Nasha Gazeta Montreal #733

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

2

«НАША ГАЗЕТА»

МЯСНОЙ РЯД: НАЗАД, В БУДУЩЕЕ Журналисты Радио Канада провели независимое расследование и выяснили, что в некоторых супермаркетах сотрудники перепаковывают непроданное к истечению срока годности мяса, наклеивая на него новую дату расфасовки.

Евгений СОКОЛОВ

sokoloff_e@yahoo.com блог: esokoloff.wordpress.com

В доказательство этого печального факта журналисты привели снятую скрытой камерой видеозапись. Ее сделал анонимный сотрудник одного из супермакетов IGA в Квебеке. Авторы репортажа не уточнили, в каком именно магазине был снят ролик. Человек, сделавший запись, работал в разных супермакетах провинции, и, по его словам, такая практика существует во многих из них. Журналисты взяли мясо на пробу и провели анализ в лаборатории. Он показал, что в двух упаковках куриного мяса концентрация бактерий была в несколько раз выше допустимой. Другими словами, это мясо могло вызвать отравление. Само собой, переклеивать дату на упаковке незаконно, но такая практика существует. Репортаж вызвал скандал. Правительство пообещало принять новые законы, ужесточающие правила хранения и продажи продуктов питания, хотя и непонятно, зачем они нуж-

ны. Законов хватает, их только нужно исполнять. В Квебеке существует служба инспекции продовольственных товаров, и осуществлять контроль над тем, какого качества продукты попадают в руки покупателей – ее прямая обязанность. Продуктовые инспекторы в свое время проявили удивительную прыть в борьбе с продуктами, изготовленными по европейской традиции. Помнится, лет двадцать тому назад владельцы мясных европейских лавок на ул. Сен-Лоран боролись за право вывешивать копченые и полукопченые колбасы в помещении, чтобы они доходили до кондиции, как это принято в Европе. Тогда эта борьба, после полемики в печати, увенчалась перемирием: исключение сделали только для этнических магазинов, расположенных на улице Сен-Лоран. Недавно инспекторы вновь распорядились, чтобы все колбасы хранились в холодильни-

ках. К сожалению, при таком хранении они покрываются слизью и теряют свои вкусовые качества. Забрел я как-то в магазин «La Vieille Europe» и обнаружил, что там продается испанский хамон Iberico по цене черной икры. Кто был в Испании знает, что эта ветчина оставляется на кости и хранится, прикрытая бумагой, на особой подставке прямо на прилавке магазина или ресторана, и от нее острым ножом отрезают заказчику тонкие кусочки. А тут ее небольшой кусок, удаленный от кости и завернутый в целлофан, находился в холодильнике. Понятно, что от этой ветчины осталось одно название. Специалисты прекрасно это сознают, но бороться с тупостью инспекторов не имеют возможности. Около десяти лет тому назад напрочь исчез из продажи замечательный творог компании Liberty. В свое время Liberty основали выходцы из России и в ней сохранилась русская традиция приготовления творо-

га. Перед Пасхой весь русский Монреаль отравлялся на улицу Сен-Лоран покупать этот творог. Инспекторы обнаружили в методе его изготовления что-то, что не соответствовало их правилам, и традиционный творог был запрещен. В прошлом году исчезла и сметана этой компании. Вместо нее появилась другая, с иным названием и не такая вкусная. Помнится и попытка запретить сыры, сделанные из непастеризованного молока. Любители знают, что они самые вкусные. С сырами пока не вышло.

собственном соку. Кроме того, рекомендуется покупать мясо в специализированных мясных магазинах. Товары в них не заказывают большими партиями, и потому завоз производится чаще. К тому же владелец маленькой частной лавки заботится о своей репутации. Он заинтересован в том, чтобы его клиенты были довольны и заходили к нему еще. Только не всем по карману делать покупки в мясных лавках: за последний год стоимость говядины и некоторых других видов красного мяса выросла от 10% до 30%.

Почему, тратя силы на борьбу с замечательными продуктами, которые люди благополучно потребляли веками, те же самые инспекторы не в состоянии контролировать такую элементарную вещь, как свежесть мяса в супермаркетах?

Так что многим ничего не остается делать, кроме как полагаться на свой взгляд и чутье. По правилам министерства здравоохранения Канады, красное мясо не должно лежать на прилавке дольше 4 дней, курица и индюшка – дольше 3 дней, а фарш должен быть продан в течение 2 дней. Свежий бекон может храниться одну неделю.

Пока же нам предлагается самим оценить мясо в упаковке на глаз: оно не должно выглядеть сухим или, наоборот, плавать в

Издатель: MEDIAPROFIT Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA

5022 C�te-des-Neiges, suite 3 Montréal, QC, H3V 1G6 Tel. 514.507-6833, e-mail: mediaprofit.ads@gmail.com

www.nashmontreal.com

«NASHA GAZETA»

Nash.Montreal

ISSN 0832-1329

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

3

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

4

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

5

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

6

«НАША ГАЗЕТА»

Ефрем ЛОПАТИН

efremlopatin@yahoo.com

НОВЫЙ ГОД – НОВЫЕ ПОБОРЫ Правительство Квебека приступает к выполнению обещания ликвидировать дефицит провинции. Премьер Филипп Куияр предложил начать с сокращения собственных расходов на 2%. На практике это означает ликвидацию в общественном секторе 1150 рабочих мест. Армия бюрократов в Квебеке насчитывает 60 тыс. человек, так что потери небольшие. К тому же, их никто не собирается сразу увольнять. Кроме того, высокооплачиваемые чиновники потеряют свою бонусы. В самом деле, какие могут быть бонусы у слуг народа? Правительство ставит своей целью в 2016 году свести дефицит бюджета к нулю. Оно уже объявило, что до марта 2016 года замораживает прием на работу новых служащих, и поскольку ежегодно на пенсию выходят 2 тыс. госслужащих, сокращение обойдется малой кровью. Таким образом, планируется сэкономить почти $ 92 млн., а

с помощью ликвидации бонусов и привилегий – еще $ 42 млн. Обо всем этом объявил президент Государственного казначейства Мартэн Куто. Он отметил, что сокращения не коснутся министерств здравоохранения и образования. Но такие меры, как ограничения поездок, рекламы и консалтинговых услуг распространятся на всех. Профсоюз правительственных служащих уже выразил свое недовольство. Недавно он выдвинул требование увеличить заработную плату госслужащим на 4.5%. Предыдущее правительство согласилось повысить зарплату госслужащим на 1% с 31 марта будущего года. Повышение на 1 % стоит казне $390

млн. Понятно, что правительство считает требование профсоюзов чрезмерным. В знак протеста профсоюзы уже организовали две демонстрации: в Монреале и в городе Квебеке. Ради экономии бюджета правительство готово пойти еще на одну непопулярную меру и поднять плату за субисидированные детские сады. В таких садиках родители платят за день пребывания ребенка чуть больше $7. Во время предвыборной компании либералы обещали только лишь индексировать плату за детские сады. Оказалось, что они имели в виду индексацию не по инфляции, а по доходам. Базовая плата в $7.30 остается в силе для тех, чей семейный доход составляет ниже $55 тыс. в год. Те, кто зарабатывают свыше $150 тыс. будут платить за ребенка $20 в день. Предусматриваются также санкции для тех, чьи дети часто пропускают детский сад. Мест в субсидированных садиках не

Премьер Квебека Филлип Куияр.

хватает. Это предложение вызвало протесты: могут быть наказаны родители часто болеющих детей.

Другой способ получить дополнительный доход правительство видит в увеличении цены на электроэнергию. Жителям Монреаля в будущем году придется платить больше и за многое другое. Город вновь повышает налог на недвижимость, как частную, так и коммерческую. Больше всех это почувствуют жители района Плато. Там налог на частное жилье будет повышен на 4.5%, а на коммерческие строения – на 4.2%. Пострадают от повышения этого налога жители и предприниматели муниципалитета Кот-де-Нэж/Нотр-Дамде-Грас. Оно составит соответственно 2.7% и 2.1%. И как же можно обойтись без удорожания проезда в метро и на автобусе? Монреальская транспортная компания SMT объявила, что стоимость билета на метро и автобус поднимется с $3 до $3.25, а месячного проездного с $79.50 до $82. Когда месячный проездной был впервые введен в конце 70-х годов, он стоил $15.

ИЗ УВОЛЕННЫХ – В ПОДСУДИМЫЕ рачасовая программа стала на СВС самой популярной, а число почитателей Гомеши в Твиттере достигло 284 тыс. человек. Теперь все это пошло прахом.

Как и ожидалось, известный радиожурналист Жиан Гомеши (Jian Ghomeshi) перешел из разряда уволенных в подсудимые. На прошлой неделе он был доставлен в городской суд Торонто, где ему предъявили четыре обвинения. Гомеши обвиняется в сексуальном насилии и в «попытке удушения в ходе преодоления сопротивления». Максимальное наказание за сексуальное насилие предусматривает заключение сроком до 10 лет, а по последнему обвинению можно получить пожизненный срок. В случае с Гомеши столь строгое наказание не ожидается. Обвиняемый был отпущен под залог в $100 тыс., и ему было предписано явиться в суд 8 января будущего года, где ему зададут вопрос, признает ли он себя виновным. Адвокат Гомеши Мари Хенин (Marie Henein) сказала, что ее подзащитный виновным себя не признает и от дальнейших комментариев отказалась. История с Гомеши всплыла на поверхность в конце октября, когда ведущий популярного радиошоу «Q» был внезапно уволен руководством СВС в связи с сексуальным скандалом. Как признался сам журналист, он занимался «грубым сексом», но только с согласия своих партнерш. На сегодня всплыли из небытия уже полтора десятка

Торонтский адвокат Эрин Эллис, специализирующийся на делах, связанных с сексуальным насилием, считает, что дело Гомеши будет полезно уже тем, что побудит жертв насилия открыто об этом говорить.

женщин и даже один мужчина, которые заявили, что в разное время были жертвами насилия со стороны Гомеши безо всякого со своей стороны согласия. В судебном деле фигурируют только три женщины, но лишь одна из них – 44-летняя актриса Люси де Кутер (Lucy DeCoutere) – согласилась публично назвать свое имя. Полиция начала следствие и нашла достаточно оснований для предъявления обвинений. Что ответит Гомеши 8 января, мы уже знаем. Как бы ни развивалось его дело, похоже, что карьера известного журналиста уже завершилась. После увольнения из CBC он стал терять один контракт за другим. Торонтская компания «Agency Group talent management» отказалась далее его представлять, издательство Penguin Random House Canada объявило, что «в свете последних событий» решило не публиковать его новую книгу, а известная поп-исполнительница Lights (Valerie Anne Poxleitner) разорвала контракт с Гомеши, который в течение 12 лет был ее менед-

Жиан Гомеши.

жером. Потерпела фиаско и его попытка отсудить у СВС $55 млн. за якобы незаконное увольнение и ущерб, нанесенный его репутации. Ему пришлось не только отказаться от иска, но и дать согласие выплатить радиостанции $18 тыс. в качестве возмещения судебных издержек. Таким образом, 47-летний журналист остался у разбитого корыта. Его карьера поначалу складывалась очень удачно. Он родился в Англии в семье иранских родителей и в девятилетнем возрасте переехал с родителями в Канаду, где жил в пригороде Торонто Торнхилл. Учился в университете Йорк. В конце 80-х годов Гомеши организовал са-

тирическую фолк-группу Moxy Früvous, в котрой был исполнителем и ударником. В 1994 году Moxy Früvous была даже номинирована на приз Джуно вместе с такими известными группами, как Rush, Blue Rodeo и Rankin Family. С 2002 года Гомеши стал заниматься журналистикой и вел несколько популярных шоу на СВС, вроде «50 Tracks», «The National Playlist» и «Sounds Like Canadа». В 2007 году он запустил шоу «Q». Гомеши интевьюировал многих знаменитостей в мире музыки, включая Леонарда Коэна, Пола МакКартни, Нила Янга, Джони Митчелл и Браена Уилсона из «Beach Boys». Его полуто-

Подобное встречается во всех областях канадской жизни: в спорте, культуре и политике. Не так давно двух депутатов-либералов в Палате Общин: Скотта Эндрюса и Массимо Пачетти обинили в том, что они приставали к двум депутатам-женщинам. Оба отрицали свою вину, но лидер Либеральной партии Канады Джастин Трюдо тотчас исключил их из своей фракции даже без того, чтобы провести формальное расследование. Современное политкорректное общество допускает возбуждение сексуального интереса и поощряет выяснение сексуальной ориентации среди школьников, начиная чуть ли не с начальных классов, но строго следит за тем, чтобы проявление сексуальности на службе и в общественной жизни жестко подавлялось. Впрочем, Жиана Гомеши судят не за приставания, а за то, его сексуальные позывы сопровождались рукоприкладством.

www.nashmontreal.com «NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

7

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

8

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

9

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

10

ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС

декабрь-январь

Новый год на площади Чтобы встретить Новый год с гордо поднятой головой и расправленными плечами, городские власти зазывают нас на Новогодний концерт в Старом городе. Первые музыкальные звуки раздадутся на площади Жака Картье в 19:00, но это будет разогрев и баловство диск-жокеев. Настоящий концерт начнется в 22:30, когда сценой завладеют квебекские звёзды – СЁСТРЫ БУЛЕЙ,

Яков РАБИНОВИЧ

yacovrabin@gmail.com

БЕРНАР АДАМЮС И АЛЕКС НЕВСКИЙ.

Сёстры Стефани и Мелани Булей родом из региона Гаспези. Бернар, хоть и производит очень французское впечатление, собою родом из Польши. А с Алексом Невским вообще сплошное недоразумение. Кто ж знал, что это имя когда-нибудь станет поводом для обсуждения среди рождённых в СССР? Я вот тоже не знал и удивлялся – при чем_тут Александр Невский,

«Настоящий» Алекс Невский. Очень страшно.

исторически тёмная личность и многократно прославленный на-

31 декабря

циональный герой? Оказывается, и вовсе ни при чём. Алекс Невски – вымышленный персонаж и сверхнегодяй из серии старых комиксов Стэна Ли и Дона Хека о Тони Старке и его врагах. В разгар холодной войны врагами Железного человека были советские агенты под общим названием «красное динамо», закованные в броню (такой вот бред для детишек – но не будем забывать, что в то же самое время Сергей Михалков дарил советским детям чудовищные мантры типа «как хорошо, что наяву я не в Америке живу!» - в общем, «хрен редьки не слаще»). Так вот, одним из этих самых «красных динамовцев» был агент по имени Алекс Невский. Закончил он, кстати, плохо: переметнулся на Запад и был за это, как подобает предателю, казнён агентами КГБ во Вьетнаме. Знает ли об этом певец? Кстати, сам он родом из Гранби и по-настоящему его зовут Александр Паран.

«НАША ГАЗЕТА» «Парни из Джерси»

6-11 января Ещё один вид сценического искусства идёт к нам навстречу – «джукбокс-мюзикл». Что это за зверь? На самом деле мы прекрасно знаем, что это такое – только термин немного непривычный. Джукбокс – это же, собственно, музыкальный автомат, который за маленькую денежку играл заказанную пластинку в пабах, барах и салунах. Так называется мюзикл – или кинофильм, как более поздняя ступень развития – на тему об известных музыкантах с использованием их музыки. В кино мы знаем много тому примеров – от битловской «Ночи после трудного дня» до Mamma Mia! Мюзикл «ПАРНИ ИЗ ДЖЕРСИ» (Jersey Boys) из-

вестен не так хорошо. Это история о рок-группе «добитловского» периода The Four Seasons, от которой нам «на память» остались такие песни, как «О, что за ночь!», «Шерри», «Большие девочки не плачут» и «Глаз не могу отвести от тебя». Авторы мюзикла отвергли рецепт изготовления Mamma Mia! и, вместо того, чтобы присобачивать песни к выдуманному сюжету, обратились к доподлинной биографии самих музыкантов. По словам Маршалла Брикмана, одного из соавторов, «это – классическая американская история: из грязи в князи – и снова в грязь».

13-14 декабря

Такими они выглядели в жизни. The Four Seasons, 1963 год.

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Спектакль будут показывать в зале им. Вильфрида Пеллетье уже в новом 2015 году - с 6 по 11 января. placedesarts.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

«НАША ГАЗЕТА»

ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС 19 декабря

Разрываясь меж дарований

декабрь-январь

11

Иногда китайцы тоже ошибаются

7-11 января Ещё одна непременная новогодняя традиция – это очередная программа опального

КИТАЙСКОГО ТАНЦЕВАЛЬНОГО ТЕАТРА «ШЕНЬ ЮНЬ»

Рафаэль Пишон.

Похоже, Монреаль считается удобным плацдармом для «обкатки» молодых французских музыкантов, стремительно обретающих мировую популярность. 19 декабря в концертном зале Музея изобразительных искусств – Буржи-холл – выступит СТРУН-

НЫЙ ОРКЕСТР ГОРОДА КВЕБЕКА «КОРОЛЕВСКИЕ СКРИПКИ», а дирижировать будет француз РАФАЭЛЬ ПИШОН, что лично мне кажется немного странным.

Судите сами. Ребёнок пел в хоре, затем (редчайший случай, не раз описанный в литературе!) серебристый голос мальчика

«сломался» настолько удачно, что переродился в контратенор – тембр редкий и весьма высоко ценимый в оперном мире. Контратенору подвластны модуляции и диапазоны, каким позавидуют и тенора-мужчины, и сопрано-женщины. Пишон закончил Версальскую консерваторию, а вслед за тем поступил и в Парижскую. Дебютировал на сцене как солист в 2006 году и с тех пор поёт репертуар эпохи барокко, в котором требуется контратенор – Баха, Пёрселла, Монтеверди и так далее. Но ещё в той же Парижской консерватории Пишон всерьёз

заинтересовался и хоровым, и оркестровым дирижированием сразу. Не в пример контратенорам, дирижёров на свете значительно больше, чем нужно, но... видимо, Пишон не только талантлив, но и чертовски упрям. В Европе он руководит и ансамблем старинной музыки Pygmalion, и камерным хором Otrente. А у нас вот продирижирует «Королевскими скрипками», которые исполнят соль-минорное кончерто-гроссо Корелли, а также фрагменты из «Застольной музыки» Телемана и из опер Рамо.

(Shen Yun). С прошлых гастролей мы помним, что эти слова по-китайски переводятся примерно как «красота танцующих божественных созданий». И, судя по отзывам критиков, спектакли «Шень Юня» – мастерки упрощённая адаптация отдельных страничек 5000-летней китайской истории к ленивому и нетребовательному западному восприятию. Последователи религиозной практики «фалуньгунь», изгнан-

Полвека назад две СЕСТРЫ МАК-ГАРРИГЛ, Кейт и Анна,

проживали в своём родном Монреале студенческие годы. Кейт изучала инженерное дело в университете Макгилл, Анна же предпочла ходить в Высшую художественную школу (была в Монреале такая, пока ее не «поглотил» Квебекский университет). Непрерывно сочетая приятное с полезным, сёстры

21 декабря

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

ла от редкой формы онкологического заболевания. После этого Кейт Мак-Гарригл организовала благотворительный фонд, средства которого отдаются на исследования онкологического центра при университете Макгилл.

образовали дуэт, которым исполняли песни на английском и французском языках. Мало-помалу они обрели популярность и выпускали альбомы с 1975 по 2008 год. Была еще и третья сестра Джейн, но она больше занималась сочинением музыки для кино и телевидения и на сцене появлялась редко. Далее, у Кейт Мак-Гарригл, пока она была замужем за американским фолк-певцом Лаудоном Уэйнрайтом, родилось двое детей: Руфус и Марта. Можно сказать, что их судьба была предопределена уже в генах. Во всяком случае, никто из них изучать инженерное дело уже и не пытал-

Спектакли «Шень Юнь» состоятся в зале Théâtre Maisonneuve с 7 по 11 января. placedesarts.com

Начало в 19:30.

Семейное дело 21 декабря любители канадского фолка, созданного на стыке ирландских и французских музыкальных традиций, смогут насладиться семейной традицией в самых трогательных её проявлениях.

ные из Китая за несовместимость с идеалами коммунизма, доказали свою полную пригодность и состоятельность в рамках американского бизнеса. От нас им за это спасибо, а вот китайское руководство, когдато блюдущее нормы культурной революции, теперь, должно быть, жалеет о том, какие хорошие деньги упущены их казной. И чего в этом запутанном вопросе больше – религии, искусства, политики или просто денег – решать зрителям.

Руфус и Марта Уэйнрайт.

ся. Руфус добился мировой известности, выпускает альбомы, пишет музыку к фильмам и даже сочинил оперу. Его сестра Марта попыталась было ещё проявить оригинальность на театральном

факультете в Конкордии; всё это, тем не менее, закончилось переездом в Нью-Йорк и песнями под гитару. От судьбы, как говорится, не уйдёшь. В 2010 году сестра Анна умер-

Этот фонд и устраивает концерт, на котором выступят члены семьи – РУФУС И МАРТА УЭЙНРАЙТ, а к ним присоединятся Луи-Жан Кормье, Ариана Моффатт и другие музыканты и артисты. Всё это будет происходить в Симфоническом доме, начало в 19:00. placedesarts.com

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

12

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬAUTO

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

13

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

14

«НАША ГАЗЕТА»

ЗНАКОМЬТЕСЬ: ПИСАТЕЛЬ ВЛАДИМИР ЛОРЧЕНКОВ Людмила ПРУЖАНСКАЯ

C 19 ноября по 24 ноября в выставочном комплексе Place Bonaventure проходил 36-ой Монреальский книжный салон – крупнейший в области франкоязычной литературы на американском континенте.

lprouj@gmail.com

Это ежегодное мероприятие, проводимое при государственной поддержке Канады и Квебека и при участии звезд франкоязычного книгоиздательского мира, всегда привлекает внимание сотни тысяч посетителей. Среди почетных гостей книжного салона – видные квебекские писатели: Мишель Трамбле, Жак Годбу, Дани Лаферрьер, Мари Лаберж и другие, а также и французские мастера пера – автор нашумевшей биографии «Limonov» и только что вышедшего романа «Le royaume» («Королевство») Эмманюэль Каррер или королева бестселлера Катрин Панколь. Монреальский книжный салон – это место, где можно встретиться с авторами, получить их автографы, поприсутствовать на презентациях или принять участие в литературных дебатах. В преддверии рождественских праздников многие идут сюда с мыслью о друзьях и родственниках, помня заветное: «книга – лучший подарок».

ПРОСТРАНСТВО «DIMEDIA» Крупнейшую площадь на монреальском салоне по традиции занимает дистрибьюторская компания «Dimedia», на протяжении десятилетий с успехом обеспечивающая Квебек и Канаду литературой из франкоязычных стран Европы.

«Dimedia» по совместительству принадлежит влиятельному монреальскому издателю Паскалю Ассатиани («Éditions du Boréal»). Весной уходящего года этот квази-монополист в области экспорта книги вступил в конфликт с крупнейшей в Квебеке сетью книжных магазинов «Renaud-Bray». Ссылаясь на жесткую конкуренцию с продажей книг через интернет, молодой наследник владельца фирмы Renaud-Bray, cтав ее управляющим, решил ввести новые «правила игры» и отказал «Dimedia» в выплате тех комис-

«NASHA GAZETA»

Владимир Лорченков родился в 1979 году в Кишиневе в семье советского офицера и, по его словам, в детстве и отрочестве немало поездил по стране. К окончанию школы он вернулся в Кишинев, где в скором времени поступил на факультет Кишиневского журналистики государственного университета и параллельно стал работать в молдавских СМИ. Литературным сочинительством занят с 14 лет. Считает себя русским писателем, так как пишет исключительно на русском языке. Эстетически позиционирует себя как постмодернист.

сионных, к которым она привыкла за многие годы. Результат: пока суд да дело (тяжба приняла юридический характер), новые поступления от «Dimedia» не найти на стеллажах Renaud-Bray.

Лорченков много и с успехом публикуется в России (крупнейшие московские издательства «Эксмо» и «АСТ», журналы «Новый Мир», «Знамя», «Нева» и другие), но не в Молдавии, так как по его словам, русскоязычных издательств там нет.

ВСЕ ТАМ БУДЕМ Эксцентричный роман с понятным любому носителю русского языка ироническим названием «Все там будем» был написан Лорченковым в 2006-ом и посвящен теме эмиграции (а точнее – коллективной мечте о ней). Место действия – разоренная и обнищавшая Молдавия. Лорченков выбрал в герои простодушных жителей селения под названием Ларга (по-французски, кстати, возникает игра слов: «глагол «larguer», имеющий провансалькую этимологию, означает, cреди прочего, «бросить на произвол судьбы»), охваченных коллективным бредом отъезда. Но помимо нескончаемой вереницы все более и более абсурдных ситуаций, в которые «влипают» бедолаги на пути к заветной Италии, где по всеобщему убеждению, их ждут райские кущи, и куда они, конечно же, не попадут, в романе обрисованы и «верши-

тели судеб», те, кто «принимают решения» по выдаче (а точнее, по массовому отказу) шенгенских виз. В неприглядном свете выступают и иные видные молдавские политики, призванные заботиться «о благе народном», однако занятые наполнением собственных карманов. Читателю, конечно, смешно. Но все это – «смех сквозь слезы» и горький социальный диагноз. Роман постепенно поднимается до уровня политической сатиры. Опубликованный, как и романы «Букварь» и «Самосвал», в московском издательстве «Живые книги» (2008 г.), «Все там будем» сразу привлек внимание в Европе. Почему? Можно предположить, что благодаря актуальности поднятой проблематики: ведь важно понять, какова нынешняя судьба небольших государств, образовавшихся после распада СССР. О чем в них думают люди? Как живут? К чему стремятся? И почему многие из них мечтают покинуть или

Именно поэтому в этом году cектор «Dimedia» был особенно популярен: ведь именно там можно было купить импортные книжные новинки. Среди них – вышедший совсем недавно во французском издательстве «Mirobole éditions» (г. Бордо) роман писателя из Молдавии Владимира Лорченкова под названием «Des mille et une façons de quitter la Moldavie» («О тысяче и одном способе уехать из Молдавии»). Сам Владимир Лорченков, переселившийся из родного Кишинева в Монреаль, участвовал в работе книжного салона, где встречался с квебекскими читателями и раздавал автографы. Вышедшая как нельзя кстати статья Марио Клутье «Bienvenue en Absurdistan» в газете «La Presse» поспособствовала интересу к творчеству писателя. У стенда, где находился Лорченков, толпились люди.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

«НАША ГАЗЕТА»

покидают родные края? И, что в конце концов, ждет Западную Европу, если она примет в свои объятья эти не слишком «западные» народы? Все началось с Сербии, где книжка была переведена впервые, за ней последовали Норвегия, Италия, Финляндия, Германия. В США роман вышел под названием «The good life elsewhere». И вот теперь бордолезское издательство, вопреки французской традиции «du nondit» (невысказанного), публикует книгу под лобовым, зато коммерчески понятным слоганом, сильно смахивающим на инструкцию по отъезду из страны: «Des mille et une façons de quitter la Moldavie»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

КТО КАК ПОНИМАЕТ Обескураженные происходящим в отдельных частях постсоветского пространства, но в еще большей степени опасаясь нежеланных последствий для самих себя (приток нелегальной рабочей силы, рост преступности, увеличение социальных расходов на иммигрантов, эрозия национальных традиций и языка), западный читатель справедливым образом ищет в художественной литературе ответы на вопросы, которые, к сожалению, не всегда проясняют социологические отчеты и политологические выкладки. Известно: истинный мастер слова, знающий жизнь изнутри, понимающий своих героев и, конеч-

но, наделенный литературным талантом, в нескольких строках способен выразить потаенную суть вещей. Однако, насколько экзотичными и сюрреалистичными могут показаться западному читателю мотивы и поступки героев Лорченкова (ну и странные же эти молдаване!, – пожмут плечами иные), настолько его персонажи – Серафимы, Василии, матушки Елизаветы – понятны нам, читающим роман в оригинале. Ведь что ни говори, «все мы вышли из гоголевской «Шинели». И не только с точки зрения великой литературной традиции, наследником которой считает себя сам Лорченков, но и в широком смысле. Volens-nolens,

15

мы несем в себе общие представления, идеалы, иллюзии и заблуждения.

зачастую делает труд издателей и авторов нерентабельным.

Написанный лихо, размашисто, с опорой на народный язык, которым Лорченков владеет мастерски, роман представлял собой серьезную головоломку для переводчиков. Французский перевод, выполненный филологом-русистом Рафаэллой Паш, сделан с глубоким уважением как к автору, так и к франкоязычному читателю, освобожденному от «непоняток», которые могли возникнуть в ходе «ознакомления» с чужой действительностью. Результат: роман Лорченкова оказался в списке кандидатов на престижную французскую премию «Медичи» (Prix Médicis) в категории «зарубежная литература».

В Квебеке, куда он прибыл в том числе и по причине своей франкофилии (Лорченков признается в любви к французской литературе и упражняется, в частности, в переводах баллад Франсуа Вийона), он совершает пока только первые шаги, но уже не только «La Presse» опубликовала беседу с писателем, но и высокорейтинговая передача 1-ого канала «Радио-Канада» «Plus on est de fous, plus on lit», которая считается рупором современной мировой литературы, уделила должное внимание его роману.

Примечательно, что гранпри «Медичи» получил постэкзотический роман «Terminus radieux» (возможный перевод «Сияние конечной остановки») французского писателя с русской фамилией Антуан Володин, действие которого происходит после крушения вымышленного «Второго Советского Союза».

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ Лорченков недавно вернулся из турне по французским городам, организованного его издателем, а также принял участие в Неделе русской книги в Париже. Он очень высоко отзывается о культуре книжного дела во Франции и сетует, что в России, где издаются его произведения в подлиннике, такой уровень пока не достигнут: пиратство

В 2015 году в издательстве «Mirabole» должен выйти роман с участием тех же героев. В подлиннике он называется «Табор уходит...» . Конечно, людям среднего и старшего поколения сейчас же хочется добавить: «в небо», вспомнив знаменитый фильм Эмиля Лотяну. Эта романтическая картина, повествующая о страстной цыганской любви в Бессарабии 19ого века, была снята в 1976 году, когда социальные катаклизмы, принявшие серьезный оборот с начала 90-х, мало кто мог себе вообразить. Как представитель нового поколения русских писателей постсоветского пространства Владимир Лорченков продолжает сообщать urbi et orbi (Городу и Миру) всю горькую правду о родной Молдавии, которая, несмотря на отделяющее его расстояние, продолжает жить в его сердце.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

16

«НАША ГАЗЕТА» * на правах рекламы

Александр ПРОЦЕНКО

БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ «без фанатизма» В условиях дефицита бюджета Канады вообще и Квебека в частности, для государства особое значение приобретает проблема собираемости налогов. Ревеню Квебек начинает гораздо более тщательно контролировать финансовую деятельность налогоплательщиков, зачастую «с фанатизмом» справляясь с возложенной на это учреждение фискальной функцией. Это проявляется, например, в более придирчивом рассмотрении предоставленных к проверке бухгалтерских регистров, первичных документов и, конечно же, отчетности. Не может не настораживать растущее количество штрафов и пеней, начисляемых компаниям по результатам проверок. Действуя, и довольно успешно, по олимпийскому принципу «Главное – не победа, а участие», Ревеню Квебек начисляет налоговые санкции, пользуясь не столько низкой квалификацией бухгалтеров в отдельных случаях, сколько простым нежеланием последних бороться, а также имеющимися у некоторых из бухгалтеров пробелами в области законодательства. В этих условиях важную роль начинают играть компании, подобные Accord Accounting, которые предоставляют качественные услуги по ведению бухгалтерского учета и, в случае необходимости, способные противостоять «мощной машине» под названием Ревеню Квебек.

«NASHA GAZETA»

Одним из камней преткновения между Ревеню Квебек и налогоплательщиками зачастую является правильность и оправданность отражения в учете представительских расходов и возврата из бюджета уплаченных с этих сумм косвенных налогов с продаж GST и QST. В этом случае то, насколько, с точки зрения законодательства, правильно оформлены и документально подтверждены суммы расходов и возвращаемых налогов, будет играть первостепенную роль. В этом, и не только, наша компания готова помочь попавшему в затруднительное положение клиенту. Обращаем ваше внимание на то, что практически каждая компания имеет резервы по снижению налогов, причем строго в рамках действующего законодательства. Большинство бухгалтеров малых предприятий ими зачастую пренебрегают, либо о таковых не знают вовсе, предпочитая уже выработанную годами систему отражения в учете определенных транзакций. Наша компания помогает предприятиям посредством оптимизации расходов и доходов добиться желаемого экономического эффекта. Как известно, 90% предприятий Канады являются представителями малого бизнеса, в которых бухгалтерскому учету на начальном этапе деятельности компаний не придается особого значения. Но тем более существенными являются вложения в восстановление учета

таких предприятий спустя несколько лет. Очевидно, что в этом случае сам процесс восстановления становится достаточно сложным, долгим и, как следствие, дорогостоящим. Поэтому очень важно уже в начале деятельности правильно организовать бухгалтерский учет компании и определиться с программным обеспечением. В этом и во многом другом мы помогаем нашим клиентам.

ния незамедлительно приводят к дополнительным запросам гораздо большего количества документов и за большее количество налоговых периодов. В результате – проверка из выборочной может превратиться в сплошную, что, как минимум, приведет к ее затягиванию и потребует от вас дополнительных усилий по предоставлению документов и сведений, а как максимум – к налоговым санкциям.

Очень часто предприятия все-таки сталкиваются с необходимостью восстановления учета по одной из упомянутых выше причин. Мы и в этом случае идем навстречу нашим клиентам и проводим требуемую работу по восстановлению регистров бухгалтерского учета.

Совершенно очевидно, что в подобных переговорах большое значение будет иметь не способность «нападать», заваливая покупателя аргументами в пользу продаваемого товара или услуги, а умение «защищать» правильность и своевременность отраженных в учете транзакций и составленной на их основе отчетности, а также начисленных сумм налогов. Немаловажную роль при этом играет профессионализм переговорщика. Обладая соответствующим опытом, работники Accord Accounting готовы представлять интересы вашего предприятия в переговорах с Ревеню Квебек.

Достаточно простыми, на первый взгляд, представляются большинству менеджеров и собственников малых предприятий переговоры с работниками Ревеню Квебек, проверяющими отчетность и налоги компании. Однако практика показывает, что умение заключать контракты на продажу собственных товаров и услуг совершенно бесполезно в переговорах с аудиторами. При этом, отсутствие конкретики и четкости в комментариях к цифрам, отраженным в налоговых декларациях и отчетности, вызывает подозрение со стороны проверяющих, например, в занижении или сокрытии вами налоговой базы. Как следствие, возникшие подозре-

В завершение отметим, что умение помочь предприятию организовать и оптимизировать учет, осуществить возврат налогов из бюджета в рамках законодательства и избежать налоговых санкций – это лишь малая часть того, что делает расходы наших клиентов на бухгалтерский учет оправданными.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

17

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

18

«НАША ГАЗЕТА»

НЕДВИЖИМОСТЬ

Какой дом выбрать? Итак, вы решили купить дом. Отлично! Какой лучше выбрать – новый у стоителей, или тот, который уже обжит предыдущими владельцами? Построенный дом уже существует - его можно «потрогать руками», проинспектировать со специалистом, измерить, убедиться, что вид из окна прекрасен. Деревья уже посажены или даже выросли, если район постарше. Вы видели цены на кустики и деревца в магазине? Инфраструктура развита- транспорт, магазины и школы уже есть в данном районе. Такие мелочи как штанги и гардины на окна и другие маленькие дополнения набегают в немалую сумму. Покупатель видит, что он получает за свои деньги и после покупки это будет именно то, что было представлено для осмотра. (Это оговорено в контракте).Нет необходимости представлять, как это будет в будущем и что получится после завершения строительства. При покупке от строителя все ровно наоборот. Агент по продажам (представитель строителя) может воспламенить ваше воображение рассказом об уникальности застройки и о планах по благоустройству, но все эти красоты придется

подождать. Покупатели строящегося дома чаще концентрируются на работе со строительной компанией, а не на проверке качества, которое очень часто оставляет желать лучшего. Конечно, новый дом встречает своих первых жильцов современной планировкой и отделочными материалами, новой бытовой техникой. Однако, в цену дома, как правило, включены самые простые приборы и самая дешевая отделка. Если Вы захотите отделать дом более качественными материалами, Вам придется солидно раскошелиться и цена на дом сразу же станет значительно выше. Контракт на покупку нового дома у строителей довольно запутан, составляется каждой строительной компанией посвоему и направлен, в основном, на защиту интересов самих строителей. Не говоря уже обо всех возможных подводных камнях, которые обнаруживаются со временем, не только в самой постройке, но и в документах (но об этом я расскажу в другой раз). При покупке дома от строителей, чаще всего встречающаяся проблема - невыполнение сроков готовности. Строители объявляют об отсрочке, не признавая

своей вины, обвиняя всех, кто вовлечен в процесс. Многие новоселы получают «сюрпризы» и после переезда - работы остаются незавершенными, обнаруживаются дефекты и т.д. Другая ситуация с готовым домом - все включено, за исключением мелких деталей. Участки, как правило, больше. Газоны, заборы, - готовы. Нередко в доме сделаны дорогостоящие изменения. Для перепродаваемых домов используется бланк контракта, разработанный юристами ассоциации риелторов, он содержит всего шесть страниц (предложение о покупке, финансирование и условия инспекции и др.), он прост и понятен. Все в нем оговаривается четко и недвусмысленно. Направлен этот контракт на защиту интересов как покупателя, так и продавца. Кроме того, существует страховка деятельности риелтора, представляющего ваши интересы при покупке, которая покрывает возможные ошибки. Перепродаваемый дом имеет четко оговоренный в контракте день и условия его передачи. Это дает чувство стабильности, о котором покупатель нового дома может только мечтать.

Людмила БУЛАВИНЦЕВА агент по недвижимости REMAX

514.996-0888 Приобретение дома на первый взгляд может показаться весьма непростым занятием, но если к процессу отнестись «с чувством, с толком, с расстановкой», все делать продуманно и последовательно, то в скором времени, в руках закономерно окажутся заветные ключи от собственного дома. Желаю вам удачи!

Мой опыт – ваше богатство. Только со мной – 100%-ная защита Ваших интересов. Оценка и консультации – бесплатны. Поиск и помощь в покупке дома – бесплатно. Звоните сейчас!

514.996-0888

ФИНАНСЫ

Михаил САКОВИЧ Финансовый консультант, Sun Life Financial

514.577-9148

Сегодня мы предлагаем вашему вниманию несколько простых финансовых правил, выполнение которых полезно для ваших финансов.

1. ОТЧЕГО ЗУБЫ ЗДОРОВЫЕ? Потому, что мы ежедневно чистим их. Ваши финансы будут здоровы, если вы будете постоянно уделять внимание этому важнейшему аспекту жизни. Это ваша и только ваша задача. Ведь нельзя передать обязанность чистить зубы. Так же нельзя переложить ответственность за ваши финансы на других. И соблюдать нижеследующие правила надлежит вам и только вам.

«NASHA GAZETA»

7

простых финансовых

правил

2. ПЛАТИТЕ СЕБЕ

3. ЗАЩИТИТЕ СЕБЯ

Если в бассейн вливается и выливается поровну – в нем всегда будет пусто. Какая разница, сколько денег вы зарабатываете, если вы потратили абсолютно все, что заработали? И у вас ни-че-го не осталось. Чтобы не "сливать" свои заработки, нужно часть заработанного оставить себе.

Большинство людей получают лишь заработанный доход – доход, ради которого надо постоянно работать. Травма, болезнь или трагический случай могут навсегда лишить человека дохода. Защитите себя и семью от финансовых проблем, возьмите личную страховку по нетрудоспособности или по тяжелым заболеваниям.

Выполняйте правило "Заплати сначала себе". Получив любой доход, вы СНАЧАЛА его часть прибавляете к своему капиталу и тратите лишь остальное. Действуя так, вы постоянно увеличиваете свой капитал. Попытка платить себе в последнюю очередь приведет к пустоте в вашем финансовом бассейне. Один из способов создания собственного капитала мы описали в статье об универсальной страховке.

4. ПОСТЕЛИТЕ СОЛОМКИ Каждый из нас может потерять работу. Или вдруг нагрянут большие непредвиденные расходы. Чтобы пережить неприятности, важно иметь финансовый запас. Такой, чтобы вы могли прожить без всяких доходов 3-6 месяцев. Это ваш личный стабилизационный фонд. Создайте его и это даст

вам финансовую безопасность. Одна из удачных программ, которая сможет вам в этом помочь – это безналоговый, накопительный счёт TFSA (tax free saving account) .

5. ПРЕЖДЕ, ЧЕМ БЕЖАТЬ – НАУЧИТЕСЬ ХОДИТЬ Фондовый рынок, NASDAQ, TSX и ФОРЕКС – начинающие инвесторы, как мотыльки на свет, летят на звучные названия. И обжигают крылья. Подготовьте прежде крепкую финансовую базу, и начните с простых инвестиционных шагов: покупки личной страховки и создания своего денежного НЗ. Доходные (и рискованные) инвестиции никуда не денутся, Вы, если захотите, сможете заняться ими позже.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Ирина КУРГИНОВА Финансовый консультант, Sun Life Financial

514.961-0935

6. СОМБРЕРО ДОЛЖНО БЫТЬ ПО ХУАНУ Расходы должны быть сообразны его доходу. Избегайте ненужных расходов, и слишком дорогих для вашего кошелька покупок. Зачем горбиться под тяжестью лишних расходов, брать на себя финансовые обязательства, которые будет невозможно или очень сложно выполнять? Сомбреро должно быть по Хуану.

7. СЧИТАЙТЕ ДЕНЬГИ! Сколько вы зарабатываете, как тратите, что делаете с излишками? Знать это очень важно. Ведь деньги – топливо, движущее нас к поставленным целям. Поэтому считайте свои деньги и пользуйтесь советами профессионалов.

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

19

«НАША ГАЗЕТА»

“LA PETITE RUSSIE”

…Когда будет тяжело, бери книгу и читай. Книги - друзья которые не умирают, не предают и не бросают.

4953 Ch. Queen Mary, MONTREAL Tel. (514) 737-0447 пн.- выходной, вт.- ср. 11:00-19:00, чт.- пт. 11:00-20:00, сб. 11:00-18:00, вс. 12:00-17:00 СЕРИЯ: ИСТОРИЯ РОССИЙСКОГО ГОСУДАРСТВА

БОХ И ШЕЛЬМА

БОРИС АКУНИН

Две повести, входящие в эту книгу, являются художественным сопровождением второго тома «Истории российского государства», посвященного ордынской эпохе. Действие первой повести «Звездуха» относится ко времени монгольского завоевания; действие повести «Бох и Шельма» - к периоду борьбы русских земель за освобождение.

СИНИЙ ФОНАРЬ Один из самых известных в мире российских писателей начинал свою литературную карьеру с малой прозы. В этот том собрания сочинений, составленный самим автором, входят все рассказы - от самых ранних до самых поздних. Точно так же называлась первая книга писателя, работающего в редком и напряженном жанре сатирико - философской фантастики. В рассказах причудливо переплетаются

история и современность, идеи Востока и Запада, возвышенная мысль и низменная действительность.

ДО СВИДАНИЯ ТАМ, НАВЕРХУ Перед нами роман-фреска, романсобытие, увенчанный Гонкуровской премией, крупная литературная рыба на безрыбье последних лет. Роман, который можно было бы назвать «Живые и мертвые». Выжить на Первой

СЕРИЯ: ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА

ИГРА ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЙ Давным-давно жрецы цивилизации майя разработали удивительный ритуал - «Игру жертвоприношений», - с помощью которого можно вычислять будущее и даже моделировать его. А еще они рассчитали, когда наступит конец света…Гений-математик Джед де Ланда, в чьих жилах

ВСЁ ПРОСТОЕ – ПРАВДА… В этой книге собраны афоризмы, изречения, любимые притчи и размышления выдающегося российского физика Петра Леонидовича Капицы. Эти цитаты проверены временем. Они заставляют задуматься над проблемами и помогают находить решения в повседневной жизни. Издание рассчитано на разные категории читателей – от школьников и студентов до специалистов в различных областях и топ-менеджеров. Большой интерес

САДЫ ДИССИДЕНТОВ Последняя из книг американского писателя, автора девяти романов, коротких рассказов и эссе, которые публиковались в журналах The New Yorker, Harper›s, Rolling Stone, Esquire, The New York Times и других; лауреат астипендии фонда МакАртуров, (MacArthur Fellowship, 2005) - ее называют «наградой для гениев» - это мо-

КНИГА ДЛЯ КАЖДОЙ ДЕВОЧКИ КАК ПОКОРИТЬ ЕГО СЕРДЦЕ ЗА 10 ДНЕЙ ТВОЙ ПЕРВЫЙ ШАГ К КАРЬЕРЕ

УСПЕХ ВЫБИРАЕТ ВОСПИТАННЫХ. ЭТИКЕТ ДЛЯ ПОДРОСТКОВ От чего зависит цвет волос и глаз? Что такое ферменты и гормоны и какую роль они играют в нашем организме? Как нужно питаться, чтобы быть и здоровой, и стройной? Что приготовить на праздник? Какую выбрать профессию? Что представляют собой джинса, вельвет, замша и как

Один из величайших секретов мироздания. Корень райского Древа жизни, обладающий властью над жизнью и смертью. Его тайну пытались разгадать алхимики, за него проливали кровь крестоносцы, его жаждали во дворцах и боялись в Ватикане. Но

БРАЙАН Д`АМАТО РОБЕРТ ГЭЛБРЕЙТ

Роберт Гэлбрейт – псевдоним Джоан Роулинг, под которым она опубликовала свой первый детектив «Зов Кукушки», захватывающий, отточенный сюжет которого разворачивался на фоне Лондона, от тихих улиц благопристойного Мэйфера до обшарпанных пабов Ист-Энда и круглосуточно бурлящего Сохо. «Шелкопряд» - второе произведение из цикла романов о Корморане Страйке...

Иной раз жизнь напоминает вязание. Одно неверное движение и ниточки ползут, глядишь и они уже запутались. Так случилось и в жизни профессора Тверитинова. Прошлое, настоящее все спуталось, стянулось в тугой узел. Сумеет ли он его распутать? Мастер современной прозы умеет поставить героев своих произведений в самые неожиданные, запутанные ситуации книга представляет и для тех, кто увлекается наукой и исследованиями.

РАДИКС

пятьсот лет назад он исчез. Прошли века - и след утерянной реликвии был найден. В гонку за ней вступили спецслужбы и корпорации, мальтийские рыцари и просто отчаянные авантюристы. Чтобы завладеть Радиксом, им придется прочесть манускрипт, написанный на не известном науке языке, проникнуть в секреты да Винчи и семейства Борджиа… Но готово ли человечество обрести силу Радикса? Ведь Древо жизни способно не только исцелять, но и убивать…

ШЕЛКОПРЯД

ИНТЕЛЛИГЕНТ И ДВЕ РИТЫ

СОФИЯ ЛОРЕН ВИТАЛИЙ ВУЛЬФ СЕРИЯ: СЕКРЕТЫ СУПЕРДЕВОЧКИ

ученого из «Гильдии», который готов передать ей важные документы при личной встрече в Париже. Однако там девушка угодила в ловушку…

Не так давно Сейхан, наемная убийца, работала на зловещую организацию «Гильдия». Но сейчас она сбежала из нее, примкнув к группе «Сигма», выполняющей секретные задания американского правительства. И теперь Сейхан необходимо выведать всю возможную информацию о своих бывших работодателях. Она нашла

ЕКАТЕРИНА ВИЛЬМОНТ ТАТЬЯНА ТОЛСТАЯ

исхождении правящей династии. В ГАЛИЦКО-ВОЛЫНСКОЙ ЛЕТОПИСИ описания битв и «остросюжетных» политических интриг переплетаются с частными семейными делами, сообщениями о беспокойной жажде деятельности во славу отечества. В центре повествования стоит фигура великого князя Даниила Романовича Галицкого, - одновременно эпический и романтический образ незаурядного правителя и дипломата...

ВИКТОР ПЕЛЕВИН ПЬЕР ЛЕМЕТР

ТРОПА МЕРТВЫХ

течет кровь майя, не сомневается в том, что мир скоро погибнет. Когда, с помощью уникальной технологии переноса сознания в прошлое, ему выпал зыбкий шанс предотвратить катастрофу, он решил отравиться в далекий 664 год н. э., чтобы принять участие в «Игре жертвоприношений» - и спасти Землю. Но девние ритуалы полны загадок. И даже боги не знают, кто вернется из прошлого - Джед или тот индеец, в чьем сознании пребывал чужак из XXI века…

Это лучшие памятники мировой литературы, в которых отражена биография нашей страны, от самых ее истоков. ПОВЕСТЬ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ, древнейший из дошедших до нас летописных сводов, занимает особое место в истории русского самосознания. Это важнейшее свидетельство, в котором отразились представления книжников начала XII в. о возникновении Руси как государства и про-

мировой, длившейся долгих четыре года, - огромное счастье и огромное везение. Так почему герои романа, художник Эдуар и его друг Альбер, чудом уцелевшие в кровавой бойне, завидуют павшим товарищам, а их несбыточной мечтой оказываются новые ботинки и ампула с морфином? Тогда как хладнокровно распоряжавшийся их жизнями капитан Анри д›Олнэ-Прадель с легкостью зарабатывает миллионы на… гробах.

СЕРИЯ: КНИГА-ЗАГАДКА, КНИГА-БЕСТСЕЛЛЕР

ДЖЕЙМС РОЛЛИНС БРЕТТ КИНГ

ПЕРВОИСТОЧНИКИ

и с юмором позволить им искать из них выход. И новый роман - не исключение - это феерический калейдоскоп приключений, встреч и расставаний.

НЕВИДИМАЯ ДЕВА «Эта книга - дополненное и расширенное издание моего сборника «Ночь». В эту «Ночь», в отличие от остальных книг, я собираю тексты более художественные, - не сиюминутные, не злободневные. Сейчас я добавила

нументальная семейная сага. История трех поколений «антиамериканских американцев» Ангруш-Циммер-Гоган собирается, как мозаика, из осколков, обрезков и клочков воспоминаний множества персонажей: среди них и американские коммунисты 193050-х, хиппи 1960-70-х и активисты «Оккупай» 2010-х. В этом романе, где эпизоды старательно перемешаны и перепутаны местами, читателю предлагается самостоятельно восстанавливать хронологию и логическую взаимосвязь событий.

ПЕТР КАПИЦА ДЖОНАТАН ЛИТЭМ

ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА. МОЯ ЖИЗНЬ

и фотографиями. Так родилась эта необычайно ярко и живо написанная автобиография...

Софи Лорен - женщина-легенда, женщина-сказка. Никогда прежде она не говорила о себе. Итальянская кинодива впервые приоткрывает завесу своей личной жизни, и делает это с небывалой ранее откровенностью. Что заставило ее сделать это сейчас? Возможно, приближение юбилея, или простая случайность - найденная в шкафу шкатулка с письмами

ВЕЛИКИЕ МУЖЧИНЫ ХХ ВЕКА. ЭТАЛОННОЕ ИЗДАНИЕ

ухаживать за изделиями из них? Как грамотно составить гардероб? Ответы на эти и многие другие вопросы - в этой серии книг, в которой содержится самая интересная и полезная информация из области анатомии, красоты и здоровья, моды и стиля. Здесь же раскрываются секреты домоводства, предлагаются некоторые виды рукоделия, а также различные гадания и гороскопы, которые помогут разнообразить досуг. Эти книги научат тебя легко и непринужденно

НЕВАЛЯШКИ

сюда маленькую повесть «Невидимая дева», а также отрывок из воспоминаний - «Учителя». Он примыкает к повествованию, которое я назвала «На малом огне» (напечатано в сборнике «Легкие миры»). Эти два текста пересекаются. В них мне захотелось вспомнить про дорогих мне людей, а про тех, кого любишь, можно вспоминать без конца, и каждый раз поразному. Они были любимыми, они - были, и вот я пишу про них, вертя их и так и сяк. И еще напишу»...

Это итоговая книга знаменитого телеведущего, образующая своеобразную дилогию с бестселлером «Великие женщины XX века». Это - собрание

портретов величайших мужчин столетия. Уинстон Черчилль и Ф.Д. Рузвельт, Чарли Чаплин и Марлон Брандо, Эрнест Хемингуэй и Дж.Р.Р. Толкин, Альберт Эйнштейн и Сергей Королев, Марк Шагал и Пабло Пикассо, Элвис Пресли и Майкл Джексон… Их имена вписаны в историю золотом. Они вершили судьбы мира, науки и культуры. Они меняли границы государств и расширяли границы возможного. Они стали «визитной карточкой» своей эпохи, наиболее полно выразив «дух времени»...

обходить острые углы, и ты уже не растеряешься в любой жизненной ситуации. Хорошие манеры поведения не вышли из моды. Совсем наоборот! Вежливое и уважительное общение является необходимым составляющим нашей повседневной жизни и делает ее намного приятнее. Простая и доступная форма изложения и обилие ярких иллюстраций помогут юным читательницам лучше ориентироваться в представленном материале и сделают чтение более увлекательным.

Неваляшки - это одни из самых первых игрушек малыша. Действия ребенка еще хаотичны, но игрушка, которая возвращается, встает заново вызывает у него неподдельный интерес. Получается, что как бы кто-то играет с малышом. В этом прелесть игрушки неваляшки. Яркие цвета, музыкальное сопровождение и удобная форма игрушки не оставят малыша равнодушным. Кроме того, неваляшка абсолютно безопасна даже для маленьких детей.

СЕРИЯ: КНИЖКИ-ПЫШКИ

БАЮ-БАЮШКИ-БАЮ ГОВОРУШКИ ТРИ-ТА-ТУШКИ У толстых страниц этой книги округлые края, о которые нельзя пораниться, странички не рвутся и не пачкаются. Книжка почти ничего не весит, поэтому малышу не составит никакого труда удержать ее в руках. Книга отпечатана на высокосортном ламинированном картоне с вкладышами из

пенки - легкого, яркого, прочного и экологически безопасного материала...

СЕРИЯ: КНИЖКИ-ПОГРЕМУШКИ В суперпопулярной серии появилась нарядная праздничная книжка «Новый Год». На каждой страничке - важное новогоднее слово, а к нему - милая иллюстрация всеми любимой Ксении Павловой. Идеальная книжка для того, чтобы рассказать самым маленьким про главный зимний праздник!

Эти книги и тысячи других - в магазине La Petite Russie. №733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

DEAR ГВЕЙН...

20 Гвейн ГАМИЛЬТОН

«НАША ГАЗЕТА»

Новая рубрика появилась не на пустом месте. Как часто бывает в подобных случаях, канадец-англофон Гвейн Гамильтон, выучивший русский исключительно по велению сердца, говорит и пишет на этом языке грамотнее некоторых из нас. И это не просто приятно, но и имеет практические последствия. Потому что Гамильтон – профессиональный преподаватель английского и выяснять значения слов (и особенно выражений) на английском с ним значительно интереснее и эффективнее, чем с гуглом. Как известно, при изучении языка на каком-то этапе нужно углубляться не только в грамматику и словарный запас, но и в контекстное значение, ментальный код носителей языка, культурные ассоциации. Без этого владение языком сродни подстрочному переводу, не всегда отражающему то, что имелось в виду, иногда ставящему вас в неловкое положение и всегда недостаточному для уверенности в себе.

gwainh@gmail.com

В общем, Гамильтон для меня оказался крайне редким сочетанием профессионального двуязычного преподавателя и образованного, ироничного собеседника. И, раз он не против писать по-русски – что уже несколько лет делает для «Острова», – то и на письма читателей наверняка сможет отвечать в той же манере. Как и ожидалось, вопросы не всегда касаются нюансов английского, изрядная их часть относится просто к канадскому менталитету, что может быть забавным и небесполезным для всех нас, независимо от срока проживания в Канаде. Вопросы Гвейну можно присылать на адрес: gwainh@gmail.com.

Дмитрий Коробков

Английский и не только Здравствуйте, Гвейн! Вопрос по поводу рутинного приветствия на английском.

«Good morning» или там «How are you doing?» – с этими все понятно. А вот относительно «What’s up?» я раньше думал, что оно означает «Что случилось?» Но, если его употребляют в качестве приветствия, то в каком смысле и как тогда принято отвечать?

Спасибо, Петр

Спасибо Петя, вам также желаю здравия! Хороший вопрос! «What’s up?» значит: «Какие дела? Что нового? Как поживаешь?» Кто-то презрительно отмечает, что выражение пошло от афро-американцев, кто-то считает, что от британцев. Скорее всего от последних. Я так думаю. Этимологические словари гласят, будто фразовый глагол «be up» имел широкое распространение уже в середине девятнадцатого века. И еще в 1905-ом в романе The Sea Wolf Джек Лондон его употреблял в диалогах моряков. Простите за длинный ответ, просто случайно знал всю эту лишнюю информацию. Вот. Когда здороваются «What’s up?» (или «What’s new?»), обычно отвечают «Not much». То есть «Да все ничего». Если вы, конечно, не хотите впасть в подробности и действительно ошарашить спрашивающего подробным ответом. Ну, это в любом языке так.   

Вопрос у меня прямой и короткий: мне кажется, мы иногда канадцев не только из-за языка не разумеем. Может, они что-то вообще недопонимают? Вы так не думаете? Борис А.

Здравствуйте, Борис! Ну и вопрос... Затрудняюсь ответить, честно гово-

«NASHA GAZETA»

Скорее всего, если разобрать по частям непонятные вам канадские поступки, то нашлись бы порой и веские причины смущающего вас поведения туземцев. Попробуйте взять какой-нибудь один случай и посмотреть на него как можно объективнее. Ну, например. Часто слышу от русских, что канадцы, хоть и тупые, но очень вежливые, потому что постоянно извиняются. То есть «сорри» говорят. Но в американском (и иногда британском) английском «сорри» может по контексту означать много чего еще, кроме «простите-извините» и «сожалею». Это может быть еще и «отойди в сторону, блин», «что ты сказал?», и ряд других вещей. Или один раз мне знакомый сибиряк пожаловался, что канадец на работе его обидел. Сибиряк рассказал сослуживцу про то, как его кот подох и он могилку выкопал во дворе. На что канадец ему ответил «That’s too bad». Сибиряк, не особо хорошо знавший английский, перевел для себя это выражение дословно и решил, что канадец его осуждает. «Плохо, – говорит, – так делать». Типа, в капиталистической стране надо вызвать особый сервис и платить за кошачьи похороны... В общем, придумал человек сам для себя обидное объяснение. Не понимая, что «That’s too bad» на самом деле значит «Очень жаль» и в данном случае служит выражением сочувствия. Так что часто язык (и его незнание, а еще хуже и опасней для таких ситуаций – знание поверхностное) тоже играет роль.

Гвейн, добрый день!

ря. Пожалуй, слишком много возможных ответов. Да и валить всех канадцев в одну кучу вряд ли стоит. К тому же не уверен я, что все они действительно «тупые как сибирский валенок». Во всяком случае те, кто не слушал Задорнова.

А может и тупые, ведь дураков хватает везде, не так ли?   

Гвейн, в русском языке при обращении в письменной форме после приветствия и имени собеседника принято ставить вос-

клицательный знак. В английском – запятую. Насколько это принципиально?

Наталья Ильинична

Здравствуйте, Наталья! Спасибо что написали. Желательно, конечно, не пугать ваших бедных англоязычных корреспондентов восклицательными знаками. Потому что в английском восклицательный знак – еще больший, чем в русском, крик души. В повседневных электронных письмах он англофонами обычно воспринимается с опасениями относительно написавшего. Или человек агрессивный, или неуравновешенный. Поэтому, как бы ни тянулась рука к шаблону («Hello, Gwain!»), не поддавайтесь искушению!

Дорогой Гвейн, во-первых, почему, англофоны в беседе, даже самой дружеской – я не говорю про официальные разговоры разные – никогда тебя не поправят, если ошибся? Ну помогите человеку не делать ошибок в английском! Нет, не помогают. А почему? Так и продолжишь склонять всю жизнь неправильно и помрешь счастливым в заблуждении относительно своих вербальных способностей. Во-вторых, как правильно начинать разговорные предложения вроде: «Да я просто зашел...», «Я просто хотел спросить...», «Я просто так тут посижу...» Нужно употреблять только «just» или есть другие варианты?

С уважением, Дмитрий

  

Не совсем про язык. Пришли канадоны в гости. Поели–попили, собрали остатки и свалили. Чего, принято так, да?

Юрец

Привет, Юрец! Спасибо, что написали. Да не потому забрали домой ту еду, которую принесли к вам в гости, что жадные. Хотя для русских это действительно выглядит дешево и некрасиво: пришли в гости с едой, с вином, выпили пол-бутылки, а недопитое и бисквиты обратно утащили. А потому, что по-нашему как раз наоборот: пришли, поели-попили и мусор после себя оставили... Некрасиво, понимаете? Примерно так для нас выглядит традиция, когда русские допивают и бутылку на пол ставят. Чего мусоритьто? Разве пол – место для пустых бутылок? Мы ж не возле метро стоим после заката. В общем, пришли в гости, потом убрали за собой. Так это надо понимать. Не обижайтесь.

  

Ох, как! Нельзя, голубчик! Умоляю вас! Нельзя другого полноценного взрослого человека исправлять. Это ужасно. Одна мысль о том, чтобы другого почтенного исправлять, просто беседуя с ним, приводит меня в ужас! Очень сомневаюсь в том, что кто-нибудь это делает чтобы другому человеку помочь. Ничуть не верю. Будучи англофоном, решительно не верю! Это скорее гордость, типа, я тебя исправил, ха–ха. Ты сделал ошибку, хи–хи. По крайне мере, так воспринимается у нас. И поэтому они вам не помогут. Это в лучшем случае. Ну, допустим, попросили вы кого-то вас исправлять. Дело еще в том, что у этой медали есть и вторая сторона. То есть выглядит такая просьба крайне дешево, типа, хочешь чтоб исправили тебе английский – иди нанимай себе учителя. Да, страшно признаться, но возможно это тоже присутствует в причине отказа помочь. Хотя все-таки скорее причина заключается только в воспитании. Что касается вашего второго вопроса, то хочу сказать, что слово «просто» не имеет определенного значения, оно просто смягчает предложение. Дает немного расстояния, я бы сказал. И да, во всех примерах, что вы привели, я бы перевел «просто» именно как «just».

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

21

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

БЛИЖНИЙ ВОСТОК БЛИЖНИЙ ВОСТОК

www.mk.ru 22

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 3 — 9 декабря 2014 года «МОСКОВСКИЙ

ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА

«В ЭТОМ КОНФЛИКТЕ СЛИШКОМ МНОГО «ПРАВД»

Политолог Алек Эпштейн о том, почему Израиль не поддержал Запад в санкциях против России из-за событий на Украине

— Недавно премьер-министр Израиля Нетаньяху объявил о решении расширить еврейские поселения в Восточном Иерусалиме, в связи с чем палестинский лидер Махмуд Аббас призвал провести срочное совещание Совбеза ООН. Что стоит за решением израильского руководства и какие последствия оно может иметь?

— С политико-правовой точки зрения, согласно двум принятым в Израиле законам, один из которых даже имеет конституционный статус, Иерусалим является объединенной и неделимой столицей Государства Израиль. Как и в любом другом крупном городе, будь то Москва, Лондон или Париж, в нем нет и не может быть поселений. Речь поэтому, конечно, идет о строительстве жилья для увеличивающегося естественным путем населения столицы Израиля аналогично тому, как новое жилье все время строится в Москве, Лондоне, Париже и всех остальных крупных городах мира. Да, международно-правовой статус Иерусалима не урегулирован до настоящего времени, причем если палестинцы требуют передачи под их контроль восточной части города, которая до июня 1967 года находилась под властью Иордании, то среди других участников международной политики немало тех, кто напоминает о Резолюции №181 Генассамблеи ООН, провозгласившей Иерусалим и его окрестности отдельным анклавом, над которым ни одна страна не может иметь политического суверенитета. В свое время была предпринята попытка решить проблемы Иерусалима в рамках переговоров об окончательном урегулировании палестиноизраильского конфликта, шедших под патронажем президента США Билла Клинтона в 2000 году. Глава ООП Ясир Арафат тогда отказался подписать мирное соглашение, и статус Иерусалима остался таким же, каким он был прежде. Разумеется, израильское правительство принимает решения в рамках действующего в стране законодательства, стремясь решить жилищную проблему для как можно большего числа граждан страны — как евреев, так и арабов. Будучи жителем Иерусалима на протяжении почти четверти века, я своими глазами вижу, что арабское строительство в Восточном Иерусалиме не прекращалось ни на один день.

— Россия живет в условиях санкционного давления; насколько известно, аналогичный опыт есть и у Израиля...

— Действительно, бойкот израильской продукции арабскими государствами имел место на протяжении нескольких десятилетий, более того, арабские страны подвергали бойкоту и иностранные фирмы, единственной виной которых была их готовность к сотрудничеству с Израилем. Десятилетия этого бойкота показали его неэффективность и контрпродуктивность. Израиль, став с научно-технологической точки зрения самой развитой страной на Ближнем Востоке, мог много что предложить своим арабским соседям в рамках взаимовыгодного экономического сотрудничества, и можно лишь сожалеть о том, что арабские страны от такого сотрудничества воздерживались и воздерживаются. Наиболее очевидный пример последнего времени — крупное достижение израильских инженеров и энергетиков, сумевших наладить добычу газа на месторождении, находящемся в территориальных водах Израиля в Средиземном море.

«NASHA GAZETA»

AP

БЛИЖНИЙ ВОСТОК ПРОДОЛЖАЕТ ПОДТВЕРЖДАТЬ СВОЮ РЕПУТАЦИЮ ТУРБУЛЕНТНОГО РЕГИОНА, ГДЕ СПЛЕТАЮТСЯ ИНТЕРЕСЫ САМЫХ РАЗНЫХ СИЛ. Не сглаживаются израильскопалестинские противоречия, полыхает гражданская война в Сирии, идут бои против «Исламского государства» в Ираке. Мало того, сюда доносится и эхо украинского кризиса. Об этом с нами поговорил известный израильский социолог и политолог, многолетний преподаватель Иерусалимского и Открытого университетов д-р Алек ЭПШТЕЙН.

Израильские специалисты убеждены, что аналогичное месторождение с высокой степенью вероятности существует и может быть разработано и в территориальных водах Ливана, и предлагали ливанской стороне свои наработки. К сожалению, ливанская сторона не проявила готовности к сотрудничеству, вследствие чего природные богатства, которые могли бы пополнить бюджет этой небогатой и разоренной войной страны, остаются на дне морском. В целом можно сказать, что арабский бойкот в каком-то смысле даже был катализатором израильского технологического развития, ибо, не имея региональных рынков сбыта своей продукции, израильская экономика должна была стать конкурентной на мировом уровне, чего добиться удалось. На сегодняшний день из всех стран Ближнего Востока в организацию ведущих экономик мира ОЭСР входит только Израиль, но ни одна из бойкотировавших его стран. Если вспомнить, в каком состоянии находилось хозяйство Палестины столетие назад — в Лондоне в это время уже было метро, а в Палестине не было ни одной асфальтированной улицы, — израильские достижения нельзя не признать выдающимися.

— В ситуации с санкционным противостоянием из-за украинского кризиса России и Запада какова позиция Израиля?

— Политическое руководство Израиля, к счастью, дистанцировалось от российскоукраинского конфликта, частью которого Израиль не является и являться не должен. В Израиле живут сотни тысяч выходцев из России и сотни тысяч выходцев с Украины. На Украине живут сотни тысяч евреев, которых ни в коем случае нельзя поставить под удар, и это столь же верно применительно к сотням тысяч евреев, живущих в Российской Федерации. В этом конфликте слишком много «правд», и лично я могу только приветствовать политику равноудаленности, которой следует руководство Израиля. Нахождение в составе руководителей Израиля на высших должностях уроженцев бывшего Советского Союза (так, председатель парламента Юлий Эдельштейн родился в Черновцах, рос в Костроме, а потом жил в Москве, министр иностранных дел Авигдор Либерман родился и вырос в Кишиневе, председатель парламентской комиссии по иностранным делам и обороне Зеэв Элькин родился и вырос в Харькове и т.д.) внесло свой позитивный вклад в принятие взвешенных, разумных решений, от которых, я надеюсь, правительство страны не откажется...

— Испытывает ли израильское руководство давление со стороны США от-

носительно присоединения к санкциям в отношении России?

— Конечно, испытывает, что особенно остро проявилось в ходе голосования на Генассамблее ООН после включения Крыма в состав Российской Федерации, против которого израильский посол не голосовал, как и не голосовал «за». Разумеется, это одна из причин нынешнего кризиса в израильскоамериканских отношениях, существование которого на днях признал и министр финансов Израиля Яир Лапид. Однако огромный массив изученных документов за почти 70летний период, суммированных в моем недавно вышедшем двухтомнике «Ближайшие союзники? Подлинная история американоизраильских отношений», свидетельствует о том, что кризис в отношениях политических элит двух стран — явление едва ли не перманентное. Факт, однако, состоит в том, что лучшего союзника, чем Израиль, у США на Ближнем Востоке не было и нет, что верно и сейчас, когда именно прозападные режимы в Египте и Тунисе были сметены так называемой «арабской весной». Поэтому я думаю, что и нынешний кризис в американоизраильских отношениях так или иначе рассосется или плавно перерастет в кризис следующий, повод для которого наверняка найдется.

— Существует расхожее мнение, что Израиль — главнейший региональный союзник США, зависящий, с одной стороны, от Штатов, а с другой — диктующий Вашингтону его политику. Насколько это соответствует действительности?

— Израиль, конечно, союзник США, от этой державы в значительной мере зависящий как с внешнеполитической, так и военной и финансовой точек зрения. Вместе с тем на критических поворотах израильской истории руководство страны готово было идти — и шло — вразрез с американскими требованиями либо предоставляло американским партнерам заведомо недостоверную информацию с целью реализации отдельных политико-стратегических программ, прежде всего, конечно, ядерного проекта. Израиль вел и войну за независимость в 1948–1949 годах, и синайско-суэцкую войну 1956 года без всякой поддержки со стороны США. Америка не признала ни аннексию Израилем Голанских высот, ни объединение Иерусалима и его статус столицы страны, что, однако, не повлияло на то, что законы об этом были приняты израильским парламентом и уже десятилетия реально работают. США имеют очевидные рычаги воздействия на Израиль, но ядерная держава, являющаяся к тому же одной из двадцати самых успеш-

19 стр.

КОМСОМОЛЕЦ»

ных экономик мира, имеет не такие маленькие возможности грубому давлению извне противостоять. Кроме того — и это хорошо бы осознавать и палестинским, и, например, украинским руководителям, — США не будут ради них ставить под удар свои интересы, какие бы декларации ни звучали на приемах в Овальном кабинете или где бы то ни было еще. Израиль — несравнимо более важный участник мировой политики, экономики, науки и культуры, чем Палестинская администрация, а Россия — чем Украина: так есть и так будет, какие бы режимы ни пришли к власти в Иерусалиме, Рамалле, Москве или Киеве, и в Вашингтоне это прекрасно осознают. Что же касается возможностей Израиля диктовать США их политику, то это просто скверный анекдот. Арестованный в США за шпионаж в пользу «дружественного» Израиля Джонатан Поллард находится в тюрьме уже почти тридцать лет, и никто из израильских руководителей не сумел добиться его освобождения, несмотря на многие годы непрекращающихся усилий. Ничто подобное, к счастью, российско-израильские отношения не омрачает.

— Как бы вы охарактеризовали нынешние отношения между Россией и Израилем и их потенциал? В чем их слабые места и в чем сильные?

— Сегодня ни с израильской, ни с российской стороны нет политических препятствий для развития двусторонних отношений, и это, пожалуй, самое главное. Внешняя политика России строится на готовности к диалогу со всеми государствами и народами Ближнего Востока, что в целом можно только приветствовать: исторический опыт бойкотов и «воспитания» государств и их руководителей мне кажется контрпродуктивным, государства и общества меняются только изнутри. В Израиле доля русскоязычных граждан наивысшая из всех стран мира за пределами бывшего СССР, и эти люди не подвергаются никакой культурной дискриминации, никто никогда не пытался запретить или ограничить русскоязычные телеканалы или, боже упаси, ввести языковую полицию: напротив, когда недавно какой-то умник повесил на одной из военных баз рукописный листочек, возвещавший о запрете говорить на русском языке, то был сразу же заклеймен за категорически неприемлемый для демократического общества диктат. В России свободно действуют все существующие еврейские организации, и власти не чинят никаких препятствий их продуктивной работе — на протяжении десятилетий об этом можно было только мечтать. На протяжении шести последних лет между Израилем и Россией действует безвизовый режим, и российские туристы — всегда желанные гости в Израиле. Радикальные исламские террористические организации представляют очевидную угрозу и для Израиля, и для Российской Федерации, а американские попытки решить все мировые проблемы методом бури и натиска, не очень хорошо разбираясь в реалиях и нюансах, равно неприемлемы как для российского, так и для израильского руководства. США — великая страна, очень много давшая и дающая миру, но ни ее руководители, ни власти какой-либо иной державы не могут решать за все народы планеты, как им жить. Понятно, что политическое закручивание гаек в России беспокоит в Израиле очень многих, у кого в Москве, Петербурге и других городах остались родные и близкие, а потому надежда на снижение международной напряженности для многих из нас имеет не только умозрительное, но и очень личное измерение. Российский и израильский народы могут и должны сотрудничать и в сферах науки, и культуры, и экономики, и сельского хозяйства: напомню, что Израиль не присоединился ни к каким антироссийским экономическим санкциям и никакие санкции, введенные российским руководством, не распространяются на израильскую продукцию. Много общего у нас и в памяти о прошлом: в конце концов что бы мы все ни знали и ни думали о Сталине, именно солдаты Красной Армии освободили Освенцим, и неслучайно совсем недавно в Израиле был создан Мемориал памяти советским воинам — победителям нацизма, на открытие которого нашел время прилететь и Владимир Путин. Израиль накопил уникальный опыт функционирования демократических институтов и гражданского плюралистического общества в ситуации, десятилетиями приближенной к чрезвычайному положению; думается, что этот опыт может быть очень полезным для современной России, где обострение международной напряженности привело к существенному ухудшению ситуации в правозащитной сфере. Вместе с тем кризисы приходят и уходят, а, как верно написал Солженицын, русские и евреи прожили двести лет вместе. Даже и живя в разных странах, нам нужно оставаться соратниками и союзниками.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Андрей ЯШЛАВСКИЙ.

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

20

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 3 — 9 декабря 2014 года

«МОСКОВСКИЙ стр.КОМСОМОЛЕЦ»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА

Будущие батлеры со знанием русского языка востребованы во всем мире.

НЕДАВНИЙ СКАНДАЛ В СРЕДЕ РОССИЙСКОЙ ЭЛИТЫ: ДОЧКА ОДНОГО ИЗ БАНКИРОВ НАПИСАЛА В СВЕТСКОМ ЖУРНАЛЕ «ДЛЯ СВОИХ», КАК ПРАВИЛЬНО ОБРАЩАТЬСЯ С ПРИСЛУГОЙ. Стоит ли дарить горничной Глашке платье от кутюр минувшего сезона. И как правильно увольнять ту же Глашу, если она начнет считать себя барской ровней. Грамотно написала. Разложила проблему по пунктам.

ДОМОВОИ

ЗА 200 000 ЕВРО ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА

Но наш читающий народ тут же обвинил несчастную наследницу миллиардов в том, что та считает всех вокруг крепостными рабами, мало того, еще и смеет говорить об этом открыто. Девица покаялась, мол, не хотела ничего дурного, привыкла писать по-английски и думать не могла, что в русском переводе все выйдет так... прямолинейно и в лоб. Не подумала. Но ведь действительно — это очень большая проблема найти нынче приличную прислугу в России. И что организацией домашнего хозяйства и наймом горничных-садовниковповаров должны заниматься профессионалы этого дела — те самые батлеры, о которых в ее статье и шла речь. Они же — дворецкие, мажордомы, хаусменеджеры. Надо признать, что знаменитая фраза «Овсянка, сэр!» осталась не только в телевизоре.

■■■ Лучшие из батлеров перемещаются со скоростью света на личных самолетах олигархов, контролируют сразу несколько резиденций своих работодателей в разных странах и на разных континентах, виллы, яхты, замки, острова, а иногда... чистят в охотку до 200 пар обуви наследных принцев. «Все. Везде. Всегда». Его зовут Мартен Богартс. Он — профессиональный батлер. И это его девиз. Мартен Богартс говорит, что невозможного для него практически нет. Вот уже два года как он живет в России, в Санкт-Петербурге, являясь одним из авторитетных консультантов по подбору и обучению домашнего персонала VIP-уровня. «Символ безупречности, роскоши и преданности» — так характеризует он свою профессию. Мартену Богартсу всего 31 год, но у него многое уже было... Он трудился в королевских домах Бельгии и Марокко. Имеет опыт работы с послами, президентами, арабскими шейхами и голливудскими звездами. Занимался организацией аристократических приемов, управлял вышколенным персоналом августейших особ. В России Мартен Богартс прилежно изучает букинистическую литературу, чтобы выяснить, как обстояло с этим дело у нас до революции. Почему все сегодня хотят стать господами и никто не хочет быть слугами. «Во всей Европе так, не только в России», — признается Мартен, и я вздыхаю с облегчением: у-ф-ф-ф, а я-то думала, что только у нас. Мартен Богартс считает, что настоящий батлер — не профессия, а призвание. Как и особой королевской крови — батлером нужно родиться.

■■■ Мартен Богартс оказался изящным молодым человеком. Без ливреи и белых перчаток.Он прекрасно говорит на английском, французском, голландском, немного покитайски.

— Так кто же вы, господин Мартен Богартс? Я знакома только с Реттом Батлером из «Унесенных ветром». Кроме этого поисковик выдает американскую звезду Джерарда Батлера и вас — это все.

— Батлер — это мажордом по-английски. Профессии несколько веков. Батлеры уже были в период правления королевы Виктории и короля Эдуарда. Но особой разницы между обязанностями батлера и дворецкого, я полагаю, нет.

— Конечно, идеально, если господин батлер наберет команду сам. Тогда его, наверное, станут уважать подчиненные.

— Когда я работал в посольстве США в Бельгии, у нас было несколько филиппинок, уже пожилые женщины — ровесницы моих родителей, они, например, высоко ценили меня за то, что я не просто командовал ими, указывал, что делать, а мог выполнить ту же работу, что поручал им. Мог убрать в комнате, приготовить еду.

— То есть для вас это не было зазорным? А вот моя разбогатевшая недавно подруга, которой я рассказала о батлерах, заметила, что такого просто не может быть, это не комильфо — когда мажордом, получающий десятки тысяч долларов, выполняет нестатусную работу, например, чистит обувь хозяина. Я знаю, что у вас был такой опыт.

— У одного из членов бельгийской королевской семьи свыше 200 пар классической обуви. Целая гардеробная. Некоторые ботинки стоили тысячи евро. И я мог вычистить эту обувь так, чтобы она сияла. Один раз я занимался чисткой три дня! Я не считаю, что выполнял какую-то унизительную для себя повинность. Я даже проводил потом мастерклассы среди начинающих батлеров, обучал их этому умению. Существуют особые секреты, как почистить роскошную обувь самым наилучшим образом. Это визитка приличного человека — чистая обувь.

— Я слышала, что батлеры часто оста-

ЭЛИТА ЭЛИТА

Мартену Богартсу 31 год, но он многое успел. ются холостыми — это их собственный выбор или требование хозяина?

— Никаких специальных ограничений нет. Но у многих просто не хватает сил на романы. Мой лучший друг, крупный хаусменеджер, занят каждый день с 9 утра до 11 вечера. Правда, у него есть два выходных. Но есть и такие, кто работает по 18 часов в сутки и прерывается только на сон. Чтобы персонал был в тонусе, надо управлять им семь дней в неделю. При этом батлер должен быть твердо уверен в том, что, если он возьмет выходной, выстроенная им система не рухнет в одночасье.

Как избежать революции — Жизнь батлера зависит от маленьких деталей, которые — как кажется на первый взгляд, не значат ничего, — продолжает мой визави. — Молодым я работал на кухне ресторана, который имел три звезды Мишлен — это был лучший ресторан в Бельгии. Люди стояли в очереди, чтобы получить там работу. В первый же день су-шеф дал мне задание порезать лук-порей, каждый кусочек должен был иметь размер 5 на 5 мм. Су-шеф показал мне образец. И я начал резать. В качестве примера положил перед собой этот эталонный образец. В какой-то момент я ошибся, отрезал лук размером уже 6 мм, но, не заметив, продолжал работать дальше, затем ссыпал нарезанный лук в коробку, а себе случайно оставил в качестве эталона как раз тот испорченный кусочек в 6 мм, сверял размер уже по нему, затем совершил еще одну ошибку, опять ошибся на один миллиметр, следующая партия лука шла уже по 7 мм.

— Одним миллиметром больше, одним меньше... Как говорят у нас в России.

— Вроде бы так. Но в результате всех этих незаметных оплошностей, на первый взгляд ничего не меняющих — разница-то всего в 1 миллиметр, подумаешь, я в итоге закончил резать лук с погрешностью чуть ли не полсантиметра. Как ругался на меня мой наставник! Как будто бы я кого-то отравил! Я всегда привожу эту историю в пример молодым батлерам, когда хочу им показать: если вы делаете карьеру в сервисе, надо уделять особое внимание деталям. Мелочей в нашем деле не бывает.

5 миллиметров это 5 миллиметров. Стул, который стоит под углом 90 градусов к столу, должен всегда стоять под углом 90 градусов. Когда я преподаю столовый этикет, сервировку в том числе, я обязательно указываю на то, как должны располагаться тарелки — строго в ряд, в одну линейку, без погрешностей. Такой высокий уровень должен быть каждый день, в будни, во время приемов, не-

Российские олигархи хотят батлеров. Они летают за ними в Лондон и готовы платить миллионы

зависимо ни от чего.

— Если хоть раз позволишь себе расслабиться и отступить от правил — все в итоге может закончиться разрухой и революцией, я правильно понимаю?

— Открою вам еще один небольшой секрет: чтобы научиться делать все на самом высоком уровне, нужно учиться у лучших. И нигде больше. Мне было всего пять лет, когда я сказал своей семье, что хочу быть поваром. Их это удивило — они сами заняты в совершенно другой области. Но в 14 лет я уже начал работать. Я был — вы не поверите — посудомойкой в маленьком кафе. Но я понимал: прежде чем стану шеф-поваром, я должен пройти все ступени своего пути. В 18 лет я поставил перед собой цель: попасть на стажировку в самый дорогой и респектабельный ресторан Бельгии. В школе мне говорили, что это невозможно. Но меня взяли. Вскоре я опять почувствовал, что достоин большего, чем просто работать в самом лучшем ресторане. Я хотел общаться с людьми, говорить с ними, изучать культуру других стран, практиковаться в психологии. Я ушел стажироваться в лучшую гостиницу Брюсселя и одновременно продолжал работать в ресторане. Мне шел 21-й год. Я был очень смешным тогда, носил очки... И вся моя жизнь заключалась только в работе. Это была настоящая страсть. Я ложился в 2 часа ночи, а вставал в 4 часа утра. Спал по два часа! В какой-то момент я понял, что дальше так продолжаться не может, я просто упаду. Когда мне предложили перейти официально на ресепшн этой гостиницы, я с радостью согласился. Первое время было достаточно скучно, но зато я стал высыпаться. И вот однажды к нам в гостиницу приехал президент…

— России?

— Я не буду говорить, какой страны, потому что это было бы некорректно. Но не России, нет. Хотя Президент России и многие другие президенты у нас тоже жили во время встречи глав государств. Но тот визит был одиночный. И этот президент попросил... батлера. Никто в отеле не знал толком, кто такой батлер. В чем его обязанности? Я видел что-то по телевизору и согласился сыграть эту роль. Надел костюм и белые перчатки и... простоял всю ночь у дверей президентского люкса. Всю ночь! Я думал, что в этом и заключается работа батлера: ждать, когда президент позовет меня и попросит что-нибудь принести — стакан воды, к примеру, но ничего подобного той ночью не произошло.

— То есть вы зря были стойким оловянным солдатиком?

— Той ночью у меня нашлось много свободного времени для размышлений. И я подумал: «Почему бы мне не стать батлером

www.mk.ru 23 на пост постоянной основе?» Я написал на имя начальс начальства бумагу, в которой объяснил, что в нашем отеле не хватает батлера. Я все распо пунктам. Наверное, эти листы выписал п бросили бы в корзину, но скоро к нам приехал уже другой друг президент, и в своих требованиях к сервису он очень точно выразил те же самые пожелания, которые я мог предложить. Я почувствовал, как и что надо делать, чтобы все получилось самым наилучшим образом. Можете назвать это интуицией!

— Вы что-то получили за свою инициативу?

— Уезжая, супруга президента протянула мне 50 евро. Таким образом она хотела показать мне свое расположение, но это был ужасный момент. Я не хотел этих денег. Я хотел работать! Зато когда его ассистент протянул мне на прощание конверт, в котором лежало личное послание президента с его подписью, в котором тот сердечно благодарил меня за проделанную работу, — это был мой триумф! Великий день! Я стал батлером.

— Тяжело услужить сильным мира сего?

— Все зависит от человека. Многие прошли перед моими глазами. Но какой-то системы в определении, хороший или плохой человек, не существует. Есть любезные президенты и неприятные в общении звезды. А иногда люди сами не знают, чего хотят.

Каждый знай свое место — Я знаю, что ваш девиз «Все. Везде. Всегда». А есть что-то такое, что батлер не сделает, от чего откажется?

— Например, мы не имеем права пользоваться оружием. Хотя я обучался профессии телохранителя и мне приходилось быть им. Это случилось, когда я работал в королевском доме в Бельгии. Один из принцев любил гулять без охраны. Меня попросили в это время быть рядом с ним. На всякий случай. Я подумал: почему бы и нет? Батлер, особенно прошедший школу официантов, как я в молодости, обладает неплохой физической формой, у нас крепкая спина (попробуйте наклоняться над каждым гостем с серебряным подносом в руках во время многочасовых приемов), сильные мышцы. Это был интересный опыт. Но я не должен выполнять функции секьюрити, если опасный момент действительно возникает. У нас такого, к счастью, не было. Бельгия — спокойная страна.

— А зачем вы вообще приехали в Россию?

— Здесь широкое поле для работы. Сейчас во всем мире огромный спрос на русскоговорящий персонал, но мало предложений специалистов с высокой квалификацией. Я хочу, чтобы сервис в России был на самом высоком уровне. Мне это интересно. Я хочу учить молодых ребят получать удовольствие от такой работы. В Голландии есть школа, где готовят батлеров, но это стоит безумно дорого, и после ее окончания вам никто не гарантирует трудоустройство в Европе. При существующем положении дел русские специалисты могут быть гораздо более востребованны.

— Да еще и за такие деньги...

— Я хочу вам сказать, что зарплата в нашей профессии вовсе не основная мотивация. К тому же большинство работодателей в России готовы платить не больше 150–200 тысяч рублей в месяц. Для европейского батлера с рекомендациями это не сумма. При этом все хотят уже с опытом. А где его получить молодому человеку?

— А как же 200 000 евро — это выдумка?

— Два года назад у меня было предложение такой работы. Было озвучено, что я должен работать в нескольких резиденциях: Монако, Москва, Лондон, Швейцария и еще где-то в Америке. Мне давали и частный самолет, который я использовал бы в служебных целях. Заказчик предлагал именно такую сумму.

— И?..

— Я не согласился. По многим причинам. Конечно, мне тоже надо платить за квартиру, за страховку. У меня есть семья. Но я не уверен, что те, кто гонятся за деньгами, получая их, обретают счастье. Я научился ценить свое свободное время. Богатые люди нередко ведут себя как маленькие дети, которые видят конфету и немедленно желают ее съесть, при этом неважно, русские это или нет. Во всем мире богатые одинаковы. Хотят что-то иметь, и все! Но вашим соотечественникам это хотя бы простительно, всего 20 лет прошло с тех пор, как у вас появились настоящие капиталы. Они еще не наигрались. При этом у русских не всегда хорошие манеры. И кое-где именно из-за этого плохая репутация. Они это понимают и стараются соответствовать.

Екатерина САЖНЕВА, С.-Петербург — Москва.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

24

6 стр.

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 3 — 9 декабря 2014 года

УТРАТА УТРАТА

ПОСЛЕДНИЙ БОЙ ПОЛКОВНИКА ТИХОНОВА Виктор Васильевич ТИХОНОВ КСТАТИ Родился 4 июня 1930 года. Умер 24 ноября 2014 года. Хоккеист и выдающийся тренер. Тренерская карьера в сборной: чемпион Олимпийских игр (1984, 1988, 1992). Серебряный призер ОИ (1980). Чемпион мира (1978, 1979, 1981, 1982, 1983, 1986, 1989, 1990). Обладатель Кубка вызова (1979). Победитель Кубка Канады (1981). Тренерская карьера в ЦСКА: чемпион СССР (1977–1989). Обладатель Кубка европейских чемпионов (1977–1989). Обладатель Кубка СССР (1979, 1988).

В Москве на 85-м году жизни скончался легендарный хоккейный тренер

Тихонову в последнее время приходилось все яростнее сражаться с болячками, которых с каждым годом меньше не становилось. И, признаться, порой радовался, когда в квартире Тихоновых к телефону подходила Татьяна Васильевна и говорила: «Виктора Васильевича сейчас нет, он гуляет, обещался быть минут через 20». Это означало, что Тихонов в строю и ни одна болезнь не может его победить. Говоря в такой непростой момент об известном человеке, велик соблазн перечислить его достижения и заслуги. Но о Тихонове еще при жизни было написано множество книг. Его биографию не сложно найти в различных энциклопедиях. Так какой смысл в перечислении регалий? Человека гораздо больше характеризуют незаметные на первый взгляд нюансы в поведении. Брошенная фраза, один взгляд, жест порой могут сказать о человеке куда больше, чем серия поступков. Да, это он создал легендарную «Красную машину», наводившую ужас на соперников больше 10 лет. Быть может, лучшую команду в истории хоккея. Это он создал, возможно, лучшую пятерку в истории мирового хоккея Крутов—Ларионов—Макаров—Фетисов— Касатонов и выиграл три Олимпиады подряд. Но сегодня не об этом. Очень бы хотелось, чтобы со временем о Викторе Васильевиче сняли фильм, в котором можно было бы показать, как часто тренеру приходилось ломать не только хоккеистов, вписывая их в общекомандные

ИТАР-ТАСС / ИГОРЬ УТКИН

НА ДНЯХ НЕ СТАЛО ВИКТОРА ВАСИЛЬЕВИЧА ТИХОНОВА. Говоря о нем, не сложно сбиться на перечисление его бесчисленных титулов и эпитеты «великий», «легендарный», «непревзойденный». Но Тихонов гораздо больше, чем звания и трофеи, которые завоевывал он со своими командами. Вместе с ним безвозвратно ушла целая хоккейная эпоха. Виктор Васильевич не был первым тренером, приведшим советскую дружину к большим победам, не совершал революций. Но он создал знаменитую пятёрку из Фетисова, Касатонова, Макарова, Ларионова и Крутова. И в итоге вернул сборную СССР на вершину, при нем наша команда почти не проигрывала.

«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» www.mk.ru Вячеслав Фетисов о Тихонове: «Помню, как мы с Виктором Васильевичем, которого мне удалось сохранить в ЦСКА на должности почетного президента, бегали по разным кабинетам в поисках денег. В итоге пришли к Владимиру Путину и рассказали, что самый крутой бренд отечественного спорта — банкрот. Мы благодарны, что нас услышали и отреагировали. Пошел процесс. Таким образом, у ЦСКА появился спонсор». действия, но и ломаться самому. Сколько сложных решений приходилось принимать Тихонову в своей тренерской карьере, не смог бы сосчитать, наверное, и он сам. И далеко не все они были приятными, давались легко и не оставляли шрамов на сердце. На него порой обижались, ему завидовали, просто не любили. Символично, что в день смерти Виктора Васильевича на лед хоккейной арены ЦСКА должен был выйти его внук, Виктор Тихоновмладший. В дерби двух армейских команд, московской и питерской, этот нападающий СКА даже в столь скорбный вечер высоко держал фамильный флаг. Естественно, игроки на этот матч выходили с траурными повязками... Сегодня, вспоминая многочисленные наши интервью и телефонные разговоры с мэтром отечественной хоккейной тренерской школы, в памяти всплывают далеко не самые ключевые моменты. Но они характеризуют Виктора Васильевича. О ПОДГОТОВКЕ МОЛОДЫХ ХОККЕИСТОВ В последние годы, увы, проигрываем соперникам в подготовке резерва. Раньше мы стабильно побеждали на молодежных и юношеских чемпионатах. Ну а нынешние результаты младших сборных всем известны. Но ведь этим ребятам далее предстоит выступать за первую сборную. А это крайне тонкий психологический момент: если я в молодежной сборной привык побеждать соперников, то, перейдя в национальную команду, уж наверняка не проиграю тем, кого столько раз обыгрывал. Неправильно используется и Евротур. Какой смысл в таком количестве побед на этом турнире, если все наши соперники обкатывают там молодежь, а мы привозим один и тот же состав?! О ГЛАВНОЙ ПОБЕДЕ Во-первых, мне дороги все титулы. А во-вторых, я всегда был сконцентрирован на ближайшем турнире, на желании выиграть его. Ведь вкус победы не приедается. О СБОРНОЙ РОССИИ Я был единственным на исполкоме, кто не согласился с оценкой «удовлетворительно», поставленной тренерскому штабу по итогам чемпионата мира 2010 года (на тот момент Вячеслав Быков и Игорь Захаркин еще возглавляли национальную команду.

— Авт.). И дело в первую очередь не в упущенном «золоте» чемпионата мира или поражении на Олимпийских играх от Канады, а в системных ошибках. Ведь состав на мировом первенстве у нас был значительно сильнее, чем у победивших там чехов! Конечно, здорово, что президент страны и премьерминистр поздравили сборную с «серебром» на чемпионате мира. Это действительно неплохой результат, но после Олимпиады необходимо было побеждать! Да, выиграли у Канады, но это были совсем не те канадцы, что разгромили Россию в Ванкувере...

Александр ПОКАЧУЕВ.

P.S. Мы выражаем искренние соболезнования родным и близким Виктора Васильевича Тихонова.

Виктор Тихонов и Владислав Третьяк.

«NASHA GAZETA»

ГЕННАДИЙ ЧЕРКАСОВ

Владислав Третьяк: «В 50 лет он бегал кроссы лучше нас!»

Владислав Третьяк занял место в воротах ЦСКА и сборной СССР по хоккею еще при другом великом тренере — Анатолии Тарасове, но едва ли не половина выигранных им многочисленных золотых медалей чемпионатов мира, Европы, Советского Союза, а также Олимпийских игр приходится на «эпоху Тихонова». Посему нынешний глава ФХР (Федерации хоккея России) без вопросов откликнулся на идею поговорить про то, каким ему запомнился легендарный Виктор Васильевич.

— В первую очередь Тихонов — это, конечно, максималист, — рассказал Владислав Александрович. — Максималист до мозга костей. Он ведь пришел к нам, когда наша сборная два года подряд не могла выиграть золотые медали на «мире»: в 1976-м и 1977-м. И сразу сказал нам, что иных задач, кроме победы, стоять перед нами не может — ни в ЦСКА, ни в сборной... Не боясь показаться излишне пафосным, еще скажу — это был самый настоящий патриот нашей страны. Буквально до последних дней он высказывал очень интересные идеи по поддержке нашего детского хоккея, другие важные мысли, наверняка многое из этого еще будет переосмыслено Федерацией хоккея России.

— А какие-то моменты, эпизоды, связанные с Виктором Васильевичем, вам сейчас в первую очередь вспоминаются?

— Знаете, особенно мне врезалось в память, как он уже в 50, даже в 50 с гаком лет спокойно бежал с нами, молодыми, кросс. Я уже еле дышу, а он спокойно так бежит — то первым, то последним. То, значит, показывает нам, что легко может всех обогнать, то наоборот — отстающих подгоняет, следит, чтобы никто не отбивался от коллектива. И такой он был во всем...

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

25

«NASHA GAZETA»

26

«NASHA GAZETA»

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

27

«NASHA GAZETA»

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

28

«НАША ГАЗЕТА» * на правах рекламы

Задумывались ли вы когданибудь о том, насколько востребованной и выгодной в материальном смысле является профессия массажиста? Дипломированные представители этой профессии получают от 15 до 80 долларов в час. Что, как не возможность зарабатывать приличные деньги заставляет нас делать выбор в пользу того или иного вида деятельности? А если принять во внимание возможность самим строить рабочий график, то эта профессия становится еще более привлекательной для тех, кто находится в поиске. В плане трудоустройства у диполомированных массажистов есть несколько опций, каждая из которых имеет свои преимущества. Возможна работа в спортивных клубах, отелях, СПА, фитнес-центрах, госпиталях. Для любителей путешествий интересным будет вариант трудоустройства на круизных лайнерах. Другой вариант – работа на дому. В этом случае вы работаете исключительно на себя, и ваш доход будет ничуть не меньше заработной платы менеджера среднего звена банка. Затраты при этом минимальны. Вам всего лишь нужно приобрести для работы массажный стол и массажные масла. С бухгалтерской точки зрения, все это единовременно относится на ваши персональные расходы или затраты компании. Очень важным для большинства студентов фактором является то, что в массажной школе Reflex вы можете обучаться в удобное для вас время, не теряя основного места работы. При этом срок обучения достаточно гибкий и варьируется в зависимости от опыта студента. Мы делаем акцент исключительно на необходимых в профессии дисциплинах, поэтому даже полный курс в массажной школе Reflex изначально короче аналогичных, преподаваемых в других учебных заведениях, где срок обучения составляет до трех лет. Соответственно, стоимость обучения за этот период составит 15-20 тыс. долларов. В нашей школе вы получаете аналогичный диплом, за гораздо меньший срок и, что важно, за гораздо меньшие деньги. Помимо дороговизны обучения в других массажных школах в сравнении с нашей, следует выделить еще несколько существенных недостатков.

«NASHA GAZETA»

Одним из наиболее значимых является фиксированность срока обучения и времени проведения курса. Из-за неудобного расписания зачастую студентам приходится делать нелегкий выбор между имеющейся работой и учебой на массажиста. При этом долгая продолжительность курса свидетельствует о наличии множества лишних, лишь косвенно связанных с профессией, дисциплин. Что, собственно, и завышает стоимость обучения в разы и делает профессию недоступной для значительной части желающих. Многие подобные массажные школы сфокусированы исключительно на обучении, и работу дипломированным специалистам не предоставляют. А все наши выпускники хорошо трудоустроены и имеют высокие заработные платы. В качестве примера приведем отель «Шератон», в котором наши дипломированные массажисты зарабатывают порядка 25 долларов в час. Сложностей с поиском первой работы по профессии после получения диплома в нашей массажной школе у вас не будет. Дело в том, что мы помогаем нашим выпускникам с трудоустройством. Таким образом, вы набираете требуемый опыт и, что очень важно, получаете рекомендации . Обучение массажу проводит доктор Виктор Проценко, в свое время – один из ведущих докторов г. Одессы, имеющий солидный стаж доктора-хирурга в Алжире и посвятивший медицине всю жизнь. Став натуропатом, Виктор Проценко уже долгое время практикует в Монреале. Под его руководством вы научитесь "с нуля" таким видам массажа, как шведский, баночный глубокий и многим другим. Нет ничего лучше, чем пройти обучение у профессионала, который просто и доступно преподаст вам азы массажа. Массажная школа Reflex работает в Монреале более пяти лет. За это время мы выпустили множество специалистов, с успехом применяющих полученные у нас практические знания и имеющих достойный доход. Итак, если вы хотите хорошо зарабатывать, иметь свободный график и интересное место работы, то профессия массажиста – для вас. Массажная школа Reflex работает под эгидой Центра здоровья Centre de sante Renaissance (santerenaissance. ca) и клиники La Source de la Sante ( sourcesanteclinic.com).

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ”

«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» 3 — 9 декабря 2014 года

10 стр.

ЛЕГЕНДА ЛЕГЕНДА

СЫН ОБ ОТЦЕ. Сына тоже зовут Вячеслав Невинный. Он тоже артист, того же самого МХТ. Сын говорит о замечательном актере так трепетно, нежно, что ком в горле. И в этих воспоминаниях Вячеслав Михайлович не умер, никуда не ушел… Живой, веселый человек с трагической подкладкой, так нужный нам сейчас, просто необходимый. Завтра ему исполнилось бы 80 лет.

СЛАВА

Вячеслав Невинныймладший: «Он думал только о своих близких, не о себе»

м магазина сбегалась посмотреть на него. А продавцы выносили ящик водки. Мама потом чистила эту водку марганцовкой.

АРХИВ “МК”

— Слава, вы могли бы охарактеризовать отца просто тремя словами? Что это был за человек, явление?

— Правильно вы говорите: это явление, это человек непростой. Такие рождаются один раз, может быть, в сто лет. Это уникальный человек. Вряд ли были люди, равные ему по таланту в той области, в которой он занимался, в том амплуа. Это великий русский артист великого русского театра. Недаром он носит звание народный артист Советского Союза, звание, которого сейчас уже нет и быть не может. Это был веселый человек, при воспоминании о котором у каждого возникает первым делом улыбка. Как только скажешь: вы знаете, артист был толстый, Невинный Вячеслав? — первое, что сделает человек, он улыбнется. Уже ради этого, может быть, стоит прожить жизнь. Это смешной человек, всем доставляющий радость и удовольствие с трагичным мироощущением внутри. Грустный клоун — вот так это можно охарактеризовать в двух словах.

— Ну а дома, в обычной ной жизни, там эта его трагичность тоже проявлялась?

— Он был живой человек, и первое, что проскальзывало всегда и омрачало его душу где-то там, глубоко о внутри, через взгляд, черезз глаза, — это, конечно, его о болезнь. А болел он давно, о, на протяжении долгих лет, и тяжело. Если в конце жизни ни это диабет, который, в общем, м, его в итоге и погубил, то раньньше была напрочь испорченная ная эндокринная система. У него его начали отниматься ноги еще ще в среднем даже возрасте. Врачи рачи так ему и сказали: либо вы сядете дете на коляску и остаток жизни проведете в ней, либо мы вам будем удем колоть такие гормональные средства, которые помогут вам ходить, дить, но вы очень сильно растолстеете. теете. На что отец сказал: господи, ди, да пожалуйста, хоть растолстею ею до необъятных размеров, лишь бы ходить самому. Заблуждение, что Невинный очень много и неумеренно ел, а потом взял и от своей неумеренности, жадности и обжорства растолстел. Ха-ха-ха, во какой толстый! Это несчастье, это такая судьба и начало его болезни. Его самочувствие всегда было связано с ощущением, что не все в порядке внутри себя в плане здоровья.

— Для него распад Советского Союза стал очень болезненным моментом в жизни?

— 91-й год папа воспринял с большим любопытством и даже с каким-то внутренним ощущением: ух ты, а чего же сейчас будет, во как интересно! Но 93-й произвел на него жуткое впечатление. У него даже как-то руки опустились и взгляд немного потух. Он понял, что мы влезли в какую-то очень неприятную, грязную и, к сожалению, кровавую историю.

— А Иннокентий Смоктуновский тогда же по призыву Гайдара пошел строить баррикады.

— Я этого не знал. Зато помню, как Иннокентий Михайлович участвовал в рекламе референдума «Да-да-нет-да». Он так по телевизору произносил: «Не-е-ет — да». Сразу вспоминался его знаменитый Гамлет в фильме Козинцева: «Но играть на мне нельзя-а». Это выглядело довольно трагично.

— Но, значит, он все-таки верил. А Невинный, наоборот, почувствовал какой-то провал — и не за что зацепиться?

— Да, совершенно верно. Именно так. Просто Вячеслав Михайлович в силу своей крупности художника воспринял это как братоубийство, вот что выбило его из колеи. Он, уже совершенно немолодой человек, смотрел на те события и на людей, их совершавших, как на детей своих, которые попали в беду.

— Но тогда же профессия артиста деградировала, кино почти прекратилось, в театр зрители не ходили… Вячеслав Михайлович тогда не бедствовал? Или материальное было для него не на первом месте?

МИХАИЛ ГУТЕРМАН

«Господи, хоть растолстею до необъятных размеров, лишь бы ходить самому»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

«А кто-то, понимаешь, супы варит с кубиками» — Как ни странно, в кино он продолжал сниматься и в 90-е 90 е годы, годы все равно был востребован. Меньше, конечно, во много раз, но это было. К сожалению, совершенно прекратилась работа на радио, ее просто не стало. А театр никогда не переставал работать, и там он был один из самых загруженных артистов. Всегда кряхтя, поднимаясь с кресла, начиная одеваться, чтобы идти в театр, он ворчал: «Ох, опять иди на репетицию… Вот сегодня выходной, никто в театре не работает, один я только». Но такой трагедии, как у других артистов, которые вдруг в одночасье вообще перестали быть кем-либо, а считались богами на Олимпе, у папы не было. А что касается материального… Никогда не было ничего такого, чего бы нам не хватало. Всегда в семье обходились самым что ни на есть необходимым. Был момент, что даже талоны выдавали в театре. Я, помню, по талонам приносил молочные продукты и яйца домой. Но это воспринималось даже весело, не было никакого ощущения трагичности, конца, депрессии. А еще иногда меня спрашивают: а Вячеслав Михайлович много зарабатывал? На это я отвечаю: вы знаете, есть прекрасный русский и украинский артист Данилко, который сделал образ Верки Сердючки. Замечательный образ! Так вот, для сравнения, Данилко по гонорарам в сто раз получал больше, чем Вячеслав Михайлович Невинный, народный артист СССР. Но у меня нет никаких претензий ни к Данилко, ни к Вячеславу Михайловичу. И не спрашивал я никогда: что ж ты так мало зарабатывал, папа? Я просто сопоставляю величину события.

— И как Невинный относился к этой «несправедливости»?

— Радовался тому, что сын принес ведерко с яйцами. А, кстати, были еще талоны на водку, которую можно было взять только в магазине, находившемся в Столешниковом переулке. Очереди там стояли километровые, протягивались аж до самого МХАТа. Но папа-то заходил с заднего входа. Спускался в подвал, громко очень вскрикивал: «Таких артистов принимают?» Вся братия сразу же из

— Но если даже вокруг все хреново, есть же семья. Глядя на вашу семью со стороны, видишь, как же вы с лета понимали друг друга, говорили на одном языке, у вас было единое чувство юмора. Каким Невинный был дома?

— Да в то время всем было нелегко. У всех были свои проблемы: и материальные, и личные, и творческие.

— Личные — это что значит?

— Мама и папа волновались за меня — женюсь, не женюсь, вроде уже много лет, а одинок. Но была жива еще замечательная бабушка Евдокия Ильинична, которая меня воспитывала, царство ей небесное, мамина мама. В доме собирались четыре мрачных человека. Приходили, опустив голову, типа: да, ну и жизнь пошла. И самый старающийся всех подбодрить, раскрутить на какое-то ощущение праздника был именно Вячеслав Михайлович. С порога, чувствуя атмосферу подавленности, царившую в квартире, он начинал нас вытаскивать из этих переживаний. И ему это удавалось! Через некоторое время все начинали веселиться, вместе садились за стол, начинались какие-то шутки, рассказы… И от хандры, которая преследовала во все времена русский народ, не оставалось и следа. Вот так, наступив на свою болезнь, на свои неудачи какие-то, на то, что он видит на улице, в магазинах, по телевизору, он говорил: ребята, не все так страшно, прорвемся. За что до сих пор я его вспоминаю с очень большой нежностью и всегда молюсь за него. Уверен, он сейчас нас с вами слышит, видит все, что происходит, и чувствует наше отношение к нему.

— А он вообще ходил в магазин за продуктами? Это тоже был маленький спектакль?

— Нет, нормально, заходил по дороге. Дома он из этих продуктов любил готовить и различные супы, и борщ, и харчо, и всякие вторые блюда. Цыпленка табака… Почему-то он его называл цыпленка собака. Его принцип был: я люблю готовить все вкусно и быстро, а эти многочасовые стояния у плиты не для

29 www.mk.ru меня. Вот такой талант имел кулинарный.

— А в кулинарные программы его не приглашали? К Макаревичу в «Смак»?

— Папа рекламировал кубики Knorr. Он там в колпаке, с ножом говорил: «Для моего супа я выбрал кубики…» Целая серия была этих роликов.

— Большой артист и реклама — как он к этому относился? Только чтобы подзаработать?

— Конечно, это были хорошие деньги.

— И не считал это ниже своего достоинства?

— Сначала считал, а потом, когда с ним провели переговоры и предложили определенную сумму, которая, в общем, превышала даже гонорар в фильме, папа поменял свою точку зрения. Был такой интересный случай. В то время МХАТом руководил Олег Николаевич Ефремов, который всегда чрезвычайно трепетно следил за тем, как артисты ощущают себя в театре, в профессии. Он ревностно относился к съемкам своих артистов на стороне. Однажды, на каком-то собрании художественного совета труппы, куда отец входил долгие годы, Ефремов сказал: «Ну правильно, кто-то думает о театре, о ролях, об образах, а кто-то, понимаешь, супы варит с кубиками», — Вячеслав Михайлович ответил: «Ну да, а кто-то трамваи водит, на девочек смотрит».

— Да, тогда же социальная реклама была — и там Ефремов вагоновожатый!

— Социальная это была реклама или несоциальная, но все знали, что Олег Николаевич при всей своей значимости, как театральный режиссер и гуру МХАТа, получил за это очень большие деньги по тем временам… Поэтому Вячеслав Михайлович за словом в карман и не полез. Крыть Ефремову было нечем, и собрание перешло на другую тему.

— А Невинный всегда так быстро реагировал и мог ответить?

— Да, был находчив и остер на язык. Вообще очень много знал, был ходячей энциклопедией, всегда разгадывал кроссворды, очень любил это дело. И еще одна актриса это любила — Ия Саввина, они на пару разгадывали. В плане интеллекта папа был необычаен. Плюс к этому еще фантастически грамотен — и все что касается написания, и что касается ударения.

■■■ — Слава, простите… Когда у Вячеслава Михайловича ампутировали ноги, как он это перенес? Кажется, его знаменитое непобедимое чувство юмора осталось при нем…

— Мы с моей замечательной женой Ларисой и с мамой приехали к нему в больницу и остановились перед входом в палату. Мы знали, что сейчас увидим папу, человека, который потерял и вторую ногу… Увидим первый раз после операции и должны будем начать о чемто с ним говорить, глядеть в глаза, улыбаться и в общем-то пытаться делать вид, что не так все плохо, нормально, жизнь продолжается — и с этим тоже можно как-то дальше существовать. Перед этой дверью мы как-то так переглянулись и поняли, что нам предстоит сейчас очень непростое испытание. Но делать нечего, надо было входить, неся какие-то цветочки, сумки с продуктами. Мы вошли и увидели сидящего на кровати Вячеслава Михайловича, который сказал: «Чего вы так долго-то? Значит, так: проходите, сумку сюда вот поставьте, подставляйте стул, ты сейчас будешь мне все рассказывать… И вы тоже рассаживайтесь сюда…» У него были две культи, ниже колен замотанные бинтами. Он сидел, держась одной рукой за спинку кровати, а другой облокотившись на кровать. При этом руки дрожали от напряжения, это было видно. А он улыбался и говорил: «Пока вас не было, смотрите, что я уже умею. Вот как! — и перекинул одну ногу на другую. — Я могу сидеть вот так, чувствуете? — Только по дрожанию рук было видно, каких это усилий ему стоило. — Могу сделать так, — и перекинул другую ногу на ногу. — Видели? Вот так я уже освоился!» И мы поняли, что то, чего мы боялись, прошло, проскочило, миновало. Мы стали весело о чем-то щебетать, говорить всякие глупости, рассказывать какие-то анекдоты, забавные случаи из того, что произошло с нами, с нашими детьми… Он в силу своего мужества сумел сделать то, что он делал всегда: он снял напряжение, он вывел всех сразу на совсем другую орбиту. Все стало легко, радостно, все почувствовали, что с плеч свалился какой-то необычайный груз… И все с хорошим настроением через несколько часов пошли по домам. А он остался один. Начал, наверное, готовиться к следующей встрече, чтобы опять всем было радостно и хорошо. Вот такой это был мужественный человек, вот так мог не раскисать, не требовать к себе жалости, не капризничать. Он думал только о своих близких, не о себе. По-моему, это такой подвиг с его стороны.

Александр МЕЛЬМАН.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 3 — 9 декабря 2014 года

ЭТО ВПОЛНЕ РЕАЛЬНО — В 90 ЛЕТ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ НА 40. Часть ученых предполагают, что старость действительно можно отсрочить на долгие годы. А то и вовсе отменить. Ведь существуют же голые землекопы — подземные грызуны, которым каким-то мистическим образом удается вообще не стареть. Сейчас «таблетку от возраста», которая помогла бы людям жить до 120 лет и не завидовать голым землекопам, разрабатывает группа ученых при МГУ. Участник этого проекта, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник биологического факультета Московского университета Максим СКУЛАЧЕВ рассказал, как наука борется со старостью.

Митохондрии — убийцы

— Почему мы стареем?

— Ученым это еще не до конца известно. По одной из версий, старение — результат накапливающихся в организме поломок, которые со временем неизбежно приводят нас к смерти. Если это так, то со старением практически ничего сделать нельзя. По другой версии, в нас заложена специальная генетическая программа. Она запускается очень рано, и ее задача — свести нас в могилу. То есть старение — это что-то вроде биохимического самоубийства организма. Звучит мрачно, но на самом деле это очень хороший для нас вариант. В таком случае, чтобы решить проблему старения, надо просто сломать эту генетическую программу.

— Есть какое-то представление, где может «прятаться» эта генетическая программа?

— У нас есть одна гипотеза. Как известно, внутри каждой нашей клетки есть митохондрии, которые выполняют очень важную функцию: они потребляют кислород и производят энергию. Но в конце 90-х годов выяснилось, что у митохондрий есть и темная сторона. Небольшой процент кислорода они превращают в страшнейший яд — свободные радикалы (или активные формы кислорода), которые «носятся» по всей клетке, атакуют белки, липиды, вносят мутации в ДНК и постепенно приводят к возникновению тех самых маленьких поломок в клетках, тканях, органах. И ужас состоит в том, что чем мы старше, тем митохондрии больше производят свободных радикалов. Почему они ведут такую подрывную работу — большой вопрос. Возможно, в мозге каким-то образом отсчитывается наш возраст — и в какой-то момент некая система дает сигнал всем митохондриям тела: «А давайте-ка будем посильнее портить жизнь организму». В конце концов, по нашей гипотезе, отравление активными формами кислорода и сводит нас постепенно в могилу. К слову, именно свободные радикалы связаны с возникновением сердечно-сосудистых заболеваний. Например, во время инфаркта происходит буквально взрыв производства активных форм кислорода в митохондриях.

БУМ ВОКРУГ ГЕНЕТИЧЕСКОГО ТЕСТИРОВАНИЯ НАБИРАЕТ ОБОРОТЫ. По данным двух крупнейших американских компаний, занимающихся производством таких тестов, их прошли уже более 2 миллионов человек в США и Европе. В Канаде молекулярно-генетическое тестирование хотят сделать обязательным при трудоустройстве. О перспективах генетического тестирования в нашей стране рассказала генетик, главный научный сотрудник ФГБУ «Медико-генетический научный центр» РАМН, член Американского общества генетики человека Анча БАРАНОВА.

Как много нужно знать о себе человеку? На эту тему сегодня ведутся споры, которые подогреваются вспыхивающими то тут, то там скандалами. К примеру, в США многие опасаются возможного увольнения с работы после получения результатов генетического тестирования. Что если тест выявит 80%-ную вероятность развития рака груди, а работодатель решит, что ему не нужен такой сотрудник и поспешит с ним распрощаться? Многие называют это генетической дискриминацией.

— Конечно, так быть не должно, — говорит Анча Баранова. — В то же время это совсем не значит, что такие тесты не нужны. Напротив, их появление стало настоящим прорывом и может принести огромную пользу человечеству. Какую? Допустим, выявляется генетическая предрасположенность к варикозному расширению вен, раннему инфаркту миокарда или инсульту, человеку следует бросить курить, правильно питаться, вести здоровый образ жизни, следить за артери-

«NASHA GAZETA»

ЭВРИКА ЭВРИКА

Китайский пенсионер демонстрирует чудеса гимнастики на улице Пекина.

КАПЛИ ОТ СТАРОСТИ

Пример летучих мышей и «голых землекопов» доказывает, что старение — это инструмент, который можно отключить

Похоже, они же «виноваты» и в развитии нейродегенеративных заболеваний (например, Альцгеймера, Паркинсона. — Ред.). И совершенно точно они играют важнейшую роль во всевозможных аутоиммунных болезнях. Чем дальше ученые изучают свободные радикалы, тем больше изумляются, насколько же это мерзкая вещь.

Стать «голым землекопом» — Зачем же нашему организму устраивать себе такое «самоубийство»? Зачем нам стареть?

— Старческая программа запускается очень рано. Судя по всему, мы начинаем стареть с 15 лет. Например, пик активности самой важной системы нашего организма — иммунной — приходится на 14 лет. И дальше она работает уже чуть хуже. Мышцы начинают стареть примерно с 25 лет. А вот когда начинает стареть мозг, пока не очень понятно. Скорее всего, с 40, а то и с 50 лет. У такого достаточно раннего и растянутого во времени старения должен быть биологический смысл. Как нам кажется, он может заключаться в ускорении эволюции. Приведу простой пример. Представим себе двух зайцев, один из которых в результате небольшой мутации стал чуть умнее. Пока оба зайца молоды, они прекрасно убегают от лисы, хорошо путают следы. И у умного в принципе нет никаких преимуществ. Но вот зайцы начинают стареть, медленнее бегать (при этом они еще могут размножаться). И тогда более умный быстрее заметит лису, лучше проложит маршрут и спасется. А другого, обычного, зайца съедят. Умный наплодит зайчат и пере-

даст им свою «мутацию». И за одно поколение мы получим «поумневших» зайцев. А без старения на это потребовались бы тысячи лет, да и то не факт, что эта «мутация» случайно бы не исчезла. Из чего следует, что если виду нужно быстро эволюционировать, то ему необходимо старение. А если ускорять эволюцию уже не надо, то этот механизм превращается в ненужную «способность». И, судя по всему, некоторые виды живых существ уже отключили у себя старение.

— Вы хотите сказать, что есть существа, которые не стареют?

— Да. Есть очень много примеров насекомых, растений. Но нам все-таки интереснее млекопитающие. Например, землеройка. Ее жизнь ужасна: она существует на поверхности, где постоянно меняются условия, она умирает от голода, холода, кроме того, ее ест кто ни попадя. Само собой, землеройке необходима эволюция, чтобы лучше приспособиться к окружающему миру. А потому останавливать старение ей нельзя. А есть, по сути, та же самая землеройка, с тем же метаболизмом, рационом, но которая изобрела для себя полет и эхолокацию. Это летучая мышь. Так вот, если поместить землеройку в идеальные условия, где много еды и нет хищников, то она проживет 2–3 года. А летучая мышь — около 50 лет, а по последним данным, она еще и не стареет. Есть и другой роскошный пример — голый землекоп. По сути дела, это просто мышь, которая живет в Африке. В ходе эволюции она сумела «закопаться» на 1,5 метра в глубь грунта и спряталась, таким образом, от всех проблем и врагов. В Америке сейчас идет эксперимент:

ГЕНЫ РАССКАЖУТ О ЧЕЛОВЕКЕ ВСЕ Современные тесты помогут найти предков и узнать реакцию на лекарства

альным давлением.

— Ну а если у человека выявляют повышенный риск того же рака — что он здесь может поделать?

— Конечно, тут возможны варианты. Например, Анджелина Джоли просто отрезала себе груди. Но вообще, если тест покажет женщине, что, к примеру, вероятность развития рака груди в течение жизни у нее повышена в 2,5 раза по сравнению с популяцией, ей просто следует почаще обследоваться, чтобы обнаружить болезнь на ранних стадиях.

— Но знание может и навредить...

— Верно. В свое время подробные генетические тесты в Америке были доступными без медицинского назначения, однако вскоре эту практику запретили, разрешив раскрывать людям лишь немедицинскую информацию — об их происхождении и пр. Ведь некоторые, узнавая о высокой вероятности развития рака, впадали в депрессию. Поэтому любое генетическое тестирование всегда должно сопровождаться консультацией врача-генетика, который правильно объяснит пациенту возможные

риски, а также пути их модификации.

— А если сообщат о вероятности развития неизлечимого заболевания?

— Выявление таких рисков в скрининговом режиме сегодня не является оправданным. Но право выбора — знать или не знать — должно принадлежать человеку. Для некоторых такие знания опасны, а для некоторых полезны, так как помогают планировать жизнь. В любом случае я считаю, что каждый тест по генотипированию должен обязательно сопровождаться консультацией врача-генетика: только он может правильно интерпретировать результаты и поможет поработать с выявленными рисками.

— Насколько можно верить результатам таких тестов, то есть дают ли они стопроцентную гарантию появления той или иной болезни?

— Стопроцентной гарантии развития той или иной болезни не даст сегодня ни один тест, основанный на генотипировании. И все же он подскажет, чего стоит опасаться в большей степени. Логично сравнить молекулярно-генетическое тестирование с системой дорожных знаков, которые предупреждают автолюбителя об извилистом повороте, встрече с лосем или возможном камнепаде. Вероятность встречи с лосем невелика, но она выше, чем в другом месте.

— Тестирование помогает выявить и

«МОСКОВСКИЙwww.mk.ru КОМСОМОЛЕЦ»

ГЕННАДИЙ ЧЕРКАСОВ

8

30 стр.

ученые отловили в Африке большую семью землекопов, посадили их в виварий и вот уже 30 лет наблюдают за ними. И те не только не умирают, но даже не стареют! У них нет ни рака, ни сердечно-сосудистых заболеваний. Пока ученым известна только одна причина их смерти — это драки. Голые землекопы очень агрессивны, разные колонии постоянно враждуют друг с другом. Но в природе есть и обычные мыши, и они по большинству параметров очень похожи на землекопов. Вот только не смогли так хорошо приспособиться к окружающему миру и живут 2–3 года, причем со временем у них появляются все классические признаки старости: они седеют, лысеют, болеют раком. Для нас пример летучих мышей и голых землекопов доказывает, что старение — это действительно инструмент, который можно отключить, если вид уже развился настолько, что не нуждается в эволюции.

Люди стареют — рак молодеет — Получается, мы в некотором роде должны превратиться в голых землекопов и умирать здоровыми?

— В принципе да. Наша задача добиться, чтобы в 90 лет мы себя чувствовали на 40. И это вполне реально. При этом я, конечно, не верю, что, например, укротив наши митохондрии, мы сможем жить до 800 лет. Скорее всего, вылезет какая-нибудь новая болячка, характерная только для 120-летних людей. И именно она будет косить нас. Ведь было же так с раком. Когда Аристотель впервые описал онкологическое заболевание, он очень радовался, что это редкая болезнь. И не случайно в Древней Греции в те времена большинство людей доживало только до 30–40 лет. И онкология для такого возраста все-таки редкость. Сейчас же, когда средняя продолжительность жизни в России 66 лет, рак превратился в большую проблему. Возможно, что-то новенькое появится, и когда мы начнем массово доживать до 120 лет.

— Как вы думаете, появятся ли когданибудь лекарства, способные отсрочить нам старость?

— В принципе это возможно. У нас есть рабочая гипотеза, что все зло в митохондриях, которые вырабатывают свободные радикалы. Но есть вещества — антиоксиданты, — которые нейтрализуют этот яд. И мы подумали: а что если создать новый тип антиоксиданта и «отправить» его прямо в митохондрию? На основании этой идеи мы и создали лекарство, проверили его на крысах, мышах, рыбах и даже собаках. И оказалось, что максимальная продолжительность жизни испытуемых в принципе не увеличилась, но зато стареть они начали в два раза позже и многие старческие болезни развивались гораздо медленнее. В том числе заболевания глаз. Если окажется, что препарат замедляет развитие их болезней, значит, наша концепция борьбы со старением через митохондрии окажется правильной. Старость действительно можно будет отсрочить.

Катерина КУЗНЕЦОВА.

индивидуальную реакцию на некоторые лекарства. Насколько это может пригодиться в жизни?

— Если человек, например, узнает, что ему нужна повышенная доза какого-то препарата (потому что стандартная на него просто не подействует), это в какой-то момент может спасти ему жизнь. Например, в Америке генетическую диагностику обязательно проводят перед терапией антикоагулянтом варфарином, так как при определенном генотипе у человека может развиться серьезное кровотечение.

— Какие еще индивидуальные особенности может выявить генетический тест?

— Самые разные. Индивидуальные реакции на кофе и алкоголь, индивидуальную потребность в витаминах, склонность к авантюрам, вероятность облысения, склонность к зависимостям, особенности интеллекта, музыкальный слух, даже индивидуальные вкусовые ощущения. Например, некоторые люди в большей степени ощущают горький вкус, и им кажется горьким то, что у других не вызывает никакого дискомфорта. Такая особенность определяется полиморфизмом одного гена. Тест может определить ваши этнические корни по отцовской и материнской линии. Кроме того, современные тесты могут определить идеальный тип физической нагрузки для человека. Людей можно условно поделить на спинтеров и стайеров. Так что кому-то похудеть поможет активный спорт, а кому-то - йога. Секции для детей в некоторых странах уже начали выбирать по генотипу. В Китае генетическое тестирование детей перед определением в спортивную секцию, в плавание, например, или гимнастику уже стало носить массовый характер.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Екатерина ПИЧУГИНА.

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

Где это Кучково поле? Как раз там, где на вершине крутого холма, одного из семи легендарных, на которых стоит Москва, простирается Сретенский бульвар. Его разбили в 1830 году на месте разобранной стены Белого города. Бульвар весь уместился на Кучковом поле. Он — самый короткий из всех десяти. На внешней стороне проезда хорошо заметен откос, сохранившийся от срытого не до конца земляного вала, дополнявшего каменную стену Белого города. Длина бульвара всего 214 метров, ширина колеблется от 65 до 80 метров, что делает его похожим на сквер. Ничего, что сейчас мы видим вокруг площади Сретенских ворот, не существовало в XIV веке, когда здесь, на Кучковом поле, крестный ход 26 августа 1395 года встретил принесенную на руках из Владимира самую почитаемую святыню русского народа — икону Богоматери. Беззащитная Москва ожидала нашествия Тимура-Тамерлана, разорившего Елец и стоявшего на ее пороге. В тот же день конница свирепого завоевателя, строившего пирамиды из отрубленных голов, внезапно повернула вспять. Историки объясняют неожиданное отступление восстанием покоренных народов. Церковь сочла это чудом, заступничеством иконы Владимирской Богоматери. С тех пор 26 августа сотни лет крестный ход проносил икону из Успенского собора Кремля к собору, возведенному в ее честь. В месте сретения-встречи иконы сын Дмитрия Донского князь Василий основал Сретенский монастырь. Строения княжеских времен в дереве не сохранились. Каменный собор возведен при царе Федоре Алексеевиче в 1679 году. Своды, столбы, откосы окон и стены расписали. Фрески сохранились, но после революции монастырь подвергся опустошению. В 1920-е годы его закрыли под предлогом помехи уличному движению. Собор приспособили под общежитие НКВД. Тогда же уничтожили церковь Марии Египетской, третью по времени появления в Москве после собора Спаса на Бору в Кремле и церкви Всех Святых на Кулишках. Преподобную, жившую в VI веке, христиане чтят за 47 лет покаяния в пустыне, где уверовавшая во Христа блудница замаливала грех молодости. Разрушили в монастыре храм Николая Чудотворца и надвратную колокольню. За оградой монастыря расстреливали узников Лубянки. Здесь же убитых хоронили. На стертом с лица земли монастырском погосте солдат 1812 года построили здание школы. Монастырь вернули верующим в конце ХХ века. Все, что было возможно в ту пору, восстановили. В эти дни решено построить здесь «храм на крови в честь новомучеников и исповедников российских». По проекту его высота 40 метров, площадь 10 тысяч квадратных метров. В стенах церкви устроят музей, поместят архив и другие службы. Храм преобразит к лучшему и улицу, и бульвар. Настоятель монастыря архимандрит Тихон (в миру Георгий Александрович Шевкунов). Он также ректор Сретенской духовной семинарии, глава издательства Сретенского монастыря и интернет-портала, член Президентского совета по культуре и искусству, общественных и церковных советов и комиссий. О нем часто поминают в СМИ, называют духовником Владимира Путина. По обеим сторонам проездов Сретенского бульвара сохранились строения разных стилей и масштабов, владений мало. Принадлежали они перед 1917 годом людям состоятельным, но незнатным. Три дома, под номерами 1, 4 и 9, принадлежали братьям, потомственным почетным гражданам Александру, Никите, Сергею Юрасовым и Анне Юрасовой. Торговый дом «Бр. А. и С. Юрасовы» продавал мебель. На четной стороне два дома, 2 и 7, принадлежали купцам — братьям Дедовым. Алексею и Николаю. Среди рядовых строений Сретенского бульвара поражает построенный в ренессансном стиле самый большой в царской Москве многоэтажный жилой дом 6/1, принадлежавший страховому обществу «Россия». О нем и его жильцах — скажу ниже. В отличие от всех бульваров, описанных мной ранее, в XIX веке на Сретенском бульваре не жил ни один аристократ, ни один именитый купец-миллионер, чье состояние превосходило

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

www.mk.ru 31

Собор Сретения Владимирской иконы Божией Матери.

«ДА ВЫ ЖЕ ГЕНИАЛЬНЫЙ ПОЭТ» Какую роль сыграл Сретенский бульвар в судьбе Владимира Маяковского?

Владимир Маяковский.

1910 г. богатство огатство князей и графов, графов ни один известный изв писатель, музыкант или художник. Напомню: на Гоголевском бульваре жил князь Оболенский. На бал у княгини Голицыной на Никитском бульваре Пушкин вывел в свет красавицу жену Наталью Гончарову. Напротив княгини у графа Толстого жил и умер его друг Гоголь. Мечтая о могучем даре Того, кто русской стал судьбой, Стою я на Тверском бульваре, Стою и говорю с собой. Этими стихами Есенин обращался к памятнику Пушкину на Тверском бульваре, где побывали все выдающиеся современники Александра Сергеевича. На Страстном бульваре жил Иван Крылов, ставший здесь баснописцем. На Петровском бульваре во дворце Татищева побывал Павел Первый. На Рождественском — жил Денис Иванович Фонвизин, автор «Недоросля»… На Сретенском бульваре произошло единственное известное краеведам событие, связанное с великим поэтом. Об этом в автобиографии «Я сам» Маяковский написал: «Ночь. Сретенский бульвар. Читаю стихи Бурлюку, прибавляю — это один мой знакомый. Давид останавливается. Осмотрел меня, рявкнул: да это же вы сами написали. Да вы же гениальный поэт! В этот вечер совершенно неожиданно я стал поэтом». С Давидом в 1911 году Маяковский поступил в Московское училище живописи, ваяния и зодчества, находившееся вблизи Сретенского бульвара на Мясницкой. К тому времени Маяков-

WIKIPEDIA.ORG

ХОЖДЕНИЕ ПО СРЕТЕНСКОМУ БУЛЬВАРУ НАЧНУ СО ССЫЛКИ НА «ПОВЕСТИ О НАЧАЛЕ МОСКВЫ» XVI-XVII ВЕКОВ. Все повелось от того, что по пути из Киева во Владимир князь Юрий Долгорукий увидел «по обеим сторонам Москвы-реки села красные» боярина Кучки. Его замок красовался на Кучковом поле. Боярин не оказал должной почести незваному гостю с дружиной — и сел лишился, и сам погиб... А далее «Князь Юрий, взыде на гору и обозре с неё очами своими семо и овамо (туда и сюда. — Авт.), по обе стороны Москвы-реки и за Неглинною, возлюби сёла оные и повеле вскоре сделати град мал, древян, и нарече его Москва-град», по имени реки, текущей под ней. Летописи долго после этого уточняли: Москва, «Кучково тож».

ПРОГУЛКА ПО МОСКВЕ ПРОГУЛКА ПО МОСКВЕ

WIKIPEDIA.ORG

40 стр.

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ”

3 — 9 декабря 2014 года «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»

ский проявил себя в политике, сфере, далекой от поэзии и искусства. Недавно вышедшая «Московская энциклопедия» подвергла биографию «поэта революции» жесткой цензуре и умолчала о том, чего Маяковский никогда не скрывал. Поэтому хочу напомнить, что успел в юности сотворить Владимир Владимирович, прежде чем друг назвал его гениальным поэтом. Исключенный из гимназии Владимир ни больше ни меньше, по его словам, «вступил в партию большевиков. Держал экзамен в Торговопромышленном подрайоне. Выдержал. Пропагандист. Пошел к булочникам. Потом к сапожникам. И, наконец, к типографщикам». Не по годам рослого большевика в 14 лет ввели в состав Московского комитета партии — МК. Случай беспрецедентный. Далее последовало первое задержание. «Нарвался на засаду в Грузинах. Наша нелегальная типография. Ел блокнот с адресами и в переплете». В руках остался сверток с прокламациями и нелегальными газетами. Следователь пожалел мальчишку и отдал под надзор полиции по месту жительства. За передвижениями отпущенного на свободу Маяковского сыщики постоянно следили несколько месяцев. По отчетам полицейских, наградивших поднадзорного кличками, советские литературоведы досконально выяснили, с кем, где и когда встречался быстроногий «Кленовый», он же «Высокий» и «Скорый». После побега заключенных-женщин из Новинской тюрьмы, чему посодействовала семья Маяковского, юного революционера арестовали на квартире жены организатора побега Исидора Морчадзе, куда он пришел для отвода глаз полиции с «рисовальными принадлежностями». Как вспоминал Морчадзе: «Во время составления протокола, когда Владимиру Маяковскому пристав задал вопрос: «Кто он такой и почему пришел сюда», — Маяковский ответил ему каламбуром: «Я, Владимир Маяковский. Пришел сюда по рисовальной части, отчего я, пристав Мещанской части, нахожу, что Владимир Маяковский виноват отчасти, а посему нужно разорвать его на части». Шутка не сработала. Пришлось полгода посидеть в полицейском участке и Бутырской тюрьме в одиночной камере 103. Из ее окна виднелся дом

с вывеской «Бюро похоронных процессий». О нем бывший узник помянул в поэме «Люблю»: Что мне тоска о Булонском лесе?! Что мне вздох от видов на море?! Я вот в «Бюро похоронных профессий» Влюбился в глазок 103 камеры…. В тюрьме время зря не терял. Никто не мешал запоем читать классику и современных поэтов, вызывавших отторжение. В камере написал первые стихи, которые показались самому «ходульными». В золото, в пурпур леса одевались, Солнце играло в главках церквей. Ждал я, но в месяцах дни потерялись, Сотни томительных дней. Вышел член МК из тюрьмы с желанием уйти из политики и сочинять стихи, непохожие на все те, что творили современники: «Что я могу противопоставить навалившейся на меня эстетике старья? Разве революция не потребует от меня серьезной школы? Я прервал партийную работу. Я сел учиться». Новая цель привела Маяковского в стены Училища живописи, ваяния и зодчества на Мясницкой у Сретенского бульвара, где подружился и попал под влияние футуриста Давида Бурлюка. «Мой действительный учитель, Бурлюк, сделал меня поэтом… Выдавал ежедневно 50 копеек. Чтоб писать, не голодая». Давид, сын состоятельного украинского агронома, родился на хуторе близ Харькова на 11 лет раньше Владимира. Прежде чем поступить в училище, годами занимался живописью в Одессе, Мюнхене и Париже. Вместе с друзьямифутуристами в сборнике «Пощечина общественному вкусу» призвал: «Бросить Пушкина, Достоевского, Толстого и проч. с парохода современности». Бурлюка и Маяковского исключили за эпатаж из училища. Об этом друзья не печалились, издавая в годы мировой войны сборники стихов и устраивая поэтические вечера в городах необъятной Российской империи. Маяковский без колебаний принял Октябрьскую революцию. Свое отношение к ней выразил в крылатом двустишии перед вооруженным восстанием: Ешь ананасы, рябчиков жуй, День твой последний приходит, буржуй. «Это двустишие, — писал Маяковский, — стало моим любимейшим стихом: петербургские газеты первых дней Октября писали, что матросы шли на Зимний, напевая какую-то песенку: Ешь ананасы... и т.д.». Как никто до него, Маяковский славил в поэзии СССР. Написал на едином дыхании поэму «Ленин». Прошло шестьдесят лет с тех пор, как учитель русской литературы на уроке дал мне задание — выучить наизусть отрывок из поэмы. С тех пор в памяти крылатые слова: Партия и Ленин — близнецы-братья. Кто более матери-истории ценен? Мы говорим Ленин, подразумеваем партия. Мы говорим партия, подразумеваем Ленин. Маяковский хотел, чтобы Сталин делал доклады на Политбюро о его стихах. К десятилетию взятия Зимнего дворца сочинил не по госзаказу, по зову сердца поэму «Хорошо!», признанную «бронзовым памятником» восстанию. Казалось бы, впереди у автора таких поэм — великое будущее, признание партии большевиков и советского государства. Но спустя три года Маяковский разочаровался во всех, кем и чем искренне вдохновлялся. Не смея никому признаться в измене своим твердым принципам, под предлогом: «Любовная лодка разбилась о быт», — выстрелил себе в сердце. Прожил всего 37 лет, как Пушкин, зная, что им «стоять почти что рядом — Вы на «П», а я на «М». Предвидение сбылось на полках библиотек и на площадях Москвы. В школах СССР обязательно учили «Стихи о советском паспорте». Они часто звучали по радио, их декламировали на эстраде. И я, ученик 10-го класса, проникся тем же чувством, с каким описан был этот милицейский документ, до того не вызывавший почтения: …Я достаю из широких штанин Дубликатом бесценного груза. Читайте, завидуйте, я гражданин Советского Союза! Эти стихи, как поэмы «Ленин» и «Хорошо!», мало чем напоминали о былом футуризме — и убеждали, талант Маяковского после 1917 года не завял, как об этом теперь говорят. Сегодня, если судить по программам 11-го класса по русской литературе, — о поэмах и «Стихах о советском паспорте» — ни слова. Может быть, и революции в октябре 1917 года не было? Из РСФСР Давид Бурлюк эмигрировал в Японию и далее в США. Всю жизнь писал картины, хранящиеся в разных музеях мира и частных собраниях, издавал стихи. В годы оттепели приезжал дважды в СССР, но, несмотря на «культ Маяковского», ни строчки напечатать не смог. Очевидно, издательства не хотели напоминать в годы апогея социалистического реализма о скандальном футуризме «лучшего и талантливейшего поэта нашей советской эпохи», как назвал Маяковского Сталин, хорошо разбиравшийся в литературе. Согласно завещанию, прах поэта и художника развеян над водами Атлантики.

Лев КОЛОДНЫЙ.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

30 стр.

32

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 3 — 9 декабря 2014 года

ПСИХОЛОГИЯ ПСИХОЛОГИЯ

СКАЖИ МНЕ, ЧТО ТЫ НОСИШЬ НАТАЛЬЯ НОВИКОВА — ДИЗАЙНЕР И С 2007 ГОДА ВЛАДЕЛЕЦ СОБСТВЕННОЙ МАРКИ ОДЕЖДЫ. Считает, что успешно развивающийся бизнес построен на инновациях: в области декоративной отделки текстильных изделий, на слиянии психологии и моды. Автор термина и направления «одеждотерапия». В интервью нашему изданию она рассказала о том как одежда способна изменить человека.

— Наталья, почему вы открещиваетесь от слова стилист?

— Мне неинтересна одежда ради одежды и даже ради красивого образа. Мне интересна одежда и все создаваемые мной вещи фартуки, авоськи, платки и другие «шалости» - в разрезе их глобальной пользы, их влияния на жизнь своих обладателей, на их настроение, мировосприятие. Через одежду и все создаваемые мной вещи я разговариваю с людьми о том, что сейчас беспокоит меня. В моих вещах много психологии, юмора, украшательства, любви к Родине и просто любви. Я не модельер, не стилист, я — художник.

— А что все- таки такое одеждотерапия?

— Это метод, позволяющий при помощи одежды, как инструмента, улучшить свое самочувствие и добиться определенных жизненных целей. Чтобы все это осуществить, нужно само понятие одеждотерапии разделить на некоторые качественные составляющие. ЦВЕТ. Цвета по-разному влияют на человека, на его мироощущение и восприятие окружающей действительности в целом. Сознательное использование определенных цветов в одежде помогает добиться различных социальных целей. Например, голубой и салатовый цвета вызывают подсознательно доверие людей, поэтому их часто используют в своей одежде и компаниях политики. Белый и голубой – цвета чистоты и невинности. Красный, оранжевый и бирю-

Одеждотерапия: не бойтесь экспериментировать

зовый дадут вам мощный заряд энергии, сиреневый и розовый настроят на романтический лад. ТКАНЬ. Различные виды тканей вызывают разные тактильные ощущения и могут влиять на наш настрой и самочувствие. Например, когда нам холодно или мы болеем, хочется закутаться в теплый вязанный свитер, желательно теплых цветов, и нас совершенно не будет смущать легкое покалывание шерсти. Наоборот, оно вызовет правильный кровоток. СТИЛЬ (ОБРАЗ). Например, народная одежда несет в себе максимум энергетиче-

ской защиты, а переодевание в нее (примеривание на себя другого образа) дает максимальный энергетический заряд. Все это потому, что при ее создании используются лучшие качественные наработки наших предков. Цвет, орнамент, крой одежды – все это несет в себе заряд энергии и положительно влияют на человека. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ. Бабушка, Китай, первая линия Франции или сделанное самим. Согласитесь, носки, связанные родной бабушкой, будут греть всегда больше, чем купленные в магазине. ЦЕНА ОДЕЖДЫ ИЛИ ЕЕ СТАТУСНОСТЬ. Не будем забывать, что в нашем обществе до сих пор в полной мере бытует поговорка «Встречают по одежке...», поэтому зачастую человеку, чтобы донести до определенного окружения свои предложения и взгляды, нужно выглядеть и позиционировать себя согласно этому окружению. КАЧЕСТВО ОДЕЖДЫ. Согласитесь, нам не будет комфортно, если в нашей одежде натирают швы, и распускаются нитки. В России всегда был культ одежды. От простых крестьян до бояр, каждый имел красивую праздничную одежду. Всегда было принято одеваться красочно и ярко. У нас это в крови, в нашем менталитете, русским обязательно нужны яркие вещи для поднятия настроение и русского духа. Можно привести не один пример того, как выбор одежды может повлиять на вашу жизнь. Например, если вы хотите похудеть, купите очень красивое платье на 1 или 2 размера меньше и повесьте его на «холодильник» (любое видное место). Или, допустим, поиграйте в театр, переоденьтесь, примерьте на себя другие роли. Это очень помогает улучшить жизненный настрой, невозможно достигнуть другого уровня в жизни, ничего в себе не меняя. Если вам не хватает энергии, наденьте любимый теплый свитер или джинсы и отправляйтесь гулять в парк. Или можно надеть наряд в национальном стиле, погулять по городу или сходить на «вечерку». Вариантов множество.

— А для чего надписи и слоганы на вашей одежде? Например, надпись: «То

НАШ ЭКСПЕРТ ЕЛЕНА КУШНИРЕНКО — ЮРИСТ-МЕЖДУНАРОДНИК. Участвовала в переговорах по присоединению России к ВТО, работала в ООН, сейчас трудится в одной из международных организаций, преподает в Московском государственном институте международных отношений (МГИМО). Она дает практические советы тем, кто боится публики.

«Аналитика, разработка соглашений, ведение переговоров, чтение лекций - все это абсолютно «мое», - рассказывает Елена. - Но однажды судьба меня привела в театральный институт им. Щукина, где я получила дополнительное образование по дисциплине «Мастерство искусства речи». В «Щуке» были потрясающие педагоги, атмосфера, это было погружение в абсолютно иной мир: я видела, как мои сокурсники становятся «другими людьми» после чтения отрывков из художественных произведений, участия в этюдах, чтения стихов, речевой импровизации… И мне захотелось, чтобы у всех была возможность научиться хорошо выступать, примерить на себя другие роли, раскрыть свои творческие возможности - так появилась творческая мастерская «ИнтеллигентЪ». «Для начала расскажу трагикомичную историю, которая произвела на меня неизгладимое впечатление. Итак, один мой приятель – здоровый, умный, привлекательный блондин с голубыми глазами, что называется, «мужчина в самом расцвете лет», работал в компьютерной компании. Деятельность моего приятеля - будем называть его Станислав - сводилась к тому, чтобы компьютерные программы придумать и иногда проконсультировать пользователей. Однажды руководитель попросил Станислава пойти в компанию «Полевые ромашки» и провести для нескольких милых бухгалтеров семинар. «Хорошо, без проблем», - ответил Станислав и выдвинулся в сторону «Полевых ромашек». Напевая песенку, приходит он в «Полевые ромашки», заходит в зал и видит, что там не несколько милых дам, а человек 10 грозных женщин-бухгалтеров. Он ужаснулся, тут же захотелось «домой, к маме», но убежать сразу не позволило воспитание, но единственное, что он смог вымолвить в тот момент, - это просьбу о «помиловании»: «Эээээ, можно… пять минут… на подготовку». Вышел из зала, сходил в туалет, сказал себе: «Станислав, ну ты же мужик, ну ты же можешь, ну что ты, не расскажешь этим бабам, как пользоваться компьютером». Вернулся, окинул взором женщин, жаждущих пообщаться с мужчиной, стало только хуже, он не мог даже вспомнить, а зачем, собственно, он сюда пришел и что

«NASHA GAZETA»

НЕ НАДО СТЕСНЯТЬСЯ

Как побороть страх перед выступлением?

от него хотят, руки дрожали, голос пропал. Попросил дать ему еще пять минут «на покурить». Женщины, видимо, понимая трагичность ситуации, снисходительно согласились. Станислав вышел из зала, сел на стульчик в коридоре, принялся уговаривать себя: «Давай же, зайди к ним, расскажи. Всего полчаса - и ты свободен». Покурил, сходил в туалет. Собрав всю волю в кулак, резкими, решительными шагами вернулся в зал, не поднимая глаз на публику, разложил бумажки, какие только у него были на столе, и, подняв глаза, начал семинар: «Здравствуйте, как же я рад…», но тут у него все поплыло перед глазами, он понял, что не может больше насиловать себя, схватил сумку и выбежал из зала. Скажу только, что после произведенного «фурора» Станислав пошел на курсы искусства речи. Уверена, каждый из нас сможет вспомнить похожую историю в своей жизни. Так как же побороть страх перед публичным выступлением, будь то выступление перед многочисленной аудиторией или разговор с «любимым» директором? Что делать, если у вас есть буквально «одна минуточка» перед тем, как зайти в «клетку с тигром»? Вспомним, что происходит с нами, когда мы боимся чего-то? Нас сковывает страх, все тело зажато, мы с трудом двигаемся, «в зобу ды-

ханье сперло» - мы поверхностно дышим, у нас меняется скорость речи, меняется сам голос, мы сосредоточены на себе, нам не до публики. Я приведу несколько примеров упражнений, которые используют люди публичных профессий для снятия страха, волнения. Первое, что надо сделать - снять телесные зажимы, почувствовать свое тело. Для этого надо сделать несколько физических упражнений. Кажется, что за глупость, мне презентацию делать через пять минут/директор позвонил и просит зайти, о какой зарядке может идти речь? Но мы говорим не про зарядку утром, а про снятие телесного зажима, снятие парализующего эффекта волнения, который не позволяет нам дышать, сковывает движения, не позволяет думать и говорить. Итак, для того, чтобы снять телесный зажим, выбросить страх и обрести уверенность, нужно для начала найти место, где вы окажитесь без посторонних глаз, где вам бы не мешали сосредоточиться на себе и сделать несколько упражнений. (а) «Песчинки». Встаньте, сначала немного потрясите руками, ногами, всем телом, как будто стряхиваете с себя песчинки. (б) «Выкидываем страх». Попрыгайте на месте, так, как если бы хотели вытряхнуть из себя все внутренности.

www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» ли хочется замуж, то ли шоколадку»?

— Надписи - это всего лишь искреннее приглашение радоваться жизни, потому что мне хочется передать окружающим свою нацеленность на счастье. На самом деле, все, что я отражаю в одежде, было пережито, все шло от моих эмоций, поэтому цвета и слоганы именно такие. Острые, актуальные, но все как один веселые. Мои покупатели, в основном, - это люди от 25 до 50, со средним достатком и выше, потому что у нас недешевая одежда. Открытые люди, не обделенные чувством юмора и нацеленные на положительные эмоции. Порой мою одежду, наверное, не каждый решится надеть, тут без чувства юмора не обойтись.

— Как у вас получается так удачно совмещать творчество, бизнес, материнство? Ведь у вас четверо детей, заботы, хлопоты. И тем не менее очень креативное направление.

— Я всегда была свободным художником. И еще до рождения детей научилась «конвертировать» свое творчество. Совмещать материнство с бизнесом пришлось сразу, потому что без творчества я свою жизнь не представляю. Да и деньги нужны были постоянно. Не важно, одежда это или нет, но моей главной отдушиной всегда было творчество. Участие в выставках, общение с интересными людьми. Я могу пренебрегать сном и едой, пока не сделаю то, что задумала. Потом очень важно - стремление к совершенствованию. Я люблю учиться. Постоянно хожу на курсы, тренинги, семинары. Узнаю что-то новое каждый день, работаю над собой. Понимаете, я фанат, люблю то, что делаю, и все свободные средства вкладываю в производство — в развитие, в эксперименты, в изобретения. Мой «бег» к успеху очень стимулировали дети, я хотела, чтобы они были счастливыми. Вера в Бога придавала сил и уверенности. Я особо благодарна своим родителям. Они стали моими крыльями за спиной, всегда верили в мои «авантюры» и поддерживали их. Большую роль сыграл и мой авантюризм. Я не боюсь рисковать. И всем советую: «Рискуйте и экспериментируйте. Особенно в одежде».

Анжела ЯКУБОВСКАЯ.

(в) «Мельница». Помашите руками, как ветряная мельница, или, прыгая, побейте воображаемую грушу, тем самым «отгоните» от себя страх подальше. (г) «Помойте руки» - подвигайте кистями рук, пальцами - ваши руки не должны быть холодными, мокрыми. После этих упражнений вы должны чувствовать тепло, тело должно быть «мягким», расслабленным. Недавно я наблюдала такую картину: концертный зал им. Чайковского, за кулисами стоит известнейший актер, которому уже, наверное, за пятьдесят, имеющий, соответственно, огромный опыт публичных выступлений. Так вот, этот актер прыгал, делал мельницу руками, бил воображаемую грушу. И все это он делает перед выступлением, которое длилось ровно пять минут! Если вы, например, находитесь в кабинете и у вас нет возможности попрыгать или помахать руками, то можно сесть на стул, выпрямить спину и ударить себя рукой по правой, потом по левой коленке, правому, затем левому плечу. И так десять-пятнадцать раз. Это упражнение, как рассказывал мой учитель, делают и люди, участвовавшие в военных действиях, чтобы успокоиться. Второе, что обязательно надо сделать восстановить дыхание. Когда мы волнуемся, мы быстро и поверхностно дышим, у нас дрожит голос, мы быстро, тихо и невнятно говорим. Возможно ли слушать такого человека? Нет! Нам необходимо успокоить свое дыхание. Если мы будем медленно и глубоко дышать, мы сможем уменьшить или даже устранить тревожное состояние. Вот два прекрасных дыхательных упражнения, которые можно сделать перед выступлением: (а) «Воздушный шарик». Глубоко вдохните в живот воздух, как будто вы резко вдыхаете пыльцу с цветка, и на выдохе медленно и плавно надуйте воображаемый воздушный шарик. Обычно это упражнение повторяют восемь раз. (б) «Дыхание со счетом». Вдохните, мысленно говоря себе: «Раз, два, три, четыре», постепенно заполняйте живот воздухом. На счет пять, шесть, семь, восемь задержите дыхание. После этого, мысленного говоря себе: «Раз, два, три, четыре, пять, шесть», постепенно выдыхать через рот. Обычно это упражнение повторяют восемь раз. После выполнения этих упражнений у вас свободное тело, свободный голос, вы способны думать и контролировать ситуацию, вы готовы к выступлению/тяжелому разговору. Вы начинаете свою речь - и вы - королева!

Подготовил Арсений КУЛЬБИЦКИЙ.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

16 стр.

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ”

3 — 9 декабря 2014 года «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»

КУРЬЕР КУЛЬТУРЫ КУРЬЕР КУЛЬТУРЫ

АЙЛЕН ПРИТЧИН СРАЗИЛ ФРАНЦИЮ

Впервые за 40 лет Гран-при на Лонг-Тибо взял российский скрипач

...НЕДАВНО МИР УЗНАЛ О НОВОМ ОБЛАДАТЕЛЕ «ПЕРВОГО СКРИПИЧНОГО ГРАН-ПРИ» ЛЕГЕНДАРНОГО ПАРИЖСКОГО КОНКУРСА ЛОНГ-ТИБОКРЕСПЕН. Им впервые с 1975 года (с победы Александра Брусиловского) стал россиянин — 27-летний Айлен Притчин. Первым делом, разумеется, звоним Айлену — он только что вернулся в Москву, конечно, жутко устал, а телефон его буквально разрывается от предложений телевизионщиков, жаждущих срочно взять интервью: — Лично для вас, Айлен, это была колоссальная нервная встряска?

— Пожалуй, да, ведь особенностью этого смотра является невероятно сложная программа, причем играемая в очень короткий промежуток времени — день за днем. Так что напряжение — очень большое для всех.

— Хотя бы спали по ночам?

— Отдыхать в привычном понимании, конечно, не удавалось, потому что все время приходилось держать себя в очень собранном, концентрированном состоянии. Естественно, у меня есть какой-то опыт участия в конкурсах (например, выиграл конкурс им.

Венявского в Познани), умею быстро «собирать голову», но тем не менее этот Лонг-Тибо стал очень непростым испытанием.

— На последнем туре вы играли сложную пьесу «Анти-Танго» Ришара Дюбюньона, написанную специально к конкурсу, причем вы — единственный, кто исполнил ее наизусть...

— Организаторы загодя выслали ноты пьесы всем участникам — другое дело, что параллельно подготовке к французскому смотру у меня шла насыщенная концертная деятельность, и я не учил месяцами только эту вещь Дюбюньона. Но сыграл наизусть, хотя произведение сложное, особенно в контексте всей программы.

— Обычно спрашивают, «как изменится ваша жизнь после»: у вас станет больше концертов?

— Да, я надеюсь, ведь конкурс ЛонгТибо-Креспен заинтересован в продвижении своих лауреатов. И будет ряд запланированных концертов.

— Когда вас услышат наши слушатели и где?

— Сейчас еду в Тюмень и Екатеринбург, потом — Рязань, Томск, Чита, Кисловодск, Санкт-Петербург. А в Москве ближайший концерт 18 января и 1 февраля.

ЗВЕЗДА ИЗ КОММУНАЛКИ Александр ВЕЛЕДИНСКИЙ: «Раз надо — Галина Польских сделает не задумываясь. Вот и нехорошие слова произнесла в кадре»

«МОСФИЛЬМ»

съемки, но как съ только Польских то оказалась своок бодна, Карасик бо вновь ее приглавно сил в свою картину. Можно себе тин представить, капре кой драматичный это был опыт для Фотопробы Галины Польских другой актрисы, друг на роль экономки в фильме уже приступившей Марка Захарова «Убить работе. Галине к ра дракона»... Польских было тогда Польс года, а ее героине 23 год 27 НОЯБРЯ У АКТРИСЫ ГА— 15 лет. Как расЛИНЫ ПОЛЬСКИХ БЫЛ сказывает Ольга Бысказы ...Роль в итоге ЮБИЛЕЙ. Она сыграла строва, Юлий Карасик строва досталась Анне 140 ролей в кино. Проначитывал ей стихи, начиты Фроловцевой. должает много сниматьчтобы получить нужся и теперь. Но одной из взгляд. Он всегда ный взг самых любимых картин с заставлял актеров их заставл читать, подбирал под ее участием остается «Дикая кая собагероя. ка динго» Юлия Карасика. а В 1962 характер того или иного геро Галина Польских после «Дикой собагоду, когда она вышла в прокат, зрители, чтобы попасть на нее, с ки динго» стала очень популярна. Девушки стриглись тогда под Польских. А она через ночи занимали очередь. По воспоминаниям соратницы Юлия год сыграла продавца грампластинок в еще Карасика Ольги Быстровой, сам он с 15 лет одном легендарном фильме «Я шагаю по мечтал поставить этот фильм, переписывал- Москве» Георгия Данелия, представляла его ся с автором повести Фраерманом. А Гали- на Каннском кинофестивале. Пришлось ради ну Польских увидел как-то в коридоре и по- такого случая одолжить красивое платье у нял, что она и есть Таня Сабанеева. Это как актрисы Жанны Прохоренко. По рассказам любовь, считает Ольга. Все вокруг говорят, Данелия, Польских покупала во Франции почему именно она, а для этого человека муку для пирожков, поскольку в Москве ее никого лучше быть не может. Нигде прежде было не достать. Иностранные журналисты Карасик Галину не видел. Она только-только интересовались, сколько актрисе лет, поснялась у Ивана Пырьева в «Белых ночах» по скольку на экране она выглядела совсем Достоевскому, но это была далеко не глав- юной. Волновали их и жилищные условия ная роль. Тем не менее молодая актриса ока- советской актрисы. А она в ту пору жила с залась занята, сниматься не смогла, и Юлий семьей в 12-метровке, растила там дочку. Но Карасик пригласил на роль Тани 18-летнюю рассказывать об этом строго запрещалось. студентку актерского факультета. Начались Так что Польских приписала себе дополнительные квадратные метры, а журналисты

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

...Планка Лонг-Тибо-Креспен в этом году была поднята как никогда высоко: для финальной части были отобраны 43 скрипача из 151, причем ребята представляли 18 стран. Одним из членов жюри был легендарный педагог Эдуард Грач (Айлен — его ученик по Московской консерватории), но ни о какой протекции, понятно, и речи не могло идти — маэстро Грач за Айлена даже не голосовал.

— Эдуард Давидович, насколько убедительна была победа вашего ученика?

— Ну, если процедура голосования заняла всего 10 минут, значит, каких-то больших разногласий по поводу первого места у членов жюри не было, иначе в 10 минут бы не уложились. А уровень в целом очень солидный — были прекрасные скрипачи из Японии, Южной Кореи, Германии, Франции... но далеко не каждый из них мог справиться со столь сложной программой, исполненной подряд за четыре дня. Причем программой, обязательной для всех — без выбора. Первый тур играли полчаса (в том числе — труднейший Каприс Паганини №4, он самый сложный из всех 24), здесь участники демонстрировали свою школу; на втором уже выступали по 45 минут, и надо было проявить невероятную виртуозность и выдержанность, исполняя сложнейшие Рондо Шуберта и Третью сонату Брамса, являющиеся краеугольными камнями для музыкантов. И буквально на следующий день пятеро отобранных играли час чистой музыки!

— Для вас участие на Лонг-Тибо в качестве члена жюри — совершенно особая история....

— Да, я впервые приехал на этот конкурс с тех пор, как получил на нем один из Гранпри в 1955 году. Невероятная ностальгия — сидеть в зале Гаво, но... в жюри. И вот мой ученик берет Первый Гран-при! Я так счастлив! У Айлена был огромнейший успех, зал просто разрывался на части. Победил безоговорочно (плюс денежная премия — 25 000 евро, плюс 3000 за виртуозное исполнение современного произведения). И это — уверенная победа нашей скрипичной школы.

Ян СМИРНИЦКИЙ.

поняли так, что у нее не 25-метровая комната, а целых 25 комнат. Работа в кино опережала учебу. ВГИК Галина закончила, будучи известной на всю страну актрисой. А потом получила от своего мастера Сергея Герасимова подарок — специально написанную для нее роль Шуры Окаемовой в фильме «Журналист». Молодые героини Польских отличались незаурядным характером. В них было что-то нестандартное. А потом кино переориентировало актрису на роли сердечных и добрых женщин. В то время как ее собственная жизнь была драматична. Еще на фронте погиб ее отец, а мама тяжело болела. Одна после гибели мужа Польских растила дочку Ираду. В архивах «Мосфильма» хранятся фотопробы многих актеров — утвержденные и неутвержденные. Как рассказывают его сотрудники, кто-то из артистов не любит даже упоминания о несостоявшихся ролях, а кто-то с удовольствием рассматривает снимки времен молодости. Оказалось, что Галина Польских могла бы сыграть в картине «Осень» Андрея Смирнова ту героиню, что исполнила Наталья Гундарева. А в «Слове для защиты» Вадима Абдрашитова Польских пробовалась наряду с Мариной Нееловой на главную роль. Но сыграла ее все же Неелова. У Александра Велединского Галина Польских снималась в дебютной картине «Русское» по мотивам произведений Эдуарда Лимонова, который в тот момент сидел в тюрьме.

— Польских в основном приглашают играть добрых мам и бабушек…

— А у меня она матом ругается.

— Как вам удалось заманить ее в бездну прозы Лимонова?

— Мне хотелось поработать с большой актрисой, как Галина Польских. Она украсила картину. Роль у нее характерная, а артистам всегда интересно их играть. И она сразу согласилась. Как по-настоящему большая актриса, Польских абсолютно не капризная, требовательна к себе в первую очередь, а это дисциплинирует остальных.

— Неужели она такая смелая и готова на площадке ко всему?

— Раз надо — сделает не задумываясь. Вот и нехорошие слова произнесла в кадре.

— И не подумаешь, глядя на нее.

— Может, она в жизни на такое и не способна, а на экране сделала, и выглядит это вполне изящно. Она прочитала сценарий и сказала, что все ей нравится. Я еще переспросил у нее: «Вас смущает эта фраза?» Она ответила: «Нет!» Таких актрис можно по пальцам перечесть. Она — великая!

Светлана ХОХРЯКОВА.

www.mk.ru 33

КАК УДОБРЕНИЯ ПРЕВРАЩАЮТСЯ В МИЛЛИОНЫ

Мы узнали судьбу картины Серова, наделавшей шума в Лондоне

«РУССКАЯ НЕДЕЛЯ» В ЛОНДОНЕ НАЧАЛАСЬ С СЕНСАЦИИ — МИРОВОГО ЦЕНОВОГО РЕКОРДА КАРТИНЫ ВАЛЕНТИНА СЕРОВА «ПОРТРЕТ МАРИИ ЦЕТЛИН». Он затмил остальные продажи, тем более что их было не так много. В то время как вечерний аукцион Sotheby’s собрал 5 млн фунтов (из 37 предложенных лотов продано 12), на дневных торгах Christie's одно только полотно Серова ушло за 9,25 млн фунтов (всего продано 57% лотов, выручка — более 20 млн фунтов). Сенсационная слава «Моны Лизы из Рамат-Гана», как окрестила картину мастера израильская пресса, началась еще до «Русской недели».

Картина, сделавшая кассу Christie’s, в 1959 году была дарована Марией Цетлин городу Рамат-Гану (близ Тель-Авива). Строгая красавица, которую написал Валентин Серов за год до смерти, в 1910-м, тогда специально приехала из Нью-Йорка, чтобы передать коллекцию. Ей было 77. Современники вспоминают ее как очень энергичную и темпераментную даму, к тому же весьма образованную. Мария Тумаркина (Цетлин) — дочь московского ювелира. УчаствоваКСТАТИ ла в революции 1905 года, была арестована. Первый брак — с министром временного правительства Николаем Авксентьевым, членом партии эсеров, как и она. В эмиграции жила несколько лет в Рамат-Гане. Получила степень доктора философии. Вышла замуж за Михаила Цетлина, поэта, прозаика и издателя, с которым вместе выпускала литературный журнал «Окно» в Париже в 20-е годы. Умерла в возрасте 94 лет. Вместе с портретом Мария Цетлин передала городу еще порядка 95 картин — работы Леона Бакста, Максимилиана Волошина, Филиппа Малявина, Петра Кончаловского, Михаила Ларионова, Натальи Гончаровой. Активисты, протестовавшие против продажи «жемчужины» собрания, утверждают, что в нем находится четыре гравюры Рембрандта. «Коллекция русских художников, дарованная Рамат-Гану, лежала на складе удобрений, была разграблена, а потом малая его часть была размещена в безвестном музее. Теперь муниципалитет продает важнейшую работу коллекции с молотка», — били тревогу организаторы общественного протеста, члены молодежной группы «Полуторное поколение», накануне аукциона. Дело в том, что Музей русского искусства им. Михаила и Марии Цетлиных делит здание с Музеем Востока и выставляет лишь малую часть коллекции. Так что местные жители узнали о продаже за несколько недель до аукциона. Мэрия города, впрочем, не вняла активистам и продала картину, выручив за нее сумму, превзошедшую самые смелые прогнозы. В соцсетях, где широко обсуждалась эта история, действия музея приравняли к «акту вандализма». Впрочем, сделка не противоречит израильским законам. Это из России вывезти картину старше ста лет нельзя — пока по крайне мере не отменен этот закон. Из Израиля можно. Мэрия отмалчивается, не реагируя на протесты, только обещает пустить деньги на развитие музея. «В этой истории с картиной есть одна этическая проблема, — считает скульптор из Тель-Авива Андрей Куманин. — Факт продажи картины музеем превращает картину в товар, а музей — в торговое предприятие. Обязанность музея — сохранение картины и коллекции. Мэр Рамат-Гана, видимо, этого не знал или забыл, ослепленный ценой картины». Успешная продажа картины Серова, впрочем, не умаляет значения остальных. Другим топ-лотом Christie`s стал «Портрет Александра Тихонова» кисти Юрия Анненкова. Он интересен не только мастерством автора, но и самой его личностью (Анненков — видная фигура Серебряного века, он писал Анну Ахматову, Бориса Пастернака, Льва Троцкого и еще десяток гениев ХХ века). Картина ушла за 4 млн фунтов стерлингов, показав заметный рост в цене. Дело в том, что работа уже дважды выставлялась Christie`s (в 1989 и 2007 гг.) и каждый раз устанавливала ценовой рекорд на произведение. Так произошло и сейчас.

Мария МОСКВИЧЕВА.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

CLASSIFIED

34 1в5билзнеесте

АВТОМОБИЛИ с закрытых дилерских аукционов

«НАША ГАЗЕТА»

сть, тентно Компе твенность,й ответсидуальны индивподход

по оптовым ценам с 2-х летней гарантией на мотор и трансмиссию

Владимир (514)777.1047 email: vladk51@gmail.com

АВТОМОБИЛИ Volvo S70, 2000 г. в прекрасном состоянии. Новые диски, тормоза, аккумулятор.

1000$. (438)383-6462

MAZDA GABRIEL USED CARS 2013 Mazda 3 автом. - 13.495$ 2010 Mazda 3Gs автом. - 9.995$ 2011 Mazda 3 22.000 км - 11.495$ 2010 Toyota Venza Gt - 18.495$ 2012 Toyota Rav4 - 16.995$ 2011 Mazda 2 - 8495$ 2003 Honda Civic - 2.495$ 2010 Mazda 5 - 9.495$ 2010 Mazda CX-7 - 8.995$ 2010 Mazda 3Speed - 13.495$ Финансирование на месте в течение 24 часов.

(514)560-5554 (рус.)

АДВОКАТЫ. НОТАРИУСЫ

АТЕЛЬЕ ПОШИВ КАЧЕСТВЕННЫХ ШТОР ПОД ЗАКАЗ. ЖАЛЮЗИ ЛЮБЫХ ТИПОВ. Индивидуальный подход, широкий ассортимент возможных моделей по каталогу. Бесплатный выезд к заказчику для консультаций. Инсталяция. Тел.: 514.583-6119 (1/27)

БИЗНЕС Ищу партнера для бизнеса, не с деньгами, а с мозгами. (438)877-7791 Богдан

______________________ Приглашаем активных и коммуникабельных. Работа с людьми. Возможность работы на дому. Для получения информации отправьте слово "Работа" на e-mail: mr.vip.business@mail.ru (1/6) Компании по импорту и дистрибьюции

ТРЕБУЕТСЯ СЕРЬЕЗНЫЙ ИНВЕСТОР для развития линии новых продуктов. Тел. 1.877.660-4237

БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX

Уголовное, иммиграционное, коммерческое, гражданское, семейное право. Адвокат Марин Гузун. Говорю по-русски. (514)576-7414, (514)842-7417 (h) ______________________ Адвокат Юлиана Савич. Семейное дело, гражданское право, иммиграция.

(450)812-3797 ______________________ ЮРИДИЧЕСКАЯ СЕМЕЙНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ. Бесплатные консультации адвоката: опека, алименты, развод. adv.

Ewa Gerus (514) 688-1775 (англ./ франц.).LEGAL FAMILY CLINIC 1090 Ave. Greene, Westmount, QC H3Z 1Z8

ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ Основы классического художественного образования в традициях европейской культуры для детей с 4 лет и взрослых. Информация на сайте batik4art.com (514)696-4243, (438)939-0391 ______________________ Джиу-джитсу для детей от 4 лет. Профессиональный тренер с многолетним опытом. Развитие моторики, координации, дисциплина и уверенность в себе. Занятия в понедельник и пятницу. (438)393-3343 ______________________ СПОРТИВНОЕ САМБО. Занятия на West Island и CSL с профессиональным тренером. C 2,5 лет. Мальчики/девочки/ взрослые. (514)639-7389 Игорь (h) ТАНЦЕВАЛЬНАЯ СТУДИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПОДРОСТКОВ И ВЗРОСЛЫХ. Профессиональный хореограф. Классический танец, народные танцы, модерн.

(514)721-5471, (438)993-4327 Набор в танцевальную и театральную группы детского театра "MOSAIQUE". Тел.: (154)721-5471, (438)994-1736 ______________________ ШКОЛА СПОРТИВНОЙ АКРОБАТИКИ и прыжков на батуте. Тренер: Александр Поздняков, чемпион мира и Европы. Продолжается набор детей с 5 лет. Занятия в оборудованном зале (NSX Gym, 1430 Boul. Hymus, Dorval).

(514)885-5532 ______________________

ДЕТИ. САДИКИ Детский сад в LAVAL «Маленькие сердца» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Дипломированный воспитатель с 20-летним опытом работы.

(514) 576-0800, Татьяна (3/5) ______________________ Домашний детсад в LAVAL "LES PETITS MAGICIENS". Всестороннее развитие творческих способностей. Образоват. программа на франц. и рус., музыкальные и танцевальные занятия(профес. преподаватели). Прогулки(летние и зимние) и вкусная здоровая пища. Дипломированные воспитатели с 10-летним опытом. Ежемесячный возврат до 75%.

(514)549-5377 ______________________ Новый детский сад в Verdun (2 мин. пешком от м. LaSalle). На 1-ом этаже. Домашнее питание, кроватки, прогулки, игровая площадка во дворе, развивающие программы. Ежемесячный возврат до 75%. (514)795-5579 ______________________ Добро пожаловать в детсад “Радуга детства” в Cote-St-Luc! От 1 года до 5 лет. Дом. питание, развивающие занятия на русском и франц., музыка, танцы, закрытый двор для прогулок.

(514)839-3779 Катя

Ансамбль танца Натальи Шатиловой «Русские узоры» объявляет дополнительный набор мальчиков и девочек (от 3 до 11 лет) и девушек и юношей (с 12 лет и старше). Тел. : (514)369-6848 (h)

Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h)

ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ КЛУБ ДЛЯ МАМ И МАЛЫШЕЙ! Игры, развивающие занятия, музыкальный кружок. От 6 месяцев до 4 лет.

(514)969-0796 Евгения

Сдается оборудованный зал для проведения детских праздников. По воскресеньям, р-н CSL. До 12 детей (3-6 лет) + родители.

(514)639-7389 Игорь (h)

ДЕТИ. САДИКИ Домашний детский сад «КОЛОБОК» Опыт более 10 лет.

Развитие творческих способностей. ВАКАНСИЯ ДЛЯ РЕБЕНКА ОТ 12 МЕС. Домашнее питание и обстановка. Закрытый двор.

Район St-Laurent. Возврат до 75%! Звоните Марине: (514) 737-0861 (5)

Brossard, St-Hubert, Greengield Park. Детский сад «СЧАСТЛИВОЕ ДЕТСТВО» приглашает малышей! Уютный дизайн, огромный парк. Монтессорипрограмма с веселыми играми, забавными занятиями. Отличные результаты!

Cубботний клуб "Мама + Малыш". От 6 МЕСЯЦЕВ. Обязательно загляните к нам! (514)969-0796

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM WWW.NASHMONTREAL.COM •• FACEBOOK: FACEBOOK: NASH.MONTREAL NASH.MONTREAL •• РЕКЛАМА РЕКЛАМА // // ADVERTISING ADVERTISING 514.507 514.507 6833 6833 •• mediaprofit.ads@gmail.com mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 6.12 -- 19.12.2014 19.12.2014 г.г.

№733 №733

CLASSIFIED

«НАША ГАЗЕТА»

ДЕТИ. САДИКИ Детсад «Винни-Пух» (CSL) приглашает малышей от 8 мес. до 2,5 лет. Отличные условия. В группе 5 детей.

(514)482-8824, (514)241-8018 (h) ______________________ Частный детский сад в CSL ждет ваших малышей. Возврат до 75%.

(438)878-9285 ______________________ Новый семейный детский сад "Маленькая фея" в Verdun (6-е ave.) От 1.5 до 5 лет. Домашнее питание, прогулки, игровая площадка во дворе, кроватки, развивающие программы. Возможность ежемесячного возврата до 75%. (438)995-0353 Виктория (2/6) _____________________ Субсидируемый ясли-сад “Теремок” (Cote-St-Luc), от 3 мес.

(514)485-0833 ______________________ Детсад в Longueuil набирает малышей от 1 до 4 лет. Осталось 2 вакансии. Прекрасные условия, большой светлый дом в заповедной зоне со своим садом и огородом. 3-х разовое питание, кроватки. Образовательные и музыкальные занятия. (514)236-2908 ______________________ Новый семейный детсад в CSL набирает маленькую группу до 4 детей. Индивидуальный подход, домашнее 4-разовое питание, кроватки, прогулки. Развивающие занятия на русском и англ. языках. Ежемесячный возврат до 75%. (514)569-2325 (1/7) ______________________ Детсад в Lasalle. До 5 лет. Домашнее питание, образоват. программа, развивающие игры, муз. занятия с опытным преподавателем, прогулки (летние и зимние). Уютное помещение, 1-й этаж. Кроватки. (514)814-1418 Оксана (1)

ЗДОРОВЬЕ Профессиональные консультации доктора альтернативной медицины. Диплом. Принимаются страховки. По телефону - бесплатно. Любые проблемы. (438)930-5654, (514)7391916 _____________________ Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 7415 Вeaubien, кв. 402 H1M3R5.(514)290-6688 Валерий (5 _____________________ Массотерапия. Специалист с 20-летним опытом. Рядом с м. Verdun. Массаж: лечебный, лимфодренажный, антицеллюлитный, медовый, баночный, висцеральный массаж живота. Противоцеллюлитное обертывание. Верификация состояния здоровья. (514)9993927 Виталий. Автор учебников по мануальной терапии и монографий о здоровье.

ЗДОРОВЬЕ Массаж ВЫСОКОГО качества. Опыт 14 лет, 6 из которых работа со спортсменами. Снимаю любые боли.

60$ час. (514)904-6767 Геннадий. _____________________

35

КРАСОТА Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты.

(514)704-6266 (3

Консультант Гербалайф. Опыт работы 20 лет. Личная консультация и обучение. Продажа продукции и косметики.

(514)562-9687 Марина (1) ______________________ Профессиональный психолог с опытом работы: снять состояние обиды, гнева. Оздоровить климат в семье, устранить трудности развития детей, подростков. Без медикаментов, сочетанием массажа и внушения, убрать тревожность, бессонницу, неврологические боли. Преодолеть страхи гипновнушением и поднять уверенность в себе. Приемлемые цены, страховка. (514)678-1612 (2)

ЗНАКОМСТВА Русскоязычное бюро знакомств «Улыбка» регистрирует всех и поможет найти тех, кого вы ищете. Звоните с 18:00 до 21:00, воскр. 10:00-21:00.

(514)223-2425 ylibka@hotmail.com

ИММИГРАЦИЯ Камилла Алмаева, консультант по иммиграции, Член Канадской Ассоциации консультантов по иммиграции • Консультации • Спонсорство • Супер виза • Рабочие, студенческие и гостевые визы • Профессиональная иммиграция • Беженство • Аппеляции по иммиграционным делам • Бизнес-иммиграция (514)570-1318 kama-immigration.com, info@kama-immigration.com _____________________ IMMIGRATION PROJECT Юридические услуги по иммиграции в Канаду • Спонсорство родственников • Студенческие и рабочие визы • Приглашения для туристов • Продление PR, заполнение анкет на гражданство • Бизнес-иммиграция • Анализ различных ситуаций

Салон "Светлана". Все виды парикмахерских услуг. 22 года наши двери открыты для вас. 5525 Decarie, Montreal.

Tел. (514)738-1647 ______________________ Косметолог с медицинским образованием (врач-дерматолог в России). Чистка лица. Пиллинг разной глубины. Лифтинговая программа. Депиляция и мн. другое.Татьяна (514)756-8471. Р-н CDN (h) Любые проблемы с ногами (ногти, трещины, мозоли), массаж, уход за лицом, наращивание ресниц. Даю реситы на натуропатию и массотерапию.

(514)946-6836 (1/13)

Westmount Psychological Services

РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ПСИХОЛОГ Cтепень Мастера по психологии Докторант по психологии McGill University 4060, Ste. Catherine Ouest, Suite 640

514.839.9791 info@wps-spw.ca

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА Сдается 2 1/2 с отдельной спальней, полностью меблированная, посуда, стиральная машина. От 2 месяцев и более. 480$. Р-н H8T1Y2. (438)993-8549, (438)933-6806

(514)656.7472, (514) 299.9430 Эмилия

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD №733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

CLASSIFIED

36

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА НА ПРОДАЖУ КОНДО В LACHINE 2 сп., отличное расположение, близко к Westminster.

от $135.000 ! Низкие налоги и condo fees.

(514)975-9514 Сдам комнату(120р2) для косметолога в салоне СПА в Лавале.

(450)969-3355, (514)576-7408

Сдается 4 1/2 в дуплексе LaSalle. Новая кухня, большое патио. Рядом с рекой. Наружный паркинг. 950$ (514)992-8215 Просторная светлая квартира 4 1/2 на втором этаже дуплекса в спальном районе St-Hubert (Longueuil) 860$ в месяц. Большой балкон. Ремонт. Прекрасное место для семьи с маленькими детьми (на 1-ом этаже детсад). Рядом госпиталь.

(514)621-1216, (514)512-1970 СДАЮТСЯ КВАРТИРЫ 2 1/2, 3 1/2 Р-н NDG (Sherbrooke).От 540$. Возможна краткосрочная аренда.

(514)294-5868, (514)553-2243 В NDG на 2 этаже дуплекса отремонтированная большая, 4 1/2 квартира. Паркетные полы, новая ванная. В 2-х минутах от IGA. Рядом остановка автобуса, детсад, школа, парк. НЕДОРОГО (438)889-3939 Антон (1/2) ______________________ 6555 SOMERLED (NDG). Сдаются 3 1/2 - 750$, 4 1/2 - 850$. Включено отопл., гор. вода. Рядом школы, банки, магазины, арена, бассейны. В доме детсад. (514)485-0833, (514)961-9285 ( h)

НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h) ______________________ Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)

ОТДЫХ ФЛОРИДА. West Palm Beach. Сдается светлый, уютный дом для семейного отдыха. В спокойном месте, 10 мин. от океана. 2 сп., 2 ван., гостиная, кухня.

500$/нед. (514)827-8009

ПЕРЕВОДЧИКИ Член Ордена переводчиков Квебека Алина Шеремет, с более чем 10-летним опытом работы в качестве переводчика. Качественный перевод любых документов и текстов с заверением с русского и румынского на французский язык. www.alina-seremet.com. Тел. (514)910-5395, факс (450)5156274, alina.seremet@yahoo.fr (8/12) ______________________ ПЕРЕВОДЧИК ЭМИЛИЯ. Член Ордена переводчиков Квебека. Иврит, французский, русский, английский.

Pедактирование, работа с любой документацией, заполнениe анкет.

Commissioner of Oaths -заверения.

(514)299-9430, emily999@bell.net (h)

ПЕРЕВОЗКИ Argo Transport. Транспортные услуги и переезды. Перевозка мебели (в т.ч. пианино) по Монреалю и Канаде. Разборка-сборка мебели. Торонто-Монреаль каждые выходные. (514)297-6523 ______________________ Квартирный переезд по Монреалю и Канаде. Профессионально. Недорого. Еженедельно поездки в Квебек, Оттаву, Торонто, Эдмонтон, Калгари, Ванкувер по бюджетным ценам. Почасовая или сдельная оплата. www.nordtrans.ca (514)463-5710 Сергей. Требуются опытные водители с высокой гарантированной оплатой Нужны коробки для переезда? Ищите на topboxes.ca (4/15) ______________________ DAN MOVING • перевозки местные и междугородныежилые и коммерческие • хранение • перевозка пианино и роялей • бесплатная оценка.

(514)962.6889, (514)802.6884 dandemenagement@gmail.com

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (24 ч./7 дн.) мебели и грузов, начиная с одной вещи. Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально.

(514)880-0989

Грузовые и пассажирские перевозки на минивэне с водителем-грузчиком. Недорого. Монреаль и окрестности. Честность и добросовестность.

(514)574-3749, (514)508-9558

«НАША ГАЗЕТА»

РАЗНОЕ Хотите БЕСПЛАТНЫЙ ТЕЛЕФОН И ИНТЕРНЕТ? Обращайтесь: voda005@gmail.com

РАБОТА. ПОИСК Зубной техник высшей категории. Ищу подработку. Акрилик, вальпласт, термопласт. Возможно партнерство. Обучу. Имеются собственные образцы.

(514)549-5641

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Требуется секретарь (reseptioniste) (20-24 лет) в салон Estetic в Kirkland. Знание английского и французского обязательно. (514)505-3553, www.monspa.ca Виктория ______________________ Требуется женщина с опытом для уборки. (514)274-3396 ______________________ Срочно требуются люди на разноску и упаковку рекламы. Со своими машинами и без. Хорошая и стабильная зарплата гарантирована. Оплачивается бензин.

(514)451-1987 (11)

ARTEK STONE Предприятию по производству декоративного камня

EPICURE MARKET

ТРЕБУЕТСЯ

РАЗНОРАБОЧИЙ

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА ПОЛНУЮ СТАВКУ

Тел. (514)904-0595, Fax: (514)904-0598 admin@epucuremarket.ca

Хорошие условия оплаты и труда. Обучение на месте.

Требуются водители 1-го класса для поездок в США (в паре и в одиночку). Хорошие условия. Стаж не менее 2-х лет.

(514)661-5522 (1/8)

Тел. (514)633-6363 artekstone.com В МАГАЗИН KRAZY KRIS (Van Horne) требуются

ПОВАР, КАССИР, ПРОДАВЕЦ Тел. (514)733-8544 Требуются водители 1-го класса, single, Canada - US. Хорошая оплата.

(514)357-6326, (1-307-399-9403 ______________________ Требуется водитель 1-го класса на MidWest. (514)444-1544 ______________________ Разноска рекламы, рядом с м. Namur.

2 дня - 250-255$, 3 дня - 335-350$, 4 дня - 450-460$. Также требуются упаковщики рекламы. Оплата чеком. (514)9967819, (514)961-3914 ______________________ Компании по уборке домов на постоянную работу требуется женщина, проживающая в West-Island.

(514)662-0408 Светлана, (514)9917628 Руслан (1/2) ТРЕБУЮТСЯ СТОЛЯРЫ с опытом работы в изготовлении кухонь (нарезка, сборка, установка).

(514)402-5365 В гараж на Rive-Sud требуется специалист по покраске автомобилей. Опыт обязателен. Хорошие условия.

(514)659-9631 ______________________ Требуется бригада для установки окон и дверей. (514)586-5705 ______________________ В магазин Krazy Смак (Somerled) требуются работники/работницы, специалист по приготовлению плаченты.

(514)487-9559 ______________________

______________________ Требуются водители 1-го класса, с опытом и без, на перевозки США-Канада, 3000mi (514)465-9942, (514)505-9728 (1/12) ______________________ Требуется воспитатель в детский садик в St-Hubert (Longueuil). С 1 июля.

(514)621-1216, (514)512-1970 ______________________ СПА салону требуется косметолог, владеющий техникой перманентного макияжа и наращивания ресниц. Тел: 514-898-3441 ______________________ Требуются рабочие для производства и установки балконов и ограждений.

(514)946-9386 solutionsaluminium.ca

ECOSTONE

Предприятию по производству декоративного камня

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ Хорошие условия оплаты и труда. Обучение на месте. Стабильность. Тел. (514)697-7767 ecostonedecor.com 26 Boulevard Hymus Pointe-Claire, H9R 1C9 Компании Vision Plus Communication Inc. требуются динамичные специалисты по продажам. Высокие комиссионные, хорошие условия работы. Знание французского обязательно.

(450)901-0127, (514)993-8761 Jephte, admevisionplus@yahoo.com (h) В химчистку на Queen Mary требуется швея для ремонта одежды, ГЛАДИЛЬЩИК/ЦА (514)484-5553

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM •• FACEBOOK: FACEBOOK: NASH.MONTREAL NASH.MONTREAL •• РЕКЛАМА РЕКЛАМА // // ADVERTISING ADVERTISING 514.507 6833 •• mediaprofit.ads@gmail.com WWW.NASHMONTREAL.COM

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

CLASSIFIED

«НАША ГАЗЕТА»

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ

РЕМОНТ. КОМПЬЮТЕРЫ

Предприятию по производству промышленного оборудования требуются: электромеханик, электросварщик. Тел. (514)717-7662, (514)422-8631

Ремонт бытовой техники: холодильники, плиты, стиральные, сушильные и посудомоечные машины всех марок. Монреаль и окрестности. 7 дней в неделю. (514)501-2441 Алекс ______________________

РУССКАЯ ШКОЛА ГРАМОТА приглашает на работу

учителей математики и музыкально-эстетического воспитания для дошкольников и младших школьников. Знание французского языка желательно. Резюме направлять по адресу: info@gramota.com. Звонить по тел. 514-369-2137.

РЕМОНТ. КОМПЬЮТЕРЫ

Ремонт компьютеров. Установка и настройка программ. Удаление вирусов. Компьютерные сети и wi-fi. Разгон компьютеров. Гарантия. (438)938-5577 Евгений

______________________ Настройка и оптимизация компьютеров. Чистка вирусов. Ускорение работы компьютера. Консультации. Константин (514)225-3572 ( 1/2)

РЕМОНТ. ЭЛЕКТРИКИ

Сборка и установка люстр любой сложности, бра, светильников. Опыт, качество, умеренные цены.

(514)757-0085 Вадим (1/3)

РЕМОНТ. КОНДИЦ./ОТОПЛЕНИЕ CLIMATE SOLUTIONS. Установка термопомп и кондиционеров. Кондиционирование, обогрев, вентиляция.

(514)573-2508 Роман ______________________ Новый вид отопления! Плёночный инфракрасный обогреватель (пр-во Германия): абсолютно безопасен;эффективен; не требует обслуживания. Экономия электроэнергии до 50%.

(514)803-4791;(514)804-9883 ______________________ КОНДИЦИОНЕРЫ Установка, ремонт, продажа. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ НА РЫНКЕ!

20-летний опыт. Возможность получить возврат до 600$ при установке кондиционера по провинциальной программе. Замена масляного отопления на термопомпу. Гарантия 10 лет на сервис и запчасти. Пожизненная гарантия на компрессор (для определенных моделей) 514.827-7248 ACTech Climatisation

РЕМОНТ. КУХНИ/МЕБЕЛЬ Изготовление мебели на заказ. Кухни, ванные, гардеробы, офисная мебель, торговое оборудование (прилавки, стойки, полки). (514)576-4747 www.benscabinetry.com ben.shakhov@yahoo.ca (8/13) _____________________ Изготовление и установка окон, дверей, porte patio из алюминия и PVC. Замена термопакетов. Без посредников, напрямую от производителя.

(514)638-6362 Пётр (1/18)

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО

37

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО ВСЕ ВИДЫ ПАРКЕТНЫХ РАБОТ. Установка, циклевка, тонировка, ремонт. Гарантированное качество. Максим (514)699-0327, Юрий (438)879-9474 ______________________ Вам нужна мужская помощь? Устраняю любые виды неполадок: электрика, сантехника, двери, замки, кафель и т.д. и т.п. Реконструкция бейсментов. Паркет. (514) 586-0757 Дмитрий (10) ______________________ Дипломированные специалисты предлагают свои услуги по покрытию крыш любой сложности и конфигурации.

(514)994-9220, (514)781-9220

Студия Favorite Design

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ - Идеально ровный потолок.

- Быстрая установка, без шума и пыли.

- Не трескается, не притягивает пыль,не нуждается в дополнительном уходе.

- Антибактериальные свойства.

- Влагоустойчив и пожаробезопасен. Новые технологии и европейское качество сегодня доступны всем. ГАРАНТИЯ 10 ЛЕТ (514)803-4791, (514)804-9883 Александр

РЕМОНТ. ЭЛЕКТРИКИ Все виды электрических работ. Лицензия, гарантия, RBQ. (450)678-2433, (514)885-7537 Руслан (1/6)

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD №733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

CLASSIFIED

38

СТРАХОВАНИЕ Страхование жизни, здоровья, зубное и медицинское. Страхование супервизы для родителей, иностранных студентов, туристов, вновь прибывших иммигрантов.Елена (514)290-9338, elena.babiner@gmail.com, www.babinerassurances.com

УРОКИ. АНГЛИЙСКИЙ Курсы английского языка (письмо, чтение, разговорная речь). Рядом с метро ‘’Guy - Concordia‘’. Стоимость - 125$ в месяц. Возможны индивидуальные занятия. (514)528-9258 или (514)209-0342, Зиновий (3) ______________________ Английский для детей и взрослых. Опытный преподаватель с университетским образованием. Недорого. Brossard, Montreal.

(514)641-7464 Наталья

КУРСЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

(грамматика, письмо, чтение, разговорная речь)

с носителем языка.

Любой уровень. Уроки для взрослых и детей. Индивидуальные и групповые занятия. Подготовка к IELTS, TOEFL. Преподаватель говорит по-русски. Опыт работы 15 лет (Казахстан, Канада).

Mr. Thompson, MBA.

(514)833-5827

угол Westminster / Cote-St-Luc

УРОКИ. ФРАНЦУЗСКИЙ Занятия французским. Все уровни, индивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h) ______________________ УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО. Разговор, грамматика, письмо, подготовка к интервью, экзаменам: TEF, TEFAQ, DELF, TCF. Опыт преподавания в СанктПетербурге и Монреале.

(514) 486-6484 (h)

УРОКИ. МУЗЫКА Уроки игры на фортепиано для детей и взрослых. Все дни недели. У меня дома или у вас. Многолетний опыт работы. Подготовка к экзаменам.

(514)334-5668, (514)773-3928 Татьяна (5) _____________________ Вадиль Нуриахметов и Алиса Слашкина. Уроки вокала, фортепиано, гитары, саксофона, флейты, гобоя для всех уровней и любого возраста. Огромный опыт, дипломы Московской, Казанской консерваторий, Université de Montréal. Классика, джаз, различные стили популярной музыки, чтение с листа, теория. Возможен выезд на дом.

(438)937-9226, (438)764-9226

УРОКИ. ФРАНЦУЗСКИЙ

УСЛУГИ. РАЗНОЕ

Французский язык для детей и взрослых. Все уровни. Подготовка к экзаменам. Laval. (450)934-4030 Игорь ______________________

ПРИГЛАСИТЕ ДЕДА МОРОЗА К СЕБЕ ДОМОЙ! Румяный, с большой белой бородой Дед Мороз и красавица Снегурочка придут к Вам в гости, принесут с собой запах мо-

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

роза, шутки, смех, хорошее настроение и устроят самый сказочный Новый год! В программе выступления (20-30 мин) загадки, игры, хоровод под новогодние песни, песни, танцы под музыку, вручение заслуженных и долгожданных подарков! Позвоните в нашу службу Деда Мороза и мы с удовольствием ответим на все ваши вопросы. (438)937-9226

ЭКСКУРСИИ Экскурсии на русском по Канаде. Монреаль - Квебек - Оттава. ЗИМНЯЯ РЫБАЛКА. (514)568-9955 www.acartour.ca (1/4) ______________________ Увлекательные экскурсии по Монреалю, Квебеку и Оттаве на русском, французском и английском языках. Профессиональный гид, имеющий лицензию. (514)369-4014 Людмила (1/4)

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ”

«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» 3 — 9 декабря 2014 года

32 стр.

10

СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ

39 www.mk.ru

Шварценеггер Синди Кроуфорд САМЫХ ОБСУЖДАЕМЫХ Арнольд недоволен подружкой сына сделала дочь моделью ЗВЕЗД ШОУ-БИЗНЕСА В прошлом месяце 21-летний сын Арнольда Шварценеггера и МаВ ЕВРОПЕ И США рии Шрайвер Патрик подтвердил слухи о том, что встречается с певицей Майли Сайрус. Той самой, что постоянно высовывает свой язык, выкладывает в соцсетях провокационные селфи, ходит на вечеринки топлес и вообще всячески эпатирует публику неприкрытой сексуальностью. С тех пор Майли и Патрик практически неразлучны, а их роман с бешеной скоростью набирает обороты. Однако это совершенно не нравится родителям юноши. Бывшие супруги даже решили объединить усилия, чтобы вместе попробовать рассорить Патрика с Майли. Дело в том, что родители молодого человека видят его будущее в политике. А скандальный образ Сайрус не способствует созданию серьезного имиджа Шварценеггера-младшего. Однако Патрик не готов согласиться со своими родителями. «Он без ума от Майли, а она от него, — говорят источники, приближенные к молодым влюбленным. — Они и не думают расставаться».

3 7

Шайя ЛаБаф

признался, что его изнасиловали

объяснила имя дочери

Джонни Депп

может лишиться невесты из-за пьянства

Появление Джонни Деппа на церемонии вручения премии Hollywood Film Awards наделало немало шума. По тому, как актер говорил и вел себя на сцене, присутствующие в зале решили, что Джонни изрядно навеселе. Впрочем, эта история могла бы и не иметь продолжения, если бы не реакция невесты Деппа. По слухам, Амбер Херд даже задумалась о расторжении помолвки. «Амбер до сих пор не может поверить, что он смог выставить себя таким идиотом, — говорит приближенный к Херд источник. — Она совершенно не в восторге от его поведения. И вся эта история может плохо повлиять на их отношения». По слухам, в окружении кинозвезды даже начали говорить о возможном обращении Джонни в реабилитационную клинику.

Ева Мендес и ее возлюбленный Райан Гослинг стали родителями дочки Эсмеральды Амады еще 12 сентября. Но лишь сейчас актриса решила рассказать, почему они дали девочке это имя. «Нам с Райаном обоим нравится героиня Эсмеральда из романа Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери», — поясняет Ева. — И нам показалось, что это очень красивое имя для нашей дочери. А Амада — это имя моей бабушки. С испанского оно переводится как «любимая». Призналась Мендес и в том, почему они с Гослингом старательно скрывали беременность. «Нравится нам или нет, но жизнь Эсмеральды всегда будет проходить под пристальным вниманием общественности. Мне кажется это несправедливым, неправильным, но такова реальность, — говорит актриса. — И мы с Райаном решили постараться оградить ее от этого, насколько возможно, дать ей шанс на уединение. И начали с моей беременности».

Хэлли Берри подала в суд на отца своей дочери

В очередной раз судьба шестилетней Налы — дочери Хэлли Берри и Габриэля Обри — решается в суде. На этот раз иск подала актриса. Она потребовала запретить экс-возлюбленному трогать волосы их общей дочери. Дело в том, что Обри, забрав девочку на выходные, решил сменить ее имидж. Он распрямил и осветлил волосы малышки. Берри усмотрела в этом проявление расизма. По словам актрисы, своими манипуляциями с черными кудрями Налы Габриэль хотел сделать ее больше похожей на белую, а не на афроамериканку. Сам Обри белый, Берри — мулатка (у нее белая мать и черный отец). Нала также родилась со смуглой кожей и темными волосами. И кинозвезда уверена, что, распрямляя и осветляя локоны девочки, Габриель наносит ей психологический вред: малышка может решить, что ее настоящий цвет кожи и волос недостаточно хорош. Суд, выслушав доводы Хэлли, встал на ее сторону и запретил кому бы то ни было трогать волосы Налы.

2 №733

6.12 - 19.12.2014 г.

Кэти Перри

выложила фото в бикини назло папарацци

Незадолго до своего выступления в Сиднее Кэти Перри решила прогуляться по пляжу и искупаться в море. Однако за ней неотрывно следовала кучка назойливых фотографов. В ответ на просьбу звезды оставить ее в покое папарацци лишь смеялись и предлагали ей сделку «вы нам фото в бикини, и мы уйдем». Это предложение взбесило Кэти. «Я никогда не торговалась с папарацци и не собираюсь идти с ними ни на какие соглашения», — написала позже в Твиттере Перри. Однако лишь проклятиями в адрес фотографов певица не ограничилась. И сама выложила в соцсетях фото в купальнике, опередив публикации папарацци.

4 8 1 5 9 Juan Sharma/Bruja, PacificCoastN/EAST NEWS

Ева Мендес

Шайя ЛаБаф сделал сенсационное признание: его изнасиловала некая женщина. Инцидент произошел во время арт-инсталляции, устроенной актером в феврале этого года. Тогда ЛаБаф в течение пяти дней молча восседал в одной из комнат лос-анджелесской галереи с бумажным пакетом на голове, на котором было написано #IAMSORRY. Посетителям позволялось зайти к Шайе и даже посидеть с ним некоторое время. Однако не все желающие познакомиться с арт-инсталляцией вели себя прилично. «Та женщина пришла со своим бойфрендом. Он был за дверью, когда все произошло. Сначала она минут десять хлестала меня по ногам, потом сняла с меня штаны, села на меня и изнасиловала, — рассказывает Шайя. — Десятки людей, стоявших в очереди ко мне, видели, как она вышла из комнаты с растрепанной прической и размазанной помадой. Да, это было ужасно. Не только для меня, но и для ее мужчины».

Дочь Синди Кроуфорд, 13-летнюю Кайю Гербер, называют мини-копией супермодели: девочка и правда очень похожа на свою знаменитую маму. В этом легко убедиться, посмотрев в Instagram фотографии Кайи, сделанные ее 15-летним братом Пресли. Однако на этой неделе Кайя перешла с любительского уровня на профессиональный. Девушка дебютировала в качестве модели для журнала Teen Vogue.

Анджелина Джоли

хочет быть хорошей женой

Анджелина Джоли и Брэд Питт, пока не поженились, неоднократно говорили, что брак — это всего лишь формальность и на их отношениях он никак не отразится. И лишь сейчас, официально став мужем и женой, звездная пара признается, что «штамп в паспорте» все-таки изменил их. Причем настолько, что кинозвезда готова стать домохозяйкой. «С тех пор как мы поженились, у меня все чаще стали появляться мысли, что я хочу быть хорошей женой. Например, начать готовить, — рассказывает Анджелина. — Брэд мне на это говорит: «Дорогая, я знаю, в чем ты сильна, а в чем не очень. Может, не надо?» Но я ему в ответ: «Нет, нет, нет. Я хочу, я научусь!» Мне, правда, хочется стать лучше».

Виктория Бекхэм впала в детство

Виктория Бекхэм создала себе имидж строгой, слегка надменной женщины. Однако бывшая певица, а ныне модный дизайнер не стесняется показывать свою сентиментальность в Твиттере. На прошлой неделе миссис Бекхэм выложила пару своих детских фотографий. На черно-белом снимке Виктория запечатлена с младшей сестрой Луизой и братиком Кристианом. «Я, мой брат и сестра, когда мы были маленькими. Как мило! У меня были такие смешные хвостики», — подписала фото Виктория.

Николь Кидман

сломала ребро, желая иметь талию 46 сантиметров

Николь Кидман рассказала, что во время съемок фильма «Мулен Руж» (2001) она дважды ломала себе ребро. «Както ночью я репетировала танец на высоких каблуках и упала с лестницы. В результате получила перелом ребра, — вспоминает актриса. — А чуть позже я сломала это же ребро еще раз. Мне хотелось, чтобы моя талия была как у Вивьен Ли в «Унесенных ветром» — 46 сантиметров. Поэтому я просила костюмера потуже затянуть мне корсет. «Туже, туже!» — кричала я. И в итоге снова получила перелом».

6 10

www.nashmontreal.com

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

40

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬKIDS

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

МОНРЕАЛЬKIDS

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

41

«NASHA GAZETA»

42

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

43

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

44

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬRESTO

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

МОНРЕАЛЬRESTO

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

45

«NASHA GAZETA»

46

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

СУПЕРКРОССВОРД СУПЕРКРОССВОРД

42 стр.

По горизонтали: 2. Кровожадный динозавр из триллера «Парк юрского периода» американца Стивена Спилберга. 5. Будет третьим в компании с абсциссой и ординатой. 10. Заводит себе целый гарем из самок, но яйца высиживает сам. 15. Рыба, которой все косточки пересчитали и удалили. 18. Сын дяди Степы. 19. Устройство, дающее возможность светильнику монотонно менять яркость. 20. Прыжок в балете со скрещиванием в воздухе вытянутых ног. 21. Эстонская звезда эпохи СССР ... Вески. 22. Автор фантастического романа «Туманность Андромеды». 24. Современный сыскарь в просторечии. 25. Свою кантату «Деревянная ...» композитор Георгий Свиридов написал на стихи Сергея Есенина. 26. Шляпный «войлок». 27. Герой лакского эпоса, повторивший подвиг Прометея. 28. Современный быстрый танец. 29. Эсер, прославившийся своими провокациями. 31. Утомительные хлопоты. 34. Русский вариант карточной игры блэкджек. 36. «Крошка ...» — в этом мультфильме впервые прозвучала песня «От улыбки хмурый день светлей». 37. Символ нищеты, от которого не зарекаются. 38. Пахарь из очень старинной жизни. 40. Быстрее адажио, медленнее аллегро. 41. Его прилагают, напрягаясь. 45. «Хамелеоны», продающиеся в аптеке. 47. От чего «можно стать заикой»? 48. Уже не комедия, еще не трагедия. 49. Где дядя того человека, у которого в огороде бузина? 51. Очень высокий и худой мужчина. 52. Остатки зерна или льна после обмолота. 55. Собака, говорящая «Спокойной ночи!». 56. Напиток, похожий на кефир.

57. Лесная трава для витаминных салатов.

58. Сияние над ликом Николая Чудотворца. 60. Прапорщик, надевший тельняшку.

64. Составитель средневековой летописи.

69. Монолог ученого на конференции. 71. Полосатый поделочный камень. 72. Место массового загорания и купания. 73. Рассказ Ивана Тургенева о глухонемом Герасиме.

75. Всюду преследуя героя романа «Отверженные», он в конечном счете утопился в Сене. 76. Южное вечнозеленое дерево с душистыми цветками. 78. 19 ноября 1493 года великий мореплаватель Христофор Колумб открыл остров Пуэрто-... 79. Один из них был 38-м президентом США, другой вошел в историю автомобилестроения. 81. Продлевает жизнь веселому человеку. 82. Деревянные башмаки Золушки. 83. Порода комнатных собак с «недовольной» мордой.

85. Игра с переворачиванием фишек на доске 8х8. 89. Табунный конь, не знающий узды и выездки. 90. Обращение к патриарху.

91. Химический элемент в формуле бесцветного газа с запахом тухлых яиц. 92. Марка телевизора из Осаки. 93. «Гул» в ушах после оплеухи. 94. Рядом с горкой и песочницей на детской площадке. 95. Грек, спаливший храм Артемиды, чтобы увековечить свое имя. 96. У этого английского писатели трое были в лодке и трое на велосипеде. По вертикали: 1. Забытье в кабинете психотерапевта. 2. Американское название химического элемента курчатовия. 3. Герой Куликовской битвы, монах Троице-Сергиевого монастыря. 4. «Одежда» для стен. 6. Имя невзрослеющего летающего мальчика.

7. Музей в Париже с залом «Джоконды». 8. Тональная «штукатурка» лица. 9. «Жертва» газонокосилки. 11. Текстильных дел мас-

тер. 12. Сборник повестей Николая Гоголя.

13. Ходит по полю коровушка — саженный язычок, режет травушку коровушка под самый корешок. 14. Улика для графолога. 16. Спортсмен, тренирующийся в тире. 17. Весы или повязка, неотъемлемые от образа Фемиды. 23. Лента Андрея Звягинцева, получила «Золотого орла» как лучший игровой фильм.

29. Банковский документ, познавший немало подделок. 30. Гомосексуалист (жарг.). 31. Штат на севере Атлантического побережья США. 32. «Серия» спектакля. 33. Девятнадцатый шаг на пути к омеге. 35. «Лошадиная фамилия» акцизного, которую вспоминали в рассказе Антона Чехова. 39. Европейка из Вены. 42. «Клан» куньих, куда входят норка, хорек, росомаха. 43. Эпитет для распутной дамы. 44. «Красная шапочка» петуха. 46. Гимнастические тапочки. 50. Древнегреческий философ, друг и ученик Аристотеля.

53. Студент, сдавший восемь сессий. 54.

Приравнивание и отожествление, имеющих одинаковую высоту, но различные названия (муз.). 55. Всемирный съезд ученых. 59. Гармония вкуса и запаха хорошего вина. 61. Польский поэт-романтик XIX века. 62. Самая крупная индийская кобра. 63. Серо-дымчатый цвет. 65. Сруб из бревен, заполняемый камнем, песком и служащий для возведения мостов. 66. Хорошо забытое старое. 67. Каракульская овца. 68. Президент Чили, убитый во время военного переворота. 69. Индеец, запугавший Тома Сойера и Гекльберри Финна. 70. Начальник в погонах. 74. Разновидность игры в шашки. 77. Город в Московской области. 80. То ли конфетки, то ли таблетки. 81. Лошадка, которую укатали крутые горки. 84. Представитель древних кельтских племен, состоящих в историческом родстве с французами. 86. Быстрый темп в музыке. 87. Плот для экстремалов.

88. Короткий обрубок толстого бревна.

47 www.mk.ru

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

По горизонтали: 2. Раптор. 5. Аппликата. 10. Страус. 15. Филе. 18. Егор. 19. Реостат. 20. Антраша. 21. Анне. 22. Ефремов.

24. Опер. 25. Русь. 26. Фетр. 27. Амир. 28. Шейк. 29. Азеф. 31. Маета. 34. Очко. 36. Енот. 37. Сума. 38. Оратай. 40. Анданте.

41. Усилие. 45. Очки. 47. Испуг. 48. Драма. 49. Киев. 51. Жердяй. 52. Обойки. 55. Филя. 56. Айран. 57. Сныть. 58. Нимб. 60. Мичман. 64. Хронист. 69. Доклад. 71. Агат. 72. Пляж. 73. «Муму».

75. Жавер. 76. Мирт. 78. Рико. 79. Форд. 81. Смех. 82. Сабо.

83. Мопс. 85. Реверси. 89. Неук. 90. Владыка. 91. Водород. 92. «Акаи». 93. Звон. 94. Качели. 95. Герострат. 96. Джером. По вертикали: 1. Гипноз. 2. Резерфордий. 3. Пересвет. 4. Обои. 6. Петер. 7. Лувр. 8. Крем. 9. Трава. 11. Ткач. 12. «Арабески». 13. Сенокосилка. 14. Почерк. 16. Стрелок. 17. Атрибут.

23. «Елена». 29. Авизо. 30. Гей. 31. Мэн. 32. Акт. 33. Тау. 35. Овсов. 39. Австрийка. 42. Семейство. 43. Гулящая. 44. Гребень.

46. Чешки. 50. Евдем. 53. Пятикурсник. 54. Энгармонизм. 55. Форум. 59. Букет. 61. Мицкевич. 62. Ная. 63. Шаровый. 65. Ряж.

66. Новое. 67. Сур. 68. Альенде. 69. Джо. 70. Командир. 74. Уголки. 77. Реутов. 80. Драже. 81. Сивка. 84. Галл. 86. Виво.

87. Рафт. 88. Кряж.

“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» 3 — 9 декабря 2014 года

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ НА НЕДЕЛЮ

№733

УЗНАЙ БОЛЬШЕ НА WWW.MK.RU

Овен (21.03—20.04)

Лев (23.07—23.08)

Стрелец (23.11—21.12)

Вам грозят недоразумения на службе. Из-за необоснованных обвинений или критических замечаний ваше терпение может лопнуть. Будьте бдительны и не принимайте никаких необдуманных решений. От вашей выдержки будет зависеть многое. Не исключено, что ваша скромность мешает вам занять то место, которое вы заслуживаете.

В любви все может оказаться совсем не так безоблачно, как хотелось бы. Возможны выяснения отношений с любимым человеком. Не впадайте в отчаяние, если выясните для себя что-то неприятное. Работы окажется в избытке, вы сможете отвлечься от личных переживаний, погрузившись в профессиональную деятельность.

Удачное расположение звезд сулит успех в коммерческих операциях. Жизненный потенциал, личное обаяние находятся на высоком уровне, что обеспечит реализацию всех идей, замыслов и начинаний. Стратегическое мышление, умение видеть за мелкими деталями главное принесут высокие результаты.

Телец (21.04—20.05)

Дева (24.08—23.09)

Козерог (22.12—19.01)

В целом ваше материальное положение стабилизировалось. Не предвидится крупных взлетов, но не грозят и падения. Денежные поступления невелики, но вам не придется затрачивать много усилий на их получение. Ваша половина будет вами гордиться. Все, за что бы вы ни взялись, может быть реализовано.

Эта неделя может быть отмечена новыми встречами, неожиданными знакомствами. Возможно, что вы вдруг захотите повидаться с человеком, который волновал ваше сердце в недалеком прошлом. Постарайтесь сдерживать свои эмоции, даже если чувства будут преобладать над разумом. Помните, что нельзя дважды войти в одну и ту же реку.

Круговорот событий поглотит вас целиком. Вы окажетесь всем нужны. Возможно, что вас привлекут к решению своих проблем родственники и друзья. Подумайте о том, что для вас важнее и кому вы нужнее. Вы можете заняться благоустройством своего дома, квартиры. Уделите немного внимания и себе, но не оставайтесь долго в одиночестве.

Близнецы (21.05—21.06)

Весы (24.09—23.10)

Водолей (20.01—19.02)

Вы можете почувствовать неудовлетворение от работы, но не торопитесь с увольнением. Не забывайте, что работу, которая бы вам нравилась и приносила денежные средства, найти трудно. Нежелательно заниматься новым, неизвестным вам делом. Отсутствие компетенции и решительности в действиях может привести к грубым ошибкам.

Неделя не самая подходящая для того, чтобы думать о карьере. На службе вам следует быть крайне осторожным и внимательным. Работы окажется в избытке, но она, как никогда, вас раздражает и утомляет. Лучше не вмешиваться ни в какие споры, так как вас могут сделать виноватым.

Не следует начинать новые дела — лучше разобраться со старыми. Любовные разочарования будут тяжело переноситься. Некоторая инфантильность может привести к утрате чувства уверенности в своих силах. Вам нужно справиться с негативными эмоциями. Не отказывайтесь от помощи и поддержки близких и друзей.

Рак (22.06—22.07)

Скорпион (24.10—22.11)

Рыбы (20.02—20.03)

Неделя благоприятна для новых знакомств, которые будут носить долговременный характер и могут впоследствии стать фундаментом для продвижения по службе или финансовых поступлений. Ваши порядочность и работоспособность принесут удачу: впереди творческие, личные или деловые победы.

Довольно пассивная неделя ожидает Скорпионов. Не нужно слишком отделяться от коллектива. Отличиться, к сожалению, не удастся, даже если очень хочется. Сейчас не ваше время быть центром внимания, подождите, и у вас появится возможность блеснуть. В кругу друзей или членов семьи вы найдете покой и комфорт.

Рыбы будут веселы, общительны и легко поддадутся общему настроению. Однако им следует найти свое «Я», научиться отстаивать собственное мнение и не растворяться в другом человеке. Это поможет безошибочно принимать верные решения. В личной жизни они сейчас могут получить все или ничего.

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

48

АНЕКДОТЫ. РУ *** Объявление: "Ищу тренера, который может объяснить мне, что такое уклоны, нырки, апперкоты, джебы, удары по корпусу, работа на средней и ближней дистанции... а не просто орать во время боя: "Давай, Саша, дава-а-ай!".

*** Когда ты умер, ты об этом не знаешь, только другим тяжело. Вот ровно то же самое происходит, когда ты тупой.

*** - А ты Ленина видел?

- Какой сезон?

*** - ... потом подвешиваем коровью тушу на крюк таким образом, чтобы из нее ручьем вытекала кровь...

- Стоп! Что за чушь вы несете!?

- Ну, вы же сами хотели свадьбу не как у всех...

*** - Сема, ты хочешь чаю?

- Да!

- Так встань и завари!

- Тогда нет.

- Так лежи и не ври!

*** - Я всего добился сам!

- Ты безработный алкоголик с тремя кредитами.

- И это все сам!

*** - А кто был инициатором ваших отношений?

- Алкоголь.

*** - Я толстая?

- Нет.

- Но похудеть не помешало бы, да?

- Ты мне и такая нравишься.

- Но восторга не вызываю, да?

- Вызываешь восторг.

- Но не бешеный, да?

*** Звонок в службу поддержки.

- Ваша программа не работает!

- Вы внимательно читали руководство?

- Да, да, делал все как написано - не работает.

- Прочитайте еще раз первую строчку.

- Читаю: "Нажмите кнопку ENTER". Нажимаю... Не работает.

- Читайте дальше.

- Читаю: "Отпустите кнопку ENTER". О-па, заработала!

*** «NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

- Доктор, почему моя жена смеется во время секса? И книгу ведь, главное, серьезную при этом читает, ну нет там ничего такого. А смеется все равно. Вот почему, а?

***

Существует легенда, что есть такие женщины, которые, открывая шкаф, уже знают, что наденут.

*** Он был таким козлом, что его убийцу осудили по статье «Браконьерство».

- Вчера проснулась, а тебя нет. Ты где был, дорогой? ?

- А где ты проснулась?

*** К приезду комиссии из санэпидемстанции в детсад “Колокольчик”, дети тараканами выложили слово “Помогите!”

*** - Ты математику любишь больше, чем меня!

- Конечно, нет! Как ты могла такое подумать!

- Докажи!

- Да легко! Пусть А - множество любимых объектов...

*** Чай - вообще средство универсальное. Пригласишь на чай мужчину будет секс, пригласишь подругу пьянка.

*** Учитель труда с первого взгляда может определить, кто из учеников готов, а с кем можно продолжить пить.

*** Надписи в подъезде говорили о Кате намного больше, чем её статус в фейсбуке.

*** Блондинка сдает экзамен по вождению. Едет правильно, инструктор доволен. Решает задать контрольный вопрос: - Вот видите, на светофоре горит зеленый свет. Что это значит?

- Зеленый свет означает, что Леночка может ехать!

- Правильно! А что означает желтый свет?

- Желтый свет означает, что Леночка еще может ехать!

- Ну, допустим… А что означает красный свет?

- Красный свет означает: Леночка последняя - и ВСЁ!

*** Маша заплыла на 50 метров. Ангелина заплыла на 100 метров. А Светлана заплыла жиром и не купалась.

*** Дед, Бабка, Внучка, Жучка, Кошка, Мышка. Забавно, что в этой сказке имя есть только у собаки.

***

*** - Краткость - сестра недостатка словарного запаса, - любил объяснять Лев Николаевич Толстой Антону Павловичу Чехову.

*** Сидят мужики в лесу бухают, разговаривают. За кустами приземляется НЛО. К мужикам подходит инопланетянин, настраивается на их язык и произносит: - Я - Гумункулу! Крайний мужик обращается к собутыльникам: - Налейте Гумункулу! Инопланетянин выпил и снова: - Я - Гумункулу! Мужик опять: - Налейте Гумункулу! И так далее. После очередной инопланетянин произносит: - Я - инопланетянин! Мужик: - Опаньки, все, Гумункулу больше не наливать!

***

После встречи с Золотой Рыбкой у Герасима появилась новая корова, женская грудь и лыжные палки.

***

Если бы у меня были деньги, их бы давно уже не было.

*** - Больной, вот вы верите в реинкарнацию?

- Нет, доктор!

- Н-да... Тогда, пожалуй, хороших-то новостей у меня для вас и нет.

*** Трамвайно-троллейбусное управление примет на работу бубнильщиков для объявления остановок.

*** Бомж Василий жил в метро, и каждый день через его постель проходили тысячи женщин.

*** - Любимая, съешь кусочек тортика!

- Спасибо, зай, не хочу.

- Ну смотри какой он аппетитный! Ну скушай хотя бы кусочек.

- Спасибо, я не голодна.

- Ну совсем чуть- чуть.

- Да отвали! Я после шести не ем!

- Жри торт, дура там кольцо! Жениться на тебе хочу!!!я

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

49

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

50

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733

51

«НАША ГАЗЕТА»

№733

6.12 - 19.12.2014 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

52

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.12 - 19.12.2014 г.

№733