ENQUANTO ESPERA PELO SEU VOO, EMBARQUE NAS COMPRAS DE NATAL. MAKE YOUR CHRISTMAS SHOPPING WHILE WAITING FOR YOUR FLIGHT.
Faรงa as suas compras de Natal no Aeroporto do Porto. Shop for Christmas at Porto Airport.
www.ana.pt
Se a época natalícia faz com que se sinta nas nuvens, aproveite a sua passagem pelo Aeroporto do Porto para viver a emocionante experiência das compras de Natal. Enquanto espera para embarcar, viaje pelas muitas lojas que temos à sua espera e descubra diferentes sugestões de presentes para oferecer neste Natal. If the Christmas season makes you feel on cloud nine, while you are at Porto Airport take the opportunity to enjoy our exciting Christmas shopping. Before you board your flight, come and travel around all our shops and discover a wide variety of gift suggestions for this Christmas.
Ofertas válidas até 3 de Janeiro de 2012. Os preços neste catálogo podem ser alterados sem aviso prévio. Salvaguardam-se erros tipográficos e fotográficos. Ofertas limitadas ao stock existente. Promoções não acumuláveis com outras promoções em vigor. Offers valid until 3 January 2012. Prices in this catalogue may be changed without prior notice. No responsibility can be taken for printing and reproduction errors. Offers limited to current stock. Promotions are not available in conjunction with any other offers.
CRIANÇA KIDS p.02
OPORTUNIDADES OPPORTUNITIES p.06
PARA ELA FOR HER p.12
PARA ELE FOR HIM p.18
PRODUTOS REGIONAIS
REGIONAL PRODUCTS p.20
02
20,00€ Mala Kitty Kitty Bag LOJA/SHOP STORY STORE Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
59,95€ Trolley Infantil de passeio Princesas c/ 4 rodas Disney Princess Trolley Case LOJA/SHOP STORY STORE Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
CRIANÇA
KIDS
03
8,40€ Feijões Tico Tacos Beans Tico Tacos LOJA/SHOP RELAY
AEROPORTO DO PORTO PORTO AIRPORT
Área Pública de Partidas e Chegadas Área Restrita de Partidas Departures Public and Restricted Area Arrivals Public Area
04
26,00€ Disney Cars Christmas Set Eau de Toilette 50ml LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
26,00€ Disney Princess Book Christmas Set Eau de Toilette 50ml LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
CRIANÇA
KIDS
05
104,00€ Fato Messi Messi Kit LOJA/SHOP FOOTBALL GATE
26,00€ Bola Espanhola Nike Nike’s Spanish Ball LOJA/SHOP FOOTBALL GATE Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
AEROPORTO DO PORTO PORTO AIRPORT
Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
06
2 FOR
POR
59
,00€
Quaisquer 2 Perfumes Any 2 fragrances Boss Selection Eau de Toilette 50ml Hugo Woman Eau de Toilette 75ml Davidoff Coolwater Eau de Toilette 75ml Davidoff Coolwater Woman Eau de Toilette 50ml JPG Ma Dame Eau de Toilette 50ml Issey Miyake A Scent Eau de Toilette 50ml Chic Eau de Parfum 50ml Chic for Men Eau de Toilette 60ml Green tea Scent Eau de Toilette 100ml LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
2 FOR
POR
79,00€ Quaisquer 2 Perfumes Any 2 fragrances LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
OPORTUNIDADES
2 FOR
OPPORTUNITIES
07
POR
15,00€ 20,40€ Espumante Sparkling Wine Aliança Particular Bruto 75cl LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
2 FOR
12,00€ 20,40€ Butlers Ballotin 185g LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
AEROPORTO DO PORTO PORTO AIRPORT
POR
08
2 FOR
POR
25,00€ Quaisquer 2 Garrafas Any 2 Bottles Gordon’s Gin 1L Smirnoff Red Vodka 1L JW Red Label Whisky 1L Captain Morgan Rum 1L Morgan’s Spiced Rum 1L LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
20%
ATÉ UP TO
DESCONTO OFF
1L
28,90€ 34,90€
JW Black Label 12yrs 1L
33,90€ 39,90€
JW Double Black 1L
35,90€ 40,00€ Chivas 12yrs 1L LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
2 FOR
POR 1
OPORTUNIDADES
Leve 2 pares de óculos de sol de marca e pague apenas 1 Take 2 brand Sunglasses and pay only 1
55,00€
LOJA/SHOP SUN PLANET
OPPORTUNITIES
09
2 FOR
POR
Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
62,00€
Vinho do Porto Port Wine Sandeman Vau Vintage 75cl
LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
2 FOR 12,40€ 14,40€ Azeite Olive Oil Azal Único 500ml Temperamento 500ml Uma de cada One of each LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
AEROPORTO DO PORTO PORTO AIRPORT
POR
10
travel retail exclusive
32,00€ Palete de sombras para olhos Clarins Clarins Eye Quartet Mineral Palette LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
OPORTUNIDADES
OPPORTUNITIES
11
32,00€ Azzaro Miniatures Set LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS
32,00€ Bálsamo para viajantes Biotherm Biotherm Travel Recharge LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
AEROPORTO DO PORTO PORTO AIRPORT
Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
12
Porta-Moedas Wallet LOJA/SHOP PARFOIS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
16,99€
29,99€ Mala Bag LOJA/SHOP PARFOIS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
PARA ELA
FOR HER
13
Brincos em Turquesa e Prata Turquoise and Silver Earrings LOJA/SHOP STONE BY STONE Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
19,90€
24,90€
Colar Pérolas Necklace with Pearls LOJA/SHOP STONE BY STONE
49,90€ 17,90€ Brincos em Prata e Coral Silver and Coral Earrings LOJA/SHOP STONE BY STONE Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
Anel em Prata e Madre Pérola Silver Ring LOJA/SHOP STONE BY STONE Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
AEROPORTO DO PORTO PORTO AIRPORT
Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
14
94,00€ Pendentes Cristal Conjunto de 3 Crystal Pendants Pack of 3 LOJA/SHOP SWAROVSKI Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
48,00€ Árvore de Natal Cristal Crystal Christmas Tree LOJA/SHOP SWAROVSKI Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
PARAOPPORTUNITIES ELA FOR HER
15
104,00€ Rena Cristal Crystal Winter Reindeer LOJA/SHOP SWAROVSKI
104,00€ Trenó Cristal Crystal Sleigh LOJA/SHOP SWAROVSKI Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
AEROPORTO DO PORTO PORTO AIRPORT
Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
16
13,00€ Gel Duche Delice des Fruits Shower Jelly Delice des Fruits 250ml LOJA/SHOP L'OCCITANE Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
16,00€ Difusor de Perfume Fragrance Diffuser 100ml LOJA/SHOP L'OCCITANE Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
7,50€ Perfume Sólido Solid Perfume 9ml LOJA/SHOP L'OCCITANE Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
OPORTUNIDADES PARAOPPORTUNITIES ELA FOR HER
17
58,50€ Flower by Kenzo Christmas Set Eau de Parfum 50ml + Body Milk 50ml + Shower Cream 50ml LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
76,00€ Calvin Klein CK Beauty Christmas Set Eau de Parfum 100ml + Luminous Skin Lotion
Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
74,00€ Jean Paul Gaultier Classique Christmas Set Eau de Toilette 100ml + Gel Douche + Body Lotion LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
AEROPORTO DO PORTO PORTO AIRPORT
LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS
18
475,00€ Pasta Tumi Alpha Business Tumi Suitcase Alpha Business LOJA/SHOP TRAVEL & BUSINESS GATE Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
Diesel Only The Brave Christmas Set Eau de Toilette 75ml + Shower Gel 50ml + After Shave 50ml LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
57,00€
60,00€ Jean Paul Gaultier Le Male Christmas Set Eau de Toilette 125ml + Gel Douche LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
OPORTUNIDADES cada/each
PARA ELE
OPPORTUNITIES
FOR HIM
19
Sapatilhas Shoes
19,99€
LOJA/SHOP ADOLFO DOMINGUEZ
Cachecóis Scarves
Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
62,00€
Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
Camisas Clássicas Classic Shirts Desde/Since 35.99€ Gravatas Ties Desde/Since 19.99€ LOJA/SHOP MR. BLUE Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
MR. BLUE
Fato Homem Suit LOJA/SHOP ADOLFO DOMINGUEZ Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
219,00€
AEROPORTO DO PORTO PORTO AIRPORT
LOJA/SHOP MR. BLUE
20
10,90€ Biscoitos Lisboa Lisbon Biscuits LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
34,00€ Aguardente Adega Velha Adega Velha Brandy 70cl
12,90€ Gallo Azeite Novo Olive Oil Gallo Novo 500ml LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
OPORTUNIDADES PRODUTOS REGIONAIS OPPORTUNITIES
13,50€
21
Creme Vinho Porto Porto Wine Cream
Trufa Óbidos Óbidos Truffles 150g
LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS
LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS
Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
REGIONAL PRODUCTS
8,20€
8,50€ Rebuçados de Ovo Egg Candy LOJA/SHOP JUST FOR TRAVELLERS Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
AEROPORTO DO PORTO PORTO AIRPORT
cada/each
22
183,00€ Mala Bag LOJA/SHOP ARTESANATO AEROPORTO PORTO Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
Bolsa Purse Bolsa Purse LOJA/SHOP ARTESANATO AEROPORTO PORTO Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
45,00€
LOJA/SHOP ARTESANATO AEROPORTO PORTO Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area
56,00€
OPORTUNIDADES PRODUTOS REGIONAIS OPPORTUNITIES
REGIONAL PRODUCTS
23
cada/each
5,95€ Doces Gama Rare Jugais Rare Jugais Jam Range LOJA/SHOP SIBARIUM
AEROPORTO DO PORTO PORTO AIRPORT
Área Restrita de Partidas Departures Restricted Area