Nasha Gazeta / Наша Газета, Монреаль. #794 by Mediaprofit

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

«НАША ГАЗЕТА»

Ефрем ЛОПАТИН

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ИЛИ ПОЛИТИКА БЕЗ ГРАНИЦ

С наступлением теплых дней возрос поток беженцев из США в Канаду. Только в Квебеке в феврале нелегально пересекли границу 432 человека, в марте – уже 644. Эти цифры озвучила канадская федеральная полиция RCMP, служащие которой перехватывают нелегалов.

еженская тропа в Квебек уже протоптана – это дорога Роксхам, недалеко от официального пограничного пункта около городка Хеммингфорд. Причина, по которой беженцы пробираются в Канаду по проселочным дорогам и лесами, объясняется просто. Если они попросят беженского статуса на официальном пропускном пункте, их отправят назад в соответствии с Соглашением о безопасной третьей стране. Согласно этому соглашению, подписанному между США и Канадой, беженский статус надо просить в первой безопасной стране, куда прибывает беженец. Это соглашение почему-то распространяется только на официальные пункты пересечения границы. Оно не касается лиц, проникающих в страну нелегально. Заниматься ими приходится полиции. Ресурсов у полицейских для размещения беженцев мало. В ноябре прошлого года для устройства беженцев хотя бы на одну ночь властям пришлось открыть беженский центр близ поселка Лаколь у американской границы. Этот центр разместился в подвальном помещении заброшенного склада. Полиция регистрирует беженцев,

Монреаль и другие города Квебека, чтобы обратиться с просьбой о предоставлении им беженского статуса в официальные представительства Канадского совета по делам иммиграции и беженцев.

Семья беженцев на дороге Роксхам по направлению к квебекскому городку Хеммингфорд. На канадской стороне их ждут полицейские, которые произведут официальное задержание и проверку, а потом отпустят на волю. Фото: REUTERS/Christinne Muschi.

снимает с них отпечатки пальцев и проверяет на предмет угрозы безопасности. Если такая угроза не просматривается, и у беженцев есть документы, их просто отпускают на все четыре стороны. Они направляются в

Интересно, что некоторые из прибывших в Канаду беженцев уже получили беженский статус в США. Там их, однако, напугала антииммигрантская риторика нового президента. Когда Дональд Трамп ввел временный запрет на выдачу виз гражданам шести мусульманских стран, премьер-министр Канады Джастин Трюдо объявил, что Канада откроет свои двери для тех, кто пострадал от этого решения. Видимо, он не учел опыт канцлера Германии Ангелы Меркель. Она в свое время тоже опрометчиво пригласила в Германию беженцев, но вскоре пожалела об этом. Германия стала магнитом для миллионов беженцев не только из Ливии и Сирии, стран, пострадавших от военных действий, но и ряда африканских стран. В результате в Европе пришлось возводить заборы на границах в самом прямом смысле.

стр. 6 

Издатель: MEDIAPROFIT S.E.N.C. Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA

5022 C�te-des-Neiges, suite 3 Montréal, QC, H3V 1G6 Tel. 514.507-6833, e-mail: mediaprofit.ads@gmail.com

www.nashmontreal.com

«NASHA GAZETA»

Nash.Montreal

ISSN 0832-1329

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА»

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА»

• ОФОРМЛЕНИЕ КУПЛИ-ПРОДАЖИ И РЕФИНАНСИРОВАНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ. • РЕГИСТРАЦИЯ БРАКОВ И БРАЧНЫХ ДОГОВОРОВ. • ЗАВЕРЕНИЕ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ КОПИЙ ДОКУМЕНТОВ. • ДОВЕРЕННОСТИ. АПОСТИЛЬ. • ЗАВЕЩАНИЕ. НАСЛЕДСТВО. КОНСУЛЬТАЦИИ. • РЕГИСТРАЦИЯ КОМПАНИЙ, ИЗМЕНЕНИЕ В ДОКУМЕНТАХ КОМПАНИЙ. • НОТАРИАЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ С ВЫЕЗДОМ НА ДОМ.

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

стр. 2  Беженцы рвутся в самые благополучные страны – Германию и Великобританию. То же самое происходит сейчас с Канадой. Косвенное приглашение приехать плюс хорошие социальные условия жизни, вроде бесплатной медицины, побуждают многих двинуться сюда. Среди беженцев много выходцев из стран Северной Африки. Жизнь там в самом деле невеселая, и многие бежали от геноцида и религиозной розни. Но также много и тех, кто просто хочет лучшей жизни. Их можно понять. Но это не значит, что Канада в состоянии принять их всех. Для того, чтобы упорядочить поток беженцев, нужно проявить волю и распространить Соглашение о безопасной третьей стране на всех беженцев, а не только на тех, кто пытается въехать в Канаду через официальный пограничный пункт. Новые «нелегальные» беженцы к тому же отвлекают ресурсы иммиграционных служб и создают проблемы для другой категории беженцев. Сначала, по приглашению либерального правительства Трюдо, приехали 30 тыс. сирийских беженцев. Затем возник новый «антитрамповский» поток. Новые просители беженского статуса задержали рассмотрения дел тех, кто уже ждет решения своей судьбы годами. Эта категория получила прозвище «забытые беженцы». Речь идет о людях, подавших прошение на статус беженцев до декабря 2012 года, когда правительство Канады ввело новые правила рассмотрения беженских дел. Согласно этим правилам, дело любого просителя должно быть рассмотрено в течение 60 дней. Но эти правила касались новых просителей, а старые оказались в конце очереди. Сейчас иммиграционные адвокаты требуют срочного рассмотрения дел около 5.600 «забытых беженцев» с более, чем

«NASHA GAZETA»

пятилетним сроком ожидания. В прошлом году было рассмотрено всего 678 дел беженцев этой категории. С такими темпами кое-кому придется ждать еще несколько лет. Некоторые такие семьи до сих пор не могут воссоединиться со своими родственниками, их дети не имеют возможности получить образование. При этом они работают, платят налоги и на практике давно встроились в канадскую жизнь. Канадский совет по делам беженцев и Канадская ассоциация адвокатов по беженцам предлагают самый разумный вариант: рассмотреть дела этих людей не по формальному закону о беженцах, а на основе гуманитарного подхода и сострадания. При этом нужно учитывать фактор их интеграции в канадское общество и вероятность преследования в случае возвращение на родину. К сожалению, бюрократические демократии крайне неповоротливы и не способны своевременно пересмотреть закон либо принять правильное решение. Это характерно для западных стран. Здесь показателен пример семьи Джейсона и Кристи Цилсдорф из Калгари. В 2008 году семья переехала в Шотландию, где Джейсон хотел завершить свое образование. Страна им понравилась, и они решили в ней остаться. В семье пятеро детей, последний из которых родился уже в Шотландии. В 2014 году чета Цилсдорфов получила предпринимательскую визу и приобрела заброшенный магазин в отдаленном местечке Лагган, в 175 км к северу от Эдинбурга. Вложив в дело 240 тыс. фунтов ($415 тыс), супруги сумели устроить в бывшем магазине гостиницу B&B, кафе и небольшую лавку. Дело пошло относительно успешно, но по предпринимательской визе они были обязаны нанять двух служащих. В городке

Лагган всего 300 жителей, и доходы от предприятия не позволили нанять двух человек. По этой причине визу Цилсдофов аннулировали. Не помогли петиции жителей Лаггана, статьи в прессе и даже обсуждение этого случая в парламенте. Семья получила распоряжение о депортации и перед пасхой закрыла свое предприятие. Здоровая работящая пара с детьми в возрасте от 6 до 16 лет Шотландии оказалась не нужна. Семье Цилсдорфов все придется начинать сначала в Канаде. При этом исламистские экстремисты устраивают взрывы в лондонском метро, могут отрезать голову военному

при всем честном народе или наехать на пешеходов на Вестминстерском мосту... Некоторые из террористов уже были под подозрением или даже арестовывались полицией, но нейтрализовать их не получается. О депортации экстремистов мы ничего не слышим. Соответствующих законов нет. Когда политкорректность становится для властей важнее интересов общества, и общество от этого страдает, избиратели начинают присматриваться к политикам вроде Марин Ле Пен. В Канаде дело до этого еще не дошло, и политиков такого плана нет, но, как говорится, лиха беда начало.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№793

«НАША ГАЗЕТА»

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

БОЛЕЕ 10 ЛЕТ В НЕДВИЖИМОСТИ

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА»

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА»

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА»

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС

П Яков РАБИНОВИЧ

yacovrabin@gmail.com

29 мая Что посеяно пером...

май

Неумолимый и недогоняемый

«НАША ГАЗЕТА»

16 мая

омнится, в 1989 году город Ленинград горделиво обклеился афишами типичного советского дизайна, но вопиюще-непривычного содержания. Они провозглашали концерт «Ингви Мальмстина и его группы Райзин-Форс».

Молодое поколение было чрезвычайно взбудоражено: ещё недавно рок-музыканты подвергались в общесоюзной прессе тотальной обструкции; теперь наступали новые времена столь же огульного приятия и любви. ИНГВИ МАЛЬМСТИН действительно был одним из самых «зажигающих» американских гитаристов 80-х, мастер скоростной игры металлического «неоклассицизма», создатель громыхающего альбома «Трилогия». Тогда казалось, что Мальмстин жизнь свою поставил на карту, чтобы бесповоротно «догнать и перегнать» собственного кумира Ритчи Блэкмора и, если и не открывает новой страницы в музыкальной культуре, то уж во всяком случае устанавливает новую планку технических возможностей. В 90-е годы популярность металлического неоклассицизма ослабела, а в США и Канаде полностью сошла «на нет». Однако, смотрите-ка! даже сейчас Ингви Мальмстин полон сил и рабочего азарта: в конце концов, ему всего-то 53 года. И если новейшие его студийные альбомы прошли, по большому счёту, незамеченными, то в 2010-м году его студийная работа «Неумолимый» впечатлила даже надменных музыкальных критиков. А теперь – самое главное: 16 мая былой кумир несоветской молодёжи появится на сцене бывшего кинотеатра, а ныне концертного зала «Корона» (2490 Notre-Dame O). Начало концерта в 20:00. www.theatrecorona.ca

28 мая

На других берегах

И нам остаётся порадоваться жизнеспособности ансамбля, который по сей день исполняет старинную и классическую хоровую музыку. 28 мая в церкви Сен-Дени (454 Laurier Avenue) прозвучит малоизвестный «Реквием» Франца фон Зуппе. Сам фон Зуппе явился на свет в Австро-Венгрии в те времена, когда там ценилась легкая, вкусная, беспроблемная жизнь. Наряду с Кальманом он запомнился прежде всего как создатель венской оперетты; однако, по сравнению с тем же Кальманом, его музыка, не считая нескольких увертюр, была надёжно забыта.

Ещё один любимый многими персонаж «родом» из 80-х: австралиец НИК КЕЙВ и его группа THE BAD SEEDS. Музыкант не забывает Монреаль при составлении гастрольных планов и периодически наведывается к нам в гости, за что ему отдельное спасибо. Имидж, музыка и манера исполнения Ника Кейва традиционно характеризуется такими эпитетами, как «мрачная» и «угрюмая». Но чего ещё ожидать от человека, которого в детстве заставляли читать романы Достоевского?.. Однажды мне довелось стать свидетелем попытки постижения «загадочной русской души»: некий юноша из Вашингтона отпустил бороду и целыми днями валялся одетым на кровати, держа «Преступление и наказание» в одной руке и бутылку русской водки в другой. Он честно старался, но ни водку не допил, ни романа не дочитал. Ник Кейв бороды отращивать не стал, но что-то от Достоевского, царствие небесное, в нём определённо мерещится. Того и гляди, сцепит руки на коленях и глубоко задумается. 29 мая в клубе «Метрополис». Начало в 20:00. evenko.ca

28 мая Неподъёмный дар Последнее воскресенье мая, по традиции, провозглашается в Монреале «Днём музеев» – то есть, крупнейшие музеи города впустят посетителей бесплатно и по удлиннённому расписанию. По большому счёту, это пищевой лозунг «all-you-can-eat», перенесённый на культурное наследие; сама по себе идея довольно комичная. Подобно «шведскому столу», где даже самому мотивированному едоку суждено осознать прискорбную ограниченность своего желудка, наиболее ретивый посетитель бесплатных музеев переполнится культурой быстрее, чем рассчитывал. В обоих случаях нам грозит пресыщение и отторжение; поэтому будем благоразумны. Статистика гласит, что ДЕНЬ МУЗЕЕВ привлекает ежегодно до ста тысяч посетителей. В акции традиционно участвуют Музей изобразительных искусств, Музей современного искусства, «Биодом» и планетарий, Историко-архитектурный музей, Научный центр, Центр канадской архитектуры, Музей Стюарта, Музей Редпата, Музей Маккорда и многие другие. Итак, 28 мая, имеем в виду, искусство принадлежит народу! И хотя трогать, хватать и уносить с собой полюбившиеся экспонаты по-прежнему не рекомендуется, в Музее современного искусства теоретически возможны исключения. museesmontreal.org

«NASHA GAZETA»

Если же перебирать его творческое наследие сегодня, то внимание привлечёт разве что «Пиковая дама», да и та «не от хорошей жизни»: имея своим отправным пунктом повесть Пушкина во французском переводе Мериме, безымянный либреттист истребил сюжет до полной неузнаваемости, по глупости или недоразумению оставив заглавие нетронутым. Знай Владимир Набоков об этом чудовищном кадавре, он, наверно, простил бы Чайковскому нелюбимую оперу, а вместо неё проклинал бы до конца своих дней фон Зуппе... Но на его счастье, к XX веку злосчастный продукт был окончательно похоронен в пыли нотных библиотек.

Фон Зуппе.

Опытный завсегдатай концертных залов привычно следит за афишами знаменитых музыкальных коллективов, названия которых у всех на слуху много лет. Но тем приятнее бывает обнаружить незнакомый доселе ансамбль, который, к тому же, исполняет редко звучащую музыку. Вдвойне сюрприз. Вокальный ансамбль LES JONGLEURS на самом деле существует очень давно: с 1958 года. Первыми его участниками стали студенты католического колледжа св. Виатора в Утремоне. Довольно быстро на них обратили внимание серьёзные музыканты, не исключая монреальского маэстро Вильфрида Пеллетье.

А мы вернёмся к легкомысленному фон Зуппе: когда надо, он умел бывать и серьёзным, и благодарным. Во всяком случае, когда скончался его друг и покровитель дирижёр Франц Покорны, фон Зуппе отозвался самым что ни на есть каноническим «Реквиемом» на латыни длиною в час – никаких развесёлых плясок, никаких «десяти невест» и прочих фривольностей. И вот этот «Реквием» теперь извлечён из омута истории, чтобы обрести новую жизнь с помощью монреальских «Жонглёров». Начало в 16:00. www.lesjongleurs.ca

24 и 25 мая

Магия без разоблачения КЕНТ НАГАНО и МОНРЕАЛЬСКИЙ СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР снова удивят нас разнообразием концертной программы, которая дважды– 24 и 25 мая – прозвучит в зале Симфонического дома. Во-первых, это 7-минутная оркестровая пьеса современного американского композитора Шона Шеперда, которая называется замысловато: Magiya. Именно так. И если нам покажется, что это слово «магия», произнесённое кем-то по-русски, то мы максимально приблизимся к правильному ответу. Эту пьесу Шеперд специально сочинил для Национального молодёжного оркестра США и исполнения под руководством Валерия Гергиева в 2013 году. Сам композитор пояснил: «При написании пьесы, которая должна была исполняться в российских городах, я сразу начал думать о великой традиции русской увертюры – музыки, которую я люблю так сильно». Далее –15-я симфония Дмитрия Шостаковича. Свою последнюю симфонию великий композитор смастерил с долей шутки – или сарказма – или смеха сквозь слёзы. На первый взгляд незатейливая, она звучит то пародийно (с цитатами из Россини, Малера, Вагнера и себя самого), то навзрыд трагично. Слишком много всего случилось в жизни престарелого гения, чтобы его творения могли принимать простые и однозначные очертания. В заключение мы сможем услышать бетховенский Пятый концерт для фортепиано с оркестром в исполнении польского солиста Рафаля Блехача.

Рафаль Блехач.

И можно заранее предсказать, что слушатель уйдёт домой эмоционально переполненный – через край. После таких концертов следует возвращаться домой с предельной осторожностью, потому что мысли и внимание будут постоянно норовить убежать от действительности. И это бывает очень опасно. www.osm.ca

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№793

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

«НАША ГАЗЕТА»

15 * на правах рекламы

Запомни, Золушка! Еда после 6 превратит тебя в тыкву! том, что нельзя есть после 6 вечера слышали все. Этот прием снижения веса очень часто упоминается в разных статьях и книгах. Даже поговорка есть про то, как можно убивать ваших врагов при помощи ужина. Этот метод крайне эффективен, в чем и я смог убедиться на практике.

К 12:00 - 13:00 организм набрал обороты. В этот момент вы можете бросать в топку большое количество пищи, все будет переработано. Вы употребляете большое количество протеина с салатами и другими углеводами. Тут вы можете наедаться вдоволь. Если не можете жить без сладкого, то именно до полудня позволительно съедать ваши лакомства. Ничего страшного, все сгорит. Конечно же, вы не бросаете всю пищу сразу, а делаете это постепенно. Чтобы топка хорошо горела, приблизительно до 5 - 6 часов вечера. Вы движетесь к станции назначения – ко сну. Логично, что нужно заранее прекратить подачу топлива, чтобы то, что вы забросили, успело переработаться. Пусть догорает то что есть. Тогда ничего у вас не будет откладываться в шлак. На станции назначения вы будете находиться 7 -8 часов. Огонь в топке будет потихоньку тлеть, но использовать будет тот шлак, который у вас был раньше. Поэтому, когда вы ложитесь спать с пустым желудком, то ваш организм сжигает накопленный ранее жир. Вы худеете. Ведь в основном человек снижает вес во время сна.

Должен сказать, что я сам тоже продолжаю контролировать свой вес. Я тоже склонен к полноте. Если я забываюсь и начинаю увлекаться вкусными вечерними ужинами, то спустя некоторое время мои весы показывают набор веса. Конечно, существуют люди, которые могут плотно ужинать и быть худыми, но я не из их числа. Мне следует соблюдать правило «не есть после 6», чтобы оставаться стройным как кипарис. Также из опыта работы со своими клиентами я увидел, что выполнение этого правила дает поразительные результаты в снижении веса. При этом мы понимаем, что цифра 6 весьма условна. Если вы в 5:30 плотно ужинаете, а в 9 часов уже ложитесь спать, то вы нарушаете это правило. Нужно соблюдать и другие условия: время отхода ко сну, качество и количество последнего приема пищи, а также общий объем потребления за целый день. Это все нужно подбирать в индивидуальном порядке. Какова теоретическая подоплека этого? Почему люди, которые перестают ужинать, начинают резко снижать вес? Проведем аналогию с паровозом. Представим, что вы – кочегер поезда, который направляется из пункта А в пункт Б. Поезд стоит на станции отправления, гото-

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

вится в выезду, вы начинаете бросать уголь в топку. Вы будете много бросать угля? Нет, вам нужно, чтобы пламя разгорелось, чтобы уголь не дал ему «захлебнуться».

стью прекратили его подачу. Пусть догорает то, что уже есть. Если вы бросите его в этот момент, то он просто не будет использован и превратиться в шлак.

Но вот поезд разогнался, летит на максимальной скорости. Сколько вы будете угля бросать? Конечно же, максимально много. Топка разогрета и все сгорает очень быстро.

Все просто и логично, не правда ли?

Тут поезд подъезжает к станции прибытия. Вы заранее уменьшили подачу угля в топку, а где то перед самой станцией полно-

С программой питания человека такая же история. Когда вы проснулись, вам нужно раскочегарить ваш организм, поэтому вы употребляете протеиновый завтрак, крайне питательный, но не сильно калорийный. Вам нужно разжечь вашу топку.

Константин Вита,

единственный русскоязычный тренер по снижению веса в Монреале.

Договоритесь о консультации по телефону (514)562-9687 4950 Queen Mary кабинет 409 H3W 1X3 (возле метро Snowdon)

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

ИСТОРИЯ

«НАША ГАЗЕТА»

Спонсор рубрики Владимир Капник

Евгений СОКОЛОВ

sokoloff_e@yahoo.com блог: esokoloff.wordpress.com

«ЭКСПО-67»: 50 ЛЕТ ПОСЛЕ ТРИУМФА Полвека тому назад в Монреале открылась всемирная выставка «Экспо-67», приуроченная к столетию Канадской конфедерации.

ервоначально ее планировали провести в Москве в честь 50-летия Октябрьской революции, но Советский Союз еще не совсем оправился от смещения Хрущева и его «кукурузной» революции. Пороха на выставку не хватило, зато СССР удивил всех своим павильоном в стиле советского модернизма. Наряду с американским павильоном в виде шара он стал достопримечательностью выставки и привлек больше всего посетителей – 12 млн. человек. Канадский павильон посетили 11 млн., американский – 9 млн. Монреаль открывал для себя Россию, а Россия – Монреаль. Советское телевидение на удивление подробно освещало монреальскую выставку. В то время я заканчивал в Москве среднюю школу и прекрасно помню заставку с видом «Экспо-67» перед выпуском новостей программы «Время». Тогда я даже и помыслить не мог, что проживу в Монреале большую часть своей жизни. В истории Монреаля выставка сыграла ключевую роль. Город преобразился. Специально к выставке было построено метро, развязка Тюркотт, которую сейчас демонтируют по причине ее обветшания, а главное – на реке Святого Лаврентия около острова Святой Елены был специально насыпан искусственный остров Нотр-Дам, к которому на время работы выставки была проведена специальная ветка метро. На выставке был впервые пред-

ставлен публике проект аэропорта «Мирабель». Аэропорт был потом построен на месте лучших фермерских земель, конфискованных правительством. Предполагалось, что он будет связан с городом железной дорогой. «Мирабель» открылся в 1975 году, но принимал пассажиров недолго. В 2004 году из него вылетел последний пассажирский рейс. Он все еще остается вторым самым крупным по площади аэропортом мира, но только для грузовых перевозок, хотя он единственный в Квебеке способен принимать сверхзвуковые самолеты. Полвека тому назад казалось, что выставка «Экспо-67» окончательно положит конец соревнованию Монреаля с городом Торонто, который в то время представлял собой большую сонную деревню. Все предпосылки к этому были. Летом 1967 года к Монреалю было приковано внимание всего мира. Выставку посетили многие известные люди того времени. В их числе были королева Великобритании Елизавета II, президент США Линдон Джонсон, принцесса Грейс Келли, Роберт Кеннеди, Жаклин Кеннеди, президент Франции Шарль де Голль, известный французский шансонье Морис Шевалье и знаменитая актриса и певица Марлен Дитрих. По городу бродили толпы туристов, таксисты работали в две смены, рестораны были полны, и мест не хватало даже в огромной стилизованной баварской пивнушке «Старый Мюнхен» на бульваре Дорчестер. Там на крутящейся сцене публику веселил оркестр музыкантов в шортах ледерхозен, а девицы в национальных платьях диндл разносили меж рядов столов шнапс и

Королева Великобритании Елизавета II в электропоезде на Expo-67.

претцели. Приехав в 1979 году в Монреаль, я этот ресторан еще застал и неоднократно заходил туда выпить кружку баварского пива. Но посетителей в нем становилось все меньше, и в конце концов он закрылся. На его месте сейчас стоит многоквартирный дом. Когда выставка закрылась, большинство стран свои павильоны оставили, а Советский Союз свой павильон разобрал и восстановил в Москве на ВДНХ. Тогда в Канаде Советский Союз критиковали за жадность. История показала, что это было правильное решение. Вряд ли бы этот павильон сохранился для потомков. Павильоны Франции и Квебека были пере-

строены для монреальского казино, а круглый остов сгоревшего американского павильона остается единственным памятником всему, что было на территории выставки «Экспо-67». Как это ни странно, всемирная выставка, которая должна была бы послужить трамплином для прыжка Монреаля в прекрасное будущие, стала причиной его увядания. Вернее, не столько сама выставка, сколько ее важный гость – президент Пятой республики Шарль де Голль. Прибыв на самолете в город Квебек, он отравился в Монреаль на теплоходе вверх по реке Святого Лаврентия.

Павильоны СССР и США.

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

ИСТОРИЯ

«НАША ГАЗЕТА»

штаб-квартиру из Монреаля в Торонто. Это была лишь вершина айсберга. Многие компании предпочли уехать, чем переводить свое делопроизводство на французский. В результате всего этого Монреаль стал хиреть, а Торонто окончательно утвердился в роли финансового центра Канады.

Один из главных символов выставки, оставшийся в Монреале – жилой комплекс Habitiat-67.

Повсюду его встречали восторженные жители Квебека. Возомнив себя отцом всех французов, он произнес с балкона монреальской мэрии свою знаменитую фразу «Да здравствует свободный Квебек!» Собравшаяся перед мэрией толпа встретила эту фразу восторженным ревом. В результате возникшего дипломатического скандала Де Голль был вынужден прервать свой визит и уехать, а брошенные им семена очень быстро дали всходы. Радикальная группировка Фронт освобождения Квебека, ставящая своей задачей борьбу с «англосаксонским империализмом» и создание независимого квебекского государства, возникла в 1963 году, то есть,

еще до приезда Де Голля, но, получив поддержку президента Франции, усилила свою деятельность вплоть до терактов. В 1970 году премьер-министру Пьеру Трюдо для борьбы с терроризмом даже пришлось ввести в Квебеке военное положение. В 1976 году к власти в Квебеке пришла сепаратистская Квебекская партия, которая ввела ограничительные языковые законы и в 1980 году провела первый референдум об отделении Квебека от Канады. Все это вызвало бегство из Квебека англоканадцев и, соответственно, отток капитала и мозгов. В 1978 году крупнейшая канадская страховая компания «Сан Лайф» перевела свою

Успех выставки «Экспо-67» во многом объясняется деятельностью неутомимого Жана Драпо. Он был мэром Монреаля с 1954 по 1957 и с 1960 по 1986 год. После закрытия выставки он предпринял шаги к дальнейшему обустройству острова Нотр-Дам. В 1975 году, в ходе подготовки Монреаля к летним Олимпийским играм 1976 года, большинство сооруженных к «Экспо-67» выставочных павильонов были снесены. Зато для гребных видов спорта был построен огромный искусственный водоем, который и сегодня слывет одним из крупнейших искусственных гребных бассейнов в Северной Америке. В 1986 году на острове Нотр-Дам состоялся чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ. В 1978 году на острове Нотр-Дам была открыта одна из лучших гоночных трасс Канады – «Автодром имени Жиля Вильнёва». Здесь до сих пор ежегодно проводятся гонки Формулы-1 Гран-при Канады. На острове Святой Елены зимой можно кататься на беговых лыжах, а летом устраивать пикники. Когда я жил недалеко от «Радио Канада» на улице Шампань, я часто пользовался островом для того и другого. Память о Жане Драпо увековечена тем, что территория острова Святой Елены и острова Нотр-Дам стали парком, носящим его имя. Неутомимый мэр Монреаля Жан Драпо.

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

ПОЛИТИКА

Людмила ПРУЖАНСКАЯ

«НАША ГАЗЕТА»

ФРАНЦИЯ: НЕСКУЧНЫЙ ВЫБОР

lprouj@gmail.com

В Квебеке с большим интересом и волнением следят за развитием избирательной кампании во Французской Республике.

то и понятно! Для большинства франкоканадцев – Франция не просто дружественная страна, это их колыбель, родина предков. Лозунг «Je me souviens» («Я помню») на квебекских автомобильных номерах отсылает к общему французскому прошлому. Поговорите об исторических корнях со здешними людьми, носящими, к примеру, фамилии Gagnon, Beauregard, Arsenault, и вам сразу укажут на Францию. Вот как писал об исторической основе Квебека известный монреальский писатель Жак Годбу: «Четыреста лет назад, выполняя замысел о расширении французского влияния, переселенцы из парижских предместий и западных провинций Франции (Нормандии, Пуату, Анжу и т.д.– Прим. ЛП) прибыли в Новую Францию, создав на берегах реки Святого Лаврентия французский форпост. Колонистам пришлось прорубать дороги в лесных чащах и поднимать целинные земли. Ни тяжкая жизнь, ни суровые и долгие зимы, ни голод, ни враждебность индейцев не обескуражили колонистов – они создавали семьи и продолжали трудиться в полях». О том, сколь опасен и труден был путь тех, кто покинул тогда родные берега, рассказывает ныне идущий на телеканале Радио-Канада художественно-документальный телесериал «La grande traversée » («Великое преодоление»). И хотя за прошедшие четыреста лет Франция и канадская провинция Квебек пошли каждая своим путем, многое осталось общим. Речь идет не только о французском языке как основе мироощущения и культуры, но и, к примеру, о «Гражданском кодексе» Наполеона Бонапарта, и поныне действующем на территории провинции, хотя в него неоднократно вносили поправки, продиктованные требованиями меняющегося времени.

ший свой престижный пост ради поддержки кандидата в президенты Эммануэля Макрона. В квебекской метрополии концентрируется много французской студенческой молодежи, которая едет сюда по особым программам, дающим возможность совмещать учебу и работу в то время, когда в своей родной стране по разным причинам должной перспективы они не видят. Наконец, есть и немало квебекцев по рождению, имеющих, помимо канадского, и французское гражданство. По сведениям французского МИДа, в Монреале на консульском учете числится 57.842 французских избирателя, в городе Квебеке – 9.596. В этом году, согласно установившейся традиции, в Монреале, как и г. Квебеке, избирательные участки были открыты в стенах Le Collège Stanislas – старейшего учебного заведения, подчиненного министерству образования Франции. Похоже, что число желающих проголосовать превзошло возможности, предоставленные организаторами. Длинная очередь, в которой пришлось стоять не один час, отпугнула иных. Результат первого тура оказался следующим: в Монреале проголосовало 40,5% от числа лиц, зарегистрированных в избирательных списках, в г.Квебеке – 44,7%. Из 11 кандидатов, среди которых с незначительным отрывом друг от друга (1-3%) последовательно лидировали четверо: Эммануэль Макрон (новое политическое движение «En marche» – «В движении»), Марин Ле Пен (ультра-правый «Le Front National» – «Национальный фронт»), Франсуа Фийон (правая партия, наследник голлистов, « Les Républicains» – «Республиканцы») и Жан-Люк Меланшон (левое движение «La France insoumise» – «Непокорная Франция»), «квебекские французы» проголосовали следующим образом: Эммануэль Макрон Монреаль: 36,09%, г. Квебек : 30, 6% Жан-Люк Меланшон Монреаль: 29,64%, г. Квебек: 25,50% Франсуа Фийон Монреаль: 13,8 %, г.Квебек: 15,7%; Марин Ле Пен Монреаль 6,36%, г. Квебек – 13,87%

В ФОКУСЕ 2-ОЙ ТУР Квебекские результаты (лидеры первого тура: Макрон и Меланшон) отличаются от общезарубежных (лидеры первого тура: Макрон и Фийон), а также от финальных результатов центрального избиркома (официальные лидеры первого тура: Макрон и Ле Пен).

Лидеры дебатов первого тура. Слева направо: Франсуа Фийон, Эммануэль Макрон, Жан-Люк Меланшон и Марин Ле Пен.

ФРАНЦУЗСКИЙ ЭЛЕКТОРАТ В КВЕБЕКЕ: РЕЗУЛЬТАТЫ Французы называют квебекцев «братишками» («nos petits cousins») и с удовольствием ездят сюда полюбоваться первозданной природой: где еще найдешь такие нехоженные леса и чистые озера? Впрочем, не одним лишь туризмом исчерпывается интерес. В последние два с лишним десятка лет иммиграция из Франции в Квебек неуклонно растет, и ныне французы занимают второе место по числу тех, кого провинция принимает в качестве постоянных жителей. Многие работают во французских фирмах и представительствах мультинациональных компаний. Иные даже занимают руководящие посты собственно квебекских крупных учреждений, как например, директор Монреальского музея изобразительных искусств Натали Бондиль или второе лицо la Caisse de dépôt et de placement du Québec, его вице-президент Ролан Лескюр, всего лишь несколько недель назад покинув-

«NASHA GAZETA»

Но как бы ни менялись «вторые» претенденты, из всех раскладов видно, что Макрон остается в них постоянной и лидирующей единицей. И хотя благодаря своему красноречию и решительности пассионарная Марин Ле Пен практически ежедневно сокращает разрыв с Макроном, все пока говорит в пользу того, что 7 мая, когда состоится второй тур, именно 39-летний лидер движения «En marche», станет новым президентом Французской Республики.

ЛИДЕРЫ НОВОГО ТИПА Постоянный политический обозреватель монреальской газеты «Le Devoir» Кристиан Риу на протяжении многих лет живет и работает во Франции и знает эту страну, что называется, изнутри. Его наблюдения и анализ всегда вызывают живой интерес у читателя, а нынешние заметки о текущей избирательной кампании сопровождаются серией комментариев и зачастую горячей полемикой. Так же получилось и с опубликованной на прошлой неделе его статьей «Manu et Justin». В ней в несколько фельетонной форме Риу сравнивает претендента на президентский пост Эммануэля Макрона (уменьшительно-ласкательно названного «Маnu») с канадским премьер-министром Жюстеном Трюдо, усматривая при этом в них немало общего. «В юности, – начинает свою статью Риу, – оба: Жюстен Трюдо и Эммануэль Макрон получали образо-

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

ПОЛИТИКА

«НАША ГАЗЕТА»

Очередь на избирательный участок в монреальский Le Collège Stanislas.

вание у иезуитов (Макрон – в частной католической школе г. Амьена «La Providence», Трюдо – в монреальском Сollège Brébeuf – Прим. ЛП). Оба посещали театральные кружки». Но на этом их сходство только начинается. «Во Франции, – поясняет Риу квебекским читателям, – Макрона называют французским «Жюстеном Трюдо». С этим, скорее всего, не поспоришь. Оба имеют выгодные внешние данные: мужчины они моложавые, стройные, холеные. Макрон и Трюдо словно сошли с рекламного буклета. «Оба излучают уверенный оптимизм» в эпоху, которую Риу определяет как «гнетущую» («une époque déprimante»). Впрочем, не в этом ли секрет их успеха? «Убежденность в том, что История имеет «смысл» и что она обязательно движется по пути Прогресса, дает им ощущение, что трудности носят лишь временный характер. Они не верят в трагический характер Истории», – заключает умудренный жизненным опытом Риу. Он подтрунивает над Трюдо и его любовью к «селфи», «ставшей его фирменным знаком». Что касается Макрона, то, по мнению обозревателя, он подает себя как рок-звезда или американский проповедник. Риу критикует Макрона за технократический лексикон и использование мало кому понятных клише. Лидер движения «En marche», по его замечанию, любит щегольнуть английскими словечками типа « start-up», «helpers», «open spaces». «Макрон и Трюдо блестяще символизируют победителей глобализации, которые исключительно верят в понятия «мобильность», «гибкость», «технология», «отмена границ и открытость». «Сынок» династии и отважный банкир от Ротшильда оба пришли к власти без должного опыта» – обобщает Риу. – Впрочем, у того, и у другого имелись привилегированные связи». Далее он упрекает Трюдо в недооценке опасности исламского терроризма, а Макрона – в непонимании обескураженных рабочих фирмы Whirlpool в его родном г. Амьене, завод которых должен быть закрыт в связи переводом на территорию Польши. «Ни тот, ни другой, – пишет Риу – не могут представить себе, что глобализация может и не принести счастья. Вдали от «крови, пота и слез», они не пришли в политику, чтобы оказать сопротивление или изменить мир, но для того, чтобы помочь ускорению того, что уже происходит, уверенные в том, что именно так должно быть. Иными словами, они идут в сторону вечного Прогресса, который и есть их религия». «Трюдо, – далее замечает Риу, уже давно гордится тем, что руководит «постнациональным государством», в то время, как Макрон заявил недавно, что «не существует одной французской культуры. Во Франции культура есть, и она – разнообразная».

Из скептического анализа Риу видно, что его взгляд отражает позицию, близкую к консерватирвной. Именно эта позиция во весь голос ныне озвучена Марин Ле Пен, той самой Ле Пен, которую во время ее частного визита в Квебек минувшей весной демонстративно отказались принять как руководство Квебекской, так и Либеральной партии. Обиженная Ле Пен уехала из Квебека к себе домой, что называется, не солоно хлебавши. Сегодня, выступая в больших залах, а также унылых предместьях, которые когда-то образовывали так называемый «красный пояс» («la ceinture rouge») крупных французских городов, или перед рыбаками юга Франции, она клянется сугубо народными интересами и, громогласно обличая международные олигархические силы, цитирует даже французского социалиста-интернационалиста и основателя коммунистической газеты «L’Humanité» Жана Жореса. Символизируя «Родину-Мать», импозантная Марин Ле Пен, по сути, зовет избирателей назад, к прежнему устройству Франции, в которой, по ее словам, сугубо национальные интересы должны быть выше всех иных. Но как писал поэт Михаил Светлов, «новые песни придумала жизнь». Глобализация и инновации, борьба против климатических изменений, за этническое и гендерное разнообразие, открытость, толерантность во всех проявлениях частной жизни, в том числе легализация марихуаны, о которой, кстати, недавно в одном из своих выступлений заявил Макрон, – столь же близки и понятны молодому поколению, сколь вызывают настороженность, а порой и испуг у старшего. И все же водораздел, как показывают социологические исследования, проходит не только и не столько по возрастному признаку. В выборе ценностной программы едва ли не определяющую роль играют такие факторы, как социальное происхождение, уровень образования, сфера профессиональной деятельности, доходы, местожительство и т.д. Иными словами, то, что раньше бы назвали «классовой принадлежностью». Кто из двух столь радикально противоположных по взглядам кандидатов победит на французских президентских выборах 7 мая? Результаты первого тура и опросы общественного мения, которые ныне ежедневно публикуют средства массовой информации, как будто не оставляют сомнения. И все же, если результат и предсказуем, в Квебеке с неослабевающим вниманием продолжают следить за ходом избирательной кампании, которую, как и разнообразные комментарии к ней, скучными не назовешь.

Марин Ле Пен.

Эммануэль Макрон.

№794

НАЗАД, В ПРОШЛОЕ?

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

ИНТЕРВЬЮ

«НАША ГАЗЕТА»

На будущей неделе в газете National Post выходит интервью с Александром Мелькумовым – бизнесменом и инвестором из Монреаля. Это один из единичных случаев, когда героем публикации в основной секции канадского федерального издания становится русскоязычный предприниматель.

«НОВОЕ ОКНО ВОЗМОЖНОСТЕЙ ДЛЯ ЗАПАДНЫХ ИНВЕСТОРОВ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ» Рынок Центральной Азии в целом и Узбекистана, в частности – не самый очевидный для западных инвесторов. По мнению бизнесмена Александра Мелькумова из Монреаля, работающего в Узбекистане с 2012 года, именно сегодня в этой стране происходят перемены, которые могут заинтересовать потенциальных инвесторов, в том числе и канадских.

иография самого Александра Мелькумова может послужить классическим примером пути высококвалифицированного советского профессионала в бизнес в последние годы существования СССР.

Родился и окончил школу в Ташкенте. По первому образованию – врач, кандидат медицинских наук. Аспирантуру закончил в Москве. Работал в одной из самых известных московских клиник – больнице им. Боткина. При этой же больнице открыл один из первых в Советском Союзе кооперативов, одноименный – «Боткинский». Начав в медицинской сфере, после успешно занимался строительством и нефтью. В 1993 г. Алексагдр Мелькумов с семьей переехал в Канаду.

– Чем вы занимались в Канаде и почему в итоге такая далекая от нас страна, как Узбекистан? – Уже из Канады я на целых шесть лет уехал работать в Африку, в Судан. Моя компания участвовала в строительстве нефтепровода в этой стране. Вернулся в Канаду в 1998 г. и открыл в Монреале строительную компанию. Покупал землю, делил на участки, строил и продавал дома. А потом, когда дети подросли и строительный бизнес перестал приностить прежний доход, оказалось, что многие мои друзья и земляки, преуспевшие в самых разных странах – в США, Израиле, Греции, Кипре – вдруг стали открывать собственные дела на исторической родине, в Узбекистане. И не только потому, что их потянуло к родным корням. Ведь все они выступают в Узбекистане в роли иностранных инвесторов и ведут собственные успешные проекты.

– Почему же тогда? – По моему мнению, как бизнесмена и девелопера, имеющего большой опыт работы в странах с самыми разными экономическими и социальными системами – Канада, Россия, Судан, Узбекистан – сегодня рынок Узбекистана может рассматриваться как один из наиболее привлекательных для западных инвесторов. Кроме собственно гигантских природных ресурсов страны и относительно недорогой рабочей силы, решающее значение имеет политическая воля руководства республики.

Александр Мелькумов.

новостей, что косвенно может служить одним из признаков стабильности власти. И это действительно так. Причем речь не о стагнации. В последние годы, и особенно после избрания в прошлом году президента Шавката Мирзиёева, Узбекистан привлекает пристальное внимание инвесторов. По поручению президента, этим направлением занимается первый заместитель председателя Сената Садык Сафаев. Видение руководства Узбекистана по созданию благоприятного инвестиционного климата включает в себя 14 направлений. Программа развития ООН и Всемирный банк оказали поддержку в создании нового проекта «Инвестиционный климат Республики Узбекистан». Он предполагает решение трех пакетов вопросов, в том числе вопросы изменения законодательства, регуляторной политики (таможенная, налоговая политика, визовые вопросы) и различные сценарии либерализации валютного рынка.

– Какие конкретно направления могут рассматриваться инвесторами?

– Насколько стабильна политическая ситуация в Узбекистане?

– На этот вопрос я могу ответить со ссылкой на один из самых высоких первоисточников. На прошлой неделе мы с сенатором Сафаевым провели рабочую встречу в Вашингтоне. Он уделил мне очень много времени и внимания, что говорит о серьезности намерений правительства республики по отношению к инвесторам. Для последних открыто очень много проектов в текстильной, нефтегазовой, горнодобывающей промышленностях. А также банковский и туристический секторы. Создаются льготные условия. Например, мое предприятие находится в специальной индустриальной зоне Ангрен. Там льготное налогообложение. При инвестиции от 300 тыс. долларов предприятие на 3 года освобождается от уплаты налогов.

– Об Узбекистане вы вряд ли услышите в сводке

Это мой личный пример, конечно, но мне кажет-

«NASHA GAZETA»

ся, что одними словами убедить бизнесменов принести средства в ту или иную отрасль, находящуюся за тысячи километров, невозможно. Нужно показать действующие предприятия, работающие заводы и получаемую прибыль. Вот я – один из таких примеров.

– Что именно вы производите? – Изучив рынок, в 2012 году я открыл завод по производству угольных брикетов. Для Северной Америки звучит экзотически, но в Узбекистане это один из товаров первой необходимости. Большая часть населения страны живет в частных домах и об отоплении, как и в Канаде, заботиться нужно самому. Уголь, который добывается здесь в карьерах, низкого качества, при его выработке остается очень много угольной пыли и эту угольную пыль для дальнейшего применения обязательно брикетировать. Я привез сюда новую для Узбекистана технологию и построил производство. В сезон, который начинается буквально на днях, на предприятии работают около 200 человек. Мы обеспечиваем теплом достаточно большую территорию – Ферганскую долину, Ташкентскую, Бухарскую и Джезакскую области. Производство находится недалеко от города Ангрен, в поселке Нурабад. Как я сказал, это одна из так называемых специальных индустриальных зон, которые в последнее время переводятся в статус свободных индустриальных зон.

– Как происходит реализация продукции? – Конечно, здесь есть своя специфика. И заключается она в том, что мы не можем продавать продукцию напрямую потребителям. Мы отдаем эти угольные брикеты в так называемые территориально-дистрибью-

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№793

ИНТЕРВЬЮ

«НАША ГАЗЕТА»

Расположенный в Центральной Азии Узбекистан по количеству населения сопоставим с Канадой, здесь живет около 30 млн. человек.  Страна на протяжении всего постсоветского периода позиционирует себя как нейтральное государство. Отсутствие внешних конфликтов и высокий уровень личной безопасности – одна из важнейших характеристик республики. По данным World Happiness Report на 2016 год Узбекистан является самой счастливой страной в бывшем СССР.

 Богатейшие природные ресурсы. Узбекистан – в числе мировых лидеров по обеспеченности запасами серебра, вольфрама и фос-

цена, которую назначаете не вы, но, с другой стороны, вы ведь и сырье закупаете по фиксированной цене. И ваше производство может произвести какое угодно количество продукта, который будет реализован без остатка с гарантированной оплатой.

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев.

Эта сфера деятельности находится под постоянным контролем руководства республики. Кроме угольных брикетов для населения, мы производим брикеты для котельных, которые отапливают бюджетные организации – больницы, школы и так далее. И все они без остатка выкупаются у нас государством, что, конечно, очень выгодно для предприятия. По сути, это мечта любого производства: ты не ограничен в объемах, которые продаются без остатка.

– Насколько сложно открыть свое дело иностранцу в Узбекистане? – Достаточно просто. Все проводится через Министерство юстиции. Мое предприятие Briket Coal Standard платит налоги в государственную казну и обеспечивает работой несколько сот местных жителей. Первый зампредседателя Сената Садык Сафаев.

торские центры. Это отделения государственной организации Узбекуголь. А они уже, в свою очередь продают людям. То есть мы продаем продукцию государству по фиксированной цене, определенной государством. Хорошо это или плохо? С одной стороны, нынешний президент, еще будучи премьер-министром подписал в 2014 году постановление Кабинета министров по производству и реализации угольных брикетов. Поэтому у меня нет никаких проблем с реализацией. Все, что производится, будет закуплено государством. Да, это фиксированная

Благодаря экономической политике, у нас была возможность приватизировать те производственные площади, которые занимает завод. А земля находится в бессрочной аренде. То есть форма собственности ясная и вы можете быть уверены в том, что, как собственник, полностью владеете бизнесом.

– Что вы можете сказать об уровне личной безопасности?

форитов, калийной соли, редкоземельных металлов и других ценных минералов. По разведанным запасам золота находится на четвёртом месте в мире, урана — седьмом, молибдена — восьмом, по подтвержденным запасам меди — на 10-м, природного газа — 14-м месте в мире. А есть еще знаменитые хлопковые поля, уникальные исторические города-памятники, наследники тысячелетних цивилизаций – такие как Самарканд и многое другое.

 Форма правления: президенсткая республика. Президент – Шавкат Мирзиёев (с 2016), до этого бывший премьер-министром Узбекистана (20032016). Одна из приоритетных задач правительства – обеспечение благоприятного инвестиционного климата.

– Самый главный вопрос для любого инвестора: как выйти с прибылью в определенный момент? – Совершенно верно. Для этого должны быть разработаны прямые схемы. Инвестор вложил определенную сумму денег и он должен иметь возможность вывести ее в определенный, оговоренный момент, вместе с прибылью. Появление таких схем жизненно необходимо и работа в этом направлении ведется. Именно этим по поручению президента занимается сенатор Сафаев. И это правильное направление, потому что как только будут доработаны прямые и простые для инвесторов схемы вывода вложенных в экономику республики капиталов с прибылью, то инвестиции, конечно, потекут еще большим потоком, чем сегодня. Потому что во всем остальном инвестиционный климат здесь крайне благоприятный. В случае появления прямых схем для инвесторов появились бы и инвесторы среднего уровня. Например, представители свободных профессий: врачи, юристы, инженеры и так далее, которые сегодня на западных рынках не могут получить достаточно высокий процент на свои накопления. Они могли бы инвестировать небольшие суммы порядка нескольких сот тысяч долларов, например, объединяясь для вложений в какойлибо проект. Если говорить о цифрах, то инвестор в Узбекистане может ожидать от производства прибыль от 20% и выше. Узбекистан всегда был «ключом» к Центральной Азии, а сегодня к естественным факторам – таким как расположение и природные ресурсы – прибавляется мощный политический импульс, что открывает новое окно возможностей для инвесторов и предпринимателей со всего мира.

– Здесь очень спокойно и доброжелательно. Эта сторона жизни – не то, что может помешать вам заниматься работой.

Добыча угля в карьерах, Ангрен. Вверху: угольные брикеты.

№793

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА»

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬAФИША

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА»

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

МОНРЕАЛЬAФИША

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬAФИША

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА»

10 мая на монреальской сцене во второй раз, по многочисленным просьбам зрителей, будет показано шоу музыкального театра «Блеск» «Небылицы». Музыкальный театр «Блеск» давно завоевал симпатию и любовь наших зрителей. Нам повезло, что такой прекрасный коллектив родился в Монреале. Благодаря его режиссеру, мы можем, после работы, учебы или просто после тяжелого дня, насладиться великолепной игрой актеров, окунувшись в захватывающее действие. Каждая сцена наполнена яркими красками, каждая блещет нестандартным подходом. Музыкальная часть всегда удачно вплетена в нить повествования, а юмор привносит в представление особую теплоту. Шикарные костюмы, замечательные головные уборы, прекрасные декорации, созданные руками коллектива, делает персонажей и сцены колоритными и запоминающимися.

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

Все действующие лица – разные, каждый со своим характером, и в то же время все они создают единый ансамбль. В каждом мюзикле театра «Блеск» всегда очень много событий, завороженные зрители наблюдают за постоянно меняющимися костюмами, декорациями, музыкальными номерами, получая огромную энергию, которую щедро отдают залу артисты. Театр начинается не только с вешалки, но и с художественного руководителя и режиссера. Татьяна Давиденко задействовала талантливых актеров, благодаря которым создается изобретательное и динамичное зрелище. Мне повезло быть лично знакомой со всеми участниками замечательного коллектива, и меня всегда поражает, откуда у них столько творческих сил

и энергии, ведь у каждого семья, бизнес, работа или учеба! И, конечно, театр живет благодаря нам, зрителям! Когда открывается занавес, актеры переживают каждый спектакль заново. Ожидание чуда, царящее в зале, вплетается в игру актеров, создавая неповторимую творческую атмосферу. Не нужно быть театральным критиком для того, чтобы оценить высочайший уровень мастерства режиссера и актеров театра «Блеск». Лучше, разумеется, один раз увидеть, чем много раз услышать. Поэтому, если представится возможность – идите на «Небылицы», не раздумывая! Желаю вам всем отличного весеннего театрального настроения!

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Галина Скобиола

«NASHA GAZETA»

РУССКО–АНГЛИЙСКИЙ С ГАМИЛЬТОНОМ

«НАША ГАЗЕТА»

Гвейн ГАМИЛЬТОН gwainh@gmail.com

Десять заповедей для изучающих английский

10. У вас получится Изучение языка и преуспевание в этом дается настырным, а не талантливым. Поэтому единственный важный вопрос: доведете ли вы дело до конца? Или, еще точнее: хватит ли у вас терпения довести до конца изучение языка. Потому что, если вы умудритесь не бросить, когда это станет поперек горла, то все получится. Так что настройтесь именно что дотерпеть. Ничего ужасного или позорного в этом нет.

9. С вами хотят разговаривать Да, носители языка хотят с вами говорть. Почему? Отвечу так: ваша русскость или, если предпочитаете, советскость, нам до сих пор интересна. Может быть, особенно и тем более сейчас, когда западный мир снова смотрит на Восток с таким опасением. Разговаривать с живым человеком оттуда –то есть, с вами –круто, особенно для людей чуть постарше, которые помнят времена Холодной войны. И, знаете, мы со Штрилицем готовы подтвердить –из всех людей на свете я больше всего люблю детей и стариков. Вроде бы так он выражался. Так что не стесняйтесь говорить со стариками.

шился. Я вот сам год назад начал заниматься спортом – каждый день и прыгать, и бегать, и гантели поднимать, – но до сих пор ещё не очень похож на Бред Питта, поэтому считаю свои труды провалом. А вот жена уверяет, что хоть и на Бреда Питта не очень-то похож, но сбросить 15 кило – это уже не плохо. Так что прогресс есть всегда, даже если вы его замечаете со всей очевидностью.

7. Плохие дни бывают Бывают и у меня в русском языке дни получше и похуже. Это естественно и огорчаться слишком не стоит. Постарайтесь все воспринимать как единое целое. Сегодня хуже, завтра лучше, позавчера было вообще ничего так... В целом картина отраднее, чем при рассмотрении сиюминутных деталей.

Если, чтобы открыть рот и заговорить, будете ждать того момента, когда сможете выражаться безошибочно идеально – лучше бросайте прямо сейчас. (Стойте, не бросайте!)

3. Время и ещё раз время За месяц язык не выучить. Скорее всего, и за год тоже.. Мужайтесь.

2. Практика обязательна Не будете практиковаться –потеряете то, что было.

Ради всего святого, не мучайте учителя, если не собираетесь каждый день учиться сами дома или на улице, кроме уроков.

Все просто, как с телом или музыкой: не будете упражняться –потеряете навык.

5. В учебниках нет правды

Если вы до сих пор не бросили и вы хоть что-то делаете (особенно если со стариками разговариваете) – ваш английский улучшается, верите или нет. Вам кажется, что нет, за месяц вы не стали говорить как англофон. Это верно, но не значит, что ваш язык не улуч-

Я не говорю, что учебники это плохо, но в них нет спасения.

«NASHA GAZETA»

Никто не говорит без ошибок.

6. Никто не выучит за вас

Если есть источник чистой и бесплатной воды, зачем ходить в магазин покупать кока-колу за деньги? Черпайте прямо из источника! Смотрите телек (без субтитров!), читайте что-нибудь (не обязательно начинать прямо с Шекспира) или даже просто глазейте на буквы и предложения малопонятные, и – разговаривайте со стариками!

8. Улучшается с каждым днём

4. Не ждите лучших времён

1. Есть чем гордиться Чтобы ни говорили, а большинство людей не говорят на английском. Большинство говорит только на одном языке. Может, это покажется смешным в таком городе, как Монреаль, но все же это факт. Так что вы заняты по-настоящему крутым делом. Держитесь – и обязательно доведете его до конца!

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА»

НЕДВИЖИМОСТЬ

СТАНОВЯСЬ ВЛАДЕЛЬЦЕМ НЕДВИЖИМОСТИ, ВЫ НЕ ТОЛЬКО СОХРАНЯЕТЕ КАПИТАЛ, НО И УМНОЖАЕТЕ ЕГО

ешение купить дом -одно из самых важных. Как узнать, что более выгодно – жить на съемной квартире или быть хозяином собственного дома? Какие критерии нужно учитывать, принимая решение о покупке жилья? Естественно, стиль жизни и потребности различаются от человека к человеку. Особенно стоит обратить внимание на Ваш бюджет и те неизбежные расходы, которые повлечет за собой покупка дома. Какие же финансовые выгоды приносит покупка дома? Приведу пример: Семья А из четырех человек, с годовым доходом 50.000$, живет на съемной квартире 5 1/2 в Монреале и платит за нее 1000$ в месяц. А теперь представим себе, что такую же сумму, 1000$ в месяц, такая же среднестатистическая семья Б платит за собственное жилище. В эту сумму входят таксы школьные и муниципальные, а также ипотечные выплаты. Жилье в этом случае стоило 175.000 $ и таксы составляют 2500$ в год.

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

Обратите внимание, в обоих случаях выплаты составляют 1000$ в месяц. Финансовая выгода, вытекающая из этого, следующая: Представим себе, что через 15 лет семья А, все так же живущая на съемной квартире, отдала за проживание 180.000$ (из расчета 1000$ в месяц и при условии, что рент за эти годы не увеличивался) в то время как семья Б, вложила те же 180.000$ уже в собственное жилье. Что же имеет в итоге через 15 лет каждая из этих семей? Семья А имеет – ничего. Семья Б обладает собственным жильем, ипотека составляет 110.000 $, 65 000$ – выплаченный капитал по ипотеке, также за эти годы цена дома возрастала, предположим всего лишь на 2% в год (я говорю о минимальном росте) и их жилье через 15 лет будет стоить минимум 240.000$. Значит за эти годы семья Б стала богаче на 130.000$, тем более, что прирост капитала на жилье, в котором вы живете, не облагается налогом, в отличие банковские вклады. Становясь владельцем недвижимости, вы не только сохраняете ваш капитал, но и умножаете его, попросту становясь богаче.

Покупка собственности позволяет улучшить жилищные условия, изменить качество Вашей жизни, дает большую свободу, чувство гордости, самоуважение, душевный покой. Тем более, что правительства Канады и Квебека установили кредит по налогам при покупке первого жилья и повысили размер суммы в случае использования Régime d’accession à la propriété. Налоговый кредит составляет 5000$ и покрывает расходы по покупке первой недвижимости, такие как расходы на инспекцию дома, расходы на нотариуса, налога на регистрацию покупки дома (droits de mutation). Максимальная сумма составляет 5.000$. Ставка:15%. Максимальный кредит: 750$ – это помощь, которую может получить покупающий жилье впервые. Этот налоговый кредит может быть использован только одним из супругов. Также был увеличен размер суммы при употреблении Régime d’accession à la propriété, он возрос с 20.000$ до 25.000$, a если жилье покупается парой, то сумма может увеличиваться вдвое, т.е. составлять 50.000$ в случае покупки первой недвижимости.

Людмила БУЛАВИНЦЕВА агент по недвижимости REMAX

514.996-0888 Не ошибитесь,не упустите ваши возможности! Помните,если вы планируете вложить свои деньги в недвижимость, следует обращаться только к опытному агенту, который поможет вам сделать правильный выбор. Позвоните мне и я помогу вам сориентироваться на рынке недвижимости и найти наиболее подходящую для ваших целей недвижимость . Мой опыт – ваше богатство. Только со мной – 100%-ная защита ваших интересов. Оценка и консультации – бесплатны. Поиск и помощь в покупке дома – бесплатно. Звоните сейчас!

(514) 996-0888

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

ЗА ГРАНЬЮ ЯЗЫК

— Заур Магомедович, не так давно на суде журналисты задали вопрос известному вору в законе. Он в ответ разразился тирадой на фене. Никто не понял ни единого слова! Это что, вызов общественному мнению? — Эти люди всегда так разговаривали. Они по-другому и не умеют. Исключение составляют те криминальные авторитеты, которые всегда позиционировали себя как представители интеллигенции и богемы — пример Япончик. Хотя и они отлично владели феней. Но вообще феня — это ведь не мат. В ней используются яркие, сочные слова, у каждого из которых может быть своя история. Послушайте, что лучше звучит: «шлёнка» или «миска»? «Шконка» или «кровать»? А вот, скажем, фраза: «Что за кипеш на бану? Разбейте понт, создайте обстановку». Она означает: «К чему эта бестолковая суета? Разойдитесь, сделайте вид, что ничего не случилось». По мне, так на фене все звучит сочнее. — Очень спорно. Чувствуется, говорить на жаргоне вы научились с юности. Каким было первое слово, что вы запомнили и стали использовать? — Поправлю: не с юности, а с детства. Я рос на улице, где все, в том числе и мои сверстники, говорили на фене, подражая старшим. Первым словом было «мандро» — хлеб. Все время хотелось кушать... А слово «мандро», между прочим, употребляется с начала 30-х годов на территории всего СССР. Я в 12-летнем возрасте был водворен в ДВК (детскую воспитательную колонию. — Е.М.), а уже через два года, когда исполнилось 14 лет, был осужден на три года. Вот тогда-то я значительно расширил свой словарный запас. Всего я знаю около 13 тысяч слов и словосочетаний на фене. Включил в свой словарь не все, но более шести тысяч. Часть из них существовали ранее и существуют в преступном мире сегодня. — Вы четверть века провели за решеткой. Вас судили 11 раз. За что? — Всегда за одно и то же — за воровство. Я был карманником. Без лишней скромности скажу: на каком-то этапе лучшим в СССР. — Отсюда прозвище Золоторучка? Как оно появилось? — Еще в пору юности, после одной истории. Я тогда в составе бригады махачкалинских карманников прибыл в Пятигорск на «гастроли». На одном из кошелечных сходняков мои навыки решили проверить. Подобная проверка могла обернуться для меня позором, хотя я был абсолютно уверен в своих способностях. Итак, я стоял у трамвайной остановки, мимо прошел Дипломат, известный в те времена вор в законе, — один из участвовавших в этом спектакле, бросив на ходу фразу: «Фраер в робе, левяк, вторяк, паковал гринов, будешь торговать, маякни!». Что означало: «У потерпевшего в рабочей одежде, в левом внутреннем кармане банковская упаковка по 10 рублей. Если решишься выкрасть, дай знать». Представьте себе этого рабочего: поверх кальсон надеты брюки, а в левом кармане лежит упаковка банковских десятирублевок, горловина кармана застегнута на булавку, сверху еще одни брюки — рабочие и брезентовый комбинезон. Ко всему проче-

«NASHA GAZETA»

11 стр.

Криминальная история связывает жаргон и искусство татуировок.

ВЕЛИКА И МОГУЧА

ЕВА МЕРКАЧЁВА

Криминальная субкультура вопреки ожиданиям и прогнозам, увы, никуда не исчезла. Да-да, в эпоху космических технологий и гаджетов за решеткой сегодня вовсю говорят на фене. Более того, приучают к ней оказавшихся там волею случая бизнесменов, чиновников и даже учителей. Полицейские и сотрудники ФСИН бросились изучать тюремный сленг и в недрах двух ведомств даже запаслись словарем русскоязычного жаргона. Предыдущий подобный словарь был составлен еще во времена НКВД и сильно устарел. А новый — дело рук бывшего карманника, 69-летнего Заура Зугумова по кличке Золоторучка. По слухам, в МВД этот труд (аж 700 страниц офсетной печатью!) называют настоящим криминальным бестселлером, и от него пришли в восторг даже генералы...

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 3 — 9«МОСКОВСКИЙ мая 2017 года КОМСОМОЛЕЦ»

РУССКАЯ ФЕНЯ Автор словаря тюремного жаргона — о том, как найти общий язык с любым уголовником

ЕВА МЕРКАЧЁВА

30 www.mk.ru

У бывшего карманника Заура Зугумова по кличке Золотая Ручка татуировка в виде паука. Паук в мире криминала — «хозяин камеры».

му он держал пачку электродов в той руке, под которой лежали деньги. Как только подошел трамвай, я вместе с жертвой поднялся в салон. Убедившись, что деньги действительно имеются, стал «работать». Был момент, когда он заговорил со мной. Представьте мое положение: левая рука почти до запястья в ширинке у жертвы, кончики пальцев этой руки держат упаковку десятирублевок за уголок, и я, мило улыбаясь потерпевшему, веду с ним диалог... Как только мы вышли, потерпевший увидел расстегнутую пуговицу и решил на всякий случай проверить содержимое левого кармана. Обнаружив пропажу, он закричал что есть мочи, не веря собственным глазам и не понимая, каким образом могли исчезнуть деньги, если все запоры на месте. Мужчина хотел уже все свалить на нечистую силу, но в горотделе объяснили, что, видимо, все сделал профессиональный карманный вор, хотя и сами до сих пор ни с чем подобным не сталкивались. — Вас поймали? — Нет. В те годы начальник угрозыска или его заместитель мог смело прийти на любую воровскую хазу, и в этом не было ничего удивительного. Не стал исключением и начальник уголовного розыска Пятигорска. Полковник, уже в преклонном возрасте, седой, высокий и дородный, но с виду шустрый — все называли его дядя Жора, — появился на следующий день на этой самой хазе, где мы притухали, и попросил показать ему золоторучку, который умудрился виртуозно выкрасть деньги. — И вы ему представились? — Не стал. Знакомство с начальником уголовного розыска — палка о двух концах.

В этой камере в «Крестах» на фене учились говорить арестованные в советские годы директора фабрик.

Первое и самое главное — сотрудник милиции теперь тебя будет знать в лицо. Ну а прозвище Золоторучка так и осталось за мной на всю оставшуюся жизнь. — Как вы постигали искусство карманника? — Я не думаю, что будет интересно заслушивать докторскую диссертацию карманного вора. — Если вы были так талантливы, то почему попадались целых 11 раз? — Потому что среди оперативников того времени тоже были свои таланты. В жизни я всего лишь раз был пойман за руку, да и то, можно сказать, сам себя подставил, чтобы выгородить подельницу. — А есть ли сегодня талантливые карманники? — Я по крайне мере о таковых не слышал. Приоритеты и ценности сегодня в воровском мире иные, нежели те, которые были в мое время. Ну а идея составить словарь мне пришла в голову именно после того, как я стал рассказывать и записывать истории своей жизни и понял: простые люди многих слов не понимают. — Вы любитель лагерной жизни? — Так нельзя говорить. Жизнь на зоне, она ведь совсем другая. Я сбегал оттуда семь раз. Расскажу поучительную историю побега за клюквой. Кругом лагеря тогда были болота. Вероятность того, что меня поймают, обвинят в побеге и добавят за это еще три года, нешуточная. Кроме того, меня могут и не найти, если я сам не выберусь. Ведь я прошел трясину, значит, здесь меня никто не будет искать: вряд ли кто-то из поисковой группы

сюда сунется — не тот сезон. В общем, я заблудился, питался одной клюквой. Проходя в очередной раз по своим следам, увидел, что за мной идет медведь. Я залез на дерево и не слезал до утра. С рассветом я выбрался на дорогу и наткнулся на нашего лагерного опера. Никогда не думал, что так буду радоваться, увидев его. Он подбежал ко мне, замахнулся, но потом, приглядевшись, тихо опустил руку. Хотя беглецов обычно сильно наказывают, мне на этот раз удалось избежать экзекуции. Сотрудники колонии поняли, что побега как такового и не было. Во-первых, в апреле никто из зэков не бежит. Тем более я, у которого за долгие годы лагерей в «послужном списке» числилось семь побегов. Во-вторых, в тот момент надо было меня видеть. От моей арестантской робы остались одни лохмотья. Лицо и тело были разодраны в кровь, левая рука сломана в предплечье и болталась как веревка. Потом, после рентгена, выяснилось, что при падении я сломал четыре ребра, одно из которых проткнуло легкое. Изо рта шла кровь. Но я ничего не замечал, а словно какой-то автомат шел и шел вперед. Сам удивляюсь, как я за три дня так ухитрился изувечиться. После больницы вернулся на зону. Срок за побег, если это можно было так назвать, мне не добавили. В тот момент, когда я размышлял, сидя на дереве, о судьбе, даже не мог себе представить, до какой степени она ко мне была благосклонна. Действительно, все, что ни делается, к лучшему. Верность этой народной мудрости я понял, узнав о произошедших в колонии событиях. Пока я бродил по лесу, барак, где жил, почти полностью сгорел. Из 112 человек, в тот момент находившихся в нем, в живых осталось 38. Кстати, друг мой тоже отдал богу душу. Так что в живых я остался из-за того, что за ягодой пошел. Но все равно клюкву с той поры даже видеть не могу. — Вот пока вы рассказывали свои истории, употребляли множество слов, которые появились еще при НЭПе. Неужели они до сих пор используются? — Конечно! «Фраер», «жирный», «притух», «прикид» — вы услышите все эти слова в любом СИЗО. Стали архаизмами только те слова, которые обозначают предметы или людей, в принципе исчезнувших из современной реальности. Ну вот, скажем, «алтушки» — мелкая денежная монета. «Скребани по верхам алтушки, звякнуть нужно кое-куда» означает: «Посмотри в верхних карманах мелочь, позвонить нужно». Сейчас уже нет таксофонов, так что мелочь не нужна, и «алтушки» ушли в прошлое. — Есть ли подобный сленг у других народов? — Россия — единственная страна в мире, в которой говорят на воровской фене. По тому, какой путь прошла наша тюремная лексика, можно судить о пути самой российской тюрьмы и ее арестантов. Одно без другого не бывает, как свадебная ночь без невесты. Пока существует тюрьма, будет и феня. И все разговоры о том, что тюремная субкультура ушла в прошлое, это пустая болтовня. — Как часто сотрудники различных правоохранительных органов прибегают к «блатной музыке»? — В лагерях, особенно на Севере, на жаргоне говорят все, даже дети сотрудников пенитенциарных учреждений. Когда хотят подчеркнуть свой профессионализм. Причем как перед коллегами, так и перед преступниками. Без знания языка, на котором говорит противник, очень трудно добиться положительного результата. — Когда президент говорил «мочить в сортире» — это разве не было жаргонизмом? — Мочить — значит убивать. Это, безусловно, жаргон. И, кстати, его употребляли еще с дореволюционных времен. Что касается слов «в сортире», то это обычный, как принято говорить, городской сленг. — И все-таки нужно ли простым людям знать эти слова? Не пропагандируете ли вы тюремную субкультуру и не приучаете ли их к тюремному сленгу? — Нет никакой пропаганды. Люди должны быть предупреждены, что есть иной мир и что лучше там не оказываться. Но на вопрос, может ли феня спасти сегодня человека, попавшего в руки бандитов, я отвечу так: нет, конечно. Это, наоборот, усугубит положение жертвы. Блатных уважают почти все, а вот попугаев — никто.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Ева МЕРКАЧЕВА.

6.5 - 19.5.2017 г.

№793

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 3 — 9 мая 2017 года «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»

16 стр.

Главные тайны самых известных белогвардейских генералов, среди которых Иван Зайцев, рассекретили военные историки и их коллеги — историки разведки. Найденные в архивах документы (которым ровно век!) ломают старые версии о предательствах и верности идеалам, рассказывают об истинных причинах побегов и двойной-тройной игре. Об оперативных играх, в которые оказался втянут один из лидеров белогвардейского движения, генерал императорской армии Зайцев, нам рассказал старший научный сотрудник НИИ Военной академии Генерального штаба Вооруженных сил РФ Владимир МАРКОВЧИН.

— Почему вас заинтересовал именно Зайцев? — У него судьба — почти как детективная история. Вот смотрите, что мы все знали до сих пор: Зайцев служил под началом Колчака, покинул родину, потому что не мог мириться с большевиками. А потом вдруг запросил «политического прощения и возвращения» уже в качестве советского человека. То есть, по сути, предал белогвардейское движение. Но вскоре выясняется, что предательства не было, а был хитроумный план: якобы перед тем, как вернуться в Советский Союз, он договорился о подготовке целого ряда выступлений внутри него — чтобы посеять панику, расколоть общество и т.д. Но план провалился, его вычислили, посадили на Лубянку, потом в Бутырку, осудили и т.д. — ну а дальше все, как пишут в энциклопедиях. — И что не так в этой информации? — Все. Предательство было настоящим. На Лубянке и в Бутырке он действительно был, но максимум несколько дней — это для того, чтобы его там увидели другие заключенные и пошел слух. Вот документ, который готовился именно в то время, когда он якобы находился в тюрьме на Лубянке. Это прошение товарищу народному комиссару по иностранным делам Союза Советских Социалистических Республик. Впервые оно увидит свет благодаря вашей газете. «Главной целью моего возвращения в Советский Союз было искреннее желание послужить еще по мере сил и умения трудовому народу, ради чего я бросил спокойное и вполне обеспеченное проживание за границей... В своем прошении в ЦИК СССР о помиловании я указал, что «безбедное проживание за границей угнетающе действует на меня». — Я так понимаю, что он уже был помилован, чего же он еще просит от властей? — В реальности он готов был предложить план по уничтожению остатков белогвардейского движения. Но его возможности особенно не использовали, это его возмущало. Почитайте дальше этот документ — там он объясняет, как мучительно для него бездействие. Он оказался вроде как никому не нужен со своими знаниями и идеями! «Известие о том, что я оказался здесь на положении «отверженного», несомненно, вызовет неописуемый восторг и злорадство; не преминут позлорадствовать и те иностранные представители, с которыми я аннулировал все договоры и отказался от обещанных ими Иван Зайцев звание генерала получил за участие в Первой мировой войне. С приходом советской власти стал одним из лидеров белогвардейского движения, уехал в Китай. По официальной версии, в 1923-м Зайцев получил персональную амнистию от советского правительства и вернулся в Россию. Вскоре был арестован как шпион. Отсидел в Бутырке 7 месяцев, а затем был отправлен на три года в лагерь на Соловки и еще на три года — в ссылку в Коми. В 1928 году бежал, а спустя несколько месяцев перешел советско-китайскую границу и попал в итоге в Шанхай. В 1934 году покончил жизнь самоубийством. КСТАТИ

№793

6.5 - 19.5.2017 г.

ТАЙНЫХХ ХХВЕКА ВЕКА ТАЙНЫ Белогвардейцы были уверены, что им удастся вернуть себе власть.

САМЫЙ ПРЕДАННЫЙ ПРЕДАТЕЛЬ

Рассекречены материалы дела белогвардейского генерала Ивана Зайцева — одной из самых ярких фигур шпионской игры СССР

Иван Зайцев лично поставил роспись на свою любимую фотокарточку.

крупных субсидий на организацию нового выступления. Однако, невзирая на все это, я до сих пор питаю надежду получить интересную и плодотворную работу, чтобы, во-первых, выполнить мое искреннее желание применять себя для службы трудовому народу, а во-вторых, не дать повода для злорадства белогвардейских групп. Полагаю, что наиболее подходящей для меня работой в смысле плодотворности ее была бы служба по ведомству иностранных дел — почему обращаюсь к Вам с покорнейшей просьбой, не найдете ли возможность принять меня в число сотрудников по вверенному Вам ведомству». — Каким был ответ на его прошение? — Положительным. Его возможности были использованы для подготовки спецоперации ОГПУ (Объединенное государственное политическое управление) на Дальнем Востоке. В то время как отдельные исследователи клятвенно уверяют, что он сидит в тюрьме и считает тараканов и вшей своим соседям, он разрабатывает план этой операции. — В чем он заключался? — В городе Шанхае в месте входа реки в море стояли корабли военной эскадры Колчака. Прямо на них жили семьи белогвардейцев. А ОГПУ постоянно предпринимало шаги по возврату тех, кто ушел в эмиграцию. Почему их нужно было вернуть? Потому что, находясь за границей, они могли обдумать идею вторжения, начать новую гражданскую войну (чего никому в Советском Союзе не хотелось). И вот тут Зайцев сообщает, что дела у команд этих судов обстоят плохо, что там передряги постоянные, народ устал от постоянного нахождения за границей, хочет вернуться. А главное, генерал предлагает план. И вот доказательства. «Совершенно секретно. Зав. отделом Дальнего Востока Наркоминдела СCCP от гражданина Ивана Матвеевича Зайцева. Предлагаю... вернуть из Шанхая во Владивосток три парохода, увезенных бандой

генерала Глебова. В отряде Глебова есть раскаявшиеся в своих прежних преступлениях против советской власти, и они были бы готовы вернуться в Советский Союз, но боязнь репрессий удерживает их. Перед моим отъездом сюда некоторые из них (офицеры, бывшие раньше моими подчиненными и другими юнкерами, моими учениками) обращались ко мне с просьбой, что если бы я выхлопотал для них гарантию в том, что против них не будет никаких преследований, то они готовы вернуться во Владивосток, для чего избавятся от своих руководителей и некоторых несочувствующих и на тех же пароходах вернутся во Владивосток. Я полагаю, что настроение отряда Глебова еще более изменилось в смысле тяготения в Советский Союз, почему возможно сделать попытку вернуть пароходы. Я считаю, что выполнение этого мероприятия имело бы большое политическое значение. Вдруг отряд, занимавший до самого последнего времени враждебное положение по отношению к советской власти и до сих пор еще не разоружившийся, добровольно является на пароходах во Владивосток под советским флагом, с музыкой и пением Интернационала. Это произвело бы колоссальное впечатление. Само выполнение этого предприятия я полагал бы организовать следующим образом...» — Его план приняли? — Конечно. Пароходы вернулись. И вот еще один документ с грифом «совершенно секретно»: «1 октября 1924. Москва. Кремль. Настоящим подтверждается и удостоверяется: 1) Постановлением ЦИК СССР от 9 июня сего 1924 года объявлена амнистия всем рядовым солдатам белых армий, находящимся на Дальнем Востоке, в Монголии и Западном Китае. 2) Лица, входившие в состав отрядов Глебова и Лебедева, как солдаты, так и рядовые офицеры, раскаявшиеся в своих заблуждениях, передавшие находящееся у них оружие и другое государственное имущество и добровольно возвратившиеся в один из портов Советского Союза на тех пароходах, которые были уведены белогвардейскими руководителями из Владивостока, будут также амнистированы, и все содеянное ими в прошлом против советской власти будет предано полному забвению; всем им будет предоставлено свободное избрание местожительства. 3) Все лица, вернувшиеся таким порядком в Советский Союз, будут пользоваться такими же льготами и преимуществами, какие установлены для демобилизованных из рядов Красной Армии. 4) Для выбора лиц к отправке в Советский Союз на вышеприведенных условиях уполномочен гражданин Иван Матвеевич Зайцев. На него же возложена организация отправки и руководство переездом в один из портов Советского Союза. Секретарь ЦИК СССР (подпись)». — Судя по документу, Зайцев должен был сообщить белогвардейцам, что их ждет тотальная амнистия! Как дальше его судьба сложилась?

www.mk.ru 31 — Он использовался еще по каким-то другим направлениям, не связанным с ОГПУ. Это все годы вплоть до его «успешного» бегства через всю страну в Китай. — А зачем он сбежал в Китай? — С чего вы взяли, что сбежал? Может, он вернулся с новым заданием? Там есть в документах одно место, где при рассекречивании было убрано несколько слов. Вот, посмотрите. Полагаю, что почистили слово «завербован». — Какие у нас еще козыри? — Вот это удостоверение, подписанное товарищем Калининым. Оно именное и выдавалось лично Зайцеву. Удостоверение давало безграничные возможности по передвижению внутри страны и право выезда в Китай. Еще у нас есть детальный план операции. Зайцев просит двух человек для того, чтобы координировать работу. И такие люди находятся: генерал, атаман Анисимов, который находится там же, в Шанхае, и является достаточно высокопоставленной фигурой (но потом его обвинили в растрате финансовых средств из кассы), и товарищ Бабицкий, бывший лейтенант императорского флота. Шанхай был зоной интернациональной, там были интересы и англичан, и французов, и русских, ну и китайцев (а может быть, еще японцев). Бабицкому предстояло сыграть роль английского офицера, который даст отмашку на то, чтобы китайцы выпустили с рейда суда. Анисимов должен был подготовить команду к будущему переходу и руководить ею вплоть до прибытия в город Владивосток. Положение сложилось таким образом, что ни Зайцев, ни Анисимов, ни Бабицкий не могли друг друга знать в лицо. Операция была секретная, потому мало кому (кроме Зайцева) было понятно, что происходит. Представьте себе огромный, почти 10000-ный контингент стоит в порту — ктото живет в трюме, кто-то сошел с борта, но поселился рядом... И тут в один прекрасный момент исчезает треть всех пароходов, которые там находились. Исчезает с деньгами, ценностями и людьми. Возникает много вопросов, во-первых, о всемогуществе большевиков и их спецслужб, во-вторых, о полной бездарности тех, кто руководил шанхайским русским эмигрантским отрядом, в-третьих, о печальных перспективах этих людей. Эта операция была рассчитана на восприятие ее в будущем как победы советской власти на Дальнем Востоке. — Чем в реальности завершилась судьба Зайцева? — Несмотря на удачный выход книгвоспоминаний за границей, тамошняя эмиграция его отказалась принимать как своего родного, близкого. Он был обречен на одиночество. — Много тогда в Китае было русских? — По нашим оценкам, на начало 30-х годов — где-то 350 тысяч. И они все не восприняли Зайцева как героя, хотя сейчас их потомки тоже пишут о «великой большой игре» генерала. Они не задают главных вопросов. А ради чего он поехал в Советский Союз? Что стало предметом игры? Этот вот вояж со счастливым возвращением? Уход парохода, который был позарез нужен, потому что на нем можно было жить, передвигаться, его можно было продать и получить приличные деньги? Возвращение этого парохода с 78 членами команды в СССР, высадка во Владивостоке — его там встретили с фанфарами, с оркестром, с цветами? Так в чем смысл? — Умер он, как и пишут в энциклопедиях, в Китае? — Да, тут ошибки нет. Он не выдержал тягостей жизни и покончил с собой. Судьба героев иногда бывает хуже, чем судьба предателей. В белой прессе он — герой, который переиграл ГПУ и сбежал с лесоповала через всю страну. Это хлеще приключений барона Мюнхгаузена. Но какова была судьба самого Мюнхгаузена? В истории Зайцева — много трагизма. И она о том, что беглецы часто соглашаются на условия, которые никогда бы не были приняты ими при других обстоятельствах. Он сдал людей, которые были с ним в Шанхае. — Вы сами считаете его предателем? — Он действительно герой. Но переходное время породило те низменные чувства, которые и сто лет назад, и сейчас одинаковы на вкус и о которых люди потом горько сожалеют. Но изменников не любят нигде, их используют, а потом бросают. Верность идеалам — единственное, что помогает людям спастись в самые тяжелые времена.

Ева МЕРКАЧЕВА.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

CLASSIFIED

АДВОКАТЫ. НОТАРИУСЫ

БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX

«НАША ГАЗЕТА»

ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ

ЗДОРОВЬЕ

Спортивная ассоциация Dynamo Montreal. Секции для детей: художественная гимнастика, футбол (мальчики и девочки). Дети и взрослые: курсы parentsebfants, футбол и художественная гимнастика для родителей и детей. Взрослые: футбол (18 и старше). (514)688-4455, (514)623-2006 Светлана. Р-н NDG /CSL

ДЕТИ. САДИКИ Уголовное, иммиграционное, коммерческое, гражданское, семейное право. Адвокат Марин Гузун. Говорю по-русски. (514)576-7414, (514)842-7417 (h) ______________________ Адвокаты BABENKO & MUTCHNIK. Услуги для бизнеса и частных лиц. Михаил Бабенко-Гофман, Андрей Мучник (514)316-7735

ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ Развивающие и творческие занятия для детей от 3 до 6 лет по выходным дням на Южном берегу. (514)963-8291 ______________________ Детский вокально-инструментальный ансамбль приглашает поющих и играющих детей (гитара, пиано, ударные) для совместных репетиций и концертов. Также уроки игры на гитаре. (514)582-5198 Геннадий ______________________ Основы классического художественного образования в традициях европейской культуры для детей с 4 лет и взрослых. Информация на сайте batik4art.com (514)696-4243 ______________________ Джиу-джитсу для детей от 4 лет. Профессиональный тренер с многолетним опытом. Развитие моторики, координации, дисциплина и уверенность в себе. Занятия в понедельник и пятницу. (438)393-3343

Детский сад в LAVAL «Маленькие сердца» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Дипломированный воспитатель с 20-летним опытом работы. (514) 576-0800, Татьяна (3/5) Домашний детский сад «КОЛОБОК» Опыт более 10 лет.

Развитие творческих способностей. ВАКАНСИЯ ДЛЯ РЕБЕНКА ОТ 12 МЕС. Домашнее питание и обстановка. Закрытый двор.

Район St-Laurent. Возврат до 75%! Звоните Марине: (514) 737-0861 (5)

Детсад в Lasalle. До 5 лет. Домашнее питание, образоват. программа, развивающие игры, муз. занятия с опытным преподавателем, прогулки (летние и зимние). Уютное помещение, 1-й этаж. Кроватки. (514)814-1418 Оксана (1) ______________________ Частный детский сад в CSL ждет ваших малышей. Возврат до 75%. (438)878-9285

ЗДОРОВЬЕ

Русскоязычное бюро знакомств «Улыбка» регистрирует всех и поможет найти тех, кого вы ищете. Звоните с 18:00 до 21:00, воскр. 10:00-21:00. (514)223-2425 ylibka13@gmail.com

ИММИГРАЦИЯ IMMIGRATION PROJECT. Юридические услуги по иммиграции в Канаду. • Спонсорство • Студенческие и рабочие визы • Приглашения для туристов • Продление PR, заполнение анкет на гражданство • Бизнес-иммиграция • Анализ различных ситуаций (514)656.7472, (514) 299.9430 Эмилия

АТЕЛЬЕ ПОШИВ КАЧЕСТВЕННЫХ ШТОР ПОД ЗАКАЗ. ЖАЛЮЗИ ЛЮБЫХ ТИПОВ. Индивидуальный подход, широкий ассортимент возможных моделей по каталогу. Бесплатный выезд к заказчику для консультаций. Инсталяция.

КРАСОТА

Тел.: 514.583-6119 (1/27)

БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h)

ЗНАКОМСТВА

______________________ ШКОЛА СПОРТИВНОЙ АКРОБАТИКИ и прыжков на батуте. Тренер: Александр Поздняков, чемпион мира и Европы. Продолжается набор детей с 5 лет. Занятия в оборудованном зале (514)885-5532

Профессиональный психолог с опытом работы: снять состояние обиды, гнева. Оздоровить климат в семье, устранить трудности развития детей, подростков. Без медикаментов, сочетанием массажа и внушения, убрать тревожность, бессонницу, неврологические боли. Преодолеть страхи гипновнушением и поднять уверенность в себе. Приемлемые цены, страховка. (514)678-1612 (2) ______________________ Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 7415 Вeaubien, кв. 402 H1M3R5. (514)290-6688 Валерий (5

Лучший салон на Rive Sud

So Blonde

предлагает услуги:

•стилист-парикмахер •колорист • ногтевой сервис 20% СКИДКА новым клиентам на все виды услуг Ирина (450)646-1770, (438)990-2310 50 St-Laurent Ouest, Longueuil

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№793 №794

CLASSIFIED

«НАША ГАЗЕТА» ГАЗЕТА» «НАША

КРАСОТА Татуаж и микроблейдинг (брови,глаза, губы различными техниками),оформление и окраска бровей хной, поресничное наращивание и завивка ресниц, шугаринг,аппаратная косметология, похудение, подтяжка лица и тела, уходовые процедуры. www.cliniquefusionbeaute.ca (438)937-9226 ______________________ Салон "Светлана". Все виды парикмахерских услуг. 23 года наши двери открыты для вас. 5525 Decarie, Montreal. Tел. (514)738-1647 ______________________ Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты. (514)704-6266 (3

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА НА ПРОДАЖУ КОНДО 2011 Г. В CHATEAUGUAY. 179.000$. 2 спальни, 2 паркинга. Большой локер. Низкие condo-fees. Большой балкон, последний этаж. Расположена в удобном для транспорта и магазинов месте, доступно для прогулок вдоль реки. Маргарита Кондратьева (514)992-8215 Real Estate Brokers / Courtiers Immobilier Century 21 Du Cartier

НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h) ______________________ Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)

Любые проблемы с ногами (ногти, трещины, мозоли), массаж, уход за лицом, наращивание ресниц. Даю реситы на натуропатию и массотерапию. (514)946-6836 (1/13)

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА Сдается отремонтированная меблированная квартира 2 1/2 в 5 мин. от м. Place St-Henri. Есть интернет. Возможно без контракта. Рядом Dollarama. 650$ (все включено). (514)992-1857 ______________________ Сдаются на любой срок отремонтированные номера в гостинице. Возможно обслуживание на русском языке. (514)501-7714

Сдаются отремонтированные квартиры CDN-NDG 1 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2. Тихие чистые дома, спокойные соседи. (514)501-7714

Сдаются в Longueuil квартиры 4 1/5. 650$ - 720$. Полностью отремонтированные. Терраса. (514)585-9626, (514)264-7352 Владимир НА ПРОДАЖУ КОНДО на ул. BELANGER Бетонный дом, 2 спальни, 2 паркинга в гараже. В 2 мин от Galerie D'Anjou. Маргарита Кондратьева (514)992-8215 Real Estate Brokers / Courtiers Immobilier Century 21 Du Cartier

ОТДЫХ

Сдается вилла во Флориде West Palm Beach, 7 мин. от океана Полностью отремонтирована. 3 спальни (до 6 чел.) НЕДОРОГО. Оплата по ночам / неделям (5 + 1 ночь бесплатно). Рядом все необходимые сервисы и магазины.

(514) 677-9920

Сдается шале 5 спален (Laurentides), на берегу реки. Комфортное размещение 10-15 чел. Рыбалка, каяк. 20 мин. от Montremblant, 30 мин. от Parc Omega, буддийский монастырь.

33 33

ПЕРЕВОДЧИКИ ПЕРЕВОДЧИК ЭМИЛИЯ. Член Ордена переводчиков Квебека. Иврит, французский, русский, английский. Pедактирование, работа с любой документацией, заполнениe анкет. Commissioner of Oaths -заверения. (514)299-9430, emily999.translation@gmail.com (h)

ПЕРЕВОЗКИ Argo Transport. Транспортные услуги и переезды. Перевозка мебели (в т.ч. пианино) по Монреалю и Канаде. Разборка-сборка мебели. Торонто-Монреаль каждые выходные. (514)297-6523 ______________________ Квартирный переезд по Монреалю и Канаде. Профессионально. Недорого. Еженедельно поездки в Квебек, Оттаву, Торонто, Эдмонтон, Калгари, Ванкувер по бюджетным ценам. Почасовая или сдельная оплата. ru.nordtrans.ca. (514)591-5122, (514)400-9044 Татьяна, Сергей ______________________ Квартирный переезд. Оплата почасовая/сдельная. Разборка-сборка мебели. С грузчиками или без. Профессионально. Страховка. Требуются грузчики. (514)549-2895 www.IDigus.com ______________________ MOVING!!! Профессиональные услуги по перевозкам в Монреале и окрестностях. Опыт более 7 лет. Гарантия самых низких цен. (514)652-7955 (русский/англ./франц./румын.) demenagement-total.ca ______________________ Среднее и мелкие перевозки по Монреалю и окрестностям. (514)692-3952

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (24 ч./7 дн.) мебели и грузов, начиная с одной вещи. Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально. (514)880-0989

РАЗНОЕ

(514)699-3616,(514)961-0935 bissonsud@gmail.com

ПЕРЕВОДЧИКИ Член Ордена переводчиков Квебека Алина Шеремет, с более чем 10-летним опытом работы в качестве переводчика. Качественный перевод любых документов и текстов с заверением с русского и румынского на французский язык. www.alina-seremet.com. Тел. (514)910-5395, факс (450)515-6274, alina.seremet@yahoo.fr 5491, av. Victoria, bur. 234,Montréal H3W 2P9 ______________________

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD №794 №793

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM •• FACEBOOK: FACEBOOK:NASH.MONTREAL NASH.MONTREAL •• РЕКЛАМА РЕКЛАМА// //ADVERTISING ADVERTISING 514.507 514.507 6833 6833 •• mediaprofit.ads@gmail.com mediaprofit.ads@gmail.com WWW.NASHMONTREAL.COM

«NASHA GAZETA» GAZETA» «NASHA

CLASSIFIED

ПРОДАЕТСЯ Дешево продаются

ГРАНИТНЫЕ КАНТОРЫ (столешницы, плиты) для кухонь и ванных комнат.

ЦЕНЫ ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ (514)501-7714

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Ищу няню для мальчика 1,5 лет. Опыт работы. С проживанием (8 часов от Монреаля). (514)952-7992 Требуются квалифицированные рабочие с опытом работы в Канаде на все виды ремонтно-отделочных работ. Тел. (514)994-0706 ______________________ В строительную компанию требуются квалифицированные рабочие. Хорошие условия. (514)553-1331 ______________________ Требуются водители и грузчики на перевозки. (514)995-5066

В пекарню CHEZ MASHA на Queen Mary требуются: ПЕКАРЬ ПЕКАРЬ-КОНДИТЕР Знание англ./франц. не обязательно.

(514)550-5773 В гараж (Longueuil) требуется МЕХАНИК. (450)670-9258

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ: 1-го класса, switch Pointe Claire, Qc Kingston, Ontario - Pointe Claire, Qc. 1-го класса switch Pointe Claire, Qc Wilton, NY - Pointe Claire, Qc. 3-го класса, работа в районе Большого Монреаля straight truck СV на e-mail: allinfonational@gmail.com

ARTEK STONE

Предприятию по производству декоративного камня

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА ПОЛНУЮ СТАВКУ Хорошие условия оплаты и труда. Обучение на месте. Тел. (514)633-6363 artekstone.com Owner Operator Оплата: West Coast 1.45$/mile, Mid West 1.52$/mile. Скидки на топливо до 35 центов за галлон, еженедельная оплата, техническое обслуживание, поддержка 24 часа, коллективная страховка. ______________________

«НАША ГАЗЕТА»

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ

РЕМОНТ. ЭЛЕКТРИКИ

Профессиональные водители 1 класса для поездок на Mid West и West Coast - US. Требования: опыт работы 1 год, без судимости, не больше 3 points в личном деле. (450)622-0999 (доп. 107) Умит, oumit@ explorermtl.com www.explorermtl.com

Требуются водители с 5-ой категорией и грузчики на перевозку домашних вещей. Необходим минимальный опыт работы. Хорошие условия. (514)549-2895 ______________________ Срочно требуются люди на разноску и упаковку рекламы. Со своими машинами и без. Хорошая и стабильная зарплата гарантирована. Оплачивается бензин. (514)451-1987, (514)443-7575 (11)]

Ремонт и обслуживание бытовой техники (термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. Запчасти (438)989-4236 Алексей ______________________ Все виды электрических работ. Лицензия, гарантия, RBQ. (450)678-2433, (514)885-7537 Руслан (1/6) ______________________

В продовольственный магазин требуются продавцы.

Сборка и установка люстр любой сложности, бра, светильников. Опыт, качество, умеренные цены. (514)757-0085 Вадим (1/3) ______________________

Тел. (514)758-5442 Транспортной компании требуются owner operators на короткие и длинные дистанции в США. Предостваляется: Fuel Card со скидкой $0.08 0.40; Комиссия 5% - первые 2 недели, 10% - в дальнейшем. Оплата каждую неделю. (514) 549-7000 Дима; (514) 550-2899 Эмилия ______________________ Требуется помощница по дому в районе Сhateauguay.(514)898-3441 ______________________ На PUBLISAC требуются упаковщики и развозчики. Со своим транспортом или без. (514)802-7879, (438)878-5264 ______________________ Разноска рекламы, рядом с м. Namur. 2 дня - 250-255$, 3 дня - 335-350$, 4 дня - 450-460$. Также требуются упаковщики рекламы. Оплата чеком. (514)961-3914 ______________________ Для разноски рекламы требуются разносчики, подрядчики со своим minivan. (514)924-4675

На постоянную работу в столярную мастерскую в St. Laurent требуются

Мелкий домашний ремонт: сборка мебели, починка сантехники, полки, двери. (514)915-4977 Дмитрий (Одесса)

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО Требуется напарник на трак - US (California). (514)495-3727 (Роза) ______________________ Требуется бригада для установки окон и дверей. (514)586-5705

РУССКАЯ ШКОЛА ГРАМОТА приглашает на работу

УЧИТЕЛЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ УЧИТЕЛЕЙ НАЧАЛЬНЫХ КЛАССОВ Диплом, опыт работы и разговорный французский язык обязательны. Резюме: info@gramota.com, тел. (514)369-2137.

столяры плотники инсталляторы

РЕМОНТ. КОМПЬЮТЕРЫ

Полная рабочая неделя, стабильная зарплата.

Ремонт компьютеров любой сложности. Настройка быстродействия и чистка от вирусов. Русское, молдавское, румынское ТВ. (438)338-3134

(514)795-9202

(английский, французский, иврит)

В пекарню VOVA на постоянную работу, полный рабочий день

ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК

Вам нужна мужская помощь? Устраняю любые виды неполадок: электрика, сантехника, двери, замки, кафель и т.д. и т.п. Реконструкция бейсментов. Паркет. (514) 586-0757 Дмитрий (10)

Все виды ремонтных и строительных работ. Качество и приемлемые цены. (514)625-7770

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО Большой выбор окон: тройной стеклопакет, пластик высокого качества или алюминий по вашему выбору. Большой выбор цветов, гарантия 20 лет, лучшие цены! Установка включена в цену. Финансирование. Гарантия 25 лет. Также внутренние ремонтные работы. (514)770-7201

до 40 лет Тел. (514)278-3411 В ресторан в St-Laurent требуется

ПОВАР (С ОПЫТОМ) ПОМОЩНИК ПОВАРА (514)815-5667

(514)749-4921

Требуются грузчики-водители. (514)297-6523 Argo Transport ______________________ Требуются рабочие на наружные строительные работы (кирпич, цемент, бетон). (514)677-0875 ______________________ Требуются водители 1-го класса, с опытом и без, на перевозки США-Канада, 3000mi (514)465-9942, (514)505-9728 (1/12)

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM WWW.NASHMONTREAL.COM •• FACEBOOK: FACEBOOK: NASH.MONTREAL NASH.MONTREAL •• РЕКЛАМА РЕКЛАМА // // ADVERTISING ADVERTISING 514.507 514.507 6833 6833 •• mediaprofit.ads@gmail.com mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№793 №794

CLASSIFIED

«НАША ГАЗЕТА»

УБОРКА Мою окна. Профессионально. Недорого. (514)364-4440, (514)561-4950 Виктор

и канадским художественным образованием. Помощь с подготовкой в художественные заведения. Ville StLaurent (М. du College) (514)660-7958 Надя ______________________ Опытный преподаватель поможет подготовить портфолио поступающим в университеты и колледжи по специальностям: архитектура, дизайн, изобразительное искусство. (514)696-4243. Facebook: Batik4Art

УРОКИ. ФРАНЦУЗСКИЙ

УРОКИ.

ДИЗАЙН/РИСОВАНИЕ Уроки рисования и живописи. Для детей и взрослых разных возрастов, в группах и индив. От начинающих до продвинутых; различные живописные и графические жанры и техники. Опытный преподаватель с российским

№793 №794

6.5--19.5.2017 19.5.2017г.г. 6.5

Уроки французского. Разговор, грамматика, письмо, подготовка к интервью, экзаменам: TEFAQ, TEF, DELF, TCF, TECFÉE. Опыт преподавателя в СанктПетербурге и Монреале, а также экзаменатора на TEFAQ и TEF. (514) 486-6484 ______________________ Занятия французским. Все уровни, индивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h)

УРОКИ. МУЗЫКА Уроки игры на фортепиано и keyboard у вас дома. Все районы, все возрасты. Теория, подбор песен, развитие слуха, чтение с листа. Подготовлю к экзаменам В McGill, RCM на англ. и франц. Профессиональный педагог (Гнесинка) с 30-летним стажем. (514)806-7377 Наталья Чернышева www.pianolessonsmontreal.com ______________________ Мы знаем как реализовать ваши таланты! Уроки вокала, фортепиано/ keybord, скрипки, саксофона, флейты, гобоя, кларнета для детей 4+ и взрослых. Огромный опыт, дипломы Института Гнесиных, Université deMontreal. Возможен выезд на дом и групповые занятия. Индивидуальная программа составляется, используя лучшие наработки русской и американской школ. www.facebook.com/magicsoundofmusic 438-937-9226 Алиса Слашкина

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ Налоговое планирование. Детские и пенсионные программы. Страхование жизни,здоровья,зубное и медицинское. Страхование супервизы для родителей,иностранных студентов,туристов, вновь прибывших иммигрантов. Елена (514)290-9338

ЭКСКУРСИИ Экскурсии на русском по Канаде. Монреаль, Квебек, Оттава, Ниагара, Торонто, 1000 островов. (514)-568-9955 www.acartour.ca

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

LYFESTYLE LIFESTYLE

36 www.mk.ru Движение – жизнь, здоровье и красота. Но отчего-то большинство из нас вспоминает об этом накануне жаркого сезона, примеряя купальники и короткие шорты. Раз в год в нас просыпается стремление к самосовершенствованию – и мы неистово начинаем трудиться в поте лица, стараясь за считаные недели «построить тело». Ожидаемо, что многие сходят с дистанции досрочно, разочаровываются в своем желании и забывают о нем до следующего «приступа». В противовес этим товарищам существуют те, кто живет в режиме так называемого ПП (то есть правильного питания), ЗОЖ и «на спорте» круглосуточно, изо дня в день, – и получают от этого настоящее удовольствие. Мы решили выяснить, в чем их секрет и как начать жить в ладу с собственным телом. Итак, вы недовольны – обычно с этого все и начинается. Только очень сознательный человек способен преодолевать себя в условиях, когда внешний вид и самочувствие его полностью устраивают. Посмотрим в лицо фактам: правильно питаться и заниматься спортом обычно начинают те, кто столкнулся с проблемами, будь то сложности со здоровьем или с принятием собственного отражения в зеркале. И здесь кроется основная причина всех срывов и неудач, которые ждут нас на нелегком пути к ЗОЖ.

ОТБОР МОТИВОВ Дело, на которое мы нацеливаемся с негативной установкой, почти всегда обречено на провал. «Когда человек кидается в бой с лишними килограммами, он работает против себя нынешнего. Неудивительно, что ваше существо противится этой войне», – говорит спортивный психолог Анна Швай. Как быть? По мнению Анны, старт любого процесса, в результате которого вы будете меняться, важно начать с полного и безоговорочного принятия себя. Женщина, страдающая от нелюбви к себе со всем своим весом, будет страдать и дальше. В каждом своем «полезном» действии – ограничениях и тренировках – она будет находить повод укорить себя. Случается это из-за неправильной мотивации. Вспомните, как часто вы садились на диету или бежали в фитнес-клуб, потому что поймали на себе косые взгляды коллег или почувствовали, что вами недоволен супруг? «Не последнюю роль в формировании отрицательных мотивов, которые вынуждают нас трудиться над телом, играет общество. При всей терпимости и толерантности современный социум культивирует и признает вполне определенный тип красоты.

ВЕЧНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ Спорт должен приносить удовольствие

Красивым считается молодой и стройный. Иные варианты принимаются, но они не идеальны», – уверяет Швай. Приступая к работе над собой «по просьбам трудящихся», вы с большой вероятностью сойдете с дистанции раньше времени. Более того, познав горький вкус неудачи, у вас может сформироваться страх перед следующими попытками похудеть, стать здоровой и сильной. Чувство вины и желание угодить окружению точно сломают вам правильный настрой. Специалисты предлагают простую, но эффективную стратегию, которая помогает создать позитивный внутренний мотив. Главным девизом должна стать фраза «Нет предела совершенству». Так вы признаете, что хороши в любом виде, но планируете делать себя лучше. «Важно действительно чувствовать принятие и любовь к собственной персоне, как бы вы ни выглядели и ни чувствовали себя», – уверена Анна. И главный бонус, который мы получаем, проникнувшись к себе, любимой, глубокой симпатией, – это то самое внутреннее, настоящее, искреннее желание работать над собой ради себя самой. Это и есть тот мотив, который будет вести вас на пути к цели.

ПОДВОДНЫЕ КАМНИ Разобравшись в психологических тонкостях, переходим к действию. И первый совет, который дают все, от тренеров до диетологов: забудьте о весах! Для многих все упирается в цифры – объемы и килограммы, сантиметры и граммы жиров, белков и углеводов в порциях. Маниакальное стремление выразить свою жизнь в числительных вряд

Поменяйте свое отношение к яркому макияжу

«NASHA GAZETA»

29 стр.

свое свободное время, должен подходить именно вам. Нельзя кидаться в омут с головой – иначе тело отреагирует протестом. «У новичков-энтузиастов часто случается так называемая перетренировка: из-за чрезмерных нагрузок возникает апатия к следующим занятиям. Побороть это чувство крайне сложно, поскольку оно возникает скорее из-за психологической, нежели физической усталости. Если так вышло, вспоминаем, что вы занимаетесь спортом для себя, в удовольствие», – говорит главный тренер Msk CrossFit & ight Club, инструктор по функциональной реабилитации Алексей Тужилкин. Не будем забывать о косметических средствах, которые в отрыве от спортивных подвигов вряд ли смогут работать на все сто процентов. Речь идет об использовании антицеллюлитных, лифтинговых продуктов для тела, помогающих коже восстанавливаться после тренировок, защищающих ее от растяжек и раздражения и возвращающих тонус.

ПИЩА К РАЗМЫШЛЕНИЮ

ЦВЕТНОЙ БУЛЬВАР Как показывает практика, большинство из нас боятся перемен и стараются как можно реже выходить из своей зоны комфорта. А тем временем психологи в один голос уверяют нас в необходимости движения вперед и постоянного поиска чегото нового. Если перспективы переезда в другой город, экстремальных путешествий или смены работы вас не вдохновляют, начните с малого – поменяйте свое отношение к яркому макияжу. Когда, как не сейчас?

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 3 —«МОСКОВСКИЙ 9 мая 2017 года КОМСОМОЛЕЦ»

К экспериментам нас призывает не только весенний сезон, но и эксперт цвета, звездный визажист Диего Шобер: «С одной и той же палитрой, с одним и тем же цветом можно работать по-разному! Наша модель прекрасна и юна, и потому я предложил именно такую схему нанесения – интенсивную, броскую, яркую, насыщенную. Но никто не заставляет вас, следуя моде на неоновые, вибрирующие цвета и оттенки, рисовать себе огромные широкие стрелки или делать лавандовые или персиковые смоки. Отдельных акцентов, капли цвета хватит, чтобы преобразить лицо. Яркие тона совсем не означают, что ваш макияж отойдет от привычного будничного нюда. Просто вдумайтесь: кого может освежить та палитра, которую мы используем каждый день? Коричневые, серые оттенки

ли приведет к успеху – об этом говорят подавляющее число психологов, работающих с мотивацией. Застоявшийся килограмм способен смутить начинающего спортсмена, поэтому мы будем ориентироваться на субъективный момент – отражение в зеркале. В построении тела важно выбрать арсенал вспомогательных продуктов и средств, которые будут способствовать изменениям. Начнем с формы, в которой вы занимаетесь. Красивая и удобная, она может стать дополнительным источником мотивации: если вам нравится, как вы выглядите в топе и леггинсах со стильными кроссовками, вероятность, что вы часто будете примерять этот наряд, увеличивается в разы. Советуем приобрести два комплекта, чтобы менять образы. Еще один важный аспект – выбор места и вида тренировок. Помните: вы не хотите себя насиловать и постоянно преодолевать трудности. Все, что мы делаем, мы делаем для удовольствия. Если медленная и размеренная йога «не идет», поменяйте тип нагрузок. Нравится чувствовать мышцы и потеть? Запишитесь на кроссфит. Нужны кардионагрузки, но не умеете бегать? Ваш путь лежит в бассейн. Хотите не только стать стройнее, но и растянуться, быть подвижнее и изящнее, – прямая дорога на танцы. Экстравертам легче заниматься в компании, а интровертам, что ожидаемо, наедине со своими мыслями. Остановиться на на том, что получается, чем вы занимаетесь с полной отдачей и азартом, – это половина вашего будущего успеха. Помните о цели: мы идем к тому, чтобы стать лучше прежде всего для себя, а не для когото, – так и вид спорта, которому вы отдаете иверсальны, но расблагородны и универсальны, -эффект, визуальное считывать на вау-эффект, зюминку с ними омоложение и изюминку отите кардине стоит. Не хотите я? Маленький нально меняться? йма, наприштрих цвета лайма, аза, на фоне мер, в уголке глаза, ого макияжа вашего привычного юбого освесыграет лучше любого зирующего жающего и тонизирующего и, я призысредства! Кстати, ваю тщательно работать ми – ведь именно с глазами они выдают нашуу усталость. аще красят Женщины же чаще -то взбодрить губы, чтобы как-то и перезагрузитьь свой образ. зве кто-нибудь Но позвольте, разве Похоже, говорил вам: «Похоже, ытрудная у тебя выдалась неделька. Твои губы выглядят уставшими!» Так что, милые дамы, все внимание на глаза.

Любой, кто придерживается здорового образа жизни, однозначно скажет вам: основа основ в этом деле – правильное питание. Мышцы, которые начинают развиваться и оформляться, просто не будут видны под жировой прослойкой, а ее не убрать без «чистки» своего рациона. И здесь у большинства неофитов ЗОЖ начинаются большие проблемы. Но ничего нового вам не скажет ни диетолог, ни психолог. Пока вы не научитесь получать от нового ритма жизни и меню радость и удовлетворение, пока вы планируете сидеть на диетах (которые не работают) вместо того, чтобы окончательно отказаться от сахара и фастфуда, любые попытки похудеть обречены. Секрет тех, кто умудряется с улыбкой на лице хрустеть сельдереем, в том, что им это действительно нравится. Пристрастие к «грязной» еде, как называют ее адепты здорового питания, – одно из самых мощных. «Менять пищевые привычки, которые сформировались в детстве, очень сложно. Даже привычка к физической активности лучше поддается коррекции», – говорит директор по развитию компании GrinDin Алиса Шабанова. Но факты – упрямая вещь: после тридцати лет у женщин снижается уровень обмена веществ, и, чтобы поддерживать себя в форме, необходимо прилагать большие усилия. Помимо этого организм накапливает жир для протекции сосудов. Таким образом, возрастной набор веса физиологичен и в некотором объеме полезен. Это важно понимать. Изменения – процесс, без которого невозможна сама жизнь. Но ломать себя ради иллюзорных представлений о красоте или в погоне за одобрением – путь в никуда. Большинство счастливых и стройных счастливы не из-за своих объемов и изгибов, а по куда более благородной причине: им удалось понять и полюбить себя. И спорт с питанием – лишь один из путей к обретению душевного и физического баланса и гармонии. Будьте здоровы!

Сейчас тренды меняются и ттрансформируются куда бо более стремительно, чем не несколько лет назад. Причины такой перестановки сил – огр огромное влияние блогеров из со социальных сетей, которые выст выступают ролевыми моделями ннаравне с моделями модных показов. И если раньше мы со создавали коллекции и рассказыв сказывали об актуальных бьютивеяниях примерно два раза в год, ориентир ориентируясь на Недели моды в ПаНьюриже, Нью-Йорке, Милане, то сейчас провозгл любая провозглашенная там тенденция может сдать свои позиции, если интернетсообщество вы выступит с другим предложением. По Поэтому я рекомендую, как бы прос просто и немного наивно это ни зв звучало, слушать себя и довер верять прежде всего себе. Ц Цените рекомендации, ввдохновляйтесь фотограф фиями, но оставайтесь вверной своему чутью».

Подготовила Ольга БРУНОВА.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№793

«НАША ГАЗЕТА»

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬKIDS

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА» MECHTA_PRINT_april2017.pdf 1 2017-04-18 2:38:41 PM

МОНРЕАЛЬKIDS

* При необходимости - занятия с логопедом и психологом

CMY

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА»

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

42 стр.

По горизонтали: 3. «Огнетушитель» из огнетушителя. 5. О каком индийском трактате можно сказать: голь на выдумку хитра? 10. Бревно, отесанное с четырех сторон. 15. Прибавка в весе. 18. «Корабль» Ноя, где каждой твари по паре. 19. Подходящий головной убор для факира. 20. Какой шут носил юного принца Гамлета на руках? 21. Квартира для шпионских свиданий. 22. Металл в жидком состоянии. 26. Апостол, предавший своего учителя Иисуса Христа за 30 сребреников. 27. Обшивка дома сайдингом. 28. Пасхальных яиц мастер. 29. Бельгийский мастер, создавший популярный духовой инструмент. 31. Колдовство над свадебной прической. 32. Добыча белки из шишки. 34. Объединение каскадеров. 36. Переход для продолжения поездки из одного вида транспорта в другой. 37. Знак действия извлечения корня. 41. На берегах какой реки расположен украинский город Сумы? 43. Конечный пункт мусульманского хаджа. 44. Отправил Гулливера в путешествие. 45. Птица из пастушковых. 47. Античное и византийское название Восточной Грузии. 48. «Ахтунг! Ахтунг! Цурюк! Цурюк!» Имя героя Бориса Чиркова. 51. «Болид» для юных гонщиков. 52. Длинноволосый «боец» сексуальной революции. 53. «Беда», посылаемая на Федота. 54. Каемка по краю обуви. 56. Домашняя витрина для чайного сервиза. 58. Шхуна из романа «Остров сокровищ» Роберта Стивенсона. 62. Длинный тонкий шест. 66. Женская одежда, носимая мужчинами в Шотландии. 69. Стальной скребок для выравнивания поверхности. 71. Песенный стиляга из Москвы. 73. Декорации, создающие атмосферу эпохи. 74. Живописец-портретист, крепостной графов Шереметевых. 75. Сказочный капитан с лицом Дастина Хоффмана. 77. Песня Вячеслава Малежика про город на Украине. 81. Денежная единица Катара, Омана и Саудовской Аравии. 82. Где обычно устраивает свое гнездо сова? 83. Самый большой город Нигерии. 84. Гнезда для карандашей в полевой сумке. 85. Шиповник, залитый водой в термосе. 86. Обезьянка доктора Айболита. 87. Его года — его богатство (певец). 88. Белорусский танец. По вертикали: 1. Вывих плечевого сустава у дискобола. 2. Любимая собака доктора Айболита. 3. Церковный «песенник». 4. Остановка застигнутых темнотой путешественников на постоялом дворе. 6. Игра в кости у крестоносцев. 7. Одного из героев «Трех мушкетеров» называли «железным»… 8. Участь, подаренная судьбойзлодейкой. 9. Электронная музыка, под которую колбасятся на дискотеках. 11. Один из двух видов енота. 12. Каменные доски с заповедями. 13. Опорные столбы. 14. «Мотор», работу которого проверяет кардиолог. 16. Ягода в квашеной капусте. 17. Революционерка товарищ Инесса. 23. У русского живописца Павла Федотова есть картина «..., еще...!» 24. ...-лист — перечень цен на услуги или товары. 25. Как звали младшего сына гоголевского Манилова? 29. «Руль» парашюта. 30. Шестиглавое чудовище — пара к Харибде. 32. Прорицатель у древних греков. 33. Остроумная, веселая шутка. 35. Наука о правильном и здоровом питании. 38.

СУПЕРКРОССВОРД СУПЕРКРОССВОРД

Устройство для обдува теплым воздухом ветрового стекла автомобиля. 39. Один урок в кружке рисования. 40. Стремление к новому, поиск новых путей. 42. Место работы актеров в театре. 46. Камчатский бобр. 49. Отравленный кураре боеприпас туземца. 50. Автор героической драмы о Гражданской войне «Любовь Яровая». 51. Орешек, похожий на полумесяц со скругленными концами. 55. Одна из трех богинь красоты в римской мифологии. 57. Именно он написал слова популярной песни «Заправлены в планшеты космические карты». 59. Шарль с Котом в сапогах. 60. Какой частью обычно загодя чуют неприятности? 61. «Штат конского каштана» на карте США. 63. Любой из экспонатов кунсткамеры. 64. Ликер, который наливают в бокал

поверх строганого или колотого льда. 65. Ими, согласно русской пословице, красна изба. 67. Судно, где нашел свою смерть Верещагин из фильма «Белое солнце пустыни». 68. Сербский революционер, герой Гражданской войны. 70. Рыба, обитающая в реках и озерах Сибири. 72. Картина Ивана Шишкина «... ключ». 76. Матрос из фильма «Полосатый рейс», угодивший в мышеловку. 77. Республика, где течет Печора. 78. Блаженство после ароматной ванны. 79. Косметическое средство, попадающее в область прекрасных глаз. 80. Гладкая черная площадка на судостроительном предприятии для вычерчивания в натуральных размерах судна. 81. Говорят, что если она выпадает на траву, то это к хорошей погоде.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ С 8 ПО 14 МАЯ 2017 ОВЕН (21.03—20.04)

Овнам звезды советуют сосредоточить внимание на вопросах личностного роста и развития. Возрастает роль и значимость образования, осмысления основополагающих мировоззренческих проблем. Это хорошее время для поиска жизненного идеала, к которому вы в дальнейшем будете стремиться, обучения, расширения кругозора. Скорее всего, вам удастся приоткрыть завесу над тайной. В пятницу не вступайте в споры с авторитетными людьми: это чревато неприятностями.

ТЕЛЕЦ (21.04—20.05)

Многие Тельцы на этой неделе почувствуют усиление интуиции. Временами вам будет казаться, что вы абсолютно точно видите мотивы поведения других людей. Кроме того, обострится ваш дар предвидения. Вы сможете угадывать предстоящие события и быть на шаг впереди них. Постарайтесь приложить максимум усилий в решении тех вопросов, которые считаете для себя наиболее важными.

БЛИЗНЕЦЫ (21.05—21.06)

У Близнецов эта неделя складывается бурно и весело. Вы можете постоянно попадать в гущу событий: на всевозможные дружеские вечеринки, праздничные и концертные мероприятия. Это время расширения круга общения, появления новых друзей и единомышленников. В пятницу желательно воздержаться от интимных связей на стороне и держаться подальше от людей с криминальным прошлым. В выходные могут возобновиться ранее прерванные супружеские отношения.

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

РАК (22.06—22.07)

Раки на этой неделе, скорее всего, станут более заметны и влиятельны в своем социальном и профессиональном кругу. Вы почувствуете, что другие люди более уважительно и внимательно стали к вам относиться. Возможно, на этой неделе именно от вашей власти, решений и поступков будет сильнее зависеть судьба других людей. В пятницу у вас могут обостриться отношения с партнером по браку или бизнесу. В выходные рекомендуется вернуться к тем делам, которые оставались незавершенными.

ЛЕВ (23.07—23.08)

Львы на этой неделе смогут заметно повысить свой авторитет и углубить познания в самых разных областях. Возможно, вам потребуется продемонстрировать свои знания, и это повысит не только вашу самооценку, но и вашу значимость в глазах окружающих. Успешно пройдет учебный процесс. Если вы одиноки, то на этой неделе можете познакомиться с представителем противоположного пола, с которым у вас установятся романтические отношения.

ДЕВА (24.08—23.09)

Девам на этой неделе, скорее всего, захочется острых ощущений. Вы будете склонны идти на риск, действовать на грани фола, но между тем вам будет сопутствовать удача. Усиливается ваше желание доминировать над партнером. Девы, состоящие в браке, на этой неделе смогут в каких-то ключевых вопросах диктовать свою волю партнеру. Также, возможно, вы почувствуете усиление сексуальных желаний. В выходные к вам могут заглянуть в гости родственники.

ВЕСЫ (24.09—23.10)

На этой неделе Весы будут способны идти на компромисс и находить взаимовыгодные решения. Вас могут пригласить на роль посредника в споре оппонентов. Также это хорошее время для восстановления взаимопонимания с партнером по браку или бизнесу. Если прежде у вас были разногласия, то теперь вы сможете спокойно сесть и выслушать аргументы друг друга.

СКОРПИОН (24.10—22.11)

Скорпионам на этой неделе предстоит много дел. Скорее всего, усилится ваше желание навести идеальный порядок в доме. Домохозяйки будут самозабвенно чистить, мыть, стирать, пылесосить и убирать все вокруг. Офисные служащие разложат по полочкам и папочкам все документы. Текущая неделя подходит для проявления деловых качеств и решения ряда практических вопросов. В вашем внимании и заботе будут заинтересованы близкие люди. Возможно, потребуется ваша помощь в выполнении каких-либо поручений.

СТРЕЛЕЦ (23.11—21.12)

43 www.mk.ru

По горизонтали: 3. Пена. 5. «Камасутра». 10. Брус. 15. Привес. 18. Ковчег. 19. Чалма. 20. Йорик. 21. Явка. 22. Расплав. 26. Иуда. 27. Отделка. 28. Фаберже. 29. Сакс. 31. Укладка. 32. Орех. 34. Гильдия. 36. Пересадка. 37. Радикал. 41. Псел. 43. Мекка. 44. Свифт. 45. Уэка. 47. Иберия. 48. Антоша. 51. Карт. 52. Хиппи. 53. Икота. 54. Рант. 56. Сервант. 58. «Испаньола». 62. Жердина. 66. Юбка. 69. Гратуар. 71. Вася. 73. Антураж. 74. Аргунов. 75. Крюк. 77. Конотоп. 81. Риял. 82. Дупло. 83. Лагос. 84. Газыри. 85. Настой. 86. Чичи. 87. Кикабидзе. 88. Янка. По вертикали: 1. Травма. 2. Авва. 3. Псалтырь. 4. Ночлег. 6. Азар. 7. Атос. 8. Удел. 9. Рейв. 11. Ракоед. 12. Скрижали. 13. Сваи. 14. Сердце. 16. Клюква. 17. Арманд. 23. Анкор. 24. Прайс. 25. Алкид. 29. Строп. 30. Сцилла. 32. Оракул. 33. Хохма. 35. Диететика. 38. Дефростер. 39. Занятие. 40. Искание. 42. Сцена. 46. Калан. 49. Стрела. 50. Тренев. 51. Кешью. 55. Талия. 57. Войнович. 59. Перро. 60. Нутро. 61. Огайо. 63. Диковина. 64. Фраппе. 65. Пироги. 67. Баркас. 68. Дундич. 70. Муксун. 72. Святой. 76. Кныш. 77. Коми. 78. Нега. 79. Тени. 80. Плаз. 81. Роса.

“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ”

«НАША ГАЗЕТА» 3 — 9 мая 2017 года

Стрельцов на этой неделе ждет творческий подъем. Возможно, вы захотите поменять свой имидж, сделать новую прическу или сменить стиль одежды. Следует отметить, что изменения во внешности будут удачными. Также на этой неделе следует ожидать оживления любовных отношений. На среду или четверг стоит запланировать генеральную уборку в квартире. В пятницу позаботьтесь о своем здоровье и не перенапрягайтесь. В выходные лучше всего расслабиться и отдохнуть.

УЗНАЙ БОЛЬШЕ НА WWW.MK.RU

КОЗЕРОГ (22.12—19.01)

Для Козерогов на этой неделе в числе первых приоритетов будут такие понятия, как дом, семья, традиции. Уделите внимание благоустройству своего жилья, улучшению психологического климата в семье, в отношениях с родителями. Это особенно актуально, если недавно вы пережили ссору или не разрешили острый конфликт. Теперь наступает время для урегулирования и примирения. Также возрастет потребность в спокойствии и комфорте.

ВОДОЛЕЙ (20.01—19.02)

У Водолеев на этой неделе, скорее всего, будет много встреч, поездок и контактов. Будет проходить активный информационный обмен с окружающим миром. В поле вашего зрения появятся новые интересные люди. Возможно, вам в этот период придется совершить незапланированную поездку. Вы поймете, что крайне важно быть информированным человеком и свободно ориентироваться в событиях последних дней. Успешно пройдет учебный процесс.

РЫБЫ (20.02—20.03)

Рыбы на этой неделе почувствуют особую привязанность к тем материальным вещам, которые их окружают. Вам захочется комфорта и уюта. Вместе с тем усилится желание приобретать новые вещи. Старайтесь в этот период совмещать интенсивный труд с полноценным отдыхом. И не забывайте о своих стратегических целях, о том, ради чего вы работаете. Это хорошее время для контактов с влиятельными и авторитетными людьми: они помогут вам в решении материальных проблем.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

АНЕКДОТЫ. РУ Мозги – не брови. Если нет, не нарисуешь...

«НАША ГАЗЕТА»

***

– Мама, а мороженое полезнее, чем сосиски?

Трудно, практически невозможно придумать не пошлый анекдот про вазелин.

– Сынок, даже курить полезнее, чем сосиски.

***

*** ***

– Почему ваш банк отказал мне в кредите на открытие бизнеса?

Кто-то написал на асфальте под окнами многоэтажки: «Позвони мне, когда он уйдёт»

– Нас не вполне устроил бизнес-план из одного пункта – «Покупка 10000 лотерейных билетов».

Многие мужики тогда остались дома. Были прибиты полочки, отремонтированы утюги, с детьми выучены уроки…

***

Фира Соломоновна всегда говорила только правду. А иногда сама её и выдумывала.

Навигаторы на немецких автомобилях не показывают дорогу дальше Волгограда.

*** – Господи, я уже столько лет молюсь тебе, чтобы ты помог мне купить дом, машину, дачу... – Сёма, так ты же не молишься, ты клянчишь.

*** После того, как жена Тимофея выпила с ним литр водки, он понял, что супруга его не только любит, но и уважает.

*** В жизни нужно относиться ко всему без иллюзий. Принц – это всего лишь самец принцессы.

*** Иногда водителей маршруток настигает ощущение нереальности происходящего, и они спрашивают: «Следующая остановка есть?».

*** – В России нефти – как в Арабских Эмиратах, а люди живут беднее! – А сколько населения в Эмиратах? – Четыре миллиона. – Так четыре миллиона и в России живут, как в Арабских Эмиратах.

*** Визажисты – это люди, которые пугают своих клиенток всякими ужасами о пластических хирургах.

*** Когда муж ушел на рыбалку без удочки, жена начала подозревать, что у него есть вторая удочка.

«NASHA GAZETA»

В подвале дома Дарьи Донцовой были обнаружены десять тысяч мартышек с печатными машинками.

*** Тема сочинения: «Образ матери в smsсообщениях».

*** Капитан, по курсу корабля айсберг!

Лень – это искусство отдыхать заранее.

– Айсберг по курсу корабля – помоему, дороговато.

*** ***

— Я пользуюсь щеткой Rich, она чистит зубы даже в труднодоступных местах, а ты?

– Мам, у меня две новости. Одна хорошая, вторая плохая.

— А у меня нет зубов в труднодоступных местах.

– Давай с хорошей. – Я больше так не буду.

*** У рукколы есть нормальное русское название – «гусеничник посевной». Давайте им пользоваться.

***

– Мальчик, а как тебя зовут? – Мурзик. – ?! – Родители котенка хотели...

– Ого, это у тебя чистая кожа, без татуировок? А сложно было удержаться? А как родители отреагировали? А как же ты в старости будешь без татуировок?

*** Краткое содержание «Волшебника Изумрудного города»: девочка, перенесенная в волшебную страну, убивает первого попавшегося ей человека, и объединяется с тремя незнакомцами, чтобы продолжать убивать.

***

*** Под ободком унитаза 4 миллиарда микробов. Ну, хоть чего-то у меня четыре миллиарда.

*** Однажды в Одессе... – Изя, возьми ребенка на футбол! – Зачем? Он еще маленький. – Ну а шо он орет просто так!

***

Дембель Гриша, вернувшийся домой, уже по надписям в лифте понял, что Ира его не дождалась.

*** Когда приходили гости, родители всегда ставили Юру в угол, не потому что он провинился, а потому что там обои не поклеены...

– Но помни, Золушка, что ровно в полночь воскресенье превратится в понедельник.

*** Первыми словами Адама, обращенными к Еве, были: – Поехали ко мне, у меня предков нет...

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА»

% 0 5 каждыйник понедель ю!

и р а н и л у на к

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№794

«НАША ГАЗЕТА»

№794

6.5 - 19.5.2017 г.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

6.5 - 19.5.2017 г.

№794