The Secret of True Life / Hindi by MediaServe

Postcard

Place Stamp Here

thou ds mÙkjksa dks ikus ds fy, [kkst jgk gS\

lPps

To: ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________

dk fdlh ckr dh fpark er djks( cfYd gj ckr ds fy, izkFkZuk djks ijes'oj dks viuh vko';drk,a crkvks vkSj fdlh midkj ds fy, /kU;okn nsuk er HkwyksA ;fn rqe ,slk djksxs rks rqEgsa izHkq dh ml vuks[kh 'kkafr dk vuqHko gksxk tks euq"; ds fopkjksa ls ijs gSaA tSlk fd rqe elhg ;h'kq ij fo'okl j[krs gks] mldh 'kkafr rqEgkjs fny vkSj fnekx dks 'kq) vkSj 'kkar j[ksxhA fQfyfIi;ksa 4%6&7

D;k vki vius kX; ds ckjs esa fuf’pr gSa\

thou

jgL;

eSa okLrfod ‘kkafr dSls ik ldrk gaw\

D;k vki kjh cks> ds uhps ncs gSa\

thou ds mÙkjksa dks ikus ds fy, [kkst jgk gS\

lPps

thou

D;k vki vius kX; ds ckjs esa fuf’pr gSa\

jgL;

eSa okLrfod ‘kkafr dSls ik ldrk gaw\

D;k vki kjh cks> ds uhps ncs gSa\

[kkst fudkysa fd

og thou dSls th,sa tSlk fd l`f”VdÙkkZ us fu;r fd;k gSg vkidks ,d izlUu vkSj ifjiw.kZ thou thus ds fy, l`tk x;k FkkA ;g NksVh iqfLrdk ;g [kkstus esa vkidh lgk;rk djsxh fd og thou dSls th,sa tSlk fd l`f”VdÙkkZ pkgrk gS fd ge th,sAas ;g lalkj dh lcls vf/kd fcdus okyh iqLrd] ifo= ckbcy dks m)jr djrh gSA Laklkj ds yk[kksa djksMk+ as yksx thou ds xgure iz’uksa vkSj leL;kvksa ds larks”kiw.kZ mÙkj ikus ds fy, bl iqLrd dh vksj ykSVrs gSAa vkjaHk ls var rd] ;g iqLrd ijes’oj ds ckjs esa gS ijes’oj ftlus lalkj dh l`f”V dh] vkSj iq:”kksa ,oa fL=;ksa dks ,d fo’ks”k mís’; ds fy, vius Lo:Ik esa cuk;kA rks fQj D;k xyr gks x;k\ ;g iqLrd le>krh gS vkSj ;g Hkh fn[kkrh gS fd fdl izdkj loksPZ p ijes’oj ds lkFk vkids thou dks cnyus okyk lEcU/k LFkkfir gks ldrk gSA

i ^^ i

r t t N p v

r e c e i j ‘

b L e

loksZPp ijes’oj us vkdk’k vkSj i`Foh dh l`f”V dh

izkjEHk esa ijes’oj us vkdk’k vkSj i`Foh dh l`f”V dhA rc ijes’oj us dgk] ^^ty eNfy;ksa vkSj nwljs thfor izkf.k;ksa ls Hkj tk,A vkdk”k lc rjg ds if{k;ksa ls Hkj tk,A** rc ijes’oj us dgk] ^^i`Foh lc izdkj ds tkuoj mRiUu djs] izR;sd viuh gh tkfr ds tkuoj mRiUu djs & i’kq?ku] NksVs tkuoj tks t+ehu ij jsx a dj pyrs gS]a vkSj taxyh tkuojA** vkSj ,slk gh gks x;kA rc ijes’oj us dgk] ^^vkvks ge euq”; izkf.k;ksa dks vius Lo:Ik esa cuk,a gekjs leku gksAa os leqnz esa eNfy;ks]a vkdk’k esa if{k;ks]a i’kq?ku] i`Foh ij lc taxyh tkuoj vkSj NksVs jsx a usokys tarq tks i`Foh ij jsx a rs gS]a ij ‘kklu djsx a As **

ijes’oj us

vkdk’k vkSj dh

i`Foh

l`f”V dh

bl izdkj ijes’oj us euq”; izkf.k;ksa dks vius gh Lo:i esa l`tkA vius gh Lo:i ds vuqlkj ijes’oj us mudks mRiUu fd;k] uj vkSj ukjh djds mlus euq”;ksa dh l`f”V dhA ^^rc ijes’oj us mUgs&a vk’kh”k nh---vius o’k esa dj yksAa ** mRifRr 1%1] 20] 24] 26&28

loksZPp ijes’oj

r i

,d izseh firk gS

^^eSa rqEgkjk firk Bg:axk] vkSj rqe esjs csVs vkSj csfV;k¡ gksaxs]** loZ’kfDreku izHkq dgrk gSA 2 dqfjfUFk;ksa 6%18

v v t g

i o ; t

rqe ekrk&firkvksa & ;fn rqEgkjs cPps jksVh ekaxrs gS]a rks D;k rqe blds cnys iRFkj nsrs gks\

iÙFkj

vFkok ;fn os eNyh ekaxrs gSa] rks D;k rqe mUgsa lkai nsrs gks\ dnkfi ugh! vkSj ;fn rqe dBksj g`n; ds ikih euq”;] vius cPpksa dks vPNh oLrq,a nsuk tkurs gks] rks rqEgkjk firk tks LoxZ esa gS] D;k vius ekaxus okyksa dks fu’p; gh vPNh oLrq,a u nsxk\ eÙkh 7%9&11

ijUrq ge tkurs gSa fd dsoy ,d gh ijes’oj gS] vFkkZr~ firk] ftlus lc oLrqvksa dh l`f”V dh vkSj gesa viuk gksus ds fy, cuk;kA vkSj ,d gh izHkq ;h’kq elhg] ftlds }kjk ijes’oj us lc dqN cuk;k vkSj ftlds }kjk gesa thou fn;k x;k gSA 1 dqfjfUFk;ksa 8%6

nq%[kkUr :i ls]

euq”; ijes’oj ls nwj pyk x;k ge rks lc ds lc HksMk+ as ds leku HkVd x, FksA vius ekxksaZ ij pyus ds fy, geus ijes’oj ds ekxZ NksM fn,A ;’kk;kg 53%6

d v

i l y

ijes’oj dk ekxZ esjk Z ekx

esjk ekxZ

dsoy ew[kZ gh vius eu esa dgrs gSAa ] ^^dksbZ ijes’oj gS gh ughaA** os Hkz”V gS] vkSj muds dke cqjs gS]a muesa ls ,d Hkh ugh tksa Hkyk djrk gS! ijes’oj us LoxZ ij ls lEiw.kZ euq”; tkfr ij n`f”V dh] rkfd ns[ks fd dksbZ cqf) ls pyusokyk] ijes’oj dh [kkst djus okyk gS fd ughaA ijarq ugha] lc us ihB Qsj yh] lHkh Hkz”B cu x,A dksbZ HkykbZ ugha djrk] ,d tu Hkh ughaA tu lafgrk 53%1&3

izHkq ;h’kq elhg ds }kjk loksZPp ijes’oj dks tku ldrs gSa elhg vn`’; ijes’oj ds ;FkkFkZ Lo:i gSAa ijes’oj ds dqN Hkh cukus ls igys og Fks] vkSj okLro es]a elhg Lo;a l`f”VdÙkkZ gSa ftlus vkdk’k vkSj i`Foh dh lc oLrqvksa dks l`tk] mu oLrqvksa dks ftUgsa ge ns[k ldrs ga]S vkSj mu oLrqvksa dks ftUgsa ge ugha ns[k ldrsA dqyqfLl;ksa 1%15&16

d e [ u

i d l y l

t d

euq”;

ijes’oj dsoy ,d gh ijes’oj gS vksSj ,d e/;LFk

dsoy ,d gh ijes’oj gS vkSj ,d e/;LFk gS tks ijes’oj vkSj ekuork dk esyfeyki djk ldrk gS&euq”; elhg ;h’kqA mlus izR;sd tu ds fy, Lora=rk [kjhnus gsrq viuk thou ns fn;k ;gh og lan’s k gS ftls mfpr le; esa ijes’oj us lalkj dks fn;kA 1 rheqfFk;ql 2%5&6

ijes’oj dk iq= ijes’oj dh efgek ls izdk’keku gS] vkSj tks dqN ijes’oj dk iq= djrk gS mlls ;g n’kkZrk gS fd og ijes’oj gSA og viuh egku le> ds }kjk l`f”V dks pykrk gSA og gesa ‘kq) djus vkSj gekjs ikiksa dk ys[kk feVkus ds fy, ej x;k] vkSj lc LoxZ ds egku~ ijes’oj ds lehi loksZPp LFkku esa cSB x;kA bczkfu;ksa 1%3

tks dksbZ iq= dk bUdkj djrk gS mlds ikl firk Hkh ugha gS ijUrq tks dksbZ iq= dks eku ysrk gS] mlds ikl firk Hkh gSA 1 ;wgUuk 2%23

izHkq ;h’kq

‘kqHk lUns’k

ds lkFk vk;k buds fy,---

xjhc] + cUnh]

innfyr vkSj

chekj vkSj blesa lUnsg ugha rqe tkurs gks fd ijes’oj }kjk ukljr ds ;h’kq] ifo= vkRek rFkk le> ls vfHkf”kDr Fks] vkSj og Hkys dk;Z djrs gq, vkSj nq”VkRekvksa ls lrk, gq, yksxksa dks paxk djrs gq, fQjrs jgs] D;ksafd ijes’oj muds lkFk FkkA izsfjrksa ds dke 10%38 10

t v v i

^^ d g N fy

; l y i

tc ;h’kq ukljr uxj esa vk, tgk¡ mudk ikyu iks”k.k gqvk FkkA ogk¡ og viuh jhfr ds vuqlkj lCr ¼’kfuokj½ dks ;gwfn;ksa ds vkjk/kuky; esa x, vkSj ifo=’kkL= i<+us ds fy, [kM+s gq,A mudks ;’kk;kg Hkfo”;}Drk dh iqLrd nh xbZA mUgksus iqLrd ls og txg fudkyh tgk¡ fy[kk gS%

^^izHkq dk vkRek eq> ij gS]a mlus esjk vfHk”ksd fd;k gS fd eSa xjhcksa dks ‘kqHk lUns’k lqukÅ¡ mlus eq>s ;g lan’s k nsus Hkstk gS fd cUnh eqDr gks tk,¡xsa vkSj vU/ks ns[kus yxsx a ]s innfyrksa dks muds vR;kpkfj;ksa ls NqVdkjk feysxk vkSj ijes’oj vius ikl vkus okyksa dks vk’kh”k nsus ds fy, rS;kj gSA** ;h’kq us iqLrd cUn djds lsod dks ns nh] vkSj cSB x,A vkjk/kuky; esa lc dh vk¡[kasa VdVdh yxkdj mUgha dks ns[k jgh FkhaA rc og mulss cksyus yxk] ^^ftl ifo=’kkL= dks rqeus Bhd vHkh lquk gS og Bhd vkt ds fnu iwjk gqvkA** ywdk 4%16&20

iz q ;h’kq ds ikl

paxk djus dh lkeFkZ gS lw;Z vLr gksus rd ml ?kj dk vk¡xu chekjksa vkSj nq”VkRek ls ihfM+r yksxksa ls Hkj x;k] os ;h’kq ds ikl paxkbZ ikus ds fy, yk, x, FksAa [kkl dQjugwe ‘kgj bdV~Bk gks x;kA ml ‘kke ;h’kq us cgqr ls chekjksa dks paxk fd;k vkSj vusd s nq”VkRekvksa dks fudkykA ¼ijUrq mUgkau s s nq”VkRekvksa dks cksyus u fn;k D;kafs d mudks ekywe Fkk os dkSu gSAa ½ ejdql 1%32&34

H r g F v m m g

; b

m fd

i o m u H

HkhM+ esa ,d L=h Fkh ftls ckjg o”kksZ ls [kwu cgus dh chekjh Fkh mlus brus o”kkaZs rd vusd MkDVjksa ls bykt djk;k Fkk vkSj mudks iSls ns nsdj og vkSj Hkh xjhc gks xbZ FkhA vkSj vPNh gksus ds cnys okLro esa mldh n’kk vkSj Hkh fcxM+ xbZ FkhA mlus ;h’kq ds fo”k; esa lquk Fkk] blfy, og hM+ dks phjrs gq, muds ihNs vkbZ vkSj ;h’kq ds oL= dks Nw fy;kA D;ksfa d mlus eu esa lkspk ^^;fn eSa dsoy mudk oL= gh Nw yw]¡ rks vPNh gks tkÅ¡xhA** gqvk Hkh oSlk ghA tSls gh mlus mudks Nqvk] mldk [kwu cguk cUn gks x;kA mls ekywe gks x;k fd og vPNh gks xbZ gSA ;h’kq us rqjUr vius esa tku fy;k fd eq> esa ls paxk djus dh lkeFkZ fudyh gS] blfy, mUgksu a as HkhM+ esa ihNs eqMd + j ns[kk vkSj iwNk] ^^fdlus esjk oL= Nqvk\** muds f’k”;ksa us muls dgk] ^^bruh HkhM+ vkidks nck jgh gS vkSj vki iwNrs gSa fdlus vki dks Nqvk\** ijUrq og ;g tkuus ds fy, fd fdlus mudks Nqvk pkjksa vksj ns[krs gh jgsA rc og L=h ;g tkudj fd mlds lkFk D;k gqvk gS] Mjrs vkSj dk¡irs gq, vkbZ vkSj muds iSjksa ij fxj iM+hA mlus ;h’kq dks crk;k fd mlus D;k fd;k FkkA ;h’kq us mlls dgk] ^^csVh rsjs fo’okl us rq>s mPNk fd;k gSA ‘kkfUr ls tkA rsjk nq%[k Hkksxuk lekIr gqvkA** ejdql 5%25&34

iz q ;h’kq dks

nq”V vkRekvksa ds Åij vf/kdkj izkIr gS

;g Mjkouk gSA

;h’kq vkSj muds lkFkh dQjugwe uxj dks x,A tc lCr ¼’kfuokj½ dk fnu vk;k] og ;gwfn;ksa ds vkjk/kuky; esa x, vkSj mins’k nsus yxsA yksx muds mins’k ls pfdr jg x,] D;ksfa d os okLrfod vf/kdkj ds lkFk cksyrs FksA os viuh ckrksa dks nwljksa ds dFkuksa ls izekf.kr djus dh dksf’k’k ugha djrs Fks tSlk ‘kkL=h yksx fd;k djrs FksA vpkud ls] vkjk/kuky; esa ,d euq”; Fkk ftlesa ,d nq”VkRek lekbZ Fkh] og fpYykdj dgus yxk] ^^ukljr ds ;h’kq vki gesa D;ksa d”V ns jgs gS\ a D;k vki gesa uk’k djuss vk, gS\ a eSa tkurk gw¡ vki dkSu gS&a ijes’oj dh vksj ls Hkstk x;k ifo= tu!** ;h’kq us mls Mk¡Vdj dgk] ^^pqi jg! ml euq”; esa ls fudy tk]** mUgksuas vkKk nhA bl ij] nq”V vkRek mldks ejksMd + j] vkSj cMs+ ‘kCn ls fpYykdj mlesa ls fudy xbZA bl ij lc yksx vk’p;Z djrs gq, vkil esa oknfookn djus yxs] ^^;g fdl izdkj dh ubZ f’k{kk gS\** mUgksus mRrstukiwod Z dgk] ^^blds ikl ,slk cM+k vf/kdkj gSA ;gka rd fd nq”VkRek,¡ h mldh vkKk,¡ ekurh gSA** ejdql 1%21&27

vk’p;Ztud

izHkq ;h’kq ds ikl

izd`fr ij Hkh vf/kdkj gS

,d fnu ;h’kq us f’k”;ksa ls dgk] ^^vkvksa ge >hy ds ml ikj pysaA** blfy, os uko ij p<+ x, vkSj uko [ksus yxsA tc os uko esa vkxs c<+ jgs Fks] rc ;h’kq lks x,A brus esa t+ksj dh vka/kh vkbZA vka/kh bruh Hk;adj gks xbZ fd uko esa ikuh Hkjus yxkA f’k”;ksa ds izk.k ladV esa iM+ x,A f’k”; tYnh ls ;h’kq ds ikl x,A mUgksaus ;h’kq dks uhan ls txk;k vkSj fpYykus yxs] ^^Lokeh] Lokeh] ge Mwc jgs gSa\** tc ;h’kq tkxs rks] mUgksaus vkUËkh dks vkSj ikuh dh ygjksa dks Mk¡VkA rqjUr vkU/kh vkSj ygjsa Fke xbZa & vkSj ty ‘kkUr gks x;kA rc ;h’kq us f’k”;ksa ls iwNk] ^^rqEgkjk fo’okl dgk¡ gS\** f’k”; HkkSpDds jg x,A mu ij cM+k Hk; Nk x;kA mUgksaus vkil esa dgk] ^^;g dkSu gS fd vkU/kh vkSj ikuh dh ygjsa Hkh mudh vkKk ekurh gSa\** ywdk 8%22&25

izHkq ;hâ&#x20AC;&#x2122;kq ds ikl

ikiksa dks {kek djus dk vf/kdkj gS Sls og bls dS\ g djrk

d j b g d

r v v

; d d c kd m

m d x v

dqN yksx ,d jksxh dks [kkV ij fyVkdj yk,A jksxh dks ydos dh chekjh FkhA jksxh ds lkFkh HkhM+ esa ls gksdj ;h’kq rd igqp¡ uk pkgrs Fks] ijUrq u igqp¡ ldsA blfy, os ml ?kj dh Nr ij p<+ x, ftlesa ;h’kq Fks mUgksuas dqN [kijSyksa dks gVk;k vkSj [kkV ij ysVs gq, jksxh dks ;h’kq ds lkeus Nr ls uhps mrkj fn;kA mu dk fo’okl ns[kdj ;h’kq us chekj ls dgk] ^^gs fe=] rsjs iki {kek gq,A** rc Qjhfl;ksa vkSj O;oLFkk dh f’k{kk nsus okyksa us vkil esa dgk] ^^;g O;fDr vius vki dks D;k le>rk gS\ ;g rks ijes’oj dh fuUnk gS] ijes’oj dks NksM+ vkSj dkSu iki {kek dj ldrk gS\** ;h’kq muds fopkj le> x,A mUgksus dgk] ^^bls fuUnk D;ksa dgrs gks\ elhg dks] vFkkZr~ eq>]s bl lalkj esa ikiksa dh {kek nsus dk vf/kdkj gS fdUrq ,slk dguk ljy gS & ,slk rks dksbZ Hkh dg ldrk gSA blfy, eSa bl O;fDr dh chekjh dks nwj djds ;g izekf.kr d:¡xk fd eq>s iki {kek djus dk Hkh vf/ kdkj gSA** rc ;h’kq us ydos ds jksxh dh vksj eqMd + j vkKk nh] ^^mB] viuh [kkV mBk vkSj ?kj pyk tk] D;kafs d rw vPNk gks x;k gSA** mlh {k.k lcus ns[kk] og O;fDr mBk vkSj viuh [kkV ysdj ijes’oj dh Lrqfr djrk gqvk vius ?kj pyk x;kA ogk¡ [kM+s lc yksxksa esa Hk; vkSj vk’p;Z lek x;kA mUgksu a s ckj ckj ;g dgrs gq, ijes’oj dh iz’kalk dh] ^^geus vkt ,d vn~Hkqr ?kVuk ns[kh gS!** ywdk 5%18&26

dksbZ dSls eq>s ize s dj ldrk gS--,d ikih ,oa esjs ikiksa ds fy;s ejs\

izHkq ;h’kq

gekjs ikiksa ds fy, ejus vk, ijUrq tc ge ikih gh Fks rc ijes’oj us elhg dks gekjs fy, ejus dks Hkstdj viuk egku ize s ge ij izdV fd;kA jksfe;ksa 5%8

nks vijkf/k;ksa dks Hkh n.M ds fy, os ^^[kksiM+h** uked LFkku ij ys x,A ogk¡ ;h’kq ds lkFk mu nksuksa dks Hkh dzl w ij p<+k;k x;kA ,d vijk/kh dks muds nkfguh vkSj nwljs dks muds ckbaZ vksjA ywdk 23%32&33

tc og dzl w ij ejk] rks mlus vki gh gekjs ikiksa dk cks> viuh fut nsg ij mBk fy;k rkfd ge iki ds fy, ej tk,¡ vkSj vc ls Hkyk thou fcrk,¡A D;ksfd mlds ekj [kkus ls ge paxs gks x, gS!a 1 irjl 2%24

elhg us Hkh nq%[k mBk;kA og ge lc nks”kh ikfi;ksa ds iki ds fy, ,d ckj ej x;k ;|fi og Lo;a funks”Z k Fkk] rkfd gedks ijes’oj ds ikl lqjf{kr igqp¡ k nsA ijUrq ;|fi mldh nsg ej xbZ] rksHkh mldh vkRek thfor jghA 1 irjl 3%18

izHkq ;h’kq uss

e`R;q ij fot; ikbZ vkSj vkt thfor gSa

ijUrq fookj dks losjk gksrs gh fL=;k¡ lqxfU/kr oLrqvksa dks tks mUgksu a s rS;kj dh Fkh] ysdj dcz ij vkbZAa mUgksu a s ns[kk fd d+cz ds }kj ij j[kk gqvk cM+k iRFkj ogk¡ ls yq<d + k gqvk gSA os vUnj xbaZ & ijUrq ;h’kq dk ‘ko ogk¡ ugha FkkA os vk’p;Z esa Mwch [kM+h jghaA tks dqN gqvk Fkk og mudh le> ls ckgj FkkA vpkud mUgsa nks iq:”k vius lkeus fn[kkbZ fn, tks brus pedhys oL= igus gq, Fks fd mudh vk¡[ksa pkSfa /k;k xbZAa

fL=;k¡ cgqr Mj xbaZ vkSj mUgksu a s viuk flj Hkwfe dh vksj >qdk fy;kA rc mu iq:”kksa us iwNk] ^^rqe thfor O;fDr dks dcz esa D;ksa <w<¡ jgh gks\ og ;gk¡ ugha gSA og th mBs gSa rqEgsa ;kn ugha fd mUgksu a s rqe ls xyhy esa D;k dgk Fkk\ mUgksu a s dgk Fkk fd cqjs yksx elhg dks idM+ok nsx as ]s mUgsa dzl w ij p<+k,¡xs vkSj og rhljs fnu th mBsx a As ** ywdk 24%1&7

eSu a s igys gh rqe rd igqp¡ k fn;k tks eq>s crk;k x;k Fkk] fd ifo=’kkL= ds vuqlkj elhg gekjs ikiksa ds fy, ejs] vkSj og xkMs+ x,] vkSj rhu fnu ckn og d+cz esa ls th mBs tSlk ifo=’kkL= esa igys ls dgk FkkA mudks irjl vkSj fQj ckn esa ^ckjgks^a us ns[kkA mlds ckn og ,d gh le; esa ik¡p lkS ls vf/kd elhgh Hkkb;ksa dks fn[kkbZ fn,A 1 dqfjfUFk;ksa 15%3&6

izHkq ;h’kq uss

gekjs ikiksa dk n.M vius Åij ys fy;k

ijes”oj dk efgeke; Lrj

gk¡ lcus iki fd;k gS] vkSj ijes’oj dh efgek ls jfgr gSAa ;|fi geus vijk/k dj ijes’oj dks vizlUu fd;k] rkSHkh og gesa ^^funks”Z k** Bgjkrk gS] ;fn ge ;h’kq elhg esa fo’okl j[ks]a tks viuh n;k ls gekjs ikiksa dks {kek djrk gSA D;ksfa d ijes’oj us elhg ;h’kq dks gekjs ikiksa dk n.M mBkus vkSj ijes’oj ds dzk/s k dk vUr djus ds fy, HkstkA vius dzk/s k ls cpkus ds fy, mlus elhg ds ygw vkSj gekjs fo’okl dk iz;ksx a fd;kA jksfe;ksa 3%23&25

;h’kq us mls crk;k] ^^ekxZ] lR; vkSj thou eSa gh gwA¡ esjs fcuk dksbZ firk ds ikl ugha igqp¡ ldrkA** ;wgUuk 14%6

euq’; dk Lrj

u rks vki ijes’oj ds Lrj rd igqp¡ ldrs gSa vkSj u gh vius iz;Ruksa ls mls izlUu dj ldrs gS]a vkidks iz q ;h’kq dh t+:jr gS fd vkidks NqMk+ ,A izHkq ;h’kq ijes’oj ds ikl tkus dk ,d ek= ekxZ gSAa

dsoy elhg eas ge ijes”oj ds Lrj rd igqp ldrs gSAa ijes”oj dk efgeke; Lrj

izfs jr ikSyl q dgrk gS] ^^;g fdruk lR; gS] vkSj esjh fdruh vfHkyk”kk gS fd lc bls tkus]a fd elhg ;h’kq bl lalkj esa ikfi;ksa dk m}kj djus ds fy, vk, & vkSj eSa muesa lc ls cM+k ikih Fkk ijUrq ijes’oj us eq> ij n;k dh ftlls elhg ;h’kq eq>s lc ds fy, mnkgj.k djds fn[kk ldsa fd og lcls cM+s ikih ds lkFk Hkh fdrus /khjtoUr gS]a rkfd nwljs tku ysa fd os Hkh vuUr thou ik ldrs gSAa ** 1 rheqfFk;ql 1%15&16

fdlh vU; O;fDr ds }kjk m)kj ugha gSA D;ksfd LoxZ ds uhps euq”;ksa ds fy, vkSj dksbZ nwljk uke ugha gS] ftlds }kjk os m)kj ik ldsAa izsfjrksa ds dke 4%12

vki izHkq ;h’kq ds }kjk

vuUr thou

{kek

izkIr dj ldrs gSa

thou

fo D v fd O; fo

; i fo v D;ksfd iki dh et+njw h e`R;q gS] ijUrq ijes’oj dk ojnku gekjs izHkq ;h’kq elhg ds }kjk vuUr thou gSA jksfe;ksa 6%23

ijes’oj ls m)kj dk eq¶r+ ojnku izkIr djsa D;kafd ijes’oj us txr ls bruk vf/kd ize s fd;k fd mlus viuk ,dykSrk iq= ns fn;k rkfd tks dksbZ ml ij fo’okl djs] og uk’k u gks ijUrq vuUr thou ik,A ijes’oj us vius iq= dks txr esa n.M dh vkKk nsus ds fy, ugha ijUrq txr ds m)kj d fy, Hkstk gSA ;wgUuk 3%16&17

;

v v i e c e l / v

izHkq ;h’kq vkids thou esa vkus ik,¡ ;h’kq us dgk] ^^ns[kks! eSa }kj ij [kM+k gqvk gw¡ vkSj eSa fuUrj [kV[kVk jgk gwA¡ ;fn dksbZ eq>s iqdkjrs lqus vkSj }kj [kksy ns] rks eSa Hkhrj vkÅ¡xk vkSj mlds lkFk laxfr d:¡xk vkSj og esjs lkFkA** izdkf’krokD; 3%20

fo’okl djsa fd ;h’kq vkids fy, ejs D;ksfd ;fn rqe vius eqg¡ ls nwljksa ;g crkvksa fd elhg ;h’kq rqEgkjk izHkq gS] vkSj vius g`n;ksas esa fo’okl djks fd ijes’oj us elhg dks e`Rdksa esa ls thfor fd;k gS] rks rqe m)kj ikvksxAs D;ksfd vius g`n; esa fo’okl djus ls dksbZ O;fDr ijes’oj dh n`f”V esa Bhd curk gS]a vkSj vius eqg¡ ls og nwljksa ds vius fo’okl ds fo”k; esa crkdj] vius m)kj dks n`<+ djrk gSA jksfe;ksa 10%9&10

;g tkuuk fd vki ijes’oj dh lUrku gSa ijUrq ftruksa us mls xzg.k fd;k vkSj muds uke ij fo’okl fd;k mudks mlus ijes’oj dh lUrku cuus dk vf/kdkj fn;kA ;gqUuk 1%12

vki Bhd vHkh ;h’kq elhg dks xzg.k dj ldrs gSaA vius g`n; ls bl izkFkZuk dks djs% izHkq ;h’kq] dzwl ij esjs fy, ejus gsrq eSa vkidks /kU;okn nsrk@nsrh gw¡ eSa ekurk@ ekurh gw¡ fd eSa vkids Lrjksa rd ugha igq¡p ldrk@ldrh ;k vius vkidks cpk ldrk@ldrh gw¡ ;h’kq] eq>s vkidh t+:jr gSA esjs ikiksa dks {kek dhft,A eq>s m)kj dk vuqHko nhft,! eSa vHkh vius dks vkidks nsrk gw¡@nsrh gw¡wA eq> ls izse djus ds fy, vkSj eq>s viuk fut iq=@iq=h xzg.k djus ds fy, vkidks /kU;okn] fd vc eSa ijes’oj dh lUrku gw¡! vkehuA

izHkq ;h’kq

vkidh leL;kvksa ds ckjs esa fpUrk djrs gSA

mu ij fot; ikus esa os vkidh lgk;rk djsaxsA ;fn vkius i`”B 27 ij fy[kh izkFkZuk dh gS] rks vkids iki {kek fd, tkrs gSAa vc vki ijes’oj dh ,d lUrku ¼iq=@iq=h½ gS!a ijes’oj dk vkRek] ifo= vkRek] vki esa jgrk gSA og izHkq ;h’kq ds vuq;k;h cuus esa vkidh lgk;rk djsxk & tc vki viuk izfrfnu dk thou thrs gSa rc og vkidks mRlkfgr djsxk] vkidh vxqokbZ djsxkA ;h’kq us dgk] ^^tc ifo= vkRek] tks lR; gS] vk,xk] rks og iw.kZ lR; esa rqEgkjh vxqokbZ djsxkA**

t ; v fu i d ft

;

;wgUuk 16%13

ifo= vkRek ijes’oj ds ize dks Lej.k djk,xk vkSj vkidh fpUrk djsxkA tc nq%[k rdyhQsa ;k d”V vkrs gSa rc vki vdsys ugha gS] vkids ikl ijes’oj dh ,slh reke lqUnj izfrKk,¡ gSa fd vkidks ‘kkfUr cqf) vkSj mRlkg nsAa mu izfrKkvksa esa ls dqN ;s gS%a tc vki Hk;Hkhr gSa er Mj] D;ksfa d eSa rsjs lax g¡Aw fu:Rlkfgr er gks] D;ksfa d eSa rsjk ijes’oj gwA¡ eSa rq>s cyoUr d:¡xk vkSj rsjh lgk;rk d:¡xkA eSa vius fot;eku nkfgus gkFk ls rq>s lEHkkys jgwx ¡ kA

t fi fd t ft fQ y

;’kk;kg 41%10

tc vki fujk’k gSa tc mlds yksx lgk;rk ds fy, mls iqdkjrs gSa rc iz q mudh lqurk gSA og mUgsa muds lc d”Vksa ls NqMk+ rk gSA iz q VwVs eu okyksa ds lehi jgrk gS] og dqpys gqvksa dks NqMk+ rk gSA

tu lafgrk 34%17&18

; fo e

;

tc vki chekj gSa ;g gekjh nqcZyrk,¡ Fkh ftUgsa mlus fy;kA mlus gekjs n%[kksa dks lg fy;kA vkSj geus lkspk fd mlds d”V&nqnZ’kk, ijes’oj dh vksj ls n.M Fks] mlds fut ikiksa dk n.MA ijUrq og gekjs fonzksg ds dkj.k ?kk;y fd;k x;k] gekjs ikiksa ds dkj.k dqpyk x;kA gekjh gh ‘kkfUr ds fy, ml ij rkM+uk iM+hA mls dksMs ekjs x, ftlls fd ge paxs gks ldsaA ;’kk;kg 53%4&5

tc vki Fkd x, gSa ;h’kq us dgk] ^^rqe lc tks Hkkjh cks> ¼tw,½ ls ncs gq, ifjJe djrs gks] esjs ikl vkvks vkSj eSa rqEgsa foJke nwaxkA esjk tqvk mBk yks & D;ksafd og rqEgkjs mBkus ;ksX; gS & vkSj eq> ls lh[kks] D;ksafd eSa uez vkSj nhu g¡w] vkSj rqe vius eu esa foJke ikvksxs] D;ksafd eSa rqEgsa dsoy gydk cks> gh nsrk gw¡A** eÙkh 11%28&30

tc vki e`R;q ds vfr fudV gSa fiz; HkkbZ;ks vkSj cfguksa] ge pkgrs gSa fd rqe tkuks fd fdlh elhgh ds ejus ij D;k gksrk gS] ftlls tc ,slk gks rks rqe ‘kksd ls Hkjs u jgks] tSls os gSa ftuds ikl dksbZ vk’kk ughaA D;ksafd ge fo’okl djrs gSa fd ;h’kq ejs vkSj fQj ls th mBs] blfy, ge fo’okl Hkh dj ldrs gSa fd tc ;h’kq fQj ls ykSVsaxs] rc ijes’oj muds lkFk mu lc elhfg;ksa dks ftyk,xk tks ej pqds gSaA 1 fFkLlyquhfd;ksa 4%13&14

;h’kq us muls dgk] ^^iqu:RFkku vkSj thou eSa gh gwa] tks dksbZ eq> ij fo’okl djrk gS] ;fn og ej Hkh tk, rkSHkh th,xk vkSj tks thfor gS rFkk eq> ij fo’okl djrk gS] og dHkh ugha ejsxkA** ;wgUuk 11%25&26

tc vki vlqjf{kr gS ge buds leku vn~Hkqn ckrksa ds fo”k; esa D;k dg ldrs gSa\ ;fn ijes’oj gekjh vksj gS rks dkSu fo:) gks ldrk gSa\ tcfd mlus vius fut iq= rd dks ugha j[k NksM+k ijUrq ge lc ds fy, ns fn;k] rks D;k og fu’p; gh gesa vkSj lc dqN ugha nsxk\ jksfe;ksa 8%31&32

tc vki fpfUrr gS ;fn rqe vius vkidks ijes’oj ds lkeFkhZ gkFkksa esa nhu djks] rks og vius mfpr le; esa rqedks Å¡pk mBk,xkA viuh lkjh fpUrk,¡ ml gh ij NksM+ nks] D;ksafd og lnk rqEgkjh fpUrk djrk jgrk gSA 1 irjl 5%6&7

tc vki :i;s&iSls ds ckjs esa fpfUrr gSa izsfjr ikSrql dgrk gS] ^^izHkq gh gS tks vius efdek;qDr /ku ls rqEgkjh gj ,d vko’;drk dks iwjh djsxk vkSj ;gh elhg ;h’kq us ge lHkh ds fy, fd;k gSA** izsfjr ikSrql dgrk gS] ^^vkSj ;gh ijes’oj tks esjh fpUrk djrk gS tks vius efgeke; /ku ls rqEgkjh lc vko’;drk,¡ iwjh djsxk] tks fd gesa elhg ;h’kq esa nh tk pdh gSA** fQfyfIi;ksa 4%19

tc vki dzksf/kr gSa ^^;fn rqe dzks/k eas gks] rks vius eu esa dzks/k dks ikydj iki er djksA** lw;Z ds vLr gksus rd rqEgkjk dzks/k cuk u jgsA

t /k m g g c

i d

t t e i

;

bf¶fl;ksa 4%26

tc vki vdsys gSa ;h’kq us dgk] ^^vkSj rc bu u, f’k”;ksa dks mu lc vkKkvksa dk tks eSu a s rqEgsa nh gSa ikyu djuk fl[kkvks]a vkSj ;g fu’p; tkuks fd eSa lalkj ds vUr rd] lnSo rqEgkjs lkFk g¡Aw ** eÙkh 28%20 0

tc vkidk vieku gks /kU; gSa os tks Hkys gksus ds dkj.k lrk, tkrs gSa] D;ksfd LoxZ dk jkT; mudk gSA /kU; gks rqe tc esjs f’k”; gksus ds dkj.k rqEgkjh fuUnk gksrh gS vkSj rqEgsa lrk;k tkrk gS] vkSj rqEgkjs ckjs esa >wB cksyk tkrk gSA bl dkj.k vkufUnr gksuk] cgqr exu gksukA D;ksafd LoxZ esa rqEgsa cM+k izfrQy feysxkA

eÙkh 5%10&12

tc ogk¡ vU;k; gks ;fn dksbZ iwNs fd rqe tks fo’okl j[krs gks] mldk dkj.k D;k gS] rks mls crkus ds fy, rS;kj jgks] vkSj ,sls nhu gksdj vknj ds lkFk djksA tks mfpr gS ogh djks] rc ;fn yksx rqEgkjs fo:) cksysa] rqEgsa cqjs ukeksa ls iqdkjsa] rc mUgsa vius INJUSTICE vki ij yTtk vk,xh fd mUgksaus rqe ij >wBk nks”k yxk;k gS tcfd rqeus dsoy ogh fd;k gS tks mfpr gSA Lej.k j[kksa] ;fn ijes’oj dh bPNk gS rqe nq%[k mBkvks] rks xyr dke djus dh vis{kk vPNk dke dj ds nq%[k mBkuk vf/kd mÙke gSA 1 irjl 3%15&17

tc vki dqf.Br gSa tc vki ¼izHkq½ ij Hkjkslk j[krs gSa rc ¼ijes’oj½ vkidks iw.kZ ‘kkfUr esa lqjf{kr j[krk gS] os lc ftuds fopkj vki gh ij yxs jgrs gSa! izHkq ij lnk Hkjkslk j[k] D;ksafd izHkq ijes’oj lukru pÍku gSA ;’kk;kg 26%3&4

tc vki nks’kh eglwl dj jgs gSa ;fn ge vius ikiksa dks ijes’oj ds lkeus eku ys]a rks og gekjs ikiksa dks {kek djus vkSj gesa lc v/keZ ls ‘kq) djus esa fo’okl;ksX; vkSj /kehZ gS 1 ;wgUuk 1%9

nks’k

;gksok dgrk gS] ^^vc vkvks bl lqy>k ysaA Hkys gh rqEgkjs iki yky jax ds leku gSa] eSa mUgsa fge ds leku ‘osr cuk nw¡xkA Hkys gh os vxZokuh] tSls yky gksa] eSa mUgsa fge ds leku ‘osr cuk nw¡xkA** ;’kk;kg 1%18 1

tc vki v/khj gSa izHkq dh mifLFkfr esa ‘kkUr jg] vkSj /khjt ls mlds dk;Z djus dh izrh{kk dj] cqjs yksxsa ds ckjs esa fpUrk er dj tks le`) gksrs tkrs gSa vFkok mudh nq”V ;qfDr;kssa ds ckjs esa er dq<+A tu lafgrk 37%7

‘kqdzxqtk+jh ¼/kU;okn½ dh ,d izkFkZuk

d`I;k fuf’pr dj ysa fd vkius bl iqfLrdk ds igys kx dks lkoËkkuhiwoZd i<+k gS vkSj i`”B 27 ij nh xbZ izkFkZuk dh gSA ;fn eq¶r migkj fn, tkus dk i`”B bl iqfLrdk ls igys gh fudkyk tk pqdk gS vkSj ;fn vki ckbcy vkSj vkids fy, ijes’oj dh lqUnj ;kstuk dks tkuus esa fnypLih j[krs gSa] rks d`I;k bl irs ij fyf[k,A IET, P.O. Box 10803, Mehrauli P.O., New Delhi - 110030 “The Secret of True Life” in Hindi. Scripture quotations are taken from the Holy Bible.

Cartoons by alfred luther

fiz; ijes’oj] vkidks /kU;okn fd eSa vkidks viuk firk dg ldrk gw¡A eSa vuUrdky rd /kU;oknh gw¡ fd esjs cnys esa ejus ds fy, vkius ;h’kq dks Hkstk] fd eq>s esjs ikiksa vkSj nks”k ls NqM+k,A vkidks /kU;okn D;ksafd vki eq> ls izse djrs vkSj esjh fpUrk djrs gSa vkids fy, dksbZ leL;k bruh NksVh ugha fd ml ij /;ku u nsa] vFkok bruh cM+h fd mls gy u dj ldsaA ckbcy esa lqUnj izfrKkvksa ds fy, vkidks /kU;oknA eSa izkFkZuk djrk gww¡ fd ifo= vkRek lnk esjs lkFk jgs esjs izfr fnu ds thou esa eq>s ekxZn’kZu vkSj lkURouk nsA vkuUn vkSj ‘kkfUr ds fy, vkidks /kU;okn nsrk gw¡ tks vki ij viuk Hkjkslk j[kus ls eq>s feyrs gSA vkehu~A

;fn vki ckbcy] ijess'oj vkSj mldh ;kstuk vkids thou ds fy, tkuuk pkgrs gSa] rks d`ik djds bl QkWeZ dks Hkjsa vkSj bl irs ij Hkstsa%

eSa ckbcy ds ckjs esa vkSj vius fy, ijes'oj dh ;kstuk dks tkuuk pkgrk@pkgrh gwA¡ 3 eSa uhps viuh ilUn ij fu'kku yxk jgk@jgh gw¡ % eSa ckbcy i=O;ogkfjd ikB~;dze esa ukekadu djkuk pkgrh@pkgrk gw¡A eSaus viuk thou izHkq ;h'kq dks ns fn;k d`I;k dksbZ tu eq> ls HksaV djus vk, vkSj eq>s ;h'kq ds ckjsa esa vkSj vf/kd crk,A eSa ckbcy dk Hkkx] u;k fu;e dh eq¶+r izfr izkIr djuk pkgrk@pkgrh gw¡] ftlesa ls bl iqfLrdk esa fn, x, vf/kdka'k pqus&ikB@in fy, x, gSaA eSa cM+s v{kjksa esa viuk uke vkSj irk fy[k jgk@jgh gw¡ % uke% _____________________________________________________________ _________________________________________________________________

irk% _____________________________________________________________

_________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ______________________________________ fiu dksM% __________________

Postcard

Place Stamp Here

thou ds mÙkjksa dks ikus ds fy, [kkst jgk gS\

lPps

To: ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________

D;k vki vius kX; ds ckjs esa fuf’pr gSa\

thou

jgL;

eSa okLrfod ‘kkafr dSls ik ldrk gaw\

D;k vki kjh cks> ds uhps ncs gSa\