Nasha Gazeta / Наша Газета, Монреаль. #736

ТЕРРОР

2

«НАША ГАЗЕТА»

ВЕСЬ МИР – CHARLIE тье, сейчас предлагаю отставить в сторону эмоции и позволить себе некие размышления.

Евгений СОКОЛОВ

sokoloff_e@yahoo.com блог: esokoloff.wordpress.com

После терактов в Париже 7-го января фраза «Я – Шарли» в считанные часы распространилась по всему миру и стала символом всеобщего протеста. Так называли себя люди, организации и даже целые города. Таким образом жители планеты отреагировали на убийство исламистами сотрудников парижского сатирического еженедельника Charlie Hebdo. К жертвам нападения террористов на редакцию журнала добавились полицейские и покупатели, погибшие во время захвата другим террористом парижского супермаркета кошерных продуктов. В результате терактов во Франции погибли 17 человек. Террористы были уничтожены полицейскими. Это самый крупный теракт в новейшей истории Франции и самая массовая манифеста-

ция против терроризма и в поддержку свободы слова. Только в одном Париже на улицы вышло более миллиона человек. Больше, чем в день освобождения Парижа от нацистов. Демонстрации поддержки прошли во многих странах, в том числе и в Канаде. В Монреале марш солидарности возглавил мэр города Дэни Кодер, в окружении министра иммиграции Квебека Катлин Уэйл и генконсула Франции Брюно Клера. Манифестации закончились, потекли обычные будни, но Франция сейчас живет в условиях новых мер безопасности. Их необходимость стала очевидной во многих странах, включая и Канаду. Об этом – в отдельной ста-

Братья Шериф и Саид Куаши, напавшие на Charlie Hebdo, во время атаки кричали, что мстят еженедельнику за то, что он позволил себе опубликовать карикатуры на пророка Мухаммеда. На мой взгляд, это просто предлог. Покупатели в кошерном супермаркете никаких карикатур на пророка Мухамеда не рисовали, но тоже стали жертвами террора. Свыше 130 учеников средней школы в Пешаваре были расстреляны талибами только за свое желание учиться. Они вообще были мусульманами. Исламский террор направлен против общечеловеческих ценностей, как таковых. Мотивы террористов имеют к учению Магомета столь же стороннее отношение, как мотивы крестоносцев – к учению Христа. Крестоносцы начали с сомнительной идеи освобождения Гроба Господня, а закончили разграблением Константинополя. На них же лежит грех начала «священной войны», на которую мусульмане ответили своим га-

заватом. Суть учения пророка Мухаммеда заключается в поклонении Аллаху, молитве, закяте (раздачи милостыни бедным), соблюдении поста во время рамадана и совершении хаджа. И только. Никакого насилия там нет. Радикальные исламисты дополнили или вовсе заменили это учение автоматами и поясами шахидов.

Сознают это, к сожалению, далеко не все. Во время маршей солидарности в одних рядах шли атеисты и верующие, христиане и мусульмане, правые и левые. В то же время во Франции были отмечены случаи поджога мечетей.

стр. 6 

Издатель: MEDIAPROFIT Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA

5022 C�te-des-Neiges, suite 3 Montréal, QC, H3V 1G6 Tel. 514.507-6833, e-mail: mediaprofit.ads@gmail.com

www.nashmontreal.com

«NASHA GAZETA»

Nash.Montreal

ISSN 0832-1329

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

3

«НАША ГАЗЕТА»

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

4

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

5

«НАША ГАЗЕТА»

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

ТЕРРОР

6

«НАША ГАЗЕТА»

 стр. 2

Евгений СОКОЛОВ

ВЕСЬ МИР – CHARLIE Последний теракт – лишь один в цепи террористических нападений за последние месяцы. Выстрелы и взрывы прогремели в Канаде, в Австралии, в Пакистане, в Ираке, в Чечне, в Нигерии, в Ливане и в Йемене.

но и христианские организации. В 2011 году в окна еженедельника неизвестные бросили зажигательные бомбы, а его редакция неоднократно получала угрозы.

Об одних массовых убийствах мировые СМИ сообщали больше, о других меньше, а о сожжении украинскими шовинистами полусотни человек в одесском Доме профсоюзов в мае прошлого года упомянули лишь вскользь, даже не назвав виновных. А ведь по числу жертв и по способу их уничтожения одесская трагедия масштабнее той, что произошла в Париже. Возможно, в умолчаниях и в искажении фактов виноваты не столько журналисты, сколько их работодатели. Владельцы западных СМИ любят повторять, что у них нет цензуры. Зато есть редакционная политика. По сути, это одно и то же. Даже тут не обошлись без подтасовки. Всему свету показали шеренгу руководителей сорока стран мира, якобы шагавших во главе многомиллионного марша протеста в Париже. Оказалось, что они выстроились на пустой улице для фотографии. При этом в некоторых СМИ допускаются не только подтасовки, но и вольности, граничащие со святотатсвом. Вседоз-

«NASHA GAZETA»

воленность под маской свободы слова – это суть редакционной политики многих изданий желтой прессы. К сожалению, в значительной мере это относится и к сатирическому журналу Charlie Hebdo. Франсуа Каванна, основатель сатирического журнала Hara-Kiri, предшественника Charlie Hebdo, в 1982 году так описал задачи своего издания: «Нет ничего святого, это принцип номер один. Даже не ваша мать, не еврейские мученики и даже не люди, умирающие с голода. Смех надо всем, яростный и злой, для изгнания старых монстров». После злой шутки по поводу смерти генерала Де Голля в 1970

году Hara-Kiri был закрыт властями, но возобновил публикацию в 1981 году под названием Charlie Hebdo. Мягче журнал не стал. Его карикатуристы насмехались не только над политиками, коронованными особами и религиозными лидерами, но и посягали на святыни миллионов людей. Когда на страницах Charlie Hebdo появлялись карикатуры пророка Мухаммеда с голым задом и висячими гениталиями, девы Марии с растопыренными ногами или ортодоксального еврея, целующегося с нацистским солдатом, они вызывали гневную реакцию многих читателей. На журнал подавали в суд не только мусульманские,

На ум невольно приходит мысль, что дело тут не только в дурном вкусе. Ради эпатажа журнал не гнушался элементарным святотатством. Его публикации можно легко сравнить с перфомансом «Pussy riots» в храме Христа Спасителя. После терактов в московском метро с человеческими жертвами в журнале появилась такая карикатура: среди пассажиров, входящих в вагон, изображена смерть с косой. Это как если бы день спустя после парижской трагедии 7-го января поместить смерть с косой на карикатуре среди участников того самого трагического совещания в редакции Charlie Hebdo, расстрелянного террористами. При этом полной свободы слова у сотрудников издания вовсе не было. В 2008 году известный карикатурист Сине высмеял 21-летнего сына президента Саркози, бонвивана Жана Саркози. Тот обручился с наследницей крупнейшей французской сети бытовой техники Darty Джессикой Сибун-Дарти и решил ради этого перейти в иудаизм. Свою карикатуру Сине сопроводил фразой «Этот малыш далеко пойдет». Главный

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

редактор Charlie Hebdo Филипп Валь счел эту фразу антисемитской и под этим предлогом уволил Сине из журнала. После этого состоялись два судебных процесса, которые карикатурист выиграл. На работу в Charlie Hebdo он уже не вернулся, но основал свой журнал, такой же противоречивый. В минувшую среду специальный, первый после теракта номер Charlie Hebdo вышел пятимиллионным тиражом на 16 языках, включая арабский и турецкий (прежний тираж был 60 тыс.) – помогли пожертвования – с карикатурой на пророка Мухаммеда на обложке. Пророк держит табличку с надписью Je suis Charlie. Карикатура уже вызвала протесты руководителей мусульманских стран. Понятно, что недовольны 20% жителей Франции мусульманского вероисповедания, а также и другие французы, которые все чаще задаются вопросом: «Зачем нужны новые провокации?». Автор этих строк, как и всякий профессиональный журналист, считает себя сторонником свободы слова, но и не менее убежденным противником пошлых, оскорбительных или лживых публикаций. К свободе слова они никакого отношения не имеют. Глубоко скорблю по погибшим, но в то же время декларирую: Moi, je ne suis pas Charlie.

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

7

«НАША ГАЗЕТА»

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

8

ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС январь

«НАША ГАЗЕТА»

21 января

Кремер и Трифонов

Яков РАБИНОВИЧ

yacovrabin@gmail.com

21 января в Монреале выступит самый, как мне всегда казалось, космополитичный музыкант Европы – ГИДОН КРЕМЕР. Если космополитизм Иосифа Бродского был громко-декларативным, то у рижанина Кремера он выглядел настолько естественным, что его даже за это не «наказывали». И то сказать: кто посмел бы спросить «кто причислил вас к музыкантам» ученика Давида Ойстраха? В отличие от Бродского, с образованием и трудоустройством у Гидона Кремера всегда все было в порядке. Ещё в советские времена он, учтиво обходя опасные ловушки, исполнял музыку, далекую от соцреализма и совершенно не понятную «народу». Но Гидон Кремер всё-таки больше просветитель, чем бунтарь. Впрочем, не будем навязывать терминологию: вместо этого послушаем самого Гидона Кремера – и нам станет многое понятно. «В последние 30 лет я живу, исключительно перемещаясь с места на место. Центрами этого безостановочного движения были в разные годы Москва/Париж/Цюрих/Нью-Йорк.» Работал «на самых разнообразных сценах: от сельских клубов до храмов, объездив бесчисленное множество городов и поселков бывшего СССР, а позже и все континенты...»

«Для меня подлинная преданность стране или слушателям в том, чтобы служить духовным ценностям и не становиться «куклами» тех политиков, которые делая громкие и ложные заявления, излагают могущественные доктрины, но при этом совершенно безразличны к человеческим страданиям и трагедиям. Лелея культурные традиции российского прошлого, я хочу напомнить нашей аудитории о других ценностях, ассоциируемых с Россией». Кремер приедет не один: с ним российский пианист нового поколения ДАНИИЛ ТРИФОНОВ. После крупного успеха на трех международных музыкальных конкурсах подряд (конкурс Шопена в Варшаве – 3 место, конкурс Артура Рубинштейна в Тель-Авиве – 1 место, конкурс Чайковского в Москве – 1 место) перед ним открылись лучшие мировые сцены, на которых маститые дирижеры ворочают глыбы достославных оркестров.

13-14 декабря

«Многоизбранный почетный профессор и член-корреспондент всевозможных академий. Сообщаю об этом с некоей иронией, ибо никогда не придавал званиям значения».

Но в этот раз не будет ни оркестров, ни дирижеров, ни всяческого громогласия. Один скрипач, один пианист. Музыка для скрипки и фортепиано – Моцарта, Шуберта, Филипа Гласса и Моисея Вайнберга.

«Лучше молчать, чем пытаться сказать невозможное...»

И внимательная тишина вокруг. Больше ничего.

«Наша профессиональная обязанность — стремиться через

«NASHA GAZETA»

музыку к лучшему миру, расширять горизонты воображения слушателей, и хранить идеалы и простоту. Я знаю – современный мир искусства полон «звезд», главный мотив которых — слава и успех. Но все же давайте придерживаться иных ценностей и будем считать себя на службе у партитур и вечности».

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

www.osm.ca

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

9

«НАША ГАЗЕТА»

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

10

ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС январфьев-раль

Анна Франк обвиняет не только немцев…

Франкоязычный монреальский ТЕАТР НОВОГО СВЕТА (Théâtre du Nouveau Monde, 84 Sainte-Catherine Street West) с гордостью анонсирует премьеру пьесы «ДНЕВНИК АННЫ ФРАНК», поставленной ЭрикЭмманулем Шмиттом по всемирно известным письмам девочки, адресованным её собственной кукле.

Яков РАБИНОВИЧ

yacovrabin@gmail.com

Спектакль можно будет видеть с 13 января по 7 февраля, а главную роль исполнит дебютантка Милена Сен-Совёр. Конечно, она выглядит значительно старше своего прототипа и это представляет некую проблему: с одной стороны, театр есть театр, но дневник Анны интересен именно тем, как ребёнок, родившийся для любви, восхищения миром и первых романтических переживаний, постепенно принимает бесчеловечные условия, построенные взрослыми, как неизбежность; как постепенно адаптируется под них и, подобно искалеченному дереву, принимает противоестественную форму, сохраняя при этом чистую душу. Было в «Дневнике» ещё коечто, что меня с детства шокировало, но вовсе не по вине Анны

«NASHA GAZETA»

13 января- 7 февраля

Франк. Читаем её дневник внимательно: Среда, 17 ноября 1943 г. У нас события не радостные. Кляйман еще не поправился и уже три недели питается только молоком и жидкой кашей. Среда, 22 декабря 1943 г. Болеть здесь ужасно… тебя пичкают молоком с медом, сахаром или чем-то там ещё. Среда, 31 мая 1944 г. В Амстердаме жара переносится ужасно… Масло тает… хлеб высыхает, молоко скисает... А мы, советские дети, выросли на других воспоминаниях о голоде, и кто за это ответит?.. Писатель Борис Стругацкий вспоминал своё блокадное детство так: …Все мало-мальски съедобное, что могло быть обнаружено в городской квартире (старый столярный клей, засохший клейстер с обоев, касторовое масло, сушеная морская капуста – довоенное отцово лекарство от сердца) – всё это уже было обнаружено и съедено, и теперь более впереди не было ничего, кроме смерти. Германские

детоубий-

Это – настоящая Анна Франк.

цы за свои преступления ответили. Советские – искусно уклонились. Если нас возмущают записи голландской девочки о молоке и хлебе, то с

Стеклянный мир Амели Жирар Существует в Монреале некоммерческая организация под «СТЕКЛЯННЫЙ названием МИР» (Espace Verre). Преследует она главным образом три цели: обучение искусству создания художественных произведений из стекла; популяризация этого искусства путём организации выставок и распродаж; и, наконец, помощь и услуги художникам.

«НАША ГАЗЕТА»

«Стеклянный мир» расположен в здании бывшей пожарной команды номер 21. Его в 1983 году основали стеклодув Рональд Лабель и скульптор Франсуа Удэ. С тех самых пор это – единственная в Квебеке художественная школа «по стеклу», а в честь Франсуа Удэ существует ежегодняя премия для молодых мастеров. Тот, кто удостоится этой премии, получа-

нами что-то сильно не в порядке, и меня это смущает до сих пор. www.tnm.qc.ca

15 января- 6 февраля

ет право персональной выставки. В этом году с 15 января по 6 февраля будет открыта выставка АМЕЛИ ЖИРАР (Amélie Girard), лауреата премии Франсуа Удэ за 2013 год. Выставка называется «Импровизация», вход бесплатный. Адрес «Стеклянного мира» – 1200 Mill Street. www.espaceverre.qc.ca

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

«НАША ГАЗЕТА»

ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС январфьев-раль 30 января

Метерлинк и музыканты Пьеса бельгийского драматурга-символиста Мориса Метерлинка «ПЕЛЕАС И МЕЛИСАНДА» была написана в 1893 году и не только произвела впечатление на театральной сцене, но и вдохновила европейских композитов разных стран. Клод Дебюсси написал целую оперу на тот же сюжет; но ещё до того Габриэль Форе сочинил музыкальное сопровождение для лондонской постановки, а другой француз, Шарль Кёклен, превратил эти темы в оркестровую сюиту. Арнольд Шёнберг ответил симфонической поэмой «Пелеас и Мелисанда», а Ян Сибелиус дал своё музыкальное сопровождение несколькими годами позже. Всё-таки Метерлинк был неимоверно популярен на рубеже XIXXX веков. Теперь мы можем сравнить манеры музыкального мышления современников, любивших одни и те же пьесы, но исповедовавших разные музыкальные стили. 30 января в Симфоническом доме состоится выступление МОНРЕАЛЬСКОГО МЕТРОПОЛИТЕН-ОРКЕСТРА под управлением дирижёра Жулиана Куэрти. Прозвучит музыка Форе,

Шёнберга и Сибелиуса. В концерте примут участие и драматические актёры: Софи Демаре и Бенуа Мак-Гиннис.

Начало концерта в 19:30. Цены билетов – от $32 до $125. orchestremetropolitain.com

Невесёлое языкознание Пьеса бельгийского драматурга-символиста Мориса Метерлинка «ПЕЛЕАС И МЕЛИСАНДА» была написана в 1893 году и не только произвела впечатление на театральной сцене, но и вдохновила европейских композитов разных стран. Клод Дебюсси написал целую оперу на тот же сюжет; но ещё до того Габриэль Форе сочинил музыкальное сопровождение для лондонской постановки, а другой француз, Шарль Кёклен, превратил эти темы в оркестровую сюиту. Арнольд Шёнберг ответил симфонической поэмой «Пелеас и Мелисанда», а Ян Сибелиус дал своё музыкальное сопровождение несколькими годами позже. Всё-таки Метерлинк был неимоверно популярен на рубеже XIXXX веков.

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

11

Возвращение Кристины

5 февраля

Всего лишь несколько лет назад музыкальные круги всерьёз обсуждали будущую трудовую деятельность певицы Шерил Кроу в составе легендарной рокгруппы FLEETWOOD MAC. Вокалистке Стиви Никс нравилась эта идея – тем более что настоящая «Мак», Кристина Мак-Ви, покинула группу довольно давно и с тех пор её серьёзно недоставало. Сама Кроу признавалась, что считает Никс своей учительницей и источником вдохновения. Однако через какое-то время сенсационные декларации поутихли, затем Линдсей Бэкингэм проронил, что идея сотрудничества потеряла остроту, а вскоре и Стиви Никс подтвердила, что о замене Кристины на Шерил не может быть и речи. Так фантазии поклонников закончились ничем, а 25 сентября 2013

года, во время лондонских гастролей группы, Кристина МакВи неожиданно поднялась на сцену, чтобы под восторженные крики исполнить свою классическую вещь «Не останавливайся».

11 января 2014 года было официально объявлено о том, что Кристина снова зачислена в состав Fleetwood Mac. К тому же её муж – бас-гитарист Джон МакВи, – которому ранее диагностировали смертельную болезнь, сумел её преодолеть. И значит, история одной из наиболее самобытных и запоминающихся рок-групп еще не дописана. Монреальское выступление Fleetwood Mac состоится на арене Bell Centre 5 февраля. Начало концерта в 20:00, а билеты продаются по ценам от $65 до $200.

30 января

Теперь мы можем сравнить манеры музыкального мышления современников, любивших одни и те же пьесы, но исповедовавших разные музыкальные стили. 30 января в Симфоническом доме состоится выступление МОНРЕАЛЬСКОГО МЕТРОПОЛИТЕН-ОРКЕСТРА под управлением дирижёра Жулиана Куэрти. Прозвучит музыка Форе, Шёнберга и Сибелиуса. В концерте примут участие и драматические актёры: Софи Демаре и Бенуа Мак-Гиннис. Начало концерта в 19:30. Цены билетов – от $32 до $125. orchestremetropolitain.com

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

12

«НАША ГАЗЕТА»

Ефрем ЛОПАТИН

efremlopatin@yahoo.com

ПОЛИЦИЯ ПОД ВИДЕОКОНТРОЛЕМ винению в непредумышленном убийстве, затем ему добавили еще одно обвинение в попытке убийства.

На днях было объявлено о том, что будет проведено расследование обстоятельств смерти выходца с Гаити Алэна Маглуара, застреленного монреальскими полицейскими в феврале прошлого года. Сын бывшего министра в правительстве Гаити, Маглуар был молекулярным биологом, имел работу, жену и двух дочерей. Все рухнуло, когда он психически заболел. В итоге он оказался на улице, жил в ночлежке. В день смерти он разбил молотком окно в приемной приюта, требуя, чтобы ему вернули залог в $50. Сотрудник приюта вызвал полицию, которая столкнулась с вышедшим на улицу Маглуаром. Тот все еще держал в руке молоток. Он отказался подчиниться требованию полиции бросить молоток и был убит четырьмя выстрелами. Никаких обвинений полицейским предъявлено не было. Формально они действо-

Случаев спорных действий полиции очень много, поэтому власти решили усилить контроль над ее сотрудниками. Предлагается на плече либо груди полицейских укрепить видеокамеры, которые фиксировали бы все действия поравоохранителей. Видеорегистраторами уже давно оснащены патрульные машины.

вали по уставу. Незадолго до этого в Монреале был еще один случай, когда психически больной человек в метро бросился с ножом на полицейского и был застрелен. В этом случае полицейский тоже имел право открывать огонь, так как существовала угроза его жизни. В июле 2013 года в Торонто был застрелен 18-летний Самми Ятим. Он ехал в трамвае, потом неожиданно выхватил нож и обнажился перед группой девушек. Трамвай остановился, пассажиры в панике покинули вагон. К месту происшествия подъехала полиция, полицейский по имени Джеймс Форсилло не стал долго

выяснять отношений. Он приказал стоявшему в дверях трамвая Самми бросить нож и сделать шаг вперед, а затем, не дожидаясь выполнения приказа, выпустил в него 9 пуль, после чего другой полицейский вдобавок обработал упавшего тейзером. Парень погиб. Все происшедшее было снято на телефон. На сей раз применение чрезмерной силы было очевидно. Полицейский был отдан под суд по об-

Первый эксперимент начнется в Калгари через несколько недель. Уже закуплены 1100 камер. В начале года пилотный проект с камерами пройдет и в Торонто. Там личные видеорегистраторы получат сто полицейских. Памятуя о том, как монреальские полицейские пару лет тому назад молотили протестововавших студентов и применяли против них перечный газ, было бы правильным распространить этот

эксперимент и на Монреаль. Правозащитники поддержали инициативу, но при этом интересуются, в каком режиме будут работать камеры. То есть, кто и когда их будет включать, и будут ли полицейские иметь возможность отключать их по собственному усмотрению. Подробностей полиция пока не сообщает. Эксперимент с оснащением полицейских камерами уже был проведен в калифорнийском городе Риалто. Там действовали такие правила: полицейские были обязаны включать камеру при выходе из машины и держать ее рабочем состоянии. Отключать камеру было разрешено только по соображениям этики. Например, в случае работы с жертвами сексуальных насилий. Результат: за год эксперимента полицейские стали прибегать к применению силы в два раза реже, а число жалоб на них сократилось на 87%.

НАД ГОМЕШИ СГУЩАЮТСЯ ТУЧИ В конце прошлого года квебекская медийная компания Quebecor Media назвала человеком года бывшего ведущего популярного музыкального шоу «Q» Жиана Гомеши. Увы, известный журналист с удовольствием отказался бы от этого титула в том контексте, в каком он его получил. Незадолго до этого Жиан Гомеши с большим скандалом был уволен из СВС. Наша газета о его истории уже писала. Напомним подробности. Все началось весной прошлого года с сообщения, что газета The Toronto Star начала расследование сообщений, будто во время занятий сексом популярный ведущий избивал и душил своих партнерш. Узнав об этом, руководство радио-

«NASHA GAZETA»

станции провело внутреннее расследование и ничего предосудительного в поведении Гомеши не обнаружила. Во всяком случае, на работе. Однако, осенью репортер Джесси Браун известил руководство СВС, что готовит по поводу Гомеши весьма скандальную статью. Тогда ведущий «Q» сам принес руководству СВС видеозаписи своих любовных утех в качестве доказательства, что все они были практикой обычного «жесткого секса» и совершалась по обоюдному согласию сторон. Согласно сообщениям, чиновники СВС за-

метили на этих записях следы физических насилий и попросту уволили журналиста.

мужчина сообщили журналистам, что подвергались насилию со стороны Гомеши.

Скандал разрастался, как снежный ком. Полиция завела уголовное дело, и в ноябре прошлого года Гомеши был арестован. Ему было предъявлено четыре обвинения в сексуальном насилии и одно обвинение в том, что он пытался преодолеть сопротивление своей жертвы удушением. Бывший журналист не признал себя виновным ни по одному из этих обвинений. Он был отпущен под залог в $100 тыс. и был вынужден сдать свой паспорт, дать обещание не покидать пределы провинции Онтарио и жить в доме своей матери. Именно мать оплатила его залог.

Из-за дела Гомеши продолжает лихорадить и радиовещательную корпорацию СВС. Руководство радиостанции объявило, что двое ее высших менеджеров: исполнительный директор радио СВС Крис Бойс и директор отдела кадров Тодд Спенсер отправлены в бессрочный отпуск. Известно, что это они беседовали с сотрудниками программы «Q» во время внутреннего расследования скандала с Гомеши. Представитель CBC Чак Томпсон признал, эта дисциплинарная мера связана с делом Гомеши, но разглашать подробности не стал.

К середине декабря прошлого года уже 15 женщин и один

Следующее появление бывшего журналиста в суде состоя-

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

лось 7 января. Тут Гомеши ожидал новый неприятный сюрприз. Ему было предъявлено еще три обвинения. Гомеши опять не признал себя виновным, но его положение явно ухудшилось. Пока известно имя лишь одной из обвинителей – актрисы Люси ДеКутер. В отношении остальных, среди которых бывшая сотрудница CBC, распространяется стандартный запрет на публикацию имен, как и на любые свидетельства, представленные во время судебного заседания по поводу залога. Следующее судебное разбирательство, на котором сам Гомеши присутствовать не обязан, состоится 4-го февраля. В случае признания виновным, ему грозит длительный срок тюремного заключения вплоть до пожизненного.

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

«НАША ГАЗЕТА»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

13

Внимание: вэлфер! Взяв весной прошлого года курс на оздоровление госфинансов, правительство Филиппа Куйара не могло обойти стороной и Министерство труда и социальной солидарности. Оно, как и все прочие государственные учреждения, было призвано урезать свою часть «общего финансового пирога». Но как разумно провести сокращение? Ответ был сформулирован полгода спустя. Людмила ПРУЖАНСКАЯ lprouj@gmail.com

На квебекском жаргоне денежное пособие, выплачиваемое государством малоимущим гражданам, именуется аббревиатурой «BS» (bien-être social). Русскоязычные иммигранты взяли на вооружение английское слово «welfare». От него в русском языке образовалось слово «вэлферщик». Известно, что к этой категории относятся в основном нетрудоспособные люди, не достигшие пенсионного возраста. Слухи о грядущих сокращениях по линии Министерства труда и социальной солидарности подтвердилось на прошлой неделе. 7 января главный эксперт газеты «La Presse» по вопросам внутренней политики Квебека Дени Лессар сообщил, что в самом скором времени власти официально объявят о комплексе соответствующих мер. Нынешний годовой бюджет Министерства занятости и социальной солидарности составляет 1, 4 млрд. долл. Министерство готово «ужаться» на 200 млн., доведя свой бюджет до 1,2 млн. долл. Уменьшать сумму самого пособия уже не представляется возможным: ежемесячная выплата на одно лицо и без того ниже прожиточного минимума, и едва превышает сумму в 615 долл. (к ней нередко добавляются 70 долл. кредита солидарности). Поэтому было решено пересмотреть условия выплаты пособия.

НОВЫЕ ИНИЦИАТИВЫ По словам министра Франсуа Бле, такому решению предшествовали консультации на всех уровнях. В частности, были опрошены два десятка депутатов от Либеральной партии, в итоге одобривших предложения министерских чиновников. Cам Франсуа Бле до того, как пришел в квебекскую политику, занимал пост декана социальных наук и профессора политологии в Университете Лаваля. В начале 2000-х он приобрел известность благодаря своей книге «Un revenu garanti pour tous» («Всеобщий гарантированный доход»). В ней Бле с цифрами в руках доказывал, что обеспечение населения всеобщим денежным минимумом, независимо от величины индивидуальных доходов, – дело вполне реальное. Квебекские власти этой идее тогда хода не дали, посчитав ее слишком дорогостоящей, однако ввели налоговой кредит солидарности: ежемесячную

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

В документе содержится призыв к правительству Квебека усилить борьбу с бедностью и социо-экономическим неравенством. «Тем лучше, если министр предполагает это сделать путем повышения налогового кредита солидарности. Однако давайте все же постараемся не раздевать Пьера ради того, чтобы одеть Поля», – такой пословицей (Déshabiller saint Pierre pour habiller saint Paul), имеющей библейские корни, завершается это обращение.

ПОБЕДИТЬ БУГОНОВ Министр занятости и социальной солидарности Франсуа Бле.

«доплату» тем лицам, чей доход ниже среднего. Этот кредит действует в последние годы и является подспорьем в индивидуальном бюджете. Итак, на данном этапе министр Бле выдвинул три инициативы. Прежде всего, вэлферщикам будет отказано в выплате пособия в случае их отсутствия в Квебеке в течение более двух недель. Как об этом узнают? Предполагается скрещивание баз данных ведомств и служб, фиксирующих выезды за территорию Канады. В настоящее время, – не без сарказма замечает политобозреватель Лессар, – от получателя велфера требуется нахождение в Квебеке всего лишь один день в месяц, что теоретически дает ему возможность отсутствовать два месяца подряд (например, уехать 1-ого марта и вернуться 30 апреля). В скором времени нескольким тысячам квебекцев придется забыть о каникулах во Флориде и других теплых краях. Предполагаемый результат: такая экономия должна принести в государственную казну 2 млн. долларов. Вторая мера касается вэлферщиков - собственников жилья. С 2007 г., при начислении пособия квебекские власти перестали учитывать стоимость дома или квартиры: слишком быстро росли цены. Теперь рынок недвижимости стабилизировался, резких скачков не предвидится. И вот квебекские власти вновь вводят фактор стоимости собственности при расчете пособия. На сегодняшний день, как утверждает Лессар, получатель пособия по бедности может занимать дом, который стоит до 500 тыс. долл. Такая явно абсурдная ситуация будет пересмотрена. Третья мера, которая как будто бы обещает экономию в 10

млн. долл., состоит в ужесточении мер в адрес квартиросъемщиков, «подсдающих» свое жилье. В настоящее время получатель пособия может сдавать две комнаты в своей квартире без всякого снижения суммы своего пособия. Такая ситуация должна быть исключена. В связи с предполагаемыми сокращениями возможно и увольнение 500 из 1200 временных работников министерства. В его планах – закрытие или сокращение сети «Carrefours jeunesse», центров по содействию занятости молодым от 19 до 35 лет.

ПОЛЬ ИЛИ ПЬЕР?.. Реакция на статью Лессара была незамедлительной. 8 января «Коллектив Квебек без бедности» выпустил коммюнике под названием « Бревно в глазу».

Правительство также намерено снижать сумму вэлфера мошенникам, которые, получая государственную помощь, имеют недекларируемый доход. В настоящее время декларируемый заработок до 200 долл. не ведет к снижению пособия. У многих остался в памяти сатирический телесериал Франсуа Авара «Семья Бугон» («Les Bougon»), которую в 2008 г. смотрел едва ли не весь Квебек. Его главные герои – дружная семейка потомственных квебекских вэлферщиков (роль мудрого «пахана» играл замечательный актер Реми Жирар), которая благодаря выдумке и энергии использует свое положение «на все сто». Убежденные, что глупо вставать засветло, чтобы «пахать» по 8-10 часов, а потом отдавать треть зарплаты на налоги, Бугоны, живут припеваючи, в том числе, и благодаря абсурд-

ным нестыковкам системы, позволяющим ее, систему, дурить. Проникшись уроками телесериала, квебекское министерство доходов, похоже, приструнило тех, кто явно зарвался. Охота за реальными бугонами оказалась весьма успешной: в госказну тогда было возвращено своевременно недополученных 170 млн. долл. В ту же пору права на показ телесериала были куплены французским телевидением с условием, что в нем будут заняты французские актеры. По свидетельству газеты «Le Monde», первые две серии «Семья Бугон» вызвали большой интерес у зрителя. Ведь и во Франции эта проблема не уходит с повестки дня. Правда, показ омрачился коллективным судебным иском, предъявленным 60 французскими гражданами, однофамильцами персонажей – в нем истцы, представители французской буржуазии, требовали прекратить демонстрацию сериала. Мотив – оскорбление всех, кто носит фамилию Бугон (нужно заметить, что во Франции, в отличие от Квебека, это весьма распространенная фамилия). Однако французский трибунал отклонил требование как необоснованное. Возвращаясь в Квебек, отметим, что согласно данным газеты «Le Soleil», 299 тыс. чел. здешних граждан являются получателями социальной помощи. Успешно ли пройдет намеченная реформа, покажет время.

В этом документе выражается сожаление по поводу предполагаемых мер. По мнению «Коллектива» вместо того, чтобы «искать соломинку в глазу» вэлферщиков, министр труда должен был бы увидеть «бревно», которое тянет вниз программу социальной помощи, ведь суммы ее явно недостаточны. «Программа социальной помощи содержит несуразности, вызывающее куда большее беспокойство, чем тот факт, что некий иммигрант раз в год отправляется к себе на родину навестить родственников, или другой факт, когда квартиросъемщик сдает две комнаты в квартире ради того, чтобы выплатить свою квартплату. Министр мог бы по крайней мере заявить, что он урегулирует вопрос об уклонении от выплаты родительских алиментов», – сетует официальный представитель «Коллектива» Серж Петиклер.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

DEAR ГВЕЙН...

14

«НАША ГАЗЕТА»

Гвейн ГАМИЛЬТОН gwainh@gmail.com

Английский и не только - Гвейн! Обязательно ли, изучая язык, заниматься с учителем?

Нет, что вы, не обязательно. Учитель – то же самое что карандаш, тетрадь, словарь или учебник. То есть, это хорошо и иногда помогает (хотя у меня карандаш такой,что ломается постоянно – качество китайское), но и без карандаша можно – возьмите ручку. Да и студенты у меня чаще всего без тетради приходят. Как мне кажется, чаще всего хотят заниматься с учителем или потому, что желают, чтобы кто-то их заставлял работать, или потому, что не верят в собственные силы. Может быть, еще и потому, что стесняются делать ошибки – ведь взрослые, стыдно. Поэтому лучше найму учителя, он меня научить говорить, как взрослый, и не буду чувствовать себя глупым. Но я хочу сказать, что будете чувствовать себя глупым все равно, это неизбежно. И чем быстрее сможете смириться с этим, тем быстрее начнете говорить как взрослый. Каждый новый язык – новое детство. Будете как дети – станете взрослыми. Не захотите пройти этот этап – будете всю жизнь словно языковой ребенок. Впрочем, не об этом вы спросили. Думаю учитель это иногда полезно, но только как украшение для существующего плана действий. По моему опыту, те кто ожидает, что учитель для них сделает все, обычно занимаются долго и с переменным успехом.

  

- Хочу жениться на канадке, чтобы она научила меня любить английский язык. Где такую найти?

Когда я жил в России, все мне говорили: лучшие девушки для женитьбы не на дискотеке, а в библиотеке. Там и советую вам искать. В отделе русского языка. А то – извините за откровенность – мне кажется, что вам не светит. Канадки любят нечто такое... непонятное и мне. Хотя, может и получится у вас. Поищите еще в ювелирном магазине.

«NASHA GAZETA»

Как говорил великий писатель Козьма Прутков: обручальное кольцо есть первое звено в цепи супружеской жизни. Удачи!

  

- Гвейн, ты действительно существуешь или это все стеб?

Насколько я знаю, действительно существую. А что касается стеба, то как некогда изрек тот же Козьма Прутков: зри в корень!

  

- За какой срок можно нормально научиться говорить поанглийски?

Если у вас настоящий огонь в груди и вы готовы его поддерживать – то за год можно. Но вы должны себя посвящать этому делу, заниматься им в свободное время. Думать о нем, о том как преуспевать оригинальными методами, чтобы вам было интересно, и так далее. Начальное рвение чаще всего начинает охлаждаться и пробуксовывать месяцев эдак после четырех, максимум. Так что главный вопрос, на мой взгляд, не в умении, возрасте или таланте – это все ни при чем. Главный вопрос в поддержание рвения. Будет желание – будет успех. И если будете учиться так себе, с ленцой и прохладцей, то можете прозаниматься английским (да, в общем-то, чем угодно) всю жизнь и результат будет один: ни рыба, ни мясо.

  

- Кого читать, подскажите, я все испробовал: О. Генри, Джек Лондон, Мауэм, Конан Дойл. Но все не нравится, все не интересно. Неужели это лучшее, что написали на английском?

Ноам Чомски.

Сердечный друг! Я о существовании О. Генри и не подозревал до России. Это все писатели, которые считались безобидными или даже полезными для советского читателя в идеологическом плане.

-Гвейн! Что, на ваш взгляд, является самым трудным в английской грамматике для изначально русскоговорящего человека и как с этим справиться?

Конечно есть у нас другие писатели! И я очень рад слышать, что вы хотите их читать, а то, кажется, люди не очень-то читают теперь, и это достаточно опасно, наверное.

Ну, артикли не очень легкие, и времена тоже. Или фразаологические глаголы. Или там глупые правила для употребления предлогов. Все они трудные. Так называемые неправильные глаголы могут путать. Собственно, ровно так же, как и еще дюжина подобных вещей.

Выбор книг будет зависит от того, что вы любите? Про пиратов? Есть такое интересный мужик по имени Рафаэль Сабатини. Он родился в Италии, но мать у него была англичанка. Английский был его шестой язык, но он на нем писал очень увлекательные пиратские рассказы. Или вам нравится что-то про нынешнее ужасное состояние мира? Читайте Ноама Чомского. Это професор-лингвист одного из лучших американских университетов и вообще самый важный лингвист за последние двести лет. Чомски очень разумно рассуждает про ту кашу, которую сейчас хлебают (иногда охотно, блин) в некоторых частях земного шара. Если есть еще здравый смысл и ум, читайте его.

Но, как бы глупо это не прозвучало, мне кажется что самое важное – это дружба с языком. Нужно с языком если не дружить, то по крайне мере быть знакомым. Так что мы делаем для друга, или там, по крайне мере, знакомого? В первую очередь, мы его прощаем за его неадекватности. Потом постепенно знакомимся с тем, что ему нравится, что нет. И, в зависимости от того, насколько он нам дорог, пытаемся эти вещи запомнить, чтобы лишний раз друга не раздражать. Глупо звучит? Но это мне кажется самым важным – привыкнуть. И, если более или менее усердно это делать, трудности рассеются.    Задавайте вопросы: gwainh@gmail.com

  

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

ЗДОРОВЬЕ

«НАША ГАЗЕТА»

15

Таня Дахно-Лакив, основатель школы «Путь Рейки»

Рейки: цели жизни Учитель спросил ученика: «Что является целью жизни?» Ученик ответил: «Единство души и разума» «Ты достоен быть учителем, если думаешь так, – подвел итог учитель» Согласно ведическим знаниям, которым больше пяти тысяч лет, одним из немногих знаний, которые в силу своей структуры дошли до нас в неискаженном виде, смысл жизни человека в том, чтобы стремиться к счастью, быть здоровым духовно и физически, и стремиться к постижению абсолютной истины. Японская система самоизлечения человека «Рейки» сообщает о пяти целях, которые должны быть в жизни каждого человека. ЦЕЛИ ЖИЗНИ

об руку. Если вы видите красоту в любом существе, наделенном разумом или нет, вы обязательно проживете спокойную жизнь, несущую удовлетворение.

3. КОКОРО МАКОТО (от япон. Кокоро – ум и сердце, макото – искренность, подлинность), – чтобы наш ум был чист и ясен, а в сердце была искренность. Способ достичь единства сердца и ума – сохранять свое подлинное Я.

4. САЙ ЧИКАРО (от япон. Сай – талант, чикаро – сила) – раскрывать свои таланты (если у человека есть талант, то Рейки его усиливает и дает силу для его совершенствования). Талант и сила идут рядом. Следуя своему таланту, мы достигаем силы, которой никто не может противостоять. Не нужно бояться собственных способностей!

1. ТАЙ КЕН (от япон. Тай – тело, Кен – здоровье), – чтобы наше тело было здорово. Тело является храмом Бога. Учитывая это, мы должны заботиться о нем и почитать его. Сделать тело здоровым и сильным мы сможем при помощи Рейки, медитации, правильной диеты.

5. ЦУТОМЭ ДО (от япон. Цутомэ – долг, до – работа) – мы должны работать, работа – наш долг. Наш долг – работать над собой. Что бы мы ни делали, мы должны отдавать этому лучшее, что у нас есть. Не нужно удерживать то, что мы можем отдать другим и себе.

2. ЭН БИ (от япон. Эн – отношения, связь, судьба, любовь, карма, би – красота) – вносить красоту в отношения с людьми (будет лучше карма); наполнять свою карму с любовью. Красота и любовь идут рука

Чтобы достичь все эти цели у нас есть время длиной в жизнь. У кого-то больше, у кого-то уже меньше, но все же оно есть. Есть учителя и система, которая за годы ее существования уже достигла такого масштаба, что до-

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

далеко, они им не подчиняются, – и поэтому нужны специальные приемы. Получив доступ к энергии Рейки, каждый, даже маленький ребенок или прикованный к постели больной, может начинать собственную трансформацию: от больного к здоровому, от грустного к веселому, от невезучего к счастливчику. Рейки меняет не только здоровье, но и жизнь. У нас есть много примеров этому, мы напишем о них в следующем номере газеты. А сегодня самое главное – это начало, первая ступень обучения. И вот именно с нее мы и начинаем обучение в Монреале. Школа «Путь Рейки», которая уже выпустила более сотни практикующих целителей, снова возвращается в Монреаль для нового курса тренингов.

казывать ее правомерность нет необходимости. Вспомним американского доктора Оза, автора одноименного телешоу, который не так давно назвал Рейки лучшим средством альтернативной медицины. Слово «Рейки» слышали почти все, многим посчастливилось на себе почувствовать изменения, пришедшие в жизнь после одного или нескольких целительстких сеансов Рейки.

И вот теперь у вас есть сама возможность изучить целительские методы японского сенсея Микао Усуи, чтобы практиковать их на себе и своих близких. Система Рейки дает невероятные результаты и так же невероятно проста. Строится система на использовании энергии определенных частот, существующих в пространстве вокруг нас. Все начинается из настроек на эти частоты, ведь обычные люди от исцеляющих волн отошли очень

Наша первая встреча состоится 1 февраля (15:00-17:00) по адресу: 6767 chemin de la Cote-des-Neiges, комната 401-3. Ваш взнос за первое занятие составляет 10 долларов. Вы сами все увидите, зададите все свои вопросы и найдете на них ответы. Уточнить детали также можно по телефонам: 514.341-4387, Ирина, 514.699-2378, Таня. А также посмотрите наш сайт: reikiway.ca. Ждем вас!

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

16

«НАША ГАЗЕТА»

БЛИЗКОЕ ОБЪЯТИЕ,

или Танго Пьяццоллы в исполнении Nouvelle Génération Светлана МИГДИСОВА svetlana@videotron.ca

24 января в 8 часов вечера Salle Claude-Champagne приглашает любителей танго и поклонников оркестра Nouvelle Génération на уникальный вечер музыки. В программе концерта прозвучат произведения Великого Астора – Астора Пьяццоллы «Grand Tango» и «Quatre Saisons of Buenos Aires» и другая танцевальная музыка разных композиторов и народов. Дирижировать оркестром будет Айрат Ишмуратов. Пользуясь случаем, хочу познакомить вас с музыкантами – учениками основателей этого оркестра Ю.Ф. и Э.А. Туровских: Эльвирой Мисбаховой (альт), Робертом Маргаряном (скрипка), Вероникой Унгуряну (скрипка) и Романом Манолаке (контрабас). Мне всегда хотелось встретиться с ними со всеми вместе и поговорить об их опыте общения со своими музыкальными инструментами. В этот раз я обираюсь это сделать в ритме танго. Не кажется ли вам, что музыканты – особенно струнники – обнимают свои инструменты почти так же, как танцующие танго партнеры обнимают друг друга? Иногда это близкие объятие, а иногда несколько отстраненное. При этом то напряжение и та близость, которые возникают в момент создания музыки между музыкантом и его инструментом, могут быть сопоставимы с напряжением и близостью между партнерами, танцующими танго.

вали как с пианистов, но тем не менее обучение на фортепьяно входило в процесс музыкального образования. Вероника. Я тоже из музыкальной семьи, музыкой я стала заниматься в четыре года с папой, а в 6 лет начала учиться играть на скрипке. Оба моих родителя скрипачи. Но они страшно не хотели, чтобы я стала скрипачкой, поскольку в Молдавии было тогда трудно с работой по этой специальности. Но я боролась, плакала – просилась на музыку. И они решили, что пусть ходит «для себя». А в 15 лет я сказала родителям, что скрипка – самое важное в моей жизни, самое красивое, что у меня было. Для них мое признание стало шоком. Они мечтали, чтобы я стала, к примеру, доктором. Роман. Идея учебы в музыкальной школе принадлежит моим родителям, у которых тоже есть музыкальное образование. С 6-ти лет я всегда мог рассчитывать на их поддержку в моем музыкальном развитии.

АBRAZO (ОБЪЯТИЕ) - С какого возраста музыка стала частью вашей жизни? Эльвира. В семь лет я стала играть на скрипке. И с этого возраста я никогда не оставляла музыку. Хотя случались и попытки покончить с этим: и в 13, и в 16 лет. Но благодаря моей маме и ее настойчивым просьбам сначала закончить музыкальную школу, потом музыкальный колледж, потом поступить в консерваторию... я добралась до доктората в Канаде. Роберт. Я родился в семье музыкантов. У меня папа и мама пианисты, и бабушка тоже пианистка. Но никто не играл на скрипке. И, видимо, решили, что слишком много пианистов в одном доме и мне выбрали скрипку. Мой папа джазовый пианист. С детства я люблю джаз. Я слушал, когда мой папа работал с другими музыкантами, которые играли на гитаре и барабанах. И мне с детства хотелось играть на барабанах. Но бабушка и мама были, разумеется, против. В итоге меня отдали «на скрипку». Скрипку я полюбил. На рояле я тоже учился играть: у нас ведь было принято, что независимо от того, на каком инструменте мы играли, мы должны были уметь играть и на рояле тоже. Естественно с нас не спраши-

«NASHA GAZETA»

AMAGUE (ОБМАННОЕ ДВИЖЕНИЕ) - Почему вы выбрали своим спутником по жизни именно этот музыкальный инструмент? Эльвира. Я играю на альте. Но на самом деле я его не выбирала... Когда я пришла поступать в консерваторию, то меня не взяли «на скрипку», но сказали, что могут принять «на альт». Я была категорически против, говорила, что хочу только скрипку, это мое, никакого альта я не хочу даже знать и видеть, и пошла забирать документы. Но по пути мне попалась мама моей близкой подружки, она стала меня расспрашивать меня и потом сказала: «Попробуй, дай себе шанс – вдруг понравится!» И я ее послушала. Так она повернула мою карьеру в другое русло. Я очень долго сопротивлялась. Года три я всем своим видом показывала, что я не хочу этим заниматься. Но мне попался совершенно гениальный педагог: он видел во мне что-то и терпеливо ждал, когда я проснусь, когда я откроюсь. И это случилось. На третьем курсе консерватории я стала открывать для себя альт и влюбилась в него совершенно по уши, о чем нисколько не жалею. И очень благодарна той женщине, ко-

Вероника Унгуряну.

торая повлияла на мою судьбу. Вот такие у меня отношения с альтом.

- Если в скрипке больше женского начала, как мне представляется, то в альте – мужского. Я права? Эльвира. Можно так сказать. У альта глубже голос. В альте есть шарм. Он может звучать и в высоком регистре, как скрипка, но также на нем можно уйти

глубоко, приблизиться к бархатному звучанию виолончели.

- В каком возрасте вам удалось разгадать загадку своего инструмента (если уже удалось) и в чем она? Роберт. Музыканты всю жизнь разгадывают их инструменты, в этом заключается их жизнь. Музыкант должен постоянно заниматься, чтобы оставаться музыкантом. Невозмож-

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

но разгадать секрет, а потом им пользоваться. Секрет в том, что надо постоянно заниматься. Вероника. Секрет в том, что скрипку никогда нельзя бросать. Скрипка привлекает своим звуком. В четыре года, когда меня начали учить играть на фортепьяно, я сказала, что оно звучит фальшиво. Отец рассмеялся и спросил, что же звучит чисто. Я ответила «Скрипка».

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

«НАША ГАЗЕТА»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ поминание о Флоренции» Чайковского, потому что здесь я его сыграл впервые и потому, что имел возможность получить от Юлия Федоровича представление о том, как это произведение должно звучать.

CORRIDA (КОРРИДА) - Вы любите танго? Вы умеете его танцевать? Что такое играть танго Пьяццоллы? Вам приходилось играть разные произведения по уровню сложности. По шкале от 1 до 10 оцените, пожалуйста, уровень сложности этой программы из произведений Пьяццолы.

Роберт Маргарян.

Роман. Как музыкант, который стремится к совершенству, я понимаю, что всегда есть возможность превзойти самого себя... Но уже будучи в консерватории, я понял, что могу добиться многого от инструмента, зная, что он должен быть продолжением меня.

CADENA (ЦЕПОЧКА) - Когда и откуда вы приехали в Монреаль? Где и у кого здесь учились? Эльвира. Я приехала из Казани в 1999 году, поступила на курс к Элеоноре Абрамовне Туровской, потом я взяла академический отпуск по беременности, но Элеонора Абрамовна продолжала со мной заниматься в течение всего этого года. И она очень щедро давала мне трехчасовые уроки раз в неделю, несмотря на мое положение. Она меня в этот год учила даром. А потом, после мастерской программы, я поступила к ней на докторат и в общей сложности занималась у Элеоноры Абрамовны 7 лет. Роберт. Приехал из Армении в 2002-ом. Я сразу поступил в университет, тогда не очень владел французким языком. Узнал, что в Монреальском университете преподает Элеонора Абрамовна, и обрадовался, поняв, что не будет языкового барьера. И я в принципе хотел учиться у представителя русской школы. Мне это ближе. Поэтому я и выбрал этот университет. Вероника. Приехала в 2008 г. из Молдавии. Я познакомилась с Элеонорой Абрамовной. Тогда я закончила пятый класс старшей школы и должна была поступать в колледж на три года. А она сказала, что я могу сразу поступать в университет. Мы с родителями и обрадовались, и испугались. Я была самой молодой студенткой в университете. Я закончила мастерскую программу в 2014 г. Роман. Я приехал из Кишинева в 2008 году. В 2009 г. познакомился с Юлием Федоровичем Туровским и начал играть в создавшемся оркестре. Мне выпал счастливый случай продолжить и усовершенствовать мое мастерство.

- Сколько лет вы играете в оркестре Nouvelle Generation? Чем для вас стала работа в этом коллективе? Что его отличает от других музыкальных коллективов? Сколько за

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

Роман Манолаке.

эти годы музыкальных произведений вы сыграли вместе? Что из этого стало для вас музыкальным открытием и почему? Эльвира. Я играю в этом оркестре с самого начала, с 2009 г. Но сложно назвать это работой. Все, что связано с именем Туровских – это другой мир, это святое для нас. Они создали оркестр для нас – своих студентов, учеников. Для меня это всегда было больше, чем работа. Это служение делу Юлия Федоровича Туровского, его школе.

Юлий Федорович. Роман. Работа в оркестре дала мне возможность участвовать в продолжении традиций Юлия Федоровича и Элеоноры Абрамовны. Оркестр отличается от других коллективов своим стилем игры и восприятием музыки. Открытием стало «Вос-

Эльвира. Нет, я не танцую танго. Я очень люблю слушать танго, обожаю играть. Обожаю Пьяццоллу – он гениальный композитор в этом жанре. Никто его в этом не превзошел. Понятно, что у него это в крови, он аргентинец. Для меня играть танго Пьяццоллы – это некое испытание. Я никогда раньше не играла танго. В танго много страсти, сексуальности, притягательности. И работать над этими произведениями очень интересно: там очень ритмичная музыка. Для меня любая музыка – это 10. И она должна быть на 100 процентов убедительна. Можно сыграть просто ноты, а можно копнуть гораздо глубже, чем написано на бумаге.

17 Роберт. Я танго абсолютно танцевать не умею. Но очень люблю танго, я имею в виду музыку. Хотя танец тоже, но я танцами не увлекаюсь. Очень люблю Пьяццоллу, он потрясающий музыкант, композитор. С удовольствием готовлюсь к этому концерту. Конечно, технически эта музыка не такая сложная, как у Чайковского или Бетховена. Но тут другие сложности. Нужно найти особенности этого танца, музыки Аргентины. По шкале сложности – не знаю. Я думаю, если человек любит такую музыку, то ему не трудно ее воспринять и выучить. Вероника. Я раньше профессионально занималась танцами, танцевала танго. Я его прекрасно чувствую, оно есть во мне. Музыка Пьяццоллы, мне кажется, это моя музыка. Это то, что я все время искала в классической музыке. Очень оригинальная, очень яркая. Все музыкальные произведения по-своему сложны. Сложность этой музыки в ее характере, нужно почувствовать эту музыку. Роман. Я люблю этот жанр за темперамент, но не танцевал танго никогда. Думаю, что уровень сложности программы можно оценить на 9, а интерес, как обычно, на 10!

Хочется продолжить то направление в музыкальном образовании, которому мы у него учились. Мы действительно исполняем много произведений. Каждая программа нашего оркестра отличается какой-то уникальностью. Мы играем и классику, и народную музыку, сейчас у нас намечается опера. Оркестр настолько многофункциональный, что такое почти не встречается. Я думаю, что даже никогда и не встречала никакого другого оркестра, который может в любом жанре так спокойно и с удовольствием выступать. Для меня уникальность оркестра в том, что он не боится никаких самых смелых проектов. Роберт. Я с первого дня играю в оркестре. Работа в этом коллективе отличается, разумеется, от работы в других ансамблях, потому что тут играют все мои друзья, которые учились у Туровских. Не могу сказать, что всегда нам все дается легко и без проблем. Бывает и сложности, бывает, не получается организовывать репетиции, потому что у нас всех очень сложное расписание, мы все преподаем, играем в разных коллективах, ходим на прослушивания и так далее. Но у нас другое отношение к музыке. Большинство из нас выходцы из классов Туровских. Вероника. В оркестре я с самого начала. Но можно сказать, что в том или ином составе наш оркестр существовал и до своего создания. Туровские всегда проводили концерты дома, в университете. У нас всегда были концерты. Работа в оркестре – это огромное удовольствие. Оркестр отличает от других коллективов подход к музыке, ее интерпретация и звук. Я не думаю, что у других оркестров есть такой звук, который мы пытаемся создать. Такой звук был у I Musici, когда им руководил WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

18

«НАША ГАЗЕТА»

ПОЛЯРНАЯ ОДИССЕЯ: ЗОЛОТАЯ ТРОСТЬ Золотая трость (The Gold-Headed Cane) порта Монреаль престижная награда, вручаемая капитану судна, первому приведшим свой корабль к берегу в новом году. Эта традиция ведет отсчет с 1840 года, и российские капитаны в реестре награжденных занимают почетное третье место. Порт Монреаль – триумф человеческого гения и технической изобретательности, которые за период около четырех столетий превратили мелководный бассейн, 1600 километров вглубь страны, доступный для больших судов только в теплые месяцы, в высоко диверсифицированный, круглогодичный морской порт мирового класса. Монреаль сегодня прочно удерживает первое место по контейнерообороту и второе место по переработке генеральных грузов на восточном побережье за тридцатой параллелью. В 1989 году две исторические вехи наиболее полно охарактеризовали облик и достижения монреальского порта: 150-я церемония награждения известной Золотой тростью и 25-я годовщина круглогодичной навигации. Юбилейную Золотую трость тогда завоевал капитан советского контейнеровоза «Николай Голованов» Владимир Пимушкин (Балтийское морское пароходство), первым приведший 1 января свое судно в монреальский порт из Роттердама через суровые воды штормовой Атлантики, в тяжелых ледовых условиях Святого Лаврентия и в острой конкурентной борьбе, оставив позади шесть судов под другими иностранными флагами. Традиция награждения Золотой тростью, история которой имеет глубокие корни,

является живым наследием прошлого, когда ледовая мощь Святого Лаврентия намертво запечатывала Монреаль от остального мира на долгие зимние месяцы. И появление первой мачты в году на горизонте, за излучиной реки, пробуждало чувство национальной гордости, радости и веселья, что было сродни обряду празднования весны. Этим событием открывались имеющие для колонии решающее значение торговые связи. Кто-то может сказать, что начало круглогодичной навигации в 1964 году, по логике вещей, должно было ликвидировать обычай отмечать прибытие первого торгового судна. Однако, продолжение ежегодной церемонии имеет огромное значение в качестве сохранения традиции и напоминания судовладельцам всего мира, что порт Монреаль открыт для навигации и торговли круглый год. На протяжении нескольких столетий порт играл определяющую роль в превращении поста пушной торговли в международную мотрополию. И ежегодное ознаменование начала судоходства открывает всегда новую страницу в истории монреальского порта. Нет точных данных, когда впервые портовые власти начали награждать капитанов океанских судов, безостановочно достигших Монреаля в начале навигационного сезона. Но при-

нято считать, что обычай берет начало с 1840 года, спустя 10 лет после образования Портовой Комиссии в 1830 году. Идея, очевидно, принадлежала третьему председателю Комиссии МакКензи и его коллегам Траю и Ланну, которые учредили приз для стимулирования европейских судовладельцев к установлению регулярных связей с монреальским портом и поощрения капитанов, приведших свои суда по реке Святого Лаврентия первыми в новом году. Первоначально, когда приз был учрежден, Канада торговала только с Европой и Портовая Комиссия полагала, что трофей будет способствовать развитию трансатлантического бизнеса. Много позднее, когда некоторые суда стали прибывать с восточного побережья, и даже с Южной Америки, власти вынуждены были вручать традиционный приз и капитанам, не пересекающим штормовую Северную Атлантику. В нескольких случаях портовые власти принимали решение награждать даже двумя призами: один как официальный приз, другой – как поощрительный. Известно, что первой ежегодной наградой был цилиндр (головной убор), который был заменен приблизительно 40 лет спустя на Золотую трость.

Форма трости изменялась из года в год. Победители получали обычно прямую трость, но, в зависимости от моды, иногда использовалась и трость с изогнутым набалдашником. Портовые власти имели обыкновение заказывать трости двух типов, что позволяло капитанам сделать выбор. Сегодняшний трофей – это элегантная церемониальная трость, изготовленная из твердых пород дерева и покрытая темно-коричневым лаком. Около 78 сантиметров длиной, ее гладкий, прямой стержень переходит в расширяющийся конусом золотой набалдашник.

14-каратный золотой набалдашник, около 14 сантиметров высотой и 3,5 сантиметров в диаметре широкой части, увенчан рельефным гербом Канады, инкрустированным эмалью. Круговая боковая надпись гласит: «Подарен портом Монреаль (имя капитана), капитану (название судна), первого океанского судна в порту в (год)». Стоимость трости составляет

Год 1966 1968 1969 1973 1979 1980 1984 1987 1989

«NASHA GAZETA»

Судно

д/э «Индигирка» т/х «Леонид Леонидов» т/х «Грумант»

т/х «Павлик Ларишкин» т/х «Юта Бондаровская» т/х «Немирович-Данченко» т/х «Тимур Фрунзе» т/х «Надежда Обухова» т/х «Николай Голованов»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

около 3,5 тыс. долл. Этот ценный сам по себе подарок, а также признание, известность и причастность к замечательной морской традиции делают Золотую трость порта Монреаль привлекательным призом для капитанов из многих стран мира. С 30 апреля 1840 года (капитан «Великой Британии», Великобритания Дж. Свинбурн) этой награды удостоено более 150 капитанов. Первенство принадлежит английским мореплавателям, которым Золотая трость вручалась более 100 раз. Канадские моряки занимают почетное второе место. Российским мореплавателям принадлежит третье место. И эта добрая традиция многие годы сплачивает людей в судоходном сообществе во время года, когда такие встречи приобретают особое значение. Василий ЛОБАН

Директор-распорядитель Морфлот Фрейтлайнерс Лтд, Монреаль 1985 -1989 гг.

LVL1947-010189-Golden Cane

Капитан А. Пинежанинов Р. Игрицкий М. Сиськов Э. Купри С. Пустовойт Ю. Коваленко А. Кульюс В. Зибров В. Пимушкин

Пароходство Мурманское Мурманское Мурманское Мурманское Мурманское Мурманское Эстонское Балтийское Балтийское

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

19

«НАША ГАЗЕТА»

* на правах рекламы

Раиса Терина, мастер Рейки

Энергия жизни именно её даёт известная система исцеления Рейки Меняется духовная атмосфера Земли, открываются новые возможности, появляются глобальные проблемы, которые сто лет назад невозможно было бы представить. И Рейки тоже меняется. Так появились Каруна Рейки, Сейчим Рейки и другие, но неизменными остаются основные принципы Рейки, составленные Микао Усуи:

Всемирно известная система исцеления Рейки, которая помогла многим людям избавиться от болезней и найти свой путь в жизни,– это, без преувеличения, феномен современной духовной жизни. Открытая в начале прошлого века японским мастером Микао Усуи, Рейки продолжает находить последователей на всех континентах. Чем же так привлекательна система Рейки? Во-первых, необыкновенной простотой основной идеи: Вселенная наполнена энергией жизни – Рейки, и для того чтобы черпать из этого неистощимого источника, достаточно лишь настроиться на соответствующие вибрации. Первым, кто настроился с помощью Божественного откровения,был Микао Усуи. Он передал свои знания и настройки более чем 300 ученикам, они передали их своим ученикам,те – своим. Таким образом, появилась линия преемственности, которая продолжается до сих пор. Так воплотился принцип делимости духовного огня – от одной свечи можно зажечь множество свечей, при этом пламя первой свечи от этого не слабеет. Во-вторых, во время настройки (посвящения,инициации) в ученике не происходит чего-то сверхъестественного – у него не появляются какие-то новые «духовные органы», он не «зомбируется», не гипнотизируется, не кодируется, не обращается в чужую веру, не превращается в другого человека. Он остаётся тем, кто он есть, просто то, что в нём

было всегда в дремлющем состоянии, пробуждается и начинает работать в гармонии с этой энергией жизни, энергией Вселенной – Рейки.

Именно сегодня: будь спокоен будь уверен в себе выражай признательность будь добр ко всем честно трудись.

В-третьих, энергия Рейки – это дар, который остаётся с человеком навсегда. Практикуете ли вы Рейки для себя,помогаете ли вы вашим близким и друзьям с помощью Рейки, занимаетесь ли вы целительством профессионально или же, однажды получив настройку, вы больше не акцентрировали своё внимание на Рейки, она будет с вами. Она так же естественна, как умение дышать, пить или чувствовать. В-четвёртых, энергия Рейки – это не только целительские и оздоровительные возможности, это (возможно, в первую очередь) гармонизация духовной жизни человека.

В-пятых, Рейки работает независимо от состояния Рейки-проводника, она не «замутняется», если у него плохое настроение, не слабеет, если он плохо спал, не иссякает если он заболел.

А за этим скрывается разрешение неразрешимых проблем, в том числе и кармического характера, урегулирование личных кризисных ситуаций, нахождение ответов в глубинах своего подсознания, а если кратко: жизнь с Рейки начинает естественным образом меняться к лучшему.

Наоборот, проходя через человека, Рейки улучшает его состояние – и физическое, и психическое, и духовное.

Если вы читаете эти строки, значит по какой-то причине ваша душа привела вас сюда. Может быть, это существующие проблемы со здоровьем или же жизненно важные вопросы, кажущиеся неразрешимыми, но возможно просто требующие взгляда с другого ракурса. А, возможно, просто настало время перейти на следующий уровень по пути духовного совершенства или же сделать на нем первый шаг.

Это далеко не полный список того, что даёт людям Рейки. Можно привести и « в- шестых, в-десятых» и так далее, но остановимся на сказанном.

Раиса Терина, Рейки Мастер 514.973-2502

НЕДВИЖИМОСТЬ

ЧИСТЫЙ ВОЗДУХ В ВАШЕМ ДОМЕ Как ни странно, воздух в квартире в 8-10 раз токсичнее и в 4-6 раз грязнее, чем на улице! Ведь помимо «свежего» воздуха, который заходит к нам с улицы, есть еще табачный дым, шерсть домашних животных, домашняя пыль. А еще химические выделения отделочных материалов, вирусы, споры грибков и плесени… Этот список можно продолжать долго. И все это чревато для обычного городского жителя аллергическими реакциями, повышенной утомляемостью, слабостью, головной болью и бессонницей. Как же избежать разрушительного влияния бытовой химии, пластика, краски на наше здоровье? Проводя исследования о современных строительных материалах, я получила информацию о революционно новом продукте. Листы из гипсокартона улучшающие качество воздуха в доме? Да, такие существуют.

AIRENEW – новый вид гипсокартона от производителя из Пенсильвании CertainTeed.

AIRENEW – первый гипсокартон, который уменьшает количество летучих органических соединений, присутствующих в воздухе в вашем доме! Он захватывает присутствующие в воздухе органические соединения и превращает их в инертные материалы, которые уже не могут испаряться с панелей. Кроме того, это еще и защита от влаги и плесени (панели M2Tech (MD)). Эта новая технология получает лучшие оценки в своем классе в соответствии

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

с очень строгими стандартами. Панели AIRENEW также обеспечивают защиту и от огня. Совсем недавно новый гипсокартон стал доступен в Канаде. Но это хорошая новость для тех, кто затевает капитальный ремонт или строит дом. А как еще можно очистить воздух в доме? На помощь придут комнатные растения, наши «соседи» – борцы за чистый воздух в квартире. Давно известно, что многие комнатные растения очищают воздух от вредных микроорганизмов, оказывают оздоровительный эффект и благоприятно воздействуют на психику. Многие комнатные цветы имеют способность вырабатывать фитонциды, не уступая деревьям и кустарникам по антибактериальным свойствам. Кроме того, они повышают влажность воздуха в квартире, очищают воздух от токсических веществ. Эта способность растений очищать атмосферу особенно важна в плохо вентилируемом помещении. Каждое растение имеет свои собственные возможности фильтрации токсичных элементов в воздухе, а сочетая их, вы получите наилучший результат! *ПАЛЬМА АРЕКА (хризолидокарпус). Согласно исследованиям NASA, Aрека эффективно поглощает из атмосферы ксилол и формальдегид. Особенно эффективна после малярных работ. Вечнозеленый АНТРИУМ

(его еще называют «огненным языком» или «цветком фламинго»). Он поглощает аммиак, присутствующий на кухне. АЗАЛИЯ КОМНАТНАЯ. Поглощает пары аммиака от моющих средства для пола, ксилол и формальдегид. ХЛОРОФИТУМ (фр. phalangère) Чемпион среди цветов-очистителей. Очищает воздух от сигаретного дыма и нейтрализует формальдегид. Этот яд активно выделяется из старой мебели, сделанной из ДСП. Если ДСП слишком много в вашей квартире, это может стать причиной частых головных болей и слабости. Хлорофитум обладает и значительным бактерицидным эффектом – за 24 часа этот цветок почти полностью очищает воздух от вредных микроорганизмов. ДРАЦЕНА, домашняя комнатная пальма. Укоренённые побеги Dracaena sanderiana часто продаются в цветочных магазинах под маркой «Lucky Bamboo» (Счастливый бамбук), хотя не имеют отношения к настоящему бамбуку. Собирает формальдегид и бензол, в частности, порожденные сигаретным дымом. ФИКУС. Это растение – символ чистого воздуха. Оно прекрасно очищает воздух в квартире от ядовитых формальдегидов, причем не только связывает ядовитые вещества,но и питается ими. Фикусы успешно отфильтровывают из воздуха и другие распространенные ядо-

витые вещества – такие как бензол, трихлорэтан, пентахлорфенол и даже пестицид ДДТ. Особенно хорошо и быстро фикусы очищают воздух в светлом помещении. КОМНАТНАЯ ГЕРАНЬ. Еще одно широко распространенное растение, которое выделяет биологически активные вещества, убивающие стафилококки и стрептококки. АНГЛИЙСКИЙ ПЛЮЩ. Может очищать воздух от спор плесневых грибков и других вредных частичек, включая микроскопические фекалии домашних животных. Согласно исследованиям, это растение является более эффективным, чем электрический очиститель воздуха. САНСЕВИЕРИЯ трехполосая (Щучий хвост). Один из лучших очистителей загрязненного воздуха в помещениях. Нейтрализует формальдегид, ксилол, аммиак, толуол и окись азота. Если вы будете регулярно смывать пыль с листьев ваших растений, то воздух в вашей квартире станет на 40% чище, чем в помещениях без растений. Чаще проветривайте квартиру. Регулярно открывая окна, вы заметно уменьшите концентрацию вредных веществ в воздухе. Летом, когда уровень загрязнения воздуха особенно велик, включайте кондиционеры или

Людмила БУЛАВИНЦЕВА

агент по недвижимости REMAX очистители воздуха. Постарайтесь использовать натуральные чистящие вещества, так как традиционные средства содержат химикаты и летучие органические частицы, которые могут вызвать тошноту, головную боль, раздражение носоглотки. Покупайте мебель из натурального дерева. Чаще всего мебель производят из спрессованной древесины (ДСП), которая содержит формальдегид, вызывающий аллергию и астму. Имея богатый опыт и необходимую квалификацию, я буду рада помочь вам найти дом вашей мечты или сделать выгодные инвестции в объекты недвижимости. Оценка и консультации – бесплатны. Поиск и помощь в покупке дома – бесплатно. Жду ваших звонков.

(514) 996-0888

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 31 декабря 2014 — 6 января 2015 года

НИКОГДА НЕ ДЕРЖАЛА В РУКАХ БУМАГИ ТАКОЙ ВАЖНОСТИ. Со свежим штампом «рассекречено». Здесь вся правда о «начальнике Штирлица» — руководителе внешней разведки СССР Павле Фитине. Он первым «угадал» (назвал Сталину) точную дату начала Великой Отечественной войны — 22 июня 1941 года. Если бы Гитлер отсрочил нападение даже на один день, для Фитина это был бы смертный приговор. А как знать — выиграли бы мы эту войну без него? Вместе с внуком разведчика и историками СВР мы изучаем документы, которые были засекречены почти 70 лет. Написанные рукой Фитина автобиографии, донесения Сталину, спецсообщения и рапорты, планы главных разведопераций... Здесь вся его жизнь, его таинственная и печальная судьба.

Уникум из газеты

— Вы плохо выглядите.

— Хорошо, что вообще живу. Диалог Штирлица и Мюллера, «Семнадцать мгновений весны» — О том, что дед — разведчик, да еще был «начальником Штирлица», я узнал в 9-м классе, незадолго до его смерти, — начинает Андрей Фитин. — Я был в шоке. Все эти годы он ни разу не дал даже намека... Ни единого разу! И правда, как Павел Фитин, редактор одной из районных газет, вообще там очутился? С этим вопросом я пришла в прессбюро Службы внешней разведки России.

— У нас есть даже термин такой — «расстрельная разведка», — говорит один из историков СВР. — С 1934 года, и особенно в 1937-м, советских разведчиков расстреливали «пачками». Мотивировка? Работа на иностранные разведки. Любой разведчик по долгу профессии пересекается с иностранцами, сотрудниками правительственных служб и ведомств. В годы репрессий это стали трактовать как предательство. Отзывали попавшего под подозрение из зарубежной резидентуры, а расстреливали уже в Москве. Страшной участи удалось избежать немногим — к примеру, Льву Фельдбину (Орлову), который работал в резидентуре в Испании. Когда его вызвали в Москву, он все понял и сбежал в Америку. Но даже будучи там, он, к слову, не выдал ни одного нашего агента. На место расстрелянных разведчиков нужны были новые. Где их брать? НКВД искало в первую очередь среди людей молодых, грамотных и талантливых. Фитин, который в 1936 году только-только был назначен на должность зам. главного редактора газеты «Сельхозгиз», подходил по всем параметрам. Я держу в руках желтые от времени тетрадные листы и представляю, как ровным, убористым почерком Фитин писал эту характеристику сам на себя (для представления в органы безопасности). «Я, Павел Фитин, родился в 1907 году в селе Ожогино в семье крестьянинабедняка... Моя общественная и партийная работа состоит в следующем: с 1923 по 1926 год был членом бюро комсомольской ячейки в школе. С 1926 по 1927 — член бюро ВЛКСМ на селе... С 1928 по 1932 — член бюро партийной ячейки Сельхозакадемии... В армии в 1934–1935 годах был парторгом...» На самом деле перечисление партийной работы занимает два листа.

— Это свидетельствует о том, что Фитин был прирожденный организатор, — комментируют в СВР. — Прибавьте к этому его творческие способности. Смог бы обычный человек сделать столь умопомрачительную карьеру в разведке? И это всего за год! В 1938-м он был стажером в НКВД, а уже в 1939-м — начальник всей внешней разведки. Это действительно что-то невероятное...

Смертельно опасное донесение — По-моему, предательство страшно, но еще страшнее равнодушное и пассивное наблюдение за тем, как происходит и предательство, и убийство. Штирлиц, «Семнадцать мгновений весны» 1940 год. Павел Фитин получает серьезные доказательства возможного нападения нацистов. И он сообщает об этом Сталину. Вообще Фитин в те годы — единственный руководитель спецслужб, который не боится до-

«NASHA GAZETA»

ЭКСКЛЮЗИВ ЭКСКЛЮЗИВ

www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» Фитин. — Почему эта тема была табу, я так и не понял.

«Правда найдет себе путь» — Правда всегда торжествует — это мое убеждение.

— Радостное совпадение наших убеждений. Диалог Штирлица и Мюллера, «Семнадцать мгновений весны» Совершенно секретно. Народному комиссару госбезопасности тов. Меркулову. Рапорт. «За три с половиной года нашими резидентурами в Нью-Йорке и Лондоне получены особой важности материалы, освещающие научную Кадр из фильма «Семнадцать мгновений весны». разработку проблем урана как нового мощного источника энергии для мирных и военных целей... Указанные материалы с 1943 года систематически направлялись и направляются в адрес наркома химической Начальник промышленности тов. Пе«Штирлица» Фитин. трухина для использования их тр в лаборатории №2 А.Н.СССР, созлаб данной по специальному решению ГКО... Несмотря на наш рапорт, положение с темпом работ в этой лаборатории продолжает оставаться неудовлетворительным. Так, за 1944 год нами было передано в лаборатории 117 материалов, на 86 из которых не получено никакого заключения, несмотря на наши многочисленные запросы... Начальник 1 управления НКВД Фитин». Павел Фитин убедил руководство страны в важности ядерных разработок. В своих рапортах он все время подчеркивал: «Полученные нами данные говорят о большом зна«Турок» заявил, что военное наступле- чении, которое придается проблеме урана в ние Германии является уже решенным во- капстранах, о привлечении первоклассных просом...», «Наш разведчик сообщает, что кадров научных работников и затрате больназначена дата начала войны — 22 июня». ших средств...». И добился конкретных дейВсю эту информацию Фитин направил Ста- ствий от руководства. Это было лично его лину, Молотову и Ворошилову. 17 июня предложение — тотально засекретить все Сталин вызвал Фитина к себе. Сомневался работы Советского Союза по урану, перели начальник разведки в той информации, нести лабораторию из Москвы на окраину. что получил? Нет. Но за три дня до этого, А я уже изучаю увольнительные доку14 июня, газеты опубликовали заявление менты... Как так? за что? Июнь 1946 года. ТАСС, в котором говорилось, что Германия Фитин отстранен от руководства внешней так же неуклонно соблюдает условия о не- разведкой. Главный разведчик советской нападении, как и Советский Союз. Как быть эпохи даже военную пенсию не заработал с этим? (ему оставалось всего два года). «Сталин поздоровался кивком головы, — Сожаление было, что сил столько поно сесть не предложил, — вспоминал потом тратил и пришлось все оставить, — говорит Фитин. — Подойдя к большому столу, на Андрей Фитин. — Но дед никого не обвинял. котором стопками лежали многочисленные Вообще не таил никакой обиды. Однажды сообщения и докладные записки, а на одной только сказал: «Правда найдет себе путь». сверху был наш документ, Сталин, не подСначала Фитин поступил в распорянимая головы, сказал: «Прочитал ваше до- жение управления кадрами МВД, потом несение... Выходит, Германия собирается был отослан в Германию — заместителем напасть? Что за человек, сообщивший эти уполномоченного МГБ СССР. Затем еще сведения?» Я дал подробную характери- послужил в Свердловске (кстати, вместе со стику нашему источнику. После окончания своим сыном, работавшим в КГБ) и Казахдоклада вновь наступила длительная пауза. стане. В 1953 году из органов его уволили А потом Сталин произнес: «Дезинформа- окончательно. «Начальник Штирлица» законв о - ция! Можете быть свободными». чил свою служебную карьеру, работая на... Придя в наркомат в тот день, Фитин сам фотокомбинате. дить до генсека «крайне непопулярную информацию». Ту, в которую составил шифровку в берлинскую резиденВерсий тому множество. По одной из туру о немедленной проверке сообщения о них, все это была месть Берия. Тот опасался, Сталин верить не хочет. Совершенно секретно. Специ- дате начала войны. что Фитин начнет рассказывать всему миру о ЦИТАТА: альное сообщение. Информационнотом, как предупреждал о неизбежности вой«Фитин рассказывал мне, как разведывательная сводка по Германии за ны и как его никто не слушал. Расправиться с 22 июня, ранним утром, его срочно вы29 июля 1940 года. Фитиным Берия в тот момент не мог, кроме звали на доклад к Сталину. По дороге Па«Агентура жел. дороги, выезжавшая с как просто убрав его с руководящих постов вел Михайлович видел идущих радостных поездами на территорию Германии, сооби «выслав» из Москвы подальше. выпускников десятых классов и спросил щает, что в районе ст. Малкино спешно под— Совершенно не согласен, — говорит сам себя: «Неужели «Старшина» был не возятся германские воинские части к нашей историк СВР Александр Бондаренко. — Не прав?» Но когда он вошел в наркомат, границе. На ст. Седлец прибывает большое Берия, а Хрущев, который тогда набирал дежурный сообщил ему, что германские количество бронетанковых немецких войск, политический вес, был причиной печальной войска перешли границу с СССР. Слокоторые после высадки направятся к советучасти Фитина. И это была именно личная во «война» в тот момент старались не ской границе... Немцы усиленно вывозят неприязнь. произносить. Уже гораздо позже Фитин металл с территории быв. Польши». Даже когда сам Фитин был в немилопризнался мне, что, как ни странно, он По тем документам, что сейчас рассести, он не боялся идти и просить за других. в тот момент чувствовал себя счастликречены, понятен масштаб работы нашей Рассказывают, как он спас от репрессий невым человеком. «Почему? — спросил разведки накануне войны. Сообщения посколько разведчиков. я.

— Разве можно было радоваться наступали из самых разных стран. Ни одно из — Последние годы он жил в Москве, я чалу войны?» — «Если бы немцы хотя бы них не было проигнорировано. А то, как Фив Ленинграде, потому общались в основном на день перенесли наступление, то меня, тин «подавал» сведения Сталину, исключало по телефону, — говорит Андрей Фитин. — наверное, не было бы в живых», — последвоякое толкование. Еще он писал мне письма. Он был очень додовал ответ. И он не лукавил — Сталин не Сов. секретно. 9 марта 1941 года. брым. И был как нянька для всех. Если у когопрощал неточностей». «Корсиканец» сообщает из Берлина: то трудности, то обязательно идет выручать. Сотрудник особой группы «Я», Однажды в мою школу прислал посылку с По сведениям, полученным от «Старподчинявшейся лично Сталину, Юрий фотоматериалами по Дзержинскому — у нас шины», операции по аэрофотосъемке соКолесников. в школе был класс им. Дзержинского. ветской территории идут полным ходом. «Старшина» видел эти снимки и говорит, что Те, кто знал Фитина, вспоминают, как Фитин руководил внешней разведкой он общался с людьми. С разными. Мог веони достаточно четкие. Материалы съемки находятся в 5 отделе разведуправления, всю войну. Передо мной очередные дока- сти любой диалог, будто барьера никакого начальником которого является полковник зательства этого: секретные донесения Фи- между собеседниками быть не могло в принШмит. Шмит вхож к Герингу. Геринг явля- тина, которые помогли выиграть Курскую ципе. Но сам любил общество спортсменов ется главной движущей силой в подготовке битву. Я все листаю и листаю желтые стра- (сам играл в теннис, занимался скоростным ницы со свеженьким штампом «рассекрече- бегом на коньках), писателей, артистов. действий против Советского Союза». Я перебираю старые листы с донесени- но». Спецсообщения из Великобритании, от Многие из них до сих пор не знают, что это ями за 1940 и 1941 годы. Филин научил своих «кембриджской пятерки»… тот самый «начальник Штирлица»!

— Странно, но дед никогда ничего не подчиненных самих подвергать оценке люЕва МЕРКАЧЕВА. говорил про войну, — вспоминает Андрей бые сведения, полученные от агентов.

СЕКРЕТЫ

ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА

8 стр.

20

НАЧАЛЬНИКА

РАЗВЕДКИ

Мы впервые публикуем тайные донесения руководителя главного шпионского ведомства СССР Павла Фитина

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

КРЫМ КИНО

www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» СНИМОК НА ФОНЕ КОРМЫ БРИГАНТИНЫ HISPANIOLA — В ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ПРОГРАММЕ ВСЕХ, КТО ВПЕРВЫЕ ПРОГУЛИВАЕТСЯ ПО НАБЕРЕЖНОЙ ЯЛТЫ. Люди с восхищением рассматривают 2-мачтовый парусник, и мало кто отказывает себе в удовольствии выпить на его борту бокал крымского портвейна, мечтательно вглядываясь в морскую даль. Когда-то на этой палубе стояли Джон Сильвер и капитан Смоллетт, на этом же корабле после своих злоключений на родину возвращался Робинзон Крузо. Все это было на самом деле, но в кино. Почти 45 лет назад.

КИНОФЛОТ РОССИИ:

ОТ ФЛИНТА ДО БЛАДА Как на Ялтинской киностудии создавали уникальные морские декорации

За сокровищами Флинта

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

Инженерконструктор Валерий Павлотос создал «Испаньолу» своими руками.

МАЙКЛ ЛЬВОВСКИ

«Испаньолу» специально создавали для фильма Евгения Фридмана «Остров сокровищ». С этой картины началась собственная корабельная история Ялтинской киностудии, и этот парусник был пионером крымского кинофлота. В красавицу бригантину «Испаньола» превратилась из рыболовецкой паруснодизельной посудины с грозным именем «Клим Ворошилов», с 1953 года бороздившей просторы Азова и Черного моря. Сначала «Ворошилов», груженный арбузами, курсировал из Скадовска в Одессу, а потом его трюмы наполняли виноматериалами. Киношники отыскали это судно в феврале 70-го на Днепре, в Голой пристани, вмерзшим в лед и выкупили его у Херсонского винзавода. По требованию инспекции Морского регистра команде Ялтинской киностудии пришлось не просто декорировать судно, а полностью его перестраивать, меняя бортовую обшивку, дубовые шпангоуты и все оснащение.

— Летом 1970 года уже полным ходом шли натурные и павильонные съемки фильма «Остров сокровищ», — вспоминает инженерконструктор Валерий Павлотос, которого по праву можно считать адмиралом крымского кинофлота. — Я с группой монтажниковвысотников работал в труднодоступной местности: в Никитской расщелине, в урочище Сосняк, на Красном камне и под скалой ШаанКая. Из этих уголков Крыма сотканы пейзажи острова, где спрятал свои сокровища капитан Флинт. И когда «на суше» все отсняли, оказалось, что игровой корабль еще не готов. Возникла пауза в процессе, и меня вызвали в Херсон, где строили бригантину. Оказалось, что наш главный консультант и автор проекта переоборудования шхуны, научный сотрудник Военно-морского музея в Ленинграде Андрей Ларионов, отозван своим начальством на работу — его командировка закончилась. Мне в срочном порядке за неделю пришлось принимать у него документацию, притом что я никогда не занимался строительством судов. А тут мне поручают возглавить монтаж рангоута и такелажа парусника XVII века! На стене своего номера в гостинице я повесил огромный чертеж «Испаньолы» и стал надписывать наименования рангоута и такелажа, от которых первое время просто впадал в ступор: фор-брам-стень-штаг и тому подобное! Мне казалось, что я никогда не запомню эту абракадабру. Старые херсонские мастера собрали деревянный рангоут и стоячий такелаж, а севастопольская команда капитана учебного парусника «Кропоткин» Виталия Букарина уже подвязывала паруса для перехода. 2 ноября 1970 г. шхуна своим ходом вышла из Херсона и через сутки благополучно пришвартовалась в ялтинском порту. Сроки съемок «Острова сокровищ» существенно сместились, и приключения Джима Хокинса, сквайра Трелони и доктора Ливси в жарких тропических морях пришлось снимать под свист ледяного ветра при изнуряющей качке до марта 71-го. Летом у берегов Крыма бригантину задействовали эстонцы в фильме «Русалочьи отмели», а осенью она ушла в Сухуми на съемки фильма Станислава Говорухина «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо». Прекрасный парусник с тщательной деталировкой был востребован кинематографистами; режиссеры записывались на него в очередь. Шхуну Ялтинской киностудии ждало большое будущее в интереснейших приключенческих проектах, но тут вмешались инспекторы Морского регистра.

— Нас стала донимать крымская инспекция с требованиями установить антенны, локаторы, спасательные надувные плоты, обшить дерево металлическими листами с асбестовой прослойкой, — с горечью говорит Валерий Павлович. — Вроде бы их претензии справедливы, но кто же станет после этих нагромождений и уродований снимать старинный парусный корабль? Инспекция была неумолима: деревянных кораблей в советском флоте нет и не будет! Ялтинская киностудия вынужденно передала прекрасный парусник на баланс «Интуриста». Так «Испаньола» в 72-м году всего с

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 7 — 13 января 2015 года

тремя фильмами в послужном списке превратилась в ресторан. На вечный прикол ее поставили напротив гостиницы «Ореанда». «Испаньола» на набережной, даже в кабацком состоянии, со всеми противопожарными переделками и заменой многих деревянных фрагментов, как декорация все равно бывает интересна кинематографистам. То на общем фоне мелькнет, то сцену с романтической парой снимут на палубе... А в 2003 году у нее была серьезная роль в морской истории. Режиссер Александр Атанесян в своей версии «Человека-амфибии» использовал интерьеры ялтинской бригантины — трюм и кают-компанию — как фрагменты внутренних помещений «Медузы», корабля Педро Зуриты.

«Беда» с Пуговкиным на борту Новый парусник потребовался Ялтинской киностудии в 1978 году для съемок фильма Геннадия Васильева «Новые приключения капитана Врунгеля» с Михаилом Пуговкиным в главной роли. «Помня горький опыт «Испаньолы», — рассказывает Валерий Павлович, — мы решили построить новое судно небольших размеров, чтобы не связываться с Морским регистром. «Маломеры» (до 50 т водоизмещением) им неподнадзорны. За основу для «Победы» Врунгеля мы взяли рыболовецкую фелюгу, корпус которой нам с нуля сделали на судоверфи в Приморско-Ахтарске. А все остальное оснащение с мачтой и парусами изготавливали сами на киностудии. Игровая шхуна получилась на загляденье — с дизельным двигателем мощностью 25 лошадиных сил и пятью парусами общей площадью около 200 кв. метров». Как и в случае с «Островом сокровищ», к месту съемок шхуну провел опытный мореход, капитан Виталий Букарин. За три дня он прошел Азовское море, Керченский пролив и прибыл в порт «Артека». С июня по сентябрь у берегов Аю-Дага были сняты все морские эпизоды, в которых помимо Пу-

говкина поучаствовал и Савелий Крамаров в роли Свирепого Гарри. «Я с удовольствием играл роль капитана Врунгеля, — вспоминал позже Михаил Иванович. — Даже собственную бороду отрастил и этим избавил гримеров от дополнительных хлопот. И у меня как никогда много было сцен в воде — и нырял, и плавал. Помню, тепло, хорошо, море, рядом любимая Ялта! Но при этом было много всяких неувязок: то плот раскачается и кто-то из группы то в воду упадет, то в катер, актерам приходилось осветительные приборы устанавливать — пленка была такая неважная, что солнечного света не хватало. Но в итоге фильм получился веселый, с хорошим юмором».

«Восток» на 10 лет опередил «Титаник» С появлением в 1987 году уникальной плавательной декорации начался золотой период в морской истории Ялтинской киностудии. Для фильма Михаила Ведышева «Странник», по сценарию Эдуарда Володарского об открытии Антарктиды, ялтинцам заказали постройку флагманского корабля Фаддея Беллинсгаузена — 3-мачтовый шлюп «Восток». Требовалась не только историческая подлинность начала ХIХ в. на палубе и внутри корабля, но и конструкторское решение устойчивости при плавании под парусами огромной декорации. «Естественно, мы не замахивались на создание копии знаменитого шлюпа, — рассказывает ветеран киностудии Валерий Павлотос. — За основу взяли стальной корпус старого сейнера, который киностудия выкупила у керченского рыбколхоза. Но между сейнером и шлюпом была существенная разница в параметрах. Наш «рыбак» длиной 25 м и шириной 5,5 м, а деревянный «Восток» был соответственно 39 м и 10 м. Вот тут и требовался от нас нестандартный ход, который мы нашли. Учитывая возможности кинематографической оптики — широкоугольных объективов, — мы решили строить декорацию

21 17 стр.

шлюпа в масштабе ¾: длиной 30 м и шириной 7 м. Позже такое же решение использовал голливудский режиссер Джеймс Камерон, заказавший копию «Титаника» — три четверти от реальной величины лайнера. В итоге наша плавдекорация имела два корпуса: прочный стальной от сейнера и наружный деревянный, соответствующий шлюпу «Восток». Оригирешением оказалось и использованальным реш ние в качестве мощной опоры деревянной де«Востока» герметичных емкостей из корации «Вос газовых труб. К корпусу сейнера при700-мм газов штук таких 2-метровых емкостей, варили 20 шт и получились своеобразные бортовые були, всю спасавшие вс с конструкцию от шторма». В конце аавгуста 87-го «Восток» был готов Отпускники столбенели от удивк съемкам. О восхищения, когда с набережной заления и восхи и корабль мечали кораб б Беллинсгаузена под всеми парусами. Морские съемки фильма «Странник» М прошли без ЧП и точно в сроки. Слава о сразу же облетела все киносту«Востоке» ср дии СССР, и в Ялту потянулись эмиссары с заказами на использование этой плавдекоперестраивали «Восток» с рации. Ялтинцы Ялтин изменением декора и парусного вооружения на любое пожелание режиссеров: шлюп превращался и во фрегат, и в каравеллу, и даже в испанский галеон XVI в. для советскомарокканского фильма «Огненные барабаны». В 88-м польский режиссер Ежи Кавалерович снял на крымском паруснике несколько сцен для своего фильма «Пленник Европы». Потом были картины «Господа артисты», «Царская охота», «Простодушный», «На Муромской дорожке». А в 91-м «Восток» переоборудовали в пароходо-фрегат для приключенческой ленты «Сердца трех»: между фок- и грот-мачтами была установлена металлическая труба, из которой при съемках валил черный дым.

«Арабелла» для пиратов и Горбачева Звездным для ялтинских корабелов был 90-й год, когда на киностудии запустили сразу три морских проекта: наш «Летучий голландец» режиссера Виктора Кузнецова, «Одиссея капитана Блада» совместно с французами и «Век просвещения» с кубинцами и французами. Продюсер Луи Мальон, ознакомившись лично с возможностями крымских мастеров, заказал сразу несколько плавдекораций парусных кораблей.

— Этот год был знаменательным и в моей творческой биографии, — рассказывает председатель правления крымского отделения Союза кинематографистов РФ Валерий Павлотос. — Если раньше я участвовал в создании парусных кораблей как разработчик конструкций по эскизам художников-постановщиков, то на фильм «Век просвещения» меня пригласили в качестве художника по кораблям. Я отвечал уже и за декор, планировку интерьеров, насыщение парусников реквизитом. Для «Одиссеи капитана Блада» шлюп «Восток» перестроили на Керченском судоремонтном заводе в пиратский фрегат «Арабелла» с роскошным орнаментом и резными скульптурами по бортам. А в Камышовой бухте Севастополя из обычного сейнера сделали галеон «Ля Фудр», для которого ялтинцы в своих цехах готовили всю обшивку, парусное оснащение и декор. В июле 90-го «Арабелла» и «Ля Фудр» встретились в акватории «Артека», где у Аю-Дага снимали морские бои. Ялтинскую флотилию усилили еще несколькими декорациями парусников. А для эффектности эпизода, связанного с выходом французской эскадры в картине «Век просвещения», к берегам Крыма специально пригнали знаменитый парусный барк «Товарищ». Кроме того, на берегу моря в Утесе — между Алуштой и Партенитом — возвели впечатляющие декорации набережной Порт-о-Пренс с крепостными сооружениями, причалами, зданиями, куда, по сценарию, приходят французские корабли. Ялтинская киностудия в знак признания получила благодарственную телеграмму от Луи Мальона из Парижа. Кроме приятных воспоминаний от работы у ялтинцев остался и «Ля Фудр», который для простоты переименовали в «Запад». Весь «кинофлот» студии базировался в порту лагеря «Артек». Особой чести киношные корабелы удостоились накануне ГКЧП. 28 июля 91-го парусники «Восток» и «Запад» пригласили на День ВМФ в Севастополь. Игровые суда стояли рядом с грозными крейсерами в Южной бухте перед выходом на парад. По сценарию праздника, кинематографисты разыграли перед гостевой трибуной на Графской пристани сражение русского фрегата с турецким парусником. Такой сюрприз командование ЧФ СССР приготовило для VIP-гостей, среди которых был Михаил Горбачев с Раисой Максимовной.

Майкл ЛЬВОВСКИ. Фото автора и из архива В.Павлотоса.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

НАШЕ ИНТЕРВЬЮ

22

«НАША ГАЗЕТА»

Елена ЗАМКОВАЯ

балет

Живой

В марте этого года в культурной жизни Канады и Монреаля состоится «тройная» премьера: впервые с гастрольным туром Канаду посетит Санкт-Петербургский Государственный академический балет имени Леонида Якобсона; впервые этот ведущий российский балетный коллектив выступит перед зрителями Монреаля; впервые в их исполнении жители девяти городов Канады, в числе которых Монреаль, увидят классическую постановку балета «Лебединое озеро».

Об этом событии мы попросили рассказать организатора тура, директора компании «NEWST Entertainment» (Монреаль) Сергея Гамаева.

деть как можно большее количество зрителей. Чтобы не него пришли не только искушенные ценители русского классического балета, но и просто неравнодушные к искусству люди, а главное – их дети.

- Сергей, вы организуете уникальные гастроли выдающегося балетного коллектива в пяти провинциях Канады. Проект, прямо скажем, грандиозный.

- Что в вашем понимании означает доступная цена?

- Мы будем давать в Монреале два спектакля, дневной и вечерний. И на дневной спектакль мы установили единую цену – 40 долларов.

- Да, этот гастрольный тур с легендарным «Лебединым озером» охватывает 9 городов Канады и включает 15 спектаклей. Действительно, никогда ничего подобного в Канаде не было. Обычно, когда приезжает достойный коллектив из Европы, он традиционно выступает в больших городах – Торонто, Монреале, реже – в Оттаве и Ванкувере. Та часть Канады, которую принято называть Maritime Provinces – Нью-Брансуик, Новая Шотландия, Остров Принца Эдуарда, Ньюфаундленд, часто оказывается не у дел. Хотя в каждой из этих провинций есть города, население которых приближается к 100 тысячам, то есть это уже довольно большие и, надо заметить, культурные города. К сожалению, обычно эти края очень бедны на театральные и музыкальные события мирового уровня, туда заезжают разве что местные канадские коллективы. Всё, что там смотрят под Новый год, к примеру, это традиционный балет «Щелкунчик» в исполнении Ballet British Columbia и это все. Или может приехать классический танцевальный коллектив из Торонто. Но балета из России там уже давно не видели.

- Почему для гастролей в Канаде выбрали именно «Лебединое озеро», ведь в репертуаре театра имени Якобсона есть и «Жизель», и «Спартак», и «Ромео и Джульетта»?

- «Лебединое озеро» – во всех смыслах беспроигрышный спектакль. Он известен, идет на мировой сцене уже больше века, у него непростая, но счастливая сценическая судьба. Когда мы проводили предварительное исследование аудитории, оказалось, что многие местные любители балета о «Лебедином озере» слышали, но почти никто его не видел. И разумеется, захотят увидеть. Что касается русскоязычных любителей балета, особенно представителей старшего поколения, они восприняли известие о будущем спектакле с огромным энтузиазмом.

- Сколько артистов труппы театра Якобсона приедут на гастроли?

- В балетной труппе, которая будет занята в этом спектакле, включая, конечно, и технический персонал – 60 человек. Это довольно большой коллектив, и в меньшем составе трудно отыграть достойный спектакль такой сложности.

Сергей Гамаев.

Если приезжает коллектив из 10-15 человек танцевать «Лебединое озеро», можно с уверенностью сказать, что это будут фрагменты, а не полноценный спектакль. Чего, по нашему мнению, категорически делать нельзя. Балет должен исполняться полностью. Тот вариант постановки, который привозим мы – это классический балет, в той постановке, в которой его играют уже более 100 лет. Это тот балет, который на премьере провалился, потом был частично реанимирован уже после смерти Петра Ильича Чайковского; тот балет, который приобрел во втором рождении всемирную славу. Конечно, хореографы вправе что-то изменить, добавить, но просто так выбрасывать из балета целые фрагменты потому, что объема труппы не хватает на все номера, это все равно что печатать литературное произведение, вырезав из него по своему разумению некую часть, потому что бумаги жалко.

-В Монреале довольно много культурных мероприятий на любой вкус. Здесь вы больше рассчитываете на русскоязычную публику или на местную аудиторию тоже?

- Да, в Монреале очень богатая афиша. Что касается балетных спектаклей, здесь уже сложилась определенная традиция. Есть Place des Arts, в котором заправляют Les Grands Ballets Canadiens de Montreal. Это большой серьезный коллектив, который спонсируется самыми крупными компаниями уровня Hydro Quebec и Loto Quebec. Они очень хорошо работают, ставят великолепные спектакли, и они же являются хозяевами – в определенном смысле, монополистами – балетного репертуара комплекса Place des Arts.

Попасть на эту великолепную, идеальную для балета сцену другая труппа может только с санкции Grands Ballets. Это непростая для других балетных коллективов (и естественно, промоутеров) ситуация. Даже если такое добро от Ballets Canadiens получено, в дело вступает коммерческий аспект мероприятия: аренда зала, стоимость работы персонала и так далее. В итоге билеты будут стоить столько, сколько обычно они стоят в Place des Arts, то есть дорого – от 120 до 400 дол. Это становится практически недоступным для очень широкого круга любителей балета, особенно для пожилых людей или недавно иммигрировавших выходцев из бывшего Союза. Если среди местной публики есть семьи, для которых потратить несколько тысяч долларов в год на культурные мероприятия является обязательным, то для наших бывших соотечественников довольно проблематично выделить 1000 долларов для разового похода в театр всей семьей.

-Означает ли это, что вам удалось обеспечить более низкую цену билета?

- Да, наш спектакль, я уверен, будет доступен широкому кругу любителей балета. Это не благотворительная акция. Проект, безусловно, коммерческий, но решение о том, сколько стоит билет – это всегда решение промоутера. С одной стороны, здесь нужно попасть точно в ценовую нишу, а с другой – гуманитарная составляющая этого проекта имеет для нас большое значение. Безусловно, мы должны суметь оплатить работу труппы и прочие связанные с гастролями расходы, но в то же время нам хотелось сделать цену билета доступной настолько, чтобы спектакль смогло уви-

Предварительный мониторинг звонков показывает, что очень много пожилых людей звонят по поводу билетов. Это те люди, которые ходили когда-то на балет за 1 руб. 25 копеек в Мариинку или в Большой. Да, существовала проблема дефицита, но цены на билеты были доступными. И теперь здесь эти люди уже десять, а то и двадцать лет не видели ничего подобного. И прежде всего потому, что цены в Place des Arts для них просто фантастически высоки. Цены на наш вечерний спектакль также довольно приемлемы – от 50 до 80 долларов плюс налоги.

- Как вам удалось обеспечить такую относительно низкую цену на билеты?

- Потому что труппа будет давать не два спектакля, после которых они летят домой, а целых 15 спектаклей по всей Канаде. Естественно, бюджет будет перераспределяться соответственно, и общая доля транспортных расходов уменьшится. Возможно, какой-то город будет менее удачным, а в каком-то, наоборот, потребуется дать дополнительный спектакль.

- Искали ли вы поддержку со стороны властей, коммерческих структур, частных лиц?

- Да, конечно, проект такого масштаба неосуществим без спонсорского участия и информационной поддержки. На наше предложение с большой теплотой и пониманием откликнулись как мэры городов в восточных провинциях, так и администрации местных концертных залов. Североамериканская сеть отелей Delta Hotels предоставила нам во всех городах следования комфортабельные номера для артистов и персонала театра. А с российской стороны официальным перевозчиком выступила авиакомпания «Трансаэро», которую хотелось бы упомянуть отдельно. После некоторого перерыва «Трансаэро» возвращается на канадский рынок с прямым рейсом Москва - Торонто, что безусловно является хорошей новостью для всей русскоговорящей общины. Перевезти 60 человек и две с половинной тонны театрального реквизита под силу только солидной авиакомпании.

стр. 24 

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

23

«НАША ГАЗЕТА»

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

НАШЕ ИНТЕРВЬЮ

24

«НАША ГАЗЕТА»

 стр. 22

Мы также очень рады сотрудничеству с русской школой «Грамота», оценившей гуманитарную составляющую нашего проекта.

- Спектакли пройдут 8 марта, в Международный женский день. Это случайный выбор?

- В любой случайности есть доля закономерности. У нас было на выбор несколько дат, но я рад, что именно в Монреале спектакль состоится 8 марта – в традиционный для всех выходцев из бывшего Союза женский праздник. У мужчин появится дополнительная возможность сделать уникальный подарок своим любимым.

- Дневной спектакль в Монреале рассчитан также и на детскую аудиторию?

- Да, для меня действительно важно, чтобы дети, в частности, учащиеся русских школ Монреаля, увидели балет «Лебединое озеро» не по телевизору. Я вообще считаю, что смотреть балет по телевизору – это преступление. Была бы моя воля, я бы точно это запретил, прямо-таки категорически! Бесконечные трансляции балетов в черно-белом варианте в советские времена многим внушили устойчивую неприязнь к балету, причем навсегда. Замечательно, что была и есть возможность снимать балет на кино- и видеопленку – благодаря этому мы можем увидеть, как танцевали Михаил Барышников, Майя Михайловна Плисецкая, Рудольф Нуриев. А вот о том, каким был прыжок Вацлава Нижинского, короткая карьера которого развивалась в начале 20 века, можно только рассказывать, увидеть этого уже нельзя. Но смотреть балет только на видео – неправильно, это не дает адекватно восприятия самого действа, нарушается изначальная гармония, более того – утрачивается смысл происходящего. Балет вообще не тот вид искусства, который можно смотреть в таком вот синтетическом, искусственном варианте. Что такое снятый балет? Раньше, по крайней мере, балет снимался на восемь камер, затем режиссер с монтажером вместе монтировали окончательный вариант. Таким образом, балет по телевизору – это то, что увидел этот режиссер и поместил в замкнутое пространство телеэкрана. Теряется непосредственное, панорамное видение живого действа на сцене. Балет нужно видеть живьем. Только в театре можно почувствовать энергию и красоту движений, возможно сопереживание, только живой спектакль у живого зрителя может вызвать восхищение, а не черно-белую (пусть даже – цветную) скуку.

- Вы считаете обязательным компонентом культурного развития подрастающего поколения сопричастность с балетом, классической музыкой и другими видами классического искусства?

- Да, в наше время поголовной компьютеризации и интерактивизации не только взрослых, но и детей – и детей в

«NASHA GAZETA»

первую очередь – важно, чтобы молодежь знала, чувствовала, что существует “параллельный мир” живого искусства. Когда появился кинематограф, многие решили, что театр умер, стал не нужен. Появляется фотография, а следом за ней – мнение, что живописи пришел конец. Но с годами все проясняется, становится на свои места. Живет театр, не пустуют картинные галереи, но появилась новая «беда»: никаких усилий, набрал, нажал, кликнул и перед тобой – концерт, театральная постановка, балет, все что угодно, но – на экране компьютера; доступ к информации ничем не ограничен. Позитивно? Скорее всего – да. Вот только чего-то не хватает. Жизни, наверное. Со всеми ее некомпьютерными реалиями. Но это сложная и долгая тема. Хочу лишь заметить, что у зрителя в зале – будь то балет, театральная постановка, сомфонический концерт – есть шанс стать соучастником процесса, в какой-то мере соавтором. И комьютер здесь бессилен.

- Кажется, что это очевидные вещи. Но, видимо, в наше время, это все же совсем не простая задача, привить молодежи любовь или хотя бы интерес к балету.

- Я абсолютно убежден: необходимо, чтобы дети видели живое искусство! Можно провести параллель с чтением книги. Вы читаете Достоевского, а по сути, с вами разговаривает “живой” Федор Михайлович. Это он, его текст, а вы интерпретируете его слова, мысли, ассоциации, аллюзии, складываете их в своем сознании в собственный уникальный и вполне творческий рисунок. Точно так же сидя в зале, где идет балетный спектакль, все разнообразие музыкальных, смысловых, эстетических импульсов зритель смешивает, интерпретирует, выстраивает в собственный образный ряд. Это, без громких слов, реальное сотворчество, не имеющее ничего общего ни с компьютерными играми, ни с уродливыми пособиями по русской литературе для абитуриентов, в которых пересказ «Преступления и наказания» занимает страниц этак пять.

- Как вы относитесь к современной тенденции вольной интерпретации классических произведений?

- Ограничения в творчестве никогда ни к чему хорошему не приводили. Если кому-то, балетмейстеру или режиссеру, видится Гамлет в бейсболке, а царь Эдип в купальных шортах, – ничего с этим поделать невозможно, да и вряд ли стоит что-либо делать. Вольная интерпретация, мне кажется, может быть лимитирована только талантом и эстетической совестью автора. Тем не менее есть то, что принято называть оригиналом, то, что служит источником для всех последующий интерпретаций. Есть произведение искусства, кем-то до вас созданное. Есть автор, не уважать которого, если вы беретесь за нелегкий труд создать новое оригинальное прочтение, нет никаких оснований. «Лебединое озеро» создавалось в контексте своей эпохи для принятого во

второй половине XIX века сценического воплощения и, естественно, с расчетом на тогдашнюю аудиторию. Изменилась мода, в какой-то мере изменилась и публика, сценическое оборудование стало более технологичным, но музыка осталась прежней, хореография тоже, мастерство исполнителей не пошло на убыль... «Лебединое озеро» живет, и для нас этот спектакль (помимо прочих лестных эпитетов) – свидетель и, если хотите, осколок ушедшей эпохи, часть истории нашего отечества, а современный зритель имеет шанс прикоснуться к тому что было, но ушло, увидеть реалии позапрошлого столетия без навязчивых интерпретаций и комментариев. И, может быть, вообразить себя кавалергардом или светской дамой... Это экскурсия в XIX век.

- Расскажите о зале, в котором будет даваться спектакль.

- Мы будем работать в зале Theatre Desjardins, он удобно расположен на улице Lapierre в ЛаСалле. Обычно мы работаем в залах вместимостью около 1000 посадочных мест. В Theatre Desjardins немногим меньше. Это очень достойный зал, всё в нем устроено наилучшим образом, и все главные свойства, необходимые для хорошей балетной площадки в нем есть. Для балета необходимо определенное зеркало сцены, то есть его ширина и глубина. Если эти параметры соответствуют требованиям, нужен так называемый танцевальный линолеум, без которого нельзя работать на пуантах. Ну, а дальше нужен хороший свет. Конечно, нельзя забывать и об удобных выходах для артистов из-за кулис, и о возможности для установки декораций. Других особых требований у балета к сцене нет. Зал Theatre Desjardins вполне им соответствует.

- Почему вы решили привезти в Канаду именно эту труппу?

- Театр имени Леонида Якобсона – это коллектив, работающий на высочайшем профессиональном уровне. Сравнивать его с другими театрами (с Мариинкой, например) вряд ли имеет смысл. На этом уровне нет «лучше – хуже». Среди мастеров своего дела, в каком-то смысле, имеет место полное равенство (Достоевский хуже Толстого или лучше?), суть – в «разности», индивидуальности, в том, что каждый профессионал высокого класса занимает свое и только свое, уникальное место. У какого-то театра богаче, то есть дороже, костюмы и декорации, у кого-то в труппе есть звезда или звезды, которых, к сожалению, сегодня появляется все меньше. Вот Леонид Якобсон был звездой, уникальным танцовщиком и балетмейстером, хотя его видение балета и хореографии и не совпадало с современными ему тенденциями в советском балете. Балет Якобсона – это государственный балет, у него долгое и сложное полное название- Санкт-Петербургский Государственный Академический театр балета имени Леонида Якобсона. Его “государственность” заключается в том, что люди получают зарплату, это очень помо-

С 2011 года художественным руководителем театра является заслуженный артист России, в прошлом ведущий солист Мариинки, наследник академических традиций русской балетной школы Андриан Фадеев. Главной своей задачей он видит работу по бережному сохранению в репертуаре известных и восстановлению редко исполняемых хореографических опусов Леонида Якобсона наряду с продолжением и развитием традиций классического танца и расширением репертуарных границ театра в самых разных направлениях классической и современной хореографии.

гает, плюс есть постоянная репетиционная база, а это держит коллектив вместе, дает ему возможность существовать и развиваться. Этот коллектив много гастролирует. Например, новогодние праздники театр провел в Каннах, давая балеты «Щелкунчик» и «Жизель». А непосредственно перед канадскими гастролями труппа отправляется в трехнедельный тур по Франции и Швейцарии. Организация гастролей основывается на множестве составляющих: здесь и предрасположенность людей к переговорам, и совпадение расписания труппы с возможностями залов, и просто личные контакты. Одним словом, это замечательная труппа мирового уровня, с которой приятно и комфортно работать. Кроме того, меня подкупает, что их постановки – это классический балет без попыток его модернизации без достаточных на то оснований. Я уверен, зрители получат истинное удовольствие от балета «Лебединое озеро» в исполнении театра балета имени Якобсона.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ”

«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» 31 декабря 2014 — 6 января 2015 года

32 стр.

ОХОТА ОХОТА

БЕЛОВЕЖСКАЯ ПУЩА… ЭТО СЛОВОСОЧЕТАНИЕ ДЛЯ МНОГИХ ИМЕЕТ ОСОБОЕ, СИМВОЛИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ. В первую очередь вспоминается пронзительная мелодия «заповедного напева» Пахмутовой, а вслед за ней, конечно же, легенда пущи — зубр.

В течение веков пуща принадлежала разным державам. С конца XVIII до начала ХХ века она входила в состав Российской империи. За 120 лет под эгидой российской короны она пережила как длительный период относительного забвения, так и превращение в блестящую охотничью резиденцию последнего царя из рода Романовых. К моменту перехода к России пуща уже была известна как уникальное место обитания уникального животного — зубра. История зубров и Беловежской пущи едина: «пуща сохранилась потому, что в ней жили зубры, а зубры сохранились потому, что была пуща» (С.А. Северцов, зоолог). Самое крупное животное в Европе истребили к середине XVIII века почти повсеместно, и последними его пристанищами стали Беловежская пуща и Кавказ. Каким образом зубр уцелел в Беловежской пуще? Дело в том, что еще во времена средневековья она стала «заповедным» охотничьим угодьем великих князей литовских и королей польских. Только они имели право охоты на зубра. При короле Сигизмунде I обычай, по которому за убийство зверя в заповедной роще полагалась смертная казнь, стал законом. А по лесному уставу тех времен было запрещено убивать зубров и других копытных животных не только в заповедных владениях, но даже на землях окрестных селений. А вот хищников, а также зайцев и птиц крестьяне на своих землях убивать могли. Уже с XV века для высших классов общества охота была не столько способом добычи мясного провианта, сколько потехой, развлечением. Пышные охоты польских правителей чаще были загонными. В лесу выделялся огороженный участок — зверинец, куда сгоняли большое количество дичи, а для охотников устраивались штанды. Одна из самых впечатляющих охот состоялась в сентябре 1752 года. Король Август III охотился с супругой и двумя сыновьями. Королева Мария Жозефа была большой любительницей книг и читала даже в промежутках между выпусками зверя, что не помешало ей застрелить 20 зубров. В память об этой охоте установлен обелиск, на котором высечены надписи об участниках охоты и количестве убитого зверя с указанием веса самых крупных экземпляров. К концу XVIII века в пуще усилилась хозяйственная деятельность: начался сплав леса, создавались смолокуренные, скипидарные, гончарные и поташные заводы. Все это отрицательно сказалось на благополучии зубров и других животных. В 1795 году в результате третьего раздела Польши Беловежская пуща была присоединена к Российской империи. Ее основная часть вошла в состав казенных, т.е. государственных земель, и пуща на долгие годы перестала быть личным владением правителя страны. Александр I в 1802 г. объявил зубра заповедным зверем, однако для высокопоставленных охотников, музеев и зоологических коллекций Европы практика выдачи разрешений на его отстрел еще сохранялась. Что касается местных пущанских жителей, то они не утруждали себя получениями высочайшего разрешения на отстрел. В пуще процветало браконьерство. Ганс фон Ауэр, много лет служивший в Беловежской пуще лесничим и заведующим зверинцем, в своих воспоминаниях писал о предпочтениях здешнего населения блюд из дичи: «Отстрел лося еще не вошел тогда у крестьян в моду. Они, конечно же, высоко ценили лосятину, но на сельских свадьбах, выпадающих по старинному обычаю на позднюю осень, было принято подавать на свадебный стол зубрятину или, в крайнем случае, кабана… На Рождество приходила очередь косуль, а на Пасху — глухарей, преимущественно в виде подарков для уважаемых служащих полиции всех рангов и чиновников соседних местечек, с которыми крестьянам приходилось иметь дело». В царствование Николая I начался долгий и трудный процесс упорядочения всей государственной собственности. Не осталась без внимания и Беловежская пуща. В 1843–1847 гг. здесь было проведено первое полное лесоустройство. Пуща была разделена просеками на 541 квартал каждый площадью 2 кв. версты. Были созданы пять лесничеств, а также определены районы, где зубры встречались чаще. Интенсивность хозяйственной деятельности в них была снижена. По окончании лесоустройства пущу с инспекцией посетил министр государственных имуществ граф П.Д. Киселев, для которого была организована охота на зубров. Первая царская охота состоялась в пуще только в 1860 году. Она стала прологом

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

25 www.mk.ru

Неизвестный художник. Министр государственных имуществ граф П.Д. Кисилев на охоте в Беловежской пуще в 1847 г.

ОЧЕРКИ ИСТОРИИ БЕЛОВЕЖСКОЙ ПУЩИ Изучаем историю древнейшего леса Европы

Памятник охоты 1860 г. в Беловежской пуще. русско-прусско-австрийских переговоров в Варшаве, и к участию в ней Александр II пригласил принцев Карла и Альберта Прусских, К А б П Августа Вюртембергского, Фридриха ГессенКассельского и герцога Карла-Александра Саксен-Веймарского. Охоту императора было решено провести в том же месте, где проходила охота Августа III, — в урочище Грибовец. В течение трех недель более двух тысяч загонщиков проводили в лесу облавы на животных, а также привозили зверей в клетках из всех казенных лесов Гродненской губернии. Из-за неопытности и спешности, с которой производился загон, многие животные в пути пали. В воссозданном зверинце было выстроено двенадцать штандов: первый предназначался царю, следующие пять — принцам, остальные — свите императора. В селении Беловеж для проживания Александра II был срочно достроен небольшой дом, предназначенный

ранее под квартиру местного лесничего. Иностранных принцев разместили в доме немецкого купца. Александр II прибыл в Беловеж в ночь с 5 на 6 октября 1860 года (здесь и далее даты даны по старому стилю. — И.П.). Крестьяне встречали царя приветственными криками; дорога освещалась кострами и горящими смоляными бочками, а когда экипаж императора приблизился к мосту через реку Наревку, подготовленный для него дом осветился бенгальскими огнями. Результат двух дней охоты затмил бытовые неудобства: было убито 96 зверей, из них 28 зубров. Когда последние появлялись на стрелковой линии, они «овладевали вниманием охотников: каждый берег свой выстрел, чтобы иметь удовольствие убить невиданного на других европейских охотах зверя». При облавах использовались гончие, их спускали, когда звери приближались к стрелковой линии. Но скоро собаки

Охотничий павильон Александра II в Беловеже.

н начинали терзать убитую дичь, не обращая ввнимания на вновь выгоняемых зверей, и поээтому охоту останавливали, чтобы убрать ттуши животных, а затем снова начиналась облава. о В память о первой императорской охоте в пуще товарищ министра государо сственных имуществ генерал-майор свиты А.А. Зеленый предложил поставить вблизи А ввыхода из зверинца монумент. Фигуру зубра в натуральную величину отлили на заб вводе генерал-лейтенанта Н.А. Огарева и установили на мраморном постаменте, по сторонам которого выбили надпись «В п ввоспоминание Охоты в Беловежской пуще в Высочайшем присутствии Государя Императора Александра II 6 и 7 октября 1860 г.», р а также имена участников охоты и количесство добытой ими дичи. Позже Александр II приказал отлить 7 уменьшенных копий пап мятника, и пять из них подарил немецким м принцам и герцогу, а две — организаторам п охоты А.А. Зеленому и егермейстеру графу о П.К. Ферзену. П памятником императорской Еще одним памя опубликованная в 1862 г. книга охоты стала опубли Беловежской пуще», изыскан«Охота в Белове иллюстрированная рисунками М.А. но иллюстриро Зичи. Похоже, Похоже все это и послужило мифа о том, что Александр рождению миф II любил охо охотиться в Беловежской пуще. На ссамом деле он побывал однажды и за 20 здесь лишь л последующих лет своего царпослед ствования пущу не посетил ствова ни разу. раз Правда, уезжая, он повелел сделать зверинец повел постоянным и сохранить дом, постоя в котором останавливался, кото в неизменном виде «под именеизм нем Им Императорского охотнипавильона». чьего па Карцов писал об охоте Г.П. Ка «мало увлекательной для 1860 года, как о «м истинных любителей», ведь она более похои дила на бойню. Возможно, и сам император д был такого же мнения об облавах в урочище б ГГрибовец. Устроители царской охоты, несмотря на ее значительный результат, знали о план ччевном состоянии Беловежской пущи и о бедственном положении в ней зубров и друб ггих копытных. Причина — недостаток корма, ввызванный неправильной системой рубки деревьев, при которой нередко уничтожался мор лодой и спелый лес, а старый успевал сгнить л до прихода лесорубов. Попытки изменить сид туацию упирались в затрудненность вывоза ту леса из пущи: мелкие реки использовались для л ссплава в незначительных объемах. Приречные луга относились в основном к крестьянским л ххозяйствам и предназначались для корма домашнего скота, но зубры время от времени м ««грабили» стога. Еще в начале XIX века была введена зимняя подкормка зубров, но средства на нее выделялись мизерные. После 1860 года они были немного увеличены, площадь покосов расширена, зубровые кормушки обустроены. Для наблюдения за зубрами и их подкормкой назначили зубровых сторожей. Было решено расширить видовой состав животных. Так, в обмен на четырех зубров в пущу завезли благородных оленей из охотничьих имений князя Плесе в Силезии, которые хорошо прижились на новом месте. Велась систематическая борьба и с главными хищниками леса — волками, причем с использованием стрихнинных пилюль. В результате уже в 1880-е годы волки практически исчезли. В 1865–1885 гг. на охоты в пущу приезжали великие князья — дяди и племянники Александра II, а также его сын Владимир. Неоднократно их сопровождал известный Н егермейстер М.В. Андреевский. Для него, е ккак для распорядителя, особую сложность представляла охота 1885 года, в которой п уучаствовало 12 человек, из них четыре великких князя. Император дал тогда разрешение на отстрел только восьми зубров. «Трудное н дело так разбить охоту, чтобы всем угодить д и чтобы всем действительно пришлось бы охотиться», — записал Андреевский в своем о дневнике. Но его опыт, а также такт Великод гго князя Михаила Николаевича позволили преодолеть эти трудности. п Решительный поворот в положении Беловежской пущи произошел в царствование л ссына Александра II Александра III. В июле 1886 г. министр императорского двора 1 И.И. Воронцов-Дашков сообщил министру И государственных имуществ М.Н. Островского му о желании императора, чтобы «казенная м лесная дача — Беловежская пуща и смежная л с нею Свислочская дача были переданы в сосстав удельных имений», т.е. принадлежащих лично государю. И передача пущи путем л обмена на земли императора в Орловской о и Симбирской губерниях состоялась 18 сенттября 1888 года. В истории древнейшего леса Европы начался новый период. Е

Ирина ПАРМУЗИНА.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

26

38 стр.

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 31 декабря 2014 — 6 января 2015 года

Солнечный клоун» нашего детства живет в крохотной, не помеченной даже на карте немецкой горной деревушке Эглоффштайн, недалеко от Нюрнберга, практически в лесу. Ведет полузатворнический образ жизни. По магазинам не ходит, немецкий не учит. С женой Габриэль общается только на русском, который она специально выучила. Оказывается, человек, рассмешивший миллионы людей, больше всего на свете любит одиночество. Тем не менее, несмотря на почтенный возраст, продолжает творить. Придумывает репризы, изобретает в собственной слесарке реквизит, репетирует новые сценки. И каждые полгода уезжает на гастроли по Европе. Вы родом из подмосковной деревни Вырубово. Как ваша семья оказалась в Москве? Олег ПОПОВ: «Я был совсем маленьким, когда моему папе, который работал на Втором часовом заводе, дали квартиру. В Москве прошло все мое детство. Знаешь, что мне больше всего запомнилось? Мы с мамой всегда встречали отца в день получки. Он... поддавал. Встретим, мама отберет у него зарплату, а заначку он пропивал. Помню, как однажды мне отец воздушный шарик купил. Был это год, наверное, тридцать третий. Мы жили тогда в районе московского часового завода на Ленинградском шоссе. Недалеко от «Белорусской». Там, где вдоль шоссе до самого «Сокола» тянулась громадная липовая аллея. И я, счастливый, шел с шариком по этой аллее. Вспоминаю, как играли с ребятами, как по крышам лазили и курили втихаря. Потом началась война. Хотели эвакуироваться, но остались у бабушки, в подмосковной Салтыковке. Я все время в детстве думал: «Хоть бы не умереть от голода». Немного спасало то, что сосед варил мыло, а я ходил продавать его на базаре. Детство тяжелое и полуголодное. Э-эх... Я больше всего мечтал попить чаю с сахаром и съесть кусок белого хлеба с маслом. А тогда еще был хлеб, который назывался «Горчичный». Сейчас есть с таким названием, но он по вкусу не такой. И вот, когда после войны в Москве появились первые коммерческие ларьки, я взял какие-то накопленные деньги и купил хлеб, масло, чай, сахар. Принес домой. И мы с мамой целый вечер сидели, пили чай и были самыми счастливыми людьми на белом свете». А что за история случилась с вашим отцом? Ходили слухи, что он по спецзаказу делал часы для Сталина, часы остановились, и за это его посадили… Олег: «Так говорили. Правда или нет – теперь никто не узнает. Знаю, что отца моего в 1941 году забрали, он в тюрьме потом умер. Мама сразу вышла замуж, поменяла фамилию, чтобы нас не преследовали. В семье на эту тему вообще не говорили – боялись. У мамы такая жизнь трудная была, не передать. Помню, я ем кашу, а она смотрит на меня и плачет. Это я потом узнал почему. Мама тоже была голодная, но отдала свою порцию мне... Потом она получила инсульт, потеряла речь, у нее парализовало руку и ногу. Десять лет пролежала на кровати. Это не дай Бог! Помня об этом, я свой дом здесь так спланировал, чтобы одна из комнат была в метре от ванной и туалета: если что, родным поменьше со мной мучиться. Но не будем о грустном – спрашивай!» Ваше детство пришлось на фронтовую пору. Наверное, мечтали быть военным? Олег: «Ой! Кем только не мечтал. Когда мама заболела, я хотел стать доктором. Когда в футбол играли и соседке разбили стекло – стекольщиком. Обуви не было – сапожником, увидел самолет – летчиком. Да господи! В таком возрасте каждый день новая идея. А жизнь все равно свое диктует. Я, например, в тринадцать лет стал слесарем и этому очень рад. Всем начинающим клоунам я бы советовал специально слесарное дело изучать. Потому что свой реквизит клоун должен делать сам. Вот чем этот дом в Эглоффштайне мне так дорог, так это тем, что у меня здесьь отличная мастерская». Как же вы стали клоуном? Олег: «Вот это действительно о смешная история. Из-за хлебной й карточки! В 1943 году я занималсяя в московском Дворце спорта «Кры-лья Советов» в кружке акробатики.. У меня здорово получалось! Парал-лельно, чтобы прокормить семью, ю, пошел работать учеником слеса-ря на полиграфический комбинатт «Правда» и получал там пятьсот пятьдесят граммов хлеба. Вдруг узнаю, что в цирковой школе дают шестьсот пятьдесят. Вот

«NASHA GAZETA»

ЦИРК ЦИРК

«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» www.mk.ru

РЫЖИЙ ПАРИК, КЛЕТЧАТАЯ КЕПКА, ПОЛОСАТЫЕ ШТАНЫ — ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА ЗНАМЕНИТОГО КЛОУНА ОЛЕГА ПОПОВА. Когда двадцать три года назад он не вернулся на родину и остался жить в Германии, многие коллеги по цирку сочли его предателем, перебежчиком. Потом долго в прессе писали: «тяжело заболел проказой», «живет в бараке», «нищенствует». О том, как сегодня складывается жизнь любимца публики, рассказывает Андрей КОЛОБАЕВ.

Олег ПОПОВ: «Кто самый великий клоун? Конечно, Чарли Чаплин!»

О ВЕЩЕМ ОЛЕГЕ

эта сотка все и решила! И хотя меня ни в какую не хотели отпускать с комбината, все равно ушел. И нашел любимую работу. К счастью! Я сразу же в нее влюбился, можно сказать, насмерть. Никогда не забуду, как, уже будучи студентами, мы с дружками лазали через забор цирка на Цветном бульваре, чтобы зайцем проскочить в зал. Смотрели, как выступают готовые артисты, учились...» Почти у всех клоунов – прозвища. Откуда они берутся? Олег: «В детстве у меня было прозвище Жирный. Потом, когда стал клоуном, работал как Чижик, позже как Запоздалкин – в номерах все время «опаздывал». По-

том решил стать просто Олегом Поповым, ничего более сногсшибательного в голову не пришло. Раньше было модно брать псевдонимы, потому что у многих были неблагозвучные фамилии. Иногда хороший псевдоним помогает популярности. Яркий пример – Михаил Николаевич Румянцев, знаменитый Карандаш. Между прочим, именно благодаря ему у меня такая любовь к клоунаде. Вот уж кто был пахарь несусветный – он из цирка почти не выходил. Все время репетировал, репетировал. Великий клоун! При этом жизнь у него была невеселая. Зажимали, не давали званий…» Почему? Всеобщий любимец, чем он не угодил властям? Олег: «С Карандашом случай особый. Когда над клоуном смеются в цирке – это понятно. Но когда это преследует тебя и в жизни!.. Постоянное хи-хи, ха-ха, куда ни пойдет. И он, конечно, уединялся. Друзей у него почти не было. Ну и какая радость-то?! Наливай! Когда встал вопрос, давать или не давать Карандашу звезду Героя Соцтруда, Фурцева сказала: «Да вы что! Он же не просыхает!» А кто тогда не пил?! Она сама была не последняя по этой части... Слава богу, дали ему Героя Соцтруда, но со скрипом. А ведь в то время никто не пользовался такой популярностью, как Карандаш... Я попал к нему в труппу в 1951 году. Сначала, правда, гимнастом... Я видел, как много он трудился. Ну и иногда, как говорится, «принимал». А что делать? Я не знаю точно, но, по-моему, сейчас в нашем цирке стали меньше пить. А раньше зритель то и дело приходил с благодарностью за спектакль. И обязательно с бутылкой. И если ты с ним не выпил, ты не артист, а дерьмо. Я говорю: «Не могу, мне еще репетировать». – «Да ты че, Олег! Ты сегодня здорово поработал, давай вмажем!» – «Да не хочу я!» – «Вот гад! Зазнался, презираешь простой народ!» Просто страшное дело... Слава богу, у меня была проволока, ну ни капли нельзя, хоть ты тресни. А некоторые прямо перед выходом бах стакан водки – и на трапецию. Это же обалдеть! Такая рискованная работа, без страховки. И не падали...» Клоуны тоже выходили навеселе? Олег: «Не все. В основном старики, в выходной день. Тогда, если после выходного ты не синий, значит, плохо отдохнул. Вот спрашивают, почему в Москву не приезжаю. А к кому туда ехать – почти все мои друзья умерли. Я своего друга детства еще лет тридцать назад как-то встретил, а он таа-акой глубокий старик! Он спился, трясется, на каких-то костылях. Прихожу домой и бегом к зеркалу: неужели и я такой. Слава богу, нет. Нет, ребята, все-таки творчество, работа человека возвышают, молодят, держат и дают ему жизнь». Вас узнают по клетчатой кепке, рыже-

Чарли Чаплин (на фото – в центре) всегда был кумиром Попова. Их встреча произошла в Венеции в 1964 году.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

ЦИРК ЦИРК

«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» www.mk.ru

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 31 декабря 2014 — 6 января 2015 года

27

39 стр.

Комедийного актера Евгения Моргунова (справа) и Олега Попова связывала дружба.

Вторая жена Габи младше мужа на тридцать лет. Ради него она выучила русский язык и вышла на цирковую арену.

У Олега Попова – золотые руки. Реквизит для выступлений он всегда готовит сам. му парику, полосатым штанам. Откуда все это? Олег: «Все началось с длинных волос. В те годы, когда я только стал работать в клоунаде, была мода на длинные волосы, и меня все за хиппи принимали. Идешь по улице, а вслед слышишь: «Вон хиппи, глядите!». Надоело! Ну, думаю, надо менять образ. Говорю одному акробату: мол, решил постричься наголо. Тот поднял меня на смех: «Не сделаешь этого!» Поспорили на бутылку коньяка, что постригусь перед выступлением. А я-то все придумал заранее. Возвращаюсь из парикмахерской – акробат ахнул. Прибегает режиссер: «Что ты натворил, Олег! Что зрители скажут!» Я: «Да не волнуйтесь!». И достаю из портфеля по заказу сделанный парик. Короче, и образ новый получился, и бутылка коньяка была моя. (Хохочет.) А кепку я нашел в 53-м году на «Мосфильме». Снимался цирковой фильм «Арена смелых», там была маленькая сценка на пляже, для нее я и присмотрел эту кепку. С тех пор не расстаюсь... Но рвутся – штук тридцать уже износил. Теперь сделал вечную, металлическую. Есть такой материал – металлика. Очень прочный». А кто придумал ваше знаменитое прозвище «солнечный клоун»? Олег: «В 1968 году приехали на гастроли в Лондон. Погода гнетущая, туман, смог.

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

И в какой-то газете написали, что, дескать, приехал советский цирк и в одном из номеров выступает клоун. Он рыжий и напоминает солнце на манеже. Ну вот и прилипло: «солнечный клоун». А что? «Солнечный» – значит, теплый человек, вроде не злой. Мне нравится». За границей русского артиста в те годы подстерегали соблазны: красивая, сытая жизнь, рестораны, случайные половые связи, предложения остаться на Западе... Было? Олег: «Может, и было! Зато дураков хвастаться этим не находилось. Только пикни среди своих же... К счастью, всех стукачей в труппе мы знали. И поэтому вели себя осторожно. Столько хороших артистов погорело на ерунде. Как-то раз один акробат из труппы Владимира Довейко, возвращаясь из Парижа, новые ботинки надел, а старые завернул в газету. Но в Москве на таможне обратили внимание не на ботинки, а на газету. Это была «Русская мысль». После этого акробат за рубеж не выезжал. И рухнула карьера. А был ведь очень талантливый артист». На Западе вы были как бы визитной карточкой СССР, а на родине всенародным любимцем. Скажите честно: пользовались? Олег: «Однажды звонят из Краснодара: «Олег, мы так хотим тебя видеть, приезжай на два-три дня. Гонорар – называй любую сумму. Когда выслать самолет?» Раньше таких разговоров не было. Ну, на вечеринку пригласят. Корабль давали – на выходные по Волге покататься. Придешь на завод, что-то на станке сделать надо, не для себя лично, для репризы, – никогда не отказывали. Уважение, любовь я чувствовал, но никогда лишнего себе не позволял». За многие годы вы рассмешили миллионы людей. Какое выступление запомнилось? Олег: «Однажды после выступления я рыдал белугой… Серьезно! Это было в Монте-Карло, когда я получил «Золотого клоуна». 1984 год. В тот день в Польшу вошли советские войска. Но мы-то ничего не знали! Нас отвезли в Ниццу, дали какието деньги на сувениры, обещали прислать автобус. Час ждем, два, три – автобуса нет. А нам выступать... Как добирались – неописуемо. И когда мы вошли в зал, у организаторов глаза на лоб: откуда они взялись? Дальше – хуже. Выхожу со своим номером: фонограмму не включают, оркестр играет другую музыку, осветитель вместо меня освещает прожектором стены. И тут... Публика есть публика, все чувствует. Как зрители меня своими аплодисментами поддерживали! Вечером получил своего «Золотого клоуна», и тут как накатило! Я рыдал, рыдал, рыдал... Потому что было такое напряжение. Я думал: ну за что? Политику делают политики, а почему мы, артисты, должны отвечать?!»

Кто для вас самый великий клоун всех времен и народов? Олег: «Разумеется, Чарли Чаплин! Он вне конкуренции... В сороковые годы, когда у нас в прокате появились его фильмы, я не пропустил ни одного. И никогда не думал, что мы с ним познакомимся. Это произошло в 1964-м. Во время гастролей по Италии мы узнали, что в Венеции отдыхает Чарли Чаплин, и решили пригласить его на представление. Чаплин вышел к нам в белом костюме. Мы не знали английский, он – русский, но полчаса как-то разговаривали». О чем же? Олег: «Не знаю, о чем, но мы просто помирали со смеху! Думаю, когда люди хотят понять друг друга, им вовсе не обязательно знание языка. Потом Чаплин извинился, знаками показал, что завтра улетает. Мы вместе сфотографировались на память, и он прислал мне в Москву свою фотографию с дарственной надписью». Ваша первая жена Александра – скрипачка. Как вы познакомились? Олег: «В цирке, в 1952 году. Александра была очень красивая. Она пришла в гости к какому-то парню, мы сидели в гардеробной. Я ему говорю: «Хотя бы мороженое ей купил!». Ну так, в шутку. А он: «Иди и сам покупай». Я пошел, купил. Потом мы поженились, родилась дочь Ольга… Александра еще во времена СССР умерла от рака. Год, по русскому обычаю, я был в трауре. Потом вот Габриэль, как говорится, Бог дал. Так и напиши: несмотря ни на что в личной жизни Олег Попов был счастлив. Я ведь и первую свою жену любил, и вторую люблю... В 1990 году наш цирк гастролировал в Австрии. И Габи приехала из Германии специально посмотреть на меня. Билетов не было, мест тоже. Она стояла на проходе. Я раз вышел, два, три. Стоит. Говорю: дайте же ей стул из моей гримерной. В антракте она пришла с программкой за автографом. И я, уж сам не знаю почему, попросил у нее телефон... Когда я потом нашел эту бумажку в мусорном ящике, страшно обрадовался. С помощью переводчика выучил две фразы на немецком языке: «добрый день» и «как вас увидеть». Позвонил. Она отвечает: «Я приеду». А так получилось, что наш аргентинский импресарио (кстати, коммунист) нас бросил, денег не заплатил. Что делать? В этот момент приехала Габи. И забрала меня вместе с реквизитом. Ей не было тридцати, мне – шестьдесят. Через два года мы сыграли свадьбу. Раньше мы выступали вместе с моей дочерью Ольгой (она цирковая танцовщица на проволоке), но она ушла из цирка – живет под Франкфуртом. Теперь я работаю с Габи». Намечалась цирковая династия. Почему внук не пошел по вашим стопам? Олег: «К сожалению, Женя продолжить мою профессию не захотел, хотя я его долго по манежам за собой таскал. Но все в прошлом. Он сейчас живет в Москве (там у него свой бизнес), в моей квартире. У него родился сын, так что я уже прадедушка! Я считаю, это правильно. Человек должен сам выбрать свой путь, чтоб потом не говорил: во-о-от, это вы меня заставили! Нет так нет. У Чарли Чаплина было тринадцать детей, и никто из них не стал клоуном». Могли бы вы подумать двадцать пять лет назад, что окажетесь в Германии? Олег: «Никогда в жизни! И не думал, что меня ждет такая лихая судьба! Не знаю почему, но лучше всего меня принимают в Германии. Немцы цирк очень любят. У них

даже цирковые газеты выходят». Ваши друзья и коллеги в России не считают вас предателем? Олег: «Какой же я предатель?! Мы здесь работаем по контракту! В Германии, Франции, Австрии, Голландии. К тому же у меня здесь семья, дом. Гражданство я менять не собираюсь, у меня был и будет только один, русский паспорт. Я от Родины не отказывался, это Родина от меня отказывается. Я же не вор, не убийца, по тюрьмам не скитался... Не требую «Роллс-Ройс» или квартиру. Просто я не хочу на родине умереть с голоду. Вот я всю жизнь честно работал. И в семье сложилось не так, как хотелось. У меня одна дочь, а могло бы быть три, четыре, пять. Когда? Как цыгане: всю жизнь на колесах – гастроли за гастролями, в Москве только проездом. Народный артист. И награды у меня: орден Ленина, три Трудового Красного Знамени, несмотря на то, что я беспартийный... Помню, у меня было сильное воспаление легких. Но директор плачет: выручай, все билеты проданы. Разве я мог отказать? Привозили, я на уколах выступал, а на улице поджидала «скорая». И опять в больницу... Сейчас поневоле думаешь: зачем я это делал?! Я всю жизнь зарабатывал деньги, которые держал на старость, чтобы полуголодным не ходить. А все мои сбережения государство в одночасье р-р-раз – и ликвидировало. Это как понимать? Или надо простить? Извинить?.. Было бы все это во время войны или беды какой, я бы сам стране последнее отдал. Но в мирное время обобрать как липку и потом говорить «чего в Москву не приезжаете?». Словом, обида осталась? Олег: «Еще какая! Вот почему я – человек, который всю жизнь прославлял нашу столицу, – до сих пор не почетный гражданин Москвы? В бельгийских городах есть улицы Олега Попова. А в Москве меня забыли...». Советский цирк зарабатывал для страны валюту. Как думаете, много для страны вы заработали? Олег: «Даже считать не хочу! Миллионы, наверное. Кстати, о миллионах. Это было на гастролях в Каракасе лет двадцать назад. У меня был день рождения. На арену торжественно вытащили громадный торт со свечами в виде клетчатой кепки. Объявили: Попову сегодня столько-то лет. Весь зал запел Happy birthday to you, объявили антракт. Заходит какой-то господин и говорит: «Сидящий в зале популярный телерепортер прислал вам чек». Беру чек в руки, там написано: «миллион». Причем чек настоящий! А руководителем нашей поездки была Галина Васильевна Шевелева. Она р-раз – и выхватывает его у меня: «Это собственность советского государства! Завтра я отдам этот чек в посольство». Не буду же я с женщиной драться. На следующий день она пошла в посольство, эти кретины схватили бумажку и в банк за денежками. А там смеху! Чуть пузо не надорвали. Какой миллион песо?! Там же написано «феличита» – миллион счастья!» Вас ностальгия не мучает? Олег: «Понимаешь, я очень люблю одиночество. Я в детстве мечтал жить в лесу, и это сбылось. Эглоффштайн, деревушка под Нюрнбергом на триста человек, старше Москвы. Кругом леса – потрясающе! Просто маленькая Швейцария. В доме животные – пони, голуби, собачки, кролики... А ностальгия? Когда человек занят, ему некогда тосковать. Ностальгия – это для лентяев, а не для творческих людей».

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

28

26 стр.

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 31 декабря 2014 — 6 января 2015 года

АВТОВЗГЛЯД АВТОВЗГЛЯД

ОБЗОРНОСТЬ АВТОМОБИЛЯ — ОДИН ИЗ ГЛАВНЫХ ПАРАМЕТРОВ БЕЗОПАСНОСТИ, КОТОРЫЙ В ТО ЖЕ ВРЕМЯ НЕ ДОЛЖЕН ПРИНОСИТЬ В ЖЕРТВУ НАДЕЖНОСТЬ КУЗОВА С ТОЛСТЫМИ СТОЙКАМИ. В компании Jaguar Land Rover нашли способ совместить оба параметра.

Британская компания Jaguar Land Rover разработала новую систему 360 Virtual Urban Windscreen, улучшающую обзорность в автомобиле. Из названия можно вычислить подсказки: 360 градусов обзора, что является все же преувеличением, и применение, прежде всего, в городских условиях. Новая система повторяет идею «прозрачного капота», воплощенного пока в концепте будущего преемника Discovery.

360 Virtual Urban Windscreen работает при помощи камер, которые передают на спрятанные в стойках экраны изображения, скрытые за этими преградами. Создается иллюзия, что стойки прозрачны, так как водитель как будто видит сквозь них. Причем «прозрачные» стойки не всегда – мониторы загораются во время перестроения или около перекрестка. Дополнительно обостряют зрительное восприятие водителя проекционный дисплей, на котором подсвечиваются пешеходы, автомобили и т.п. По такому же принципу работает «прозрачный» капот. Камеры, установленные в решетке радиатора, снимают то, что находится непосредственно перед капотом (а капот у британских внедорожников огром-

MAZDA6 И MAZDA CX-5 НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ, ДЕБЮТИРУЮЩИЕ НА ЖЕНЕВСКОМ АВТОСАЛОНЕ В МАРТЕ 2015 ГОДА, ПРОДЕМОНСТРИРУЮТ НОВЫЕ РЕШЕНИЯ ИНТЕРЬЕРОВ И ТЕХНОЛОГИИ БЕЗОПАСНОСТИ ВМЕСТЕ С БОЛЕЕ ШИРОКИМ ВЫБОРОМ СИЛОВЫХ АГРЕГАТОВ.

Обновленный универсал Mazda6 и кроссовер Mazda CX-5 станут первыми моделями «Мазда» с новой адаптивной светодиодные оптикой (ALH) и автономной системой дальнего света с четырьмя независимо управляемыми блоками светодиодов в каждой фаре. Чтобы избежать ослепления водителей встречного и попутного транспорта, система отключает только тот блок дальнего света, на пути луча которого имеется машина. При этом остальные светодиоды продолжают работать. ALH также обладает функциями автоматической коррекции светового пучка по высоте и ширине.

Mazda6 и Mazda CX-5 2015 модельного года получат несколькими новых систем безопасности. Теперь система мониторинга задней полусферы автомобиля (RVM) будет работать вместе с устройством контроля «мертвых зон» (Blind Spot Monitoring (BSM) и предупреждения об опасном пересечения с курсом автомобиля идущего сзади (Rear Cross Traffic Alert (RCTA). В комплекс, отвечающий за безопасность пассажиров, также входит ассистент удержания в ряду (LAS), который, работая в паре с системой оповещения о выходе из ряда (Lane Departure Warning (LDWS), автоматически подруливает при непреднамеренном выходе из разметки. Впервые на автомобили Мазда устанавливается и устройство контроля за состоянием водителя (DAA), определяющая наступление усталости и связанных с ней

ЗАЧЕМ JAGUAR И LAND ROVER ДЕЛАЮТ ПРОЗРАЧНЫМИ Разработаны несколько технологий, позволяющих видеть «сквозь» машину

ный), и передают проекцию прямо на лобовое стекло. Водитель как будто видит сквозь капот. Система предназначена для движения по бездорожью, изобилующему камнями и ямами, но, как и другие ассистенты Land Rover, способны выручить и в городе. Обзорность немало беспокоит британскую компанию. На внедорожниках марки давно

используются камеры в боковых зеркалах, которые в разных режимах способны показывать то, что находится непосредственно у колес, а также передают изображения со всех сторон машины, имитируя круговой обзор. Опять же, в городе это зачастую полезнее, чем в лесу, например, когда надо маневрировать на узкой парковке.

УНИВЕРСАЛ MAZDA6 И MAZDA CX-5 ДЕБЮТИРУЮТ В МАРТЕ

Японский концерн представит свои бестселлеры с новыми интерьерами, системами привода и ассистентами безопасности

ИНФОРМАЦИЮ О СКОРОМ ПОЯВЛЕНИИ НА КОНВЕЙЕРЕ НОВОГО СУПЕРКОМПАКТНОГО КРОССОВЕРА НА ОСНОВЕ ХЕТЧБЭКА AUDI А1 НА ПЛАТФОРМЕ MQB В VOLKSWAGEN ОФИЦИАЛЬНО НЕ ПОДТВЕРЖДАЮТ, НО НАШИ ИСТОЧНИКИ УТВЕРЖДАЮТ, ЧТО ВОПРОС О ЗАПУСКЕ КРОССОВЕРА В СЕРИЮ УЖЕ РЕШЕН.

По нашим сведениям, конкурент MINI Countryman и Mercedes-Benz GLA появится в салонах европейских дилеров «Ауди» уже в первом квартале 2016 года. Среди важных конкурентных преимуществ значится цена новинки, которая будет начинаться с отметки в 25 000 евро. Ранее дизайнер Audi Марк Лихте обещал, что соплатформенник хэтчбека A1 будет отличаться размерами, напоминая Q3, который в 2018 году, когда с конвейера начнет сходить второе поколение этого популярного кроссовера, тоже станет крупнее. Для Audi Q1 готовят линейку из четырехцилиндровых бензиновых и дизельных двигателей с базовым 140-сильным TFSI объемом 1,4 литра. Также будут доступны 1,8-литровый 180-сильный и 2-литровый 230сильный моторы. Дизельные агрегаты объемом два литра развивают 150 и 184 л.с. в зависимости от степени форсировки. Что касается трансмиссии, то стоит ожидать, что самая доступная комплектация — моноприводная. Традиционно для Audi, автомобиль представят и в S-версии. Она получит все тот же 2,0-литровый двигатель, с которого сняты 231 л.с. и 500 Нм крутящего момента. Стоит отметить, что бороться за внимание публики новинке от «Ауди» придется не только с семейством кроссоверов MINI и MercedesBenz GLA, но и с грядущим BMW Sport Cross по ориентировочной цене в те же 25 000 евро.

www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» Хорошая обзорность – один из важнейших параметров безопасности автомобиля. Например, Союз потребителей США посвятил обзорности отдельный масштабный тест, выводы которого оказались предсказуемы. Лучшая обзорность – у автомобилейаквариумов с широчайшей площадью остекления и тоненькими стойками, а худшая – у суперкаров и джипов. «Прозрачностью» жертвуют из-за красоты – сужая оконные проемы и задирая линию остекления, изза аэродинамики и экономичности – ставя маленькие обтекаемые зеркала, из-за той же безопасности – делая широкие стойки и массивные капоты. И если современные машины нельзя делать с тоненькими стойками и широкими стеклами из хрусталя, как у британской королевы, автопроизводителям приходится искать другие способы расширить обзорность. Только вот вопрос, как будут работать камеры в российских условиях – осенняя грязь, зимняя слякоть, перемешанная с жирным реагентом? У Mercedes-Benz S-Class, например, из-за заляпанной передней камеры отключается круиз-контроль, а «ослепшие» глазки камеры заднего вида, которые ставят сейчас и в бюджетном классе, подводят водителей в ненастье уже через полчаса. И если камеры, уже разбаловавшие водителя «прозрачностью», отключатся, он почувствует себя совсем беспомощным – за своими массивными стойками. Для наших условий нужно все камеры учить прятаться в нишу после использования или ставить на них отдельный омыватель. изменений в поведении. Добавлена функциональность и у ассистента торможения в городе (Smart City Brake Support), который работает в паре с адаптивным круизконтролем с радарным сенсором. Что касается силовых агрегатов, то универсал пойдет в Европе с 2,2-литровым дизелем SKYACTIV-D и полноприводной трансмиссией нового поколения. Она аналогична той, что уже используется на CX-5. Ее отличительная особенность — новейшая система раннего обнаружения пробуксовки передних колес. Обновленный кроссовер CX-5 станет доступен европейским клиентам с 2.5-литровым бензиновым двигателем SKYACTIV-G, агрегатированным с системой рекуперации энергии торможения i-ELOOP. В салоне обеих моделей клиентов ждет новый эргономичный дизайн интерьера и обновленный функционал, включающий в себя интерфейс «человекмашина» (HMI) нового поколения, информационно-навигационную систему MZD Connect с возможностью подключения смартфона и 7-дюймовым сенсорным дисплеем с дополнительными возможностями информирования и развлечений. Покупателей универсала порадует и такая полезная опция, как проекция дисплея на на лобовом стекле. Тормозная система и подвеска также усовершенствованы. Обе модели расстались с механическим стояночным тормозом — его заменил электронный, что повысило функциональность и надежность системы, а также позволило высвободить дополнительное пространство на центральной консоли. Модернизация подвески велась в сторону снижения шумности и повышения комфорта при езде. Даты запуска автомобилей в серию и цены компания объявит позднее.

AUDI Q1: ПОЯВИТСЯ ЧЕРЕЗ ГОД Компактный кроссовер будет одним из самых доступных в своем классе

Подготовил Арсений КУЛЬБИЦКИЙ.

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

СТИЛЬ ЖИЗНИ LIFESTYLE

«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» www.mk.ru НАШИ БАБУШКИ БЛИЖЕ К 50 ГОДАМ, КАК ПРАВИЛО, ГОТОВИЛИСЬ К ПЕНСИИ И ЖИЛИ РАДИ ВНУКОВ. Перед современной женщиной в этом возрасте стоят куда более широкие возможности, она может продолжить вести активную социальную жизнь и выглядеть значительно моложе своих лет.

Вместе с эпохами, сменяющими друг друга, постоянно менялись каноны красоты, и лишь одно оставалось неизменно привлекательным на протяжении веков - молодость. Что толку в идеальных пропорциях лица, если оно все в морщинах? Поэтому тысячелетиями не прекращался поиск эликсира молодости, который позволил бы избежать возрастных изменений. И все-таки старение – понятие относительное. В средние века старухой считалась сорокалетняя женщина. Средневековые условия жизни - отсутствие гигиены и адекватной медицинской помощи, плохое питание и тяжелый труд (вкупе с постоянным рождением детей) действительно превращали женщин в старух очень рано. Да что там средние века! Каких-то полвека назад женщины нашей страны, лишенные качественной медицины, хорошей косметологии и знаний о здоровом образе жизни, после сорока лет превращались в «теток» неопределенного возраста. И тем приятнее наблюдать, что у современных женщин «в 40 лет жизнь только начинается». Мы пока делаем лишь первые шаги в этом направлении, а взгляните на зарубежных звезд шоу-бизнеса: в 50 лет они выглядят на 3035, имеют прекрасную подтянутую фигуру и ухоженное лицо. Никому не придет в голову назвать их «пожилыми»! И если раньше быть в форме могли себе позволить лишь избранные, то сейчас косметический уход и фитнес доступны практически всем желающим.

Возраст в голове Великая мадемуазель знала, как быть красивой и элегантной в любом возрасте. Не зря устам Коко Шанель принадлежит знаменитая фраза: «В двадцать лет у вас лицо, которое дала вам природа; в тридцать лет у вас лицо, которое вылепила вам жизнь; а в пятьдесят у вас лицо, которого вы заслужили». Одри Хэпберн говорила еще проще: «Злое лицо не может быть красивым». Ум и тело человека настолько связаны, что изменение в чем-то одном тут же отражается на другом. Если думать и чувствовать правильно, гармонично, то можно побороть или, по крайней мере, замедлить старение. Не нужно после сорока лет искать новые морщины и второй подбородок, не стоит представлять себя этаким потолстевшим, потяжелевшим и неуклюжим существом. Поменяйте мировоззрение относительно своего тела, старения и времени, и омоложение не заставит себя ждать! Негативные эмоции чертят на лбу вертикальные складки и морщинки вокруг глаз, заставляют уголки губ искривляться вниз, а подбородок провисать. Все обиды, сожаления, возмущения буквально записываются на нашем лице и с возрастом транслируются миру. Чтобы хорошо выглядеть в любом возрасте,

ЯГОДКА ОПЯТЬ

После 45 лет жизнь только начинается?

Деми Мур в свои 50 переживает вторую молодость. необходимо заботиться о своем внутреннем мире так же или даже больше, нежели мы заботимся о «фасаде». Для этого: Учитесь расслабляться. Но не с помощью алкоголя, телевизора и дивана, а с помощью техник глубокой релаксации, осознанного дыхания, йоги, медитации, музыки. Если ум и тело расслаблены, стрессу и болезням будет не за что уцепиться, а суровые складки на лбу разгладятся без ботокса; Боритесь с негативными эмоциями, но не подавляйте их, а отслеживайте на подходе и не давайте им себя захватить. Если гнев все-таки вами овладел, то дайте ему приемлемый выход; Любите. Любовь исцеляет и обновляет каждую клеточку нашего тела, дает чувство безопасности и стирает страхи. Выражайте свою любовь людям – родным, друзьям, коллегам. Состояние любви и счастья делает женщину значительно моложе своих лет; Занимайтесь творчеством. Древняя мудрость гласит, что гибкость и творчество - секрет бессмертия. Даже если ваше творчество вас не переживет, благодаря творчеству вы проживете дольше и лучше; Ставьте перед собой новые цели. Известно, что как только человек теряет интерес к движению вперед, он начинает откатываться назад. Постановка цели и шаги к ней заряжают нас энергией и желанием жить.

Врачи на страже красоты Сохранить цветущий вид до глубокой старости поможет и современная эстетическая медицина. «Сегодня эффективность аппаратных омолаживающих методик по многим показателям сравнялась с оперативным вмешательством, - говорит Алла

Аликова к. м. н., пластический хирург кли клиники пластической хирургии и косметологии «АРТ-Клиник». Чтобы омолодить кожу и скорректировать провисание тканей, рекомендуется процедура контурного RF– лифтинга, которая приводит к глубокой стимуляции тканей . За счет сокращения коллагеновых волокон, активации работы фибробластов и улучшения местного кровоснабжения подтягивается овал лица, повышается тонус кожи, сокращаются локальные жировые отложения, уходит «второй» подбородок». «Обладателям субтильной комплекции и мелкоморщинистого типа старения больше подойдет фракционный фототермолиз, - отмечает Максим Хавкин, врачдерматокосметолог «АРТ-Клиник», - который запускает ремоделирование коллагена, ответственного за плотность и упругость кожи. За одну процедуру с помощью лазера точечно испаряется 15-25% старой кожи, а на ее месте образуется здоровая молодая ткань. Это одна из немногих пилинговых методик, которую можно проводить летом и применять без ограничений на загорелой и пигментированной коже. 4-5 процедур с промежутком раз в месяц помогут заметно сократить глубину и количество морщин, уменьшить поры, выровнять рельеф кожи, убрать гиперпигментацию, сделать кожу подтянутой и плотной. В возрасте до 50 лет освежить кожу лица помогут процедуры плазмолифтинга и биоревитализации. Плазмолифтинг представляет собой подкожные инъекции собственной плазмы пациента, богатой тромбоцитами и фактора-

ХУДЕЙ С УМОМ

Что на самом деле заставляет нас сбрасывать вес? ПСИХОЛОГИ УВЕРЕНЫ, ЧТО ЗА БОРЬБОЙ С ЛИШНИМ ВЕСОМ ЧАЩЕ ВСЕГО СКРЫВАЮТСЯ СОВСЕМ ДРУГИЕ ПРОБЛЕМЫ. И стать стройной стать любая женщина, если выполнит всего одну парадоксальную рекомендацию.

Похудение стало темой номер один в погоне женщин за красотой и молодостью. Пресловутый идеал 90-60-90 пока крепко засел в наших головах. И если тело не соответствует этому стандарту, а еще и живот не плоский, то в ход пускаются диеты, убойный фитнес, коктейли для похудения и прочее. Опустим советы диетологов и рассмотрим психологические причины фанатичных по-

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 31 декабря 2014 — 6 января 2015 года

пыток привести свое тело в определенную форму. Если спросить женщин, зачем им худеть, то большинство скажут, что это поможет чувствовать себя уверенно и даже не высоте. Благодаря этому они станут более успешны в карьере или начнут привлекать мужчин. То есть за стремлением похудеть кроется какая-то другая, более желанная, но менее сформулированная цель. Я не беру сейчас в пример тех женщин, которым действительно следует скинуть лишний вес. После родов, например, или потому, что полнота вредит здоровью. Я говорю о тех, кто имеет вполне нормальный

вес, соответствующий росту и комплекции, вписывающийся в размерную сетку одежды. Такие женщины часто обращаются к психологу, думая, что дело в полноте. Им проще контролировать свой вес, худеть, потом срываться, снова набирать, сгонять килограммы в спортзале. Эту сферу жизни они могут взять под контроль, вместо того, чтобы начать управлять и ориентироваться в той сфере жизни, в которой это действительно требуется. Если худоба и соответствие стандартам красоты дают уверенность, то на самом деле проблема находится в сфере межличностных коммуникаций. Возможно, трудно познакомиться или вообще находиться в постоянном контакте с кем-то. Если долгосрочной целью похудения является привлечение мужчины, то

29

29 стр.

ми роста. Он активирует обменные процессы в коже, восполняет дефицит соединительных волокон, повышает тонус и эластичность кожи. Инъекции немодифицированной гиалуроновой кислоты за пару сеансов помогут глубоко увлажнить кожу, повысить ее тургор, провести коррекцию мелких морщин, вернуть лицу свежесть». По словам Владлены Хмара, к.м.н и пластического хирурга, огромную популярность сейчас получили нитевые технологии, работающие на грани между косметологией и хирургией. Это еще не пластическая операция, а эффект получается потрясающий. Вводя нити через микропроколы, мы можем переместить не только кожу, но и мышечные ткани, не прибегая к общему наркозу и без длительной реабилитации. «Рано или поздно наступает момент, когда без операции уже не обойтись. Тогда можно остановиться на техниках с минимальным хирургическим вмешательством, - говорит Авиценна Абдулмаджидова, к. м. н., пластический хирург. – Например, трансконъюктивальной (без наружного разреза) пластике век, которая убирает грыжи под глазами, а вместе с ними – усталый, печальный вид». Безусловно, подбирать конкретный вид воздействия должен специалист, самое главное, знать, что при позитивном настрое и помощи современных эстетических методик возраст перестает быть проблемой.

Равнение на звезд Деми Мур одним из секретов своей неувядающей красоты считает гирудотерапию или лечение пиявками. Пиявки помогают избавить кровь от токсинов, после чего организм омолаживается сам собой. Нестареющая Мадонна делает упор на хорошую физическую форму, которую ей помогает поддерживать силовая йога Аштанга. В косметологии она готова идти на эксперименты, но больше всего любит кислородную терапию. Этот метод аппаратной косметологии основан на введении в глубокие слои кожи под давлением кислорода лечебных сывороток с активными компонентами. Французская актриса Фанни Ардан, которой уже за 60, секретом своей притягательности называет хорошую генетику, легкость в общении и жизнерадостность. С морщинами ей помогают бороться умывания по утрам кубиками льда, индивидуально подобранные процедуры лифтинга и привычка пить раз в день овощные коктейли. Секс-символ 80-х годов Ким Бейсингер в свои 58 находится в прекрасной форме, хотя не придерживается особых диет. Актриса не скрывает, что делала круговую подтяжку лица, но не видит ничего предосудительного в том, чтобы пользоваться современными методами омоложения. Кроме того, она регулярно посещает фитнес-зал и не расстраивается по пустякам.

Арсений КУЛЬБИЦКИЙ.

дело вообще в тотальном стыде и ощущении себя как женщины, не достойной любви. Но такие мысли и чувства трудно переживать, да еще вдруг кто-то узнает! Поэтому проще переключить свое внимание на сферу, в которой можно безопасно «улучшать» себя. Но диеты в таких случаях, как правило, не работают. По достижению желаемого результата в весе часто случаются срывы, еще больший набор килограммов. И так по замкнутому кругу. Наше тело сигнализирует нам, как на самом деле мы к нему относимся, несмотря на внешние попытки сделать его правильным и красивым. Современный терапевт Лиз Бурбо описала, что наше тело становится толстым, когда мы раз за разом переживаем унижение. Оно как бы раздувается, защищая нас от возможных нападок и критики. Небезызвестный терапевт Берт Хеллингер говорит о том, что вздутый живот (читай толстый) - это разочарование и обида на свою мать. Выраженные чувства к матери помогут сбросить вес в считанные недели. Вообще, практика показывает, что когда женщины начинают реализовывать свою главную задачу: устраивать личную жизнь, продвигаться в карьере, заниматься любимым делом вместо тягостной работы, то лишний вес уходит сам собой. А соответствие определенным стандартам красоты перестает интересовать. Таким образом, чтобы начать худеть, как бы парадоксально это ни звучало, необходимо реализовывать свою главную мечту. Ну а помочь своему телу можно правильным, осознанным питанием и занятиями спортом.

Мария ЗЕМСКОВА, психолог, семейный терапевт.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

CLASSIFIED

30

АВТОМОБИЛИ

БИЗНЕС

MAZDA GABRIEL USED CARS

Ищу партнера для бизнеса, не с деньгами, а с мозгами. (438)877-7791 Богдан

2013 Mazda 3 автом. - 13.495$ 2010 Mazda 3Gs автом. - 9.995$ 2011 Mazda 3 22.000 км - 11.495$ 2010 Toyota Venza Gt - 18.495$ 2012 Toyota Rav4 - 16.995$

Компании по импорту и дистрибьюции

ТРЕБУЕТСЯ СЕРЬЕЗНЫЙ ИНВЕСТОР для развития линии новых продуктов. Тел. 1.877.660-4237

2011 Mazda 2 - 8495$ 2003 Honda Civic - 2.495$ 2010 Mazda 5 - 9.495$ 2010 Mazda CX-7 - 8.995$

БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX

2010 Mazda 3Speed - 13.495$ Финансирование на месте в течение 24 часов.

(514)560-5554 (рус.)

Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h)

ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ

АТЕЛЬЕ ПОШИВ КАЧЕСТВЕННЫХ ШТОР ПОД ЗАКАЗ. ЖАЛЮЗИ ЛЮБЫХ ТИПОВ. Индивидуальный подход, широкий ассортимент возможных моделей по каталогу. Бесплатный выезд к заказчику для консультаций. Инсталяция. Тел.: 514.583-6119 (1/27)

СПОРТИВНОЕ САМБО. Занятия на West Island и CSL с профессиональным тренером. C 2,5 лет. Мальчики/девочки/ взрослые. (514)639-7389 Игорь (h) ______________________ Набор в танцевальную и театральную группы детского театра "MOSAIQUE". Тел.: (154)721-5471, (438)994-1736 ______________________ ШКОЛА СПОРТИВНОЙ АКРОБАТИКИ и прыжков на батуте. Тренер: Александр Поздняков, чемпион мира и Европы. Продолжается набор детей с 5 лет. Занятия в оборудованном зале (NSX Gym, 1430 Boul. Hymus, Dorval).

(514)885-5532 ______________________

ДЕТИ. САДИКИ Новый детский сад в Verdun (2 мин. пешком от м. LaSalle). На 1-ом этаже. Домашнее питание, кроватки, прогулки, игровая площадка во дворе, развивающие программы. Ежемесячный возврат до 75%. (514)795-5579 ______________________ Добро пожаловать в детсад “Радуга детства” в Cote-St-Luc! От 1 года до 5 лет. Дом. питание, развивающие занятия на русском и франц., музыка, танцы, закрытый двор для прогулок.

(514)839-3779 Катя

Ансамбль танца Натальи Шатиловой «Русские узоры» объявляет дополнительный набор мальчиков и девочек (от 3 до 11 лет) и девушек и юношей (с 12 лет и старше). Тел. : (514)369-6848 (h)

АДВОКАТЫ. НОТАРИУСЫ

Уголовное, иммиграционное, коммерческое, гражданское, семейное право. Адвокат Марин Гузун. Говорю по-русски. (514)576-7414, (514)842-7417 (h)

ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ

«НАША ГАЗЕТА»

ТАНЦЕВАЛЬНАЯ СТУДИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПОДРОСТКОВ И ВЗРОСЛЫХ. Профессиональный хореограф. Классический танец, народные танцы, модерн.

(514)721-5471, (438)993-4327 Основы классического художественного образования в традициях европейской культуры для детей с 4 лет и взрослых. Информация на сайте batik4art.com (514)696-4243, (438)939-0391 ______________________ Джиу-джитсу для детей от 4 лет. Профессиональный тренер с многолетним опытом. Развитие моторики, координации, дисциплина и уверенность в себе. Занятия в понедельник и пятницу. (438)393-3343

Сдается оборудованный зал для проведения детских праздников. По воскресеньям, р-н CSL. До 12 детей (3-6 лет) + родители.

(514)639-7389 Игорь (h)

ДЕТИ. САДИКИ Домашний детский сад «КОЛОБОК» Опыт более 10 лет.

Развитие творческих способностей. ВАКАНСИЯ ДЛЯ РЕБЕНКА ОТ 12 МЕС. Домашнее питание и обстановка. Закрытый двор.

Район St-Laurent. Возврат до 75%! Звоните Марине: (514) 737-0861 (5)

Детский сад в LAVAL «Маленькие сердца» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Дипломированный воспитатель с 20-летним опытом работы.

(514) 576-0800, Татьяна (3/5) _____________________ Домашний детсад в LAVAL "LES PETITS MAGICIENS". Всестороннее развитие творческих способностей. Образоват. программа на франц. и рус., музыкальные и танцевальные занятия(профес. преподаватели). Прогулки(летние и зимние) и вкусная здоровая пища. Дипломированные воспитатели с 10-летним опытом. Ежемесячный возврат до 75%.

(514)549-5377 ______________________

Brossard, St-Hubert, Greengield Park. Детский сад «СЧАСТЛИВОЕ ДЕТСТВО» приглашает малышей! Уютный дизайн, огромный парк. Монтессорипрограмма с веселыми играми, забавными занятиями. Отличные результаты!

Cубботний клуб "Мама + Малыш". От 6 МЕСЯЦЕВ. Обязательно загляните к нам! (514)969-0796 ______________________ Детсад «Винни-Пух» (CSL) приглашает малышей от 8 мес. до 2,5 лет. Отличные условия. В группе 5 детей.

(514)482-8824, (514)241-8018 (h) ______________________ Частный детский сад в CSL ждет ваших малышей. Возврат до 75%.

(438)878-9285 ______________________ Новый семейный детский сад "Маленькая фея" в Verdun (6-е ave.) От 1.5 до 5 лет. Домашнее питание, прогулки, игровая площадка во дворе, кроватки, развивающие программы. Возможность ежемесячного возврата до 75%. (438)995-0353 Виктория (2/6)

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

CLASSIFIED

«НАША «НАША ГАЗЕТА» ГАЗЕТА»

ДЕТИ. САДИКИ Субсидируемый ясли-сад “Теремок” (Cote-St-Luc), от 3 мес.

(514)485-0833 ______________________ Детсад в Longueuil набирает малышей от 1 до 4 лет. Осталось 2 вакансии. Прекрасные условия, большой светлый дом в заповедной зоне со своим садом и огородом. 3-х разовое питание, кроватки. Образовательные и музыкальные занятия. (514)236-2908 ______________________ Новый семейный детсад в CSL набирает маленькую группу до 4 детей. Индивидуальный подход, домашнее 4-разовое питание, кроватки, прогулки. Развивающие занятия на русском и англ. языках. Ежемесячный возврат до 75%. (514)569-2325 (1/7) ______________________ Детсад в Lasalle. До 5 лет. Домашнее питание, образоват. программа, развивающие игры, муз. занятия с опытным преподавателем, прогулки (летние и зимние). Уютное помещение, 1-й этаж. Кроватки. (514)814-1418 Оксана (1)

ЗДОРОВЬЕ Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 7415 Вeaubien, кв. 402 H1M3R5.(514)290-6688 Валерий (5 _____________________ Массотерапия. Специалист с 20-летним опытом. Рядом с м. Verdun. Массаж: лечебный, лимфодренажный, антицеллюлитный, медовый, баночный, висцеральный массаж живота. Противоцеллюлитное обертывание. Верификация состояния здоровья. (514)9993927 Виталий. Автор учебников по мануальной терапии и монографий о здоровье. _____________________ Массаж ВЫСОКОГО качества. Опыт 14 лет, 6 из которых работа со спортсменами. Снимаю любые боли.

60$ час. (514)904-6767 Геннадий. _____________________ Консультант Гербалайф. Опыт работы 20 лет. Личная консультация и обучение. Продажа продукции и косметики.

(514)562-9687 Марина (1) _____________________ Профессиональный психолог с опытом работы: снять состояние обиды, гнева. Оздоровить климат в семье, устранить трудности развития детей, подростков. Без медикаментов, сочетанием массажа и внушения, убрать тревожность, бессонницу, неврологические боли. Преодолеть страхи гипновнушением и поднять уверенность в себе. Приемлемые цены, страховка. (514)678-1612 (2)

ЗДОРОВЬЕ Жирный живот, дряблые бока и "уши на спине". Если Вам не нравится что Вы видите глядя на себя в зеркало, значит пришло время позвонить мне.

(514)225-3572 Константин

31

КРАСОТА Салон "Светлана". Все виды парикмахерских услуг. 22 года наши двери открыты для вас. 5525 Decarie, Montreal.

Tел. (514)738-1647 ______________________ Косметолог с медицинским образованием (врач-дерматолог в России). Чистка лица. Пиллинг разной глубины. Лифтинговая программа. Депиляция и мн. другое.Татьяна (514)756-8471. Р-н CDN (h) Любые проблемы с ногами (ногти, трещины, мозоли), массаж, уход за лицом, наращивание ресниц. Даю реситы на натуропатию и массотерапию.

(514)946-6836 (1/13)

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА ЗНАКОМСТВА Русскоязычное бюро знакомств «Улыбка» регистрирует всех и поможет найти тех, кого вы ищете. Звоните с 18:00 до 21:00, воскр. 10:00-21:00.

(514)223-2425 ylibka@hotmail.com

ИММИГРАЦИЯ Камилла Алмаева, консультант по иммиграции, Член Канадской Ассоциации консультантов по иммиграции • Консультации • Спонсорство • Супер виза • Рабочие, студенческие и гостевые визы • Профессиональная иммиграция • Беженство • Аппеляции по иммиграционным делам • Бизнес-иммиграция (514)570-1318 kama-immigration.com, info@kama-immigration.com _____________________ IMMIGRATION PROJECT Юридические услуги по иммиграции в Канаду. • Спонсорство родственников • Студенческие и рабочие визы • Приглашения для туристов • Продление PR, заполнение анкет на гражданство • Бизнес-иммиграция • Анализ различных ситуаций (514)656.7472, (514) 299.9430 Эмилия

КРАСОТА Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты.

(514)704-6266 (3

Сдается комната (120р2) для косметолога в салоне СПА в Лавале.

(450)969-3355, (514)576-7408 _____________________ Сдается квартира в LaSalle. В отличном состоянии, полностью меблированная, включено абсолютно все, от постельного белья до посуды. 1295$ Ирина Арнаутова, Real Estate Broker (514)716-6501 НА ПРОДАЖУ КОНДО В LACHINE 2 сп., отличное расположение, близко к Westminster.

от $135.000 ! Низкие налоги и condo fees.

(514)975-9514

Сдается 4 1/2 в дуплексе LaSalle. Новая кухня, большое патио. Рядом с рекой. Наружный паркинг. 950$ (514)992-8215 Просторная светлая квартира 4 1/2 на втором этаже дуплекса в спальном районе St-Hubert (Longueuil) 860$ в месяц. Большой балкон. Ремонт. Прекрасное место для семьи с маленькими детьми (на 1-ом этаже детсад). Рядом госпиталь.

(514)621-1216, (514)512-1970

Westmount Psychological Services

РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ПСИХОЛОГ Cтепень Мастера по психологии Докторант по психологии McGill University 4060, Ste. Catherine Ouest, Suite 640

514.839.9791 info@wps-spw.ca

СДАЮТСЯ КВАРТИРЫ 2 1/2, 3 1/2 Р-н NDG (Sherbrooke).От 540$. Возможна краткосрочная аренда.

(514)294-5868, (514)553-2243 В NDG на 2 этаже дуплекса отремонтированная большая, 4 1/2 квартира. Паркетные полы, новая ванная. В 2-х минутах от IGA. Рядом остановка автобуса, детсад, школа, парк. НЕДОРОГО (438)889-3939 Антон (1/2) ______________________

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD №736 №736

17.1 17.1--30.1.2015 30.1.2015г.г.

WWW.NASHMONTREAL.COM WWW.NASHMONTREAL.COM •• FACEBOOK: FACEBOOK: NASH.MONTREAL NASH.MONTREAL •• РЕКЛАМА РЕКЛАМА // // ADVERTISING ADVERTISING 514.507 514.507 6833 6833 •• mediaprofit.ads@gmail.com mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA «NASHA GAZETA» GAZETA»

CLASSIFIED

32

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА

ПЕРЕВОЗКИ

6555 SOMERLED (NDG). Сдаются 3 1/2 - 750$, 4 1/2 - 850$. Включено отопл., гор. вода. Рядом школы, банки, магазины, арена, бассейны. В доме детсад. (514)485-0833, (514)961-9285 ( h)

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

______________________ Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h) ______________________ Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)

ОТДЫХ ФЛОРИДА. West Palm Beach. Сдается светлый, уютный дом для семейного отдыха. В спокойном месте, 10 мин. от океана. 2 сп., 2 ван., гостиная, кухня. Недорого. (514)827-8009

ПЕРЕВОДЧИКИ Член Ордена переводчиков Квебека Алина Шеремет, с более чем 10-летним опытом работы в качестве переводчика. Качественный перевод любых документов и текстов с заверением с русского и румынского на французский язык. www.alina-seremet.com. Тел. (514)910-5395, факс (450)5156274, alina.seremet@yahoo.fr (8/12) ______________________ ПЕРЕВОДЧИК ЭМИЛИЯ. Член Ордена переводчиков Квебека. Иврит, французский, русский, английский.

Pедактирование, работа с любой документацией, заполнениe анкет.

Commissioner of Oaths -заверения.

(514)299-9430, emily999@bell.net (h)

ПЕРЕВОЗКИ Argo Transport. Транспортные услуги и переезды. Перевозка мебели (в т.ч. пианино) по Монреалю и Канаде. Разборка-сборка мебели. Торонто-Монреаль каждые выходные. (514)297-6523 ______________________ Квартирный переезд по Монреалю и Канаде. Профессионально. Недорого. Еженедельно поездки в Квебек, Оттаву, Торонто, Эдмонтон, Калгари, Ванкувер по бюджетным ценам. Почасовая или сдельная оплата. www.nordtrans.ca (514)463-5710 Сергей. Требуются опытные водители с высокой гарантированной оплатой Нужны коробки для переезда? Ищите на topboxes.ca (4/15)

(24 ч./7 дн.) мебели и грузов, начиная с одной вещи. Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально.

(514)880-0989

Грузовые и пассажирские перевозки на минивэне с водителем-грузчиком. Недорого. Монреаль и окрестности. Честность и добросовестность.

(514)574-3749, (514)508-9558

РАЗНОЕ Хотите БЕСПЛАТНЫЙ ТЕЛЕФОН И ИНТЕРНЕТ? Обращайтесь: voda005@gmail.com

РАБОТА. ПОИСК Зубной техник высшей категории. Ищу подработку. Акрилик, вальпласт, термопласт. Возможно партнерство. Обучу. Имеются собственные образцы.

(514)549-5641

«НАША ГАЗЕТА»

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Требуются водители 1-го класса, single, Canada - US. Хорошая оплата.

(514)357-6326, (1-307-399-9403

ТРЕБУЮТСЯ СТОЛЯРЫ с опытом работы в изготовлении кухонь (нарезка, сборка, установка).

(514)402-5365 В гараж на Rive-Sud требуется специалист по покраске автомобилей. Опыт обязателен. Хорошие условия.

(514)659-9631 ______________________ Требуется бригада для установки окон и дверей. (514)586-5705 ______________________ Требуется женщина с опытом для уборки. (514)274-3396 ______________________ Срочно требуются люди на разноску и упаковку рекламы. Со своими машинами и без. Хорошая и стабильная зарплата гарантирована. Оплачивается бензин.

(514)451-1987 (11)]

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ РУССКАЯ ШКОЛА ГРАМОТА приглашает на работу

учителей математики и музыкально-эстетического воспитания для дошкольников и младших школьников. Знание французского языка желательно. Резюме направлять по адресу: info@gramota.com. Звонить по тел. 514-369-2137.

РЕМОНТ. КОМПЬЮТЕРЫ Ремонт компьютеров. Установка и настройка программ. Удаление вирусов. Компьютерные сети и wi-fi. Разгон компьютеров. Гарантия. (438)938-5577 Евгений

]

EPICURE MARKET

ТРЕБУЕТСЯ

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Разноска рекламы, рядом с м. Namur.

2 дня - 250-255$, 3 дня - 335-350$, 4 дня - 450-460$. Также требуются упаковщики рекламы. Оплата чеком.

(514)996-7819, (514)961-3914 ______________________ Для разноски рекламы требуются разносчики, подрядчики со своим minivan, водители-разносчики. (514)924-4675 ______________________ Требуются рабочие для производства и установки балконов и ограждений.

(514)946-9386 solutionsaluminium.ca ______________________ Транспортной компании в Лавале требуется клерк на 40 часов в неделю. Резюме отправляйте на oumit@explorermtl.com ______________________ Требуются столяры с опытом работы и знанием одного из языков (англ./ франц./иврит).

(514)261-9267, (514)795-9202

ARTEK STONE

Предприятию по производству декоративного камня

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА ПОЛНУЮ СТАВКУ Хорошие условия оплаты и труда. Обучение на месте.

РАЗНОРАБОЧИЙ Тел. (514)904-0595, Fax: (514)904-0598 admin@epucuremarket.ca Требуются водители 1-го класса, с опытом и без, на перевозки США-Канада, 3000mi (514)465-9942, (514)505-9728 (1/12) ______________________ Требуется воспитатель в детский садик в St-Hubert (Longueuil). С 1 июля.

(514)621-1216, (514)512-1970

ECOSTONE

Предприятию по производству декоративного камня

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ Хорошие условия оплаты и труда. Обучение на месте. Стабильность. Тел. (514)697-7767 ecostonedecor.com 26 Boulevard Hymus Pointe-Claire, H9R 1C9

РЕМОНТ. КОНДИЦ./ОТОПЛЕНИЕ

Компании Vision Plus Communication Inc. требуются динамичные специалисты по продажам. Высокие комиссионные, хорошие условия работы. Знание французского обязательно.

(450)901-0127, (514)993-8761 Jephte, admevisionplus@yahoo.com (h)

CLIMATE SOLUTIONS. Установка термопомп и кондиционеров. Кондиционирование, обогрев, вентиляция.

(514)573-2508 Роман ______________________

В химчистку на Queen Mary требуется швея для ремонта одежды, ГЛАДИЛЬЩИК/ЦА (514)484-5553

Новый вид отопления! Плёночный инфракрасный обогреватель (пр-во Германия): абсолютно безопасен;эффективен; не требует обслуживания. Экономия электроэнергии до 50%.

(514)803-4791;(514)804-9883

Тел. (514)633-6363 artekstone.com

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

CLASSIFIED

«НАША ГАЗЕТА»

РЕМОНТ. ЭЛЕКТРИКИ

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО

Все виды электрических работ. Лицензия, гарантия, RBQ. (450)678-2433, (514)885-7537 Руслан (1/6) ______________________

Вам нужна мужская помощь? Устраняю любые виды неполадок: электрика, сантехника, двери, замки, кафель и т.д. и т.п. Реконструкция бейсментов. Паркет. (514) 586-0757 Дмитрий (10)

Ремонт бытовой техники: холодильники, плиты, стиральные, сушильные и посудомоечные машины всех марок. Монреаль и окрестности. 7 дней в неделю. (514)501-2441 Алекс ______________________

______________________ Дипломированные специалисты предлагают свои услуги по покрытию крыш любой сложности и конфигурации.

(514)994-9220, (514)781-9220

Сборка и установка люстр любой сложности, бра, светильников. Опыт, качество, умеренные цены.

(514)757-0085 Вадим (1/3)

Изготовление мебели на заказ. Кухни, ванные, гардеробы, офисная мебель, торговое оборудование (прилавки, стойки, полки). (514)576-4747 www.benscabinetry.com ben.shakhov@yahoo.ca (8/13)

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

УРОКИ. МУЗЫКА Уроки игры на фортепиано для детей и взрослых. Все дни недели. У меня дома или у вас. Многолетний опыт работы. Подготовка к экзаменам.

(514)334-5668, (514)773-3928 Татьяна (5) ______________________ Вадиль Нуриахметов и Алиса Слашкина. Уроки вокала, фортепиано, гитары, саксофона, флейты, гобоя для всех уровней и любого возраста. Огромный опыт, дипломы Московской, Казанской консерваторий, Université de Montréal. Классика, джаз, различные стили популярной музыки, чтение с листа, теория. Возможен выезд на дом.

(438)937-9226, (438)764-9226

КУРСЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

(грамматика, письмо, чтение, разговорная речь)

с носителем языка.

Любой уровень. Уроки для взрослых и детей. Индивидуальные и групповые занятия. Подготовка к IELTS, TOEFL. Преподаватель говорит по-русски. Опыт работы 15 лет (Казахстан, Канада).

СТРАХОВАНИЕ Страхование жизни, здоровья, зубное и медицинское. Страхование супервизы для родителей, иностранных студентов, туристов, вновь прибывших иммигрантов.Елена (514)290-9338, elena.babiner@gmail.com, www.babinerassurances.com

УСЛУГИ

ВСЕ ВИДЫ ПАРКЕТНЫХ РАБОТ. Установка, циклевка, тонировка, ремонт. Гарантированное качество. Максим (514)699-0327, Юрий (438)879-9474

Курсы английского языка (письмо, чтение, разговорная речь). Рядом с метро ‘’Guy - Concordia‘’. Стоимость - 125$ в месяц. Возможны индивидуальные занятия. (514)528-9258 или (514)209-0342, Зиновий (3) ______________________ Английский для детей и взрослых. Опытный преподаватель с университетским образованием. Недорого. Brossard, Montreal.

(514)641-7464 Наталья

УРОКИ. АНГЛИЙСКИЙ

РЕМОНТ. КУХНИ/МЕБЕЛЬ

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО

УРОКИ. АНГЛИЙСКИЙ

33

Вы ищете надежного и ответственного помошника? Социальные услуги для пенсионеров, одиноких, нуждающихся, немощных: - сопровождение по инстанциям; - составление писем на компьютере; - услуги переводчика; - визиты в больницы, аптеки, магазины; - перевозки по городу; - мелкий домашний ремонт.

(514)567-0474 Кирилл

Mr. Thompson, MBA.

(514)833-5827

4593 Queen Mary rd., Montreal (m. Snowdon)

УРОКИ. ФРАНЦУЗСКИЙ Занятия французским. Все уровни, индивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h) ______________________ УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО. Разговор, грамматика, письмо, подготовка к интервью, экзаменам: TEF, TEFAQ, DELF, TCF. Опыт преподавания в СанктПетербурге и Монреале.

(514) 486-6484 (h)

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

34

«НАША ГАЗЕТА»

MEDICAL SPA «IDEAL BODY»

www.911slim.com

Принимаются страховки

Самое время заняться собой!

Цены действительны до 1 марта!

ЛИПОМАССАЖ LPG

by ENDERMOLOGIE • лечение целлюлита • моделирование тела • укрепление кожи • терапевтический pain-relief эффект

IPL терапия

Помогает при следующих проблемах: варикозное расширение вен, акне, пигментация, родимые пятна, растяжки. Эффект: подтянутая эластичная кожа, фото-омоложение и уменьшение целлюлита.

5725 MONKLAND AVE. MONTREAL

Тел. 514.998-0998, 514.558-1571

«NASHA GAZETA»

пн.-пт. 8:30-21:00 сб. 8:30-18:00

Только сертифицированные специалисты. Только разрешенные Минздравом Канады препараты

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

«НАША ГАЗЕТА»

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

МОНРЕАЛЬKIDS

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

35

«NASHA GAZETA»

36

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬAUTO

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

37

«НАША ГАЗЕТА»

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

38

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

СУПЕРКРОССВОРД СУПЕРКРОССВОРД

42 стр.

31 декабря 2014 — 6 января 2015 года

По горизонтали: 1. На Рождество французы пекут «саварен». Что он собой представляет? 3. Лыжные соревнования. 6. Хвойный заменитель. 10. Предновогодняя работа. 13. Первый новогодний звук. 20. Место с крепкими напитками в буфете, около которого мужчины начинают досрочно отмечать Новый год. 21. Основа рождественского пирога в США. 22. Роль Р.Филиппова в т/ф «Чародеи». 23. Они есть на именинном пироге и на новогоднем столе. 24. Елочкина родина. 25. Елка без сучьев (шуточн.). 26. Ветвь хвойного дерева. 27. Сверкающая частица снега. 28. Выстрел из нескольких орудий во время праздничного салюта. 29. В песне из «Иронии судьбы, или С легким паром!»: «Я спросил у ..., где моя любимая». Кто ответил влюбленному? 34. Действующее лицо пьесы-сказки А.Островского «Снегурочка».

36. Из «Карнавальной ночи»: «Мораль легко уразуметь:/ Зачем на бал пришел медведь»? (эпический жанр). 37. Солнечный процесс, предшествующий новогодней ночи. 38. Актриса, сыгравшая Елизавету, — дочь Нади Шевелевой в фильме «Ирония судьбы. Продолжение». 42. Один из режиссеров-постановщиков кинокомедии «Старый Новый год».

45. Имя дедушки, которому Ванька Жуков писал письмо в ночь перед Рождеством в рассказе А.Чехова. 48. Появление клоуна на новогоднем представлении. 49. Сквозь нее смог пройти не только магистр, но и герой «Чародеев». 54. Артист разговорного жанра. 56. Персонаж пьесы М.Рощина «Старый Новый год». 58. «Наследник» Огурцов, директор-взяточник из «Карнавальной ночи-2, или 50 лет спустя». 61. Небольшая связка душистых елочных веток. 64. Боковая поверхность горы. 67. Гусь как типовое блюдо на Рождество. 73. Ворона в сказке «Снежная королева».

74. Отметка в паспорте, необходимая паломнику для поездки на Рождество в Вифлеем.

75. Мзда за невесту. 76. Зимнее жилище из снега у канадских эскимосов. 77. Опекун барских борзых. 82. Один из видов топлива для зажаривания рождественской дичи.

83. Извещение об изменении во взаимных расчетах после Нового года. 84. Под Новый год пришел он в дом бумажным толстяком. Но с каждым днем терял свой вес и наконец совсем исчез. 85. Исполнитель роли Гриши Кольцова в кинокомедии «Карнавальная ночь». 86. Итальянский пармезан на новогоднем столе. 87. Дед Мороз, обслуживающий в день по десять елок. 88. Атрибут узбекского «снежного дедушки» Корбобо (Дед Мороз).

89. Цитрусовый прохладительный напиток.

90. Место в церкви, откуда читают рождественские проповеди. 91. Укор совести, когда не поздравишь с Новым годом родителей. По вертикали: 1. Жители какой страны перед Новым годом наполняют кувшины водой, а на Новый год выливают ее из окон? 2. Игорь Ильинский в качестве ответственного за проведение карнавальной ночи. 4. Замерзает зимой. 5. Его положил в верхний карман пиджака Гриша Кольцов перед выходом на сцену в кинокомедии «Карнавальная ночь».

7. Фонарь из бумаги или стекла для иллюминации. 8. Исключительно зимние снаряды, которыми пуляют друг в друга во дворе.

9. Американский штат, где есть город Санта Клаус. 11. Как надо было встретить Новый год согласно установке, якобы полученной Огурцовым сверху. 12. Французское тесто для новогодней выпечки. 14. Под елкой для подарка. 15. Снежная твердость. 16. При каком руководителе страны 1 января в СССР впер-

вые стало нерабочим днем? 17. Дочь Чуба из повести Н.Гоголя «Ночь перед Рождеством».

18. Венец на новогодней елке. 19. Прибор для приготовления новогодних коктейлей.

30. Священнослужитель, отмечающий Рождество 25 декабря. 31. Он был в портфеле Жени Лукашина, который Надя Шевелева привезла в Москву («Ирония судьбы...»). 32. Музыкальное сопровождение современных новогодних праздников. 33. Ткань для мешка с подарками. 35. Первая женщина, встретившая Новый год. 39. Спутник всякой ночи, кроме новогодней. 40. Елочная игрушка в виде светильника. 41. Общий танец вокруг елки.

43. Имя Колечкина (С.Безруков), влюбленного в Алену Крылатову в «Карнавальной ночи2, или 50 лет спустя». 44. Елочная игрушка.

46. Работник искусства. 47. Парный танец новогодних вечеров. 50. Широкая дорога, по которой на тройке мчится Дед Мороз. 51. Ощущение холода. 52. Предновогодние хлопоты. 53. «Снежный бой! Снежный бой! Здесь

и я, само собой! Все в атаку! Напролом! Из снежков метелица...» (поэтесса). 55. Космонавты какого государства первыми встретили Новый год на орбите? 57. Мир и согласие в семье. 59. Яркий, чистый цвет снега. 60. Хранилище елочных игрушек в Простоквашине.

62. Теплая шапка. 63. Кусочки шара, упавшего с елки. 65. Еловая гостиница. 66. «Король салатов» на новогоднем столе россиян. 68. Актриса, исполнительница роли Тоси, секретарши Огурцова в «Карнавальной ночи». 69. Получатель новогодней поздравительной открытки. 70. В фильме «... казанская» начало Нового года в России и США совпадают. 71. Якутский героический эпос. 72. Красивая тетрадь, в которую наши дедушки записывали новогодние пожелания нашим бабушкам.

78. Персонаж новогоднего рассказа А.Чехова «Либерал». 79. Время года с Новым годом.

80. Самое распространенное телефонное слово 31 декабря. 81. Царь, который хотел, чтобы не было Рождества Христова.

39 www.mk.ru

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

По горизонтали: 1. Кекс. 3. Кросс. 6. Пластик. 10. Аврал.

13. Звон. 20. Бар. 21. Тыква. 22. Камнеедов. 23. Свечи. 24. Лес. 25. Столб. 26. Лапа. 27. Искра. 28. Залп. 29. Ясень. 34. Берендей. 36. Басня. 37. Закат. 38. Боярская. 42. Ардашников.

45. Константин. 48. Антре. 49. Стена. 54. Рассказчик. 56. Полуорлова. 58. Кабачков. 61. Пучок. 64. Склон. 67. Стандарт. 73. Клара. 74. Виза. 75. Калым. 76. Иглу. 77. Псарь. 82. Газ. 83. Авизо. 84. Календарь. 85. Белов. 86. Сыр. 87. Рвач. 88. Халат.

89. Лимонад. 90. Амвон. 91. Стыд. По вертикали: 1. Куба. 2. Куратор. 4. Река. 5. Стакан. 7. Лампион. 8. Снежки. 9. Индиана. 11. Весело. 12. Абес. 14. Валенок. 15. Наст. 16. Сталин. 17. Оксана. 18. Звезда. 19. Миксер. 30. Аббат. 31. Веник. 32. Попса. 33. Рядно. 35. Ева.

39. Сон. 40. Фонарик. 41. Хоровод. 43. Денис. 44. Шарик. 46. Актер. 47. Танго. 50. Тракт. 51. Озноб. 52. Суета. 53. Барто.

55. США. 57. Лад. 59. Белизна. 60. Чердак. 62. Ушанка. 63. Осколки. 65. Комната. 66. Оливье. 68. Носова. 69. Адресат.

70. Сирота. 71. Олонхо. 72. Альбом. 78. Егор. 79. Зима. 80. Алло. 81. Ирод.

“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ НА 2015 ГОД

№736

УЗНАЙ БОЛЬШЕ НА WWW.MK.RU

Овен (21.03—20.04)

Лев (23.07—23.08)

Стрелец (23.11—21.12)

Смелее беритесь за новые дела, раскрывайте творческие способности, активно и самостоятельно пробивайте себе дорогу в жизнь. Настойчивое движение к намеченной цели будет результативным. Возможно искушение заняться личными делами и с головой окунуться в романтику. И здесь очень важно отличить любовь от увлечения.

В новом году всплывут все плюсы и минусы взаимоотношений с окружающими людьми. Судьба потребует четко определить социальную позицию. Год будет богат на встречи с новыми людьми. Вас ожидают интересные социальные проекты. Многое будет зависеть от вашей творческой активности, багажа знаний и уверенности в себе.

Это время значимых приобретений и впечатляющих завоеваний, от руки и сердца возлюбленного до выдающихся интеллектуальных открытий и общественных признаний. Результат вашей деятельности будет лучше, если основной упор сделать на новаторские идеи, оригинальность, независимость и неожиданность.

Телец (21.04—20.05)

Дева (24.08—23.09)

Козерог (22.12—19.01)

В 2015 году используйте все возможности для карьерного роста. Перед вами открыты двери для активного самоутверждения в обществе. Самое время организовать собственное дело, воплотить в жизнь планы и проекты. Стучитесь в двери вышестоящих инстанций. Больше настойчивости и активности, и многие проблемы могут быть решены.

Многих представителей этого знака ожидает смена работы. Даже если неожиданное увольнение приведет вас в состояние растерянности, не торопитесь сразу же искать новую работу. Попробуйте освободиться от чрезмерного трудолюбия. И вы поймете, что не нужно вкладывать много сил для того, чтобы хорошо выполнять свои обязанности.

Козерогов ждет удачный год, он будет хорош для обеспечения стабильности и самостоятельности в финансовых вопросах. Трезво подходите к любым задачам материального характера. И ко всем делам, в основе которых лежат договорные обязательства. Это поможет заложить хороший фундамент на будущее.

Близнецы (21.05—21.06)

Весы (24.09—23.10)

Водолей (20.01—19.02)

Ожидается большое количество поездок. Отдых за рубежом, командировки принесут не только удовольствие, но и хорошие перспективы на будущее. Общение с людьми других культур и социальных пластов, поможет вам справиться со многими задачами. При этом постарайтесь не тратить много времени на бесполезные встречи и разговоры.

Детская тема с ее радостями и заботами будет постоянно присутствовать в жизни Весов в течении всего 2015 года. Ваша задача — научиться общаться с детьми на уровне дружеского взаимопонимания, стать единомышленниками. Но не идеализируйте детишек, чтобы случайно не столкнуться с пугающей реальность.

Вас ждут неожиданные преображения и преобразования. События этого года будут подталкивать к смене имиджа, необходимости проанализировать отношения с окружающими людьми, заявить о себе. Это период укрепления партнерских отношений. Однако, заботясь о проблемах других не забывайте и о себе.

Рак (22.06—22.07)

Скорпион (24.10—22.11)

Рыбы (20.02—20.03)

Колесо событий в 2015 году будет крутиться как бы само по себе, и дополнительной инициативы с вашей стороны может не потребоваться. Важно лишь слегка подталкивать и направлять события в нужную вам сторону. Главная цель года — научиться использовать все то, что предлагает жизнь.

Для Скорпионов наступающий год — время серьезных изменений и подведения итогов в делах личного характера. Судьба будет направлять ваше внимание на семью, взаимоотношения с близкими. Многим придется ответить на вопрос, насколько вам удается совмещать работу и дом, и найти золотую середину.

Судьба будет строго проверять на прочность союзы. Умение по-новому посмотреть на своего партнера и выстроить новую канву в отношениях — одна из основных задач года. Не останутся без изменений и деловые отношения. В данном случае следует помнить, что разрушаться и уходить будет все самое ненужное.

17.1 - 30.1.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

40

АНЕКДОТЫ. РУ *** Как показали последние события предпоследние были лучше...

*** - У нас в подъезде крысы развелись…

- А я, откровенно говоря, никогда и не верил в их отношения.

*** Если посмотреть кёрлинг в обратной перемотке, можно увидеть, как камень движется на орущих баб, которые пытаются отпихнуть его веником.

*** Мэрилин Монро стала рекламным лицом парфюмерной компании "Max Factor". Люди даже после смерти смогли найти работу, а ты нет.

*** Я много работаю за компьютером и мои глаза сильно устают... Чтобы глаза немного отдыхали, раз в неделю я вожу их в стриптиз-бар.

*** По оценке Минтруда США, две трети сегодняшних школьников в 2025 году будут занимать рабочие места, которые сегодня еще даже не придуманы. Это легко понять на примере. *** В подвале заброшенного московского дома в 1982 году.

- Алиса, расскажи, кем мы станем когда вырастем!

- Ты, Боря, станешь дилером систем диагностики инжекторов.

- ЧЕГО?

- Ты, Мила, будешь визажистом.

- Что это?

- Ты, Катя Михайлова, супервайзером.

- ???

- А ты, Садовский, колумнистом и блогером.

- Кем?

- Лена Дамбазова будет работать медибайером.

- Ой! Мамочки!

- Ты, Коля Герасимов, фрилансером.

- Ребята, а давайте ее побьем! Ее как человека спрашивают, а она выпендривается!

*** У 93% людей есть мечта, которую можно легко осуществить до конца недели, а они делают из нее мечту всей жизни.

*** Учитель пытается мотивировать старшие классы на учебу: - Знаете, у будущего американского президента Авраама Линкольна была очень сварливая жена и когда

«NASHA GAZETA»

она его доставала, а это происходило очень часто, он уходил в библиотеку и там занимался самообразованием. В мемуарах он отметил, что это помогло ему стать президентом!

- Просто у него гаража не было, а так бы он спился.

*** С раскрытым ртом слушает свою жену кандидат наук Иван Петрович, чтобы давление на барабанные перепонки снаружи и изнутри было одинаковым.

*** - Ну ладно, гугл! Хоть ты скажи: кто я и где я был с 1 по 11 января?

*** Папа Карло и Буратино: - Сынок, ты же хотел зверюшку на Новый год, ты что, не рад подарку?

- Но я же хотел котёнка или щенка...

- Ну, не все дети получают именно то, что хотели!

- Но этот бобёр как-то странно на меня смотрит.

*** Олег пойдет на шашлыки, и поросенок Боря пойдет на шашлыки. Похожие фразы, но какие разные судьбы!

***

«НАША ГАЗЕТА»

*** Вступительный экзамен в ВУЗе. Экзаменатор: - Объясните, пожалуйста, почему вращается ротор электродвигателя.

- А потому что электричество.

- Что ж это за ответ? Отчего же тогда электрический утюг не крутится?

- А потому что не круглый...

- Ну хорошо, а электроплитка? Круглая. А почему она не крутится?

- А потому что шершавая, трение в ножках.

- Ладно... А лампочка? Электрическая! Круглая! Гладкая! Без ножек! Почему лампочка не крутится?

- Лампочка-то как раз и крутится...

- ?!

- А вот когда вы ее в патроне меняете, что вы делаете? Вы ведь ее крутите!

- Нда-а... В самом деле... Кручу. Хм... Да, но ведь это я ее кручу, а не она сама!

-я Ну, знаете ли, само по себе вообще ничто не крутится! Вон электромотору тоже, небось, электричество нужно.

*** - У вас, доктор, такой же недуг, как и у меня, а вы едите и пьете без ограничений. Мне же все запрещаете!

- Между нами, дорогой, большая разница.

- Какая же?

- Вы хотите лечиться, а мне это и в голову не приходило!

Смысл жизни ищут сытые граждане. Голодные ищут, где им поесть.

***

***

Разговор двух европейцев.

- А правда, что русские ничего не боятся?

- Не, это так раньше было. Сейчас их можно бородатой женщиной напугать.

- Профессор, я плохо училась в семестре, я не сдам экзамен...

- Спорим на пять тысяч, что сдашь?

*** Девушки, если вы застряли в святочную ночь с незнакомцем в лифте, то тут и гадать нечего.

*** Чем старше жена археолога, тем больше она ему нравится.

***

*** Капитан знакомится с пополнением и обращается к прапору: - Почему вы их так странно поставили: все высокие, крупные впереди, а маленькие, плюгавые - сзади?

- Привычка. Я на гражданке овощи в супермаркете раскладывал.

*** - Ты так похудела! Это новая диета?

- Да: картофель, морковь, свёкла...

- Варить или жарить?

- Копать!

*** - Почему защитники животных борются против меха, а не против изделий из кожи?

- Потому что доставать состоятельных женщин значительно безопаснее, чем связываться с бандой байкеров.

Есть джентльмен и есть настоящий джентльмен. Джентльмен – это мужчина, а вот настоящий джентльмен – это женские фантазии.

*** В загс приходит женщина: - Вот, хочу зарегистрировать новорожденного. Уже мой четырнадцатый.

- Хорошо. Ваша фамилия?

- Сидорова.

- А ваш муж тоже Сидоров?

- Нет, он мне не муж.

- То есть, отец вашего ребенка вам не муж?

- Ну да. Вообще-то, он отец всех моих детей, но мы не женаты.

- Странно. Четырнадцать общих детей, а вы за ним не замужем.

- Ну не нравится он мне как мужчина.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

МОНРЕАЛЬRESTO

«НАША ГАЗЕТА»

41

Partenaire de saison

Легендарные па-де-де в исполнении блестящих солистов Государственного aкадемического Большого театра, Кремлевского балета, Мариинского театра, Михайловского театра, Пермского национального театра оперы и балета имени П.И.Чайковского и Московского музыкального театра им. Станиславского и Немировича-Данченко.

Звезды русского балета Снова с нами

Великие классические дуэты 6 И 7 ФЕВРАЛЯ В 20 ЧАС

illets Info et b emont.ca utr theatreo е

1248, av. Bernard O., Outremont

Министерства культуры Российской Федерации Ми тся такж о продаю Билеты е Petite Russieeп n Mary н ee и в магаз 953, chemin Qu 4 адресу: 447

.737.0 тел: 514

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

42

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736

«НАША ГАЗЕТА»

RASPUTIN

№736

17.1 - 30.1.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

43

«NASHA GAZETA»

44

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

17.1 - 30.1.2015 г.

№736