19 957-C
N°10 Juillet-Août 2 0 1 4 SUPPLÉMENT AU JOURNAL D I M A N C H E AGRÉGATION
P 3 0 5
NO :
0 3 4
Ne soyons pas des chrétiens chauve-souris qui ont peur de la joie de la résurrection pape François
GRAINS DE VIE
EA U RT RI X, NE UF CH AT DO YE NN ÉS DE BE ET MARCH E-EN- FAMEN NE
Bertrix, Paliseul, Libramont, Ste-Marie-Chevigny, Nassogne
Viens, Esprit saint, aide-nous sur les chemins de nos vies !
Laurence Coibion
PA GE
Les enfants et l’équipe de la profession de foi à Laneuville
PhL
PA GE
Laurence Coibion
Et vive les vacances… (éditorial page 2)
19957-Namur-N10-07-2014.indd 1
20/06/2014 15:07:49
GRAINS DE VIE
DOYENNÉ DE BERTRIX
PhL
Un temps pour tout… Les vacances scolaires viennent de commencer ! Temps de vacances et de détente pour certains ; d’autres travailleront ferme pour permettre par leur travail la détente des vacanciers. D’autres encore en auront été privés, Dans le Mercantour. parce qu’ils peuvent à peine se permettre une journée à la mer. Mais j’ose le dire quand même : Vive les vacances ! Encore que pour beaucoup, les vacances d’été représentent un véritable marathon ! Joie des embouteillages sur les autoroutes ; des aires dites ‘de repos’ où trouver une place de parking (à l’ombre) reste une folie. Sans oublier la musique à fond… Une fois arrivés à destination, c’est la plage bondée où chacun a déployé sa serviette de bain, planté 4 piquets et une toile pour se préserver du regard du voisin. Dans tous les cas, on ne sait plus si c’est l’odeur de la mer que l’on respire ou celle de la crème solaire ! D’autres préfèreront prendre les petites routes et visiter tout ce qui est à voir : châteaux, églises, musées… Bref, pas un seul temps mort ! Un programme en béton (ou plutôt de vieilles pierres) et une véritable performance culturelle ! Et si pour une fois, les vacances étaient faites pour vraiment décompresser, pas pour faire autre chose, mais au contraire pour ne rien faire… Pour flâner… Pour rêver… Accepter de réduire la vitesse, de perdre du temps, de faire le vide. Jusqu’à frôler l’ennui ! Pourquoi faut-il programmer à toute fin ses vacances ? Il fait si bon flâner dans les environs de chez soi ou tout simplement à l’ombre du pommier de grand-mère. Prendre le temps de prier, de lire, de se promener, de faire la sieste ! En un mot, prendre le temps de s’ennuyer ! Après des semaines et des mois de fatigue, de contrainte, il est bon d’entrer dans ce temps que Dieu nous donne. Que nous puissions refaire les forces physiques et spirituelles qui nous manquent pour continuer la route ! A chacun de vous, je souhaite de très belles vacances ! I Père Philippe
19957-Namur-N10-07-2014.indd 2
07-08/2014
PAGE 2
SECTEUR DE BERTRIX Père Philippe Leblanc, curé-doyen, 061 411 062 Père Thomas Kania, vicaire, 061 655 601
LES OFFICES Dimanche 13 juillet. 15e semaine du temps ordinaire. - à 9 h 30 à Auby, messe. - à 10 h 45 à Bertrix, messe pour anniv René Lambermont ; doyen Jean-Marie Gérard ; Srs de la Doctrine ; Jules Bresmal ; Sébastien Toussaint ; dfts Louis-Huberty. Mardi 15, saint Bonaventure, évêque et docteur de l’Église ; à 18 h 30, messe en l’honneur de saint Antoine. Mercredi 16 à 17 h, messe et adoration. Jeudi 17 à 8 h 40 à l’église, laudes. À 9 h, messe pour anniv Marc Etienne et adoration jusque 11 h 30. Vendredi 18 à 10 h au Home, messe pour Albert Tailler ; dfts Bachely-Jullien ; dfts Guebs-Mernier. Samedi 19 à 18 h 30, messe pour anniv Fernand Collot et Nelly Willemet ; anniv Jean Coppine ; Nelly Willemet ; dfts Lafalise-Kimmes (d) ; dfts Lempereur-Verté (d) ; Paul Kinon et dfts Kinon-Nottet. Dimanche 20 juillet. 16e semaine du temps ordinaire. - à 9 h 30 à Auby, messe. - à 10 h 45 à Bertrix, messe pour Madeleine Vaulet (d). Lundi 21, fête nationale ; à 10 h 45, messe pour anniv Ninette Wauthoz ; anniv Emile Delogne ; dfts Baucant-Collette. Mardi 22, sainte Marie-Madeleine ; à 18 h 30, messe. Mercredi 23, sainte Brigitte, religieuse et patronne de l’Europe ; à 17 h, messe pour dfts Bastin-Conotte et adoration. Jeudi 24 à 8 h 40 à l’église, laudes. À 9 h, messe pour Jules et Jules-Henri Wauthier et adoration jusque 11 h 30. Vendredi 25, saint Jacques, apôtre ; à 10 h au Home, messe pour dfts Thomas-Taminiaux. Samedi 26, sainte Anne et saint Joachim, parents de la vierge Marie ; à 18 h 30, messe pour Jean François. Dimanche 27 juillet. 17e semaine du temps ordinaire. - à 9 h 30 à Auby, messe. - à 10 h 45 à l’église, messe pour anniv Simone Francolet ; Marie-Henriette Hocquet (d) ; Fernand Galloy et dfts Galloy-Mathias ; Benoît Nitelet. Hommage aux victimes des camps. Mardi 29, sainte Marthe ; à 18 h 30, messe. Mercredi 30 à 17 h, messe et adoration. Jeudi 31, saint Ignace de Loyola, prêtre ; à 8 h 40 à l’église, laudes. À 9 h, messe et adoration jusque 11 h 30. Vendredi 1er août, saint Alphonse-Marie de Liguori, évêque et docteur de l’Église ; à 10 h, messe. Samedi 2 août à 18 h 30, messe pour anniv Anna Courte ; Victor Lambermont (d) ; Léon Gamby et Hélène Grosfils ; dfts Culot-Pierson ; Annie Wilmet ; Delphine, Berthe et Eugénie Laurant. Dimanche 3. 18e semaine du temps ordinaire. - à 9 h 30 à Auby, messe. - à 10 h 45 à l’église, messe pour Lucienne Evrard ; Ghislaine Pignolet (d). Mardi 5 à 18 h 30, messe. Mercredi 6, Transfiguration du Seigneur ; à 17 h, messe et adoration du saint sacrement. Jeudi 7 à 8 h 40 à l’église, laudes. À 9 h, messe et adoration jusque 11 h 30.
20/06/2014 15:08:08
GRAINS DE VIE
DOYENNÉ DE BERTRIX
L E S O F F I C ES À B ER T R I X (S UITE) Vendredi 8, saint Dominique, prêtre ; à 10 h au Home, messe pour Albert Tailler. Samedi 9, sainte Thérèse-Bénédicte de la Croix, vierge et martyre, patronne de l’Europe ; à 18 h 30, messe pour Jean François ; dfts Rosière ; Henri Castelin et Laure Prevost (d). Dimanche 10 août, 18e semaine du temps ordinaire. - à 9 h 30 à Auby, messe. - à 10 h 45 à l’église, messe pour anniv Maurice Petitjean ; Yvon Toussaint ; Jean-Marie Warzée ; dfts Louis-Huberty. Mardi 12 à 18 h 30, messe. Mercredi 13 à 17 h, messe et adoration du saint sacrement. Jeudi 14, saint Maximilien Kolbe, prêtre et martyr ; à 8 h 40 à l’église, laudes. À 9 h, messe et adoration jusque 11 h 30. Vendredi 15, Assomption de la vierge Marie - Collecte pour les sanctuaires de Beauraing ; pas de messe à 9 h 30 à Auby; pas de messe à 10 h au Home. À 10 h 45 à la grotte N-D de Lourdes, messe en l’honneur de la Sainte vierge ; pour anniv Joseph Bodson ; anniv Jules Léonet ; doyen Jean-Marie Gérard ; dfts Fortemaison-Lambert ; dfts Jacques-China ; Sébastien Toussaint et dfts Toussaint-Hallet ; Frédéric Leblanc ; Valéry Arnould ; dfts Mernier-Vaulet ; Juliette Vaulet et fam ; Georges Gaussin. Samedi 16 à 18 h 30, messe pour dfts Robaye-Papier ; Marcel Laurant ; dfts Lafalise-Kimmes (d) ; Paul Kinon et dfts Kinon-Nottet. Dimanche 17 août, 19e semaine du temps ordinaire. Collecte pour le fond scolaire diocésain. - à 9 h 30 à Auby, messe. - à 10 h 45 à l’église, messe pour dfts Doffagne-Nicolay ; Madeleine Vaulet (d). Mardi 19 à 18 h 30, messe. Mercredi 20, saint Bernard, abbé et docteur de l’Église, patron secondaire de la paroisse ; à 17 h, messe pour dfts Honnay-Quoitin et adoration. Jeudi 21 à 8 h 40 à l’église, laudes. À 9 h, messe et adoration jusque 11 h 30. Vendredi 22, pas de messe à 10 h au Home ; à 10 h 30 au cimetière militaire de Luchy, messe pour les victimes de guerre. Samedi 23 à 18 h 30, messe pour anniv Francine Horekens ; Augustin Collin et Rosalie Nannan (d) ; Anne-Marie-Letocart et parents dfts. Dimanche 24 août, 20e semaine du temps ordinaire. - à 9 h 30 à Auby, messe. - à 10 h 45 à l’église, messe pour anniv Marcel Wauthier et dfts Wauthier-Delogne ; Jean Coppine et Madeleine Nemery ; Raymonde Fontaine et dfts Buche-Fontaine-Tackaert. Lundi 25 à 10 h 45, messe des Trépassés. Mardi 26 à 18 h 30, messe. Mercredi 27, sainte Monique ; à 17 h, messe et adoration. Jeudi 28, saint Augustin, évêque et docteur de l’Église ; à 8 h 40 à l’église, laudes. À 9 h, messe et adoration jusque 11 h 30. Vendredi 29, martyre de saint Jean-Baptiste ; à 10 h au Home, messe en l’honneur de N-D de Lourdes ; pour Hélène Burnet et dfts Tinant-Burnet. Samedi 30 à 18 h 30, messe en l’honneur de la Sainte vierge.
19957-Namur-N10-07-2014.indd 3
07-08/2014
PAGE 3
Dimanche 31 août, 21e semaine du temps ordinaire. - à 9 h 30 à Auby, messe. - à 10 h 45 à l’église, messe pour le doyen Jean-Marie Gérard ; Marie-Henriette Hocquet (md) ; Fernand Galloy et dfts Galloy-Mathias. Mardi 2 septembre à 18 h 30, messe. Mercredi 3, saint Grégoire le Grand, pape et docteur de l’Église ; à 17 h, messe et adoration. Jeudi 4 à 8 h 40 à l’église, laudes. À 9 h, messe et adoration jusque 11 h 30. Vendredi 5 à 10 h au Home, messe pour dfts-Jacques-Glaise ; dfts Bachely-Jullien. Samedi 6 à 18 h 30, messe pour dfts Wanlin-Robinet ; Victor Lambermont (d) ; Léon Gamby et Hélène Grosfils. Dimanche 7 septembre, 22e semaine du temps ordinaire. - à 9 h 30 à Auby, messe. - à 10 h 45 à l’église, messe pour 3e anniv Frédéric Leblanc ; anniv Frédéric André ; dfts Baucant-Collette ; Ghislaine Pignolet (d) ; dfts Mernier-Vaulet Mardi 9 septembre à 18 h 30, messe pour dfts Doffagne-Nicolay. Mercredi 10 à 17 h, messe pour Raymonde Fontaine et dfts Buche-Fontaine-Tackaert ; dfts Bastin-Conotte et adoration. Jeudi 11 à 8 h 40 à l’église, laudes. À 9 h, messe et adoration jusque 11 h 30. Vendredi 12 à 10 h au Home, messe pour Alberte Arnould ; dfts Tinant-Burnet ; Albert Tailler. Samedi 13, saint Jean Chrysostome, évêque et docteur de l’Église ; à 18 h 30, messe pour Jean François ; Fr Hubert Laurant ; Henri Castelin et Laure Prevost (d) ; Raphaël Diez et Eugène et épse.
L’AGENDA Baptêmes Dimanche 13 juillet, à 11 h 45, Yseline Labare. Dimanche 20 à 11 h 45, Inaya Defossez. Dimanche 3 août à 11 h 45, Tyron Collignon. Dimanche 24 à 11 h 45, Giovanni et Jessy Cappozzo.
Défunts des mois de mai / juin Nous prions et confions à la miséricorde du Père : Yvonne Lebrun, 88 ans, veuve de Jean Parmentier ; Roger Boclinville, 78 ans, époux de Colette Body ; Francine Sinon, 75 ans, épouse de Jacques Lambert ; Roger Minet, 61 ans, veuf de Nicole Snyckers ; Louisa Georges, 88 ans, veuve de Joseph Pignolet. Lundi 21 juillet, fête nationale. Messe à 10 h 45 et Te Deum. Hommage au monument aux morts et vin d’honneur au Bertrix-Hall. Dimanche 27, hommage aux victimes civiles du camp de Neuengamme. Messe à 10 h 45 et sonneries au monument aux morts. Vendredi 15 août, célébration de l’Assomption de la vierge Marie à la grotte. Vendredi 22, célébration de commémoration du centenaire de la bataille de Luchy au cimetière militaire. Messe à 10 h 30 et parade militaire.
20/06/2014 15:08:12
GRAINS DE VIE
DOYENNÉ DE BERTRIX
SECTEUR DE PALISEUL PA LI S EUL Sa 12 : 18 h 45 : Armand et Louis Dion ; an René Soroge ; dfs Piron-Gigot et Van Rompu-Piron ; Xavier Thomas. dfs Wallaux-Mercier ; fm. Martin-Gillet ; Eugenio Carrozza et dfs fm ; an Jean Etienne et fm (L :Astrid) Di 13 : 15e dim. ord. 10 h 30 : GM ; Jean-Baptiste Picard ; an Louise Nicolay et dfs fm ; Lucien Denoncin ; Marius Godefroid (L :Christophe) Me 16 : 18 h : Eugenio Carrozza. Sa 19 : 18 h 45 : Anne-Sophie Villé ; dfs fm. Comes-Gridlet ; dfs fm Georges-Poncelet ; dfs Delmué-Gerard. (L :Gisèle) Di 20 : 16e dim. ord : 10 h 30 : Grand-messe d’action de grâce suivie du Te Deum ; Louis Mathieu et Julia Joosten ; Mariette Piron et dfs fm ; fm. Melmer-Burnay ; (L :Kenny) Me 23 : 18 h : an Maria Gillard ; Marius Godfroid Sa 26 : 18 h 45 : Paul Van Bever et dfs fm ; Monique Reynaert. (L :Thérèse) Di 27 : 17e dim. ord. 10 h 30 : GM, Gérard Labbé (L :René) Me 30 : 18 h Sa 02 : 18 h 45 : pas de messe Di 03 : 18e dim. ord. 10 h 30 : GM ; Marie-Josée Cuvelier et fm ; dfs fm Georges-Poncelet ; Eugénio Carrozza (L :Etienne) Me 06 : 18 h : dfs Wallaux-Mercier ; fm. Martin-Gillet. Sa 09 : 18 h 45 : René Soroge ; an Yvonne Martin (L :Simone) Di 10 : 19e dim. ord. 10 h 30 : GM ; dfs Denoncin-Javaux. (L :Monique) Me 13 : 18 h : à ND de la Salette, Eugenio Carrozza. Je 14 : 18 h 45 à l’église (L :Florence) Collecte pour les sanctuaires de Beauraing Ve 15 : Assomption : 10 h 30 : messe à la grotte à Opont à ND et à plusieurs Saints. Sa 16 : 18 h 45 : Anne-Sophie Villé ; fm. Goffin-Masson et Marc Pigniolet ; Franz et Fernande Depluis et dfs fm. (L :Astrid) Collecte pour les fonds diocésains Di 17 : 20e dim. ord : 10 h 30 : GM ; Jean-Baptiste Picard (L :Dominique) Me 20 : 18 h : Léonie Lejeune.
19957-Namur-N10-07-2014.indd 4
Sa 23 : 18 h 45 : dfs Delmué-Gerard. (L :Marie-Thérèse) Di 24 : 21e dim ord. 10 h 30 : GM ; an Léopold Ramlot ; an Léa et Léon Poncelet et dfs fm.; an Mariette Piron ; an Adelin Sensique et dfs fm (L :Christophe) Me 27 : 18 h Sa 30 : 18 h 45 : an Jean Comes (L :Gisèle) Di 31 : 22e dim. ord. 10 h 30 : GM ; fm. Jean-Georges et Marie Colette (L :Kenny) Me 03 septembre : 18 h Ve 05 : 9 h : messe et adoration : fm. Martin-Gillet. Sa 06 : 18 h 45 : René Soroge. (L :Thérèse) Di 07 : 23e dim. ord. 10 h 30 : GM; Marie-Josée Cuvelier et fm. an Edmond Collard, Marie Martin et Nathalie Collard (L :Charlotte)
Baptêmes : - 5 juillet à 13 h : Emma Aymon, fille de Johan et Vicky Malempree. - 6 juillet à 12 h : Sandra Collard, fille de Thierry et Murielle Poncelet. - 19 juillet à 14 h : Guillaume Deffoin, fils de Anthony et Harmony Stamang. - 20 juillet à 12 h 15 : Faustine Lotin, fille de Marc et de Laurence Pérignon. - 27 juillet à 11 h 45 : Elisa Cottone, fille de Roberto et Nathalie Tigresse. - 23 août à 15 h : Mathéo Maquinay, fils de Kévin et Céline Boulanger. - 30 août à 15 h 30 : Julia Maissin, fille de Pierre et Mélanie Bourguinon.
Mariages : - 12 juillet à 14 h 30 : Christophe Stréber et Aurore Istace. - 9 août à 13 h 30 : François Poncelet et Isabelle Goffin. - 16 août à 15 h : Merry Dumoncaux et Julie Ansias. O PO N T ET O U R Sa 12 juillet : 17 h 30 : René Thiry, Jeane Claude et dfs fm. Thiry-Claude ; abbé Henri Thiry ; José Collard et dfs fm. Collard-Wavreille ; an Alice Noël, Vital Collard et dfs Collard-Noël ; Robert Denis, Denise Gaussin et bdfs Denis-Gaussin. Di 13 : 15e dim. ord. 9 h 15 (Our) : an Julia Martin ; an Monique Hupet et Marie-Louise Divoy ; Ste Rita ; dfs Bdet-Quesnel (f) ; Jean-Petit Gaspard (f). Ma 15 : 18 h : Louis Willemet.
07-08/2014
PAGE 4
Sa 19 : 17 h 30 : Léonie et Ernest Dumonceaux et Victorine Foulon. Di 20 : 16e dim. ord. 9 h 15 (Our) :Ste Rita ; Dumonceaux-Copet (f) ; Jean-Petit Gaspard (f). Ma 22 : 18 h Sa 26 : 17 h 30 Di 27 : 17e dim. ord. 9 h 15 (Our) dfs Bernard - Hutin ; dfs fm. Martin-Hupet ; Ste Rita. Ma 29 : 18 h : an Hélène Pierlot. Sa 02 août : 17 h 30 : Laure et Edmond Martin. Di 03 : 18e dim. ord. 9 h 15 (Our) : pas de messe Ma 05 : 18 h : en l’hon. de S. Claire. Sa 09 : 17 h : René Thiry, Jeane Claude et dfs fm. Thiry-Claude ; abbé Henri Thiry ; Louis, Michel et Albert Thiry. Di 10 : 19e dim. ord. 9 h 15 (Our) : Alain Deuxant ; Dumonceaux-Copet (f) ; Jean-Petit Gaspard (f). Ma 12 : 18 h : Louis Willemet ; an Georges et Mathilde Collard. Ve 15 : 10 h 30 Assomption : messe à la grotte à Opont (collecte pour le Sanctuaire de Beauraing) Sa 16 : 17 h 30 Collecte pour les fonds scolaires diocésains Di 17 : 20e dim. ord : 9 h 15 (Our) : Dumonceaux-Copet (f) ; Jean-Petit Gaspard (f). Ma 19 : 18 h : an Jules et Jean-Marie Denis, Gilberte Martin. Sa 23 : 17 h 30 : dfs Thomas Labbé ; an Michel Thiry ; an André Wilmet. Di 24 : 21e dim ord. 9 h 15 (Our) : dfs fm. Martin-Hupet ; Dumonceaux-Copet (f) ; Jean-Petit Gaspard (f). Ma 26 : 18 h Sa 30 : 17 h 30 Di 31 : 22e dim ord. 9 h 15 (Our) : Dumonceaux-Copet (f) ; Jean-Petit Gaspard (f). Ma 02 septembre : 18 h : fm. Martin-Lambot. Sa 06 : 17 h 30 : Louis Willemet. Di 07 : 23e dim ord. 9 h 15 (Our :) dfs Bernard - Hutin ; Dumonceaux-Copet (f) ; Jean-Petit Gaspard (f). Ma 09 : 18 h : dfs Benoît Antoine.
20/06/2014 15:08:12
GRAINS DE VIE
DOYENNÉ DE BERTRIX
F R A M ON T
13 JUILLET - 07 SEPTEMBRE Di 13 juillet : 15e dim. ord : 9 h 15 Je 17 : 18 h Di 20 : 16e dim. ord : 9 h 15 : Léon Goffin. Je 24 : 18 h Di 27 : 17e dim. ord : 9 h 15 Je 31 : 18 h Di 03 août : 18e dim. ord : 9 h 15 Je 07 : 18 h : an Albert Jourdan. Di 10 : 19e dim. ord : 9 h 15 Je 14 : 18 h : an Madeleine Laruelle et dfs Bellevaux-Arnould. Ve 15 : Assomption : 9 h 15 (collecte pour les Sanctuaires de Beauraing) Di 17 : 20e dim. ord : 9 h 15 : (Collecte Fonds scolaire diocésain) Je 21 : 18 h Di 24 : 21e dim. ord : 9 h 15 : Léon Goffin. Je 28 : 18 h Di 31 : 22e dim. ord : 9 h 15 : Albert, José, et Yvon Jourdan. Je 04 septembre : 18 h Di 07 : 22e dim. ord : 9 h 15 : Léon Goffin. Je 11 : 18 h
Baptêmes : -23 août à17 h à Framont : Louis Lagneau, fils de Xavier et Delphine Istace. CARL S BO U R G ET M ER N Y Lu 7 juillet : 18 h 30 : Jules Defoing ; Edmond Goosse-Lucia Grandfils Ma 8 : 18 h 30 : Roger Coudeville ; viv et df fm Moline-Denoncin Me 9 : 18 h 30 : Epx Toulemonde-Renauld ; Guy Goosse Je 10 : 18 h 30 : Emile Balfroid ; Dominique Donias Sa 12 : Merny : 18 h : Joseph Pierson-df fm Pierson-Léonet ; Ghislaine Grosfils-Thierry Pïerson Di 13 : 15°ord : Collège : pas de messe ; 10 h 30 : gm paroissiale Lu 14 à je 17 : Pas de messe Sa 19 : Merny : 18 h : Pol Pierson ; Marie Denoncin Di 20 : 16° ord : Collège : pas de messe ; 10 h 30 : gm paroissiale Lu 21 : 18 h 30 : df Fauville et Frenay
19957-Namur-N10-07-2014.indd 5
Ma 22 : 18 h 30 : an François Grosfils ; Joseph Lambert-df fm Me 23 : 18 h 30 : df fm Bodet-Jacques et Dominique Baijot ; St Antoine Je 24 : 18 h 30 : df fm Grandfils-Arnould ; viv et df fm Gaussin-Ansiaux + 1 dfte Sa 26 : Merny : 18 h : Lucien Culot-df fm Culot ; Robert Pierson ; an Félicien Depierreux Di 27 : 17° ord : 9 h 30 : Collège ; 10 h 30 : gm paroissiale Lu 28 : 18 h 30 : an Jean Pierson + viv et df fm Pierson-Godard ; Ma 29 : 18 h 30 : df fm Jacques-Lambot ; df fm Goosse-Grandfils Me 30 : 18 h 30 : Joseph Mohy-Marie-Louise Lequeux Je 31 : 18 h 30 : an Hélène Lambert Sa 2 août : Merny : 18 h : Henri Foulon Di 3 : 18° ord : 9 h 30 : Collège ; 10 h 30 : gm paroissiale Lu 4 : 18 h 30 : an Fernand Goosse ; df fm Dion-Noiret Ma 5 : 18 h 30 : an Joseph Mohy ; Joseph Mohy ; Gabrielle Demanet Me 6 : 18 h 30 : Joseph Moline ; Marie-Pierre Moline Je 7 : 18 h 30 : Jean, Jean-Pol, Christian Bernard et df fm Bernard-Jacques ; an Renée Grandjean + an Camille Toulemonde Sa 9 : Merny : 18 h : Robert Pierson Di 10 : 19° ord : 9 h 30 : Collège ; 10 h 30 : gm paroissiale Lu 11 : 18 h 30 : an Marie Collard + viv et df fm Pierson-Godard Ma 12 : 18 h 30 : Louis Moline-Maria Richard ; df fm Goosse-Balfroid Me 13 : 18 h 30 : df fm Bernard-Bresmal + âmes du Purgatoire ; df fm Mareschal-Goosse Je 14 : Merny : 18 h : Marie Denoncin Collecte pour les sanctuaires de Beauraing Ve 15 : Assomption : 9 h 30 : Collège ; 10 h 30 : gm paroissiale
07-08/2014
PAGE 5
Sa 23 : Merny : 18 h : Robert Pierson Di 24 : 21° ord : 9 h 30 : Collège ; 10 h 30 : gm paroissiale Lu 25 : 18 h 30 : Paul Goosse-Eugénie Grosfils Ma 26 : 18 h 30 : viv et df fm Moline-Denoncin Me 27 : 18 h 30 : an Roger Gridlet ; an Bruno Jacques et Serge Cavelier Je 28 : 18 h 30 : Roger Coudeville Sa 30 : Merny : 18 h : an Augusta Lambert Di 31 : 22° ord : 9 h 30 : Collège ; 10 h 30 : gm paroissiale Lu1er septembre : 18 h 30 : df fm Goosse-Grandfils Ma 2 : 18 h 30 : Joseph Moline ; Marie-Pierre Moline Me 3 : 18 h 30 : plus df ; Joseph Lambert-df fm Je 4 : 18 h 30 : an Ghislaine Toulemonde + df fm Ansiaux-Toulemonde Sa 6 : Merny : 18 h : Henri Foulon Di 7 : 23° ord : 9 h 30 : Collège ; 10 h 30 : gm paroissiale Lu 8 : 18 h 30 : an Eugénie Grosfils ; Marie-Louise Lequeux-Joseph Mohy Ma 9 : 18 h 30 : Epx Louis Adam-Georgette Collard Me 10 : 18 h 30 : viv et df fm Moline-Denoncin Je 11 : 18 h 30 : an Luc Petit-df fm ; Marie-Thérèse Jacques- df fm
Baptêmes 19 juillet, à 15 h 30, à Merny : Jules Maziers, fils de François et Delphine Cottin. 26 juillet, à 14 h, à Merny : Léa Lamotte, fille de Jérôme et Jennifer Lamoline. 09 août, à 15 h, à Carlsbourg : Gaspar Collignon, fils de Frédéric et Aurélie Daxhelet. 16 août, à 12 h 30, à Merny : Ilan Deloitte, fils de Jean-Pierre et Marlene. 16 août, à 12 h 30, à Merny : Taïs Deloitte, fils de Samuel et Christelle Lambert.
Sa 16 : Merny : 18 h : Ghislaine Grosfils et Thierry Pierson Collecte pour les fonds scolaires diocésains Di 17 : 20° ord : 9 h 30 : Collège ; 10 h 30 : gm paroissiale Lu 18 : 18 h 30 : Joseph Mohy-Marie-Louise Lequeux Ma 19 : 18 h 30 : df fm Jaumotte-Willemet Me 20 : 18 h 30 : df fm Goosse-Balfroid Je 21 : 18 h 30 : an Michel Thiry-df fm ; df fm Louis Bodet-Jacques et Dominique Baijot
20/06/2014 15:08:12
DOYENNÉ DE NEUFCHATEAU, SECTEUR DE LIBRAMONT
Trop (peu) de prêtres ?
L. Siméon
En Europe occidentale, et spécialement chez nous, nous avons vécu souvent avec trop de prêtres dans nos paroisses. L’équipe des catéchistes À l’âge d’environ de Libramont. 30 ans, on installait des prêtres dans des petites paroisses, parfois de 2 ou 30 habitants. Ils avaient, à leur jeune âge fini journée à 8 h du matin ! A part Rome, nous étions le coin du monde avec le plus de prêtres par habitants. Aujourd’hui, il semble qu’il y en a trop peu. On ne trouve plus un prêtre toujours à portée de la main. Mais les plis sont pris. Les chrétiens n’avaient aucun souci à avoir ni pour les sacrements, ni pour le catéchisme, ni pour les mouvements ni pour l’église locale.M. le curé était là dès qu’on l’appelait, heureux qu’il était quand on l’appelait. Comment lire chrétiennement cette situation nouvelle ? Soit notre vie d’aujourd’hui rend difficile ou impossible d’entendre l’appel discret de Dieu. Tout va si vite ! Il a tant de bruit ! Et n’intéresse que ce qui rapporte immédiatement ! Soit il y a là un signe de Dieu : il voudrait que tous les chrétiens soient autant acteurs que consommateurs Il ya des efforts dans ce sens. Soit Dieu signifie qu’il aime la variété. L’histoire de Babel le voit envoyer les hommes se disperser. À la Pentecôte, tous comprennent les paroles des apôtres mais Jésus les envoie : «Allez, soyez mes témoins jusqu’au bout de la terre !» (Actes des apôtres 1.8.) Et voilà que des prêtres nous arrivent de partout.A Bouillon, qui n’est plus doyenné, le curé est français ; il est aidé par un prêtre polonais et deux séminaristes, italien et belge ! A chacun de réfléchir et de prier pour remercier Dieu de la vie actuelle de l’Église ; pour que l’Esprit de Dieu éclaire et pousse les responsables d’Église dans les décisions qu’ils doivent prendre. «L’Esprit saint et nous avons décidé…» disaient les apôtres (Actes des Apôtres : 15-28). Enfin de prier Dieu d’ouvrir les oreilles et les cœurs de ceux qu’il appelle et qu’il aide les communautés paroissiales à donner un contexte évangélique qui aide à répondre. I El vî curé
19957-Namur-N10-07-2014.indd 6
GRAINS DE VIE
07-08/2014
PAGE 6
Abbé Stéphane Fraiture : 0472 30 24 44. Place communale, 10 - 6800 LIBRAMONT : Libramont, Saint-Pierre, Sberchamps, Neuvillers, Recogne. Abbé Adolphe Simon : 061/25 67 45 ou 0499 251 404. Rue du Cèdre, 3 à 6800 LIBRAMONT Abbé Pierre Godfroid, 36 rue du Flosse à 6800 RECOGNE. Tél. 061/22 25 90 ; GSM : 0496/50 69 79 : Sainte-Marie, Ourt, Bougnimont, Laneuville. Diacre Pol Braconnier : 0474/10 50 89 pl. communale, 10 Libramont ; http://evangilepartage.skynetblogs.be/ Contact Dimanche : Louis Siméon : 061/22 38 87 ou louis.simeon@ gmail.com. LIB R A MO N T
MESSES POUR 9 SEMAINES DIMANCHE 13 juillet : 15e dimanche ordinaire. messe au prieuré St-Jean à 9 h 15 (juillet-août). messe à l’église paroissiale à 10 h 30 pour : anniv Marie Noël et famille Bertrand-Noël (12/07) ; 15e anniv André Fontaine et 35e anniv Daniel Fontaine (29/06) ; Albert Dewalque et ses défunts ; Marius Delsaut, Ida Allabarbe, François Adam ; Albert Arnould, Léon Amaury, Irène et Marthe Marbehant et déf Arnould-Amaury ; défunts famille Maljean-Rigaux ; Raymond Dufays et famille Dufays-Poncin ; André Nicolay, Antoine Nicolay et Maria Thiry, Edouard Rosière et Bertha Chardome ; famille d’Argembeau-Jordant ; Simone Remacle et Willy Mouzon et famille Remacle-Dechamps ; M.F. Daniel Huberty ; Elvire Tabart et déf Warlomont-Tabart ; anniv Jules Louis ; Arlette, René et Berthe Leitz-Fraselle (15/06) ; Marie-Thérèse Mayon et Georgette Mayon. LUNDI 14 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. MARDI 15 : messe à la Maison paroissiale (M.P.) à 9 h : Mariette Gœdert. MERCREDI 16 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. JEUDI 17 : messe à 18 h (M. P.) (chapelet le 2e jeudi du mois à 15 h). VENDREDI 18 : messe à 19 h (M. P.) pour Simone Raty. SAMEDI 19 : à 19 h, messe ou célébration à l’église paroissiale pour : Simone, Rodolphe et Eddy Gaudron ; Lucie Militis et Henri Collet, familles Collet-Militis et Vandezande-Collet ; Jules Copine et défunts Copine-Houba ; Jean et René Rolin, famille Rolin-Ansiaux, Léon Wavreille et famille Wavreille-Poncelet, José Collard, Sr Cécile, à N-D de Beauraing. DIMANCHE 20/07 : 16e dimanche ordinaire. messe au St-Jean à 9 h 15. messe à l’église paroissiale à 10 h 30. Messe pour : déf Louis-Dewalque-Lecomte et Georges Lambert ; Albert Arnould, Léon Amaury, Irène et Marthe Marbehant et déf Arnould-Amaury ; Marcel Déom et déf Déom-Reding-Leyder ; famille Gatelier-Diez ; Karin et Raphaël Mouzon et famille Mouzon-Destrée ; déf Francard-Georges ; déf famille Lenfant-Defoy ; Fernand et Alfred Dabe et déf Warlomont-Dabe ; déf Louis-Adam. LUNDI 21 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. MARDI 22 : messe à la Maison paroissiale (M.P.) à 9 h. MERCREDI 23 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. JEUDI 24 : messe à 18 h (M. P.), (chapelet le 2e jeudi du mois à 15 h). Arsène Simon. VENDREDI 25 : messe à 19 h (M. P.) pour Simone Raty. SAMEDI 26 : en raison de la foire pas de messe à 19 h.
20/06/2014 15:08:12
GRAINS DE VIE
DOYENNÉ DE NEUFCHATEAU, SECTEUR DE LIBRAMONT L I BRAMO N T (S UI T E)
DIMANCHE 27 : 17e dimanche ordinaire. messe au prieuré St-Jean à 9 h 15 et à l’église paroissiale à 10 h 30. Henri Mernier et Marie Voz ; Albert Arnould, Léon Amaury, Irène et Marthe Marbehant et déf Arnould-Amaury ; Raymond Pieters ; déf Guiot-Burny ; anniv Marcel et Jean-François Remy et déf Remy-Magdonelle ; Paul Eloy et déf Eloy-Leyder ; famille Gueibe-Lassence LUNDI 28 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. MARDI 29 : messe (M.P.) à 9 h : anniv Marie Amaury. MERCREDI 30 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. JEUDI 31 : messe à 18 h (M.P.), (chapelet le 2e jeudi du mois à 15 h). VENDREDI 01/08 : messe à 19 h (M.P.) pour Simone Raty. SAMEDI 02/08 : à 19 h, messe ou célébration à l’église paroissiale pour : Lucie Militis et Henri Collet, familles Collet-Militis et Vandezande-Collet ; anniv Joseph Weyrich et déf Reiter-Thiry. Report du 26/07 : Lucie Militis et Henri Collet, familles Collet-Militis et Vandezande-Collet ; Dominique et Vincent Arnould, Sœur Cécile Déom et les déf Arnould-Déom.
DIMANCHE 03/08 : 18e dimanche ordinaire. messe au prieuré St-Jean à 9 h 15 et à l’église paroissiale à 10 h 30. messe pour : Simone, Rodolphe et Eddy Gaudron ; Albert Arnould, Léon Amaury, Irène et Marthe Marbehant et déf Arnould-Amaury ; M, F, Céline Moreau ; déf Willems-Libouton ; anniv Léa Lecomte. LUNDI 04 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. MARDI 05 : messe à la Maison paroissiale (M.P.) à 9 h : M.F. déf Mouzon-Egedy. MERCREDI 06 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. JEUDI 07 : messe à 18 h (M.P.) Arsène Simon. VENDREDI 08 : messe à 19 h (M.P.) pour Simone Raty. SAMEDI 09 : à 19 h, messe ou célébration à l’église paroissiale.
19957-Namur-N10-07-2014.indd 7
07-08/2014
PAGE 7
Lucie Militis et Henri Collet, familles Collet-Militis et Vandezande-Collet ; Raymond Noël, Gilberte Charles et déf Noël-Charles ; anniv Arthur Diez ; Marie-Louise Bihain.
Dominique et Vincent Arnould, Sœur Cécile Déom et les déf Arnould-Déom ; Lucie Militis et Henri Collet, familles Collet-Militis et Vandezande-Collet.
DIMANCHE 10/08 : 19e dimanche ordinaire. messe au prieuré St-Jean à 9 h 15 et à l’église paroissiale à 10 h 30. Messe pour : Albert Dewalque et ses défunts ; Albert Arnould, Léon Amaury, Irène et Marthe Marbehant et déf Arnould-Amaury ; défunts famille Maljean-Rigaux ; Raymond Dufays et famille Dufays-Poncin ; famille d’Argembeau-Jordant déf Siméon-Guebs, Siméon-Englebert, familles Merienne et Pierson ; Simone Remacle et Willy Mouzon et famille Remacle-Dechamps ; Jules Dujardin, famille Dujardin-Braconnier-Pérard.
DIMANCHE 17/08 : 20e dimanche ordinaire ; collecte : fonds scolaire diocésain. messe au prieuré St-Jean à 9 h 15 et à l’église paroissiale à 10 h 30. messe pour : déf Louis-Dewalque-Lecomte et Georges Lambert ; Albert Arnould, Léon Amaury, Irène et Marthe Marbehant et déf Arnould-Amaury ; famille Gatelier-Diez. LUNDI 18 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. Colette Bomblé. MARDI 19 : messe à la Maison paroissiale (M.P.) à 9 h Arsène Simon.
LUNDI 11 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. MARDI 12 : messe à la Maison paroissiale (M.P.) à 9 h Arsène Simon. MERCREDI 13 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. JEUDI 14 : messe à 19 h : Mariette Gœdert. VENDREDI 15 : ASSOMPTION de la vierge Marie. Collecte pour les sanctuaires de Beauraing. messe au prieuré St-Jean à 9 h 15. Pas de messe à l’église paroissiale mais messe pour les paroisses de l’abbé Fraiture à 10 h 30 à Lamouline, près de la statue de la vierge à l’occasion du 60e anniversaire de son érection et bénédiction du nouvel endroit. Messe en l’honneur de Notre-Dame et de l’abbé Champion, son constructeur. messe pour : Marius Delsaut, Ida Allabarbe, François Adam ; Simone Raty ; déf Delaite-Philippe ; Marcel Déom et déf Déom-Reding-Leyder ; déf Tombeur-Pinson et leur fils Alexis ; anniv Alfred Diez ; André Nicolay, Antoine Nicolay et Maria Thiry, Edouard Rosière et Bertha Chardome ; Jean Baijot et famille Baijot-Eriche ; Jeanne Fourny sœur Fabienne et pour André Fourny et Marcelle ; anniv Albert Dewalque ; Marie-Thérèse Mayon et Georgette Mayon ; Marie Noël et famille Bertrand-Noël. SAMEDI 16 : à 19 h, messe ou célébration à l’église paroissiale.
MERCREDI 20 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. JEUDI 21 : messe à 19 h M.F. pour tous les défunts. VENDREDI 22 : messe à 19 h (M.P.) pour Simone Raty. SAMEDI 23 : à 19 h, messe ou célébration à l’église paroissiale. Henri Mernier et Marie Voz ; Lucie Militis et Henri Collet, familles Collet-Militis et Vandezande-Collet. DIMANCHE 24/08 : 21e dimanche ordinaire messe au prieuré St-Jean à 9 h 15 et à l’église paroissiale à 10 h 30. messe pour : Albert Arnould, Léon Amaury, Irène et Marthe Marbehant et déf Arnould-Amaury ; anniv Lucien Maljean ; Marcel et Jean-François Remy et déf Remy-Magdonelle ; Paul Eloy et déf Eloy-Leyder ; anni Simone Lecomte ; anniv Gérard Wats. LUNDI 25 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. anniv Jean Maquinay MARDI 26 : messe à la Maison paroissiale (M.P.) à 9 h Arsène Simon. MERCREDI 27 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. Karin et Raphaël Mouzon. JEUDI 28 : messe à 19 h. VENDREDI 29 : messe à 19 h (M.P.) pour Simone Raty. SAMEDI 30 : à 19 h, messe ou célébration à l’église paroissiale. Lucie Militis et Henri Collet, familles Collet-Militis et Vandezande-Collet ; Jules Copine, anniv Maria Arnould, défunts Copine-Houba.
20/06/2014 15:08:13
GRAINS DE VIE
DOYENNÉ DE NEUFCHATEAU, SECTEUR DE LIBRAMONT
P. Braconnier
BOUGNIMONT Samedi 12 juillet à 19 h : messe anniversaire pour Victor Glaise. Samedi 19 juillet à 19 h : messe anniversaire pour Didier Bozart. Samedi 26 juillet à 19 h : messe en l’honneur de St-Donat et St-Monon. Samedi 02 août à 19 h : messe en l’honneur de Ste-Rita et de St-Antoine. Samedi 09 août à 19 h : messe pour René Maquet et Zélie Englebert. Jeudi 14 août à 19 h : messe de l’Assomption, messe chantée par la chorale de Ste-Marie, messe pour Charles de Fierlant Dormer, Véronique du Parc Locmaria et Liliane de Fierlant Dormer. Samedi 16 août à 19 h : pas d’office à Bougnimont (voir Ste-Marie et Laneuville). Samedi 23 août à 19 h : messe anniversaire pour Léa Louvigny et Paul Meunier. Samedi 30 août à 19 h : messe en l’honneur du St-Esprit. Samedi 06 septembre à 19 h : messe pour les défunts Meunier-Thérer.
19957-Namur-N10-07-2014.indd 8
PAGE 8
LIB R A MO N T (SU ITE)
Annonces (suite) MARCHE DES CHRETIENS du doyenné de Neufchâteau le dimanche 17 août Le thème de cette année : «Pourquoi prier la Le banc nous attend. vierge Marie ?» Programme de la journée : - marche de 10 km étalés sur une journée. Outre le repas de midi, nous avons prévu plusieurs haltes pendant la marche : conférence, débats, moments de prières, méditations et de chants, etc. - Départ à 9 h 30 devant l’église de Petitvoir. - messe à 11 h 30 en l’église de Grandvoir et dîner sandwich à la salle du village. - Barbecue des paroisses du centre Ardenne à 18 h 30 en la salle de village à Petitvoir. Prix : 12 euros + 3 euros pour le midi. Au départ de la phrase de Jésus «Qui est ma mère, qui sont mes frères ? Ce sont ceux qui écoutent la parole de Dieu», nous réfléchirons sur le mystère de l’annonciation, les noces de Cana et les paroles que Jésus en croix adresse à Marie et à Jean. En outre, nous tenterons de comprendre la vierge Marie au départ des titres qu’elle s’est donnée lors des apparitions de Beauraing. Le parcours suivra des chemins et sentiers entre Petitvoir, Grandvoir et Tournay. L’animation sera assurée par Maria Bertrand, laïque consacrée du Mouvement marial, et par l’abbé C. Rouard, vice-recteur du sanctuaire de Beauraing.
07-08/2014
DIMANCHE 31/08 : 22e dimanche ordinaire messe au prieuré St-Jean à 9 h 15 et à l’église paroissiale à 10 h 30. messe pour : Marius Delsaut, Ida Allabarbe, François Adam ; Albert Arnould, Léon Amaury, Irène et Marthe Marbehant et déf Arnould-Amaury ; déf Guiot-Burny ; famille Wats-Gustin et famille Dovillé. LUNDI 01 /09 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. MARDI 02 : messe à la Maison paroissiale (M.P.) à 9 h Arsène Simon. MERCREDI 03 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. JEUDI 04 : messe à 19 h. VENDREDI 05 : messe à 19 h (M.P.) pour Simone Raty. SAMEDI 06 : à 19 h, messe ou célébration à l’église paroissiale. déf Deprez-Collignon ; Lucie Militis et Henri Collet, familles Collet-Militis et Vandezande-Collet ; Marie-Thérèse Mayon et Georgette Mayon.
DIMANCHE 07/09 : 23e dimanche ordinaire messe au prieuré St-Jean à 10 h (heure habituelle). messe à l’église paroissiale à 10 h 30. messe pour : Ernest Filbiche et Ida Noël ; Albert Arnould, Léon Amaury, Irène et Marthe Marbehant et déf Arnould-Amaury ; défunts famille Maljean-Rigaux ; Karin et Raphaël Mouzon et famille Mouzon-Destrée ; déf Francard-Georges ; Marcel et Jean-François Remy et déf Remy-Magdonelle ; M.F. Céline Moreau ; déf Willems-Libouton. LUNDI 08 /09 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. MARDI 09 : messe à la Maison paroissiale (M.P.) à 9 h Arsène Simon. MERCREDI 10 : messe au prieuré St-Jean à 18 h. JEUDI 11 : messe à 19 h Simone, Rodolphe et Eddy Gaudron. VENDREDI 12 : messe à 19 h (M.P.) pour Henri Mernier et Marie Voz ; Joseph Mouzon, Alice Bille, Simone Raty ; Raymond Noël, Gilberte Charles et déf Noël-Charles. SAMEDI 13 : à 19 h, messe ou célébration à l’église paroissiale. Arsène Simon ; Lucie Militis et Henri Collet, familles Collet-Militis et Vandezande-Collet ; Mariette Gœdert ; anniv Oliva Leclère et déf Reiter-Thiry ; Jean Baijot et famille Baijot-Eriche ; Marie-Louise Bihain.
Décès Prions pour : Mme Denise Georis veuve de Albert François, décédée le 27/04, 86 ans ; M. Jules Raskin veuf de Mariette Crémer, décédé le 17/05, 82 ans ; M. Eugène Suleau époux de Paulette Noël, décédé le 20/05, 88 ans ; M. Maurice Willème époux de Yvette Gengout, décédé le 21/05, 86 ans ; M. Michel Lambert époux de Simone Noël, décédé le 23/05, 75 ans.
COMMUNAUTE SAINT-JEAN Prieuré Notre-Dame de la paix. Rue des Dominicains, 15. Tél. 061/32 50 70. Email : frjean@stjean-libramnt.be. Horaire des messes : en semaine, à 18 h ; le samedi à 11 h 30. Le dimanche à 9 h 45. Site : www.stjean-libramont.be Activités de juillet : Dimanche 06 juillet : première messe de frère Léopold, un frère belge qui a passé 2 ans à Libramont il y a quelques années, nouvellement ordonné prêtre. Cette messe sera suivie d’un apéritif ouvert à tous. 01/07 : pèlerinage au Laus et à la Salette. 02/07 : Camp chantier. 15/07 : retraite spirituelle. 19/07 : une route saint Jacques. 24/07 : cénacle du mouvement sacerdotal marial. 30/07 : festival marial des familles à Banneux.
20/06/2014 15:08:13
GRAINS DE VIE
DOYENNÉ DE NEUFCHATEAU, SECTEUR DE LIBRAMONT L AN EU V I LLE DIMANCHE 13/07 : 15e dimanche ordinaire. Messe à 10 h 45 pour : anniv Anne-Catherine Stréber et famille Stréber-Claude, en l’honneur de N-D de Lourdes ; famille Fraters ; famille Pinson-Godfrind. DIMANCHE 20 : 16e dimanche ordinaire. Messe à 10 h 45 pour : anniv Marie-Louise Roland ; Jean Tivisse ; anniv Marcel Widart. DIMANCHE 27 : 17e dimanche ordinaire. Messe à 10 h 45 pour : famille Parache-Mernier ; anniv Sylvie Kalbert et Léon Dublet, famille Stréber-Dublet et Stréber-Claude. DIMANCHE 03/08 : 18e dimanche ordinaire. Messe à 10 h 45 pour : anniv Lucien Gratia et Mathilde Dublet ; Jules Raskin et Louisa Stilmant. Lundi 04/08 : Lundi de la kermesse : messe à 10 h pour les défunts de la paroisse. Recommandation des défunts et visite au cimetière. DIMANCHE 10/08 : 19e dimanche ordinaire. Messe à 10 h 45 : famille Gérard Coibion-Godenir ; famille Lambert-Godenir ; René Mayon. Vendredi 15/08 : ASSOMPTION. Collecte pour les sanctuaires de Beauraing. Messe à 10 h 45 pour : famille Coyette-Noiret et Noiret-Dublet ; en l’honneur de saint Roch. DIMANCHE 17/08 : 20e dimanche ordinaire ; collecte : fonds scolaire diocésain. Messe à 10 h 45 pour : anniv Idalie Cordonnier ; famille Pinson-Godfrind ; anniv Lucien Defineuse et en l’honneur de saint Donat ; famille Lejeune. DIMANCHE 24/08 : 21e dimanche ordinaire. Messe à 10 h 45 pour : Alphonse Knott ; Francis et Auguste Henriche et Marie-Louise Roland ; anniv Ernest Zévenne. DIMANCHE 31/08 : 22e dimanche ordinaire. Messe à 10 h 45 pour : Jean Tivisse ; messe d’action de grâce. DIMANCHE 07/09 : 23e dimanche ordinaire. Messe à 10 h 45 pour : anniv William Stréber, famille Stréber-Claude et Dublet ; Théo Coibion-Godenir. S AI N T E - M A R I E-C H EV I G NY DIMANCHE 13/07 : 15e dimanche ordinaire. Messe à 9 h 30 pour : anniv Amélie Bayet ; anniv Hubert Antoine et Jeanne Noël et les défts Strépenne Antoine ; défts Petit Wauthier ; Joseph Pierlot et Berthe Lecomte.
19957-Namur-N10-07-2014.indd 9
07-08/2014
PAGE 9
Annonces Sainte-Marie-Chevigny DIMANCHE 20 : 16e dimanche ordinaire. Messe à 9 h 30 pour : anniv Louis Lambotte ; Jeanne Annet ; Céleste et André Henrion et les défts Henrion Mazay ; défts Strépenne Antoine ; Jean Lesgardeur et Germaine Mouzon et leurs défts. DIMANCHE 27 : 17e dimanche ordinaire. Messe à 9 h 30 pour : Jules Bozart et Ida Thirion ; Anne Marie Collard ; Justin Simon et Marie Madeleine Goffin. SAMEDI 02/08 : messe à OURT à 18 h pour : ann. Jordan Henrotte et déf. Henrotte-Leyder ; ann. Joseph Houba et Nina Soldatova ; ann. Germaine Evrard et Michel Houba ; ann. Elie Lesgardeur et déf. Lesgardeur-Mignon ; Irène Mernier et déf. Guebs-Mernier ; déf. Nickers-Marbehant ; Joseph Poncin et Anna Lesgardeur ; Anne-Marie Meurisse et déf. Pasquasy-Meurisse ; en l’honneur de N-D de Lourdes. DIMANCHE 03/08 : 18e dimanche ordinaire. Messe à 9 h 30 pour : anniv Joseph Petit ; Renée Zévenne ; Benoît Gotal. DIMANCHE 10/08 : 19e dimanche ordinaire. Messe à 9 h 30 pour : anniv Raphael Couvet et les défts Claude Couvet et Stréber Claude ; Paul Gotal et Maria Louis, Augustin Parache et Amélie Bayet ; Lambert Macaux et les défts Brasseur Goffin. Vendredi 15/08: ASSOMPTION. Collecte pour les sanctuaires de Beauraing. Messe à 9 h 30 pour : anniversaire pour Ernest Hamtiaux ; anniv Albert Parache et Robert Parache ; Anne Marie Collard ; messe en l’honneur de Notre-Dame de Lourdes. DIMANCHE 17/08 : 20e dimanche ordinaire ; collecte : fonds scolaire diocésain. Messe à 9 h 30 pour : défts Yane Claude ; Léon Martin et Marceline Merthus. DIMANCHE 24/08 : 21e dimanche ordinaire. Messe à 9 h 30 pour : anniv Thierry Hamtiaux et Evelyne China ; Jeanne Annet ; Ghislaine Godenir ; Justin Simon et Marie -Madeleine Goffin. SAMEDI 30/08: messe à OURT à 18h pour: ann. Irène Mernier et déf. Guebs-Mernier ; Ann. Lucie Houba et déf. Henrotte-Leyder ; Emile, René et Marie Lesgardeur ; Michel Houba, déf. Houba-Lemaître et Houba-Soldatova ; Marie et Bertha Poncin ; Anne-Marie Meurisse et déf. Pasquasy-Meurisse ; déf. Lesgardeur-Mignon et en l’honneur de N-D de Lourdes. DIMANCHE 31/08: 22e dimanche ordinaire. Messe à 9h30 pour: anniv Célina Thiry et Victor Mouzon ; messe en l’honneur de Notre-Dame de Lourdes. DIMANCHE 07/09 : 23e dimanche ordinaire. Messe à 9 h 30 pour : anniv Michel Houba ; Benoît Gotal ; Fernand Macaux et Henriette Huberty ; Renée Zevenne ; Joseph Pierlot et Berthe Lecomte.
Allo, maman ! Une sonnerie brève du téléphone portable posé sur la table, près du fauteuil. Elle tend le bras. Prend ses lunettes. Trois mots sur le petit écran. ‘Comment ça va’ (sic). Etonnée. Intriguée. Frustrée de ne pas pouvoir identifier l’expéditeur. Elle cherche sur la liste le propriétaire du numéro d’appel. Enfin, elle le repère. C’est un de ses enfants. Elle reste immobile. Songeuse. Regardant ces trois mots sur l’écran éclairé. Elle aurait tant voulu entendre sa voix. Entendre une voix. Seule dans sa chambre. Du matin jusqu’au soir. Excepté la personne qui apporte les repas. La TV. La radio. Les revues. Tout est éteint. Tout est fermé. À quoi bon ! Pourquoi s’intéresser à ce qui se passe dans le monde quand on n’a pas de nouvelles de ses enfants ? De ses petits-enfants. Que font-ils ? Où sont-ils ? Ils ont grandi. La rentrée scolaire est proche. En quelle année d’étude ? Et les vacances ? Sont-ils reposés ? Sont-ils en bonne santé? Les photos ont vieilli dans leur cadre. Elles n’ont pas été renouvelées. Ce sont encore ses petits. Ses chéris. Mais que va-t-elle répondre au message reçu? Va-t-elle dire son ennui. Ses douleurs. Ses problèmes. Sa solitude. Sa souffrance. Ses peurs. Ses angoisses ? Va-t-elle demander une visite ? Va-t-elle questionner ? Va-t-elle… ? Non. Elle ne va pas les ennuyer avec ses problèmes. Elle ne va pas susciter la confidence. Elle veut respecter leur vie familiale. Leur intimité. Leur liberté. Elle ne veut pas être un souci pour les autres. Elle ne veut pas être une charge. Alors elle s’applique. Lentement, elle tape sur le minuscule clavier. «Merci, ça va. Maman.» Elle envoie le texte. Le téléphone est à nouveau en position de veille. Un bip sonore. Le message est arrivé. ‘C’est ma mère. Elle va bien !’ P.B. http://evangilepartage.skynetblogs.be/
20/06/2014 15:08:23
GRAINS DE VIE
DOYENNÉ DE MARCHE-EN-FAMENNE, SECTEUR DE NASSOGNE ME 9/7 - 18 h 30 messe à NASS pr Louise Evrard, Odette Lecerf, fam.Poncelet Thomas, Albert Walhain, Coppin Jean-Charles JE 10/7 -18 h 30 messe à FORR pr fam. Beaujard Gilson, Renée Georis, Joseph Bily, Gustave Bertrand SA 12/7 - 11 h 30 mariage à NASS d’Alexandra Armillei et Julien Graftiaux - 18 h messe à GRUNE pr Anna Lagasse de Locht, fam.Remy Nicolas, Rudy Lambillon - 18 h messe à MASB pr Catherine Mafa, fam.Jeanjot Defèche - 19 h 30 messe à AMBLY pr Fernand Bonjean, Edgard Bonjean, Victorine Collignon DI 13/7 - 9 h 30 messe à CHAR pr Paul Hisette, Laurent Gaston, Désiré Henrotin, Marie-Louise Dejet, Alfred, Georges Cornet - 9 h 30 messe à FORR pr Vital Dropsy, Nelly Joris, Josiane Daussaint, Henri Chasse, Rose-Marie Kaisin, Marie-Madeleine Sapin - 11 h messe à BANDE pr Maria Leclère, Charles Kinkin, Elise Leclère, Adrien Genin, Xavier Gérard, Elisabeth Toussaint, Raymonde Toussaint Lambert - 11 h messe à NASS pr Bernier Yvon, Didier, Jacques Mathieu et fam., fam. Vandenbegine Antoine, Dédriche Stévenne, Burnotte Parmantier ME 16/7 -18 h 30 messe à NASS pr Albert Vandergheynst, Hyppolite Henrotin, Sr Marie-Anne, fam.Servais, Legendre, Rogge, Vandecan Struys JE 17/7 -18 h 30 messe à FORR pr Jacques Collet, Jean-Pierre Quoitbach SA 19/7 -18 h messe à GRUNE pr Jean Nyssen, fam.Lamborelle Prémont, Georges Paquet -18 h messe à LEST pr Christiane Mareschal Lorette, fam.Mareschal Laffineur, Marie-José André -19 h 30 messe à AMBLY pr Albert Verduyn, fam.Orban Gerdon, Simon Bonjean
19957-Namur-N10-07-2014.indd 10
DI 20/7 - 9 h 30 messe à CHAV pr Jules Burnon, fam.Burnon Strepenne, Alfred Gérard, Léona Pigeon, François Dewère - 9 h 30 messe à FORR pr Raymond Bourcy, Stéphane Dominique, JM Ligot, fam.Ligot Eloy - 11 h messe à BANDE pr fam. Guillaume Poncin, Léon, Fernand Crespinet, Marie-Josée Roëlens - 11 h messe à NASS pr Omer Bacquaert, Albert Choque, fam. Choque Maréchal, Borcy Schmit, Walhain Servais, Norbert Servais - 15 h baptême à NASS de Luca Vanderavero LU 21/7 Te Deum et hommages aux monuments : 9 h 30 FORR, 11 h BANDE et NASS MA 22/7 - 13 h messe de la jeunesse à LEST ME 23/7 - 18 h 30 messe à NASS pr Joseph Servais, Marie-Josée Philippe, fam. Poncelet Thomas, Olivier Dédriche JE 24/7 - 18 h 30 messe à FORR pr Albert Bertrand, Marie Bovy SA 26/7 - 18 h messe à GRUNE pr Marcelin Philipin, fam.van der Straten Waillet, della Faille d’Huysse - 18 h messe à MASB pr Gérôme Ghislaine - 19 h 30 messe à AMBLY pr Félix Mossay, fam.Lecrompe Lejeune, Norbert Jacob DI 27/7 - 9 h 30 messe à CHAR pr Marie Denis, Emilien, Gérard Collignon, Odon Gouverneur, Marie-Thérèse Borsu, Marcel Gouverneur, Marie-Thérèse Henrotin - 9 h 30 messe à FORR pr Anne-Marie Evrard Choul, Donatienne Antoine Lecomte, Albert Martin, Gilberte Krémer, Jacqueline Modeste, Albert Joanes - 11 h messe à BANDE pr Yvan Dony, fam.Dony, Henrotin, Boutay, Biette, Legrand - 11 h messe à NASS pr Etienne Albert, fam.Dumont Lange, Burnotte Parmantier, Bily Quirynen, Jean-Marie
07-08/2014
PAGE 10
Dédriche, Norbert Servais - 15 h baptême à NASS de Rose Godfrir ME 30/7 - 18 h 30 messe à NASS pr Rosa Lefèbvre, Edgard, Vincent Nicolay, Louise Bolle, Arend Joseph JE 31/7 - 18 h 30 messe à FORR pr fam.Hérin, Grandjean, Dubuisson, Vonêche SA 2/8 - 18 h messe à GRUNE pr fam. de Ramaix, Simon Bonjean, Jean Lambert - 18 h messe à LEST pr fam.Hansenne Beckers, Omer Mareschal Schepers, Marie Modave - 19 h 30 messe à AMBLY pr Camille Lejeune, Maria Thérer, Léon Dermience DI 3/8 - 9 h 30 messe à CHAV pr Robert Guérisse, fam.Guérisse Bodson, Blaimont Henrotin, Debarsy Hubert, Rondelé Médard - 9 h 30 messe à FORR pr Antoine Donatienne Lecomte, fam.Lecomte Libois, Marie-Madeleine Sapin - 11 h messe à BANDE pr Oscar Werner, Marie Collet, Ingrid Werner - 11 h messe à NASS pr Henri Dédriche, Jeanne Pâquet, fam. Walhain Servais, Louise Bolle, Olivier Dédriche, Lambert Marthe, St Jean-Marie Vianney ME 6/8 - 18 h 30 messe à NASS pr Edmond Bolle, Louise Evrard, fam.du Bois de Vroylande, de Laveleye JE 7/8 - 18 h 30 messe à FORR pr Albert Bertrand, Alice Bovy, Christophe Albert, Annie Penk SA 9/8 - mariage à FORR d’Aurélie Delperdange et Jœri Potiau - 18 h messe à GRUNE pr Jean-Marie Gillet, fam.Gillet, Rulkin, Gustin - 18 h messe à MASB (chapelle St Donat) en l’honneur de St Donat - 19 h 30 messe à AMBLY pr fam. Theizen Joseph, Henrotin Neuret, Quirynen Henrotin
20/06/2014 15:08:23
GRAINS DE VIE
DOYENNÉ DE MARCHE-EN-FAMENNE, SECTEUR DE NASSOGNE (SUITE DE LA PAGE 10) DI 10/8 - 9 h 30 messe à CHAR pr fam. Collard Collignon, Marcel Gouverneur, Marie-Thérèse Henrotin, Maria Mostenne, Emile Louis - 9 h 30 messe à FORR pr Ghislaine Troquet Fox, André Herman, Josée Flamme, Marie-Madeleine Sapin - 11 h messe à BANDE pr François Hofferlin, Marceline Charpentier - 11 h messe à NASS pr fam.Bily Beyls, Jeanne Dédriche Paquet, Christian Lenoir et maman, Albert Walhain, Michel Dédriche JE 14/8 - 18 h 30 messe de l’Assomption à GRUNE pr fam.Miny Defaweux, Yvonne David VE 15/8 Assomption - 9 h 30 messe à FORR pr Anne-Marie Evrard Choul, Cugnon Roger, Huguette Dubuisson, Achille Questiaux, Léa L’hœst, Alphonse Pierre, Marie Furdelle, Joseph Capitaine, Joseph Pierre - 11 h messe à BANDE pr René Mars, Georgette Laurent - 11 h messe à NASS pr fam.Cugnon Gillet, Henrotin Dabe, Duchamps Bolle, Delaisse Peraux, Philippe Marie-Josée, Dubois Maria - collectes pr le sanctuaire de Beauraing SA 16/8 - mariage à NASS de Catherine Pierre et Laurent Garcia - 18 h messe à GRUNE pr fam. Lonhay Dumont, Remy Nicolas, Rudy Lambillon - 18 h messe à LEST pr fam.André Gathot, Jacques Laure, Omer Mareschal, Marie-José André - 19 h 30 messe à AMBLY pr Jules Orban, Marina van de Werve, L’Hœst Léa, Collignon Marie, fam.Toussaint Questiaux, Ste vierge Marie DI 17/8 - 9 h 30 messe à CHAV pr Frans Dermien, Georgette Weinquin, Mike, Ingrid Roose, Lucie Lecarte, Henri, Louise Burnonville, Pauline Quinet, Albert Duparque - 9 h 30 messe à FORR pr fam. Hennuy, Bureau, Van Hover, Deloie, Ligot Eloy, JM Ligot - 11 h messe à BANDE pr fam.
19957-Namur-N10-07-2014.indd 11
Quirynen Dubuisson, Delcomenne Jordant, Gustin Lhermitte - 11 h messe à NASS pr Louis Servais, Roquet Jean, fam.Borcy Schmit, Didier, Jacques Mathieu et fam., Jean-Marie Dédriche - collecte du we pr le Fond scolaire diocésain ME 20/8 - 18 h 30 messe à NASS pr Louis Servais, Célestin Son, Sidonie Schmitz, amis dfts JE 21/8 - 18 h 30 messe à FORR pr fam.David Joris, Claude Grandmont SA 23/8 - 18 h messe à GRUNE pr fam.Miny Defaweux, Joris Rulkin, François Tondu - 18 h messe à MASB pr Georges Herman, Paula Paquet, fam.Elise, Aglae Pierard - 19 h 30 messe à AMBLY pr fam. Pirotte Georges, Camille Lejeune, Colette Duchêne DI 24/8 - 9 h 30 messe à CHAR pr Eugène, Gino Gouverneur, René Quinet, Renée Biet, Alexandre Gillet, Gaston, Vivianne de Faestraets - 9 h 30 messe à FORR pr Renée Durand, Odette Léonard, Stéphane Dominique, Marie-Madeleine Sapin - 11 h messe à BANDE pr fam.Gatin Balleux, Théophile, Jules Gatin - 11 h messe à NASS pr André Albert, fam.Auspert Weis, Burnotte Parmantier, Vandenbegine Antoine, Joseph Michel ME 27/8 - 18 h 30 messe à NASS pr François Magerotte, fam.Magerotte Champion, Jean-Marie Magerotte, action de grâce JE 28/8 - 18 h 30 messe à FORR pr fam. Gérard Livin, Laguesse Trembloy SA 30/8 - 18 h messe à GRUNE pr fam. Simon Bonjean, Remy Nicolas, Rudy Lambillon - 18 h messe à LEST pr Marie Dory, fam.Omer Mareschal Schepers, Laffineur Modave - 19 h 30 messe à AMBLY pr Louise Neuret, Thérèse Daoust, Cyrille Herman DI 31/8 - 9 h 30 messe à CHAV pr Julia Jadoul,
07-08/2014
PAGE 11
Joseph Bouillon, Jules Burnon, fam. Burnon Strepenne, Rondelé Médard - 9 h 30 messe à FORR pr Stéphane Dominique, Dachelet Achille, Questiaux Elisabeth - 11 h messe à BANDE pr Quinet Annie, Léon Crespinet, Marie-Josée Roëlens, Fernand Crespinet - 11 h messe à NASS pr Norbert Servais, Servais Raymond, Albert Choque, fam. Choque Maréchal, Bily Quirynen, Borcy Schmit ME 3/9 - 18 h 30 messe à NASS pr Edmond Bolle, Louise Evrard, fam.Donner Bœls, Albert Lepage JE 4/9 - 18 h 30 messe à FORR pr Eugène, Odile Henin, Emilia Gilloteaux, Pierre Wilkin SA 6/9 - 18 h messe à GRUNE pr Jean-marie Gillet, fam.Gillet, Rulkin, Gustin, de Ramaix - 18 h messe à LEST pr Donnet Jeannine, Marie-José André, fam. Laffineur Van Rompaey, Modave Decoster - 19 h 30 messe à AMBLY pr fam. Quirynen Wéron, Philippe van de Werve DI 7/9 - 9 h 30 messe à CHAV pr Henri, Jacques Bouillon, José, Renaldo Moran, fam.Debarsy Renson - 9 h 30 messe à FORR pr Stéphane Dominique, Richard Baudoin, JM Ligot, fam.Ligot Eloy - 11 h messe à BANDE pr Elisabeth Toussaint, Xavier Gérard - 11 h messe à NASS pr Louise Bolle, Robert Nangniot, Christian Lenoir et maman, Didier, Jacques Mathieu et fam., Jean-Marie Dédriche.
20/06/2014 15:08:23
GRAINS DE VIE
DIOCÈSE DE NAMUR
07-08/2014
PAGE 12
Retrouvez l’agenda du diocèse sur www.diocesedenamur.be et l’information en continu sur www.InfoCatho.be
E X P O S I T I ON
Que de chasubles à la basilique de Saint-Hubert
Diocèse de Namur
L’idée de s’intéresser au contenu de la sacristie de la basilique de Saint-Hubert pouvait paraître anodine. Et pourtant, elle a permis de mettre au jour de purs chefs d’œuvre : vêtements liturgiques et objets de culte liés à l’histoire locale et à la légende de saint Hubert. Chasubles, étoles, calices, burettes, bannières… ces pièces célèbrent le travail exceptionnel d’artisans qui ont voulu exprimer, à leur façon, la beauté de Dieu. Il suffit de voir les destinations proposées par les agences de voyage pour constater combien nous sommes devenus friands d’exotisme. À tel point que nous passons parfois tout simplement à côté du patrimoine de notre propre région. Heureusement qu’il y a des personnes qui travaillent à le mettre en valeur. L’ASBL «Les Hubertins» en est un bel exemple. Composée de bénévoles attachés à la promotion de la basilique et de la ville de Saint-Hubert, elle compte déjà de nombreuses réalisations à son actif, dont l’installation du nouveau carillon. Cette année, de mai à novembre, «Les Hubertins» organisent une exposition présentant vêtements liturgiques et objets à fonction cultuelle. L’abbé Philippe Goosse, doyen de Saint-Hubert, et à ce titre grand chambellan de l’ASBL, explique l’importance de l’ornement liturgique : «Porté par le prêtre ou le
Chasubles, étoles… célèbrent le travail exceptionnel d’artisans.
Diocèse de Namur
«De chasubles en dalmatiques : esthétiques et symboles…» : une exposition à visiter librement tous les jours, jusqu’au 9 novembre, de 9 h à 18 h, en la basilique de Saint-Hubert.
«Les Hubertins» se mobilisent pour valoriser leur patrimoine. diacre, le vêtement liturgique indique la mission particulière de l’officiant dans la célébration sacramentelle. À travers la beauté de l’habillement liturgique, l’homme est invité à trouver quelque chose de l’infinie beauté de Dieu.»
D’étonnement en émerveillement De beauté, il en est question tout au long de l’exposition. La richesse de la décoration, la noblesse des matériaux et la symbolique des ornements confèrent aux vêtements exposés une réelle valeur artistique. Albert Fraipont, membre de l’ASBL «Les Hubertins», explique l’engouement des organisateurs : «Nous sommes allés d’étonnement en émerveillement, quand nous avons découvert ce que la sacristie de la basilique renfermait.» Et de donner l’exemple de ce qu’il considère comme le clou de l’exposition : un ensemble de la légende de saint Hubert constitué notamment d’une chasuble avec médaillon du saint, datant du début du XXe siècle. Même si le tissu a été renouvelé au profit d’une imitation de soie, le vêtement conserve la bande centrale originale, et en particulier le médaillon, un chef d’œuvre brodé à la main, appelé «peinture à l’aiguille».
Il y a bien d’autres merveilles à découvrir si vous passez dans les prochaines semaines par la basilique de Saint-Hubert : des ensembles funéraires, une chasuble peinte datant du XVIIIe siècle, ou une dalmatique remontant à l’époque de l’abbaye bénédictine, avant l’expulsion des moines en 1797. Bref, un ensemble de pièces uniques, à découvrir jusqu’au 9 novembre, et qu’Albert Fraipont verrait bien faire l’objet, par la suite, d’une exposition permanente… L’idée est lancée. I Alain Savatte L’exposition «De chasubles en dalmatiques : esthétiques et symboles…» est accessible librement tous les jours, du 10 mai au 9 novembre, de 9 h à 18 h, en la basilique de Saint-Hubert. Une visite guidée est conseillée afin d’avoir accès à la crypte et à la sacristie (1,5 € par personne). Un catalogue de l’exposition (réalisé avec l’appui de la Province de Luxembourg) est disponible à la vente au prix de 6 €. Renseignements et inscription pour la visite guidée : ASBL «Les Hubertins» Tél. 061/61 23 88 E-mail : accueil@basiliquesainthubert.be Site Internet : www.basiliquesainthubert.be
Médias Catholiques Belges Francophones (mcbf.be) – CCMC asbl – Chaussée de Bruxelles, 67/2 à 1300 Wavre – tel : +32 (0) 10/235 900 – info@mcbf.be Administrateur délégué : Luc Tielemans, diacre – Directeur adjoint : Cyril Becquart - Directeur de la rédaction : Jean-Jacques Durré – Responsable de l’information : Thierry Graulich – Secrétaire de rédaction : Matthieu Hargot – Accompagnement des paroisses : Anne-Françoise de Beaudrap et Thierry Graulich Les contenus rédactionnels et les images fournis par les paroisses et les Unités Pastorales sont publiés sous leur entière responsabilité. Fil info : redaction@mcbf.be – L’actualité en continu : www.InfoCatho.be En coréalisation avec Bayard Service Edition – Parc d’activité du Moulin, allée Hélène Boucher BP60090 – 59874 Wambrechies CEDEX
19905 - Namur - Pastel - N10 - 07-2014.indd 10 19957-Namur-N10-07-2014.indd 12 Ours.indt 1
18/06/2014 09:59:48 20/06/2014 10:05:17 15:08:23 09/10/2013