L'éveil décembre 2014

19 920-C

Le seul véritable voyage n’est pas d’aller vers d’autres paysages, mais d’avoir d’autres yeux.

N°14 Décembre 2 0 1 4

(Marcel Proust)

SUPPLÉMENT AU JOURNAL D I M A N C H E AGRÉGATION

P 3 0 5

L’ÉVEIL

NO :

0 3 4

DR

DOYENNÉS DE JODOIGNE, D’ORP ET DE PERWEZ

Paroisse de Lasne

Pendant l’Avent, soyons solidaires

Vicariat du Brabant wallon

Paroisse de Lasne

A Noël, Dieu se fait proche de nous

Pensez à vous réabonner à Dimanche pour 2015

DE TÉMOIN EN TÉMOIN VIVRE LA TRANSMISSION… 19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 1

13/11/2014 14:28:35

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 2

DOYENNÉ DE JODOIGNE

DR

Ce fut une belle histoire !

Oui, l’idée de L’Eveil était séduisante ; c’était certes un pari, un défi, mais il valait la peine de le risquer.

Pendant plus d’une année, les paroissiens ont pu être informés non seulement des offices, naissances, décès, mais encore des événements plus exceptionnels marquant la vie de nos paroisses. Rappelons-nous par exemple les ordinations ou la visite de Monseigneur Léonard (voir photo).Le tout était agrémenté de photos en couleur et d’une mise en page agréable.

Cela a demandé beaucoup de travail : conception, préparations, mise en œuvre…mais le résultat en a toujours valu la peine. La seule chose qu’on peut regretter est le petit nombre de paroissiens qui ont manifesté leur intérêt en s’abonnant…

Hélas, la belle histoire a une fin…et ce n’est pas un happy end. Pour des raisons financières incontournables, il faut maintenant dire au-revoir à L’Eveil…C’est une décision non pas des paroisses mais de la Conférence épiscopale des évêques francophones.

Pour le reste, le journal Dimanche continue.

Ses lecteurs peuvent apprécier la variété et la qualité de ses articles qui nous permettent d’être au courant et de réfléchir à tous les enjeux du monde d’aujourd’hui, de l’Église, de l’évangélisation.

Nous savons qu’ici aussi les défis sont importants ; la plupart de nos journaux en Belgique ne peuvent subsister que par la publicité et même l’aide des pouvoirs publics. La journal Dimanche vit essentiellement par ses lecteurs.

Si ceux-ci font défaut, que se passera-t-il ?

Est-il possible que les chrétiens, encore nombreux pourtant, ne s’intéressent pas à la réalité du monde et de l’Église ? Nous savons que les informations sur l’Église données par les médias sont généralement superficielles et parfois même tendancieuses…

Quoi qu’il en soit, en paroisse, il nous faut maintenant chercher - et trouver - d’autres chemins d’information, financièrement supportables et aussi plus diversifiés…Les jeunes sont plus attirés par Internet, facebook ou autres réseaux sociaux que par les documents écrits : voilà une piste supplémentaire à explorer….

Au journal Dimanche, tous nos souhaits d’une vie encore longue et fructueuse pour le plus grand bénéfice de ses lecteurs., toujours plus nombreux, espérons-le !

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 2

MAISONS DE REPOS Au Clair Séjour, messes tous les lundis à 10 h. messe de Noël le mercredi 24 décembre à 16 h.

Au Cèdre Bleu, messe tous les vendredis à 15 h. messe de Noël le mardi 23 décembre à 15 h.

CLUB DES 3X20 Réunion tous les jeudis à partir de 13 h. Bienvenue à toutes et tous.

Le 8 janvier 2015 à 15 h, nous célébrerons la messe du temps de Noël.

VIE MONTANTE Prochaine réunion le mardi 9 décembre à 14 h.

COLLECTES Aux messes des 13 et 14 décembre, le collecte est destinée à l’œuvre «Vivre ensemble».

En cette période d’Avent, l’Église nous invite à nous montrer solidaires envers les plus démunis de notre région. Puissions-nous être aussi généreux envers eux qu’envers nos enfants et nos proches que nous ne manquerons pas de gâter à l’occasion de Noël. Merci de votre générosité en faveur des projets que «Vivre ensemble» soutient au nom de l’Église.

CELEBRATION DE LA RECONCILIATION Comme chaque année, pendant l’Avent, nous sommes invité à participer à une célébration de la réconciliation. Certes, il nous est toujours possible de recevoir ce sacrement individuellement, de nous confesser avant ou après une messe ; il suffit d’en faire la demande au prêtre. Mais une célébration communauitaire est tout de même un «plus». Pécher, c’est pécher contre Dieu, mais aussi contre la communauté, contre l’Église, contre les autres ; se réconcilier, c’est se réconcilier avec Dieu, mais aussi avec les autres et avec l’Église. Cette dimension est mieux marquée lors d’une célébration communautaire. Bien entendu, l’aveu des péchés et l’absolution se font toujours individuellement dans le secret.

Il est important aussi lorsqu’on reçoit un sacrement d’en éclairer le sens par l’écoute préalable de la Parole de Dieu, ce qui se fait toujours dans une célébration communautaire. Et lorque tout le monde a reçu l’absolution, on se réjouit encore tous ensemble en priant et en chantant. Oui, le sacrement apparaît vraiment alors comme un moment de grâce !

Cette année, la célébration se fera à Saint-Lambert le jeudi 11 décembre à 20 h.

CONCERTS DE NOEL À SAINT-LAMBERT Le vendredi 19 décembre à 20 h. par la Chorale Phœnixia de Mélin.

Le samedi 20 décembre à 20 h. par la Royale Harmonie de Jodoigne.

13/11/2014 14:29:19

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 3

DOYENNÉ DE JODOIGNE S AI NT-LA M B ER T

LES OFFICES Jeudi 27 novembre : chapelle du Marché : 10 h, messe.

Vendredi 28 novembre : 18 h 30, messe pour André Pirenne.

Samedi 29 novembre : 18 h, messe.

Dimanche 30 novembre : 1er dimanche de l’Avent : 9 h, messe pour Emile Frémal.

Collecte pour la paroisse.

N’oublions pas notre participation mensuelle pour l’entretien de l’église.

Lundi 1er décembre : 18 h 30, messe.

Jeudi 4 décembre : chapelle du Marché : 10 h, messe et adoration.

Vendredi 5 décembre : 18 h 30, messe pour les défunts du mois précédent.

Samedi 6 décembre : 18 h, messe.

Dimanche 7 décembre : 2e dimanche de l’Avent : 9 h, messe pour Emile Frémal.

Collecte pour la paroisse.

Lundi 8 décembre : fête de l’Immaculée Conception : 18 h 30, messe.

Jeudi 11 décembre : chapelle du Marché : 10 h, messe.

20 h, célébration de la réconciliation.

Vendredi 12 décembre : 18 h 30, messe de la Saint-Aubert.

Samedi 13 décembre : 18 h, messe.

Dimanche 14 décembre : 3e dimanche de l’Avent : 9 h, messe pour les époux Demaret-Hannon.

Collecte pour l’œuvre Vivre ensemble Lundi 15 décembre : 18 h 30, messe pour Camille Jacquet.

Jeudi 18 décembre : chapelle du Marché : 10 h, messe.

Vendredi 19 décembre : 18 h 30, messe.

Samedi 20 décembre : 18 h, messe.

Dimanche 21 décembre : 4e dimanche de l’Avent : 9 h, messe pour Emilie Hannon et Monique Sansdrap.

Collecte pour le chauffage de l’église.

Lundi 22 décembre : 18 h 30, messe.

Mercredi 24 décembe : 18 h, messe des familles à Saint-Médard.

Jeudi 25 décembre : fête de Noël : 9 h, messe.

Collecte pour le chauffage de l’église.

Vendredi 26 décembre : 18 h 30, messe.

Samedi 27 décembre : 18 h, messe.

Dimanche 28 décembre : fête de la Sainte Famille : 9 h, messe.

Collecte pour la paroisse.

N’oublions pas notre participation mensuelle pour l’entretien de l’église.

Lundi 29 décembre : 18 h 30, messe.

CARNET FAMILIAL A reçu le sacrement de baptême : le 7 octobre, Théo Verlaet.

Toutes nos félicitations !

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 3

Sont entrés dans la paix du Christ ressuscité : le 20 octobre, Federico Cervelli, époux de Véronique Mutti, 57 ans, 5 pl. du Peuple ; le 30 octobre, Emmanuel van Eyll, époux de Anne Breuls de Tiecken, 76 ans.

Nous présentons à leurs familles nos chrétiennes condoléances.

SA IN T-MÉD A R D

LES OFFICES Mercredi 26 novembre : 18 h 30, messe.

Jeudi 27 novembre : chapelle du Marché : 10 h, messe.

Dimanche 30 novembre : 1er dimanche de l’Avent : 10 h, messe.

18 h, messe.

Collecte pour la paroisse.

N’oublions pas notre participation mensuelle pour l’entretien de l’église.

Mardi 2 décembre : 18 h 30, messe.

Mercredi 3 décembre : 18 h 30, messe.

Jeudi 4 décembre : chapelle du Marché : 10 h, messe suivie d’un temps d’adoration.

Dimanche 7 décembre : 2e dimanche de l’Avent : 10 h, messe.

18 h, messe.

Collecte pour la paroisse.

Mardi 9 décembre, 18 h 30, messe pour les défunts.

Mercredi 10 décembre : 18 h 30, messe.

Jeudi 11 décembre : chapelle du Marché : 10 h, messe.

20 h, célébration de la réconciliation à l’église Saint-Lambert.

Dimanche 14 décembre : 3e dimanche de l’Avent : 10 h, messe.

18 h, messe.

Collecte pour l’œuvre Vivre ensemble.

Mardi 16 décembre : 18 h 30, messe.

Mercredi 17 décembre : 18 h 30, messe.

Jeudi 18 décembre : chapelle du Marché : 10 h, messe.

Dimanche 21 décembre : 4e dimanche de l’Avent : 10 h, messe.

18 h, messe Collecte pour le chauffage de l’église.

Mardi 23 décembre : 18 h 30, messe.

Mercredi 24 décembre : 18 h, messe des familles.

23 h 45 : chants de Noël et messe de minuit.

Après la messe, verre de l’amitié.

Jeudi 25 décembre : fête de Noël : 10 h, messe.

17 h 45, chants de Noël et messe.

Collecte pour le chauffage de l’église.

Dimanche 28 décembre : fête de la Sainte Famille : 10 h, messe.

18 h, messe.

Collecte pour la paroisse.

N’oublions pas notre participation mensuelle pour l’entretien de l’église.

CARNET FAMILIAL Ont reçu le sacrement de baptême : le 5 octobre, Noah Gretz ; le 26 octobre, Lili Simon ; le 29 novembre, Timéo Debilde.

Félicitations !

Sont entrés dans la paix du Christ ressuscité : le 13 octobre, Albert Peeters, 79 ans, 38 chaussée de Tirlemont ; le 19 octobre, Anne Genicot, épouse de Jean Fosty, 73 ans, boulevard des Rendanges ; le 26 octobre, Rosa Lenaerts, épouse d’André Moureau, 89 ans, résidant au Clair Séjour.

Nous présentons à leurs familles nos chrétiennes condoléances.

SA IN TE-MA R IE - GE E S T

LES OFFICES Dimanche 30 novembre : 1er dimanche de l’Avent : 9 h 30, messe pour Marcel Woillard.

Dimanche 7décembre : 2e dimanche de l’Avent : 9 h 30, messe.

Dimanche 14 décembre : 3e dimanche de l’Avent : 9 h 30, messe pour la famille Lebrun-Jeanquart et l’abbé Bœsmans.

Collecte pour l’œuvre Vivre ensemble.

Dimanche 21 décembre : 4e dimanche de l’Avent : 9 h 30, messe pour Marie Gassiaux et son petit-fils Michel Kinnar.

Mercredi 24 décembre : 20 h, veillée et messe de Noël. Messe en remerciement à l’Enfant-Jésus de la Crèche. Après la messe, vin chaud et cougnous.

Jeudi 25 décembre : pas de messe à 9 h 30.

Collecte pour le chauffage de l’église.

Dimanche 28 décembre : fête de la Sainte Famille ; 9 h 30, messe pour Albert Bastaits et Malvina Baugniet.

Se sont unis par le sacrement de mariage : le 8 novembre, Delphine De Smet et Nicolas Lebrun.

Chaleureuses félicitations!

Est entrée dans la paix du Christ ressuscité : le 14 octobre, Raymonde WIlmotte, veuve de Jean Van Reet, 79 ans, résidant au Clair Séjour.

Nous présentons aux siens nos chrétiennes condoléances.

MARCHÉ DE NOËL Les dimanches 14 et 21 décembre, chaque fois de 9 h. à 12 h. et de 14 h à 16 h.

13/11/2014 14:29:23

DOYENNÉ DE JODOIGNE SAINT PIERRE DE JODOIGNE-SOUVERAINE ET SAINT MARTIN DE LATHUY Henryk Pastuszka rue Dessus, 1, 1370 Lathuy - Tél. 010/81 47 43 ou henripas@msn.com

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 4

1. La journée transmission à ORP 2. Messe des jubilaires 2014

MESSES EN SEMAINE Mardi, mercredi, jeudi et vendredi à 18 h à Lathuy Le 5 décembre, messe à18 h et adoration du saint sacrement.

MESSES POUR LES FAMILLES Le dimanche 30 novembre à 11 h à Mélin à 10 h 15 animations pour les enfants Le samedi 20 décembre à 18 h à Lathuy à 17 h 15 animations pour les enfants Le mardi 24 décembre à 18 h à Lathuy : Veillée de Noël

MESSES DES DIMANCHES Le samedi 6 décembre : 2e dimanche de l’Avent 17 h messe à Jodoigne-Souveraine 18 h messe à Lathuy 9 h 30 messe à Lathuy 11 h messe à Jodoigne-Souveraine à l’intention de Thierry Docq

Le samedi 13 décembre : 3e dimanche de l’Avent 17 h messe à Jodoigne-Souveraine 18 h messe à Lathuy

Le dimanche 14 décembre : 9 h 30 messe à Lathuy 11 h messe à Jodoigne-Souveraine

Le samedi 20 décembre 4e dimanche de l’Avent 17 h messe à Jodoigne-Souveraine 18 h messe pour les familles à Lathuy (animation pour tous les enfants à partir de 17 h 15)

Le dimanche 21 décembre 9 h 30 messe à Lathuy 11 h messe à Jodoigne-Souveraine pour Monique Strale et Thierry Vandendriesche Le mercredi 24 décembre 18 h à Lathuy : Veillée de Noël préparée et animée par les enfants 24 h à Jodoigne-Souveraine : messe de la nuit de Noël Le jeudi 25 décembre : Noël 9 h 30 messe à Lathuy 11 h messe à Jodoigne-Souveraine

DR

Le dimanche 7 décembre : Journée Transmission à Orp-le-Grand.

1 Les jeunes de la profession de foi ont participé à la journée transmission à Orp-le-Grand. Ils ont parcouru le village à la rencontre de témoins. Ceux-ci leurs ont expliqué comment ils peuvent servir leur prochain à travers des engagements soit dans leur région ou dans des pays plus éloignés.

L’après midi était consacrée à la découverte de la vie de Ste Adèle. Son histoire est liée entre autres à une source jaillissante et la guérison miraculeuse d’un aveugle auquel Ste Adèle a donné à boire et a nettoyé le visage et les yeux avec l’eau de cette source. Depuis ce temps, des pélerins se rendent régulièrement auprès de Ste Adèle afin de lui confier les problèmes de vue et de lui demander la guérison.

2. Le dimanche 19 octobre, les paroissiens de Lathuy étaient en fête pour les noces de diamant de Bertha et Jules Meurice et pour les noces d’or de Nicole et Georges Naveau et Roger et Victoire Carlier. À l’issue de la messe d’action de grâce, José Bauwin a félicité au nom de la paroisse, les jubilaires pour leur témoignage d’amour et de fidélité. La communauté paroissiale a offert des fleurs et le verre de l’amitié a été partagé.

Le samedi 27 décembre : fête de la Sainte Famille 17 h messse à Jodoigne-Souveraine 18 h messe à Lathuy

Le dimanche 28 décembre : 9 h 30 messe à Lathuy 11 h messe à Jodoigne-Souveraine

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 4

DR

CARNET FAMILIAL Se sont engagés dans le sacrement de mariage : Lathuy : le 18 octobre : Marianne Gosse et Jean Lou Verhasselt.

Félicitations et nos meilleurs vœux de bonheur !

Est entrée dans la paix du Christ ressuscité : Jodoigne-Souveraine : le 22 octobre : Jeanne Lazard Nous présentons à sa famille nos chrétiennes condoléances

Lathuy St Martin les jubilaires 2014

13/11/2014 14:29:23

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 5

DOYENNÉ DE JODOIGNE

Lu pour vous L’Ancien Testament pour les nuls Notre lecture de la Bible est souvent «anthologique» : des morceaux choisis, semblables à des arbres qui cachent la forêt : qui connaît la dynamique de cet ensemble biblique ? Jean-Louis Ska, un des meilleurs spécialistes, invite son hôte à une lecture contextuelle. La Bible, selon lui, est la «bibliothèque nationale» du peuple d’Israël. Il va nous en faire visiter les multiples rayons, sur lesquels livres sont classés par genres différents.

Ce sera aussi une lecture critique, pour éviter les erreurs qui surgissent quand on prend le texte ancien trop à la lettre. Un heureux dépoussiérage, donc.

D’emblée, l’auteur prend en exemple la conquête de Jéricho (Josué 6). L’archéologie nous révèle, que, à l’époque, lors de l’entrée d’Israël en Terre promise, il n’y avait pas de murailles à cette ville !

Un anachronisme, donc. Cela s’explique aisément. Selon l’exégète romain, il ne s’agit pas d’un véritable récit de bataille, mais tout simplement d’une manière imagée d’exalter le rôle des prêtres. Le message est donc clair : la conquête du territoire, tout comme sa possession, est due non pas tant à des prouesses militaires qu’à la foi au Dieu d’Israël et à son culte. Les progrès de l’archéologie permettent donc une lecture plus juste de ces textes.

La «Constitution» d’Israël La pièce maîtresse de l’identité d’Israël, c’est le Pentateuque (les cinq premiers livres de la Bible), attribué à Moïse. Ces textes juridiques, encadrés par des textes narratifs, expliquent comment se «constitue» le peuple au point de vue généalogique, historique et juridique. Il ne s’agit donc pas d’une histoire au sens moderne du mot. Les récits n’ont pas comme but d’informer sur le passé d’Israël, mais plutôt de former la conscience d’un peuple, de créer un sentiment d’appartenance à une nation unique.

La Bible nous rapporte l’histoire d’un peuple qui a toujours eu de la peine à survivre - que l’on pense aux conquêtes assyriennes, babyloniennes, perses, grecques et romaines - et qui a connu et connaît encore la diaspora. Mais la monarchie peut disparaître, le territoire

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 5

©Jacques Bihin

La Bible demeure un monde mystérieux, particulièrement l’Ancien Testament. Le livre de Jean-Louis Ska, jésuite belge enseignant à l’Institut Biblique de Rome, porte donc bien son titre : «L’Ancien Testament expliqué à ceux qui n’y comprennent rien ou presque».

être perdu et même le temple détruit, il reste toujours la Loi, car elle existait bien avant, ainsi que nous le rapporte le Pentateuque.

Le goût de la liberté Au fil des pages, le lecteur découvrira des explications rarement entendues, il acquerra une compréhension renouvelée de ce grand livre. Il verra notamment que les grands personnages ne sont pas les chefs militaires ni des rois, mais les prophètes. Le salut vient en effet d’eux, et surtout du plus grand d’entre eux, Moïse. La description du «droit du roi» est d’ailleurs une satire bien féroce de la monarchie (1Samuel 8, 11-18). Ces prophètes, Jean-Louis Ska les décrit comme des écrivains, journalistes, éditorialistes et commentateurs de l’époque. De véritables acteurs de la vie publique de leur temps. Il faut cependant distinguer les «prophètes antérieurs», comme Élie et Élisée, qui s’occupent du passé, un passé

plus ou moins légendaire et parfois mythique qui aide à comprendre le présent, et les «prophètes postérieurs», d’Isaïe à Malachie, qui scrutent le présent pour découvrir les premières esquisses du futur. Ces derniers sont souvent critiques par rapport au pouvoir et défenseurs des valeurs fondamentales piétinées par les puissants. «Ils nous ont transmis le goût de la liberté de parole et d’un engagement indéfectible à la protection des trésors les plus authentiques de leur peuple.»

Il y aurait encore bien des choses à dire à propos de ce livre passionnant que l’on ne peut que recommander. Il ne faudrait pas oublier, par exemple le rayon des livres de sagesse, contenant notamment les œuvres des «gourous» de l’époque !

Aux lecteurs de s’en délecter !

I Charles DELHEZ «L’Ancien Testament expliqué à ceux qui n’y comprennent rien ou presque», Jean-Louis Ska, Bayard, 255 pages.

13/11/2014 14:29:37

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 6

DOYENNÉ DE JODOIGNE

PO ËME «N O ËL SE C O LLE À N O S FENÊ TRE S »

Quiz de Noël Tu sais ça, dis ?

Noël se colle à nos fenêtres ; Il guette un peu d’amour peut-être, Un peu d’espoir à raviver, Un peu de rêve à redorer.

1. Le Nouveau Testament nous dit que Jésus est le descendant…

A. de Moïse B. du roi David C. du Pharaon d’Égypte 2. Selon la tradition, la première crèche vivante aurait été imaginée par…

A. saint Paul de Tarse au Ier siècle B. saint Nicolas vers 316 C. saint François d’Assise en 1223 3. Quel est le nom de l’ange qui vient rendre visite à Marie ?

A. Michel B. Gabriel C. Ezéchiel 4. Les orthodoxes fêtent la naissance de Jésus…

A. le 6 janvier B. pendant quarante jours C. la veille de Pâques 5. Quel métier exerçait saint Joseph ?

A. Berger B. Pêcheur C. Charpentier 6. Pourquoi Jésus est-il né dans une étable ?

A. parce que c’était la tradition à Bethléem B. parce que les auberges étaient bondées C. parce que les rois mages y attendaient Joseph et Marie 7. Les quatre semaines qui précèdent Noël s’appellent…

A. l’Avent B. le Carême C. le Ramadan 8. Qui sont les premiers à venir voir l’enfant Jésus ?

A. les Samaritains B. les rois mages C. les bergers 9. Jésus est né…

A. en l’an 0 de notre ère B. en l’an 1 de notre ère C. quelques années avant notre ère 10. Où Joseph et Marie doivent-ils fuir après la visite des mages ?

A. Babylone B. Égypte C. Italie

Noël glisse en catimini Le long des murs un peu trop gris Qu’il recolore à sa manière Selon ses goûts et ses lumières.

Noël nous baigne de ses rires.

Il dit que tout va refleurir.

Alors la foule te sourit : C’est Dieu soudain qui l’attendrit.

Il fallait un soleil Pour combler nos hivers ; Il fallait un réveil Pour dégourdir la terre ; Il fallait un passeur Pour joindre nos chemins ; Il fallait un semeur Pour répandre le grain.

Et voilà que la nuit finit, Qu’on est moins seul, Qu’on est moins vieux.

J’ai vu - Faible et démuni Sur l’herbe sèche, Un Enfant-Dieu.

I J.B.

MCBF

SOLUTIONS : 1, B — 2, C — 3, B — 4, À — 5, C — 6, B — 7, À — 8, C — 9, C — 10, B

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 6

13/11/2014 14:29:39

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 7

DOYENNÉ DE JODOIGNE

LES INFOS PRATIQUES !

SAINT-GABRIEL DE PIÉTRAIN LES C ÉLÉB R ATIO N S

curé : père Mariusz ZIMA Adresse de la cure : rue du Presbytère 12, 1370 Piétrain, JODOIGNE Téléphone : 010/81 34 93 Adresse mail : noble@belgacom.net Personne de contact pour la pastorale : Françoise DELABY-KLEIN Adresse : rue Longue 219, 1370 Piétrain, JODOIGNE Téléphone : 0473/51 26 59 Adresse mail : francoiseklein1967@gmail. com Nouveauté à Piétrain et Saint-Jean-Geest !

C’est avec beaucoup de joie et d’enthousiasme que nous vous annonçons la création d’une chorale d’enfants et de jeunes pour nos deux paroisses, sous la houlette de Beata et Gabriela, deux jeunes Polonaises qui nous ont rejoints pour cette année pastorale. Lors des célébrations dominicales, nous avons déjà eu l’occasion de nous rendre compte de leurs grands talents vocaux et musicaux à toutes les deux. Pour la messe des familles, elles rassemblent tous les enfants présents dans l’église autour d’elles, pour le chant d’action de grâce.

C’est vraiment un moment privilégié pour chacun. Nous invitons donc tous les enfants de nos deux paroisses, mais aussi les voisins, amis, cousins qui le souhaitent, à rejoindre cette chorale pleine de jeunesse et de talents qui ne demandent qu’à éclore.

Que de beaux instants partagés !

BIENVENUE À TOUS !

Les messes de semaine ont lieu à la chapelle Saint-Joseph de la cure le mardi à 18 h, le jeudi à 8 h et le vendredi à 9 h 30. Le 3e mardi du mois, la messe est célébrée à l’église de Piétrain et est précédée de la prière à la Miséricorde Divine à 17 h 30.

1er dim. de l’Avent Seigneur, fais-nous voir le jour de ton Salut !

Samedi 29 novembre : Herbais, messe à 18 h.

Dimanche 30 novembre : Piétrain, messe à 11 h.

2e dim. de l’Avent Voici le Seigneur Dieu, Il vient avec Puissance !

Samedi 6 décembre : Herbais, messe à 18 h.

Dimanche 7 décembre : Piétrain, messe des familles à 11 h.

3e dim. de l’Avent.

Le Seigneur fera germer la justice devant toutes les nations !

Samedi 13 décembre : Herbais, messe à 18 h.

Dimanche 14 décembre : Piétrain, messe à 11 h.

4e dim. de l’Avent.

Gloire à Dieu qui a le pouvoir de vous rendre forts !

Samedi 20 décembre : Herbais, messe à 18 h.

Dimanche 21 décembre : Piétrain, messe à 11 h.

NATIVITE DE NOTRE Seigneur.

Oui ! Un enfant nous est né !

Mercredi 24 décembre : Herbais, messe des bergers à 18 h. messe de minuit à Saint-Jean-Geest.

Jeudi 25 décembre : Noël ! Piétrain, messe à 11 h.

LA SAINTE FAMILLE. La Sainte Famille nous est donnée en exemple !

Samedi 27 décembre : Herbais, messe à 18 h.

Dimanche 28 décembre :Piétrain, messe à 11 h.

SAINT-GEORGES DE ST-JEAN-GEEST LES C ÉLÉB R ATIO N S

1er dim. de l’Avent Prenez garde, veillez ! Car vous ne savez pas quand viendra le moment !

Dimanche 30 novembre : messe à 9 h 30 pour Michel JOYEUX. Mercredi 3 décembre : messe à 17 h.

2e dim. de l’Avent.

Voici votre Dieu : son bras est victorieux !

Dimanche 7 décembre : messe à 9 h 30.

Mercredi 10 décembre : messe à 17 h.

3e dim. de l’Avent.

Discernez la valeur de toute chose !

Dimanche 14 décembre : messe à 9 h 30 pour Camille et Madeleine DIEZ-HUP. Mercredi 17 décembre : messe à 17 h.

4e dim. de l’Avent.

Voici la servante du Seigneur ; que tout se passe selon ta parole !

Dimanche 21 décembre : messe à 9 h 30 pour Eugène STAS.

NATIVITE DE NOTRE Seigneur.

Jésus : Merveilleux-Conseiller, Dieu-Fort, Prince-de-la-paix !

Mercredi 24 décembre : Herbais, messe des Bergers à 18 h. messe de minuit à Saint-Jean-Geest.

Jeudi 25 décembre : Noël ! messe à 9 h 30.

DR

LA SAINTE FAMILLE. Les enfants rassemblés autour de l’autel pour le «Notre Père»

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 7

Dimanche 28 décembre : messe à 9 h 30 pour les défunts de l’année écoulée.

Mercredi 31 décembre : messe à 17 h.

13/11/2014 14:29:42

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 8

DOYENNÉ DE JODOIGNE

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 8

DR

Novembre 2014 Jeudi 20 : Adoration du Saint-Sacrement à l’église, de 20 h 30 à 21 h 15 Solennité du Christ, Roi de l’Univers (Ezéc. 34,11-12.15-17, Ps 23, 1 Co 15,20-26.28, Mt 25,31-46) Samedi 22 : messe à 18 h à l’église Dimanche 23 : messe à 10 h 30 à l’église Premier dimanche de l’Avent (Is 63,16b-17.19b.64,2b-7, Ps 80, 1 Co 1,3-9, Mc 13,33-37) Samedi 29 : messe à 18 h à l’église Dimanche 30 : messe à 10 h 30 à l’église Décembre 2014 Jeudi 4 : Adoration du Saint-Sacrement à l’église, de 20 h 30 à 21 h 15 Deuxième Dimanche de l’Avent (Is 40,1-5.9-11, Ps 85, 2 Pierre 3,8-14, Mc 1,1-8) Samedi 6 : messe à 18 h à l’église Dimanche 7 : messe à 10 h 30 à l’église Troisième Dimanche de l’Avent (Is 61,1-2a.10-11, Lc 1,4648 49 50 53-54, 1 Thess. 5,1624, Jn 1,6-8.19-28) Samedi 13 : messe à 18 h à l’église Dimanche 14 : messe à 10 h 30 à l’église Jeudi 18 : Adoration du Saint-Sacrement à l’église, de 20 h 30 à 21 h 15 Quatrième Dimanche de l’Avent (2 Sam. 7,1-5.8b-12.14a.16, Ps 89, Rm 16,25-27, Lc 1,26-38) Samedi 20 : messe à 18 h à l’église Dimanche 21 : messe à 10 h 30 à l’église Nativité du Seigneur Jésus-Christ (messe de la nuit) (Is 9,1-6, Ps 96, Tite 2,11-14, Lc 2,1-14) Mercredi 24 : Veillée de Noël à 21 h à l’église Solennité de la Nativité du Seigneur (messe du jour) (Is 52,7-10, Ps 98, Heb. 1,1-6, Jn 1,1-18) Jeudi 25 : messe du jour de la Nativité à 10 h 30 à l’église fête de la Sainte Famille de Jésus, Marie et Joseph (Gn 15,1-6.21,1-3, Ps 105, Heb. 11,8.11-12.17-19, Lc 2,22-40) Samedi 27 : messe à 18 h à l’église Dimanche 28 : messe à 10 h 30 à l’église Les messes en semaine auront normalement lieu à la cure : - Les lundis, mardis et jeudis à 18 h.

- Les mercredis et vendredis : le matin (contacter le curé) Confirmations Margot Schogel et Sarah Van den Nieuwenhof ont recu le sacrement de la confirmation ce dimanche 9 novembre.

Intentions de messe Les messes célébrées aux dates suivantes le sont à l’intention : 01 novembre 2014 : de la famille Piekunko et Kosek 09 novembre 2014 : des défunts des familles Bolen-Lallemand et Raymond Vanebosse 16 novembre 2014 : des époux Buquet-Lefèvre et leurs familles 23 novembre 2014 : des époux Leonard-Libert et Irené 07 décembre 2014 : d’Albert Tordoir 14 décembre 2014 : de la famille Bolen-Bouvier-Pirard 21 décembre 2014 : de Jeanne Moniquet, Jean Moniquet et Germaine Moniquet 28 décembre 2014 : des époux Cyril De Backer-Van den Eynde 11 janvier 2015 : de Georges et Romain Tordoir Contact Le Père Juvénal Ndayambaje : 010/45 88 27 Pour la Fabrique et le bulletin paroissial : Bruno Muret : 010/41 38 77 ou brunomuret@tvcablenet.be Pour l’AOP : Benoît Van den Nieuwenhof : 010/86 24 69 ou benoit.vandennieuwenhof@gmail.com

Ce samedi 11 octobre, nous avons célébré le baptême de Nathan Decloux, fils de Frédéric Decloux et Sylvie Glibert de Dongelberg.

Pendant de nombreuses années, le Journal Dimanche a été distribué en toutes boites, puis aux seuls abonnés en faisant la demande. La page réservée à la chronique paroissiale a toujours été lue attentivement… Une page se tourne aujourd’hui puisque ces mots constituent la dernière chronique au sein de ce journal. Mais le bulletin paroissial, dont le numéro 18 des mois de novembre et décembre 2014 vient de paraître, continue de livrer à tous nos paroissiens les nouvelles fraiches qui font la vie de notre communauté.

Une page dédiée au mot du curé, deux feuillets donnant l’horaire et les lectures des célébrations des deux mois à venir, une section In Memoriam et des photos des événements récents et du passé de notre village, constituent le riche contenu de ce bulletin. N’hésitez pas à venir le chercher à l’église ou à la cure !

La paroisse vit, grandit, évolue… un nouveau curé, le Père Juvénal, est le pasteur de la paroisse depuis septembre… de nouveaux paroissiens la rejoignent, ainsi qu’en témoigne la photo ci-dessus du baptème de Nathan Decloux. Nathan, le Seigneur se réjouit de t’accueillir et Il te fait la promesse de veiller sur toi tout au long de ta vie. Reste-lui fidèle.

Ce mois de novembre voit aussi la création d’une chorale paroissiale.

Quelques musiciens et des amoureux de la musique ont décidé de mettre en commun leur motivation pour progressivement former un groupe qui animera deux messes par mois (l’une le samedi, l’autre le dimanche). Si vous aussi avez le cœur à chanter, n’hésitez pas à prendre contact avec la chorale… tout le monde est le bienvenu ! Qui bien chante, deux fois prie ! disait Saint Augustin.

Merci à vous, lecteurs ! Merci à vous, membres de la rédaction du Journal Dimanche ! Prions pour que la parole du Très Haut trouve les meilleurs chemins pour atteindre le cœur de chacun.

DR

SAINT-LAURENT DE DONGELBERG

La chronique s’éteint, le bulletin paroissial continue…

13/11/2014 14:29:44

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 9

DOYENNÉ DE JODOIGNE

Prière du bœuf et de l’âne ÉGLISE SAINTE-BARBARA SART-RISBART Père Olivier, curé 0476/66 29 89 messes : Samedi 18 h 30 - Dimanche 9 h 30

M E S S AGE AUX A B ON N ÉS Vous avez reçu dans le courant du mois de novembre un courrier vous invitant à vous réabonner au journal Dimanche en 2015.

Tous les renseignements pratiques figurent sur le dépliant et le bulletin de virement, que vous retrouverez joint à ce journal.

Pourquoi s’abonner ?

«Nous vivons un temps de surinformations et nous ne parvenons pas toujours à démêler le vrai du faux, l’essentiel de l’accessoire. Pour notre information religieuse, nous ne pouvons pas nous contenter de quelques bribes à l’occasion d’un JT ou d’une émission «devoir d’enquête.»

Le journal Dimanche a vraiment évolué. À chaque parution, de grands thèmes sont traités, nous assurant ainsi une information de qualité et, ses articles de fond viennent parfaire notre formation religieuse, chose indispensable si nous voulons progresser dans la foi et pouvoir nous mettre au service de la communauté.»

Par ces mots, deux responsables locaux du journal Dimanche depuis 20 ans montrent l’apport essentiel de votre hebdomadaire chrétien.

En vous réabonnant pour 2015, vous pourrez l’apprécier chaque semaine.

A bientôt, I L’équipe de Dimanche.

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 9

Cher petit Enfant dans la crèche, nous n’étions pas à Bethléem cette nuit-là.

Ce sont les hommes qui, des siècles plus tard, nous ont placés près de toi dans l’étable, quand ils se sont mis à faire des ’crèches’.

Pourtant, ils n’avaient pas tort : nous sommes à notre place auprès de toi dans l’étable.

Parler, nous ne le pouvons pas, adorer non plus, et propager ton message encore moins.

Ce que nous pouvons faire, c’est être nous-mêmes, tout simplement bœuf et âne, c’est respirer et et te réchauffer.

Nous sommes discrets et n’avons aucune prétention ; nous sommes tes créatures et faisons ce que Tu nous as demandé, être bœuf et âne.

Et nous t’en sommes reconnaissants, nous en sommes heureux.

Petit enfant dans la crèche, cette humilité, Tu l’as également, celle d’être ce que Tu es : simplement un enfant des hommes.

Vraiment, cela ne nous étonne pas qu’on nous ait placés près de toi dans l’étable.

Pour une fois, les hommes ont vu très juste.

Nous les en remercions sincèrement.

I Extrait de «Prières pour les saisons», cardinal Danneels.

MCBF

Samedi 6 : Godecharle-Libert, M. Godecharle, R. Janssens Dimanche 7 : Manne-Lecouturier, Winrockx, Rosy, Atlas Samedi 13 : Bacq-Charlier et Huguette Bacq Dimanche 14 : M.-L. Delfosse et ses parents Samedi 20 : Godard-Manne et M. Godart Dimanche 21 : Olivier Comeyne et familles Mercredi 24 à 22 h 30 : messe de la Nativité Jeudi 25 à 10 h 30 : messe du jour de Noël, pour les enfants Samedi 27 : Ann, A. Godfriaux Dimanche 14 à 11 h : Concert de Noël avec le «Quatuor à cordes Ardente».

Invitation à tous.

MCBF

DÉ CEM B R E 2 0 1 4

13/11/2014 14:29:50

DOYENNÉ DE JODOIGNE

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 10

Prière à Sainte Wivine PAROISSE SAINT PIERRE D’INCOURT HORAIRE DES OFFICES

Sainte Wivine, abbesse bénédictine dans le Brabant (1103-1170) fêtée le 17 décembre

PAROISSE SAINT AUBAIN D’OPPREBAIS HORAIRE DES OFFICES 30 Nov : 1er dimanche de l’Avent, messe à 10 h.

Jeudi 4 déc : messe à 18 h.

7 Déc : 2e dimanche de l’Avent, messe à 10 h.

Jeudi 11 Déc : messe à 18 h.

Samedi 13 Déc : messe des familles à18 h.

Jeudi 18 Déc : messe à 18 h.

21 Déc : 4e dimanche de l’Avent, messe à 10 h.

24 Déc : «MESSE DE MINUIT» à minuit pour les 2 paroisses.

25 Déc : «NOËL» messe à 10 h 30.

28 Déc : fête de la Sainte Famille, messe à 10 h.

DR

30 Nov : 1er dimanche de l’Avent messe à 18 h.

Mercredi 3 Déc : messe à 18 hr.

7 Déc : 2e dimanche de l’Avent, messe à 18 h.

Mercredi 10 Déc : messe à 18 hr.

14 Déc : 3e dimanche de l’Avent, messe à 18 h.

Mercredi 17Déc : messe à 18 hr.

21 Déc : 4e dimanche de l’Avent, messe à 18 h.

Mercredi 24 «MESSE DE MINUIT» à minuit à Opprebais pour les 2 paroisses.

Jeudi 25 Déc : «NOËL» messe à 9 h 30 28 Déc : fête de la Sainte Famille, messe à 18 h.

Sainte Wivine, vénérée en nos cœurs, nous te présentons nos hommages et nos prières. Depuis tant d’années, des pèlerins se sont adressés à toi dans la simplicité de leur cœur.

Tu les as écoutés, tu les as compris, tu les as comblés pardelà tout désir, en leur communiquant ta foi, ton espérance et ton amour. À notre tour, nous nous tournons vers toi, intercède pour nous auprès de Dieu, mais surtout purifie notre attente.

Apprends-nous à demander ce qui plaît à Notre Seigneur.

Nous te remercions d’avoir osé croire que rien n’est impossible au Seigneur.

Tu as confié ta vie à sa parole et tu n’as jamais repris ta décision.

Donne-nous d’accepter pleinement notre destin, de ne pas traîner notre existence dans la tristesse et l’ennui, mais de découvrir la joie au service du prochain. Prends en charge la souffrance de tous nos frères et sœurs, victimes de la misère, de la faim, de l’injustice, de l’oppression, de l’échec, de la solitude et de la maladie.

Daigne bénir nos familles et notre travail, et garde nous la santé de l’âme, du corps et de l’esprit. Que nos cœurs soient vigilants et nos lampes allumées pour attendre le retour de Jésus-Christ, Notre Seigneur.

Mme Louise Dubois, épouse de Maurice Becquevort, nous a quitté ce 23 octobre 2014.

La messe des funérailles, suivie de l’inhumation, a été célébrée en l’Église Saint Pierre d’Incourt, mercredi 29 octobre 2014 à 10 h Nous présentons nous plus sincères condoléances et notre soutien spirituel à toute la famille.

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 10

© Mcbf

Décès

13/11/2014 14:30:00

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 11

DOYENNÉ DE JODOIGNE

DR

Mot du curé Chers paroissiens, En ce mois de décembre qui commence, nous vivrons le temps béni de l’«Avent», mot issu du latin adventus, qui signifie «avènement», «arrivée».

Cette période liturgique, qui est ponctuée par quatre Icône de la Nativité. dimanches, exprime notre attente impatiente de la venue du Messie.

Le Messie, le Christ Sauveur du monde, est déjà venu il y a deux mille ans en la personne de Jésus ; c’est la première dimension de cette période liturgique : nous nous préparons à l’anniversaire de sa venue, en la fête de Noël que l’Église célèbre solennellement le 25 décembre.

Mais notre Sauveur Jésus-Christ nous a promis qu’il reviendrait à la fin des temps pour accomplir son œuvre du salut ; ici se trouve la seconde dimension de la période de l’Avent : l’attente eschatologique du Messie qui reviendra pour transformer l’univers et pour établir son Royaume.

La Bible nous rappelle à maintes reprises que nous, chrétiens, devons attendre cet événement sans crainte, avec la joie qui habite ceux qui attendent l’arrivée d’une personne qui nous aime et que nous aimons. Comme nous dit Saint Paul dans la Première Lettre aux Corinthiens : «Nous voyons actuellement de manière confuse, comme dans un miroir ; ce jour-là, nous verrons face à face» (1Co 13,12).

Oui, un jour nous verrons le Seigneur face à face : c’est là notre espérance chrétienne qu’exprime cette belle période de l’Avent.

Sur la colonne à droite vous trouverez les dates et les horaires de nos célébrations dominicales en décembre, avec leur point final qui est la solennité de la Nativité du Christ.

Frères et Sœurs, Permettez-moi déjà maintenant de vous souhaiter une belle et sainte fête de Noël.

Que le Seigneur Jésus naisse d’abord en nos cœurs, qu’il transforme nos existences et qu’il soit pour nous la priorité de notre vie et notre point de repère pour toutes les décisions que nous avons à prendre dans notre quotidien.

Que la Nouvelle Année 2015 soit bénie et heureuse, I Père André.

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 11

PAROISSES SAINT-DENIS À PIÉTREBAIS, SAINT-LAURENT À CHAPELLE ST LAURENT, PAROISSE SAINT-MARTIN À ROUX-MIROIR PERE ANDRZEJ STEFANSKI 9 rue de Patruange, 1315 Roux-Miroir Tél. 010 88 83 33 Gsm : 0476 56 44 42 a.stefanski@hotmail.com www.roux-miroir.com

PROGRAMME DES CÉLÉBRATIONS DOMINICALES Les samedis : A 18 h en l’église Saint-Martin à Roux-Miroir

Les dimanches : A 11 h en la chapelle Saint-Denis à Piétrebais

CALENDRIER LITURGIQUE POUR LE MOIS DE DÉCEMBRE 2e dimanche de l’Avent - 7 décembre Samedi 6 décembre - 18 h - en l’église Saint-Martin à Roux-Miroir Dimanche 7 décembre -11 h- en la chapelle Saint-Denis à Piétrebais

Immaculée Conception de la vierge Marie - lundi 8 décembre 18 h 30 - en l’église Saint-Martin à Roux-Miroir

3e dimanche de l’Avent - 14 décembre Samedi 13 décembre - 18 h - en l’église Saint-Martin à Roux-Miroir Dimanche 14 décembre -11 h - en la chapelle Saint-Denis à Piétrebais

4e dimanche de l’Avent - 21 décembre Samedi 20 décembre - 18 h - en l’église Saint-Martin à Roux-Miroir Dimanche 21 décembre - 11 h - en la chapelle Saint-Denis à Piétrebais

Nativité du Christ - mercredi 24 et jeudi 25 décembre Mercredi 24 décembre- 18 h 30 - la messe de Noël en l’église Saint-Laurent à Chapelle, animée par la chorale Laudémar. L’eucharistie sera précédée par la Veillée animée et préparée par les catéchistes et les enfants.

Mercredi 24 décembre - 23 h 30 - la messe de Minuit en l’église Saint-Martin à Roux-Miroir Jeudi 25 décembre - 10 h 30 - la messe en la chapelle Saint-Denis à Piétrebais

Dimanche de la Sainte Famille - 28 décembre Samedi 27 décembre - 18 h - en l’église Saint-Martin à Roux-Miroir Dimanche 28 décembre - 11 h - en la chapelle Saint-Denis à Piétrebais

13/11/2014 14:30:06

DOYENNÉ D’ORP

S.S. MARTIN ET ADÈLE ORP-LE-GRAND

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 12

JOURNEE «TRANSMISSION» à ORP le 11 octobre 2014

P. A. Komperda ofm Rue J. Hagnoul, 24, 1350 Orp-le-Grand Tél. 019/63 31 39 http://orp-le-grand.bw.catho.be/

DR

LES OFFICES

ECHOS DE LA JOURNEE «TRANSMISSION» à ORP Quelle joie de renconter tous ces jeunes entourés de leurs catéchistes qui animaient les rues de notre village.

Les observer dans les divers ateliers où ils ont montré un intérêt réel et de l’enthousiasme pour les activités qui leur ont été proposées était un vrai bonheur.

Le moment le plus porteur a été celui de la célébration dans une église bien remplie mais aussi une Église priante, témoignant de sa foi avec joie.

Tous ont pu apprécier un récit vivant de la vie de Ste Adèle, notre Patronne.

Cette journée a été riche en rencontres, en liens tissés, en partages…

Tous ceux qui l’on vécue, de diverses manières, la garderont longtemps en mémoire.

INFORMATIONS PAROISSIALES Week-end de la Réconciliation En cheminant vers Noël, le week-end du 20 et 21 décembre, nous vivrons ensemble le sacrement de la Réconciliation.

Accueillons avec joie la grâce que Dieu nous propose en nous accordant son pardon.

Visite des malades en vue de la fête de Noël Les personnes malades, désireuses de communier pour la fête de Noël peuvent en faire la demande en téléphonant à la cure.

Meilleurs vœux I P.André et P.Vincent vous souhaitent une sainte et joyeuse fête de Noël.

DR

Mardi 25/11 à17 h, messe Mercredi 26/11 à 17 h, messe pour les familles Tombeur-Dubuisson-Libert Jeudi 27/11 à 9 h, messe pour M. le doyen Simon et sa famille Samedi 29/11 à18 h, messe dominicale DIMANCHE 30 nov. 1er Avent B 9 h, Maret, messe pour Gustave et Raymonde Cœnart 10 h 30, messe dominicale Mardi 2/12 à 17 h, messe Mercredi 3/12 à17 h, messe Jeudi 4/12 à 9 h, messe Vendredi 5/12 à 18 h 30, Adoration du Saint-Sacrement à l’église Samedi 6/12 à 18 h, messe dominicale DIMANCHE 7 déc. 2e Avent B 9 h, Maret, messe pour Maurice Collin, Germaine Marchal et Léon Pétré 10 h 30, messe pour Marcel Berger, Lucie Rigot et Freddy Bronckart Mardi 9/12 à 17 h, messe Mercredi 10/12 à17 h, messe Jeudi 11/12 à 9 h, messe Samedi 13/12 à 18 h, messe pour Raymond Duchampt et Julie Decerf.

DIMANCHE 14 déc. 3e Avent B 9 h, Maret, messe 10 h 30, messe «des familles» pour Marie-Louise Vandormael Mardi 16/12 à 17 h, messe Mercredi 17/12 à17 h, messe Jeudi 18/12 à 9 h, messe Samedi 20/12 à 18 h, messe pour Louis Masson DIMANCHE 21 déc. 4e Avent B 9 h, Maret, messe 10 h 30, messe pour Marie Gossiaux et pour les époux Eugène doyen et Suzanne Ista Mardi 23/12 à 17 h, messe Mardi 24 décembre :18 h, Maret, messe de Noël à l’intention de tous les résidents et pour les malades Minuit, messe festive de Noël, pour tous les paroissiens et pour la paix dans le monde.

Comme chaque année, une saynète vous sera présentée par nos jeunes sous forme d’un conte de Noël qui vous aidera à accueillir le message d’amour de Dieu.

Nous vous invitons à venir nombreux assister à cet office qui se déroulera dans le beau décor d’une crèche animée, intégrée dans un village, inspirée des traditions franciscaines et que vous pourrez actionner à l’église, toutes les journées, jusqu’à mi-janvier.

Jeudi 25 déc. Noël - Nativité du Seigneur 10 h 30, messe solennelle de Noël, à l’intention de tous les paroissiens Samedi 27/12 à 18 h, messe dominicale DIMANCHE 28 déc. La Sainte Famille 9 h, Maret, messe 10 h 30, messe Mardi 30/12 à 17 h, messe Mercredi 31/12 à 17 h, messe

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 12

13/11/2014 14:30:07

DOYENNÉ D’ORP

PAROISSES DE NEERHEYLISSEM, SAINT-SULPICE ET OPHEYLISSEM, SAINT MARTIN Père Christophe Rue des Charrons, 60 - 1357 hélécine Tél. 0473 62 19 65 Courriel : cnyembwe@yahoo.fr

Accueil à la maison paroissiale : Mardi 14 h-17 h Mercredi de 9 h-11 h 30 Jeudi de 14 h-17 h Vendredi de 16 h-18 h 30

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 13

VIE ET ACTIVITES DANS NOS PAROISSES Jeudi 27 novembre à 18 h (Opheylissem) : messe pour Nicolas Robert (F) Dimanche 30 novembre à 10 h : Premier dimanche de l’Avent et messe des familles Mardi 2 décembre à 18 h (Opheylissem) : messe pour Mme Lecoq-Coomans (F) Jeudi 4 décembre à 17 h 30 (Neerheylissem) : messe et réunion de la légion de petites âmes Mardi 9 décembre à 18 h (Opheylissem) : messe pour Marie Moaerts-Kestens (F) Jeudi 11 décembre à 18 h (Opheylissem) : messe pour Jean Lowet, Abbé Alphonse Goman et ses parents Jos. Gomand et Joséphine Sneyders (F) Mardi 16 décembre à 18 h (Opheylissem) : messe pour Mme Lecoq-Coomans (F) Vendredi 19 décembre à 20 h : Pièce de théatre :»Oscar et la dame rose» d’Eric-Emmanuel Schmitt dans l’église d’Opheylissem par Marie-Françoise Lecuivre.

Pour information et inscription : Roland CALLEWAERT (Tél. 019 655 661) Robert DELIMONT (Tél :019 655 721 - GSM : 0475 75 65 64

Horaire des messes : messes dominicales Samedi à 17 h : messe à Saint Martin Opheylissem. à 18 h 30 : messe à Saint Sulpice Neerheylissem.

Dimanche à 10 h : messe à Saint Sulpice Neerheylissem.

En semaine : Mardi et Jeudi à 18 h (Adoration à 17 h) à Ophyelissem Chaque premier Jeudi du mois à 17 h 30 : messe et réunion de Petites Ames à Neerheylissem

DR

FUNÉRAILLES Le vendredi 17 octobre (Neerheylissem) : les funérailles de GABY MELLAERTS née à Tienen le 27 mars 1946 et décédée à Neerheylissem le 14 octobre 2014.

Nous présentons nos condoléances chrétiennes à sa famille.

MESSE DE LA NATIVITE DE J-C Mercredi 24 décembre : Veillée de Noël 17 h : messe à Saint Martin Opheylissem 24 h : messe à Saint Sulpice Neerheylissem Jeudi 25 décembre à 10 h : messe de Noël : à Saint Sulpice Neerheylissem «Avec les bergers, nous entendons cet enfant nous dire : Quand tu prends soin des petits, des pauvres, des souffrants qui sont mes frères ; quand tu te soucies des sans-voix, de ceux pour qui il n’y a pas de place, dans nos finances et nos budgets, et parfois dans nos cœurs ; quand tu te fais solidaire dans la prière et le partage ; quand tu te fais berger des autres, messager de paix, c’est de moi que tu prends soin, c’est mon règne qui vient, c’est ma volonté qui prend chair.

A Noël, c’est notre vocation d’hommes et de femmes qui s’éclaire : nous sommes capables de choses divines, nous sommes capables d’incarner l’amour de Dieu : dans nos petitesses et nos obscurités, Dieu se fait assez petit pour se glisser dans nos cœurs, et habiter nos vies et à travers nous, habiter ce monde. Si nous nous laissons aimés par lui, si nous l’aimons en retour, lui et les hommes qu’il aime, à travers nous sa Parole peut relancer la vie.…»

I + Jean-Luc Hudsyn, 25 décembre 2013

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 13

13/11/2014 14:30:28

DOYENNÉ DE PERWEZ

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 14

PAROISSE ST MARTIN DE PERWEZ Yves alberty, 0474 438 883- yves.alberty@ skynet.be Joseph Burgraff, 0476 21 34 28 - joseph. burgraff@kongolo.be site Internet : http://martin-perwez.skynetblogs.be/ Vendredi 21, 15 h : messe à la MR Samedi 22, 19 h : Fam.Marchal-Veraghaenne & Tordoir-Wilmet - Bernard Perniaux - Fam. Delfosse-Dewaet - Yves Delvaulx (6) - collecte pour l’enseignement spécial Dimanche 23 - fête du Christ-Roi 9 h : catéchèse de PF 10 h 30 : messe chantée - Epoux Jaququet-Joiret et Rachid Jamaï Mercredi 26, 18 h : André Cambron & Adelin Detry Jeudi 27,18 h : Fam. Anciaux Vendredi 28, 15 h : messe à la MR Samedi 29,19 h : Fam. Auguste Cuypers & Georgina Cuypers & Léon Pirart Dimanche 30 : 1er dimanche de l’Avent 10 h 30 : messe chantée Mercredi 3, 18 h : Epx. Paul Demotte & Marie-Jeanne Zicot - Bertrand Fabrice Jeudi 4, 18 h : Epx Thirion Ronvaux Vendredi 5, 15 h : messe à la MR pour Robert Debras - Fernande Flabat Samedi 6, St Nicolas, 19 h : Gaston Masson & Elisabeth Massart - Jean Wilmotte & Rose-Aimée Martin - Fam. Delfosse-Dewaet Dimanche 7, 2e de l’Avent - collecte pour le chauffage de l’église 10 h 30 : messe chantée - Georgette Claus - des défunts Mercredi 10 décembre : Droits de l’Homme, 18 h : Paul Bouvier et Fam. Jeudi 11, 18 h : des défunts Vendredi 12, 15 h : messe à la MR Samedi 13, 19 h : Roger Duchêne Léon Cuypers & Laure Masson - Fam. Lambrechts - Ingeveld-Boulanger - Epoux Gringoire-Delhauteur & Milo Gringoire Dimanche 14 - 3e Dimanche de l’Avent Collecte de l’Avent contre la pauvreté 10 h 30 : messe chantée 15 h : concert de Noël avec les «refrains de l’Amitié» suivi à 16 h du goûter paroissial puis à 17 h avec les chevaux de chez Reda, spectacle sur la place de la Gare. (entrée libre) Mercredi 17,18 h : Fam. Anciaux Jeudi 18,18 h : Madeleine Brutin - Francine Bourguignon Vendredi 19,15 h : messe à la MR Samedi 20,19 h : Fam. Marchal-Veraghaenne & Tordoir-Wilmet - Jules Levaque et Fam. Dimanche 21 - 4e dim. de l’Avent 10 h 30 : messe chantée - Suzanne Drefrenne & Serge Ourdin

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 14

13/11/2014 14:30:30

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 15

DOYENNÉ DE PERWEZ P E RWE Z SA I NT M A R T I N (S UI T E) MERCREDI 24 DECEMBRE : veillée de Noël à 19 h avec la catéchèse Jeudi 25, fête de NOEL 10 h 30 : messe chantée Vendredi 26,15 h : messe de Noël à la MR Samedi 27, 19 h : Constance Buelens & Alain Detraux - Bernard Perniaux - Epx. Legros-Séha & Thirion-Destrée Dimanche 28 : Sainte Famille 10 h 30 : messe chantée

Catéchèse de Profession de foi : Réunions des équipes dans les locaux paroissiaux les 16, 23 et 30 novembre et le 14 décembre de 9 h à 11 h 30.

Catéchèse de Première Communion : Lancement le dimanche 7 décembre à 9 h 15.

P RI È RE D E NO U V ELLE A NN ÉE :

PROMESSES En ce premier jour que nos vœux se changent en promesses !

Les vœux se dissipent et demeurent stériles.

Les promesses s’engagent pour la récolte.

A vos aimés promettez le soleil de votre Tendresse.

Y a-t-il meilleur pain quotidien ?

A vos prochains promettez le regard de bienveillance, le sourire en signe d’humaine complicité, le respect accordé d’avance, la main tendue en signature d’entraide, la lutte obstinée contre la misère et la solidarité en gage de juste partage.

A votre Église promettez votre présence fidèle et fraternelle pour chanter avec elle ’’Dieu parmi les hommes’’ et, avec elle, mettre au monde son amour.

A votre Dieu ne promettez rien !

Il connaît votre désir.

Ditese-Lui simplement avec joie et émerveillement : ’’ Merci pour ton amour !

Comment pourrais-je le partager ?’’ www.prier.be

19920 - BRABANT - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 15

Prière du soir (Ps 121/120) Avant de m’endormir, Ce soir, je viens causer avec toi, Seigneur.

Comment vas-tu, toi qui es présent au monde?

En écoutant les infos, j’ai eu bien des échos Des souffrances que tu as apaisées aujourd’hui, Des péchés que tu as supportés devant ton Père, Des joies que tu as trouvées dan nos vies…

Car si tu es ressuscité, tu restes crucifié Et, par ton Saint-Esprit, tu répands sans arrêt, Nuit et jour, Le pardon vivifiant de l’amour éternel…

Avec toi, je revois les minutes et les heures Qui pour moi ont parfois trop traînées Et parfois ont défilé trop vite…

Te souviens-tu de ce que j’ai fait aujourd’hui, Des rencontres, des coups de fil, Des occupations qui ont jalonné ma vie?

Car si tu es crucifié, tu es ressuscité Et, par ton Saint-Esprit, tu animes sans cesse Ma vie qui t’est si chère Et dont tu fais un foyer de l’amour éternel…

Je vais aller dormir, mais mon cœur veille: Ouvre tes bras de paix pour recevoir les miens Qui se tendent vers toi, Toi Seigneur, le gardien de ma Vie. I (100 prières pour bien vivre le grand âge, Philippe Charpentier de Beauvillé, Salvator-Diffusion.)

Votre sapin, un sacré soutien !

Le samedi 13 décembre, «Noël Pour Tous» organise une grande distribution de sapins de Noël au profit intégral des ASBL «Crianças do Mundo*» et «La Flèche**» Pour cela, il suffit de : 1) vous rendre sur le site www.nœlpourtous.com pendant le mois de novembre pour commander votre sapin.

2) venir chercher votre sapin le samedi 13 décembre entre 10 h et 14 h à ENINES, Rue de l’enfer N°25.

Attention, il s’agit d’une vente sur réservation préalable uniquement, afin d’éviter les invendus. Réservations par Internet en novembre et jusqu’à épuisement du stock.

N’attendez plus et commandez dès maintenant votre sapin solidaire ! * «Crianças do Mundo» créé il y a 25 ans par un couple belge qui œuvre au Brésil (www.criancasdomundo.org). Cette organisation apporte aux enfants défavorisés des favelas un accès à l’hygiène, un repas chaud quotidien, un soutien scolaire, une éducation… et surtout beaucoup d’affection et d’espérance. ** «La Flèche» accueille et aide les enfants issus de familles en grandes difficultés depuis 150 ans à Bruxelles (www.lafleche.be).

D’avance, un grand merci pour eux !

PS. Nouveauté : ces sapins sont tous produits en Belgique avec un minimum d’engrais et de pesticides (contrairement aux sapins du commerce qui viennent souvent des pays nordiques). De ce fait, ils sont peut-être moins «parfaits» mais surtout moins polluants et plus fraîchement coupés.

13/11/2014 14:30:36

VICARIAT DU BRABANT WALLON

L’ÉVEIL 12/2014 ~ P. 16

Retrouvez l’agenda du vicariat sur www.bwcatho.be et l’information en continu sur www.InfoCatho.be

Bienvenue à la Maison des quatre vents !

L’ASBL «Les Quatre Vents» créée en 1974 accueille des familles et des personnes célibataires en attente de logement dans un lieu de vie chaleureux. Depuis 1989, l’ASBL a laissé les activités extérieures comme l’alphabétisation pour se concentrer sur l’accueil et le suivi des personnes.

Tout le monde doit être levé et prêt à 9 h pour la réunion d’organisation de la journée, à l’exception de ceux qui travaillent à l’extérieur. Après le service du rangement et de la vaisselle, chacun vaque à ses occupations.

Les uns préparent le repas du midi pour les personnes de la maison, les autres participent à des ateliers animés par les éducateurs, d’autres avancent dans leurs démarches administratives. Dans l’après midi, les enfants reviennent de l’école, mettant de l’animation dans la cour. « Ils restent sous la responsabilité des parents», précise Vanessa une des deux assistantes sociales, «nous demandons que les plus jeunes soient au lit à 21 h au plus tard ».

DR

Bâtir un projet de vie L’objectif de l’ASBL Les Quatre Vents, membre du réseau AMA (fédération des maisons d’accueil et des services d’aide aux sans-abris) est la reconstruction et l’autonomie des personnes qui se retrouvent sans logement : expulsion à cause de loyers impayés, divorce, chômage, violence conjugale, incendie. Les raisons sont très diverses. Les nouveaux arrivants ont les deux premières semaines pour s’adapter et les deux semaines suivantes pour réfléchir à leur projet. Mis par écrit, le projet est présenté et discuté avec une des deux assistantes sociales de la maison qui reçoivent les hébergés individuellement. Les huit mois suivants, les personnes réalisent leur projet.

Sébastien, 35 ans, est arrivé au mois d’août.

Il a dû quitter son logement suite à une colocation qui ne se passait pas bien. Sans travail, il a trouvé rapidement cette maison d’accueil grâce au CPAS. «C’est une deuxième chance pour moi. Je me suis retrouvé sans logement suite à plusieurs mauvais choix. C’est rare de trouver un tel endroit, le cadre me permet d’être à nouveau dans le bain. C’est petit, les éducateurs sont attentifs à chacun». L’ASBL est aussi le seul lieu d’accueil en Brabant wallon à héberger des hommes célibataires, une chance pour Sébastien.

Avoir des horaires La particularité de cette maison d’accueil est de proposer une vie communautaire. Tous les repas sont préparés par les personnes hébergées et pris ensemble. Les chambres sont privées pour les familles, et doubles pour les célibataires. La vie communautaire est un atout pour se soutenir moralement, s’encourager. « La vie ensemble est basée sur le respect. La communauté rapproche les gens et permet de se remettre en ordre. Les éducateurs sont là pour éviter les conflits, et nous devons tout faire pour éviter les disputes verbales ou physiques », résume Sébastien, ravi de l’ambiance et de la qualité des éducateurs.

Les ateliers sont organisés dans la journée par les éducateurs pour aider les personnes dans leurs démarches ou en fonction de leurs besoins ou attentes. «Nous organisons régulièrement des ateliers ‘réalisation d’un budget’.

Ici les personnes ont très peu à dépenser, elles peuvent donc déjà économiser en vue de louer un logement à leur sortie…mais épargner cela s’apprend ! Nous animons aussi des ateliers sur les règles d’une bonne hygiène ou d’une alimentation saine», décrit Cathy, l’autre assistante sociale. Pour beaucoup, il

faut réapprendre à vivre avec des horaires (ne pas vivre la nuit mais le jour). «Pour certains c’est difficile d’être prêt à 9 h, il faut alors discuter et comprendre… parfois il suffit d’acheter un réveil ! » Quand le passé est lourd à porter, comme les violences conjugales, un suivi psychologique est proposé en dehors de l’ASBL. «L’accompagnement des personnes est au centre de notre projet. Nous faisons un bilan régulièrement à trois et six mois. L’idée, c’est qu’elles fassent elles-mêmes les démarches pour devenir autonomes, pour qu’elles vivent leur vie.

Le suivi médical, psychologique, se fait avec des personnes externes, même chose pour la recherche de logements ou le contact avec la mutuelle », dit encore Cathy. Les personnes repartent au bout de neuf mois pour un nouveau départ dans la vie. Il arrive parfois que le projet n’aboutisse pas, les personnes doivent alors chercher une place dans une autre maison d’accueil. Sébastien est confiant, il espère retrouver un logement et repartir d’un ‘bon pied’ dans sa vie.

I Elisabeth Dehorter Contact : Rue des Choraux, 17 - 1400 Nivelles ; tél. 067 21 70 04

Médias Catholiques Belges Francophones (mcbf.be) – CCMC asbl – Chaussée de Bruxelles, 67/2 à 1300 Wavre – tel : +32 (0) 10/235 900 – info@mcbf.be Directeur de rédaction et éditeur responsable : Jean-Jacques Durré – Directeur adjoint : Cyril Becquart – Accompagnement des paroisses : Anne-Françoise de Beaudrap.

Les contenus rédactionnels et les images fournis par les paroisses et les Unités Pastorales sont publiés sous leur entière responsabilité.

Fil info : redaction@mcbf.be – L’actualité en continu : www.InfoCatho.be En coréalisation avec Bayard Service Édition – Parc d’activité du Moulin, allée Hélène Boucher BP60090 – 59 874 Wambrechies CEDEX

19902 - BORDEAUX - N14 - 12-2014.indd 4 19920 - BRABANT 16 Ours.indt 1

06/11/2014 17:35:29 13/11/2014 15:36:32 14:30:36 05/08/2014