biscotto 2310 july - august 2014 by Media View Publishing

biscotto 2310SUMMERLIFEGUIDE

SUMMER

Ι Ο ΥΛ Ι Ο Σ - ΑΥ Γ Ο Υ Σ ΤΟ Σ 2 0 1 4 / Σ Ε Ρ Β Ι Ρ Ε ΤΑ Ι Δ Ω Ρ Ε Α Ν

Amstel Radler Summer Bus σελ. 2-3

IMAM BAILDI

summer life guide A ge n da Όλο Το ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ μ ε μ ια μ ατιά Συ ν αυ λ ί ε ς Φ ε σ τι β ά λ Π αρα λ ί ε ς B e a c h B ars Cl u bbi n g Θ ε ατρικές Π αρα σ τά σ ε ις Φ αγ η τό

IMAM BAILDI σελ. 103-113

summer

2014 (σελ. 103-113)

members

0000

ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

ΤΕΥΧΟ Σ

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

facebook.com/biscotto2310

ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ με έ κ π τ ω ση 20% - 50%! ( σελ . 7 5 - 1 0 1 )

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ @ twitter.com/biscotto2310

foursquare.com/biscotto2310

Αν θέλεις να δεις το πρόγραμμα των δρομολογίων και να κλείσεις θέση, μπες στο facebook/biscotto2310

Σ ε ρ β ιρ ε ται δ ω ρ ε α ν

t h e ssal o n i k i li f e g u id e

FU L L OF M U S I C . FU L L OF T A S TE .

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

Το Amstel Radler Summer Bus και αυτό το καλοκαίρι σε μεταφέρει… … κάθε εβδομάδα εντελώς ΔΩΡΕΑΝ… … στα καλύτερα beach bars της Β. Ελλάδας για βουτιές… … και κερασμένες Amstel Radler! …άλλος με το Summer Bus μας;

biscotto 2310

003

07 συστατικά 0 8 2014 biscotto 2310

004

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

AGENDA &MORE

BEST CHOICES

ART 3

012 AGENDA & MORE

030 ΠΙΣΙΝΕΣ

070 MOVIETRAILER

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

022 CITY REPORT

ΑΥΤΟΣ, ΑΥΤΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

034 BEACH BARS ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

044 HOTEL LIFE ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

ΟΙ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

biscotto MEMBERS CARD

ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

076 CAFE-BARS

072 PREMIERE

ΤΥΧΑΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ

074 FOCUS

086 BAR / CLUBS 88 LIVE ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ

ΣΟΦΙ ΜΑΡΣΟ

026 EMIGRALONIKI

046 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ SUMMER

027 WELLNESS

048 ΑΦΙΕΡΩΜΑ COCKTAILS

98 ΘΕΑΤΡΟ

028 HEALTH COACH

050 ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ

101 ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ

BLACK OUT

6 ΥΠΕΡΟΧΕΣ ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ SPA

SUMMER WORK OUT

90 ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ

BAR / CLUBS

054 ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΘΕΑΤΡΟ

058 GASTRONOMY ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

#95

066 INNERVIEW

imam BAILDI

066

imam BAILDI

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

005

07 συστατικά 0 8 2014 biscotto 2310

006

summer life guide

biscotto MEMBERS CARD SUMMER

ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

104 ΠΙΣΙΝΕΣ – CAMPING 105 BEACH BARS 109 BAR – CLUB 110 ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ

biscotto 2310 @ facebook

Ενημερωθείτε για τα νέα μας, στείλτε μας τα σχόλιά σας και κερδίστε προσκλήσεις για live events και θεατρικές παραστάσεις μέσα από τη σελίδα του biscotto 2310 στο facebook. Γράψτε στο search biscotto 2310 life guide

#95

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

022

113 ΘΕΡΙΝΟΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ

Αυτός, Αυτές και τα Μυστήρια

114 UPDATE

NOTES: ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ Ο,ΤΙ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ. ΚΟΨΤΕ ΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

thessaloniki life guide

facebook.com/biscotto2310 twitter.com/biscotto2310 foursquare.com/biscotto2310

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

0000

Εκδότης-∆ιευθυντής Νίκος Στασινός Διεύθυνση Σύνταξης Κώστας Γιάντσιος Αρχισυνταξία Κατερίνα Ευσταθιάδου Εµπορική Διεύθυνση Μπάµπης Χατζάκος Art Director Mπάμπης Kιμίκογλου social media Σοφία Mοναστηρίδου, Λάρι Ιωαννίδης biscotto members card Συντάκτρια: Βιβή Βαγιωνά biscotto members card Δημόσιες σχέσεις: Σοφία Καρανίκα Συνεργάτες Κώστας Λειβαδάς, Tάνια Kυριακίδη, Nίκος Bερβερίδης, Ευτύχης Μπλέτσας, Νίκος Νυφούδης, Γιάννης Χανιωτάκης ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ Νίκος Πάππας ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ Γιώργος Γκουτζιούρης

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

Ιδιοκτησία

mediaview COSMOS OFFICES Αγ. Γεωργίου 5, Πατριαρχικό Πυλαίας Τ.Κ. 57001, Θεσσαλονίκη, Τ.Θ. 8013 Τ: 2310253878 / F: 2310253879 M: biscotto@mediaview.gr / S: www.biscotto.gr Σερβίρεται δωρεάν την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα στα καλύτερα σημεία της πόλης. Ενημερώνει με άποψη, φιλοξενεί πρόσωπα, ξεχωρίζει τις καλύτερες προτάσεις για την ψυχαγωγία, τη διασκέδαση, υποδέχεται τους επισκέπτες και επιλέγει τα καλύτερα προϊόντα για τις αγορές του μήνα.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

007

biscotto 2310

008

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

Το καλοκαίρι, όπως το θέλεις…

ο καλοκαίρι κερ-

σα σου και μεγάλος. Δε θα χτυπήσει το κουδούνι για να

δίζει ένα μήνα από

σε «ξυπνήσει» από τις διακοπές αλλά τώρα υπάρχουν

την άνοιξη, όταν ξε-

διάφορα «καμπανάκια» που θα το κάνουν ενώ εσύ θέ-

κινάς να σκέφτεσαι την έλευ-

λεις να παραμείνεις δίπλα στη θάλασσα και να τελειώ-

σή του, τα πρώτα μπάνια και

σεις εκείνο το λιαστό χταποδάκι.

να κάνεις σχέδια και έναν μήνα από το Φθινόπωρο γιατί όσο κρατάει η ζέστη και μπορείς να πηγαίνεις στη θάλασσα, δεν έχεις την αίσθηση ότι άλλαξε η εποχή. Κι ας το θυμίζουν οι υποχρεώσεις που πέφτουν πάνω σου ορμητικές μετά τον Δεκαπενταύ-

υτή η ίδια αίσθηση σε ακολουθεί πολλά χρόνια, όσο προστίθενται αγαπημένοι προορισμοί, παρέες, έρωτες, νοσταλγικές στιγμές,

αναμνήσεις και πολλές φωτογραφίες και πάντα μια αίTOY ΚΩΣΤΑ ΓΙΑΝΤΣΙΟυ kgiantsios@mediaview.gr www.facebook.com/ kostas.giantsios facebook σελίδα: biscotto 2310life guide

σθηση αντίφασης καθώς δεν παύουν να συμβαίνουν γύρω σου και πράγματα που δείχνουν τη σκοτεινή πλευρά της ζωής, όπως αυτά που συμβαίνουν στις εμπόλεμες ζώνες τους πλανήτη. Ούτε αδιάφορος, ούτε ενοχικός αλλά σίγουρα ανθρώπινος, πρέπει να είσαι διαρκώς

γουστο. Στην ουσία το καλο-

κάτω από αυτόν τον ήλιο και τη καταγάλανη θάλασσα.

καίρι είναι μια εποχή μεγά-

Το μεγάλο στοίχημα, άλλωστε, με τον εαυτό σου και το

λων προσδοκιών, κάποιων

καλοκαίρι είναι να το ζήσεις, όπως το θέλεις, κανόνες

ημερών ανεμελιάς και μοιά-

δεν υπάρχουν. Εσύ ξέρεις τι σου αρέσει, τι σε ηρεμεί,

ζει μ’ εκείνη την έξοδο δια-

τι σε γοητεύει, τι σου λείπει και τι σου βγάζει τον κα-

φυγής, που, όταν σε πνίγουν

λύτερό σου εαυτό.

οι υποχρεώσεις, σε βγάζει

Γι’ αυτό το καλοκαίρι είναι πιο μεγάλο από τις υπόλοι-

στη θάλασσα.

πες εποχές. Κυριαρχεί στο μυαλό μας και του επιτρέ-

Όσο για τις συναισθηματικές

πουμε να εξαντλήσει όλα τα περιθώρια. Ίσως

διακυμάνσεις ξεκινούν από

γι’ αυτό και όταν τελειώνει, ο αποχω-

τότε που είσαι μικρό παιδί.

ρισμός δεν είναι εύκολος (αυτό δε

Τότε που έκλειναν τα σχο-

χρειάζεστε να το σκέφτεστε ακό-

EDITOR’S NOTE

λεία και ακολουθούσαν οι διακοπές, μετά κάποιο ταξίδι με τους γονείς, ένα πέρασμα από το χωριό. Και παιχνίδι, πολύ παιχνίδι. Στους δρόμους της πόλης, στη θάλασσα, στο βουνό, όπου βρισκόσουν, δεν είχες τίποτε άλλο στο μυαλό. Δεν ήθελες να σκεφτείς την επιστροφή στο σχολείο, μόνο να μετράς μπάνια και παγωτά. Αυτό, λίγο-πολύ το κρατάς μέ-

Είναι η εποχή που διαρκεί περισσότερο από όλες τις άλλες και έχει τις περισσότερες συναισθηματικές διακυμάνσεις.

μα, έχουμε χρόνο).

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

009

biscotto 2310

010

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

καλλιτεχνικά events και μουσικά happenings. Όσο για την ατμόσφαιρα, φροντίζει η ομάδα του biscotto RADIO με την ασταμάτητα καλή μουσική της. Το biscotto RADIO, μάλιστα, έχει και το δικό του studio μέσα στο χώρο, άλλη μία πρωτοτυπία που θα βρείτε εδώ. Όσο για τους γονείς, το biscotto coffee+ είναι “kids friendly”, με ειδικά εξοπλισμένο baby room, παιδικά καθισματάκια και βιβλία καθώς και σετ ζωγραφικής για τη δημιουργική τους απασχόληση των μικρών μας φίλων. Ένας σύγχρονος, λοιπόν, και casual χώρος που τον διαμορφώσαμε για να ταιριάζει στις επιθυμίες και τη διάθεσή σας κάθε στιγμή.

It’s more than a coffee spot Ουσιαστικά είναι ένας χώρος που πηγαίνει ένα βήμα πιο πέρα από την κλασσική έννοια του “café”, όπου μπορείτε απολαμβάνοντας ποικιλία ροφημάτων, ποτών και γεύσεων όλες τις ώρες, να ενημερώνεστε για ό,τι καλύτερο συμβαίνει στην πόλη, να έχετε στη διάθεσή σας το νέο τεύχος του biscotto 2310, να επιλέξετε από τα 300 και πλέον βιβλία που είναι στη διάθεσή σας χάρη στη συνεργασία μας με το cosmotebooks.gr, να προμηθεύεστε τη biscotto members card, τη μεγαλύτερη κάρτα εκπτώσεων και προνομίων. Επίσης το biscotto coffee+ φιλοξενεί εκθέσεις και αντικείμενα τέχνης Ελλήνων δημιουργών, τα οποία και μπορείτε να αποκτήσετε αλλά και

To biscotto δημιούργησε έναν πολυχώρο στο Mediterranean Cosmos προσθέτοντας στους γνωστούς τρόπους επικοινωνίας και προνομίων (biscotto 2310, biscotto.gr, biscotto RADIO, biscotto members card) και ένα σημείο συνάντησης, όπου σας υποδεχόμαστε καθημερινά.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

biscotto 2310

life guide

011

Taste n’ enjoy

γές κρασιών του ελληνικού αμπελώνα

ρουμε και σε μορφή take away (με

Ειδικευμένοι barista ετοιμάζουν όλα

με πολλές βραβευμένες ετικέτες μετα-

προνομιακή τιμή) ενώ σε λίγο θα ξε-

τα είδη καφέ αλλά και ιδιαίτερα ροφή-

ξύ αυτών αλλά και signature cocktails.

κινήσει και η υπηρεσία delivery στο Mediterranean Cosmos και στην ευ-

ματα σοκολάτας ή homemade ice tea και φυσικούς χυμούς όσο εσείς επιλέ-

Οι biscotto members

γετε croissant σοκολάτας ή με κρέμα

έχουν το προνόμιο

λεμονιού, muffin με κρέμα σοκολάτα ή

Οι κάτοχοι της biscotto members card

Art Event

βανίλια, κάποιο από τα τέσσερα κρύα

έχουν έκπτωση 20% στις τιμές του κα-

Έκθεση Ζωγραφικής

σάντουιτς ιδιαίτερων συνδυασμών και

ταλόγου σε όλα τα προϊόντα (αναγρά-

Σταμάτης Παπαδήμος

υλικών (γαλλική μπαγκετά, ιταλική τσια-

φεται δίπλα η ειδική τιμή με την έκπτω-

Ο ζωγράφος και γραφίστας Σταμά-

πατίνα, κρητικό πολύσπορο, μπαγκετί-

ση), όλες τις ώρες και όλες τις ημέρες.

της Παπαδήμος μετά την επιτυχημέ-

να με σολομό, focaccia αλλαντικών) ή

Όσοι δεν έχετε αποκτήσει ακόμη τη

νη συμμετοχή του σε ομαδική έκθεση

νοστιμότατα τοστ. Φυσικά αν θελήσετε

biscotto members card μπορείτε να

στην Agora Gallery της Νέας Υόρκης,

κάτι γλυκό διαθέτουμε τέσσερα διαφο-

συμπληρώσετε την αίτησή στο χώρο

ταξιδεύει... και έρχεται στο biscotto

ρετικά γλυκά αλλά και διάφορες γεύσεις

του biscotto coffee+.

coffee+ για να παρουσιάσει την ατο-

ρύτερη περιοχή.

μική του έκθεση. Όλα τα έργα που βρί-

παγωτού. Επίσης εκτός από τα ροφήματα, προσφέρουμε ποικιλία από μπί-

Take Away

σκονται στο biscotto coffee+ διατίθε-

ρες (ελληνικές και εισαγωγής), επιλο-

Τα ροφήματα και τα σνακς τα προσφέ-

νται προς πώληση.

biscotto coffee+ M editerranean C osmos 11ο χλμ. Ε θν . Ο δ ού Θ εσσαλονίκης N . Μ ου δ ανιών Τ: 2310472333 www.biscotto.gr Facebook page: biscotto coffee+ Α νοιχτά : Κ αθημερινά : 08:30 – 01:00

biscotto 2310

012

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

agenda

δευτέρα

Όλες οι ημέρες του μήνα δεν είναι ίδιες. Κάθε μία από αυτές μπορεί να έχει και κάτι ξεχωριστό. Σ’ αυτές τις σελίδες θα βρείτε ένα διαφορετικό πρόγραμμα εξόδου για όλες τις μέρες του μήνα. Κρατήστε σημειώσεις.

ΠΡΟΤΑΣΗ

Skaras Village

Πισίνα Πολυχώρος και δύο πισίνες Ολυμπιακών διαστάσεων Μελισσοχώρι T: 2394031782-3 ΑΝΟΙΧΤΑ: 11:00 - 19:00

ΠΡΟΤΑΣΗ

Barco

All day bar Σίβηρη, Χαλκιδική T: 6974507458 ΑΝΟΙΧΤΑ: 24ΩΡΕΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΠΡΟΤΑΣΗ

Σαββατοκύριακο στο Παρίσι

Hyatt Regency Thessaloniki Pool

του Ρότζερ Μίτσελ Τζεφ Γκόλντμπλαμ, Τζιμ Μπρόαντμπεντ Λίντσεϊ Ντάνκαν, Όλι Αλεξάντερ Πρώτη προβολή: 7 Αυγούστου 2014

Πισίνα 13ο χλμ Θεσσαλονίκης – Περαίας T: 2310401234 ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 – 20:00

συναυλια 42o Φεστιβάλ Ολύμπου

ΠΡΟΤΑΣΗ

Il Posto

Πέτρινο

Ευαγγελισμού Θεοτόκου 25 Πλατεία Ευόσμου T: 2310 768831 Ανοιχτά: από τις 08:00 Τρίτη: Wine Day με 3,5€ κρασί σε ποτήρι και από 12€ η φιάλη σε επιλεγμένες ετικέτες από τη wine list

ΠΡΟΤΑΣΗ

«Η αγάπη θέλει δύο» Ελληνικός κινηματογράφος 11.08.2014 ώρα έναρξης 21:00 Αρχαίο θέατρο Δίου

Anemos

Εστιατόριο Παραδοσιακές γεύσεις, μαγειρεμένες με μεράκι Άφυτος, Χαλκιδική T: 2374091635-639 ΑΝΟΙΧΤΑ: 13:00 - 17:00 ΚΑΙ 19:30 - 23:00

ΙΟΥΛΙΟΣ

ΜΑΡΙΟΣ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ ΕΛΛΗ ΠΑΣΠΑΛΑ

Beach Bar Ακτή Σάνη, Χαλκιδική T: 2374031690 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

τρίτη

2014

summer

biscotto 2310

life guide

013

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΧΟΡΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΜΟΝΗΣ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ 2014

7+1 COMMUNITY DANCE #6

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

ΤΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΓΚΡΙΜΜ

Mια φορά και έναν καιρό… και το ταξίδι ξεκινά! Κείμενο - Σκηνοθεσία: Φώτης Σπύρος 05.08.2010 Έναρξη: 21:00 Θέατρο Κήπου Θεσσαλονίκη

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Φεστιβάλ Θάλασσας

Βάτραχοι

του Αριστοφάνη ΣκηνοθεσίαΜετάφραση-Απόδοση: Γιάννης Κακλέας 12.08.2014 Πρωταγωνιστούν: Βασίλης Χαραλαμπόπουλος, Φάνης Μουρατίδης, Γιάννης Ζουγανέλης Αμφιθέατρο Ν. Μουδανιών

ΠΡΟΤΑΣΗ

Glamour

Pool Bar Ακακίας 16, Ωραιόκαστρο T: 6948383430 ΑΝΟΙΧΤΑ: 09:00 - 19:00

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Φεστιβάλ Θάλασσας

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Parker

«ΩΧ... ΗΛΕΚΤΡΑ»

του Τέιλορ Χάκφορντ Τζέισον Στάθαμ, Τζένιφερ Λόπεζ, Νικ Νόλτε, Μάικλ Τσίλκις Πρώτη προβολή: 31 Ιουλίου 2014

CHEF

του Τζον Φαβρό Τζον Φαβρό, Σοφία Βεργκάρα Σκάρλετ Γιοχάνσον Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ Τζον Λεγκουιζάμο, Ντάστιν Χόφμαν Όλιβερ Πλατ Μπόμπι Καναβάλε Πρώτη προβολή: 21 Αυγούστου 2014

Με τον Πέτρο Φιλιππίδη 19.08.2014 Αμφιθέατρο Ν. Μουδανιών

22o Φεστιβάλ Κασσάνδρας Αύγουστος – Συναυλίες

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ

19 - 26.08.2014 Κόστος σεμιναρίου: 60€ /συμμετέχοντα (μέχρι τις 10 Αυγούστου) και 80€ / συμμετέχοντα (από τις 11 Αυγούστου κι έπειτα) Παράσταση: Τρίτη 26 Αυγούστου, ώρα 21:30, Μονή Λαζαριστών, τιμή εισιτηρίου 3€

ΘΩΜΑΪΔΗΣ ΝΙΚΟΛΟΥΔΗΣ ΚΟΛΟΒΟΣ

«ΟΝΕΙΡΑ ΠΑΝΩ....» 12.08.2014

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

biscotto 2310

014

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

agenda

τετάρτη

ΣυναυλίΑ 22o Φεστιβάλ Κασσάνδρας

ΠΡΟΤΑΣΗ

Τετάρτη 6.08.2014 Αμφιθέατρο Σίβηρης, Χαλκιδική

Bar Άφυτος, Χαλκιδική T: 2374 091120 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 21:00

Riga Yacht Bar

ΜΕΛΙΝΑ ΑΣΛΑΝΙΔΟΥ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Μια Τυχαία Συνάντηση

ΠΡΟΤΑΣΗ

Nikopolis Hotel – Pool

Του Λίζα Αζουέλος Σοφί Μαρσώ, Φρανσουά Κλουζέ, Λίζα Αζουέλος, Αλεξάντρ Αστιέ, Τζόναθάν Κοέν, Στεφανί Μουρά Πρώτη προβολή: 7 Αυγούστου 2014

Πισίνες Ασκληπιού 16-18, Πυλαία T: 2310401046 ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 - 20:00 Kάθε Κυριακή από τις 13:00 έως τις 18:00 μουσική με dj

ΠΡΟΤΑΣΗ

Sani Festival GREEK MUSIC TALENTS

Manassu Beach Bar

Maraveyas Illegal

Beach Bar & Restaurant Σάρτη, Σιθωνία, Χαλκιδική T: 2375770910, 6949120652 ΑΝΟΙΧΤΑ: 08:00 - 24:00

Τετάρτη 6.08.2014 Περισσότερα στο www.sanifestival.gr

Συναυλία 42o Φεστιβάλ Ολύμπου

ΠΡΟΤΑΣΗ

Cocktail Bar

self service Cocktail Bar Πολυτεχνείου 17Α (Στοά) T: 2310524242

Βασίλης Παπακωνσταντίνου Τετάρτη 13.08.2014 ώρα έναρξης 21:00 Κάστρο Πλαταμώνα

30 ΙΟΥΛΙΟΣ

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

Spirituz

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

015

Η νέα γεύση του ελληνικού καλοκαιριού έχει άρωμα ούζου και φρούτων σε ένα μπουκάλι!

υτό το καλοκαίρι αφεθείτε σε μια εντελώς διαφορετική εμπειρία ενός έτοιμου προς κατανάλωση κοκτέιλ (RTD) που κρύβει μέσα του τη μοναδικότητα του ελληνικού καλοκαιριού. Αυθεντικό ελληνικό ούζο υψηλής ποιότητας αναμειγνύεται με φυσικό χυμό φρούτων και ανθρακούχο νερό και δημιουργεί το Spirituz, το πρώτο και μοναδικό ελληνικό αλκοολούχο ποτό με βάση το ούζο.

ο απολαυστικό αυτό και δροσιστικό «παιχνίδι» διαθέτει υψηλής ποιότητας ελληνικό ούζο με φυσικό χυμό φρούτου και ανθρακούχο νερό, σε αναλογίες που δεν αλλοιώνουν την αυθεντικότητα του ούζου, αλλά αναδεικνύουν μια διαφορετική εξωτική γευστική πτυχή του.

ε περιεκτικότητα μόνο 4% σε αλκοόλ, το Spirituz πίνεται παγωμένο, αφήνοντας μια φρουτένια και εξωτική γεύση που θα αποτελέσει το σήμα κατατεθέν του φετινού καλοκαιριού και τη δροσερή συντροφιά μας όπου και αν είμαστε στις διακοπές, στην παραλία, σε beach bar ή και night club ή ακόμη και στο σπίτι μας παρέα με φίλους.

Το απολαμβάνουμε σε τρεις υπέροχες γεύσεις: SPIRITUZ ORANGE: Με φυσικό χυμό πορτοκαλιού και ανθρακούχο νερό SPIRITUZ STRAWBERRΥ: Με φυσικό χυμό φράουλας και ανθρακούχο νερό SPIRITUZ LIME: Με φυσικό χυμό lime και ανθρακούχο νερό *Τα βρίσκουμε σε αντίστοιχη χρωματικά, ανάλογα με το χρώμα των φρούτων, συσκευασία των 275ml.

Spirituz… το summer story που θα μας μείνει αξέχαστο! #summerstory

w w w.f a c e b o o k . c o m / S p i r i t u z G r e e c e

w w w. s p i r i t u z . g r

biscotto 2310

016

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

agenda

πέμπτη

ΠΡοΤΑΣΗ

Ψαρού ΣΥΝΑΥΛΙΑ 16ο Φεστιβάλ Βαρβάρας

Φωτεινή Βελεσιώτου Βαγγέλης Καζαντζής IMAM BAILDI Βασίλης Παπακωνσταντίνου

Εστιατόριο Ανοιχτά: 12:00 – 01:00 Μυκόνου 10 & Μαραθώνος, Κάτω Τούμπα Τ: 2314028151

Καμάρες

Sani Festival GREEK MUSIC TALENTS

Ελευθερία Αρβανιτάκη

«Πες μου μια λέξη...» Mουσικό ταξίδι στον Ελληνικό Κινηματογράφο με τη συμμετοχή του Νίκου Πορτοκάλογλου και της Ορχήστρας των Κυκλάδων σε διεύθυνση Νίκου Κυπουργού. Πέμπτη 14.08.2014 Περισσότερα στο www.sanifestival.gr

ΠΕΜΠΤΗ 31.07.2014 Προπώληση και στο biscotto coffee+ (εντός του Mediterranean Cosmos)

ΠΡοΤΑΣΗ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Έρωτας αλά Ισπανικά

Λιόση

Beach Bar Άφυτος, Χαλκιδική T: 6936182654, 6947303140 ΑΝΟΙΧΤΑ: 09:30 - 21:30

του Εμίλιο Μαρτίνεθ Λάζαρο Κλάρα Λάγκο, Ντάνι Ροβίρα, Κάρμεν Μάκι Πρώτη προβολή: 31 Ιουλίου 2014 ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Συναυλία 22o Φεστιβάλ Κασσάνδρας

Θεσμοφοριάζουσες Αριστοφάνη

Βασίλης Παπακωνσταντίνου

Σκηνοθεσία: Γιώργος Κιμούλης Πρωταγωνιστούν: Γιώργος Κιμούλης, Δημήτρης Πιατάς, Φαίη Ξυλά, Θανάσης Αλευράς Πέμπτη 31.07.2014 ΝΕΑ ΜΟΥΔΑΝΙΑ, Αμφιθέατρο Φεστιβάλ Θάλασσας

ΙΟΥΛΙΟΣ

Εστιατόριο Στο Eagles Palace Hotel Ουρανούπολη, Χαλκιδική T: 2377031101-4 ΑΝΟΙΧΤΑ: 20:00-23:00

Πέμπτη 14.08.2014 Αμφιθέατρο Σίβηρης

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

παρασκευή

2014

summer

biscotto 2310

life guide

017

2o Φεστιβάλ Γαλάτιστας Συναυλία

Fanela Rige και Djing με τον Dj Andrew Kilindrea

ΣΥΝΑΥΛΙΑ 16ο Φεστιβάλ Βαρβάρας

Βαβλιάρας ΔημήτρηςΜιχαήλ Γιώργος Λεωνίδας Μπαλάφας Νατάσα Μποφίλιου

Παρασκευή 8.08.2014 στις 22:00 Το Φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί στο ξωκλήσι της Αγίας Παρασκευής στη Γαλάτιστα Χαλκιδικής. Είσοδος Ελεύθερη

Circo

Club Καλλιθέα, Χαλκιδική T: 6945805918 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 22:00 Extra Ordinary Club

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Λόγια και Εικόνες

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 01.00.2014 Προπώληση και στο biscotto coffee+ (εντός του Mediterranean Cosmos)

του Φρεντ Σκέπισι Κλάιβ Όουεν Ζιλιέτ Μπινός Πρώτη προβολή: 14 Αυγούστου 2014 Συναυλία

ΠΡοΤΑΣΗ

«Loud Like Love» European Tour Παρασκευή 8.08.2014 Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας - Open Air Area

Beach Bar Χανιώτη, Χαλκιδική T: 6937311811 ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 - 23:00

PLACEBO

Sani Festival

ΠΡοΤΑΣΗ

Cine Breeze

Cabana

Κινηματογραφικά «κοσμήματα» από τη Ρωσία του σήμερα Παρασκευή 1.08.2014 Περισσότερα στο www.sanifestival.gr

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

Μόλος On The Beach

Beach Bar Ξενία, Παλιούρι, Κασσάνδρα, Χαλκιδική T: 6937480874 ΑΝΟΙΧΤΑ: 09:00 – 23:00

biscotto 2310

018

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

agenda

σάββατο

Φεστιβάλ Κασσάνδρας ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗ

22o Φεστιβάλ Κασσάνδρας Συναυλία

του Αριστοφάνη Σκηνοθεσία: Τσέζαρις Γκραουζίνις 23.08.2014 Αμφιθέατρο Σίβηρης

ΤΣΑΝΑΚΛΙΔΟΥ ΑΛΕΞΙΟΥ 9.08.2014 Αμφιθέατρο Σίβηρης 42ο Φεστιβάλ Ολύμπου ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Πέρσες Αισχύλου

22o Φεστιβάλ Κασσάνδρας Συναυλία

Γιάννης Φέρτης, Άκης Σακελλαρίου, Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Γιώργος Κολοβός 2.08.2014 Έναρξη: 21:00 Αρχαίο Θέατρο Δίου

ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΑΡΟΥΛΗΣ 16.08.2014 Αμφιθέατρο Σίβηρης Φεστιβάλ Θάλασσας ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Φεστιβάλ Θάλασσας ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

CAVEMAN

ΟΙ ΦΟΝΙΣΣΕΣ ΤΗΣ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ

Με τον Βλαδίμηρο Κυριακίδη 9.08.2014 Αμφιθέατρο Ν. Μουδανιών

22o Φεστιβάλ Κασσάνδρας ΣυναυλίΑ

Κείμενο: Αλέξανδρος Ρήγας – Δημήτρης Αποστόλου Σκηνοθεσία: Αλέξανδρος Ρήγας 23.08.2014 Αμφιθέατρο Ν. Μουδανιών 42o Φεστιβάλ Ολύμπου Συναυλία

ΝΑΤΑΣΑ ΜΠΟΦΙΛΙΟΥ

Χρήστος Θηβαίος Μίλτος Πασχαλίδης

2.08.2014 Αμφιθέατρο Σίβηρης

Σάββατο 16.08.2014, έναρξη 21:00 Κάστρο Πλαταμώνα

02 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

waterland life is waterful T

o πρώτο και μέχρι στιγμής μοναδικό υδάτινο πάρκο στη Β. Ελλάδα με πάνω από 3.500.000 επισκέπτες μέχρι σήμερα μας έχει ετοιμάσει νέες εμπειρίες για το φετινό καλοκαίρι. Βουτιές, χαλάρωση αλλά και διασκέδαση και μάλιστα πολύ κοντά.

Γιατί ξεχωρίζει; • Βελτιώνει συνεχώς τις εγκαταστάσεις της. • Προσφέρει πολλά attractions με ένα μόνο εισιτήριο. • Διαθέτει μεγάλη εμπειρία, εκπαιδευμένο προσωΔΩΡΕΑΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΜΕ ΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ ΤΗΣ WATERLAND ΑΠΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ •Ε νημερωθείτε για τη δ ωρεάν μεταφορά σας από το site μας

summer

biscotto 2310

2014 life guide βουτιές και όμορφες στιγμές

πικό, απόλυτη ασφάλεια, μοναδική άνεση, άψογη εξυπηρέτηση. • Παρέχει πολυποίκιλες δραστηριότητες για όλες τις ηλικίες σε έναν μαγικό χώρο όπου το νερό, το πράσινο και η ψυχαγωγία κυριαρχούν. • Η Waterland είναι ενεργό μέλος της παγκόσμιας και ευρωπαϊκής ένωσης υδάτινων πάρκων και της διεθνούς ένωσης ψυχαγωγικών πάρκων με attractions. Ενώ το υδάτινο στοιχείο κυριαρχεί, μπορείτε ταυτόχρονα να απολαύσετε τον καφέ, το φαγητό ή τo cocktail. ΚΑΡΤΕΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΓΙΑ ΟΛΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ: • Π αι δ ί 4 - 1 4 ετών 4 5 € • Άτομο άνω των 1 4 ετών 5 5 €

•Μ ε την κάρτα δ ιαρκείας έχετε απεριόριστη είσο δ ο όλο το καλοκαίρι !

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΠΑΚΕΤΑ: ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΟΔΟΥ: • 0 - 4 ετών Δωρεάν • 4 - 1 4 ετών 1 1 , 0 0 € • 1 4 ετών και άνω 1 4 , 5 0 €

•Μ ε τις νέες κάρτες δ ιαρκείας όλη η W aterland δ ική σου !

• Ι σχύουν ει δ ικές τιμές για group άνω των 2 0 ατόμων •Φ οιτητές : 1 3 , 0 0 € ( ε π ί δ ε ι ξ η φ οι τ η τ ι κ ού π ά σο ) •Π ολύτεκνοι : 9 , 5 0 € (επίδειξη κάρτας πολυτέκνων)

019

•Α περιόριστες επισκέψεις ! W aterland η χώρα των νερών ! Τ: 2392072025 •Μ πείτε στο waterland . gr • κάντε online την κράτησή σας • παραλάβετε το εισιτήριό σας από την είσο δ ο σε μειωμένη τιμή !

Waterland

Τ αγαρά δ ες - 5 7 0 0 1 - Θ εσσαλονίκη T: +30.2392.072025 / F: +30.2392.072027 / e: info@waterland.gr

www.waterland.gr

www.facebook.com/waterland thessaloniki

biscotto 2310

020

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

κυριακή

2014

agenda ΠΡοΤΑΣΗ

Απόπλους

Beach bar Ολυμπιάδα Τ: 6945264461 http://kalfakisrooms.gr Event 7.08.2014 / ΑΣΤΡΟΒΡΑΔΙΑ με φιλική συμμετοχή του Πλανητάριου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΩΡΑ ΕΝΑΡΞΗΣ 22:00)

ΠΡοΤΑΣΗ

Talgo

Beach Bar Βουρβουρού, Χαλκιδική Τ: 2375032287 ΑΝΟΙΧΤΑ: 09:00 - 05:00

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Μαρίνα

ΠΡοΤΑΣΗ

του Στιν Κόνινξ Ματέο Σιμόνι, Κρίστιαν Καμπάνια, Λουίτζι Λο Κάσιο, Ντονατέλα Φινοκιάρο, Έβελιν Μπόσμανς Πρώτη προβολή: 31 Ιουλίου

Ocean Club

Pool Restaurant Cafe - Bar Οδυσσέα Ελύτη 1, Νεάπολη T: 2310634450 ΑΝΟΙΧΤΑ: 11:00 - 19:00

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΠΡοΤΑΣΗ

Του Φιλ Λορντ, Κρίστοφερ Μίλερ Τσάνινγκ Τέιτουμ, Τζόνα Χιλ, Άις Κιούμπ, Σαλ Λονγκομπάρντο Πρώτη προβολή: 7 Αυγούστου 2014

Cafe-Bar 25ης Μαρτίου 20, Νέος Μαρμαράς, Χαλκιδική T: 2375071331 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00

ΜΩΛΟS Seaside Cafe-Bar

22 Jump Street

ΠΡοΤΑΣΗ

42ο Φεστιβάλ Ολύμπου Συναυλία

Thalatta

Beach Bar Εντός του Thalatta Kalamitsi Village Camp Σιθωνία, Χαλκιδική T: 2375041410 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 09:00

Λιζέτα Καλημέρη Φωτεινή Βελεσιώτου Σοφία Νάτσιου Κυριακή 03.08.2014 ώρα έναρξης 21:00 Κάστρο Πλαταμώνα

03 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

021

biscotto 2310

022

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

Γιώργος Μαντζουρανίδης

την εξέλιξη μιας παλιότερης

Κατά τη διάρκεια της πε-

είναι «Αυτός» που σε συ-

διαδρομής που είχε ξεκινή-

ριήγησης πραγματοποιού-

νεργασία με την ομάδα

σει από τον Σεπτέμβριο του

νται μια σειρά από στάσεις

dot2dot (τη Βασιλική Καρ-

2012 και έχει περάσει τώρα,

σε σημεία που παρουσιά-

τσιακλή, τη Μαρία Τρυφι-

με τη βοήθεια της ομάδας

ζουν ενδιαφέρον με βάση

νοπούλου, τη Νικολίνα Μα-

dot2dot, σε μία ανανεωμένη

στο σκεπτικό που εξηγή-

νώλη, την Τάνια Βλαχομή-

φάση. Αυτή τη στιγμή υπάρ-

σαμε παραπάνω. Αφού,

τρου, τη Χριστίνα Βρακά,

χει μία διαδρομή που «τρέ-

λοιπόν, γίνει μια μικρή ει-

ήτοι «Αυτές»), σχεδιάζουν

χει» ενώ σχεδιάζεται και μία

σαγωγή στο ιστορικό πλαί-

διαδρομές στην πόλη για να

νέα, η οποία θα ξεκινήσει

σιο συνεχίζεται η αναφο-

περιηγηθούμε σε σημεία με

τον Σεπτέμβριο.

ρά σε μυστήρια, παραδόσεις, ιστορίες που ταξιδεύ-

ιστορικό ενδιαφέρον αλλά και με άγνωστες πτυχές,

Τι συμβαίνει, λοιπόν,

ουν στο χρόνο από στό-

συνδεδεμένα με αστικούς

σε μία τέτοια διαδρομή;

μα σε στόμα και ό,τι άλλο

μύθους ή και άγνωστες μέ-

Πρόκειται, ουσιαστικά για

θα μπορούσε να αναδεί-

χρι πρότινος παραδόσεις.

μια περιήγηση, διάρκειας

ξει τη μυστηριώδη πτυχή

Αυτά είναι, λοιπόν, τα «Μυ-

περίπου 2 ωρών, με αφε-

σημείων και κτιρίων που

στήρια». Πρόκειται, όπως

τηρία την Άνω Πόλη και

συναντάμε στη διαδρομή

μας εξήγησε ο Γιώργος, για

κατάληξη στον Θερμαϊκό.

μας. Η διαδρομή ξεκινά-

Ποιος είναι

«Αυτός»

τι θέλουν μαζί του

«Α

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

023

CITY REPORT

Αν δεν έχετε ακουστά για το «Αυτός, Αυτές και τα Μυστήρια» θα προχωρήσουμε ευθύς αμέσως στις απαραίτητες συστάσεις για να γνωρίσουμε μια ενδιαφέρουσα δράση αλλά και τους δημιουργικούς ανθρώπους που έκαναν πράξη μια ωραία ιδέα. ΚΕΙΜΕΝΟ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

φωτογραφιεσ Cre8ive Studios

ει από τη Μεσαία Πορτά-

ρία αλλά θα κινείται δυτι-

γιστος αριθμός ατόμων ανά

τών είναι να αποκτήσει εν-

ρα κινείται προς τον Πύρ-

κά προς το Τσινάρι και θα

περιήγηση. Αρχικά, η συ-

διαφέρον και για τους Έλ-

γο του Τριγωνίου και στη

καταλήγει στην περιοχή

γκεκριμένη δραστηριότητα

ληνες και ξένους επισκέ-

συνέχεια κατηφορίζει στην

της Αγίας Σοφίας.

έχει ως σκοπό οι άνθρωποι

πτες (με μια αγγλόφωνη

περιοχή του Λευκού Πύρ-

Για να διευκολυνθεί η κίνη-

που ζουν στην πόλη να έρ-

εκδοχή που ετοιμάζεται)

γου. Η δεύτερη διαδρομή,

ση των συμμετεχόντων και

θουν σε επαφή με γωνιές

ενώ σχεδιάζουν την προ-

που, όπως είπαμε, σχεδιά-

να διατηρείται η ποιότητα

της και σημεία που διασχί-

σαρμογή της και στη νο-

ζεται για τον Σεπτέμβριο,

της περιήγησης σε καλό

ζουν καθημερινά. Ωστόσο

ηματική γλώσσα για άτο-

θα έχει την ίδια αφετη-

επίπεδο ορίζεται ένας μέ-

στα σχέδια των διοργανω-

μα με προβλήματα ακοής.

«Αυτές»

και για

ποια

«Μυστήρια» μιλάμε;

biscotto 2310

024

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

Ποιος είναι

«Αυτός»

τι θέλουν μαζί του

Γιώργος Μαντζουρανίδης Δηλώνει Αριστερόχειρας, εσωστρεφής και δημότης Αθηναίων από το

«Αυτές»

και για

ποια

«Μυστήρια»

μιλάμε;

dot2dot χαρακτήρα εκπαιδευτικό και βιωματικό και να προσφέρουν

Η ομάδα dot2dot

μία ευχάριστη και

σχεδιάζει και οργανώνει

ολοκληρωμένη

Μη πολιτογραφημένος

θεματικές διαδρομές

εμπειρία στο κοινό.

Θεσσαλονικιός από το

στην πόλη, εικαστικές

Οι δραστηριότητές

1987. Κειμενογράφος από

δράσεις και εκπαιδευτικά

της απευθύνονται και

το 2003. Σαρκαστικός,

προγράμματα. Κύριο

σε άτομα με ειδικές

φίλος (και πρόσφατα

στοιχείο της είναι

εκπαιδευτικές και

εμπλεκόμενος σε

η διεπιστημονική

άλλου τύπου ανάγκες,

επίπεδο σεναρίου) του

συνεργασία. Αξιοποιεί και

καθώς σχεδιάζονται και

κινηματογράφου, οπαδός

συνδυάζει τα διαφορετικά

προσαρμόζονται στις

του μεταφυσικού, και

επιστημονικά πεδία

ανάγκες της εκάστοτε

λάτρης της (κακώς

με στόχο οι δράσεις

ομάδας.

λεγόμενης) “άχρηστης”

να είναι επιστημονικά

Περισσότερα στο:

πληροφορίας.

τεκμηριωμένες, να έχουν

www.dot2dot.gr

1973. Αναγνώστης και μύωπας από το 1979.

CITY REPORT

More Info

Μέγιστος αριθμός συμμετοχών:

20 άτομα

Κόστος:

10€ (κανονικό) 8€ (φοιτητικό, ανέργων)

Κρατήσεις:

2311242382 info@dot2dot.gr

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

025

biscotto 2310

026

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

Βlack Out

πόγευμα Ιουλί-

ξίδι στο φως η ζωή και τριγύρω μαίνεται πόλεμος. Όλα με

ου και στα ακου-

το νόημα τους, η πτώση, ο θάνατος, το λάθος. Το πιο σω-

στικά ακούω

στό μου λάθος η μουσική, η ελπίδα πως μπορώ ακόμα τον

Ramazzotti. Κλείνω τα μά-

κόσμο να αλλάξω με ένα ρεφραίν.

τια και ταξιδεύω στα καλοκαίρια της ζωής μου, στα χαμόγελα όμορφων ανθρώπων που μαζί τους κρύφτηκα από τον κόσμο, έστω και για λίγο. Τόσα όνειρα προσπάθη-

Γιάννης «emigre» Χανιωτάκης Μουσικοσυνθέτης, ονειροπόλος, ταξιδιώτης

Ramazzotti συνεχίζει να τραγουδά και εγώ βουτώ στα μεγαλύτερα σκοτάδια μου. Εκεί στην σιωπή, μόνο εγώ και ο μικρός Γιάννης

που με αγκαλιάζει με αναφιλητά. Είμαστε μικροί θεοί σε ένα μεγάλο κόσμο και προσπαθούμε να βρούμε τη θέση

σαν να ριζώσουν σε άγονη γη

John.haniotakis@gmail.com

μας στο απέραντο σύμπαν. Και ξαφνικά Black Out. Απερ-

και έμεινε η γλυκόξινη αύρα

Facebook: Giannis Xaniotakis

γία της ΔΕΗ. Όλα γίνονται εντονότερα. Λουσμένος στο φως

της προσπάθειας. Νιώθουμε

Facebook page: EMIGRE

μικροί μπροστά στην δημι-

των αστεριών, νιώθω αερικό φυλακισμένο σε πρόωρα γερασμένη καρδιά.

ουργία και όμως είμαστε ένα

Ζητώ συγχώρεση για όσα μπορούσα να αλλάξω και δεν

σύμπαν ολόκληρο. Τι φρενά-

έκανα. Ποτέ δεν ξέρεις πότε θα γίνει Black Out στην ζωή

ρει την ψυχή και δεν αφή-

σου και όλα θα τελειώσουν.

νει να ολοκληρωθεί. Φεύ-

Συγχώρεσε και προχώρα στο δικό σου μονα-

γεις μακριά από όλους ενώ

δικό μονοπάτι. Οι επιλογές έχουν κόστος.

κατά βάθος έχεις ανάγκη να μιλήσεις, να μοιραστείς. Αφήνεις το τυχαίο, το απροσδό-

EMIGRΑΛΟΝΙΚΗ

κητο να καθοδηγήσει τις επιλογές και σε πάει αλλού. Τα πάντα είναι αλλού και όμως διαπιστώνεις ότι τελικά τίποτα δεν είναι τυχαίο, όλα είναι προδιαγεγραμμένα. Το μόνο αληθινά δικό σου είναι οι φόβοι και οι ενοχές. Που πάνε οι ψυχές όταν φεύγουν από εδώ. Σε απογοητεύουν βαθιά και ανεπανόρθωτα άνθρωποι που επένδυσες και όμως ενστικτωδώς βρίσκεις κουράγιο να ξεφύγεις από τα νύχια της απελπισίας. Ένα τα-

Και ξαφνικά Black Out. Απεργία της ΔΕΗ. Όλα γίνονται εντονότερα. Λουσμένος στο φως των αστεριών, νιώθω αερικό φυλακισμένο σε πρόωρα γερασμένη καρδιά.

Κλείσε τα αυτιά και άκουσε την φωνή σου αδελφέ. Αμήν.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

027

6 υπέροχες θεραπείες spa για να πάτε... διακοπές το σώμα σας

λοι μας αγαπά-

το σώμα σας. Η επιδερμίδα σας θα είναι τόσο λεία μετά που

με την περιποίη-

θα μαγεύει ακόμη και εσάς.

ση, και ευτυχώς

3. Hot stones μασάζ

υπάρχουν μερικές υπέροχες

Μασάζ με ζεστές ηφαιστιογενείς πέτρες, βασισμένο σε

θεραπείες spa κοντά μας, για

ασιατικές τεχνικές που ενεργοποιεί τα chakras, απελευ-

να μας κάνουν να νιώσου-

θερώνοντας όλη την αρνητική ενέργεια που είναι συσ-

με όμορφα και τώρα το κα-

σωρευμένη στον οργανισμό και ανοίγει τους δρόμους για

λοκαίρι! Να μας αναζωογονήσουν, να μας ταξιδέψουν, να μας παρασύρουν στην πολυτέλεια και να αισθανθούμε

ΤΑΝΥΑ ΚΥΡΙΑΚΙΔOY ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ EΠIKOINΩNIAΣ kyriakides.tanya@gmail.com

την εισροή θετικής ενέργειας. Αποκατάσταση της ηρεμίας και απόλυτη ευεξία. 4. Λιποδιαλυτικό μασάζ

Για να συνθλίψετε τα λιποπήγματα πριν την εμφάνιση στην

ότι βρισκόμαστε στην κορυ-

παραλία, δυνατή χειρομάλαξη με εξειδι-

φή του κόσμου!

κευμένα σκευάσματα, με εκχυλίσματα κίτρου, λεμονιού, σπιρουλίνας,

1. Αρχαιοελληνική εμπειρία μασάζ

λεκιθίνης, καφεϊνης και καρνιτί-

WELLNESS

Μια ολοκληρωμένη αναζωογόνηση και εξυγίανση του

νης που τα εκπαιδευμένα χέρια θα βοηθήσουν με τη χειρομά-

οργανισμού, βασισμένη στις

λαξη να δράσουν λιποδιαλυτικά

τεχνικές του θεραπευτικού

και να δείτε άμεσα αποτελέσματα.

μασάζ του Ιπποκράτη. Συνδυασμός με βεντούζες, αρωματικά βότανα και μέλι, με χαλαρωτικές και καλλυντικές ιδιότητες. Μυρωδιές από δενδρολίβανο, χαμομήλι, λάδι ελιάς και άλλα βότανα και τέσσερα χέρια να περιποιούνται το σώμα σας. 2 . Ζ εστό κερί με αρώματα

Διαλέξτε το αγαπημένο σας άρωμα εμπλουτισμένο με αιθέρια έλαια και χαλαρώστε ενώ ταυτόχρονα ξυπνάει το κεντρικό νευρικό σας σύστη-

Όπου κι αν ζείτε, είμαι βέβαιη ότι μπορείτε να βρείτε ένα spa που προσφέρει μια σειρά από θεραπείες. Μια μικρή περιποίηση που θα ενισχύσει τη διάθεσή σας, θα σας βοηθήσει να χαλαρώσετε μετά από μια κουραστική εβδομάδα. Κι αν δε βρίσκετε μη διστάζετε να με ρωτήσετε. Χαλαρώστε.

5. Αναζωογονητικό μασάζ

Συνδυασμός shiatsu, αγιουβέρδας και λεμφικού μασάζ για το πρόσωπο. Χαλαρωτικό και αναζωογονητικό. Επαναφέρει τους μύες στη θέση τους, τονώνοντας το οβάλ του προσώπου ενώ προσφέρει ανακούφιση σε ενοχλήσεις από ημικρανίες, πονοκεφάλους, κατεξοχήν antistress. Ιδανικό αν δεν φύγατε ακόμη διακοπές. Θα νοιώσετε και θα φαίνεστε λαμπεροί, ξεκούραστοι, γεμάτοι αυτοπεποίθηση. 6. Πλατινένια απόλαυση

Νανομόρια πλατίνας, δημιουργούν φυσικό ενυδατικό σύστημα στην επιδερμίδα σε συνδυασμό με άλλα δραστικά συστατικά και οι κατώτερες στιβάδες δέρματος ενισχύονται και ενεργοποιείται η μικροκυκλοφορία του αίματος, ενώ εξισορροπείται το βιοηλεκτρικό πεδίο της επιδερμίδας. Αντιγηραντική θεραπεία με 99% θεραπευτικές ιδιό-

μα καθώς το ρευστοποιημέ-

τητες μια πολυτέλεια που αξίζει να απολαύστε αν δε φύ-

νο κερί ευεργετικά καλύπτει

γετε διακοπές.

biscotto 2310

028

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

Summer Work Out

θερμοκρασία ανε-

ψετε πολλές θερμίδες, για την ακρίβεια από 170 έως 490/h ,

βαίνει συνεχώς

ανάλογα με την ένταση που θα επιλέξετε. Παράλληλα θα ενι-

εν μέσω καλο-

σχύσετε το καρδιο-αναπνευστικό σας σύστημα και θα σμι-

καιριού και μαζί της αυξάνο-

λεύσετε τα κάτω άκρα.

νται και οι πιθανότητες διακοπής της σωματικής μας δρα-

ΡΑΚΕΤΕΣ

στηριότητας. Όταν το θερμό-

Φροντίζετε αρχικά να σεβαστείτε όσους θέλουν απλά να απο-

μετρο δείχνει 35 βαθμούς Κελσίου σίγουρα το καλύτερο σας δεν είναι να πάτε για τρέξιμο. Αντί, όμως, να χρησιμοποιήσετε τη δικαιολογία της ζέστης για

λαύσουν την ηλιοθεραπεία τους και μετά ξεκινάτε για δράση.

ΒΙΒΗ ΓΚΑΡΑΝΗ Msc. Καθηγήτρια Φυσικής Αγωγής & Health Coach

Οι ρακέτες είναι η μεταφορά του tennis στην παραλία. Γυμνάζονται σχεδόν όλοι οι μύες των ποδιών, του κορμού, την ωμι-

www.fitbottomgirls.gr www.vivigarani.blogspot.com

κής ζώνης και των χεριών. Συνεπώς, απαιτείται να δαπανηθούν μεγάλα ποσά ενέργειας.

να γυμναστείτε από.... Σεπτέμβριο, μπορείτε να δοκιμάσετε

BEACH VOLLEYBALL

κάτι άλλο, πιο δροσερό και κα-

Εδώ θα έχουμε μεγάλη κατανάλωση ενέργειας, περίπου 560

λοκαιρινό. Εδώ υπάρχουν δύο

θερμίδων/h, αφού το volley επιβαρύνει όλο το μυϊκό σύστη-

περιπτώσεις: ή μεταφέρετε την

μα διότι πρόκειται για μια πολυαρθρική δραστηριότητα. Αν το

άσκηση σε πισίνα ή στην παρα-

παιχνίδι έχει και μεγάλη διάρκεια ενδέχεται να βελτιώ-

λία. Ας δούμε τις εναλλακτικές

σει και την συνολική αερόβια ικανότητα.

ξεχωριστά.

Καταναλώνετε υγρά, διότι αν δεν αποκαθίστανται οι ηλεκτρολύτες που χάνονται κα-

health COACH

ΚΟΛΥΜΠΙ

Πρόκειται για μια από τις πιο αποτελεσματικές, τις πιο ερ-

τά την εφίδρωση μειώνεται η απόδοση και αυξάνεται η πιθανότητα εμφάνισης θερμικών διαταραχών. Φροντίζετε να βουτάτε στο νερό ανά τακτά χρονικά διαστήματα για

γοβόρες και τις πιο ευχάριστες

να έχετε θερμορύθμιση.

μορφές άσκησης. Στην πιο σοβαρή αλλά και στην πιο παιγνιώδη μορφή του, απαιτεί την κινητοποίηση πολλών μυικών ομάδων. Γυμνάζεται όλο το σώμα, η καύση των θερμίδων είναι υψηλή και επιφέρει μέγιστα καρδιο-αναπνευστικά οφέλη. ΠΕΡΠΑΤΗΜΑ Ή ΤΡΕ-

Μπορείτε να εκμεταλλευτείτε τη θάλασσα, την αμμουδιά και γενικώς την παραλία για ποικίλες δραστηριότητες. Βάλτε τα μαγιό σας και μπείτε στα βαθιά

Τέλος, καλό θα ήταν να αποφύγετε αυτή τη μορφή δραστηριότητας μεταξύ 12.00 - 17.00μ.μ. για να αποφύγετε τις βλαβερές συνέπειες της ηλιακής ακτινοβολίας και την ηλίαση. Σε περίπτωση που θα μείνετε στην πόλη, μπορείτε να μπείτε στον κόσμο του Indoor Aqua Fitness. Η υδρογυμναστική αφορά εκτέλεση ασκήσεων στο νερό. Αυτό μπορεί να είναι - κολύμπι, - aqua aerobic ακόμη και - pilates

ΞΙΜΟ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ

Μπορείτε να απευθυνθείτε σε γυμναστήρια ή πισίνες της πό-

Με αυτόν τον τρόπο θα κά-

λης και να ενημερωθείτε για τα προγράμματα που «τρέχουν».

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

summer

biscotto 2310

2014 life guide Η καλοκαιρινή διάθεση είναι η ίδια η ανεμελιά και είναι προσωπική υ π ό θ ε σ η τ ο π ώς θ α τ η ν α π ο κ τ ή σ ε ι ο κ α θ έ ν α ς . Ε μ ε ίς σ υ ν ε χ ί ζ ο υ μ ε μ ε το δεύτερο μέρος του Καλοκαιρινού Ο δ η γο ύ γ ι α ν α σ α ς δ ώ σ ο υ μ ε μ ε ρ ι κ ές ιδέες που μπορεί να σας βοηθήσουν. Βουτήξτε στις π α ρα κ άτω σ ε λ ί δ ε ς .

Προορισμός Καλοκαίρι

best choices

piscines / beach bars / night life / gastronomy

029

biscotto 2310

030

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

piscines

THE PLACES

Κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ. Αυτόν το μήνα σας προτείνουμε να τον συνδυάσετε με μια βουτιά.

Electra Palace – Pool

02.

P ool B ar Π λατεία Α ριστοτέλους T: 2310294011 ΑΝΟΙΧΤΑ: 11:00 - 19:00

Στο πιο κεντρικό σημείο της πόλης, με θέα που σου κόβει την ανάσα, μπορείτε να απολαύσετε τον καφέ σας ή μοναδικά cocktails. Είναι το ιδανικότερο σημείο για να χαλαρώσετε, ατενίζοντας την πλατεία Αριστοτέλους, τον Θερμαϊκό κόλπο και την Άνω Πόλη την ίδια στιγμή. Δροσιστείτε στα νερά της πισίνας και απολαύστε το ποτό σας ή την υπέροχη κουζίνα του, στο πιο ρομαντικό σημείο της πόλης.

Glamour P ool B ar Α κακίας 1 6 , Ω ραιόκαστρο T: 6948383430 ΑΝΟΙΧΤΑ: 09:00 - 19:00

Οι καλοκαιρινές στιγμές στην πόλη μπορούν να σας μείνουν αξέχαστες. To “Glamour” στο Ωραιόκαστρο μπορεί να σας προσφέρει δροσιά και χαλάρωση στην υπέροχη πισίνα του, ενώ το βράδυ μετατρέπεται σε ένα ατμοσφαιρικό bar, με ξένες και ελληνικές επιτυχίες. Ο χώρος διαθέτει ναυαγοσώστη, ώστε να κολυμπάτε με ασφάλεια. Για τους μικρούς μας φίλους υπάρχει παιδό-

01.

τοπος, ενώ μπορούν να διοργανωθούν parties και διάφορες εκδηλώσεις.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

Hyatt Regency Thessaloniki Pool

summer

biscotto 2310

life guide

031

04.

Π ισίνα 1 3 ο χ λ μ . Θ εσσαλονίκης – Π εραίας T: 2310401234 ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 – 20:00

Μια όαση δροσιάς και χαλάρωσης. Μπορείτε να απολαύσετε το μπάνιο σας στην 1.200 μέτρων πισίνα του, αλλά και να ασχοληθείτε με πολλές και ενδιαφέρουσες προτάσεις για δραστηριότητες. Lounge και upbeat μουσική, δροσερά cocktails και προτάσεις για ελαφριά γεύματα δίπλα από την πισίνα μπορείτε να απολαύσετε στο Oceana Pool Bar, φορώντας το μαγιό σας και την καλή σας διάθεση.

Ilion P ool B ar 4 o χ λ μ . Π . Ε . Ο . Κ αβάλας – Θ εσσαλονίκης T: 2510245918 ΑΝΟΙΧΤΑ : 08:00-20:00

Το στολίδι του πολυχώρου Batis. Αφεθείτε στη μαγεία ενός πανέμορφου pool bar μέσα στην άμμο, δίπλα στη θάλασσα, κάτω από τη δροσερή φυσική σκιά των δέντρων. Με νεανικό χαρακτήρα, μοντέρνα άποψη σε ότι αφορά στα μουσικά ακούσματα, προσφέρει δυνατές συγκινήσεις με έντονους ρυθμούς στους νέους κάθε ηλικίας. Οι θαμώνες του το λατρεύουν κι εσείς θα το ερω-

03.

τευθείτε με την πρώτη ματιά.

biscotto 2310

032

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

piscines

THE PLACES

06.

Μύτικας P ool B ar Γ ρίτσα Λ ιτοχώρου , Π ιερία T: 2352061275 ΑΝΟΙΧΤΑ: 9.00-15.00 ΚΑΙ 17.00-20.00

Το camping Μύτικας πήρε το όνομά του από την υψηλότερη κορυφή του Ολύμπου, που είναι και η ψηλότερη κορυφή στην Ελλάδα. Η πισίνα του pool bar που διαθέτει έχει μέγεθος 7.5m x 15m, βάθος 1.25m min.- 2.3m max, ενώ διαθέτει 6m2 ειδικά για παιδιά. Η χρέωσή της αφορά σε κατανάλωση από το bar 3€/άτομο, ενώ μηχανήματα τελευταίας τεχνολογίας εγγυώνται την υγιεινή του νερού.

Nikopolis Hotel – Pool Π ισίνες Α σκληπιού 1 6 - 1 8 , Π υλαία T: 2310401046 ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 - 20:00

Μια εκπληκτική εξωτερική πισίνα, ένα pool bar με cocktails και γεύσεις και ένα γυμναστήριο – spa μας περιμένουν στα ανατολικά, για πολύτιμες στιγμές ξεκούρασης. Δροσιστείτε στην πισίνα και απολαύστε μοναδικά cocktails, φρέσκους χυμούς, δροσερές σαλάτες, σάντουιτς αλλά και ζεστά πιάτα από το Blue Bar. Kάθε

05.

Κυριακή από τις 13:00 έως τις 18:00 ένας dj φροντίζει για τη μουσική που ταιριάζει στο χώρο.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

033

08.

Ocean Club P ool R estaurant / C afe / B ar Ο δ υσσέα Ε λύτη 1 , Ν εάπολη T: 2310634450 ΑΝΟΙΧΤΑ: 11:00 - 19:00

Το Ocean Club είναι ένας πολυχώρος που συνδυάζει μια μεγάλων διαστάσεων πισίνα - bar – εστιατόριο, περιτριγυρισμένα από πράσινο. Αποτελεί το ιδανικό μέρος για μικρή απόδραση από την καθημερινότητα μέσα στην πόλη. Η τιμή εισόδου είναι 6€ και περιλαμβάνει αποστειρωμένη πετσέτα, ομπρέλα, ξαπλώστρα και εμφιαλωμένο νερό. Το βράδυ μεταμορφώνεται σε night bar με θέα το φωτιζόμενο νερό της πισίνας.

Skaras Village Π ισίνα Μ ελισσοχώρι T: 2394031782-3 ΑΝΟΙΧΤΑ: 11:00 - 19:00

Στο Skaras Village, έναν προσεγμένο πολυχώρο, απολαμβάνετε περιποίηση σε ένα ονειρεμένο περιβάλλον. Εκείνο που θα σας εντυπωσιάσει είναι οι πανέμορφες πισίνες του, το πάρκο ΛΗΤΩ ή τα ΚΙΟΣΚΙΑ μέσα στο γκαζόν και δίπλα στο ποταμάκι. Διαθέτει δύο πισίνες, η μία Ολυμπιακών διαστάσεων 750τ.μ., ενώ η άλλη είναι ειδικά διαμορφωμένη για μικρά παιδιά 110τ.μ.. Όμορφες

07.

στιγμές, κοντά στην πόλη, με πολύ διαφορετικές εικόνες.

biscotto 2310

034

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ αποδρασεισ

beachbars Φεύγουμε από την πόλη με προορισμό τη χαλάρωση και την ξεγνοιασιά της παραλίας. Mια πρώτη εικόνα από τα πιο δημοφιλή beach bars ακολουθεί.

01.

Anemos

03.

B each B ar Α κτή Σ άνη , Χ αλκι δ ική T: 2374031690 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00

Africafe B each B ar Π λατανίτσι Σ ιθωνίας , Χ αλκι δ ική T : 6 9 4 1 4 4 4 4 4 1 , 6 9 3 7 1 3 3 0 0 0

Ο Άνεμος, από το 1995, αποτελεί πόλο έλξης για τους Θεσσαλονικείς και όχι μόνο. Μπορεί κανείς να χαλαρώσει στις ξαπλώστρες του από νωρίς το πρωί με καφέδες, φυσικούς χυμούς, φρούτα, snacks και φρέσκες σαλάτες, και πλησιάζοντας προς το ηλιοβασίλεμα, να πάρουν θέση οι παγωμένες μπύρες και τα μοναδικά cocktails! Το βράδυ μπορείτε να απολαύσετε το ποτό σας με μουσική που κερδίζει τις εντυπώσεις.

Cielo B each B ar Σ άρτη , Χ αλκι δ ική T: 6970026626 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 09:00

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 9:00

Στο ξενοδοχείο Thalassa Boutique συναντήσαμε το Cielo. Ανανεωμένο, όμορφα διακοσμημένο, με φιλικό περιβάλλον, προσιτές τιμές και πολλά parties. Η εγγύηση της Σιθωνίας, όσον αφορά το τοπίο, σίγουρα θα σας εντυπωσιάσει. Και όσο η ώρα περνάει ο chef που θα είναι εκεί μόνο για εσάς θα ετοιμάσει ότι πιο γευστικό έχετε φάει σε παραλία. Απολαύστε τη μέρα σας.

Στο camping Πλατανίτσι βρίσκουμε το γνωστό Africafe beach bar. Πεντακάθαρη θάλασσα, υπέροχο φυσικό τοπίο και ευχάριστο περιβάλλον είναι τα στοιχεία που συνθέτουν τον ιδανικό προορισμό. Πολλά events έχουν οργανωθεί και αυτό το καλοκαίρι στον πλήρως ανακαινισμένο και διαμορφωμένο χώρο, τα οποία θα σας προσφέρουν πραγματική διασκέδαση, από νωρίς το μεσημέρι, αλλά και ως αργά το βράδυ.

02.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

Εδώ και biscotto 2310 20 χρόνια summer life guide 035 παραμένει hot spot

El Sol Beach Bar Α κ τ ή Κουτλου μ ουσίου , Σ ι θ ω ν ία , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6944467004 ΑΝΟΙΧΤΑ: 09:00 - 21:00

Στο ιδιαίτερα οργανωμένο και φιλόξενο camping Lacara βρίσκεται το “El Sol”. Υπέροχη παραλία, όπου μπορείτε να απολαύσετε τον καφέ, το ποτό, το snack ή το cοcktail σας, επιλέγοντας μέσα από μία μεγάλη ποικιλία με φρέσκα φρούτα. Η μουσική που θα σας συντροφεύει είναι salsa, reggae, house, αλλά και Ελληνικά, και είναι σίγουρο ότι θα σας παρασύρει σε χορευτικές φιγούρες.

Απόπλους Beach bar

Εδώ και 20 χρόνια παραμένει το hot spot της περιοχής, που μπορεί να καλύψει τις ανάγκες σας για χαλάρωση και διασκέδαση όλες τις ώρες της ημέρας. Ξεκινήστε με καφέ και βουτιές και συνεχίστε με παγωμένες μπίρες, club sandwich, φρουτοσαλάτες και φυσικά cocktails. Κάποιοι σίγουρα θα προτιμήσετε το γήπεδο του beach volley ενώ ανανεώνεται πλήρως το γήπεδο ποδοσφαίρου 5x5. Από το πρόγραμμά του δε λείπουν τα parties με dj και τα live, σταθερά από Παρασκευή έως Κυριακή. Απολαύστε έναν «Απόπλου» για όμορφες καλοκαιρινές στιγμές.

Ο λυ μ π ιά δ α , Τ : 6 9 4 5 2 6 4 4 6 1

http://kalfakisrooms.gr

04.

Event 7.08.2014 / ΑΣΤΡΟΒΡΑΔΙΑ μ ε φ ιλι κ ή συ μ μ ε τοχ ή του Πλα ν ητάριου ΘΕ Σ Σ Α Λ Ο Ν Ι ΚΗ Σ ( Ω Ρ Α ΕΝ Α Ρ Ξ Η Σ 2 2 : 0 0 )

biscotto 2310

036

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ αποδρασεισ

Cabana

06.

Corona del sol

Beach Bar

B e a c h H o u se

Ξ ε ν ία , Παλιούρι , Κασσά ν δ ρα , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T : 6 9 3 7 4 8 0 8 7 4

Μυ κ ο ν ιάτι κ α , Νέα Καλλι κ ράτ ε ια , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6980622142

ΑΝΟΙΧΤΑ: 09:00 – 23:00

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 9:00

Το Cabana δημιουργήθηκε από μια ομάδα με εμπειρία στη διασκέδαση. Σε συνδυασμό με τα καταγάλανα νερά, τις εντυπωσιακές μαξιλάρες, την άψογη εξυπηρέτηση και το μεγάλο bar που δεσπόζει η καμπάνα και με τον ήχο της ξεκίνησαν τα πιο πετυχημένα parties, το μόνο σίγουρο είναι ότι και αυτό το καλοκαίρι θα μας βρει εκεί. Ένα διαρκές party mood ξεκίνησε. You must be there.

Ένας ολοκαίνουριος χώρος, πολύ κοντά στην πόλη, ιδανικός για βόλτα μετά τη δουλειά, σας περιμένει με την καλύτερη εξυπηρέτηση για να χαλαρώσετε, να απολαύσετε το μπάνιο σας, τον καφέ ή το ποτό σας. Οι επιλογές είναι πολλές: μαξιλάρες, ξαπλώστρες, κρεβάτια σε παραλία και γρασίδι, αλλά και γύρω από την πισίνα.

Cocus Beach Bar

Ο ι π ισί ν ε ς λ ε ιτουργού ν 11:00 - 19:00.

Ποσ ε ί δ ι , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374041123 ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 - 22:00

Γυμναστήριο στην παραλία, παιδική χαρά προστατευμένη από τον ήλιο, γήπεδο beach volley, θαλάσσια sports και όλα αυτά σε ένα beach bar μπροστά σε μία εκπληκτική θάλασσα. Η μουσική που ακολουθεί τις δραστηριότητές σας είναι εξωτική, ενώ η ποικιλία από ποιοτικά snacks είναι μεγάλη. Τα ποτά ρέουν άφθονα, ενώ μετά τις 17:00 το σκηνικό αλλάζει και η ελληνική εμπορική μουσική εξασφαλίζει την απόλυτη διασκέδαση.

05.

07.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

037

Το Amstel Radler Summer Bus σε μεταφέρει κάθε εβδομάδα εντελώς ΔΩΡΕΑΝ, στα καλύτερα beach bars για βουτιές και κερασμένες Amstel Radler! Δες το πρόγραμμα των υπολοίπων δρομολογίων και κλείσε θέση, στο facebook/biscotto2310.

19.07.2014

02.08.2014

Yacht club

01. Mojito

Beach Bar

26.07.2014

Beach Bar Παραλία Α γ . Μά μ α , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6973451656

Mylos Beach Bar Πλά κ α Λ ιτόχ ω ρου Πι ε ρία

02. AMSTEL RADLER POINTS

03.

Νέα Ηρα κ λ ε ίτσα , Καβάλα

biscotto 2310

038

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ αποδρασεισ

08.

EnPlo

10.

Beach Bar Α κ τ ή Β ' Καραγ κ ιό ζ η , Επανομή T: 2399062636, 6986334172 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00

Crystal life Beach Bar

Το καλοκαίρι επέστρεψε στο ανανεωμένο beach bar EnPlo με house επιλογές και non stop χορό. Τα διάφορα μεγάλα events με σπουδαίους ξένους και Έλληνες καλλιτέχνες, σε συνδυασμό με το εξωτικό περιβάλλον θα σας ταξιδέψουν. Ένας μικρός παράδεισος για να ξεφύγετε από τους έντονους ρυθμούς της πόλης, μόλις είκοσι λεπτά μακριά.

Παραλία Α γ . Παύλου , Χ ρυσ ή Α μ μ ου δ ιά , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2399061000

Koursaros Beach Bar Παλιούρι , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6981850556 AΝ Ο Ι Χ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 9 : 0 0

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 09:00

Μας περιμένει στο Παλιούρι Χαλκιδικής να απολαύσουμε τον καφέ μας από νωρίς το πρωί, σε μία καταπληκτική παραλία όπου η φύση μας πλαισιώνει και η θέα ομορφαίνει τις μέρες μας. Ιδανικό μέρος για καλοκαιρινές εξορμήσεις. Συνεχίζοντας το βράδυ, σερβίρει μοναδικά cocktails για όλη την παρέα. Είναι η ώρα να χαλαρώσετε και απλά να απολαύσετε.

Σε μια πολύ κοντινή παραλία της Θεσσαλονίκης, το Crystal life είναι κάτι περισσότερο από beach bar. Εδώ μπορείτε να έρθετε για καφεδάκι, να απολαύσετε διάφορες γεύσεις προς το μεσημέρι και φυσικά να συνεχίσετε με δροσιστικά cocktails. 3.000 ξαπλώστρες το χαρακτηρίζουν. Όταν πέσει η νύχτα μετατρέπεται σε ένα bar - club με χορευτική mainstream ξένη μουσική, αλλά και ελληνική.

09.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

Λευκή άμμος

12.

Beach Bar Παλιούρι , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6981190191

summer

biscotto 2310

life guide

Manassu Beach Bar Beach Bar

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00

Σ άρτη , Σ ι θ ω ν ία , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2375770910, 6949120652

Μία πρόταση πολύ κοντά στο camping του Παλιουρίου, όπου η βλάστηση πλησιάζει την παραλία και η θάλασσα διαθέτει κρυστάλλινα νερά. Στη «Λευκή Άμμο» μπορείς να χαλαρώσεις και να δροσιστείς: όχι μόνο στη θάλασσα, αλλά πίνοντας απολαυστικά cocktails και αφήνοντας το ρυθμό να σε παρασύρει. Εδώ η άμμος είναι λευκή και φιλόξενη, μην το ξεχνάς.

ΑΝΟΙΧΤΑ: 08:00 - 24:00

Λιόση Beach Bar Ά φ υτος , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6936182654, 6947303140

Ξεχωρίζει για τη μοναδική αρχιτεκτονική, την άνεση χώρου, το άψογο σέρβις και τη χρυσή παραλία. Η αμμουδιά απλώνεται προς το εσωτερικό και έτσι μπορείτε να παίξετε ρακέτες ή beach volley, χωρίς να ενοχλείτε τους υπόλοιπους. Τα διάφορα parties και events σίγουρα θα σας κρατήσουν για περισσότερη ώρα εδώ, αφού είναι ό,τι καλύτερο μετά το μπάνιο και τη χαλάρωση στην παραλία.

ΑΝΟΙΧΤΑ: 09:30 - 21:30

Αν θέλετε να “λιώσετε”, αυτό είναι το κατάλληλο μέρος. Δροσιστείτε με τις καλύτερες θερινές μουσικές, με ακούσματα ethnic και lounge, με μοναδικά τροπικά cocktails και απολαύστε γευστικά καλοκαιρινά πιάτα. Στην οργανωμένη παραλία μπορείτε να επιδοθείτε σε όλα τα sports, από ηλιοθεραπεία μέχρι τάβλι. Υπέροχη θάλασσα, ιδιαίτερος χώρος για ρακέτες, από εσάς το μόνο που χρειάζεται είναι η καλή παρέα.

11.

039

13.

biscotto 2310

040

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ αποδρασεισ

Μόλος On The Beach

15.

Beach Bar Νέος Μαρ μ αράς , Σ ι θ ω ν ία , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2375071071

Beach Bar Χ α ν ιώτη , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6937311811

ΑΝΟΙΧΤΑ: 24 ΩΡΕΣ

ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 - 23:00

Το απόλυτο must του καλοκαιριού. Όλη την εβδομάδα χαλαρώνουμε στην εκπληκτική παραλία μέσα στη φύση, στις ιδιαίτερα αναπαυτικές ξαπλώστρες που θα ικανοποιήσουν όλη την παρέα, με ατμοσφαιρική lounge μουσική, θαλάσσια sports και υπέροχο ηλιοβασίλεμα. Το Σαββατοκύριακο η διάθεση ανεβαίνει, στο μεγαλύτερο beach party η μουσική είναι χορευτική και ο Αντώνης Κανάκης στα decks απογειώνει το κέφι. Καλές χορευτικές φιγούρες.

14.

Sabbia

Mylos Beach Bar Πλά κ α Λ ιτόχ ω ρου , Πι ε ρία T: 2352022555

Σε μία αμμώδη παραλία 1.000 τ.μ. που μαρτυρά την ομορφιά της και το όνομά του (άμμος), βρίσκεται το πανδοχείο Sabbia και το beach bar. Tο παραδοσιακό της παλιάς Χαλκιδικιώτικης αρχιτεκτονικής, τα καταγάλανα νερά, τα κιόσκια και οι ξαπλώστρες, τα καλοκαιρινά ποτά, η μουσική και η καλή διάθεση ολοκληρώνουν το τοπίο. Νιώστε την έννοια του tropical relax και συντονιστείτε με τον ρυθμό του dj.

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 09:00

Ο «Mylos», εκτός από την πανέμορφη θέα της πλάκας Λιτόχωρου και τη μοναδική θάλασσα, επιλέγει τα καλύτερα κομμάτια της ξένης μουσικής, επιτυχίες που δε γίνεται να σε αφήσουν ασυγκίνητο και να μη σε παρασύρουν σε χορό. Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε υπέροχα cocktails με φρέσκα φρούτα. Παράλληλα, κάθε σαββατοκύριακο παραμένει ανοιχτός και μετά τις 21:00, δίνοντας ρυθμό στις νύχτες σας, με μοναδικά happenings.

16.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

041

biscotto 2310

042

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ αποδρασεισ

17.

Talgo

19.

Beach Bar Β ουρβουρού , Χ αλ κ ι δ ι κ ή Τ: 2375032287 ΑΝΟΙΧΤΑ: 09:00 - 05:00

Sushi Beach Bar - food bar Κάρια ν η , Καβάλα T: 6938522132

Σε έναν κόλπο μοναδικής φυσικής ομορφιάς, με υπέροχη θάλασσα, ανάμεσα σε καλοσχηματισμένα βράχια και ένα καταπράσινο τοπίο, θα βρείτε το Talgo beach bar. Ανοιχτά από το πρωί για καφέ, μπάνιο και beach volley, ενώ το βράδυ επιφυλάσσει parties για μας και την παρέα μας. Αποτελεί ιδανική επιλογή για τους εκδρομείς στο δεύτερο πόδι της Χαλκιδικής και τους λάτρεις της απόλαυσης.

Thalatta Beach Bar Σ ι θ ω ν ία , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2375041410

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 09:00

Εδώ θα βρείτε μεγάλη παραλία με λεπτή άμμο και καθαρά νερά. Κάθε Κυριακή και ένας dj σας ξεσηκώνει, ενώ συχνά διοργανώνονται live βραδιές. Επίσης, υπάρχει η επιλογή για φαγητό στο food bar του. Μπορείτε να επιλέξετε από πλήθος ανάλαφρες, καλοκαιρινές γεύσεις, τις οποίες μπορείτε να συνδυάσετε με μία κρύα μπύρα ή ένα παγωμένο cocktail. Στο Sushi θα βρείτε και έναν ειδικά διαμορφωμένο χώρο για beach volley.

Σε ένα από τα πιο γνωστά camping της Χαλκιδικής, στο Thalatta Kalamitsi Village Camp θα συναντήσετε το Thalatta beach bar. Ειδυλλιακό τοπίο, υπέροχη θάλασσα, ενώ παράλληλα διαθέτει ότι χρειάζεται ένας λουόμενος. Είναι σίγουρο ότι θα σας κρατήσει αμείωτο το ενδιαφέρον, αφού μπορείτε να ασχοληθείτε με αγαπημένα αθλητικά σπορ, όπως κανό, serfing, καταδύσεις, ενώ τα βράδια θα απολαύσετε ωραίες συναυλίες.

18.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

Το Μπαράκι

21.

summer

biscotto 2310

life guide

043

Yolo

Beach Bar

Πλά κ α Λ ιτόχ ω ρου , Πι ε ρία T: 2352022530

Νέα Ηρά κ λ ε ια , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6996766766

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 09:00

ΑΝΟΙΧΤΑ: 09:00 - 23:00

Για πολλά χρόνια είναι σημείο αναφοράς. Το «Μπαράκι» προσελκύει κόσμο από νωρίς για μπάνιο και πιο χαλαρούς ρυθμούς, ενώ όσο περνάει η ώρα το σκηνικό αλλάζει. Το σέρβις είναι φιλικό, η ένταση ανεβαίνει, ενώ δε λείπουν τα events που προγραμματίζονται για το βράδυ και διαρκούν μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Φέτος τα χρόνια λειτουργίας έγιναν 26 και σίγουρα κάτι σημαίνει αυτό.

Το Yolo υπόσχεται να αλλάξει τα δεδομένα και έρχεται ως μια πρόταση με πλεονέκτημα την κοντινή απόσταση από την πόλη και τη διάθεση να μας χαρίσει στιγμές χαλάρωσης, αλλά και διασκέδασης. Από εδώ μπορούμε να απολαύσουμε υπέροχο ηλιοβασίλεμα, καθώς και πραγματικά καθαρή θάλασσα. Mας καλεί να βυθιστούμε στα κύματα, αλλά και στη δική του πρόταση. Θέλει την προσοχή μας και θα την έχει.

Yalla Beach Bar Π ε υ κ οχώρι , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6951920565 ΑΝΟΙΧΤΑ: 08:30 – 02:00

Είναι από τους καινούργιους χώρους στο “πρώτο” πόδι και δημιουργήθηκε για να προσφέρει σωστές υπηρεσίες. Το προσωπικό είναι έμπειρο και ευγενικό και σας περιμένει καθημερινά για να σας εξυπηρετήσει με τον καλύτερο τρόπο. Μαξιλάρες, άνετες ξαπλώστρες και ακόμα πιο άνετα κρεβάτια έχουν επιλεγεί για την παραλία, ώστε η χαλάρωση και η ξεκούραση να είναι δύο χαρακτηριστικές έννοιες του χώρου.

20.

22.

biscotto 2310

044

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

hotelLIFE Υπάρχει και η επιλογή ενός σύγχρονου ξενοδοχείου για διαμονή και όχι μόνο. Για καφέ ή ποτό στην πισίνα του, για γεύσεις στο εστιατόριό του και για αναζωογόνηση στο spa.

01.

Ekies

03.

Ξ ε ν ο δ οχ ε ίο Β ουρβουρού , Σ ι θ ω ν ία , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2375091000

Eagles Palace Ξ ε ν ο δ οχ ε ίο

Το περιβάλλει ιδιαίτερη φυσική ομορφιά, διαθέτει δωμάτια με εξαιρετική θέα, αλλά και πισίνα με organic bar. Ξεχωριστή αισθητική και διακριτική πολυτέλεια, ενώ στο εστιατόριο Koutali, μπροστά στη θάλασσα, μπορείτε να απολαύσετε γεύσεις της Ελληνικής και Μεσογειακής κουζίνας, φτιαγμένες με αγνά ντόπια υλικά, καθώς και πληθώρα μαγειρευτών. Φρέσκο ψάρι, ζυμαρικά, ριζότο, αλλά και όλα τα είδη κρέατος.

Flegra Palace Ξ ε ν ο δ οχ ε ίο

Ο υρα ν ού π ολη , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2377031047-8

Π ε υ κ οχώρι , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374061702

Τα υπέροχα δωμάτια, οι εξαίσιες σουίτες με ιδιωτική πισίνα και τζακούζι και η χρυσή παραλία υπόσχονται μια αξέχαστη πολυτελή διαμονή, σε ένα περιβάλλον απόλυτης ηρεμίας. Στο χώρο θα συναντήσετε το εστιατόριο Καμάρες, ένα χώρο πιστό στα Ελληνικά προϊόντα με ποικίλες προτάσεις, όπως γραβιέρα Νάξου και Ελληνική μαύρη τρούφα, τραχανότο θαλασσινών, ορτύκι με φορμαέλα Αράχωβας και λουκουμάδες με Μακεδονικό ταχίνι και αγνό μέλι Σιθωνίας.

Η ιστορία ξεκινάει το 1987. Από το 2005 είναι επίσημο μέλος των “small elegant hotels of the world”, μιας παγκόσμιας αλυσίδας με διεθνές κύρος, ενώ ακολουθεί το 2008 μία ριζική ανακαίνιση. Ξενοδοχείο τεσσάρων αστέρων που στο χώρο του φιλοξενεί το εστιατόριο Ambrosia, που αποτελεί γαστρονομικό προορισμό, με προτάσεις, όπως το ριζότο άγριων μανιταριών με σαλιγκάρια και αρωματισμένο με λάδι τρούφας, καθώς και φρέσκα ψάρια ημέρας.

02.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

Πέτρινο Suites Hotel

05.

summer

biscotto 2310

life guide

045

White Suites Resort

Ξ ε ν ο δ οχ ε ίο

Ά φ υτος , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374091635

Ά φ υτος , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374091509

Εμπειρία υψηλής παροχής υπηρεσιών και αίσθηση πολυτέλειας σε όλους τους χώρους του. Εδώ σας περιμένει το παραδοσιακό εστιατόριο Πέτρινο. Αξίζει να δοκιμάσετε αυθεντικές Ελληνικές γεύσεις μέσα στη φύση, κάτω από τη δροσιά των δέντρων. Γαλακτοκομικά Κρήτης, σαλάτες με φρέσκα λαχανικά από τον κήπο τους, παραδοσιακές συνταγές από την περίφημη Μακεδονίτικη κουζίνα, είναι μόνο λίγες από τις γεύσεις που μπορείτε να επιλέξετε.

Το White Suites Resort επιτυγχάνει την ισορροπία μεταξύ της άνεσης, της πολυτέλειας και του στυλ. Όλες οι σουίτες έχουν σχεδιαστεί με σύγχρονη μινιμαλιστική αισθητική, ενώ ταυτόχρονα παραμένει πιστό στην παραδοσιακή αρχιτεκτονική της Χαλκιδικής. Εδώ βρίσκεται το εστιατόριο Μουδουνού, το οποίο σερβίρει ποικιλία από ελαφριά μεζεδάκια, φρέσκο ψάρι και μπάρμπεκιου σπεσιαλιτέ. Ποικιλία ψητών ψαριών, λαχανικών και Ελληνικές σαλάτες δίπλα στη θάλασσα, υπό τον ήχο των κυμάτων.

Sani Resort Ξ ε ν ο δ οχ ε ίο A κ ρ ω τ ή ρι της Σ ά ν ης , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374099500

Με συγκλονιστική θέα στο Αιγαίο και τον Όλυμπο, καταγάλανη παραλία, αξεπέραστη φύση, με τα πεύκα σε απόσταση αναπνοής από τη θάλασσα, οργανωμένο spa, πληθώρα σπορ και πάνω από όλα, άψογες υπηρεσίες. Σκοπός του είναι να έχετε τις πιο όμορφες διακοπές. Εδώ θα βρείτε το Sea You Up. Βραβευμένο με Χρυσό Σκούφο, παρουσιάζει μια εντυπωσιακή fusion γιαπωνέζικη κουζίνα που αξίζει να δοκιμάσετε.

04.

06.

biscotto 2310

046

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

BAR / CLUBS

nightLIFE Η διαδρομή στα bars και τα clubs του καλοκαιριού δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε τη νυχτερινή διασκέδαση στα δάχτυλα του ενός χεριού.

01.

02.

Ahoy

Circo

Cl u b

Καλλι θ έα , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374023371

Καλλι θ έα , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6945805918

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 23:30

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 22:00

Το Ahoy club βρίσκεται σε απόσταση 1χλμ. από την Καλλιθέα, στον κεντρικό δρόμο προς την Κρυοπηγή. Έχει χωρητικότητα άνω των 3.000 ατόμων και παίζει τις πιο πρόσφατες Ελληνικές και ξένες χορευτικές επιτυχίες. Κατά τη διάρκεια της εβδομάδας διοργανώνονται special βραδιές αφιερωμένες στην Ελληνική μουσική σκηνή. Θα παραμείνει ανοιχτό μέχρι τέλη Σεπτεμβρίου. Οι πόρτες ανοίγουν στις 23:30 και η διασκέδαση κρατά ως το ξημέρωμα.

Ένα κλασικό circo συνεχώς πακετάρει και κινείται. Το club Circo ήρθε χωρίς προειδοποίηση και έχει σταθερό σημείο αναφοράς. Μία διαφορετική εμπειρία σας περιμένει στην Καλλιθέα, show με ακροβάτες, ιδιαίτερα προσεγμένη φιλοξενία και cocktails παγκόσμιας κλάσης. Chili Cucumber Martini, Cosmopolitan Strawberry Ginger, Caipiroska Raspberry, Honey Mango Margarita. Ένα Extra Ordinary Club που παίζει μουσική mainstream και είναι εδώ για να σας προετοιμάσει για το αδιανόητο.

03.

Riga Yacht Bar

04.

Selini cafÉ – bar

Ά φ υτος , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374 091120

4ο χλμ Π.Ε.Ο. Καβάλας Θ ε σσαλο ν ί κ ης T: 2510245918

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 21:00

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 19:00

Η ονειρική θέα της Αφύτου από ψηλά, σε μία μαγική ατμόσφαιρα που θυμίζει γιοτ, συνθέτουν την ιδανική απόδραση για τις καλοκαιρινές σας νύχτες. Απολαύστε ένα λαχταριστό cocktail ή ένα δροσερό ποτήρι κρασί και το απέραντο γαλάζιο. Το bar βρίσκεται στη βεράντα του Hotel Rigas. Πρόσβαση έχει από την κεντρική είσοδο του ξενοδοχείου, αλλά και από το δρόμο στο βράχο.

Το πιο εκλεπτυσμένο café bar της Καβάλας, που βρίσκεται μέσα στον πολυχώρο Batis. Υπέρτατη δόση ρομαντισμού με μουσικές του κόσμου το βραδάκι ή απόλυτη χορευτική ένταση σε δυνατούς ρυθμούς μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Η επιλογή είναι δική σας. Δημιουργικά cocktails που ανεβάζουν τη διάθεση, με ξεχωριστή παρέα και υπέροχη θέα το φεγγάρι, το βουνό και τη θάλασσα.

Bar

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

biscotto 2310

life guide

ια το φετινό καλοκαίρι έχει ανανεωθεί πλήρως με το λευκό, το γκρί και το τυρκουάζ

μαζί με τα ιδιαίτερα φωτιστικά να δημιουργούν μια ανέμελη και καλοκαιρινή διάθεση. Με κύριο χαρακτηριστικό το εξαιρετικό του service, τα πλούσια συνοδευτικά του και την καλή ξένη μουσική μας προσκαλεί καθημερινά και με τις ιδιαίτερες προσφορές του. Δείτε τι εννοούμε:

Δ ε υτέρα : B ee r D a y μ ε 1 + 1 μ π ίρα F I X ( α π ό τις 1 8 : 0 0 ) Τ ρίτη : Wine Day με 3,5€ κ ρασί σ ε π οτ ή ρι κ αι α π ό 1 2 € η φ ιάλη σ ε ε π ιλ ε γ μ έ ν ε ς ε τι κ έτ ε ς α π ό τη wi n e list

Ευαγγ ε λισ μ ού Θ ε οτό κ ου 2 5 Πλατ ε ία Ευόσ μ ου T: 2310 768831 Α ν οιχτά : α π ό τις 0 8 : 0 0

Τ ε τάρτη : Ποτ ή ρι κ ρασί Ή μ π ίρα κ αι συ ν ο δ ε υτι κ ό π ιάτο με 5,5€ Πέ μ π τη : C o c kt a il D a y μ ε c o c kt a ils α π ό 5 € Παρασ κ ε υ ή : Πλατώ τυριώ ν κ αι φ ιάλη κ ρασί μ ε 2 0 € Σ άββατο : 1 + 1 για το ν α φ ρώ δ η οί ν ο B u bbly Κυρια κ ή : B ee r D a y μ ε 1 + 1 μ π ίρα Amstel R a dle r Ή Amstel F r ee

Il Posto All d a y c a f é - b a r

Έχει δημιουργήσει σταθερούς φίλους και αποκτά διαρκώς νέους όλα αυτά τα 22 χρόνια παρουσίας στην Πλατεία Ευόσμου. Χωρίς υπερβολή, το Il Posto μπορεί να χαρακτηριστεί ως εμβληματικό στέκι της περιοχής.

Κα θ η μ ε ρι ν ές έ ω ς το τέλος του κ αλο κ αιριού : έ ω ς τις 1 0 : 3 0 τα π ε ρισσότ ε ρα ρο φ ή μ ατα 2 € , Φρα π έ κ αι Nes c a f e έ ω ς τις 1 7 : 0 0 στα 2 €

047

biscotto 2310

048

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

αφιερωμα

2014

cocktails To cocktail είναι ταυτισμένο με το καλοκαίρι και υπάρχουν πολλοί και καλοί bartenders που χρησιμοποιούν φρέσκα υλικά συνδυάζοντας γεύσεις για να λύσουν την εξίσωση της δροσιστικής απόλαυσης.

01.

Opal

03.

Bar Σ κ άλα Φούρ κ ας , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374044210 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 19:00

Barco

Κυκλαδίτικα χρώματα, στυλ και διάθεση. Αυτό είναι το «Opal». Μας ταξιδεύει με jazz, disco, house, deep house μουσική, μας σερβίρει υπέροχα cocktails μέσα από πολλές επιλογές, ενώ παράλληλα μας προσφέρει πολλά επιλεγμένα parties. Το καλοκαίρι είναι εδώ, η διάθεση είναι ανεβασμένη, το περιβάλλον είναι το κατάλληλο. Αρκεί η καλή παρέα.

All d a y b a r Σ ίβηρη , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6974507458

ΜΩΛΟS Seaside CafÉ – bar 2 5 η ς Μαρτίου 2 0 , Νέος Μαρ μ αράς , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2375071331

ΑΝΟΙΧΤΑ: 24ΩΡΕΣ

Ένας χώρος για όμορφες στιγμές δίπλα στη θάλασσα, με απίστευτη θέα διαθέσιμη από όλα τα σημεία του. Η διακόσμηση μοντέρνα, με έμφαση στις λεπτομέρειες και το φυσικό φως να διαχέεται στο χώρο και να τον ομορφαίνει ακόμη περισσότερο, ενώ το τοπίο απλά μοναδικό. Τα cocktails εδώ είναι πρωτότυπα, εμπνευσμένα και βραβευμένα. Πείτε απλά τη γεύση που προτιμάτε και αφήστε τα υπόλοιπα σε αυτούς που ξέρουν.

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00

Σ’ ένα ωραίο σημείο δίπλα στη θάλασσα, με εμπειρία 20 ετών και νησιώτικη αισθητική μας υποδέχεται από νωρίς για καφεδάκι με την ανάλογη lounge και chill out μουσική επένδυση. Μετά η διάθεση αλλάζει και η καλοκαιρινή νύχτα βρίσκει την επιτυχημένη συνταγή στα ιδιαίτερα cocktails που σας προτείνουν οι έμπειροι bartenders, Αναστάσιος Παπαδόπουλος και Βάτραχος. Οι ρυθμοί ανεβαίνουν με χορευτικά κομμάτια της ξένης αλλά και ελληνικής σκηνής.

02.

διαρκώς με biscotto 2310 νέες προτάσεις summer 2014 και life guide φοβερές 049 μουσικές

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

Spitaki C o c kt a il b a r Καλλι θ έα , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6946555029 ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 - 05:00

Από το πρωί μπορείτε να πιείτε το καφεδάκι σας με υπέροχη θέα μπροστά στη θάλασσα, αλλά όσο περνάει η ώρα, το «Spitaki» είναι σίγουρο ότι θα σας παρασύρει στους γρήγορους ρυθμούς του. Η λίστα με τα cocktails είναι μεγάλη και σίγουρα εντυπωσιακή αφού μέσα από το bar θα βρείτε τους καλύτερους bartenders. Η μουσική ξεχωρίζει, σε ρυθμούς jazz, funky, dance. Cocktails και μουσική σε απόλυτη αρμονία.

Cocktail Bar sel f - se r v i c e c o c kt a il b a r

Υπάρχει ένα δροσερό σημείο στην πόλη που μπορείς να νιώσεις άνετα, να απολαύσεις μοναδικά cocktails, να ακούσεις καλή μουσική. Το Cocktail Bar έχει καθιερωθεί για όλα τα παραπάνω και σκοπεύει να διατηρήσει το καλοκαιρινό mood ακόμη κι όταν θα επιστρέψετε από τις διακοπές. Γι’ αυτό ανανεώνει τη στοά του, και όχι μόνο, ενώ προσθέτει και νέες επιλογές σε cocktails βασισμένες στα φρούτα εποχής, όπως το καρπούζι. Μια σταθερή επιλογή μας, λοιπόν, που μας υπόσχεται ότι εδώ το καλοκαίρι θα διαρκέσει περισσότερο και κάνει σχέδια για τη νέα σαιζόν.

04.

Πολυτ ε χ ν ε ίου 1 7 Α ( Σ τοά ) T: 2310524242

biscotto 2310

050

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

συναυλίες

SUMMER festival

Οι ανοιχτές συναυλίες έχουν συνδεθεί με το καλοκαίρι και δημιουργούν μια άλλη ατμόσφαιρα στις νύχτες μας. Κάνουμε sound check στα live που ακολουθούν…

01.

22o Φεστιβάλ Κασσάνδρας

04.

Πρόγρα μ μ α 2.08.2014 — Ν Α Τ Α Σ Α ΜΠ Ο Φ Ι Λ Ι Ο Υ 6.08.2014 — ΜΕ Λ Ι Ν Α Α Σ Λ Α Ν Ι Δ Ο Υ 9.08.2014 — Τ Σ Α Ν Α Κ Λ Ι Δ Ο Υ — Α Λ Ε Ξ Ι Ο Υ 12.08.2014 — ΘΩΜ Α Ϊ ΔΗ Σ — Ν Ι Κ Ο Λ Ο Υ ΔΗ Σ — Κ Ο Λ Ο Β Ο Σ « Ο ΝΕ Ι Ρ Α Π Α ΝΩ . . . . »

2o Φεστιβάλ Γαλάτιστας Μια ν έα π ροσ π ά θ ε ια π ου συ ν δ υά ζ ε ι α θ λητι κ ά κ αι μ ουσι κ ά e v e n ts Πρόγρα μ μ α Παρασ κ ε υ ή 8 . 0 8 . 2 0 1 4 , 2 2 : 0 0 — Σ υ ν αυλία F a n el a Ri g e κ αι D j i n g μ ε το ν D j A n d r ew K ili n d r e a Σ άββατο 9 . 0 8 . 2 0 1 4 , 15:00 – 20:00 — Πολιτιστι κ ά δ ρώ μ ε ν α ( α θ λητι κ ές ε κ δ ηλώσ ε ις , α π ασχόληση μ ι κ ρώ ν ηλι κ ιώ ν , έ κ θ ε ση φ ω τογρα φ ίας ) 22:00 — D j set μ ε τους D j A n t o n i o κ αι Gi u li a n o Junior Κυρια κ ή 1 0 . 0 8 . 2 0 1 4 17:00 — Πάρτι ε λ ε ύ θ ε ρης έ κ φ ρασης , χρ ω μ ατο π όλ ε μ ος υ π ό τη μ ουσι κ ή του D j Alex a n d r o s D ets a r idis Το Φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί στο ξωκλήσι της Αγίας Παρασκευής στη Γαλάτιστα Χαλκιδικής.

14.08.2014 — Β ασίλης Πα π α κ ω ν στα ν τί ν ου 16.08.2014 — Γ Ι Α ΝΝΗ Σ Χ Α Ρ Ο Υ Λ Η Σ

02. ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΘΑΛΑΣΣΑΣ 2014

Α ΜΦ Ι ΘΕ Α Τ Ρ Ο Ν . Μ Ο Υ Δ Α Ν Ι ΩΝ Πρόγρα μ μ α ΣΑΒΒΑΤΟ 2.08.2014 — Σ Τ Α Υ Ρ Ο Σ Ξ Α Ρ Χ Α Κ Ο Σ Μά ν α μ ου Ελλάς μ ουσι κ ή π αράσταση Κ Υ Ρ Ι Α ΚΗ 1 0 . 0 8 . 2 0 1 4 —Μ Α Ρ Ι Ο Σ Φ Ρ Α Γ Κ Ο Υ Λ Η Σ ΕΛΛΗ ΠΑΣΠΑΛΑ « Η αγά π η θ έλ ε ι δ ύο » Α φ ιέρ ω μ α στις μ ουσι κ ές κ αι τα τραγού δ ια του Ελλη ν ι κ ού κ ι ν η μ ατογρά φ ου ΤΕΤΑΡΤΗ 13.08.2014 —Μ Ι Χ Α Λ Η Σ Χ Α Τ ΖΗ Γ Ι Α ΝΝΗ Σ

Είσοδος Ελεύθερη

03.

42o Φεστιβάλ Ολύμπου Πρόγρα μ μ α Παρασ κ ε υ ή 0 1 . 0 8 . 2 0 1 4 , 21:00 Κάστρο Πλατα μ ώ ν α — Δη μ ή τρης Ζ ε ρβου δ ά κ ης « Ζ ω ή ς Παιχ ν ί δ ια » Γ ε ν ι κ ή ε ίσο δ ος 1 0 € Κυρια κ ή 0 3 . 0 8 . 2 0 1 4 , 2 1 : 0 0 Κάστρο Πλατα μ ώ ν α — Λ ι ζ έτα Καλη μ έρη — Φ ω τ ε ι ν ή Β ε λ ε σιώτου — Σ ο φ ία Νάτσιου Γ ε ν ι κ ή ε ίσο δ ος 1 0 € Δ ε υτέρα 1 1 . 0 8 . 2 0 1 4 , 2 1 : 0 0 Α ρχαίο θ έατρο Δίου — Μάριος Φραγ κ ούλης — Έλλη Πασ π αλά Γ ε ν ι κ ή ε ίσο δ ος 1 5 € Τ ε τάρτη 1 3 . 0 8 . 2 0 1 4 , 2 1 : 0 0 Κάστρο Πλατα μ ώ ν α — Β ασίλης Πα π α κ ω ν στα ν τί ν ου 1 0 € Προ π ώληση 1 2 € Τ α μ ε ίο Πέ μ π τη 1 4 . 0 8 . 2 0 1 4 , 2 1 : 0 0 Α ρχαίο θ έατρο Δίου — Α φ ιέρ ω μ α στο ν Χ ρ ή στο Νι κ ολό π ουλο Τ ραγου δ ού ν : Κώστας Μα κ ε δ ό ν ας Γ ιώτα Νέγ κ α Δη μ ή τρης Μ π άσης Σ ο φ ία Πα π ά ζ ογλου 1 0 € Προ π ώληση 1 2 € Τ α μ ε ίο Σ άββατο 1 6 . 0 8 . 2 0 1 4 , 2 1 : 0 0 Κάστρο Πλατα μ ώ ν α — Χ ρ ή στος Θηβαίος — Μίλτος Πασχαλί δ ης 1 0 € Προ π ώληση 1 2 € Τ α μ ε ίο

ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

biscotto 2310

life guide

ΚΑΒΑΛΑ Πιερία

Φεστιβάλ Αμφίπολης

06.

57o Φεστιβάλ Φιλίππων – Θάσου Αυτές είναι οι δύο μεγάλες συναυλίες της φετινής διοργάνωσης για τον μήνα Αύγουστο

Πρόγρα μ μ α Σ άββατο 9 . 0 8 . 2 0 1 4 , 2 1 : 0 0 Α ρχαιολογι κ ό Πάρ κ ο Α μ φ ί π ολης

Πρόγρα μ μ α

Μά ν α μ ου Ελλάς — Ηρώ Σ αΐα — Ζαχαρίας Καρού ν ης — Ν ε ο κ λ ή ς Ν ε ο φ υτί δ ης — 1 0 μ ε λ ή ς ορχ ή στρα κ αταξι ω μ έ ν ω ν μ ουσι κ ώ ν – σολίστ — δ ι ε υ θ ύ ν ε ι ο Σ ταύρος Ξ αρχά κ ος

Τ ε τάρτη 1 3 . 0 8 . 2 0 1 4 Α ρχαίο Θέατρο Φιλί π π ω ν — Ελ ε υ θ ε ρία Α ρβα ν ιτά κ η — Άλ κ ηστις Πρ ω το ψ άλτη Δ ε υτέρα 2 5 . 0 8 . 2 0 1 4 Κάστρο — Ευα ν θ ία Ρ ε μ π ούτσι κ α — Φιλαρ μ ο ν ι κ ή Δ ή μ ου Καβάλας “ Η π αράσταση αρχί ζ ε ι . . . ”

16ο Φεστιβάλ Βαρβάρας Καθιερωμένο πλέον, στην ορεινή Χαλκιδική και με πολύ ενδιαφέρον πρόγραμμα Πρόγρα μ μ α ΠΕΜΠ Τ Η 3 1 . 0 7 . 2 0 1 4 — Φ ω τ ε ι ν ή Β ε λ ε σιώτου — Β αγγέλης Κα ζ α ν τ ζ ή ς — I M A M B A I L D I — Β ασίλης Πα π α κ ω ν στα ν τί ν ου Π Α Ρ Α Σ ΚΕ Υ Η 1 . 0 8 . 2 0 1 4 — Β αβλιάρας Δη μ ή τρης — Μιχα ή λ Γ ιώργος — Λ ε ω ν ί δ ας Μ π αλά φ ας — Νατάσα Μ π ο φ ίλιου ΣΑΒΒΑΤΟ 2.08.2014 — Ελ ε υ θ ε ρία Α ρβα ν ιτά κ η — Α λ κ ηστις Πρ ω το ψ άλτη — Μα ν ώλης Λ ι δ ά κ ης Τ ι μ ές ε ισιτηρί ω ν : Προ π ώληση : Από 1.07.2014 δ ιαρ κ ε ίας 3 5 € Προ π ώληση : Η μ ε ρ ή σιο ε ισιτ ή ριο 1 3 € Α γορά στο τα μ ε ίο : για κ ά θ ε η μ έρα 1 5 € Προ π ώληση ε π ίσης γί ν ε ται κ αι στο b i s c o t t o c o f f e e + ( ε ν τός του M edite r r a n e a n C o sm o s )

05.

07.

051

biscotto 2310

052

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

συναυλίες

SUMMER festival

08.

10. Μονή Λαζαριστών Πρόγρα μ μ α Πέ μ π τη 3 1 . 0 7 . 2 0 1 4 — Γ ε ω ργία Β ε ληβασά κ η — L u is B o r d a Τ ε τάρτη 2 7 . 0 8 . 2 0 1 4 — Β ασίλης Πρατσι ν ά κ ης — Γ ιά ν ν ης Φιλι π π ου π ολίτης Πέ μ π τη 2 8 . 0 8 . 2 0 1 4 — Κώστας Θ ω μ αΐ δ ης — Δη μ ή τρης Νι κ ολού δ ης — Χ ρ ή στος Κολοβός Σ άββατο 3 0 . 0 8 . 2 0 1 4 — Μ ε λ ω δ ιστές « Θαλασσογρα φ ία »

PLACEBO Παρασ κ ε υ ή 8 . 0 8 . 2 0 1 4 Σ τά δ ιο Ειρ ή ν ης κ αι Φιλίας O p e n Ai r A r e a « L o u d L ike L o v e » European Tour Τ ι μ ές Εισιτηρί ω ν 3 6 € κ αι 3 9 € στη ν τ ε λι κ ή φ άση της π ρο π ώλησης κ αι στη ν τ ε λι κ ή φ άση της π ρο π ώλησης η τι μ ή τους θ α δ ια μ ορ φ ω θ ε ί στα 3 9 € Σ η μ ε ία π ρο π ώλησης Θ ε σσαλο ν ί κ η — M u si c l a n d Μητρο π όλ ε ω ς 1 0 2 τ: 2310 264 880

Δ ε υτέρα 1 . 0 9 . 2 0 1 4 — Μ ε λί ν α Α σλα ν ί δ ου Παρασ κ ε υ ή 5 . 0 9 . 2 0 1 4 — Σ υ ν αυλία Κρατι κ ή ς Ο ρχ ή στρας Θ ε ς / ν ι κ ης Σ υ μ μ ε τέχου ν : — Έλλη Πασ π αλά — V a ssilik o s Σ άββατο 6 . 0 9 . 2 0 1 4 « Ψυχ ή κ αι Σ ώ μ α » — Ματ θ αίος κ αι Κ ω ν στα ν τί ν ος Τ σαχουρί δ ης

Θέρμης Δρώμενα 2014 Σ υ ν αυλί ε ς , δ ράσ ε ις για π αι δ ιά κ αι ν έους , ε κ θ έσ ε ις Πρόγρα μ μ α ( Μό ν ο οι συ ν αυλί ε ς ) Φ Ρ Α Γ Μ Α ΘΕ Ρ ΜΗ Σ 25.08.2014, 21.30 — Θα ν άσης Πα π α κ ω ν στα ν τί ν ου

Τ ε τάρτη 1 0 . 0 9 . 2 0 1 4 — Πα ν τ ε λ ή ς Θαλασσι ν ός κ αι φ ίλοι

27.08.2014, 21:30 — Ελ ε ο ν ώρα Ζουγα ν έλη

Παρασ κ ε υ ή 1 2 . 0 9 . 2 0 1 4 — Σ υ ν αυλία K r o n o s Q u a r tet

5 Σ ε π τ ε μ βρίου , 2 1 . 3 0 — Μ Α ΝΩ Λ Η Σ Λ Ι Δ Α ΚΗ Σ

— O n li n e S a les Ή αγορές μ ε π ιστ ω τι κ ή κ άρτα 2 4 ώρ ε ς / ω ρο : www . ti c ket p r o . g r www . ti c ket h o u se . g r

11.09.2014, 21:00 — Ε κ δ ή λ ω ση Π . Ο . Σ . Α . Ρ Α ν . Ρ ω μ υλίας — Λ αογρα φ ι κ ή ε κ δ ή λ ω ση — Κι ν η μ ατογρα φ ι κ ή π ροβολ ή Α φ ιέρ ω μ α στο ν Πό ν το

Για την αγορά εισιτηρίων μέσω internet ή μέσω πιστωτικής κάρτας υπάρχει επιβάρυνση 10% στην τιμή του εισιτηρίου

09.

Πιερία

ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΚΑΒΑΛΑ

Πιερία

Sani Festival Πρόγρα μ μ α Παρασ κ ε υ ή 1 . 0 8 . 2 0 1 4 — Ci n e B r ee z e Κι ν η μ ατογρα φ ι κ ά « κ οσ μ ή μ ατα » α π ό τη Ρ ω σία του σ ή μ ε ρα Σ άββατο 2 . 0 8 . 2 0 1 4 — Pe r f o r m a n c e T h e S q u a f ts I K i n eti c Theatre of Moscow, υ π ό τη δ ι ε ύ θ υ ν ση κ αι τη χορογρα φ ία του S a s h a Pe p ely a e v Τ ε τάρτη 6 . 0 8 . 2 0 1 4 G r eek M u si c T a le n ts — M a r a v ey a s I lle g a l Σ άββατο 9 . 0 8 . 2 0 1 4 G r eek V a r i a ti o n s — « Α π ό το ν Β ασίλη Τ σιτσά ν η στο ν Μί κ η Θ ε ο δ ω ρά κ η » Λ αϊ κ ή Ο ρχ ή στρα « Μί κ ης Θ ε ο δ ω ρά κ ης » Ερ μ η ν ε ύου ν οι : — Β ασίλης Λ έ κ κ ας — Γ ε ράσι μ ος Α ν δ ρ ε άτος — Γ ιώτα Νέγ κ α — Σ ο φ ία Πα π ά ζ ογλου Πέ μ π τη 1 4 . 0 8 . 2 0 1 4 G r eek V a r i a ti o n s — Ελ ε υ θ ε ρία Α ρβα ν ιτά κ η « Π ε ς μ ου μ ια λέξη . . . » M ουσι κ ό ταξί δ ι στο ν Ελλη ν ι κ ό Κι ν η μ ατογρά φ ο μ ε τη συ μ μ ε τοχ ή του — Νί κ ου Πορτο κ άλογλου κ αι της Ο ρχ ή στρας τ ω ν Κυ κ λά δ ω ν σ ε δ ι ε ύ θ υ ν ση Νί κ ου Κυ π ουργού

11.

summer

life guide

biscotto 2310

053

biscotto 2310

054

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

SUMMER festival

θέατρο Αρχαίο, κλασσικό και σύγχρονο θέατρο συνυπάρχουν στις ανοιχτές καλοκαιρινές σκηνές και με καλό δείγμα γραφής. Θα το διαπιστώσετε παρακάτω…

01.

«Βάτραχοι» του Αριστοφάνη Το Εθνικό Θέατρο παρουσιάζει για τη θερινή καλλιτεχνική περίοδο 20132014 μία από τις πιο πρωτότυπες και ευρηματικές κωμωδίες του Αριστοφάνη, τους «Βατράχους», σε σκηνοθεσία του Γιάννη Κακλέα. Σ κ η ν ο θ ε σία - Μ ε τά φ ραση Α π ό δ οση : Γ ιά ν ν ης Κα κ λέας Πρ ω ταγ ω ν ιστού ν : Β ασίλης Χ αραλα μ π ό π ουλος Πά ν ος Β λάχος Φά ν ης Μουρατί δ ης Εβ ε λί ν α Πα π ούλια Λ αέρτης Μαλ κ ότσης Σ π ύρος Μ π ι μ π ίλας Σ τέλιος Ι α κ ω βί δ ης Β αγγέλης Χ ατ ζ η ν ι κ ολάου

«Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη H μεγαλοφυέστερη σύλληψη αντιπολεμικής κωμωδίας του παγκόσμιου θεάτρου, βάζει τα καλοκαιρινά της και αρχίζει περιοδεία σε σκηνοθεσία του ανατρεπτικού Τσέζαρις Γκραουζίνις με τη Μαρία Καβογιάννη στον εμβληματικό ομώνυμο ρόλο, τον Αντώνη Λουδάρο (Πρόβoυλος), την Καίτη Κωνσταντίνου (Κλεονίκη), τον Θανάση Τσαλταμπάση (Κινησία) και πολλούς ακόμη σπουδαίους ηθοποιούς. Σ κ η ν ο θ ε σία : Τ σέ ζ αρις Γ κ ραου ζ ί ν ις Πρ ω ταγ ω ν ιστού ν : Μαρία Καβογιά ν ν η Α ν τώ ν ης Λ ου δ άρος Καίτη Κ ω ν στα ν τί ν ου Θα ν άσης Τ σαλτα μ π άσης Νά ν τια Κο ν τογ ε ώργη Μαργαρίτα Β αρλά μ ου , ΔΗΜ Ο Τ Ι Κ Ο ΘΕ Α Τ Ρ Ο ΚΗΠ Ο Υ Θ ε σσαλο ν ί κ η 27 & 28.07.2014 Φ ε στιβάλ Κασσά ν δ ρας Α μ φ ι θ έατρο Σ ίβηρης 23.08.2014 Φ ε στιβάλ Φιλί π π ω ν – Θάσου Α ρχαίο Θέατρο Φιλί π π ω ν 29 – 30.08.2014

Φ ε στιβάλ Θάλασσας Α μ φ ι θ έατρο Ν . Μου δ α ν ιώ ν 12.08.2014

03.

Οι φόνισσες της Παπαδιαμάντη Έξι γυναίκες που «έχουν τόσο σώας τας φρένας…» ώστε μηχανεύονται και επικαλούνται κάθε λογής ψυχικές ασθένειες προκειμένου να αποδείξουν ότι έδρασαν χωρίς φρένα και να αποφύγουν την καταδίκη τους. Μία εισαγγελέας - ψυχίατρος, μία βοηθός της με ειδικότητα «αναπαραστάτρια» φόνων που υποστηρίζει ότι είναι εγγονή του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη και ένας αστυνομικός πολύ ωραίος, καλούνται να σταματήσουν τα σχέδια των φονισσών και να τις αποκαλύψουν. Κείμενο: Α λέξα ν δ ρος Ρ ή γας – Δη μ ή τρης Α π οστόλου Σ κ η ν ο θ ε σία : Α λέξα ν δ ρος Ρ ή γας Πρ ω ταγ ω ν ιστού ν : Χ . Ρ ΩΠ Α Ε . Κ Α Σ Τ Α ΝΗ Κ. ΜΙΧΑΗΛ Ν . Δ Ρ Α Γ Ο Υ ΜΗ Τ Ζ . ΜΠ Ο Τ Σ Η Σ . Β Ο Γ Ι Α Τ Ζ Α ΚΗ Π. ΧΟΡΟΖΙΔΟΥ Π . ΚΩ Σ Τ Η Σ Τ. ΠΑΠΟΥΤΣΗ

02.

Φ ε στιβάλ Θάλασσας Α μ φ ι θ έατρο Ν . Μου δ α ν ιώ ν 23.08.2014

Ι Ο Υ Λ Ι Ο Σ / Α Υ Γ Ο Υ Σ Τ Ο Σ summer ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ 2014

biscotto 2310

life guide

055

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Πιερία

Ωχ... Ηλέκτρα

05.

Ένα καινούργιο, σύγχρονο έργο «ωχ... Ηλέκτρα» του Αλέξη Καλλίτση, ο οποίος βασιζόμενος στις γνωστές τραγωδίες του Σοφοκλή και του Ευριπίδη, έγραψε μια παρωδία σε έμμετρο δεκαπεντασύλλαβο, με κεντρική ηρωίδα την Ηλέκτρα. σ κ η ν ο θ ε σία : Πέτρου Φιλι π π ί δ η κ αι Ά ν ν ας Πα ν αγι ω το π ούλου Πρ ω ταγ ω ν ιστού ν : Πέτρος Φιλι π π ί δ ης Ελισάβ ε τ Κ ω ν στα ν τι ν ί δ ου Γ ε ράσι μ ος Σ κ ια δ αρέσης Δη μ ή τρης Μαυρό π ουλος Κρατ ε ρός Κατσούλης Πά ν ος Σ τα θ α κ ό π ουλος Α λ μ π έρτο Φάϊς Μά ν ος Ι ω ά ν ν ου Χ ρ ή στος Σ π α ν ός Σ ταύρος Καραγιά ν ν ης Κυριά κ ος Μαρ κ άτος . Φ ε στιβάλ Θάλασσας Α μ φ ι θ έατρο Ν . Μου δ α ν ιώ ν ΤΡΙΤΗ 19.08.2014 Φ ε στιβάλ Α μ φ ί π ολης 23.08.2014 Φ ε στιβάλ Ο λύ μ π ου Α ρχαίο Θέατρο Δίου 25.08.2014

«Πέρσες» Αισχύλου Οι «Πέρσες» αποτελούν μια τραγωδία διαχρονική, με οικουμενικό λόγο και αναλλοίωτες αξίες, που διερευνά με συναρπαστικό τρόπο το θέμα της «ύβρεως», της ανθρώπινης αλαζονείας, της ελευθερίας του ατόμου και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας. Σ κ η ν ο θ ε σία : Νι κ αίτη Κο ν τούρη Πρ ω ταγ ω ν ιστού ν : Γ ιά ν ν ης Φέρτης Ά κ ης Σ α κ ε λλαρίου Λ ά ζ αρος Γ ε ω ργα κ ό π ουλος Γ ιώργος Κολοβός

Τα παραμύθια των αδελφών Γκριμμ Ποιος δεν ξέρει τους Αδελφούς Γκριμμ; Tους συγγραφείς και συλλέκτες παραδοσιακών παραμυθιών. Ποιος δεν ξέρει τα παραμύθια τους; Κοκκινοσκουφίτσα, Ωραία Κοιμωμένη, Χιονάτη, Χάνσελ και Γκρέτελ και πολλά πολλά άλλα. Για πρώτη φορά μια παιδική θεατρική παράσταση μας προσκαλεί να ανακαλύψουμε τα παραμύθια τους. Κ ε ί μ ε ν ο - Σ κ η ν ο θ ε σία : Φώτης Σ π ύρος Πρ ω ταγ ω ν ιστού ν : Φώτης Σ π ύρος Θ ε ο δ οσία Δα μ δ ού μ η Χ ρ ή στος K ορ δ ε λάς Δη μ ή τρης Πα π α δ ό π ουλος Β ασιλι κ ή Σ υρα ν ί δ ου Θέατρο Κ ή π ου , Θ ε σσαλο ν ί κ η 5.08.2014 Θέατρο Ν . Μου δ ια ν ιώ ν 6.08.2014 Θ ε ρι ν ή Α υλαία , Θ ε σσαλο ν ί κ η 28.08.2014 Έ ν αρξη : 2 1 : 0 0

4 2 ο Φ ε στιβάλ Ο λύ μ π ου Α ρχαίο Θέατρο Δίου 2.08.2014 Έ ν αρξη : 2 1 : 0 0

04.

06.

biscotto 2310

056

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

SUMMER festival

07.

Caveman O Βλαδίμηρος Κυριακίδης, έχοντας στις αποσκευές του μπόλικο χιούμορ, σάτιρα, αλήθεια και συγκίνηση στις τελευταίες του εμφανίσεις, ανεβαίνει στη σκηνή ως Caveman. Μια παράσταση με πάνω από 10.000.000 θαυμαστές σε όλο τον κόσμο, έχει μεταφραστεί σε 15 διαφορετικές γλώσσες και είναι η μακροβιότερη σόλο παράσταση στην ιστορία του Broadway. Φ ε στιβάλ Θάλασσας Α μ φ ι θ έατρο Ν . Μου δ α ν ιώ ν 9 Α υγούστου 2 0 1 4

Θεσμοφοριάζουσες Αριστοφάνη Στην Αθήνα του 5ου π.Χ. αιώνα, ο γνωστός ποιητής Ευριπίδης εξαιρετικά ανήσυχος, επισκέπτεται έναν συγγενή του για να του ζητήσει να τον βοηθήσει. Κινδυνεύει η ζωή του. Όλες οι γυναίκες της πόλης, που σήμερα βρίσκονται μαζεμένες στη μεγάλη τους γιορτή, τα Θεσμοφόρια, είναι αποφασισμένες να βρουν έναν τρόπο να τον καταστρέψουν. Μ ε τά φ ραση : Κ . Χ . Μύρης Διασ κ ε υ ή , δ ρα μ ατουργι κ ή ε π ε ξ ε ργασία : Γ ιώργος Κι μ ούλης & Πιτσιρί κ ος Σ κ η ν ο θ ε σία : Γ ιώργος Κι μ ούλης Πρ ω ταγ ω ν ιστού ν : Γ ιώργος Κι μ ούλης , Δη μ ή τρης Πιατάς , Φαίη Ξ υλά , Θα ν άσης Α λ ε υράς ΝΕ Α Μ Ο Υ Δ Α Ν Ι Α Α μ φ ι θ έατρο Φ ε στιβάλ Θάλασσας Πέ μ π τη 3 1 . 0 7 . 2 0 1 4 Κ Α Β Α Λ Α , Α ρχαίο Θέατρο Φιλί π π ω ν 5 7 ο Φ ε στιβάλ Φιλί π π ω ν Παρασ κ ε υ ή 1 . 0 8 . 2 0 1 4 Σ άββατο 2 . 0 8 . 2 0 1 4 Έ ν αρξη : 2 1 : 1 5

09.

Δώδεκα… Δώδεκα ένορκοι συνεδριάζουν για μία υπόθεση φόνου. Κατηγορούμενος, ένα παιδί δεκαέξι ετών. Ξεδιπλώνονται μπροστά μας δώδεκα διαφορετικές προσωπικότητες και το έργο καταλήγει σε μια αποκάλυψη των αδυναμιών, των προκαταλήψεων και των προβλημάτων του κάθε ενόρκου. Πόσο εύκολα μπορείς να αποφασίσεις να στείλεις στον θάνατο ένα παιδί; Κ ε ί μ ε ν ο - Σ κ η ν ο θ ε σία : Β ασίλης Ι σσό π ουλος Παί ζ ου ν : Ι ορ δ ά ν ης Α ϊβά ζ ογλου , Μαίρη Α ν δ ρέου , Μιχάλης Γ ού ν αρης , Α ν αστασία Δαλιά κ α , Θα ν άσης Δισλ ή ς , Έ φ η Δρόσου , Β ασίλης Ι σσό π ουλος , Κώστας Ίτσιος , Λ ε υτέρης Λ ι θ άρης , Δη μ ή τρης Σ ια κ άρας , Γ ιώργος Σ φ υρί δ ης , Γ ιά ν ν ης Τ σάτσαρης , Μαρία Χ ατ ζ ηι ω α ν ν ί δ ου Έ ν αρξη : Τ ε τάρτη 2 . 0 7 . 2 0 1 4 ( έ ω ς Παρασ κ ε υ ή 1 . 0 8 . 2 0 1 4 ) Η μ έρ ε ς π αραστάσ ε ω ν : Τ ε τάρτη , Πέ μ π τη , Παρασ κ ε υ ή Ώρα έ ν αρξης : 2 1 : 0 0 Γ ε ν ι κ ή Είσο δ ος : 1 0 €

08.

Φουαγιέ Β ασιλι κ ού Θ ε άτρου

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

057

biscotto 2310

058

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

gastronomy

GUIDE

Στο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. Κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού του καλοκαιριού.

01.

02.

03.

04.

Ambrosia

Καμάρες

Kritikos

Μαρίνα

Εστιατόριο

Fis h r est a u r a n t

Π ε υ κ οχώρι , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374061702

Ο υρα ν ού π ολη , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2377031101-4

G a lle r y & Rest a u r a n t

ΑΝΟΙΧΤΑ 12:00 - 24:00

ΑΝΟΙΧΤΑ: 20:0023:00

Στο ξενοδοχείο Flegra Palace, δίπλα στην εκπληκτική πισίνα, θα συναντήσετε το εστιατόριο ανοιχτής κουζίνας “Ambrosia”. Αποτελεί γαστρονομικό πειρασμό, με ιδιαίτερες προτάσεις όπως είναι το μανούρι στη σχάρα με μαρμελάδα σύκο, το ριζότο άγριων μανιταριών με σαλιγκάρια και αρωματισμένο με λάδι τρούφας, καθώς και φρέσκα ψάρια ημέρας. Όλα μπορείτε να τα απολαύσετε συνοδεύοντάς τα με ένα κρασί επιλεγμένης ετικέτας. Αποτελεί πραγματική εμπειρία γεύσης.

Τα Ελληνικά προϊόντα σε πρώτο πλάνο. Καθώς το βλέμμα σας χάνεται στους κήπους, τη γαλάζια θάλασσα και τη χρυσή αμμουδιά, ο chef ετοιμάζει πιάτα, όπως γραβιέρα Νάξου και Ελληνική μαύρη τρούφα, καλαμαράκι γεμιστό με ελληνική σαλάτα, μαρμελόνια Καρύστου, ορτύκι με φορμαέλα Αράχωβας και λουκουμάδες με Μακεδονικό ταχίνι και αγνό μέλι Σιθωνίας, ενώ ο sommelier σας προτείνει το ιδανικό κρασί, μέσα από μια επιλογή 120 ετικετών.

Ο υρα ν ού π ολη , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2377071222 ΑΝΟΙΧΤΑ: 08:00 - 24:00

Ένα εστιατόριο με αρκετή δόση μεγαλοπρέπειας στο στήσιμό του, την οποία την εκφράζει και στα φαγητά του, είτε πρόκειται για την εξαιρετική ψαρόσουπα, είτε για την αστακομακαρονάδα, είτε για τα ψάρια και θαλασσινά ημέρας. Τα κρεατικά, χυμώδη και καλοψημένα, σερβιρισμένα σύμφωνα με την ελληνική κουζίνα, χωρίς να λείπουν βέβαια και οι αγαπημένες διεθνείς γεύσεις.

Νέα Ποτί δ αια , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T : 2 3 7 3 0 4 1 5 7 0 , 2373041825 ΑΝΟΙΧΤΑ: 12:30 - 24:00 ( Κα θ η μ ε ρι ν ά όλο το χρό ν ο )

Σε ένα εκλεπτυσμένο περιβάλλον, προσεγμένο στην κάθε λεπτομέρεια, με service που θα σας αφήσει άφωνους, γεύσεις που βραβεύονται συνεχώς με τις μεγαλύτερες διακρίσεις και κάβα κρασιών βαθιάς γευσιγνωσίας, η ψαροταβέρνα Μαρίνα είναι μία από τις καλύτερες στην Ελλάδα. Είναι οι ανεπανάληπτες γεύσεις και τα απίθανα πιάτα, τα φαγητά και τα εδέσματα που σερβίρονται όπως αστακομακαρονάδα, κακαβιά, χταπόδι κρασάτο και το… must «Αγιορείτικο ροφό στο νταβά».

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

059

biscotto 2310

060

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

gastronomy

GUIDE

05.

Μεζεδοπωλείο Πέρα Μ ε ζ ε δ ο π ω λ ε ίο Ά φ υτος , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 6937495386 ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00

Ένα μουσικό μεζεδοπωλείο που καθημερινά μας κρατάνε συντροφιά μουσικά σχήματα. Εκλεκτοί μεζέδες, μαριναρισμένα ψητά, ποικιλία από θαλασσινά θα βρείτε στο μενού. Μία wine list έχει επιλεχθεί από γνωστό Σομελιέ, καθώς και πάνω από δέκα ετικέτες σε ούζο και τσίπουρο μπορούν να συνοδέψουν τα πιάτα σας. Μετά τη μία το βράδυ σερβίρεται σούπα, ενώ μπορείτε να πιείτε καφέ, τσάι και άγρια θεραπευτικά βότανα.

06.

07.

08.

Πέτρινο

Rustic

Το Λιμανάκι

Εστιατόριο

Fis h t a v e r n

Ά φ υτος , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374091635-639

Π ε υ κ οχώρι , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374063704

Πηγα δ ά κ ι Σ υ κ ιάς , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2375041740

ΑΝΟΙΧΤΑ: 13:00 - 01:00

ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 - 01:00

Στον κεντρικό δρόμο του Πευκοχωρίου, το Rustic θα σας τραβήξει το βλέμμα αλλά και η μυρωδιά θα σας κάνει να κάτσετε χωρίς δεύτερη σκέψη. Τα πάντα γύρω από το κοτόπουλο, κλασικές γεύσεις αλλά και πιο περίεργες, που ίσως να μην έχετε ξαναδοκιμάσει. Ήρθε η ώρα λοιπόν. Καραμελωμένες φτερούγες σβησμένες με μπύρα, φιλέτο κοτόπουλο παναρισμένο με ξηρούς καρπούς, σουβλάκι κοτόπουλο αρωματισμένο με βότανα.

Ενυδρείο με ψάρια που μπορείτε να επιλέξετε για το γεύμα σας, πιο φρέσκα δεν γίνεται. Ο ιδιοκτήτης ψαρεύει, οπότε μας εγγυάται για τη φρεσκάδα όλων των θαλασσινών πιάτων. Ο κατάλογος διαθέτει επίσης πληθώρα μαγειρευτών και κρεατικών εδεσμάτων. Δοκιμάσαμε αστακομακαρονάδα και ψαρόσουπα, δύο πιάτα που αξίζει να περιληφθούν στην παραγγελία σας.

ΑΝΟΙΧΤΑ: 13:00 17:00 ΚΑΙ 19:30 23:00

Εδώ αξίζει να δοκιμάσετε αυθεντικές Ελληνικές γεύσεις μέσα στη φύση, κάτω από τη δροσιά των δέντρων. Παραδοσιακές γεύσεις, μαγειρεμένες με μεράκι από έμπειρο σεφ. Γαλακτοκομικά Κρήτης, σαλάτες με φρέσκα λαχανικά από τον κήπο του χώρου, παραδοσιακές συνταγές από την περίφημη Μακεδονίτικη κουζίνα, είναι μόνο λίγες από τις γεύσεις που μπορείτε να επιλέξετε από τον κατάλογό ή ακόμα και να παραγγείλετε να σας τις ετοιμάσουν.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

09.

Τριζόνι Εστιατόριο Κρυο π ηγ ή , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374051945

10.

Bistro Kriopigi M edite r r a n e a n Rest a u r a n t

11.

summer

biscotto 2310

life guide

12.

Ergon Deli

Παράδεισος

Παρα δ οσια κ ή Ελλη ν ι κ ή κ ου ζ ί ν α

Ζυ θ ε στιατόριο ν

ΑΝΟΙΧΤΑ: 12:00 00:30

ΑΝΟΙΧΤΑ: 13:00 01:00

Κρυο π ηγ ή , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374053332

S a n i Res o r t , K ασσά ν δ ρα , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374099500

Σε έναν από τους ωραιότερους κήπους παρελαύνουν καθημερινά όλοι οι θησαυροί της θάλασσας. Ψάρια, όστρακα, ζυμαρικά με θαλασσινά, αλλά και μια γκάμα από μεζέδες που αποθεώνουν τη μεσογειακή κουλτούρα εστίασης. Μεγάλα δένδρα, πολύχρωμα λουλούδια και ένας ξυλόφουρνος συνθέτουν το τοπίο, ενώ η βιτρίνα με τα ψάρια και τα όστρακα υπόσχεται φρεσκάδα και νοστιμιά. Και φέτος στήνεται μια μπάρα, όπου προσφέρεται κρασί και finger food.

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00

ΑΝΟΙΧΤΑ: 14:00 01:00

Σε μία όμορφη αυλή μπορείτε να απολαύσετε το φαγητό σας, αλλά και τον καφέ και το ποτό σας. Κρεατικά flabe σβησμένα με αλκοόλ, νόστιμα burgers, δώδεκα διαφορετικές σαλάτες, κοτόπουλο με μύρτιλλα, είναι λίγα μόνο από τα πιάτα που μπορείτε να δοκιμάσετε. Κρέπα γεμιστή με παγωτό και σοκολάτα μπορεί να ολοκληρώσει τη βραδιά σας και αν παρευρεθείτε Σάββατο ή Κυριακή θα σας συνοδεύσει live μουσική.

Στον ίδιο χώρο λειτουργεί κλασσικό Ελληνικό μεζεδοπωλείο, προσφέροντας ένα μενού με γεύση Ελλάδας, αλλά και παντοπωλείο, όπου μπορείτε να αγοράσετε Ελληνικά προϊόντα εξαιρετικής ποιότητας. Ξεκινήστε την ημέρα με ένα παραδοσιακό ελληνικό καφέ. Αργότερα, δοκιμάστε μεζέδες για ούζο ή κρασί και απολαύστε τη λαμπερή ατμόσφαιρα και τη θέα στη μαρίνα.

061

Λ ε π το κ αρυά , Πι ε ρία T: 2352031318

Αν και βρίσκεται σε μια τουριστική περιοχή, κρατά αναλλοίωτο τον χαρακτήρα του. Κάθε μέρα παρασκευάζονται μαγειρευτά φαγητά, ανάλογα με τα υλικά κάθε εποχής. Αν στις διακοπές σας σας λείψει το καλό μαγειρευτό φαγητό, ο Παράδεισος είναι η λύση. Η φύση και η δροσιά, μαζί με την κατάλληλη παρέα και ένα τραπέζι γεμάτο από γευστικά παραδοσιακά πιάτα είναι αυτό που λέμε όλα στη ζωή είναι στιγμές.

biscotto 2310

062

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

gastronomy

GUIDE

13.

Ντομάτα Εστιατόριο S a n i Res o r t , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374099465 ΑΝΟΙΧΤΑ: 14:00 23:00 ( Κράτηση α π αραίτητη )

Είναι ένα από τα 25 καλύτερα εστιατόρια της Ευρώπης με μοντέρνα Ελληνική κουζίνα και ο σεφ της Χρύσανθος Καραμολέγκος, ένας από τους πέντε πιο δημιουργικούς Έλληνες σεφ, ο οποίος καινοτομεί γευστικά, με σεβασμό στην παράδοση και το βλέμμα στο μέλλον. Τα τελευταία χρόνια στο μενού του συμπεριλαμβάνει και πιάτα τα οποία υμνούν την επιστροφή στις αξίες του υγιεινού φαγητού. Καλό καλοκαίρι γεμάτο γαστρονομικές απολαύσεις.

14.

Σουσουράδα και σγουρός σκαντζόχοιρος Εστιατόριο Ά φ υτος , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374091594 ΑΝΟΙΧΤΑ: 18:00 24:30

Η γνωστή «Σουσουράδα» για πάνω από 25 χρόνια βρίσκεται στο χώρο της γαστρονομίας και εμείς ευχόμαστε να μείνει για πολλά ακόμα. Με rustic Ελληνική κουζίνα, μας εντυπωσιάζει με τις καινούργιες προτάσεις που μας παρουσιάζει για άλλη μια χρονιά. Φαγητό, μουσική και τοπίο σε απόλυτη αρμονία. Ο χώρος εκπληκτικός με λεπτομέρειες σε έντονα χρώματα, για το φαγητό τα λόγια είναι περιττά. Αξίζει να το δοκιμάσετε.

15.

16.

Τα Κύματα

Αλμύρα

Ψαροταβέρ ν α

Εστιατόριο

Νέος Μαρ μ αράς , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2375071371

Νι κ ή τη , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2375022920

ΑΝΟΙΧΤΑ: 12.00 01.00

Για ολόφρεσκα θαλασσινά και ψάρια, με θέα “Τα Κύματα”. Από το 1950 η μικρή αυτή ψαροταβέρνα προσφέρει αυθεντικές γεύσεις της θάλασσας. Ψάρια από τα ψαροκάικα, μεζεδάκια με μεράκι κι ένα ποτήρι τσίπουρο σας προσκαλούν να περάσετε όμορφες στιγμές διπλά στο κύμα. Μπροστά ακριβώς στη θάλασσα αξίζει να γευτείτε υπέροχο μυδοπίλαφο, μελιτζάνα στη σχάρα, αστακομακαρονάδα και σπιτική λακέρδα. Απλά καλή σας απόλαυση.

ΑΝΟΙΧΤΑ: 12:00 24:00

Στο εστιατόριο Αλμύρα μπορείτε να δοκιμάσετε κατά τη διάρκεια όλης της ημέρας, Ελληνικό παραδοσιακό φαγητό και φρέσκο ψάρι, τα οποία παρασκευάζονται με φυσικά και τοπικά προϊόντα. Είναι στη διάθεσή σας 110 διαφορετικά πιάτα και πολλοί μεζέδες, τρεις παραλλαγές από μύδια σαγανάκι, ριζότο με θαλασσινά, λινγκουίνι με θαλασσινά. Το τοπίο είναι υπέροχο και εσείς απλά μπορείτε να το απολαύσετε.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

063

biscotto 2310

064

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

gastronomy

GUIDE

17.

Άγγελος

18.

BEST CHOICE

Sparos

Ψαροταβέρ ν α

Meze Bar

π αραλία Διο ν υσίου , Νέα Μου δ α ν ιά , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2373021827

Παραλία Α φ ύτου , Χ αλ κ ι δ ι κ ή T: 2374091171

Ψαρού

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 12.00

Μυ κ ό ν ου 1 0 & Μαρα θ ώ ν ος , Κάτ ω Τ ού μ π α Τ: 2314028151

Ένα μοντέρνο τσιπουράδικο δίπλα στο κύμα, το οποίο υπόσχεται εξαιρετικές μεσημεριανές και βραδινές τσίπουρο-καταστάσεις. Πληθώρα μεζέδων και θαλασσινών και μια κάβα που ικανοποιεί και τους πιο μερακλήδες. Πάντα φρέσκα, γευστικά και Ελληνικά. Από το τραπέζι σας δεν πρέπει να λείπουν η γραβιέρα με μαρμελάδα ντομάτας, η γαριδομακαρονάδα και φυσικά το ολόφρεσκο ψάρι.

Α ν οιχτά : 1 2 : 0 0 – 0 1 : 0 0

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00

Σε ένα όμορφο και παραδοσιακό περιβάλλον μπροστά στη θάλασσα, με θέα τον Όλυμπο, σας προδιαθέτει να απολαύσετε ευχάριστα το γεύμα σας και να δοκιμάσετε τις ιδιαίτερες γεύσεις της κουζίνας του. Η πλούσια ποικιλία του σε φρέσκα ψάρια, θαλασσινά αλλά και η ποικιλία σε κρεατικά, σε συνδυασμό με τη φιλική εξυπηρέτηση, θα ικανοποιήσει πλήρως τις απαιτήσεις σας.

Ψαροταβέρ ν α

Φρέσκο ψάρι, πιάτα που ξεχωρίζουν, ποικιλία προτάσεων και εύκολη πρόσβαση. Αυτά χαρακτηρίζουν την «Ψαρού». Μας σερβίρει θαλασσινούς χειροποίητους μεζέδες, πάντα με κριτήριο την άριστη ποιότητα. Καθημερινά προμηθεύεται φρέσκα ψάρια, ενώ από τις σπεσιαλιτέ ξεχωρίζουμε και προτείνουμε τη γαριδομακαρονάδα, τα αχνιστά μύδια με το κέλυφος αλλά και την παέγια θαλασσινών. Έχει εύκολη πρόσβαση είτε έρχεστε από ανατολικά είτε από δυτικά καθώς και χώρο για πάρκινγκ.

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

065

biscotto 2310

066

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ν έχετε βρεθεί σε live τους θα γνωρίζετε ότι προκαλούν εύκολα ενθουσιασμό με τον ήχο τους αλλά και τη «δεμένη» σκηνική τους παρουσία.

Αν δεν έχετε βρεθεί, είναι μια καλή ευκαιρία να ανακαλύψετε γιατί έχουν διαρκώς νέους φίλους και γιατί περνάνε όλοι καλά στις συναυλίες τους. Έχει προηγηθεί εδώ και λίγες μέρες η κυκλοφορία του νέου δίσκου και η σύνδεσή της με μια μεγάλη συναυλία στο Θέατρο Βράχων. Ας ξεκινήσουμε από αυτό το σημείο. Σε ό,τι αφορά τις διασκευές, επικρατούν τραγούδια των Τσιτσάνη και Χιώτη. Υπάρχει ιδιαίτερος λόγος που έγιναν αυτές οι επιλογές; Ο Τσιτσάνης και ο Χιώτης είναι δύο τεράστιες μορφές του ελληνικού ρεπερτορίου που δημιούργησαν αριστουργήματα σε διάρκεια πολλών δεκαετιών. Είναι οι συνθέτες που με αφετηρία το ρεμπέτικο τραγούδι, ο καθένας με τον τρόπο του, εξέλιξαν την ελληνική μουσική δημιουργώντας αυτό που σήμερα ονομάζουμε «λαϊκό τραγούδι». Δεν επιλέγουμε τα τραγούδια βάσει συνθετών, τα επιλέγουμε βάσει του ίδιου του τραγουδιού αλλά είναι τόσο μοναδικά τα κομμάτια τους που είναι δύσκολο να μην ντας από το αποτέλεσμα θα αποφασίζα-

επιλέξεις κάποιο.

με αν ήταν καλή ιδέα ή όχι. Υπάρχει κάποιο «άβατο» σε δημιουργούς ή τραγούδια, που θεωρείτε ότι

Στο νέο δίσκο συμμετέχει η Μαίρη Λί-

δε θα τα «πειράζατε» ποτέ μουσικά,

ντα με ζωντανή ηχογράφηση. Πως

όπως λέμε; Όχι. Δεν μας αρέσει να βάζουμε διαχωριστικές γραμμές και να απο-

INNERVIEW

αντέδρασε ακούγοντας τα κομμάτια του Χιώτη με τη νέα μορφή που τους

κλείουμε εκ των προτέρων μουσικά είδη

δίνετε; Τη Μαίρη Λίντα τη γνωρίσαμε το

ή συνθέτες. Αν υπάρχει κάποιο ενδιαφέ-

2012 με αφορμή τη συμμετοχή της στη

ρον στοιχείο σε ένα κομμάτι το οποίο μας προκαλεί στο να το εξελίξουμε σε κάτι διαφορετικό θα το δοκιμάζαμε και κρίνο-

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

Delicious music

συναυλία μας στη Τεχνόπολη στην Αθήνα. Είχαμε και εμείς έντονη την απορία, εάν της άρεσε αυτό που κάνουμε αλλά

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

067

Imam Baildi Η μπάντα που ανακατεύει ήχους, που δίνει νέα πνοή σε γνωστά αγαπημένα κομμάτια, που βρίσκεται σε διαρκή ανοδική πορεία αλλά και σε περιοδεία διαρκείας σε Ελλάδα και εξωτερικό κάνει μία στάση για μια συνέντευξη. Οι δημιουργοί της, ο Λύσανδρος και ο Ορέστης Φαληρέας, μας μιλάνε για τον νέο δίσκο «Imam Baildi III», που για πρώτη φορά έχει και δύο τραγούδια σε δικούς τους στίχους και μουσική, για τη Ρένα Μόρφη, που είναι πια η «φωνή» του γκρουπ αλλά και για τους guestS Καλλιτεχνεσ. Για το τέλος αφήσαμε μια απορία: πως προέκυψε το όνομα Imam Baildi;

ήδη από την πρώτη μας επαφή δήλωσε

φη στο σχήμα, που ερμηνεύει και τα

ότι της άρεσαν πάρα πολύ τα remix μας

διασκευασμένα και τα καινούρια τρα-

και ότι θα άρεσαν και στο Μανώλη Χιώ-

γούδια. Ποια ανάγκη σας οδήγησε να

τη, ο οποίος πάντα προσπαθούσε να ει-

γράψετε δικά σας τραγούδια; Γιατί επι-

σάγει καινούργια στοιχεία στη μουσική.

λέξατε μια γυναικεία φωνή και συγκε-

Η Μαίρη Λίντα είναι ένας γλυκύτατος άν-

κριμένα, φυσικά, τη Ρένα Μόρφη; Το

θρωπος, που παρά τη τεράστια σημασία

«Σημείωμα» και οι «Πόλεις», προέκυψαν

της για το ελληνικό τραγούδι, παραμένει

φυσικά. Δεν ήταν κάτι που το είχαμε βάλει

πολύ άνετη και απλή με μεγάλο πάθος

στόχο. Αφού γράφτηκαν οι πρώτες ιδέ-

για τη μουσική και τη ζωή.

ες, αφήσαμε και τα δύο κομμάτια αρκετό καιρό χωρίς να τα δουλέψουμε. Στη συ-

Δύο σημεία ακόμη που θέλω να στα-

νέχεια τα ξαναπιάσαμε και τα αλλάξαμε

θώ είναι τα δύο δικά σας τραγούδια,

αρκετές φορές και σε διαφορετικές φά-

το «Σημείωμα» και το «Οι Πόλεις» κα-

σεις, όπως κάνουμε και με τις διασκευές

θώς και η παρουσία της Ρένας Μόρ-

ή τα remix. Τελικά έχουμε συνειδητοποι-

biscotto 2310

068

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

Επειδή και οι δύο μαγειρεύουμε, είχαμε σαν αστείο μεταξύ μας να βάζουμε ονόματα φαγητών. Έτσι, όταν χρειάστηκε να βρούμε ένα όνομα για αυτό το project αμέσως σκεφτήκαμε κάποιο φαγητό και το Imam Baildi τελικά επελέγη γιατί περιέχει στοιχεία από την Ανατολή και τη Δύση, όπως και η μουσική μας και γιατί αντιπροσωπεύει τη μίξη διαφορετικών πραγμάτων. Πάντως, δεν ήταν και κάποια πολύ σοβαρή απόφαση, το κάναμε και λίγο για πλάκα

ήσει, ότι έχουμε συνηθίσει τόσο πολύ το

πωθεί στον καινούριο δίσκο. Έτσι αποφα-

να μετασχηματίζουμε τις μουσικές ιδέες

σίσαμε κάποια από τα κομμάτια να ηχο-

σε κάτι καινούριο, που στη πράξη είναι

γραφηθούν όπως παίζονται ζωντανά. Στις

πλέον η διαδικασία μέσα από την οποία

“Πόλεις” και το “Σημείωμα”, τα δύο κομ-

εμπνεόμαστε.

μάτια με δική μας μουσική και στίχους,

Με τη Ρένα ξεκινήσαμε να παίζουμε το

η Ρένα έδωσε μια πολύ προσωπική και

2011, γιατί θέλαμε να έχουμε μία φωνή

συγκινητική ερμηνεία. Συνολικά πιστεύ-

που να τραγουδά ζωντανά. Ήταν κάπως

ουμε ότι η συνύπαρξη του κομματιών

αφύσικο στις συναυλίες να ακούγονται

με τη φωνή της Ρένας, των υπόλοιπων

αποκλειστικά τα samples με τις παλιές

guest του δίσκου, αλλά και των κομμα-

φωνές. Μας άρεσε εξαρχής γιατί μπόρε-

τιών που στηρίζονται στο sampling, δη-

σε να προσεγγίσει τα παλιά κομμάτια με

μιουργεί μια ποικιλομορφία που αντιπρο-

μια αισθητική που ταιριάζει στη δική μας,

σωπεύει αυτό που είμαστε και την οποία

κρατώντας όμως παράλληλα το προσω-

θα θέλαμε να κρατήσουμε και στις επό-

πικό της ύφος.

μενες δουλειές μας.

Μέσα στα τρία αυτά χρόνια, με τη Ρένα, τον MC Yinka και τα υπόλοιπα παιδιά από

Έχετε κάνει αρκετές εμφανίσεις στο

το συγκρότημα έχουμε διαμορφώσει ένα

εξωτερικό και έχετε και πολλές προ-

ήχο που έχει μια ταυτότητα ξεχωριστή

γραμματισμένες για τους επόμενους

από ό,τι είχαμε κάνει στα δύο προηγού-

μήνες. Ποια αίσθηση δημιουργούν στο

μενα albums και θέλαμε αυτό να αποτυ-

ξένο κοινό τα δικά μας λαϊκά ακού-

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

biscotto 2310

life guide

069

Live 30.07.2014 AlmIra Beach Bar ( Π α ρ αλία Κατε ρ ί ν η ς )

INNERVIEW

31.07.2014 1 6 ο Φ εστι β άλ Βα ρ β ά ρ ας

INFO

Οι Imam Baildi εί ν αι οι : Ο ρ έστ η ς κ αι Λ ύσα ν δ ρ ος Φ αλ η ρ έας Α λέ ξ η ς Α ρ απατσά κ ος Γ ιά ν ν η ς Δ ίσ κ ος Π ε ρ ι κ λής Α λιόπ η ς Λάμπης Κου ν του ρ ογιά ν ν η ς Σ τέλιος Π ρ ό β η ς ΜC Yinca Ρέ ν α Μό ρ φ η

σματα και ο τρόπος που εσείς τα πα-

δική του προσέγγιση σε σχέση με αυτό. Η

Λέω να κλείσουμε με μία ερώτηση

ρουσιάζετε; Έχετε «δέσει» τη hip-hop

δική μας άποψη είναι ότι η μουσική αυτή

που συνήθως γίνεται στην αρχή των

ακόμη και με το τσιφτετέλι. Πως αντι-

τουλάχιστον την περίοδο πρέπει να λει-

συνεντεύξεων και στα πρώτα βήμα-

μετωπίζουν αυτά τα κομμάτια οι θεα-

τουργήσει ενοποιητικά, προσπαθώντας

τα μιας μπάντας αλλά εμένα μου έχει

τές στα live του εξωτερικού; Στο εξω-

να εξομαλύνει τις αντιθέσεις. Ιδίως στην

μείνει ως απορία: πως προέκυψε το

τερικό ο κόσμος είναι πολύ εξοικειωμέ-

Ελλάδα έχουμε μία έμφυτη τάση για δι-

όνομα «Imam Baildi»; Όταν ξεκινήσα-

νος με την μίξη παλιού και νέου ήχου,

χασμό, για στρατοπεδοποίηση. Είμαστε

με –πριν τους Imam Baildi, να κάνουμε

και τους αρέσει πολύ ότι στην περίπτω-

μαθημένοι να απορρίπτουμε ο ένας τον

μουσική, δεν γράφαμε στίχους, οπότε δεν

σή μας αυτό γίνεται με την ελληνική μου-

άλλο επειδή έχει διαφορετικές πολιτι-

προέκυπτε ποτέ κάποιος τίτλος αυτόμα-

σική που στα αυτιά τους ακούγεται πολύ

κές πεποιθήσεις, σεξουαλική προτίμη-

τα για τα κομμάτια μας. Επειδή και οι δύο

φρέσκια. Σχεδόν σε όλες τις περιπτώσεις

ση, ή ακόμα και χρώμα δέρματος. Αυτό

μαγειρεύουμε, είχαμε σαν αστείο μεταξύ

η ανταπόκριση είναι πολύ θετική, από τα

μάλιστα ενισχύεται και από το λαϊκισμό

μας να βάζουμε ονόματα φαγητών. Έτσι,

πρώτα κομμάτια κάθε συναυλίας.

που έχουν σκόπιμα υιοθετήσει οι πολι-

όταν χρειάστηκε να βρούμε ένα όνομα

τικές παρατάξεις: οι μεν παρουσιάζουν

για αυτό το project αμέσως σκεφτήκαμε

Ζούμε σε μια εποχή με πολλά φαινό-

τους δε ως το διάβολο επί της γης…Η τέ-

κάποιο φαγητό και το Imam Baildi τελικά

μενα σκληρότητας και στην καθημε-

χνη καλό είναι να αντιστέκεται σε αυτό

επελέγη γιατί περιέχει στοιχεία από την

ρινότητα αλλά και ευρύτερα, στο εσω-

και να θυμίζει στον κόσμο ότι η αλλη-

Ανατολή και τη Δύση, όπως και η μουσι-

τερικό και στο εξωτερικό. Η μουσική

λεπίδραση, η αποδοχή και η κατανόη-

κή μας και γιατί αντιπροσωπεύει τη μίξη

τι ρόλο μπορεί να παίξει όταν – για να

ση του άλλου είναι αυτό που πηγαίνει

διαφορετικών πραγμάτων. Πάντως, δεν

το πω απλά – έχουν «στραβώσει τα

τις κοινωνίες μπροστά και ότι, αντίθε-

ήταν και κάποια πολύ σοβαρή απόφαση,

πράγματα»; Κάθε καλλιτέχνης έχει τη

τα, ο διχασμός είναι βαθιά συντηρητικός.

το κάναμε και λίγο για πλάκα.

biscotto 2310

070

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

movieTraIlEr Οι ταινίες του μήνα με μια ματιά. Υπόθεση και πρωταγωνιστές είναι εδώ και η επιλογή δική σας. Η προβολή αρχίζει!

02.

01. Έρωτας αλά Ισπανικά

Parker

Ένας θερμόαιμος Ισπανός θα κάνει τα αδύνατα δυνατά για να διεκδικήσει την καρδιά της γυναίκας των ονείρων του, την οποία κερδίζει -αλλά και χάνει- μέσα σε μόλις μία φλογερή βραδιά. Δύο έντονες προσωπικότητες έχουν μόλις τρεις μέρες για να δουν αν έχουν βρει το άλλο τους μισό.

O Πάρκερ είναι ένας σκληροτράχηλος κακοποιός με κώδικα τιμής: Δεν κλέβει ποτέ από αυτούς που έχουν ανάγκη. Όταν του τη φέρνουν οι συνεργάτες του σε μια ληστεία τράπεζας, ορκίζεται εκδίκηση, έχοντας στο πλευρό του τη Τζένιφερ Λόπεζ.

Πρώτη προβολή: 31 Ιουλίου 2014

Σκηνοθεσία / Σενάριο: Εμίλιο Μαρτίνεθ Λάζαρο Πρωταγωνιστούν: Κλάρα Λάγκο, Ντάνι Ροβίρα, Κάρμεν Μάκι

Σκηνοθεσία: Τέιλορ Χάκφορντ Σενάριο: Τζον Τζ. ΜακΛάφλιν Πρωταγωνιστούν: Τζέισον Στάθαμ, Τζένιφερ Λόπεζ, Νικ Νόλτε, Μάικλ Τσίλκις

04.

03. Μαρίνα

22 Jump Street

Ο δεκάχρονος Ρόκο αναγκάζεται, να αφήσει το όμορφο φυσικό τοπίο της Ιταλίας και να μετακομίσει με την οικογένειά του στο Βέλγιο και τα ανθρακορυχεία. Τότε αποφασίζει να ξεχωρίσει στη μουσική ενώ ερωτεύεται τη Μαρίνα και τις γράφει το ομώνυμο τραγούδι που ακούμε πλέον εδώ και δεκαετίες.

Για τη νέα τους μυστική αποστολή, οι Σμιντ και Τζένκο θα χρειαστεί να ανταλλάξουν τα όπλα τους με κάρτες μέλους σε Αδελφότητες Κολεγίου. Οι δυο τους θα ζήσουν μοναδικές πανεπιστημιακές εμπειρίες για να εξιχνιάσουν μια επικίνδυνη μυστική οργάνωση.

Πρώτη προβολή: 31 Ιουλίου

Πρώτη προβολή: 7 Αυγούστου 2014

Σκηνοθεσία: Στιν Κόνινξ Σενάριο: Στιν Κόνινξ, Ρικ Ντι Ετ Πρωταγωνιστούν: Ματέο Σιμόνι, Κρίστιαν Καμπάνια, Λουίτζι Λο Κάσιο, Ντονατέλα Φινοκιάρο, Έβελιν Μπόσμανς

Σκηνοθεσία: Φιλ Λορντ, Κρίστοφερ Μίλερ Σενάριο: Μάικλ Μπακόλ, Ορέν Ουζιέλ, Ρόντνεϊ Ρόθμαν Πρωταγωνιστούν: Τσάνινγκ Τέιτουμ, Τζόνα Χιλ, Άις Κιούμπ, Σαλ Λονγκομπάρντο

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

biscotto 2310

071

life guide

επιμελεια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

05.

06.

Σαββατοκύριακο στο Παρίσι

Λόγια και εικόνες

Με αφορμή την 30η επέτειο τους, ο Νικ και η Μεγκ Μπάροους αναχωρούν για το Παρίσι, όπου είχαν περάσει και το μήνα του μέλιτος. Εκεί, συναντούν τον Μόργκαν, έναν επιτυχημένο πρώην συμφοιτητή του Νικ, ο οποίος τους καλεί σε ένα πάρτι, που στέκεται αφορμή για να ξαναδούν τον κουρασμένο γάμο τους.

Ένας καθηγητής φιλολογίας και μια καθηγήτρια καλών τεχνών συγκρούονται κατά την διάρκεια των μαθημάτων τους σε ένα ιδιωτικό κολλέγιο. Το φλερτ που αρχίζει ανάμεσά τους θα προκαλέσει έντονο ανταγωνισμό τόσο ανάμεσα στους ίδιους όσο και στους μαθητές των τάξεών τους.

Πρώτη προβολή: 7 Αυγούστου 2014

Σκηνοθεσία: Φρεντ Σκέπισι Σενάριο: Τζέραλντ Ντι Πέγκο Πρωταγωνιστούν: Κλάιβ Όουεν, Ζιλιέτ Μπινός

Σκηνοθεσία: Ρότζερ Μίτσελ Σενάριο: Χανίφ Κιουρέισι Πρωταγωνιστούν: Τζεφ Γκόλντμπλαμ, Τζιμ Μπρόαντμπεντ, Λίντσεϊ Ντάνκαν, Όλι Αλεξάντερ

Πρώτη προβολή: 14 Αυγούστου 2014

08.

07. Chef

Μαγεία στο Σεληνόφως

Ένας σεφ με δημιουργικό μυαλό απολύεται από το γκουρμέ εστιατόριο, που δουλεύει, εξ αιτίας μιας παρεξήγησης. Τότε αποφασίζει με την προτροπή της πρώην συζύγου του, να δημιουργήσει μια γκουρμέ καντίνα και να ταξιδέψει έως το Λος Άντζελες για να δείξει τι αξίζει.

Στη νέα ταινία του Γούντι Άλεν βρισκόμαστε στη δεκαετία του ’20 και στη γαλλική ριβιέρα. Εκεί φθάνει ένας Εγγλέζος για να διαλευκάνει μία απάτη. Δε θα λείψει φυσικά το χιούμορ αλλά και το ρομαντικό στοιχείο.

Πρώτη προβολή: 21 Αυγούστου 2014

Σκηνοθεσία / Σενάριο: Γούντι Άλεν Πρωταγωνιστούν: Έμα Στόουν, Κόλιν Φερθ, Μάρσια Γκέι Χάρντεν, Χαμίς Λινκλέιτερ

Σκηνοθεσία / Σενάριο: Τζον Φαβρό Πρωταγωνιστούν: Τζον Φαβρό, Σοφία Βεργκάρα, Σκάρλετ Γιοχάνσον, Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ, Τζον Λεγκουιζάμο, Ντάστιν Χόφμαν, Όλιβερ Πλατ, Μπόμπι Καναβάλε

Πρώτη προβολή: 28 Αυγούστου 2014

biscotto 2310

072

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

premiere

CHOICE

ΚΕΙΜΕΝΟ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ KEIMENΑ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

Συναντιούνται, ζουν σε δύο διαφορετικούς κόσμους αλλά φαντάζονται πως θα ήταν αν τελικά στο τέλος της βραδιάς έμπαιναν στο ίδιο ταξί.

THE MOVIE

INFO

Μια τυχαία συνάντηση Π ρ ώ τ η π ρ ο β ολή : 7 Α υγούστου 2 0 1 4

ο ερώτημα που θέτει η ταινία

τυχής. Μέχρι τη στιγμή που γνωρίζει

είναι συγκεκριμένο. Θα μπο-

την Ελζά. Κουβεντιάζουν, γελούν και

Σκηνοθεσία / Σενάριο: Λ ί ζ α Α ζ ο υ έλ ο ς Π ρ ω τ α γ ω ν ισ τ ο ύ ν : Σ ο φ ί Μ α ρ σώ Φ ρ α ν σ ο υ ά Κλ ο υ ζ έ Λ ί ζ α Α ζ ο υ έλ ο ς Αλ ε ξ ά ν τ ρ Ασ τ ιέ Τζόναθάν Κοέν Στεφανί Μουρ

ρούσε να συμβεί στην πραγ-

περνάνε καλά με έναν πολύ ξεχω-

ματικότητα κάτι που φαντάστηκες;

ριστό και ιδιαίτερο τρόπο. Δύο βδο-

θένας το δικό του δρόμο, χωρίς να

Πως θα ήταν αν αναμειγνυόταν μια

μάδες αργότερα, συναντιούνται ξανά,

ανταλλάξουν τηλέφωνα, προτιμώ-

ζωή των ονείρων σου με την κα-

εντελώς τυχαία. Η ίδια αμοιβαία έλ-

ντας να αφήσουν τη ζωή να τα φέ-

θημερινή σου ζωή; Κι όλα αυτά με

ξη που ένιωθαν στην αρχή, παραμέ-

ρει όπως θέλει εκείνη. Όσο όμως η

πρωταγωνιστή έναν άλλον άνθρω-

νει εξίσου ισχυρή. Η Ελζά από τη με-

λεπτή γραμμή, ανάμεσα σε αυτό που

πο, τον οποίο ερωτεύεσαι παρά τους

ριά της έχει έναν απαράβατο κανό-

πραγματικά συνέβη και σ’ αυτό που

ενδοιασμούς σου.

να: «Ποτέ μη μπλέκεις με παντρεμέ-

φαντάστηκαν οι δυο ότι είχε συμβεί,

Ο Πιερ είναι παντρεμένος εδώ και 15

νους» και ο Πιέρ, την ίδια στιγμή, εί-

λεπταίνει, η φαντασία τους αρχίζει να

χρόνια με δύο παιδιά. Αγαπά τη γυ-

ναι βέβαιος πως θέλει να παραμείνει

μπλέκεται με την πραγματικότητα.

ναίκα του και είναι ένας πολύ αφοσι-

πιστός στη γυναίκα του. Έτσι, αποφα-

ωμένος πατέρας. Γενικά είναι πανευ-

σίζουν από κοινού να τραβήξει ο κα-

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

biscotto 2310

life guide

073

mojitoEmbassy Κουβανέζικο χρώμα, άρωμα και μουσικές στο κέντρο της Θεσσαλονίκης.

να δημιουργήσουν το αυθεντικό κουβανέζικο mojito με Ηavana Club 3 ετών. Επίσης το Havana Club δημιούργησε ένα τετραήμερο πρόγραμμα δίνοντάς τους την ευκαιρία να διασκεδάσουν σε Κουβανέζικους ρυθμούς, μέσα

01.

από μαθήματα κρουστών, χορών salsa και cha cha ενώ οι Aroma Caribe και οι La Cucaracha έδωσαν χρώμα Αβάνας στο κέντρο της Θεσσαλονίκης μέσα από 2 μοναδικές live εμφανίσεις! 02.

03.

01. Η ομάδα του Havana Embassy 02. Δημήτρης Νένδος, Στέφανος Στεφάνου, Λήδα Παπαδοπούλου, Γιώργος Τσιόκας, Αναστάσιος Πιστιόλας, Αλέξανδρος Τσιόκας

04.

05.

ο Ηavana Club ξάφ-

κτικά μεταμορφώθηκε σε

Bodeguita del Medio, δηλα-

νιασε ευχάριστα

ένα εξαιρετικό κουβανέζι-

δή, μόνο με το λευκό κουβα-

τους Θεσσαλονικείς,

κο bar για να υποδεχθεί το

νέζικο ρούμι Havana Club 3

δημιουργώντας μία μονα-

Mojito Embassy. Με θέμα

ετών και πάντα με φρέσκα

δική κουβανέζικη εμπει-

το “Mojito Embassy”, δη-

υλικά. Γνωστοί και καταξιω-

ρία, για τέσσερεις μέρες,

μιουργήθηκε ένα τετραήμε-

μένοι bartenders από τη Θεσ-

σε συνεργασία με το γνωστό

ρο από μοναδικές εμπειρίες

σαλονίκη, cantineros όπως

Ηaven bar στη στοά Λεβή και

που είχαν κεντρικό άξονα το

τους αποκαλούν στην Κούβα,

στον πεζόδρομο της Ρογκό-

δημοφιλές κοκτέιλ Mojito,

εξηγούσαν καθημερινά στους

τη, από τις 30 Ιουνίου έως 2

όπως φτιάχνεται σήμερα στην

περισσότερους από 3.000

Ιουλίου. Το Haven κυριολε-

Αβάνα, στο θρυλικό μπαρ La

επισκέπτες, πώς μπορούν

03. Νίκος Τσονιώτης, Τάσος Αναγνωστίδης, Γιώργος Μπενίσης, Δήμητρα Σουκαρά, Δημήτρης Παπαδόπουλος της Pernod Ricard Hellas, Έλενα Κοτήλη-Παπαρούση, Κατερίνα Πετρή από την concept2action Communication 04. Γιώργος Μπενίσης, Γιάννης Μπουτάρης, Δήμητρα Σουκαρά 05. Έλενα Μεχτερίδου, Κατερίνα Μαυρίδου, Ιωάννα Παρλαπάνη, Φωτεινή Αριστακεσιάν

biscotto 2310

074

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

focus

2014

σοφίΜαρσώ

ΚΕΙΜΕΝΟ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ KEIMENΑ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

Η Σοφί Μαρσώ διατηρεί αυτή τη διακριτική γοητεία των Γαλλίδων πρωταγωνιστριών που τους εξασφαλίζει διάρκεια στο χρόνο.

THE ACTRess

γινε γνωστή διεθνώς με το

υποδύεται γυναίκες που τις ερω-

Κλουζέ, πρωταγωνιστή – μεταξύ άλ-

“Braveheart” και δε σταμά-

τεύεσαι αμέσως, μπορεί να τις συ-

λων – στο εξαιρετικό «Οι Άθικτοι»,

τησε να κάνει ταινίες, οι πε-

ναντήσεις στην καθημερινότητά σου

σε μία ρομαντική ταινία με μυστηρι-

ρισσότερες από τις οποίες ήταν γαλ-

αλλά να είναι και μοιραίες ταυτόχρο-

ώδης προεκτάσεις.

λικές παραγωγές. Δεν έχει ταυτιστεί

να. Αυτό το μήνα τη συναντάμε «τυ-

με κάποιο συγκεκριμένο είδος ρό-

χαία» μαζί με έναν επίσης σημαντι-

λου αλλά συνήθως τη βλέπουμε να

κό Γάλλο ηθοποιό, τον Φρανσουά

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

summer

biscotto 2310

life guide

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

members κάρτα ειδικών εκπτώσεων και προνομίων αποκλειστικά για τους αναγνώστες του περιοδικου biscotto 2310και τους επισκέπτες του portal biscotto.gr

RADIO.GR facebook.com/biscotto2310

twitter.com/biscotto2310

foursquare.com/biscotto2310

075

biscotto 2310

076

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

café-bars

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.

01.

02.

03.

Franca Buffetteria

Τάσος

CafÉ Άλφα

B re a k f a st & C offee

Τ ρ ίγω ν α Π α ν ο ρ ά μ ατος

cafÉ

Π ρ ο ξ έ ν ου Κο ρ ο μ η λά 1 4 Τ: 2310222057

Κο μ ν η ν ώ ν 1 6 , Π α ν ό ρ α μ α Τ: 2310345589

Ε θ ν ι κ ής Α μ ύ ν η ς 3 6 Τ: 2310262443

05.

04.

06.

Tresor

ΝΤΕΜΕΚ

Bar

cafÉ - bar

Καλαπο θ ά κ η 4 Τ: 2310229808

Ε θ ν . Α ν τιστάσεως 7 9 , Κο ρ δελιό Τ: 2310759874

Π αύλου Μελά 9 , Ε ύοσ μ ος Τ: 2310558087

Mini bar

07.

08.

Madison

Morgan

cafÉ - bar

Α λ . Σ β ώ λου 4 4 Τ: 2310253550

Π αύλου Μελά 1 7 Τ: 2310280140

09.

Ξαρχάκος cafÉ - bar Πάρκο ΧΑΝΘ ( ή πά ρ κ ο Ξα ρ χά κ ου ) έ ν α ν τι Βασιλι κ ού θ εάτ ρ ου Τ: 2310221691

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 10.

Zώγια cafÉ Α λ . Σ β ώ λου 5 4 Τ: 2310243459

13.

biscotto 2310

077

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

11.

VINTAGE S weet & C h ic B a r Ε ρ μ ού 2 4 - 2 6 T: 6942508179

14.

Coo

Castello

CafÉ - bar

C offee & S p irits

Βασιλέως Η ρ α κ λείου 4 Τ: 2311 274752

Λ εωφό ρ ος Νί κ η ς 5 3 Τ: 2310238366

16.

summer

life guide

17.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

12.

CAFÉ ΝΙΚΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑ ΠΕΝΤΕ CafÉ - bar Λ εωφό ρ ος Νί κ η ς 3 5 Τ: 2310230449

15.

Dishcotto C a fé - B istro Α ν αλή ψ εως 5 , Π Α Ν Ο Ρ Α Μ Α Τ: 2310346540

18.

Trento

OVAL

Screen

E s p resso B a r

At h l etic B a r

CAFFE & Vino

Φ ιλι κ η σ Ε ται ρ ίας 1 T: 2310254533

Ε μ πο ρ ι κ ό Κέ ν τ ρ ο Μα κ εδο ν ί Α

Τ σι μ ισ κ ή 9 9 Τ: 2310287300

Τ: 2310473999

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. Γεωργίου 5 (Πατριαρχικό), Πυλαία Θεσσαλονίκης, κτίριο Cosmos Offices / (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr

biscotto 2310

078

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

café-bars

-20%

20.

19.

Καφέ Χαμάμ

Evans

C a fé - Τ σιπου ρ άδι κ ο

all day CafÉ - bar

Η ρ α κ λείου 2 2 μ ε Φ ρ αγ κ ί ν η ς Τ: 2310225525

Ε μ πο ρ ι κ ό Κέ ν τ ρ ο Me d iterr a n e a n C os m os Τ: 2310474324

22.

21.

Mellon E s p resso & W i n e b a r Α γ ν ώ στου Σ τ ρ ατι ώ του 7 7 , Π ολίχ ν η Τ: 6996026304

23.

Η Λ Ι Σ Τ Α Τ ΩΝ Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Ζ Ο Μ Ε ΝΩΝ

café-bars μ ε τ η biscotto members card α ν α ν εω ν εται συ ν εχωσ . Ε ν η μ ε ρ ω θ είτε κ α θ η μ ε ρ ι ν ά

Kaka CafÉ - bar

στο

www.biscotto.gr

cafÉ

Π αύλου Μελά 2 2 , Ε ύοσ μ ος Τ: 2310756073

24.

Θεσσαλο ν ί κ η ς 4 8 , Ω ρ αιό κ αστ ρ ο Τ: 2310692277

25.

Pepper

La Belle Epoque 1900

HENDRICKS

26.

Μικρό Καφέ

CAFÉ - BAR

CAFÉ- BAR

cafÉ - bar

Λ . Νί κ η ς 5 5 Τ: 2310257781

Θ . Γ Α ΖΗ 5 , Χ Α Ρ Ι Λ Α Ο Υ Τ: 2311242264

Π ό ν του 7 2 , Καλα μ α ρ ιά Τ: 2311 274769

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 27.

summer

biscotto 2310

life guide

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

28.

29.

Παρφέ

Remvi

Spoon

C a fé - ζ αχα ρ οπλαστείο

C a f É - b a r & rest a u r a n t

Me d iterr a n e a n coffee

Λ . Νί κ η ς 7 7 & Γ ού ν α ρ η γω ν ία , Π α ρ αλία Τ: 2310283400

Κα ν ά ρ η 2 , Κ ρ ή ν η Καλα μ α ρ ιάς Τ: 2310433100

Π αύλου Μελά 3 8 κ αι Π . Π . Γ ε ρ μ α ν ο Υ Τ: 2310220290

30.

31.

32.

Thea

18-24

CafÉ - bar

R oc k C a fé

a l l d a y C a fé

Μα ν ώ λ η Α ν δ ρ ό ν ι κ ου 6 ( Α ρ χαιολογι κ ο μ ουσειο ) Τ: 2310829950

Κου ν του ρ ι ώ του 1 0 7 Π Α Ρ Α Λ Ι Α Ν . Ε Π Ι Β Α Τ ΩΝ Τ: 2392026289

Α γγελά κ η 1 0 Τ: 6999221824

Terra Antiqua

33.

MARVEL

079

34.

c l ose d for s u m m er

BORD DE L’EAU

C a fé - W i n e - C oc k t a i l

D R I NK R O O M

Κο μ ν η ν ώ ν 7 4 , Καλα μ α ρ ιά Τ: 2313039014

Ε γ ν ατίας 4 5 Τ: 2310520911

35.

Diverso cafÉ - bar Θεσσαλο ν ί κ η ς 5 7 , Ω ρ αιό κ αστ ρ ο Τ: 2310694190

biscotto 2310

080

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

café-bars

-20%

36.

37.

French kiss

Barcode

cafÉ

cafÉ - bar

Έ ν α ν τι Α Τ Ε Ι Σ ί ν δου ( Π απα ν δ ρ έου ) Τ: 2310798479

Ξε ν οδοχείο Ni k o p o l is Α σ κ λ η πιού 1 6 - 1 8 , Π υλαία Τ: 2310401000

39.

38.

Ninny cafÉ - bar Π λ . Σ υ ν τ ρ ι β α ν ίου 4 & Ε γ ν ατίας 1 5 8 Τ: 699 985 2900

40.

Η Λ Ι Σ Τ Α Τ ΩΝ Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Ζ Ο Μ Ε ΝΩΝ

café-bars μ ε τ η biscotto members card α ν α ν εω ν εται συ ν εχωσ .

Per se cafÉ - bar

Ε ν η μ ε ρ ω θ είτε κ α θ η μ ε ρ ι ν ά στο

www.biscotto.gr

Me d iterr a n e a n C os m os Τ: 2310474356

41.

cafÉ - bar Π . Μελά 3 3 κ αι Ζεύ ξ ιδος 1 Τ: 2310262567

42.

Panda

ZOÉ

Cocco Cafeina

c a f É - b a r - B istro

cafÉ - bar

Ι κ τί ν ου 8 Τ: 2310237661

Δ ελφ ώ ν 7 1 Τ: 6932182565, 6948266214

43.

Match point SPORTS cafÉ - bar Θε μ ιστο κ λή Σ οφούλ η 9 Τ: 2310417425

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 44.

Λυκίσκος

ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

45.

ΊΤΥΛΟΣ

Μαυ ρ ο μ ιχάλ η 9 μ ε Δ α β ά κ η 6 5 , Ά ν ω Ηλιούπολ η Τ: 2311241863

Βι ζ υ η ν ού Γ εω ρ γίου 4 7 , 4 0 Ε κ κ λ η σιές Τ: 2310213274

48.

Circus 6

CafÉ - bar

C a f É - b a r - bistro

Α ν δ ρ εοπούλου 5 Τ: 2310840551

Λ ασσά ν η 6 Τ: 2311241899

50.

LE JARDIN cafÉ - bar Π . Π . Γ Ε ΡΜ Α Ν Ο Υ 8 Τ: 231026418

081

0000

cafÉ - bar

Μπιζ Μπιζέ

biscotto 2310

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

All day bar

47.

summer

life guide

51.

Mirror

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

46.

Beetle.bar E s p resso wi n e b a r Λ . Νί κ η ς 2 1 Τ: 2310222421

49.

THEATRO cafÉ - bar Κολο κ οτ ρ ώ ν η 2 6 ( έ ν α ν τι μ ο ν ής Λ α ζ α ρ ιστ ώ ν ) Τ: 2310600244

52.

Το τσάι

CafÉ - bar

B istro - τσαγιε ρ ία

Ε λ . Βε ν ι ζ έλου 3 6 , Νεάπολ η Τ: 2310620700

Κα ρ όλου Ντ η λ 2 7 Τ: 2310265650

biscotto 2310

082

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

café-bars

-20%

54.

53.

Marche Bistro

Unique Cafeterians

55.

Unique Cafeterians

C a fé - B istro

CafÉ - bar

Βασιλέως Η ρ α κ λείου 2 6 Τ: 2314018100

Κο μ ν η ν ώ ν 2 8 & Δ η μ ο κ ρ ατίας , Ω ρ αιό κ αστ ρ ο Τ: 2310698198

Γ . Π απα ν δ ρ έου 9 ( π ρ ώ η ν Α ν θ έω ν ) Τ: 2310838400

56.

57.

Lloyd Marian

8 ½ Cafe Bar

C a fé P a tisserie

CafÉ - bar

Βε ν ι ζ έλου κ αι Δ η μ . Κα ρ αολή , Δ ια β ατά T: 2310785130

Α λ . Π απα ν αστασίου 1 5 0 Τ: 2310300381

59.

60.

Τέσσερα CAFÉ - BAR Π αύλου Μελά 4 Τ: 2310238081

BARACCA

58.

Alley CafÉ - bar Τ σι μ ισ κ ή 1 3 0 μ ε Φ ιλ . Ε ται ρ ίασ T: 2310220663

61.

ALBIREO

ESPRESSO BAR

CafÉ - bar

ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ 34 Τ: 2310273973

Δ Ε Λ Φ ΩΝ 8 9 Τ: 2310813870

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 62.

RE TAKE ME THERE

summer

biscotto 2310

life guide

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

63.

Spinte

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

64.

Χαμόγελο

CAFÉ - BAR

T h e w h is k y b a r

cafÉ - bar

ΙΚΤΙΝΟΥ 14 Τ: 2310275724

Π λατεία Α ρ ιστοτέλους 5 Τ: 2310230248

Νι κ . Π λαστή ρ α 1 , Α ρ ετσού , Καλα μ α ρ ιά Τ: 6979322997

65.

66.

Η Λ Ι Σ Τ Α Τ ΩΝ Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Ζ Ο Μ Ε ΝΩΝ

café-bars μ ε τ η biscotto members card α ν α ν εω ν εται συ ν εχωσ .

Μινιόν Καφε ν είο

Ε ν η μ ε ρ ω θ είτε κ α θ η μ ε ρ ι ν ά στο

www.biscotto.gr

TRIMAR

Sergio Leone CafÉ - bar Θ . Σ οφούλ η 9 9 , Καλα μ α ρ ιά Τ: 2315503563

Κα μ β ου ν ίω ν 8 , πλατεία Ι . Δ έλλιου T: 2315503191

67.

083

68.

COMUNALE

CafÉ - bar

C a f É - b a r C U C I NA

ΚΑΡΟΛΟΥ ΝΤΗΛ 18 Τ: 2310233700

Π . Π . Γ Ε ΡΜ Α Ν Ο Υ – Π . Μ Ε Λ Α Τ: 2310220914

69.

ARORA ESPRESSO BAR Γ Ε ΩΡ Γ Ι Ο Υ Σ Τ Α Υ Ρ Ο Υ 1 2 Τ: 2316007538

biscotto 2310

084

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

café-bars

-20%

71.

70.

KING’S

Ristretto

72.

Εν Μικρώ

CafÉ - bar

E s p resso W i n e B a r

C a fé - b a r

Κούσ κ ου ρ α 2 Τ: 2310266844

Π αγγαίου 5 , Λ αδάδι κ α Τ: 6940553000

Α Λ Ε Ξ Α Ν Δ Ρ Ο Υ Σ ΒΩ Λ Ο Υ 5 4 T: 2310288185

73.

74.

Έπεα Πτερόεντα Ε ν αλλα κ τι κ ό Α στι κ ό Καφε ν είο Π ασαλίδ η 1 3 6 , Καλα μ α ρ ιά T: 2311242051

Ιμαρέτ C A F É - B A R - Meze Α γ . Θεοδ ώ ρ ας 8 Τ: 2311242360

77.

76.

75.

Montgomery CafÉ - bar Ε ρ μ ού 4 4 T: 2315506856

78.

Veranda

Μία αγκαλιά Δυο φιλιά

Muzik C offee - b a r

cafÉ - bar

Π αιδότοπος

Π . Π . Γ ε ρ μ α ν ού 2 1 T: 2311242329

Κισσέως 1 , Χ ο ρ τιάτ η ς Τ: 2310348411

Γ ρ η γο ρ ίου Π αλα μ ά 7 T: 2313046659

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 79.

NEW ENTRY

Quattro

ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

80.

OLDstr.

Π ρ ο ξ έ ν ου Κο ρ ο μ η λά 4 Τ: 2310266650

Κο μ ν η ν ώ ν 1 5 & Τ σι μ ισ κ ή T: 6977032676

83.

MAGIC LAND

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

81.

biscotto coffee+ c a f É - πολυχ ώ ρ ος Me d iterr a n e a n C os m os 1 1 ο χ λ μ . Ε θ ν . Ο δού Θεσσαλο ν ί κ η ς - N . Μουδα ν ι ώ ν Τ: 2310472333

84.

Pitsirikia.gr

CAFÉ - ΠΑΙΔΟΤΟΠΟΣ

ΠΑΙΔΟΤΟΠΟΣ

Π αιδότοπος

Α γ . Δ η μ η τ ρ ίου 2 5 , Ε ύοσ μ ος Τ: 2310705720

Α . Π απα ν δ ρ έου 3 1 κ αι Ά . Βελουχι ώ τ η 1 8 , Καλα μ α ρ ιά T: 6937440440

Βαφοπούλου 2 8 , Ντεπ ώ T: 2310403144

85.

86.

Η Λ Ι Σ Τ Α Τ ΩΝ Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Ζ Ο Μ Ε ΝΩΝ

café-bars μ ε τ η biscotto members card α ν α ν εω ν εται συ ν εχωσ .

ΠΕΙΡΑΤΙΚΟ ΚΑΡΑΒΙ CAFÉ - ΠΑΙΔΟΤΟΠΟΣ

085

0000

Dow n tow n B a r

ΑΣΤΕΡΑΚΙΑ

biscotto 2310

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

CAFÉ - BAR

82.

summer

life guide

Ε ν η μ ε ρ ω θ είτε κ α θ η μ ε ρ ι ν ά στο

www.biscotto.gr

Α λ . Π απα ν αστασίου 5 5 T: 2310903120

Junior παιδότοπος ΠΑΙΔΟΤΟΠΟΣ Κισσέως 1 , Χ ο ρ τιάτ η ς T: 2310348411

biscotto 2310

086

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

bars-clubs

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (σε ποτό Ή φιάλη), γιατί ένα bar είτε είναι αγαπημένο στέκι είτε πρόσφατη ανακάλυψη με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς.

01.

02.

03.

c l ose d for s u m m er

Brockolo

c l ose d for s u m m er

Froyd’s

Bar

C oc k t a i l B a r

Ο λ . Δ ια μ α ν τή 5 5 Ά ν ω Λ αδάδι κ α Τ: 6937053160

Καλαπο θ ά κ η 3 Τ: 6942464672

04.

05.

Goldfish bar - club Βογατσι κ ού 3 Τ: 2310233709

06.

Monroe Backyard

Papa bar

enola

Club

Lo u n g e B a r

Ε λευ θ ε ρ ίου Βε ν ι ζ έλου 1 7 Τ : 6 9 7 6 5 7 4 8 1 1 6946965222

Κολο κ οτ ρ ώ ν η 1 6 , Ξε ν οδοχείο Les L a z a ristes Τ: 2310647400

Βαλαω ρ ίτου 1 9 & Ε γ ν ατίας 2 6 2 ο ς Ό ρ οφος

• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

summer

2014

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 07.

Βαλαω ρ ίτου μ ε Σ υγγ ρ ού Γ ω ν ία Τ: 6987255307

ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

c l ose d for s u m m er

09.

SOSA

bar

Bar

Βαλαω ρ ίτου 2 9 Τ: 6947945492

Β . Η ρ α κ λείου 2 6 Κο μ ν η ν ώ ν 2 4 Τ: 2310238900

11.

10.

12.

c l ose d for s u m m er

Galaxy

ΑΡΓΩ Εν Πλω

B A R - DAN C E C LU B

Bar

ΣΥΓΓΡΟΥ 15 ΜΕ ΕΓΝΑΤΙΑ Τ: 6988540159

Ξε ν οδοχείο Ni k o p o l is Α σ κ λ η πιού 1 6 - 1 8 , Π υλαία Τ: 2310401000

Π λωτό b a r στο κ έ ν τ ρ ο

CHARRO NEGRO

13. c l ose d for s u m m er

14. c l ose d for s u m m er

Η Λ Ι Σ Τ Α Τ ΩΝ Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Ζ Ο Μ Ε ΝΩΝ

bars-clubs μ ε τ η biscotto members card α ν α ν εω ν εται συ ν εχωσ .

LE FREAK N I GH T C LU B - C O N C E R T V E NU E

087

0000

Partizan

Bar

biscotto 2310

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

08.

Plan B

summer

life guide

Ε ν η μ ε ρ ω θ είτε κ α θ η μ ε ρ ι ν ά στο

www.biscotto.gr

2 6 η ς Ο Κ Τ ΩΒΡ Ι Ο Υ 2 7 Τ: 6946461714

Malt ‘n Jazz l ive b a r Π ρ ο ξ . Κο ρ ο μ η λά 1 Τ : 2 3 1 0 2 7 8 8 7 6 6937380554

live μουσικές -20 σκηνές biscotto 2310

088

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

2014

Έκπτωση 20% ΑΝΑ ΣΥΝΑΥΛΙΑ στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (στην είσοδο, στο ποτό ή στη φιάλη), προσφορές 1+1 (έκπτωση 50%) αλλά και δωρεάν προσκλήσεις για να αναζητήσετε τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους των live που θα σας γεμίσουν με συναισθήματα και θα σας ξεσηκώσουν.

01.

c l ose d for s u m m er

Μαύρη Τρύπα Βαiου 5 , Λ αδάδι κ α Τ: 2310510081, 2310514514, 6974068687

04.

c l ose d for s u m m er

02.

c l ose d for s u m m er

03.

c l ose d for s u m m er

Love Casual Living

Πλατώ

Μουσι κ ή σ κ η ν ή

Μουσι κ ή Σ κ η ν ή

Ε θ ν ι κ ής Α ν τιστάσεως 1 6 , Καλα μ α ρ ιά Τ: 2310365425, 2310441601

Γ . Α γγέλου 1 4 & Χ α ρ ιλάου , T: 2310321389, 324389

05.

c l ose d for s u m m er

Η Λ Ι Σ Τ Α Τ ΩΝ Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Ζ Ο Μ Ε ΝΩΝ

live μουσικές σκηνές μ ε biscotto members card

τη

α ν α ν εω ν εται συ ν εχωσ .

BLACK IS ALIVE Μουσι κ ή σ κ η ν ή

Ε ν η μ ε ρ ω θ είτε κ α θ η μ ε ρ ι ν ά στο

www.biscotto.gr

2 6 η ς Ο κ τω β ρ ίου 5 8 Τ: 2310476300

Μουσι κ ή σ κ η ν ή Λ υ κ ού ρ γου 1 - 3 , Λ αδάδι κ α Τ: 2314015911 / 6931091534

07.

06.

Burlesque B A R - C A F É - Μ Ο Υ Σ Ι ΚΗ Σ ΚΗΝΗ

08. c l ose d for s u m m er

c l ose d for s u m m er

Σκρα 10 Τ: 2310288153

Ξέφωτο

PRINCIPAL

c l ose d for s u m m er

FIX IN ART

C LU B - T H E A T E R

Μ Ο Υ Σ Ι ΚΗ Σ ΚΗΝΗ

Γ . Α ν δ ρ έου 5 6 Τ: 2310428088

2 6 η ς Ο κ τω β ρ ίου 1 5 Τ: 2310500034

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

life guide

biscotto 2310

089

biscotto 2310

090

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

gastronomy

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

01.

02.

03.

DAIOS

Aqua

Incanto

B A R - R E S T AU R AN T

b a r - rest a u r a n t ( Hote l A n a to l i a )

ιταλι κ η κ ου ζ ι ν α

Λ . Νί κ η ς 5 9 Τ: 2310250200

04.

Λ αγ κ αδά 1 3 Τ: 2310522422

05.

Όλγα εστιατό ρ ιο Β . Όλγας 1 9 Τ: 2310819703

07.

Παλιά Σαλαμίνα

Ε στιατό ρ ιο Θε μ . Σ οφούλ η 5 7 , Καλα μ α ρ ιά ( S ofo u l i C e n ter , 2 ο ς ο ρ . ) Τ: 2310415289

06.

Goody’s

Ψα ρ οτα β έ ρ ν α , ου ζ ε ρ ί

Q u ic k service rest a u r a n t

Κί μ ω ν ος Βόγα 3 1 ( Α ν άλ η ψ η ) Τ: 2310818918

Ε θ ν ι κ ής Α μ ύ ν η ς 3 2 Α Τ: 2310227763

08.

Το Μανιτάρι

Π υλαίας 1 0 2 , κ άτω Τ ού μ πα Τ: 2310930009, 2310930006

ΤΟ Ψυχιατρείο

09.

Mama’s taper

Καφέ - Ζυ θ εστιατό ρ ιο ν

d e l ivery μ αγει ρ ειο

Νι κ ο μ ήδειας 1 6 κ αι Μα κ ρ υγιά ν ν η , Ά ν ω Ηλιούπολ η Τ: 2310602900

Γ ρ η γο ρ ίου Ζαλί κ η 7 ( πίσω από το παλιό Δ η μ α ρ χείο ) Τ: 2310242524

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 10.

summer

0000

ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

11.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

12.

La Place Mignonne

Κεφτέ δες

C oci n a Ar g e n ti n a

Ψ η τοπωλείο

B istro

Ηλία Ο πλοποιού 2 , Λ αδάδι κ α Τ: 2310506506

Βογατσι κ ού 4 Τ: 2310272900

Ε θ ν ι κ ής Α μ ύ ν η ς 4 Τ: 2310288354

Mandola

14.

Νέα Διαγώνιος

Ε στιατό ρ ιο

Κατού ν η 1 9 ( Λ αδάδι κ α ) Τ: 2310523136

Νι κ ολάου Π λαστή ρ α 8 9 , Νέα Κ ρ ή ν η Τ: 2310029085 ( για d e l ivery 2 3 1 0 9 0 0 1 7 0 ή 2310900280)

16.

Ουζοπινελιές του Πέτρου Ουζερί Κα ρ ατάσου 1 κ αι Χ ά ψ α γω ν ία , Λ ι μ ά ν ι Τ: 2311 211789

091

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

El Correo

13.

biscotto 2310

life guide

17.

15.

Ελιές και Δάφνες Ε στιατό ρ ιο Κολο κ οτ ρ ώ ν η 1 3 , Σ ταυ ρ ούπολ η ( πε ρ ιοχή Μο ν ής Λ α ζ α ρ ιστ ώ ν ) Τ: 2310606500

18.

Παπαρούνα

Da Vinci

εστιατό ρ ιο

R est a u r a n t

Π αγγαίου 4 κ αι Δ ό ξ η ς , Κάτω Λ αδάδι κ α Τ: 2310510852

ξ ε ν οδοχείο Ni k o p o l is Α σ κ λ η πιού 1 6 - 1 8 , Π Υ Λ Α Ι Α Τ: 2310401040

biscotto 2310

092

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

gastronomy

-20%

19.

20.

ΠΑΣΤΑ DIVA

Ο Βόλος

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ

Τ Σ Ι Π Ο Υ Ρ Α Δ Ι Κ Ο - Ψ Α Ρ Ο Τ Α Β Ε ΡΝ Α

Α Γ Ι Α Σ Θ Ε Ο Δ ΩΡ Α Σ 5 Τ: 2310223363

Κι μ ω ν ος Βόγα 2 9 , Σ Α Λ Α Μ Ι Ν Α Τ: 2310863663

22.

23.

Κασέρι R est a u r a n t Τ σι μ ισ κ ή 4 3 Τ : 2 3 1 0 2 5 2 5 9 5 , d e l ivery 2 3 1 2 3 1 3 1 4 4

25.

Κανάρη

21.

Fred & Ginger R est a u r a n t Κολο κ οτ ρ ώ ν η 1 6 , Ξε ν οδοχείο Les L a z a ristes Τ: 2310647400

24.

Take Away

ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ

C A F É - S NA C K B A R

Π ό ν του 9 3 , Καλα μ α ρ ιά T: 2310458801

Κου ν του ρ ι ώ του 1 9 μ ε Κατού ν η Τ: 2310553000

26.

TO Πρυτανείο

Το Μαιράκι

Ε στιατό ρ ιο

Α λε ξ ά ν δ ρ ας Π απαδοπούλου 7 2 , Τ σι ν ά ρ ι Τ: 2310286356

2 8 η ς Ο κ τω β ρ ίου 5 0 μ ε Δ ελφ ώ ν Τ: 2317777442

27.

ΤΑ ΠΙΝΕΛΙΚΙΑ Ο Υ Ζ Ε Ρ Ι - Τ Α Β Ε ΡΝ Α Θ. ΣΟΦΟΥΛΗ 89 Τ: 2310410555

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 28.

Ο πρίγκιπας θ αλασσι ν ά Χ α ν ίω ν 8 , Νέα κ ρ ή ν η Τ: 2310457497

31.

GarCon br a sserie Α γ . Σ οφίας 2 Τ: 2310253033

34.

Pax

summer

biscotto 2310

life guide

093

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

29.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

30.

Κρόνος παρά θίν’ αλός

Το Χρυσόψαρο

Τ Α Β Ε ΡΝ Α

Π απα μ ά ρ κ ου 1 - 3 Τ : 6 9 3 4 0 2 0 8 5 0

Θ . Σ οφούλ η 7 7 Τ: 2310415871

32.

Οδοντογλυφίδα R est a u r a n t Κο μ ν η ν ώ ν 6 1 , Καλα μ α ρ ιά ( Π ε ζ όδ ρ ο μ ος ) Τ: 2310481901

35.

ΡΙΝΟΚΕΡΟΣ

Ε στιατό ρ ιο - Με ζ εδοπωλείο

33.

Ο ΜΑΕΣΤΡΟΣ Με ζ εδοπωλείο - Ο υ ζ ε ρ ί Δ η μ . Κα ρ αολή μ ε Καλλίδου , Καλα μ α ρ ιά T: 2310428298

36.

THE BRISTOL

Ho m e m a d e B u r g ers

MEAT@BAR

PU B

Βε ν ι ζ έλου 8 κ αι Καλαπο θ ά κ η Τ : 2 3 1 0 2 2 1 9 7 0

Μα ρ τίου 2 Τ: 2310428402

Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 24 Τ: 2310867448

biscotto 2310

094

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

gastronomy

-20%

38.

37.

39.

βυζαντινο

χοντρο αλατι

Ουζερί

πολιτι κ η κ ου ζ ι ν α

Ε στιατό ρ ιο - μ ε ζ εδοπωλειο

Θε μ ιστο κ λή Σ οφούλ η 9 5 Τ: 2310418209

Θ . Σ οφούλ η 9 9 , Καλα μ α ρ ιά Τ: 2310421620

Ε ρ μ ού 2 6 Τ: 2310281566

Το Μεράκι

40.

41.

Coq Au Zen

42.

Το μαγαζάκι της πίτας

KOYZINA

b a r - rest a u r a n t Βαλαω ρ ίτου 3 7 T: 2310520119

Π Ο Λ Λ ΩΝ Ε Ι Δ ΩΝ Π Ι Τ Ε Σ ΚΑΙ ΑΛΛΑ

Π λατεία Μο ρ ιχό β ου 3 - 5 , Λ αδάδι κ α T: 2310553239

Ε γ ν ατίας 7 9 Τ: 2314011125

44.

43.

Οδοντογλυφίδα

La biscotteria

F a st foo d , Ψ η τοπωλείο

C a fé , B r a sserie , P a tisserie

Π αύλου Μελά 2 0 , ( κ έ ν τ ρ ο ) Τ: 2310224399

Ε λ . Βε ν ι ζ έλου 2 6 , Καλα μ α ρ ιά T: 2310445330

Ε στιατό ρ ιο - Μ Π Υ Ρ Α Ρ Ι Α

45.

ακρωσ οικογενειακον Ε στιατό ρ ιο Ο λυ μ πίου Δ ια μ α ν τή 2 0 , Α ΝΩ Λ Α Δ Α Δ Ι Κ Α Τ: 2310513113

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 46.

summer

biscotto 2310

life guide

095

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

47.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

48.

Ο ΣΤΑΥΡΟΣ

Μεθυστάνες

Lazy Lizard

Κ ρ ασάδι κ ο - Με ζ εδοπωλείο

B a r rest a u r a n t

Ψ Α Ρ Ο Τ Α Β Ε ΡΝ Α - Ο Υ Ζ Ε Ρ Ι

Π ρ οσφυγι κ ής Α γο ρ άς 3 8 , Μπιτ Π α ζ ά ρ Τ: 2314010810

Καλλιδοπούλου 5 Τ: 2310888080

Α ρ γο ν αυτ ώ ν 1 7 , Καλα μ α ρ ιά Τ : 2 3 1 0 4 1 0 8 4 4 231041200

49.

MAδRIGAL

50.

COLPO

B A R Y T APA S

C a f É - b a r - R E S T AU R AN T

Θ Α Λ Η Τ Ο Σ 2 9 , Π Ο Σ Ε Ι Δ ΩΝ Ι Ο Τ: 2310429419

Κατού ν η 3 0 , Ά ν ω Λ αδάδι κ α T: 2310511509

52.

MARILYN WINE BAR- BUFFET R E S T AU R AN T Τ Σ Ι Μ Ι Σ ΚΗ & Γ ΡΗ Γ Ο Ρ Ι Ο Υ ΠΑΛΑΜΑ Τ: 2310231112

53.

Σόφος

51.

ΨΗΝΕΣΑΙ? Μ Π Ο Υ Γ Α Τ Σ Α - Α Ν Α Ψ Υ Κ Τ ΗΡ Ι Ο Α λ . Σ β ώ λου 4 0 Τ: 2314016971

54.

Mia birra

Ψ η τοπωλείο

Μπυ ρ α ρ ία - εστιατό ρ ιο

Κο μ ν η ν ώ ν 5 5 , Ω ρ αιό κ αστ ρ ο T: 2310694153

Θε μ . Σ οφούλ η 1 1 1 κ αι Κε ρ ασού ν τος 2 , Καλα μ α ρ ιά T: 2310425464

biscotto 2310

096

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

gastronomy

-20%

56.

55.

GianGusto

Εις την Πόλιν

Ι ταλι κ ή p i a d i n eri a

εστιατό ρ ιο

Β η λα ρ ά 7 Τ: 2310516518

Α ιγύπτου 1 7 T: 2310521376

58.

59.

57.

Mom’s Cooking ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ Βογατσι κ ού 1 0 Τ: 2310253777-9

60.

Cake Up

Cinnabon

S u p er p re m i u m παγωτό

Ζαχα ρ οπλαστείο

Me d iter a n n e a n C os m os T: 2310471004

Π . Π . Γ ε ρ μ α ν ού 3 1 Τ: 2310222176

W or l d f a m o u s ci n n a m o n ro l l s

Haagen Dazs

63.

62.

Navona

ZAK C o n te m p or a ry bistrot

Ι ταλι κ ή κ ου ζ ί ν α

Τ α ξ ια ρ χ ώ ν 1 , Καλα μ α ρ ιά T: 2310438921

Λ εωφ . Μεγάλου Α λε ξ ά ν δ ρ ου 2 T: 2310897444

Me d iterr a n e a n C os m os T: 2310476367

• πισίνες • beach bars • summer clubs •σ υναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

Χαλκιδικ Πιερ Καβάλ

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 64.

S e a F oo d P l e a s u re Λ εωφ . Μεγάλου Α λε ξ ά ν δ ρ ου 2 T: 2310897197

097

0000

ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

66.

Έλαιον

Λάδι και Ρίγανη

A l l d a y c a fé - b a r rest a u r a n t - μ ουσι κ ή σ κ η ν ή

Ψ η τοπωλείο

Θε μ . Σ οφούλ η 1 0 5 κ αι Κολχίδος 4 , Καλα μ α ρ ιά Τ: 2313014296

67.

66.

biscotto 2310

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

65.

Thymare

summer

life guide

NEW ENTRY

Me d iter a n n e a n C oc m os Τ: 2310486193

68.

NEW ENTRY

Ματζόρε

Massaya

Asterias

Σ ύγχ ρ ο ν ο κ αφωδείο ν

Ε στιατό ρ ιο μ ε κ ου ζ ί ν α Μέσ η ς Α ν ατολής - Μεσογείου

S e a foo d rest a u r a n t

Φ ιλίππου 8 3 , Ι ασω ν ίδου T: 2310249956

Χ ει μ ά ρ ρ ας 2 2 , πε ζ όδ ρ ο μ ος ( πά ν ω από τ η ν Κ . Κα ρ α μ α ν λή ) T: 2310904202

Π ευ κ οχ ώ ρ ι , Χ αλ κ ιδι κ ή T: 6951920565

εκπτώσεις

κιδική Πιερία αβάλα

-20% ΕΩΣ

-50%

summer

2014

biscotto 2310

098

summer

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

life guide

2014

θέατρο

-20%

Εκπτώσεις από 20% - 50% ΑΝΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

01.

02.

Αριστοτέλειον Π λατεία Λ ευ κ ού Π ύ ρ γου Τ: 2310262051

θέατρο Αθήναιον ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ

Studio Όρα Τ σι μ ισ κ ή & Α ν τ . Κα μ ά ρ α 3

Βασ . Όλγας 3 5 Τ: 2310832060

04.

03.

05.

Η Λ Ι Σ Τ Α Τ ΩΝ Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Ζ Ο Μ Ε ΝΩΝ

θεάτρων μ ε τ η biscotto members card α ν α ν εω ν εται συ ν εχωσ . Ε ν η μ ε ρ ω θ είτε κ α θ η μ ε ρ ι ν ά στο

www.biscotto.gr

Θεάτρο ΛΑΜΠΙΟΝΙ

ΘΕΑΤΡΟ ΕΓΝΑΤΙΑ

Π ολυχ ώ ρ ος No d o J u n ior Μα ρ ί ν ου Α ν τύπα & Χ άλ κ η ς 3 Π ε ρ ιοχή Pr a k ti k er ( πίσω απο τα J u m bo ) Τ: 2310749230

Π ατ ρ ιά ρ χου Ι ωα κ εί μ 1 Τ : 2 3 1 0 2 2 5 1 7 2

εκπτώσεις ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

Χαλκιδική Πιερία Καβάλα

-20% ΕΩΣ

-50%

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 06.

summer

biscotto 2310

life guide

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

07.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

08.

Θέατρο Βεργίνα

Θέατρο Ράδιο Σίτυ

Μελίνα Μερκούρη

1 2 ο χ λ μ Θ ε σ / ν ίκης Α ε ρο δ ρο μ ίου (Regency casino) Τ: 2106786000

Παρασκ ε υο π ούλου 9 Τ : 2 3 1 0 8 2 4 9 7 0 2310819153

Α ργυρου π όλ ε ως & Μ ε τα μ ορ φ ώ σ ε ως 7 - 9 Παλιό Δη μ αρ χ ε ίο Τ: 2310458591-2

09.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗ Πα ν ε π ιστη μ ίου 2 , Ευαγγ ε λίστρια , Α γιος Παύλος Τ: 2310210308

099

10.

11.

Κολοσσαίον

ΘΕΑΤΡΟ Σοφούλη

Β ασ . Όλγας 1 5 0 Τ: 2310834.996

Τ ρα π ε ζ ού ν τος 5 & Σ ο φ ούλη Τ: 2310423925

• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

summer

2014

biscotto 2310

100

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

θέατρο

-20%

12.

13.

Η Λ Ι Σ Τ Α Τ ΩΝ Σ Υ ΝΕ Ρ Γ Α Ζ Ο ΜΕΝΩΝ

θεάτρων μ ε τη biscotto members card α ν α ν ε ω ν ε ται συ ν ε χ ωσ .

Ακτίς Αελίου Χριστο π ούλου 1 2 Τ: 2310229249

14.

Ε ν η μ ε ρωθ ε ίτ ε καθη μ ε ρι ν ά στο

www.biscotto.gr

15.

ΚΘΒΕ Μονή Λαζαριστών Σκηνή Σωκράτης Καραντινός Κ ολοκοτρ ώ ν η 2 5 - 2 7 , Σ ταυρού π ολη Τ: 2315 200200

17.

ΚΘΒΕ ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ ΜονήΣ Λαζαριστών Κ ολοκοτρ ώ ν η 2 5 - 2 7 , Σ ταυρού π ολη T: 2315 200 200

18.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

Πολιτεία Θεάτρου Ο λύ μ π ου 8 8 ( Α ρ χ αία Α γορά ) Τ: 2310272909 - 2310285452

16.

Θέατρο Παράθλαση Κ ασσά ν δ ρου 1 3 2 Τ: 2310216567

19.

ΚΘΒΕ Βασιλικό Θέατρο

ΝΕΟ Θέατρο-Ολύμπιον

Πλατ ε ία Λ ε υκού Πύργου Τ: 2315200200

Πλατ ε ία Α ριστοτέλους 1 0 Τ: 2310378637

Εθ ν . Α μ ύ ν ης 2 Τ: 2315200200

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

-20%

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

cinema

2014

summer

biscotto 2310

life guide

101

ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΜΟΝΟ ΜΕ 5€ (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε avant premiere και ιδιαίτερες κινηματογραφικές προβολές στις αίθουσες της πόλης.

01.

02.

Κολοσσαίον

Μακεδονικόν

CINE M A

Β . Όλγας 1 5 0 Τ: 2310834996

Φιλικής ε ταιρίας 4 4 Τ: 2310261727

03.

Βακούρα CINE M A Ι . Μι χ αήλ 1 0 , Κ α μ άρα Τ: 2310233665 - 233669

04.

Φαργκάνη

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

CINE M A

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

Α γ , Πα ν τ ε λ ε ή μ ο ν ος 1 0 Τ : 2 3 1 0 9 6 0 0 6 3 - 9 6 7 0 6 3

members

ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

0000 12/2015

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

summer

2014

biscotto 2310

102

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

ΔΡΑΜΑ

ΞΑΝΘΗ

ΣΕΡΡΕΣ ΚΙΛΚΙΣ

summer

life guide

biscotto 2310

103

ΚΟΜΟΤΗΝΗ

ΚΑΒΑΛΑ

ΕΔΕΣΣΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΘΑΣΟΣ ΒΕΡΟΙΑ ΣΑΜΟΘΡΑΚΗ

ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

Ν. ΜΑΡΜΑΡΑΣ ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΠΟΣΕΙΔΙ

ΧΑΝΙΩΤΗ

summer

2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

εκπτώσεις

Χαλκιδική -20% ΕΩΣ Πιερία Καβάλα -50% κάρτα ειδικών εκπτώσεων και προνομίων αποκλειστικά για τους αναγνώστες του περιοδικου biscotto 2310 και τους επισκέπτες του portal biscotto.gr

RADIO.GR facebook.com/biscotto2310

twitter.com/biscotto2310

foursquare.com/biscotto2310

biscotto 2310

104

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

piscines

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snacks σας στις καλύτερες πισίνες.

01.

02.

03.

Μύτικας

Skaras Village

Capsis

Πισί ν α

Roof Garden

Γ ρίτσα Λ ιτο χ ώ ρου , Πι ε ρία Τ: 2352061275

Μ ε λισσο χ ώ ρι Τ: 23940 31782-3

Μο ν αστηρίου 1 8 , Θ ε σσαλο ν ίκη Τ: 2310596800

camping

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 2 άτομα, .................... .....................................................................

01.

εκπτώσεις Lacara camping Α κτή Κ ουτλου μ ουσίου , Σ ιθω ν ία T: 2375091444

Χαλκιδική Πιερία Καβάλα

20% 50% ΕΩΣ

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

-20%

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

beach bars

summer

biscotto 2310

life guide

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας, τα snacks και δροσερά ποτά στους καλύτερους καλοκαιρινούς προορισμούς σε Χαλκιδική, Πιερία και Καβάλα.

01.

02.

03.

Ethnik

Cabana

Mamabloom

beach bar

Beach Bar

Τ ριστι ν ίκα , Σ άρτη , Χαλκι δ ική

Ξ ε ν ία , Παλιούρι , Κ ασσά ν δ ρα , Χαλκι δ ική Τ: 6937480874

Κ ου ν τουρι ώ του 1 1 9 , Νέοι Ε π ιβάτ ε ς , Θ ε σσαλο ν ίκη Τ: 2375071095

04.

05.

06.

Castello

Loca

Sirocco

beach bar

Beach Bar

Νέος Μαρ μ αράς , Χαλκι δ ική Τ: 2375071095

Πάλιουρα , Ε π α ν ο μ ή , Θ ε σσαλο ν ίκη Τ: 6977656560

Α κτή Σ αλο ν ικιού , Α γ . Νικόλαος , Σ ιθω ν ία Τ: 6974741597, 6937440232

• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

summer

2014

105

biscotto 2310

106

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

beach bars

-20%

08.

07.

09.

Lime

Africafe

Cielo

Beach Bar

Πλατα ν ίτσι Σ ιθω ν ίας , Χαλκι δ ική Τ: 6941444441, 6937133000

Σ άρτη , Χαλκι δ ική Τ: 6970026626

Παραλία Μου δ ου ν ού , Ά φ υτος , Χαλκι δ ική Τ: 2374091509

10.

11.

Απόπλους

Talgo Beach Bar

Beach Bar

Β ουρβουρού , Χαλκι δ ική Τ: 2375032287

Ο λυ μ π ιά δ α , Χαλκι δ ική Τ: 6945264461

12.

Maori Beach Bar Α κτή Πύργος , Χαλκι δ ική

εκπτώσεις ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

Χαλκιδική Πιερία Καβάλα

-20% ΕΩΣ

-50%

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

biscotto 2310

life guide

107

summer

2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 13.

Norte

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

14.

Κοχύλι

Beach Bar All Day & Night

Beach Bar

Πολύ χ ρο ν ο , Χαλκι δ ική Τ: 6945520528

Α μ μ όλο φ οι , Νέα Πέρα μ ος Κ αβάλα Τ: 6942414416

16.

27.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

15.

Sabbia Beach Fun Νέος Μαρ μ αράς , Σ ιθω ν ία Χαλκι δ ική Τ: 2375071071

28.

Sushi

Almira

Paraty

Beach Bar - food bar

Beach Bar

All day Beach Bar

Κ άρια ν η , Κ αβάλα Τ: 6938522132

Παραλία Κ ατ ε ρί ν ης , Πι ε ρία Τ: 6973660709

Σ τρατ ώ ν ι , Χαλκι δ ική Τ: 6970132943

• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

summer

2014

biscotto 2310

108

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

beach bars

-20%

19.

Yacht club Beach Bar Νέα Η ρακλ ε ίτσα Νέα Πέρα μ ος , Κ αβάλα Τ: 6946336260

22.

20.

21.

Yolo

Isla

Beach Life

Beach Bar

Νέα Η ράκλ ε ια Τ: 699676 6766

Α κτή Κ αλογριάς , Νικήτη Χαλκι δ ική Τ: 6972717952

23.

24.

Enplo

Akrotiri Bar

Beach Bar

Παραλία Κ αλυβίω ν , Χαλκι δ ική Τ: 6986510417

Α κτή Β ’ Κ αραγκιό ζ η , Επανομή Τ: 2399062636, 6986334172

Γ ρίτσα Λ ιτο χ ώ ρου , Πι ε ρία Τ: 2352061418

Kuda Hura

25.

εκπτώσεις Banaki A l l d a y s u mm e r K i o s k Α γ . Παρασκ ε υή , Παραλία Κ ορι ν ού , Πι ε ρία Τ: 6973452858

Χαλκιδική Πιερία Καβάλα

20% 50% ΕΩΣ

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

-20% ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

bar/club

summer

biscotto 2310

life guide

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε δροσερά ποτά και cocktails στους καλύτερους καλοκαιρινούς προορισμούς σε Χαλκιδική, Πιερία και Καβάλα.

01.

Limani Bar

02.

Circo

bar

club

Κ αβάλα , Λ ι μ ά ν ι Τ: 6946336260

Κ αλλιθέα , Χαλκι δ ική Τ: 6945805918

04.

03.

Orca Café - bar

Π ε υκο χ ώ ρι , Χαλκι δ ική Τ: 2374063162

05.

Η Λ Ι Σ Τ Α Τ ΩΝ Σ Υ ΝΕ Ρ Γ Α Ζ Ο ΜΕΝΩΝ

bar/club μ ε τη biscotto members card α ν α ν ε ω ν ε ται συ ν ε χ ωσ .

ΜΩΛΟS Seaside Café - bar

Ε ν η μ ε ρωθ ε ίτ ε καθη μ ε ρι ν ά στο

www.biscotto.gr

2 5 η ς Μαρτίου 2 0 , Νέος Μαρ μ αράς Τ: 2375071331

• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

Ahoy club Κ αλλιθέα , Χαλκι δ ική Τ: 2374023371

summer

2014

109

biscotto 2310

110

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

φαγητό

-20%

Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε γαστρονομικές προτάσεις στους καλύτερους καλοκαιρινούς προορισμούς σε Χαλκιδική, Πιερία και Καβάλα.

01.

02.

FISHka Agorastos

Ακρογιάλι

Εστιατόριο

Τ αβέρ ν α – Ο υ ζ ε ρί

Παραλία Πα ν τ ε λ ε ή μ ω ν Τ: 2352041372, 6936718930-1

Παρά δ ε ισος , Νέος Μαρ μ αράς Τ: 6980364980

04.

05.

Άδωνις

Πέτρινο

Τ αβέ ρ ν α Κ ρυο π ηγή , Χαλκι δ ική Τ: 2374051067, 6974703024

03.

Castello Ε στιατόριο Νέος Μαρ μ αράς , Χαλκι δ ική Τ: 2375071095

06.

Ambrosia

Εσ τια τόριο

Εστ ια τόριο

Ά φ υτος , Χαλκι δ ική Τ: 2374091635-639

Π ε υκο χ ώ ρι , Χαλκι δ ική Τ: 2374 061702

εκπτώσεις ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

Χαλκιδική Πιερία Καβάλα

-20% ΕΩΣ

-50%

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

summer

biscotto 2310

life guide

111

summer

2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

members 07.

Thalassa

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

08.

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

09.

Ντομάτα

(Νέα Πέραμος)

Τα Κάστρα

Ο υ ζ ε ρί – T r a tt o r i a Α κτη Κ ουτλου μ ουσίου , Σ ιθω ν ία , Χαλκι δ ική Τ: 6974938741

Ο υ ζ ο μ ε ζ ε δ ο π ωλ ε ίο

Παρ α δ ο σ ια κή ταβέρ ν α Μ ε ζ ε δ ο π ωλ ε ίο

Νέα Πέρα μ ος , Κ αβάλα Τ: 6944252020

Νέα Ποτί δ αια , Χαλκι δ ική Τ: 6946004843

10.

Koralli B e a c h B a r , Εστιατόριο , π ιτσαρία Πολύ χ ρο ν ο , Χαλκι δ ική

11.

Moudounou Fish & Mezes Εστ ια τόριο Παραλία Μου δ ου ν ού , Ά φ υτος , Χαλκι δ ική Τ: 2374091509

• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

12.

Πέντε βήματα στην άμμο Τ αβ έ ρ ν α - Εστιατόριο Πηγα δ άκι Σ υκιάς , Χαλκι δ ική Τ: 2375041206

summer

2014

biscotto 2310

112

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

φαγητό

-20%

13.

14.

15.

Athos

Μεζεδοπωλείο Πέρα

Εστ ια τόριο

Ψ αρο τ αβέρ ν α

μ ε ζ ε δ ο π ωλ ε ίο

2 ο χ λ μ . Κ ασσά ν δ ρ ε ιας Σ ά ν η , Κ ασσά ν δ ρα Τ: 6977268210, 6977022868

Ν . Η ράκλ ε ια , Χαλκι δ ική Τ: 2399062444

Ά φ υτος , Χαλκι δ ική Τ: 6937495386

Μετόχι

16.

17.

Rustic

Άγγελος

Εστιατ ό ριο

Ψ αροταβ έρ ν α

Π ε υκο χ ώ ρι , Χαλκι δ ική Τ: 2374063704

Παραλία Διο ν υσίου , Νέα Μου δ α ν ιά Τ: 2373021827

18.

Ζαμπακός Ψ αροταβ έ ρ ν α Πηγα δ άκι Σ υκιάς , Χαλκι δ ική Τ: 2375041012, 6984909578

19.

εκπτώσεις Το Λιμανάκι Fish tavern Πηγα δ άκι Σ υκιάς , Χαλκι δ ική Τ: 2375041740

Χαλκιδική Πιερία Καβάλα

20% 50% ΕΩΣ

Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card

-20%

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

cinema

2014

summer

biscotto 2310

life guide

113

01.

02.

03.

Σινέ Άλεξ

Απόλλων

Ελληνίς

Α γ . Σ ο φ ίας & Ο λύ μ π ου , Κ έ ν τρο Τ: 2310269403

Σ αρα ν τα π όρου 4 , Κ έ ν τρο Τ: 2310828642

Λ ε ω φ . Σ τρατού ( δ ί π λα στο Β ε λλί δ ε ιο ) Τ: 2310292304

θ ε ρι ν ός κι ν η μ ατογρά φ ος

04.

Ναταλί

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

θ ε ρι ν ό σι ν ε μ ά Μ ε γ . Α λ ε ξά ν δ ρου 3 , Κ έ ν τρο Τ: 2310829457

members

0000

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...

• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο

summer

2014

biscotto 2310

114

summer life guide

ΙΟΥΛΙΟΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014

upDATE

NEW ENTRIES

Τελευταία ενημέρωση από το χώρο της αγοράς, της μόδας και της ψυχαγωγίας. Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.

AKTO Art & Design Show 2014

Τα εγκαίνια της ετήσιας έκθεσης των σπουδαστών του ΑΚΤΟ πραγματοποιήθηκαν, σε γιορτινό κλίμα, την Τρίτη 1 Ιουλίου στο campus του κολεγίου στη Θεσσαλονίκη. Το Art & Design Show 2014 καταλαμβάνει έκταση 2.500 τ.μ. και περιλαμβάνει εκατοντάδες έργα, που δημιούργησαν οι σπουδαστές κατά τη διάρκεια του ακαδημαϊκού έτους 2013 – 2014. Η έκθεση είναι ανοιχτή στο κοινό και έχει διάρκεια έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2014. ΑΚΤΟ, 26ης Οκτωβρίου 38-40 & Γεωργίου Ανδρέου (δίπλα στο Met Hotel) www.akto.gr Τ. 2310.221.231 E: info.thess@aktocollege.gr f: www.facebook.com/ AKTOcollege

Ο Γύρος της Ελλάδας σε 13 μέρες, παρέα με την Amstel Free

Goody’s Burger House: Τα Goody’s ξανά στην «καρδιά» της Θεσσαλονίκης!

ΙΚΕΑ Δωρεάν μεταφορά για αγορές πάνω από 300€

Τέσσερις φίλοι, 4500 χιλιόμετρα, 62 πόλεις, 13 ημέρες, ένα κοινό όνειρο και η… Amstel Free! Αυτά χρειάστηκαν για να γίνει πραγματικότητα η πιο τρελή φαντασίωση των Around Greece, μίας παρέας φίλων που έβαλαν στόχο να γυρίσουν την Ελλάδα, να ανακαλύψουν την μαγεία της και να την αναδείξουν, εντός και εκτός συνόρων.

Νέα Goody’s Burger House στο Λευκό Πύργο, στα Πεύκα και σύντομα στο Ωραιόκαστρο!

Μέχρι τις 12 Ιουλίου, η ΙΚΕΑ προσέφερε δωρεάν μεταφορά, για κάθε αγορά άνω των 300€ σε όλα τα Καταστήματα και τα Κέντρα Παραγγελιών και Παραλαβών ΙΚΕΑ. Η ενέργεια ίσχυσε για τους νομούς Αττικής, Θεσσαλονίκης, για όλη την Ήπειρο, τη Θεσσαλία, για τις πόλεις του Ηρακλείου, των Χανίων, της Ρόδου, της Πάτρας και της Κομοτηνής (εξαιρουμένων των νησιών και ανάλογα με την έδρα του καταστήματος αγοράς).

Απολαύστε το video και την περιπέτεια των Around Greece εδώ: www.youtube.com/ watch?v=HArTfimcJDs Παρέα με την Amstel Free τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα, χωρίς κανένα απολύτως περιορισμό! Κυνηγήστε τα!

Το κατάστημα του Λευκού Πύργου μετά την ριζική του ανακαίνιση μετεξελίσσεται σε Goody’s Burger House, με σύγχρονη αισθητική, προσωπική φιλοσοφία εξυπηρέτησης, καθώς και ένα εμπλουτισμένο menu με αναφορές στα αυθεντικά burger houses.

Γιατί με την ΙΚΕΑ, «Ζούμε μαζί» και κερδίζουμε περισσότερα!

Αν θέλεις να δεις το πρόγραμμα των δρομολογίων και να κλείσεις θέση, μπες στο facebook/biscotto2310

Σ ε ρ β ιρ ε ται δ ω ρ ε α ν

t h e ssal o n i k i li f e g u id e

FU L L OF M U S I C . FU L L OF T A S TE .

biscotto 2310SUMMERLIFEGUIDE

SUMMER

Ι Ο ΥΛ Ι Ο Σ - ΑΥ Γ Ο Υ Σ ΤΟ Σ 2 0 1 4 / Σ Ε Ρ Β Ι Ρ Ε ΤΑ Ι Δ Ω Ρ Ε Α Ν

Amstel Radler Summer Bus σελ. 2-3

IMAM BAILDI

IMAM BAILDI σελ. 103-113

summer

2014 (σελ. 103-113)

members

0000

ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ

12/2015

ΤΕΥΧΟ Σ

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ2014

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ

ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

facebook.com/biscotto2310

ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ με έ κ π τ ω ση 20% - 50%! ( σελ . 7 5 - 1 0 1 )

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ @ twitter.com/biscotto2310

foursquare.com/biscotto2310