Echos de nos paroisses février 2014

19 953-C

N ° 5 Fév.-Mars 2 0 1 4 SUPPLÉMENT AU JOURNAL D I M A N C H E AGRÉGATION

P 3 0 5

NO :

0 3 4

Malgré la grande distance, la prière ne connaît pas de frontière Padre Nicola

ÉCHOS DE NOS PAROISSES LA IS DO YE NN É D’ AU VE

Merci à ces bénévoles au service de la liturgie

DR

PA GE 7

A Spy, un Noël provençal

DR

PA GE

DR

À la St Eloi (Spy) : bénédiction des tracteurs

19953 - NAMUR - N05 - 02-2014.indd 1

23/01/2014 10:00:24

ECHOS DE NOS PAROISSES

DOYENNÉ D’AUVELAIS

02-03/2014

PAGE 2

Chers Amies, Amis du doyenné, Vu la nouvelle présentation du Journal Dimanche, je ne possède plus que deux mille caractères pour le mot du doyen. Il en faudrait dix fois plus pour dire au revoir à un homme qui a un si bon caractère ; le Padre Nicola qui regagne son Italie natale.

Je lui cède, tout d’abord la parole : «Bientôt, le 21 février 2014, il y aura déjà 41 ans que j’arrivais en Belgique pour y exercer le service d’aumônier auprès des nombreux Italiens émigrés en Basse-Sambre et aux alentours de cette région, dans une grande zone de 45 km. J’avais accepté cette mission en Belgique, car mon père avait travaillé dans la mine. Il est mort à 57 ans terrassé par la silicose. Le contrat signé à Rome prévoyait pour moi un séjour de trois ans dans votre région. Et voici que ce séjour a duré plus de quarante ans. J’aurai bientôt passé ici plus de la moitié de ma vie Mais voici venu le moment pour moi de retourner vers I’Italie et de regagner la belle région des Marches pour y retrouver maman et les membres de ma famille. Franciscain frère mineur, comme on dit, j’irai rejoindre et habiter un couvent où je pourrai trouver plus de temps pour la réflexion, la prière et pour me préparer au dernier voyage, vers lequel nous nous dirigeons tous.

Mais, ces jours-ci, la prochaine rupture m’attriste, en même temps qu’elle suscite en moi souvenirs et action de grâce. J’ai vécu, avec vous et beaucoup d’autres, tellement d’événements merveilleux et d’engagements solidaires, même si les difficultés et les épreuves n’ont pas manqué.

Pendant plus de quarante ans en Basse-Sambre, j’ai rencontré tellement de familles, tellement de personnes, tellement d’arnis et j’ai partagé avec eux joies et souffrances. Ensemble, nous avons vécu un cheminement dans le dialogue, l’amitié et la fraternité. Hélas, quelques-uns de mes collaborateurs et amis sont trop tôt disparus.

Leurs visages réjouissent encore mon cœur.

Je peux bien le dire : pendant le temps de ma mission, je ne suis pas resté enfermé dans mon petit appartement populaire ; j’ai préféré être en contact avec les personnes tous les jours.»

Nous saluons tous le travail accompli par le Padre Nicola. La Commune se joint également à notre reconnaissance. Voici ce que M. le Député-Bourgmestre Jean-Charles Luperto disait à l’occasion de la remise de la Médaille de Citoyen d’Honneur de notre

19953 - NAMUR - N05 - 02-2014.indd 2

DR

Mot du doyen en hommage au Padre Nicola

Ciao Padre Nicola. commune au Padre Nicola : «Ce soir, nous parlons d’un départ qui n’en laissera pas moins un vide tant celui que je propose d’honorer maintenant fait partie rien moins que notre histoire populaire et collective locale… Padre Nicola Iachini, vous êtes un homme de cœur, un homme de conviction, un homme rare dont l’action est unanimement saluée. C’est donc un privilège pour le Conseil communal comme pour moi de vous rendre hommage ce soir. Au nom de notre Assemblée, je tiens à vous remettre le titre honorifique amplement mérité de «Citoyen d’Honneur de Sambreville». Tous ici réunis, nous vous félicitons et remercions pour tout ce que vous avez accompli et tout ce que vous nous avez apporté.»

N’ayant plus de place pour apporter mon témoignage personnel, je laisse le Padre Nicola clôturer ce petit mot : «Vous me manquerez beaucoup ! Mais, malgré la grande distance, la prière ne connaît pas de frontière et à travers elle, vous serez toujours dans mon souvenir devant le Seigneur. Qu’il

vous bénisse tous et toutes et qu’il bénisse ceux qui vous sont chers. Ciao !

Le dimanche 30 mars 2014 à 15 h en l’église Saint Victor à Auvelais, le Père Nicola célébrera une messe solennelle de remerciement au Seigneur. Je suppose que je n’ai pas besoin d’insister pour que tous ceux et celles qui le peuvent se joignent à nous. NB la messe de 10 h à St Victor sera supprimée.

I Très fraternellement, le doyen Philippe ANNONCES DES CONFERENCE DE CAREME Mardi 11 mars : église de Falisolle, Place Albert I 5060 Auvelais Mardi 18 mars : église de Balâtre 5190 Balâtre Mardi 25 mars : église d’Auvelais, Grand ‘Place 5060 Auvelais Mardi1er avril : église de Moustier St Frédegand, place communale 5190 Moustier S/ Sbre

23/01/2014 10:00:38

ECHOS DE NOS PAROISSES

DOYENNÉ D’AUVELAIS

SECTEUR D’AUVELAIS Philippe Masson, curé-doyen, 071/77 14 56 Pierre Paglan Ndengue, vicaire 071/77 11 93 Dominique Feyers, assistante paroissiale 071/77 85 83 AR SI M O N T

Décès de Sœur Martha Sœur Martha nous a quittés le 7 décembre dernier.

Elle allait avoir 89 ans fin décembre et était dans sa 74e année de vie religieuse. Ses funérailles ont été célébrées à Champion le 10 décembre.

Sœur Martha a enseigné en 3e maternelle dans notre école St-François de septembre 1965 à février 1985.

Nous prierons pour elle en reconnaissance de tout ce qu’elle a apporté aux nombreux enfants dont elle a eu la charge dans notre école.

Horaire des messes JEUDI 6 février à 9 h SAMEDI 8 février à 17 h : Familles Demanet-Duvivier et Verhaeghe-Wébert.

DIMANCHE 9 février (5e Ordinaire) à 11 h 15 : Sœur Martha.

JEUDI 13 février à 9 h SAMEDI 15 février à 17 h : Marie Mahieu, André Simons et Maria Pauwels, Christiane Simons.

DIMANCHE 16 février (6e Ordinaire) à 11 h 15 : Pour les défunts de la paroisse.

JEUDI 20 février à 9 h SAMEDI 22 février à 17 h : Thierry Grégoire.

DIMANCHE 23 février (7e Ordinaire) à 11 h 15 : Pour les défunts de la paroisse.

MERCREDI 26 février à 20 h à l’église : Adoration animée JEUDI 27 février à 9 h SAMEDI 1er mars à 17 h : Edgard Close et Louisa Hanique.

DIMANCHE 2 mars (8e Ordinaire) à 11 h 15 : Pour les défunts de la paroisse.

MERCREDI 5 mars, Mercredi des

19953 - NAMUR - N05 - 02-2014.indd 3

Cendres, à 19 h : Messe d’ouverture du carême avec imposition des cendres.

Jésus parle à ses disciples d’aumône, de jeûne, de prière et, surtout, de leur relation au Père : «Ton Père est présent dans le secret…» Il nous découvre ainsi sa relation au Père : «Ton Père voit ce que tu fais…» Entre le Père et le Fils, tout est confiance et communion et tout le sera à l’heure de sa Pâque.

Baptêmes - Gabriel, fils de Fabrice Czerwinski et Sandra Sainthuile, rue d’Auvelais, 86 (le 24/12) - Alessio, fils de Gioacchino Volpe et Sabrina Alessi, rue des Alloux, 87, Tamines (le 28/12) Bienvenue aux enfants au sein de l’église de Jésus. Félicitations aux heureux parents, parrains et marraines.

Sont retournés à la maison du Père : - Gabriele Carabella, veuf de Nelly Cassart, rue de Fer, 13, décédé à 87 ans - Guido Montesi, époux de Anna-Maria Pigalarga, rue Grande Pierrère, 22, décédé à 85 ans L’éloignement n’empêche pas la proximité. L’absence ne supprime pas la présence. (G. Ringlet) AU V ELA IS C EN TR E

Dans a famille paroissiale Sont retournés à la maison du Père : Adiana PIETQUIN, veuve de Amand RAMELOT, 16 rue du Trésor, décédée le 6 décembre à l’âge de 84 ans.

Alixe ROLAIN, veuve de Albert KIPE, home du Gai Logis, décédée le 16 décembre à l’âge de 87 ans.

Philippe DEBAUCHERON, époux de Linda GILDAS, 16 rue des Bluets, Jemeppe/S., décédé le 17 décembre à l’âge de 60 ans.

Reina ILIAS, 12/7 rue Michel Melchior, décédée le 21 décembre à l’âge de 90 ans.

Georgette MEYNEN, veuve de Robert ALBERT, 54 rue d’Eghezée, décédée le 23 décembre à l’âge de 80 ans.

Frumence MAYALA, époux de Nadine Hélène SISA, 17 rue Saint Sang, décédé le 27 décembre à l’âge de 47 ans.

Irène BANCHIERI, épouse de Michel

02-03/2014

PAGE 3

LEROY, 65 rue des Auges, décédée le 2 janvier à l’âge de 62 ans.

Joseph RIFFLARD, 83 rue Emile Vandervelde à Ham/S., décédé le 7 janvier à l’âge de 54 ans.

Intentions des messes VENDREDI 7/2 : 9 h, déf. fam.

Quinet-Seruziaux ; DIMANCHE 9/2 : 5e dim. ordinaire, À 8 h 30, fam. Honin-Dinant ; À 10 h, messe paroissiale, déf. fam.

Mars-Barbiaux ; fam. Lorge-Dupont, Cécile Lorge et Joseph Lorge ; Elise Bellot ; À 10 h 15, (Ternes), pas de messe jusqu’à nouvelle annonce.

LUNDI 10/2 : 19 h, (St-Sang), MERCREDI 12/2 : 9 h, déf. fam.

Riguelle-Cornélis ; les époux Polizzi-Piscitello ; VENDREDI 14/2 : 9 h, une intention particulière.

DIMANCHE 16/2 : 6e dim. ordinaire, À 8 h 30, Jacques de Bruyker et Simone Leman ; À 10 h, messe paroissiale, fam. Dardenne-Laffineur ; fam.

Picavet-Polizzi ; Julia Vandeenryt ; À 10 h 15, (Ternes),.

LUNDI 17/2 : 19 h, (St-Sang), fam.

Doumont-Guilmain ; MERCREDI 19/2 : 9 h, une intention particulière.

VENDREDI 21/2 : 9 h, messe à léglise DIMANCHE 23/2 : 7e dim. ordinaire, À 8 h 30, Marc Van Haelen et Francine Poncelet ; À 10 h, messe paroissiale, Didier Hancq ; Pol bureau : fam.

Legrain-Bureau-Gilles ; Xavier et Georges Legrain : À 10 h 15, (Ternes), pas de messe jusqu’à nouvelle annonce.

LUNDI 24/2 : 19 h, (St-Sang), Josiane Robert ; MERCREDI 26/2 : 9 h, déf. fam.

Moureaux-Jassogne ; VENDREDI 28/2 : 16 h, Messe au home des Charmilles, DIMANCHE 2/3 : 8e dim. ordinaire, À 8 h 30, une intention particulière. À 10 h, messe paroissiale, déf. fam.

Quewet-Vanhespen ; René Gossio ; Charles et Madeleine Gibeel ; fam.

Huynen-André : intention pour une grâce reçue ; À 10 h 15, (Ternes), pas de messe jusqu’à nouvelle annonce.

LUNDI 3/3 : 19 h, (St-Sang), MERCREDI 5/3 : 9 h, CENDRES, Hubert Vanderhulpen ;

23/01/2014 10:00:45

ECHOS DE NOS PAROISSES

DOYENNÉ D’AUVELAIS

Secteur d’Auvelais (suite) LA SARTHE Samedi 8 février 5e dimanche ordinaire Office à 18 h 30 pour Léopold BUTACIDE ; Fernand LEDOUX ; Époux FOULON GERARD ; Louis FOULON Samedi 15 février :18 h 30, 6e dimanche ordinaire A Samedi 22 février : 18 h 30, 7e dimanche ordinaire A Samedi1er mars : 18 h 30, 8e dimanche ordinaire A Nous recommandons à vos prières : Mme Gabrielle (Gaby) LEGRAIN, épouse de MJean BOUCHER ; décédée à l’âge de 78 ans Mme Suzanne LORAND, veuve de M. Louis MARCIPONT, dédédée à l’âge de 84 ans.

VE L AI N E ET K EUM I ÉE Dimanche 9 février : 5e dim. ord.

Keumiée, PAS DE MESSE (sauf si desservant) Velaine, messe à 10 h 30 à une intention particulière Dimanche 16 février : 6e dim. ord.

Keumiée, PAS DE MESSE (sauf si desservant) Velaine, messe à 10 h 30 pour Défts flles HENNERESSE-PONCELET ; PONCELET-CLOSSET ; Jean et Geneviève CLOSSET Dimanche 23 février : 7e dim. ord.

Keumiée, PAS DE MESSE (sauf si desservant) Velaine, messe à 10 h 30 à une intention particulière Dimanche 2 mars : 8e dim. ord.

Keumiée, PAS DE MESSE (sauf si desservant) Velaine, messe à 10 h 30 à une intention particulière Mercredi 5 mars : Mercredi des Cendres Velaine, messe et imposition des Cendres à 18 h 30 Dimanche 9 mars : 1ier dim. de carême Keumiée, PAS DE MESSE (sauf si desservant) Velaine, messe à 10 h 30 à une intention particulière

19953 - NAMUR - N05 - 02-2014.indd 4

02-03/2014

PAGE 4

DECES :

SECTEUR DE TAMINES FA LISO LLE

Messes Mercredi 5 février 18 h 30 : Vital Chapelle.

Vendredi 7 février 18 h 30 : Fam. Bertinchamps, Guillaume-Delvigne, Guillaume-Kaisin.

Samedi 8 février 15 h : Baptême ; 18 h 30 : Freddy Abrassart.

Dimanche 9 février 10 h : Déf. De la paroisse.

Lundi 10 février 8 h : Albert et André Jaumain.

Mardi 11 février 8 h : Fam. Delvaux-Hembursin.

Mercredi 12 février 18 h 30 : Edmond Evrard, Agnès Balle, Lucie et André Evrard.

Vendredi 14 février 18 h 30 : Franz Manderlier et Fam. Manderlier-Dixheures.

Samedi 15 février 18 h 30 : Cyrille Cordier et Elisabeth Moreau.

Dimanche 16 février 10 h : défunts de la paroisse.

Lundi 17 février 8 h : Intentions particulières.

Mardi 18 février 8 h : Pour notre conversion.

Mercredi 19 février 18 h 30 : Francy Manderlier, Jean Lambot.

Vendredi 21 février 18 h 30 : En remerciement.

Samedi 22 février 18 h 30 : Fernande Van Praet, Madeleine Prévot, Catherine et Joséphine François.

Dimanche 23 février 10 h : défunts de la paroisse.

Lundi 24 février 8 h : défunts oubliés.

Mardi 25 février 8 h Mercredi 26 février 18 h 30 : Ovide Chapelle, Léonie Delogne, Louis Chapelle.

Vendredi 28 février 18 h 30 : Fam. Delvaux-Milquet.

Samedi1er mars 18 h 30 : Marie-José Bodart, Fernand Legrain, Alfred Nys, Serge Paquay, Mary-Jane Bouillot.

Dimanche 2 mars 10 h : défunts de la paroisse.

Lundi 3 mars 8 h : défunts Grégoire-Hani.

Mardi 4 mars 8 h : Des défunts.

Mercredi 5 mars, Mercredi des Cendres, 18 h 30 : Joseph Piette.

Après la messe, repas de la faim et remise de l’enveloppe avec un don pour les pauvres.

- Jean-Marc Hautmont, âgé de 56 ans, rue de Seuris, 83, Auvelais (le 18/12) - Mary-Jane Bouillot, âgée de 65 ans, rue de la Montagne (le 20/12) - Marie-Thérèse Nicolas, âgée de 87 ans, Place du Centenaire, 1A (le 07/01) «J’ai vu un ciel nouveau et une terre nouvelle», dit St Jean (Apocalypse 21,1 à 5).

TA MIN ES A L L OUX ET LA PRAIL E

Horaires et intentions de Messes.

LES ALLOUX Samedi 8 février à 18 h 30, Messe fondée.

Dimanche 9 février à 10 h, pour Adrienne, Marie José, et Victoire Vaneesbeek.

Samedi 15 février à 18 h 30, pour Maurice Denis et Fabian Jakubowski.; Pour Achille Bodart et Madeleine Davin.

Dimanche 16 février à 10 h, pour Joséphine Bollen et Georges Bourgeois.

Samedi 22 février à 18 h 30, pour Famille Crasset- Georges.

Dimanche 23 février à 10 h, Messe fondée.

Samedi 1 mars à 18 h 30, pour Martine et Lucie Labarre ; pour Crasset Marie.

Dimanche 2 mars à 10 h, pour famille Steinier Lannoy Mercredi 5 mars à 17 h, mercredi des cendres et entrée en carême.

LA PRAILE Dimanche 9 février à 9 h, Pour Hélène Ledoux Dimanche 16 février à 9 h, pour la paroisse.

Dimanche 22 février à 9 h, Messe fondée Dimanche 2 mars à 9 h, pour la paroisse.

Mercredi 5 mars à 18 h, mercredi des cendres et entrée en carême Sont retournés vers la maison du Père : Léonard Roland, décédé le 17 novembre 2013, demeurant à Sombreffe, rue Ardenelle 35 Francine Collet, décédée le 23 décembre 2013, demeurant à Mettet, rue du noir Chien 7 Christiane Leloux, veuve Joseph Gilles, décédée le 28 décembre 2013, demeurant à Tamines, rue de velaine.

23/01/2014 10:00:45

ECHOS DE NOS PAROISSES

DOYENNÉ D’AUVELAIS

Secteur de Tamines (suite) TAM I N E S S T M A R T I N E T B A C H ÈR ES

HORAIRES ET INTENTIONS DE MESSES MERCREDI 5 février : 16 h (Sérénité) des défunts 18 h 30 (SM) des défunts VENDREDI 7 février : 10 h : adoration et confes-sions 11 h : des défunts DIMANCHE 9 février : 8 h 45 (B) Les défunts de la paroisse 11 h (SM) Père Georges Dantinne MARDI 11 février : 18 h 30 (SM) des défunts MERCREDI 12 février : 18 h 30 (SM) des défunts JEUDI 13 février : 16 h (Glycines) des défunts VENDREDI 14 février : 10 h : adoration et confes-sions 11 h : Famille Sallustio-Dilisa DIMANCHE 16 février : 8 h 45 (B) Les défunts de la paroisse 11 h (SM) Joseph Quertinier et Marie-Julie Jaumain, Henri Dafre et Marie Poles, Victor Dafre.

MARDI 18 février : 18 h 30 (SM) des défunts MERCREDI 19 février : 16 h (Sérénité) des dé-funts 18 h 30 (SM) des défunts VENDREDI 21 février : 10 h : adoration et confes-sions 11 h : des défunts DIMANCHE 23 février : 8 h 45 (B) Bajart Claude 11 h (SM) Les défunts de la paroisse MARDI 25 février : 18 h 30 (SM) des défunts MERCREDI 26 février : 18 h 30 (SM) des défunts VENDREDI 28 février : 10 h : adoration et confes-sions 11 h : des défunts DIMANCHE 2 mars : 8 h 45 (B) Steinier Victorine, Raymond et Jacques Lefranc, Marguerite Patris 11 h (SM) Les défunts de la paroisse MARDI 4 mars : 18 h 30 (SM) des défunts MERCREDI 5 mars : 16 h (Sérénité) des défunts 19 h (SM) Mercredi des Cendres.

DECES Sont retournées vers la maison du Père : - Mangano Maria, veuve de Grimaudo Alberto, décédée à l’âge de 99 ans. Elle résidait en France.

- Romain Nelly, veuve de Hobe Georges, décé-dée à l’âge de 85 ans. Elle résidait

19953 - NAMUR - N05 - 02-2014.indd 5

rue Jules Destrée à Marcinelle.

- Moret Paulette, célibataire, décédée à l’âge de 79 ans. Elle résidait rue Capitaine Fernémont, 15 à Tamines.

Nous prions pour ces défuntes et leurs familles.

BAPTEME Va entrer dans l’Église par le sacrement du bap-tême : Shanel Orlando, fille de Calogero et de Caroline Noël, place de l’Etoile, 2 à Tamines.

Félicitations Féliaux parents et meilleurs vœux pour l’enfant.

INFORMATIONS PAROISSIALES Mercredi des Cendres (05.03.2014), messe à 19 h suivie du repas de la faim.

Premières communions : le lundi 24 février, réunion, inscriptions et informations à 19 h 30 à la salle Don Bosco, rue du Presbytère.

Dîner paroissial : 23 mars (à confirmer).

SECTEUR DE JEMEPPE Léon Iyenga, curé 071/78 58 08 A. Quirynen, curé 081/35 07 72 J.F. Scheffers, curé 071/78 51 66 Wally della Faille, assistante paroissiale à 0472/295.077 - Email : wallydf@.gmail. com

ALCOOLISME L’alcoolisme est une maladie que l’on peut stabiliser. À Jemeppe, deux possibilités sont offertes à ceux et celles qui rencontrent ce problème : - Les «Alcooliques Anonymes»&lt ;B> : Réunion tous les mardis à 19 h 30 rue des Trois Frères Servais (Salle de réunion à l’arrière de la chapelle du Grand-Bois).

- Le «Re Verre» : Réunion tous les mercredis de 20 h à 22 h, rue Neuve, 1 (Salle de réunion derrière l’O.N.E.).

Le groupe de parole est ouvert à tous : conjoint, amis, sympa-thisants. Contact : 071/77 69 25 - 0491/593.208. lere-verre@gmail.

02-03/2014

PAGE 5

B A LÂ TRE

MESSES POUR 4 SEMAINES VENDREDI 7 février.à 18 h (église) déf.

Fam. Daussogne- Potier ; SAMEDI 8 F. à 13 h : Baptêmes : à l’occasion du baptême de sa petite sœur «Alyssia», Jordan, 13 ans a fait la démarche de demander lui aussi son baptême et a suivi un cheminement pour s’y préparer en connaissance avec une catéchèse adaptée à son âge.

DIMANCHE 9 à 10 h messe des familles, 5e dim. ordinaire, Jean Van Gyseghem ; MARDI 11, à 18 h : messe à domicile, Chez Mme G. Boucher, Rue des Fonds : Joseph Boucher et autres défunts connus : VENDREDI 14 : 18 h à l’église : «Pour tous les amoureux» DIMANCHE 16 : à 10 h, M ; du 6e dim.

Ord. : Francoise Hercot : MARDI 18, à 18 h :m.au domicile de Mr. Raymond Theys ; Georgette Lardinois et autres défunts ; VENDREDI 21 à 18 h à l’église : Madeleine Plennevaux (2 ans) DIMANCHE 23, à 10 h, M ; du 7e dim.

Ord.Père G.Renier ; MARDI 25 à 18 h, messe à domicile (encore à convenir) MERCREDI 26 à 14 h 20 : «vie Montante» chez Mme Magerat, 32A Rue des 3 Maisons, avec à 15 h 30 : messe aux intentions des présents.

VENDREDI 28 à 18 h à l’église : Denise Piront ; DIMANCHE 2 mars à 10 h : m.du 8e dim.

Ord :Marie- Rose Drion ; MARDI 4 : 18 h : messe au domicile de Mme M. Dewez ; MERCREDI 5 :18 h : Messe avec imposition des Cendres VENDREDI 7 : 18 h : Église :Gustave et Marie-Christine Vandy ;

NOUS SOUHAITONS ENCORE Après avoir fêté mes 76 ans, fin janvier, je vous souhaite un mois de février pas trop rigoureux, un joyeux carnaval et surtout une bonne entrée en carême (ce 5 mars).

I Aloïs, votre curé…

23/01/2014 10:00:45

ECHOS DE NOS PAROISSES

DOYENNÉ D’AUVELAIS

J E M EP P E S /S

MESSES DE LA SEMAINE SAMEDI 8 : 18 h [Centre] La Famille Bontius-Michaux DIMANCHE 9 : 10 h [Centre] Solange Bouchet ; Pierre et Jean-Paul Duvivier ; Emile Massart et Lucienne Geux ; Une intention particulière MARDI 11 : 11 h [Maison Van Cutsem] SAMEDI 15 : 18 h [Centre] DIMANCHE 16 : 10 h [Centre] Famille Biette-Tijskens ; M. et Mme Léon Mondy ; Julie Lenoir et Alphonse Remacle ; Vincent Beaufays et Julia Cornille ; Famille Lebrun-Scohy MARDI 18 : 11 h [Maison Van Cutsem] SAMEDI 22 : 18 h [Centre] Familles Namèche et Meurant DIMANCHE 23 : 10 h [Centre] Roger Wathelet ; Famille Jeannier-Jacquemin MARDI 25 : 11 h [Maison Van Cutsem] Une inten-tion particulière SAMEDI 1er : 18 h [Centre] Une intention particu-lière DIMANCHE 2 : 10 h [Centre] Une intention parti-culière MARDI 4 : 11 h [Maison Van Cutsem] MERCREDI 5 : 18 h 30 [Centre] Messe des Cendres Est retourné à Dieu Jacques WUYAME, époux d’Irène VAN KERSCHAVER, décédé le 4 janvier à l’âge de 91 ans, Route d’Eghezée, 32, Auvelais Mariages Le 8 février à midi : Anne VAN DE WALLE et Amaury VANHULLE, Rue des Peupliers, 6.

Le 1er mars à 10 h 45 : Catherine VERBAENEN et Jean-Michel DECHANY, Rue du Pont-à-Biesmes, 6, Auvelais

DÎNER DE FOI ET LUMIÈRE La communauté de Jemeppe-s/S vous invite à un dîner le dimanche 16 février au Palace.

Une partie de l’argent récolté au cours de ce dîner nous aidera dans nos activités de l’année. L’autre partie aidera des communautés Foi et Lumière du Tiers-Monde.

Des dons peuvent être versés sur le compte BE37 36 30 42 86 3128 Renseignements et inscriptions : NadiaVermeulen (071 72 56 26) ou Jean-François Scheffers (071/78 51 66)

19953 - NAMUR - N05 - 02-2014.indd 6

DÎNER PAROISSIAL Le dimanche 16 mars à partir de midi, nous sommes tous invités au Palace à un dîner organisé par le Conseil de Fabrique de la paroisse de Jemeppe.

Le repas sera l’occasion de se retrouver dans l’amitié. Il sera aussi l’occasion de garder en bon état le patrimoine de notre église (une partie du bénéfice) et l’autre partie sera versée à la Saint Vincent de Paul. Cette association vient en aide aux familles en difficulté de notre village et qui sont de plus en plus no Cette année, l’autre partie du bénéfice du repas sera versée à la Saint Vincent de Paul.

Renseignements et inscriptions chez M. A.Ponlot : 071 78 55 55 Compte BE37 08 82 30 42 6828 de la paroisse St Martin ONOZ Messes de la semaine SAMEDI 8 : 19 h : Emile Drèze ; Famille Pirmez-Gustot ; Famille Collet-Beguin-Demanet Collecte pour Saint Vincent de Paul.

SAMEDI 15 : 19 h : Messe du 1er dimanche de carême au cours de laquelle nous recevrons les cendres. Fami Alexis-Haubruge, Van der Meulen-Alexis, Fernand Goffin SAMEDI 22 : 19 h : Famille Dejaeger-Piérard ; Louis Renard et famille ; Anniversaire René Lion Collecte pour la restauration du patrimoine de l’église SAMEDI 1er mars : 19 h : Famille Baland-Pirmez Collecte pour Saint Vincent de Paul.

SA IN T A MA N D SPY

HORAIRE ET INTENTIONS DE MESSES MERCREDI 08 : 18 h (SM) JEUDI 09 : 9 h 15 (SM) ; 17 h 45 à 18 h 45 h sainte ; 19 h répétition chorale liturgique St. Amand VENDREDI 10 : 9 h 45 (SM) Alan et Richard Surdej ; SAMEDI 11 : 18 h (SM) Janick Malburny ; DIMANCHE 12 : 10 h 30 (SM) Baptême du Seigneur LUNDI 13 : 19 h 15 sacrement de réconciliation ; 19 h 30 (SM) à l’intention de l’équipe d’aide au clergé ; 20 h adoration eucharistique ; MARDI 14 : 9 h 15 (SM) Marcel Daussogne

02-03/2014

PAGE 6

et Maria Reims ; 9 h 40 récitation du chapelet ; MERCREDI 15 ; 18 h (SM) Ernest André ; Fam André-Quertinmont ; (10e anniv) JEUDI 16 : 9 h 45 (SM) ; 17 h 45 à 18 h 45 h sainte ; VENDREDI 17 : 9 h 15 (SM) SAMEDI 18 : 18 h (SM) Nelly Janmart et ses parents ; Fam Beaufays-Leurquin ; DIMANCHE 19 : 10 h 30 (SM) 2e dimanche ordinaire ; LUNDI 20 : 19 h 15 sacrement de réconciliation ; 19 h 30 (SM) à l’intention des groupes ; 20 h adoration eucharistique ; MARDI 21 : 9 h 15 (SM) Fam Godfrind-Villers ; 9 h 40 récitation du chapelet ; MERCREDI 22 : 18 h (SM) JEUDI 23 : 9 h 15 (SM) ; 17 h 45 à 18 h 45 h sainte ; 1 VENDREDI 24 : 9 h 15 (SM) SAMEDI 25 : 18 h (SM) Marcelle Duriz ; DIMANCHE 26 : 10 h 30 (SM) 3e dim. ord.; messe 6-9 ; jeunes de la profession de foi ; LUNDI 27 : 19 h 15 sacrement de réconciliation ; 19 h 30 (SM) à l’intention des groupes MARDI 28 : 9 h 15 (SM) ; 9 h 40 récitation du chapelet ; MERCREDI 29 : 18 h (SM) ; JEUDI 30 : 9 h 15 (SM) ; 17 h 45 à 18 h 45 h sainte ; 1étition chorale liturgique St. Ama9 h répnd ; VENDREDI 31 : 9 h 15 (SM) SAMEDI 01 : 18 h (SM) Isabelle Drèze ; Albert Drèze ; Daniel Pire ; DIMANCHE 02 : 10 h 30 (SM) Présentation du Seigneur au Temple ; Messe des bébés ; LUNDI 03 : 19 h 15 sacrement de réconciliation ; 19 h 30 (SM) à l’intention des membres de la conférence St. Vincent de Paul, de l’école des devoirs et les familles des adorateurs ; 20 h adoration eucharistique MARDI 04 : 9 h 15 (SM) ; 9 h 40 récitation du chapelet ; MERCREDI 05 : 18 h (SM)

DECES : Jeanine Van Muysewinkel, veuve de Michel Dupont, 81 ans ; Solange Debuisson, veuve de Jean-Marie Pire, 86 ans ; Paulette Duriau, épouse Antoine Rasquart, 85 ans ; Michel Rutten, époux de Mireille Lambaux, 67 ans.

Prions pour ces défunts et leurs familles.

23/01/2014 10:00:45

ECHOS DE NOS PAROISSES

DOYENNÉ D’AUVELAIS

Paroisse de Spy (suite)

DECES : Alice Evrard, 90 ans veuve de Aristide Daniel ; Denise Mathieu, 86 ans veuve de Maurice Piront Prions pour elles et les familles

DIVERS : FÉVRIER Messe des bébés : dimanche 2 à 10 h 30 Sec. Parois. : Samedi 15 et mercredi 2610 hà12 h Banque alim. : Jeudi 13-14 h Vie montante : jeudi 20-14 h 30 Paroisses chantantes à Auvelais : samedi 22, de 13 h 30 à 17 h.

Réveillon des jeunes : samedi 22 - 19 h

LA PASTORALE DES SANTONS DE PROVENCE Une nouvelle crèche, mais surtout une introduction à la messe de Noël en l’église St.Amand suivie par près de 250 personnes À Spy, les mouvements paroissiaux sont toujours très vivants et entreprenants. Pour la célébration eucharistique de Noël, c’est par une saynète introductive reprenant des extraits de «La Pastorale des santons de Provence» que la veillée a débuté.

Les textes choisis, bien intégrés dans la célébration, ont mis en évidence l’intervention de l’ange Boufaréo qui a conté les péripéties de la naissance divine, moment fort pour toute l’humanité. Rien ne manquait, bien sûre, l’enfant Jésus représenté par Théo Vandenbulcke, la Vierge Marie et St. Joseph, y compris l’âne et le bœuf de l’étable. De très belles répliques étaient soutenues musicalement par la chorale paroissiale dirigée par Mathieu Duchêne, avec accompagnement à l’orgue et à la flûte par Claude Duchesne et par Claude Nigot à la trompette. La mise en scène de ce spectacle religieux avait été assurée par Fabienne Marescaux pour le plus grand bonheur des fidèles présents.

HORAIRE ET INTENTIONS DE MESSES H A M S/S Dimanche 12/01 : 11 h Axel LEMY Mardi 14/01 : 18 h 30 Vendredi 17/01 : 8 h 30 Dimanche 19/01 : 11 h Anniv.décès de Luc BEGUIN André et Marc BOULANGER, Florence CROUQUET, Andrée MARIQUE-Epx DEFOUR-DOUMONT et leur fils Armand.Maurice LEFEVRE, Jeanine CROUSSE et Fabienne LEFEVRE Collecte pour les œuvres de Saint Vincent de Paul Mardi 21/01 : 18 h 30 Vendredi 24/01 : 8 h 30 Joseph PINON, Nestor PINON et Mathilde DELVAUX Dimanche 26/01 : 11 h Epx THIBAUT-JADOT.- Christian NELIS Mardi 28/01 : 18 h 30 Albert STASSE Vendredi 31/01 : 8 h 30 Dimanche 02/02 : 11 h En l’honneur du frère Mutien-Marie Mardi 04/02 :18 h 30 Famille POLET Vendredi 07/02 : 8 h 30 Dimanche 09/02 : 11 h Luc BEGUIN et Louise COLLART Mardi 11/02 : 18 h 30 Epx THIBAUT-DELORGE Vendredi 14/02 : 8 h 30 Dimanche 16/02 : Collecte pour les œuvres de Saint Vincent de Paul

Dans la famille chrétienne, par le baptême Fontaine Eva, fille de Yves et Hufkens Sophie Rue Emile Vandervelde, 73 Pauly Aaron, fils de Loïc et Feyereisen Jessica Rue du Bois, 5

À DIEU Filomena GALGANO Epse Franco SCAFIDI 42 ans 108 rue des R ?®sistants HAM S/S Willy CUNIQUE Epx Patricia OTJACQUES 66 ans, 21 rue de la Vallée HAM S/S MO U STIER SA IN T FR ED EG A N D

SECTEUR DE HAM S/S Simon NTOTO, curé 071/78 59 40 Pascal-Marie JERUMANIS 0493/54 83 93

19953 - NAMUR - N05 - 02-2014.indd 7

Samedi 11/01 : 18 h Albert DELFOSSE-Rosa LAMBERT, et les défunts des fam.DELFOSSE-LAMBERT Mercredi15/01 : 18 h 30 Samedi : 18/01 : 18 h Marguerite RAZE ; Cédric SANQUIN Mercredi 22/01 : 18 h 30 Samedi 25/01 : 18 h MESSE DES

02-03/2014

PAGE 7

FAMILLES, Jules LECLERCQ, Aline EVRARD, René JANSSENS, Joseph LECLERCQ, Louise GROLET Mercredi 29/01 :18 h 30 Samedi 01/02 : 18 h Mercredi 05/02 : 18 h 30 Samedi 08/02 : 18 h Mercredi 12/02 : 18 h 30 Samedi 15/02 : 18 h Cédric SANQUIN

Dans la famille chrétienne, par le baptême MINE Manoa et Soan, fils de Gaëtan et GOFFIN Stéphanie, Rue de la Centrale, 4

À DIEU Martha BURTON Vve Pierre DE BUSSCHER 92 ans, Home La Sérénité 40 rue des Bachères TAMINES Laure GODEAU Epse de Luciany GOURDIN 88 ans, Rue des Nobles 13 MO U STIER IMMACUL E E Dimanche 12/01 : 9 h 30 Anne-Marie PIETQUIN Dimanche 19/01 : 9 h 30 Joseph et Francine GOBERT Dimanche 26/01 : 9 h 30 Dimanche 02/02 : 9 h 30 Emile HOUDY Dimanche 09/02 : 9 h 30 Anne-Marie PIETQUIN Dimanche 16/02 : 9 h 30 Marcel LOUIS, Emile PIERRET MO R N IM ONT Samedi 11/01 : 19 h Anniv. du petit Alessandro PAPADOPOULOS Jeudi 16/01 : 18 h 30 Samedi 18/01 : 19 h Jeudi 23/01 : 18 h 30 Famille STASSE-MARTIN, Samedi 25/01 : 19 h Gilbert, Joseph, Alain DUFAUX Jeudi 30/01 : 18 h 30 Samedi 01/02 : 19 h Jeudi 06/02 : 18 h Adoration suivie de la messe, Constant JADOT, Marie MASSON Samedi 08/02 : 19 h Jeudi 13/02 : 18 h 30 Léon BASIA et Germaine CUVELIER Samedi 15/02 :19 h Paul PRAILE, Aimée GERARD

À DIEU Bertha EVRARD Vve Charles STEIGNIER 81 ans MORNIMONT 9 rue du Presbytère MORNIMONT Ana VITEK Vve Wasyl STEPCZUK 84 ans 7 rue du Noir Chien METTET Gilbert PRAILE Epx Nathalie ROBERT 46 ans 32 rue Saint Jean JODOIGNE

23/01/2014 10:00:45

ECHOS DE NOS PAROISSES

DIOCÈSE DE NAMUR

02-03/2014

PAGE 8

Retrouvez l’agenda du diocèse sur www.diocesedenamur.be et l’information en continu sur www.InfoCatho.be

L’Indsé de Bastogne apporte son aide à l’Inde

MP

Lors des vacances de Pâques, une quarantaine d’élèves de l’Institut Notre-Dame Séminaire (Indsé) de Bastogne passeront plusieurs jours à Pondichéry, en Inde. Ils ont besoin de vous pour aider encore mieux ces familles.

Les jeunes se préparent à rencontrer ceux qu’ils aident grâce à leur mobilisation.

Durant les prochaines vacances de Pâques, quarante-cinq élèves de l’Indsé s’envoleront pour Pondichéry, en Inde. Pour un voyage de fin de rhéto ? Non, le but ici est strictement humanitaire. Et ces jeunes s’attendent à recevoir une grande claque, celle de la rencontre avec la pauvreté et la misère. Ils se préparent aussi à rencontrer les jeunes qu’ils aident grâce à leur mobilisation.

Tout démarre avec le tsunami de 2004. À Bastogne, les élèves de l’Indsé décident de récolter des fonds pour aider les habitants des régions touchées.

Aujourd’hui, les traces laissées par le tsunami ont été effacées mais les besoins restent, eux, bien réels. Au total, les jeunes Bastognards s’engagent pour quatre associations différentes, dont les actions concernent autant l’aide aux enfants des rues que le microcrédit. Parmi ces associations, Maruvam Healing Forest ou la Pondicherry Higher Education Benefits Society. L’intérêt

de soutenir des organisations non gouvernementales, c’est de venir apporter le coup de pouce nécessaire à des associations qui connaissent déjà bien la situation mais qui n’ont pas les moyens suffisants pour mener à bien leurs projets. Ces associations ont évidemment besoin d’aide ; les élèves ne ménagent donc pas leurs efforts pour récolter des fonds à leur intention. Cela leur permet de mettre en œuvre leurs capacités de persuasion pour ces projets de solidarité.

Derrière la beauté, la pauvreté Ils se rendront dans l’ancienne cité française de Pondichéry, dans le sud de l’Inde.

La ville de 650 000 habitants est enclavée dans l’État du Tamil Nadu et fait face à l’océan Indien. Un paysage de rêve qui masque mal une grande pauvreté.

Jusqu’en 1956, Pondichéry était une colonie française, reliquat des expéditions commerciales menées par l’amiral Dupleix

sous Louis XV. Si la majorité des habitants parlent tamoul, certains s’expriment encore en français. Lors du tsunami de 2004, les digues construites par les Français au XVIIe siècle avaient protégé la vieille ville avec une efficacité surprenante.

Pour les élèves, c’est aussi l’occasion de faire l’expérience concrète d’une réalité.

Quels sont les besoins sur place ? À quoi les fonds seront utilisés ? etc. Ces séjours ont lieu tous les deux ou trois ans. Les professeurs savent que ce voyage laisse des traces : chacun revient bouleversé d’avoir cotoyé tant de misère et de n’avoir pu donner que si peu.

I Matthieu Bruynseels Si vous souhaitez soutenir le travail réalisé par les associations, vous pouvez envoyer un don : Indsé 2e et 3e degrés IBAN BE82 06 82 22 11 4768 BIC GKCCBEBB Communication : «Soutien au projet Inde 2014»

Médias Catholiques Belges Francophones (mcbf.be) – CCMC asbl – Chaussée de Bruxelles, 67/2 à 1300 Wavre – tel : +32 (0) 10/235 900 – info@mcbf.be Administrateur délégué : Luc Tielemans, diacre – Directeur adjoint : Cyril Becquart - Directeur de la rédaction : Jean-Jacques Durré – Responsable de l’information : Thierry Graulich – Secrétaire de rédaction : Matthieu Hargot – Accompagnement des paroisses : Anne-Françoise de Beaudrap et Thierry Graulich Les contenus rédactionnels et les images fournis par les paroisses et les Unités Pastorales sont publiés sous leur entière responsabilité.

Fil info : redaction@mcbf.be – L’actualité en continu : www.InfoCatho.be En coréalisation avec Bayard Service Edition – Parc d’activité du Moulin, allée Hélène Boucher BP60090 – 59874 Wambrechies CEDEX

19953 - NAMUR Sans titre-1 Ours.indt 1 10 - N05 - 02-2014.indd 8

23/01/2014 23/01/2014 10:00:45 09:22:22 09/10/2013 10:05:17