: «А ты почему к нам не поступаешь?» Я отвечаю, что хочу стать артистом, сниматься в кино. И слышу в ответ: «Тебе надо учиться у нас. Из тебя получится замечательный артист. Вот тебе пример Юрия Никулина – и великий клоун, и в фильмах главные роли играет». Это был сильный аргумент. Но больше всего меня впечатлило то, что меня сравнили еще и с Олегом Поповым, нашли какое-то внешнее сходство. Поэтому я и стал студентом циркового училища. О чем никогда не жалел». Ваша первая звездная роль – это Сыромятников из фильма «Доживем до понедельника». Как попали в эту
«NASHA GAZETA»
ВЕЧНЫЙ ШКОЛЬНИК
Актер Юрий ЧЕРНОВ: «Моя балалайка предсказала трагедию в Нью-Йорке 11 сентября 2001 года»
«Имя дочке придумала жена, и, согласитесь, оно необычное и красивое. Мне кажется, Ярослава в чем-то похожа на меня, но характер у нее мамин».
картину? Юрий: «Один из моих приятелей по цирковому училищу подрабатывал в массовке на разных съемках и меня приобщил. Тогда собирались снимать ленту о Блюхере, и я в эпизоде должен был играть красноармейца, который смешит на привале однополчан, изображая японского генерала. Мне наклеили черные усы и бородку. И вот в таком виде я шел с грима по коридору студии имени Горького, где меня заметила ассистент режиссера Станислава Ростоцкого. Пригласила зайти в кабинет, где располагалась съемочная группа фильма «Доживем до понедельника». Станислав Иосифович увидел меня и тут же сказал: «Будем снимать». Так меня утвердили на роль Сыромятникова. Уже вечером я звонил родителям в Самару и с восторгом рассказывал, что буду сниматься в кино с самим Вячеславом Тихоновым! А мама мне говорит в трубку: «Сыночек, какой же ты счастливый! Автограф у него обязательно возьми». А помните свой первый съемочный день на этой картине? Юрий: «Конечно, тем более что случилась забавная история. Для наших героевшкольников купили портфели, форму. И выглядели они, конечно, новенькими, аккуратными. А мой-то герой двоечник, у него таких вещей быть не может. И Станислав Иосифович говорит: «Портфель надо отфактурить! Знаешь, а поиграй-ка им в футбол!» Ну, коль режиссер сказал, надо
делать. И я начал гонять портфель вместо мяча по двору. И вдруг какая-то проходившая мимо женщина, которая не сообразила, что здесь собираются снимать кино, принялась меня отчитывать: «Ты что делаешь?! Отец и мать вкалывают, чтобы деньги заработать, купили тебе новую форму и портфель, а ты что творишь! Как не стыдно! А ну прекрати немедленно!» К ней тут же присоединилась другая: «Двоечник! Безоб-
разие!» Зато режиссер остался доволен: и портфель зафактурили, и подтвердилось, что правильно выбрали актера на роль Сыромятникова». А как сложились ваши отношения с Вячеславом Тихоновым? Юрий: «Прекрасно. Это был не просто выдающийся, гениальный артист, но и человек с большой буквы. Внимательный, чуткий, добрейшей души… На премьеру в Москву приехали мои папа и мама. И в Доме кино, после показа, Вячеслав Васильевич не только поздравил с этим событием меня, но и подошел познакомиться и поговорить с моими родителями. Сказал много теплых слов об их сыне, то есть обо мне… Кстати, на тот момент, когда фильм «Доживем до понедельника» вышел на экраны, мой папа уже работал художником в самарском Доме культуры, и именно он рисовал афишу к этой картине и изобразил на ней меня и Тихонова. А представлял ленту у меня на родине Вячеслав Васильевич. Он знал, чем занимается мой отец, и, оказавшись в Доме культуры, попросил, чтоб его отвели к Николаю Максимовичу Чернову. Естественно, все руководство ДК и папины коллеги очень удивились и, наверное, даже позавидовали». Но говорят, что в цирковом училище студентам строго запрещали сниматься. Как вам удалось выбить разрешение? Юрий: «А я скрывал, что снимаюсь. Отпрашивался с занятий, рассказывал о заболевших тете, бабушке, дяде, дедушке. К окончанию работы над картиной у меня «переболела» вся родня – и реальная, и придуманная. Прямо как в рязановской комедии «Берегись автомобиля»: у товарища Деточкина много родственников, и все они обладают хрупким здоровьем. Хотя после премьеры «Доживем до понедельника» правда, естественно, вышла наружу. И меня предупредили в училище: «Либо учеба, либо съемки». А тут на вол-
«Алла, будучи девушкой коммуникабельной, легко вписалась в нашу компанию» (на фото – Миколас Орбакас, Анатолий Марчевский, Алла Пугачева, Юрий Чернов и Сосо Петросян).
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»
10
СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ
“М осковский коМсоМ олец” 22 — 28 октября 2014 года
Ричард Гир
САМЫХ ОБСУЖДАЕМЫХ Бийонсе закрыла Лувр для посетителей ЗВЕЗД ШОУ-БИЗНЕСА В ЕВРОПЕ И США
29 99 стр.
расстался с возлюбленной
Бийонсе вместе с мужем Джеем Зи и двухлетней дочерью Блу Айви сейчас проводит отпуск в Париже. И, разумеется, звездная пара не могла обойти вниманием Лувр. Ради посещения таких знаменитых особ сотрудники музея временно закрыли в Лувр доступ другим туристам. Блуждая по залам почти в одиночестве — не считая внушительного сопровождения из охранников и помощников, — семейство смогло вдоволь насладиться величайшими произведениями искусства. Бийонсе и Джей Зи старались запечатлеть на смартфон как можно больше картин и скульптур. Некоторыми их этих фотографий певица поделилась на своем официальном сайте. И даже маленькая Блу Айви, которой сейчас два года и девять месяцев, взяла в руки фотокамеру, чтобы сделать несколько снимков. Однако куда больше малышке понравилась вентиляционная решетка, расположенная в полу одного из залов. Встав на нее, Блу Айви повторила «эффект Мэрилин Монро» — сцену с актрисой из фильма «Зуд седьмого года», где юбка Мэрилин развевается на ветру. Родители девочки также пришли в восторг от надувшегося куполом платья Блу Айви. Но нужно отметить, что и сам Лувр произвел на Бийонсе и Джея Зи огромное впечатление. А больше всего времени супруги провели перед картиной Леонардо Да Винчи «Мона Лиза».
Ричард Гир снова одинок. Актер и его возлюбленная Падма Лакшми решили расстаться. 65-летний Ричард и 44летняя Падма — модель, телеведущая и автор нескольких кулинарных книг — начали встречаться в апреле этого года. Но предпочитали крутить свой роман вдали от глаз общественности, поэтому неизвестно как далеко зашли их отношения. И вот теперь спустя полгода Гир и Лакшми предпочли разойтись. По одной из версий, причиной размолвки стала работа, из-за которой им редко удавалось проводить время вместе. Однако, как считают друзья Падмы, Ричард предложил ей остаться друзьями после того, как она в одном из интервью назвала себя свободной женщиной. Актер обиделся на эти слова возлюбленной и дал ей свободу, о которой она говорила.
3 7
Джордж Клуни
получил в подарок от жены набор стаканов
Джуд Ло
станет отцом в пятый раз
1
Джуд Ло снова готовится стать отцом. Бывшая подружка звезды фильмов «Шерлок Холмс» Кэтрин Хардинг беременна. Малыш должен появиться на свет весной. Роман с начинающей певицей актер, который старше ее на 18 лет, закрутил в начале этого года. Но долго эти отношения не продлились. Однако несмотря на то, что Джуд и Кэтрин расстались, Ло готов оказывать экс-возлюбленной любую помощь — как моральную, так и финансовую — в воспитании ребенка. Будущий малыш станет пятым для кинозвезды. Бывшая и единственная жена актера Сэди Фрост родила ему троих детей: сыновей Рафферти и Руди и дочку Айрис. В 2009 году после непродолжительной интрижки с моделью Самантой Берк Джуд стал отцом ее дочки Софии.
Чарли Шин
сбежал из-под венца Чарли Шин и его невеста Бретт Росси решили расстаться. Пара распалась всего за несколько недель до свадьбы, которая должна была состояться в ноябре. «Мы очень весело провели этот год, много путешествовали по миру, совершили многое из того, что хотели. Она отличная девчонка, но мы оба решили, что нам лучше расстаться и не проводить остаток жизни друг с другом», — сказал Чарли. «Я считаю, что мои дети заслуживают намного больше внимания, чем какие бы то ни было отношения», — пояснил Шин. Актер начал встречаться с бывшей порнозвездой в ноябре прошлого года. Чарли тогда провозгласил Бретт любовью всей своей жизни. В феврале 2014 года, в День святого Валентина, Шин сделал ей предложение. Говорят, именно Росси стала причиной ссоры актера с бывшей женой и матерью его дочерей Дениз Ричардс.
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
боится пропустить жизнь
С ноября прошлого года Джастин Тимберлейк гастролирует по всему миру. Но в этой сумасшедшей гонке по планете певец и его жена Джессика Биль находят время, чтобы побыть вместе. Во вторник актриса прилетела к супругу в Новую Зеландию, где Тимберлейк сейчас находится с концертами. В поисках уединения и умиротворения звездная пара забралась на одну из гор Окленда, с которой открывается захватывающий вид на океан. Этой красотой Джастин решил поделиться со своими поклонниками, опубликовав в Instagram свою общую — и весьма редкую — фотографию с Джессикой.
8 4
Джордж Клуни в качестве свадебного подарка преподнес своей молодой жене дом в Лондоне. Амаль Аламуддин в ответ презентовала супругу набор стаканов. Однако говорить о мелочности Амаль нельзя, так как этот подарок стал для Джорджа очень приятным и трогательным сюрпризом. Стаканы выполнены из муранского стекла и являются точной копией стаканов, из которых молодожены пили во время своего свадебного торжества в Венеции. Клуни неоднократно восхищенно рассматривал их во время приема. И это не осталось незамеченным его женой. Поэтому она заказала набор из двенадцати точно таких же стаканов стоимостью 100 долларов каждый. А также выполненные в тон шелковые салфетки и держатели для них, которые обошлись ей в 2500 долларов. В общей сложности этот милый презент, который всегда будет напоминать звездной паре об их свадьбе, обошелся Амаль в 3700 долларов. А еще одним подарком для актера стало то, что супруга взяла его фамилию: к своим обязанностям адвоката по международному праву она вернулась как Амаль Клуни.
Кэмерон Диаз не подтвердила помолвку
Некоторое время назад Кэмерон Диаз появилась с кольцом на безымянном пальце левой руки. Поползли слухи, что актриса собралась под венец со своим бойфрендом Бенджи Мэдденом. Однако Кэмерон в очередной раз заявила: «Я не ищу мужа, не стремлюсь к замужеству. Хотя и не избегаю этого. Я просто живу, не думая о том, что должна или не должна делать со своей жизнью». Подобное отношение у актрисы и к продолжению рода. «Мы живем в обществе, где у всех есть дети. И потому считается не совсем нормальным, когда у кого-то детей нет. Считается,
5
что звезды должны быть такими же, как все. И потому люди рассуждают: «У меня есть дети, а почему у нее нет?» Но я не собираюсь рожать только потому, что от меня этого ждут, — поясняет Кэмерон. — Если случится, что я стану мамой, значит, так тому и быть. Но я не вижу необходимости беременеть только потому, что так положено».
Брэд Питт
взял оружие в руки в шесть лет В доме родителей Брэда Питта всегда было оружие. Более того, оно являлось фамильной ценностью и передавалось по наследству. «Моему брату досталось оружие моего отца. Мне — моего деда, — признается актер. — Мне было шесть лет, я ходил в детский сад, когда дед подарил мне пневматическое ружье. К восьми годам я уже умел из него стрелять». «Хорошо, что мой отец внушил мне глубокое уважение к оружию, — тут же уточнил Питт. — Так что это было совсем не опасно». Тем не менее своим детям Брэд оружие пока не дает. Хотя говорит, что их старший с Анджелиной Джоли сын, 13-летний Мэддокс, очень интересуется военной техникой. «Он так много знает про танки, что когда мы начали снимать фильм «Ярость», я обращался к нему за консультациями», — делится актер.
2 6
Джастин Тимберлейк
Пинк
умиляется, когда ее дочь ругается матом
Певица Пинк нередко использует в своих песнях нецензурную брань. И потому неудивительно, что ее трехлетняя дочь Уиллоу узнала о существовании неприличного слова на букву F. Во время недавнего участия в шоу Эллен ДеДженерес звезда рассказала подробности. «Я готовилась к выходу на сцену, и тут прибежала Уиллоу. Было видно, что она собирается сказать что-то важное. И неожиданно она выдала: «Ну вот я, f..., и здесь». Я старалась не подать виду, что шокирована. Просто сказала: «Прости, я не понимаю, что ты говоришь», — вспоминает Пинк. «Но на этом все не закончилось. Она повторяет это слово, когда думает, что ее никто не слышит, — продолжает певица. — Это так забавно! Я, конечно, не поощряю нецензурную брань. Но, в конце концов, ей всего три года».
9
Дженнифер Гарнер занималась стриптизом
Дженнифер Гарнер, добропорядочная жена и мать троих детей, в юности позволяла себе аморальные поступки. «Я не выпивала. Я никогда не любила большие шумные вечеринки с морем алкоголя. Но мы с друзьями нашли другой способ проявить свой бунтарский характер, — вспоминает Дженнифер. — На наших вечеринках мы раздевались друг перед другом. А потом выбегали нагишом на улицу. Нам казалось это очень весело. И, нужно признать, я была главной стриптизершей: никогда не отказывалась от возможности так пошалить». «Но сейчас я не такая, нет, — тут же решила оправдаться за свое поведение Гарнер. — Это было давно. Но было, что уж тут скрывать».
10
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
CLASSIFIED
30 1в5билзнеесте
АВТОМОБИЛИ с закрытых дилерских аукционов
«НАША ГАЗЕТА»
сть, тентно Компе твенность,й ответсидуальны в и инд подход
по оптовым ценам с 2-х летней гарантией на мотор и трансмиссию
Владимир (514)777.1047 email: vladk51@gmail.com
АВТОМОБИЛИ Nissan Rouge SV 2013, лизинг, пробег 20.000. $365/мес. (txs incl.), 0.09%. Осталось 38 платежей. (514)691-6020 Виктория
АДВОКАТЫ. НОТАРИУСЫ
БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX
СПОРТИВНОЕ САМБО. Занятия на West Island и CSL с профессиональным тренером. C 2,5 лет. Мальчики/девочки/ взрослые. (514)639-7389 Игорь (h)
BROSSARD MITSUBISHI USED CARS Mitsubishi Lancer 2013, белый, автомат, 18.000 км. Гарантия на 160.000 км. $15.391
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ СТУДИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПОДРОСТКОВ И ВЗРОСЛЫХ. Профессиональный хореограф. Классический танец, народные танцы, модерн. (514)721-5471, (438)993-4327
Mitsubishi Lancer 2013, 20.000 км, черный, автомат. Гарантия на 160.000 км. $15.391 Mitsubishi Lancer Sportback 2013, темный металлик, автомат. Пробег всего 275 км! Черный, автомат.$18.491 Mitsubishi RVR SE 2013, 20.000 км, белый, автомат, 4x4. $19.375 Mitsubishi Outlander 2013, 23.000 км, красный, автомат, 4x4. $28.994 Nissan Versa 2011, автомат. 110.000 км. $9.300 Ford Ranger 2011, диски спорт 18”, механич. КП, черный. 43.000 км. $12.991 Jeep Compas 2011, темно-синий, 85.000 км, автомат. $13.247 Mazda 3 2010, автомат, металлик. 98.000 км. $8.995 Ford Escape 2010, черный. 115.000 км. $9.995 Subaru Impreza 2010, AWD, механич. КП. 86.000 км. $10.995 Финансирование. Михаил (450)659-2425 (рус./румынский) MAZDA GABRIEL USED CARS 2010 Mazda 5 55.000 км, механ. 9.995$. 2011 Mazda CX-7 49.000 км, автомат - 16.495$. 2008 Mazda Tribute 116.000, автомат -6.495$. 2010 Mazda 3GS 32.000 км, автомат 10.995$. 2011 Mazda 2GX 52.000 км, механ. 8.495$. 2009 Hyundai Sonata 74.000 км, автомат - 8.495$. Финансирование на месте в течение 24 часов. (514)560-5554 (рус.)
ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ
Уголовное, иммиграционное, коммерческое, гражданское, семейное право. Адвокат Марин Гузун. Говорю по-русски. (514)576-7414, (514)842-7417 (h) ______________________
Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h)
Адвокат Юлиана Савич. Семейное дело, гражданское право, иммиграция. (450)812-3797 ______________________
ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ
ЮРИДИЧЕСКАЯ СЕМЕЙНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ. Бесплатные консультации адвоката: опека, алименты, развод. adv. Ewa Gerus (514) 688-1775 (англ./ франц.).LEGAL FAMILY CLINIC 1090 Ave. Greene, Westmount, QC H3Z 1Z8
Сдается оборудованный зал для проведения детских праздников. По воскресеньям, р-н CSL. До 12 детей (3-6 лет) + родители. (514)639-7389 Игорь (h)
ПОШИВ КАЧЕСТВЕННЫХ ШТОР ПОД ЗАКАЗ. ЖАЛЮЗИ ЛЮБЫХ ТИПОВ.
ДЕТИ. САДИКИ
Индивидуальный подход, широкий ассортимент возможных моделей по каталогу. Бесплатный выезд к заказчику для консультаций. Инсталяция. Тел.: 514.583-6119 (1/27)
БИЗНЕС
Компании по импорту и дистрибьюции
ТРЕБУЕТСЯ СЕРЬЕЗНЫЙ ИНВЕСТОР для развития линии новых продуктов. Тел. 1.877.660-4237
Ансамбль танца Натальи Шатиловой «Русские узоры» объявляет дополнительный набор мальчиков и девочек (от 3 до 11 лет) и девушек и юношей (с 12 лет и старше). Тел. : (514)369-6848 (h) ______________________ Набор в танцевальную и театральную группы детского театра "MOSAIQUE". Тел.: (154)721-5471, (438)994-1736
АТЕЛЬЕ
Приглашаем активных и коммуникабельных. Работа с людьми. Возможность работы на дому. Для получения информации отправьте слово "Работа" на e-mail: mr.vip.business@mail.ru (1/6)
ШКОЛА СПОРТИВНОЙ АКРОБАТИКИ и прыжков на батуте. Тренер: Александр Поздняков, чемпион мира и Европы. Продолжается набор детей с 5 лет. Занятия в оборудованном зале (NSX Gym, 1430 Boul. Hymus, Dorval). (514)885-5532 ______________________
Основы классического художественного образования в традициях европейской культуры для детей с 4 лет и взрослых. Информация на сайте batik4art.com (514)696-4243, (438)939-0391 ______________________ Джиу-джитсу для детей от 4 лет. Профессиональный тренер с многолетним опытом. Развитие моторики, координации, дисциплина и уверенность в себе. Занятия в понедельник и пятницу. (438)393-3343
Детский сад в LAVAL «Маленькие сердца» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Дипломированный воспитатель с 20-летним опытом работы. (514) 576-0800, Татьяна (3/5) ______________________ Детсад «Винни-Пух» (CSL) приглашает малышей от 8 мес. до 2,5 лет. Отличные условия. В группе 5 детей. (514)482-8824, (514)241-8018 (h) Домашний детский сад «КОЛОБОК» Опыт более 10 лет.
Развитие творческих способностей. ВАКАНСИЯ ДЛЯ РЕБЕНКА ОТ 12 МЕС. Домашнее питание и обстановка. Закрытый двор.
Район St-Laurent. Возврат до 75%! Звоните Марине: (514) 737-0861 (5)
ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
CLASSIFIED
«НАША «НАША ГАЗЕТА» ГАЗЕТА»
ДЕТИ. САДИКИ Частный детский сад в CSL ждет ваших малышей. Возврат до 75%. (438)878-9285 ______________________ Brossard, St-Hubert, Greengield Park. Дет сад «СЧАСТЛИВОЕ ДЕТСТВО» приглашает малышей! Уютный дизайн, огромный парк. Методическая программа с веселыми играми, забавными занятиями. Отличные результаты! И, конечно, искренняя забота любящей мамы. Обязательно загляните к нам! (514)969-0796 ______________________ LAVAL. Детсад “Маленькие волшебники”. Оборудованный двор, светлые большие помещения. Профессиональные и заботливые воспитатели, домашний уход, образоват. программа на франц. и русском, музыкальные занятия, поделки, здоровое питание. LAVAL-Ouest, Fabreville, Saint-Eustache, Deux-Montagnes, Sainte-Dorothée. Возврат до 75%! (514)549-5377 ______________________ Новый семейный детский сад "Маленькая фея" в Verdun (6-е ave.) От 1.5 до 5 лет. Домашнее питание, прогулки, игровая площадка во дворе, кроватки, развивающие программы. Возможность ежемесячного возврата до 75%. (438)995-0353 Виктория (2/6) _____________________ Субсидируемый ясли-сад “Теремок” (Cote-St-Luc), от 3 мес. (514)485-0833 ______________________ Детсад в Longueuil набирает малышей от 1 до 4 лет. Осталось 2 вакансии. Прекрасные условия, большой светлый дом в заповедной зоне со своим садом и огородом. 3-х разовое питание, кроватки. Образовательные и музыкальные занятия. (514)236-2908 ______________________ Новый семейный детсад в CSL набирает маленькую группу до 4 детей. Индивидуальный подход, домашнее 4-разовое питание, кроватки, прогулки. Развивающие занятия на русском и англ. языках. Ежемесячный возврат до 75%. (514)569-2325 (1/7) ______________________ Детсад в Lasalle. До 5 лет. Домашнее питание, образоват. программа, развивающие игры, муз. занятия с опытным преподавателем, прогулки (летние и зимние). Уютное помещение, 1-й этаж. Кроватки. (514)814-1418 Оксана (1)
ЗДОРОВЬЕ комнату(120р2)
Сдам для косметолога в салоне СПА в Лавале. (450)969-3355, (514)576-7408 _____________________ Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 7415 Вeaubien, кв. 402 H1M3R5.(514)290-6688 Валерий (5
ЗДОРОВЬЕ
КРАСОТА
Массотерапия. Специалист с 20-летним опытом. Рядом с м. Verdun. Массаж: лечебный, лимфодренажный, антицеллюлитный, медовый, баночный, висцеральный массаж живота. Противоцеллюлитное обертывание. Верификация состояния здоровья. (514)9993927 Виталий. Автор учебников по мануальной терапии и монографий о здоровье.
Westmount Psychological Services
РУССКОЯЗЫЧНЫЙ
ПСИХОЛОГ
______________________
Cтепень Мастера по психологии Докторант по психологии McGill University
Консультант Гербалайф. Опыт работы 20 лет. Личная консультация и обучение. Продажа продукции и косметики. (514)562-9687 Марина (1) ______________________ Профессиональный психолог с опытом работы: снять состояние обиды, гнева. Оздоровить климат в семье, устранить трудности развития детей, подростков. Без медикаментов, сочетанием массажа и внушения, убрать тревожность, бессонницу, неврологические боли. Преодолеть страхи гипновнушением и поднять уверенность в себе. Приемлемые цены, страховка. (514)678-1612 (2)
31 31
4060, Ste. Catherine Ouest, Suite 640
514.839.9791 info@wps-spw.ca
Салон "Светлана". Все виды парикмахерских услуг. 22 года наши двери открыты для вас. 5525 Decarie, Montreal. Tел. (514)738-1647 ______________________ Косметолог с медицинским образованием (врач-дерматолог в России). Чистка лица. Пиллинг разной глубины. Лифтинговая программа. Депиляция и мн. другое.Татьяна (514)756-8471. Р-н CDN (h) Любые проблемы с ногами (ногти, трещины, мозоли), массаж, уход за лицом, наращивание ресниц. Даю реситы на натуропатию и массотерапию. (514)946-6836 (1/13)
НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА ЗНАКОМСТВА Русскоязычное бюро знакомств «Улыбка» регистрирует всех и поможет найти тех, кого вы ищете. Звоните с 18:00 до 21:00, воскр. 10:00-21:00. (514)223-2425 ylibka@hotmail.com
КРАСОТА Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты. (514)704-6266 (3
НА ПРОДАЖУ КОНДО В LACHINE 2 сп., отличное расположение, близко к Westminster.
от $135.000 ! Низкие налоги и condo fees. (514)975-9514 NDG: по саблету с января 4 1/2 в бетонном доме. 2-ой этаж, гараж, сауна, бассейны, gym. Включено: отопление, эл-во, холодильн., плита. Удобное расположение, остановки авт., магазины, спорткомплекс, библиотека, парк, школы. 1040 $/мес. (514)524-0841 ______________________ С 1 ноября по саблету 3 1/2 в NDG возле Akhavan (ул Sherbrooke). 7 этаж (последний), балкон, большой локер. Прекрасный вид, много света, зимой тепло. $462 (отопление, горячая вода включены). (514)562-9687 ______________________ Сдается 3 1/2 после ремонта. Verdun, в бейсменте. Для женщины без вредных привычек. 500$, все включено. (514)593-6867
ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD №730 №730
25.10 25.10--7.11.2014 7.11.2014г.г.
WWW.NASHMONTREAL.COM WWW.NASHMONTREAL.COM •• FACEBOOK: FACEBOOK:NASH.MONTREAL NASH.MONTREAL •• РЕКЛАМА РЕКЛАМА// //ADVERTISING ADVERTISING 514.507 514.507 6833 6833 •• mediaprofit.ads@gmail.com mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA «NASHA GAZETA» GAZETA»
CLASSIFIED
32
НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА Сдается 4 1/2 в дуплексе LaSalle. Новая кухня, большое патио. Рядом с рекой. Наружный паркинг. 950$ (514)992-8215 Просторная светлая квартира 4 1/2 на втором этаже дуплекса в спальном районе St-Hubert (Longueuil) 860$ в месяц. Большой балкон. Ремонт. Прекрасное место для семьи с маленькими детьми (на 1-ом этаже детсад). Рядом госпиталь. (514)621-1216, (514)512-1970 СДАЮТСЯ КВАРТИРЫ 2 1/2, 3 1/2 Р-н NDG (Sherbrooke).От 540$. Возможна краткосрочная аренда. (514)294-5868, (514)553-2243 В NDG на 2 этаже дуплекса отремонтированная большая, 4 1/2 квартира. Паркетные полы, новая ванная. В 2-х минутах от IGA. Рядом остановка автобуса, детсад, школа, парк. НЕДОРОГО (438)889-3939 Антон (1/2) ______________________ 6555 SOMERLED (NDG). Сдаются 3 1/2 - 750$, 4 1/2 - 850$. Включено отопл., гор. вода. Рядом школы, банки, магазины, арена, бассейны. В доме детсад. (514)485-0833, (514)961-9285 ( h)
НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h) ______________________ Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)
ПЕРЕВОДЧИКИ ПЕРЕВОДЧИК ЭМИЛИЯ. Член Ордена переводчиков Квебека. Иврит, французский, русский, английский. Pедактирование, работа с любой документацией, заполнениe анкет. Commissioner of Oaths -заверения. (514)299-9430, emily999@bell.net (h)
ПЕРЕВОЗКИ Квартирный переезд по Монреалю и Канаде. Профессионально. Недорого. Еженедельно поездки в Квебек, Оттаву, Торонто, Эдмонтон, Калгари, Ванкувер по бюджетным ценам. Почасовая или сдельная оплата. www.nordtrans.ca (514)463-5710 Сергей. Требуются опытные водители с высокой гарантированной оплатой Нужны коробки для переезда? Ищите на topboxes.ca (4/15) ______________________ Argo Transport. Транспортные услуги и переезды. Перевозка мебели (в т.ч. пианино) по Монреалю и Канаде. Разборка-сборка мебели. Торонто-Монреаль каждые выходные. (514)297-6523 ______________________ DAN MOVING • перевозки местные и междугородныежилые и коммерческие • хранение • перевозка пианино и роялей • бесплатная оценка. (514)962.6889, (514)802.6884 dandemenagement@gmail.com ______________________
Зубной техник высшей категории. Ищу подработку. Акрилик, вальпласт, термопласт. Возможно партнерство. Обучу. Имеются собственные образцы. (514)549-5641 ______________________ Уборка домов, квартир, стирка, глажка, мойка окон. С опытом и рекомендациями. Рус./англ./франц. (514)489-0064
РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ ТРЕБУЮТСЯ СТОЛЯРЫ с опытом работы в изготовлении кухонь (нарезка, сборка, установка). (514)402-5365 Требуется женщина на уборку в р-не Outremont. (514)278-6573 (англ./франц.)
РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ В гараж на Rive-Sud требуется специалист по покраске автомобилей. Опыт обязателен. Хорошие условия. (514)659-9631 ______________________ Требуется бригада для установки окон и дверей. (514)586-5705 ______________________ В компанию по уборке помещений требуются работницы на вечернее/ ночное время. (514)909-5012 ______________________ В магазин Krazy Смак (Somerled) требуются работники/работницы, специалист по приготовлению плаченты. (514)487-9559 ______________________ Требуется секретарь (reseptioniste) (20-24 лет) в салон Estetic в Kirkland. Знание английского и французского обязательно. (514)505-3553, www.monspa.ca Виктория ______________________ Требуется женщина с опытом для уборки. (514)274-3396
ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (24 ч./7 дн.) мебели и грузов, начиная с одной вещи. Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально. (514)880-0989
ОТДЫХ ФЛОРИДА. West Palm Beach. Сдается светлый, уютный дом для семейного отдыха. В спокойном месте, 10 мин. от океана. 2 сп., 2 ван., гостиная, кухня. 500$/нед. (514)827-8009
РАЗНОЕ
Член Ордена переводчиков Квебека Алина Шеремет, с более чем 10-летним опытом работы в качестве переводчика. Качественный перевод любых документов и текстов с заверением с русского и румынского на французский язык. www.alina-seremet.com. Тел. (514)910-5395, факс (450)5156274, alina.seremet@yahoo.fr (8/12)
РАБОТА. ПОИСК
Квартирный переезд по Монреалю и окрестностям. Оплата почасовая или сдельная. Разборка/сборка мебели. С грузчиками или без. Профессионально. Страховка. Требуются грузчики. (514)549-2895. idigus.com (1/8)
Грузовые и пассажирские перевозки на минивэне с водителем-грузчиком. Недорого. Монреаль и окрестности. Честность и добросовестность. (514)574-3749, (514)508-9558
ПЕРЕВОДЧИКИ
«НАША ГАЗЕТА»
Хотите БЕСПЛАТНЫЙ ТЕЛЕФОН И ИНТЕРНЕТ? Обращайтесь: voda005@gmail.com ЖИЛЕТЫ И ОДЕЯЛА - шерстяные изделия высочайшего качества. 100% натуральные, из перуанской шерсти мериноса. Теплые и легкие, то, что нужно квебекской зимой! Количество ограничено. (438)879-9717
ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
CLASSIFIED
«НАША ГАЗЕТА»
РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ
РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ
Срочно требуются люди на разноску и упаковку рекламы. Со своими машинами и без. Хорошая и стабильная зарплата гарантирована. Оплачивается бензин. (514)451-1987 (11)
ТРЕБУЕТСЯ
ВОДИТЕЛЬ 1-ГО КЛАССА
СПА салону требуется косметолог, владеющий техникой перманентного макияжа и наращивания ресниц. Тел: 514-898-3441 ______________________ Требуются рабочие для производства и установки балконов и ограждений. (514)946-9386 solutionsaluminium.ca
РЕМОНТ. КОМПЬЮТЕРЫ Настройка и оптимизация компьютеров. Чистка вирусов. Ускорение работы компьютера. Консультации. Константин (514)225-3572 ( 1/2)
33
РЕМОНТ. КОНДИЦ./ОТОПЛЕНИЕ КОНДИЦИОНЕРЫ Установка, ремонт, продажа. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА РЫНКЕ! 20-летний опыт. Возможность получить возврат до 600$ при установке кондиционера по провинциальной программе. Замена масляного отопления на термопомпу. Гарантия 10 лет на сервис и запчасти. Пожизненная гарантия на компрессор (для определенных моделей) 514.827-7248 ACTech Climatisation
(1/4)
ECOSTONE
РЕМОНТ. ЭЛЕКТРИКИ
Предприятию по производству декоративного камня
Мontreal - California Мин. опыт работы - 1 год. Хорошие условия.
ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ
(514)826-5930 Али
EPICURE MARKET
ТРЕБУЕТСЯ
РАЗНОРАБОЧИЙ Тел. (514)904-0595, Fax: (514)904-0598 admin@epucuremarket.ca Требуются водители 1-го класса для поездок в США (в паре и в одиночку). Хорошие условия. Стаж не менее 2-х лет. (514)661-5522 (1/8) ______________________ Требуются водители 1-го класса, с опытом и без, на перевозки США-Канада, 3000mi (514)465-9942, (514)505-9728 (1/12) ______________________ Cубботняя школа приглашает к сотрудничеству преподавателей (на русском и/или украинском): дошкольного воспитания и их помощников, преподавателей начальных классов, математики, русского и украинского языков, а также психолога и логопеда. (514)552-5078 ______________________ Требуется воспитатель в детский садик в St-Hubert (Longueuil). С 1 июля. (514)621-1216, (514)512-1970
Хорошие условия оплаты и труда. Обучение на месте. Стабильность. Тел. (514)697-7767 ecostonedecor.com 26 Boulevard Hymus Pointe-Claire, H9R 1C9
Все виды электрических работ. Лицензия, гарантия, RBQ. (450)678-2433, (514)885-7537 Руслан (1/6) ______________________ Ремонт бытовой техники: холодильники, плиты, стиральные, сушильные и посудомоечные машины всех марок. Монреаль и окрестности. 7 дней в неделю. (514)501-2441 Алекс ______________________
Компании Vision Plus Communication Inc. требуются динамичные специалисты по продажам. Высокие комиссионные, хорошие условия работы. Знание французского обязательно. (450)901-0127, (514)993-8761 Jephte, admevisionplus@yahoo.com (h) В химчистку на Queen Mary требуется швея для ремонта одежды, ГЛАДИЛЬЩИК/ЦА (514)484-5553 Предприятию по производству промышленного оборудования требуются: электромеханик, электросварщик. Тел. (514)717-7662, (514)422-8631
РУССКАЯ ШКОЛА ГРАМОТА
приглашает на работу учителей математики и химии со знанием французского языка и местной школьной программы. Резюме направлять по адресу: info@gramota.com. Звонить по тел. 514-369-2137.
Сборка и установка люстр любой сложности, бра, светильников. Опыт, качество, умеренные цены. (514)757-0085 Вадим (1/3)
РЕМОНТ. КОНДИЦ./ОТОПЛЕНИЕ CLIMATE SOLUTIONS. Установка термопомп и кондиционеров. Кондиционирование, обогрев, вентиляция. (514)573-2508 Роман ______________________ Новый вид отопления! Плёночный инфракрасный обогреватель (пр-во Германия): абсолютно безопасен;эффективен; не требует обслуживания. Экономия электроэнергии до 50%. (514)803-4791;(514)804-9883
РЕМОНТ. КУХНИ/МЕБЕЛЬ Изготовление мебели на заказ. Кухни, ванные, гардеробы, офисная мебель, торговое оборудование (прилавки, стойки, полки). (514)576-4747 www.benscabinetry.com ben.shakhov@yahoo.ca (8/13) _____________________ Изготовление и установка окон, дверей, porte patio из алюминия и PVC. Замена термопакетов. Без посредников, напрямую от производителя. (514)638-6362 Пётр (1/18)
ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD №730
25.10 - 7.11.2014 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
CLASSIFIED
34
РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО
РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО Студия Favorite Design
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ - Идеально ровный потолок. - Быстрая установка, без шума и пыли. - Не трескается, не притягивает пыль,не нуждается в дополнительном уходе. - Антибактериальные свойства. - Влагоустойчив и пожаробезопасен. Новые технологии и европейское качество сегодня доступны всем. ГАРАНТИЯ 10 ЛЕТ (514)803-4791, (514)804-9883 Александр
Вам нужна мужская помощь? Устраняю любые виды неполадок: электрика, сантехника, двери, замки, кафель и т.д. и т.п. Реконструкция бейсментов. Паркет. (514) 586-0757 Дмитрий (10) ______________________ Дипломированные специалисты предлагают свои услуги по покрытию крыш любой сложности и конфигурации. (514)994-9220, (514)781-9220
СТРАХОВАНИЕ Страхование жизни, здоровья, зубное и медицинское. Страхование супервизы для родителей, иностранных студентов, туристов, вновь прибывших иммигрантов.Елена (514)290-9338, elena.babiner@gmail.com, www.babinerassurances.com
УРОКИ. АНГЛИЙСКИЙ Курсы английского языка (письмо, чтение, разговорная речь). Рядом с метро ‘’Guy - Concordia‘’. Стоимость - 125$ в месяц. Возможны индивидуальные занятия. (514)528-9258 или (514)209-0342, Зиновий (3) ______________________ Английский для детей и взрослых. Опытный преподаватель с университетским образованием. Недорого. Brossard, Montreal. (514)641-7464 Наталья
КУРСЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
(грамматика, письмо, чтение, разговорная речь)
с носителем языка.
Любой уровень. Уроки для взрослых и детей. Индивидуальные и групповые занятия. Подготовка к IELTS, TOEFL. Преподаватель говорит по-русски. Опыт работы 15 лет (Казахстан, Канада). Mr. Thompson, MBA.
(514)833-5827
угол Westminster / Cote-St-Luc
УРОКИ. ФРАНЦУЗСКИЙ Французский язык для детей и взрослых. Все уровни. Подготовка к экзаменам. Laval. (450)934-4030 Игорь ______________________ Занятия французским. Все уровни, индивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h) ______________________ УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО. Разговор, грамматика, письмо, подготовка к интервью, экзаменам: TEF, TEFAQ, DELF, TCF. Опыт преподавания в СанктПетербурге и Монреале. (514) 486-6484 (h)
«НАША ГАЗЕТА»
УРОКИ. МУЗЫКА Уроки вокала, фортепиано, гитары, саксофона, флейты, гобоя для всех уровней и любого возраста. Огромный опыт, дипломы Московской, Казанской консерваторий, Université de Montréal. Классика, джаз, различные стили популярной музыки, чтение с листа, теория. Возможен выезд на дом. (438)937-9226, (438)764-9226
ЭКСКУРСИИ Экскурсии на русском по Канаде. Монреаль - Квебек - Оттава - 1000 островов - Тадуссак. (514)568-9955 www.acartour.ca (1/4) ______________________ Увлекательные экскурсии по Монреалю, Квебеку и Оттаве на русском, французском и английском языках. Профессиональный гид, имеющий лицензию. (514)369-4014 Людмила (1/4)
УРОКИ. МУЗЫКА Уроки игры на фортепьяно для детей. Педагог с консерваторским образованием (стаж работы в муз. школе 15 лет). Репетиторство, выезд (р-н Ile-desSoeurs, Lasalle, Verdun). (514)839-5996 Галина (1/4) _____________________ Уроки игры на фортепиано для детей и взрослых. Все дни недели. У меня дома или у вас. Многолетний опыт работы. Подготовка к экзаменам. (514)334-5668, (514)773-3928 Татьяна (5)
ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
24 стр.
“М осковский коМсоМ олец”
22 — 28 октября 2014 года «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»
ПСИХОЛОГИЯ ПСИХОЛОГИЯ
Алкогольной и нАркозАвисимости подвержены и мужчины, и женщины в возрАсте от 13 лет. Несмотря на то, что в общественном сознании зависимость — это слабость характера или силы воли, на самом деле это психическое расстройство, излечить которое крайне сложно. Среди мужчин полностью свободными от алкогольной зависимости становятся 1-2% обратившихся. Среди женщин этот процент и того ниже.
Зависимость
Есть несколько взглядов на эту проблему. Например, семейная системная терапия рассматривает зависимость как симптом всей семейной системы. Т.е. не кто-то один болен, а расстройство поддерживает вся система. Поэтому при таком подходе работают со всей семьей. С зависимыми — в группах анонимных алкоголиков и личной терапии. С родственниками работают в группах созависимых и семейной терапии, исследуя личную выгоду каждого от того, что их близкий человек болен. Личностно-ориентированная терапия говорит о том, что зависимый не справляется со стыдом, страхами, виной и другими трудными переживаниями, потому ищет поддержку себе в употреблении объекта зависимости (алкоголя, наркотиков или обжирается, спускает деньги в карты и т.д.). Барри и Дженей Уайнхолд утверждали, что зависимость — это реакция на болезненную привязанность в нашем далеком прошлом. Кто-то очень значимый для ребенка был одновременно любим и опасен или ненадежен.. А позже ребенок не получил поддержку за проявление инициативы, личных желаний и потребностей, был наказан или унижен. Таким образом, представление о себе, образ собственного «Я» зависимого человека нецелостный. Зависимый чувствует постоянную угрозу и опасность для себя. Употребление вещества — способ восполнить
ОДНА, НО ПАГУБНАЯ СТРАСТЬ За обжорством и алкоголизмом люди прячут стыд и вину
нехватку личных ресурсов, защитить себя или даже растворить, чтобы не чувствовать ярко свою боль.. Зависимые люди испытывают постоянную тягу к объекту зависимости. Они практически не осознают другие свои потребности, кроме тяги, ради удовлетворения которой готовы на все, что угодно. Потому работа с зависимыми сложна, часто возвращается в начало. Зависимые срываются, ибо не способны опираться ни на что другое, когда их захватывает состояние тяги.
ЗАЩИТНЫЙ СИНДРОМ
Со-зависимость
Со-зависимость — это попытка близких зависимого спасти его от пагубного пристрастия. Невозможно рассматривать зависимое поведение, как отдельный феномен. Со-зависимые не имеют тяги к химическому объекту зависимости, но имеют тягу к слиянию со своим близким, т.е. с зависимым. Эта тяга проявляется в безуспешных попытках спасти ему жизнь, вылечить зависимость, контролировать каждый его шаг или жить с ним душа в душу, игнорируя очевидные трудности. Со-зависимость имеет в своей природе ту же болезненную историю собственного прошлого: травматичную привязанность и попытку восстановить разрушенную связь путем «слипания»
психологи считАют, что многие ритуАлы и привычки появляются в нАшей жизни из-зА синдромА нАвязчивых состояний. К этой проблеме можно отнести даже публикации в социальных сетях.
Многие из нас ходили в детстве только по тротуарным плиткам, не наступая в расщелины между ними, обходили стороной черную кошку и бабу с пустым ведром... Детские суеверия закончились, но иногда странные привычки остаются и в зрелом возрасте. Проверять, заперта ли дверь по 10 раз. Навязчиво следить, что машина на сигнализации, хотя это очевидно. Невозможность заснуть, пока в раковине грязная тарелка. Нарастающее чувство тревоги, если забыли дома телефон и нет возможности оперативно просматривать социальные сети. И даже знаменитые селфи! Необходимость снимать себя, еду и напитки, цвет нового лака для ногтей, а затем выкладывать это в Instagram. Все это — странные привычки и ритуалы, которые вплетаются в нашу жизнь совершенно незаметно. А вот избавиться от них не так-то просто. При вынужденном отказе от этих ритуалов тревога и страхи становят-
еще БернАрд шоу писАл: «молодость — чудеснАя вещь. кАкое преступление — рАстрАчивАть ее нА детей!» Действительно, в современном мире число людей, сознательно отказывающихся иметь детей, неизбежно растет. Кто-то активно заявляет свою позицию по этому вопросу, открыто называя себя childfree, а кто-то замалчивает, просто следуя своему выбору. В чем же причина? Почему здоровые, способные к деторождению люди отказываются иметь детей? Канадская исследовательница Дж.Виверс называет две причины этого явления. Первая – отвращение к маленьким детям и всему, что с ними связано: процессу беременности, родам, грудному вскармливанию. Таких людей немного, но они все же существуют. Вторая –
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
Селфи делают из-за страха ся достаточно сильными и даже непереносимыми. Все дело в том, что подобные ритуалы позволяют структурировать нашу жизнь. В психологии это называется синдромом навязчивых состояний. Мы делаем что-то с навязчивым постоянством, потому что это делает нашу жизнь определенной, простроенной. Но на самом деле мы переживаем страх перед тем, что жизнь непредсказуема и бесконтрольна. Людям, которые болезненно переживают подобный страх, свойственно стремление создавать четкие жизненные программы,
строить планы на далеко идущее будущее, все подчинять контролю и определенной последовательности действий. Резкая и спонтанная смена действий вызывает шок и приступы тревоги, гнева и паники. Бороться с такими чувствами невозможно. Невозможно также логическими доводами разубедить человека не проверять по сто раз, выключен ли утюг или закрыта ли входная дверь. В случае, когда тревога сильная, она совершенно не поддается управлению нашего сознания. Исследователи в области тревожных
РОЖАТЬ ИЛИ НЕ РОЖАТЬ? нежелание менять свой образ жизни ради детей. То есть люди настолько привыкают к тому, что у них много свободного времени, возможностей, что не хотят от этого отказываться. Удивительно, что среди таких людей встречаются даже домохозяйки: они так красиво обустраивают свой дом, покупают шикарную мебель и дорогие обои и совершенно не хотят, чтобы это все портилось и пачкалось детьми. Бывает и другое развитие событий. Люди могут «волнообразно» хотеть детей, то есть все время менять решение: то хочу детей, то не хочу, то снова хочу, вот прямо сейчас, точно, а в последний момент сно-
Откуда берутся childfree? ва откуда-то всплывает «не хочу». Так они и колеблются всю жизнь, пока не становится поздно. Еще один вариант – постоянное откладывание этого момента «на попозже». Люди ждут, когда заработают достаточно денег, построят карьеру или переедут жить в другую страну. Эта история может закончится тем же самым, что и предыдущая. Иногда годам к 40-50 мужчины и женщины начинают жалеть об отсутствии у них детей. Но, как ни странно, некоторые жалеют об обратном, так как не получают удовольствия и удовлетворения от собственного родительства. Порой люди рожают детей под давлением социальных норм: «у всех есть,
35 www.mk.ru с важным для себя человеком. Важно сказать, что их близкий, страдающий зависимостью, может быть для них угрожающим, опасным, жестоким. Мне часто приходилось слышать истории женщин или детей, которые спасались бегством от разгневанного пьяного отца, который брался за нож и прочие опасные вещи в доме. И тем не менее, после этих драм большинство семей продолжают жить вместе вопреки здравому смыслу и собственной безопасности. Многие из них верят, что в глубине душе их близкого человека, который стал для них тираном и монстром, живет раненый и заплутавший человек, которому надо помочь снова встать на путь истинный. Работа с со-зависимыми в терапии осложняется тем, что они напрямую не видят своей роли в поддержке пристрастия зависимого. Обычно они обращаются в церкви, больницы и лечебницы со словами «Вылечите его!». Как правило, и зависимое, и созависимое поведение встречаются в паре, где роль зависимого на себя берет один из членов семьи, тогда как другим остается участь со-зависимых. Каждый член семьи внутри зависимой системы живет по определенному сценарию, переживая чувства, уготованные его ролью. Быть зависимым – это переживать тотальный стыд и бессилие что-либо изменить. Быть со-зависимым – значит попадать в эмоциональную бурю от гнева и отчаяния до апатии и уныния. Если статья показалась вам удручающей и пессимистичной — возможно, вы правы. С этой проблемой не так-то просто справиться. Однако возможно. Существуют во многих странах прекрасно зарекомендовавшие себя методы работы с зависимостью. Интернет изобилует этой информацией, а также есть множество центров психологической помощи, в которых разъяснят, с чего начать и как работать. Если вы оказались в подобной семье или ситуации, то самое главное — вовремя обратиться за профессиональной поддержкой. Сама по себе ситуация никогда не исправится. расстройств предполагают, что подобные симптомы вовсе не говорят о ненормальности человека. Они просто свидетельствуют о сильном страхе и тревоге, которые не осознаются. Эти чувства, конечно, не связаны напрямую с предметами тревоги, они относятся к какой-либо сфере жизни, в которой ощущение контроля потеряно. Например, страх перед старением и увяданием, потерей сексуальности и привлекательности, неспособностью быть хорошим родителем своим детям. Часто навязчивые привычки – это симптом застарелой психической травмы, в результате которой человек приходит к бессознательному умозаключению, что мир опасен, а удара можно ждать в любой момент. Поэтому ритуалы и привычки – это способ совладать со своими страхами, с ощущением потери контроля и постоянной угрозой извне. Невозможно избавиться от страхов и настраиваться на лучшее, когда все наше бессознательное заполнено этим переживанием. Лучший способ снизить тревогу – начать наблюдать ее и говорить о своим страхах. Это позволит сделать чувства менее острыми и зашкаливающими, обрести поддержку среди своего окружения. Также можно попытаться определить, какие еще сферы вашей жизни пронизаны страхами. Какие насущные вопросы, требующие решения, вызывают панику и тревогу. Осознание — это ключ к исцелению и настоящему освобождению от ритуалов и привычек.
Материалы подготовила Мария ДЬЯЧКОВА (ЗЕМСКОВА), психолог, семейный терапевт
значит и у меня должны быть» или же «родители так научили» и все в этом духе. В душе надеются, что, как и большинству, это принесет счастье. А аппетит не всегда приходит во время еды... Если говорить о различиях между мужчинами и женщинами, то чаще childfree становятся успешные женщины с хорошим образованием и высоким уровнем дохода и менее успешные и не вполне состоятельные мужчины. Конечно, рождение ребенка отнимает у женщины гораздо больше ресурсов – сил, времени, здоровья, – чем у мужчин. Но женщины и получают от этого гораздо больше. Самое главное преимущество – более тесный эмоциональный контакт с ребенком. Сегодня, к счастью, мы имеем свободу выбора и можем расставить приоритеты именно так, как нам самим хочется, потратить наше время на то, что нам ближе.
Мария БИРЮКОВА.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
36
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
37
Фото предыдущих "Русских вечеров" в библиотеке.
«НАША ГАЗЕТА»
Объяснение в любви.
100 лет вместе В этом году Еврейской публичной библиотеке Монреаля исполнилось сто лет. История библиотеки – это история любви, общения, духовного роста и преданности, насчитывающая уже целый век. Началась она 1 мая 1914 года, когда библиотека, основанная эмигрантами-выходцами из Российской империи, впервые распахнула свои двери перед читателями. В сборе средств для поддержки библиотеки активное участие принимал Шолом Алейхем. Несмотря на мрачные предсказания о близком конце этих отношений в результате вытеснения книг электронными источниками информации, жизнь доказывает обратное. Библиотека остается культурным и информационным центром не только для членов еврейской общины, но и для всех монреальцев. Ежегодно ее посещают более ста тысяч человек. Коллекция библиотеки состоит из 165 тысяч изданий, включающих в себя новейшие художественные и научно-популярные бестселлеры, премьерные показы на DVD, крупные газеты, журналы и аудиокниги – на английском, французском, иврите, идиш и русском. Здесь собрана самая большая в Северной Америке коллекция материалов по иудаизму, а собрание редких изданий насчитывает 1200 названий, начиная с изданий XV века. С последними выпусками газет и журналов читатели могут ознакомиться в уютном и светлом читальном зале. Так сложилось, что русская книжная коллекция – самая читаемая секция в нашей библиотеке. Она постоянно пополняется новинками литературы, поэтому количество русскоговорящих читателей, не представляющих свою жизнь без чтения, постоянно растет. Ежегодно библиотека организует более 80 культурных мероприятий. Традиционный ежегодный Вечер русской культуры – одно из самых любимых и популярных мероприятий года. Желание и умение праздновать и отмечать юбилейные даты – одна из наших отличительных культурных черт. Как свидетельствует название вечера, мы почерпнули идею его названия из романа Габриэля Гарсия Маркеса, полностью поменяв на противоположное. «Объяснение в любви. 100 лет вместе» – так называется в этом году традиционный вечер русской культуры. Идея проста: организовав большой праздничный концерт, доставить радость и удоволь-
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
ствие сегодняшним и будущим читателям библиотеки. Как говорится в рекламной брошюре: «Старые и новые друзья Ждут вас на концерте больше века. Место встречи изменить нельзя, Это, как всегда, – библиотека!»
традиционно на «Русских вечерах» – аншлаг! Организаторы концерта постараются сделать все, чтобы этот ноябрьский вечер превратился в яркий праздник!
Организационные подробности и заказ билетов по телефону: 514.345-2627 (доб. 3002) или в библиотеке по адресу: 5151 Cote St-Catherine Rd. До встречи!
Юбилейный концерт станет выражением огромной благодарности читателям и друзьям библиотеки. Для выступления приглашены замечательные артисты, среди которых – любимцы прошлогодних вечеров: неотразимый Леонид Лихтен, очаровательная певица и детский педагог по вокалу Ольга Перах; профессиональные музыканты и певцы Игорь Мостовой, Оксана Марченко, Инна Кононенко, Екатерина Лаврентьева; артисты шоу-группы «Клеопатра» под руководством Надежды Черкашиной; будущие звезды сцены Анастасия Гудименко, Дэйзи Сигал и Влада Ножкина. Для артистов будет возведена специальная сцена, звуковое и световое оформление взяла на себя солидная канадская компания. Вечер, который по формату ближе всего к старому доброму «огоньку» пройдет в конференц-зале, оформленном в стиле кафе. Зрители расположатся за столами, украшенными свечами, а потчевать гостей горячими пирожками, испеченными специально для нас в кошерном ресторане «Ernie & Ellie», и холодной водкой будут профессиональные официанты. Угощения включены в стоимость билетов. Организаторы вечера бесконечно признательны спонсорам: Барбаре и Ронни Кей, книжнoмy магазинy «Агат» и Фонду Марвина А. Драймера. Спонсируя «Русские вечера» в Еврейской библиотеке, они верят, что поддерживают благородное дело, поддерживают Библиотеку и почитателей русской культуры.
Благодаря спонсорам, цены на такое дорогостоящее для библиотеки мероприятие, как «Русский вечер» остаются очень доступными: $20 – для читателей, $25 – для не успевших записаться. Кстати, не обязательно исповедовать иудаизм для того, чтобы прийти на вечер или записаться в библиотеку. Двери библиотеки открыты для всех! Приобретайте билеты заранее, ведь
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
38
«NASHA GAZETA»
МОНРЕАЛЬKIDS
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«НАША ГАЗЕТА»
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
МОНРЕАЛЬKIDS
«НАША ГАЗЕТА»
39
«МЕЧТА» ПРИГЛАШАЕТ НА ПЯТЫЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ВЕЧЕР В среду, 19 ноября, Детский Центр «Мечта» в пятый раз проводит благотворительный вечер «Дети – наше будущее». Вырученные на вечере средства традиционно пойдут на стипендии талантливым ученикам, поддержку бесплатных кружков и секций, развивающих творческие способности ребят, а также на помощь детям из малоимущих семей. Испокон века благотворительность, основанная на пожертвованиях, обеспечивала обществу процветание образования, науки и культуры. Вспомните Третьяковых, Мамонтова, Дягилева и многих других меценатов, открывших миру великих художников, композиторов, танцоров, артистов. Благотворительность в современном канадском обществе – это демонстрация социальной ответственности и высокая гражданская позиция. Благотворительностью прирастает имидж современного бизнесмена, поднимая его престиж, повышая его авторитет и самооценку компании.
Средствами от благотворительности на разных этапах обучения пользуется каждый ученик Центра «Мечта». Не получая ни цента субсидии от государства, «Мечта» проводит огромную образовательно-воспитательную работу с детьми, поощряя и развивая у наших детей творческие способности. Детский Центр «Мечта» – единственный в Монреале – предоставляет своим учащимся возможность бесплатно пользоваться учебниками.
получают стипендии за отличную учебу и примерное поведение. Образовательная школа Детского центра «Мечта» проводит тематические олимпиады, победители премируются денежными чеками и ценными подарками. Четвертый год танцевальная и театральная студии для старшеклассников работают бесплатно. Ежегодно для детей и их родителей в Детском Центре «Мечта» проводятся бесплатные концерты и праздники.
Все перечисленное было бы невозможно без поддержки и участия тех, для кого благотворительность и доброе дело превратились из слов в конкретные дела на благо нашим детям. Мы надеемся и верим, что и на этот раз вы найдете в своем сердце место для милосердия, которое поможет согреть и поддержать юные таланты, позволит им выйти в жизнь с уверенностью в собственных силах. Пусть ваша поддержка поможет детям, так искренне верящим в чудеса! В программе вечера: выступление за-
мечательного Квартета им. Ю. Туровского (при участии Stéphane Tétreault – обладателя виолончели Страдивари). Прозвучат произведения из золотого фонда русских композиторов. Среди наших гостей – гендиректор сети Jean Coutu г-н Франсуа Кутю, игрок Montreal Canadiens Алексей Емелин. Стоимость билета на вечер –100$. Организаторы предоставляют специальную форму на оформление возврата налогов за пожертвования. Ждем вас и ваших друзей на этом замечательном празднике!
В 2013-14 учебном году для учащихся 6-11-х классов был введен в расписание бесплатный дополнительный урок (факультативный час) для углубленного изучения точных наук по выбору самих ребят. Эти занятия в течение года посещали 60 учеников. На протяжении девяти лет в «Мечте» работают несколько групп хоровой студии. В прошлом учебном году хор насчитывал 50 участников. Учащиеся старшей школы ежегодно
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
40
МОНРЕАЛЬRESTO
«НАША ГАЗЕТА»
свадьбы, юбилеи, банкеты куматрий и просто отдых
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
«НАША ГАЗЕТА»
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
МОНРЕАЛЬRESTO
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
41
«NASHA GAZETA»
42
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
суПеркроссворд СУПЕРКРОССВОРД
По горизонтали: 3. Роща райского обилия и благополучия. 5. Усиливает действие катализатора. 10. По В.Далю, борзая собака с низкой, гладкой шерстью. 15. Деньги из обменного пункта. 18. Билет на все виды городского транспорта (разг.). 19. Жир на научный лад. 20. Народный отиатр. 21. Чернорабочий в Шанхае и Бомбее. 22. Вещество, участвующее в химической реакции. 26. Французский полицейский. 27. Автомобиль для пары молодоженов. 28. Торос, большая льдина, занесенная течением на отмель. 29. Слабый береговой ветер. 31. Изъян капота после легкой аварии. 32. Пленник, доставленный разведчиком. 34. Заклинатель, пленящий с помощью магии. 36. Веселые огоньки в глазах хитрой красотки. 37. Ножницы для стрижки кустов. 41. Живописец, автор батальных панорам «Обороны Севастополя» и «Бородинская битва». 43. Альбом в кабинете географии. 44. Суп из ее плавников — важное блюдо китайской кухни. 45. Мужское имя, означающее «земледелец». 47. Боязнь не успеть сделать вовремя работу. 48. Простейшие рычажные весы. 51. Кому А.Пушкин посвятил стихотворение «Я помню чудное мгновенье...»? 52. Жаренный на огне ломоть мяса. 53. Пасхальный сдобный хлеб. 54. Во что верят, когда идут к знахарю родовое проклятие снимать? 56. Пролет шайбы через все зоны. 58. «Ути-пути» в общении с младенцем. 62. Клиент врача. 66. Батый как родственник Чингисхана. 69. Полуостров на юге-востоке Сев. Америки. 71. Под ним желают семь футов. 73. Один из языков программирования. 74. Почтовая «вотчина» смотрителя пушкинских времен. 75. «Каюта» для нелегальных пассажиров корабля. 77. Настенный безворсовый ковер-картина. 81. Цыплячий разговор. 82. Эстетический наворот. 83. Отпрыск любви жеребца и ослицы. 84. Самая маленькая из ныне живущих колибри. 85. Золотая «отмычка» Буратино. 86. Озерный камыш. 87. Ровесник, однолеток. 88. «Пришел конец» устами моряка. По вертикали: 1. Инструмент для гравирования, чеканки. 2. Бригада судей на конкурсах. 3. Музыкальная прихоть. 4. Жук-вредитель. 6. Фотка в цифровом фотоаппарате. 7. Апостол, предавший своего учителя Иисуса Христа за 30 сребреников. 8. Восклицание, команда артиста в цирке. 9. Гиблое местечко на спокойной с виду речке. 11. Скорбь по-старорусски. 12. Дивная Диана в «Собаке на сене». 13. Живописное озеро в Абхазии. 14. Пушкинская поэма про убийство Земфиры. 16. Полукруглая выступающая часть здания. 17. Озерная корюшка, из которой варят вкусные щи. 23. Российская киноэпопея о покорении Сибири. 24.
Снасть для уборки парусов. 25. Квинтет, объединенный с квартетом. 29. Нотный знак. 30. Страсть фалериста. 32. Враг русского в войне 1904–1905 годов. 33. Певчий обитатель клетки. 35. Взрыватель в авиабомбах. 38. Житель страны, по которой прыгает самая ядовитая лягушка на свете — листолаз ужасный. 39. Бренные кости динозавров. 40. Блюдо, приготовленное под открытым небом на углях. 42. Выходное отверстие печи. 46. Снятие кандидатуры перед выборами. 49. Веревка с бантиком на ботинке. 50. Всякий ребенок, посещающий школу. 51. В народе говорят: «Назвался груздем, полезай в ...». 55. Какой рыбой славится Байкал? 57. Сирано — воздыхатель Роксаны. 59. Фамильная усыпальница. 60. Представитель основного населе-
ния «страны лесов и озер». 61. Точка небесной сферы, противоположная зениту. 63. Жительница страны священных коров. 64. Камень, кусок породы округлой формы. 65. Дипломатический ранг. 67. Как Байкал для россиян, так это озеро для белорусов. 68. Искусственная тропа, проложенная на обрывистых стенах скал. 70. Единственный в своем роде предмет. 72. Канцелярский «топор», вырубающий то, что написано карандашом. 76. Враг микробов на грязных руках. 77. Киношная республика беспризорников. 78. Повышение рыночных цен над номиналами. 79. Как звали одного из основателей и лидера партии эсеров, провокатора Азефа? 80. Хит от Аллы Пугачевой. 81. Ткань для игрушечных мишек.
“Московский коМсоМолец” 22 — 28 октября 2014 года
ответы на кроссворд
астроЛоГИЧескИЙ ПроГноЗ на недеЛЮ
№730
43 99 стр.
По горизонтали: 3. Куща. 5. Активатор. 10. Хорт. 15. Валюта. 18. Единый. 19. Липид. 20. Ушник. 21. Кули. 22. Реагент. 26. Ажан. 27. Лимузин. 28. Стамуха. 29. Бриз. 31. Вмятина. 32. Язык. 34. Чародей. 36. Лукавство. 37. Секатор. 41. Рубо. 43. Атлас. 44. Акула. 45. Егор. 47. Паника. 48. Безмен. 51. Керн. 52. Стейк. 53. Кулич. 54. Чудо. 56. Проброс. 58. Сюсюканье. 62. Пациент. 66. Внук. 69. Флорида. 71. Киль. 73. Джевиал. 74. Станция. 75. Трюм. 77. Шпалера. 81. Писк. 82. Изыск. 83. Лошак. 84. Пчелка. 85. Ключик. 86. Куга. 87. Одногодок. 88. Амба. По вертикали: 1. Матуар. 2. Жюри. 3. Каприччо. 4. Щелкун. 6. Кадр. 7. Иуда. 8. Алле. 9. Омут. 11. Оскома. 12. Терехова. 13. Рица. 14. «Цыганы». 16. Апсида. 17. Снеток. 23. «Ермак». 24. Гитов. 25. Нонет. 29. Бекар. 30. Значок. 32. Японец. 33. Кенар. 35. Детонатор. 38. Колумбиец. 39. Останки. 40. Барбекю. 42. Устье. 46. Отвод. 49. Шнурок. 50. Ученик. 51. Кузов. 55. Омуль. 57. Бержерак. 59. Склеп. 60. Карел. 61. Надир. 63. Индианка. 64. Окатыш. 65. Атташе. 67. Нарочь. 68. Овринг. 70. Уникум. 72. Ластик. 76. Мыло. 77. ШКИД. 78. Ажио. 79. Евно. 80. «Алло». 81. Плюш.
www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»
уЗнаЙ боЛьше на www.mk.ru
Овен (21.03—20.04)
Лев (23.07—23.08)
Стрелец (23.11—21.12)
Во избежание финансовых потерь или нервного стресса лучше отказаться от активной деятельности. Противопоказана поспешность в принятии решений. Переговоры с партнерами будут затруднены и, вероятно, не принесут ощутимых результатов. Возможны досадные недоразумения с близкими людьми.
Не теряйте чувства реальности: вероятно, многие проблемы ускользнули от вашего внимания, или излишняя самоуверенность мешает оценить положение. Постарайтесь сохранять трезвость суждений, хладнокровие и внимательность в любой ситуации. Во второй половине недели не исключены интересные деловые знакомства.
Стрельцы смогут легко включиться в новую работу, новые обязанности не покажутся сложными, а даже, наоборот, понравятся. Так что если вы задумали перемены — вперед. Риск и напористость в делах могут иметь оправдание в виде прибыли. Удача будет на вашей стороне, что незамедлительно скажется на хорошем настроении.
Телец (21.04—20.05)
Дева (24.08—23.09)
Козерог (22.12—19.01)
Неделя будет окрашена в оптимистические цвета. Вы почувствуете себя более счастливым, если выйдете за обычные рамки. Возможно, предстоит встреча с приятными людьми и вы получите море комплиментов. Не сомневайтесь в их искренности. Хорошо заводить новые знакомства — сможете показать себя с самой лучшей стороны.
Вы станете на этой неделе центром всеобщего внимания. Вашей популярности не будет предела. Однако планеты советуют Девам не терять головы. Помните пословицу «Семь раз отмерь, один — отрежь»? Она должна стань вашим девизом. Не исключено, что кое-кто может воспользоваться вашей откровенностью и великодушием.
Знакомства этой недели принесут вам только плюсы. Вы сейчас в тонусе и способны произвести впечатление. И, как следствие, создать базу для будущего делового общения, а в дальнейшем и для финансового взлета. Так что не отмалчивайтесь и не сидите в сторонке. Все покупки, которые вы захотите сделать, окажутся удачными.
Близнецы (21.05—21.06)
Весы (24.09—23.10)
Водолей (20.01—19.02)
Весьма вероятно, именно на этой неделе вы почувствуете, что вам по плечу самые сложные дела. Наиболее успешной будет разного рода коллективная деятельность. Если возникнут трудности, постарайтесь найти поддержку у близкого человека. Вы не должны пропустить этот благоприятный период для работы, творчества и общения.
Весов, увы, ожидает время обмана, лживых обещаний, нарушений договоренности. Возможны крупные финансовые потери или крах большого проекта. Разберитесь в своих отношениях с партнерами, коллегами. Пересмотрите планы и тактику поведения. Личная жизнь также потребует от вас осторожности и внимания.
Вероятны вялость, приступы раздражения, революционные настроения. Не нужно экспериментировать, строить неосуществимые планы, стремиться сломать весь уклад жизни. Вероятен небольшой стресс, после которого в душе вновь воцарятся мир и спокойствие, и вы сможете правильно оценить сложившуюся ситуацию.
Рак (22.06—22.07)
Скорпион (24.10—22.11)
Рыбы (20.02—20.03)
На этой неделе вы сможете с невероятной легкостью получить то, что раньше казалось недоступным. Разум и интуиция помогут выйти из сложной ситуации. Звезды рекомендуют разумно перераспределить силы, чтобы довести до конца ранее начатое дело. Не исключено, что вы получите неожиданную и бескорыстную финансовую поддержку.
Помните, что новые дела во всех сферах даются не так уж легко. Так что подумайте, прежде чем все бросать. Рекомендуется объективная оценка происходящего. Возможно, что в скором времени вы ощутите выгоду от новых задумок, но не сейчас. И не нужно рассчитывать на безоговорочный успех в денежных вопросах.
Неожиданные события этой недели могут постоянно держать вас в напряжении, не позволяя отвлечься и отдохнуть. Вам придется делать сложный выбор, незамедлительно искать способы укрепления собственных позиций, проявлять настойчивость и требовательность. От быстроты вашей реакции будет зависеть многое.
25.10 - 7.11.2014 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
44
АНЕКДОТЫ. РУ ***
***
***
Дeти – этo нacтoящee чyдo! Нe пьют, a вeceлыe!
В летних детских лагерях отдыха очень не любят, когда дети купаются в открытых водоемах: каждый раз одного не хватает, хоть плачь!
Застряли две блондинки в лифте. Не знают, что делать... Одна говорит другой:
*** Нажравшись в стельку, Нострадамус обычно звонил своим будущим.
Однажды вдруг лишний ребенок из воды вышел – так воспитатели его все лето в отдельном домике держали, про запас. Осенью пригодился.
***
*** - Неправильно ты, дядя Федор, бутерброд ешь... Да и живешь ты, сволочь, не по понятиям!
Взросление – это когда вместо пива покупаешь сок, потому что он реально вкуснее.
***
*** Секрет женского счастья прост: заботливый мужчина, новые изящные туфли, красивый маникюр и лучшая подруга рядом. Жирная, страшная лучшая подруга.
***
Папа-автомеханик после тяжёлого рабочего дня возвращается домой. Дома в плаче заходится его малыш. Никто не может понять, в чём там дело. Мама:
*** Валера понял, что жена ему изменяет, когда обнаружил в шкафу табуретку и стопку разгаданных кроссвордов.
*** Раньше я следила за своей фигурой, теперь просто наблюдаю...
*** В киоске молодой парень покупает газировку. – Молодой человек, а 18 лет есть? – Но я же просто Спрайт покупаю. – А я просто интересуюсь. Я женщина свободная...
*** - О, я смотрю, у нас сегодня романтический вечер? Свечи, масло... - Петрович, закрой капот!
*** - Сеня! Я вам удивляюсь! Житель Одессы – и не умеете плавать! - Жора! Я вас умоляю! Ви шо, как житель Домодедово таки умеете летать?
*** Наконец разобрался, что такое Twitter. Это когда очень хочется написать СМС, но некому.
*** Ищу подопытного кролика. Опытный кролик.
- А давай кричать вместе, может быть, нас услышат!... Вторая: - Давай! Обе: - ВМЕС-ТЕ! ВМЕС-ТЕ!
*** Открываю холодильник – свет горит. Открываю сумочку – не горит. А в сумочке-то нужнее!
*** - А мне тут замуж предложили выйти... - Поздравляю! А кто ? - Родители...
- Может у него что-нибудь болит? - Что у него там может болеть, у него всё новое стоит?
***
*** - Ну, хоть что-то ты делаешь быстро?
Сидят две девочки на крыше, одна плохая, другая хорошая и плюют на головы прохожих. Плохая попала три раза, а хорошая – пять.
- Да, устаю….
Так добро победило зло.
Василий решил бросить курить, когда на пачках сигарет начал узнавать свои фотографии.
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
***
***
Собака, натасканная на наркотики, в аэропорту "Внуково" несколько раз взглядом давала понять пассажиру из Голландии, что дело можно уладить килограммом говядины.
В детстве маленький Вовочка доезжал на лифте только до 6-го этажа, а потом он шёл пешком и матерился.
***
***
Фразой "Гусь свинье не товарищ" индюк спровоцировал драку сарай на сарай.
*** Окончание срока годности йогурта означает, что бифидобактерии перешли на сторону зла.
***
Ведь мама научила его считать только до шести, а папа - материться.
Сын нарисовал папе рисунок. - Недурно, а почему у меня волосы жёлтые? - А я лысую краску не нашёл...
*** Вчера папа пошёл на родительское собрание и остался на ночь у физички, а на следующий день она мне двойку поставила. А ещё говорят, что сын за отца не отвечает…
Умный мужчина не думает, кто был до него. Он делает так, чтобы после него никого не было.
***
*** - Вы танцуете? Курице пришла повестка в суп.
- Нет. - Тогда не будем терять время.
*** Таксисту, нашедшему забытые в салоне документы с грифом «совершенно секретно», предлагается застрелиться самому.
*** - Почему блондинки во время грозы стоят около окна?
*** Молоденькая секретарша опоздала на работу. Начальница, старая дева, делает ей замечание: - Леночка, вы на 40 минут опоздали на работу! - Ох, Марь Иванна, вам бы такой оргазм – вы бы вообще до работы не дошли...
- Потому что они думают, что их фотографируют!
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
45
«НАША ГАЗЕТА»
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
46
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730
47
«НАША ГАЗЕТА»
№730
25.10 - 7.11.2014 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
48
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25.10 - 7.11.2014 г.
№730