Nasha Gazeta / Наша Газета, Монреаль. #745

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

2

«НАША ГАЗЕТА»

Ефрем ЛОПАТИН

efremlopatin@yahoo.com

ХАРПЕР ПРОТИВ ХАДРА Драматическая история с бывшим узником Гуантанамо, уроженцем Канады Омаром Хадром получила неожиданное развитие. Впервые за 13 лет он вышел на свободу, хотя и с ограничениями. Вспомним его историю. В раннем детстве Омар был увезен отцом в Пакистан, где и жил до девятилетнего возраста. В 1995 году его отец был арестован по подозрению в причастности ко взрыву египетского посольства в Исламабаде, но освобожден после вмешательства тогдашнего премьер-министра Канады Жана Кретьена. Семья Хадра на короткое время вернулась в Канаду, а потом переехала в Джелалабад, который находился под контролем талибов. Там Омар со своим братом проходил обучение в лагере исламских боевиков. В июле 2002 года на лагерь напали американцы и афганские правительственные войска. Во время завязавшегося боя 15-летний Омар Хадр был ранен и взят в плен. Его обвинили в том, что во время боя он бросил гранату, разрывом которой был убит американский сержант Кристофер Спир. В октябре того же года Хадр оказался в печально известной тюрьме Гуантанамо, где его допрашивали следователи канадской полиции RCMP и службы безопасности CSIS. На опубликованной записи этих допросов

виден испуганный плачущий ребенок. Он получил прозвище «ребенок Гуантанамо». Правительство Харпера, однако, считало его опасным террористом и пальцем не пошевелило, чтобы облегчить его участь. При этом Омар Хадр виновным себя не признавал вплоть до 2010 года, когда ему в обмен на признание вины по пяти обвинениям был обещан относительно недолгий тюремный срок с переводом в Канаду. Альтернативой было бессрочное содержание в тюрьме Гуантанамо. По совету адвоката Хадр согласился с этим предложением. Получив восьмилетней срок тюремного заключения, Хадр, отсидев один год в американской тюрьме, в 2014 году был переведен в Канаду для отбытия оставшегося срока. Мытарства Хадра сопровождались многочисленными судебными исками с обеих сторон, некоторые из которых продолжаются по сей день. Вдова сержанта Спира и другой американский солдат, потерявший в том бою зрение, подали на Хадра в суд, требуя с него компенсации на сумму в $45 млн. В то же время идет рас-

смотрение его собственного иска на сумму в $20 млн. по обвинению в том, что Оттава вступила в заговор с американским правительством, в результате чего он был подвергнут пыткам, вследствие чего были нарушены его права человека. Была также подана апелляция по поводу его обвинительного приговора. В конце апреля судья в Альберте принял решение, что на время апелляции Хадр может быть освобожден под залог. Канадское правительство тотчас опротестовало это решение, но судья Апелляционного суда Альберты Мира Билби 7 мая отвергла этот протест. Она постановила, что правительство не смогло доказать факт, что его освобождение нанесет «непоправимый ущерб» международным обязательствам Канады и отпустила его на свободу при определенных условиях, включающих комендантский час, ограничение передвижения и коммуникаций, а также ношение электронного браслета. Долголетний адвокат Хадра Дэнис Эдни с женой Патрисией предложили бывшему узнику жить у них в доме. Соседи приветствовали его цветами и криками «Добро пожаловать!». Омару Хадру до этого было запрещено общаться с прессой. Выйдя с улыбкой к журналистам, собравшимся перед домом адвоката, он попросил прощения за боль, которую он мог причинить родственникам жертв и попросил дать ему шанс с тем, чтобы люди

увидели, кто он есть, как личность, и только потом выносили суждение. На вопрос о том, осуждает ли он джихад, Омар Хадр твердо сказал «Да». Канадская общественность и правозащитные организации, включая «Международную Амнистию», издавна поддерживали Омара Хадра. Герой Канады, генерал Ромео Даллэр, именем которого в Канаде названы школа и улица за его усилия по спасению жертв геноцида в Руанде, считает Хадра классическим ребенком-солдатом, которого следовало бы реабилитировать, а не наказывать. Между тем, очередная попытка правительства оставить Хадра за решеткой и оспорить решение Апелляционного суда Альберты об освобождении в Верховном Суде Канады потерпела неудачу. Буквально на днях все девять судей Верховного Суда согласились с тем, что Омар Хадр должен отбывать срок, как малолетний преступник, что переводит его в юрисдикцию провинциального суда. Уже в июне он будет иметь право на помилование. Два последних иска по делу Омара Хадра обошлись Оттаве в $626.681, но Харпер и другие представители Консервативной партии продолжают настаивать, что Хадр остается преступником и должен отбыть остаток своего срока в тюрьме до конца. Стивен Харпер – это не Жан Кретьен.

ATTESTATION DE MAÎTRE VENDEUR

PALME D’OR DU PRÉSIDENT

2013 2014

Издатель: MEDIAPROFIT Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA

5022 C�te-des-Neiges, suite 3 Montréal, QC, H3V 1G6 Tel. 514.507-6833, e-mail: mediaprofit.ads@gmail.com

www.nashmontreal.com

«NASHA GAZETA»

Nash.Montreal

ISSN 0832-1329

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

3

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

4

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

5

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

6

«НАША ГАЗЕТА»

Ефрем ЛОПАТИН

efremlopatin@yahoo.com

ПАРКОВОЧНЫЙ СИНДРОМ В новой супербольнице Монреаля – Центре здоровья университета МакГилл (McGill University Health Center, MUHC) – приняли первых пациентов. Оказалось, что цена за парковку здесь тоже "супер", и не добавляет здоровья ни пациентам, ни посетителям. Первых пациентов перевезли из больницы Королевы Виктории (Royal Victoria) путем самой масштабной в истории Канады и безупречно проведенной операции по транспортировке больных. Первые визитеры и пациенты, добравшиеся до больницы самостоятельно, даже еще не успев оценить преимущества новейшего медицинского центра, столкнулись с неприятным сюрпризом. В новой больнице оказалась и новая цена за стоянку – самая высокая среди всех монреальских больниц. Первые полчаса парковки стоят $10, полтора часа – $20, а все что свыше – $25, как за полный день. Для сравнения: в больнице Jewish General дневная стоянка стоит $20, в Hôpital MaisonneuveRosemont – $16.50, в Montreal General в центре города – $21, а в больнице Lachine General, входящей в систему MUHC, всего $6. На стоянке больницы Lakeshore первые полчаса вообще бесплатны, что очень удобно для

тех, кто отвозит или забирает пациентов. Новая больница MUHC расположена так, что посетители вынуждены парковаться именно на ее стоянке, других вариантов практически нет. Мало того, что для выхода в город надо пользоваться туннелем под железнодорожными путями, в районе станции метро Vendôme, где расположена больница MUHC, найти свободную стоянку очень сложно. В метро Vendôme нет лифта, и пациенты в колясках этой станцией пользоваться не могут. Туннель тоже не оборудован для инвалидных колясок. Единственный вариант для них – это брать такси, что еще дороже. Правда, транспортное агентство Монреаля предлагает челнок к больнице от метро Lionel-Groulx. На этой станции есть лифт, а автобусы челнока оборудованы подъемниками для инвалидных колясок. Для тех, кому предписаны се-

ансы химиотерапии или тех, кто нуждается в регулярном диализе, плата за стоянку может стать неподъемной. Правы те пациенты, которые считают, что они не должны оплачивать работу больницы парковкой. Они уже и так отчисляют изрядную сумму в бюджет здравоохранения из своих самых высоких в Канаде налогов. Не дешево обойдется стоянка и работникам больницы: обычные сотрудники будут платить $115, а врачи – $230 в месяц. В 2011 году журнал Канадской медицинской ассоциации предложил полностью отказаться от платы на больничных парковках, назвав эту плату замаскированным дополнительным сбором. Сегодня с тем же призывом выступает Квебекский совет по защите больных. Путем несложных подсчетов можно легко вычислить доход больницы от своей крытой стоянки. Для посетителей на стоянке предусмотрено 1582 места, для работников – 1270, в общей сложности получается 2852 места. Если учесть, что посетители используют все эти места, то ежегодный доход больницы составит $14.4 млн. Возможно, он будет выше, так как некоторые посетители заплатят за весь день, а уедут через несколько часов, и их места займут другие

водители. Практика показывает, что стоянки около больниц всегда полны. В Jewish General за дополнительные $5 даже предлагается услуга служащего для парковки машины. Представительница MUHC по связям с общественностью Жюли Паке оправдывает столь высокую плату за стоянку тем, что больница не получила от правительства фондов для строительства крытой стоянки, а расходы на строительство и содержание можно покрыть только платой за стоянку. Она также сообщила, что стоимость стоянки всех монреальских больниц к августу сравняется с MUHC и достигнет $25 в день. Видимо, так

Наталья ШИМАНСКАЯ 514.261-9267 Real Estate Broker

shimansky@hotmail.ca

«NASHA GAZETA»

Спонсор рубрики Владимир Капник

оно и будет. Со слов Жюли Паке, пациенты, которым требуется курс химеотерапии или диализ, получат скидку в виде месячного абонемента на парковку стоимостью в $60. Для многих пациентов это тоже большая сумма. По этому поводу пошутила монреальская газета The Gazette. Она поместила карикатуру приемного покоя больницы, где в зале ожидания на полу отмечены места для «парковки» с указанием тарифов: для ожидающих в креслах – $10 в день, в колясках – $12, на носилках – $14. Столь высокую плату за парковку при больнице можно смело назвать экспрессивным русским словом «обдираловка».

ОФОРМЛЕНИЕ ССУДЫ

ДАЖЕ ПРИ СЛОЖНОМ ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

7

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

8

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

9

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

10

ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС Камерный фестиваль ФЕСТИВАЛЬ КАМЕРНОЙ МУЗЫКИ проводится в Монре-

Яков РАБИНОВИЧ

yacovrabin@gmail.com

вторую. Зато скрипка была спасена.

але уже 20-й раз – с того памятного дня, когда мечта Дени Бротта впервые воплотилась в виде пяти концертов под деревянными сводами «шале» на вершине городского холма. С тех пор Фестиваль неоднократно «переезжал»: в церковь Св. Якова, потом в церковь Св. Георгия и, наконец, в «светские» концертные залы им. Буржи, Поллака и Оскара Питерсона; а количество концертов, на которых за все эти годы побывало свыше 100 тысяч слушателей, выросло до 18-ти.

Это случилось 20 лет назад. Рэйчел осталась в живых; ей пришлось вытерпеть 40 операций и провести долгое время в инвалидном кресле. Сидя в этом кресле, она продолжала играть на скрипке... И если мы подумаем, что эта дама – сумасшедшая, которая не умеет правильно расставлять приоритеты, мы будем глубоко неправы. Рэйчел сумела постоять за себя и засудила чигагскую компанию электричек «Метра» на 29 600 000 долларов. И, что ещё важнее, сумела вернуться к активной музыкальной деятельности.

Обо всём, что ждёт нас с 6 по 21 июня, здесь рассказать невозможно; но некоторых исполнителей обязательно упомянем. Дуврский квартет Кёртисовского института (Филадельфия) сыграет произведения Виктора Ульмана и Цезаря Франка 10 июня в зале им. Поллака (университет Макгилл). Чтобы исполнить квинтет Франка, к четверым американцам присоединится канадский пианист Марк-Анри Амлен. В его же сольном исполнении прозвучат два шубертовских экспромта для фортепиано. Начало в 20:00. Марк-Андре Амлен вернётся в тот же зал на следующий вечер, 11 июля, с сочинениями ирландца Джона Филда (основоположника фортепианного ноктюрна, всю жизнь почти прожившего в России), Клода Дебюсси, Франца Шуберта и своими собственными – «Чаконой» и «Вариациями на тему Паганини». Этот концерт тоже начнётся в 20:00.

16 июня на сцену зала Буржи выйдет скрипачка из Чикаго Рэйчел Бартон Пайн. Эта женщина, конечно, настоящий герой: ей довелось перенести такие мучения,

«NASHA GAZETA»

июнь

Рэйчел Бартон Пайн.

которые могли сломать самого гордого представителя мужского пола, особенно скрипача. Вообразите: вы едете в пригородном поезде, у вас в руках футляр с бесценным инструментом Гварнери. На выходе из вагона двери преждевременно закрываются и намертво защемляют вашу руку, а дверные сенсоры неисправны. Поезд отправляется. За долю секунды нужно решиться бросить скрипку и попробовать выдернуть руку. Или срастись с инструментом навсегда – возможно, до скорой смерти. Что бы вы сделали? Рэйчел не выпустила скрипки, а поезд тронулся. Это Том Круз в кинофильмах комфортно катается на стенках и крышах поездов, не повредив причёски. Реальная жизнь грубей и вульгарней. Несмотря на то, что пассажиры вагона рванули ручки ручного тормоза (только это и спасло Рэйчел жизнь), поезд успел протащить её 111 метров и затянуть к себе под колёса, повредив одну ногу и раздробив

В её исполнении прозвучат 24 каприса Никколо Паганини, которые он сочинял с 1802 по 1817 год. Начало в 20:00. Другая знаменитая скрипачка,

«НАША ГАЗЕТА»

6-21 июня на этот раз родом из Австралии, выступит в том же зале 21 июня. Это Элизабет Уоллфиш, которая специализируется на старинной музыке эпохи барокко. В её исполнении прозвучат струнные композиции Вивальди и Баха-отца. В концерте также примут участие канадские альтисты Виктор Фумель-Блейн и Маркус Томпсон, клавесинист Хэнк Нокс, виолончелист Дени Бротт и мастер игры на старинной басовой лютне-теорбе Сильвен Бержерон. Этот концерт начнется в 15:30. Кроме того, на фестивале ожидаются концертные выступления израильского Ариэльского квартета, нью-йоркского кларнетиста Давида Кракауэра, оперной певицы Мари-Жозе Лорд, джазового пианиста Оливера Джонса и других. www.festivalmontreal.org

«Немецкий реквием»

11 июня в концертном зале Симфонического дома прозвучит «НЕМЕЦКИЙ РЕКВИЕМ» ИОГАННА БРАМСА. Исполнители – Монреальский молодёжный симфонический оркестр (Orchestre symphonique des jeunes de Montréal) и Монреальский классический хор (Chœur Classique de Montréal) под управлением Луи Лавижёра, художественного руководителя обоих коллективов. Кроме оркестровых музыкантов и хора, реквиему требуются

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

11 июня

солисты. Эту задачу выполнят сопрано Андреанн Бриссон-Пакен и баритон Юго Лапорт. «Немецкий реквием», как мы знаем, получил своё название за то, что литургический текст в нём пелся на немецком, а не по-латыни. Брамс жил ещё в те времена, когда немцы рождались и умирали точно так же, как и все остальные люди... Начало в 20:00. choeurclassiquedemontreal.qc.ca osjm.org

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

«НАША ГАЗЕТА»

ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС

Любимец Манон, Виолетты и прочих

21 июня

июнь

Мы тоже!

11

12-17 июня

21 июня на сцену Симфонического дома взойдёт оперная звезда мировой величины РОЛАНДО ВИЛЬЯСОН (Rolando Villazón) – когда-то мексиканский, а со сменой гражданства в 2007 году французский лирический тенор. В 1999 году его сделало знаменитым исполнение роли де Гриё в опере Массне «Манон», а позже – партия Альфреда в «Травиате» Зальцбургского фестиваля. В сопровождении Метрополитен-оркестра OMGM (дирижирует Янник Незе-Сеген) прозвучат различные арии из опер Моцарта, Верди и Массне. Странно, но факт: Вильясон выступит в Мон-

В образе Владимира Ленского.

реале впервые в жизни. Начало концерта в 15:00.

Фестиваль старинной музыки

Цена билета от $55 to $150. orchestremetropolitain.com

25-28 июня

С 25 по 28 июня в университетском зале Редпат-холл состоятся концерты 13-го Монреальского фестиваля музыки барокко (Montreal Baroque Festival). Великолепная отдушина для тех, кого утомляет аффектация, воинственность и слезливость репертуара XIX века и кто предпочёл бы оставаться в строгих и светлых чертогах Баха, Пёрселла и Вивальди, а Монтеверди почитает выше Верди.

25 июня мы увидим ансамбль Caprice, который исполнит произведения Вивальди, инспирированные знакомством с цыганской музыкой Восточной Европы (в 19:00), а позже, в 21:00, услышим первый из 3-частной серии концертов «Божественный Бах». Впервые в Монреале выступит маститый бельгийский скрипач и дирижёр, почетный доктор Лёвенского университета Сигисвальд Кёйкен (Sigiswald Kuijken). На самом деле, Кёйкен умеет играть на всем, что имеет корпус с двумя деками, гриф и четыре струны; иногда его выбор падает на давно забытые и, на современный взгляд, даже несуразные инструменты. На наш фестиваль он привезёт виолончель «челло да спалла», которая, строго говоря, вообще не виолончель в нашем понимании. Её не втыкают остриём шпиля в пол и не зажимают ногами, и размером

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

12, 13, 16 и 17 июня на арене Bell Centre будет править и царствовать ирландская рок-группа U2. Вот за что не перестану их уважать, так это за неустанную инженерскую мысль! Чуть ли не каждое новое шоу группы сопровождается каким-нибудь невиданным изобретением в области визуальной и звуковой техники. Для прошлого гастрольного турне под названиеми «360°», которое длилось с 2009 по 2011 год, музыканты выдумали оригинальную концепцию сцены, которую назвали The Claw – «когтистая лапа» (на снимке). Все места на концерты распродавались буквально за минуты, а

Закулисная комедия

кассовые сборы составили тогда мировой рекорд – 736 миллионов долларов. В этом году мы увидим новый принцип размещения звуковых динамиков – над головами у зрителей в зале, а не над музыкантами, как на «лапе». Правда, эта концепция требует закрытых помещений с потолком, а не стадионов под открытым небом. В программу концерта войдёт материал из прошлогоднего альбома «Песни невинности». Начало в 20:00. Билеты продаются по ценам от $40 to $300. www.evenko.ca

24 и 31 мая

Фотопортрет Элинор Фрай работы Себастьяна Вентуры.

она больше напоминает современный альт. Её кладут на предплечье правой руки, как младенца или кота, и водят по струнам смычком. Второй и третий концерты серии «Божественный Бах» состоятся 26 июня в 17:00 и 27 июня в 16:00. А ещё нас ожидает встреча с парижским ансамблем Fuoco e Cenere («Огонь и пепел»), с монреальским коллективом Les

Boréades, с вокальными шедеврами эпохи Возрождения в исполнении Студии старинной музыки, с недавно обнаруженными виолончельными сонатами Анджело Фиоре в исполнении Элинор Фрай, «кончерто гроссо» Корелли в исполнении Bande Montreal Baroque и ещё много чего интересного! Следим за расписанием концертов на вебсайте фестиваля. montrealbaroque.com

Новая постановка театра им. Варпаховского, «Закулисная комедия» – пьесa с ярким, удивительным сюжетом и острой, увлекательной интригой о судьбах актеров провинциального театра. В главной роли примы

театра Аллы Костровой зрители увидят блистательную Анну Варпаховскую. 24 и 31 мая в Vanier College Theatre (821 ave.

Sainte-Croix, St-Laurent). Билеты: La Petite Russie, RussInform, ресторан Cinecita.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

12

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

13

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

14

«НАША ГАЗЕТА»

ПЬЕР-КАРЛ ПЕЛАДО ВОЗГЛАВИЛ КВЕБЕКСКУЮ ПАРТИЮ 15 мая лидером Квебекской партии, набрав 58% голосов, был избран 53-летний медиамагнат Пьер-Карл Пеладо.

Людмила ПРУЖАНСКАЯ lprouj@gmail.com

...На пересечении двух живописнейших улиц округа Утремон высится дом-дворец. Он знаменателен не только тем, что своей импозантной архитектурой и впечатляющими размерами подавляет стоящие рядом особняки, но и тем, что на его фасаде в любое время года гордо развевается квебекский флаг. Любому прохожему ясно: владелец дома привержен национальной идее и выступает за суверинитет Квебека. Но как зовут этого человека? Соседи знают: это Пьер-Карл Пеладо. В доме также живут его супруга – телезвезда Жюли Снайдер и их двое детей. До 15 мая Пьер-Карл Пеладо (или сокращенно ПКП, как принято его называть) был богатым наследником и процветающим бизнесменом, входящим в список богатейших людей Канады. Теперь он к тому же еще и важный государственный деятель, возглавивший одно из двух самых влиятельных политических формирований в Квебеке – Квебекскую партию. Пьер-Карл родился в Монреале 16 октября 1961 г. в семье стремительно набиравшего финансовую высоту франкоканадского предпринимателя Пьера Пеладо (1925-1997).

МИЛЛИОНЕРСЕПАРАТИСТ Вписанная в историю Квебека биография Пьера Пеладо в значительной мере определила жизненный путь его сына ПьераКарла. Выходец из утремонской семьи, что само по себе было признаком особого социального статуса, поучившийся философии в Монреальском университете и юриспруденции в Университете МакГилл, 25-летний Пьер Пеладо-старший решил заняться издательской деятельностью. Его старт пришелся на начало 50-х годов, когда в Канаде и Квебеке наблюдался послевоенный экономический подъем. Одолжив, как он сам потом расскажет, 1500 долларов у своей матери, молодой человек приобрел районную газету, издававшуюся в монреальском рабочем округе Розмон, а в скором времени перешел к систематической скупке других мелких и средних периодических изданий, а затем и типографий. В 1965 г. он объединяет все свое хозяйство под именем Québecor Inc., которому к концу жизни Пеладо-старшего предстоит стать мультинациональной медиа-империей. В те же годы он создаст по типу британско-

Пьер-Карл Пеладо.

го таблоида газету Le journal de Montréal, cтавшую в Северной Америке самой популярной и многотиражной франкоязычной газетой. Вслед за ней возникнет и Le journal de Québec. Тогда же

Пеладо пригласил к сотрудничеству самых ярких журналистов, среди которых был и временно безработный Рене Левек. Дружба с пассионарием Ле-

Ефрем ЛОПАТИН

efremlopatin@yahoo.com

НОВЫЙ ЛИДЕР ПЕКИСТОВ «Сделаем Квебек страной!» Таким лозунгом ознаменовал свою победу в борьбе за лидерство Квебекской партии (PQ) миллионер и медиамагнат Пьер-Карл Пеладо. Пеладо получил поддержку 57.58% членов партии. В день своей победы он неожиданно для лидера этой партии заговорил по-английски, заверив англофонов в Канаде и в Северной Америке, что суверенитет Квебека не направлен против кого бы то ни было или чего бы то ни было. «Мы хотим жить мирно и счастливо... Мы не против канадцев. Мы за народ Квебека», – сказал он. Обольщаться квебекским англофонам, однако, не стоит: Пеладо уже успел показать себя противником английского языка. Во время дебатов он заявил, что не может быть никакого компромисса в деле защиты французского языка. Это значит, что он будет продолжать политику по ущемлению английского. Избрание видного капиталиста и борца с профсоюзами Пеладо на пост лидера партии, которая позиционирует себя, как социал-демократическая и входит в Со-

«NASHA GAZETA»

циалистический интернационал, кажется парадоксом. Вся суть заключается в том, что главная цель пекистов – добиться суверенитета Квебека. А кто конкретно его сможет осуществить – неважно, хоть сам черт. Новый лидер уже обещал создать некий институт по изучению суверенитета. Прежний лидер Квебекской партии Полин Маруа тоже не была Золушкой: она сама как-то призналась, что начинает день с бокала шампанского. Любопытные имели возможность заглянуть одним глазом в ее частную жизнь, когда она в 2013 году продавала свой напоминающий старинный замок дом La Closerie на Иль Бизар. Дом ушел за $6.5 млн. Никто ей не ставил в упрек ее неимоверное богатство. Маруа в 2014 году с треском проиграла выборы потому, что обманула студентов и завязла в полемике по поводу принятия закона о квебекских ценностях. Законопроект предусматривал в целях секуляризации запрет на ношение в государственных учреждениях, в том числе в школах и больницах, ярко выраженных религиозных символов. Суверенитет она отложила на будущее, до более благоприятных времен. Пеладо, едва вступив в Квебекскую партию, сразу же провозгласил курс на суверенитет.

Ему не отказать в харизме: моложавый и успешный, он олицетворяет собой образ влиятельного и благополучного кебекуа, способного свернуть горы. Среди членов PQ большой процент составляет нетерпеливая квебекская молодежь и кондовые националисты. Они устали от туманных обещаний прежнего руководства провести новый референдум только тогда, когда партия будет уверена в победе. Обещание Пеладо объявить его в первый же срок своего мандата было встречено этой категорией партийцев с ликованием. Случиться это может не скоро, так как до провинциальных выборов остается еще три года. Последний бюджет либералов, направленный на строгую экономию, вызвал протесты на улицах Монреаля. Впервые после победы на прошлогодних выборах популярность либералов поползла вниз, а с избранием нового лидера можно предвидеть рост популярности Квебекской партии. Находясь в оппозиции, критиковать легко. Как сумеет проявить себя за эти три года Карл Пьер Пеладо – покажет время. В последний раз с похожим убедительным перевесом лидерство в Квебекской партии в 1985 году выиграл Пьер-Марк Джонсон. Он получил тогда в 58.7%. В том же году он проиграл провинциальные выборы и через два года ушел в отставку.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Основатель компании "Кебекор" Пьер Пеладо.

веком оказала несомненное влияние на Пеладо: он начинает верить в идею отделения Квебека, которое, по его мнению, решит больной вопрос о социально-экономической эмансипации франкоканадцев. В семидесятые годы эта мечта завладеет квебекскими массами, а процветающий бизнесмен Пеладо станет для них символом национального успеха. Сам Пьер Пеладо, будучи мужчиной скорее неказистой внешности, но наделенный живостью ума и чувством юмора, будет окружать себя красотками-актрисами, которые при этом с удовольствием полетят ему на встречу. Он не станет скрывать своей тяги к алкоголю, а также необходимости в приеме лития как средства, регулирующего его переменчивое настроение, но самое главное – в публичных выступлениях всегда будет «резать правду-матку», восхищая простых квебекцев тем, что они называют «le francparler» (смелые речи).

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

«НАША ГАЗЕТА»

Став крупнейшим филантропом, он до конца жизни останется верным спонсором Монреальского симфонического оркестра, университета ЮКАМ (ныне театрально-концертный зал носит его имя), веря в просвещение и благотворную миссию искусства. После смерти Пьера Пеладо, при жизни удостоенного самых высоких канадских и квебекских наград, среди его семи детей, родившихся в трех браках, начнется борьба за наследство, но в результате победителем станет 33-х летний статный красавец Пьер-Карл Пеладо: его изберет совет директоров Québеcor.

НАСЛЕДНИК КАПИТАЛА И НАЦИОНАЛЬНОЙ МЕЧТЫ Пьер-Карл рано потерял мать (эта красивая женщина, страдавшая депрессией, покончила с собой, когда мальчику было 14 лет). Вновь женившийся отец дал сыну серьезное образование: окончив гуманитрарное отделение колледжа Жан-деБребёф, Пьер-Карл затем изучал философию в университете ЮКАМ и право в Монреальском университете. Обучался он также и во Франции в университете Париж-VIII. В возрасте 24 лет он начинает работать под началом отца и уже в скором времени руководит крупными подразделениями его обширной компании. В 1994 г. Пьер-Карл поселяется в Париже, откуда с успехом расширяет влияние Québеcor на ев-

ропейском рынке. В 1998-ом, вскоре после смерти отца, Пьер-Карл возращается в Монреаль и совершает крайне успешную сделку по приобретению компании Sun Media, что позволяет Québеcor стать второй медиа-группой в Канаде. Двумя годами спустя, получив финансовую поддержку от la Caisse de dépôt et de placement, Пьер-Карл покупает компанию Vidéotron, а также популярный франкоязычный телеканал TVA. Отныне в руках Пьера-Карла сосредоточены крупнейшие медиа и телекоммуникационные ресурсы Квебека, что начинает беспокоить тех, кто не без основания видит в конвергенции СМИ угрозу для свободы слова. Став богатейшим человеком и связав свою личную судьбу с популярной телеведущей Жюли Снайдер, к пятидесяти годам Пьер-Карл Пеладо выдвинулся в разряд самых заметных фигур современной Канады. Его прыжок в провинциальную политику (в январе 2014 г. Пьер-Карл выставил свою кандидатуру на выборах от избирательного округа Сен-Жером и победил на них, став в мае 2014 г. депутатом Национального собрания) вначале удивил многих, но вскоре стало ясно, что это только начало и у новоиспеченного депутата – далеко идущие амбиции. Когда, проиграв провинциальные выборы, лидер Квебекской партии Полин Маруа ушла в отставку, Пьер-Карл заявил о своем интересе поучаствовать в борьбе за ее место. Эта декларация прозвучала 27 ноября 2014 г. в ходе выступления Пеладо перед студентами Монреальского университета.

15

ческий фундамент Квебекской партии, опасаться ее еще большого дрейфа вправо. От имени левой партии Québec solidaire, также выступающей за суверенитет, свой скепсис в адрес ПКП выразила Франсуаз Давид. «Интересно посмотреть, как в условиях острой экономии Пьер-Карл будет защищать работников квебекского государственного сектора», – заметила она, напомнив тем самым о когда-то непримиримой позиции хозяина Québеcor в конфликте с профсоюзами. Пьер-Карл Пеладо в окружении семьи.

И вот спустя полгода – его мечта сбылась! Среди претендентов (Мартин Уалетт, Андре Клутье), вышедших на финишную прямую, Пьер-Карл Пеладо без труда стал фаворитом: второго тура не понадобилось. Проигравшие сразу заявили о том, что примыкают к новоизбранному лидеру. Аппарат Квебекской партии организовал 15 мая эффектное шоу, которое транслировалось в прямом телеэфире: на сцене стоял элегантный Пеладо, рядом с ним – вечно юная Жюли, 15- летняя дочь Пьера-Карла от первого брака и двое детей от второго. Его сторонники ликовали: в ПКП видят «спасителя» (le sauveur): он – сильная личность (недаром, начав политическую карьеру, он решительно вознес над головой кулак в знак утверждения победы независимого Квебека), да и, самое главное, денег и связей для борьбы у него предостаточно! Такой горы свернет!

Бывший глава Квебекской партии и экс-премьер-министр Квебека Бернар Ландри, светясь от радости, рассуждал в эфире: «Квебекская партия может отклоняться влево, может – вправо, но самое главное – не сворачивать с дороги, цель которой – независимый Квебек». Поздравила с победой ПКП и Полин Маруа.

НАДЕЖДЫ И ОПАСЕНИЯ Впрочем, не все члены Квебекской партии, а также сторонники суверенитета разделили подобный энтузиазм. Многие смотрят на ПКП с недоверием и настороженно: его ультралиберальное прошлое, холодная расправа с профсоюзами в конфликте с Québеcor, дружба с бывшим премьер-министром Канады, консерватором Брайаном Малруни заставляют тех, кому дорог социал-демократи-

Иные и вовсе предрекают Квебекской партии скорую политическую смерть, убежденные в том, что капитану крупного бизнеса не понять чаяний рядового избирателя. Впрочем, в самом скором времени ПКП как лидеру официальной оппозиции предстоит схлестнуться в Национальном Собрании с первым лицом и премьер-министром Квебека опытным Филиппом Куйаром, который, по всеобщему признанию, мастерски владеет словом. Пока того же нельзя сказать о Пьере-Карле, к тому же допустившем за время избирательной кампании несколько замеченных многими оговорок. Но теперь отсчет пошел заново. Уверенности в себе ПКП – «виннеру» в бизнесе и счастливчику по жизни – явно не занимать. В скором времени мы увидим, сможет ли он повести за собой избравшую его партию, а вслед за этим, как знать? и всю провинцию Квебек.

РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ С ГАМИЛЬТОНОМ Гвейн ГАМИЛЬТОН gwainh@gmail.com

ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ С определенными фразовыми глаголами вы, я так полагаю, уже чувствуете себя комфортно. Turn On (включить) или там Turn Off (выключить) не представляют особой трудности. Почему? Потому что привыкли, а вовсе не потому, что они более, так сказать, логичные. Turn On можно перевести дословно как "поворачивать на", какая там логика? Но – вы привыкли и не напрягаетесь. Вряд ли кто-нибудь станет спорить о том, что "включить" нужно говорить именно Turn On. Так почему же начинают спорить, когда речь идет о других глаголах? Почему русского человека так сильно тянет, например, к Meet (I met with my friends yesterday and drank some great moonshine), а не к Get Together (I got together with my friends and polished off some great moonshine), или на худой конец, Meet Up (I met up with my friends and sucked back some great moonshine)? Впрочем, мне, понимающему движение русского ума, это как раз понятно. Глагол Meet я перевожу как что-то имеющее отношение к "встрече", и, скорее всего, не знаю, что Meet связано либо с бизнесом, либо со знакомством. Поэтому первое из вышеприведенных предложений – I met with my friends yesterday and drank some great moonshine – понимается английским умом как "Я познакомился со своими друзьями только вчера и мы закрепили дружбу самогоном". Или "Мы с друзьями собрались на бизнес-посиделки, а закончилось все самогоном". Так бывает, не спорю. Но вы-то имели в виду другое. Так почему русские не используют фразовые глаголы Get Together, или, на худой конец, Meet Up?

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

Потому что как понять Get Together или Meet Up, если я перевожу буквально? Взять вместе? Встретить вверх? Что за хрен?! Лучше уж я буду говорить просто Meet. Но в том-то и дело, друзья и граждане, что не лучше. Смогли привыкнуть к Turn on, привыкните и к Get Together и Meet up. Дело в привычке. И если вы серьезны в намерении продвигаться вперед в английском, то нужно уладить отношения с фразовыми глаголами, пока все они не станут так же привычны, как Turn On. Иначе практически каждое ваше предложение будет звучать так же непредсказуемо и непонятно для англоговорящих, как и I met with my friends...

Если вы когда-нибудь начинали изучать фразовые глаголы, то уже знаете, что их очень много. Но этому не стоит удивляться. Глаголов вообще очень много, и фразовые не исключение. Вы же не удивляетесь, что и значений у одного слова несколько. (Можно удивляться тому, сколько разных значений у глагола Get, но это отдельная тема). Удивляться тут нужно другому: тому, что в школе вас не учили нормально фразовым глаголам. Почему? Не знаю. Как приступить к изучению? Как и к запоминанию любого другого слова – медленно и умеренно. Не стоит перебарщивать. Тогда ничего не запомните, и бросите дело недоделанным. Тише едешь – дальше будешь. Постарайтесь по одному фразовому глаголу в день. Чтобы было с чего начинать, я выдам вам несколько таких в контексте, а потом начинайте искать сами. Чтобы контекст был ясен, сделаем это в форме короткого-прекороткого рассказа.

I got out of the house around 9:15.

Я выбрался из дома около девяти пятнадцати.

People were walking around all over the place.

Людишки гуляли повсюду.

The sun was coming down, and the day was shaping up to be a good one.

Солнышко светило, и начало казаться, что день выдастся хорошим.

All of a sudden, some black clouds showed up and the skies opened up.

Вдруг показались черные тучки и пошел дождь.

So I took off for work.

Так что я погнал на работу.

I put in a couple of hours, but then got tired and knocked off early.

Я поработал пару часов, но потом устал и ушел с работы рано.

At home I polished off a couple of hot dogs and hit the hay.

Дома я проглотил пару хотдогов и отправился на боковую.

The day really did turn out to be a good one.

День действительно удался.

And with that the Canadian fairy tale is over.

Вот и канадской сказке конец.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ОТ ПОЛЕЗНЫХ ЛЮДЕЙ

16 ПЕРЕЕЗДЫ И ПЕРЕВОЗКИ

Константин КОМАРОВ

514.803-7717

КОГДА ПЕРЕЕЗЖАТЬ Наш город даже попытался систематизировать данный процесс, превратив 1 июля, День Канады, в день переездов. В среднем по Большому Монреалю за последнюю неделю июня и первую неделю июля переезжают около 200 тысяч семей.

ПАРИКМАХЕРСКИЕ УСЛУГИ

Инна ЧУДИНОВА Салон Charme 5161 Cote-des-Neiges, Montreal

514.344-4404 514.575-6950

Мало какой город Северной Америки или Европы может сравниться с Монреалем по количеству переезжающих с места на место жителей. Наши соотечественники вполне освоились с тенденцией, регулярно меняя одно жилье на другое. Приобретение собственного дома или квартиры почему-то незначительно сказывается на количестве переездов. Меняется лишь то, что вместо переезда с одной съемной квартиры на другую мы перевозим жильцов из проданного дома в новый.

КАК ОПЛАЧИВАТЬ Перевозчик всегда предпочитает почасовую оплату, переезжающий – фиксированную. Фиксированная оплата обычно имеет определенный запас и довольно часто, в итоге, превышает почасовую. Кроме того, фиксированная оплата совершенно расслабляет заказчика и он оказывается не готов к переезду. Более того, иногда появляется дополнительная мебель или дополнительная работа, и такие накладки с большим трудом решаются уже на месте. СТРАХОВКА ПЕРЕЕЗДА

Граждане дорогие, не поддавайтесь всеобщему маразму, не слушайте владельцев, которые заставляют вас переделывать кон-

Открою, может быть, небольшой секрет. Со стороны компании-перевозчика возможно страхование только уже загруженной машины в дороге. Если же вы хотите полностью

Все мы хотим быть привлекательными для окружающих. И, зачастую, привлекательность начинается с простой вещи: с прически. А точнее, с волос. Недаром есть выражение: когда вы причесаны и обуты – вы одеты.

мулировать свои пожелания.

В чем сегодня заключается "причесанность"? Прошло то время, когда слово прическа означало укладка и много-много лака. Сегодня даже очень пожилые дамы этого не любят. Прическа сегодня – это ухоженные волосы, красивая стрижка и удачный цвет волос. Какой бы цвет ни навязывала мода, выбор остается за вами. Вам должно быть комфортно, приятно смотреть на себя в зеркало. Это, а не модные тенденции, главное. Если уж говорить о моде, то в тредне мягкие и теплые, молодящие золотистые тона. Я умею придать вашим волосам – как светлым, так и темным – любой желаемый оттенок. Со стильной стрижкой и удачным цветом волос – вы уже красивы. Осталась обувь, но это уже оставим на ваш вкус. Не сомневаюсь, что он так же хорош.

- По каким критериям можно понять, что вы попали к профессионалу?

- По умению понять, чего хочет клиент. Иногда женщина просто не знает, как сфор-

«NASHA GAZETA»

тракты на съем жилья под 1 июля. Этим вы сэкономите себе деньги, время и нервы. Цены на переезд в конце июня повышаются в два-три раза, а арендовать грузовик практически невозможно.

Надо услышать "между слов". И не навязывать свое мнение, а только советовать. Есть парикмахеры, которые считают, что это они решают, как поступать с волосами клиента. Я и сама попадала к таким. Но профессиональный мастер может только советовать и воплощать пожелания.

- Как давно работает салон Charme?

- Почти 12 лет. Он небольшой и уютный. Парикмахеров двое, я и мужской мастер. Он не говорит по-русски. Поэтому поболтать можно на любые темы, не оглядываясь. Это маленькая деталь, но иногда это важно. Есть в салоне косметолог и мастер по маникюру и педикюру. Многим это удобно. Я стараюсь сделать все, чтобы вы, мои милые дамы, не были разочарованы своим выбором. Многие из моих работ вы можете посмотреть на сайте "Полезные люди Монреаля " или на ФБ. Это не все, конечно, но может дать общее представление.

- В чем разница между красками из магазинов и профессиональными?

- Не могу сказать точно, я не химик, но разница есть. Секрет удачного цвета – в

«НАША ГАЗЕТА» застраховать свой переезд, то можете самостоятельно купить данную услугу в страховой компании. КАЧЕСТВО УСЛУГ Признаю, что довольно трудно из списка объявлений, даже обзвонив всех, сделать выбор. Далеко не всегда цена соответствует качеству. Но и подозрительная дешевизна должна насторожить. Обзванивая перевозчиков, обязательно поинтересуйтесь, каким образом заворачивается и пакуется ваша мебель. Самостоятельное заворачивание мебели в пленку защищает разве что от пыли. Заранее побеспокойтесь также о парковке для грузовика как можно ближе ко входу в дом. Каждый дополнительный метр дистанции увеличивает время и, соответственно, стоимость вашего переезда. В общем, удачи, поменьше стресса и спокойного переезда. И помните, грузчики – тоже люди.

смешивании двух (иногда и трех) цветов, и часто – в добавлении специального тона для снятия нежелательного желтого или оранжевого тона, который вы часто получаете при при окрашивании краской из магазина. Как я этого достигаю – это мой небольшой профессиональный секрет. Но ведь главное – результат, не правда ли?

- Как понять что вы сделали правильный выбор придя в определенный салон?

- Очень просто: вы должны выйти с красивыми волосами и хорошим настроением. Волосы – проводник многих эмоциональных состояний человека. Вам должно быть комфортно и уютно с мастером. Вы не должны чувствовать скованность и душевное напряжение. Слушайте себя, это важно. Вы доверяете не только волосы, но и ваше душевное равновесие. Буду счастлива видеть вас в салоне Charme. Я постараюсь сделать все от меня зависящее, чтобы вы ушли красивыми и с чувством, что вы сделали правильный выбор. Пользуясь случаем, хочу поблагодарить всех моих клиентов за постоянство и доверие!

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

17

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

18

«НАША ГАЗЕТА»

LA PETITE RUSSIE

Depuis 1993

Since 1993

4953 Ch. Queen Mary MONTREAL Tel. (514) 737-0447 пн. вт.- ср. чт.- пт. сб. вс.

«NASHA GAZETA»

выходной 11:00-19:00 11:00-20:00 11:00-18:00 12:00-17:00

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

19

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

20

«НАША ГАЗЕТА»

ЮНЫЕ ЛЕТОПИСЦЫ ИЗ ШКОЛЫ ГРАМОТА Светлана МИГДИСОВА

Праздничные события в честь 70-летия Победы СССР над фашистской Германией надолго запомнятся жителям Русского Монреаля. Закладка памятного камня на месте будущего монумента советским солдатам-освободителям, автопробег, развевающаяся над городом георгиевская лента, многочисленные концерты и чествования ветеранов в общественных и образовательных организациях и в Генеральном Консульстве Российской Федерации в Монреале.

svetlana@videotron.ca

Ученики Русской школы Грамота под руководством учителя истории Александра Владимировича Плахова провели встречи с ветеранами и свидетелями Великой Отечественной войны, ныне живущими в Монреале, в результате чего был создан сайт «Живая летопись войны 1941-1945 гг.». Мне показалось интересным встретиться с ребятами и узнать их мнение об участии в этом проекте, о войне, о том, чему они научились за то время, пока проходили их встречи с участниками войны. Эти ребята – ученики старших классов школы и первого года колледжа. Они в разное время приехали в Канаду. Все очень хорошо и грамотно говорят по-русски. И все они неравнодушные, интересующиеся окружающим миром и происходящими в нем событиями, самостоятельно мыслящие люди.

– Расскажите, как и почему вы решили принять участие в подготовке «Живой летописи»? Борис Дикко. Нужно сказать большое спасибо нашему учителю истории Александру Владимировичу. Он организовал проект и предложил принять в нем участие. Ира Коробкина. Александр Владимирович рассказал нам о цели проекта: опросить ветеранов Великой отечественной войны, поговорить с ними о том, что это было, что они помнят. И главное, по возможности записать воспоминания и провести презентации в русской школе, познакомив с ними учеников младших классов, которые еще мало что знают о войне. Нам важно было записать подробные воспоминания о том, как участники войны жили в это время. Нас не интересовала голая статистика, требовались факты. Сафия Башир Шериф. Все и так знают все цифры! Самое главное, что число ветеранов с каждым годом уменьшается. После войны уже прошло 70 лет. И для будущего поколения, которое уже не сможет пообщаться с ветеранами, очень важно сохранить эту информацию. У них не будет шанса, как у нас, увидеть ветеранов, поговорить с ними и поблагодарить их за то, что они сделали для всех нас.

– До этого проекта вы имели представление о Великой отечественной войне?

себе это представить до того, как мы побеседовали с ветеранами.

- А где вы получили базовые сведения о Великой Отечественной войне? Сафия Башир Шериф. Я приехала из Санкт-Петербурга, когда мне было 13 лет. Ира чуть-чуть позже. Мне посчастливилось встречаться с ветеранами, я уже много знала о войне: большую часть, конечно, от блокадников. Было интересно увидеть людей, которые воевали в разных местах, в разные годы войны. Было интересно услышать разные версии. Настя Бурлакова. Живых участников войны в моей семье не осталось. Но до начала этого проекта я много изучала Великую Отечественную и Вторую Мировую войны, разговаривала об этом в своей семье. Эту историю надо сохранить, надо помнить подвиг людей, которые сражались, чтобы мы жили спокойно.

Отвечают все хором: «Да, конечно». Александра Клисурова. Я думаю, что нет русскоязычного человека, который не знал бы, что такое Великая Отечественная война. Это заложено в нас, в нашей культуре. Нельзя растить ребенка и не рассказать ему об этом. Я сама – и думаю, что большинство других, – не знали, как это в действительности было. Одно – это статистика, цифры. Но история – это не просто факты, это множество человеческих жизней. А когда мы видим только цифры, то редко осознаем, что за ними стоят живые люди, у которых были мечты, желания, которые чего-то хотели достичь в своей жизни до войны, во время войны и после. Я не думаю, что кто-то из нас мог

«NASHA GAZETA»

– Какие у вас остались впечатления после участия в этом проекте? Настя Бурлакова. У меня – самые лучшие. Я безмерно благодарна ветеранам. И думаю, что и все участники проекта благодарны этим людям. Они на самом деле – наша гордость.

- Можете привести пример яркого эпизода из рассказов ветеранов, который вам врезался в память? Настя Бурлакова. Все было настолько интересно, что трудно выбрать что-то одно.

Артем. Когда мы ходили к Александру Ивановичу Морозову. Он нам наизусть читал стихи Симонова. Ему 90 дет, но у него светлая память. Очень трогательные стихи про войну. Он очень бодрый.

- Ваши встречи с ветеранами были долгими? Сафия Башир Шериф. От двух до пяти часов. Даже для нас это сложно было! Ветеран, к которому мы ходили с Настей, тоже многое хотел рассказать. Но мы понимали, что он плохо себя чувствует и пробыли у него всего два часа.

в русской школе. Юля Александрова. Я помогала расшифровывать записи. К сожалению, не могла пойти ни на одну встречу. Я расшифровывала рассказ Ефима Перлича. Было впечатление, словно слушаешь аудиокнигу. Это словно приключенческий роман. Но надо не забывать, что это все живые люди и все это было с ними на самом деле. И война – это не приключение. Это смерть и страдание. То, как показана война, например, в фильмах в Америке – помпезность, пропаганда. На самом деле война ничего хорошего не приносит. Она приносит только смерть. Александра Клисурова. Канада и США участвовали в войне, но...

- Как они вас принимали? Сафия Башир Шериф. Они были очень рады. Им было приятно, что к ним пришли люди, которые их никогда не видели и хотели узнать об их жизни. Ира Коробкина. Что в чужой стране нашлись такие люди. Ко всему прочему – это молодые люди.

- Когда они рассказывали свои истории о войне, вы были в состоянии поддержать разговор? Александра Клисурова. Благодаря русской школе у нас очень хорошая подготовка по истории. У нас в старших классах две истории: всемирная и российская. Нам это очень сильно помогло. Сафия Башир Шериф. Могу сказать, что подготовка действительно сильная. Люди, приехавшие сюда в раннем детстве, получили многие сведения о войне

Сафия Башир Шериф. Она не была на их земле. Александра Клисурова. На них бомбы не падали! Когда они говорят об этом, они говорят, как о радостном событии. Это принесло им немало денег. Так как они могли снабжать Европу необходимыми материалами. И у детей здесь остается то же самое представление о войне. У них нет возможности поговорить с реальными участниками войны: их почти не осталось. Очень важно прочитать эти живые свидетельства и понять, что это такое на самом деле было. И осознать это. Артем Смирнов. США потеряли во время войны 300 тыс. человек. А мы только в одной Сталинградской битве потеряли свыше трехсот тысяч человек. Для нас день Победы это действительно Победа. А для европейских стран, которые сдались за промежуток от одного до пяти дней, это не победа, а день освобождения, примирения...

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

«НАША ГАЗЕТА»

Сафия Башир Шериф. Мне кажется, что жители Европы все же лучше понимают значение победы над фашизмом. Артем Смирнов. Потому что фашистская Германия оккупировала всю Европу. И потом пошла на СССР. И мы разгромили Гитлера. И для нас это День Победы. Мы должны это помнить.

- Если у вас возможность принести свои знания, которые вы получаете в русской школе, на уроки истории в местной школе в виде презентации, лекции? Александра Клисурова. Это не оченьто хорошо делать, потому что учителя к этому не относятся положительно. Настя Бурлакова. Они не понимают, что это такое. Такая возможность была, но местным это малоинтересно. От них это далеко. Местные дети настолько не подготовлены к такой теме, что они просто не поймут, о чем мы говорим. Маша Бахарева. В нашей школе преподаватель истории очень мало что знает об истории, не касающейся Квебека. И когда мы начинаем ему что-то говорить про Вторую Мировую или еще что-то, то он это, во-первых, не понимает, а, вовторых, воспринимает в штыки. Сам он родился во Франции. Для нас это победа, а он не хочет принимать тот факт, что его страну быстро завоевали. Он всегда закрывает эту тему. Борис Дикко. Моим одноклассникам эта тема неинтересна. Я могу провести презентацию, рассказать, получить оценку. Но никто ничего не поймет. Нет смысла рассказывать. У нас с Машей один и тот же учитель истории! Его в классе мало кто слушает. Я же, напротив, всегда слушаю, и когда понимаю, что надо что-то добавить, прошу слова и комментирую. Артем. Мы изучали в местной школе историю в течение четырех лет. И три года – про индейцев, про Канаду и Квебек. А про Вторую Мировую – всего полурока. Это почти ничего.

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

Александра Клисурова. Я здесь со старшей школы. У нас было два года мировой истории. За это время надо успеть проскакать с первобытного общества до наших времен. А учителям это сделать не по силам. Поэтому они останавливаются на том, что им лично интересно. А потом два года – история Квебека. И так как Вторая Мировая Квебек почти не задела, то учителя проходят эту тему очень быстро. А в пятом классе старшей школы у меня есть урок «История 20-го века», на который по идее должны были записаться интересующиеся люди. С чего начали рассказ о Второй Мировой войне в нашей школе? Нам показали комикс, в котором евреи были мышками, фашисты – кошками, а поляки – поросятами. И это была презентация Второй Мировой! И это для выпускников, которые по своему желанию пришли изучать этот предмет! Сафия Башир Шериф. Когда я училась здесь в старшей школе, у меня была учительница по истории, которая попыталась нам рассказать об этом настолько подробно, насколько она могла. Ей удалось этому посвятить только три урока, но она сама сказала, что этого недостаточно. Ей хотелось рассказать побольше. Ее представление о том, как все происходило во время войны, было в целом правильным. Я думаю, что мне просто повезло с учителем.

Артем Смирнов. Мы очень благодарны русской школе, что здесь мы узнали очень многое. Мы поэтапно учим историю с Рюрика до наших дней. Параллельно отечественную и всемирную. Это очень хорошо, чтобы понимать историю в полном объеме. Борис Дикко. Я еще хотел бы провести параллель с местной школой. В СССР во всех научных трудах нужно было ссылаться на партийные источники, Ленина и материалы съездов партии. А здесь всегда и везде надо ссылаться на материалы о демократии и либерализме. И о Квебеке. Александра Клисурова. В русской школе одновременно с уроками истории о Великой Отечественной войне у нас идут уроки по литературе, где мы читаем произведения по этой теме. Мы проходили «Брестскую крепость», «Завтра была война», «Жизнь и судьба». У нас вообще в школе программы по истории и литературе связаны, чтобы нам было легче понимать, как это все было, что чувствовали тогда жившие люди.

- Давайте подведем итог нашей беседе. Я думаю, что здесь собрались

21

будущие историки, учителя, исследователи... Все дружно ответили: «Не знаю!». Александр Владимирович. Мы всю историю уже изучили. Поэтому я думаю, что здесь собрались будущие ученые, инженеры, врачи, юристы...

- И просто интеллигентные люди! Артем Смирнов. Мы бы хотели еще раз поблагодарить ветеранов войны за то, что они освободили нашу страну от фашистской Германии. В конце беседы директор русской школы «Грамота» Т. Е. Кругликова добавила, что после встречи с ветеранами 2 мая, ей позвонила дочка одного из бывших в школе участников войны – Григория Аркадьевича Бритвы и сказала, что за 13 лет жизни ее отца в Канаде, она первый раз увидела него такие светящиеся глаза. Он был счастлив, что приехал к детям, встречался с ними и чувствовал, что он им нужен.

Ира Коробкина. Я учусь вместе с Борисом и Машей, и у меня тот же учитель истории, что и у них. Но я не могу сказать, что я разделяю их мнение о нем. У нас в классе, может быть, только половине было бы интересно услышать лекцию по истории Второй Мировой. И вообще все зависит от учителя! Нельзя говорить, что людям не интересно, и поэтому не нужно ничего делать. Если их подтолкнуть, заинтересовать, то они и сами потом включатся в процесс. Юля Александрова. Все годы обучения в школе я изучала только историю Квебека. А за полгода в коллежде узналала по этому предмету во много раз больше. Думаю, что только на уровне колледжа можно поднимать эту тему.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

22

«НАША ГАЗЕТА»

НЕДВИЖИМОСТЬ

СКОЛЬКО ПРОСЛУЖИТ КРЫША? Как долго будет служить различные составляющие и оборудование вашего дома? Вот как эксперты комментируют и оценивают устойчивость ключевых компонентов. Крыши По словам Guy Lalonde, тех. директора Ассоциации кровельщиков Квебека, продолжительность жизни крыши составляет от 20 до 30 лет, в зависимости от качества.

Bernard Gaudichon, заместитель директора Qualité Habitation, в свою очередь, отмечает, что многие крыши переделывают до этого срока. Крыши с низким наклоном,многослойными покрытиями (асфальт, гравий) или модифицированным битумом (обычно называемым "эластомер") имеют срок службы до пятнадцати лет. "Но с хорошим качеством монтажа, - добавляет Guy Lalonde - мы должны достичь 20 лет, а с минимальным обслуживанием и более."

Облицовка дома Кирпичная облицовка в принципе может сохранятся веками, но после 20-25 лет необходимо поправлять раствор на стыках между кирпичами. По словам технолога Réjean Touchette, cамое главное заключается в поддержании уплотнения (водо- и воздухоизоляции) вокруг дверей и окон. Замена уплотнения должна производиться с интервалом максимум в 10 лет. Облицовка дома из ПВХ, несмотря на стабилизаторы, со временем ослабляется ультрафиолетовыми лучами. Крепеж может ослабиться в течение долгого времени, но покрытие из ПВХ может сохраняться до 30 лет. Алюминиевое покрытие, как правило, очень прочное, но может быть неровным. После 25 лет, оно по-прежнему функционально, но не эстетично. Это покрытие может быть перекрашено. Покрытие из древесного волокна хорошего качества может простоять до 30 лет.

Окна и наружные двери "Большинство двойных стеклопакетов будут разгерметизированы через десять лет", - говорит М. Gaudichon. Что касается остальной части их структуры, окна из ПВХ и алюминия должны простоять от 25 до 30 лет. Алюминиевые и металлические двери скорее всего будут заменены после двадцати лет службы. Системы отопления и очистки воздуха "Системы теплого воздуха и водонагревательных котлов, работают довольно долгое время, - отмечает Анри Бушар, технический директор Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec. Современные системы являются более эффективными, более сложными, более герметичными. И, следовательно, более хрупкими. "Мы можем ожидать, что средняя продолжительность их жизни будет варьироваться от 15 до 20 лет». Термопомпы выполняют свои функции до 10-15 лет.

Сантехника Санитарно-технические системы снабжения и эвакуации, если правильно установлены, должны работать более 40 лет. Пластиковые трубы, используемые в течение последних двадцати лет имеют ту же продолжительность жизни, что и медные. Ванные и раковины служат от 15 до 20 лет. Их заменяют чаще из-за поверхностного износа, чем из-за механических повреждений. Террасы из обработанного дерева Для терраса, балконов и других конструкций из обработанной древесины, мы не можем рассчитывать на срок свыше 10-15 лет без вмешательства. Полы Пол из натуральной древесины может легко прослужить полстолетия. Ковры, более деликатное покрытие, изнашиваются уже через 10 лет. Виниловые напольные покрытия сохраняются от 10 до 20 лет, в зависимости от их качества. Ламинат хорошего

Людмила БУЛАВИНЦЕВА

агент по недвижимости REMAX качества может использоваться до 20 лет . Мой опыт и знания помогут Вам избежать больших и маленьких ошибок при продаже и покупке. Только со мной 100%-ая защита Ваших интересов. Я работаю с Вами и для Вас! Оценка и консультации бесплатны. Поиск и помощь в покупке дома - бесплатно. Звоните сейчас!

Срок службы деталей дома: НАРУЖНЫЕ: кровля - Асфальт: 15-25 лет - Асфальт и гравий: 15-20 лет - Модифицированный битум (эластомер): 15- 20 лет - Сланец: 100 лет Облицовка: - Кирпичная облицовка: до 100 лет - Виниловый сайдинг: 20 лет - Алюминий: 25 лет - Древесное волокно: более 25 лет - Водостоки: 20 лет

Гаражные двери - Стальные или алюминиевые: 20 лет и более - Деревянные: 10 лет - Системы открывания: 7-25 лет Тротуары, парковки и проезды - Асфальт: 7 до 15 лет - Бетонные плитки: 15-30 лет Окна - ПВХ: 25-30 лет - Алюминиевые: 25-30 лет - Деревянные: до 15 лет

Наружные двери - Стальные: пожизненно - Деревянные: 25-50 лет - Алюминиевые: 15-25 лет Терраса от 15 до 20 лет ВНУТРЕННИЕ: Отопление и очистка воздуха Система отопления: - горячим воздухом: 25 лет - мазутом: 20 лет - термопомпа: 10-15 лет - Увлажнитель воздуха: 8 лет

- вентилятор рекуперации тепла: 10 лет - термостаты: 35 лет - Электрические батаре: 40 лет - Вентилятор: 7 лет Электричество - Осветительные приборы: 10 лет и более - Выключатели: 10 лет и более Сантехника - Системы водоснабжения и стоков: 40 и более лет - кухонные смесители: 15 лет - смесители ванна и душ: 20 лет и

более - туалет: пожизненно - пластиковая душевая кабина: 10 до 15 лет - ванные и раковины: 20 лет и более Полы - Деревянные: пожизненно - Ковры: от 8 до 10 лет - Керамика:пожизненно - Виниловое покрытие: от 10 до 20 лет - Ламинат: 20 лет и более

514.996-0888 на правах рекламы

СЛИШКОМ МНОГО ДОЛГОВ? ЧУВСТВУЕТЕ, ЧТО ЗАДЫХАЕТЕСЬ ПОД БРЕМЕНЕМ ВАШЕЙ ФИНАНСОВОЙ СИТУАЦИИ? Несколько последних лет были для многих особенно сложными в экономическом смысле. Многие жители Канады были вынуждены посмотреть в глаза серьезному финансовому кризису.

Наш подход к решению каждого конкретного случая отличается открытостью и гибкостью. Акцент делается на структуризации долгов и балансировании семейного бюджета.

Наша компания является экспертом в области финансового консультирования, особенно в ситуациях связанных с кризисными ситуациями.

Мы работаем и в превентивном направлении. Благодаря нашему большому профессиональному опыту, мы способны разглядеть тревожные сигналы даже в ситуациях, когда финансовая ситуация внешне выглядит вполне благополучной.

В нашей компетенции – оказание профессиональных услуг, необходимых сегодня многим людям. Оказывая консультационные услуги нашим клиентам, мы способствуем повышению общего уровня их финансовой образованности и ответственности. Люди, обратившиеся к нам, имеют возможность вернуть веру в свои силы и снова обрести контроль над своей экономической ситуацией. Когда уровень стресса, неизбежно высокий в трудных финансовых условиях, падает, ситуация перестает быть безвыходной, и будущее проявляется в более ярких тонах. Совместными усилиями мы находим оптимальные решения, исходя из каждой конкретной ситуации.

«NASHA GAZETA»

Что касается непосредственной помощи в ситуации долгового кризиса, мы обеспечиваем клиента широким спектром практических решений, каждое из которых является проверенным, безопасным, а главное – эффективным. Главное в ситуации, когда положение выглядит безвыходным, это сделать первый шаг и обратиться за помощью к специалистам. Тогда можно рассчитывать на профессиональную помощь. Первая консультация – бесплатная. Мы говорим на английском и французском, но по предварительной договоренности предоставляем услуги с русскоязычным переводчиком.

Финансовая ситуация клиента оценивается в общем, а также в подробных деталях. Клиент получает ответы на вопросы по оздоровлению своей финансовой ситуации, уменьшению и реструктуризации долгов. Даются рекомендации по управлению бюджетом, корректировке потребительских привычек, исправлению кредитной истории. Обсуждаются перспективные финансовые решения. Все кредитные решения обсуждаются и осуществляются исходя из максимального удобства и комфорта для клиента.

ми предписаниями, мы позаботимся и об этом. Это прекратится, страх и давление уйдут из вашей жизни навсегда.

Для того, чтобы договориться о бесплатной консультации, пожалуйста, звоните

Наши клиенты могут быть уверены в полной конфиденциальности наших услуг. Возможно дальнейшее сопровождение финансовой активности с нашей стороны.

H. BELL CONSULTANTS

514.285-0066 пн. -сб. 8:00-20:00

Конечным результатом нашей работы является то, что кризис становится управляемым. Как только мы с клиентом приходим к определенному плану действий по разрешению кризиса, мы делаем оставшуюся работу. Кредиторы получают от нас конкретный план действий и, как правило, принимают его. Если ситуация зашла довольно далеко и кредиторы беспокоят вас телефонными звонками, письмами, судебны-

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

24

Евгений СОКОЛОВ

Что нас объединяет? Язык и история. Разъединяет, как правило, намного больше. День Победы, возможно, остается единственным праздником, когда чувство сопричастности оказывается важнее текущих разногласий и проблем.

9 мая на улицы Монреаля без участия официально уполномоченных союзов, объединений соотечественников и подобных организаций вышло небывалое количество людей, чувствующих причастность к этому великому дню. Точное количество участников подсчитать невозможно, но все же: около семисот автомобилей проехало в автопробеге по улицам города. Даже по самым скромным подсчетам – несколько тысяч человек. Это было первое в своем роде по-настоящему народное мероприятие в русскоязычной общине Монреаля, объединившее в позитивном настрое людей разных взглядов и убеждений. Людей, которые помнят свою Историю и ею гордятся. Сегодня как-то вдруг оказалось, что у всех своя победа. Свои интерпретации. А у моих дедов и бабушек – русских, евреев и украинцев, прошедших фронт, оккупацию и лагеря – Победа была одна на всех. Такой она останется для меня и моих детей. Как и народ, переживший самую страшную войну в истории человечества и победивший в ней, остается народом-победителем. Дмитрий Коробков

sokoloff_e@yahoo.com блог: esokoloff.wordpress.com

ВСЕ ФЛАГИ В ГОСТИ БУДУТ К НАМ Небывалый патриотический подъем, всколыхнувший Россию в День Победы 9-го мая, выплеснулся за ее пределы и докатился до Монреаля. Инициаторы и организаторы посвященного этому празднику автопробега от торгового центра Кавендиш до парка Агриньон, наверное, сами не ожидали столь сногсшибательного успеха.

праздника: он носил исключительно позитивный характер. Люди подходили к микрофону, но никто никого ни за что не клеймил. Послание однозначно: мы за то, что объединяет. Говорили о празднике, вспоминали родных, отдавших свою жизнь за Победу. В парке звучали патриотические песни времен войны. По словам очевидцев, некоторые гуляли до глубокой ночи.

По разным оценкам, на автопробег собрались свыше 700 автомобилей, украшенных флагами и Георгиевскими лентами. Автоколонна растянулась на 10 км. Маршрут, в частности, проходил по улице Кот-Сент-Люк. В какой-то момент на улице образовался затор в обе стороны. Казалось, весь район празднует с Россией День Победы. Кое-кто из жителей близлежащих домов выходил на улицу с Георгиевскими летами и русскими флагами, а колонну фотографировали даже местные канадцы, ничего подобного доселе не видевшие. Позднее, когда участники праздника собрались на пикник в парке Агриньон, над городом летал самолет с Георгиевской лентой и надписью на английском: «9 мая, День победы». Акция удостоилась репортажа на телеканале «Россия-24», хотя о ней ничего не сообщили местные телеканалы. Вместо этого на CTV в этот день показали демонстрацию бывших жителей Бурунди, общим числом в несколько десятков человек, протестовавших против решения президента этой страны выставить свою кандидатуру на третий срок.

На волне такого духовного подъема устроители праздника решили продолжить это благое дело. Мне довелось присутствовать на собрании инициативной группы. Сумели выбраться около десяти человек. Было решено учредить неформальное и некоммерческое объединение под названием «Русский Мiр Монреаля». Слово мiр тут умышленно пишется в дореволюционной орфографии через десятиричное «И», чтобы отличить «мiр», как «society» от слова «мир», как «peace». Задача организации – объединить всех, кто считает себя причастным к русскому языку и культуре, вне зависимости от этнического происхождения. Именно так и было во время праздника 9 мая. К слову, запустить в небо самолет с Георгиевской лентой предложил монреалец по имени Рашид, не пожелавший, чтобы назвали его фамилию. Уже создан соответствующий сайт объединения: montrealmir.com. Вскоре на нем появится информация о следующем мероприятии: праздновании Дня России. Намечено устроить по случаю этого праздника пикник в том же парке Агриньон в субботу, 13 июня.

Что же произошло с русскими в этом году? Почему пять лет назад, когда Россия отмечала 65-летие Победы, тоже, в общем-то, круглую дату, ничего подобного не было? Похоже, в дело вмешалась политика. Трагические события на Украине, небывалая информационная кампания западных, в том числе и канадских СМИ, против России, а также попытки исказить историю и оболгать победу СССР в этой войне вызвали ответную реакцию бывших жителей этой страны.

Не могу не поделиться одним личным наблюдением. Я просто не помню такого дружественного и делового обсуждения большого числа очень важных вопросов, как во время этой встречи. Участники предлагали разные варианты, аргументировали свою точку зрения, а затем легко соглашались с большинством. Никто «не тянул одеяло на себя», не стремился стяжать лавры лидера, и при этом каждый добровольно брал на себя какую-нибудь функцию, будь то организация сайта, переговоры с дирекцией парка Агриньон, обеспечение культурной программы или работы над финансированием. «Русский Miр Монреаля» – организация некоммерческая, но наем аппаратуры или передвижных туалетов стоит денег. Отсутствие туалетов на праздновании 9 мая оказалось для многих участников неприятным сюрпризом. Благо, есть много добровольных жертвователей.

Советских флагов во время этой манифестации было чуть ли не больше, чем российских. Это объяснимо: победа была одержана под красным флагом. Он же остался родным для тех, кто покинул национальные республики после развала Советского Союза. Но, кроме советских, были также флаги Украины, Белоруссии, Казахстана и Молдавии. Был флаг Донецкой народной республики и даже черно-золотисто-белый императорский флаг времен Александра Второго. На стоянку парка Агриньон подъехал автомобиль под незнакомым мне флагом с продольными зелено-белозелеными полосами. Чернокожий водитель объяснил, что это – флаг Нигерии. Я думал, что он учился в России, а оказалось, что он уроженец Киева. Его русский был безупречным. Он тоже счел своим долгом прийти на День Победы. Далеко не все ходили с флагами. На пикнике среди гулявших был молодой парень в майке с надписью «Чеченец» и две молодые девушки из Литвы, говорившие по-русски с акцентом. Девушки благодарили устроителей за праздник, который, по их словам, уже невозможен у них на родине. Это наглядное доказательство того, что мир не вписывается в черно-белую палитру, которую пытаются навязать нам многие политики. Праздновали вместе с нами и местные. Я лично познакомился с одним франкоканадцем. Его машина была украшена Георгиевской ленточкой, и он сам остановил меня, чтобы на французском языке подсказать правильный путь к стоянке в парке Агриньон. Стоит отметить одну важную особенность этого

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

Можно было бы назвать по именам как жертвователей, так и активистов нового движения, но список получился бы слишком длинным. Назову одного: Геннадия Дмитриева. Присутствовавшие на совещании попросили его взять на себя функции одного из администраторов будущего праздника Дня России. Успех предыдущего праздника объясняется, в частности, и его усилиями. Мне кажется, день 9 мая стал переломным пунктом в жизни русской общины Монреаля. Умышленно избегаю тут ныне политкорректного слова «русскоязычный». Местные всех нас все равно зовут «русскими», да и до революции это слово объединяло всех, принадлежавших русскому мiру, а тех, кого сейчас называют этнически русскими, называли великороссами. Так вот, русские до этого практически никогда не собирались вместе и не устраивали массовых манифестаций. Вполне возможно, что это объясняется тем, что у них отсутствует комплекс малой нации, побуждающий людей собираться вместе. В нынешней сложной для России и Украины ситуации русские неожиданно собрались и с удивлением обнаружили, что их много и что они – сила, с которой следует считаться. Будем надеяться, что это заметят и канадские политики.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

«НАША ГАЗЕТА»

25

Фотографии: Сергей Берген, Дима Финн, Евгений Соколов.

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

26

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬAUTO

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

40 стр.

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ”

13 — 19 мая 2015 года «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»

ОТПЕЧАТКИ ОТПЕЧАТКИ Рейли с женой Маргарет.

www.mk.ru 27 дозрений в шпионаже. Больше того, он умудрился повторно жениться (не будучи при этом разведенным) на некой Надежде. Впоследствии разведчик женился и в третий раз; ни одна из женщин не подозревала о том, что супруг имел связь на стороне. В России Рейли оставался до начала Первой мировой войны. А в 1914 году уехал в США, бросив несчастную Надежду.

Властелин Советов

БРАЧНЫЙ АФЕРИСТ, ИСКУСНЫЙ ДЕЛЕЦ, ВЕЛИКИЙ МАХИНАТОР, ПРОТОТИП НЕУЯЗВИМОГО АГЕНТА 007 ДЖЕЙМСА БОНДА… О ТОМ, КЕМ НА САМОМ ДЕЛЕ БЫЛ ВЫХОДЕЦ ИЗ ОДЕССЫ СИДНЕЙ РЕЙЛИ, ДО СИХ ПОР СПОРЯТ ИСТОРИКИ ВСЕГО МИРА. В его биографии огромное количество белых пятен, от него отрекаются спецслужбы Великобритании и России, но именно он фигурирует в громких операциях «Заговор трех послов» и «Трест». Мы идем по следам «короля шпионажа», навсегда романтизировавшего образ разведчика.

Кто был прототипом легендарного агента 007?

ГОСПОДИН ШПИОН

Мы привыкли видеть шпионов персонажами книг и фильмов, суперменами без страха и упрека. Кто же эти невидимые герои в реальности? Какими они были в жизни? Чем отличались от тихих обывателей? Идеальные спецагенты далеко не совершенны: одними движет алчность, другими – тщеславие, третьи находятся в погоне за приключениями. Сидней Рейли, пожалуй, хотел получить все и сразу и зачастую для достижения цели не стеснялся ходить по головам и применять далеко не джентльменские приемы. Но, как в итоге говорится о нем в книге «Век шпионажа», ни один шпион не обладал такой властью и таким влиянием, как Рейли. Так можно ли оправдать того, кто не гнушался запачкать руки, но при этом оказался навсегда вписанным в историю XX века?

А был ли мальчик? Многие специалисты были уверены, что такой личности, как Сидней Рейли, не существовало вовсе. Только в 2000 году в Англии, когда был опубликован его дневник, скептики признали: он действительно работал агентом разведки и действительно был пленен и казнен советскими спецслужбами. Биографы Рейли не сходятся даже в дате его рождения. Точно известно, что будущий герой британской разведки британцем не был. По одной версии, Сидней родился в 1874 году в Одессе, в семье Григория и Полины Роземблюм. Мальчика назвали Георгий. По другой версии, он появился на свет на год

Говорят, с писательницей Этель Войнич Рейли связывали романтические отношения.

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

раньше в той же семье где-то в Херсонской губернии и звали его Соломоном. Сам Рейли отрицал свое еврейское прошлое, уверяя окружающих, что он ирландец. Он был тщеславен, а недворянские корни портили его имидж. Доподлинно известна склонность Рейли к авантюрам. Совсем юным он покинул родной дом. Будущий агент направился... в Бразилию, где взял себе имя Педро, работал на плантациях и в доках. История его приключений легла в основу книги Этель Лилиан Войнич «Прерванная дружба», или «Овод в изгнании», – продолжения романа о революционере Артуре Бертоне. Писательница и авантюрист Рейли вместе путешествовали по Италии по возвращении из Южной Америки. Современники Войнич уверяли, что с Рейли ее связывала не только дружба, но и страстный любовный роман. Впрочем, увлечение продолжалось недолго – ловелас из Одессы был на редкость ветреным мужчиной. Дамы питали к мрачному, но обаятельному шпиону слабость, а тот пользовался этим без зазрения совести. Беглец из России Соломон Роземблюм, трудившийся в поте лица в Бразилии, стал носить другое имя благодаря случайности. Рейли нанялся чернорабочим в британскую экспедицию, во время которой спас важного агента разведки. Тот помог юноше выправить документы и переправил его в Англию. Здесь предприимчивый одессит соблазнил богатую вдову священника Маргарет Рейли. Наивная особа подарила супругу не только свою фамилию, но и приданое, которое Сид-

Именно он стал прототипом Артура Бертона (в исполнении актера Андрея Харитонова).

Почти на четыре года следы Рейли затерялись. Агент со стороны наблюдал за тем, как Российская империя превращается в страну большевиков. Когда началась Гражданская война, Сидней вернулся на историческую родину – восстанавливать связи и контакты. Вернулся с твердым намерением подорвать авторитет нового правительства. Координировал мятежи, имел свободный пропуск в Кремль под именем Сиднея Релинского, вербовал советских чиновников, словом, чувствовал себя как рыба в воде. Не обошлось и без любовных приключений – куда же без этого прототипа любвеобильного Джеймса Бонда! Рейли без труда соблазнил принципиальную Ольгу Стрижевскую, секретаря ЦИКа, которая впоследствии поставляла ему информацию. Некоторые историки указывают на прямую связь Рейли с покушением на Владимира Ленина в августе 1918 года. Случай вошел в учебники под названием «Заговор трех послов». Здесь было все: тайные встречи, подкуп латышских стрелков, взятка в размере одного миллиона двухсот тысяч рублей... После неудавшейся попытки убийства (стреляла небезызвестная Фанни Каплан) британского шпиона заочно осудили и приговорили к расстрелу. А неуловимый Сидней уже находился в Англии, где стал консультантом Уинстона Черчилля по «русским вопросам». Страну Советов Рейли откровенно ненавидел: «Любой ценой эта мерзость, народившаяся в России, должна быть уничтожена». В Англии он задержался на месяц, а затем устремился обратно, в пекло Гражданской войны. Суперагента не пугал вынесенный ему приговор, он продолжал путешествовать по России, создавая организации и спонсируя белогвардейцев. Утративший связь с реальностью, Рейли был уверен: если уж Бонапарт, простой корсиканец, смог стать правителем государства, то и он сможет быть «хозяином Москвы». По словам этого тщеславного шпиона, он был в миллиметре от того, чтобы стать властелином России.

Операция «Трест»

Разведчик стал прототипом легендарного агента 007 Джеймса Бонда. ней быстро промотал. Некоторые исследователи жизни разведчика уверены: знавший в химии толк Рейли отравил предыдущего мужа Маргарет, чтобы самому занять его место. Вскоре новоявленного британца завербовал отдел Скотленд-Ярда. Рейли был в восторге: по заданию ему предстояло покинуть порядком надоевшую жену и отправиться на родину, в Россию. В Петербурге Сидней официально работал в английском посольстве и стал известен обществу как крупный коллекционер вещей, связанных с Наполеоном Бонапартом (которого всю жизнь называл своим кумиром), и увлеченный авиатор. Со стороны могло показаться, что англичанин с русскими корнями ведет жизнь размеренную и праздную. На самом деле агент Рейли исполнял свое первое крупное задание. К 1903 году он проник в русский Порт-Артур под видом торговца. Ловкий агент выкрал военные планы укреплений, выгодно продал их японцам и фактически обеспечил им успешное взятие порта в ходе Русско-японской войны. Рейли ничуть не волновала судьба своей бывшей родины. Казалось, он готов пуститься в любую авантюру – и совершенно не важно, кем будет его заказчик. После той операции Рейли вернулся в Петербург, не переживая по поводу по-

Врожденный авантюризм и чрезмерный энтузиазм Сиднея Рейли начали пугать его английских боссов. Его отстранили от важных операций: образцовый шпион все чаще становился неуправляемым, называл себя Иисусом Христом, спасителем цивилизации. И если британцы видели в таком эксцентричном поведении бахвальство, то советские начальники находились в уверенности: Рейли – ключевая фигура антибольшевистских заговоров. Феликс Дзержинский дал команду любой ценой заманить Рейли в Россию. Легендарная операция советской контрразведки «Трест» была посвящена именно «королю шпионажа». Большевики создали фальшивую подпольную организацию, которая должна была объединить диверсантов – лакомый кусочек для непримиримого противника Страны Советов. Рейли без одобрения начальства отправился в Россию. В 1925 году его поймали на советско-финской границе и пустили слух: шпион расстрелян. Английский штаб не стал помогать своему агенту, уверенный, что тот мертв. Разведчика допрашивали в течение двух месяцев, сломать его пытались Мессинг, Ягода и Стырне. Последняя запись в дневнике Рейли гласила: «Меня посадили в машину. В ней были палач, его молодой помощник и водитель. Шел дождь, знобило, было очень холодно. Ожидание казалось бесконечным… говорят, что казнь отложена на двадцать часов. Ужасная ночь. Кошмары». Последнюю свою операцию «король шпионов» проводил без прикрытия спецслужб, отвергнутый английским штабом, ушедший от третьей жены, актрисы Пепиты Бобадиллы. Не похожий на своего экранного брата, Джеймса Бонда, Рейли остался в истории как самый известный и отчаянный агент британской разведки, авантюрист, в котором, по словам дипломата Локкарта, соединились темперамент еврея с безумной смелостью ирландца.

Агния ЛИСИЦЫНА.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

ЕДИМ ЕДИМДОМА ДОМА

www.mk.ru 28

я Вкусниачка стран

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 13 — 19 мая 2015 года

31

«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» стр.

➤ Пирог с финиками под карамельным соусом

с Юлией ВЫСОЦКОЙ МОИ ДЕТИ ГОТОВЫ ЕСТЬ СУХОФРУКТЫ ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ, И Я, ЧЕСТНО ГОВОРЯ, ЭТИМ ПОЛЬЗУЮСЬ, ЗАМЕНЯЯ КУРАГОЙ ИЛИ ЧЕРНОСЛИВОМ КОНФЕТЫ И ДРУГИЕ СЛАДОСТИ. Но взрослым весной тоже не мешало бы порадовать свой организм полезными веществами, которые содержатся в сухофруктах. Если не любите их в чистом виде, испеките замечательный пирог с финиками под карамельным соусом! Ваша Юлия Высоцкая

Юлия Высоцкая: известная актриса и телеведущая, супруга режиссера Андрона Кончаловского

➤

Запеченная тыква с оливками и фетой

➤

:

Что

275 г фиников, 2 апельсина, 125 г муки, 225 размягченного сливочного масла, 2 яйца, 200 мл сливок (35%), 50 мл коньяка, 5 ст. ложек коричневого сахара, 2 ч. ложки разрыхлителя, 1/4 ч. ложки морской соли.

Как:

Духовку предварительно разогреть до 180 градусов. Из апельсинов выжать сок. Финики, удалив косточки, порезать небольшими кусочками. Отправить финики в кастрюлю, залить апельсиновым соком и довести до кипения. Влить коньяк, снова довести до кипения, добавить 1 ч. ложку разрыхлителя, выключить огонь и все вымешать. 125 г сливочного масла взбить миксером с 1 ст. ложкой сахара в светлую массу. Продолжая взбивать, добавить яйцо, 1 ст. ложку муки, оставшийся разрыхлитель, соль, а затем еще одно яйцо. Вымешивая тесто лопаткой, частями добавить оставшуюся муку, а затем — финики. Выложить тесто в небольшую форму и отправить в разогретую духовку на 30–40 минут. Готовый пирог остудить в форме. Приготовить карамель: в небольшом сотейнике соединить оставшееся сливочное масло и сахар, поставить на огонь; когда сахар полностью растворится, влить сливки и варить 2–3 минуты, пока масса не загустеет. Остывший пирог вынуть из формы и полить карамельным соусом.

Цыплята, запеченные с апельсинами и орегано

:

Что

400 г тыквы, 150 г феты, 100 г салатного микса, горсть оливок, 1 свежий перец чили, 2 зубчика чеснока, 1 ч. ложка семян кориандра, 1 ч. ложка семян фенхеля, 2–3 ст. ложки оливкового масла, 1 ст. ложка бальзамического уксуса, 1/4 ч. ложки свежемолотого черного перца, 1/4 ч. ложки морской соли.

:

Что

2 тушки цыплят, 2 апельсина, 1 лимон, небольшой пучок свежего орегано, 2 зубчика чеснока, 1 ст. ложка оливкового масла, 1 ч. ложка бальзамического уксуса, 1/4 ч. ложки свежемолотого черного перца, 2/3 ч. ложки морской соли.

Как:

Духовку предварительно разогреть до 180 градусов. Лимон и 1 апельсин вымыть, цедру натереть на мелкой терке, сок отжать. Чеснок почистить и раздавить плоской стороной ножа. Листья орегано, цедру, чеснок, перец и соль растереть в ступке. Влить оливковое масло и бальзамический уксус, перемешать. Тушки цыплят вымыть, высушить, разрезать по спинке и распластать. Выложить тушки на противень кожей вверх и натереть маринадом со всех сторон. В противень с цыплятами налить цитрусовый сок. Второй апельсин разрезать на дольки и выложить в противень к цыплятам. Отправить в разогретую духовку на 20–25 минут. Совет: если нет свежего орегано, используйте сухое!

➤ Картофельный суп с курагой

то:

Ч Как:

Духовку предварительно разогреть до 220 градусов. Тыкву почистить и нарезать кусочками. Чеснок почистить и раздавить плоской стороной ножа. Перец чили нарезать длинными полосками. Чеснок, фенхель, кориандр, щепотку черного перца и соли растереть в ступке, добавить перец чили и 1–2 ст. ложки оливкового масла, перемешать. Выложить тыкву в форму для запекания и смазать острой заправкой. Отправить в разогретую духовку на 20 минут. Салатный микс выложить на блюдо, посолить, поперчить, разложить часть оливок, сверху покрошить половину феты и выложить запеченную тыкву. Сбрызнуть оливковым маслом и бальзамическим уксусом. Украсить оставшимися оливками и фетой. Совет: если не любите очень острое, семена из перца чили лучше убрать. Вместо тыквы можно использовать сладкий картофель.

«NASHA GAZETA»

250—300 г говядины или курятины, 1,2 л воды, 15—18 некрупных ягод кисло-сладкой кураги, 1 крупная репчатая луковица, 2 ст. ложки томатного соуса,5—7 картофелин ,1 ч. ложка соли, 1 ч. ложка перца, растительное масло для обжаривания, зелень петрушки — по вкусу

Как:

Мясо отварить до готовности на слабом огне. Пока мясо варится, курагу промыть. Если ягоды жесткие, залить на 15—30 мин кипятком. Размягченную курагу очень мелко порезать или прокрутить через мясорубку. Лук нарезать тонкими полукольцами и обжарить в небольшом количестве масла (растительного или топленого) до легкой золотистости. К луку добавить томатный соус и обжаривать еще 1—2 мин. Готовый бульон процедить в другую емкость, кастрюлю вымыть, опять залить в нее бульон и поставить на огонь. Мясо мелко порезать и положить в кастрюлю с бульоном. Туда же положить порезанный картофель, луковую зажарку, курагу, соль и перец. Варить до готовности картофеля. При подаче в тарелку с супом насыпать мелко рубленную петрушку.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

34 стр.

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ”

13 — 19 мая 2015 года «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»

СЕМЬЯ СЕМЬЯ

www.mk.ru 29

СВЕРШИЛОСЬ! Уже несколько месяцев главный холостяк, ловелас и сердцеед Джордж КЛУНИ испытывает на себе радости и трудности официального брака. Убежденный одиночка и любимец женщин проиграл своим подругам-актрисам Николь Кидман и Мишель Пфайффер давний спор – о том, что он никогда не женится. Счастливицей стала эффектная Амаль Аламуддин, известный адвокат и икона стиля. Впрочем, семейная жизнь никак не повлияла на карьеру 53-летнего актера – совсем скоро поклонники Клуни ожидают громкую премьеру фильма «Земля будущего», который выйдет в прокат в конце мая.

ВЫСТРЕЛ В ХОЛОСТОГО О СЕМЬЕ

Я рос в строгой католической семье, где был введен комендантский час в девять вечера. Даже для старшеклассника вроде меня. Так что когда я вырвался из-под опеки, первым делом начал посещать все вечеринки подряд. Рождественским утром, прежде чем мы могли открыть наши подарки, мы ходили по домам незнакомцев и дарили им сувениры. Мой отец считал, что так формируется ответственность и привычка заботиться о других людях. Моя тетя Роза в свое время была очень успешна и популярна. А потом все это прошло. Так что я получил настоящий урок славы еще в раннем возрасте. Вы не должны полагаться на любовь людей, она сиюминутна. Я собираюсь сделать вазэктомию. Когда я играл врача-педиатра в «Скорой помощи», я понял, что никогда не буду иметь детей. Я встретил свою невесту (на данный момент – уже жену. – Прим. ред.) в Италии. И я хочу сказать ей: Амаль, я тебя очень сильно люблю. Не могу дождаться, когда стану твоим мужем.

О ВОЗРАСТЕ Я люблю свою седину и морщины. Я люблю то, что мое лицо имеет больше выразительности и больше характера, чем в то время, когда мне было двадцать или тридцать лет. Нет, ботокс не для меня.

Я всего на два года старше Брэда Питта, но выгляжу гораздо-гораздо старше. Раньше это сильно расстраивало меня. А теперь – нет. Я просто не вписываюсь в эту категорию мужчин, и мне никогда не «побить» Тома Круза и Брэда. Когда ты молод, легко веришь людям, которые говорят: «Да ты хорош!» Но опасно полагаться на их мнение. Все они скажут, что ты гений, и чем меньше ты будешь доверять этим словам, тем лучше. Есть совсем немного вещей, которыми может соблазнить меня дьявол. Юность – одна из таких, но только при условии, что я смогу сохранить всю свою мудрость и весь свой опыт. Я бы хотел оставаться молодым только для того, чтобы как можно дольше продолжать делать то, что я делаю. Когда тебе уже за сорок, есть кое-что, что ты точно умеешь, – например, заделывать пробоины в лодке. Мне комфортно стареть. Ведь иной вариант всем известен – смерть. Пожалуй, я предпочту старость.

О ЖИЗНИ И ОДИНОЧЕСТВЕ Вы никогда ничему не научитесь и ничего не узнаете, если будете слушать только себя. Неудачи бесконечно более поучительны, нежели постоянные успехи. Личная жизнь на то и личная, чтобы не говорить о ней всем подряд. Не понимаю тех звезд, кто постоянно что-то выставляет

напоказ в Твиттере. Вы и в раю будете писать в Твиттер? Я люблю садиться на свой мотоцикл и просто ехать по дороге, делая остановки в маленьких городках и наслаждаясь прохладительными напитками с местными жителями. Любой бы солгал, если бы начал уверять вас, что никогда не чувствует одиночества. Это нормально. Я не верю в счастливые концы, но верю в счастливые пути. В конечном итоге либо вы умрете молодым, либо будете жить достаточно долго, чтобы увидеть, как умирают ваши друзья. Это и значит жить.

О ВЛАСТИ Патриот для меня – это тот, кто постоянно сомневается в собственном правительстве. Баллотироваться в конгресс? Ну уж нет! Я спал со слишком многими женщинами, употребил в свое время слишком много наркотиков и был членом слишком многих партий. Мы стали слишком доверять четвертой власти. Надо быть взрослее и принимать ответственность за собственную наивность. Всегда сомневайтесь!

О ЖЕНЩИНАХ У меня очень хрупкое эго. Любая женщина может повредить моей уверенности в себе. Поэтому еще с юности я взял за правило: никогда первым не звать на свидания, не приглашать танцевать, не заговаривать. Если люди видят меня за ужином с красивой женщиной, они сразу кричат, что у меня роман с ней. Конечно, это чушь. Я не плейбой! Историю о неверности сможет рассказать только тот, кто был неверен. Вы очень редко увидите на экране шестидесятилетнюю женщину с двадцатилетним любовником. Это невероятно несправедливо! Главное в женщине – это чувство юмора. Юный мужчина никогда так не скажет, но я-то точно знаю. Без умения посмеяться над собой и надо мной, конечно же, у дамы нет никаких шансов.

Агния ЛИСИЦЫНА.

ВИВАТ, ПРИНЦЕССА!

Новорожденную наследницу престола назвали в честь деда

ВСЕ-ТАКИ ЭТО ДЕВОЧКА! В субботу, 2 мая, ее королевское высочество герцогиня Кембриджская родила дочку. Новорожденной принцессе дали имя Шарлотта Елизавета Диана. Мы выяснили все подробности появления на свет наследницы на британский престол.

Роды у Кейт Миддлтон прошли стремительно. Королевский дворец сообщил, что герцогиня отправилась в больницу Святой Марии в шесть часов утра на ранней стадии родов. А уже в 8.35 утра девочка весом 3 килограмма 700 граммов появилась на свет. Роды принимали доктор Алан Фартинг, хирург-гинеколог королевы Елизаветы Второй, и акушер Гай Торп-Бистон. Они оба специализируются на сложных беременностях и помогали войти в этот мир принцу Джорджу. Кстати, старший сын герцога и герцогини Кембриджских увидел свою сестренку одним из первых. Через несколько часов после появления дочки на свет Уильям, находившийся во время родов около своей жены, вернулся в Кенсингтонский дворец. Взяв Джорджа, он отвез мальчика в роддом повидаться с мамой и познакомиться с новорожденной сестрой. Говорят, Джордж, которому сейчас один год и девять месяцев, немного смутился, увидев кроху. Но в целом был очень рад прибавлению в семействе: он знал, что у мамы и папы скоро появится еще один ребенок, и с нетерпением ждал этого. А уже меньше чем через десять часов после родов, в 18.12, к огромному удивлению всех собравшихся около больницы, Кейт вышла показать личико малышки. Одетая в свободное бело-желтое платье и туфли на каблуках герцогиня простояла со спящей дочкой на руках около двух минут, чтобы все могли рассмотреть младенца. Белая вязаная шапочка, надетая на девочку, — это подарок от няни Джорджа, 44-летней испанки Марии Баррилло. Кейт и Уильям вы-

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

соко ценят ее помощь и попросили Марию же ухаживать за дочкой, чтобы не нанимать еще одну няню. Через два дня после родов стало известно, как счастливые родители решили назвать малышку. «Герцог и герцогиня Кембриджские рады сообщить, что дали своей дочери имя Шарлотта Елизавета Диана, — говорится в официальном объявлении Кенсингтонского дворца. — Девочка будет называться ее королевское высочество принцесса Шарлотта Кембриджская». Тройное имя принцессы — дань уважения ее дедушке принцу Чарльзу (Шарлотта — женское производное от имени Чарльз. — Авт.), прабабушке, королеве Великобритании Елизавете Второй, и бабушке, покойной принцессе Диане. Имя Шарлотта лидировало в списках букмекерских контор. И в итоге букмекеры были вынуждены выплатить более миллиона фунтов тем, кто угадал имя принцессы. Вскоре после своего рождения принцесса Шарлотта начала получать первые подарки от официальных лиц. Правительство Австралии послало в Кенсингтонский дворец одеяло, сотканное на старейшей фабрике страны из мериносовой шерсти из Тасмании. На одеяле также вышита цветочная эмблема государства — австралийская акация. Однако лишь этим премьер-министр страны Тони Эббот не ограничился. Он также подарил малюткепринцессе поссумов. Вернее, перевел десять тысяч долларов на счет заповедника в Виктории, который занимается охраной очень редкого вида сумчатых — горных карликовых поссумов. «Я очень надеюсь, что

Малышка стала четвертой в линии претендентов на британский престол после своего дедушки принца Чарльза, папы принца Уильяма и старшего брата принца Джорджа и отодвинула тем самым своего дядю принца Гарри на пятую позицию. когда-нибудь принцесса приедет в Австралию и лично познакомится с этими удивительными животными», — сказал Эббот. Новая Зеландия презентовала Шарлотте различную шерстяную одежду для младенцев, изготовленную компанией Hutt Valley, которая делала костюмы для кинотрилогии «Властелин колец». Также новозеландцы прислали принцессе игрушечного медвежонка, сделанного из кожи. Монархистская лига Канады подарила ее королевскому высочеству мокасины из кожи тюленя. А президент Израиля Реувен Ривилин отправил в Британию посылку с шелковым платьем нежно-розового цвета, на котором вышиты слова «Из Израиля с любовью». А также золотую брошь с древним еврейским обережным символом в виде ладони-хамсы.

Юлия МАЛИНИНА.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

CLASSIFIED

30

АВТОМОБИЛИ MAZDA GABRIEL USED CARS 2012 Mazda 3 Sport, механ.- 12.495$ 2011 Mazda 2 - 8.495$ 2012 Fiat 500 Sport, механ. - 9.495$

БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX Бухгалтер с университетским образованием и 20-летним опытом работы предлагает налоговые декларации INCOME TAX и бухгалтерские услуги для компаний и частных лиц. (514) 279-1110, 1-877-779-1110. linakounine@gmail.com

2013 Mazda CX-5 GS AWD - 23.495$ 2013 Mazda CX-5 GX AWD - 18.995$ 2012 Mazda 3 Sky - 12.995$ 2013 BMW X6 M sport 3.5 - 53.995$ 2011 Honda CR-V 24.000 км - 14.995$ 2010 Mazda 3 механ. 28.000 км 8.888$ 2009 Mazda Tribute механ. - 6.295$ Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h)

АДВОКАТЫ. НОТАРИУСЫ

ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ Уголовное, иммиграционное, коммерческое, гражданское, семейное право. Адвокат Марин Гузун. Говорю по-русски. (514)576-7414, (514)842-7417 (h)

АТЕЛЬЕ ПОШИВ КАЧЕСТВЕННЫХ ШТОР ПОД ЗАКАЗ. ЖАЛЮЗИ ЛЮБЫХ ТИПОВ. Индивидуальный подход, широкий ассортимент возможных моделей по каталогу. Бесплатный выезд к заказчику для консультаций. Инсталяция. Тел.: 514.583-6119 (1/27) Дизайн и изготовление штор. Пошив покрывал, декоративных подушек, чехлов для диванов, кресел и стульев.

(514)769-1508 Наталья

Новый семейный детский сад "Маленькая фея" в Verdun (6-е ave.) От 1.5 до 5 лет. Домашнее питание, прогулки, игровая площадка во дворе, кроватки, развивающие программы. Возможность ежемесячного возврата до 75%. (438)995-0353 Виктория (2/6)

ДЕТИ. САДИКИ

2010 Mazda Tribute GT - 10.995$

Финансирование на месте в течение 24 часов.

(514)560-5554 (рус.)

ШКОЛА СПОРТИВНОЙ АКРОБАТИКИ и прыжков на батуте. Тренер: Александр Поздняков, чемпион мира и Европы. Продолжается набор детей с 5 лет. Занятия в оборудованном зале (NSX Gym, 1430 Boul. Hymus, Dorval).

(514)885-5532

ДЕТИ. САДИКИ

Сдается оборудованный зал для проведения детских праздников. По воскресеньям, р-н CSL. До 12 детей (3-6 лет) + родители.

(514)639-7389 Игорь (h)

2014 Mazda 3 автом. A/C - 17.995$

2004 VW Touareg V6 15.000 км 6.995$

ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ

«НАША ГАЗЕТА»

ТАНЦЕВАЛЬНАЯ СТУДИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПОДРОСТКОВ И ВЗРОСЛЫХ. Профессиональный хореограф. Классический танец, народные танцы, модерн.

(514)721-5471, (438)993-4327 Основы классического художественного образования в традициях европейской культуры для детей с 4 лет и взрослых. Информация на сайте batik4art.com (514)696-4243, (438)939-0391 ______________________ Джиу-джитсу для детей от 4 лет. Профессиональный тренер с многолетним опытом. Развитие моторики, координации, дисциплина и уверенность в себе. Занятия в понедельник и пятницу. (438)393-3343 ______________________СПОРТИВНОЕ САМБО. Занятия на West Island и CSL с профессиональным тренером. C 2,5 лет. Мальчики/девочки/взрослые. (514)6397389 Игорь (h) ______________________ Набор в танцевальную и театральную группы детского театра "MOSAIQUE". Тел.: (154)721-5471, (438)994-1736 ______________________

Домашний детский сад «КОЛОБОК» Опыт более 10 лет.

Развитие творческих способностей. ВАКАНСИЯ ДЛЯ РЕБЕНКА ОТ 12 МЕС. Домашнее питание и обстановка. Закрытый двор.

Район St-Laurent. Возврат до 75%! Звоните Марине: (514) 737-0861 (5)

Детский сад в LAVAL «Маленькие сердца» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Дипломированный воспитатель с 20-летним опытом работы.

(514) 576-0800, Татьяна (3/5) ______________________ Частный детский сад "ОСТРОВОК СЧАСТЬЯ" в NDG (угол WESTMORE и FIELDING). Воспитание и образование ваших малышей в лучших культурных традициях! Воспитатель - дипломированный педагог с 15-летним опытом работы с детьми различного возрастав Санкт-Петербурге и Монреале. Уроки со специалистом по изучению французского и английского языков, а также театрального мастерства включены в цену. Ежемесячный возврат от государства.

(514)486-6484 Радмила ______________________ Детсад MAR BY 2 DAYCARE. р-н CoteVertu. Отдельно стоящий дом; Bilingual advanced program (развивающие занятия, лепка,рисование,подготовка к школе); домашнее питание; оборудованные спальни. www.freewebs.com/ marby2daycare Тел.(514)690-2637 Марина ______________________ Частный детский сад в CSL ждет ваших малышей. Возврат до 75%.

(438)878-9285 ______________________ Субсидируемый ясли-сад “Теремок” (Cote-St-Luc), от 3 мес.

(514)485-0833 ______________________ Brossard, St-Hubert, Greengield Park. Детский сад «СЧАСТЛИВОЕ ДЕТСТВО» приглашает малышей! Уютный дизайн, огромный парк. Монтессорипрограмма с веселыми играми, забавными занятиями. Отличные результаты!

Cубботний клуб "Мама + Малыш". От 6 МЕСЯЦЕВ. Обязательно загляните к нам! (514)969-0796 ______________________

Детсад в Longueuil набирает малышей от 1 до 4 лет. Осталось 2 вакансии. Прекрасные условия, большой светлый дом в заповедной зоне со своим садом и огородом. 3-х разовое питание, кроватки. Образовательные и музыкальные занятия. (514)236-2908 ______________________ Новый семейный детсад в CSL набирает маленькую группу до 4 детей. Индивидуальный подход, домашнее 4-разовое питание, кроватки, прогулки. Развивающие занятия на русском и англ. языках. Ежемесячный возврат до 75%. (514)569-2325 (1/7) ______________________ Детсад в Lasalle. До 5 лет. Домашнее питание, образоват. программа, развивающие игры, муз. занятия с опытным преподавателем, прогулки (летние и зимние). Уютное помещение, 1-й этаж. Кроватки. (514)814-1418 Оксана (1)

ЗНАКОМСТВА Русскоязычное бюро знакомств «Улыбка» регистрирует всех и поможет найти тех, кого вы ищете. Звоните с 18:00 до 21:00, воскр. 10:00-21:00.

(514)223-2425 ylibka@hotmail.com

ЗДОРОВЬЕ Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 7415 Вeaubien, кв. 402 H1M3R5.(514)290-6688 Валерий (5

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

CLASSIFIED

«НАША ГАЗЕТА»

ЗДОРОВЬЕ

ИММИГРАЦИЯ

Профессиональный психолог с опытом работы: снять состояние обиды, гнева. Оздоровить климат в семье, устранить трудности развития детей, подростков. Без медикаментов, сочетанием массажа и внушения, убрать тревожность, бессонницу, неврологические боли. Преодолеть страхи гипновнушением и поднять уверенность в себе. Приемлемые цены, страховка. (514)678-1612 (2)

31

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА

IMMIGRATION PROJECT Юридические услуги по иммиграции в Канаду. • Спонсорство родственников • Студенческие и рабочие визы • Приглашения для туристов • Продление PR, заполнение анкет на гражданство • Бизнес-иммиграция • Анализ различных ситуаций (514)656.7472, (514) 299.9430 Эмилия

На продажу коттедж на берегу. Enterlacs.

69.000$ (514)716-6501 Ирина Арнаутова

КРАСОТА

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА

______________________ Сдается 1-й этаж дуплекса плюс sous sol в LaSalle. 2 сп., 2 ванных, большой двор, паркинг на 2 машины. 1300$.

(514)242-3791 (Krazy C)

Сдается 5 1/2 или 6 1/2 рядом с м.

St.Michel. С палисадником.

(438)878-1300 Елена Сдается квартира 4 1/2 в Verdun. 2-й этаж, отопление - электрич. 700$.

(514)242-3791 (Krazy C) Консультант Гербалайф. Опыт работы 20 лет. Личная консультация и обучение. Продажа продукции и косметики.

(514)562-9687 Марина (1) _____________________ Массаж ВЫСОКОГО качества. Опыт 14 лет, 6 из которых работа со спортсменами. Снимаю любые боли.

60$ час. (514)904-6767 Геннадий

______________________ Сдается комната (120р2) для косметолога в салоне СПА в Лавале.

(450)969-3355, (514)576-7408 Прежде чем идти к мастеру, вы наверняка хотели бы знать, что он может предложить. Особенно когда это касается прически. Мои работы на FB: Salon de coiffure Charme. Обучаю парикмахерскому искусству.

(514)575-6950 Инна

Сдаются кресла для стилистов и парикмахеров. Детали по тел. (514)503-2734 ______________________ Уход за лицом. Косметический массаж лица и маска у вас на дому. Косметика Mary Kay. (514)726-6256 Рая

Массотерапия. Специалист с 20-летним опытом. Рядом с м. Verdun. Массаж: лечебный, лимфодренажный, антицеллюлитный, медовый, баночный, висцеральный массаж живота. Противоцеллюлитное обертывание. Верификация состояния здоровья. (514)999-3927 Виталий. Автор учебников по мануальной терапии и монографий о здоровье.

ИММИГРАЦИЯ Камилла Алмаева, консультант по иммиграции, Член Канадской Ассоциации консультантов по иммиграции • Консультации • Спонсорство • Супер виза • Рабочие, студенческие и гостевые визы • Профессиональная иммиграция • Беженство • Аппеляции по иммиграционным делам • Бизнес-иммиграция (514)570-1318 kama-immigration.com, info@kama-immigration.com

Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты.

(514)704-6266 (3 _____________________ Салон "Светлана". Все виды парикмахерских услуг. 22 года наши двери открыты для вас. 5525 Decarie, Montreal.

Tел. (514)738-1647 Любые проблемы с ногами (ногти, трещины, мозоли), массаж, уход за лицом, наращивание ресниц. Даю реситы на натуропатию и массотерапию.

(514)946-6836 (1/13)

НА ПРОДАЖУ КОНДО В LACHINE 2 сп., отличное расположение, близко к Westminster.

от $135.000 ! Низкие налоги и condo fees.

(514)975-9514 Сдается 4 1/2 в дуплексе LaSalle. Новая кухня, большое патио. Рядом с рекой. Наружный паркинг. 950$ (514)992-8215 СДАЮТСЯ КВАРТИРЫ 2 1/2, 3 1/2 Р-н NDG (Sherbrooke).От 540$. Возможна краткосрочная аренда.

(514)294-5868, (514)553-2243 Просторная светлая квартира 4 1/2 на втором этаже дуплекса в спальном районе St-Hubert (Longueuil) 860$ в месяц. Большой балкон. Ремонт. Прекрасное место для семьи с маленькими детьми (на 1-ом этаже детсад). Рядом госпиталь.

(514)621-1216, (514)512-1970 ______________________ 6555 SOMERLED (NDG). Сдаются 3 1/2 - 750$, 4 1/2 - 850$. Включено отопл., гор. вода. Рядом школы, банки, магазины, арена, бассейны. В доме детсад. (514)485-0833, (514)961-9285 ( h)

НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h)

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD №745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

CLASSIFIED

32 32

НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)

ОТДЫХ ФЛОРИДА. West Palm Beach. Сдается светлый, уютный дом для семейного отдыха. В спокойном месте, 10 мин. от океана. 2 сп., 2 ван., гостиная, кухня. Недорого. (514)827-8009 ______________________ Поездки на рыбалку в окрестностях Монреаля. На заливе или озерах. Предоставляются лодка и снасти.

(514)625-7770

ПЕРЕВОДЧИКИ Член Ордена переводчиков Квебека Алина Шеремет, с более чем 10-летним опытом работы в качестве переводчика. Качественный перевод любых документов и текстов с заверением с русского и румынского на французский язык. www.alina-seremet.com. Тел. (514)910-5395, факс (450)5156274, alina.seremet@yahoo.fr (8/12) ______________________ ПЕРЕВОДЧИК ЭМИЛИЯ. Член Ордена переводчиков Квебека. Иврит, французский, русский, английский.

Pедактирование, работа с любой документацией, заполнениe анкет.

Commissioner of Oaths -заверения.

(514)299-9430, emily999@bell.net (h)

ПЕРЕВОЗКИ Argo Transport. Транспортные услуги и переезды. Перевозка мебели (в т.ч. пианино) по Монреалю и Канаде. Разборка-сборка мебели. Торонто-Монреаль каждые выходные. (514)297-6523 ______________________ Грузовые и пассажирские перевозки на минивэне с водителем-грузчиком. Недорого. Монреаль и окрестности. Честность и добросовестность. Перевозки на траке 20'. Гибкие цены.

(514)574-3749, (514)508-9558 ______________________

ПЕРЕВОЗКИ

РАЗНОЕ

Квартирный переезд по Монреалю и Канаде. Профессионально. Недорого. Еженедельно поездки в Квебек, Оттаву, Торонто, Эдмонтон, Калгари, Ванкувер по бюджетным ценам. Почасовая или сдельная оплата. www.ru.nordtrans.ca (514)591-5122, (514)463-5710 Слава, Сергей Требуются опытные водители с высокой гарантированной оплатой Нужны коробки для переезда? Ищите на topboxes.ca (4/15)

Ищу русскоговорящего собеседника для практики русского разговорного языка. Также требуется учитель игры на балалайке. Буду признательна, если возможно совместить уроки музыки и языка. Я говорю на английском и французском, русский - начальный (level 2) Claire (514)564-2929. claire.a-dixon@gmail.com

______________________ Перевозка квартир и офисов по Монреалю и Канаде. Быстро, эффективно и проффесионально. Упаковка, сборка и разборка мебели. Страховка. (514)523 2332 Денис info@trustmove.ca www. trustmove.ca

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (24 ч./7 дн.) мебели и грузов, начиная с одной вещи. Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально.

(514)880-0989

РАЗНОЕ ЧИСТКА И УБОРКА БАССЕЙНОВ ПО ХОРОШИМ ЦЕНАМ.

(514)561-4043 Звоните без ограничений в 80 стран за $29.99. Безлимитный высокоростной интернет за $44.99.

(438)877-7791 Богдан

МАГАЗИН-КУЛИНАРИЯ В LASALLE. Самые вкусные голубцы, блинчики, фаршир. перец, торты Наполеон, чебуреки, пирожки, колбасы и многое другое.

85 Lafleur, LaSalle H8R 3G8 (514)731-5307

РАБОТА. ПОИСК Зубной техник высшей категории. Ищу подработку. Акрилик, вальпласт, термопласт. Возможно партнерство. Обучу. Имеются собственные образцы.

(514)549-5641

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ В гараж на Rive-Sud требуются:

МЕХАНИК СПЕЦИАЛИСТ ПО КУЗОВНЫМ РАБОТАМ Опыт обязателен. Хорошие условия. На частичную/полную ставку.

(514)577-9435 (450)670-9258 Требуются строительные рабочие.

(514)995-2380 ______________________ Требуются столяры с опытом работы и знанием одного из языков (англ./ франц./иврит).

(514)261-9267, (514)795-9202

«НАША «НАША ГАЗЕТА» ГАЗЕТА»

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Требуются женщины для ремонта дорогостоящей верхней одежды, умеющие вышивать (invisible weaving). Возможна работа на дому. Опыт обязателен.

(514)335-3889 Silvy (франц./англ.) ______________________ Требуются работники (мужчины и женщины) на полную ставку. Возможно минимальное знание языков. Дневные / ночные смены.

(514)804-0733 Борис ______________________ Требуются водители на publisac для работы с командой. От 2 до 6 рабочих дней в неделю. Условия обсуждаются. Только с опытом работы на publisac.

(514)996-7819, (514)961-3914 ______________________ Клинике Ideal Body/Corps Idéal требуются: массотерапевты, ресепшионисты, остеопаты и косметологи. Специалисты по перманентному макияжу и наращиванию ресниц.

Châteauguay; Montreal (Monkland Av.; Sherbrooke East). (514)898-3441 ______________________ Требуются массажистки с опытом и без. Возраст 20-40 лет. Детали по тел. (514)503-2734 ______________________ В магазин EuroMix (WestIsland) требуется продавец с опытом работы. Тел.

(514)620-6000 ______________________ Требуется напарник на трак - US (California). (514)495-3727 (Роза)

ARTEK STONE

Предприятию по производству декоративного камня

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА ПОЛНУЮ СТАВКУ Хорошие условия оплаты и труда. Обучение на месте. Тел. (514)633-6363 artekstone.com

Разноска рекламы, рядом с м. Namur.

2 дня - 250-255$, 3 дня - 335-350$, 4 дня - 450-460$. Также требуются упаковщики рекламы. Оплата чеком.

(514)996-7819, (514)961-3914 ______________________

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD

«NASHA «NASHA GAZETA» GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM WWW.NASHMONTREAL.COM •• FACEBOOK: FACEBOOK: NASH.MONTREAL NASH.MONTREAL •• РЕКЛАМА РЕКЛАМА // // ADVERTISING ADVERTISING 514.507 514.507 6833 6833 •• mediaprofit.ads@gmail.com mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 23.5 -- 5.6.2015 5.6.2015 г. г.

№745 №745

CLASSIFIED

«НАША ГАЗЕТА»

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Для разноски рекламы требуются разносчики, подрядчики со своим minivan, водители-разносчики. (514)924-4675 ______________________ Субботняя школа Эврика приглашает к сотрудничеству преподавателей: дошкольного цикла, начальной школы, изобразительного искусства, русского и украинского языков и литературы, математики и естественных наук, программирования, робототехники. Пожалуйста, присылайте CV на ecoleevrika@gmail.com. ______________________ Требуются рабочие для производства и установки балконов и ограждений.

(514)946-9386 solutionsaluminium.ca ______________________ Транспортной компании в Лавале требуется клерк на 40 часов в неделю. Резюме отправляйте на oumit@explorermtl.com ______________________ Срочно требуются люди на разноску и упаковку рекламы. Со своими машинами и без. Хорошая и стабильная зарплата гарантирована. Оплачивается бензин.

(514)451-1987, (514)443-7575 (11)] ______________________ Требуется бригада для установки окон и дверей. (514)586-5705 ТРЕБУЮТСЯ СТОЛЯРЫ с опытом работы в изготовлении кухонь (нарезка, сборка, установка).

(514)402-5365

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ

РЕМОНТ. ЭЛЕКТРИКИ

РУССКАЯ ШКОЛА ГРАМОТА

Сборка и установка люстр любой сложности, бра, светильников. Опыт, качество, умеренные цены.

(514)757-0085 Вадим (1/3)

приглашает на работу

СПЕЦИАЛИСТОВ ПО ДОШКОЛЬНОМУ ОБРАЗОВАНИЮ.

33

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО

Диплом, опыт работы и разговорный французский язык обязательны. Резюме: info@gramota.com, тел.

(514)369-2137.

РЕМОНТ. КОМПЬЮТЕРЫ

РЕМОНТ. КУХНИ/МЕБЕЛЬ Ремонт компьютеров. Установка операционной системы, программ, антивирусов. Оптимизация системы.

(514)216-2311(fadin)

Изготовление мебели на заказ. Кухни, ванные, гардеробы, офисная мебель, торговое оборудование (прилавки, стойки, полки). (514)576-4747 www.benscabinetry.com ben.shakhov@yahoo.ca (8/13)

Дипломированные специалисты предлагают свои услуги по покрытию крыш любой сложности и конфигурации.

(514)994-9220, (514)781-9220

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО

Требуется женщина с опытом для уборки. (514)274-3396 ______________________ Требуются водители 1-го класса, с опытом и без, на перевозки США-Канада, 3000mi (514)465-9942, (514)505-9728 (1/12) ______________________ Компании Vision Plus Communication Inc. требуются динамичные специалисты по продажам. Высокие комиссионные, хорошие условия работы. Знание французского обязательно.

(450)901-0127, (514)993-8761 Jephte, admevisionplus@yahoo.com (h) В химчистку на Queen Mary требуется швея для ремонта одежды, ГЛАДИЛЬЩИК/ЦА (514)484-5553

РЕМОНТ. ЭЛЕКТРИКИ Все виды электрических работ. Лицензия, гарантия, RBQ. (450)678-2433, (514)885-7537 Руслан (1/6) ______________________ Мастер с канадским опытом. Ремонт холодильников, плиты, стиральных, сушильных и посудомоечных машин всех марок. 7 дней в неделю.

(514)501-2441 Алекс

ВСЕ ВИДЫ ПАРКЕТНЫХ РАБОТ. Установка, циклевка, тонировка, ремонт. Гарантированное качество. Максим (514)699-0327, Юрий (438)879-9474 ______________________ Ремонт и отделка всех видов помещений. Любая сложность.

(514)561-4043 ______________________ Вам нужна мужская помощь? Устраняю любые виды неполадок: электрика, сантехника, двери, замки, кафель и т.д. и т.п. Реконструкция бейсментов. Паркет. (514) 586-0757 Дмитрий (10) ______________________

СТРАХОВАНИЕ Страхование жизни, здоровья, зубное и медицинское. Страхование супервизы для родителей, иностранных студентов, туристов, вновь прибывших иммигрантов.Елена (514)290-9338, elena.babiner@gmail.com, www.babinerassurances.com

Все виды ремонтных и строительных работ. Качество и приемлемые цены.

(514)625-7770

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD №745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

CLASSIFIED

34

УРОКИ. АНГЛИЙСКИЙ

УРОКИ. МУЗЫКА

Курсы английского языка (письмо, чтение, разговорная речь). Рядом с метро ‘’Guy - Concordia‘’. Стоимость - 125$ в месяц. Возможны индивидуальные занятия. (514)528-9258 или (514)209-0342, Зиновий (3) ______________________ Курсы английского с носителем языка. Любой уровень. Уроки для взрослых и детей. Индивидуальные и групповые занятия. Подготовка к IELTS, TOEFL. Преподаватель говорит порусски. Опыт работы 15 лет (Казахстан, Канада). Mr. Thompson, MBA. (514)833-5827 4593 Queen Mary rd., Montreal (m. Snowdon)

Уроки игры на фортепиано для детей и взрослых. Все дни недели. У меня дома или у вас. Многолетний опыт работы. Подготовка к экзаменам. (514)3345668, (514)773-3928 Татьяна (5) ______________________ Вадиль Нуриахметов и Алиса Слашкина. Уроки вокала, фортепиано, гитары, саксофона, флейты, гобоя для всех уровней и любого возраста. Огромный опыт, дипломы Московской, Казанской консерваторий, Université de Montréal. Классика, джаз, различные стили популярной музыки, чтение с листа, теория.Возможен выезд на дом.

(438)937-9226, (438)764-9226

УРОКИ. ФРАНЦУЗСКИЙ Занятия французским. Все уровни, индивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h) ______________________ Уроки французского. Разговор, грамматика, письмо, подготовка к интервью, экзаменам: TEF, TEFAQ, DELF, TCF. Опыт преподавателя в Ст-Петербурге и Монреале, а также ЭКЗАМЕНАТОРА на TEF и TEFAQ. (514)486-6484

«НАША ГАЗЕТА»

ЭКСКУРСИИ Экскурсии на русском по Канаде. Монреаль - Квебек - Оттава. (514)5689955 www.acartour.ca (1/4)

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

35

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

36

МОНРЕАЛЬRESTO

RASPUTIN

«НАША ГАЗЕТА»

Погребок

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

МОНРЕАЛЬKIDS

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

37

«NASHA GAZETA»

38

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬKIDS

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

МОНРЕАЛЬKIDS

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

39

«NASHA GAZETA»

40

МОНРЕАЛЬKIDS

«НАША ГАЗЕТА»

ПРИКЛЮЧЕНИЯ БУРАТИНО С "ФАНТАЗИЕЙ" 10 мая на сцене Леонардо да Винчи с успехом прошло второе представление "Приключения Буратино" ансамбля танца "Фантазия". О популярности коллектива под руководством Ирины Кирка лучше всяких слов говорит переполненный зрительный зал, неизменно собирающийся на все представления "Фантазии". Красочное шоу, костюмы, свет, музыкальное сопровождение – в фантазии и мастерстве юным артистам и их хореографам не отказать!

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

МОНРЕАЛЬKIDS

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

41

«NASHA GAZETA»

42

«НАША ГАЗЕТА»

Голубцы, плов, котлеты, свежие салаты, салаты из печеных овощей, фаршированные куриные грудки, шашлыки, соусы, маринованное мясо и многое другое.

пн.-пт. 10:00 - 20:00, сб. 9:00 - 19:00, вс. 10:00 - 19:00

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

СУПЕРКРОССВОРД СУПЕРКРОССВОРД

42 стр.

По горизонтали: 4. Фокусник, проделывающий номера, основанные на быстроте и ловкости движений рук, манипулятор. 13. Живой, быстрый музыкальный темп. 14. Творение Ираклия Тоидзе со словами «Родина-мать зовет!». 15. Ягодная сладость, за которую Мальчиш-Плохиш продался буржуям.

17. Городошная фигура, в которой три городка стоят на попа и два наверху. 19. Цвет, в котором солдат сливается с природой. 20. Первый набросок рисунка.

22. Река в Западной Европе. 23. Каждое из шести отверстий в бильярдном столе.

24. Любимая собака доктора Айболита.

25. Дневной повод утолить голод. 26. Увитый плющом тирс Диониса. 27. Компьютерный каталог данных. 29. Вторым «промчался по дорожке», проложенной Юрием Гагариным. 32. Они в ухе рыбацкой хороши. 34. Рукоятка у сохи или плуга. 35. Одежда в обтяжку для спортивных занятий. 36. Имя американского президента Линкольна. 38. На каком авто Фантомас удирал от комиссара Жюва? 39. Створки для прикрытия окон.

43. Документ в электронной папке. 44. Жертвенная любовь древних греков. 45. Жители этого острова первыми на Земле встречают Новый год. 46. Клаас по отношению к Тилю Уленшпигелю. 47. «Да, скифы мы! Да, ... мы, с раскосыми и жадными очами!» (А.Блок). 48. Скопление обломков горных пород. 51. Буква, лидирующая в арабском алфавите. 52. Что, согласно поговорке, на воре горит?

53. Основной вид дежурства на корабле.

54. Вязкая ореховая масса в конфетах.

55. Единица измерения звездных расстояний. 59. Православная богослужебная книга. 64. Город — мечта трех чеховских сестер. 66. «Капли в нос», растущие на подоконнике. 67. «Не разлей вода» с Европой. 68. Город, связанный с жизнью Поля Гогена. 70. Объект изучения для зоолога. 71. Режиссер фильма «Гранатовый браслет». 73. Подводная «дюна», мешающая движению судов. 74. Небольшое углубление. 76. Совет бояр в Древней Руси. 77. Фирменный десерт французской кухни. 78. Свой бизнес, открытый русским предпринимателем. 80. Звенящие во время танца бусы цыганки.

84. Сказочный хозяин Конька-Горбунка.

85. Вопреки пословице, они не всегда сладки. 86. Рябиновый гурман из мира пернатых. 87. «Колбасный» нарком при Сталине. 88. Плотная, жесткая хлопчатобумажная ткань с цветным узором для обивки мебели. 89. Устройство для «охоты на лис». По вертикали: 1. Восточный платан. 2. Бежал «осенний марафон» у Георгия Данелии. 3. Просторечное название черной полосы жизни. 4. «Подиум» для швартовки судов. 5. Богослужебный православный обряд, совершаемый по просьбе самих верующих. 6. Маршал Наполеона. 7. Страх до дрожи в коленках. 8. Песня из репертуара Клавдии Шульженко. 9. Мешанина из эстрадных номеров. 10. Спектакль, во время кото-

рого много пляшут и поют. 11. Золотая монета с профилем великого корсиканца. 12. Мальчик из романа Виктора Гюго «Отверженные». 16. Ребенок, не знающий слов «здравствуйте» и «пожалуйста». 18. Зимний снаряд в детской игре.

21. Условная буква, благодаря которой можно ездить бесплатно или льготно.

27. Артистка, в честь которой дается спектакль. 28. На нем ездит водяной в русских сказках. 29. Сколько колес у мотоцикла с коляской? 30. «Имидж — ничто, жажда — ...». 31. Оппонент братца Кролика из сказок дядюшки Римуса.

33. Идеалистическое течение в философии. 37. Жители туманного Альбиона.

40. Равенство, справедливое при любых значениях. 41. Кредит на покупку квартиры. 42. «Буратино» в пластико-

вой бутылке. 49. Кто получает зарплату за глаза? 50. Высотка на Воробьевых горах, где грызут гранит науки. 56. Кто сыграл не только Рэмбо, но и Рокки?

57. «Шишка» на стволе дерева. 58. А4 у альбомного листа. 60. Подводная скала.

61. Русский живописец, автор картины «Медный змий». 62. Дерево для удочек и корзин. 63. Под снегом спящие посевы. 64. Муркино слово. 65. Ледышка, настойчиво напоминающая о весне. 69. Усердие через край. 72. Доска, которую еще горбылем зовут. 75. Испанский друг. 76. Свободное от работы время.

79. Галоген в зубной пасте. 81. Скромник тише воды, ... травы. 82. Алкоголь, идеально подходящий к суши. 83. Вид деятельности по формированию общественного мнения.

43 www.mk.ru

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

По горизонтали: 4. Престидижитатор. 13. Виваче. 14. Плакат.

15. Варенье. 17. «Часовые». 19. Хаки. 20. Брульон. 22. Одра. 23. Луза. 24. Авва. 25. Обед. 26. Жезл. 27. База. 29. Титов. 32. Ерши.

34. Обжа. 35. Боди. 36. Авраам. 38. «Ситроен». 39. Ставни. 43. Файл. 44. Агапе. 45. Фиджи. 46. Отец. 47. Азиаты. 48. Морена.

51. Алиф. 52. Шапка. 53. Вахта. 54. Нуга. 55. Парсек. 59. Требник.

64. Москва. 66. Алоэ. 67. Азия. 68. Арль. 70. Фауна. 71. Роом. 73. Мель. 74. Ямка. 76. Дума. 77. Мусс. 78. Дело. 80. Монисто. 84. Иван. 85. Остатки. 86. Снегирь. 87. Микоян. 88. Кретон. 89. Радиопеленгатор. По вертикали: 1. Чинара. 2. Басилашвили. 3. Невезуха. 4. Пирс. 5. Треба. 6. Даву. 7. Жуть. 8. «Точно». 9. Ревю. 10. Оперетта.

11. Наполеондор. 12. Гаврош. 16. Невежа. 18. Снежок. 21. Литер.

27. Бенефициантка. 28. Сом. 29. Три. 30. Все. 31. Лис. 33. Иррационализм. 37. Англичане. 40. Тождество. 41. Ипотека. 42. Лимонад.

49. Офтальмолог. 50. Университет. 56. Сталлоне. 57. Кап. 58. Формат. 60. Риф. 61. Бруни. 62. Ива. 63. Озимые. 64. Мяу. 65. Сосулька.

69. Рвение. 72. Обапол. 75. Амиго. 76. Досуг. 79. Фтор. 81. Ниже.

82. Саке. 83. Пиар.

“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ”

«НАША ГАЗЕТА» 13 — 19 мая 2015 года

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ НА НЕДЕЛЮ

№745

УЗНАЙ БОЛЬШЕ НА WWW.MK.RU

Овен (21.03—20.04)

Лев (23.07—23.08)

Стрелец (23.11—21.12)

Важно научиться держать себя в руках, страстные порывы к действиям на этой недели могут испортить все дело. Многие коллеги Овнов могут неверно понять их юмор и излишнюю инициативность на работе. Меньше активности — и все будет в порядке!

Красивое новое платье или костюм помогут не только поднять настроение, но и возможно привлекут внимание нужных людей. Если хочется завоевать чье то сердце, стоит попробовать изменить свой имидж и привычки.

Если представители этого знака чувствуют в себе порывы активности и страстного желания поработать, то нужно начать действовать. Опыт поможет добиться успеха, а звезды представят хорошую возможность для этого. И главное – не принимать поспешных решений.

Телец (21.04—20.05)

Дева (24.08—23.09)

Козерог (22.12—19.01)

Новое — это хорошо забытое старое. Если надоела каждодневная рутина, постарайтесь следовать этому правилу. Важно научиться видеть мир иным, и все станет более радужным. Небольшие неожиданные финансы обрадуют Тельцов в этот период

Заботы, денежные дела и просто суета отвлекут от главного — от семьи и ее проблем. Постарайтесь больше времени уделять именно домашним делам и семье. Если есть ряд нерешенных личных проблем, они с легкостью решатся к середине следующей недели.

Важно научиться вести дела по-новому. В жизни могут наметиться некоторые перемены к лучшему и дома, и на работе. Поэтому рекомендуется их адекватно воспринимать и реагировать. Также стоит уделять больше времени детям.

Близнецы (21.05—21.06)

Весы (24.09—23.10)

Водолей (20.01—19.02)

Нужно ловить момент, если это канун дня рождения. Можно пригласить всех друзей и знакомых. Шумная компания и хорошая вечеринка укрепят отношения с людьми в политике и бизнесе, и дадут шанс подняться не только по карьерной лестнице.

Нужно набраться мужества и поговорить с шефом на равных. Если Весов еще не заметили на работе, пробуйте добиться этого самыми решительными методами, даже если есть ощущение неуверенности. Рекомендуется рассчитывать только на себя на этой неделе.

Неожиданные перемены могут предложить массу возможностей, которыми стоит воспользоваться, несмотря на то, что отсутствует многое из того, что требуется для их реализации. Не унывайте, мир не без добрых людей!

Рак (22.06—22.07)

Скорпион (24.10—22.11)

Рыбы (20.02—20.03)

Ошеломительный успех на этой неделе — вполне понятное положение дел на работе. Стоит поделиться кусочком своего пирога с коллегами, они это обязательно оценят. Также рекомендуется присмотреть за детьми, могут быть неожиданности на этой неделе.

Не стоит начинать ничего нового. Важно подготовить дела к завершению и со спокойной совестью уйти в отпуск. Самое лучшее время избавится от ненужных проблем.

Если что-то не ладится в коллективе, не стоит принимать обиды на личный счет. Неделя не простая, разворачивается Нептун, покровитель Рыб, поэтому небольшая встряска на работе в семье и в кругу знакомых — вполне нормальное явление. Дышите глубже, если взволнованы.

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

44

АНЕКДОТЫ. РУ

«НАША ГАЗЕТА»

***

***

Идет бомж по помойкам академгородка. Видит – женщина голая лежит. Он подходит к ней и спрашивает: "Второй закон термодинамики?"

– Мама, мама, мне уже четырнадцать лет! Ну можно я буду носить лифчик, ну пожалуйста?!!

Женщина отвечает: "Энтропия изолированной системы не может уменьшаться".

На урок пришел физрук и попросил двух крепких девочек помочь ему перенести развод.

– Нет, нельзя!

***

– Мама, но почему?

– Игорь, даже не спрашивай!

Бомж идет дальше и думает:

***

"Странно. Нормальная баба! И чего выбросили?"

***

***

Новому премьер-министру Голландии с первого же дня приходится разгребать косяки своих предшественников.

–Ты чего в синяках?

***

– Да так,бумеранг бросал...

– Так выкинь его!

– У вас в школе родительские собрания проводятся?

– На..сам выкинь...

– Нет, мы деньги просто через детей передаем.

***

Пьяный в дупель доктор совершает утренний обход: - Ж-ж-жалобы есть? Тишина. Медсестра:

*** Только с пятого раза сумел правильно оформить документы на получение гражданства Российской Федерации Янукович В.Ф., четыре предыдущих раза подряд в графе "Цель приезда в Российскую Федерацию" сгоряча указывая "шухер".

*** Даже не знаю что хуже: то, что парень написал «нам надо расстаться», или то, что через две минуты написал «это я не тебе».

*** В Индии подсудимым запрещено отвечать песнями на вопросы судьи.

По телефону:

- Доктор, но это морг!

– Кстати, ты в чём сейчас?

Доктор снимает белую шапочку:

– В автобусе.

- Ж-ж-жалобы есть?

– Круто... Я нежно снимаю с тебя автобус...

*** – Когда вы видите выпускника филологического факультета, что вы обычно ему говорите?

Доллар — самая нестабильная валюта. Все скачет и скачет вверх-вниз. В то время как рубль уже несколько сотен лет стабильно равен 100 копейкам.

– Две картошки и Биг Мак, пожалуйста.

*** – Подскажите, пожалуйста, как быстрее всего добраться до Воронежа?

*** Хреново — это когда ты считаешь себя красивой и сексапильной, а все остальные зовут тебя Виктор.

***

– А вы пешком или на машине?

– На машине.

– Да, на машине быстрее.

*** – Случайным бывает только брак, – говорила моя бабушка. – А в любовники нужно брать человека надёжного...

***

***

Вот говорят, что девушке, чтобы привлечь внимание на улице, достаточно надеть красное платье. Можно подумать, что парня в красном платье никто не заметит!

– Доктор, а это не больно?

***

– Для кого как.

– В смысле?

*** Не бывает неблагодарных детей, бывают глупые родители, ожидающие от детей благодарности.

*** – Девушка, а давайте переспим пару раз, а там, глядишь, и жизнь прожить вместе захочется!

– Ну, пациентам больно, а мне нет.

*** Удивительно, ведь принципиально-то одна конструкция, но у арабов получился кальян, а у русских – самогонный аппарат!

Новосёлы запустили кошку первой в квартиру, а кошка двери закрыла, замки сменила, третий год уже живёт, в дверной глазок топор показывает.

*** Супружеская жизнь... Путь от незабываемого секса к невспоминаемому.

«NASHA GAZETA»

*** – У тебя сейчас что-то в жизни происходит?

– Да.

***

– А глядишь, и придется...

***

В челябинских ресторанах посетители вместо чаевых просто не доедают порцию.

"Человек рождается для счастья, как птица для полета!" – любят злорадствовать пингвины и страусы.

– Что?

– У меня пельмешки варятся.

– А если серьезно?

– Ты думаешь, есть смысл врать насчет пельмешек?

***

*** Изумленный возглас мужа: – Ох, ну ни фига себе! Жена, обеспокоенно: – Что случилось?!!

- Пишите: "Я, находясь в трезвом уме и здравой памяти, хочу подарить свою квартиру..."

- Простите, а это точно "Тотальный диктант"?

– Ничего! Очки протер…

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

45

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

46

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745

47

«НАША ГАЗЕТА»

№745

23.5 - 5.6.2015 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

48

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

23.5 - 5.6.2015 г.

№745