МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ
2
«НАША ГАЗЕТА»
Ефрем ЛОПАТИН
ИГРА НА ВЫЛЕТ
О
Канадский парламент готовится до лета принять закон о правах авиапассажиров, в котором будут рассматриваться ситуации, когда авиакомпании продают больше билетов, чем мест на самолете, или когда по вине перевозчика теряется либо повреждается багаж. днако, недавний скандал с пассажиром авиакомпании United Airlines в чикагском аэропорту O’Hare вынудил министра транспорта Канады Марка Гарно вмешаться, не дожидаясь принятия закона.
Пассажиры рейса United Airlines из Чикаго в Луисвилл в штате Кентукки уже заняли свои места, когда им объявили, что четыре человека должны покинуть самолет, так как в Луисвилл должны срочно вылететь четыре сотрудника компании. О том, что на этот рейс было продано слишком много билетов, пассажирам сообщили еще в терминале, предложив желающим отложить полет на сутки за $400 и бесплатную ночь в отеле. Желающих не нашлось, и пассажиров запустили в самолет. Уже в салоне самолета компания увеличила компенсацию до $800, но новое предложение опять никто из пассажиров не принял. Тогда было объявлено, что 4 «лишних» пассажира будут определены по жребию. Двое пассажиров, на которых пал жребий, добровольно по-
кинули салон самолета, а 69-летний врач вьетнамского происхождения Дэвид Дао выйти из самолета отказался, так как в Луисвилле его ожидали пациенты. Экипаж вызвал служителей аэропорта, и те насильно выволокли врача из самолета, сломав ему при этом нос и выбив два зуба. Его жена вышла следом. Во время этой операции Дао ударился головой о ручку кресла и получил сотрясение мозга. Впоследствии ему пришлось провести в больнице 4 дня. Охранники аэропорта забыли, в какую эпоху живут. Пассажиры снимали весь процесс на смартфоны и выкладывали в сеть. Весь мир увидел, как несчастного пассажира, несмотря на его крики, насильно тащат по проходу к выходу, при это видно, что из носа у него идет кровь. Сцена эта вызвала всеобщее возмущение. Журналист монреальской «Газетт» Джош Фрид с присущим ему юмором заметил, что United Airlines умудрилась в порыве всеобщего негодования объединить весь мир, невзирая на гражданскую принадлежность, национальность и политические пристрастия.
Журналист заметил, что если кто-то купил в МакДональдсе гамбургер, никто не вправе забрать его по той причине, что один из сотрудников закусочной голоден. Поскольку все это случилось в Америке, где судятся по любому поводу, над United Airlines нависла угроза большого иска. Руководство компании уже извинилось перед Дэвидо Дао и, по сообщениям, готово предложить ему в качестве компенсации за ущерб $10 тыс. Руководство аэропорта до окончания расследования отстранило от работы трех участвовавших в рейде сотрудников охраны с сохранением содержания. По следам этого происшествия министр транспорта Канады Марк Гарно, не дожидаясь принятия соответствующего закона, направил всем авиакомпаниям, работающим на территории Канады, письмо с предупреждением, что Канада не потерпит, чтобы пассажиров силой удаляли из самолета по той причине, что на рейс продано слишком много билетов.
Издатель: MEDIAPROFIT S.E.N.C. Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA
5022 C�te-des-Neiges, suite 3 Montréal, QC, H3V 1G6 Tel. 514.507-6833, e-mail: mediaprofit.ads@gmail.com
www.nashmontreal.com
«NASHA GAZETA»
Nash.Montreal
ISSN 0832-1329
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
3
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
4
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
5
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС
6
К
Накануне
май
«НАША ГАЗЕТА»
11 мая
ак мы помним, именно благодаря усилиям пианистов Ирины Краснянской и ЖанФабьена Шнайдера в Монреале существует ФЕСТИВАЛЬ «РУССКИЕ СЕЗОНЫ». Француз Шнайдер, в бытность свою стажёром Московской консерватории, проникся неподдельной любовью к русской музыкальной культуре и теперь, в должности руководителя фортепианного отделения университета Макгилл, способствует её исполнению здешними музыкантами.
Яков РАБИНОВИЧ
yacovrabin@gmail.com
5-7 мая Вперёд в прошлое Вот и событие на радость тем, кто предпочитает «мрачное» средневековье нашей «радужной» действительности. С 5 по 7 мая в культурном центре им. Пьера Шарбонно (3000 Viau Street) состоится традиционная (16-я) МОНРЕАЛЬСКАЯ СРЕДНЕВЕКОВАЯ ЯРМАРКА. Как и в предыдущие годы, это единственное на всю Северную Америку «шоу исторической любви к средневековью» выставит на продажу и обозрение сувениры и ручные поделки, украшения и каменья, изделия из кожи и меха, а также множество прочих вещей. Не забудем музыку, танцы, рыцарские турниры и розыгрыш призов. Что говорить, в таком-то подретушированном средневековье, где «всё включено», мало кто отказался бы пожить. Хотя бы недельку. Хотя иные злопыхатели и скажут, что желающие по-настоящему наслаждаться смрадом средневековья живут сегодняшним днём и дышат полной грудью. salonmedieval.com
13 мая Король говорит. Но не поёт. «КОРОЛЬ АРТУР, ИЛИ БРИТАНСКИЙ ГЕРОЙ» – самая известная семи-опера Генри Пёрселла, который так никогда и не увидел свое детище отпечатанным в типографии; да и вся жизнь великого английского композитора – одна большая преждевременная утрата. (Напомним, что семи-опера – это распространённый в ту эпоху театральный жанр, сочетавший пение и декламацию. Например, сам король Артур в семи-опере не поёт, а произносит текст). Тут ещё помешала и современная Пёрселлу политика – смерть благосклонного к нему короля, религиозные распри, полемический задор либреттиста Драйдена... и хотя формально-то опера повествовала о древней войне короля Артура с племенами саксов, злободневный смысловой заряд был тогда всем очевиден и не всем угоден. К сожалению, эта опера не дошла до нас целиком. Тем значительней заслуга Бернара Лабади и его «Королевских скрипок», которые приедут в Монреаль 13 мая и исполнят «Короля Артура» с привлечением такой величины, как колоратурное сопрано Анна Прохазка (АвстрияГермания). Единственное монреальское исполнение оперы состоится в Симфоническом доме и начнётся в 19:30. www.violonsduroy.com
Сами «Сезоны» в этом году откроются позже, а вот к предварительному гала-концерту можно изготовиться уже сейчас. Концерт приурочен к открытию выставки художественных работе Натальи Туровской; состоится оно в культурном центре Нотр-Дам-де-Грас 11 мая в 17:00. В программе – произведения Чайковского, Рахманинова, Прокофьева и Хачатуряна. В концерте примут участие сопрано Шанталь Дионн, виолончелистка Катерина Брагина, пианисты: Луиз-Андре Бариль, Филипп Прюдон... и,
конечно, «фирменный» дуэт Ирины Краснянской и ЖанФабьена Шнайдера. www.saisons-russes.ca
4-6 мая
Перед дождём
«Изначальный лексикон «Дождя» состоит из одной длинной фразы для женщины и одной длинной фразы для мужчины, которые исполняются семью женщинами и тремя мужчинами. Множественность хореографических процессов заставляют эту основную формулу разворачиваться в виде богатого, контрапунктически- многослойного, пространственного сценария со спиралеобразными, круговыми движениями с одной стороны и очень чистыми, прямыми линиями и диагоналями, с другой: они проходят сквозь контрапункт как вязальная машина». Несомненно, Кеерсмакер очень культурная дама; я никогда не сумел бы передать эту глубокую мысль своими словами. Это настолько глубоко, что давайте понаслаждаемся ещё немного: Приятные вести для поклонников модернового балета: к нам едет корифей и легенда жанра, фламандская бельгийка АННА ТЕРЕЗА ДЕ КЕЕРСМАКЕР. Она привезёт свою постановку 2001-го года под названием «Дождь». Классическая балерина по образованию, в 80-е годы она создала своё направление и стиль, а также балетную компанию и школу современного танца. Шеркауи, к примеру – её ученик. Говоря о музыкальном сопровождении к балетам Кеерсмакер, мы должны сразу упомянуть американского минималиста Стивена Райха – тем более, что и «Дождь» идёт под его музыку. Что же касается самой хореографии, то правильнее всего будет дать слово самой постановщице, пусть объясняется:
«Форма не должна становиться самоцелью. В готическом соборе дизайн тоже замысловатый, но главная цель там в том, чтобы вы испытали чувство безусловного преклонения и позволили бы себе отдаться этому чувству с головой. То же и с хореографией: это созидание такого постоянного потока, который ошеломлял бы людей, даже не понимающих, как это сделано, и люди целиком отдавались бы ему». Ну, теперь уже из одного хотя бы любопытства, надо пойти и отдаться. Балет «Дождь» будет показан 4, 5 и 6 мая в зале Théâtre Maisonneuve; начало в 20:00. www.dansedanse.ca
11 мая
«Французский Олдфилд» или «сенсация»? Легендарный ЖАН-МИШЕЛЬ ЖАРР – отличный живой пример тому, как неудача может привести не просто даже к успеху, а к обретению смысла жизни. Мало кто помнит, что в юности Жан-Мишель обучался в Парижской консерватории гармонии, контрапункту и фуге, а в конце 60-х годов даже входил в парижскую «Группу музыкальных исследований» Пьера Шеффера. Правда, вскоре он увлёкся поп-музыкой и синтезаторами, что было несовместимо с принципами «Группы», изучавшей музыкальную этнографию первобытных племён. Любой другой человек счел бы такой выбор неблагоразумным. И первые несколько лет подтверждали этот прогноз: Жарр охотно брался за любую работу, что бы ему ни предлагали. Он сочинял музыку к кинофильмам, радиопередачам, рекламным роликам, балетам и даже для аэропортов. Ниже падать уже было вроде бы некуда. Но в 1976 году появился альбом «Кислород», и ему было суждено определить вектор европейской электронной музыки на годы вперёд. И если сегодня первое издание «Кислорода» трудно слушать без известного насилия над собой, то следует помнить, что нашей нынешней избалованностью и пресыщенностью мы во многом обязаны этому первому опыту – примитивному, но содержащему в себе уже всё, что понадобится в будущем. Конечно, мы не вправе проигнорировать предшествующие тому заслуги Рика Райта, Кита Эмерсона, Рика Уэйкмана, Джона Лорда, Майка Олдфилда... но это все эти люди жили по ту сторону Ла-Манша. В Лондоне по-
Анна Прохазка.
явление «Кислорода» было воспринято презрительным пожатием плеч, а влиятельный лондонский журнал Music Week вынес язвительный приговор: «В отличие от Олдфилда, Жарр неспособен взглянуть на себя со стороны и отнестись к собственному творчеству с юмором... вряд ли его альбом сгодится для нашего ограниченного, антиинтеллектуального, англосаксонского островка». Зато уж по части гигантских световых шоу перед миллионными аудиториями у Жарра, кажется, по сей день нет конкурентов даже и в Англии. Жан-Мишель Жарр, кумир миллионов, 11 мая на арене Белл-центра. Начало в 20:00. www.evenko.ca
14 мая
Совсем не только кино Последняя в этом сезоне программа от Янника Незе-Сегена и его оркестра МЕТРОПОЛИТЕН прозвучит 14 мая. Мы сможем услышать Первую симфонию Брукнера, «Концерт для арфы с оркестром» Нино Рота в исполнении солистки Валери Мило, а также свежее произведение нашей канадской современницы Стейси Браун: «Перспективы». Тех, кто (как и я) грешным делом полагал, что Нино Рота – это главным образом навсегда засевшая в памяти музыка к фильмам Феллини, Висконти, Де Филиппо, Латтуады, Дзеффирелли, Копполы и других режиссёров, ожидает
«NASHA GAZETA»
сюрприз. Оказывается, и «Рокко и его братья», и «Амаркорд», и «Крёстный отец» – всего лишь сектор внутри неохватного творческого диапазона. В каталоге Нино Рота числится одиннадцать опер, свыше тридцати духовных хоровых произведений и месс, четыре симфонии, три концерта для виолончели с оркестром, внушительное количество камерной музыки, сольных и оркестровых пьес. Этот концерт начнётся в Симфоническом доме в 15:00. orchestremetropolitain.com
Нино Рота.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
7
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
8
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
9
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
10
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
11
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
12
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
13
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ
14
«НАША ГАЗЕТА»
Спонсор рубрики Владимир Капник
ЭФФЕКТ ПОСТПРАВДЫ: ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ВАЖНЕЕ ФАКТОВ
Евгений СОКОЛОВ
sokoloff_e@yahoo.com блог: esokoloff.wordpress.com
Пока новый президент Соединенных Штатов впервые в истории радикально пересматривает предвыборные обещания даже до истечения символических ста дней, премьер-министр Канады Трюдо полностью следует в фарватере американской политики, на ходу поменяв позицию по Сирии и повышая градус антироссийских настроений.
C
огласно Википедии, постправда – это «обстоятельства, при которых объективные факты являются менее значимыми при формировании общественного мнения, чем обращения к эмоциям и личным убеждениям». Другими словами, это информация, не всегда соответствующая истине, но с точки зрения человека, мозги которого промыты определённой пропагандой или идеологией, безусловно принимаемая на веру. Истина не интересна. Важна интерпретация факта. Постправда (post-truth) стала реальностью нашего мира и уже вошла в Оксфордский словарь английского языка.
мент сумел обложить Трампа красными флажками и под прицельным огнем прессы направить его по нужному пути. И Трамп пошел по этому пути с неожиданным энтузиазмом. В истории США еще не было случая, чтобы президент, даже не пробыв на своем посту символических ста дней, полностью пересмотрел все, что обещал во время своей предвыборной кампании. Удар по Сирии принес Трампу свои дивиденды. Он отвлек общественное мнение от буксующей американской операции по освобождению Мосула от террористов. Этот город стал ареной крупной гуманитарной катастрофы, и число убитых там детей в сотни раз превышает число детей, погибших во время химической атаки в Идлибе.
ТРАМП НАПРЯГАЕТ МИР Невероятный внешнеполитический кульбит президента США Дональда Трампа застал врасплох как его противников, так и союзников. Новый президент неоднократно говорил о том, что не намерен устанавливать американский порядок по всему миру и обещал сосредоточиться на решении внутриамериканских проблем. И вдруг он сделал то, на что не решался Обама: впервые в истории нанес военный удар по Сирии в ответ на предполагаемую химическую атаку в Идлибе, вину за которую ведущие американские СМИ тотчас возложили на режим Асада. Ещё недавно Трамп называл CNN и другие мейнстримовские СМИ «лживыми новостями», но сейчас безоговорочно им поверил. Или сделал вид, что поверил. Он продемонстрировал решимость, даже не дожидаясь официального расследования инцидента. Выяснение истины не входит в
«NASHA GAZETA»
планы западного альянса, не зря госсекретарь Рекс Тиллерсон во время переговоров в Москве отказался от предложения Сергея Лаврова совместно инициировать международное расследование химической атаки в Сирии. Инспекторы ООН уже давно отрапортовали, что на 10 вероятных объектах в зоне правительственного контроля следов химического оружия не обнаружено, не проверены лишь два объекта, находящиеся под контролем исламистов. Похоже, что коллективный Запад больше заинтересован в поддержании антироссийской истерии, чем в выяснении истины. Стройные ряды альянса вновь сомкнулись, и вот уже генсек НАТО Йенс Столтенберг радостно докладывает, что
администрация американского президента поддерживает увеличение контингента НАТО в Восточной Европе. «Действующая администрация, президент и его команда по вопросам безопасности поддерживают изменения в НАТО, в том числе увеличение сил в восточной части блока», – сказал Столтенберг в интервью телеканалу MSNBC. Вспомним, что во время своей предвыборной кампании Трамп называл НАТО устаревшей организацией. Учитывая, что Трампу уже пришлось отложить самое главное свое предвыборное обещание – демонтаж дорогостоящей для среднего класса системы медицинского страхования Obamacare, можно констатировать, что американский истеблиш-
Но главное, пожалуй, заключается в том, что теперь никто не сможет обвинить Трампа, что он и его команда связана с Россией. Это обвинение было главной темой антитрамповской кампании в США. Стараясь уйти от обвинений в связях с Россией, госсекретарь Рекс Тиллерсон и американский посол в ОНН Никки Хейли в антироссийской риторике даже переплюнули своих предшественников: Джона Керри и Саманту Пауэр. В результате отношения между США и Россией стали еще хуже, чем были при Обаме. Но для Трампа они не приоритет, ему необходимо упрочить свою власть внутри страны. Решимость, на которую не был способен Обама, казалось бы, принесла свои плоды. Рейтинг Трампа резко подскочил с 35% до 48%. Но в будущем демократы голосовать за него все равно не будут, а вот часть его избирателей наверняка разочарована полной сменой курса и нарушением всех обещаний. Вполне возможно, что это именно та часть, благодаря которой он пришел к власти. Кроме того, если для
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
15
«НАША ГАЗЕТА»
ях в отношении российских чиновников, причастных к аресту и гибели Магницкого. На заседании парламентского подкомитета по международным аспектам соблюдения прав человека выступил руководитель компании Hermitage Уильям Браудер. В июле 2013 года российский суд заочно приговорил его к 9 годам колонии общего режима за незаконную скупку акций российских компаний. Но в Канаду он прибыл как правозащитник. В числе лиц, дававших показания, был несостоявшийся президент России шахматист Гарри Каспаров и правозащитник Владимир Кара-Мурза. Похоже, что список приглашенных был составлен не без участия Христи Фриланд. Поскольку за расширение санкций против России выступают представители всех трех канадских парламентских партий, можно быть уверенным, что новый антироссийский документ канадским парламентом будет принят без возражений. Будет утвержден список россиян, ответственных за гибель Магнитского, а также за финансовые махинации. Им и членам их семей будет запрещен въезд в Канаду. Сомневаюсь, что кто-нибудь из них собирается к нам в гости. одних удар по Сирии был свидетельством решимости Трампа, то для других он скорее говорит о его непредсказуемости. Никто не может точно сказать, что Трамп задумал по отношению к Северной Корее. Его готовность нанести удар и по этой стране вызывает всеобщее беспокойство. Непредсказуемый политик такого ранга может быть опасен для мира. Видимо, этим и объясняется сдержанность реакции России и Китая. Эти страны ограничились критикой противоправных действий Соединенных Штатов и внимательно следят за дальнейшим развитием событий.
ние виновного должно основываться на фактах, представленных авторитетным международным расследованием. Это была правильная позиция Трюдо. Он борется за то, чтобы Канада вновь заняла место непостоянного члена в Совете Безопасности ООН, и должен выступать за соблюдение международного права. Правительство либералов назначило 10 чиновников, которые ведут кампанию за получение Канадой этого места, и в этом финансовом году на эти усилия было выделено дополнительно $459 тыс.
ТРЮДО: ВСЕГДА ГОТОВ!
И вдруг Трюдо меняет свою позицию, забыв, что по международному закону один член ООН не может просто так нападать на другого члена ООН. В силу вступил эффект постправды.
Радость западных союзников США по поводу действий Трампа в Сирии была неподдельной. Наконец-то все вернулось на круги своя. Канада в этом выражении единодушия не оказалась исключением. Весть о химической атаке в Идлибе застала премьер-министра Канады Джастина Трюдо в Нью-Йорке. Выступая перед журналистами, Трюдо дважды сказал, что пока еще неизвестно, кто стоит за этой атакой, и что Канада вместе с ООН примет участие в расследовании и в наказании виновных. Министр иностранных дел Канады Христя Фриланд высказалась еще более определенно, отметив, что определе-
Трюдо изменил свою позицию после американского военного удара по Сирии. Как говорится, взял под козырек. За час до атаки министр обороны США Джеймс Маттис предупредил о ней министра обороны Канады Харджита Сайджана. Сообщая об этом в парламенте, Трюдо заявил, что Канада полностью поддерживает «ограниченную и сфокусированную» акцию Трампа. Он возложил вину на Асада, сказав следующее: «Мы не знаем, кто несет ответственность за эту атаку, но мы знаем, что в прошлом в применении химического оружия против гражданских лиц был виноват режим Асада». Находясь в Европе на празд-
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
новании столетия знаменитой битвы при Вими-Ридж, Трюдо заявил, что дни Асада сочтены, и что страны, поддерживающие его режим, несут часть ответственности за химическое нападение на невинных людей. Это последняя тема западного блока – через Асада обвинить и Путина.
ВОСКРЕШЕНИЕ ДЕЛА МАГНИЦКОГО Антироссийская позиция канадского политического истеблишмента общеизвестна. На днях Канада решила подключиться к делу Магницкого. Юрист и по совместительству бухгалтер западной фирмы Hermitage Сергей Магницкий умер в российской тюрьме от сердечного приступа семь с половиной лет тому назад. Правозащитники обвинили в его смерти российские власти. Согласно следствию, Магницкий, манипулируя налоговыми декларациями, похитил из госбюджета 5,4 млрд. рублей, за что и оказался в тюрьме. Друзья и коллеги Магнитского из фонда Hermitage, со своей стороны, утверждают, что эти деньги были украдены с помощью сотрудников МВД. Магнитский уличил коррупционеров в краже, за что и был замучен до смерти. В парламент Канады недавно был внесен законопроект о визовых санкци-
Казалось бы, какое Канада имеет отношение к Магницкому? Это как если бы российская Дума вспомнила сейчас дело Эшли Смит и стала бы обсуждать санкции против лиц, причастных к ее смерти. В 2012 году дело 19-летней Эшли Смит, доведенной охранниками канадской тюрьмы до самоубийства, громко обсуждалось в Канаде. На самом деле, неважно, какой повод можно использовать для критики России. Сгодится любой, даже вымышленный.
К сожалению, пока не оправдываются надежды на то, что с приходом Трампа отношения между блоком западных стран и Россией улучшатся. Какими бы намерениями ни руководствовался Трамп, отдавая приказ о ракетной атаке против Сирии, он косвенно сыграл на руку международному терроризму, с которым на словах борется. Похоже, что и для Канады Асад не меньший враг, чем ИГИЛ. Перед Пасхой Канада ввела санкции против 27 высокопоставленных представителей режима Башара Асада. Им запрещен въезд в Канаду, а их счета и собственность в Канаде, если обнаружатся, будут конфискованы. Санкции эти чисто символические и никакого практического значения не имеют. Сомнительно, что у кого-то из правительства Асада есть счета в Канаде. Новые санкции Канады против России и Сирии лишь свидетельствуют о полном подчинении канадской внешней политики стратегии Вашингтона.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
КУЛЬТУРА
16
«НАША ГАЗЕТА»
ГРИГОРИЙ ЗИСКИН О СМЕШНОМ И ТРАГИЧЕСКОМ
Людмила ПРУЖАНСКАЯ lprouj@gmail.com
Г
29 марта в киевском театре «Актер» состоялась премьера спектакля «Наша кухня» по пьесе литовского драматурга Аси Котляр. Это восьмая совместная работа творческого союза монреальцев – режиссера Григория Зискина и актрисы Анны Варпаховской, в последние годы работающей в украинской столице. Мы беседуем с Григорием Зискиным.
ригорий Давыдович, Вы недавно вернулись из Киева, и нам, конечно, интересно узнать подробности. Расскажите, пожалуйста, о пьесе «Наша кухня». Чем она заинтересовала Вас и Анну Варпаховскую?
– В театре Леси Украинки идут четыре моих спектакля с Анной Варпаховской в главных ролях. Спектакль «Бабье лето» в репертуаре уже десять лет и до сегодняшнего дня идет на аншлагах. В театре «Актер» - три моих спектакля. И еще у нас с Анной Варпаховской есть один антрепризный спектакль. Я получил приглашение поставить новый спектакль в театре Леси Украинки в 2018 году. Сейчас решается вопрос материала для будущей работы. Какая пьеса предполагается для постановки, пока сказать не могу, т.к. я человек суеверный.
– Премьера состоялась в день рождения Леонида Викторовича Варпаховского, памяти которого мы посвятили этот спектакль. Чтобы читателям «Нашей Газеты» было понятно о чем пьеса, я прежде всего расскажу, с чего начинается действие, экспозиция спектакля. Звучит песня «Журавли» в исполнении Марка Бернеса. Из зрительного зала к сцене подходит одна из героинь. Сама песня служит камертоном того, что будет происходить на сцене: «Мне кажется порою, что солдаты с кровавых не пришедшие полей, не в землю нашу полегли когда-то, а превратились в белых журавлей»... Под звуки этой глубоко эмоциональной песни актриса сначала рассматривает старые фотографии из жизни персонажей спектакля, расположенные на правом и левом порталах сцены. Потом обращается к зрителям с монологом: «Война – это всегда горе. Это всегда боль и вечная память. Сегодня мы вам расскажем о судьбе двух женщин, переживших войну. Только боль и сострадание, умение принять чужую боль, как свою собственную, могут помочь пережить горе матери, жены, сестры. Вся жизнь этих женщин, одна из которых – русская, другая – еврейка, проходит на старой общей кухне полуразвалившегося дома, который готовят под снос. Практически все его обитатели давно уехали, получив новое жилье, и только в нескольких квартирах этого старого дома, скорее похожего на барак, остались такие же старые жильцы, как и наши героини, не желающие покидать своего пристанища. И весь мир для них – старая общая кухня, как символ давно ушедшей эпохи...»
БЫТОВАЯ ЖИЗНЕННАЯ ИСТОРИЯ Эта экспозиция раскрывает тему пьесы и определяет идею постановки данного спектакля. «Наша кухня» – это бытовая жизненная история, в которой счастливо сочетается смешное и трагическое, юмор и жестокая реальность. Знаете, как великий Чарли Чаплин говорил? «Слезы и смех зрителей в театре – это противоядие от ненависти и страха». И хотя действие пьесы относится к восьмидесятым годам прошлого столетия, она звучит очень современно в сегодняшней Украине.
– А как шла работа над спектаклем?
КИЕВ – Среди выходцев из бывшего СССР, живущих в Монреале, существуют разные, зачастую полярные точки зрения на украинские события. Как Вы, человек, регулярно бывающий в Киеве, воспринимаете происходящее? – На этот вопрос ответить не могу, так как я был занят работой и почти ни с кем не встречался. Но, насколько я понял, жители Киева недовольны сложившейся ситуацией в стране и неохотно ее обсуждают.
Григорий Зискин. знаете, каждый спектакль начинает свою сценическую жизнь после десятого представления. Я лишен возможности увидеть дальнейшее становление этой работы, так как улетел из Киева сразу после премьеры. Поэтому не могу ответить на вопрос – удовлетворен я или нет. Узнаю каковы отзывы зрителей, как оценили нашу работу критики, тогда можно будет понять, донесли ли мы свои мысли до публики. Как вы знаете, последний режиссер спектакля – театральный зритель. Как он примет происходящее на сцене, какие у него возникнут эмоции, полюбит ли героев этой пьесы, удалось ли актерам вовлечь его в свою игру... От этого зависит успех спектакля и продолжительность его жизни на сцене.
– Есть ли у Вас планы показать «Нашу кухню» в Монреале и других городах Канады? – Пока таких планов нет. Да и хлопотно везти спектакль из Киева в Монреаль, Оттаву и Торонто. Поживем – увидим!
– Ряд поставленных Вами в Монреале спектаклей с Анной Варпаховской уже давно украшает репертуар театра Леси Украинки. Вы обдумываете новый проект. Можно ли узнать о нем поподробнее?
– Интенсивно. На репетициях царила атмосфера взаимопонимания и взаимодоверия. Только так можно было в сжатые сроки поставить эту пьесу. Первая репетиция состоялась 5-го марта, а премьера - 29-го. Так что я поставил спектакль за 22 репетиции. Работали каждый день без выходных. Художника в спектакле не было, идея оформления принадлежит мне и Анне Варпаховской. В спектакле заняты три актрисы. Любовь Солодова– актриса театра Леси Украинки, Светлана Зельбет – актриса московского театра им. Станиславского и Анна Варпаховская. В канву пьесы введен и четвертый персонаж, который не появляется на сцене, но незримо присутствует в жизни этих женщин – Иван Абрамович Попов. Вся история этого персонажа основана на реальной лагерной судьбе Л.В. Варпаховского.
– Довольны ли Вы премьерой? Каково, по Вашему мнению, будущее этого спектакля? – Премьера прошла успешно, зрители эмоционально реагировали и были глубоко тронуты тем, что пришлось пережить героиням этой пьесы. Но, как вы
«NASHA GAZETA»
Сцена из спектакля «Наша кухня».
Анна Варпаховская и Григорий Зискин. – А что происходит с культурой вообще? – Киев всегда был и остается театральным городом. Культурная жизнь там бурлит: много премьер в драматических театрах, в оперетте и оперном театре. Почти все спектакли идут с аншлагами. Такое впечатление, что люди ищут отдушину в искусстве. Каждый поход в театр для жителей Киева – праздник. Люди приходят хорошо одетые, приносят букеты цветов для любимых актеров. Я с большим интересом посмотрел в театре Леси Украинки спектакль «Смесь небес и балагана», посвященный 95-летию со дня основания этого легендарного театра. Особенно взволновали меня сюжеты о Л.В. Варпаховском и Давиде Боровском. Кстати, в фойе театра организован музей Давида Боровского. Это значительное явление для Киева, где начинал свою творческую жизнь один из лучших сценографов ХХ-ого столетия. Репертуар театра украшают пять спектаклей, оформленных этим выдающимся художником.
– В Киеве сейчас, похоже, обратились к наследию Вашего отчима и духовного наставника режиссера Л.В. Варпаховского, сподвижника Мейерхольда. Осужденный в сталинские времена и отбывший в общей сложности восемнадцать лет ссылки и магаданских лагерей, он после освобождения в 1956-1957 гг. работал в Киеве. Затем вернулся в Москву, где поставил, среди прочего, лермонтовский «Маскарад» и «Оптимистическую трагедию» Вс. Вишневского в Малом театре, «Шестое июля» М. Шатрова и булгаковские «Дни Турбиных» во МХАТе, а также «Странную миссис Сэвидж» Дж. Па-
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
КУЛЬТУРА
«НАША ГАЗЕТА»
трика в Театре им. Моссовета. Об этих пьесах говорила тогда вся Москва, а сам Леонид Викторович заслужил высокие звания. В Киеве о Варпаховском снимают документальные фильмы и делают телепередачи. Видели ли Вы их? – На киевском телевидении сделан замечательный фильм о жизни Леонида Викторовича. Он снят по сценарию киевской журналистки Яны Иваницкой, которая очень бережно и профессионально подошла к работе над этим материалом. Вообще Леонид Викторович в Киеве легендарная личность, а поставленный им спектакль «Мораль пани Дульской» – классика театрального искусства.
ЕВГЕНИЙ ЕВТУШЕНКО – С конца 50-х- до начала 80-х годов Вы проработали в редакции литературно-драматических программ Центрального телевидения в Останкино. Сотрудничали с писателями и поэтами советской поры. Среди участников передач был и ушедший 1 апреля Евгений Евтушенко. Не могли бы Вы рассказать о сотрудничестве с ним? – Судьба подарила мне несколько встреч с Евгением Александровичем Евтушенко. Впервые я встретился с ним в период его выступлений в Политехническом музее. Вторая встреча состоялась в квартире Евтушенко на Ленинском проспекте в тот день, когда «Бабий яр» был опубликован в «Литературной газете». В третий раз мы встретились в работе над фильмом о Сергее Есенине в 1979 г. Я пригласил ведущих поэтов современности Андрея Вознесенского, Беллу Ахмадулину, Кайсына Кулиева, Давида Кугультинова и уже очень пожилого друга Есенина Рюрика Ивнева принять участие в съемках фильма и прочитать любимые ими есенинские стихи. Конечно, был приглашен и Евтушенко. Одетый в пестрые одежды, он принял нас с кинооператором у себя на даче в Переделкино. И выбрал для чтения знаменитое есенинское: « Мы теперь уходим понемногу В ту страну, где тишь и благодать...»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
17
Читал он на фоне живописной переделкинской природы проникновенно, артистично, с большим вдохновением! Да, это всеми признанный факт: Евтушенко помимо поэтического дара был наделен ярким драматическим талантом. Он, в частности, великолепно воплотил образ Константина Циолковского в фильме «Взлет» Саввы Кулиша и сам впоследствии выступил режиссером двух своих картин – «Детский сад» и «Похороны Сталина». Осенью 1983 г. на Патриарших прудах, у которых я тогда жила, он снимал первые сцены «Детского сада». Сценарий начинался с изображения обстановки страшного времени – октября 1941 г. И мне довелось наблюдать, как Евтушенко (ему в ту пору было 50 лет) руководил артистами на съемочной площадке, превращенной в место сбора московских ополченцев. Как прекрасен он был в своем вдохновении! С какой самоотверженностью работал! И когда после его объяснений и слов «Мотор!» колонна мужчин разных возрастов двинулась по мостовой ул. Жолтовского, фасады которой были завешены серым брезентом, помню, у меня на глаза навернулись слезы, настолько подлинной была та обстановка, настолько правдивыми были те лица. Своим присутствием Евтушенко одухотворял происходящее. – Тема войны, конечно, для Евтушенко была особенно важна. Знаете, в 1961 году я был у него дома на Ленинском проспекте. Приехал согласовать программу его стихов. Он тогда спросил у меня, провожая до двери: «Вы читали сегодняшнюю «Литературку?» – «Нет еще, – признался я. – «А Вы почитайте. Там опубликована моя поэма «Бабий яр». Помнится, эта поэма стала событием. Уже в 90-ые годы, когда Евтушенко приезжал в Монреаль, я присутствовал на его выступлении в Университете МакГилл. Надо отметить, что он совершенно гениально читал свои стихи. По окончании я подошел его поприветствовать. Он меня узнал, улыбнулся, но времени для разговора, к сожалению, не было.
– Как сегодня, с позиций прожитого Вы бы оце-
Евгений Евтушенко. нили значение Евгения Евтушенко в истории российской культуры? Насколько, по-Вашему, его стихи «Хотят ли русские войны?» созвучны сегодняшнему дню? Кстати, в свое время песню Эдуарда Колмановского, написанную на эти его слова, замечательно исполнял Марк Бернес, задушевный голос которого, как Вы нам рассказали, звучит в Вашем новом спектакле. – Евтушенко – великий поэт! Невозможно переоценить его вклад в русскую культуру. Его слова «Поэт в России – больше, чем поэт» можно с полным основанием отнести к нему самому. В его стихах всегда была четко обозначена его гражданская позиция. Стихотворение «Хотят ли русские войны?» особенно остро звучит в наши дни и не теряет своей актуальности. Ушел из жизни последний поэт из замечательной, великой плеяды шестидесятников!
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
РУССКО–АНГЛИЙСКИЙ С ГАМИЛЬТОНОМ
18
«НАША ГАЗЕТА»
Гвейн ГАМИЛЬТОН gwainh@gmail.com
Скрытые правила поведения Такая тема – ужасная. Но поскольку меня постоянно спрашивают, почему канадцы делают так, почему они делают этак... Я решил пару слов посвятить, чтобы объяснить как-то. Само собой, что это объяснение – всего лишь еще одно мнение. А не истина в последней инстанции. И не обижайтесь, ладно?
1
это нами в основном воспринимается не всерьез. Это что-то вроде любимой спортивной команды. Никто, болея за команду, не думает, что он действительно там на льду, с игроками. Помню, однажды, лет 15 назад, я работал в городе Волжском, с пивзаводом Волжанина. Директор спросил у меня откуда я, и я сказал что я из Канады. Потом он спросил, кто я по нацинальности, я снова повторил, что я из Канады. Он спросил еще пару раз, а я никак не мог понять, чего он хочет.
We’re Way Too Sensitive – You’re Way Too Rude
Мы не на шутку обидчивые. А вы –грубияны.
Потом он мне рассказал, что на днях встречался в Москве с американским коллегой явно азиатской внешности, который тоже настаивал на том, что он американец. Только тогда до меня дошло, в чем была суть его вопроса.
Смесь огненная. Но кто бы тут ни был прав, нужно этот фактик учесть. Не будучи согласными с кем-то, ради всего святого, не выражайте это сразу же прямо! Сначала издавайте сочувственные звуки вроде «ммммм» или «ууууу», потом согласитесь немного: да, может быть, действительно. Потом поставьте все под легкое сомнение, типа: «Ну да, интересно». Поверьте мне, англоговорящий человек прекрасно поймет, что вы только что с ним не согласились. И он очень благодарен за то, что вы не стали набрасываться на него с криками: «Вы не правы! Нет, это не так!» и так далее. Кстати! Даже принятое в русском употребление знаков препинания ранит нас, непривычных к этому делу англофонов. В английском не употребляйте никогда восклицательный знак после приветствия в начале письма. Лучше вообще убрать все знаки препинания, кроме запятой и точки. И очень редко – вопросительный знак. Восклицательный – в печку!
2
Everything is Awesome (which Sucks) Да, все круто, и это - отстой.
Если вам что-то рассказывают, то недостаточно просто стоять и слушать с хмурым советским видом. Даже если вы слушаете внимательно. По-нашему это громче любых слов переводится примерно так: что за бред, что за отстой. И рассказ твой, и ты сам! Поэтому, когда мы слушаем, даже если не вполне согласны, издаем разные сочувственные звуки. Мммм, уууу. И тому подобное. То есть очевидно, что мы любим живое и доброжелательное участие собеседника в разговоре. Как видите, это все довольно схожие ситуации. Внимание, ребята: я не
«NASHA GAZETA»
говорю, хорошо это или плохо. Мне вообще все равно. Я просто подсказываю вам кое-что о некоторых особенностях менталитета. Если вы не хотите, чтобы ваш канадский собеседник ушел сразу, а чтобы дружба все-таки состоялась, покачайте немного головой, будто вам хоть чуть-чуть интересно. И, кроме звуков, издавайте всякие разные одобрительные слова вроде Awesome! Wow! Cool! И еще раз: Awesome!
3
Журавль и Лиса
Вот пригласили вы канадцев пригласили в свой дом. Те пришли. Принесли с собой какие-то чипсы, тортик, пиво. Сидели, пили и ели свое, никого не угостили, встали, собрали остатки того, что принесли и ушли! И фу как это выглядело дешево! Не могли даже лишнюю бутылку пива оставить. Что это за люди? Потом канадцы пригласили русских в свой дом. Русские пришли с подарками для всех, неизвестно почему, и настаивали на том, чтобы их взяли, хотя ни у кого не было дня рождения. Посидели, еду свою пытались всем раздавать, встали, оставили все после себя и даже неоткрытую бутылку вина нам выбросить в мусор, и ушли. Короче, скорее всего еще раз в гости друг друга мы не позовем.
4
Smiles Mean Nothing (They Mean EVERYTHING)
В зависимости от вашего отношения к этому вопросу, всегдашняя улыбка может казаться или мертвой маской, или необходимым признаком жизни. Я лично не считаю, что это маска. Хотя бывают исключения. Конечно, если уж очень хреново на душе, и ваша собака только что умерла, вы имеете право немного погримасничать. Но если все отлично, солнце светит, собака жива и скачет вокруг, чего вы нацепили кислую мину, будто эта самая собачка только что все же сдохла? Что это за принцип такой, когда нельзя улыбаться незнакомому человеку? Он вам кровный враг, что ли? Вы действительно считаете, что будете выглядеть как лох, если кому-то улыбнетесь? Улыбка, как к ней ни относитесь, все же лучше, чем ее отсутствие. По крайней мере, в том окружении, где вы сейчас проживаете. А ее отсутствие говорит о скорее, что вы забили на все. И с человеком, который на все забил, не так уж приятно иметь дело, согласитесь.
5
We are Canadian
Есть люди, которые очень гордятся, что несколько поколений назад, их родственники родились и жили в другой стране. Но
Или другой пример. Одна моя русская студентка в Ванкувере рассказала что ее дочь играла здесь в мюзикле «Звуки музыки». Действие разворачивается в Австрии, но главную роль играет девушка с корейскими корнями. Моя студентка была крайне возмущена этим, на ее взгляд, нелогичным выбором. Прожив не один год в России, я уже понимал, что она имела в виду. Но, будучи все же канадцем по рождению, ничего странного в том, что австрийку играет кореянка, не видел. Можете называть это хоть политкорректностью, хоть результатом пропаганды, но этот факт при общении с канадцами просто стоит иметь в виду.
6
Физическая дистанция
Не знаю, как обстоят дела с этим в России сейчас, но когда я там жил, мужики очень любили трогать друг друга. В смысле – разговариваешь с ним, и мужик тебя держит за руку или за плечо. Если ты канадец и первый раз в Москве – отходишь сразу назад. А если ты мужик и всю жизнь там живешь – не замечаешь, приближаешься опять, и опять хватаешься за руку или плечо. Я долго думал на тем, что тому причиной? И пришел к выводу, что так –осознанно или нет –собеседник пытается удержать ваше внимание. А мы здесь любим сохранять физическую дистанцию. И трогать друг друга на улице (с известными исключениями) при всех не любим. Единственный случай, когда контакт легитимен – это в спорте. Когда хорошо мяч поймал или бросил, например –твой тренер или другие мужики из команды тебя шлепают ниже спины. Это как медаль получить, такая форма одобрения. Ничего иного за этим не стоит, похвалили и все.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
19
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
НАШЕ КИНО
20
«НАША ГАЗЕТА»
«КУХНЯ. ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА» – САМАЯ ВКУСНАЯ ПРЕМЬЕРА ВЕСНЫ»! С 28 апреля – на большом экране в Монреале.
Б
итва десяти государств на кухонном поле, Виктор Баринов и его команда из ресторана «Victor» снова в строю!
«Кухня» – пожалуй, самая успешная российская франшиза, включающая в себя шесть сезонов сериала на канале СТС и полнометражный фильм «Кухня в Париже». Фильм «Кухня. Последняя битва» поставит точку в истории сериала «Кухня». В Монреале на большом экране с 28 апреля! Первый полнометражный фильм по сериалу вышел в 2014-м – в «Кухне в Париже» действие на самом деле происходит в столице Франции, куда из-за неудачи с обслуживанием президентского ужина отправляется поварская команда Баринова. По хронологии фильм был промежуточным звеном между третьим и четвертым сезонами и оказался одним из немногих отечественных релизов года, окупившимся в прокате. В новой комедии «Кухня. Последняя битва» речь пойдет о международном конкурсе кулинаров, на который по настоятельной просьбе президента России делегируется Виктор Баринов (этого повара-авантюриста продолжает играть Назаров). Режиссер Антон Федотов (он также снимал 4, 5 и 6-й сезоны сериала) напомнил, что главный герой «Кухни» – Виктор Баринов – постоянно что-то доказывает. «В сериале он доказал, что может получить мишленовскую звезду, а теперь он должен доказать, что он лучший в мире, – рассказал режиссер. – В «Последней битве» нам нужно завершить историю шефа». По словам Федотова, в фильме два равноправных сюжета. В первом шеф и его команда участвуют в мировом чемпионате по кулинарии, а второй посвящен взаимоотношениям отцов и детей. Кроме того, в картине есть и насыщенная экшеном любовная история, в которой активно участвуют новые персонажи, в «Кухне» еще не появлявшиеся. Новичком «Кухни» стал компьютерный хакер Иван (22-летний актер Кирилл Ковбас), который заодно оказался и сыном Виктора Баринова. Разумеется, рос он вдалеке от отца, с матерью. Баринов о нем не знал, а познакомились они только накануне чемпионата. Иван вошел в состав российской команды, хотя сам готовить не умеет и не понимает,
«NASHA GAZETA»
чем таким важным занимается его отец. «Кухня, маленькие нарезанные кусочки, какой-то соус… Для шефа это смысл жизни, а для Ивана – развлечение. Он не понимает, что это искусство, он слишком рационален для этого», – объясняет мотивы своего персонажа Ковбас. По словам актера, для Ивана огромным событием стала встреча с отцом. Они оба взрослые люди, со сложившимися характерами, и этот герой весь фильм пытается поверить, понять и притереться к сложившейся ситуации. Впрочем, Кирилл указывает, что характер у его героя очень сложный, добавив, что на своего персонажа он совсем не похож.
По словам режиссера, выбрать актеров, которые влились бы в крепкий, слаженный коллектив, было очень сложно. Новички должны быть на том же градусе актерского обаяния, что и старый состав. Конечно появятся в комедии и играющий сам себя Дмитрий Нагиев, и сыгравший отца Баринова в «Кухне в Париже» Олег Табаков.
Ивану также пришлось отвечать за любовную линию в новом фильме – с Анной, поваром сборной Франции, которую сыграла 20-летняя Анфиса Черных (три года назад она снималась в роли Маши Большаковой в фильме Александра Велединского «Географ глобус пропил»). Оба молодых актера рассказывают, что отношения их героев далеки от нормальной любовной линии, а являются фактически спонтанным соревнованием, попыткой выяснить, кто лучше.
Кроме героев «Кухни», в его полнометражном продолжении приняли участие самые известные шеф-повара из ведущих ресторанов Москвы и Сочи: бренд-шеф ресторанов «Китайские Новости» и Wang&Kim Сергей Югай, шефповар ресторанов Nobu Демиен Дювио, шеф-кондитер этой же сети Стюарт Ян Белл и его коллега суши-шеф Павел Нигай, Анна Лабушева и Александр Югра – бренд-шефы сочинских ресторанов «Калина», «Кунжут», Trump`лин. Поэтому перед фильмом лучше сразу заказать столик в хорошем ресторане, куда и стоит отправиться после просмотра. Когда на экране появляются изысканные блюда высокой кухни и сервированные по высшему разряду столы, то – извините – слюнки текут.
«Это два огонька, которые сталкиваются друг с другом, и в процессе появляется настоящее чувство. Наверное, Иван влюбляется в нее, и, наверное, с самого начала фильма – это нормально для тех, кого воспитывала одна мама».
«Кухня. Последняя битва» получился даже более удачным, чем «Кухня в Париже». А все потому, что сами авторы бросились делать эту картину, что называется, как в последний раз. Как жирную точку, как завершающий рывок.
«С аппетитом!» – так сказал режиссер Антон Федотов. В фильме шутят и над самыми высокими властями, и над сочинской Олимпиадой, и над хакерским скандалом, и над инновационными разработками Сколково в сфере виртуальной реальности, и над отношениями России с другими государствами, в частности с США, Францией, Италией и, особенно, с Китаем. Яркая мишень для шуток – современное телевидение в лице Дмитрия Нагиева и Андрея Малахова, а также классическое кино, в частности фильм «Кавказская пленница». Должно же было хоть как-то проявиться то, на чем воспитывались авторы в детстве. В фильме присутствует большое количество классической музыки. Так, например, начальные титры проходят под «Полет шмеля», при этом на экране, например, идут надписи: «Хрен. Михаил Тарабукин». Или «Коньяк. Олег Табаков». Потому что видеоряд – это банка с хреном или бутылка коньяка, на которых красуются фамилии артистов. И далее в том же духе. Отдышаться больше так и не получится – сцены состязания в несколько туров будут перемежаться эпизодами с безумной кавказской свадьбы, очередным бенефисом Дмитрия Нагиева и постоянным соперничеством между Иваном и его Анной в которую он по уши влюблен.
Показы пройдут с 28 апреля на уже полюбившейся зрителям киноплощадке – в суперсовременном кинотеатре «Сineplex Forum». Стоимость билетов: - для взрослых $13.50, - для детей младше 13 лет $9.50, - для зрителей старше 65 лет $10.99. Карты Cineplex также действительны. Адрес кинотеатра: 2313 St. Catherine West H3H 1N2.
Расписание сеансов – на сайте KINOFILMCORP.COM Продажа билетов онлайн и расписание сеансов появятся на сайте за 2 дня до премьеры фильма. Хорошего вам просмотра и приятного аппетита!
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
21
«НАША ГАЗЕТА»
НЕДВИЖИМОСТЬ
КАК СЭКОНОМИТЬ НА РЕМОНТЕ Пришла весна, а с нею – переезды в новые дома и квартиры. Зачастую новые владельцы жилья хотят обустроить его по-своему и начинают ремонт собственными силами или же обращаются к профессионалам. Правильное планирование и контроль помогают избежать ненужных трат. Затраты на ремонт состоят из нескольких обязательных составляющих. В ремонт входят следующие затраты: - затраты на проект; -затраты на материалы для подготовки поверхности; - затраты на отделочные материалы; - затраты на оборудование; - затраты на работу; - затраты на организацию ремонта и контроль; - непредвиденные затраты (форс-мажор). Естественно, присутствуют расходы на транспорт, без этого ни один материал к вам не попадет. И каждая составляющая затрат требует отдельного разговора. Непредвиденные затраты - это самая больная тема, и ваша задача свести его к минимуму. Те, кто делал ремонт, знают, что он обходился в итоге на 30-50 процентов дороже, чем предполагалось. Хорошо, когда есть откуда взять и добавить, а если нет, то ремонт приостанавливается и плавно переходит в категорию «хрони-
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
ческого». Контроль строительных работ играет огромную роль. Контроль позволяет экономить деньги. Не важно, кто у вас выполняет ремонт - частные мастера или строительная фирма. Как бы ни убеждали они вас в своей ответственности – вы в любом случае должны обязательно их проверять. Если контроль будет постоянным и обстоятельным, то вы обязательно сэкономите. Конечно, если вы будете слишком наседать на рабочих с постоянными проверками, это может дать и обратный результат. Очень важно сохранять хорошие отношения с частным мастером или бригадой. Важно соблюдение этических норм: оттого, что вы будете кричать и оскорблять строителей, качество работ не улучшится. Самое разумное решение: составить график выполнения работ и регулярно с ним сверяться. Кроме контрольных точек для проверки качества, график даст вам некоторые временные рамки, при которых сроки окончания каждого этапа не будут бесконечно отодвигаться. Контроль над строительными работами позволит вам ориентироваться, куда и сколько уходит материалов. Можно, конечно, и не контролировать работу. Но это может таить в себе довольно неприятные сюрпризы. Распространенный пример: приходит время расплачиваться за сделанную работу и вам к оговоренной сумме добавляют счет за дополнительные работы. Например, стены были кривые, пришлось накладывать большой слой шпаклевки и крепить сетку для армирования. А как это
сложно было и сколько дополнительного времени и материалов ушло, расскажут очень убедительно. Во-первых, если бы вы контролировали процесс работ, то не возникало бы подозрений, что вас пытаются обмануть. Во-вторых, оказавшись в подобной ситуации, вы, возможно, заранее искали бы альтернативное, менее затратное решение. Еще один пример. Мастера заканчивают шпаклевать стены и угол стены виден вам пока в «черновом» варианте: он не идеально ровный, потому что его еще не зачищали. Вы появляетесь уже после покраски и обнаруживаете, что угол-таки вышел кривым. Материалы израсходованы, время потрачено, а если еще вы, поверив на слово, уже заплатили за шпаклевку стен, такую ситуацию будет сложно исправить. Рабочие при этом еще советуют поставить декоративный уголок, который якобы великолепно вписывается в ваш интерьер. Такой ситуации можно было бы легко избежать, если бы вы нашли время для нескольких дополнительных промежуточных визитов. Контроль, одним словом, нужен для того, чтобы своевременно принимать необходимые решения для возникающих в процессе ремонта проблем - а они возникнут обязательно - и не пускать процесс на самотек. Принимайте у строителей не всю работу целиком, а поэтапно.
Людмила БУЛАВИНЦЕВА
агент по недвижимости REMAX
Мой опыт и знания помогут Вам избежать больших и маленьких ошибок при продаже и покупке. Только со мной 100%-ная защита Ваших интересов+Tranquilli-T. Я работаю с Вами и для Вас! Оценка и консультации бесплатны. Поиск и помощь в покупке дома - бесплатно. Звоните сейчас!
514.996-0888
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
22
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
«НАША ГАЗЕТА»
инвестировать е 10 нв недвижимость
23 Ольга УСПЕНСКАЯ
причин
Часто люди бояться вкладывать деньги в недвижимость. Почему? Представляю вам первый десяток причин.
1. Рынок недвижимости – это мыльный пузырь, который скоро лопнет. С начала моих инвестиций в Канаде в 2001 году я не переставала слышать от многих знакомых, что нужно дождаться, пока рынок недвижимости замедлится и тогда начать инвестировать. В 2008 году эти же люди с нетерпением ждали, когда в Канаде «пузырь лопнет», как и в США, чтобы начать делать выгодные вложения.
4. У меня недостаточно знаний и никакого опыта. Кто сказал, что их нельзя приобрести? Нынешние специалисты по инвестициям когда-то начинали как вы, не важно где и кем они работали. Я не знаю, где вы работаете, но знаю точно, что вам пришлось потратить время, деньги и энергию, что-
И даже сегодня они продолжают говорить, что нужно подождать еще несколько месяцев, когда рынок рухнет и вот тогда наконецто можно будет сделать хорошее вложение в недвижимость. Мне не терпится увидеть в 2020 году, когда я буду писать очередную статью на эту же тему, будут ли те же люди говорить, что нужно еще подождать, дождаться краха рынка недвижимости, чтобы начать инвестировать в покупку домов.
«Не надо паниковать и продавать спешно, если рынок падает. Подождите несколько месяцев и рынок снова поднимется», – утверждают инвесторы со стажем.
2. На перепродажах уже не заработаешь. Кто сказал, что есть только «флипы», чтобы делать деньги на недвижимости? Флип (flip) – покупка дешевого дома, требующего капитального ремонта для последующей продажи в короткий срок. Обычно флип делают строители в зимнее время, чтобы выставить отремонтированный дом на продажу весной, когда покупатели активно ищут дома, чтобы переехать летом. Что бы вы сказали о покупке доходного дома, чтобы подержать его в течение долгого времени и становиться богаче в течении этого срока? Или заниматься сдачей жилья на короткий срок? А комнаты для аренды студентам? Или покупка старых домов под снос для постройки нового жилья? Есть тысяча способов инвестирования в недвижимость. Просто найдите путь, который вам больше подходит.
3. У меня нет денег на покупку и найти негде. Есть и другие источники, кроме как ваши накопленные деньги. У банков есть миллионы долларов, чтобы занять вам. С каждым годом увеличивается число частных кредиторов, доступны многочисленные кредиты и различные маржи. Или почему бы не объединиться с кем-то, у кого есть наличные и желание их вложить всего под 1% больше, чем банки? Если вы начнете активно искать продавца, которому нужно срочно продать дом и у вас будет кто-то, готовый вам занять, у вас получится купить дом без ваших денег.
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
цов;
– проверять кредитоспособность будущих жиль-
– при неоплате открывать досье на 22-ой день, чтобы как можно скорее пойти на суд, где судья потребует от жильца освободить жилье; – в той же Regie du logement есть бесплатные консультации адвокатов по телефону, которым вы можете описать ситуацию и они подскажут, как вы должны себя в ней вести.
8. У меня есть знакомые, у которых ничего не получилось с инвестициями в недвижимость.
Шутки в сторону: не ждите, что рынок рухнет, чтобы начать шевелиться. Начинайте действовать неторопливо и с осторожностью, но действуйте! Несмотря на все происходящее, просто невозможно, чтобы цены на рынке значительно снизились. Будем реалистами. Если бы это сейчас происходило, я бы вам настоятельно советовала сохранять вашу недвижимость, несмотря, что она теряет свою стоимость. Таким образом, вы бы не пострадали от потери ее в цене. Вы почувствовали бы теоретическую потерю на бумаге, но на самом деле не потеряли бы ничего до тех пор, пока недвижимость не была бы продана.
Поэтому нужно быть готовым к неприятным ситуациям, а для этого:
(Это самое ужасное объяснение, которое можно услышать!) Как ни странно, люди больше реагируют на ужасные новости, чем на хорошие. Но ведь вы наверняка знаете и тех, кто в этом преуспел и разбогател, покупая дома! Так общайтесь с ними, слушайте внимательно, что они вам советуют, полагайтесь на их опыт. Если у вас нет таких знакомых, меняйте окружение.
бы научиться всему необходимому и потом применить это на практике. То же самое и в недвижимости. Читайте больше об этом, общайтесь со знающими людьми. Но не забывайте, что знатоками становятся с опытом.
5. Я боюсь ошибиться и все потерять. Этот страх – нормальное явление и обычно все, кто хочет успеха, его переживают. Думаете ли вы, что те, кто сегодня преуспел, никогда не совершал ошибок? Воспринимайте ошибки как бесценный опыт и делайте из них выводы. Ведь опыт не купишь, его можно только приобрести. Ключ к успеху: быть осторожным, анализировать ситуацию, перепроверять расчеты. Таким образом, вы сведете риск к минимуму. Но главное – настроиться на позитив!
6. Моя теща постоянно твердит, что я – криворукий. Думаете, что каждый, кто инвестирует в недвижимость – мастер на все руки? Как раз наоборот! Многие из инвесторов, которых я знаю, доверяют все ремонты профессионалам. И мой личный пример тому доказательство. Конечно, сначала вы попробуете обойтись своими силами. Но вскоре новички начинают понимать, что лучше потратить время на то, что у них хорошо получается и где они больше заработают, чем потратив это время на ремонт.
7. Regie du logement не защитит! Не секрет, что в Квебеке Regie du logement стоит в первую очередь на защите потребителей, т.е. ваших жильцов.
9. Банковские проценты под ипотеку вырастут В этом вы правы! Вы должны учесть эту возможность в расчетах. Всегда немного добавляйте к банковскому проценту при расчетах прибыли доходной недвижимости. Нужно быть готовым к такому сценарию и получать доход даже в том случае, если ситуация в экономике будет другой.
10. Я не получу кредит, у меня плохая кредитная история. Да, это ужасно! Но ведь можно поговорить со специалистами, которые вам подскажут, как ее улучшить. И вы можете объединиться с кем-то, у кого она хорошая. И даже, если в банке вам отказали, существуют частные лица, которые дают кредиты под более высокий процент, чем банк. Главное, чтобы оставалась чистая прибыль даже при этих процентах.
И напоследок: Дональд Трамп. Только не говорите, что вы не хотите инвестировать в недвижимость из-за нынешнего президента США, который разбогател на недвижимости! Я могу продолжать и дальше перечислять причины, которые я слышала в течении 15 лет от моих знакомых, чтобы не инвестировать в недвижимость. Какое счастье, что я их не послушалась! Вы свободны сделать ваш выбор!
Есть вопросы? Звоните, я помогу вам разобраться: (514)999-9260 Ольга Успенская, риелтор и инвестор в недвижимость в Монреале с 20-летним стажем. Мой сайт: RussianRealtorMontreal.com
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
МОНРЕАЛЬKIDS
24
«НАША ГАЗЕТА»
MECHTA_PRINT_april2017.pdf 1 2017-04-18 2:38:41 PM
C
M
Y
* При необходимости - занятия с логопедом и психологом
CM
MY
CY
CMY
K
ШКОЛА СПОРТИВНОЙ
АКРОБАТИКИ
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
МОНРЕАЛЬKIDS
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25
«NASHA GAZETA»
26
«NASHA GAZETA»
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«НАША ГАЗЕТА»
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
«НАША ГАЗЕТА»
27 * на правах рекламы
Н
Минус 25 кг за 4 месяца!
Интервью с Ниной Холостяковой, участницей программы по снижению веса
до
ина, когда у Вас появился лишний вес?
– Я всегда контролировала свой вес, особо и не могла позволить себе в еде излишеств. Перепробовала многие диеты, проводила над собой разные эксперименты. Поддерживать себя в хорошей форме – это всегда нелегкий труд! После 45 лет контролировать вес стало сложнее, казалось, что я поправляюсь от воды, от воздуха ! Особенно остро эта проблема стала меня беспокоить в 2014 году.
после
– Чем вам мешал вес? – Лишние килограммы рушат все мои планы и мечты. Мне хотелось уединиться и спрятаться под панцирь, я замыкалась и внутри боролось со своей проблемой. День за днем я страдала и сеяла плодотворное поле для комплексов! Я не была уже такой быстрой и легкой, здоровье в целом ухудшилось... Я боролась, как могла, но безрезультатно. Если человек не равнодушен к себе, к здоровью, к своей жизни, к своим родным и близким – он всегда готов изменить все к лучшему! Мое тело деградирует, отстает от моих целей, идей... Ведь я развиваюсь, изучаю языки, изучаю Канаду, путешествую, общаюсь, приобретаю новых друзей и знакомых, а тело мое меня подводит. Мне нужно было найти решение этой проблемы. – Почему вы выбрали Константина? – Вспомнились слова Антуана де Сент Экзюпери «Если ты хочешь построить корабль..., надо заразить людей стремлением к бесконечному морю. Тогда они сами построят корабль !» Так вот, Константин и есть тот человек, который направил меня к бесконечному морю. Но мы вместе с ним строим мой корабль! Он вселил в меня надежду и уверенность в решении моей проблемы. Я увидела конкретный результат его работы и доверила ему решение своих деликатных проблем. Я рада, что у меня есть свой личный тренер по питанию, но я скажу больше: Константин – это еще мой лекарь, мой наставник и соратник, просто хороший человек, готовый оказать квалифицированную помощь, поддержать морально и дать важные рекомендации! Я благодарна тем, кто порекомендовал мне его. Еще до знакомства с ним, я увидела результат его работы по коррекции веса и поняла, что это именно тот человек, который мне нужен. – Чего вы опасались и что на самом деле получилось? – Бороться с лишним весом трудно, а для человека, который любит готовить для домочадцев каждый день, задача еще больше усложняется. Больше всего я опасалась, что программа по снижению веса будет процессом жестким и мучительным. Однако, то, чего больше всего я опасалась, оказалось для меня легким! Точно следуя рекомендациям Константина, я адаптировалась легко и безболезненно. Это было для меня очередным открытием и я начала худеть с удовольствием! Согласитесь, что редко можно услышать такие слова от людей, сидящих на диете. – И каков результат? – Минус 25 кг за 4 месяца программы! Я с удовольствием хожу теперь по магазинам и с гордостью прохожу мимо моих размеров TG и G и покупаю себе одежду размером М. Теперь ни к чему покупать бесформенные балахоны, чтобы скрыть изъяны. Теперь не нужно избегать зеркала, опасаясь собственного отражения! – Многих пугает, что после снижения веса может обвиснуть кожа. А как вы решали этот вопрос? – У меня есть квалифицированный тренер, вопрос обвисшей кожи вообще не актуален. Мне даже не приходится думать об этом, ведь в процессе коррекции веса кожа,
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
23 ноября 2016, 110 кг наоборот, подтягивается, организм омолаживается. Это комплексная программа омоложения всего организма. – Что изменилось с потерей веса? – Жизнь изменилась кардинально! Работа наша с Константином еще не закончилась. Я теперь всегда нахожу время, чтобы заниматься собой, я просто беру и делаю все, что запланировано по программе. Это теперь моя потребность, это приносит мне удовольствие и от этой работы я получаю результат! Отличное здоровье, подтянутая кожа, здоровое тело, бодрое настроение – разве это не награда за упорство над собой? Я смогла вернуться к прежней жизни... хотя нет, моя жизнь уже не будет прежней, она будет лучше! При первой же возможности я балую себя впечатлениями, которые придают мне силы и улучшают настроение. Такой активности и легкости я от себя не ожидала! – Какие эмоции это вызывает у вас? – Раскрылся неведомый мне мой внутренний потенциал, который тоже сыграл немаловажную роль в программе снижения веса. Изменились мои мысли, эмоции, энергетика! У меня нет повода замыкаться и отвлекаться от моих грандиозных планов. – Как вы думаете, в чем заслуга вашего успеха?
24 марта 2017, 85 кг – Решение проблем начинается с принятия решения. Самая трудная победа – это победа над собой. Если есть желание одержать эту победу, то преграды отступают! Это и ответственность перед теми , кто в тебя поверил. Это мой тренер, Константин, который ведет полный контроль процесса снижения веса, это и мой супруг, который поддерживает меня во всем. Я просто не имею морального права подвести людей, которые вселили в меня веру и надежду. – Что вы можете пожелать тем женщинам, которые хотели бы прийти к хорошей форме? – Уверенности и решительности. Не теряйте время понапрасну, ведь время становится нашим союзником, когда мы используем его с пользой для себя. Быть стройной и сохранить молодость – по силам каждой женщине! Главное – любить себя и постоянно работать над собой.
Константин Вита,
единственный русскоязычный тренер по снижению веса в Монреале.
Запишитесь на предварительную консультацию по тел. (514)562-9687 До 5 мая стоимость всего 25$ (50$).
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
ДОБРОТА В МОНРЕАЛЕ
28
Светлана МИГДИСОВА
День рождения хрустальной Евы, или «Мир не без добрых людей и это я знаю точно!
«22 апреля 2013 года на свет появилась Евангелина. Тогда я и подумать не могла, что ждет ее впереди... Сразу после рождения врачи поставили страшный диагноз – несовершенный остеогенез – самый тяжелый тип и самая тяжелая форма и это не лечится. Уже при рождении у Евы были многочисленные переломы рук и ног, черепа и рёбер, включая внутриутробные переломы... Врачи предложили отказаться от ребенка, так как при таком заболевании дети от силы могут прожить не более месяца.
ким детишкам становиться на ножки. С момента рождения Евы я вела переписку с госпиталем и, казалось, что это край света и нам сюда никогда не добраться. Но волею судьбы и с помощью добрых и неравнодушных людей мы здесь!
У нас более 40 переломов. Поначалу было очень страшно, не знали что делать, носили на подушке, перекладывали вдвоем, а то и втроем... Только спустя 7 месяцев после рождения я смогла взять ее на руки и то на пеленке, боясь сломать что-нибудь. Кости дочки настолько были хрупкими, что она могла сломать руку или ногу, пошевелив ею во сне под одеялом или в одежде. Первые полгода вообще трудно было даже одевать, просто укрывали одеялом.
Я безмерно благодарна каждому, кто принял участие в судьбе моей дочери за помощь и поддержку, где бы вы ни находились. Мир не без добрых людей, и это я знаю точно! Спасибо каждому из вас, за то, что делаете для нас и превращаете нашу мечту в реальность – жить малышке без боли и, как все детки, полноценно развиваться, быть счастливой и ходить своими ножками!
С момента рождения дочки мы искали, искали в интернете, как и чем можно помочь детям с таким страшным диагнозом. Оказалось, это заболевание не лечится и поддерживается препаратами всю оставшуюся жизнь. Прошло почти четыре года... Мы лечились в России, Германии и чудом попали в Канаду в октябре 2016 года. В госпитале Шрайнерс нам впервые за все эти годы сделали самое профессиональное и полное обследование, мы были в шоке, узнав, что все эти годы наше лечение было напрасным (а это трехдневные капельницы в течение 8 часов на протяжении каждых трех месяцев). Нам сказали, что либо лекарства были поддельными, а они дорогостоящие, либо не воспринимались организмом Евы. В Монреале в октябре прошлого года впервые Евангелине поставили капельницу с американским препаратом. И вот, спустя полгода, в апреле 2017 года мы снова здесь! Мы и врачи поражены результатами! Косточки дочки окрепли на 32%. Ева научилась ползать на попе, как учили в госпитале. Сама научилась ложиться и вставать с подушки (пусть с подушки, но все же сама!). Сама научилась держать ложку, стакан, кушать, пить, брать и открывать тяжелые предметы, нажимать на кнопки (так как раньше руки малышки были очень слабыми из-за постоянных вывихов и переломов). Теперь сама умеет надевать обувь, застегивать замки, даже раскатывать тесто и лепить пельмени умеет сама! Стала очень разговорчивой и перестала так быстро уставать, как раньше. Начала больше двигаться и играть. Даже не верится, это действительно чудо! Мы чудом оказались в самом знаменитом госпитале Шрайнерс, где не просто знают, как правильно лечить таких детей, но и как правильно обращаться с ними, и как та-
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
Уже через полгода нас снова ждут в госпитале. Нас порадовали, сказав, что косточки Евы окрепли и готовы к тому, чтобы провести операцию по установлению штифтов на ножки, чтобы Ева смогла ходить!
Низкий вам поклон, от всей души благодарю! С уважением, Кадомцева Наталья, мама Евы».
К письму Наташи добавлю только, что с декабря прошлого года группой «Доброта в Монреале» было собрано 4000 долларов на билеты от Ангарска до Монреаля для Евы, ее мамы и бабушки Ани. Приезд Евы в апреле в Монреаль на лечение в госпитале Шрайнерс стал возможен благодаря тому, что огромное число жителей Русского Монреаля восприняло беду юной сибирячки, как свою собственную. После Благотворительного дня рождения 27 декабря, на котором было собрано 1060 долларов, буквально за несколько дней сумма пожертвований в копилку для Евы возросла до 1709 за счет частных пожертвований. Следом мы провели Благотворительный аукцион, на который пожертвовали свои работы художники Кара Мирошник, Наташа Туровская, Ольга Зеленская, Алла Самоил, Евгения Осетрова, Ольга Плахова, Татьяна Дворкина и Игорь Тышлер. Сборы от продажи работ на аукционе составили 485 долларов. Затем Владимир Бузов и компания «Русское кино в Монреале» провели благотворительный киносеанс и перечислили в копилку Евы еще 100 долларов. А Григорий Овсянников устроил очередной благотворительный мастер-класс по приготовлению мяса и передал 100 долларов. Помимо этого, во время благотворительных показов спектаклей, поставленных в рамках проекта «Мимолетности», «Друг мой...» ( 27 февраля) и «На полустаночке» (13 марта) (участники: Мария Монахова, Виталий Макаров, Катерина Брагина, Роберт Маргарян, Реваз Мемишев, Анастасия Вирлан, Наташа Туровская, Светлана Мигдисова, Александр Степин, Вадиль Нури, Оксана Марченко, Оксана Лазарюк, Евгений Брусниченко, прошедших в Anticafé Montréal (при поддержке Виктора
Панкова и Филиппа Миллера) было собрано еще 1600 долларов. К инициативе нашей группы подключилась монреальская подружка хрустального мальчика из Москвы Владика Шалайко (он приезжал на лечение в Монреаль в позапрошлом году) – Эрика, которая каждый год проводит благотворительный день рождения и собирает средства для помощи другим детям. Девочка передала Еве 300 долларов. Неоценимую помощь в обустройстве Евы и её семьи в Монреале оказала волонтер и постоянных участник всех благотворительных акций нашей группы Таня Константиниду. Хочу поблагодарить лично всех зрителей, пришедших на спектакли и на кинопоказ, всех, кто перевел деньги в копилку Евы, всех, кто участвовал в наших событиях – аукционе и мастер-классе. Ваша помощь бесценна! Недавно, увидев, как девочка ее возраста бегает и прыгает, Ева спросила свою бабушку: «А почему я так не могу? Я бы тоже хотела прыгать и бегать!» В день рождения Евы – сегодня – давайте ей пожелаем исполнения её желания! А мы будем ждать ее в октябре и готовиться к встрече! До скорого!
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
29
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
МОНРЕАЛЬKIDS
30
«НАША ГАЗЕТА»
Лёгкое перо Грамотеев Вот уже пятнадцатый год Русская школа Грамота проводит ежегодный литературный конкурс среди своих учеников. Каждый раз они нас поражают умением нестандартно мыслить, талантами поэтов и прозаиков, неравнодушием к проблемам человечества.
П
ервые тринадцать лет темы сочинений нам присылали из Москвы с Международного конкурса русского языка и славянской письменности, но последние два года мы решили давать ребятам темы, которые могли бы их больше заинтересовать. Все сочинения на свободные и литературные темы пишутся в классе без домашней подготовки, поэтому жюри может оценить реальные возможности и знания детей. Лучшие работы получают призы и номинируются на победителей (первое место), лауреатов и дипломантов. Мы хотим предложить читателям Нашей газеты творчество ребят на разные темы, чтобы они вместе с нами порадовались за наших монреальских русских детей и увидели, что в Канаде возможно сохранить хорошую русскую речь и умение мыслить на родном языке даже у тех, кто родился и живёт вдали от России.
Вероника Васильева, 5 класс
Испытание волшебством
В некотором царстве, в некотором монреальском государстве жила-была девочка по имени Маша. А была она такой красавицей, что ни в сказке сказать, ни пером описать. И была у Маши волшебная книга, подаренная её мамой на Новый Год. С той книгой она всегда советовалась, когда у неё была трудная проблема. Позавидовала Маше её злая подружка Катя. А была Катя ведьмой. И однажды, когда спала Маша сном крепким, перенесла её Катя в мир параллельный. Проснулась Маша. Видит, сидит она на полянке, усеянной цветами разноцветными, птички поют, бабочки летают! Красота! А Катя - тут как тут и говорит: «Уба-куба, зингл-шу, волшебство я совершу! Красоту я заберу!» И превратилась Маша в старуху. Но не утратила она свою молодую силу. А колдунья, став красавицей, на метле улетела. Открыла Маша страницу нужную в книге своей ( а ведь Маша спала, на всякий случай, с книгой, если кошмары какие привидятся), и говорилось там, что нужно найти Цветок Красоты, а хранится он у царя Берендея. Собралась Маша в путь-дорогу. Долго ли, коротко ли шла, доходит она до дворца Берендеева. Входит Маша в царские палаты. Красотища! А у царя был конкурс: силой надо мериться. Увидел Машу царь и говорит: « Тебе чего здесь надобно, старуха? Убирайся подобру-поздорову!» «Я пришла за Цветком Красоты»,говорит Маша. «А, понятно. Но сначала померяйся-ка силушкой с силачом этим». А про себя подумал: «Всё равно силач её победит». Стали Маша и силач силой мериться. Одолела силача Маша. Дал ей Берендей цветок, стала Маша красавицей. Злые чары спали, превратилась Катя обратно в уродку. Вернулась Маша к себе в Монреаль, и жила она долго и счастливо.
«NASHA GAZETA»
Дарья Спиридонова, 5 класс
Эрика Макаренко, 8 класс
Мой настоящий друг и другФейсбук
Природа и человек: дружба или поединок?
Я подружилась с Настей в третьем классе. Мы с ней были самыми лучшими подругами. Она даже свою другую подругу бросила, так как она была против нашей дружбы. Мы играли на улице, кормили птиц, ходили друг к другу в гости. Однажды вечером мне в Фейсбук пришло сообщение, заявка о дружбе. Этот человек не был мне известен, но я такая, что люблю пообщаться со всеми. И я ему тоже написала сообщение: « Привет! Меня зовут Даша, мне одиннадцать лет, я учусь в пятом классе и не против познакомиться с вами.» Никакой личной информации я ему не давала. Вот так и завязалась наша «беседа». Я общалась с ним неделю по Фейсбуку, но при этом я больше почему-то с Настей не виделась, как-то не встречала её на улице, а мы учились в разных школах. Однажды я вижу, Настя сидит на скамейке одна и плачет. Я к ней подошла и спросила, что с ней случилось и почему невозможно ей дозвониться. Она мне вот, что ответила: «Я бы не хотела ссориться с тобой, но мне какой-то пользователь написал, что ты ему сказала, что не хочешь больше со мной общаться и что он – твой самый лучший друг!» И ушла, ничего больше мне не сказав. Больше я с ней не общалась. В один прекрасный день я лежала и думала о Насте. И вдруг по мне прошли мурашки. Я ведь не говорила моему другу из Фейсбука, что дружу с Настей, и тем более, что не хочу больше с ней общаться! Как же он об этом узнал? Мне стало страшно, но я подумала, что это Настя сама всё выдумала и что это она вредничает. Общалась я с этим человеком, и как-то скучно уже стало... Ни на рыбалку не сходить, ни на улице не погулять, а когда я ему предлагаю встретиться, он отвечает, что занят или что мама не разрешает. А с Настей больше не погуляешь, ведь стыдно вину свою признавать, а может, это и правда она выдумала. Как-то вечером мой друг прислал мне сообщение: «Давай встретимся (и даёт адрес), ведь ты там неподалёку живёшь, правда?» И тут я окончательно поняла, что тут что-то не так. Я ведь не давала ему мой адрес и в профиле тоже его не писала! Я решила помириться с Настей, а с ним больше не общаться. Так я ему и написала, что больше не хочу с ним общаться. И он начал писать мне всякие угрозы, например: « Я приду и убью твою семью, заберу тебя и будешь рабыней...» Я кинула его в чёрный список и удалила свой аккаунт. Но однажды ночью кто-то ломился к нам в дверь, я, конечно же, её не открыла. Мы вызвали полицию, они ничего не нашли, но в итоге нам пришлось переехать в другой город. Я там нашла себе других друзей, а с Настей я так и не общалась больше. Но мне всё равно страшно, что этот человек будет и её преследовать. Тогда я поняла, что настоящие друзья надёжнее и лучше, чем в Фейсбуке, так как то могут быть даже и не друзья, а взрослые люди, которые просто ищут таких наивных и маленьких детей, как я.
Природа всегда помогала человеку, она давала ему еду и жилье. Я считаю, что современный человек чувствует себя королем на этой планете и делает, что хочет. Мы используем её ресурсы, не волнуясь при этом о нашем будущем. Земля принадлежит не только нам, но и нашим потомкам. Мы вырубаем деревья тысячами, загрязняем планету, выбрасывая мусор на улицы и в водоёмы, и убиваем животных. Если мы продолжим в таком же духе, то скоро от природы не останется и следа. Я предполагаю, что в данный момент происходит поединок между природой и человеком. Уничтожая всё вокруг, мы губим не только природу, но и самих себя. Ведь если исчезнут все деревья, все растения и все звери, что же нам делать тогда? Вырубая одно дерево, сажайте новое. Я знаю, что деревья не быстро растут, но это хоть какой-то шаг к примирению с природой. Растения вырабатывают кислород, а мы их уничтожаем. И неважно, сколько изобретений человек создает. Если мы сотрём с лица Земли всю природу, то нам не выжить! Природа даровала нам всё, а мы так её благодарим? Не очень хороший способ выразить свое уважение. А если в какой-то момент природа увидит в нас угрозу и решит дать отпор? Не думаю, что мы выдержим под её натиском. Природа уже частенько напоминает нам, что мы не одни на этой планете. Взять хотя бы в пример землетрясения. Природа показывает нам, что за короткий срок она может уничтожить все наши мегаполисы, если мы не изменим к ней своего отношения. Люди отгородились от природы, многие животные на грани вымирания. Почему? Да потому, что мы их убиваем. А за что? За их мех, за их мясо, иногда даже за их клыки, рога и бивни. Я согласна, что можно убить животное, если оно на вас нападает, но ни за что не поверю, что на вас напал крошечный зайчик или хорёк. Почему некоторых животных, таких, как кошка или собака, мы приручили, а других убиваем? Почему для нас убить и съесть собаку или кошку – это кощунство, а убить и съесть корову или свинью в пределах нормы? Существуют такие любители экзотики, которые не прочь полакомиться акулой. Один вопрос: зачем? Для меня это непонятно. Есть ли отличие в мясе акулы и рыбы? Рыба рыбой, только акула – исчезающий вид. Пока у нас есть время, одумайтесь, люди! Берегите природу!
Анастасия Гостева, 9 класс
Честь и бесчестие. Как вы это понимаете?
Пословицей «Береги платье снову, а честь смолоду» начинает А.С.Пушкин свою «Капитанскую дочку». Не зря наш великий поэт и писатель выбрал именно эту пословицу, в ней содержится главная мысль произведения, дух той эпохи. А для того, чтобы нам, живущим в XXI веке, лучше понять, что такое честь и бесчестие, нужно
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
МОНРЕАЛЬKIDS
«НАША ГАЗЕТА»
вернуться в те былые времена, когда эти, почти утраченные для нас принципы, были опорой для жизни и поступков людей. Итак, XVIII век - золотой век российского дворянства. Страной правит императрица Екатерина II, пришедшая к власти в ходе дворцовых переворотов. Она щедро даёт привилегии дворянам, чтобы не терять их поддержку. Семья Петра Гринёва - типичный пример российских дворян того времени. Огромная усадьба, крестьяне, старый помещик-отец, любящая мать и молодой шестнадцатилетний барин, в душе и по разуму ещё ребёнок. Отец, желающий сделать из него благородного дворянина и настоящего мужчину, отправляет его в далёкую сибирскую крепость со словами: «Береги платье снову, а честь смолоду». И Пётр скоро понимает значение этих слов. Его, недавно вылетевшего из родительского гнёздышка, судьба бросает в пучину крестьянской войны – безудержного и разрушительного бунта. Пётр влюбляется в дочь капитана крепости Машу Миронову и защищает её честь на дуэли с офицером Швабриным, оскорбившим доброе имя девушки. Швабрин – пример бесчестного дворянина. Разжалован из Петербурга и сослан в далёкую сибирскую крепость за убийство сослуживца на дуэли, он продолжает вести себя как последний подлец. Он недостоин офицерского мундира и дворянского титула, так как после захвата крепости Пугачёвым, он нарушает присягу, данную императрице и отечеству, и переходит на сторону мя-
тежников, за что получает по заслугам. Швабрин мстит Гринёву за то, что Маша отвергла его и полюбила Петра. Ревность доводит его до безумия, он запирает бедную капитанскую дочку без еды и воды, надеясь на то, что она согласится выйти за него замуж. Потом, понимая, что Маша потеряна им навсегда, он пишет донос на Петра, обвиняя его в предательстве. Миронова спасает возлюбленного, отправляясь к Екатерине II и моля её о милосердии. Справедливость восторжествовала, Швабрин наказан, а молодые герои повести счастливы вместе. Обстоятельства изменили обоих, заставив их повзрослеть в самое краткое время. Повесть Пушкина о чести и бесчестии учит нас правильно принимать решения, давая много советов даже в наши дни.
Елена Щур, 10 класс
Глаза и сердце Глаза, коль сравнивать их с сердцем, слепы, Не видно им души всей глубины
31
И в людях им видны лишь силуэты Без жизни, чувств, эмоций, как скелеты. Не отличить им правды ото лжи. Глаза, в сравненьи с сердцем, холодны И им понятья верности и чести чужды Им чуждо то, что чуем мы внутри А без тепла внутри они бедны, Бедны, не ведая любви и дружбы. Нам сердце нужно слушать, ведь оно Находится внутри, у нас в груди, Нашими чувствами и страхами полно А значит, лишь ему судить дано О всем, что встретим на своем пути. Я верю – каждый счастье обретёт Найдёт его, отыщет, обнаружит. Вы лишь поверьте и оно придёт, А сердце ваше вас не подведёт. Друзья, давайте ж наше сердце слушать!
Подборку сочинений подготовили учителя-словесники Русской школы Грамота.
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
CLASSIFIED
32
АВТОМОБИЛИ Jeep Patriot 2.4L 2012 $10.499 Toyota Rav4 3.5L 2009 $12.499 Escape XLT 3.0L 2008 $7.699 Jeep Wrangler 4 Door 2009 $14.400 Jeep Compass 2.4L 2007 $5.500 Dodge Gr. Caravan 3.3L 2009 $7.499 Nisssan X-Trail 4X4 2.0L $5.499 Toyota Rav4 AWD 2.4L 2005 $7.499 Dodge Dacota Slt King Cub 2005 $7.495 GMC Sierra King Cub Box 2005 $5.499 Honda Element Suv 2.4L 2003 $2.500 Gmc Savana 2500 4.8L 2003 $4.600 Chevrolet Silverado 4X4 King Cub 2002 $6.995
АТЕЛЬЕ ПОШИВ КАЧЕСТВЕННЫХ ШТОР ПОД ЗАКАЗ. ЖАЛЮЗИ ЛЮБЫХ ТИПОВ. Индивидуальный подход, широкий ассортимент возможных моделей по каталогу. Бесплатный выезд к заказчику для консультаций. Инсталяция. Тел.: 514.583-6119 (1/27)
ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ ШКОЛА СПОРТИВНОЙ АКРОБАТИКИ и прыжков на батуте. Тренер: Александр Поздняков, чемпион мира и Европы. Продолжается набор детей с 5 лет. Занятия в оборудованном зале (514)885-5532
БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX
Инспекция и гарантия пробега. Carproof. Любой кредит на эти и другие автомобили. Начальный взнос 0%. Выплата 60-72-84 мес. (514)586-5006 Роман
АДВОКАТЫ. НОТАРИУСЫ
Адвокаты BABENKO & MUTCHNIK. Услуги для бизнеса и частных лиц. Михаил Бабенко-Гофман, Андрей Мучник (514)316-7735
ЗДОРОВЬЕ Живая йога. Весенняя сессия. Научиться слушать и уважать свое тело. Тело способно к самоисцелению. Групповые и частные занятия. (438)9322255 Анастасия ______________________ Профессиональный психолог с опытом работы: снять состояние обиды, гнева. Оздоровить климат в семье, устранить трудности развития детей, подростков. Без медикаментов, сочетанием массажа и внушения, убрать тревожность, бессонницу, неврологические боли. Преодолеть страхи гипновнушением и поднять уверенность в себе. Приемлемые цены, страховка. (514)678-1612 (2) ______________________ Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 7415 Вeaubien, кв. 402 H1M3R5. (514)290-6688 Валерий (5
Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h)
ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ
Уголовное, иммиграционное, коммерческое, гражданское, семейное право. Адвокат Марин Гузун. Говорю по-русски. (514)576-7414, (514)842-7417 (h) ______________________
«НАША ГАЗЕТА»
Развивающие и творческие занятия для детей от 3 до 6 лет по выходным дням на Южном берегу. (514)963-8291 ______________________ Детский вокально-инструментальный ансамбль приглашает поющих и играющих детей (гитара, пиано, ударные) для совместных репетиций и концертов. Также уроки игры на гитаре. (514)582-5198 Геннадий ______________________ Основы классического художественного образования в традициях европейской культуры для детей с 4 лет и взрослых. Информация на сайте batik4art.com (514)696-4243 ______________________ Джиу-джитсу для детей от 4 лет. Профессиональный тренер с многолетним опытом. Развитие моторики, координации, дисциплина и уверенность в себе. Занятия в понедельник и пятницу. (438)393-3343 ______________________ Спортивная ассоциация Dynamo Montreal. Секции для детей: художественная гимнастика, футбол (мальчики и девочки). Дети и взрослые: курсы parentsebfants, футбол и художественная гимнастика для родителей и детей. Взрослые: футбол (18 и старше). (514)688-4455, (514)623-2006 Светлана. Р-н NDG /CSL
ДЕТИ. САДИКИ Детский сад в LAVAL «Маленькие сердца» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Дипломированный воспитатель с 20-летним опытом работы. (514) 576-0800, Татьяна (3/5) Домашний детский сад «КОЛОБОК» Опыт более 10 лет.
Развитие творческих способностей. ВАКАНСИЯ ДЛЯ РЕБЕНКА ОТ 12 МЕС. Домашнее питание и обстановка. Закрытый двор.
Район St-Laurent. Возврат до 75%! Звоните Марине: (514) 737-0861 (5)
Детсад в Lasalle. До 5 лет. Домашнее питание, образоват. программа, развивающие игры, муз. занятия с опытным преподавателем, прогулки (летние и зимние). Уютное помещение, 1-й этаж. Кроватки. (514)814-1418 Оксана (1) ______________________ Частный детский сад в CSL ждет ваших малышей. Возврат до 75%. (438)878-9285
ЗДОРОВЬЕ
ЗНАКОМСТВА Русскоязычное бюро знакомств «Улыбка» регистрирует всех и поможет найти тех, кого вы ищете. Звоните с 18:00 до 21:00, воскр. 10:00-21:00. (514)223-2425 ylibka13@gmail.com
ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
CLASSIFIED
«НАША ГАЗЕТА» ГАЗЕТА» «НАША
ИММИГРАЦИЯ IMMIGRATION PROJECT. Юридические услуги по иммиграции в Канаду. • Спонсорство • Студенческие и рабочие визы • Приглашения для туристов • Продление PR, заполнение анкет на гражданство • Бизнес-иммиграция • Анализ различных ситуаций (514)656.7472, (514) 299.9430 Эмилия
КРАСОТА Лучший салон на Rive Sud
So Blonde
предлагает услуги:
•стилист-парикмахер •колорист • ногтевой сервис 20% СКИДКА новым клиентам на все виды услуг Ирина (450)646-1770, (438)990-2310 50 St-Laurent Ouest, Longueuil Татуаж и микроблейдинг (брови,глаза, губы различными техниками),оформление и окраска бровей хной, поресничное наращивание и завивка ресниц, шугаринг,аппаратная косметология, похудение, подтяжка лица и тела, уходовые процедуры. www.cliniquefusionbeaute.ca (438)937-9226 ______________________ Салон "Светлана". Все виды парикмахерских услуг. 23 года наши двери открыты для вас. 5525 Decarie, Montreal. Tел. (514)738-1647 ______________________ Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты. (514)704-6266 (3
НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА Сдаются отремонтированные квартиры CDN-NDG 1 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2. Тихие чистые дома, спокойные соседи. (514)501-7714
Сдаются в Longueuil квартиры 4 1/5. 650$ - 720$. Полностью отремонтированные. Терраса. (514)585-9626, (514)264-7352 Владимир ______________________ НА ПРОДАЖУ КОНДО на ул. BELANGER Бетонный дом, 2 спальни, 2 паркинга в гараже. В 2 мин от Galerie D'Anjou. Маргарита Кондратьева (514)992-8215 Real Estate Brokers / Courtiers Immobilier Century 21 Du Cartier
НА ПРОДАЖУ КОНДО 2011 Г. В CHATEAUGUAY. 179.000$. 2 спальни, 2 паркинга. Большой локер. Низкие condo-fees. Большой балкон, последний этаж. Расположена в удобном для транспорта и магазинов месте, доступно для прогулок вдоль реки. Маргарита Кондратьева
НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА Сдаются на любой срок отремонтированные номера в гостинице. Возможно обслуживание на русском языке. (514)501-7714
Сдается шале 5 спален (Laurentides), на берегу реки. Комфортное размещение 10-15 чел. Рыбалка, каяк. 20 мин. от Montremblant, 30 мин. от Parc Omega, буддийский монастырь. (514)699-3616,(514)961-0935 bissonsud@gmail.com
ПЕРЕВОДЧИКИ Член Ордена переводчиков Квебека Алина Шеремет, с более чем 10-летним опытом работы в качестве переводчика. Качественный перевод любых документов и текстов с заверением с русского и румынского на французский язык. www.alina-seremet.com. Тел. (514)910-5395, факс (450)515-6274, alina.seremet@yahoo.fr 5491, av. Victoria, bur. 234,Montréal H3W 2P9 ______________________ ПЕРЕВОДЧИК ЭМИЛИЯ. Член Ордена переводчиков Квебека. Иврит, французский, русский, английский. Pедактирование, работа с любой документацией, заполнениe анкет. Commissioner of Oaths -заверения. (514)299-9430, emily999.translation@gmail.com (h)
ПЕРЕВОЗКИ
______________________ Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)
Квартирный переезд. Оплата почасовая/сдельная. Разборка-сборка мебели. С грузчиками или без. Профессионально. Страховка. Требуются грузчики. (514)549-2895 www.IDigus.com ______________________
Real Estate Brokers / Courtiers Immobilier Century 21 Du Cartier
НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h)
Любые проблемы с ногами (ногти, трещины, мозоли), массаж, уход за лицом, наращивание ресниц. Даю реситы на натуропатию и массотерапию. (514)946-6836 (1/13)
ОТДЫХ
Argo Transport. Транспортные услуги и переезды. Перевозка мебели (в т.ч. пианино) по Монреалю и Канаде. Разборка-сборка мебели. Торонто-Монреаль каждые выходные. (514)297-6523 ______________________ Квартирный переезд по Монреалю и Канаде. Профессионально. Недорого. Еженедельно поездки в Квебек, Оттаву, Торонто, Эдмонтон, Калгари, Ванкувер по бюджетным ценам. Почасовая или сдельная оплата. ru.nordtrans.ca. (514)591-5122, (514)400-9044 Татьяна, Сергей ______________________
(514)992-8215
ОТДЫХ
Сдается вилла во Флориде West Palm Beach, 7 мин. от океана Полностью отремонтирована. 3 спальни (до 6 чел.) НЕДОРОГО. Оплата по ночам / неделям (5 + 1 ночь бесплатно). Рядом все необходимые сервисы и магазины.
(514) 677-9920
33 33
MOVING!!! Профессиональные услуги по перевозкам в Монреале и окрестностях. Опыт более 7 лет. Гарантия самых низких цен. (514)652-7955 (русский/англ./франц./румын.) demenagement-total.ca ______________________ Среднее и мелкие перевозки по Монреалю и окрестностям. (514)692-3952
ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (24 ч./7 дн.) мебели и грузов, начиная с одной вещи. Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально. (514)880-0989
ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD №793 №793
22.4 - 5.5.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM •• FACEBOOK: FACEBOOK:NASH.MONTREAL NASH.MONTREAL •• РЕКЛАМА РЕКЛАМА// //ADVERTISING ADVERTISING 514.507 514.507 6833 6833 •• mediaprofit.ads@gmail.com mediaprofit.ads@gmail.com WWW.NASHMONTREAL.COM
«NASHA GAZETA» GAZETA» «NASHA
CLASSIFIED
34
ПРОДАЕТСЯ Дешево продаются
ГРАНИТНЫЕ КАНТОРЫ (столешницы, плиты) для кухонь и ванных комнат.
ЦЕНЫ ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ (514)501-7714
РАЗНОЕ
РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Owner Operator Оплата: West Coast 1.45$/mile, Mid West 1.52$/mile. Скидки на топливо до 35 центов за галлон, еженедельная оплата, техническое обслуживание, поддержка 24 часа, коллективная страховка. ______________________ Профессиональные водители 1 класса для поездок на Mid West и West Coast - US. Требования: опыт работы 1 год, без судимости, не больше 3 points в личном деле. (450)622-0999 (доп. 107) Умит, oumit@ explorermtl.com www.explorermtl.com
РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Требуются квалифицированные рабочие с опытом работы в Канаде на все виды ремонтно-отделочных работ. Тел. (514)994-0706 ______________________ Требуются: – механик для обслуживания станков. З/п 60.000 $/год. – сотрудник по работе с клиентами. Знание франц. и англ. обязательно. От 15 до 25 $/час. – рабочие (муж./жен.) на производство окон. От 13 $/час. (514)998-4778
В пекарню на Queen Mary требуются:
ПЕКАРЬ ПЕКАРЬ-КОНДИТЕР Знание англ./франц. не обязательно.
(514)550-5773 В гараж (Longueuil) требуется МЕХАНИК. (450)670-9258
ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ: 1-го класса, switch Pointe Claire, Qc Kingston, Ontario - Pointe Claire, Qc. 1-го класса switch Pointe Claire, Qc Wilton, NY - Pointe Claire, Qc. 3-го класса, работа в районе Большого Монреаля straight truck СV на e-mail: allinfonational@gmail.com
В продовольственный магазин требуются продавцы. Тел. (514)758-5442 Транспортной компании требуются owner operators на короткие и длинные дистанции в США. Предостваляется: Fuel Card со скидкой $0.08 0.40; Комиссия 5% - первые 2 недели, 10% - в дальнейшем. Оплата каждую неделю. (514) 549-7000 Дима; (514) 550-2899 Эмилия ______________________ Требуется помощница по дому в районе Сhateauguay.(514)898-3441 ______________________ На PUBLISAC требуются упаковщики и развозчики. Со своим транспортом или без. (514)802-7879, (438)878-5264 ______________________ Разноска рекламы, рядом с м. Namur. 2 дня - 250-255$, 3 дня - 335-350$, 4 дня - 450-460$. Также требуются упаковщики рекламы. Оплата чеком. (514)961-3914 ______________________ Для разноски рекламы требуются разносчики, подрядчики со своим minivan. (514)924-4675
На постоянную работу в столярную мастерскую в St. Laurent требуются
столяры плотники инсталляторы Полная рабочая неделя, стабильная зарплата.
(514)795-9202
(английский, французский, иврит)
«НАША ГАЗЕТА»
РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ
РЕМОНТ. КОМПЬЮТЕРЫ
В пекарню VOVA на постоянную работу, полный рабочий день
Ремонт компьютеров любой сложности. Настройка быстродействия и чистка от вирусов. Русское, молдавское, румынское ТВ. (438)338-3134
ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК до 40 лет Тел. (514)278-3411 В ресторан в St-Laurent требуется
ПОВАР (С ОПЫТОМ) ПОМОЩНИК ПОВАРА (514)815-5667
(514)749-4921
Требуются грузчики-водители. (514)297-6523 Argo Transport ______________________ Требуются рабочие на наружные строительные работы (кирпич, цемент, бетон). (514)677-0875 ______________________ Требуется фотограф-любитель с машиной в выходные дни.(514)4850268, (514)824-5161 ______________________ Требуются косметологи и специалисты по педикюру/маникюру. Plaza Cote-St-Luc. (514)489-5351 (англ./фр.) ______________________ Требуются водители 1-го класса, с опытом и без, на перевозки США-Канада, 3000mi (514)465-9942, (514)505-9728 (1/12) ______________________ Требуются водители с 5-ой категорией и грузчики на перевозку домашних вещей. Необходим минимальный опыт работы. Хорошие условия. (514)549-2895 ______________________ Срочно требуются люди на разноску и упаковку рекламы. Со своими машинами и без. Хорошая и стабильная зарплата гарантирована. Оплачивается бензин. (514)451-1987, (514)443-7575 (11)]
РЕМОНТ. ЭЛЕКТРИКИ Ремонт и обслуживание бытовой техники (термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. Запчасти (438)989-4236 Алексей ______________________ Все виды электрических работ. Лицензия, гарантия, RBQ. (450)678-2433, (514)885-7537 Руслан (1/6) ______________________ Сборка и установка люстр любой сложности, бра, светильников. Опыт, качество, умеренные цены. (514)757-0085 Вадим (1/3) ______________________ Мелкий домашний ремонт: сборка мебели, починка сантехники, полки, двери. (514)915-4977 Дмитрий (Одесса)
РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО ______________________ Требуется напарник на трак - US (California). (514)495-3727 (Роза) ______________________ Требуется бригада для установки окон и дверей. (514)586-5705
Вам нужна мужская помощь? Устраняю любые виды неполадок: электрика, сантехника, двери, замки, кафель и т.д. и т.п. Реконструкция бейсментов. Паркет. (514) 586-0757 Дмитрий (10)
РУССКАЯ ШКОЛА ГРАМОТА приглашает на работу
УЧИТЕЛЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ УЧИТЕЛЕЙ НАЧАЛЬНЫХ КЛАССОВ Диплом, опыт работы и разговорный французский язык обязательны. Резюме: info@gramota.com, тел. (514)369-2137.
Все виды ремонтных и строительных работ. Качество и приемлемые цены. (514)625-7770
ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
CLASSIFIED
«НАША ГАЗЕТА»
РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО Большой выбор окон: тройной стеклопакет, пластик высокого качества или алюминий по вашему выбору. Большой выбор цветов, гарантия 20 лет, лучшие цены! Установка включена в цену. Финансирование. Гарантия 25 лет. Также внутренние ремонтные работы. (514)770-7201
УБОРКА Мою окна. Профессионально. Недорого. 514 364-4440
УРОКИ.
Занятия французским. Все уровни, индивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h)
Уроки рисования и живописи. Для детей и взрослых разных возрастов, в группах и индив. От начинающих до продвинутых; различные живописные и графические жанры и техники. Опытный преподаватель с российским и канадским художественным образованием. Помощь с подготовкой в художественные заведения. Ville StLaurent (М. du College) (514)660-7958 Надя ______________________ Опытный преподаватель поможет подготовить портфолио поступающим в университеты и колледжи по специальностям: архитектура, дизайн, изобразительное искусство. (514)696-4243. Facebook: Batik4Art
УРОКИ. МУЗЫКА
ДИЗАЙН/РИСОВАНИЕ
УРОКИ. ФРАНЦУЗСКИЙ Уроки французского. Разговор, грамматика, письмо, подготовка к интервью, экзаменам: TEFAQ, TEF, DELF, TCF, TECFÉE. Опыт преподавателя в СанктПетербурге и Монреале, а также экзаменатора на TEFAQ и TEF. (514) 486-6484
№793
22.4 22.4 -- 5.5.2017 5.5.2017 г.г.
Уроки игры на фортепиано и keyboard у вас дома. Все районы, все возрасты. Теория, подбор песен, развитие слуха, чтение с листа. Подготовлю к экзаменам В McGill, RCM на англ. и франц. Профессиональный педагог (Гнесинка) с 30-летним стажем. (514)806-7377 Наталья Чернышева www.pianolessonsmontreal.com ______________________ Мы знаем как реализовать ваши таланты! Уроки вокала, фортепиано/ keybord, скрипки, саксофона, флейты, гобоя, кларнета для детей 4+ и взрослых. Огромный опыт, дипломы Института Гнесиных, Université deMontreal. Возможен выезд на дом и групповые занятия. Индивидуальная программа составляется, используя лучшие наработки русской и американской школ. www.facebook.com/magicsoundofmusic 438-937-9226 Алиса Слашкина
35
ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ Налоговое планирование. Детские и пенсионные программы. Страхование жизни,здоровья,зубное и медицинское. Страхование супервизы для родителей,иностранных студентов,туристов, вновь прибывших иммигрантов. Елена (514)290-9338
ЭКСКУРСИИ Экскурсии на русском по Канаде. Монреаль, Квебек, Оттава, Ниагара, Торонто, 1000 островов. (514)-568-9955 www.acartour.ca
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
36
«НАША ГАЗЕТА»
Небылицы?
Дайте две!
10 мая на монреальской сцене во второй раз, по многочисленным просьбам зрителей, будет показано шоу музыкального театра «Блеск» «Небылицы». Нашему городу очень повезло! Прежде нас несколько лет баловал единственный на североамериканском континенте театр им. Варпаховского. И вот в Монреале появился новый замечательный коллектив – Музыкальный театр «Блеск». Здесь нет случайных людей, каждый из участников – одаренная творческая Личность с большой буквы. Среди актеров нет равнодушных, да и не может быть, потому что театр – это их детище. То,чем они живут и о чем думают. При том, что у каждого есть семья, работа, заботы, а «Блеск» – их общая любовь. Отдельно хочу сказать о художественном руководителе, режиссере Татьяне Давиденко. Она необыкновенно талантлива во всем, с массой идей и проектов. Креативна, общительна, музыкальна. Удивительной души человек!
«Самое главное – мы можем снова насладиться талантливой игрой, яркими костюмами, неожиданной интерпретацией известных произведений»... Этим предложением я предполагала завершить этот короткий текст, но так получилось, с него нужно начать рассказывать о музыкальном театре «Блеск» В Ташкенте, в детстве, я часто бывала в театре оперетты. Здесь главным электриком театра работал мой папа и он, конечно, брал меня с собой на работу. Звук, свет – все зависело от него, а пока театр готовился к спектаклю, мне позволялось многое: объявлять в микрофон, петь, читать стихи, позировать на сцене, пока выставляли свет. Ах, эти прекрасные дамы в шляпах и боа, цыганские костюмы...
Но любой театр – это еще и зрители. Мы с семьей ходим абсолютно на все спектакли, если повезет и шоу повторяют, то и дважды, чего и всем желаем! Хорошего вам настроения и больше положительных эмоций, друзья!
Сказочный, непередаваемый сплав театра и детства, который остался так далеко во времени и расстоянии, вдруг снова ожил и вспомнился, стал настоящим и осязаемым –здесь, в Монреале, сегодня! Это ли не чудо, о котором можно только мечтать? И все это благодаря созданному искренними, неравнодушными, талантливыми людьми, нашими замечательными артистами и режиссером Татьяной Давиденко театру «Блеск». Праздник, который со сцены так легко и непринужденно сходит в зал – это особое искусство, в которое искренне и без оглядки вовлекаются зрители. Безупречные хореографические номера, яркие и выразительные костюмы и декорации, талантливая игра... Завидую всем, кто пойдет на представление «Блеска» впервые!
Леонид Лихтен, ресторан «Погребок»
Алла Гонтмахер, La Petite Russie
С каждым из ребят я знаком близко и о каждом хотелось бы рассказать, но для этого недостаточно и всей газеты. Каждый интересен и своеобразен, а каждый новый спектакль – это событие. Продуманно все – от необычных сценариев и интересных декораций до шикарных костюмов.
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
МОНРЕАЛЬAФИША
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
37
«NASHA GAZETA»
38
«NASHA GAZETA»
МОНРЕАЛЬAФИША
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«НАША ГАЗЕТА»
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
МОНРЕАЛЬAФИША
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
39
«NASHA GAZETA»
40
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
МОНРЕАЛЬRESTO
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
41
«NASHA GAZETA»
42
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
ОТДОХНИ!
www.mk.ru «НАША ГАЗЕТА»
ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. «Набойка» на копыте савраски. 2. Ложе, на котором мотает срок преступник. 3. Участок склона, предназначенный для спуска на горных лыжах или сноуборде. 5. Напасть, с которой борется стоматолог. 6. Звук тюремных засовов. 7. Зыбкое болотистое место, поросшее мхом и травой. 8. Песня маркиза Рикардо, посвященная Диане, в фильме «Собака на сене». 9. «Порция» знаний в учебнике географии. 10. «Передовой» барабанщик в музыкальной группе. 12. Алкоголь, который подают в конусообразных бокалах. 17. Золотой предмет, которым был убит Павел I. 19. Праздничный наряд города. 20. «Трон» для венценосных особ и ремесленников в детской считалочке. 21. Ежемесячное обновление кадров на заводе. 25. Перевозка пассажиров через промежуточные пункты. 26. «Борисполь», где взлетают и приземляются самолеты. 27. Газ, который поддерживает горение. 28. Достоинство и благородство во внешнем облике короля. 29. Брат-близнец коротышки Небоськи. 31. Сплошной шов на ткани. 33. «Звено» невода. 34. Железная дужка, подвешиваемая к седлу для упора ног всадника. 37. «Мадам» в Германии. 38. Католическая «партия» герцога де Гиза.
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Уран или Юпитер в Солнечной системе. 4. Доктор, заглядывающий в «зеркало души» человека. 10. «Вопль» голодного желудка. 11. Остроумное высказывание от Фаины Раневской. 13. «Штиблеты» советского учителя физкультуры. 14. Курс судна относительно ветра. 15. Рабочий «симпозиум» губернатора и его заместителей. 16. Русская единица измерения расстояния, равная пятистам саженям или тысяче пятистам аршинам. 18. Сулейман Великолепный во главе Османской империи. 20. Черная фигура, прославившая Малевича. 22. Очень жадный человек. 23. Назначение гипса на сломанной руке. 24. Работа биатлониста на огневых рубежах. 27. Добротность товара, подтверждаемая сертификатом. 30. Колер животного. 32. Комната, где висят полотенца, махровые халаты и стоит стиральная машинка. 34. Певец, стоящий перед хором. 35. Главный старт года для фигуристов всего мира. 36. Азиат с раскосыми и жадными очами в стихотворении Блока. 38. «Оборотная сторона» затылка. 39. Жилой прицеп для семейных загородных поездок. 40. И светская беседа, и частная переписка. 41. Обстановка ради колорита. 42. Стянутая веревкой охапка хвороста.
“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 22 — 28 марта 2017 года 1
2
3
4 8
5
43 43 стр. 6
11
10
7
9 12 14
13 15 16
18
17 20
22
24
19
21
23
25
26
29
28
27
31
30
32
34
33 35 37
36
38
39
40
42
41
ПРИКОЛЫ
АРТ-ОБСТРЕЛ А. МЕРИНОВА
Подозреваемый так красиво изворачивался, что следователь стал продавать билеты на допросы. — Как же хорошо летом на природе: запах разнотравья, щебет птиц, журчание реки! А эти дымящиеся шашлыки — ешьешь и никак не можешь остановиться! — Петрович, какая-то странная у тебя объяснительная о прогуле получается... Если заколоть человека сосулькой, то никто не найдет орудия убийства, ибо оно растает. Смотрю я на свою тещу, и эта мысль все чаще не дает мне покоя...
Встречали по одежке, провожали по уму. Короче говоря — дважды избили. Он называет свою жену сокровищем, потому что люди постоянно спрашивают его: «Где вы ее откопали?» 2
1
4
3 8
5
9
— Капитан, а почему у нас во всех каютах висят картины Айвазовского? — Это не картины, боцман. Это иллюминаторы.
14
13 15 18
17
16
19
22
Сенбернары — крупные собаки, обитающие в Швейцарских Альпах. Зимой ищут пропавших альпинистов. Тем и живут.
23
25
26
29
28
27
31
30
32
Опытный начальник по звуку клавиатуры может определить, кто во что играет.
21
20
24
— Братушки, знаете, какие бабки будут платить наши потомки за то, чтобы скатиться с альпийского склона? — воскликнул Суворов. И тут солдат уже было не остановить.
— Вон! Вон! — кричали пьяные гости, выпроваживая из дома трезвых хозяев.
12
11
10
7
6
34
33
— Дайте бутылку водочки, пожалуйста. — Мужчина, вы на часы смотрели? Водку мы после 23.00 не продаем! — Да я часы продал, чтобы на бутылку насобирать!
Однажды я купила себе большой букет цветов. Придут, думаю, подруги, спросят откуда, а я загадочно улыбнусь. Приходит подруга: «О! Цветов себе купила?»
35
42
41
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Завистливый сосед, от которого добра не дождешься. 4. Краткое отступление в историю вопроса. 10. Религиознофилософское учение, основателем которого считается Сиддхартха Гаутама. 11. Условная реакция собаки Павлова. 13. Горящий символ семейного уюта. 14. Лекарственный «гербарий» от кашля. 15. Атлет, замешанный в допинг-скандале. 16. Очки Онегина, рассматривавшего дам в театре. 18. Старорусская тюрьма, обнесенная стеной. 20. Душевный «вакуум». 22. И Майя Плисецкая, и Диана Вишнева. 23. И папуас в Новой Гвинее, и индеец в Америке. 24. Доктор, помогающий пациентам сбросить лишние килограммы. 27. «Броуновское движение» на вокзале. 30. Канцелярская «машинка» для изготовления конфетти. 32. Земляной орех. 34. Большой кусок сала. 35. Глянец мебели. 36. Пунктик девушки, «помешанной на чистоте». 38. Связка, которая сушилась в овине. 39. Герой песни, который шел за новой метлой к ближайшему орешнику. 40. Шутка «с перечным вкусом». 41. Комната, где полно кукол и машинок. 42. «Бородатый» шедевр устного народного творчества.
22.4 - 5.5.2017 г.
ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Кустарник, «похожий на мини-чащу». 2. Человек, который и «в беде не бросит, и лишнего не спросит». 3. Бесплатный стриптизер на пляже. 5. Опора рыцаря, склонившегося перед дамой сердца. 6. Сдобный хлебец с изюмом. 7. Рыба семейства осетровых с длинным носом, который имеет форму кинжала. 8. Шуточная миниатюра в прозе или стихах. 9. Наивность, которая хуже воровства. 10. «Хвостики» на абажуре или занавеске. 12. Толпа, похожая на стадо. 17. Ставропольский конкурент нарзана. 19. Строй «с человеческим лицом». 20. «Упертая» часть ружья. 21. Каждый из учеников Иисуса Христа. 25. Участник Паралимпийских игр. 26. Примета носа Анны Ахматовой. 27. Музыкальный инструмент, на котором играет Билл Клинтон. 28. Произведение искусства в Третьяковской галерее. 29. «Собрат» шатания в партийных рядах. 31. Валерий Карпин, разбирающий матчи в эфире телеканала «Матч ТВ». 33. Трава — «гарнир» к цветочным букетам. 34. Обязательная пряность в рецепте паэльи. 37. Подходящий напиток для окрошки. 38. Дробь опоздавшего гостя.
Очень бедный мальчик поступил в музыкальную школу по классу ладошек. Самый частый вопрос, задаваемый по мобильнику, «ты где?». Самый частый ответ: «Уже подъезжаю». И вот этим вот кормится не одна компания мобильной связи. — Девушка, вы последняя? — Да. — Я за вами. — М-м-м, круто! А я за соком.
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРДЫ
❖❖❖
40
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Планета. 4. Окулист. 10. Урчание. 11. Афоризм. 13. Кеды. 14. Галс. 15. Совещание. 16. Верста. 18. Султан. 20. Квадрат. 22. Сквалыга. 23. Фиксация. 24. Стрельба. 27. Качество. 30. Окраска. 32. Ванная. 34. Солист. 35. Чемпионат. 36. Скиф. 38. Лицо. 39. Трейлер. 40. Общение. 41. Антураж. 42. Вязанка. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Подкова. 2. Нары. 3. Трасса. 5. Кариес. 6. Лязг. 7. Трясина. 8. Серенада. 9. Параграф. 10. Ударник. 12. Мартини. 17. Табакерка. 19. Убранство. 20. Крыльцо. 21. Текучка. 25. Транзит. 26. Аэропорт. 27. Кислород. 28. Величие. 29. Авоська. 31. Строчка. 33. Ячейка. 34. Стремя. 37. Фрау. 38. Лига.
39
№793
38
37
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Злыдень. 4. Экскурс. 10. Буддизм. 11. Рефлекс. 13. Очаг. 14. Сбор. 15. Спортсмен. 16. Лорнет. 18. Острог. 20. Пустота. 22. Балерина. 23. Абориген. 24. Диетолог. 27. Сутолока. 30. Дырокол. 32. Арахис. 34. Шматок. 35. Полировка. 36. Бзик. 38. Сноп. 39. Дворник. 40. Острота. 41. Детская. 42. Анекдот. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Заросль. 2. Друг. 3. Нудист. 5. Колено. 6. Кекс. 7. Севрюга. 8. Юмореска. 9. Простота. 10. Бахрома. 12. Сборище. 17. Ессентуки. 19. Социализм. 20. Приклад. 21. Апостол. 25. Инвалид. 26. Горбинка. 27. Саксофон. 28. Картина. 29. Разброд. 31. Эксперт. 33. Спаржа. 34. Шафран. 37. Квас. 38. Стук.
36
Полосу подготовил Аркадий АРЗАМАСЦЕВ.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
44
АНЕКДОТЫ. РУ
«НАША ГАЗЕТА»
*** Добро пожаловать в Клуб анонимных пессимистов. Извините, у нас нет стульев, мы не ожидали, что кто-то придет.
У Сосо Павлиашвили родилась дочь. И намучается же девочка с таким отчеством.
*** Коротко о себе... На любителя.
*** Сколько ни приводила жена домой любовников, сколько ни прятала их в шкаф и под кровать, а муж из командировки так и не вернулся...
*** ...Ночь, глухой полустанок. Самуил Маркович отстал от поезда. Идет на почту, отправляет жене телеграмму:””Циля, где я? Беспокоюсь».
*** Из-за тонировки и громкой музыки армянский шаттл пролетел мимо Луны.
***
*** Район был настолько сильно неблагополучный, что даже качели на ночь выкапывали и заносили в подъезд.
*** 3 часа ночи. Бар. Все закрыто. Из норки высовывается немецкая мышь, оглядывается – кота нет, несётся к бару, наливает себе пива, выпивает и летит что есть сил обратно к норке.
На дискотеке, после танца, парень говорит девушке: – Своим танцем Вы мне доставили огромное удовольствие!
Мексиканская мышь высовывается: кота нет – текила – норка.
– Вы мне льстите, я плохо танцую.
Выглядывает русская мышь – нет кота, бежит к бару, наливает 100 грамм, выпивает, оглядывается – нет кота, наливает вторую, пьет – нет кота, наливает третью, потом четвертую и пятую...
– Зато смешно!
*** - Дед, а как ты с бабушкой познакомился? - По интернету. - Тогда же еще не было интернета. - Подожди, с какой конкретно бабушкой?
– На что жалуемся, больной?
Средний возраст мужчины – это когда его уже не интересуют женщины его возраста.
Теперь весь город живёт без долгов и с оптимизмом смотрит в будущее.
Через минуту показывается французская мышь, оглядывается – нет кота, тоже несётся к бару, наливает себе вина, выпивает и тоже убегает в нору.
Лучше всего умеют слушать те люди, рядом с которыми как раз лучше не болтать...
***
щей комнаты, забирает залог и уезжает.
– Доктор, я весь нервный, издёргался, не знаю... Лицо у меня, что ли, сильно интеллигентное? В подворотнях меня бьют, в транспорте хамят, из очереди выпихивают... – Так, внимательно следим за молоточком глазами, не надо руками закрываться, не надо! – Ой!.. – Просто не смог удержаться, извините...
После пятой садится, оглядывается -– ну нет кота! – разминается, закуривает и злобно бормочет: – Ну ничего. Мы, б.., подождём...
*** Пошел Иван-Царевич счастья искать за тридевять земель... Шел он три дня и три ночи по пустыне. И захотелось пить ему. Увидел Иван колодец на горизонте, подошел к нему и склонился, чтоб водички попить. Тут вдруг тень какая то возникла перед ним. Оборачивается Иван, видит – ЗмейГорыныч огромный и страшный позади него стоит. Вынул тогда герой свой меч и давай рубить гадюку. Срубает голову – у того две вырастают, две рубит – четыре новых появляются. Три дня бился Иван, в итоге не выдержал, бросил меч свой наземь и говорит страшилищу: – Все, одолел ты меня, гад ползучий, собака небритая. Делай все что хочешь со мной, осел плешивый - нет сил с тобой больше драться, ирод проклятый. А Змей-Горыныч его и спрашивает: – А ты чего к колодцу-то пришел?
***
***
– Да как чего? Воды попить! – Ну и кто тебе мешал?
Отзыв на сайте турфирмы:... Дважды отдыхала в Тунисе одна. Была в Хаммамете и на Джербе. Ни одного недостойного предложения или недостойного комплимента в свой адрес не слышала. Никто меня за руки не хватал и никуда не затаскивал! (Настя, 78 лет)
***
Хозяин гостиницы, не медля ни минуты, берёт купюру и бежит с ней к мяснику отдать долг.
– У нас нет планов на завтра? – Ну, я бы не отказался от легкого похмелья.
Фермер отдает долг владельцу автомастерской.
Жизнь электрика Василия была настолько скучна и однообразна, что, когда он падал со столба, перед ним пронеслись лишь восемь метров столба.
***
Оставив в залог $100 хозяину гостиницы, он поднялся посмотреть комнаты отеля. . .
Мясник, с купюрой в руках, бежит к фермеру и отдаёт ему долг за говядину.
***
«NASHA GAZETA»
В городок приехал богатый турист.
Владелец мастерской направляется в местный магазин и отдаёт долг за продукты. Хозяин магазина бегом к местной девочке по сопровождению, которая изза кризиса обслуживала его в долг. Девочка сразу бежит к хозяину гостиницы и отдаёт ему долг за комнаты, которые она снимала для клиентов.
Блондинка сдает экзамен по вождению. Едет правильно, инструктор доволен. Решает задать контрольный вопрос: — Вот видите, на светофоре горит зеленый свет. Что это значит? — Зеленый свет означает, что Леночка может ехать! — Правильно! А что означает желтый свет? — Желтый свет означает, что Леночка еще может ехать! — Ну, допустим… А что означает красный свет? — Красный свет означает: Леночка последняя и ВСЁ!
В этот момент обратно спускается турист и говорит, что не нашёл подходя-
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
45
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
46
«NASHA GAZETA»
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«НАША ГАЗЕТА»
22.4 - 5.5.2017 г.
№793
«НАША ГАЗЕТА»
№793
22.4 - 5.5.2017 г.
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
47
«NASHA GAZETA»
48
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
22.4 - 5.5.2017 г.
№793