Closet 5

n.º5 | 2013 . DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

NEVE OU PRAIA?

viagem

FÉRIAS DE AVENTURA

VICTÓRIA GUERRA

PAIXÃO PELA REPRESENTAÇÃO

preto & branco

INFLUÊNCIAS ORIENTAIS

BANHO DE COR

olhares

VISUAL MINIMALISTA ATITUDE ULTRA FEMININA

BELEZA MINIMALISTA VS

PODEROSOS CABELOS CUIDADOS

SHOPPING

NOVIDADES A PENSAR EM

Si

DESCONTOS E OFERTAS DE MODA, ACESSÓRIOS, BELEZA, LIFESTYLE, RESTAURANTES... NESTA REVISTA closet

1

2

closet

índice n.º5 | 2013 . DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

05 06 08 10 13 19

EDITORIAL

32

USAR OU ARRUMAR

34

COM ESTILO

36

Já reparou nas novidades da sua Closet?

Um 2013 verde esmeralda

As peças desta estação que já estão no nosso armário

Sandálias Desigual €99

LIFESTYLE

Concertos, Eventos, Museus, Restaurantes, Livros

VENHA AO SHOPPING

5 programas para desfrutar no seu shopping

VOUCHERS

Os seus cupões de desconto

ENTREVISTA

Victória Guerra

FASHION

Preview

EM FAMÍLIA

Mães de saltos altos ou de rasos?

20 TRAQUINAS COM ESTILO 22 SHOPPING 26 MIME-SE

Colar Lanidor €19,99

Tendências de beleza para a próxima estação

28

LÁ POR CASA

Preparar o armário para a Primavera

30 DECORAÇÃO 31 VIAGENS

H&M

Páscoa quente ou fria?

RETAILGESTE Spaces for your business.

Entre em www.closetmagazine.net e siga-nos nas redes sociais.

Aproveite as promoções e acompanhe as nossas novidades e dicas actualizadas diariamente.

Propriedade, Direcção e Administração Retailgeste Rua Mártir S. Sebastião N.º 251 , 4º Piso 4400-499 Vila Nova de Gaia Tel. +351 227 719 400

A Closet está disponível em versão ipad

marketing

facebook.com/dolcevitashoppingcenters https://www.facebook.com/ShoppingVivaciMaia

Consultora Comercial Bmarketing Edifício Lisboa Oriente Avenida Infante D. Henrique, 333 H, 44 1800-282 Lisboa Tel. +351 218 504 060 - Fax +351 210 435 935 Email: bmarketing@bmarketing.com.pt

Editor LPM Comunicação Edifício Lisboa Oriente Avenida Infante D. Henrique, 333 H, 49 1800-282 Lisboa Tel. +351 218 508 110 - Fax +351 218 530 426 Email: lpmcom@lpmcom.pt Impressão TYPIA – Servicios Integrales, S.L. Grupo Monterreina España 40.000 exemplares Depósito legal: 341112/12 Os produtos colocados nesta edição estão à venda nos Centros Comerciais Dolce Vita, Picoas Plaza, Central Park e Vivaci Maia. Esta informação não dispensa a consulta de preços no local.

closet

3

PUB

JOSÉ PINTO RIBEIRO

editorial PRODUÇÃO DE MODA

AS NOSSAS SUGESTÕES

VICTÓRIA GUERRA dá vida a uma jovem toxicodependente na novela de horário nobre “Dancin’Days”

Colar Zara €25,95

JÁ REPAROU NAS NOVIDADES DA SUA CLOSET?

A revista que agora chega até si está recheada de novidades, especialmente preparadas para surpreender os seus leitores. Para 2013, decidimos introduzir algumas secções novas e apostámos numa imagem mais trendy e moderna que, estamos certos, vão tornar a Closet ainda mais interessante e a sua revista preferida.

Queremos contrariar o pessimismo e dar-lhe motivos para sorrir e para viver bons momentos em família e com amigos.

Para isso, decidimos ajudar a encontrar os melhores locais para desfrutar de momentos de lazer, seja em Portugal ou no estrangeiro, com as secções “Viagens” e “Lifestyle”.

Reforçámos ainda as colaborações na

revista. Para além dos blogues “Stylista”, “Mini-saia” e “Cocó na Fralda”, passámos a contar com a “Dona de Casa Perfeita”, que nos vai dar os melhores conselhos sobre economia doméstica e poupança, extremamente úteis nos tempos que correm. E ainda, na nova secção “Decoração”, veja as propostas que lhe apresentamos. Inspire-se e dê também uma luz diferente à sua casa.

Outro destaque nesta edição é a publicação da entrevista com Victória Guerra, jovem talento na área da representação no nosso país, e que desempenha a personagem “Vera Dias” na telenovela “Dancin’Days”. Não perca ainda a produção de moda dedicada à Primavera.

COMO VÊ, MOTIVOS NÃO FALTAM PARA LER A CLOSET, A SUA REVISTA!

CAPA: Blazer branco Sfera €30,99 Calças brancas Pedro Del Hierro, Cortefiel €135 Colar entrançado Parfois €14,99 Pulseira Parfois €9,99 Brincos Swarovski €89 Fotógrafo: Ramon de Melo Produção e Styling: Tiago Espírito Santo para Strazzera Cabelos: Celeste Ferreira Maquilhagem: Anita Perna para Strazzera Assistentes Produção e Styling: Inês Franco e Mónica Serrão Agradecimento Especial: #1 Brand Gallery

NOTA DO EDITOR: Por lapso, na edição n.º 4 da Closet houve uma troca na legenda da decoração de Natal.

A imagem apresentada como sendo da Loja do Gato Preto pertence à loja Flag House.

Apresentamos as nossas desculpas pelo sucedido.

closet

5

usar ou arrumar Brincos Globe €35

Sandálias Zara €45,95

Perfume Halloween Perfumes & Companhia €18,90

VERDE ESMERALDA

Caderno Springfield €6,99

A cor desta pedra preciosa foi eleita a cor do ano pela Pantone, empresa que dita as cores na indústria gráfica.

Os desfiles dos criadores de moda ficaram marcados por este verde e as colecções que chegam às lojas não fogem à regra, com pinceladas de esmeralda quer nas peças de vestuário quer nos acessórios.

Mesa Loja do Gato Preto Preço sob consulta

Colar Accessorize €19,90 Vestido Lanidor €59,99 Sombra Make Up Factory Perfumes & Companhia €19,95

6

closet

MANGO

Um 2013

PRETO

Usar

Óculos Ray-Ban MultiOpticas €149,90

& Branco

> Look preto & branco > Influências étnicas e tribais > Metalizados, nas versões prateada ou dourada > Esmeralda > Look navy > Padrões geométricos > Pele _ casacos, calças, saias, calções, tops > Folhos > Riscas > Gangas > Acessórios statement

Camisola Quebramar €44

O preto e o branco, em looks integrais ou combinados, revelam-se como uma das grandes tendências da estação. A leveza e a iluminação transmitidas pelo branco, e a sofisticação e a sobriedade do preto, permitem construir looks clean e elegantes.

Blusa Modalfa €9,99

UNITED COLORS OF BENETTON

Mala H&M €29,95

Reciclar

Cores

> Estilo militar _ombreiras, botões dourados > Estampados florais > Rendas > Peplum > Animal jumpers > Tons pastel (ou sorvete) > Golas trabalhadas > Néon

Bule Vista Alegre Preço sob consulta

FORTES

A par desta dualidade, a paleta de cores quer-se bem presente, sejam os tons mais fortes e quentes, como o fúcsia ou coral, ou mais suaves, como o verde-menta ou tangerina.

Vestido United Colors of Benetton €59,95

Arrumar

Colar Accessorize €26,90

MANGO

Calças Cortefiel €49,99

ALDO

> Tachas e camuflados _ querem-se menos presentes, numa temporada que se pretende mais leve e romântica > Burgundy _ muito em voga no Inverno, cai em desuso na nova estação

closet

7

com estilo AMBER-VENZ Founder & President, rewardStyle.com, Style Blogger, VENZedits.com

LACOSTE

As peças

desta estação que já estão no nosso armário

SISLEY

Top H&M €14,95

UNITED COLORS OF BENETTON

A

Primavera está a caminhar a passos largos na nossa direcção (para alegria geral!) e com ela estão já nas lojas as tendências mais fortes do momento. Enquanto há dois anos tínhamos os tons muito vibrantes – o azul eléctrico, o rosa choque, o laranja vivo e o verde ervilha – e no ano passado descemos o volume para tons sorbet, luminosos mas muito clarinhos – como o menta e os nudes – esta temporada são os temas, mais do que as cores, que ditam a moda. O tema mais evidente é o contraste – o preto afiado e o branco gelado – as gangas – em vários tons de azul –, e os estampados de inspiração asiática ou tribal.

A estas linhas juntam-se os ‘clássicos’ da Primavera e Verão: muitas flores, calções de ganga, vestidinhos leves, sandálias rasas, camisas brancas e chapéus de palha. Poderá reciclar algumas peças do seu armário, pois algumas das tendências desta temporada foram 8

closet

vistas em anos anteriores. Nunca se esqueça, a moda é cíclica!

A primeira certeza: com a alegria e a tonalidade bonita de pele que esta época nos traz, qualquer coisinha nos fica bem!

A segunda: precisamos de menos roupa para ficarmos bonitas.

E a terceira: são precisamente os acessórios e as peças que mais ninguém tem que fazem a diferença no nosso visual.

Maria Guedes, , Consultora de imagem e autora do Blogue “Stylista”

Ficam algumas dicas para construir looks tendência com peças já existentes no nosso armário.

Preto e branco: não temos de ir necessariamente para as riscas (até porque nem sempre favorecem) para conseguir acompanhar a tendência. Basta pegar em básicos pretos e brancos, dobrar punhos, levantar golas ou prender só a frente da camisa nas calças, para conseguir looks com pinta dentro desta tendência.

OLIVIA PALERMO blogger fashionista

Blazer Globe €140

Sabrinas H&M €12,95

acessórios: Calções de ganga Mango €19,99

Calções de ganga: o ideal para levar para a praia; quem ainda não tenha uns pode sempre pegar numas calças de ganga antigas, cortá-las e, já agora, personalizá-las. Fazer uma aplicação de tecido original à frente, atrás ou de tiras laterais.

quanto mais étnicos, melhor. É altura de juntar todos os páreos, lenços, colares, cestos e bijuteria que trouxemos de viagens a sítios exóticos. Motivos indianos, marroquinos e chineses são os mais fortes.

Maquilhagem: cores vivas num verniz ou batom são o suficiente para animar, e actualizar, qualquer conjunto.

Vernizes Sephora €10,50

Top United Colors of Benetton €39,95

Minimalismo: o desafio é procurarmos as peças mais básicas que alguma vez comprámos e misturá-las com outras igualmente simples, de cortes clássicos ou geométricos, sem quaisquer elementos decorativos e em cores sólidas. Juntar uma dose de atitude descontraída e estamos prontas para sair.

Colar Globe €60

Cabelo: cortes médios ou curtos.

Despenteados, com movimento, alguma ondução, sem trabalho evidente. Um corte pelos ombros nos dias de hoje é a tendência mais óbvia.

Fácil, não? closet

9

entrevista

PAIXÃO PELA REPRESENTAÇÃO Aos 24 anos, Victória Guerra dá vida a uma jovem toxicodependente na novela de horário nobre “Dancin’Days”, um trabalho que se tem revelado desafiante. A actriz, que se estreou no cinema no ano passado, assume ter ficado encantada e quer repetir a experiência.

10

closet

“Comecei muito novinha, com 17 anos.

Eu sempre gostei muito de cinema e de televisão, mas nunca tinha pensado em ser actriz.”

N

a novela da SIC, “Dancin’Days”, a Victória interpreta uma jovem toxicodependente, Vera. Tem sido um desafio para si a interpretação desta personagem? Como se preparou para o papel?

Foi um grande desafio. Quando me entregaram a descrição da Vera, era uma jovem trabalhadora, lutadora, que queria seguir fotografia e, quando de repente surgiram as cenas em que ela se virava para o mundo da droga, fui um bocadinho apanhada de surpresa.

Tudo o que eu tinha construído para a personagem mudou, tive que a reinventar e perceber como é que uma rapariga tão normal, lutadora e inteligente se virou para este mundo.

Tive que pegar na essência da Vera e perceber o que acontece hoje em dia, todos os dias, com os jovens. O que eu fiz foi compreender quais são os efeitos da droga no ser humano e depois pegar na personagem, analisar tudo o que eu tinha construído para a “minha” Vera e pô-la nesta situação. Foi um trabalho difícil. Para mim foi difícil entender “porquê, por que é que ela faz isto? Porquê, porquê, porquê?”. Saber o que motiva os jovens – inicialmente, porque é divertido, uma brincadeira, porque o amigo faz, porque querem fazer parte do grupo – e, com a Vera, foi isso que aconteceu: primeiro foi só uma brincadeira e quando percebeu já estava metida numa grande confusão e já não havia volta a dar.

JOSÉ PINTO RIBEIRO

Em 2012 teve a sua primeira participação no cinema, no filme “As Linhas de Wellington”, que recria a terceira invasão francesa a Portugal. Como foi essa experiência?

Posso dizer que foi uma das melhores experiências que eu tive, gostei mesmo muito. Em primeiro lugar, sendo tão nova e tendo começado nas novelas (essencialmente o meu trabalho foi sempre em novelas), darem-me essa oportunidade de conhecer outra forma de representar e de mostrar o meu trabalho em cinema foi óptimo, foi um bombom que me deram. Acreditarem em mim e darem-me o benefício da dúvida, quererem-me para fazer parte do projecto, só isso foi muito bom.

Trabalhar em cinema é muito diferente, a preparação para as cenas é totalmente diferente, as horas de espera fazem todo o sentido para nos prepararmos para entrar em personagem, entrar naqueles cenários. Este projecto surgiu no timing certo, eu tive a sorte de naquele ano estar parada (não estar a fazer uma novela), e por isso tive tempo para me preparar e fazer a investigação necessária para interpretar a personagem. Era um projecto de época e para mim foi muito interessante porque eu adoro época – tudo o que nós nunca vamos poder viver, experienciar todo aquele universo. E a personagem era muito gira, mas não tinha nada a ver comigo, tive que encontrar o meu lado mais extrovertido para a construir.

Ainda é muito nova. Estreou-se na série “Morangos com Açúcar”, tem feito papéis em novelas… como tem sido este percurso e como se vê nos próximos tempos, quais são os seus planos para o futuro?

Comecei muito novinha, com 17 anos. Eu sempre gostei muito de cinema e de televisão, mas nunca tinha pensado em ser actriz. Decidi ir para Jornalismo, depois fui a um casting e entrei para os “Morangos” e acho que foi aí que percebi que era aquilo que eu queria fazer. Gostei tanto da experiência, da construção da personagem, de viver coisas que não tinham nada a ver comigo… Aquilo era tão divertido e, como eu não sabia o que queria ser, dei por mim a pensar que podia ser tudo o que eu quisesse. E acho que foi aí que fui percebendo, aos poucos, que era disto que eu gostava. closet

11

Victória Guerra com colegas do elenco da novela Dancin’Days

NO MEU ARMÁRIO Qual a peça favorita que tem no armário e porquê?

Tenho agora uma peça de que gosto muito: é um casaco branco, da Hugo Boss, lindo de morrer, pelo joelho, com uma faixa com várias cores. Parece um casaco de princesa.

Qual a cor predominante?

Preto. Tenho muitas peças pretas. Acho que é por ser tão branquinha e tão loirinha que gosto de me ver com esta cor.

Como descreveria o seu estilo? É difícil… para trabalhar, gosto de estar confortável e prática, mas tanto posso acordar e vestir uma t-shirt, um casaco de cabedal e umas botas, como, se me apetecer, vestir um vestido e calçar uns sapatinhos, dando um look mais de “princesa”… Eu gosto de seguir as tendências, de saber o que está na moda, gosto de variar no estilo. Tenho muita coisa da minha mãe, aquelas peças com um estilo vintage, e tenho dias em que me apetece vestir como a minha mãe se vestia naquela altura. Tudo depende do meu estado de espírito.

O que prefere: ténis ou saltos altos?

Ténis. Saltos altos só em ocasiões especiais, e tenho que ter sempre alguém ao lado para me agarrar!

Vestido Lanidor €64,99 12

closet

Hoje em dia é difícil, para toda a gente, ter planos para o futuro. E então para nós, actores, é mesmo muito complicado, porque tanto podemos ter cinco anos de projectos sem parar como podemos estar cinco anos parados. Agora estou focada na novela, e depois, quando terminar, logo se vê. Eu queria voltar a fazer cinema e, em princípio, este ano vou voltar a ter essa experiência. Foi algo de que eu gostei e quero continuar a fazer.

Estar parada nas novelas também é bom, pois para mim, não tendo estudos na área, vou aproveitando as minhas Casaco cabedal vivências do dia-a-dia, Sisley €69,95 aquilo que absorvo das pessoas e das viagens, para alimentar a minha Ténis aprendizagem. É bom Springfield haver uma pausa para €19,99 ler, estudar, ver filmes, e ir buscar outro tipo de informações para ter mais ferramentas.

INTERESSES E SEGREDOS DE BELEZA Como ocupa os seus tempos livres?

Uma das coisas que eu mais gosto de fazer é ir ao cinema. Todas as semanas vou ao cinema e podia passar um dia inteiro a ver filmes. Gosto de ler, mas é difícil ler um livro enquanto estou a fazer uma novela, porque tenho que ler os textos e nem sempre é fácil desligar-me da história – quando terminar a novela quero voltar a ler um bom livro.

Gosto de estar com o meu namorado, ir passear e de descansar. Gosto de ir com os meus cães à praia. Gosto de fazer as coisas normais que as pessoas normais fazem.

Quais os seus rituais diários de beleza?

Pode partilhar algum truque?

Ter sempre um bom desmaquilhante e um bom creme hidratante é essencial. Tenho um truque: gosto muito de água de rosas e de passá-la pelo rosto para tirar impurezas e limpar a pele.

No dia-a-dia não gosto de me maquilhar, gosto de aproveitar para descansar a pele.

fashion

PREVIEW LOOK TOTAL DE COR OU A SOFISTICADA DUPLA

preto & branco étnica cores .

ARROJADOS PADRÕES DE

INSPIRAÇÃO E VIBRANTES SÃO AS TENDÊNCIAS FORTES DO INÍCIO DA ESTAÇÃO

Top rede amarelo Hôtel Particulier à venda na loja Alice Lourenço €165 Casaco com padrão geométrico Sfera €59,99 Calças estampadas United Colors Of Benetton €49,95 Pulseiras Tous €209 cada Brincos Parfois €9,99 Mala preta Springfield €29,99 Sapatos Guess à venda na loja Alice Lourenço €185 Colar Sfera €7,99

closet

13

IMAGEM DESTA PÁGINA

IMAGEM À DIREITA

Blazer pêssego United Colors of Benetton €99,95 Calções padrão preto e branco United Colors of Benetton €39,95 Cinto Parfois €12,99 Camisola malha branca Geox €75 Sandálias coral salto cunha de cortiça Geox €129,90 Mala Tosca Blu à venda na loja Alice Lourenço €290 3 Pulseiras Parfois €8,99 | €9,99 | €12,99

Camisa verde esmeralda United Colors of Benetton €49,95 Calças verde esmeralda Cortefiel €49,99 Blazer Mango €69,99 Cinto Primark €3 Anel besouro Swarovski €149 Brincos Parfois €6,99 Lenço Springfield €14,99

14

closet

closet

15

fashion

IMAGEM DESTA PÁGINA Vestido algodão riscas pretas e brancas Cortefiel €59,99 Blusão cabedal Sfera €41,99 Mala Parfois €24,99 Colar Sfera €7,99 Botins pretos Gardenia €57,50

IMAGEM À DIREITA Blazer preto Springfield €36,99 Calças brancas Pedro Del Hierro à venda na Cortefiel €135 Blusa às riscas pretas e brancas Only à venda na Gardenia €19,95 Mala azul Liu.Jo à venda na loja Alice Lourenço €280 Anel Parfois €9,99 Brincos Swarovksi €89 16

closet

closet

17

Calções ganga Levi’s €61 Camisa andorinhas Primark €10 Blusão Sfera €41,99 Colar Springfield €14,99 Botas Coolway à venda na Gardenia €89,50 Mala amarela fluorescente Primark €11

18

closet

em família

M ães de saltos altos ou de rasos?

CORTEFIEL

S

e eu fosse uma daquelas mães super fashion que encontro amiúde no colégio dos miúdos, todos os dias artilhadas e bombásticas, nem hesitaria: saltos altos sempre! E compreender-se-ia se respondesse assim. Afinal, eles tornam-nos mais altas, mais esguias, mais sexys. Sempre que quero impressionar, nem penso duas vezes: subo ao primeiro andar.

Os sapatos altos podem ser verdadeiras obras de arte.

Mas, quando não se nasceu com pezinho de Cinderela (como eu, desgraçadamente), podem ser peças de tortura. Dou-vos um exemplo real e muito concreto: antes do Natal tive um jantar com amigas. Fui a única burra a levar saltos altos (mas também sou a única, daquele grupo, a medir 1,60m). Posso dizer que sofri as passinhas do Algarve toda a santa noite. Ainda assim, dancei até me doer a alma e o que me valeu foram as vodcas maracujá, que sempre foram anestesiando as dores. Conclusão? Tenho duas nódoas negras debaixo das duas unhas dos dedos grandes. E já passaram dois meses. É dose.

Sou uma defensora acérrima de que as mães não devem “amatronar-se” (palavra inventada que significa “virar matronas”) só porque são mães. Quando o Manel nasceu senti uma certa tendência para isso. Afinal, estava 25 quilos mais gorda, tinha um bebé para cuidar, e essas pareciam-me razões mais do que suficientes para me deixar abandalhar. Foi um grave erro. A auto-estima deve ser cultivada sempre, como uma parte importante da vida.

Caso contrário, é fácil que tudo desmorone sem que se dê por isso.

Agora encontrei uma espécie de equilíbrio. Não ando por casa de salto agulha, enquanto mudo fraldas e apanho brinquedos do chão, mas se tenho uma reunião, almoço, jantar ou festa não dispenso os sapatinhos que me fazem bem à alma (e desfazem os pés, mas adiante). No Inverno é mais difícil porque está frio e porque quem tem umas botas rasas forradas a pelo de ovelha tende a não querer calçar outra coisa. Mas no Verão… sou menina para andar sempre empoleirada e a sentir-me poderosa. Não há volta a dar: não são os diamantes os melhores amigos das mulheres.

São mesmo os sapatos Sónia Morais Santos, Jornalista e autora do Blogue “Cocó na Fralda” de salto alto.

Sandálias H&M €39,95

TOUS

Sapatos Parfois €34,99

Sandálias Primark €18

closet

19

UNITED COLORS OF BENETTON

traquinas com estilo

Na terra DOS SONHOS

LACOSTE

PRIMARK

Conjunto Lacoste €95

Blusa Lanidor Kids €26,90

Sabrinas H&M €12,95

Casaco Primark €8 Mala Zippy €12,99 20

closet

Casaco United Colors of Benetton €39,95

Carrinho de bebé Bebé Confort Preço sob consulta

SISLEY

UNITED COLORS OF BENETTON

Chapéu Lacoste €40

Calções H&M €7,95

Peluche Zara Home €7,95

Impermeável United Colors of Benetton €19,95

Camisola United Colors of Benetton €19,95

Camisola Sisley €39,95

closet

21

shopping

Almofada Primark €4

LACOSTE

Camisa Mr. Blue €35,99

Boina Springfield €15,99

Computador Portátil Toshiba Satélite Worten €899

Eco-urbano Ténis Cortefiel €69,99

Camisa Primark €9

Nesta Primavera, jogue com os tons terra e misture-os com peças trendy

Ténis Columbia €49,90 (antes €99,80) 22

closet

Pulôver Mr. Blue €49,99

Perfume Diesel Perfumes & Companhia €57,40

Smartphone Nokia Lumia 920 com Windows 8 Worten €699,90

Chapéu Camel Active €48

SPRINGFIELD

Casaco Sisley €49,95

ÁCIDOS Subverta os básicos e acrescente cor ao seu look!

Candeeiro Loja do Gato Preto €39,99

Pólo Cortefiel €39,99

Óculos Levi’s MultiOpticas €119,90

Camisola United Colors of Benetton €69,95 Skate Sport Zone €79,99

Sapatos Cortefiel €89,99

closet

23

shopping Brincos Globe €35

Colete D-Sample €199,90

PRIMARK

LACOSTE

Clutch Zara €29,95

Colar Mango €25,99

Étnico

Verniz Anny Perfumes & Companhia €5,95

As influências étnicas chegam em força esta estação. Cores quentes invadem as montras e correm para o seu closet

Saia H&M €14,95 Botas Springfield €39,99

Banco Zara Home €79,99 Mala Accessorize €59

24

closet

Top United Colors of Benetton €29,95

Tons claros, estampados florais, bordados e rendas transmitem pureza e romantismo

Relógio Companhia do Campo €35,50

Chapéu Accessorize €23,50 Lingerie Women’Secret €12,95

Anel Lugar da Jóia €65

LACOSTE

LUÍS ONOFRE

Eterna romântica

Fio Bijou Brigitte Preço sob consulta

Colar Tous €659 Verniz Make up Factory Perfumes & Companhia €9,50

Calças H&M €29,95

Almofada Primark €6

closet

25

mime-se

Tendências N

de beleza para a próxima estação

esta Primavera-Verão, e no que à beleza diz respeito, prepare-se para extremos! Assim, ora se aposta num minimalismo total, ora se “perde a cabeça”, com maquilhagem, cores e penteados, mostrando que não existem limites e se pode usar (quase) tudo!

Efectivamente, e começando pela maquilhagem, vamos ver, por um lado, um minimalismo perfeito, onde a simplicidade se encontra na pele perfeita (os correctores, bases, iluminadores, pós soltos e até os BB Creams desempenham aqui um papel fundamental, e continuam, por isso, em alta).

SUBTILEZA, FRESCURA E, ATÉ, DELICADEZA – são estas algumas das palavras-chave que dão o mote a esta tendência, onde a fluidez da maquilhagem rima com tudo, menos com linhas carregadas.

A tez deve estar, por isso, perfeita – mais mate ou mais luminosa – e deve ser acompanhada com umas sobrancelhas perfeitamente delineadas e cuidadas (mas não tão marcadas como no Outono-Inverno).

26

closet

Mas os extremos existem e, ao lado desta quase e meramente aparente “não-maquilhagem”, vamos ter um autêntico banho de cor.

Este banho de cor, que passa essencialmente pelas sombras, inclui tons pastel, muito pigmentados, que vão do turquesa ao limão, passando pelos prateados e pelos metálicos escuros e translúcidos.

Estas cores, que também podem tocar os lábios, dão um toque quase psicadélico ao visual e, neste campo, a imaginação é mesmo o limite.

Mónica Lice , Consultora de imagem e autora do Blogue “Mini-Saia”

Vale, por isso, a pena ter à mão batons e eyeliners coloridos, sombras fortes e uma boa dose de ousadia.

Com os cosméticos na mão, pode apostar num risco nos olhos flutuante, que brinca na pálpebra móvel; lábios sensuais e fortes (quase néons), em tons como o vermelho, o rosa ou o magenta; e em sombras vibrantes, especialmente em tons como o azul.

E porque falamos em maquilhagem, as unhas não podem ser esquecidas!

Desde cores vibrantes a efeitos especiais, passando por brilhos e até “caviar”, vale tudo, numas unhas que se querem cada vez mais arredondadas e longas.

FEITA A MAQUILHAGEM, É HORA DE ARRANJAR O CABELO!

Batom Yves Saint Laurent Perfumes & Companhia €28,25 (Preço aproximado)

Fotografias sem descrição: Yves Saint Laurent e style.com

PARFOIS

E no que diz respeito ao mesmo, os coques e os rabos-de-cavalo dão cartas. Assim, o cabelo usa-se preso, em carrapitos ou coques, de diferentes tamanhos, e em diferentes posições da cabeça.

Quanto aos rabos-de-cavalo, usam-se bem longos (as extensões são bem vindas, a este nível), posicionados na parte debaixo da cabeça.

As tranças, as franjas bem marcadas, o cabelo com efeito molhado e o risco ao meio, bem demarcado, são outras tendências, às quais se juntam as ondas soltas, ao estilo rock and roll. Acima de tudo, o cabelo quer-se bem cuidado, e pode e deve estar bem adornado – com acessórios: laços e lacinhos, ganchos, fitas e lenços, vale tudo para conseguir um look único e original. Feita a maquilhagem e arranjado o cabelo, está pronta para arrasar, sempre em grande estilo e com a certeza de estar perfeitamente actual e dentro das tendências!

Sombras Guerlain Perfumes & Companhia €49,75

Verniz Anny Perfumes & Companhia €5,95

closet

27

lá por casa ZARA HOME

Cabides Zara Home €9,90

PREPARAR OARMÁRIO PARA A

Primavera

28

closet

Mónica Duarte, Autora do Blogue “A Dona de Casa Perfeita”

SPRINGFIELD

A

ideia de que a chegada da Primavera se aproxima não me sai da cabeça. Põe-me tão bem-disposta! E porquê? Porque quer dizer organização, pois claro.

Quer dizer que vou passar algumas horas a fazer o que tanto gosto. Quer dizer que vou pôr de parte a roupa cinzenta e trocá-la por roupa colorida. E se o tempo o permitir, por roupa mais fresca!

A chegada da Primavera enche-nos de energia positiva, sobretudo às que, como eu, têm o bichinho das arrumações. Aproveitemos essa energia boa para deixar o roupeiro organizado e pronto para a nova estação.

É muito importante termos sempre em atenção que arrumar o roupeiro para cada estação exige critérios de organização e de funcionalidade eficazes. Eis algumas dicas que partilho convosco. Espero que sejam úteis.

Vamos a isto?

Brincos Lanidor €19,90

Dica: Se tem pouco tempo de manhã para se arranjar, seleccione dois ou três conjuntos no fim-de-semana e pendure-os em cabides. O seu stress matinal vai diminuir.

Experimente!

Já que está com a mão na massa, aproveite para fazer uma limpeza geral ao roupeiro.

Ponha logo de parte o que já não usa e doe (eu costumo tirar o que não uso desde o Inverno passado; se não vesti durante um ano, o mais provável é que não o vá fazer no futuro).

Seja implacável, pense no espaço livre que vai ter e que essa roupa vai ser muito útil a quem precisa.

Verifique se tem alguma peça que precise de algum arranjo e ponha-a logo num saco para levar à costureira.

Vestido Globe €70

Veja se tem cabides suficientes antes de começar a arrumar (o que mais me irrita é deixar um trabalho a meio).

O vestuário deve ser ordenado por modelos e por cores. Vai ver que no fim de arrumar e organizar, o seu roupeiro lhe vai permitir ter um dia-a-dia mais produtivo, já que não perde tempo a tentar encontrar aquela peça que quer vestir.

Arrumar as lãs e os sobretudos nos sítios e fazê-lo usando os acessórios certos é meio caminho andado para a longevidade das peças aumentar.

Mantenha-os em sítios arejados e livres de humidade. Se os guardar nos gavetões da cama, abra-os no dia das limpezas para que o ar circule, impedindo assim o aparecimento de ácaros e traças.

Mala Lacoste €105

Os sapatos e as botas de Inverno deverão ser limpos e arrumados em caixas próprias. Ponha um jornal enrolado no cano das botas e guarde-as de pé no roupeiro. Compre caixas para arrumar sapatos ou, se tiver gosto e jeito, peça caixas na sua sapataria favorita e forre-as com papel de embrulho.

Verifique ainda a simetria da arrumação das camisas, dos tops e dos vestidos.

Vai ver que aumenta ainda mais a sensação de organização e, claro, de dever cumprido!

Lenço Salsa €24,90

Jumpsuit Sisley €89,95

Sapatos Mary Paz €35.99

closet

29

decoração

Uma viagem a Marrocos

Almofadas Loja do Gato Preto Preço sob consulta

As influências árabes têm estado presentes nas tendências de decoração das últimas estações e esta Primavera não foge à regra.

Seja nas lanternas decorativas para colocar no chão, ou nos tecidos adamascados, a cultura árabe marca presença.

Aposte em tons quentes, terra ou fogo – seja nos tecidos, nas paredes ou nos objectos de decoração – e entre numa outra dimensão, deixando-se transportar até Marraquexe, Casablanca ou Essaouira.

Candeeiro Loja do Gato Preto €59,99

Feche os olhos... e relaxe O lar deve ser um oásis na correria do dia-a-dia, um porto de abrigo onde podemos descansar e esquecer tudo o que nos preocupa.

Crie na sua casa um ambiente zen, descontraído e imaculado.

Opte por cores suaves, neutras, linhas simples e clean, e materiais naturais (madeira, pedra, algodão).

Tenha também plantas em casa, para se sentir em comunhão com a Natureza.

Caixa de arrumação Zara Home (29x20) €12,99

Plantas artificiais Loja do Gato Preto Preço sob consulta

Tendência: Grafismo

Jarra Flag House €18,25 Maça decorativa Flag House €9,90

Os estampados gráficos estão em voga nesta estação, nas colecções das principais marcas e, nas linhas de decoração, esta tendência também não ficou de fora.

Como são padrões fortes e chamam a atenção, opte apenas por uma ou duas peças: um tapete ou umas almofadas decorativas para a sala, toalhas e cortinas de banho para o WC, bandejas e chávenas para a cozinha.

30

closet

Pratos Colecção Vista Alegre Christian Lacroix Preço sob consulta

Páscoa QUENTE OU FRIA?

viagens

A Primavera está prestes a chegar, os dias estão a ficar maiores e as saudades do calor do Verão apertam a cada dia que passa. O frio ainda se faz sentir um pouco e a temporada de desportos de Inverno está já na recta final. Com tudo isto, sente-se indeciso para onde ir nas férias da Páscoa, não é? Aceite as nossas sugestões e prepare-se para uma viagem com destino ao frio da Europa ou até ao calor dos trópicos.

Andorra

Mala Viagem Camel Active €189

Grandvalira

Considerada a maior estância de neve da Europa, a seguir aos Alpes.

Pas de la Casa, Canillo, El Tarter e Soldeu são algumas das zonas mais conhecidas e procuradas pelos amantes dos desportos de Inverno.

N.º DE PISTAS: 110 (18 verdes, 38 azuis, 32 vermelhas e 22 pretas) 193 Kms de pistas para praticar ski e snowboard; COMO IR: voos directos Lisboa/ Barcelona na Vueling e TAP, e Porto/ Barcelona na Ryanair. No aeroporto, pode apanhar um autocarro até Andorra (cerca de hora e meia de viagem); ONDE FICAR: Hotel Cervol (3 estrelas), no centro de Andorra La Vella; Hotel Galanthius (4 estrelas), junto à Estação de Grand Valira; Hotel Magic Pas (4 estrelas), no centro de Pas de La Casa, a apenas 100 metros das pistas de ski; LOCAIS A VISITAR: Caldea, onde existem termas para relaxar das emoções fortes do dia; LAZER: Grandvalira dispõe de uma vasta oferta de lojas, restaurantes, bares e discotecas.

Clutch Lanidor €29,90

México

Cancún

Um dos centros turísticos mais importantes do mundo; 22 Kms de praias de areias brancas e de cristalinas águas quentes azul-turquesa; COMO CHEGAR: voos Air France e Swiss a partir de Lisboa, apenas com uma escala. Há voos mais económicos, com mais que uma escala, na Ibéria, British Airways ou KLM; ONDE FICAR: Ritz Carlton Cancun; JW Marriott Cancun Resort & Spa; Gran Meliá Cancún; LOCAIS A VISITAR: as cidades maias de Tulum, Uxmal ou Chichén Itzá; no parque temático Xcaret México assista ao espectáculo de luz e som, que reúne mais de 300 artistas, e apresenta os principais marcos da história e cultura do México;

Vestido Sisley €59,95

Chinelos Accessorize €49

LAZER: aproveite para fazer desportos aquáticos, mergulho, passeios de aventura, jogar golfe ou relaxar num spa. Cancún tem uma animada vida nocturna. Divirta-se nas conhecidas discotecas “Coco Bongo”, “A cidade”, “Dady O” ou no “Café Bulldog”, ou prove especialidades mexicanas nos bares “Señor Frogs” e “Carlos’n’Charlies”. closet

31

maio

lifestyle

CONCERTOS

OS BON JOVI REGRESSAM À BELA VISTA

junho

SENSUALIDADE DO CARIBE RIHANNA volta a actuar em Portugal, depois de um espectáculo de casa cheia no final de 2011. A cantora caribenha vem apresentar o seu novo álbum, “Unapologetic”, o sétimo em apenas sete anos. PAVILHÃO ATLÂNTICO, LISBOA :: 28 de Maio :: Bilhetes 42 a 65 euros

A “BON JOVI BECAUSE WE CAN - THE TOUR” marca o regresso aos palcos de uma das maiores bandas de rock de sempre e chega a Portugal em Junho, para alegria dos fãs. Depois de encantar a América do Norte, passar pela Alemanha ou Reino Unido, a banda vai apresentar ao público português nova músicas do seu álbum “What About Now”, mas os grandes êxitos não vão ficar esquecidos.

PARQUE DA BELA VISTA, LISBOA :: 26 de Junho :: Bilhetes 59 a 295 euros

EVENTOS FUNCHAL EM FLOR Com a chegada da Primavera, a cidade do Funchal transforma-se num autêntico palco florido e cheio de encantos. A FESTA DA FLOR, um evento emblemático, enche de cor e magia as ruas da cidade, envolvendo crianças e adultos em cortejos alegóricos abrilhantados por grupos folclóricos e etnográficos que partilham com o público a música e as danças tradicionais da ilha. Na edição de 2013, o tema é “Hino à Madeira em Flor”.

FUNCHAL :: 9 a 15 de Maio

MUSEUS CULTURA RENOVADA

Considerado como uma referência museológica a nível nacional, e um dos espaços culturais mais emblemáticos de Coimbra, o MUSEU MACHADO DE CASTRO reabriu ao público completamente renovado. O projecto de arquitectura, assinado por Gonçalo Byrne, proporciona três vezes mais área expositiva, dando ênfase a um espólio muito rico, composto por milhares de peças de escultura, pintura, cerâmica, ourivesaria e têxteis, algumas com dois mil anos de História e 120 pertencentes ao Tesouro Nacional. LARGO DR. JOSÉ RODRIGUES, COIMBRA :: Terça-feira a Domingo, 10h00-12h30, 14h00-18h00 32

closet

MARISA MONTE Coliseu do Porto :: 24 de Abril :: Bilhetes :: 20 a 60 euros Coliseu de Lisboa :: 27 e 28 de Abril :: Bilhetes 25 a 60 euros THE XX Jardim da Torre de Belém, Lisboa :: 5 de Maio :: Bilhetes 49 euros

PARA LANCHAR CHÁ DAS CINCO

Situada no coração do verdejante Parque de Serralves, a CASA DE CHÁ DE SERRALVES convida a desfrutar de um lanche sem hora marcada para terminar. Bolos caseiros acompanham uma vasta carta de chás, e é de salientar a existência de uma loja gourmet com chás, petiscos, vinhos e compotas caseiras. É impossível sair dali sem levar algo para casa.

RUA D. JOÃO DE CASTRO, 210, PORTO :: T.. 917 273 653 Terça a Sexta-feira, 12h00-18h00 :: Sábado, Domingo e feriados, 10h00-18h30

RESTAURANTES LIVROS QUANDO AS MARCAS SE JUNTAM À TV

SABORES DE ESPANHA, COM UM TRAVO A GIN

Ambiente jovem e descontraído, assim é a TABERNA MODERNA, um dos restaurantes mais trendy de Lisboa. “Comida partilhar” é o lema da casa, que funde sabores portugueses e espanhóis num menu composto essencialmente por petiscos (ou tapas). Para acompanhar a refeição? Um gin, claro. O LISBONITA GIN BAR propõe uma selecção de 70 variedades, que vão contribuir para melhorar a experiência gastronómica. RUA DOS BACALHOEIROS, 18 ABC, LISBOA :: T. 218 865 039 Terça-feira a Sábado :: 13h00-15h30 :: 18h00-2h00

Product placement, soft sponsoring ou brand entertainment são termos cada vez mais populares quando se fala na presença de marcas em programas de televisão. Perceber de que forma é possível fazer esta integração e apresentar casos de sucesso são os objectivos centrais do livro “MARCAS E ENTRETENIMENTO”, de Sofia Moura. Um dos case-studies analisados nesta obra é a presença do Dolce Vita Tejo na telenovela “Dancin’Days”, transmitida na SIC, e que conquistou a liderança do horário nobre desde o primeiro episódio.

“MARCAS E ENTRETENIMENTO”, Sofia Moura, Editora Guerra & Paz FADAS DO LAR DOS TEMPOS MODERNOS

Tudo o que uma dona de casa precisa de saber está no livro “A DONA DE CASA PERFEITA”, de Mónica Duarte. Receitas, dicas para organizar ou limpar a casa, saber como gerir o orçamento doméstico e poupar no dia-a-dia, a autora apresenta conselhos práticos para as mulheres activas e modernas que coordenam trabalho e família.

“A DONA DE CASA PERFEITA”, Mónica Duarte, Editora Guerra &Paz

PETISCOS REGIONAIS NA BAIXA PORTUENSE

Recentemente inaugurada, a TABERNA GALERIA DE PARIS apresenta uma decoração retro que mistura várias influências e estilos distintos. O restaurante privilegia os petiscos regionais, como a salada de polvo ou o arroz de amêijoas com coentros; aos ábados, não perca o cozido à portuguesa. Este é o sítio ideal para ir almoçar ou jantar, seja a dois ou com um grupo de amigos.

RUA GALERIA DE PARIS, 67, PORTO :: Tel. 222 081 797 :: Segunda-feira a Sábado, 12h00-2h00 closet

33

5

venha ao shopping

PROGRAMAS para desfrutar no seu shopping

2 1

1

Cuide da sua imagem no Central Park

Depois do Dolce Vita Tejo e do Dolce Vita Porto, é a vez do Central Park disponibilizar o Serviço de Fashion Adviser, que apresenta os melhores conselhos de imagem, moda e compras capazes de satisfazer as expectativas do cliente mais exigente.

Este serviço profissional de consultoria de imagem, assegurado pela loja Arlete Abreu, proporciona “pacotes” de aconselhamento de moda e imagem, disponíveis a partir de 30 euros. Visite este novo espaço no Central Park, marque uma consulta de imagem e encontre uma equipa de profissionais aptos a garantir-lhe um look moderno.

34

closet

2

Closet chega aoVivaci Maia

Com a chegada do novo ano, eis que surge mais um local para encontrar a sua Closet ainda mais perto de si. A partir de agora, o Vivaci Maia junta-se à rede de Centros Comerciais Dolce Vita e passa também a disponibilizar a sua revista de moda e lifestyle preferida.

Inaugurado em Novembro de 2009, o Vivaci Maia localiza-se na Maia, junto a um pólo industrial e residencial, e disponibiliza 82 lojas, que incluem hipermercado Continente, quatro salas de cinema e lojas-âncora como a Worten, SportZone, Modalfa e De Borla.

3

3

4

4

Sónia Araújo, XanaTocToc e MariaVasconcelos trazem a melhor música até si.

Venha, é gratuito!

Os tempos livres são para ocupar da melhor maneira. De preferência na companhia dos amigos e da família. Porque queremos que passe os melhores momentos da vida connosco, os Centros Comerciais Dolce Vita e o Vivaci Maia prepararam uma programação infantil simplesmente irresistível, totalmente gratuita, que inclui actuações dos artistas de que os mais pequenos gostam, presença de mascotes e a descoberta dos segredos do nosso planeta no Planetário. Estas são as sugestões que deixamos para 2013.

Não vai faltar música para toda a família ao fim-de-semana. Maria Vasconcelos e Xana Toc Toc são algumas das surpresas que preparámos para os nossos convidados. Em breve vamos anunciar o calendário completo dos espectáculos, mas levantamos desde já um pouco do véu. Marque na agenda: Sónia Araújo (Dolce Vita Funchal, 21 de Abril); Xana Toc Toc (Dolce Vita Tejo, 28 de Abril, Maria Vasconcelos (Dolce Vita Douro, 13 de Abril; Dolce Vita Coimbra, 21 de Abril; Dolce Vita Tejo, 11 de Maio; Dolce Vita Porto, 18 de Maio).

As mascotes mais conhecidas vão também proporcionar momentos bem ani-

Nos DolceVita, o menu infantil é de graça!

Não há nada melhor do que partilhar os bons momentos em família. A pensar nisso, os Dolce Vita estão a promover uma campanha que convida as famílias a almoçar ou a jantar nos Centros Comerciais, com toda a comodidade.

Disponível nos Dolce Vita Coimbra, Douro, Funchal, Ovar, Porto e Tejo, a campanha “Menu Infantil Gratuito” oferece o menu infantil na compra de dois menus adulto e é válida de segunda-feira a domingo. Para usufruir desta promoção, a criança deverá ter entre os 3 e os 12 anos e os dois menus terão de ser adquiridos no mesmo restaurante.

Saiba todos os pormenores desta campanha no Balcão de Atendimento ou em www.dolcevitashopping.eu.

mados aos mais novos. Shrek e o Gato das Botas (Dolce Vita Coimbra, 6 de Abril; Dolce Vita Douro, 28 de Abril), Noddy e o Sr. Lei (Dolce Vita Funchal, 7 de Abril), Princesas Branca de Neve, Cinderela, Aurora e Bela Adormecida (Dolce Vita Tejo, 4 de Maio; Vivaci Maia, 5 de Maio), Fadas Rosa e Azul (Vivaci Maia, 19 de Maio) e Hello Kitty (Vivaci Maia, 6 de Abril, Dolce Vita Porto, 5 de Maio) vão passar pelos Dolce Vita e pelo Vivaci Maia.

Descobrir como é que o nosso planeta funciona, quais os segredos que guarda dentro de si e o que faz dele um espaço único e tão interessante é o desafio que os mais pequenos vão ter que desvendar na visita ao Planetário, que vai passar pelos Dolce Vita e Vivaci Maia, em itinerância, ao longo deste ano. Em Abril, este parque temático vai estar no Dolce Vita Tejo (6 e 7 de Abril) e Vivaci Maia (20 e 21 de Abril). Em Maio, o Planetário estará no Dolce Vita Funchal.

Esteja atento às páginas de Facebook: www.facebook.com/DolcevitaShoppingCenters, www.facebook.com/VivaciMaia e ao site dos Dolce Vita (www.dolcevita.pt) e não perca pitada da nossa programação infantil!

5

5

Depois da Closet, eis aTraquinices!

Está prestes a chegar aos Centros Comerciais Dolce Vita, Picoas Plaza, Central Park e Vivaci Maia uma nova revista pensada em exclusivo para os mais pequenos, a “Traquinices”, que promete surpreender miúdos e graúdos e proporcionar leituras e brincadeiras bem divertidas.

A “Traquinices” vai chegar em Abril com toda a programação das actividades infantis a decorrer nos Centros Comerciais, notícias, curiosidades e rubricas com base nas quais os mais pequenos podem aprender de uma forma mais divertida, seja através da leitura, de jogos ou de desenhos para colorir.

A “Traquinices” vai ter também um site - www.traquinices.net –, com novidades diárias para as crianças e família. Esperamos pela vossa visita. closet

35

OS SEUS CUPÕES DE DESCONTO

VOUCHERS Oferta

1 bilhete de cinema + 1 menu de pipocas* * na adesão a um pacote Iris da ZON Campanha válida até 30 de Junho de 2013.

Aplicável na loja da marca no Vivaci Maia.

5% 20%

desconto em smartphones e tablets livres de operador desconto em acessórios

em todos os produtos

Campanha válida até 30 de Junho de 2013.

Desconto não acumulável com outras promoções, parcerias ou acordos. Aplicável na loja da marca no Vivaci Maia.

50% Desconto em pizzas médias ou familiares com 4 ou mais ingredientes

50% Desconto em qualquer artigo

Campanha válida até 31 de Junho de 2013. Descontos não acumuláveis com outras campanhas existentes em Loja.

Aplicável na loja da marca no Vivaci Maia.

50% Desconto

na mensalidade, durante o primeiro mês, na apresentação do voucher*

Campanha válida até 31 de Maio de 2013, em produtos seleccionados e limitada ao stock existente, salvo ruptura de stock.

Campanha válida nas lojas Phone House nos Dolce Vita Coimbra, Douro, Funchal, Miraflores e Tejo. Descontos não acumuláveis com outras campanhas existentes em Loja.

Campanha válida até 31 de Julho 2013.

Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Tejo.

*A promoção é válida para novas famílias. Para famílias já inscritas no Gymboree, a oferta será de 2º aula grátis. Não acumulável com outras ofertas. Campanha válida até 31 de Maio de 2013.

Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Tejo.

10% Desconto sobre artigos da nova colecção

de maquilhagem simples*

Oferta

10% Desconto

Campanha válida até 30 de Abril de 2013. Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Tejo.

* Na compra de 3 produtos de maquilhagem (excluindo Bourjois e L’Oréal) Campanha válida até 31 de Setembro de 2013, mediante a entrega deste voucher. Oferta sujeita a marcação. Aplicável nas lojas da marca nos Dolce Vita Douro, Funchal, Ovar, Porto e Tejo.

Campanha válida até 31 de Maio de 2013.

Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Tejo.

15% Desconto

15 % Desconto

Campanha válida até 15 de Abril de 2013.

Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Tejo.

Campanha válida até 15 de Julho de 2013.

Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Tejo.

50% Desconto na segunda hora de brincadeira Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Douro.

em todos os arranjos de costura

em fotos digitais

num artigo

5 € Desconto

Menu

em compras superiores a 30 euros

um espresso

Pastel de vento simples + suco 300ml feito na hora por 4,50 euros

Válido na loja Il Caffè di Roma do Dolce Vita Tejo até 15 de Maio de 2013. Não acumulável com outras promoções em vigor.

Campanha válida até 30 de Abril de 2013.

Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Tejo.

Campanha válida até 15 de Abril de 2013 mediante a entrega deste voucher. Não acumulável com outros descontos/promoções em vigor. Aplicável nas lojas da marca nos Dolce Vita Tejo e Funchal.

Oferta 20 €

10 € Desconto em compras superiores a 60 euros

15% Desconto

Campanha válida até 15 de Abril de 2013 mediante a entrega deste voucher. Não acumulável com outros descontos/promoções em vigor. Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Tejo.

Campanha válida até 15 de Abril de 2013 mediante a entrega deste voucher. Não acumulável com outros descontos/ promoções em vigor. Aplicável nas lojas da marca nos Dolce Vita Tejo e Monumental.

Campanha válida até 30 de Junho de 2013 mediante a entrega deste voucher. Não acumulável com outros descontos/promoções em vigor. Aplicável na loja da marca no Vivaci Maia.

Promoção 50%

Promoção 50%

Oferta

na revisão Oficial Midas

em lentes na compra de uma armação Campanha válida até 30 de Abril de 2013 mediante a entrega deste voucher. Não acumulável a outras ações promocionais excepto os 50% da promoção em lentes e os 5% a menos referentes ao cartão privilege. Aplicável nas lojas das marcas nos Dolce Vita Coimbra, Funchal e Tejo.

36

20% Desconto

closet

em armações

(aplicável a mais de 24000 armações) Campanha válida até 30 de Abril de 2013 mediante a entrega deste voucher. Não acumulável a outras ações promocionais excepto os 50% da promoção em lentes e os 5% a menos referentes ao cartão privilege. Aplicável nas lojas das marcas nos Dolce Vita Coimbra, Funchal e Tejo.

em todos os artigos

10%* e 20%* * Desconto *toda a alimentação de cão e gato ** em todos os acessórios Campanha válida até 30 de Junho de 2013.

Aplicável na lojas da marca no Dolce Vita Tejo.

5 € Desconto

15% Desconto

em todas as jóias de prata com ouro Campanha válida até 30 de Abril de 2013.

Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Douro e Tejo.

5 € Desconto

na aquisição de 1 bilhete de adulto e de criança Mais informações sobre horário do parque em www.kidzania.pt.

Oferta sujeita à disponibilidade do parque. Campanha válida até 31 de Maio de 2013. Descontos não acumuláveis com outras campanhas existentes. Aplicável no Dolce Vita Tejo.

Produtos a 1/3

20% Desconto

* Todos os produtos excepto medicamentos sujeitos a receita médica.

Campanha válida até 30 de Junho de 2013.

Descontos não acumuláveis com outras campanhas existentes.

Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Tejo.

Campanha válida até 30 de Junho 2013.

Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Tejo.

Campanha válida até 31 de Maio 2013 mediante a entrega deste voucher. Desconto não acumulável com outras campanhas em vigor na loja.

Aplicável na loja Unze Shoes do Dolce Vita Tejo.

10% Desconto

20% Desconto

10% Desconto

Campanha válida de 15 de Março a 15 de Abril de 2013.

Descontos não acumuláveis com outras campanhas existentes em Loja.

Aplicável nas lojas das marcas nos Dolce Vita Douro e Tejo.

Campanha válida até 30 de Abril de 2013 mediante a entrega deste voucher. Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Douro.

Campanha válida até 30 de Junho de 2013 mediante a entrega deste voucher. Aplicável nas lojas das marcas nos Dolce Vita Douro e Ovar.

2 Swirls

em compras superiores a 10 euros*

Vale de 5 €

20% Desconto

Campanha válida até 31 de Julho de 2013.

Aplicável nas lojas das marcas nos Dolce Vita Coimbra, Douro, Porto e Tejo.

*em produtos marca Carlos Santos e mediante apresentação deste cupão. Campanha válida até 15 de Abril de 2013. Válido 1 cupão por compra. Não acumulável com outros descontos, ofertas e promoções. Para pagamento não são aceites outros vales ou saldo do Cartão Privilégio. Aplicável nas lojas da marca nos Dolce Vita Coimbra, Douro, Funchal, Monumental, Porto e Tejo.

Campanha válida numa compra até 30 de Abril de 2013.

Descontos não acumuláveis com outras campanhas existentes em loja. Aplicável nas lojas Tiffosi e Tiffosi Kids nos Dolce Vita Coimbra, Douro, Ovar, Porto e Tejo.

em compras superiores 30 euros*

em compras superiores a 20 euros

(normais) apenas 4,95 euros

Promoção

Take-away por apenas 11,95 euros 1 frango + 2 acompanhamentos XL + 1 Coca-Cola de litro

do valor de etiqueta na categoria SHAG

em todos os artigos

Oferta

de uma sandes de igual ou inferior valor à sandwich do Menu.

Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Monumental.

Campanha válida durante 6 meses.

Aplicável na loja da marca no Central Park.

Oferta

Oferta

na aquisição de um serviço de coloração ou madeixas

Fashion Adviser - Estudo de Cores

de um crepe de igual ou inferior valor na compra de outro

Campanha válida até 31 de Maio de 2013.

Aplicável na loja da marca no Central Park.

Campanha válida até 31 de Dezembro de 2013.

Aplicável na loja da marca no Dolce Vita Porto.

no acto de compra

em todos os artigos

Oferta

de presente surpresa em qualquer compra Campanha válida de 18 de Março a 7 de Abril de 2013, em função do stock disponível. Aplicável nas lojas da marca no Dolce Vita Coimbra, Douro, Porto e Tejo.

Promoção

Pratos Normais a 3.99€* Pratos Especiais a 5.50€** *Picanha, feveras e entremeada ** Bife vazia, medalhões, lombinhos e entrecosto. Campanha válida só em jantares até 15 de Abril de 2013 mediante a entrega deste voucher.

Aplicável na loja da marca no Dolce Vita de Miraflores.

5% Desconto em pacotes turísticos

Oferta válida sobre o preço base dos pacotes turísticos, com valor superior a 500€. O desconto é válido apenas para a reserva de pacotes turísticos e não é aplicável para a compra individual de passagens aéreas, hotelaria ou aluguer de automóveis. O desconto não é aplicado a suplementos, extras, taxas de aeroporto e combustível, entre outros (quando existam). Promoção válida para reservas até 31 de Dezembro de 2013, aplicável nas lojas GeoStar nos Dolce Vita Porto e Dolce Vita Tejo. A oferta não é válida nem acumulável com possíveis ofertas de última hora, promoções, descontos ou oferta de crédito 12 vezes sem juros. É obrigatório efectuar o depósito de 25% do valor total no momento da reserva.

RASO – Viagens e Turismo, S.A. | Sede Social: Torre Oriente, Av. do Colégio Militar, Nº 37 F, 5º, 1500-081 Lisboa Capital Social EUR 6 000 000 | MATRIC. CRC Lisboa/NIPC 500 886 113 | RNAVT Nº Registo 1819

Obrigatória a apresentação do vale no acto da compra. Promoção válida salvo erro tipográfico.

Os Dolce Vita e Vivaci Maia não se responsabilizam pela não aceitação do vale pelas lojas mencionadas nem pelo serviço prestado pelas mesmas.

closet

37

directório ACCESSORIZE Dolce Vita Funchal Número: 223, Piso: 2 Telefone: 912 555 374 Dolce Vita Tejo Número: 1093, Piso: 0 Telefone: 912 252 632 ALICE LOURENÇO Dolce Vita Monumental Número: 6, Piso: 0 Telefone: 213 193 024/20 BEBÉ CONFORT Dolce Vita Tejo Número: 0015, Piso: 0 Telefone: 910 694 611 BIJOU BRIGITTE Dolce Vita Coimbra Número: 132, Piso: 1 Telefone: 239 405 218 Dolce Vita Douro Número: 132, Piso: 1 Telefone: 259 321 040 Dolce Vita Ovar Número: 054/055, Piso: 1 Telefone: 256 572 046 Dolce Vita Tejo Número: 1129A, Piso: 1 Telefone: 214 783 542 CAMEL ACTIVE Vivaci Maia Número: 1006 COLUMBIA Dolce Vita Monumental Número: 23, Piso: -1 Dolce Vita Ovar Número: 112, Piso: 1 Telefone: 291 229 276 COMPANHIA DO CAMPO Dolce Vita Porto Número:310, Piso 3 Telefone: 932 030 520 CORTEFIEL Dolce Vita Funchal Número: 226/227, Piso: 2 Telefone: 291 236 145 Dolce Vita Tejo Número: 1003, Piso: 1 Telefone: 214 795 381 D-SAMPLE Dolce Vita Douro Número: 109, Piso: 1 DESIGUAL Dolce Vita Tejo Número: 1003, Piso: 1 Telefone: 214 793 005 FLAG HOUSE Dolce Vita Tejo Número: 34, Piso: 0 Telefone: 214 796 456 GARDÉNIA Dolce Vita Tejo Número: 1014, Piso 1 Telefone: 214 794 383/ 934 519 156 GEOX Dolce Vita Coimbra Número: 205, Piso: 2 Telefone: 239 712 070 Dolce Vita Funchal Número: 216, Piso: 2 Telefone: 291 228 059

Dolce Vita Monumental Número: 1, Piso: 0 Telefone: 218 689 373 Dolce Vita Porto Número: 111B, Piso: 1 Telefone: 225 024 271 Dolce Vita Tejo Número: 1174, Piso: 1 Telefone: 934 814 307 GLOBE Dolce Vita Coimbra Número: 213A, Piso:2 Telefone: 239 722 258 Dolce Vita Porto Número: 307, Piso: 3 Telefone: 932 050 020 H&M Dolce Vita Tejo Número: 1001, Piso: 1 Telefone: 800 200 034/ 214 795 224 LACOSTE Dolce Vita Porto Número: 327, Piso: 3 Telefone: 919 905 297 Dolce Vita Monumental Número: 11, Piso: 0 Telefone: 916 137 797 LANIDOR Central Park Número: 1.14/1.15/1.16, Piso: 0 Telefone: 214 144 403 Dolce Vita Coimbra Número: 213, Piso: 2 Telefone: 932 032 508 Dolce Vita Douro Número: 167, Piso: 1 Telefone: 259 321 871 Dolce Vita Funchal Número: 210, Piso: 2 Telefone: 291 221 133 Dolce Vita Ovar Número: 38, Piso: 1 Telefone: 234 630 030 / 932 032 534 Dolce Vita Porto Número: 322, Piso: 3 Telefone: 225 024 620 Dolce Vita Tejo Número: 1098, Piso: 1 Telefone: 932 032 637 LANIDOR KIDS Dolce Vita Douro Número: 172/173/174, Piso: 1 Telefone: 234 630 058 Dolce Vita Funchal Número 116, Piso: 1 Telefone: 234 630 053 Dolce Vita Porto Número: 310A, Piso: 3 Telefone: 932 030 519 Dolce Vita Tejo Número: 83/84, Piso: 0 Telefone: 214 795 385 LEVI’S Dolce Vita Porto Número: 227, Piso: 2 Telefone: 225 025 347 Dolce Vita Funchal Número: 207, Piso: 2 Telefone: 917 001 436 Dolce Vita Tejo Número: 1086, Piso: 1 Telefone: 214 781 475 LUGAR DA JÓIA Dolce Vita Douro Número: 121/122 Piso: 1 Telefone: 259 356 614 Dolce Vita Tejo Número: 1172, Piso: 1 Telefone: 214 780 356 MAIS ÓPTICA Dolce Vita Douro Número: 227B, Piso: 2 Telefone: 259 342 592 Dolce Vita Funchal Número: 109, Piso: 1 Telefone: 291 231 152

MANGO Dolce Vita Douro Número: 140, Piso: 1 Telefone: 259 371 955 Dolce Vita Porto Número: 207, Piso: 2 Dolce Vita Tejo Número: 1149+1150, Piso: 1 Telefone: 214 780 345 MARY PAZ Dolce Vita Ovar Número: 57/58 Piso: 1 Telefone: 915 680 422 MODALFA Vivaci Maia Telefone: 229 471 034 MR. BLUE Dolce Vita Monumental Número: 08, Piso: 0 Telefone: 912 748 214 MULTIOPTICAS Dolce Vita Coimbra Número: 005, Piso: 0 Telefone: 239 798 070 Dolce Vita Douro Número: 146 , Piso 1 Telefone: 259 328 270 Dolce Vita Miraflores Número: 0.09, Piso: 0 Telefone: 300 001 283 Dolce Vita Ovar Número: 051, Piso 1 Telefone: 256 575 033 Dolce Vita Porto Número: 119, Piso: 1 Telefone: 225 087 780 Dolce Vita Tejo Número: 0069, Piso:0 Telefone: 210 440 406 PARFOIS Dolce Vita Coimbra Número 127, Piso 1 Telefone: 239 701 277 Dolce Vita Douro Número 156/157, Piso 1 Telefone: 259 332 389 Dolce Vita Ovar Número 045, Piso 1 Telefone: 256 574 040 Dolce Vita Porto Número: 214/215, Piso: 2 Telefone: 225 026 830 Dolce Vita Tejo Número: 0016/0017, Piso 0 Telefone: 932 264 425/ 214 796 481 PERFUMES & COMPANHIA Dolce Vita Coimbra Número: 245, Piso: 2 Telefone: 239 722 014 Dolce Vita Douro Número: 149, Piso: 1 Telefone: 259 325 486 Dolce Vita Funchal Número: 113, Piso: 1 Telefone: 291 238 141 Dolce Vita Ovar Número: 10, Piso: 1 Telefone: 256 587 009 Dolce Vita Porto Número: 126, Piso: 1 Telefone: 220 109 282 Dolce Vita Tejo Número: 1140/1141, Piso: 1 Telefone: 211 554 581 Vivaci Maia Telefone: 213 880 470 PRIMARK Dolce Vita Tejo Número: 1006, Piso: 1 Telefone: 214 792 377 QUEBRAMAR Dolce Vita Douro Número:116, Piso:1 Telefone: 259 348 038 Dolce Vita Porto Número: 212, Piso: 2 Telefone: 225 025 652

Dolce Vita Tejo Número: 1103, Piso: 1 Telefone: 214 791 271 SALSA Dolce Vita Coimbra Número: 214, Piso: 2 Telefone: 239 722 141 Dolce Vita Douro Número: 107, Piso: 1 Telefone: 252 450 299 Dolce Vita Porto Número: 118, Piso: 1 Telefone: 252 450 284 Dolce Vita Tejo Número: 1147, Piso: 1 Telefone: 252 090 403 SEPHORA Dolce Vita Tejo Número: 1024+1025, Piso: 1 Telefone: 214 794 124

Clutch Accessorize €15,90

SFERA Dolce Vita Tejo Número: 1027, Piso: 1 Telefone: 214 787 400 SISLEY Dolce Vita Funchal Número: 208, Piso: 2 Telefone: 291 229 026 Dolce Vita Porto Número: 331, Piso: 3 Telefone: 225 023 646 Dolce Vita Tejo Número: 1005, Piso: 1 Telefone: 214 796 455/ 967 339 142 SPORT ZONE Dolce Vita Coimbra Número: 124 ; Piso 2 Telefone: 239 798 020 Dolce Vita Douro Número: 144/145, Piso: 1 Telefone: 259 320 150 Dolce Vita Funchal Número: 002, Piso: 0 Telefone: 291 209 300 Dolce Vita Odeón Número: 75, Piso: Planta Alta Dolce Vita Ovar Número: 014, Piso: 1 Telefone: 256 100 920 Dolce Vita Porto Número: 115 , Piso 1 Telefone: 220 131 455 Dolce Vita Tejo Número: 0087+0088, Piso: 0 Telefone: 211 550 294/95 Vivaci Maia Telefone: 939 110 176 SPRINGFIELD Dolce Vita Coimbra Número: 239+240+241+242, Piso: 2 Dolce Vita Douro Número: 152/153/154, Piso: 1 Telefone: 259 328 297 Dolce Vita Funchal Número: 224/225, Piso: 2 Telefone: 291 235 165 Dolce Vita Porto Número: 210, Piso: 2 Dolce Vita Tejo Número: 1124+1152, Piso: 1 Telefone: 214 796 099 Vivaci Maia Telefone: 229 480 857 SWAROVSKI Dolce Vita Tejo Número: 1165, Piso: 1 Telefone: 214 791 262 UNITED COLORS OF BENETTON Dolce Vita Coimbra Número: 129, Piso: 1 Telefone: 239 405 292 Dolce Vita Funchal Número: 212, Piso: 2 Telefone: 291 230 041

Colar Bijou Brigitte €9,95

LANIDOR

A LOJA DO GATO PRETO Dolce Vita Tejo Número: 38, Piso: 0 Telefone: 214 794 358 Dolce Vita Funchal Número: 101,Piso: 1 Telefone: 927 530 544

Dolce Vita Miraflores Número: 2.20, Piso: 2 Telefone: 214 155 905 Dolce Vita Ovar Número: 11, Piso: 1 Telefone: 256 574 004 Dolce Vita Porto Número: 330, Piso: 3 Telefone: 225 024 511 Dolce Vita Tejo Número: 1154/1155, Piso: 1 Telefone: 214 783 523 VISTA ALEGRE ATLANTIS Dolce Vita Coimbra Número: 247, Piso 2 Telefone: 239 714 826 TOUS Dolce Vita Funchal Número: 221, Piso: 2 Telefone: 291 231 250 Dolce Vita Porto Número: 230, Piso: 2 Telefone: 225 026 019 Dolce Vita Tejo Número: 1040, Piso: 1 Telefone: 214 785 609 WOMEN’ SECRET Dolce Vita Coimbra Número 227, Piso: 2 Telefone: 239 703 292 Dolce Vita Douro Número 133/134/135, Piso: 1 Telefone: 259 351 390 Dolce Vita Funchal Número: 201, Piso: 2 Telefone: 291 281 268 Dolce Vita Tejo Número: 1125, Piso: 1 Telefone: 214 795 372 WORTEN Dolce Vita Coimbra Número: 124, Piso 1 Telefone: 239 798 010 Dolce Vita Funchal Número: 106/107, Piso: 1(0+) Telefone: 291 209 315

Dolce Vita Porto Número: 137, Piso: 1 Telefone: 22 013 14 7 Dolce Vita Tejo Número: 0005, Piso: 0 Telefone: 211 550 212/03 Vivaci Maia Telefone: 229 471 030 ZARA Dolce Vita Coimbra Número: 107, Piso: 1 Telefone: 239 798 060 Dolce Vita Douro Número: 127, Piso: 1 Telefone: 259 320 220 Dolce Vita Porto Número: 229|232 Piso: 2 Telefone: 225 074 930 Dolce Vita Tejo Número: 1035/1036, Piso: 1 Telefone: 214 789 470 ZARA HOME Dolce Vita Coimbra Número: 106, Piso: 1 Telefone: 239 724 353 Dolce Vita Porto Número: 228, Piso: 2 Telefone: 225 024 555 ZIPPY Dolce Vita Coimbra Número 243, Piso: 2 Telefone: 239 798 036/8 Dolce Vita Douro Número 231/232, Piso: 2 Telefone: 259 320 154/55 Dolce Vita Funchal Número: 111, Piso: 1 Telefone: 291 209 311 Dolce Vita Porto Número: 130, Piso: 1 Telefone: 220 131 493 Dolce Vita Tejo Número: 18, Piso 0 Telefone: 211 550 300/ 211 510 300

Central Park: Avenida 25 de Abril de 1974, nº 4, 2795-195 Linda-a-Velha | Dolce Vita Coimbra: Rua General Humberto Delgado, nº 207 e 211; Solum, 3030-327 Coimbra Dolce Vita Douro: Alameda de Grasse, 5000 - 703 Vila Real | Dolce Vita Funchal: Rua Dr. Brito Câmara, nº9, 9000 - 039 Sé, Funchal | Dolce Vita Miraflores: Avenida 25 de Abril de 1974, nº 4, 2795-195 Linda-a-Velha | Dolce Vita Monumental: Av. Fontes Pereira de Melo, 51 - P/I,1050-120 Lisboa | Dolce Vita Ovar: Avenida D. Manuel I, 3880 -109 Ovar | Picoas Plaza: Administração Picoas Plaza Rua Tomás Ribeiro 65 Lisboa, 1050-227 Lisboa | Dolce Vita Porto: Rua dos Campeões Europeus, nº 28 -198; 4350-149 Porto | Dolce Vita Tejo: Avenida Cruzeiro Seixas, 5 e 7, 2650 Amadora | Vivaci Maia: Estrada Real, n.º 95 - Moreira, Loja 0964470-274 Maia 38 closet

Horário sujeito a marcação Central Park: 96 545 4660 Dolce Vita Tejo: 96 896 2441 Dolce Vita Porto: 91 878 3659