НОВОСТЕЙ
МИНИСТР ФИНАНСОВ ФРИЛАНД: БЮДЖЕТ КАНАДЫ НАПРАВЛЕН
НА СТИМУЛИРОВАНИЕ "ЗЕЛЕНОЙ ПРОМЫШЛЕННОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ"
Христя Фриланд говорит, что недавно представленный бюджет ее правительства запомнится как ключевой момент в трансформации Канады в сторону "зеленой" экономики.
ы все должны быть активистами борь-
бы за сохранение климата", – заявила Фриланд 16 мая в финансовом комитете Палаты общин.
"История покажет, что именно этот бюджет дал толчок "зеленой" промышленной трансформации Канады".
Фриланд появилась в комитете после того, как там получили для изучения ее бюджетный законопроект C-47. Законопроект прошел первое чтение в Палате представителей 2 мая.
Законопроект направлен на внесение поправок или введение десятков законов, в том числе некоторых, не связанных с бюджетными вопросами.
Фриланд сообщила комитету, что ее правительство выделило 120 миллиардов долларов на "зеленую промышленную политику", которая, по ее словам, позволит сократить выбросы и создать "много рабочих мест".
Фриланд уклонилась от вопросов комитета о стоимости обслуживания долга в этом году, хотя эта цифра открыто представлена в бюджете. Консервативный депутат Адам Чемберс неоднократно задавал этот вопрос.
"Вы скажете канадцам, сколько мы потратим на обслуживание долга в следующем году?" - спросил он.
Фриланд: "Я думаю, что очень важно рассматривать цифры в контексте. Без контекста цифры бес-
Фото: The Canadian Press/Sean Kilpatrick
смысленны… Я выступаю против нагнетания страха консерваторами".
Расходы на обслуживание долга в 2021-2022 финансовом году составили $24,5 млрд, в 2022-2023$34,5 млрд и достигнут $43,9 млрд в 2023-2024 годах.
Эта цифра уже сопоставима с суммами, которые федеральное правительство выделяет провинциям и территориям на здравоохранение – порядка 46,2 миллиарда долларов.
ОТ «АССАМБЛЕИ НАЦИОНАЛИСТОВ»
CAQ
Парламент Квебека продолжит бороться за энергоэффективность
и увеличение полномочий в вопросах иммиграции.
пираясь на 98,61% рейтинг одобрения
своей партии, премьер-министр Франсуа
Лего заявил в воскресенье, что готов дви
гаться дальше, реализуя свою политиче
скую программу: энергоэффективность в сочетании с увеличением количества пло тин, новые требования к экономическим иммигрантам и временным работникам говорить по-французски и полномасштабная попытка обратить вспять упадок французского языка.
Похоже, ничто не поколебало доверия к Лего. Он набрал 98,61%, что даже выше, чем его последняя оценка доверия: 97,2% в 2014 году.
Сам Лего сказал, что был удивлен оценкой и ожидал падения поддержки после недавних провалов, таких как нарушение обещания построить автомо бильный туннель, соединяющий Квебек-Сити и Леви, и недовольство решением правительства повысить зарплату депутатам Национальной ассамблеи Квебека (MNA) на 30%.
26 мая Лего исполняется 66 лет. На вопрос, планирует он баллотироваться в 2026 году, премьер-министр ответил, что для этого должен быть в хорошей физической форме и ощущать поддержку людей.
В 2011 году Лего создал партию CAQ (Coalition Avenir Québec) как националистический вариант, гдето между федерализмом и независимостью, проповедуемыми другими партиями. На последних выборах она получила 90 мест.
Опросы показывают, что после фиаско с туннелем PQ (Parti québécois) набрала больше голосов, чем CAQ. Показатель доверия лидера PQ Поля Сен-Пьера Пламондона – 98,5%, полученный на партийном съез-
Фото: Graham Huges / The Canadian Press
∎ выступать за строительство новых гидроэлектростанций;
∎ изучить другие варианты использования «зеленой» энергии для дальнейшей электрификации Квебека;
∎ запустить высокоскоростной поезд (TGV) между Квебеком и Монреалем;
∎ создать программу поддержки ремонта и покупки систем тепловых насосов, которые способствуют снижению энергопотребления;
∎ разработать нормы нового строительства, способствующие повышению энергоэффективности;
∎ установить электрические зарядные станции для автомобилей на любой заправочной станции с шестью насосами.
де в марте, совсем немного ниже, чем высоты, достигнутые Лего.
ИММИГРАНТЫ, АЛКОГОЛЬ И ПОЕЗД
МОНРЕАЛЬ-КВЕБЕК
Лего не исключает возможного строительства новых плотин для удовлетворения растущих потребностей Квебека.
Квебек также изучает возможность введения ступенчатой системы тарифов, при которой потребителям будут предоставляться скидки за зарядку электромобилей и мытье посуды в непиковое время.
Делегаты правящей партии приняли ряд предложений:
Делегаты не стали призывать Оттаву отказаться от всех полномочий в области иммиграции, вместо этого приняв предложение о том, что ей следует ограничить свой контроль над программой временных иностранных рабочих.
Делегаты также отклонили призыв положить конец монополии Société des alcools du Québec (SAQ) путем ее приватизации. SAQ является слишком важным источником дохода, чтобы позволить ему исчезнуть. После коротких и напряженных дебатов CAQ проголосовало за предложение изменить дорожный кодекс, чтобы разрешить правый поворот на красный в Монреале.
web: nashmontreal.com FB Nash.Montreal
НЕПОТОПЛЯЕМЫЙ ЛЕГО: ПРЕМЬЕР-МИНИСТР КВЕБЕКА ПОЛУЧИЛ 98,61% ОДОБРЕНИЯ
ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
ПРОДУКТОВЫЕ СКИДКИ: КТО ИМЕЕТ НА НИХ ПРАВО И КАК ОНИ БУДУТ ВЫПЛАЧИВАТЬСЯ
Правительство заявило, что не может компенсировать канадцам все последствия инфляции.
Т
ак называемые продуктовые скидки будут выплачены 5 июля.
Либеральное правительство утверждает, что эти скидки позволят «адресно» снизить инфляцию для миллионов канадцев с низким и средним уровнем дохода, которые больше всего пострадали от роста цен на продукты питания.
Вот что нужно знать о предстоящих выплатах.
КТО ИМЕЕТ ПРАВО НА ВЫПЛАТЫ?
Два месяца назад, говоря о предстоящем бюджете, министр финансов Христя Фриланд предупредила, что правительство не может «полностью компенсировать каждому канадцу все последствия инфляции», поскольку это усугубит проблему. Тем не менее, министр заявила, что правительство поможет, чем может.
По данным правительства, в общей сложности 11 миллионов канадцев с низкими доходами будут иметь право на продуктовые скидки. К ним относятся те, чей годовой доход семьи составляет менее $38 тыс, а также лица, зарабатывающие менее $32 тыс. в год.
Скидка будет доступна канадцам, которые уже имеют право на GST-кредиты – не облагаемую налогом сумму, которая ежеквартально выплачивается семьям с низким доходом, чтобы помочь компенсировать налог на товары и услуги.
НУЖНО ЛИ ПОДАВАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ?
Канадцам не нужно подавать заявление на получение возврата, так как он будет осуществлен им вместе с июльским платежом по кредиту GST.
СКОЛЬКО БУДЕТ ВЫПЛАЧЕНО?
Скидка на продукты, которая обойдется налогоплательщикам более чем в $2,5 млрд., предусматривает единовременную выплату в размере $234 – для одиноких канадцев без детей, $225 – для пожилых людей и $467 – для семейных пар с двумя детьми.
Экслюзивно на канале
Montreal LIVE
По данным правительства, гипотетическая матьодиночка с одним ребенком и чистым доходом в $30 тыс. получит $386,5, а одинокий пенсионер с чистым доходом в $20 тыс. – $233,50. Деньги будут предоставляться либо через прямой депозит, либо чеком через CRA.
Хотя канадцы, борющиеся с удорожанием жизни, несомненно, оценят дополнительные деньги, эта помощь может быть ограниченной. Согласно отчету Canada's Food Price Report 2023, опубликованному в декабре прошлого года, средняя канадская семья из четырех человек будет платить за продукты питания на $1 065 больше, чем в 2022 году. Это составляет около
$16 288,41.
НА ЧТО МОЖНО ПОТРАТИТЬ ВОЗВРАТ?
Несмотря на то, что деньги называются «продуктовым возвратом», нет никаких механизмов, гарантирующих, что они будут потрачены на продукты. Получатели могут тратить деньги на любые нужды. Правительство не сообщило, будет ли эта скидка повторяющимся ежегодным чеком или единовременной выплатой в этом году. Но, объявляя бюджет 28 марта, Фриланд назвала эту выплату «целевым, временным облегчением последствий инфляции для тех, кто в ней нуждается».
НА СЛЕДУЮЩИХ ВЫБОРАХ
Премьер-министр Джастин Трюдо, выступая перед 3500 членами партии на съезде Либеральной партии, пообещал баллотироваться на следующих выборах.
огда придут выборы, когда канадцам
нужно будет сделать важный выбор (...),
честью будет провести нас через это и
продолжить строить лучшее будущее",сказал Трюдо.
Трюдо победил на трех выборах и возглавляет правительство уже 7 с половиной лет.
Экслюзивно на канале
Montreal LIVE
В настоящее время 57% канадцев не одобряют Трюдо.
Его деятельность одобряют 37%, что является самым низким показателем с сентября 2021 года, согласно мартовскому опросу института Angus Reid.
НА ПОРОГЕ ЦИФРОВОЙ ВАЛЮТЫ ЦЕНТРОБАНКА?
БАНК КАНАДЫ ПРОСИТ ОБЩЕСТВЕННОСТЬ ВЫСКАЗАТЬ СВОЕ МНЕНИЕ Банк Канады объявил, что официально рассматривает возможность введения цифровой валюты центрального банка (Central Bank Digital Currency – CBDC) и будет принимать отзывы общественности по этому вопросу до 19 июня.
то цифровая альтернатива банкнотам, выпущенная центробанком страны, которая хранится на счете либо в самом центральном банке, либо в виде электронных жетонов.
Хотя Банк Канады находится на стадии разработки цифровой валюты, он утверждает, что в настоящее время нет необходимости в цифровом долларе, и что любое решение о введении такого цифрового доллара принимается парламентом и правительством Канады.
Центральный банк утверждает, что не планирует постепенную отмену банкнот после введения цифро-
вой валюты центрального банка.
По словам представителей центрального банка, они хотят узнать мнения о том, как канадцы будут использовать CBDC, какие функции безопасности будут важны для канадцев, и какие опасения у канадцев вызывает доступность и конфиденциальность.
Канадцы могут принять участие в опросе и высказать свое мнение о CBDC до 19 июня 2023 года, после чего Банк Канады поделится мнениями канадцев с высшими должностными лицами и опубликует отчет о своих выводах.
Согласно отчету Атлантического совета о цифровых валютах центрального банка, Нигерия, Ямайка, Багамы и восемь стран Восточного Карибского бассейна уже ввели цифровую валюту центрального банка, а многие другие страны находятся на пилотной стадии запуска такой валюты.
Китай запустил центральную банковскую цифровую валюту для более чем 250 миллионов своих граждан, а к концу 2023 года этот проект будет распространен на большинство населения страны. Среди других стран, находящихся на пилотной стадии, - Австралия, Япония, Индия, Иран, Россия, Саудовская Аравия, Украина и другие.
ТРЮДО ПООБЕЩАЛ
БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ
ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
В НОВОМ ПАСПОРТЕ КАНАДЫ БУДЕТ БОЛЬШЕ ПРИРОДЫ И
Дизайн нового паспорта обсуждали десять лет, но все равно нашлись недовольные результатом.
анадский паспорт обновился – в нем бу
дет больше природных ландшафтов и ди кой природы и меньше моментов канад ской истории.
На обложке изображен тот же герб, что и на нынешнем паспорте, но добавлен большой кленовый лист.
Лидер консерваторов Пьер Пуальевр начал пе риод вопросов в Палате общин в среду, спросив пра вительство, почему оно удалило изображение мемори ала на Вими. Пуальевру также не понравились белка, поедающая орех, и человек, сгребающий листья.
Производство нового паспорта начнется в бли жайшее время. Нынешний все еще действителен для путешествий и будет действовать до 10 лет. Прави тельство начнет выдавать новве паспорте в конце лета.
В паспорте предусмотрены улучшенные сред ства защиты, включая термочувствительные чернила и ультрафиолетовые изображения. В нем также есть страница данных из поликарбоната, как и в канадских водительских правах.
Личная информация владельцев паспортов те перь будет наноситься лазерной гравировкой вместо печати чернилами, что делает страницу данных более прочной и устойчивой к подделке и фальсификации.
Фото:
ПРОДЛЕНИЕ ПАСПОРТОВ ОНЛАЙН: УСЛУГА ЗАРАБОТАЕТ УЖЕ ОСЕНЬЮ
Нововведение должно решить проблему с очередями и долгим ожиданием документов.
анадцы, которым необходимо обновить проездные документы перед поездкой
в другие страны, скоро смогут избежать очереди в паспортном столе.
Министр иммиграции, беженцев и гражданства Шон Фрейзер объявил в среду, что, на чиная с осени, можно будет подать заявление онлайн и загрузить необходимые документы и фотографию на паспорт на защищенном правительственном сайте.
«Федеральное правительство намерено про должать работу по улучшению наших услуг и безопас ности для канадцев. Это обновление паспортов – одна из многих мер, направленных на улучшение путеше ствий и безопасности», - сказал Фрейзер на прессконференции в международном аэропорту Оттавы.
ФОТО: CTV
По словам министра социального развития Карины Гулд, цифровой вариант – это результат уроков, полученных в прошлом году, когда департамент был завален заявлениями на получение паспорта, что привело к длинным очередям и еще более длительному ожиданию людей для получения своих документов.
Во время недавней забастовки государственных служащих правительство призвало людей повременить с подачей заявлений на получение паспорта. Гулд предупреждала, что после возвращения работников на свои места могут возникнуть длинные очереди из-за отложенного спроса, но, по ее словам, этого пока не произошло.
Тем, кто обращается за новыми паспортами, включая детей, по-прежнему придется проходить тра- диционный процесс подачи заявления в Службу Канады.
Министр сказала, что в следующем году ожидается резкий рост числа обновлений паспортов, поскольку истекает срок действия первых 10-летних паспортов, выданных в 2013 году.
ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
META СОБИРАЕТСЯ БЛОКИРОВАТЬ НОВОСТИ FACEBOOK И INSTAGRAM ДЛЯ КАНАДСКИХ
Технологический гигант Meta учел ошибки, которые допустил, блокируя онлайн-новости Facebook в Австралии, когда он случайно ограничил доступ к страницам экстренных служб, заявил представитель компании в понедельник.
ейчел Курран, глава отдела государственной
политики Meta Canada, сказала, что компа-
ния собрала команду по блокировке контен-
та, которая готовится прекратить доступ к
новостям на своих социальных платформах
Facebook и Instagram, если законопроект правительства Либеральной партии о новостях в Интернете будет принят.
Курран сказал комитету по наследию Палаты общин, что компания будет удалять новости осторожно, ответственно и прозрачно.
В 2021 году Facebook временно заблокировал австралийцев от обмена новостными историями в ответ на правительственный законопроект, который просил Google и Facebook внести свой вклад в журналистику.
Австралийские новостные организации не могли публиковать истории, а люди, которые пытались поделиться существующими новостями, получали уведомления о том, что они заблокированы. Также были заблокированы некоторые правительственные сообщения, включая сообщения об аварийных службах, и некоторые коммерческие страницы.
Мeta работает над тем, чтобы соответствовать определению новостей и не применять потенциальные блокировки к правительственным страницам, службам экстренной помощи или общественным организациям.
Если C-18 будет принят, он потребует от технологических гигантов платить канадским медиакомпаниям за размещение ссылок на их контент в Интернете или за его повторное использование. В настоящее вре-
на канале
мя законопроект находится на стадии рассмотрения в комитете Сената.
Мета ранее заявляла, что это может привести к тому, что компания прекратит размещать ссылки на новости в Канаде.
Компания утверждает, что менее 3% того, что люди видят в своих лентах Facebook, составляют сообщения со ссылками на новостные статьи, и что многие
из пользователей считают, что новостей уже «слишком много».
Либеральное правительство в ответ обвинило
Meta в запугивании канадцев в качестве ответной меры за регулирование.
Но технологический гигант заявил, что это бизнес-решение, так как новости не имеют большой экономической ценности для Meta.
ЧИСЛО СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЯ ПТИЧЬИМ ГРИППОМ В КВЕБЕКЕ
ПРЕВЫШАЕТ ОЖИДАЕМОЕ, А КОЛИЧЕСТВО ПОГИБШИХ ПТИЦ ПРИБЛИЖАЕТСЯ К 1 МИЛЛИОНУ.
Птицеводы Квебека борются с серией вспышек смертельного птичьего гриппа, поскольку число птиц, погибших или подвергшихся эвтаназии из-за этой болезни с начала прошлого года, приближается к миллиону.
о состоянию на конец прошлой недели, 20 мест в провинции считались активно зараженными. Следующей по числу инфицированных территорий была Альберта - 11, за ней следует Британская Колумбия - восемь. С прошлого года в Канаде от гриппа
погибло или подверглось эвтаназии более 7,6 миллионов птиц, в том числе 945 000 в Квебеке.
26 апреля правительство Квебека ввело новые правила, запрещающие проведение выставок, ярмарок или продаж, на которых собираются птицы из разных регионов.
БОЛЬШИНСТВО КАНАДЦЕВ СЧИТАЮТ, ЧТО ШКОЛЫ ОБЯЗАНЫ ИНФОРМИРОВАТЬ РОДИТЕЛЕЙ, ЕСЛИ РЕБЕНОК ХОЧЕТ СМЕНИТЬ ПОЛ.
Опрос, проведенный Leger, показал, что 57% канадцев считают, что государственные школы обязаны сообщать родителям о желании ребенка сменить пол или местоимение, если учителям станет об этом известно.
прос был проведен по заказу аналитиче ского центра SecondStreet.org.
18% сказали, что школы не обязаны информировать родителей ребенка.
47% опрошенных заявили, что школы должны размещать свои "чувствительные учебные материалы, связанные с гендерной идентичностью и расой" он лайн, чтобы родители могли ознакомиться с ними за ранее.
51% канадцев считает, что за последние два де сятилетия система государственного образования по шла в неправильном направлении. Доля респондентов, указавших "неправильное направление", увеличилась на 19% по сравнению с опросом Leger, проведенным в октябре 2020 года.
В 2011 году в документе Агентства обществен ного здравоохранения Канады (PHAC) утверждалось,
что участие родителей в желании их ребенка сменить пол не является необходимым.
"Важно не привлекать родителей/опекунов молодых людей с гендерным вариантом, если только сами молодые люди уже не раскрыли свою идентичность своим семьям или у вас нет юридической обязанности сообщать об этом, например, в случае риска самоповреждения", - говорится в документе, адресованном школам.
Как сообщается, несколько школьных советов в Канаде последовали инструкциям, изложенным PHAC. Одним из них является Renfrew County District School Board (RCDSB) в восточном Онтарио, который в 2022 году ввел свое "Руководство RCDSB по гендерной идентичности и гендерному самовыражению".
"Независимо от возраста или класса, школы должны хранить информацию о гендерной идентичности и гендерном самовыражении ученика в тайне.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ
СТАЛИ
ВЕСНОЙ»
После двух лет пандемии и ограничений, связанных с ней, мы предвкушали долгожданное возвращение в концертные залы, новые встречи с публикой, музыкальные открытия, радость человеческого общения.
Вфеврале 2022-го приготовления к юбилей-
ному, 10-му фестивалю Русские Сезоны
Монреаля, шли полным ходом. Когда 24
февраля мы узнали, что российская армия
вторглась в Украину, время остановилось.
Как и миллионы других людей, мы не сводили глаз с экранов телефонов и компьютеров, пытаясь осознать произошедшее. Преследовало ощущение нереальности, дурного сна, который вот-вот закончится.
Но кошмар не заканчивался: впереди были Мариуполь и Буча, расстрел драмтеатра с укрывающимися там детьми и сотни других военных преступлений…
Решение пришло само собой: из уважения к нашим украинским друзьям, из солидарности с народом Украины мы не можем праздновать, в 2022 году нет места празднику. Фестиваль необходимо отменить.
Так закончилась десятилетняя история фестиваля, который был создан, как дань уважения великому Сергею Дягилеву и его Русским Сезонам, поразившим европейскую публику в начале 20-го века, как площадка, на которой мы делились с монреальцами самым дорогим – нашей культурой.
Проект, которым мы гордились, над которым трудились много лет, который радовал публику и артистов, пришлось закрыть.
Настало время переоценки, глубоких размышлений, сомнений. Есть ли для нас место в культурном пространстве Монреаля? В чем смысл нашей работы? Есть ли у нас будущее? И мы вспомнили, что с самого начала фестиваль был местом мирного общения, безоговорочного уважения, творчества. Все мы – артисты,
и вместе противостоим варварству, насилию и войне, потому что нас объединяет любовь – любовь к музыке и искусству.
Так родилась идея возродить фестиваль, но под новым именем, которое полнее отражает суть фестиваля, его смысл и предназначение: Les Printemps Slaves, Славянская Весна.
Совсем скоро, 10 мая, мы сможем встретиться на Гала-концерте открытия. Впереди ещё кинопоказ, три концерта, встречи с известными музыкантами и знакомство с новыми.
Приходите! Весна и музыка сильнее смерти и войны!
www.PrintempsSlaves.ca
КАК «РУССКИЕ СЕЗОНЫ МОНРЕАЛЯ»
«СЛАВЯНСКОЙ
Вконце июня в Квебеке начинается знаменитый Международный Фестиваль
L'International des Feux. Нынешний, 37-й по
счету, включает в себя восемь фантастиче-
ских вечеров, когда небо Монреаля озарится фейерверками. Фестиваль в Монреале считается крупнейшим в мире.
Свето-музыкальные шоу будут проходить с 29 июня по 10 августа 2023 года.
Фейерверки запускаются из парка развлечений Six Flags La Ronde, расположенного на острове СентЭлен, напротив Старого порта Монреаля, и взрываются над заливом Святого Лаврентия, рядом с мостом Жак-Картье.
Праздники огня и света будут проходить по четвергам и в воскресенье 30 июля. Все вечера будут тематическими.
Первый посвящен молодым музыкантам и артистам, а последний – легендарным ветеранам роксцены, группе Metallica. Остальные шесть названы в честь разных стран: Украины, Португалии, Бельгии, Канады, США и Финляндии.
Обратите внимание на то, что все билеты на фейерверк включают посещение парка Six Flags La Ronde в тот же день. Это означает, что вы можете наслаждаться аттракционами с 13:00 и вечерним фейерверком по цене одного билета!
Чтобы получить место на трибунах, вы должны приобрести билет General Admission или Gold Section.
Обычный паспорт посетителя La Ronde не дает доступ
ФОТО: Stock.
В
Вконце мая в парке Jean Drapeau, у подножия Биосферы начнется Eurêka! («Эврика!») –
самый большой фестиваль науки в Квебеке. Организаторы обещают три дня веселья, открытий и удивительных экскурсий в мир науки и техники. Детей и взрослых ждет более 100 интерактивных научных мероприятий, шоу, семинаров и конференций:
∎ более 25 интерактивных лекций и шоу;
∎ более 50 творческих практических семинаров, которые позволят вам по-настоящему погрузиться в науку;
∎ уличные шоу, представления, а также множество захватывающих экспериментов и демонстраций.
Вас ждут встречи с исследователями, техниками, профессионалами и экспертами, занимающимися популяризацией науки, а также множество увлекательных практических опытов с настоящим научным материалом.
Вы сможете принять участие в веселых семинарах, демонстрирующих творческую сторону науки и даже уйти оттуда не с пустыми руками, а с собственными изобретениями и результатами экспериментов.
в парк в дни фейерверков, вам придется заплатить дополнительно. Первое световое шоу начнется 29 июня в 22:00.
Темой 16-го фестиваля станет энергия.
Фото: festivaleureka.ca
Где: La Ronde, Île Sainte-Hélène, Montréal
Когда: 29 июня, 6, 13, 20, 27 и 30 июля, 3 и 10
августа 2023 года
это буйство науки
Фестиваль хорош
вают, что наука – это весело и увлекательно. Где: парк Jean Drapeau, 1 Circuit Gilles Villeneuve Когда: 26, 27 и 28 мая.
ЕЖЕДНЕВНЫЕ НОВОСТИ
«ЭВРИКА!»: САМЫЙ БОЛЬШОЙ ФЕСТИВАЛЬ НАУКИ
ПАРКЕ JEAN DRAPEAU
Крупнейший пиротехнический конкурс в мире снова представят шесть стран, среди них будет и Украина.
ТЮЛЬПАНОВ
Каждый желающий может собрать свой собственный букет.
Два обширных поля тюльпанов открылись
для посетителей 8 мая.
Одно из них находится в Лавале, а
другое – в Бушервиле. Здесь посетители
могут сами собирать цветы и составлять
букеты. Всего в полях около 600 тыс. цветов самых разных расцветок.
Поля открыты только в течение короткого кве-
бекского сезона тюльпанов. Для ориентира, в прошлом году он длился всего две недели – с 12 по 25 мая.
Поле доступно для посетителей семь дней в неделю. По выходным будут работать фудтраки и надувные игры для детей.
Вход в этом году составляет $9,95 для ребенка или взрослого и $6,95 для пенсионеров (65 лет и старше), плюс $1,50 за каждый сорванный цветок.
Есть еще три опции:
∎ один входной билет и 12 цветов за $25,95 (экономия $2 для одного взрослого);
∎ два входных билета и 24 тюльпана за $49,95 (экономия $5,95 для двух взрослых);
∎ и четыре входных билета плюс 48 тюльпанов за $89,95 (экономия $21,85 для четырех взрослых).
Вход на выходные в День матери, 13 и 14
мая, стоит дороже:
∎ $14,95 для ребенка или взрослого и $11,95 для
пенсионера, плюс обычные $1,50 за тюльпан;
∎ один входной билет и 12 тюльпанов за $30,95;
∎ два входных билета и 24 тюльпана за $59,95;
∎ четыре входных билета и 48 тюльпанов за $109,95.
Где:
Tulipes.ca Laval: 1055, rue Principale
Tulipes.ca Boucherville: 1201, chemin du Général Vanier
Когда: Каждый день, пока длится сезон, с 10:00 до 18:00, начиная с 8 мая.
ЖИВОЙ МОНРЕАЛЬ 19-ГО ВЕКА В КАРТИНАХ ДЖЕЙМСА ДУНКАНА
Знаменитый канадский художник был хроникером города на протяжении полувека, и теперь вы можете увидеть, каким был Монреаль почти два века назад
июня открывается выставка «Становление
Монреаля: 1800-е годы, нарисованные Дун-
каном». В течение пятидесяти лет художник тщательно фиксировал жизнь города, важные события в его истории и незатейливые
бытовые сцены, которые, может быть, даже больше рассказывают о Монреале и его жизни в XIX веке, передают дух и настроение того времени.
Джеймс Дункан родился в 1806 году в Северной Ирландии, прожил там 19 лет. Получив некоторое художественное образование, он перебрался в Северную Америку. Большая часть его сознательной и творческой жизни связана с Монреалем, где он жил и преподавал художественное мастерство с 1830 года.
Как многие художники того времени, Дункан был романтиком. Ему прекрасно удавались пасторальные пейзажи, где на полях в окрестностях Монреаля работают крестьяне и мирно пасутся тучные коровы. Настоящая земля обетованная для покинувшего родину европейца. Его осенние пейзажи вызывают в памяти строчки из Пушкина про «очей очарование», что, впрочем, не удивительно, учитывая, что они были современниками.
Но главным героем для Дункана был Монреаль, который он писал в течение полувека, разглядывая со всех сторон, а также изнутри, тщательно документируя все важные события и повседневность. Он написал и выставку садоводческого общества – весьма солидное мероприятие, и поражающий своим драматизмом пожар в доме Хейса, и не менее будоражащий воображение бунт Гавацци, когда верующие яростно выступили против антикатолических проповедей итальянского патриота.
Его бытовые сценки с зимнего рынка Бонсекур отражают ироничное отношение к прижимистым крестьянам, с важным видом ведущим торг. В раннем альбоме эскизов за 1840-1845 годы есть сцены монреальских улиц и рынков, охотников и индейцев. Такие зарисовки послужили источником для жанровых анекдотов, которые Дункан всегда включал в свои более законченные акварели.
Дункан много работал, писал маслом, гуашью, акварелью. Монреаль рос и богател, в городе появлялись нувориши, которым недостаточно было просто ощущать себя богатыми. Художник удовлетворял викторианский спрос на живописные топографические виды. Он также давал возможность людям иначе ощущать себя – не просто как толковых деловых людей, но и как тонко чувствующих, ценящих искусство, считающих свой город прекрасным и достойным запечатления.
В 1831 году первый мэр города, Жак Виже, заказал Дункану серию видов Монреаля. Почти до самой своей смерти в 1881 году художник писал город во всех его проявлениях. Кроме того, он был одним из первых
канадских коллекционеров произведений искусства, которые он закупал в том числе и в Европе. Конечно, о Дункане можно говорить и как о талантливом предпринимателе, вовремя разглядевшим увеличивающийся средний и высший класс с его растущим спросом на живопись. Однако очень трудно переоценить все, что он, как художник и коллекционер сделал для Монреаля и Квебека. А его картины и теперь вызывают неподдельный интерес самой взыскательной публики.
Где: McCord Stewart Museum, 690 Rue Sherbrooke O
Когда: со 2 июня
В ОКРЕСТНОСТЯХ МОНРЕАЛЯ ОТКРЫЛИСЬ ПОЛЯ
ГАЗЕТА»
которую вынужденно покинул в начале 20-х годов XXого века. Побродив по свету, в конце 20-х осел в Торонто, где создал свою балетную студию, о чем до сих пор свидетельствует памятная доска на фасаде дома, где он работал. Он был истинным первопроходцем, а из созданной им труппы в 1951 г. вырос «The Canadian National ballet », однако личная судьба Волкова оказалась сложной. О ней и наш фильм.
Александровной и побывать у нее дома, а после ее смерти – общаться с некоторыми из ее детей. Ширяева была инстинная гранд-дама. Кстати, именно благодаря усилиям монреальской русскоязычной общины и ее видного деятеля Арнольда Рожинского были собраны средства и установлен памятный бюст Людмилы Александровны в квебекском городке Роудоне, где на православном кладбище покоятся останки супругов Ширяевых.
сийских гастролеров они были первыми? - Представьте себе, нет. Самые первые российские гастролеры выступали в Канаде еще в XVIII-ом веке. Первым из артистов, насколько мне известно, был виолончелист из Петербурга с нерусским именем Генри Биллет. Позднее здесь давал концерты пианист Антон Рубинштейн, а композитор Сергей Прокофьев в начале 20-х годов прошлого века работал в Торонто над либретто своей оперы "Любовь к трем апельсинам".
- А почему вы сосредоточились именно на этих трех именах – Анна Павлова, Сергей Рахманинов, Федор Шаляпин, - каждому из которых, как мне известно, посвящена соответствующая глава в Вашем фильме?
- Сыграли роль два фактора: наличие материалов о пребывании каждого из них в Канаде и, конечно, художественный след, оставленный ими в канадской культуре. О Павловой мы уже говорили, а о Шаляпине и Рахманинове зрители узнают на премьере.
- К тому же все три героя вашего фильма были связаны между собой?
- Конечно, и Анна Павлова, и Рахманинов, и Шаляпин были знакомы еще с дореволюционных времен. О дружбе Сергея Васильевича с Федором Ивановичем хорошо известно, а вот о том, что Шаляпин также крепко дружил с Анной Павловой, знают куда меньше.
- В этой связи как ни вспомнить дочь санктпетербургского писателя-белоэмигранта Александра Оцепа, балерину Людмилу Ширяеву! Именно Ширяева создала в Монреале и долгие годы руководила прославленной балетной труппой « Les grands ballets canadiens ». В 50-ые годы прошлого века она прибыла в Канаду со своим мужем, театральным художником Алексеем Ширяевым. Их роль в развитии квебекской культуры, в становлении Radio-Canada очень велика. Мне посчастливилось быть лично знакомой с Людмилой
- Да, Ширяева – это яркая фигура истории канадской культуры. Мне также будет очень интересно посетить кладбище в Роудоне. Я только слышал о нем, но никогда не бывал там.
ВЫДАЮЩИЕСЯ ГАСТРОЛЕРЫ
Но давайте вернемся к героям Вашего нового фильма. Они, в отличие от Бориса Волкова и Людмилы Ширяевой, не жили и не умерли в Канаде, но приезжали сюда на гастроли. Среди рос-
Между тем, именно Павлова помогла Шаляпину вырваться из захваченной большевиками страныименно ее компания прислала ему в 1921 году официальное приглашение приехать с концертами в Америку. Вообще же канадские гастроли этих артистов сопровождались курьезами, необычными проишествиями, а порой даже шпионскими историями. - О, Максим, пожалуйста, не рассказывайте сейчас всех подробностей! Оставим их до просмотра Вашего фильма. А потом будем обсуждать. Вы делаете большое дело – содействуете сохранению исторической памяти, без которой нет ни настоящего, ни будущего. Спасибо Вам за это и до скорой встречи в литературном клубе «Собеседник».
В сотню лучших ресторанов страны вошли 34 квебекских заведения, гораздо больше, чем год назад.
онреальский ресторан Mon Lapin занял первое место в списке 100 лучших ресторанов Канады 2023 года, который был опубликован 15 мая.
Торонтские рестораны Alo и Edulis, ванкуверский Published on Main и ресторан Pearl Morissette в Джордан Стейшн, Онтарио, вошли в пятерку лучших.
В этом году в голосовании участвовало рекордное количество судей – 135 человек, включая писательницу и телеведущую Миджун Пак, ресторанного критика Александру Гилл и Франко Сталтери, основателя Charlie's Burgers (подпольного клуба ужинов).
Эксперты говорят, что стандарты высоки, как и до пандемии, а восстановление в ресторанном бизнесе прошло быстрее, чем ожидалось.
Среди 100 лучших выделяется Квебек с 34 ресторанами, что на 21% больше, чем в 2022 году.
Большинство из них находятся в Монреале (27), но некоторые расположены и дальше: Chez Saint-Pierre (№ 61) в Римуски и Parcelles (№ 80) в Остине, деревне с видом на озеро Мемфремагог в Восточных поселениях. Последний начинался как овощная ферма, затем превратился в сезонный летний ресторан, а теперь предлагает дегустационное меню из шести блюд. Монреальский Toqué! шеф-повара Норманда Лаприза занимал первое место в 2015 и 2016 годах; в этом году он на 45-е месте.
Prime Seafood Palace Мэтти Мэтисона в Торонто получил награду «Лучший новый ресторан». Cabaret l'Enfer в Монреале – на втором месте в списке 10 лучших новых ресторанов, за ним следуют Portage в СентДжонсе, Wild Blue в Уистлере и Café Lunette в Галифаксе. Из 10 лучших четыре находятся на Восточном побережье.
Кента Такахаши из ванкуверского Boulevard (№ 43) получил награду «Лучший кондитер», ресторан Major Tom (№ 13) из Калгари был назван лучшим рестораном-баром, а ресторан Pearl Morissette (№ 5) – лучшим рестораном направления.
10 из 100 лучших ресторанов Канады 2023:
1. Mon Lapin (Монреаль)
2. Alo (Торонто)
3. Published on Main (Ванкувер)
4. Edulis (Торонто)
5. Ресторан Pearl Morissette (Джордан Стейшн, Онтарио)
6. Сент-Лоренс (Ванкувер)
7. Лэнгдон Холл (Кембридж, Онтарио)
8. Beba (Верден, Квебек)
9. AnnaLena (Ванкувер)
10. Kissa Tanto (Ванкувер)
Топ-5 лучших новых ресторанов Канады 2023:
1. Prime Seafood Palace (Торонто)
2. Cabaret l'Enfer (Монреаль)
3. Portage (Сент-Джонс)
4. Wild Blue (Уистлер)
5. Café Lunette (Галифакс)
ЕДИМ НЕ ДОМА
МОНРЕАЛЬСКИЙ РЕСТОРАН НАЗВАН ЛУЧШИМ В КАНАДЕ.
АРЕНДА
Почасовая аренда офисного места. Недорого.
(438)875-4905 Ангелина
БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX
Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые
декларации для частных лиц и предпри-
ятий. (514)368-8807, (514)290-3308
Марина ( h)
ДЕТИ
Художественная лепка из натураль-
ной глины.
1. Рисуем эскиз.
2. Лепим объемную фигуру.
3. Покрываем глазурью.
4. Обжигаем в муфельной печи.
5. Отдаем работу домой, на радость детям и родителям.
Развиваем:
1. Тонкую моторику.
2. Чувство пропорции.
3. Объемное представление.
4. Цветовой дизайн с глазурями.
(514)418-3424 Игорь
район Сote Saint-Luc
ЗДОРОВЬЕ
Специалист по ногтям (подолог).
Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли.
Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 7415 Вeaubien, кв. 402 H1M3R5.(514)290-6688 Валерий (5
КРАСОТА
Салон "Светлана". Все виды парикмахерских услуг. 30 лет наши двери открыты для вас! Сдается кресло парикмахера в аренду. Требуется мастер маникюра-педикюра. 6900 Cote-des-Neiges, Montreal. Tел. (514)738-1647
Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты. (514)704-6266 (h)
НЕДВИЖИМОСТЬ.
ОТРЕМОНТИРОВАННЫЕ
КВАРТИРЫ CDN-NDG
1 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2
На длинный/короткий срок. Возможно меблированные.
Тихие чистые дома, спокойные соседи.
514.501-7714
Сдаются на любой срок отремонтированные номера в гостинице. Возможно обслуживание на русском языке. (514)501-7714
НЕДВИЖИМОСТЬ.
Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h)
Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)
ПЕРЕВОЗКИ
Квартирный переезд. Оплата почасовая/сдельная. Разборка-сборка мебели. С грузчиками или без. Профессионально. Страховка. Требуются грузчики. (514)549-2895 www.IDigus.com
ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ
(24 ч./7 дн.)
мебели и грузов, начиная с одной вещи.
Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально. (514)880-0989
ПРОДУКТЫ
Готовим домашние постные пироги с капустой и базиликом, рисом и грибами, с яблоками, ванилью и корицей. Получить прайс лист и сделать заказ можно по e-mail: veganpirog@gmail.com Елена
ПРОДУКТЫ
ПРОДУКТЫ НА ЗАКАЗ
Готовим домашние вареники, пельмени, блинчики и пирожки. Постные блюда.
(514)292-0249 Татьяна
(514)704-6266 Люба
ТРЕБУЮТСЯ
TRANSPORT FORTUNA
Приглашаем водителей 1 класса (single, team).
Owner operators для поездок по США и Канаде. Достойная оплата. Регулярные бонусы. Постоянная занятость. Требования: опыт работы 1 год, наличие паспорта или визы для прохождения границы, отсутствие судимости, не больше 3 points в личном деле. hr@transportfortuna.ca Тел.: (450)233-4177
Требуется милые, приятной внешности девушки до 35 лет, на высокооплачиваемую работу без особых знаний языков, звонить (514)431-9358, Виктория
РАБОТА.
Требуются водители на грузовик 20 ft. (обычные водительские права 5 класса) и грузчики в компанию по перевозкам. (514)805-8318
Требуются рабочие на наружные строительные работы (кирпич, цемент, бетон). (514)677-0875
Требуются водители и грузчики на перевозки. (514)995-5066
Требуется крепкий здоровый мужчина для работы с животными на ферме в Лавале. Желательно с опытом. 20 $/ч. 4 часа ежедневно утром, с понед. по пятницу. Или 5 часов 3 дня в неделю. Знание языков не требуется. Со своим автомобилем. Оплата чеком. (514)371-3711 Рон
РЕМОНТ
Вам нужна мужская помощь?
Все виды небольших ремонтных работ в вашем доме. По Южному берегу. (514)586 0757 Дмитрий
Ремонт и обслуживание бытовой техники (термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. Запчасти (438)989-4236 Алексей
На PUBLISAC требуются упаковщики и развозчики. Со своим транспортом или без. (514)802-7879, (438)878-5264
АРЕНДА / ПРОДАЖА СДАЮТСЯ
8457 Boul. Newman
Lasalle, QC H8N 02A
Tel: 514-364-3877
