A N DERSON SA NTA NA
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
De la Passion à la Réussite... Samedi 30 mai 2015 : 20h00 | Dimande 31 mai 2015 : 11h00 et 16h00 Centre Culturel et de Congrès de Woluwe Saint Pierre
93 avenue Charles Thieleman - 1150 Woluwe-Saint-Pierre | Bruxelles
A N DERSON SA NTA NA
Page 2
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Une Passion, Une Ecole
Chers Parents et Amis, C’est un réel plaisir de vous accueillir au GALA 2015 du BIBS pour célébrer nos 10 ans d’existence. En 2005, j’ai décidé de créer Brussels International Ballet School, afin de communiquer mon enthousiasme, mon énergie et ma passion à de jeunes danseurs et danseuses. BIBS durant ces 10 ans s’est imposé dans le monde professionnel de la Danse comme une Ecole de Ballet Classique et Contemporain. Je souhaite personnellement remercier tous les parents, amis, le corps professoral et les soutiens du BIBS, sans lesquels cette réalisation n’aurait pas été possible. Votre confiance et soutien m’ont aidé à transmettre les valeurs de la Danse à travers un enseignement professionnel, et je demeure convaincu que l’enseignement de la Danse représente aujourd’hui un élément important dans l’éducation des enfants et des jeunes. Les valeurs transmises par cet Art au travers et au-delà de la formation technique et artistique, représentent un atout majeur face à leur devenir. La Danse n’est pas seulement une discipline mais un art de vivre. C’est aussi, et surtout une Ecole de la Vie, où chaque élève peut Vivre, Apprendre, et Se Réaliser. Le plus important aujourd’hui est pour nos élèves qui nous étonneront par leur dévouement, leur persévérance et leur talent. Je suis très fier de chacun et chacune de mes élèves et je souhaiterais vous demander de vous joindre à moi pour célébrer le travail acharné et le succès obtenu car, au plus profond de mon cœur, le plus important est de transmettre cette passion qui m’a permis de réaliser mon rêve et celui de jeunes danseurs et danseuses, par le travail, la persévérance, la volonté et la détermination. Ce sont nos actuels et futurs talents. Anderson Santana Directeur Artistique
Table des matières Editorial ..................................................................................................................p. 2 Mot du Bourgmestre.............................................................................................p. 3 Une histoire, une Réussite...............................................................................p. 4, 5 De l’Eveil au Préparatoire.....................................................................................p. 6 De l’Espoir à L’Etude...............................................................................................p. 7 Du Supérieur au Pré-Professionnel...............................................................p. 8, 9 Les Galas.......................................................................................................... p. 10, 11 Les Concours, Palmarès ..............................................................................p. 12, 13 LE PROGRAMME............................................................................................p. 14, 15 La Section d’Enseignement Supérieur Artistique .................................. p. 16, 17 De la Passion à la Réussite, témoignage................................................. p. 18, 19 Summer Program..........................................................................................p. 20, 21 Biographie & Team.......................................................................................p. 22, 23
A N DERSON SA NTA NA
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
Page 3
Mot du Bourgmestre
L
e 5 mai 2012, j’avais le plaisir d’inaugurer les nouveaux locaux de Brussels international Ballet School, dirigé par Anderson Santana, dont le nom et la renommée internationale sont un atout artistique indéniable pour notre commune, Woluwe-Saint-Pierre.
Brussels international Ballet School, c’est également la recherche de l’excellence qui contribue à faire de Woluwe-SaintPierre cette commune où l’on pratique toute une série de disciplines artistiques et sportives à un niveau très compétitif. C’est donc avec beaucoup de plaisir que je m’associe aujourd’hui au 10ème anniversaire de l’Ecole de Ballet. 10 ans de travail acharné, de passion et de volonté qui ont fait de l’Ecole un vrai lieu d’éveil à l’art du ballet pour les jeunes talents et de perfectionnement pour celles et ceux qui développent les capacités et la volonté nécessaires à cette discipline. Je tiens surtout à féliciter chaleureusement toute l’équipe qui entoure Anderson Santana ainsi que les parents qui contribuent à la passion de leurs enfants et plus particulièrement les élèves qui, par un palmarès de réussite aux concours internationaux impressionnant ces 3 dernières années, ont haussé la réputation de l’Ecole à un niveau international, mettant ainsi à l’honneur notre commune. C’est donc également avec fierté qu’en tant que Bourgmestre de Woluwe-Saint-Pierre, je tenais à exprimer mon soutien à Brussels international Ballet School et encourager Anderson Santana et ses élèves à poursuivre sur la voie de la réussite.
O
p 5 mei 2012 had ik het plezier om de nieuwe gebouwen van de Brussels International Ballet School in te wijden, geleidt door Anderson Santana, wiens naam en internationale faam een onbetwistbare troef zijn voor onze gemeente, Sint-Pieters-Woluwe. Brussels International Ballet School, dat is eveneens een zoektocht naar perfectie die bijdraagt om van Sint-Pieters-Woluwe een gemeente te maken waar men een reeks artistieke en sportieve disciplines uitoefent op een zeer competitief niveau. Het is dus met veel plezier dat ik me vandaag verbind aan de 10de verjaardag van de Ballet School. 10 jaar werk, hardnekkig, vol passie en met volle overgave dat van de School een echte plaats hebben gemaakt waar de kunst van het ballet voor de jonge talenten ontwaakt en van vervolmaking voor diegene die de capaciteiten en de benodigde wil hebben voor deze discipline. Ik wens vooral het team dat Anderson Santana omringd hartelijk te bedanken alsook de ouders die bijdragen aan de passie van hun kinderen en in het bijzonder de leerlingen die, dankzij een palmares van successen tijdens de internationale competities over de laatste drie jaar, de reputatie van de School hebben verhoogd naar een internationaal niveau en zodoende onze gemeente alle eer aandoen. Het is dus ook met fierheid dan ik in de hoedanigheid van burgemeester van Sint-Pieters-Woluwe, er op stond mijn steun te betuigen aan de Brussels International Ballet School en om Anderson Santana en haar leerlingen aan te moedigen om de ingeslagen weg van successen verder te zetten. Benoît Cerexhe Bourgmestre - Burgemeester
A N DERSON SA NTA NA
Page 4
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Une histoire, Une Réussite
BIBS, Brussels I International Ballet School 2005 – Anderson Santana crée l’Ecole de Ballet International à Bruxelles. 2005-2010 – L’Ecole évolue de façon impressionnante d’un niveau supérieur à un niveau professionnel de par la participation et d’excellents résultats à de nombreux concours internationaux. 2011 - BIBS est reconnue pour son professionnalisme. Anderson décide alors de la transférer dans de nouveaux locaux, afin d’offrir une infrastructure professionnel (plus de 6 studios) situés dans le centre de Bruxelles près de la Commission Européenne. L’Ecole est inaugurée en présence de nombreuses personnalités, dont Benoit CEREXHE, Bourgmestre de Woluwe-Saint-Pierre, lequel est d’un grand soutien pour l’Ecole et Caroline PERSOONS, Echevine de la Culture francophone, Députée bruxelloise de la Fédération Wallonie-Bruxelles. 2012 - Anderson Santana lance la « Section d’Enseignement Supérieur Artistique Professionnelle » pour donner aux jeunes danseurs et danseuses (Belges et internationaux) la possibilité de développer leur potentiel et d’intégrer avec succès de célèbres compagnies ou écoles de Ballet Internationales: Monaco, Moscou, Bolchoï, Bulgarie. Le BIBS poursuite son évolution en tant qu’ Ecole De Ballet Professionnel, la seule de ce niveau à Bruxelles. Une localisation exceptionnelle des locaux, la négociation avec un internat et des familles d’accueils permettent aux étudiants étrangers professionnels de bénéficier de conditions d’hébergement encadrées qui sont également utilisées pour les programmes d’été internationaux. 2012 – Partenariat avec YAGP : Grâce à sa renommée, BIBS est choisi par le YAGP (Youth America Grand Prix) pour accueillir lors de la compétition à Bruxelles, plus de 250 jeunes danseurs et danseuses. 2013-2015 - Diverses auditions sont organisées en France, au Japon, au Canada, au Brésil et aux Etats-Unis afin recruter de futurs talents. Une demande d’homologation du BIBS est en cours auprès du Ministère de l’Enseignement Supérieur de la Fédération Wallonie-Bruxelles, et des partenariats intensifs sont mis en place avec des chorégraphes et danseurs professionnels pour le Summer Program et les Master Classes. Anderson a dévoué toute sa vie à la Danse, a beaucoup de respect pour les danseurs, et surtout a une vision qui définit constamment les bases d’une amélioration continue de la discipline de la danse.
A N DERSON SA NTA NA
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Page 5
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
On ne vit pas de la Danse, on vit avec. Jean Demele
La Danse, Une discipline
La Danse c’est avant tout une Ecole de Vie, une complicité entre les plus âgées et les plus jeunes. Des gestes précis, au stress de l’entrée sur scène, tous nos jeunes danseurs et danseuses le vivent. L’émotion, l’attente des résultats lors des concours, le stress des parents, mais avant tout le plaisir de réussir, passant par la détermination et l’engagement de chacun et chacune.
Les gestes de la danseuse, précis dés le plus jeune âge
A N DERSON SA NTA NA
Page 6
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
De l’Eveil au Préparatoire : Apprendre
De l’âge de 4 ans à 10 ans A partir de 4 ans, la section Danse Classique propose un programme éducatif et culturel novateur. Dès leur première année, les élèves participent à la représentation annuelle visant à présenter leur travail aux parents, d’une part, mais aussi à leur permettre de goûter à la scène. Les niveaux sont déterminés en fonction de l’âge, mais aussi des bases, de l’évolution et de l’investissement personnel de l’élève. Le passage d’un niveau à l’autre est décidé en fonction du travail de l’année complète et de l’examen de juin (à partir de 2015). L’Eveil est plus orienté sur la connaissance du corps et l’apprentissage musicale. La Base classique suit. Elle est évolutive et respecte les phases de développement de l’enfant. Notre objectif est de faire découvrir puis développer l’expression artistique corporelle, mélodique et rythmique, et bien évidemment, repérer nos futurs talents.
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
A N DERSON SA NTA NA
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Page 7
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
De l’Espoir à l’Etude : Développer
De l’âge de 11 ans à 14 ans Grâce à des horaires adaptés pour concilier la vie scolaire et la danse, les Classes Danses-études regroupent trois cycles (élémentaire, secondaire puis supérieur) lesquels correspondent à trois stades d’apprentissage et de maîtrise des techniques de la danse. Les élèves inscrits dans ces niveaux suivent une moyenne de 7 heures de cours par semaine, incluant un cycle contemporain, la Danse classique (pointes) et les variations individuelles ainsi que la possibilité de participer aux différents concours nationaux ou internationaux.. Ces préparations se font sur base d’une décision du Directeur Artistique et du professeur et sont déterminés en fonction de l’âge, mais aussi des bases, de l’évolution et de l’investissement personnel de l’élève.
La seule histoire est l’histoire de la musique : une danse dans la lumière de la lune. Georges Balanchine
A N DERSON SA NTA NA
Page 8
Du Supérieur au Pré-Professionnel : Se Perfectionner
A partir de 15 ans Les élèves suivent un cursus intensif, dont l’objectif est de les amener au niveau de l’enseignement supérieur, en leur permettant de s’épanouir avec harmonie et persévérance. Le programme complet intègre • « Classique et Pointes. Le travail est axé sur le placement, la coordination, la précision des mouvements de la danse classique. Il vise à renforcer la maîtrise des pointes en alliant souplesse et perfection. • Étude du Répertoire, variations • Danse contemporaine : Les cours de danse contemporaine sont basés sur les techniques d’alternance de dynamique. Une bonne base classique est nécessaire pour développer le contemporain, afin que le corps ait la droiture du classique alliée à la souplesse du contemporain.
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
A N DERSON SA NTA NA
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
Page 9
A N DERSON SA NTA NA
Page 10
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Les Galas
Apprentissage Scénique – Spectacle Annuel Chaque année, le BIBS produit un spectacle sur deux jours regroupant l’ensemble des classes, permettant de concrétiser un travail de répertoire et de création. C’est l’occasion pour les plus jeunes de goûter à la scène, et aux supérieurs de mettre en pratique leurs acquis. C’est aussi, pour chaque parent, l’occasion de découvrir et apprécier le plaisir de leurs enfants et constater le travail accompli durant l’année.
Le contemporain, un passage obligé pour tout danseur classique Le classique est la base du contemporain. Grâce à l’enthousiasme et au professionnalisme de leur professeur ainsi que le travail sans relâche des élèves, les prestations proposées chaque année par les élèves de la section contemporaine surprennent.
« BIBS Youth Ballet » Depuis 2013, le BIBS produit les meilleurs éléments et tout particulièrement la Section Supérieure Artistique à des productions diverses, lors de concours. Des programmations de styles différents sont étudiées (classique, néo-classique, contemporain), dans le cadre des différentes représentations.
A N DERSON SA NTA NA
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
Page 11
A N DERSON SA NTA NA
Page 12
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Palmarès Le BIBS détient un palmarès unique de 1er Prix, Bourses, Médailles d’Or, D’argent et de Bronze remportés par nos élèves ces dernières années lors des plus importantes Compétitions Internationales de Danse. Les élèves se sont surpassés et ont donné le meilleur d’eux-mêmes, pour atteindre toujours l’excellence grâce à la persévérance : Chausson d’or Paris ; YAGP – New York ; Monaco ; Ballet Stuttgart-Allemagne, VarnaBulgarie ; Helsinki - Finlande. LE BIBS a obtenu l’un des palmarès le plus remarquable des Ecoles de Ballets. La participation aux compétitions demande un travail énorme afin de se dédier et de se dépasser, un travail de minimum de 2 mois de préparation assidue est requis, en plus des autres cours. Pour cette raison, je félicite vivement les élèves qui sont choisies et qui peuvent participer, le progrès technique et artistique est de taille dans un courte période. Prix 2015 : Aliza Uzunova 1er Prix, Arabesque (Charleroi). 1er Prix, Ballet Danse International Prix 2014 : Oriane Breul et Maria Sarah Janssens - Duo Finalistes YAGP, (New York) finale Avril 2014. Salomé Santana, Charlotte Bérard, Nana Shibuichi, Haruka Suga ont participé à Varna International Ballet Compétition (Bulgarie) ainsi qu’à « Ekaterina Maximova Ballet compétition » Prix 2013 : Luna Otero, Lilas Delcampe, Adele Jullien, Julie Vanderelst, Beatrice Buza, Yse Martins,Marine Degraux ,Alice Thiran, Venice Hancock, Celia Ronsmans, Heloise Georget, Juliette Roussel. Laetitia Hurtado Finaliste – Senior - YAGP (Paris). 1er Accessit – Pré-Pro 4 – Prix Arabesque (Charleroi). Hinako Yokoi 2e Prix – Ballet Danse International (Durbuy). Alice Demolder 1er Prix, YAGP , 2013 , Finaliste YAGP 2014 1er Prix, Ballet Danse International Prix 2012 : YAGP - Demi-finale Européenne 2012 Ensemble “Méduse” With Maya De Man, Oriane Breul & Salomé Santana Has passed to the NY Finals Of YAGP 2012 in April 2012 Maya De Man Bourse pour le Bolshoi Ballet Summer Intensive, USA, Has been Awarded a Schoarship to the Bolshoi Ballet Summer Intensive, USA Salomé Santana 1 bourse pour la Washington School of Ballet, DC, USA Has been awarded an acceptance to the Washington school of Ballet, DC, USA
Ronsmans Célia 1 bourse pour American Ballet Theater Summer in New York, USA Has been Awarded an Acceptance to the American Ballet Theater Summer In New York, USA Finalistes : Sarina Masuda, Hinako Yokoï, Palina Sugizaki, Yurika D’ursel, Zoé Aguilera, Tiffany De Block, Marine Degraux, Lilas Delcampe, Luna Otero et Buza Béatrice. Autres concours : Salomé Santana GRAND PRIX ARABESQUE – Pré-Pro 3 - Arabesque (Charleroi). 3e Prix – Tanzolymp (Berlin). Maya De Man 3e Prix – Tanzolymp (Berlin). 1er Prix – Prix Artistique – Pré-Pro 3 - Arabesque (Charleroi). Urika D’ursel 1er Prix - Ballet Danse International (Durbuy) Hinako Yokoi 2e Accessit – Amateur - Arabesque (Charleroi). Sarina Masuda 2e Prix - Ballet Danse International (Durbuy) Polina Sugizaki 2e Accessit - Arabesque (Charleroi). 3e Prix - Ballet Danse International (Durbuy) Tiffany De Block 3e Prix – Amateur Arabesque (Charleroi). Laetitia Hurtado 2e Prix – Supérieur – Prix Terpishore (Dinant). Prix 2011 : 2011 - YAGP est pour le ballet classique, le plus grand concours doté d’un prix de 250.000$ et l’assurance d’obtenir une bourse d’étude dans les meilleures écoles du monde. Le concours est annuel, la finale se passe à New York et les présélections partout dans le monde à la recherche des meilleurs entre 9 et 19 ans. Apres un travail intensif et acharné « Brussels International Ballet School » est parti avec 8 élèves et en est revenu avec les prix suivant : Katrin Schrader 1er prix « qualification à la grande finale 2011 à New York » et une bourse d’été à la American Ballet Theater, New York, USA. Maya De Man 3 bourses d’été : American Ballet Theater, New York, USA, John Cranko School of Stuttgard Ballet, Germany, et à la Hamburg Ballet School, Germany. Salomé Santana 3 bourses d’été : American Ballet Theater, New York, USA à la Royal Ballet School, United of Kingdom, et à la California Ballet School, USA.
A N DERSON SA NTA NA
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Marine Degraux 1 bourse d’été à la American Ballet Theater, New York, USA. Orianne Breul Finaliste - YAGP (Paris) Finalistes : Julie Vanderelst, Tiffany De Block et Adèle Jullien. Autres concours 2011 : Maya De Man 1er Prix avec les félicitations du Jury –Pré-Pro 3 Arabesque (Charleroi). 3e Prix - Grand Prix Terpsichore (Dinant). Tiffany De Bloch 1er Accessit - Prix Arabesque (Charleroi). Ensembles : Les Cygnes – 2e Prix - Arabesque (Charleroi). Odéo – 2e Accessit - Contemporain - Arabesque (Charleroi). Prix 2010 : Salomé Santana • 1er Prix et Prix du jury Etude au Grand Prix Terpsichore, le 5 février 2010 à dinant. • 1erPrix Pré-Pro 2 au Prix Arabesque, le 14 février 2010 à Charleroi. • Chausson de Bronze Espoir au Chausson d’or, le 11 avril 2010, Paris. • 1er Prix Etude au Concours Ballet Danse International, 2010, Lille. • Semi-Finaliste au Youth America Grand Prix, 2010, Paris. Katrin Schrader • 3eme Prix Pré-Pro 2 au Prix Arabesque, le 14 février 2010 à Charleroi. • 2eme Prix Etude au Concours Ballet Danse International, 2010, Lille. • 1er Prix Junior au Youth America Grand Prix, 2010, Paris et finaliste pour 2011 à New York. Orianne Breul • 3ème Prix Pré-Pro 2 au Prix Arabesque, le 14 février 2010 à Charleroi. • 2eme Prix Etude B au Concours Ballet Danse International, 2010, Lille, France. Maya De Man • Finaliste Classique Etude au Grand Prix Terpsichore, le 5 avril 2010 à Dinant. • 3eme Prix Etude au Concours Ballet Danse International, 2010, Lille, France. Prix 2009 : Salomé Santana • 1er Prix Pré-Pro et Prix Danse light magazine au Prix Arabesque, le 1er février 2009 à Charleroi.
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
• 1er Prix Etude B au Chausson D’or, le 5 avril 2009, Neuilly S/S, Paris. • 1er Prix d’encouragement Espoir B au Grand Prix Terpsichore, le 3 mai 2009 à Dinant. • Semi-Finaliste au Youth America Grand Prix, le 22 novembre 2009, Catania, Italy. Katrin Schrader • Finaliste Etude B au Chausson d’or, le 5 avril 2009, Paris, France. • 1ere mention Espoir B au Grand Prix Terpsichore, le 3 mai 2009 à Dinant. Aurélie Rommers • 1er Mention Supérieur au Grand Prix Terpsichore, le 3 mai 2009 à Dinant. Orianne Breul • 3eme Mention Espoir B au Grand Prix Terpsichore, le 3 mai 2009 à dinant. Prix 2008 : Salomé Santana Finaliste Classique Espoir A au Grand Prix Terpsichore, le 4 mai 2008 à Dinant. Laetitia Hurtado 1er Prix – Prix Dance Light – Elémentaire Prix Gabriel (Bruxelles) Prix 2007 Laetitia Hurtado 1er Prix – Préparatoire – Prix Carpeaux (Valenciennes) 3e Prix – Prix de la Musicalité – Elémentaire Prix Gabriel (Bruxelles)
Page 13
A N DERSON SA NTA NA
Page 14
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Programme Samedi 20 : 00 Mot d’introduction Prologue « Sleeping Beauty » Elèves Section Supérieure Artistique Professionnelle Chorégraphie Marius Petipa, Adaptation Anderson Santana, Kasuko Sumimoto Musique Tchaikovski Spiegel Danseuses(Duo) Zoé Aguilera & Juliette Roussel Chorégraphie Emilie Fagniez Musique Clint Mansell (Requiem for a dream) Ghost Danseuse(Solo) Chorégraphie Freedom Celtic Elèves Chorégraphie Musique
Esmeralda Danseuse(Solo) Chorégraphie Musique
Pauline Gierling Jules Perrot Cesare Pugni
Le Talisman Danseuse(Solo) Chorégraphie Musique
Gisela Razzino Marius Petipa Riccardo Drigo
Les Gitans Elèves Chorégraphie Musique
Classique IV Anderson Santana Léon Minkus.
Ysé Martins Emilie Fagniez
Sérénité Elèves Chorégraphie Musique
Classique V Kazuko Sumimoto Mozart
Contemporain II Emilie Fagniez Wovenhand
Alo Mama Elèves Chorégraphie Musique
Classique IV Olga Iakovlevskaya Tchaikovsky
Pressé par le temps Elèves Contemporain III Chorégraphie Emilie Fagniez Musique Guem&Zaka&Wookid La Bayadère, Acte II Danseuse (Solo) Alice Thiran Chorégraphie Marius Petipa Musique Léon Minkus
Après-Guerre Elèves Chorégraphie
Emilie Fagniez
Musique
Dans Dans&Wasteland & Piaf
Entracte Ballet Don Quichotte* Don Quichotte, Mercédès Elèves
Classique VI
Chorégraphie
Olga Iakovlevskaya
Musique
Léon Minkus
Don Quichotte, Acte II & Acte III Elèves
Le Corsaire, La Valse Elèves Classique V Chorégraphie Adaptation Kazuko Sumimoto Musique Adolphe Adam Les Méduses Elèves Section Supérieure Artistique Professionnelle Chorégraphie Anderson Santana Musique Nicolas Lens
Section Supérieure Artistique
Professionnelle
Section Supérieure Artistique
Professionnelle,
Classique III, IV & VI
Chorégraphie
Marius Petipa, Adaptation
Anderson Santana,
Kasuko Sumimoto
Musique
Léon Minkus
Don Quichotte, Grand Pas de Deux, Variation Coda Danseuses
Zino Mertens & Nana Shibuichi
Chorégraphie
Marius Petipa
Musique
Léon Minkus
*Contexte & histoire : Ballet « Don Quichotte » : Don Quichotte est un ballet en 4 actes, 8 tableaux et un prologue de Marius Petipa, musique de Léon Minkus. Inspiré du roman de Cervantès, le ballet mêle l’intrigue amoureuse de la jeune Quiterie et du barbier Basile. Celle-ci est composée d’épisodes comme la rencontre avec les comédiens ambulants et la bataille contre les moulins à vent. Au cours de la fête finale qui célèbre le dénouement heureux pour les jeunes amoureux, Quiterie et Basile dansent le célèbre « pas de deux » de Don Quichotte, plein de virtuosité, devenu cheval de bataille pour les étoiles classiques. » Acte 2 : La Taverne : Introduction * Entrée de Quitterie et Basile * Danse espagnole * Danse espagnole de Mercedes * Carmencita * La gitane, * Scène * Coda. Le camp des gitans : Première danse des gitans * Acte 3 : Le rêve : Scène dans la forêt * Rêve de Don Quichotte * Allegretto * Variation : les Dryades * Les Dryades * Amour * Variation de Dulcinée (Quitterie) * Souvenir du bal * Coda… Acte 4 : Le temple du duc : Marche * Scène * Amour * Première variation classique * La Danse espagnole de Mercédès.
A N DERSON SA NTA NA
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Page 15
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
Dimanche 11 : 00 Promenade autour de la Mare Elèves Eveil 1 Chorégraphie Céline Nenquin Musique Prokofiev
Concerto 1 Elèves Classique II Chorégraphie Colline Lebon Musique Beethoven
Espana Cani Elèves Chorégraphie Musique
Et le Loup… Elèves Eveil 2 Chorégraphie Céline Nenquin Musique Prokofiev
Concerto 2 Elèves Classique III Chorégraphie Colline Lebon Musique Beethoven
Jumping Elèves Hip Hop Kids Chorégraphie Kevin Musique Chris Broun
Spanish March Elèves Chorégraphie Musique
Marche Royale Elèves Chorégraphie Musique
Prologue « Sleeping Beauty » Elèves Section Supérieure Artistique Professionnelle Chorégraphie Marius Petipa, Adaptation Anderson Santana, Kasuko Sumimoto Musique Tchaikovski
Eveil 1 Irène Cosma Johan Strauss
La Balade Enchantée Elèves Eveil 2 Chorégraphie Irène Cosma Musique Prokofiev Polka Elèves Chorégraphie Musique Aquarium Elèves Chorégraphie Musique
Classique I Kazuko Sumimoto Johan Strauss Classique II Kazuko Sumimoto Pascale Rogé
La Valse Elèves Classique I Chorégraphie Colline Lebon Musique Chostakovitch The Easy Winners Elèves Classique I Chorégraphie Kazuko Sumimoto Musique Joplin
Classique II Kazuko Sumimoto Pascale Rogé
Entracte Alo Mama Elèves Classique IV Chorégraphie Olga Iakovlevskaya Musique Tchaikovsky Sérénité Elèves Classique V Chorégraphie Kazuko Sumimoto Musique Mozart Les Gitans Elèves Chorégraphie Musique
Classique IV Anderson Santana Léon Minkus
Le Corsaire, La Valse Elèves Classique V Chorégraphie Adaptation Kazuko Sumimoto Musique Adolphe Adam
Classique III Kazuko Sumimoto Pascal Marquina
Hand Gestures Elèves Chorégraphie Musique
Contemporain I Emilie Fagniez Nina Simone (Sinnerman)
Freedom Celtic Elèves Chorégraphie Musique
Contemporain II Emilie Fagniez Wovenhand (Dirty Blue)
Pressé par le temps Elèves Chorégraphie Musique
Contemporain III Emilie Fagniez Guem (Le Serpent) &Wookid (Run Boy Run)
Les Méduses Elèves Section Supérieure Artistique Professionnelle Chorégraphie Anderson Santana Musique Nicolas Lens
Dimanche 16 : 00 Prologue « Sleeping Beauty » Elèves Section Supérieure Artistique Professionnelle Chorégraphie Marius Petipa, Adaptation Anderson Santana, Kasuko Sumimoto Musique Tchaikovski Espana Cani Elèves Chorégraphie Musique
Classique III Kazuko Sumimoto Pascal Marquina
Concerto 2 Elèves Chorégraphie Musique
Classique III Colline Lebon Beethoven
Les Gitans Elèves Chorégraphie Musique
Classique IV Anderson Santana Léon Minkus
Alo Mama Elèves Classique IV Chorégraphie Olga Iakovlevskaya Musique Tchaikovsky
Le Corsaire, La Valse Elèves Classique V Chorégraphie Adaptation Kazuko Sumimoto Musique Adolphe Adam Sérénité Elèves Classique V Chorégraphie Kazuko Sumimoto Musique Mozart Don Quichotte, Mercédès Elèves Classique VI Chorégraphie Olga Iakovlevskaya Musique Léon Minkus Jumping Elèves Hip Hop Kids Chorégraphie Kevin Musique Chris Broun Entracte Hand Gestures Elèves Chorégraphie Musique
Contemporain I Emilie Fagniez Nina Simone
Freedom Celtic Elèves Contemporain II Chorégraphie Emilie Fagniez Musique Wovenhand
Pressé par le temps Elèves Contemporain III Chorégraphie Emilie Fagniez Musique Guem&Zaka&Wookid Après-Guerre Elèves Section Supérieure Artistique Professionnelle Chorégraphie Emilie Fagniez Musique Dans Dans&Wasteland & Piaf Ballet Don Quichotte, Acte III Elèves Section Supérieure Artistique Professionnelle, Classique III, IV & VI Chorégraphie Marius Petipa, Adaptation Anderson Santana, Kasuko Sumimoto Musique Léon Minkus Don Quichotte, Grand Pas de Deux, Variation Coda Danseuses Zino Mertens & Nana Shibuichi Chorégraphie Marius Petipa Musique Léon Minkus
A N DERSON SA NTA NA
Page 16
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Section Enseignement Supérieure Artistique
2012 – Création de la Section Supérieure Artistique Professionnelle : « Professional Intensive Training Program » En 2012, Anderson Santana lance la « Section Supérieure Artistique Professionnelle » destinée à de jeunes talents nationaux et internationaux. Avant d’ouvrir cette section, la participation aux Compétitions Internationales marquées par des résultats sensibles, ont permis à Anderson Santana de tester la qualité de son travail. Tant sur le plan artistique que technique, il a constaté que ses élèves parvenaient à un excellent niveau, et que son travail permettait de les faire évoluer continuellement.
Les Elèves Depuis lors, chaque année, Le BIBS accueille 15 danseurs et danseuses sélectionnées lors d’auditions au Japon, en France et en Belgique.
A N DERSON SA NTA NA
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
Page 17
Le Programme Ce programme professionnel artistique intensive « Ballet et Art de la Scène » dure deux ans avec la possibilité d’une année supplémentaire de perfection et a pour but que les danseurs et danseuses intègrent une compagnie internationale de Ballet... Il est renforcé par une formation académique dans le but d’offrir les meilleures perspectives de carrière pour les futurs étudiants des cycles supérieurs. Pour développer cette section, Anderson Santana s’est entouré et travaille avec les meilleurs enseignants et personnalités du monde de la danse qui partagent leur expertise avec les étudiants : Jacques Marsa de l’Opéra de Paris, Aurora Bosch étoile du Ballet de Cuba, Olga Lakovlevskaya, Professeur Certifiée de l’Ecole Vaganova, Kasuko Suminoto, Emilie Fagniez, Marta Kulikowska (ballet national de Pologne), Marinski, Anna Lennik Prima Ballerina, Slovak National Opera, Ciro Carcatella, et bien d’autres encore.
Les partenariats Internationaux En 2012, Anderson Santana a été sélectionné par le YAGP (Youth American Grand Prix) pour l’organisation de la demi-finale européenne de la plus grande compétition internationale. Les studios du BIBS ont accueilli pendant 3 jours plus de 250 danseurs et des professeurs invités.
A N DERSON SA NTA NA
Page 18
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
De la passion à la réussite : témoignage
Charlotte Béra rd & Anderso n Santana
A N DERSON SA NTA NA
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
Page 19
A N DERSON SA NTA NA
Page 20
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Summer program : les stages
Monday 03 August 2015 - Friday 14 August 2015 The Brussels International Ballet School is happy to announce the 2nd edition of the International Summer Program from Monday 03 August till Friday 14 August 2015 in Brussels. Throughout two intensive weeks, stu-dents will be given the opportunity to develop their skills as dance artists. The course welcomes talented dancers aged between 11 and 24 years. In our studios the participants will take part in a professional and intensive training program. This program is aimed at the development towards a versatile and strong classical and contemporary dancer and will be over....
« Kid’s Summer Workshop » • du Lundi 6 au vendredi 10 juillet 2015 , destiné aux jeunes danseurs et danseuses âgés de 8 à 10 ans : Ballet classique, rythmique ( musicale), activités artistiques. • Du Lundi 24 au vendredi 28 Aout 2015, destiné aux jeunes danseurs et danseuses âgés de 11 à 14 ans . Pour toute information, contacter BIBS. (voir sur le site www.brusselsintballet.org)
A N DERSON SA NTA NA
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Audition au Japon
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
Page 21
A N DERSON SA NTA NA
Page 22
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
Anderson Santana Biographie
Les grands danseurs ne sont pas grands à cause de leur technique, ils le sont à cause de leur passion. Martha Graham
Biographie Né au Brésil, Anderson Santana commence sa formation de ballet à 15 ans avec Tatiana Leskova, Ecole de Ballet de Rio de Janeiro et rejoint le Théâtre Municipal dirigé par Edmundo carijo. Tout en poursuivant ses études, Anderson étudie la danse intensive avec Aldo LOTUFT et Moema CORREA. Il a aussi étudié avec Merlin Brinar, Vladimir SEMIENOV, Timur RATLAS, Flemming FLINDT. En 1985, le jeune danseur commence sa carrière professionnelle avec le Ballet Municipal de Campinas, Brésil et danse comme Soliste, Don Quichotte, Le lac des Cygnes, Gisèle, Roméo & Juliette. Il rencontre alors le célèbre chorégraphe Maurice Béjart, lequel impressionné par la passion et la technique du danseur l’invite en Europe .Cette rencontre a certainement était la plus importante et la plus décisive de toute la vie d’Anderson Santana Au cours des années suivantes, Anderson a poursuivi sa carrière de danseurs professionnel en Europe et aux Etats Unis où il put compléter sa formation artistique en dansant dans des productions tels que « West Side Story et « Jésus Christ Superstar. Il rejoint ensuite le Ballet de Flandre sous la direction de Robert Denver, et durant plusieurs années dansera plusieurs rôles de solistes dans différents ballets. De 1999 à 2005, il crée de nombreuses variations pour des académies professionnelles ainsi que plusieurs solos pour des danseurs professionnels. En 2003, il crée un nouveau Ballet « la rage des peuples » Cf. biographie complète sur www.brusselsintballet.org J’adresse un remerciement tout particulier à Kasuko Sumimoto, qui m’a accompagné durant toutes ces années, et ce depuis les prémices de BIBS. Son travail, son cursus artistique, et surtout son dévouement pour le ballet, m’ont aidé à bâtir les bases de l’école.
A N DERSON SA NTA NA
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET SCHOOL
BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET
Page 23
BIBS, un Team, un Etat d’esprit
Les professeurs BIBS, offre un accès à l’ensemble des disciplines de l’Art de la Danse et de la Scène grâce à des professeurs de qualité. L’état d’esprit qui règne dans l’Ecole de ballet est que toutes les élèves sont importants, le corps professoral est formé et coaché par Anderson Santana qui veille à ce chaque élève soit soutenu, encouragé, corrigé, tous et toutes sans exception.
L’équipe BIBS BIBS, c’est aussi et avant tout un état d’esprit et une magnifique équipe de professionnels (administration & accueil, organisation d’évènements, marketing et communication, Production, Musique) qui travaillent ensemble afin d’apporter leur savoir-faire et formation dans leurs spécialités respectives. Anderson Santana adresse un remerciement tout particulier à tous et à toutes.
Des professionnels, danseurs reconnus et chorégraphes internationaux Dans les sections supérieures et lors des stages, de nombreux professionnels du monde de la danse, et de nombreux chorégraphes sont invités. L’Ecole est en pleine croissance, loin d’avoir achevé son parcours, BIBS a besoin de tout le soutien pour les années à venir car le but est de former d’excellent danseurs pour les générations qui viennent, avec la réalisation d’une compagnie de ballet professionnels international dans un niveau mondialement reconnu. Les jeunes talents doivent sortir du BIBS. L’Ecole est un vivier dans lequel nous formerons et puiserons nos futurs talents de demain… Avec BIBS, la capitale européenne possède une école de ballet professionnel à sa hauteur. A côté des cours d’éveil et de préparation à la danse destinée aux plus jeunes, l’Ecole forme actuellement des futures étoiles professionnelles de ballets classiques et contemporains.
VOS PROCHAINS RENDEZ-VOUS : Auditions, Compétitions et Représentations Samedi 20 juin 2015 : audition pour les enfants de 8 à 10 ans. Pour la 1ère fois, une audition destinée à sélectionner nos plus jeunes petites étoiles, se déroulera. Les élèves retenues suivront une préparation préprofessionnelle. Seul(e)s les élèves pouvant suivre assidûment tous les cours du mardi au vendredi peuvent s’inscrire à l’audition. Pour toute information, envoyer un e-mail à info@brusselsintballet.org 16 au 18 Octobre 2015 : BIBS, organise en Octobre 2015, une importante compétition internationale avec une Ballerina Etoile du Bolchoï. www.vkibc.org (Valentina Kozlova International Ballet Compétition). Le Concours se déroulera sur 3 jours, avec des Master classes qui se tiendront dans les studios de BIBS. Plus de 250 candidats sont attendus, internationaux et européens. Des Bourses, et surtout des opportunités de contrat récompenseront les Lauréats. 30, 31 octobre et 1er novembre 2015 : Nous accueillerons également la « Compétition Petipa » qui se déroulera les 30, 31 Octobre et 1er novembre 2015, organisée par Jacques Marsa, de l’Opéra de Paris. www.petipa.org. Samedi 19 et Dimanche 20 décembre 2015 : BIBS Ballet présentera pour la 1ère fois « Casse Noisette », à Bruxelles . Des danseurs et danseuses de BIBS , ainsi que des danseurs invités se produiront avec un très haut niveau artistique. Tickets en vente dès le mois de septembre. Suivre l’actualité sur notre site et la diffusion de notre Newsletter dès Septembre 2015.
Brussels International Ballet School Rue Franรงois Gay 83A, 1150 Bruxelles- Belgique Phone: +32-2-772.00.62
A N DERSON SA NTA NA
www.brusselsintballet.org info@brusselsintballet.org BRUSSELS INTERNATIONAL BALLET