biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
001
SUMMER 2 0 1SUMMER 3 GUIDE
ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013 / ΣΕΡΒΙΡΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
Amstel Radler Summer Bus σελ. 4-5
biscotto open theater festival @ Mediterranean Cosmos
A ge n da Όλο Τ ο Κ Α Λ Ο Κ Α Ι Ρ Ι μ ε μ ια μ ατιά Σ υναυλίες Φ εστιβάλ Π αραλίες B e ac h B ars C l u bbi n g Θ εατρικές Π αραστάσεις Φ αγ η τό
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ μ ε έκπτωσ η 20%-50%! (σελ. 29-52)
summer 2013
σελ . 5 3 - 6 2
84 Τ Ε Υ Χ Ο Σ
facebook.com/biscotto2310
Χαλκιδική Πιερία Καβάλα ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ @ twitter.com/biscotto2310
foursquare.com/biscotto2310
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
002
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
003
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
004
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Αν θέλεις να δεις το πρόγραμμα των δρομολογίων και να κλείσεις θέση, μπες στο facebook/biscotto2310
powered by:
Σ ερβιρεται δωρεαν
t h e ssa l o n i k i l i f e g u i d e
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Το Amstel Radler Summer Bus αυτό το καλοκαίρι σε μεταφέρει… … κάθε εβδομάδα εντελώς ΔΩΡΕΑΝ… … στα καλύτερα beach bars της Β. Ελλάδας για βουτιές… … και κερασμένες Amstel Radler!
…άλλος με το Summer Bus μας;
005
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
006
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
#84
0708
συστατικά AGENDA &MORE 012 AGENDA & MORE
ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
020 CITY REPORT 1η ΘΕΡΙΝΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
biscotto members card
029 biscotto MEMBERS CARD ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
030 CAFE-BARS 039 CLUBS 040 BARS 042 ΦΑΓΗΤΟ 048 ΘΕΑΤΡΟ
073
BEST SUMMER CHOICES
051 LIVE – ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ 052 ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
biscotto members card SUMMER 2013
BEST CHOICES
053 biscotto MEMBERS CARD
ΚΑΦΕΝΕΙΟΝ Ο 21ος ΑΙΩΝ
ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
054 ΠΙΣΙΝΕΣ – BEACH BARS 058 BAR – CLUBS 059 ΦΑΓΗΤΟ 62 ΘΕΡΙΝΟΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ 064 EMIGRALONIKI Η ΑΛΛΗ ΘΑΛΑΣΣΑ
065 ΧΩΡΙΣ ΖΑΧΑΡΗ ΣΕΡΙΦΟΣ: ΑΙΩΝΙΑ ΑΓΚΑΛΙΑ
066 ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΜΕΤΡΑΕΙ Τ’ ΑΣΤΡΑ
ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
068 WELLNESS
ΤΙ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ ΣΝΑΚ
070 INNERVIEW
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ
3
074 ΑΦΙΕΡΩΜΑ 080 ΠΙΣΙΝΕΣ 082 ICECREAM
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΚΑΛΟ ΠΑΓΩΤΟ
084 BEACH BARS 090 NIGHTLIFE
BARS / CLUBX OI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
094 GASTRONOMY GUIDE ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
100 ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ – ΦΕΣΤΙΒΑΛ 102 ΘΕΑΤΡΟ – ΦΕΣΤΙΒΑΛ
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
007
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
008
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
#84
0708
συστατικά ART3 104 MOVIETRAILER ΟΙ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ
106 PREMIERE ΓΟΥΛΒΕΡΙΝ
107 FOCUS
ΡΟΝ ΠΕΡΛΜΑΝ
biscotto 2310 @ facebook
Ενημερωθείτε για τα νέα μας, στείλτε μας τα σχόλιά σας και κερδίστε προσκλήσεις για live events και θεατρικές παραστάσεις μέσα από τη σελίδα του biscotto 2310 στο facebook. Γράψτε στο search biscotto 2310 life guide
NOTES: ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ Ο,ΤΙ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ. ΚΟΨΤΕ ΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ
108 SPARKLING SUMMER PARTIES
053
3
biscotto MEMBERS CARD SUMMER 2013
ΣΤΙΓΜΕΣ
110 biscotto concert @ Mediterranean Cosmos ΣΤΙΓΜΕΣ
112 biscotto open theater festival ΣΤΙΓΜΕΣ
114 UPDATE
t h e ssa l o n i k i l i f e g u i d e
facebook.com/biscotto2310 twitter.com/biscotto2310 foursquare.com/biscotto2310
Εκδότης-∆ιευθυντής Νίκος Στασινός Διεύθυνση Σύνταξης Κώστας Γιάντσιος Αρχισυνταξία Κατερίνα Ευσταθιάδου Εµπορική Διεύθυνση Μπάµπης Χατζάκος ΕµπορικΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ Δημοσθένης Σπυρίδης Art Director Mπάμπης Kιμίκογλου social media Σοφία Mοναστηρίδου, Λάρι Ιωαννίδης web developer Μιχάλης Βράνης biscotto members card Βιβή Βαγιωνά, Σοφία Καρανίκα Συνεργάτες Κώστας Λειβαδάς, Tάνια Kυριακίδη, Nίκος Bερβερίδης, Ευτύχης Μπλέτσας, Νίκος Νυφούδης, Γιάννης Χανιωτάκης Διανομή Γιώργος Ματζιούνης Ιδιοκτησία mediaview Εθνικής Αµύνης 32Α, 4ος ορ. / Θεσσαλονίκη Τ: 2310253878 / F: 2310253879 M: biscotto@mediaview.gr / S: www.biscotto.gr Σερβίρεται δωρεάν την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα στα καλύτερα σημεία της πόλης. Ενημερώνει με άποψη, φιλοξενεί πρόσωπα, ξεχωρίζει τις καλύτερες προτάσεις για την ψυχαγωγία, τη διασκέδαση, υποδέχεται τους επισκέπτες και επιλέγει τα καλύτερα προϊόντα για τις αγορές του μήνα.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
009
SUMMER 2013 GUIDE
EDITOR,S NOTE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
010
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
H Μεσαία Τάξη Πίνει Cocktails
Ε
ίναι παγκόσμια η τάση εξέλιξης των cocktails που πίνονται πια όλον το χρόνο και σε σημεία τόσο διαφορετικά μεταξύ τους. Δεν είναι μόνο προνόμιο κάποιας ελίτ που θα τα απολαύσει στο εκλεπτυσμένο bar ενός κλασσάτου ξενοδοχείου ή ενός φίνου εστιατορίου, όπως βλέπουμε στις κλασσικές ταινίες. Σήμερα υπάρχουν σύγχρονοι “αλχημιστές” που αναζητούν με επιμονή νέες ιδέες, φρέσκα υλικά και ασυνήθιστους συνδυασμούς. Στην πόλη έχουμε καλούς bartenders και μια υπόγεια άμιλλα. Πολλοί από αυτούς νοιάζονται – παρά τη φούρια τους – αν σου άρεσε το ποτό σου, ρίχνοντας και μια δεύτερη ματιά στο ποτήρι σου. Πρόσφατα σε ένα αγαπημένο μου στέκι ζήτησα ένα Whiskey Sour. O μόνιμος bartender δεν δούλευε εκείνη την ημέρα και το ετοίμασε ένας εκπαιδευόμενος. Λίγο πριν αδειάσει το ποτήρι μου, μου έκανε νόημα σαν να με ρωτάει αν μου άρεσε, σήκωσα τον αντίχειρα προς απάντηση. Μου έφερε ακόμη ένα, χωρίς να έχω παραγ-
TOY ΚΩΣΤΑ ΓΙΑΝΤΣΙΟυ kgiantsios@mediaview.gr www.facebook.com/ kostas.giantsios facebook σελίδα: biscotto 2310life guide
Και δεν είναι αυτό που νομίζεις…
γείλει. Ίσως για να με ευχαριστήσει, ίσως για να δω ότι δεν το πέτυχε κατά τύχη. Αυτή είναι μια συνηθισμένη πλέον εικόνα μιας “μεσαίας” τάξης που πίνει cocktails στα στέκια της πόλης και στις παραλίες και δημιουργεί εικόνες που πολλοί κριτικάρουν γιατί από το συγκεκριμένο μείγμα απουσιάζει η κρίση. Θεωρούνται επιφανειακές οι εικόνες αυτές και δείχνουν ανθρώπους που δε νοιάζονται για τίποτε άλλο παρά για την καλοπέρασή τους και μια επίδειξη στιγμιαίας πολυτέλειας. Στο στιγμιαίας θα συμφωνήσω αλλά θα προσθέσω δίπλα την ανεμελιά. Αυτό στα σίγουρα. Για τα υπόλοιπα δε γενικεύω. Ούτε για τη “μεσαία” τάξη είμαι τόσο σίγουρος. Γιατί στη χώρα μας η “μεσαία” τάξη μπερδεύτηκε εδώ και πολλά χρόνια με τα μεσαία εισοδήματα που μπορεί να είχαν και άνθρωποι αντιπαραγωγικοί. Βλέπετε στην Ευρώπη, τουλάχιστον, η έννοια της μεσαίας τάξης είναι κάτι περισσότερο από οικονομικά δεδομένα. Είναι ένας φορέας νέων ιδεών αλλά αυτό είναι ένα θέμα που θα το
συζητήσουμε μια άλλη φορά. Σε ό,τι αφορά, όμως, όσους αρέσκονται σε γενικεύσεις και αφορισμούς, καλύτερα να μας αφήσουν ήσυχους (και) το καλοκαίρι. Έχουμε κουραστεί από μια ακατάσχετη και εμμονική φλυαρία για το παραμικρό που προέρχεται συνήθως από εκείνους που ασχολούνται μόνο με το παραμικρό. Δεν ξέρω, λοιπόν, ποιος είναι αυτός που πίνει το cocktail του δίπλα μου. Αν είναι ένας αργόσχολος ή ένας εισοδηματίας, ένας άνεργος ή κάποιος που βγήκε να χαλαρώσει μετά από πολλές ώρες δουλειάς, ένας εκκολαπτόμενος γευσιγνώστης που του αρέσει να πειραματίζεται ή ένας τυπάς που θέλει να κάνει επίδειξη. Αυτό που ενδιαφέρει είναι να μην κάνω γενικεύσεις που δεν οδηγούν πουθενά. Να μην αγοράσω άλλο αυτό το παλιό χαρτονόμισμα. εποχή είναι περισσότερο σύνθετη απ’ όσο νομίζουμε και στο shaker της έχει πολλά υλικά να αναμείξει ακόμη. Δεν έχω την πρόθεση να τα καταδικάσω πριν σερβιριστεί το αποτέλεσμα.
Η
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
011
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
012
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
δευτέρα
agenda Όλες οι ημέρες του μήνα δεν είναι ίδιες. Κάθε μία από αυτές μπορεί να έχει και κάτι ξεχωριστό. Σ’ αυτές τις σελίδες θα βρείτε ένα διαφορετικό πρόγραμμα εξόδου για όλες τις μέρες του μήνα. Κρατήστε σημειώσεις.
ΠΡΟΤΑΣΗ
Γλαρόκαβος
ΠΡΟΤΑΣΗ
Barco
Beach bar Πευκοχώρι Κασσάνδρα Χαλκιδική Τ: 6946 171848
All day bar Σίβηρη Χαλκιδική Τ: 6974507458
ΣΥΝΑΥΛΙΑ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Ευανθία Ρεμπούτσικα
R.I.P.D.
Πρωταγωνιστούν: Τζεφ Μπρίτζες Ράιαν Ρέινολντς Κέβιν Μπέικον Πρώτη προβολή: 18.07.2013
Το Αστέρι και η ευχή 56ου Φεστιβάλ Φιλίππων - Θάσου 05.08.2013 Κάστρο Καβάλας ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΠΡΟΤΑΣΗ
Σκηνοθεσία: Βάλτερ Σάλες Πρωταγωνιστούν: Σαμ Ράιλι Κρίστεν Στιούαρτ Πρώτη προβολή: 25.07.2013
Beach bar Νέα Ηράκλεια Χαλκιδική Τ: 6996766766
Στο Δρόμο
Yolo
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΠΡΟΤΑΣΗ
Τα Κάστρα
Η Διπλή Ταυτότητα
Εστιατόριο Νέα Ποτίδαια Χαλκιδική Τ: 6946004843
Σκηνοθεσία: Άρθουρ Νιούμαν Πρωταγωνιστούν: Έμιλι Μπλαντ Κόλιν Φερθ Αν Χες Πρώτη προβολή: 01.08.2013
ΙΟΥΛΙΟΣ
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ
29
12
τρίτη
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
013
SUMMER 2013 GUIDE
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Οι Αταίριαστοι Σκηνοθεσία: Νταβίντ Σαρόν Πρωταγωνιστούν: Ομάρ Σι Λοράν Λαφίτ Πρώτη προβολή: 07.2013
ΠΡΟΤΑΣΗ
Ambrosia θεατρικη παρασταση
ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ
«ΠΟΙΟΣ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ…» Με τον Γρηγόρη Βαλτινό και τον Άρη Λεμπεσόπουλο ΘΕΑΤΡΟ ΔΑΣΟΥΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 22, 23, 24 & 25.07.2013 20€ (κανονικό) 15€ (φοιτητικό) 10€ (ανέργων) Αμφιθέατρο Σίβηρης, Κασσάνδρα 26.07.2013
Εστιατόριο Πευκοχώρι Χαλκιδική Τ: 2374061702
ΠΡΟΤΑΣΗ
Lime
Beach bar Παραλία Μουδουνού Άφυτος Χαλκιδική Τ: 2374091509 ΠΡΟΤΑΣΗ
ΠΡΟΤΑΣΗ
Άμμος
Armyra
Beach bar & bar Σίβηρη Χαλκιδική Τ: 2374023933
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Εστιατόριο Πηγαδάκι Συκιάς Χαλκιδική Τ: 6982260364
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
RED 2
Όλα Για την Αγάπη
Σκηνοθεσία: Ντιν Πάρισοτ Πρωταγωνιστούν: Μπρους Γουίλις Τζον Μάλκοβιτς Άντονι Χόπκινς Έλεν Μίρεν Κάθριν Ζέτα Τζόουνς Πρώτη προβολή: 18.07.2013
Πρωταγωνιστούν: Γκρεγκ Κίνεαρ Τζένιφερ Κόνελι Λίλι Κόλινς Πρώτη προβολή: 01.08.2013
ΙΟΥΛΙΟΣ
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ
30
13
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
014
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
τετάρτη
agenda θεατρικη παρασταση
Κοινός Λόγος
Με τη Λυδία Κονιόρδου 21ο Φεστιβάλ Κασσάνδρας 31.07.2013 Τιμή εισιτηρίου: 16€ Αμφιθέατρο Σίβηρης Σίβηρη Περιμετρική Κασσάνδρας Τ: 2374023997
ΠΡΟΤΑΣΗ
Navagos
θεατρικη παρασταση
Tropical Beach Bar Παλιούρι Χαλκιδική Τ: 6976695451 6947283383
Μήδεια
του Ευριπίδη με τον Γιώργο Κιμούλη 07.08.2013 21ο Φεστιβάλ Κασσάνδρας Αμφιθέατρο Σίβηρης Σίβηρη Περιμετρική Κασσάνδρας Τ: 2374023997
ΠΡΟΤΑΣΗ
Bayamo
All day bar Νέα Ποτίδαια Χαλκιδική Τ: 2373041127
θεατρικη παρασταση
19η Συνάντηση Νέων Άρδας 2013
Ο Πλούτος
Professional Sinnerz Μύρωνας Στρατής & Ησαΐας Ματιάμπα Στέλιος Ρόκκος Κεντρική σκηνή 24.07.2013
Κωμωδία
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Του Αριστοφάνη Με τον Διονύση Σαββόπουλο 14.08.2013 21ο Φεστιβάλ Κασσάνδρας Αμφιθέατρο Σίβηρης Σίβηρη Περιμετρική Κασσάνδρας Τ: 2374023997
CAVEMAN
Χτυποκάρδια στο Γραφείο
του Rob Becker ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΟ ΑΣΠΡΟΒΑΛΤΑΣ: 02.08.2013 ΘΕΑΤΡΟ ΚΗΠΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 07.08 & 08.08.2013 ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΟ Ν. ΜΑΡΜΑΡΑ 09.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:30 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ
Πρωταγωνιστούν: Ρομέν Ντιρί Ντέμπορα Φρανσουά Μπερενίς Μπεζό Πρώτη προβολή: 18.07.2013
ΙΟΥΛΙΟΣ
31
14
πέμπτη
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
015
SUMMER 2013 GUIDE
ΝΟΤΕΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ
ΕΥΗ ΣΙΑΜΑΝΤΑ
Κάθε Πέμπτη και Παρασκευή για όλο το καλοκαίρι (set menu 3 gourmet πιάτων και ένα ποτήρι κρασί, μόνο με 19€) Εστιατόριο Alfredo’s Garden Regency Casino Thessaloniki Τ: 2310491199
ΠΡΟΤΑΣΗ
Paparouna
Beach bar & restaurant Ακτή Ζωγράφου Σιθωνία Χαλκιδική T: 6989696369
19η Συνάντηση Νέων Άρδας 2013
Ελεωνόρα Ζουγανέλη Mikro Μπλε
ΠΡΟΤΑΣΗ
Ακρογιάλι
Εστιατόριο Παράδεισος Νέος Μαρμαράς Χαλκιδική T: 6980364980
Κεντρική σκηνή 25.07.2013
ΠΡΟΤΑΣΗ
15o ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΑΡΒΑΡΑΣ
Orca
Γ. ΝΤΑΓΑΚΗ ΨΑΡΟΓΙΩΡΓΗΣ ΨΑΡΑΝΤΩΝΗΣ Γ. ΧΑΡΟΥΛΗΣ
bar Πευκοχώρι Χαλκιδική T: 2374063162
01.08.2013 ΟΡΕΙΝΗ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ
1ο biscotto open theater festival
ΠΡΟΤΑΣΗ
Κουτσόμυλος
Λα Λεσόν
Bar Άφυτος Χαλκιδική T: 2374091050
25.07.2013 Ώρα έναρξης: 21:00 Είσοδος ελεύθερη Αμφιθέατρο του Mediterranean Cosmos
ΙΟΥΛΙΟΣ
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ
01
15
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
016
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
παρασκευή
agenda 15o ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΥΝΑΥΛΙΑ
Λ. ΚΑΛΗΜΕΡΗ Μ. ΧΑΝΙΩΤΗ
02.08.2013 Ώρα έναρξης: 15:00 ΣΚΗΝΗ CAMPING ΣΥΝΑΥΛΙΑ
Ε. ΒΙΤΑΛΗ Θ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 02.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ
ΠΡΟΤΑΣΗ
Club Circo θεατρικη παρασταση ΚΘΒΕ
Καλλιθέα Χαλκιδική Τ: 6945805918
ΕΙΡΗΝΗ ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗ
ΜΕ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΗ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟ 09.08.2013 21ο Φεστιβάλ Κασσάνδρας Αμφιθέατρο Σίβηρης Σίβηρη Περιμετρική Κασσάνδρας Τ: 2374023997
ΠΡΟΤΑΣΗ
Sirocco
Beach bar Ακτή Σαλονικιού Αγ. Νικόλαος Σιθωνία Χαλκιδική Τ: 6974741597, 6937440232
42ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΛΥΜΠΟΥ
21ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΑΣΣΑΝΔΡΑΣ
ΑΛΚΙΝΟΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ
ΑΙΣΧΥΛΟΥ ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ
μαζι του ο γιωργος καλ́ουδης 16.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:00 Γενική είσοδος: 10€ ΚΑΣΤΡΟ ΠΛΑΤΑΜΩΝΑ
ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΡΥΟΦΙΛΙΑ ΚΑΡΑΜΠΕΤΗ 02.08.2013 Αμφιθέατρο Σίβηρης Σίβηρη Περιμετρική Κασσάνδρας Τ: 2374023997 42ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΛΥΜΠΟΥ ΠΑΙΔΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
19η Συνάντηση Νέων Άρδας 2013
Γιάννης Κότσιρας & Στάθης Δρογώσης Μέλισσες Pink Floyd Tribute
ΟΙ ΜΥΘΟΙ ΤΟΥ ΑΙΣΩΠΟΥ
ΤΗΣ ΚΑΡΜΕΝ ΡΟΥΓΓΕΡΗ 09.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:00 ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΟΥ
26.07.2013
ΙΟΥΛΙΟΣ
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ
02
16
σάββατο
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
017
SUMMER 2013 GUIDE
15o ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΥΝΑΥΛΙΑ
Μ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ Μ. ΣΕΒΒΙΛΟΓΛΟΥ 03.08.2013 Ώρα έναρξης: 15:00 ΣΚΗΝΗ CAMPING ΣΥΝΑΥΛΙΑ
Ν. ΜΠΟΦΙΛΙΟΥ Σ. ΜΑΛΑΜΑΣ 03.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ θεατρικη παρασταση
Δωρεάν μεταφορά και κερασμένες μπίρες
ΠΡΟΤΑΣΗ
Δηλώστε συμμετοχή στο biscotto.gr
Seaside café-bar 25ης Μαρτίου 20 Νέος Μαρμαράς Χαλκιδική Τ: 2375071331
Amstel Radler Summer Bus
Επόμενοι προορισμοί 27.07.2013
Paralia
Ο Επιθεωρητής
beach bar Κεραμωτή Καβάλας 04.08.2013
του Νικολάι Γκόγκολ με τον Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη 27.07.2012 21ο Φεστιβάλ Κασσάνδρας Αμφιθέατρο Σίβηρης Σίβηρη Περιμετρική Κασσάνδρας Τ: 2374023997
Mylos beach bar
Πλάκα Λιτοχώρου 10.08.2012
Almira
beach bar Παραλία Κατερίνης
Μουσική Σατιρική Παράσταση
20o Sani Festival
CLASSICAL WAVES
Τζίμης Πανούσης
Gala Όπερας: αφιέρωμα στον Verdi Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης 17.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:30 Λόφος Σάνης T: 2374099400 www.sanifestival.gr
TROIKA CLUB 03.08.2013 Αμφιθέατρο Σίβηρης Σίβηρη Περιμετρική Κασσάνδρας Τ: 2374023997 20o Sani Festival
20o Sani Festival
GREEK VARIATIONS
GREEK VARIATIONS
Σαβίνα Γιαννάτου 27.07.2013 Λόφος Σάνης T: 2374099400 www.sanifestival.gr
ΙΟΥΛΙΟΣ
MΩΛΟS
«Τραγούδια που αντέχουν»: Μανώλης Μητσιάς Αφροδίτη Μάνου Γιάννης Μηλιώκας 10.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:30 Λόφος Σάνης T: 2374099400 www.sanifestival.gr
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ
03
17
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
018
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
κυριακή
agenda 15o ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
Δ. ΜΠΑΣΛΑΜ
«ΘΥΜΩΜΕΝΗ ΜΠΕΤΟΝΙΕΡΑ» 04.08.2013 Ώρα έναρξης: 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ
ΠΡΟΤΑΣΗ
Cabana
Π. ΠΑΥΛΙΔΗΣ Γ.ΑΓΓΕΛΑΚΑΣ
04.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:30 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΟΡΕΙΝΗ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ
42ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΛΥΜΠΟΥ Πάντα Γελαστοί και Γελασμένοι
Θάνος Μικρούτσικος Μανώλης Μητσιάς Δημήτρης Μπάσης Ρίτα Αντωνοπούλου
19η Συνάντηση Νέων Άρδας 28.07.2013
Encardia Κακό Συναπάντημα Γιάννης Αγγελάκας
11.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:00 Αρχαίο Θέατρο Διού
ΠΡΟΤΑΣΗ
42ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΛΥΜΠΟΥ
Ethnik
ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ
Beach bar Σάρτη Χαλκιδικής (Τριστινίκα)
με τους NOUVELLE SEXTETTE 04.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:00 Αρχαίο Θέατρο Διού
θεατρικη παρασταση
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
O Γηραιός Πατήρ Μου
Γούλβεριν
Σκηνοθεσία: Τζέιμς Μάνγκολντ Πρωταγωνιστούν: Χιου Τζάκμαν Πρώτη προβολή: 25.07.2013
ΙΟΥΛΙΟΣ
Beach bar Ξενία Παλιούρι Κασσάνδρα Χαλκιδική Τ: 6937480874
Του Κώστα Ακριβού 11.08 - 13.08.2013 Τιμές Εισιτηρίων: Κανονικό: €12 Φοιτητικό: €10 Μαθητικό (έως 12 ετών): €10 Ανέργων: €10 Φεστιβάλ Φιλίππων Θάσου Ιμαρέτ, Καβάλα ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ
04
18
ΣΤΗ biscotto 2310 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
PIMM’S O’ CLOCK
Μια απολαυστική βόλτα στο κέντρο της πόλης για τους φίλους του PIMM’S στις στις τέσσερις μέρες που βρέθηκε το PIMM’S O’ CLOCK BUS το Λεωφορείο της Φιλίας στην Θεσσαλονίκη
Τ
ην Παρασκευή και το Σάββατο 28 και 29 Ιουνίου και αντίστοιχα 5 και 6 Ιουλίου από τις 7μμ.έως τις 10μμ. μια αίσθηση Λονδίνου έδωσε διαφορετικό χρώμα στην πόλη. Το PIMM’S O CLOCK BUS, το Λεωφορείο των Φίλων που ξεκίνησε τις διαδρομές του από την Πλατεία Μοναστηρακίου στην Αθήνα με μια πελώρια Σπείρα Φιλίας, υποδέχτηκε στον Λευκό Πύργο, την Πλατεία Αριστοτέλους και άλλες στάσεις το κέντρο της πόλης, τις μεγάλες παρέες φί-
019
SUMMER 2013 GUIDE
λων που έλαβαν μέρο στο απόλυτο τεστ φιλίας, άκουσαν πασίγνωστα Βρετανικά τραγούδια και, φυσικά, δοκίμασαν PIMM’S Fizz. Όλα αυτά ενώ έκαναν τη βόλτα τους περνώντας από την Τσιμισκή, την Πλατεία Αριστοτέλους, τα Λαδάδικα και το Λευκό Πύργο. Φεύγοντας εκτός από την παρεΐστικη διάθεση, είχαν μαζί τους ένα ένα εκπτωτικό κουπόνι των €6 για μια κανάτα PIMM’S Fizz σε γνωστά μπαρ της Θεσσαλονίκης και την ευκαιρία να διεκδικήσουν ένα μοναδικό ταξίδι με φίλους στο Λονδίνο, αφού μπήκαν αυτόματα σε κλήρωση! Ο νικητής θα ανακοινωθεί στις 30 Ιουλίου που είναι και η Παγκόσμια Ημέρα Φιλίας.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
020
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
1 Θερινή Ακαδημία Πολιτισμού η
Η δημιουργική έκφραση είναι προτεραιότητα Έκφραση, Δημιουργία, Διασκέδαση διαβάζω στο εικαστικό της 1ης Θερινής Ακαδημίας Πολιτισμού, ΠΟΥ ΔΙΟΡΓΑΝΩΝΕΤΑΙ ΣΤΗ ΧΩΡΑ και σκέφτομαι πόσο ωραίος ακούγεται ο συνδυασμός ειδικά όταν προκύπτει μέσα από ομαδική δουλειά καλλιτεχνών και εκπαιδευτών και από παρέες παιδιών και νέων που θα προκύψουν μέσα από μία τέτοια διαδικασία. Θέλησα να μάθω περισσότερα και τα μοιράζομαι μαζί σας παρακάτω. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ
CITY REPORT
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
021
SUMMER 2013 GUIDE
19 - 31 Αυγούστου 2013
Είχα ακούσει εδώ και κάποιον καιρό για την αστική μη κερδοσκοπική εταιρία «Πολιτεία Πολιτισμού», η οποία δραστηριοποιείται στο χώρο της τέχνης, της παιδείας και του πολιτισμού με στόχο να προάγει την ανάπτυξη πολιτιστικών και κοινωνικών δράσεων. Επίσης δίνεται βαρύτητα στην εξεύρεση χορηγιών και υποτροφιών μέσω συγκεκριμένου προγράμματος ώστε να αξιοποιηθεί το ταλέντο παιδιών σε όλη τη χώρα και να αναπτυχθούν δράσεις αλληλεγγύης, ενίσχυσης διαπολιτισμικών σχέσεων, οικολογικού ενδιαφέροντος καθώς και η αναζήτηση εναλλακτικών μορφών χρηματοδότησης. Μία, λοιπόν, από αυτές τις πρωτοβουλίες αφορά στο φετινό καλοκαίρι και παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Πρόκειται για την 1η Θερινή Ακαδημία Πολιτισμού στην Ελλάδα, που θα «εγκατασταθεί» στους χώρους του Ελληνικού Κολλεγίου από τις 19 έως τις 31 Αυγούστου. Ένας άλλος τρόπος διακοπών Η Ακαδημία απευθύνεται σε παιδιά από 4 ετών και άνω αλλά και σε νέους, που θα μπορέσουν μέσα από το ημερήσιο πρόγραμμα εκπαίδευσης να αναδείξουν και να αξιοποιήσουν δεξιότητες και ταλέντα. Η καλλιτεχνική δημιουργία και η γνώση θα συνυπάρξουν με τη διασκέδαση από τις 19 έως τις 31 Αυγούστου σ’ έναν εναλλακτικό τρόπο διακοπών. Καταξιωμένοι καλλιτέχνες και εκπαιδευτές θα φροντίσουν να ανοίξει ο δρόμος της γνωριμίας με τις τέχνες και τον πολιτισμό και να τονιστεί παράλληλα η ανάγκη για κοινωνική ευαισθητοποίηση. Το πρόγραμμα, λοιπόν, περιλαμβάνει θέατρο, χορό, μουσική, εικαστικά, βίντεο, δημιουργική γραφή, φωτογραφία, γκράφιτι, δημιουργική απασχόληση, κολύμπι, πινγκ πονγκ, παιχνίδια στην αυλή, πικ-νικ, προβολή ταινιών, αφήγηση παραμυθιών και πολλές εκπλήξεις. Για το στίγμα και τους στόχους αυτής της πρωτοβουλίας μας μίλησε η κα Αγγελίνα Σοφιανοπούλου, Υπεύθυνη Επικοινωνίας & Δημοσίων Σχέσεων της «Πολιτείας Πολιτισμού»: Τι οδήγησε στο εγχείρημα της 1 ης Θερινής Ακαδημίας Πολιτισμού; Το κενό. Η έλλειψη μιας δρά-
Α γγελίνα Σ οφιανοπούλου
σης που συγκεντρώνει την επαφή με όλες τις τέχνες. Τι είναι αυτό που εμποδίζει αυτό που ονομάζουμε «δημιουργική απασχόληση» στη σημερινή καθημερινότητα των παιδιών και των νέων; Είναι θέμα μόνο οικονομικών πόρων; Η έλλειψη οικονομικών πόρων είναι ένας σημαντικός παράγοντας, όχι όμως ο πιο ουσιαστικός. Ο σύγχρονος τρόπος ζωής και οι απαιτήσεις της, με κύρια δικαιολογία το «δεν υπάρχει χρόνος» εμφανίζονται ως τροχοπέδη στη δημιουργία. Η ομάδα της Θερινής Ακαδημίας Πολιτισμού δημιούργησε το πρόγραμμά της δείχνοντας ότι όταν θέλουμε μπορούμε να ξεπεράσουμε τον χρόνο και τα οικονομικά εμπόδια. Αν από το συγκεκριμένο πρόγραμμα αναδειχθούν το ταλέντο και η δημιουργική πλευρά κάποιων παιδιών, υπάρχει κάποιο επόμενο στάδιο αξιοποίησης του; Όλοι οι άνθρωποι της Θερινής Ακαδημίας Πολιτισμού είναι έμπειροι και καταξιωμένοι στο χώρο τους και θα μπορέσουν να συμβουλεύσουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο όποιο παιδί ή ενήλικα θελήσει να συνεχίσει την περαιτέρω ενασχόληση του σε κάθε καλλιτεχνικό τομέα.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
022
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
19 - 31 Αυγούστου 2013
1η Θερινή Ακαδημία Πολιτισμού
Με ποιους τρόπους μπορεί, από την εμπειρία σας, να προσφέρει μια ομάδα ιδιωτών ώστε να βοηθηθούν τα παιδιά και οι νέοι να ανακαλύψουν καινούρια πράγματα για τον εαυτό τους αλλά και για το περιβάλλον στο οποίο ζουν, δεδομένων των ελλείψεων από την πλευρά του εκπαιδευτικού συστήματος; Δυστυχώς το εκπαιδευτικό σύστημα αυτή τη στιγμή αντί να ανοίγει παράθυρα, κλείνει πόρτες. Έτσι η ιδιωτική πρωτοβουλία είναι εκείνη που μπορεί να συντελέσει στη διεύρυνση των οριζόντων και στην καλλιέργεια της δημιουργικότητας.
Τι πρέπει να γνωρίζετε Η Ακαδημία απευθύνεται σε όλους, τόσο σε αρχάριους, σε παιδιά και εφήβους με σχετική εμπειρία, όσο και σε εξαιρετικά ταλέντα. Ακόμη, έχοντας υψηλό αίσθημα ευθύνης προς τους συμμετέχοντες καλύπτει το χώρο με Ασφάλεια Αστικής Ευθύνης όπως και με την παρουσία εθελοντών της ομάδας Ο.ΔΙ.Κ. (Ομάδα Διαχείρισης Κρίσεων) για την παροχή ασφάλειας και πρώτων βοηθειών. Πέρα από το ημερήσιο πρόγραμμα εκπαίδευσης και ψυχαγωγίας παρέχεται μικρό γεύμα στο διάλειμμα. Επίσης, υπάρχει η δυνατότητα μεταφοράς προς και από τις εγκαταστάσεις του Ελληνικού Κολλεγίου με το ελάχιστο δυνατό κόστος.
Είναι η πρώτη φορά που ένας οργανισμός προτείνει μια ολοκληρωμένη επαφή με τις τέχνες και φιλοδοξεί να αναδείξει τάσεις και ανεκμετάλλευτα ταλέντα. Η Θερινή Ακαδημία Πολιτισμού απευθύνεται σε παιδιά, νέους και ενήλικες που αναζητούν νέους τρόπους έκφρασης και δημιουργίας. Θέατρο, μουσική, χορός, εικαστικά, δημιουργική γραφή, φωτογραφία, γκράφιτι, video αποτελούν τον κορμό του προγράμματος.
More Info Η 1η Θερινή Ακαδημία Πολιτισμού λειτουργεί και υπό την αιγίδα της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας του Τομέα Τουρισμού και Διεθνών Σχέσεων του Δήμου Θεσσαλονίκης.
Πόσο θα κοστίσει η συμμετοχή; Η «Πολιτεία Πολιτισμού» ανακοίνωσε πρόσφατα ότι το Τμήμα Χορηγιών της εξασφάλισε τους πόρους που ήταν απαραίτητοι ώστε να επιτευχθεί μείωση διδάκτρων για φέτος. Η μείωση μάλιστα φτάνει το 40% (150€ από 250€ για όλους τους συμμετέχοντες).
Τ ο γραφείο τ η ς “ Π ολιτείας Π ολιτισ μ ού ” λειτουργεί για πλ η ροφορίες και εγγραφές σχετικά μ ε τ η ν Θ ερινή Α καδ η μ ία Π ολιτισ μ ού : Π λουτάρχου 4 , 5 ο όροφος , Θ εσσαλονίκ η καθ η μ ερινά 1 0 : 0 0 - 1 4 : 0 0 και 1 7 : 0 0 - 2 0 : 0 0 « Π ολιτεία Π ολιτισ μ ού » Τ: 2310220582, 6973512863 Ε: info@culturerepublic.gr www.culturerepublic.gr
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
ANEMH
023
SUMMER 2013 GUIDE
CLOTHING & FASHION ITEMS
Έντονα σχέδια και χρώματα που υπόσχονται εντυπωσιακά total looks, προσφορές διαρκείας αλλά και μεγάλες εκπτώσεις. Α hot shopping spot.
Ι
διαίτερο ύφος που σίγουρα δε θα περάσει απαρατήρητο είτε πρόκειται για ένα φόρεμα είτε για μία τσάντα ή νέα σχέδια υποδημάτων. Σε κάθε ένα από τα 3 καταστήματα δε θα δυσκολευτείτε να βρείτε αυτό που σας ταιριάζει και είναι πάντοτε στη διάθεσή σας εξειδικευμένο προσωπικό για να σας συμβουλεύσει. Vintage προτάσεις και ρομαντική διάθεση σε ρούχα, χειροποίητα κοΚ εντρικό : Μαυρο μ ιχάλ η 5 1 , Π ολίχν η Τ: 2310652155
www . a n e mi f as h io n . g r
σμήματα, τσάντες, υποδήματα και αξεσουάρ που εισάγονται από το Παρίσι, το Λονδίνο και την Ιταλία. Η εμπειρία άλλωστε της ΑΝΕΜΗΣ στην επιλογή είναι σημαντική και η παρουσία της στο χώρο της μόδας από το 1980 αποτελεί εγγύηση. Όλο το χρόνο μας υποδέχεται με προσφορές που ξεκινούν από 20% και φυσικά την περίοδο των εκπτώσεων αγγίζουν το 70%. Υ ποκ Α Τ Α Σ Τ ΗΜ Α : Τ σι μ ισκή 1 6 Τ: 2310662526
Υ ποκ Α Τ Α Σ Τ ΗΜ Α : Μεγ . Α λεξάνδρου 3 3 , Π λ . Μετεώρων , Τ : 2 3 1 5 5 0 1 5 1 9 Fac e boo k pa g e : Α Ν Ε ΜΗ
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
024
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
NOBACCO
Όταν η τεχνολογία συναντά τ η ν απόλαυσ η . . .
Η NOBACCO ιδρύθηκε το 2008 και είναι η εταιρία που έφερε στην Ελλάδα έναν νέο, επαναστατικό, εναλλακτικό τρόπο καπνίσματος, το ηλεκτρονικό τσιγάρο. Ιδρυτικό μέλος του συνδέσμου ελληνικών επιχειρήσεων ηλεκτρονικού τσιγάρου ΣΕΕΗΤ και του αντίστοιχου ευρωπαϊκού ECITA στηρίζει έμπρακτα την διάδοση του μηνύματος για το ηλεκτρονικό τσιγάρο. • Όλα τα προϊόντα NOBACCO είναι ασφαλή και πιστοποιημένα. Κάθε μήνα τα Πανεπιστήμια Θεσσαλίας και Κρήτης ελέγχουν και πιστοποιούν ότι τα υγρά αναπλήρωσης NOBACCO είναι απόλυτα ασφαλή. Οι αναλύσεις γίνονται όχι μόνο στη σύσταση των υγρών αλλά για πρώτη φορά και στον εισπνεόμενο ατμό. • Με υψηλό αίσθημα ευθύνης, η NOBACCO στηρίζει έμπρακτα την ερευνητική δραστηριότητα για την επίδραση του ηλεκτρονικού τσιγάρου στον ανθρώπινο οργανισμό. Συνεργάζεται με επιστημονικούς φορείς και συμμετέχει ενεργά σε ερευνητικά προγράμματα χρηματοδοτώντας κλινικές έρευνες. Στην NOBACCO πιστεύουμε πως η γνώση που θα προκύψει από την ιατρική έρευνα θα συμβάλλει στην καθιέρωση του ατμίσματος ως μια λιγότερη βλαβερή συνήθεια και θα σταματήσει την άτοπη και αναπόδεικτη φημολογία γύρω από το ηλεκτρονικό τσιγάρο. • Η NOBACCO διαθέτει προϊόντα που ικανοποιούν και συναρπάζουν τον καταναλωτή, καθώς συνδυάζουν την πιο εξελιγμένη τεχνολογία με το πάθος για ποιότητα και ασφάλεια. Οι ξεχωριστές ανάγκες του κάθε ατμιστή ικανοποιούνται από την τεράστια επιλογή συσκευών ατμίσματος και γεύσεις υγρών αναπλήρωσης.
• Τεχνική υποστήριξη: Η NOBACCO είναι η μοναδική εταιρία ηλεκτρονικού τσιγάρου στην Ελλάδα που σας παρέχει δωρεάν και πλήρη Τεχνική Υποστήριξη των προϊόντων της. • Η Εξυπηρέτηση πελατών είναι για την NOBACCO ο ακρογωνιαίος λίθος της επιτυχίας της. Η σχέση, η επαφή και η επικοινωνία με τον πελάτη, δεν σταματά ποτέ. • Είναι δίπλα σας, με 24 Exclusive NOBACCO SHOP και 600 σημεία πώλησης σε όλη την Ελλάδα, στα οποία υπάρχει η δυνατότητα γευστικών δοκιμών. Η NOBACCO πρώτη έδωσε στους “ατμιστές” την ευκαιρία να δοκιμάζουν γεύσεις υγρών αναπλήρωσης στα καταστήματα της, ώστε να μπορούν να βρουν την γεύση που τους ταιριάζει! • Μεγαλύτερη Οικονομία: Το άτμισμα είναι μια συνήθεια πολύ πιο οικονομική από το κάπνισμα. Στην NOBACCO μπορείτε να επωφεληθείτε από τις συχνές προσφορές σε συσκευές ατμίσματος αλλά και στα υγρά αναπλήρωσης. • Όλα τα προϊόντα της NOBACCO είναι πλήρως εναρμονισμένα με τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής νομοθεσίας. • Στην NOBACCO το άτμισμα είναι πάθος! NOBACCO: Οτιδήποτε άλλο...είναι παρελθόν!
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
025
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
026
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Ένας ζωντανός και δραστήριος εκπαιδευτικός οργανισμός που στη Θεσσαλονίκη λειτουργεί από το 2004 με τις εξής ειδικότητες: Graphic Design, Interior Architecture, Product Design, Fashion Design, Animation & Interactive Media και προσφέρει προπτυχιακά και μεταπτυχιακά προγράμματα Master of Arts in Design και Bachelor of Arts Honours Degree, με την επικύρωση του κρατικού Βρετανικού Πανεπιστημίου Middlesex. Δίνει μάλιστα τη δυνατότητα σπουδών μέσα από τα ευέλικτα Open Learning και Distance Learning προγράμματά του σε όσους δε διαθέτουν πολύ χρόνο ή τους εμποδίζει η απόσταση. Από φέτος ο ΑΚΤΟ προσφέρει νέα διετή προγράμματα Επαγγελματικής Κατάρτισης και Εξειδίκευσης.
Η διδασκαλία στο επίκεντρο Η εποχή είναι γεμάτη προκλήσεις αλλά και απαιτήσεις. Έτσι ο τρόπος διδασκαλίας είναι το σημείο «κλειδί» για το αν ένας σπουδαστής θα καταφέρει όχι απλά να είναι καταρτισμένος αλλά να μπει στο πνεύμα της εποχής και να έχει το υπόβαθρο να αντιμετωπίσει τις νέες προκλήσεις στην πορεία του μετά τις σπουδές. Για το λόγο αυτό οι Εφαρμοσμένες Τέχνες διδάσκονται στον ΑΚΤΟ με ένα σφαιρικό, διακλαδικό πνεύμα που συνδυάζει μοναδικά την επιστημονική Θεωρία με τη καλλιτεχνική Πράξη. Οι νέοι άνθρωποι εδώ πρέπει να αποκτήσουν τη δική τους δημιουργική φωνή. Άλλωστε κάθε χρόνο, ο ΑΚΤΟ προωθεί δυναμικά τις δημιουργίες των σπουδαστών του, δίνοντάς τους την ευκαιρία να διακριθούν μέσα από ακαδημαϊκά projects αλλά και επιτυχημένες συνεργασίες με σημαντικές εταιρείες, φορείς, οργανισμούς, σε εγχώριο και διεθνές επίπεδο.
Ανακαλύψτε το σημείο όπου η Γραφιστική συναντά το Animation, η Φωτογραφία το Fashion Design. Γνωρίστε πώς οι Εικαστικές Τέχνες συναντούν την Τεχνολογία, πώς ένα Σκίτσο με μολύβι γίνεται Ψηφιακό Σχέδιο και ταξιδεύει στο διαδίκτυο…
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
027
SUMMER 2013 GUIDE
AKTO Έχει λόγους να ξεχωρίζει
Πρόκειται για το μεγαλύτερο Κολέγιο Τέχνης και Design της χώρας με παρουσία για περισσότερα από 40 χρόνια. Ο μοναδικός εκπαιδευτικός όμιλος που προσφέρει όλο το φάσμα των ειδικοτήτων στο συγκεκριμένο τομέα και διακρίνεται μέσα από μια σειρά επιτυχημένων προγραμμάτων, συνεργασιών και συμμετοχών σε ακαδημαϊκά projects. Φυσικά η επιτυχία ποτέ δεν είναι τυχαία αλλά στηρίζεται σε γερές βάσεις.
Η αξία των ακαδημαϊκών διακρίσεων Το εμβληματικό ιταλικό περιοδικό «DOMUS Magazine» που εδώ και σχεδόν 100 χρόνια φιλοξενεί, ορίζει και προαναγγέλλει τάσεις και κινήματα στο χώρο της Αρχιτεκτονικής και του Design έχει συμπεριλάβει τον ΑΚΤΟ μέσα στα 100 καλύτερα εκπαιδευτικά ιδρύματα Αρχιτεκτονικής & Design της Ευρώπης για το έτος 2013 (ειδική έκδοση με τίτλο “Europe’s Top 100 School of Architecture & Design 2013”, DOMUS Δεκεμβρίου 2012 (www.domusweb.it). Να σημειώσουμε, βέβαια, ότι ο ΑΚΤΟ είναι το μοναδικό ελληνικό Ιδιωτικό Κολέγιο, που ανήκει στην Cumulus Association, την Παγκόσμια Ένωση Πανεπιστημίων και Κολεγίων Art, Design & Media (www.cumulusassociation. org). Πρόκειται για την Ένωση που στοχεύει στην προώθηση της γνώσης, της εκπαίδευσης και της έρευνας σε όλο τον κόσμο, απαρτίζεται σήμερα από 189 μέλη, από 46 συνολικά χώρες, τα οποία επιλέγονται με αυστηρά κριτήρια, για τη συνολική προσφορά του έργου τους στο εκπαιδευτικό γίγνεσθαι. Η σημασία, βέβαια, όλων των διακρίσεων που κάνουν ξεχωριστό τον AKTO, δεν είναι άλλη από την ανάδειξη του έργου των καθηγητών, των σπουδαστών αλλά και των αποφοίτων που συνεχίζουν να διακρίνονται στην Ελλάδα και διεθνώς. Επιτυχημένες συνεργασίες Το ακαδημαϊκό έτος 2012 – 2013 περιελάμβανε και επιτυχημένες συνεργασίες εντός και εκτός συνόρων. Στην
πρώτη περίπτωση οι τελειόφοιτοι γραφίστες του ΑΚΤΟ εργάστηκαν στο δύσκολο project του σχεδιασμού πολιτικής αφίσας εμπνευσμένοι από τη Ρωσική Πρωτοπορία και την περίφημη Συλλογή Κωστάκη. Έπειτα, λοιπόν, από πρόταση του ΚΜΣΤ (που φιλοξενεί μόνιμα τη Συλλογή), το σύνολο αυτής της δουλειάς παρουσιάστηκε στην Αίθουσα Εκθέσεων της Μονής Λαζαριστών (4-18/06), υπό τον τίτλο “Η Κρίση και η Μεγάλη Ουτοπία” κερδίζοντας τις εντυπώσεις του κοινού. Στη δεύτερη περίπτωση, η συνεργασία αφορούσε το «Τhe Kingdom University of Bahrain» στα πλαίσια των διαπανεπιστημιακών σχέσεων. Σπουδαστές Interior Architecture του ΑΚΤΟ και φοιτητές από το τμήμα Αρχιτεκτόνων του πανεπιστημίου του Bahrain, εργάστηκαν από κοινού, στο project με θέμα “Social Design in Public Spaces”. Πάνω στο ευρύ αυτό ζήτημα της εικόνας του Δημόσιου Χώρου οι συμμετέχοντες εργάστηκαν ομαδικά σε μικτά groups, παρουσιάζοντας ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες λύσεις και προτάσεις επανασχεδίασης. Show is going on… Δύο shows, ένα για τη μόδα και ένα για το design, έδωσαν την ευκαιρία σε σπουδαστές του ΑΚΤΟ να δείξουν τις δικές τους προτάσεις και να εκφραστούν δημιουργικά.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
028
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
AKTO Έχει λόγους να ξεχωρίζει
ΑΚΤΟ FASHION SHOW 2013 Το φετινό Fashion Show πραγματοποιήθηκε με ιδιαίτερη επιτυχία την Τετάρτη 26 Ιουνίου. Με θέμα “Dreams” οι σπουδαστές του Fashion Design παρουσίασαν εμπνευσμένες δημιουργίες που χαρακτηρίζονται από πρωτότυπο design, άψογη τεχνική και δυναμικές στιλιστικές παρεμβάσεις. Παράλληλα, οι τελειόφοιτοι παρουσίασαν τις διπλωματικές τους εργασίες. Οι προσωπικές τους collection κινήθηκαν θεματικά σε ποικίλα πεδία· από τα θεατρικά κουστούμια έως το Έθνικ, από την ομορφιά του φυσικού κόσμου μέχρι τις φουτουριστικές αναζητήσεις και από την μουσική Jazz έως την “εποχή της αθωότητας”. Την ξεχωριστή αυτή εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους σχεδιαστές μόδας, δημοσιογράφοι, φωτογράφοι, εκπρόσωποι φορέων ενδύματος & διεθνών εκθέσεων, φίλοι της μόδας, σπουδαστές και καθηγητές του Κολεγίου. Αξίζει να αναφερθεί ότι, στον ΑΚΤΟ λειτουργεί το μοναδικό στην Ελλάδα πρόγραμμα σπουδών Σχεδιαστών Μόδας σε επίπεδο Bachelor, που είναι επικυρωμένο από Ευρωπαϊκό κρατικό Πανεπιστήμιο. ART & DESIGN SHOW 2013 Μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου θα διαρκέσει η καθιερωμένη, ετήσια έκθεση των σπουδαστών του ΑΚΤΟ με τίτλο “Art & Design Show 2013”. Η έκθεση φιλοξενείται στις πρότυπες εγκαταστάσεις
του κολεγίου, καταλαμβάνει συνολική έκταση 2.500τ.μ. και περιλαμβάνει εκατοντάδες έργα, που δημιούργησαν οι σπουδαστές κατά τη διάρκεια του εκπαιδευτικού έτους 2012 - 2013. Οι τελειόφοιτοι των προγραμμάτων Bachelor of Arts (Hons) Degree του Middlesex University ξεχωρίζουν και φέτος με τις εντυπωσιακές παρουσιάσεις των διπλωματικών τους εργασιών. Η έκθεση δίνει στον επισκέπτη την ευκαιρία να έλθει σε επαφή με τη δουλειά των νέων δημιουργών αλλά και με την ποιότητα του εκπαιδευτικού έργου του μεγαλύτερου ιδιωτικού εκπαιδευτικού ομίλου Τέχνης και Design στην Ελλάδα. Γνώρισε από κοντά έναν επιτυχημένο δρόμο… Αν θέλετε περισσότερες πληροφορίες για τον ΑΚΤΟ, τα προγράμματά του και τις προοπτικές σας μπορείτε να επικοινωνήσετε με τους παρακάτω τρόπους: 26ης Οκτωβρίου 38-40 & Ανδρέου Γεωργίου (δίπλα στο MET Hotel) Θεσσαλονίκη 546 27 Τ: 2310.221.231 E: information@aktocollege.gr www.akto.gr www.facebook.com/AKTOcollege
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members
029
SUMMER 2013 GUIDE
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
members κάρτα ειδικών εκπτώσεων και προνομίων αποκλειστικά για τους αναγνώστες του περιοδικου biscotto 2310και τους επισκέπτες του portal biscotto.gr
facebook.com/biscotto2310 t w i t t e r . c o m /b i s c o t t o 2 3 1 0 Σ ερβιρεται δωρεαν
t h e ssa l o n i k i l i f e g u i d e
foursquare.com/biscotto2310
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
030
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
café-bars
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.
01.
02.
03.
Άνωθεν
Τάσος
CafÉ Άλφα
ca f É - bar
Τ ρίγωνα Π ανορά μ ατος
ca f É
Κ αρόλου Ν τ η λ 2 2 , η μ ιόροφος Τ: 2310261993
Κ ο μ ν η νών 1 6 , Π ανόρα μ α Τ: 2310345589
Ε θνικής Α μ ύν η ς 3 6 Τ: 2310262443
04.
05.
06.
CafÉ del Arte
Tresor café
Demek
ar t ca f É
ca f É
ca f É - bar
B . Γ εωργίου 2 Π λατεία Λ ευκού Π ύργου ( Β ασιλικό Θ έατρο ) Τ: 2310224524
Ε θν . Α ντιστάσεως 7 9 , Κ ορδελιό Τ: 2310759874
Π αύλου Μελά 9 , Ε ύοσ μ ος Τ: 2310558087
07.
08.
Morgan
Madison ca f É - bar
ca f É - bar
Α λ . Σ βώλου 4 4 Τ: 2310253550
Π αύλου Μελά 1 7 Τ: 2310280140
09.
Ξαρχάκος ca f É - bar Π άρκο Χ Α Ν Θ ( ή πάρκο Ξ αρχάκου ) έναντι Β ασιλικού θεάτρου Τ: 2310221691
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members 10.
031
SUMMER 2013 GUIDE
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
11.
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
12.
Zώγια
Bartini
Καφέ Νίκης 35
ca f É
C a f é - bar
C a f é - bar
Α λ . Σ βώλου 5 4 Τ: 2310243459
Π ροξένου Κ ορο μ η λά 1 1 Τ: 2310234708
Λ εωφόρος Ν ίκ η ς 3 5 Τ: 2310230449
13.
14.
Coo
Castello
C a f é - bar
C o f f e e & S piri t s
Β ασιλέως Ηρακλείου 4 Τ: 2311 274752
Λ εωφόρος Ν ίκ η ς 5 3 Τ: 2310238366
16.
17.
OVAL
Screen
Espr e sso B ar
A t h l e t ic B ar
Φ ιλικ η σ Ε ταιρίας 1 T: 2310254533
Ε μ πορικό Κ έντρο Μακεδονί Α
15.
Dishcotto C a f é - bis t ro t Α ναλήψεως 5 , Π Α Ν Ο Ρ Α Μ Α Τ: 2310346540
18.
Κουρδιστό Πορτοκάλι Σ ύγχρονο καφενείο Κ λεισούρας 8 , Κ Ε Ν Τ Ρ Ο
Τ: 2310473999
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
032
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
café-bars
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.
19.
20.
Εν Μικρώ
Evans
ca f É - bar
a l l d ay C a f é bar
Α λεξάνδρου Σ βώλου 5 4 Τ: 2310288185
Ε μ πορικό Κ έντρο M e d i t e rra n e a n C osmos Τ: 2310474324
22.
23.
Kaka
Κουκουβάγια
C a f é - bar
ca f É - bar
Π αύλου Μελά 2 2 , Ε ύοσ μ ος Τ: 2310756073
25.
Κ λεισούρας 8 Τ: 2313010892
26.
Le Jardin
Maxim’s
ca f É
C a f é - bar - bis t ro
Β ασ . Όλγας 2 1 1 Τ: 2310427339
Κ . Κ αρα μ ανλή 6 0 Τ: 2310813910
21.
Eye Deal ca f É Α γγελάκ η 1 Τ: 2310222216
24.
La Belle Epoque 1900 ca f É Θ εσσαλονίκ η ς 4 8 , Ω ραιόκαστρο Τ: 2310692277
27.
Μικρό Καφέ ca f É - bar Π όντου 7 2 , Κ αλα μ αριά Τ: 2311 274769
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members 28.
033
SUMMER 2013 GUIDE
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
29.
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
30.
Παρφέ
Remvi
Spoon
C a f é - ζαχαροπλαστείο
C a f é - bar & r e s t a u ra n t
f roz e n yo g u r t , C a f é & t e a
Λ . Ν ίκ η ς 7 7 & Γ ούναρ η γωνία , Π αραλία Τ: 2310283400
Κ ανάρ η 2 , Κ ρήν η Κ αλα μ αριάς Τ: 2310433100
Π αύλου Μελά 3 8 και Π . Π . Γ ερ μ ανο Υ Τ: 2310220290
31.
32.
33.
Thea
18-24
C a f é - bar
R oc k C a f é
a l l d ay C a f é
Μανώλ η Α νδρόνικου 6 ( Α ρχαιολογικο μ ουσειο ) Τ: 2310829950
Κ ουντουριώτου 1 0 7 ΠΑΡΑΛΙΑ Ν. ΕΠΙΒΑΤΩΝ Τ: 2392026289
Α γγελάκ η 1 0
Terra Antiqua
www.theabar.gr
34.
35.
Ελίτ
Juicy
Ν εανικό καφενείο
Café
Π λ . Ν αυαρίνου 1 4 Τ: 2310228808
Π λ . Ν αυαρίνου 1 8 Τ: 2310222960
36.
Diverso ca f é - bar Θ εσσαλονίκ η ς 5 7 , Ω ραιόκαστρο Τ: 2310694190
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
034
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
café-bars
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.
37.
38.
French kiss
Barcode
ca f É
ca f É - bar
Έναντι Α Τ Ε Ι Σ ίνδου ( Π απανδρέου ) Τ: 2310798479
Ξ ενοδοχείο Ni k opo l is Α σκλ η πιού 1 6 - 1 8 , Π υλαία Τ: 2310401000
40.
41.
Per se ca f É - bar M e d i t e rra n e a n C osmos Τ: 2310474356
43.
Ninny ca f É - bar Π λ . Σ υντριβανίου 4 & Ε γνατίας 1 5 8 Τ: 699 985 2900
42.
Match point
Cocco Cafeina
S P O R T S ca f É - bar
ca f É - bar
Θ ε μ ιστοκλή Σ οφούλ η 9 Τ: 2310417425
Π . Μελά 3 3 και Ζ εύξιδος 1 Τ: 2310262567
44.
Panda
ZOÉ
39.
ca f É - bar
Café
Ι κτίνου 8 Τ: 2310237661
Δ ελφών 7 1 Τ: 6932182565, 6948266214
45.
Flocafe Παραλίας Café Λ . Ν ίκ η ς 4 9 Τ: 2310226185, 2310228096
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members 46.
Flocafé (Αρετσού) Café Ν ικολάου Π λαστήρα 7 5 , Κ αλα μ αριά - Π αραλία Α ρετσού Τ: 2310493974
49.
Μπιζ Μπιζέ
0000
ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
47.
Bardon
Cardhu Chateau C a f é - bar - bis t ro Τ σιρογιάνν η 5 , πλατεια λευκοσ πυργοσ Τ: 2310228140
50.
Circus 6 Λ ασσάν η 6 Τ: 2311241899
NIK. ΠΛΑΣΤΗΡΑ 27, ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ Τ: 6941507171
48.
Κ αραολή και Δ η μ η τρίου 7 3 , Ε ύοσ μ ος Τ: 2310238314
Α νδρεοπούλου 5 Τ: 2310840551
ca f É - bar
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
ca f É - bar
C a f é - bar - bis t ro
Sketch
SUMMER 2013 GUIDE
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
C a f é - bar
52.
035
53.
Mirror
51.
THEATRO ca f É - bar Κ ολοκοτρών η 2 6 ( έναντι μ ονής Λ αζαριστών ) Τ: 2310600244
54.
Το τσάι
C a f é bar
B is t ro t - τσαγιερία
Ε λ . Β ενιζέλου 3 6 , Ν εάπολ η Τ: 2310620700
Κ αρόλου Ν τ η λ 2 7 Τ: 2310265650
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
036
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
café-bars
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.
55.
56.
Momus
Unique Cafeterians
C a f é bar Π όντου 8 3 , Κ αλα μ αριά Τ: 2310441536
58.
Unique Cafeterians
C a f é bar
C a f é bar
Κ ο μ ν η νών 2 8 & Δ η μ οκρατίας , Ω ραιόκαστρο Τ: 2310698198
Γ . Π απανδρέου 9 ( πρώ η ν Α νθέων ) Τ: 2310838400
59.
City
Lloyd Marian
57.
C a f é P a t iss e ri e
C a f é bar
Β ενιζέλου και Δ η μ . Κ αραολή , Δ ιαβατά T: 2310785130
Τ σι μ ισκή 4 3 , Ε μ πορικό Κ έντρο Π λατεία Τ: 2310280815
60.
Burlesque ca f É - bar Σ κρα 1 0 Τ: 2310288153
εκπτώσεις ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
Χαλκιδική Πιερία Καβάλα
-20% ΕΩΣ
-50%
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members 61.
ESTRELLA
0000
ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
62.
Speaty P r e ss a n d C o f f e e
Π αύλου Μελά 4 8 Τ: 2310272045
Λ Ε Ω Φ Ο Ρ Ο Σ Κ ων Σ Τ Α Ν Τ Ι νου Κ αρα μ ανλή 1 8 1 Τ: 2310313020
Trento C A FFE & V i n o Τ σι μ ισκή 9 9 Τ: 2310287300
• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο
SUMMER 2013 GUIDE
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
B A GEL S / C O FFEE / W I NE / TUNE S
64.
037
65.
Μινιόν
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
63.
Χαμόγελο ca f É - bar Ν ικ . Π λαστήρα 1 , Α ρετσού , Κ αλα μ αριά Τ: 6979322997
66.
Sergio Leone
Κ αφενείο
C a f é bar
Κ α μ βουνίων 8 , πλατεία Ι . Δ έλλιου T: 2315503191
Θ . Σ οφούλ η 9 9 , Κ αλα μ αριά Τ: 2315503563
summer 2013
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
038
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
café-bars
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.
69.
68.
67.
Λυκίσκος
Ristretto
The Blue Cup C o f f e e roas t e rs & coc k t ai l bar Σ αλα μ ίνος 8 και Λ υκούργου 3 , Λ αδάδικα Τ: 2310900690
70.
Espr e sso W i n e B ar
A l l d ay bar
Π αγγαίου 5 , Λ αδάδικα Τ: 6940553000
Μαυρο μ ιχάλ η 9 μ ε Δ αβάκ η 6 5 , Άνω Ηλιούπολ η Τ: 2311241863
71.
! Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ
café-bars μ ε τ η biscotto members card ανανεωνεται συνεχωσ .
Έπεα Πτερόεντα Ε ναλλακτικό Α στικό Κ αφενείο Π ασαλίδ η 1 3 6 , Κ αλα μ αριά T: 2311242051
Ε ν η μ ερωθείτε καθ η μ ερινά
Καφέ Χαμάμ
στο
C a f é - Τ σιπουράδικο
www.biscotto.gr
Ηρακλείου 2 2 μ ε Φ ραγκίν η ς Τ: 2310225525
εκπτώσεις
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
Χαλκιδική -20% ΕΩΣ Πιερία Καβάλα -50% summer
• πισίνες •b each bars • summer clubs •σ υναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο
2013
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
-20
%
clubs
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
039
SUMMER 2013 GUIDE
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (στην είσοδο, στο ποτό ή στη φιάλη) για να παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας.
01.
02.
Charro Negro Σ υγγρού 1 5 Τ: 2310525795
03.
Monroe Back Yard
Remvi
Club
καναρ η 2 , κρ η ν η καλα μ αριασ T: 2310433100
Club
Ε λευθερίου Β ενιζέλου 1 7 Τ : 6 9 7 6 5 7 4 8 1 1 6946965222
εκπτώσεις
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
Χαλκιδική Πιερία Καβάλα
summer 2013
-20% ΕΩΣ
-50% • πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
040
-20%
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
bars
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (σε ποτό Ή φιάλη), γιατί ένα bar είτε είναι αγαπημένο στέκι είτε πρόσφατη ανακάλυψη με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς.
01.
02.
Brockolo
Froyd’s
Ο λ . Δ ια μ αντή 5 5 Άνω Λ αδάδικα Τ: 6948888990
Κ αλαποθάκ η 3 Τ: 6942464672
C oc k t ai l B ar
05.
04.
Mini bar B ar Κ αλαποθάκ η 4 Τ: 2310229808
07.
SOUL bar Κ αλαποθάκ η 3 Τ: 2310222424
06.
Papa bar
enola
Κ ολοκοτρών η 1 6 , Ξ ενοδοχείο L e s Lazaris t e s Τ: 2310647400
Β αλαωρίτου 1 9 & Ε γνατίας 2 6 2 ο ς Όροφος
08.
Στο Μαξίμου
VINTAGE
03.
S w e e t & C h ic B ar
Foo d bar
Ε ρ μ ού 2 4 - 2 6 T: 6942508179
Γ εωργίου Σ ταύρου 1 2 Τ: 2310263171
09.
Partizan bar Β αλαωρίτου 2 9 Τ: 6947945492
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members 10.
Plan B B ar Β αλαωρίτου μ ε Σ υγγρού Γ ωνία
13.
Goldfish Β ογατσικού 3 Τ: 2310233709
16.
041
SUMMER 2013 GUIDE
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
11.
Antichic
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
12.
Ε bar go
B ar
B ar
Κ αρύπ η 3 - Σ τοά Ο ύζου
Β αλαωρίτου 2 5
14.
SOSA B ar Β . Ηρακλείου 2 6 Κ ο μ ν η νών 2 4 Τ: 2310238900
17.
15.
ΑΡΓΩ Εν Πλω B ar Π λωτό bar στο κέντρο
! Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ
bars μ ε τ η biscotto members card ανανεωνεται συνεχωσ . Ε ν η μ ερωθείτε καθ η μ ερινά
Galaxy B ar Ξ ενοδοχείο Ni k opo l is Α σκλ η πιού 1 6 - 1 8 , Π υλαία Τ: 2310401000
Fox Trot
στο
www.biscotto.gr
ca f É - bar Ε γνατίας 3 1 , Σ τοά Κ ολό μ βου Τ: 2314011676
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
042
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
εστιατόρια
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.
01.
02.
03.
Ακαδημία
Aqua
Incanto
εστιατόριο
bar - r e s t a u ra n t ( Ho t e l A n a t o l ia )
ιταλικ η κουζινα
Α γίου Μ η νά 3 , Λ αδάδικα Τ: 2310521803
04.
Λ αγκαδά 1 3 Τ: 2310522422
05.
Όλγα
Παλιά Σαλαμίνα
εστιατόριο Β . Όλγας 1 9 Τ: 2310819703
07.
Ε στιατόριο Θ ε μ . Σ οφούλ η 5 7 , Κ αλα μ αριά (Sofouli Center, 2ος ορ.) Τ: 2310415289
06.
Goody’s
Ψ αροταβέρνα , ουζερί
Q u ic k s e rvic e r e s t a u ra n t
Κ ί μ ωνος Β όγα 3 1 ( Α νάλ η ψ η ) Τ: 2310818918
Ε θνικής Α μ ύν η ς 3 2 Α
08.
Το Μανιτάρι
Π υλαίας 1 0 2 , κάτω Τ ού μ πα Τ: 2310930009, 2310930006
ΤΟ Ψυχιατρείο
09.
Mama’s taper
Κ αφέ - Ζ υθεστιατόριον
εστιατόριο
Ν ικο μ ήδειας 1 6 και Μακρυγιάνν η , Άνω Ηλιούπολ η Τ: 2310602900
Γ ρ η γορίου Ζ αλίκ η 7 ( πίσω από το παλιό Δ η μ αρχείο ) Τ: 2310242524
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members 10.
043
SUMMER 2013 GUIDE
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
11.
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
12.
La Place Mignonne
El Correo
Κεφτέ δες
C oci n a A r g e n t i n a
Ψ η τοπωλείο
bis t ro t
Ηλία Ο πλοποιού 2 , Λ αδάδικα Τ: 2310506506
Β ογατσικού 4 Τ: 2310272900
Ε θνικής Α μ ύν η ς 4 Τ: 2310288354
13.
Mandola
14.
Νέα Διαγώνιος
Ε στιατόριο
Ε στιατόριο
Κ ατούν η 1 9 ( Λ αδάδικα ) Τ: 2310523136
Ν ικολάου Π λαστήρα 8 9 , Ν έα Κ ρήν η Τ: 2310029085 ( για d e l iv e ry 2 3 1 0 9 0 0 1 7 0 ή 2310900280)
16.
Ουζοπινελιές του Πέτρου Ο υζερί Κ αρατάσου 1 και Χ άψα γωνία , Λ ι μ άνι Τ: 2311 211789
17.
15.
Ελιές και Δάφνες Ε στιατόριο Κ ολοκοτρών η 1 3 , Σ ταυρούπολ η ( περιοχή Μονής Λ αζαριστών ) Τ: 2310606500
18.
Παπαρούνα
Da Vinci
εστιατόριο
R estaura n t
Π αγγαίου 4 και Δ όξ η ς , Κ άτω Λ αδάδικα Τ: 2310510852
ξενοδοχείο Ni k opo l is Α σκλ η πιού 1 6 - 1 8 , Π Υ Λ Α Ι Α Τ: 2310401040
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
044
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
εστιατόρια
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.
19.
20.
κορυφη
Ο Βόλος
Ε στιατόριο
ΤΣΙΠΟΥΡΑΔΙΚΟ-ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ
Λ εωφ . Π απανικολάου 9 8 Π εύκα Ρ ετζίκι Τ: 2310675075
Κ ι μ ωνος Β όγα 2 9 , Σ Α Λ Α Μ Ι Ν Α Τ: 2310863663
22.
23.
Κασέρι R estaura n t Τ σι μ ισκή 4 3 Τ : 2 3 1 0 2 5 2 5 9 5 , d e l iv e ry 2 3 1 2 3 1 3 1 4 4
25.
Fred & Ginger R estaura n t Κ ολοκοτρών η 1 6 , Ξ ενοδοχείο L e s Lazaris t e s Τ: 2310647400
24.
Mas - Mas Λουκουμάς
Take Away
Λ αχταριστοί Λ ουκου μ άδες
Κ ουντουριώτου 1 9 μ ε Κ ατούν η Τ: 2310553000
Κ ουντουριώτου 1 9 Τ: 2310532115
26.
Πρυτανείο
21.
ΘΑΛΑΣΣΟΓΙΑΝΝΟΣ
Ε στιατόριο
Ο υζερί - Ga l l e ry
Α λεξάνδρας Π απαδοπούλου 7 2 , Τ σινάρι Τ: 2310286356
Σ τρω μ νίτσ η ς 2 7 Τ: 2310326066
q u ic k & e asy
27.
ΓΙΩΣΤΑΛΥ Τ αβέρνα Γ εωργίου Τ ζεκάκ η 4 4 Α μ πελόκ η ποι Τ: 2310743009
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members 28.
0000
ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
Εις την Πόλιν
θαλασσινά Χ ανίων 8 , Ν έα κρήν η Τ: 2310457497
31.
Το Χρυσόψαρο Ε στιατόριο - Μεζεδοπωλείο Π απα μ άρκου 1 - 3 Τ : 6 9 3 4 0 2 0 8 5 0
R estaura n t
Α γ . Σ οφίας 2 Τ: 2310253033
30.
Α ιγύπτου 1 7 , Λ αδάδικα Τ: 2310521376
Οδοντογλυφίδα
brass e ri e
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
Π ολίτικ η κουζίνα
32.
GarCon
Κ ο μ ν η νών 6 1 , Κ αλα μ αριά ( Π εζόδρο μ ος ) Τ: 2310481901
33.
Ο ΜΑΕΣΤΡΟΣ Μεζεδοπωλείο - Ο υζερί Δ η μ . Κ αραολή μ ε Κ αλλίδου , Κ αλα μ αριά T: 2310428298
εκπτώσεις
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
SUMMER 2013 GUIDE
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
29.
Ο πρίγκιπας
045
Χαλκιδική -20% ΕΩΣ Πιερία Καβάλα -50% summer
• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο
2013
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
046
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
εστιατόρια
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.
35.
34.
36.
βυζαντινο
χοντρο αλατι
Ο υζερίο
πολιτικ η κουζινα
Ε στιατόριο - μ εζεδοπωλειο
Θ ε μ ιστοκλή Σ οφούλ η 9 5 Τ: 2310418209
Θ . Σ οφούλ η 9 9 , Κ αλα μ αριά Τ: 2310421620
Ε ρ μ ού 2 6 Τ: 2310281566
Το Μεράκι
37.
38.
Coq Au Zen
39.
Το μαγαζάκι της πίτας
KOYZINA
bar - r e s t a u ra n t Β αλαωρίτου 3 7 T: 2310520119
ΠΟΛΛΩΝ ΕΙΔΩΝ ΠΙΤΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ
Π λατεία Μοριχόβου 3 - 5 , Λ αδάδικα T: 2310553239
Ε γνατίας 7 9 Τ: 2314011125
Ε στιατόριο - Μ Π Υ Ρ Α Ρ Ι Α
εκπτώσεις ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
Χαλκιδική Πιερία Καβάλα
-20% ΕΩΣ
-50%
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members 40.
047
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
41.
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
42.
Draft House
Μεθυστάνες
Lazy Lizard
Κ ρασάδικο - Μεζεδοπωλείο
B ar r e s t a u ra n t
Μπυραρία
Π ροσφυγικής Α γοράς 3 8 , Μπιτ Π αζάρ Τ: 2314010810
Κ αλλιδοπούλου 5 Τ: 2310888080
Κ ανάρ η 2 9 Τ : 6 9 7 2 9 1 5 0 7 4
43.
Οδοντογλυφίδα Fas t f oo d , Ψ η τοπωλείο Π αύλου Μελά 2 0 , ( κέντρο ) Τ: 2310224399
• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο
SUMMER 2013 GUIDE
44.
Το Μαιράκι Ε στιατόριο 2 8 η ς Ο κτωβρίου 5 0 μ ε Δ ελφών Τ: 2317777442
45.
ακρωσ οικογενειακον Ε στιατόριο Ο λυ μ πίου Δ ια μ αντή 2 0 , ΑΝΩ ΛΑΔΑΔΙΚΑ Τ: 2310513113
summer 2013
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
048
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
θέατρο
-20%
Εκπτώσεις από 20% - 50% (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.
01.
02.
Αριστοτέλειον Π λατεία Λ ευκού Π ύργου Τ: 2310262051
04.
θέατρο Αθήναιον ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Β ασ . Όλγας 3 5 Τ: 2310832060
05.
03.
ΜΙΚΡΟ Αθήναιον Β ασ . Όλγας 3 5 Τ: 2310832060
06.
θέατρο Αυλαία
Θεάτρο ΛΑΜΠΙΟΝΙ
ΘΕΑΤΡΟ ΕΓΝΑΤΙΑ
πλατεία Χ Α Ν Θ ( πλευρά Τ σι μ ισκή ) Τ: 2310237700
Π ολυχώρος No d o J u n ior Μαρίνου Α ντύπα & Χ άλκ η ς 3 Π εριοχή P ra k t i k e r ( πίσω απο τα J u mbo ) Τ: 2310749230
Π ατριάρχου Ι ωακεί μ 1 Τ : 2 3 1 0 2 2 5 1 7 2
εκπτώσεις ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
Χαλκιδική Πιερία Καβάλα
-20% ΕΩΣ
-50%
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members 07.
Θέατρο Βεργίνα 1 2 ο χλ μ Θ εσ / νίκ η ς Α εροδρο μ ίου ( R e g e n cy casi n o ) Τ: 2106786000
10.
049
SUMMER 2013 GUIDE
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
08.
Θέατρο Ράδιο Σίτυ Μπρόζος Π αρασκευοπούλου 9 Τ: 2310824970, 2310819153
11.
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
09.
Μελίνα Μερκούρη Α ργυρουπόλεως & Μετα μ ορφώσεως 7 - 9 Π αλιό Δ η μ αρχείο Τ: 2310458591-2
12.
Ακτίς Αελίου
Θέατρο 90Μοιρών
Πολιτεία Θεάτρου
Χ ριστοπούλου 1 2 Τ: 2310229249
Φ ιλίππου 3 6 Τ: 2315 001960
Ο λύ μ που 8 8 ( Α ρχαία Α γορά ) Τ: 2310272909 - 2310285452
• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο
summer 2013
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
050
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
θέατρο
-20%
Εκπτώσεις από 20% - 50% (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.
13.
14.
ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗ Π ανεπιστ η μ ίου 2 , Ε υαγγελίστρια , Α γιος Π αύλος Τ: 2310210308
16.
Κολοσσαίον
ΘΕΑΤΡΟ Σοφούλη
Β ασ . Όλγας 1 5 0 Τ: 2310834.996
Τ ραπεζούντος 5 & Σ οφούλ η Τ: 2310423925
17.
ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ
15.
18.
ΚΘΒΕ Βασιλικό Θέατρο
ΝΕΟ Θέατρο-Ολύμπιον
Π λατεία Λ ευκού Π ύργου Τ: 2315200200
Π λατεία Α ριστοτέλους 1 0 Τ: 2310378637
Ε θν . Α μ ύν η ς 2 Τ: 2315200200
19.
20.
! Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ
θεάτρων μ ε τ η biscotto members card ανανεωνεται συνεχωσ .
ΚΘΒΕ Μονή Λαζαριστών Σκηνή Σωκράτης Καραντινός Κ ολοκοτρών η 2 5 - 2 7 , Σ ταυρούπολ η Τ: 2315 200200
ΚΘΒΕ ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ ΜονήΣ Λαζαριστών
Ε ν η μ ερωθείτε καθ η μ ερινά στο
www.biscotto.gr
Κ ολοκοτρών η 2 5 - 2 7 , Σ ταυρούπολ η T: 2315 200 200
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
live μουσικές -20 σκηνές
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
051
SUMMER 2013 GUIDE
%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα (στην είσοδο, στο ποτό ή στη φιάλη), προσφορές 1+1 (έκπτωση 50%) αλλά και δωρεάν προσκλήσεις για να αναζητήσετε τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους των live που θα σας γεμίσουν με συναισθήματα και θα σας ξεσηκώσουν.
01.
02.
03.
Love Casual Living
Πλατώ
Π ολυχώρος Μύλου
Μουσική σκ η νή
Μουσική Σ κ η νή
Α νδρέου Γ εωργίου 5 6 Τ: 2310504014
Ε θνικής Α ντιστάσεως 1 6 , Κ αλα μ αριά Τ: 2310365425, 2310441601
Γ . Α γγέλου 1 4 & Χ αριλάου , T: 2310321389, 324389
CLUB ΜΥΛΟΣ
04.
Fix Live
05.
Malt 'n Jazz
Μουσική σκ η νή
l iv e bar
2 6 η ς Ο κτωβρίου 1 5 Τ: 2310514666
Π ροξ . Κ ορο μ η λά 1 Τ : 2 3 1 0 2 7 8 8 7 6 6937380554
07.
08.
06.
Ξέφωτο Μουσική σκ η νή Λ υκούργου 1 - 3 , Λ αδάδικα Τ: 2314015911 / 6931091534
! Ε ν η μ ερωθείτε καθ η μ ερινά
www.biscotto.gr live που ανεβαίνουν στις μουσικές σκηνές στο
για τα
και συ μ βάλλονται
Μαύρη Τρύπα
STAGE BY NIGHT
Β αiου 5 , Λ αδάδικα Τ: 2310510081, 2310514514, 6974068687
2 6 η ς Ο κτωβρίου 2 7 Τ: 2310566768
Μουσική σκ η νή
με τη
biscotto members card
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
052
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
cinema
-20%
ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΜΟΝΟ ΜΕ 5€ (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε avant premiere και ιδιαίτερες κινηματογραφικές προβολές στις αίθουσες της πόλης.
01.
02.
03.
Κολοσσαίον
Μακεδονικόν
C I NE M A
C I NE M A
Β . Όλγας 1 5 0 Τ: 2310834996
Φ ιλικής εταιρίας 4 4 Τ: 2310261727
Βακούρα C I NE M A Ι . Μιχαήλ 1 0 , Κ α μ άρα Τ: 2310233665 - 233669
04.
Φαργκάνη
!
C I NE M A Α γ , Π αντελεή μ ονος 1 0 Τ : 2 3 1 0 9 6 0 0 6 3 - 9 6 7 0 6 3
Ε ν η μ ερωθείτε καθ η μ ερινά στο
www.biscotto.gr κινηματογραφικές προβολές
για τ Ι Σ
στις αίθουσες που συ μ βάλλονται με τη
biscotto members card
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
ΔΡΑΜΑ
ΞΑΝΘΗ
ΣΕΡΡΕΣ ΚΙΛΚΙΣ
053
SUMMER 2013 GUIDE
ΚΟΜΟΤΗΝΗ
ΚΑΒΑΛΑ
ΕΔΕΣΣΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΘΑΣΟΣ ΒΕΡΟΙΑ ΣΑΜΟΘΡΑΚΗ
ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ
ΚΑΤΕΡΙΝΗ
Ν. ΜΑΡΜΑΡΑΣ ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΠΟΣΕΙΔΙ
ΧΑΝΙΩΤΗ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
summer 2013
εκπτώσεις
Χαλκιδική -20% ΕΩΣ Πιερία Καβάλα -50% κάρτα ειδικών εκπτώσεων και προνομίων αποκλειστικά για τους αναγνώστες του περιοδικου biscotto 2310και τους επισκέπτες του portal biscotto.gr
Σ ερβιρεται δωρεαν
facebook.com/biscotto2310
t h e ssa l o n i k i l i f e g u i d e
twitter.com/biscotto2310
foursquare.com/biscotto2310
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
054
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
piscines
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snacks σας στις καλύτερες πισίνες.
01.
02.
! Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ
pool bar μ ε τ η biscotto members card ανανεωνεται συνεχωσ .
Μύτικας
Skaras Village
Π ισίνα
Π ισίνα
Γ ρίτσα Λ ιτοχώρου , Π ιερία T: 2352061275
Μελισσοχώρι , Θ εσσαλονίκ η T: 2394031782-3
beach bars
Ε ν η μ ερωθείτε καθ η μ ερινά στο
www.biscotto.gr
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας, τα snacks και δροσερά ποτά στους καλύτερους καλοκαιρινούς προορισμούς σε Χαλκιδική, Πιερία και Καβάλα.
02.
01.
03.
Cabana
Ethnik
Paparouna
b e ac h bar
B e ac h B ar - r e s t a u ra n t
b e ac h bar
Τ ριστινίκα , Χ αλκιδική
Α κτή Ζ ωγράφου , Σ ιθωνία , Χ αλκιδική T: 6989696369
Ξ ενία , Π αλιούρι , Κ ασσάνδρα , Χ αλκιδική T: 6937480874
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
055
SUMMER 2013 GUIDE
summer 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members 04.
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
05.
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
06.
Navagos
Mamabloom
Lollipop
Tropica l b e ac h bar
B e ac h B ar
B e ac h B ar
Π αλιούρι , Χ αλκιδική T: 6976695451, 6947283383
Κ ουντουριώτου 1 1 9 , Ν έοι Ε πιβάτες , Θ εσσαλονίκ η T: 2392026061
Ν έα Φ λογ η τά , Χ αλκιδική T: 6976799990, 6980619916
07.
08.
Castello
Riviera
B e ac h B ar
B ar O n T h e B e ac h
Ν έος Μαρ μ αράς , Χ αλκιδική T: 2375071095
Τ ούζλα Α γγελοχωρίου , Ν έα Μ η χανιώνα , Θ εσσαλονίκ η T: 6976618406
10.
11.
09.
Loca B e ac h B ar
Π άλιουρα , Ε πανο μ ή , Θ εσσαλονίκ η T: 6977656560
12.
Cielo
Sirocco
Africafe
B e ac h B ar
B e ac h B ar
B e ac h B ar
Α κτή Σ αλονικιού , Α γ . Ν ικόλαος , Σ ιθωνία , Χ αλκιδική T: 6974741597, 6937440232
Π λατανίτσι Σ ιθωνίας , Χ αλκιδική T: 6941444441, 6937133000
Σ άρτ η , Χ αλκιδική T: 6970026626
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
056
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
beach bars
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε τον καφέ σας, τα ροφήματά σας, τα snacks και δροσερά ποτά στους καλύτερους καλοκαιρινούς προορισμούς σε Χαλκιδική, Πιερία και Καβάλα.
13.
14.
Lime
Talgo
B e ac h B ar
B e ac h B ar
Π αραλία Μουδουνού , Άφυτος , Χ αλκιδική T: 2374091509
16.
Β ουρβουρού , Χ αλκιδική T: 2375032287
17.
Mombasa B e ac h B ar
Ν έα Φ λογ η τά , Χ αλκιδική T: 2373031353
19.
Γλαρόκαβος
Ο λυ μ πιάδα , Χ αλκιδική T: 6945264461
18.
Paraty A l l d ay B e ac h B ar
Σ τρατώνι , Χ αλκιδική T: 6970132943
B e ac h B ar
Α μ μ όλοφοι , Ν έα Π έρα μ ος , Κ αβάλα T: 6942414416
B e ac h B ar
Π ευκοχώρι , Κ ασσάνδρα , Χ αλκιδική T: 6946171848
Boom
B e ac h B ar
Απόπλους
B e ac h B ar
20.
Κοχύλι
15.
Α μ μ όλοφοι , Κ αβάλα T: 6974579040
21.
Yolo B e ac h B ar
Ν έα Ηράκλεια , Χ αλκιδική T: 6996766766
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
057
SUMMER 2013 GUIDE
summer 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members 22.
El Sol B e ac h B ar
Α κτή Κ ουτλου μ ουσίου , Σ ιθωνία , Χ αλκιδική T: 6944467004
25.
Thalassopoulia
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
23.
24.
Sabbia
Sushi B e ac h B ar
B e ac h B ar
Κ άριαν η , Κ αβάλα Τ: 6938522132
Ν έος Μαρ μ αράς , Σ ιθωνία , Χ αλκιδική T: 2375071071
26.
27.
Kuda Hura
B e ac h B ar
B e ac h B ar
παραλία Κ ατερίν η ς , Π ιερία T: 2351025024
Π αραλία Κ αλυβίων , Χ αλκιδική T: 6986510417
εκπτώσεις
Χαλκιδική -20% ΕΩΣ Πιερία Καβάλα -50%
Enplo B e ac h B ar
• πισίνες • beach bars • summer clubs • συναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο
Α κτή Β ’ Κ αραγκιόζ η , Ε πανο μ ή , Θ εσσαλονίκ η T: 2399062636, 6986334172
summer 2013
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
058
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
bar / club
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε δροσερά ποτά και cocktails στους καλύτερους καλοκαιρινούς προορισμούς σε Χαλκιδική, Πιερία και Καβάλα.
01.
02.
Charro Negro
Orca bar
B ar a n d mor e
Π ευκοχώρι , Χ αλκιδική T: 2374063162
Σ υγγρού 1 5 , Θ εσσαλονίκ η T: 2310525795
04.
05.
Ahoy
On the C
Club Κ αλλιθέα , Χ αλκιδική T: 2374023371
07.
03.
Μώλος S e a si d e ca f é bar 2 5 η ς Μαρτίου 2 0 , Ν . Μαρ μ αράς , Χ αλκιδική T: 2375071331
06.
Remvi
A l l d ay s k y bar
B ar - c l u b
Ν αυ μ αχίας Λ ή μ νου 6 , Θ εσσαλονίκ η T: 2310478843
Κ ανάρ η 2 , Κ ρήν η , Κ αλα μ αριά , Θ εσσαλονίκ η T: 2310433100
08.
! Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ
bar / club μ ε τ η biscotto members card ανανεωνεται συνεχωσ .
Monroe Back Yard
Circo
B ar
Club
Ε λευθερίου Β ενιζέλου 1 7 , Θ εσσαλονίκ η T: 2310265131
Κ αλλιθέα , Χ αλκιδική T: 6945805918
Ε ν η μ ερωθείτε καθ η μ ερινά στο
www.biscotto.gr
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
-20%
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
φαγητό
biscotto 2310
059
SUMMER 2013 GUIDE
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε γαστρονομικές προτάσεις στους καλύτερους καλοκαιρινούς προορισμούς σε Χαλκιδική, Πιερία και Καβάλα.
02.
01.
ARmyra Ψ αροταβέρνα - Ε στιατόριο Π η γαδάκι Σ υκιάς , Χ αλκιδική T: 6982260364
04.
Μελτέμι
S u n s e t - r e s t a u ra n t
Θ άσου 3 , Κ αβάλα T: 2510232510
Ho t e l Drya d e s , Σ ίβ η ρ η , Χ αλκιδική T: 6976934441
Τα Κάστρα
Ψ αροταβέρνα παραλία Δ ιονυσίου , Ν έα Μουδανιά , Χ αλκιδική T: 2373021827
Ρινόκερος
S e a f oo d
05.
Άγγελος
03.
Π αραδοσιακή ταβέρνα Μεζεδοπωλείο Ν έα Π οτίδαια , Χ αλκιδική T: 2373041411, 6937994274
06.
Athos Ψ αροταβέρνα Ν . Ηράκλεια , Χ αλκιδική T: 2399062444
εκπτώσεις ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
Χαλκιδική Πιερία Καβάλα
-20% ΕΩΣ
-50%
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
060
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
φαγητό
-20%
Έκπτωση 20% στο σύνολο του λογαριασμού έως 8 άτομα, για να απολαμβάνετε γαστρονομικές προτάσεις στους καλύτερους καλοκαιρινούς προορισμούς σε Χαλκιδική, Πιερία και Καβάλα.
07.
08.
FISHka Agorastos Ε στιατόριο Π αραλία Π αντελεή μ ων T: 2352041372, 6936718930-1
10.
Ακρογιάλι Τ αβέρνα – Ο υζερί Π αράδεισος , Ν έος Μαρ μ αράς T: 6980364980
11.
Άδωνις
Πέτρινο
Τ αβέρνα Κ ρυοπ η γή . Χ αλκιδική T: 2374051067, 6974703024
09.
Castello Ε στιατόριο Ν έος Μαρ μ αράς , Χ αλκιδική T: 2375071095
12.
Ambrosia
Ε στιατόριο
Ε στιατόριο
Άφυτος , Χ αλκιδική T: 2374091635-639
Π ευκοχώρι , Χ αλκιδική T: 2374061702
εκπτώσεις ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
Χαλκιδική Πιερία Καβάλα
-20% ΕΩΣ
-50%
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
061
SUMMER 2013 GUIDE
summer 2013
ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members 13.
Koralli B e ac h B ar , Ε στιατόριο , πιτσαρία Π ολύχρονο , Χ αλκιδική
16.
Λυδιανός
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
14.
Πέντε βήματα στην άμμο
Ε στιατόριο
Τ αβέρνα - Ε στιατόριο
Π αραλία Μουδουνού , Άφυτος , Χ αλκιδική T: 2374091509
Π η γαδάκι Σ υκιάς , Χ αλκιδική T: 2375041206
17.
Βάρκες Fis h t av e r n
Ν ικήτ η , Χ αλκιδική T: 2375022303
Άθυτος , Χ αλκιδική T: 6978844059
Ζαμπακός
15.
Moudounou Fish & Mezes
Τ αβέρνα
19.
Η λίστα ανανεώνεται συνεχώς...
20.
Μετόχι
Ψ αροταβέρνα
Ε στιατόριο
Π η γαδάκι , Σ υκιά , Χ αλκιδική T: 2375041012
2 ο χ λ μ . Κ ασσάνδρειας Σ άν η , Κ ασσάνδρα , Χ αλκιδική T: 6977268210, 6977022868
18.
Ουζερί – Trattoria Thalassa Α κτ η Κ ουτλου μ ουσίου , Σ ιθωνία , Χ αλκιδική T: 6974938741
21.
Το Λιμανάκι Fis h t av e r n Π η γαδάκι Σ υκιάς , Χ αλκιδική T: 2375041740
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00) 03. e-mail: biscotto@mediaview.gr / 04. online: www.biscotto.gr
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
062
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
cinema
-20%
ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΜΟΝΟ ΜΕ 5€ (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε avant premiere και ιδιαίτερες κινηματογραφικές προβολές στις αίθουσες της πόλης.
01.
02.
03.
Σινέ Άλεξ
Απόλλων
Ναταλί
Θ ερινός κιν η μ ατογράφος
Θ ερινός κιν η μ ατογράφος
Σ αρανταπόρου 4 T: 2310828642
Α γ . Σ οφίας & Ο λύ μ που T: 2310269403
Θ ερινός κιν η μ ατογράφος Μεγ . Α λεξάνδρου 3 T: 2310829457
04.
Ελληνίς Θ ερινός κιν η μ ατογράφος Π λατεία Χ . Α . Ν . Θ . ( δίπλα στο Β ελλίδειο ) T: 2310292304
• πισίνες • beach bars • summer clubs
•σ υναυλίες, φεστιβάλ • φαγητό • cinema • θέατρο
summer 2013
εκπτώσεις ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ
members
0000
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ ληξΗ ΚΑΡΤΑΣ
12/2013
Χαλκιδική Πιερία Καβάλα
-20% ΕΩΣ
-50%
Θέλω να αποκτήσω την biscotto members card
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
063
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
064
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Η ΑΛΛΗ ΘΑΛΑΣΣΑ
Ό
ποτε βουτώ συναντώ τον μικρό Γιαννάκη που με παίρνει από το χέρι και με πάει σε μυρωδιές, αύρες και όνειρα που έζησα. Μου δείχνει μέρη που ένιωσα ελεύθερος και δρόμους που ταξίδεψα. Μου μιλάει για το νόημα ανθρώπων και καταστάσεων και τους λόγους που πέρασα ό,τι πέρασα. Με πηγαίνει στο πρώτο πάρτι, στην αγκαλιά της μάμμης που βλέποντας με απογοητευμένο μου έδωσε τα λεφτά για το πρώτο demo, στην ημέρα που γεννήθηκε και πρωτόπιασα στα χέρια μου την Περσεφόνη, τον Δημήτρη, την Φρόσω, τον Απόστολο, στην ημέρα που παντρεύτηκα, στην μέρα που πέρασα την πύλη του στρατοπέδου στην Τρίπολη, στην ημέρα που “πέθανα” , όταν άκουσα το “disintegration” των Cure, στην Ποτίδαια να τρέχω με το ποδήλατο στις καλαμιές, στην πρώτη audition στα 4 στο Κρατικό Ωδείο , στην πρώτη συναυλία στην Φιλοσοφική στα 17, στη πρώτη φο-
Γιάννης «emigre» Χανιωτάκης Μουσικοσυνθέτης, ονειροπόλος, ταξιδιώτης John.haniotakis@gmail.com Facebook: Giannis Xaniotakis Facebook page: EMIGRE
Τα τελευταία χρόνια συνηθίζω να βουτώ σε κάθε ευκαιρία που μου παρουσιάζεται στην “άλλη θάλασσα”. Αυτή βρίσκεται μέσα μου και με δροσίζει από το καθημερινό τσουρούφλισμα που δέχομαι ανελέητα από το “τώρα”
ρά που άκουσα τραγούδι μου στο ραδιόφωνο με τους “ΙΩΒ” στα 18, στα καμαρίνια με τον Γιώργο Μαρίνο όταν με πρωτοεμφάνιζε στην ΕΡΤ ως δημιουργό στα 24, στις εμφανίσεις ως “tutti” Κρουστός με την Κρατική Ορχήστρα για 8 χρόνια, την πρώτη φορά που άκουσα τις “εποχές” στον 88,5 με τους émigré και η πρώτη συναυλία μαζί τους στο Cafe Americaine, στην πρώτη φορά που με παρουσίασε η Μαρίνα Σκιαδαρέση στο MAD και στο ευρύ κοινό στα 28 για τον δίσκο “Ανάσα”. EMIGRΑνοίγω ΛΟΝΙΚΗ τα μάτια και δοξάζω τον θεό σιωπηλά. Μέσα από τον πόνο η ψυχή μου καθάρισε. Όσα ζούμε είναι μέρος του προσωπικού μας ταξιδιού και οφείλουμε να επιβιώσουμε. Μην γκρινιάζετε, πολεμήστε και ζήστε, βουτήξτε στη “άλλη θάλασσα” και πάρτε ανάσες ζωής. Ευχαριστώ για την αγάπη στην στήλη. Αμήν.
Α
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Σέριφος: Αιώνια Αγκαλιά
Κ
ι όλο λέω φτάνει. Κι όλο λέω να την αρνηθώ. Μα η ψυχή της με καλεί και η αγκαλιά της πάντα εκεί με υπομένει. Και σαν –από πάντα- να με περιμένει. Θα μ’ αρέσει πάλι να φύγω παιδί. Με καινούργια ματιά και καινούργιες λαχτάρες. Με αξεδίψαστη φλόγα και το τέλειον το φως της εντός μου. Στους αρχαίους μαγνήτες, προσευχή και οδηγός. Τα νωπά χρώματα της, κάθε χρόνο, μία έκπληξη. Οι απρόβλεπτες και ιδιοφυείς εναλλαγές των τοπίων της. Τέτοια στάχυα ποτέ μου δεν ξαναείδα μπροστά μου. Πουθενά. Ποιος ζωγράφος εδώ δεν θα έβρισκε τη στεριά που γυρεύει; Τι περίεργη δύναμη, ο πολιτισμός των κρυμμένων νησιών μας. Πόσο ξεκάθαρος, αδιαπραγμάτευτος και νέος διαρκώς. Μοιάζει σχεδόν ανεξάρτητος απ’ τα βάσανα και το ξεστράτισμα αλλά όχι και απ’ την αγάπη των διαχειριστών του και των επισκεπτών του. Όλα είναι ντόμινο όμως. Προσοχή.
Τ
ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΙΒΑΔΑΣ ΤΡΑΓΟΥΔΟΠΟΙΟΣ
Όποιος, βέβαια, έχει διαλέξει το νησί που αγαπάει πρέπει να θυμάται ότι υπάρχει κα ο Ιούνιος, ο Σεπτέμβριος και οι υπόλοιποι μήνες του χρόνου για να του δείχνει την τρυφερότητά του
α τσιμέντα, αυτά τα θηρία τα τσιμέντα, η μανία και η καταδίκη μας, η ανασφάλεια η αιώνια που παλεύει να βρει θεμέλια. Και από εκεί ανέμελα, προς πάσα κατεύθυνση παραμόρφωσή μας. Αχ η Σέριφος, επίγειος παράδεισος, αιώνιο μεταλλείο. Η αναγέννηση μας κάθε καλοκαίρι. Εκεί που τίποτα δεν μένει κρυφό κάτω απ’ τον ήλιο, ιδιαιτέρως και ευτυχώς. Αρμυρίκια, καλαμιές, αμπέλια, βουκαμβίλιες, ζωγραφιστές ξερολιθιές. Και κάπου ΧΩΡΙΣ εκεί η αγάΖΑΧΑΡΗ πη μας που γυρεύει επιτέλους στεριά ν’ αράξει.
065
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
066
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Tο καλοκαιράκι
Μ
ητροπόλεως. Η ζέστη του καλοκαιριού. Πώς να δουλέψεις σε τούτη τη χώρα ντάλα μεσημέρι. Στο φανάρι ένας σκύλος κουνάει την ουρά στην κυρία που τον ταΐζει. Ένα κορίτσι με λουλούδια στα μαλλιά, μας κάνει να δροσιστούμε. Κοιτώντας. Χωρίς να βλέπεις, η καθημερινότητα είναι καλύτερη. Περπατώντας στην Ικτίνου, να σου τη σπάνε τα ποδήλατα, που σαν διάολοι περούν ανάμεσα από καρότσια και παιδάκια. Σε κανένα άλλον δεν ανήκει το πεζοδρόμιο. Μόνο στους πεζούς. Όχι στους ποδηλάτες. Τσιμισκή. Τα ταξί με τις πλάτες του δήμου να καταλαμβάνουν τα πάντα. Μια δεύτερη μπλε θάλασσα να απλώνεται δυο στενά επάνω από το Θερμαϊκό. Και ζέστη. Ανοιχτές μηχανές. Περνάς το φανάρι. Δανεικές μανάδες με μισοκοιμισμένα παιδιά στην αγκαλιά να ζητιανεύουν. Σε κάποιον ξένο. Για κάποιον ξένο. Και η πολιτεία κουφή. Οι κουλουρτζήδες μοιράζουν τα
Νίκος Νυφούδης Πολιτικός Επιστήμων, Συγγραφέας του παιδικού βιβλίου «Ο κύριος Ευρωπαίος και η παρέα του»
Οι παραλίες είναι εκεί. Μας περιμένουν. Να βαφτιστούμε ξανά. Μπας και αναρωτηθούμε, μπας και βελτιωθούμε. Σε ένα σύμπαν άδικο. Αλλά με νόημα. Χωρίς δεύτερες σκέψεις. Αν είμαστε εμείς, το κέντρο του κόσμου. Αν εμείς αγαπάμε, αν εμείς ποθούμε να αγαπηθούμε. Το καλοκαίρι είναι ανέμελο
πόστα. Η δημοτική αστυνο- μπά και πια να σου κουνάμία αδιαφορεί. Ο κόσμος ει το χέρι. Τα γκρίζα μαλαδιαφορεί. Εγώ αδιαφορώ. λιά. Που για πρώτη φορά Εσύ αδιαφορείς. Δεν μας καταλαβαίνεις πως δε θα νοιάζει, δηλαδή. Απλά τα φύγουν. Να φύγουν; Μα πράγματα. Κοιμήσου. κρύβουν εικόνες, ταξίδια Οι παραλίες είναι εκεί. και άδεια φιλιά. Κρύβουν Μας περιμένουν. Να βα- εσένα, που ένα βράδυ σε φτιστούμε ξανά. Μπας και ονειρεύτηκα. Μα κι αν δε αναρωτηθούμε, μπας και σ’ ονειρευόμουν δεν θα βελτιωθούμε. Σε ένα σύ- άλλαζα πράμα. Κρύβουν μπαν άδικο. Αλλά με νόη- αυτό που για σένα θα είμα. Χωρίς δεύτερες σκέ- ναι πάντα εγώ. Για μένα ψεις. Αν είμαστε εμείς, το θα είναι πάντα εσύ. Αυτό κέντρο του κόσμου. Αν και οι δύο μαζί. Ένα. Ας πετάξουμε από πάεμείς αγαπάμε, αν εμείς νω μας τα δεποθούμε να αγασμά της φυπηθούμε. Το λακής μας. καλοκαίρι ΓΡΑΜΜΑ Ας ζήσουείναι ανέΑΠΟ ΤΗΝ με αυτό το μελο. Τα ΑΘΗΝΑ καλοκαίρι. τζιτζίκια Σαν το πρώδεν έχουν το καλοκαίρι. σκέψεις απλά Χωρίς μαγιό και ξήνουν την ντροπή για τα παιχνίδια κοιλιά τους. Και μας σπάνε τα νεύρα. μας. Σαν δυο παιδιά που ανταλάσσουν φιλιά μες τα Ζηλεύουμε. Καλοκαίρι στην πόλη. Η κα- δόντια και κυνηγητά τρελύτερη πόλη. Το αύριο σή- λά. Σαν να μην υπάρχει μερα σε ένα παιχνίδισμα αύριο. Όπως όταν κλείθεατρικό. Σε μια γεμάτη νεις τη μύτη και βουτάς αγκαλιά να δίνεις άδεια φι- στο κενό. λιά. Σαν φάντασμα. Κι αυ- Καλές βουτιές και προσοτή εκεί να σε φωνάζει μπα- χή εκεί έξω…
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
067
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
068
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Tι αποκαλύπτει για τον εαυτό μας η επιλογή του καλοκαιρινού σνάκ Παγωτό Το δημοφιλέστερο καλοκαιρινό σνακ, το παγωτό, καλύπτει μια σοφή και προσγειωμένη προσωπικότητα. Αν το φάτε σε χωνάκι τότε σας αρέσει η αίσθηση της περιπέτειας και η συγκίνηση για τη λήξη που φτάνει γρήγορα. Αν το φάτε σε κύπελλο, παίζετε με ασφάλεια, αλλά δε ξεχνάτε ποτέ τη μαμά σας που δε σας άφηνε παγωτό με τα καινούργια ρούχα. Παγωτό σε βάφλα, τότε είστε σαφώς ένα άτομο που δεν καταλαβαίνει τι σημαίνει υπερβολή. Απολαύστε το σε ξυλάκι και είστε λάτρης και νοσταλγός της παιδικής ηλικίας. Καρπούζι Από όλα διαθέσιμα φρούτα του καλοκαιριού (ροδάκινα, φράουλες, κεράσια) κανένα δε συμβολίζει περισσότερο την εποχή από το καρπούζι. Αυτό συμβαίνει γιατί το καρπούζι παίζει τεράστιο ρόλο στο πικ-νικ, τη θερινή κατασκήνωση, σε κάθε μέρος που άνθρωποι συγκεντρώνονται για να φάνε μετά απο κοπιαστική δουλειά. Με άλλα λόγια, είναι ένα κοινωνι-
ΤΑΝΥΑ ΚΥΡΙΑΚΙΔOY ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ EΠIKOINΩNIAΣ kyriakides.tanya@gmail.com
Ποιο είναι το δικό σας αγαπημένο σνακ…αν δε το βρήκατε ανάμεσα στα παραπάνω στείλτε το μου mail στο tanya. sunday2011@ gmail.com και θα σας στείλω τα σχόλια
νο νερό ή πάγο, γρανίτες σε ξυλάκι ή σε ποτήρι αποκαλύπτουν ένα άτομο που δεν έχει υψηλές απαιτήσεις. Κόλαση... χρωματιστό ζουμί γύρω απο το στόμα, στο λαιμό, στα ρούχα και σίγουρα χρωματιστή γλώσσα. Αποκαλύπτει ένα καλόβολο άνθρωπο Λουκουμάς και Μαλ- που είναι πρόθυμος για τα πάντα και ευχαριστιέλί της γριάς Είναι το σνακ του πανηγυ- ται και με την παραμικρή ριού, του λούνα παρκ, και απόλαυση. γενικότερα ένα σνακ με αρκετά κενά υγιεινής ...στην Φραπές Το απόλυτο καλοκαιρινό πώληση του. Αυτός είναι ο ρόφημα για εκείλόγος που οι άννους που δεν θρωποι που μπορούν να επιλέγουν αποφασίτέτοια σνακ WELLσουν, είείναι άτομα NESS τε δεν θέπου αναζηλουν να τούν τη συασχοληθούν γκίνηση, το με το άγχος της ρίσκο, επιλέλήψης αποφάσεων και γουν να ανεβούν στο τρενάκι του θε- επιλέγουν το πιο απλό. Οι ματικού πάρκου, να νοιώ- άνθρωποι που κάνουν τέσουν τη σπονδυλική τους τοιες επιλογές δεν είναι στήλη να πετάει, να παγώ- ηγέτες, δεν είναι τολμηροί οραματιστές, και δεν είναι νει, να ιδρώνει. αυτοί που μπορείς να υπολογίζεις σε μια κρίσιμη στιγΓρανίτες Πλαστικά πολύχρωμα σα- μή. Αντ ‘ αυτού, είναι απλοί, κουλάκια με αρωματισμέ- καλοί άνθρωποι. κό σνακ, και οι άνθρωποι που το επιλέγουν είναι φιλικοί, αγαπούν τις καλές στιγμές, αλλά μπορούν να ανεχθούν και λίγη ακαταστασία από τα κουκούτσια .... Αν σας αρέσει το καρπούζι σας αρέσει να βουτάτε με πάθος στη ζωή ....
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
069
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
070
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
INNER VIEW
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Ο σκηνοθέτης και ιδρυτής του Θεάτρου του Νέου Κόσμου επιλέγει για φέτος το καλοκαίρι να ανεβάσει ένα θεατρικό κείμενο που προκύπτει μέσα από αφηγήσεις γυναικών που έζησαν επώδυνα ιστορικά γεγονότα. Με πρωταγωνίστριες, όπως η Λυδία Κονιόρδου και η Ελένη Κοκκίδου, μας προτείνει μία πρόσωπο με πρόσωπο συνάντηση με τα προσωπικά βιώματα αλλά και τη συλλογική μνήμη. Κατά τη δική μας γνώμη είναι θετικό να βλέπουμε και σε ανοιχτά θέατρα και άλλες προτάσεις εκτός του αρχαίου και κλασσικού θεάτρου. συνεντευξη: ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ
Ποια ανάγκη οδήγησε στο να ανέβει η παράσταση ξανά μετά το 1997 και γιατί επιλέχθηκε η καλοκαιρινή περίοδος; Παράλληλα με την αναζήτηση καινούριων θεατρικών κειμένων, που αποτυπώνουν εν θερμώ την πραγματικότητα που ζούμε, υπάρχουν μέσα μας και διεκδικούν τη θέση τους κι όλα τα κείμενα που μας έχουν κατά καιρούς απασχολήσει. Κείμενα σημαντικά εννοείται, που δεν εξαντλούνται με ένα και μόνο ανέβασμα. Μέσα στο ζόφο, λοιπόν, των ημερών, έφταναν όλο και πιο συχνά στ’ αυτιά μου οι φωνές των γυναικών του «Κοινού Λόγου». Ζωές που σημαδεύτηκαν από τα επώδυνα γεγονότα
του ελληνικού 20ού αιώνα –Μικρασιατική Καταστροφή, Κατοχή, Εμφύλιος – και που κατάφεραν να επιβιώσουν σώζοντας ό,τι πιο πολύ άξιζε να σωθεί, πρώτ’ απ’ όλα την ανθρωπιά και την αξιοπρέπεια. Αποφάσισα, λοιπόν, να ξανακοιτάξω αυτά τα κείμενα, στο φως της σημερινής πραγματικότητας και με τη βοήθεια ενός καινούριου θιάσου. Με την ελπίδα ότι αφορούν όχι μόνο εμένα αλλά και το κοινό. Η τωρινή παράσταση δε θα μπορούσε να είναι ίδια με την παλιά. Ούτε εγώ είμαι ο ίδιος, ούτε το θέατρο, ούτε η εποχή. Έγιναν κάποιες προσθαφαιρέσεις κειμένων. Λόγου χάρη μας έλειπε μια αφήγηση από τον Πόντο,
ένα σημαντικό κεφάλαιο της Μικρασιατικής Καταστροφής. Ύστερα είδαμε ότι συχνά πυκνά οι πρόσφυγες εκφράζουν πικρία για τον τρόπο που τους υποδέχτηκαν οι Έλληνες. Αυτό παίρνει άλλη διάσταση στο φως της ξενοφοβίας που χαρακτηρίζει σήμερα μεγάλα κομμάτια της κοινωνίας μας. Οι πρόσφυγες του ’22 είναι οι ξένοι του σήμερα. Το παρελθόν μας αφορά όχι γιατί είμαστε φιλομαθείς, αλλά γιατί η ιστορία έχει να μας πει πολλά για την ταυτότητά μας αλλά και για το σήμερα.
Ο ι π ρ όσ φ υγ ε ς του ’ 2 2 ε ί ν α ι ο ι ξ έ ν ο ι του σήμερα. Το παρελθόν μ ας α φ ο ρ ά ό χ ι γ ι ατί ε ί μ αστ ε φ ι λο μ α θ ε ίς , αλλά γ ι ατί η ι στο ρ ία έ χ ε ι ν α μ ας π ε ι π ολλά γ ι α τη ν ταυτότητά μ ας αλλά κ α ι γ ι α το σ ή μ ε ρ α
071
SUMMER 2013 GUIDE
Όσο για το γεγονός ότι επιλέξαμε να παρουσιάσουμε τον «Κοινό Λόγο» καλοκαίρι, θέλω να πω ότι ο λόγος αυτών των αφηγήσεων έχει μέγεθος, επικοινωνεί υπόγεια με τους Τραγικούς και αντέχει άνετα τους ανοιχτούς χώρους – ευκαιρία λοιπόν να ακουστεί απ’ άκρου σ’ άκρο της Ελλάδας. Μέρος της καλλιτεχνικής παραγωγής τα τελευταία χρόνια μας προτείνει να ξαναδιαβάσουμε το παρελθόν ίσως μ’ έναν πιο προσωπικό τρόπο. Λαμβάνει η κοινωνία αυτό το μήνυμα; Είτε το προτείνει είτε όχι η καλλιτεχνική παραγωγή, το παρελθόν είναι κάτι που το αναθεωρούμε διαρκώς, το ξαναδιαβάζουμε υπό άλλη οπτική γωνία καθώς περνάει ο χρόνος. Το παρελθόν το κατασκευάζουμε, στο φως του παρόντος. Εννοείται πως δεν έχουμε όλοι ενιαία ματιά στο παρελθόν, όπως δεν έχουμε και στο παρόν. Η προσωπική ματιά, το βιωματικό στοιχείο είναι πολύ σημαντική υπόθεση. Και το άθροισμα των ατομικών εμπει-
Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
072
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
INNER VIEW Ο ι γυ ν αί κ ε ς ω ς ε π ί το π λ ε ίστο ν ζ ου ν τα ι στο ρ ι κ ά γ ε γο ν ότα ό π ω ς ε ι σβάλλου ν στο ν π ρ οσ ω π ι κ ό / ο ι κ ογ ε ν ε ι α κ ό τους χ ώ ρ ο . Κα ι ε π ε ι δ ή δ ε φ οβού ν τα ι ν α α φ ε θ ού ν στο συ ν αίσ θ η μ α , α φ ηγού ν τα ι τα ο ι κ ε ία κ α κ ά π ολύ κ αλύτ ε ρ α απ’ ό,τι οι άντρες
ριών, δεν μπορεί, κάποια σχέση θα έχει με την αντικειμενικότητα. Οι γυναίκες βιώνουν διαφορετικά τα ιστορικά γεγονότα που συναντάμε στο έργο; Ποιο είναι το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της δικής τους αφήγησης; Οι γυναίκες ως επί το πλείστον ζουν τα ιστορικά γεγονότα όπως εισβάλλουν στον προσωπικό / οικογενειακό τους χώρο. Και επειδή δε φοβούνται να αφεθούν στο συναίσθημα, αφηγούνται τα οικεία κακά πολύ καλύτερα απ’ ό,τι οι άντρες. Ο ανδρικός λόγος προσπαθεί να χωρέσει την ιστορία και την ερμηνεία της, οι γυναίκες μιλούν για τον άντρα τους ή για το γιο τους κι έξαφνα ζωντανεύει μπροστά μας η μεγάλη εικόνα, με όλα τα χρώματα και τον παλ-
μό της ζωής. Η γυναικεία αφήγηση έχει μέσα και ηλιοβασιλέματα και τρεχούμενα νερά και γάτες. Και το μεγάλο δράμα, και το δάκρυ και την ομορφιά που ποτέ δε χάνεται εντελώς. Και το χορό και το τραγούδι. Ποια είναι η ιδιαίτερη σημασία αυτής της παράστασης για το «Θέατρο του Νέου Κόσμου»; Πρωτοασχολήθηκα με τις αφηγήσεις του «Κοινού Λόγου» το 1988, όταν έκανα θέατρο με μια ερασιτεχνική ομάδα από φοιτητές του Πανεπιστημίου Αθηνών. Ο «Κοινός Λόγος» της Έλλης Παπαδημητρίου, με έναν εξαίρετο θίασο, ήταν η παράσταση που το 1997 εγκαινίασε το χώρο μας, το Θέατρο του Νέου Κόσμου, κι έδωσε το ιδεολογικό και αισθητι-
κό στίγμα του θιάσου μας. Αν λάβετε υπόψη σας ότι την Έλλη Παπαδημητρίου τη γνώρισα σπουδαστής ακόμα της δραματικής σχολής κι έμαθα πολλά κοντά της «ότι τα κείμενα του “Κοινού Λόγου” με γυρίζουν πίσω στις εικόνες που είχα ως παιδί από τις Μικρασιάτισσες της γειτονιάς μου και τις αφηγήσεις τους» κι ότι θεωρώ τα κείμενα αυτά μοναδικά μνημεία του αφηγηματικού λόγου, μεγάλης λογοτεχνικής αξίας, αντιλαμβάνεστε την ιδιαίτερη σημασία αυτής της παράστασης για το Θέατρο του Νέου Κόσμου. Γι’ αυτό εξάλλου επιλέξαμε να την ανεβάσουμε το σημαδιακό 2013, με την πεποίθηση ότι ο λόγος αυτός μπορεί να δώσει ένα στήριγμα στις ταραγμένες ψυχές μας.
Info Κο ι ν ός Λ όγος Κείμενο: Έλλη Πα π α δ η μ ητ ρ ίου Σ κ η ν ο θ ε σία : Β αγγέλης Θ ε ο δ ω ρ ό π ουλος Π ρ ω ταγ ω ν ι στού ν : Λ υ δ ία Κο ν ι ό ρ δ ου Ελέ ν η Κο κ κ ί δ ου Μα ρ ία Κατσα ν δ ρ ή Ελέ ν η Ο υ ζ ου ν ί δ ου Τ ά ν ι α Παλα ι ολόγου Πα ρ αστάσ ε ι ς Θ ε σσαλο ν ί κ η : Θέατ ρ ο Κ ή π ου Τ ρ ίτη 1 6 . 0 7 . 2 0 1 3 , Τ ε τά ρ τη 1 7 . 0 7 . 2 0 1 3 , Πέ μ π τη 1 8 . 0 7 . 2 0 1 3 , Πα ρ ασ κ ε υ ή 1 9 . 0 7 . 2 0 1 3 (αρχική τιμή ε ι σ ι τη ρ ίου 1 6 € ) Φ ε στ ι βάλ Κασσά ν δ ρ ας : Α μ φ ι θ έατ ρ ο Σ ίβη ρ ης , Τ ε τά ρ τη 3 1 . 0 7 . 2 0 1 3
biscotto 2310
073
SUMMER 2013 GUIDE
best choices
Στην άμμο και στα κύματα Εκεί θα μας βρείτε. Να ενημερωνόμαστε και να σας προτείνουμε σημεία για ξεκούραση, διακοπές, μικρές αποδράσεις. Γιατί έχουμε όλοι ανάγκη από μια δόση καλοκαιρινής ανεμελιάς.
0
7
0
8
Τα καλύτερα σημεία για καφέ, φαγητό και διασκέδαση, όπως π ρ ο κ ύ π του ν κ α ι το καλοκαιρι.
piscines / beach bars / night life / gastronomy
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
καφενείον biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
074
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
COOL SPOTS
ο 21ος αιών
Έχει μια χάρη διαχρονική και μια ατμόσφαιρα μοναδική το καφενείο και φαίνεται πως δε τη χάνει ούτε στην εποχή μας. Το μεράκι και το γούστο ορισμένων ανθρώπων δημιουργούν τα καφενεία του 21ου αιώνα. Εκεί μαζευόμαστε και απολαμβάνουμε τι άλλο; Λουμίδη Παπαγάλο…
01.
ΔΥΟ Κα φ ε ν ε ίο Τ έ χ ν ης
03.
Θέ μ ι δ ος 1 2 , Σ έ ρ ρ ε ς T: 6994020128 ANOIXTA: ΑΠΟ ΤΙΣ 09:00
Έ
να ζωντανό σκηνικό στήθηκε μέσα στην πόλη των Σερρών. Το “ΔΥΟ” σεβάστηκε τον χρόνο και δημιούργησε ένα καφενείο με επιρροές από την αρχιτεκτονική της περιοχής. Το οίκημα είναι διώροφο και από τον Σεπτέμβριο θα στεγαστεί Gallery, αλλά και θα ορ-
Σέρρες
ΔΡ Α Μ Α
Μπρίκι
Fresh
Café
Ν ε α ν ι κ ό κ α φ ε ν ε ίο
Ναυάρχου Βότση 5, Σέρρες T: 6948884570
Π ε ρ ι κ λέους Κάβ δ α 2 Α , Δράμα T: 6939873662
ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 08:30
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 8 : 0 0
Τ
Ε
ο καφέ ”Μπρίκι” δημιουργήθηκε το 2008 με βασικά χαρακτηριστικά το εικαστικό περιβάλλον, τα στοιχεία ρομαντισμού και μεταμοντέρνου στην εσωτερική διακόσμηση. Εδώ μπορείτε να απολαύσετε ελληνικό καφέ στη χόβολη, συνοδευμένο με σπιτικό γλυκό του κουταλιού, ανάμεσα σε έργα τέχνης, συλλεκτικά αντικείμενα, βιβλία και περιοδικά. Η μουσική είναι funk, jazz, ethnic, groovy, ενώ οργανώνονται συχνά parties και συναυλίες. Καλή απόλαυση.
02.
Σέρρες
γανωθούν lives, καθώς και θέατρο του δρόμου. Ο ελληνικός καφές ψήνεται στην χόβολη και σερβίρεται με λουκούμι, συνοδεία μουσικής jazz, blues, ethnic, καθώς και κλασικής.
δώ και τέσσερα χρόνια σερβίρει ποιοτικό ελληνικό καφέ φτιαγμένο στη χόβολη, με συνοδεία από βανίλια. Τον καφέ σας μπορείτε να τον απολαύσετε παίζοντας κάποιο επιτραπέζιο παιχνίδι επιλέγοντας από τη μεγάλη ποικιλία του ή παρακολουθώντας αγώνες στις οθόνες που διαθέτει. Η μουσική είναι επιλεγμένη από ξένα ακούσματα, ενώ η διακόσμηση είναι μοντέρνα. Όμορφες στιγμές με άρωμα καφέ.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Ναυτάκια Πα ρ α δ οσ ι α κ ό κ α φ ε ν ε ίο
05.
075
SUMMER 2013 GUIDE
Καφενές καφενειο
Γ α ρ ι βάλ δ ι 1 , Ι ω ά ν ν ι ν α T: 2651028028
Σ ω τ . Τ σ ε ρ κ έ ζ η 8 , Ο ρ ε στ ι ά δ α T: 2552023203
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 0 8 : 0 0 - 0 1 : 0 0
Α ν ο ι χ τά : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 9 : 0 0
Σ Α Β Β Α Τ Ο - Κ Υ ΡΙ Α ΚΗ : 08:00 - 03:00
Α
πό το 1998 μας ψήνει ελληνικό καφέ στη χόβολη και το σερβίρει με λουκουμάκι. Ένα κλασικό καφενείο, που παραπέμπει σε εποχές αλλοτινές και αναγνωρίζει την αξία ενός πραγματικά καλού καφέ. Εδώ η μουσική είναι κυρίως
Έ
να κτίριο που κοσμεί την περιοχή της παλιάς σκάλας από τον προηγούμενο αιώνα, με θέα την Παμβώτιδα λίμνη. Αυτά είναι τα “Ναυτάκια” και μας καλούν να απολαύσουμε ελληνικό καφέ στην χόβολη Θεσσαλονίκη
Το Δέντρο Στο Μπαρ All d a y c a f é b a r Β ασ ι λέ ω ς Γ ε ω ρ γίου 2 5 , Θ ε σσαλο ν ί κ η T: 2310811885 Α ν ο ι χ τά : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 8 : 0 0
Έ 04.
Ιωάννινα
με υπέροχο λουκουμάκι, είτε σε τραπεζάκια δίπλα στη λίμνη είτε στο διώροφο κτίριο που συνδυάζει το μοντέρνο ύφος με το παραδοσιακό. Η μουσική είναι κατάλληλη να συνοδεύσει τον καφέ σας.
νας ιδιαίτερος χώρος σε ένα αρχοντικό της Βασιλέως Γεωργίου που κτίστηκε το 1890, άνοιξε τις πόρτες του πρόσφατα. Από νωρίς το πρωί σερβίρεται ελληνικός καφές που ψήνεται στη χόβολη, ό,τι καλύτερο για το ξεκίνημα μίας όμορφης ημέρας, σε έναν καταπληκτικό κήπο. Εδώ τα parties και τα lives είναι σχεδόν καθημερινή υπόθεση, ενώ η μουσική κινείται σε blues, rock και jazz ρυθμούς.
06.
Ορεστιάδα
έντεχνη ελληνική και μπορούμε να παίξουμε τάβλι, αλλά και επιτραπέζια παιχνίδια. Κλασσικό καφενείο με κλασικές αξίες. Αυτή είναι η ομορφιά του.
καφενείον biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
076
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
COOL SPOTS
ο 21ος αιών
Έχει μια χάρη διαχρονική και μια ατμόσφαιρα μοναδική το καφενείο και φαίνεται πως δε τη χάνει ούτε στην εποχή μας. Το μεράκι και το γούστο ορισμένων ανθρώπων δημιουργούν τα καφενεία του 21ου αιώνα. Εκεί μαζευόμαστε και απολαμβάνουμε τι άλλο; Λουμίδη Παπαγάλο…
07.
Μπιτ Παζάρ Μεζέ Μπαρ
09.
Σ τοά Μ π ι τ Πα ζ ά ρ , Θ ε σσαλο ν ί κ η T: 2310268886 ANOIXTA: ΑΠΟ ΤΙΣ 18:00
Μ
ας προσφέρει ένα ταξίδι στο χρόνο, στο πιο πολυσύχναστο ιστορικό σημείο της αγοράς της πόλης. Σερβίρει ελληνικό καφέ στη χόβολη με λουκουμάκι και μας αρέσει. Η διακόσμηση είναι απόλυτα εναρμονισμένη με την περιοχή.
Θεσσαλονίκη
Λ ά ρ ι σα
Καφωδείο Ελληνικό
Liberta Café-bar Ρούσβ ε λτ 2 0 , Λ ά ρ ι σα T: 2410549389
Café-bar, Μουσ ι κ ή Σ κ η ν ή
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 8 : 0 0
Ιουστινιανού 3, Θεσσαλονίκη T: 2310237016
Σ
ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 08:00
Έ
νας από τους πιο ιδιαίτερους χώρους της πόλης όπου τα τελευταία 10 χρόνια μας χαρίζει όμορφες στιγμές. Εδώ μπορείτε να απολαύσετε τον ελληνικό καφέ σας με λουκουμάκι και φόντο ασπρόμαυρες φωτογραφίες της Θεσσαλονίκης, σε μία εποχή που όλα ήταν διαφορετικά. Θα ακούσετε ξένη και ελληνική rock και είναι σίγουρο ότι αυτός ο καφές θα είναι μία ξεχωριστή εμπειρία.
08.
Θεσσαλονίκη
Τα ζωντανά μουσικά σχήματα ολοκληρώνουν την αίσθηση του ταξιδιού σε αλλοτινές εποχές. Καλό ταξίδι με όμορφες εικόνες, όμορφες γεύσεις και ωραία αρώματα.
ε έναν καινούργιο χώρο, σύγχρονο, με μοντέρνα διακόσμηση και χαλαρή μουσική μπορείτε να απολαύσετε τον ελληνικό καφέ σας συνοδεία σπιτικού κέικ. Η μοντέρνα διάθεση και ο κλασικός καφές συνδυάζονται πολύ αρμονικά. Το κλίμα είναι κατάλληλο ώστε να νιώσετε “ελεύθερος”, να χαλαρώσετε και να περάσετε πραγματικά ευχάριστα. Χαλάρωση με κλασική ποιότητα και γεύση.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
077
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
078
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
piscinesLIFE
BEST POINTS
Κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ. Αυτόν το μήνα σας προτείνουμε να τον συνδυάσετε με μια βουτιά.
Electra Palace Pool
02.
κεντρο
Pool Bar Πλατ ε ία Α ρ ι στοτέλους , Θ ε σσαλο ν ί κ η Τ: 2310294011 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 1 1 : 0 0 - 1 9 : 0 0
Στο κέντρο της πόλης, με θέα που σου κόβει την ανάσα, μπορείτε να χαλαρώσετε στην ωραιότερη βεράντα και να απολαύσετε μοναδικά cocktails, ατενίζοντας την πλατεία Αριστοτέλους, τον Θερμαϊκό κόλπο και την Άνω Πόλη την ίδια στιγμή. Δροσιστείτε στα νερά της πισίνας του Roof Garden και απολαύστε το ποτό σας ή την υπέροχη κουζίνα του, στο πιο ρομαντικό σημείο της πόλης.
Classical Makedonia Palace Pool Bar Λ ε ω φ . Μ ε γάλου Α λ ε ξ ά ν δ ρ ου 2 , Θ ε σσαλο ν ί κ η T: 2310897197 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 1 0 : 0 0 - 2 0 : 0 0
κεντρο
01.
Ένα από τα πλέον αυθεντικά σημεία της πόλης και σημείο αναφοράς της. Σε μια μοναδική θέση, που δίνει στον επισκέπτη την ευκαιρία να βρίσκεται δίπλα στο κέντρο της πόλης απολαμβάνοντας παράλληλα την μοναδική θέα του Θερμαϊκού, το Makedonia Palace σας υποδέχεται ανανεωμένο. Το pool bar, τοποθετημένο ανάμεσα στην 20μετρη πισίνα και τη θάλασσα, προσφέρει πέρα από μια σειρά δροσιστικών cocktails και ένα ιδανικό καταφύγιο χαλάρωσης.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
04.
Ambassador Hotel Pool
079
SUMMER 2013 GUIDE
ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ
Pool bar Πλαγ ι ά ρ ι , Θ ε σσαλο ν ί κ η T: 2392021200-3 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 1 0 : 0 0 - 2 0 : 0 0 ( ε ξ α ι ρ ού ν τα ι ο ι η μ έ ρ ε ς ε κ δ ηλώσ ε ω ν )
Το ξενοδοχείο AMBASSADOR διαθέτει μία από τις πιο όμορφες και πιο καθαρές πισίνες σε όλη την πόλη. Το μοναδικό design της, ο περιποιημένος και όμορφα διαμορφωμένος χώρος και το εξωτερικό bar, θα σας δημιουργήσουν την εντύπωση πως βρίσκεστε σε μέρη εξωτικά. Νιώστε την απόλυτη χαλάρωση πίνοντας ένα δροσιστικό cocktail, απολαύστε το μπάνιο σας ξέγνοιαστα, καθώς ο καθαρισμός πραγματοποιείται σύμφωνα με τους κανόνες υγιεινής.
Blue Bar Pool Bar H ote l N i k opo l i s , Α σ κ λη π ι ού 1 6 - 1 8 , Πυλαία T: 2310401046 ANOIXTA: 10:00 – 20:00
ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ
03.
Μια εκπληκτική εξωτερική πισίνα, ένα pool bar και ένα γυμναστήριο – spa μας περιμένουν στα ανατολικά, σε μικρή απόσταση από το κέντρο, για πολύτιμες στιγμές ξεκούρασης. Δροσιστείτε στην εξωτερική πισίνα και απολαύστε μοναδικά cocktails, φρέσκους χυμούς, δροσερές σαλάτες, σάντουιτς, αλλά και ζεστά πιάτα. Kάθε Κυριακή από τις 13:00 έως τις 18:00 ένας dj έχει τη μουσική επιμέλεια, ενώ κάθε Πέμπτη κάνουμε Aqua Zumba στις 18:00.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
080
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
piscinesLIFE
BEST POINTS
Κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ. Αυτόν το μήνα σας προτείνουμε να τον συνδυάσετε με μια βουτιά.
06.
Skaras Village
δυτικα
Π ι σί ν α Μ ε λ ι σσο χ ώ ρ ι , Θ ε σσαλο ν ί κ η T: 2394031782-3 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 1 1 : 0 0 - 1 9 : 0 0
Στο “Skaras Village”, έναν ιδιαίτερα προσεγμένο πολυχώρο, απολαμβάνετε περιποίηση σε ένα ονειρεμένο περιβάλλον. Διαθέτει δύο πανέμορφες πισίνες, το πάρκο Λητώ και τα Κιόσκια μέσα στο γκαζόν, δίπλα στο ποταμάκι. Η μία πισίνα είναι Ολυμπιακών διαστάσεων, 750τ.μ., ενώ η άλλη είναι ειδικά διαμορφωμένη για μικρά παιδιά, 110τ.μ.. Όμορφες στιγμές, κοντά στην πόλη, με πολύ διαφορετικές εικόνες.
Capsis Roof Garden Pool Bar C ap s i s H ote l , Μο ν αστη ρ ίου 1 8 T: 2310596800 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 1 1 : 0 0 - 1 9 : 0 0
ΔΥΤΙΚΑ
05.
Στο ξενοδοχείο Capsis μια όαση δροσιάς σας περιμένει. Δροσιστείτε στην πισίνα απολαμβάνοντας το καφέ σας, εξωτικά cocktails και χορταστικά γεύματα ή snacks. Μπορείτε να χαλαρώσετε στις αναπαυτικές αιώρες και ξαπλώστρες με θέα την Άνω Πόλη, ενώ ο ναυαγοσώστης θα φροντίζει για την ασφάλεια σας. Η είσοδος είναι ελεύθερη και ισχύει η πολιτική της ελάχιστης κατανάλωσης. Ο χώρος προσφέρεται για κοινωνικές κι επαγγελματικές εκδηλώσεις.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
08.
Waterland
081
SUMMER 2013 GUIDE
Ν. ΠΙΕΡΙΑΣ
Π ι σί ν ε ς Τ αγα ρ ά δ ε ς , Θ ε σσαλο ν ί κ η T: 2392072025 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 1 0 : 0 0 - 2 0 : 0 0
Από τα μεγαλύτερα υδάτινα πάρκα της Ευρώπης και μέχρι στιγμής το μοναδικό στη Β. Ελλάδα, μας έχει ετοιμάσει νέες εμπειρίες και αυτό το καλοκαίρι, σε μικρή απόσταση από το κέντρο. Ετοιμαστείτε για βουτιές και όμορφες στιγμές. Προσφέρει attractions, διαθέτει εκπαιδευμένο προσωπικό, απόλυτη ασφάλεια. Ενώ το υδάτινο στοιχείο κυριαρχεί, μπορείτε να απολαύσετε τον καφέ, το φαγητό ή το cocktails σας, αλλά και να κάνετε και αγορές.
Giannoulis Hotel Pool P oo l Ba r - b each b a r Ο λυ μ π ι α κ ή Α κ τ ή , Π ι ε ρ ία T: 2351063160 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 1 0 : 3 0 – 1 9 : 3 0
Ταγαράδες
07.
Βρίσκεται σε νεόκτιστο ξενοδοχείο, σε ένα καταπράσινο περιβάλλον μπροστά στη θάλασσα. Η θέα είναι επιβλητική, αφού εδώ μπορείτε να ατενίσετε τον επιβλητικό Όλυμπο και τα Πιέρια Όρη. Η πισίνα αποτελείται από δύο χώρους, εκ των οποίων ο ένας είναι διαμορφωμένος για παιδιά. Μπορείτε να επιλέξετε είτε βουτιές στην πισίνα είτε στη θάλασσα. Σε περιβάλλον σαν και αυτό, οι επιλογές είναι πολλές και η απόλαυση μεγαλύτερη.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
082
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
iceCREAM
COOL SPOTS
Μια δροσιστική επιλογή με πολλούς φίλους που τους αρέσει να πειραματίζονται με γεύσεις και συνδυασμούς. Μια βόλτα, λοιπόν, στα σημεία που ξέρουν από καλό παγωτό.
01.
Gelato e Amore Παγ ω τό Α λ ε ξ ά ν δ ρ ου Σ βώλου 4 4 T: 2310242014 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 12:00 - 23:00
Βραβείο Internazionale Mastri Gelatieri, βραβείο με το οποίο έχουν τιμηθεί λίγες επιχειρήσεις ανά τον κόσμο. Ιταλικό παγωτό φτιαγμένο με ποιοτικές πρώτες ύλες. Αυτό είναι το “Gelato e Amore”. Στο μικρό κατάστημα στη Σβώλου αξίζει να γευτείτε gianduia, stracciatella, μιλφέϊγ, mascarpone, αυθεντικές ιταλικές συνταγές. Το εργαστήριο είναι ανοιχτό προς ξενάγηση, σε όποιον επιθυμεί να το επισκεφτεί. Καλό καλοκαίρι με δροσερές απολαύσεις.
06.
03.
04.
Βlé
Παρφέ
Spoon
Α ρ το ζ α χ α ρ ο π λαστ ε ίο
ζαχαροπ λαστ ε ίο
co f f ee , f r o z en yo g u r t , te Α
Α γ . Σ ο φ ίας 1 9 & Γ . Σ ταύ ρ ου T: 2310 231200
Ά φ υτος , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 697221590
Παύλου Μ ε λά 3 8 κ α ι Π . Π . Γ ε ρ μ α ν ού T: 2310220290
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 2 4 ΩΡΕ Σ
Στο Βlé το παγωτό και το παγωμένο γιαούρτι είναι φυσικά, που σημαίνει μια πρόκληση για τους δημιουργούς του και μια καλοκαιρινή απόλαυση διαρκείας για εμάς. Χρησιμοποιείται φρέσκο γάλα, σοκολάτες κορυφαίας ποιότητας, καραμέλα βουτύρου «σπιτική», φρέσκα βότανα και ποτέ έτοιμα σιρόπια. Ξεχωρίσαμε το παγωτό με γεύση καφέ, την σοκολάτα του Βlé Ecuador, το sorbet lime, το sorbet ελαιόλαδο και φυσικά το παγωτό με φρέσκα φρούτα εποχής
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 08:30 – 24:30
Η ζαχαροπλαστική στα ΠΑΡΦΕ είναι εξαιρετική, γιατί η ποιότητα των υλικών που χρησιμοποιούνται είναι κορυφαία. Ειδικά τους καλοκαιρινούς μήνες αποτελεί σημείο δροσιάς και απόλαυσης. Γαρνίρες από σοκολάτα, καραμελωμένα καρύδια, μπισκότα, πραλίνες, κροκάν φουντούκια, φρέσκα φρούτα, καραμέλες, σιρόπια αμαρένας-φράουλας έρχονται να εκτοξεύσουν την απόλαυση στα ύψη. Οι απόλυτες αυθεντικές ιταλικές συνταγές με φρέσκο γάλα βρίσκονται στα ΠΑΡΦΕ και δικαιολογημένα θεωρούνται τα πιο hot ice σημεία.
Στο κέντρο της πόλης για speciality καφέ, αλλά και 100% αγνό, ελληνικό, παγωμένο γιαούρτι. Ένα café με ιδιαίτερη αισθητική και φρέσκια διάθεση έχει κλέψει τις εντυπώσεις. Προτείνουμε να δοκιμάσετε υγιεινό frozen yogurt, με γλυκαντική ουσία τη stevia και φρέσκο γάλα ανώτερης ποιότητας. Το συνδυάσαμε με ξεχωριστά toppings, όπως φρέσκο μύρτιλο, χειροποίητα γλυκά του κουταλιού, καραμελωμένους ξηρούς καρπούς και δημητριακά, καθώς και φρέσκα φρούτα εποχής.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
083
SUMMER 2013 GUIDE
Το Amstel Radler Summer Bus σε μεταφέρει κάθε εβδομάδα εντελώς ΔΩΡΕΑΝ, στα καλύτερα beach bars για βουτιές και κερασμένες Amstel Radler! Δες το πρόγραμμα των υπολοίπων δρομολογίων και κλείσε θέση, στο facebook/biscotto2310.
01.
20.7.2013
02.
03.
04.
04.8.2013
Cocus
Paralia
Mylos
Αlmira
Be a ch B a r
Be a ch B a r
Be a ch B a r
Be a ch B a r
Ποσ ε ί δ ι , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2374041123
Κ ε ρ α μ ω τ ή , Καβάλα T: 2591051234
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 10:00 - 22:00
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 09:00 – 21:00
Πλά κ α Λ ι τό χ ω ρ ου , Π ι ε ρ ία T: 2352022555
Πα ρ αλία Κατ ε ρ ί ν ης , Π ι ε ρ ία T: 6973660709
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : ΑΠΟ ΤΙΣ 09:00
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : ΑΠΟ ΤΙΣ 08:00
27.7.2013
AMSTEL RADLER POINTS
10.8.2013
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
084
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
beachLIFE
BEACH BARS
Φεύγουμε από την πόλη με προορισμό τη χαλάρωση και την ξεγνοιασιά της παραλίας. Mια πρώτη εικόνα από τα πιο δημοφιλή beach bars ακολουθεί.
01.
Agistri Beach Ba r - Sea f oo d R est a ur a nt
03.
Π ε υ κ ο χ ώ ρ ι , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 6982444230 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 1 0 : 0 0
Τ
ο Agistri δημιουργήθηκε για τους ανθρώπους που αναζητούν να νοιώσουν την απόλυτη χαλάρωση. Το bar είναι κατάφυτο, ενώ η όμορφη παραλία διαθέτει περιορισμένο αριθμό από ιδιαίτερα αναπαυτικές ξαπλώστρες. Οι ρυθμοί είναι chill out
Afros Seaside Venue
Αlmira Be a ch B a r Πα ρ αλία Κατ ε ρ ί ν ης , Π ι ε ρ ία T: 6973660709
b e a ch b a r Πα ρ αλία Κατ ε ρ ί ν ης , Π ι ε ρ ία
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 8 : 0 0
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 9 : 0 0
Δ
Δ
εξιά στην παραλία Κατερίνης συναντάμε τον ιδανικό προορισμό για να ατενίσετε το απέραντο γαλάζιο, να αφεθείτε στο ρυθμό της μουσικής του και παράλληλα να ζήσετε την ένταση του καλοκαιριού. Κατά τη διάρκεια της ημέρας μπορείτε να διασκεδάσετε παίζοντας beach volley, beach soccer ή ρακέτες, ενώ το βράδυ χαλαρώνετε με lounge μουσική, cocktails ή επιλέγοντας από την μεγάλη ποικιλία σε μπύρες.
02. και η εξυπηρέτηση προσαρμόζεται στις ατομικές ανάγκες. Στο χώρο θα συναντήσετε ένα ιδιαίτερα καλαίσθητο sea food restaurant. Σπεσιαλιτέ αποτελούν οι λουκουμάδες με καβούρι και με θαλασσινά.
ημιουργήθηκε το 2004 και είναι σίγουρο ότι θα κάνει και φέτος τη διαφορά με τις ανέσεις που προσφέρει και τη φιλική εξυπηρέτηση. Δε μένουμε, όμως, μόνο εκεί. Έχει προγραμματίσει μία σειρά από αθλητικές και καλλιτεχνικές οργανώσεις υψηλού επιπέδου, ώστε να ανταποκρίνονται σε όλες τις ηλικίες και τα ενδιαφέροντα και να κρατάει αμείωτο το ενδιαφέρον των επισκεπτών.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Anemos Be a ch B a r
05.
Α κ τ ή Σ ά ν η , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2374031690
085
SUMMER 2013 GUIDE
Cavo Kalamitsi Be a ch B a r Καλα μ ίτσ ι , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2375041000
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 1 0 : 0 0
Έ
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 9 : 0 0
να από τα δημοφιλέστερα beach bars της Χαλκιδικής, που συγκεντρώνει πολύ κόσμο και κυρίως όσους είναι αποφασισμένοι να συνεχίσουν με party μετά τις βουτιές. Άψογο περιβάλλον, οργανωμένη εξυπηρέτηση, πολύ κοντά στη
Σ
το γνωστό για το φυσικό του κάλλος Καλαμίστι, αξίζει να επισκεφτείτε το Cavo Kalamitsi. Με μουσική rock και reggae τις πρωινές ώρες, και καθώς η ώρα περνάει συνεχίζουμε με chill out και lounge. Δεν λεί-
Aquarella Be a ch B a r Πολυ χ ώ ρ ος « Bati s » , 4 o χ λ μ . Π . Ε . Ο . Καβάλας – Θ ε σσαλο ν ί κ ης , Καβάλα T: 2510245918 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 0 8 : 0 0 - 2 0 : 0 0
Τ
04. Θεσσαλονίκη και σε μία τοποθεσία που αποτελεί εγγύηση ομορφιάς. Θα είναι δύσκολο να αντισταθείτε και να θυμάστε ότι βρίσκεται στο σωστό μέρος, όπου φυσάει ο καλύτερος άνεμος του καλοκαιριού.
ο Aquarella αποτελεί μία πολύ καλή επιλογή για φέτος το καλοκαίρι. Απολαύστε το μπάνιο σας στα κρυστάλλινα νερά, σε μια πλήρως οργανωμένη παραλία. Διαθέτει οργανωμένο παιδότοπο, αλλά και θαλάσσιο φουσκωτό παιχνίδι, θαλάσσια ποδήλατα και καγιάκ, beach soccer, beach volley και ρακέτες στην παραλία ή στο καταπράσινο γρασίδι. Εδώ είναι όλα μελετημένα σωστά, ώστε να διασκεδάσετε και να χαλαρώσετε πραγματικά.
06. πουν τα parties με blues, latin και ελληνική rock. Το καλοκαίρι προσφέρεται για χαλάρωση και διασκέδαση και εδώ είναι το κατάλληλο μέρος για να τα βιώσουμε.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
086
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
beachLIFE
BEACH BARS
Φεύγουμε από την πόλη με προορισμό τη χαλάρωση και την ξεγνοιασιά της παραλίας. Mια πρώτη εικόνα από τα πιο δημοφιλή beach bars ακολουθεί.
07.
Deep Blue Be a ch B a r
09.
Μυ κ ο ν ι άτ ι κ α , Νέα Καλλ ι κ ρ άτ ε ι α , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2399034544 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 9 : 0 0
Μ
ια «χρυσή» παραλία, λεπτή άμμος και πεντακάθαρη θάλασσα συνθέτουν ένα υπέροχο τοπίο. Η παραλία είναι άρτια οργανωμένη, προσφέροντας 1.300 ξαπλώστρες, ενώ για τους πιο απαι-
Chelona
Enplo
Be a ch B a r
Be a ch B a r
Κύ ψ α , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 6942770035
Α κ τ ή Β ’ Κα ρ αγ κ ι ό ζ η , Ε π α ν ο μ ή , Θ ε σσαλο ν ί κ η T: 2399062636, 6986334172
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 0 9 . 0 0 - 2 1 . 0 0
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 1 0 : 0 0
Σ
ε έναν υπέροχο καταπράσινο κολπίσκο αξίζει να συναντήσετε την “Chelona”. Το τοπίο είναι εντυπωσιακό στη διαδρομή προς το beach bar και εκπληρώνει τις προσδοκίες σας φτάνοντας. Η θάλασσα είναι φανταστική, το ηλιοβασίλεμα ξεχωρίζει από αυτό το σημείο, και αν είστε τυχεροί, θα διασκεδάσετε με τα parties που διοργανώνει. Καλό καλοκαίρι με όμορφες εικόνες από φυσικά τοπία.
Τ 08.
τητικούς παρέχονται δέκα prive ομπρέλες. Συνδυασμός lounge και easy listening ακουσμάτων και τα σαββατοκύριακα επιτυχίες με γνωστούς djs. Tον χώρο του Deep Blue κοσμούν δύο πισίνες.
ο καλοκαίρι επέστρεψε στο ανανεωμένο beach bar EnPlo, με house επιλογές και non stop χορό. Τα διάφορα μεγάλα events με σπουδαίους ξένους και Έλληνες καλλιτέχνες, όπως Wankelmut, Argy, Andre Crom, Teenage Mutants, Omid, σε συνδυασμό με το εξωτικό περιβάλλον, θα σας ταξιδέψουν. Ένας μικρός παράδεισος για να ξεφύγετε από τους έντονους ρυθμούς της πόλης, μόλις είκοσι λεπτά μακριά. Καλό καλοκαίρι.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Kohi Be a ch B a r
11.
087
SUMMER 2013 GUIDE
Κοχύλι Be a ch B a r
P o r to Ka r r a s , Μα ρ μ α ρ άς , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2375077000
Α μ μ όλο φ ο ι , Νέα Πέ ρ α μ ος , Καβάλα T: 6942414416
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 1 0 : 0 0 - 1 3 : 0 0
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 0 9 : 0 0 - 2 1 : 0 0
Γ
Η
αλαζοπράσινα νερά, περιβάλλον ιδιαίτερα προσεγμένο, μουσική που συμβάλει στην χαλάρωση από ξένους καλλιτέχνες, αλλά και στιγμές για περισσότερη ένταση, ποιοτικός καφές και μία cocktail list όπου δεν λείπουν οι ιδιαίτερες προτάσεις
ψιλή άμμος σε συνδυασμό με την κρυστάλλινη θάλασσα δημιουργούν ένα εξωτικό τοπίο, γι’ αυτό και η παραλία αποτελεί σημείο έλξης κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Το “Κοχύλι” βρίσκεται εκεί για να
Koursaros Be a ch B a r Παλ ι ού ρ ι , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 6981850556 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 9 : 0 0
Μ
10.
της ημέρας, συνθέτουν ένα σκηνικό κατάλληλο για τις καλοκαιρινές σας αποδράσεις. Επιπλέον, ιταλικές γεύσεις μπορούν να συμπληρώσουν την απόλαυση καθώς και events, που αποτελούν εγγύηση στη διασκέδαση.
ας περιμένει στο Παλιούρι Χαλκιδικής να απολαύσουμε τον καφέ μας από νωρίς το πρωί, σε μία καταπληκτική παραλία όπου η φύση μας πλαισιώνει και η θέα ομορφαίνει τις μέρες μας. Ιδανικό μέρος για καλοκαιρινές εξορμήσεις. Συνεχίζοντας το βράδυ, σερβίρει μοναδικά cocktails για όλη την παρέα. Είναι η ώρα να χαλαρώσετε και απλά να απολαύσετε.
12. σας εξυπηρετήσει με τον καλύτερο τρόπο. Καφές, νόστιμα snacks και φρουτοσαλάτες μπορούν να συνοδεύσουν τις βουτιές σας, αλλά και πολλά events τις βραδιές σας. Η μουσική είναι mainstream.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
088
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
beachLIFE
BEACH BARS
Φεύγουμε από την πόλη με προορισμό τη χαλάρωση και την ξεγνοιασιά της παραλίας. Mια πρώτη εικόνα από τα πιο δημοφιλή beach bars ακολουθεί.
13.
Μόλος On The Beach
15.
Be a ch B a r Χα ν ι ώτη , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 6937311811 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 1 0 : 0 0 - 2 3 : 0 0
Τ
ο απόλυτο must του καλοκαιριού. Όλη την εβδομάδα χαλαρώνουμε στην εκπληκτική παραλία μέσα στη φύση, στις ιδιαίτερα αναπαυτικές ξαπλώστρες που θα ικανοποιήσουν όλη την παρέα, με ατμο-
Λευκή άμμος
Παράγκα
Be a ch B a r
Be a ch B a r
Παλ ι ού ρ ι , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2374055535
Άγ ι ος Ι ω ά ν ν ης , Σ ι θ ω ν ία , Χαλ κ ι δ ι κ ή
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 1 0 : 0 0
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 9 : 0 0
Μ
ία πρόταση πολύ κοντά στο camping του Παλιουρίου, όπου η βλάστηση πλησιάζει την παραλία και η θάλασσα διαθέτει πραγματικά κρυστάλλινα νερά. Στη «Λευκή Άμμο» μπορείς να χαλαρώσεις και να δροσιστείς όχι μόνο στη θάλασσα, αλλά πίνοντας απολαυστικά cocktails και αφήνοντας το ρυθμό να σε παρασύρει. Εδώ η άμμος είναι λευκή και φιλόξενη, μην το ξεχνάς!
Ε
14.
σφαιρική lounge μουσική, θαλάσσια sports και υπέροχο ηλιοβασίλεμα. Το Σαββατοκύριακο η διάθεση ανεβαίνει, το party ξεκινάει, η μουσική είναι χορευτική και ο Αντώνης Κανάκης στα decks απογειώνει το κέφι.
ίναι σίγουρο πως όταν είδατε το ανανεωμένο «Παράγκα», αναρωτηθήκατε ως προς την επιλογή του ονόματος. Ενώ η αισθητική παραπέμπει στο «χαλαρό» μιας παράγκας, ο χώρος προσφέρεται για ξέφρενη διασκέδαση. Το μεσημέρι ο κόσμος το επιλέγει για τα γαλαζοπράσινα νερά του με συνοδεία lounge μουσικής και προς το βράδυ το φως υποχωρεί, αλλά η διάθεση ανεβαίνει και ξεκινάνε parties χωρίς προηγούμενο.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Peponi Be a ch B a r
17.
089
SUMMER 2013 GUIDE
Thalassopoulia
Α μ μ όλο φ ο ι , Νέα Πέ ρ α μ ος , Καβάλα Τ: 6974609474
Be a ch B a r
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 1 0 : 0 0 – 2 2 : 0 0
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 2 4 ΩΡΕ Σ
Σ
Έ
Πα ρ αλία Κατ ε ρ ί ν ης , Π ι ε ρ ία T: 2351025024
ε μια από τις πιο δημοφιλείς παραλίες της Καβάλας, μπορείτε να απολαύσετε το μπάνιο σας, χωρίς να ταλαιπωρηθείτε από την κίνηση, αφού μέσω της Εγνατίας δεν απέχει πολύ από τη Θεσσαλονίκη. Το Peponi ξεχωρίζει για την άψογη
νας προσεγμένος χώρος, οργανωμένος κατάλληλα ώστε να σας προσφέρει ιδιαίτερες στιγμές διασκέδασης και καλοκαιρινής τρέλας. Κάθε μέρα είναι μία διαφορετική μέρα. Κάθε Τετάρτη βράδυ η μουσική είναι house, κάθε
Sabbia Be a ch B a r Νέος Μα ρ μ α ρ άς , Σ ι θ ω ν ία , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2375071071 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 2 4 ΩΡΕ Σ
Σ 16. εξυπηρέτησή του και τα συχνά parties. Μπορείτε να απολαύσετε δροσερά cocktails, snacks, φρουτοσαλάτες, με τους ήχους house και chill out μουσικής.
ε μία αμμώδη παραλία, που μαρτυράει την ομορφιά της και το όνομά του (sabbia), βρίσκεται το beach bar. Tο παραδοσιακό της παλιάς Χαλκιδικιώτικης αρχιτεκτονικής, τα καταγάλανα νερά της παραλίας, τα κιόσκια και οι ξαπλώστρες, τα καλοκαιρινά ποτά, η μουσική και η καλή διάθεση ολοκληρώνουν το τοπίο. Νιώστε την έννοια του tropical relax και συντονιστείτε με τον ρυθμό του dj.
18. Πέμπτη συναντάμε live έντεχνη, κάθε Παρασκευή R n B live μαζί με tatoo show, κάθε Κυριακή μετά τις 17:00 barbeque party, ενώ κάθε Τρίτη και Πέμπτη μεσημέρι κάνουμε Zumba.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
090
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
beachLIFE
BEACH BARS
Φεύγουμε από την πόλη με προορισμό τη χαλάρωση και την ξεγνοιασιά της παραλίας. Mια πρώτη εικόνα από τα πιο δημοφιλή beach bars ακολουθεί.
19.
Mylos Be a ch B a r
21.
Πλά κ α Λ ι τό χ ω ρ ου , Π ι ε ρ ία T: 2352022555 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : Α Π Ο Τ Ι Σ 0 9 : 0 0
Ο
“Mylos”, εκτός από την πανέμορφη θέα της πλάκας Λιτόχωρου και τη μοναδική θάλασσα, επιλέγει τα καλύτερα κομμάτια της ξένης μουσικής, που δε γίνεται να σε αφήσουν ασυγκίνητο και να μη σε παρασύρουν σε χορό. Μην
Boom
Yolo
Be a ch B a r
Be a ch B a r
Νέα Πέ ρ α μ ος , Καβάλα T: 6974579040
Νέα Η ρ ά κ λ ε ι α , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 6996766766
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 0 9 : 0 0 - 2 1 : 0 0
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 0 9 : 0 0 - 2 3 : 0 0
Τ
Τ
ο beach bar “Boom” βρίσκεται στη Νέα Πέραμο Καβάλας και μας περιμένει για να περάσουμε ξέγνοιαστες καλοκαιρινές στιγμές. Για μπάνιο από το πρωί και υπέροχο καφεδάκι, μέχρι το βράδυ με καλή ξένη μουσική. Η θάλασσα είναι υπέροχη, η παραλία πεντακάθαρη, η διάθεση ανεβασμένη και η διασκέδαση ατελείωτη. Καλό καλοκαίρι.
20. παραλείψετε να δοκιμάσετε υπέροχα cocktails με φρέσκα φρούτα. Παράλληλα, κάθε σαββατοκύριακο μετά τις 21:00 δίνει ρυθμό στις νύχτες σας, που κορυφώνονται σε μοναδικά happenings.
ο “Yolo” υπόσχεται να αλλάξει τα δεδομένα και έρχεται ως μια φρέσκια πρόταση με πλεονέκτημα την κοντινή απόσταση από την πόλη και τη διάθεση να μας χαρίσει στιγμές χαλάρωσης, αλλά και διασκέδασης. Από εδώ μπορούμε να απολαύσουμε υπέροχο ηλιοβασίλεμα, καθώς και πραγματικά καθαρή θάλασσα. Mας καλεί να βυθιστούμε στα κύματα, αλλά και στη δική του πρόταση. Θέλει την προσοχή μας και θα την έχει.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
091
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
092
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
BAR / CLUBS
nightLIFE Η διαδρομή στα bars και τα clubs του καλοκαιριού δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε τη νυχτερινή διασκέδαση στα δάχτυλα του ενός χεριού.
03.
04.
01.
02.
Angels
Spitaki
Barcarolla
Άμμος
C lu b
Bar
Bar
Καλλ ι θ έα , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 6977590533
Καλλ ι θ έα , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 6946555029
W ine G a ller y Bar
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 01:00 - 09:00
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 10:00 - 05:00
Aπό τα πιο γνωστά clubs της Kαλλιθέας, θα παραμείνει και φέτος στο επίκεντρο της νυχτερινής διασκέδασης για το πρώτο πόδι. Εδώ η μουσική είναι χορευτική, η διάθεση ανεβασμένη, ενώ ο Αντώνης Κανάκης στα decks την απογειώνει. Κάθε Παρασκευή απολαμβάνετε τους “My Excuse”, ενώ την Κυριακή 11 Αυγούστου οι “Onirama” θα είναι εκεί. Είναι ώρα να οργανωθείτε για την πραγματική διασκέδαση.
Από το πρωί μπορείτε να πιείτε το καφεδάκι σας με υπέροχη θέα μπροστά στη θάλασσα, αλλά όσο περνάει η ώρα, το “Spitaki” είναι σίγουρο ότι θα σας παρασύρει στους γρήγορους ρυθμούς του. Η λίστα με τα cocktails είναι μεγάλη, η μουσική ξεχωρίζει, σε ρυθμούς jazz, funky, dance. Αφιερώστε χρόνο στον εαυτό σας, βρείτε την κατάλληλη παρέα και απλά αφεθείτε στη διασκέδαση.
Παλα ι ός Ο ι κ ι σ μ ός Ν ι κ ή της , Χαλ κ ι δ ι κ ή Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : ΑΠΟ ΤΙΣ 20:00
Το παλιό παντοπωλείο του χωριού της Νικήτης έχει μετατραπεί σ’ ένα καλόγουστο αισθητικά Wine Gallery Bar. Η διακόσμηση είναι υπέροχη και απόλυτα εναρμονισμένη με την περιοχή. Κρύα πιάτα και ποικιλίες ελληνικών τυριών, cocktails και cocktail music, είναι τα βασικά στοιχεία που το χαρακτηρίζουν. Βρίσκεται στον παλιό οικισμό της Νικήτης και περιμένει να σας χαρίζει όμορφες νύχτες.
Σ ίβη ρ η , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2374023933 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00
Το πρωί λειτουργεί σαν χαλαρωτικό beach bar, με επιλεγμένη ξένη μουσική. Το βράδυ μετατρέπεται σε ένα δυνατό bar, που έχει τον τρόπο του να σας ξεσηκώσει και να σας οδηγήσει στην απόλυτη διασκέδαση. Σε cocktails οι επιλογές είναι πολλές, αλλά προσθέστε στην παραγγελία σας το Mojito και το Daiquiri Strawberry. Εδώ η διασκέδαση καλά κρατάει μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες.
&
sparkling summerSPOT
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
093
SUMMER 2013 GUIDE
Μια νέα πρόταση για τη νυχτερινή διασκέδαση της Χαλκιδικής, που γνωρίσαμε καλύτερα μετά το πρόσφατο Sparkling Summer Party του biscotto 2310 και του BiancoNero. Εδώ απολαμβάνουμε τον αφρώδη οίνο που έκλεψε τις εντυπώσεις αυτό καλοκαίρι.
ΔΡΟΣΕΡΕΣ ΦΥΣΑΛΙΔΕΣ...
και ΜΟΥΣΙΚΕΣ!
Club Circo C lu b
Καλλιθέα, Κασσάνδρα Χαλκιδικής, Τ: 6945805918, Ανοιχτά: Από τις 22:00
Έ
να κλασικό circo συνεχώς πακετάρει και κινείται. Το club Circo ήρθε χωρίς προειδοποίηση και έχει σταθερό σημείο αναφοράς. Μία διαφορετική εμπειρία σας περιμένει στην Καλλιθέα, show με ακροβάτες, ιδιαίτερα προσεγμένη φιλοξενία και cocktails παγκόσμιας κλά-
σης. Ένα Extra Ordinary Club που παίζει μουσική mainstream και είναι εδώ για να σας προετοιμάσει για το αδιανόητο. Πρόκειται για μια εντυπωσιακή νέα είσοδο στη διασκέδαση της Χαλκιδικής που έχει κερδίσει τις εντυπώσεις από τις πρώτες ημέρες. Ένα σημείο που ταιριάζει στα BiancoNero Sparkling Wines.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
094
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
gastroNOMY
GUIDE
Στο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. Κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού του καλοκαιριού.
01.
02.
03.
04.
Άγγελος
Athos
Λυδιανός
Μελτέμι
Ψα ρ οταβέ ρ ν α
Ψα ρ οταβέ ρ ν α
Τ αβέ ρ ν α
Sea food
Πα ρ αλία Δ ι ο ν υσίου , Νέα Μου δ α ν ι ά , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2373021827
Ν.Ηράκλεια, Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2399062444
Ν ι κ ή τη , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2375022303
Θάσου 3 , Καβάλα T: 2510232510
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 10:30 - 24:00
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 11:00 - 01:00
Πάνω στον επαρχιακό δρόμο της Νικήτης συναντάτε την ταβέρνα “Λυδιανός”. Ο χώρος ενδείκνυται και για θαλασσινά και για κρεατικά. Δυνατό του σημείο είναι τα ολόφρεσκα ψάρια, ενώ μην παραλείψετε να παραγγείλετε γαριδομακαρονάδα, αχνιστό μπακαλιάρο, αχνιστή πεσκανδρίτσα. Το μόνο σίγουρο είναι ότι το ψάρι που θα γευτείτε εξαρτάται από την ψαριά της ημέρας. Καλή σας όρεξη.
Σε γραφικό λιμανάκι το “Μελτέμι” έχει φτιάξει έναν κατάλληλα διαμορφωμένο χώρο με τραπεζάκια μπροστά στη θάλασσα, ώστε να απολαμβάνετε το ούζο και το φαγητό σας δίπλα στο κύμα. Έχουν φροντίσει και για τους λάτρεις του κρέατος, αλλά και των θαλασσινών, με ψητά της ώρας, ψάρια, ουζομεζέδες, κρασί και τσίπουρο ή ούζο, όλα από ντόπιους της περιοχής.
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00
Ο “Άγγελος” βρίσκεται μέσα σε ένα όμορφο περιβάλλον μπροστά στη θάλασσα, με θέα τον Όλυμπο και σας προδιαθέτει να απολαύσετε ευχάριστα το γεύμα σας δοκιμάζοντας τις ιδιαίτερες γεύσεις της κουζίνας του. Η πλούσια ποικιλία σε φρέσκα ψάρια, θαλασσινά αλλά και κρεατικά, σε συνδυασμό με την φιλική εξυπηρέτηση, θα ικανοποιήσει πλήρως τις απαιτήσεις σας. Κάθε Σάββατο βράδυ σας διασκεδάζει με live ελληνική μουσική.
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : ΑΠΟ ΤΙΣ 11:00
Μετά από μία απολαυστική καλοκαιρινή μέρα, δεν υπάρχει καλύτερη επιλογή για την παρέα από το να γευματίσει σε μία ψαροταβέρνα, ακριβώς δίπλα στη θάλασσα. Η ψαροταβέρνα Athos εγγυάται για την ποιότητα των εδεσμάτων που προσφέρει, αφού είναι όλα φτιαγμένα από αγνά υλικά με μεράκι. Δοκιμάστε φρέσκο ψάρι, καταπληκτικές σαλάτες, σπιτικές αλοιφές, με άψογο service. Ολοκληρώνοντας το γεύμα σας, το γλύκισμα είναι λουκουμάδες με παγωτό.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
095
SUMMER 2013 GUIDE
DELI CIOUS
05.
06.
Πέτρινο
Ρινόκερος
Εστ ι ατό ρ ι ο
S u n s et rest a ur a nt
Ά φ υτος , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2374091635-639 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 13:00 - 17:00 & 19:30 - 23:00
Ένα εστιατόριο στο οποίο αξίζει να δοκιμάσετε αυθεντικές ελληνικές γεύσεις μέσα στη φύση, κάτω από τη δροσιά των δέντρων. Γαλακτοκομικά Κρήτης, σαλάτες με φρέσκα λαχανικά, συνταγές από την Μακεδονίτικη κουζίνα, είναι μόνο λίγες από τις γεύσεις που μπορείτε να επιλέξετε. Φυσικά μπορείτε να συνδυάσετε το φαγητό σας με βουτιές στην πισίνα και καφέ ή ποτό στο pool bar που βρίσκεται ακριβώς δίπλα από το εστιατόριο.
H ote l D r ya d e s , Σ ίβη ρ η , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 6976934441 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : ΑΠΟ ΤΙΣ 14:30
Τον γνωστό “Ρινόκερο” τον συναντάμε πλέον μέσα σε ένα κατάφυτο περιβάλλον, υπερυψωμένο, με θέα τη θάλασσα. Το γνωστό και ποιοτικό μενού του Ρινόκερου είναι εκεί, ενώ αξίζει να δοκιμάσετε τα φρέσκα ψάρια που μας προτείνει και τα φρέσκα ζυμαρικά του, ιδανικά απολαμβάνοντας εκπληκτικό ηλιοβασίλεμα. Οι εικόνες θα σας μείνουν αξέχαστες και το καλοκαίρι θα είναι λίγο πιο όμορφο.
07.
Η Πλατεία της Ανθούλας Πα ρ α δ οσ ι α κ ό Εστ ι ατό ρ ι ο Κ ρ υο π ηγ ή , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2374053001 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : ΑΠΟ ΤΙΣ 17:00
Βραβείο Ελληνικής Κουζίνας 2013, διακρίσεις σε Ελλάδα και εξωτερικό. Υπάρχουν πολλά πράγματα που κάνουν την κουζίνα της “Ανθούλας” να ξεχωρίζει, όμως το δυνατό της σημείο είναι το κρέας. Αποκάλυψη αποτελεί το κατσικάκι Συκιάς, μελωμένο, με φρέσκα κρεμμυδάκια, άνηθο, και δαμάσκηνα. Ωστόσο, την ιδιαιτερότητα στην κουζίνα του μαγαζιού την νιώθετε, ακόμη και στις απλές πατάτες φούρνου, στη φάβα από πράσινο λαθούρι, όπως και στα σπιτικά γλυκά.
08.
Koutali Εστ ι ατό ρ ι ο E kies a ll senses res o rt Β ου ρ βου ρ ού , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2375091000 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 13:00 - 23:30
Μπροστά στη θάλασσα μπορείτε να απολαύσετε γεύσεις της μεσογειακής κουζίνας, φτιαγμένες με αγνά υλικά. Στο μενού θα βρείτε ποικιλία από pasta, ολόφρεσκο ψάρι και όλα τα είδη κρέατος. Παράλληλα, αν είστε λάτρεις της παραδοσιακής κουζίνας, θα βρείτε πληθώρα μαγειρευτών, ενώ το “Koutali” έχει τη δυνατότητα να οργανώσει για εσάς private dining. Θα φύγετε ικανοποιημένοι, αφού στο σύνολό τους service-κουζίνα και τιμές είναι στα καλύτερα επίπεδα.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
096
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
gastroNOMY
GUIDE
Στο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. Κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού του καλοκαιριού.
09.
10.
11.
Τα Κάστρα
Ζαμπακός
Μετόχι
Πα ρ α δ οσ ι α κ ή ταβέ ρ ν α – Μ ε ζ ε δ ο π ω λ ε ίο
Ψα ρ οταβέ ρ ν α
Εστ ι ατό ρ ι ο
Πηγα δ ά κ ι Σ υ κ ι άς , Χαλ κ ι δ ι κ ή T : 2 3 7 5 0 4 1 0 1 2 6984909578
2ο χλμ. Κασσά ν δ ρ ε ι ας Σ ά ν η , Χαλ κ ι δ ι κ ή T : 6 9 7 7 2 6 8 2 1 0 6977022868
Νέα Ποτί δ α ι α , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 6946004843
Μπουκαδούρα Α κ τ ή Ελ ι άς , Ν ι κ ή τη , Χαλ κ ι δ ι κ ή Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 13:00 - 24:00
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 13:00 - 24:00
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : ΑΠΟ ΤΙΣ 11:00
Σ’ ένα οικείο περιβάλλον, μπορείτε να απολαύσετε καλό φαγητό σε ιδιαίτερα χαμηλές τιμές, με την ποιότητα των υλικών να παραμένουν σε υψηλά επίπεδα. Τα ψάρια και τα θαλασσινά αγοράζονται κάθε πρωί από τους ντόπιους ψαράδες, ενώ τα κρεατικά προέρχονται από το κρεοπωλείο της οικογένειας. Το δυνατό σημείο είναι οι μεζέδες. Τι καλύτερο από το να νιώθεις σαν το σπίτι σου, στο γραφικό λιμανάκι τις Ποτίδαιας.
12.
Στο γνωστό και φυσικής ομορφιάς κόλπο της Συκιάς συναντάμε τον “Ζαμπακό”. Υπέροχο μέρος για να απολαύσετε ψάρια ημέρας και θαλασσινά, αλλά και κρέατα της περιοχής. Μπορείτε να απολαύσετε και το μπάνιο σας χαλαρώνοντας στις ξαπλώστρες που διαθέτει το μαγαζί. Αξίζει να περάσετε μία υπέροχη μέρα, από το πρωί μέχρι το βράδυ, αφού σας παρέχει ότι χρειάζεστε για μία διαφορετική και γεμάτη όμορφες εικόνες, ημέρα.
Με θέα δύο θαλάσσιους κόλπους, σ’ ένα λόφο ψηλά στο δασικό δρόμο της Κασσανδρείας που οδηγεί στην περιοχή της Sani, θα βρείτε το εστιατόριο “Μετόχι”. Αγναντεύοντας το πιο ωραίο ηλιοβασίλεμα, μπορείτε να απολαύσετε μεγάλη ποικιλία από ντόπια κρέατα σούβλας και σχάρας, καθώς και προσεγμένες σαλάτες και ορεκτικά. Ανακαλύψτε το και θα μας θυμηθείτε. Όμορφο εστιατόριο, προσεγμένο φαγητό και καλή παρέα θέλει το καλοκαίρι.
Σε ένα γραφικό οίκημα 150 χρόνων, εκ των οποίων τα τελευταία 10 λειτουργεί σαν εστιατόριο, στεγάζεται η “Μπουκαδούρα”. Παραδοσιακή ελληνική κουζίνα με συνταγές της γιαγιάς, φτιαγμένες αποκλειστικά από ελληνικά προϊόντα. Χόρτα του βουνού τσιγαριαστά, ρεβυθάδα, κρίταμο σαλάτα και κολοκυθοανθοί είναι μερικά μόνο από τα ιδιαίτερα πιάτα που δεν πρέπει να παραλείψετε να παραγγείλετε. Το μπαλκόνι μπροστά στη θάλασσα απλά ολοκληρώνει το υπέροχο περιβάλλον.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
DELI CIOUS
13.
14.
15.
097
SUMMER 2013 GUIDE
16.
Armyra
Kritikos
Μαρίνα
Μασσαλία
Ψα ρ οταβέ ρ ν α – Εστ ι ατό ρ ι ο
G a ller y & R est a ur a nt
f ish rest a ur a nt
Μ ε ζ ε δ ο π ω λ ε ίο
Πηγα δ ά κ ι Σ υ κ ι άς , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 6982260364
Ο υ ρ α ν ού π ολη , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2377071222
Νέα Ποτί δ α ι α Χαλ κ ι δ ι κ ή ς Τ : 2 3 7 3 0 4 1 5 7 0 , 41825
Πλατ ε ία Νέας Φώ κ α ι ας , Χαλ κ ι δ ι κ ή Τ: 2374081008
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 10:30 - 24:00
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 08:00 - 24:00
Α ν ο ι χ τά : 12:30 - 24:00 ( Κα θ η μ ε ρ ι ν ά όλο το χ ρ ό ν ο )
Στον ιδιαίτερου κάλλους κόλπο της Συκιάς, εκεί που το κατάφυτο βουνό συναντά τη θάλασσα, επάνω σε έναν επιβλητικό βράχο είναι χτισμένη η ψαροταβέρνα “Αρμύρα”. Σημείο φυσικής ομορφιάς που αντιπροσωπεύει την διαφορετικότητα της Σιθωνίας και μία ψαροταβέρνα που μπορείτε να απολαύσετε φρέσκα ψάρια και θαλασσινά, κρεατικά, ζυμαρικά, αλλά και σούπες. Η διακόσμηση είναι προσεγμένη και η θέα εκπληκτική. Καλά γαστρονομικά ταξίδια και αυτό το καλοκαίρι.
Ένα εστιατόριο με αρκετή δόση μεγαλοπρέπειας στο στήσιμό του, την οποία την εκφράζει και στα φαγητά του, είτε πρόκειται για την εξαιρετική ψαρόσουπα, είτε για την αστακομακαρονάδα. Είναι σημαντικό ότι διαμορφώνει το μενού του έχοντας ως βάση την εντοπιότητα των υλικών και των γεύσεων του τόπου που βρίσκεται. Καθαρές ελληνικές γεύσεις, ενώ οι απόλυτοι stars του μενού είναι τα θαλασσινά και τα ολόφρεσκα αιγαιοπελαγίτικα ψάρια.
Ένα από τα καλύτερα εστιατόρια θαλασσινών στην Ελλάδα που το έχουν ξεχωρίσει και οι εγκυρότεροι ταξιδιωτικοί οδηγοί του κόσμου. Πανοραμική θέα, προσεγμένη αισθητική, ποιοτικά πιάτα και άψογη εξυπηρέτηση την χαρακτηρίζουν. Η “Μαρίνα” τα τελευταία χρόνια έχει βραβευθεί με 6 Χρυσούς Σκούφους Ελληνικής Κουζίνας και 2 Gourmet διακρίσεις. Είναι πολύ γνωστή για τον αγιορείτικο ροφό στο νταβά και την εκπληκτική αστακομακαρονάδα. Καλή σας απόλαυση.
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 12:00 - 24:00
Εδώ μπορείτε να γευτείτε είτε θαλασσινά είτε κρεατικά, ενώ πέρα από τις επιλογές του καταλόγου, δημιουργούν και πιάτα ημέρας, ανάλογα με τα φρέσκα υλικά που διαθέτουν. Ιδιαίτερη πρόταση αποτελεί η μελωμένη πανσέτα με πουρέ μελιτζάνας, το πλοκάμι χταπόδι με φακές, ρεβυθοκεφτέδες, μπρουσκέτα παστουρμά με ξινομυζήθρα, μύδια αχνιστά. Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε ψάρια ημέρας. Μπορείτε να συνοδεύσετε το φαγητό σας με ρακή Κρήτης.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
098
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
gastroNOMY
GUIDE
Στο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. Κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού του καλοκαιριού.
17.
18.
19.
20.
Summer Brothers in Law
Ντομάτα
Το Περιγιάλι
Τριζόνι
Εστ ι ατό ρ ι ο
Ψα ρ οταβέ ρ ν α – Ουζερί
Ψα ρ οταβέ ρ ν α
Fish & M e a t
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 14:00 - 23:00 ( Κ ρ άτηση α π α ρ αίτητη )
Χα ν ι ώτη , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2374063802 Α ν ο ι χ τά : 12:00 - 02:00
Το “Brothers in Law” φόρεσε τα καλοκαιρινά του και πήγε στη Χανιώτη. Για να γευτείτε και στη Χαλκιδική την γνωστή ποιότητα των φαγητών του, ψάρια φρέσκα ανάλογα με την ψαριά της ημέρας, αλλά και πεντανόστιμα κρεατικά. Το περιβάλλον είναι ειδυλλιακό, η διακόσμηση ιδιαίτερα προσεγμένη, ενώ το βράδυ μπορείτε να απολαύσετε το cocktail σας με συνοδεία lounge και ελληνικής έντεχνης μουσικής.
Sani Re s o r t , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2374099465
Είναι ένα από τα 25 καλύτερα εστιατόρια της Ευρώπης με μοντέρνα Ελληνική κουζίνα και ο σεφ της, Χρύσανθος Καραμολέγκος, ένας από τους πέντε πιο δημιουργικούς Έλληνες σεφ, ο οποίος καινοτομεί γευστικά, με σεβασμό στην παράδοση και το βλέμμα στο μέλλον. Τα τελευταία χρόνια στο μενού του συμπεριλαμβάνει και πιάτα τα οποία υμνούν την επιστροφή στις αξίες του υγιεινού φαγητού.
Κατ ε ρ ι ν όσ κ αλα , Π ι ε ρ ία T: 2351064168 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 09:00 - 01:00
Είναι στην Πιερία, αλλά θα σας ταξιδέψει στις πανέμορφες Κυκλάδες. Υπέροχες τοιχογραφίες και διακόσμηση εμπνευσμένη από το λευκό και το γαλάζιο που χαρακτηρίζει τα νησιά της χώρας μας. Μπροστά στη θάλασσα αξίζει να δοκιμάσετε γαριδομακαρονάδα, ριζότο με θαλασσινά και παστουρμά θαλάσσης. Την ώρα του ηλιοβασιλέματος, η μουσική γνωστών καλλιτεχνών και οι εξαίσιοι ουζομεζέδες θα σας μείνουν αξέχαστοι.
Κ ρ υο π ηγ ή , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2374051945 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 13:00 - 01:00
Σε έναν από τους ωραιότερους κήπους παρελαύνουν καθημερινά όλοι οι θησαυροί της θάλασσας. Ψάρια, όστρακα, ζυμαρικά με θαλασσινά, αλλά και μια γκάμα από μεζέδες που αποθεώνουν την μεσογειακή κουλτούρα εστίασης.Μεγάλα δένδρα, πολύχρωμα λουλούδια και ένας ξυλόφουρνος συνθέτουν το τοπίο, ενώ η βιτρίνα με τα ψάρια και τα όστρακα υπόσχεται φρεσκάδα και νοστιμιά. Φέτος, στήνεται μπάρα όπου προσφέρεται κρασί σε ποτήρι και finger food.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
099
SUMMER 2013 GUIDE
DELI CIOUS
21.
Ντομάτα Ο υ ζ ο μ ε ζ ε δ ο π ω λ ε ίο Νέα Πέ ρ α μ ος , Καβάλα T: 6944252020 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : από τις 11:00
22.
Σουσουράδα και σγουρός σκαντζόχοιρος Εστ ι ατό ρ ι ο
23.
Ωκυαλός Fish rest a ur a nt Ν . Μα ρ μ α ρ άς , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2375072244 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 11:00 – 01:00
Ά φ υτος , Χαλ κ ι δ ι κ ή Τ: 2374091594
Για ιδιαίτερα νόστιμα πιάτα δίπλα στο κύμα, σε ένα προσεγμένο και φιλικό περιβάλλον με ειδίκευση στο φρέσκο ψάρι σε συνδυασμό με ζυμαρικά, η Ντομάτα θα σας ενθουσιάσει. Γαριδομακαρονάδα, ριζότο θαλασσινών, ριζότο Mojito, ριζότο μελιτζάνας, ταλιατέλες με γαρίδες και σαφράν είναι μερικά πιάτα που αξίζει να γευτείτε. Εσείς αρκεί να επιλέξετε τα άτομα με τα οποία θα απολαύσετε το γεύμα σας. Καλή σας όρεξη.
Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : 18:00 - 00:30
Η γνωστή “Σουσουράδα” ολοκληρώνει φέτος 25 χρόνια παρουσίας στο χώρο της γαστρονομίας. Με rustic ελληνική κουζίνα, μας εντυπωσιάζει με τις καινούργιες προτάσεις που μας παρουσιάζει. Κάθε εβδομάδα ένας διάσημος οινοποιός τιμά το εστιατόριο και ο chef δημιουργεί πιάτα που συνοδεύουν τα κρασιά, με απόλυτη αρμονία γεύσεων. Μπορείτε να γευτείτε μενού τριών πιάτων, βασισμένα σε τρία διαφορετικά ποτήρια κρασί στην τιμή των 25 € ανά άτομο.
Δημιουργήθηκε το 2002 και βρίσκεται στο κεντρικότερο σημείο του Ν. Μαρμαρά, ανάμεσα στις δύο πλατείες. Προσφέρει ποιότητα και άψογο service. Το εστιατόριο διαθέτει μεγάλη ποικιλία από φρέσκα ψάρια, ψαρομεζέδες και νοστιμότατα πιάτα από την παραδοσιακή κουζίνα. Η προσοχή στην λεπτομέρεια και η ανάδειξη της φρεσκάδας των πρώτων υλών έρχονται να δέσουν με την ατμόσφαιρα που σε μεταφέρει σε ένα ατέλειωτο ταξίδι γεύσεων.
24.
Sweet Coffee Bistro Balcony C a f e Bistr o Κ ρ υο π ηγ ή , Χαλ κ ι δ ι κ ή T: 2374053332 Α Ν Ο ΙΧ Τ Α : ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00
Σε μία όμορφη αυλή μπορείτε να απολαύσετε το φαγητό σας, αλλά και τον καφέ ή το ποτό σας. Κρεατικά flabe, burgers, δώδεκα διαφορετικές σαλάτες, κοτόπουλο με μύρτιλλα, είναι λίγα από τα πιάτα που μπορείτε να δοκιμάσετε. Κρέπα γεμιστή με παγωτό και σοκολάτα μπορεί να ολοκληρώσει την βραδιά σας και αν παρευρεθείτε Σάββατο ή Κυριακή θα σας συνοδεύσει live μουσική, με φωνή, τρομπέτα και κιθάρα.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
100
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
συναυλίεςfestival Οι ανοιχτές συναυλίες έχουν συνδεθεί με το καλοκαίρι και δημιουργούν μια άλλη ατμόσφαιρα στις νύχτες μας. Κάνουμε sound check στα live που ακολουθούν…
01.
19η Συνάντηση Νέων Άρδα
Πρόγραμμα συναυλιών: 24.07.2013 Art Stage
—Μουσικό Πλήρωμα Κεντρική σκηνή
— Professional Sinnerz —Ησαΐας Ματιάμπα —Μύρωνας Στρατής —Στέλιος Ρόκκος Νησίδα —Electro Balkana —Kazoo
sani festival
Στο Λόφο της Σάνης για 21η χρονιά και ωραίες μουσικές βραδιές SOUNDS OF THE WORLD 20.07.2013
—Myriam Alter
Λόφος Σάνης, 21:30 GREEK VARIATIONS 07.07.2013
—Σαβίνα Γιαννάτου 03.08.2013
—ΔημήτρηΣ ΜαραμήΣ “Erotokritos in Blues & Αυτοσχεδιασμοί” 10.08.2013 «Τραγούδια που αντέχουν»:
—Μανώλης Μητσιάς —Αφροδίτη Μάνου —Γιάννης Μηλιώκας
15o ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΟΡΕΙΝΗ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ 1 - 4.08.2013
01.08.2013 ΣΚΗΝΗ CAMPING, 15:00 —ΧΑΪΝΗΔΕΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ, 21:00 —Γ. ΝΤΑΓΑΚΗ —ΨΑΡΟΓΙΩΡΓΗΣ —ΨΑΡΑΝΤΩΝΗΣ —Γ. ΧΑΡΟΥΛΗΣ
25.07.2013 Art Stage Παραδοσιακά Χορευτικά συγκροτήματα από Ελλάδα, Τουρκία και Βουλγαρία Κεντρική σκηνή
02.08.2013 ΣΚΗΝΗ CAMPING, 15:00 —Λ. ΚΑΛΗΜΕΡΗ—Μ. ΧΑΝΙΩΤΗ
Νησίδα
03.08.2012 ΣΚΗΝΗ CAMPING, 15:00 —Μ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ —Μ. ΣΕΒΒΙΛΟΓΛΟΥ
—Mikro —Μπλε — Ελεωνόρα Ζουγανέλη
—Alcalica —Κάππα Ζεύκιν —God’s Desire 26.07.2013
—Art Stage — Hotead
Παράσταση μοντέρνου χορού Κεντρική σκηνή
—Μέλισσες —Γιάννης Κότσιρας — Στάθης Δρογώσης Σύλλογος Μουσικών & Φίλων Μουσικής
Λόφος Σάνης, 21:30 CLASSICAL WAVES 17.08.2013 Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης Gala Όπερας: αφιέρωμα στον Verdi Λόφος Σάνης, 21:30
Νησίδα
Καλλιτεχνική Διευθύντρια Sani Festival: Όλγα Ταμπουρή-Μπάμπαλη
“Από την Οδύσσεια στην Ιθάκη” Κεντρική σκηνή
www.sanifestival.gr Facebook page: Sani Festival
03.
“Δ. Αραμπατζής” —Theodore —Οιωνός 27.07.2013
—Art Stage — Θοδωρής Οικονόμου
—Koza Mostra —Lava — Ελευθερία Αρβανιτάκη
02.
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ, 21:00 —Ε. ΒΙΤΑΛΗ —Θ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ, 21:00 —Ν. ΜΠΟΦΙΛΙΟΥ —Σ. ΜΑΛΑΜΑΣ 04.08.2013 KEΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ, 20:00 — Δ. ΜΠΑΣΛΑΜ «ΘΥΜΩΜΕΝΗ ΜΠΕΤΟΝΙΕΡΑ» ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΥΣ ΜΑΣ ΦΙΛΟΥΣ ΚΑΙ ΟΧΙ ΜΟΝΟ KEΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ, 21:30 —Π. ΠΑΥΛΙΔΗΣ —Γ. ΑΓΓΕΛΑΚΑΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΜΕ ΔΩΡΕΑΝ CAMPING ΚΑΙ 3 ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΤΟΥ CAMPING ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ: 50€ ΕΙΣΟΔΟΣ: 60€ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΗΜΕΡΑΣ ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ: 15€. ΕΙΣΟΔΟΣ: 17€.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
101
SUMMER 2013 GUIDE
summer
21ο Φεστιβάλ Κασσάνδρρας ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΟ ΣΙΒΗΡΗΣ Ένα από τα σημαντικότερα φεστιβάλ του καλοκαιριού μας περιμένει και φέτος με πολλές παραστάσεις και συναυλίες. 26.07.2013 Μουσικοθεατρική Παράσταση —ΠΟΙΟΣ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ αφιέρωμα: ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ σκηνοθεσία: Θ. ΜΟΥΜΟΥΛΙΔΗΣ συμμετέχουν: ΒΑΛΤΙΝΟΣ ΛΕΜΠΕΣΟΠΟΥΛΟΣ ΜΟΥΤΑΦΗ ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ ΘΩΜΑϊΔΗΣ ΝΕΓΚΑ ΛΙΝΑΡΔΟΥ 03.08.2103 Μουσική Παράσταση Σατιρική —ΤΖΙΜΗΣ ΠΑΝΟΥΣΗΣ “TROIKA CLUB” Κείμενα – Στίχοι – Μουσική: ΤΖΙΜΗΣ ΠΑΝΟΥΣΗΣ μουσικοί: ΒΑΣΙΛΗΣ ΓΚΙΝΟΣ ΣΤΕΛΙΟΣ ΦΡΑΓΚΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΟΚΚΩΝΗΣ 10.08.2013 Συναυλία —ΜΑΡΙΝΕΛΛΑ —ΚΩΣΤΑΣ ΧΑΤΖΗΣ σκηνοθεσία: Σ. ΦΑΣΟΥΛΗΣ 17.08.2013 Συναυλία —ΣΤΑΥΡΟΣ ΞΑΡΧΑΚΟΣ —ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΟΚΚΟΤΑΣ www.kassandrafestival.gr Facebook Page: Φεστιβάλ Κασσάνδρας
05.
42ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΛΥΜΠΟΥ 6 Ιουλίου έως 31 Αυγούστου Τιμώμενη χώρα: ΝΟΡΒΗΓΙΑ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ —ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ με τους NOUVELLE SEXTETTE ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΟΥ 04.08.2013, 21:00 —«ΠΑΝΤΑ ΓΕΛΑΣΤΟΙ ΚΑΙ
ΓΕΛΑΣΜΕΝΟΙ»
56o Φεστιβάλ Φιλίππων – Θάσου Tο φετινό μας Φεστιβάλ είναι αφιερωμένο στην πόλη της Καβάλας και στον Κ. Π. Καβάφη. Στην πόλη λόγω των 100 χρόνων από την απελευθέρωσή της, και στο μεγάλο ποιητή για τα 150 χρόνια από τη γέννησή του. Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων 05.08.2013 Συναυλία —Ευανθία Ρεμπούτσικα Το αστέρι και η ευχή Kάστρο Καβάλας 30.08.2013 Εθνική Όπερα & Μπαλέτο της Σόφιας —Ντον Κάρλος του Τζουζέπε Βέρντι 31.08.2013 Εθνική Όπερα & Μπαλέτο της Σόφιας —Ζορμπάς ο Έλληνας σε μουσική: Μίκη Θεοδωράκη βασισμένο: Στο μυθιστόρημα του Νίκου Καζαντζάκη «Βίος & Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά» www.philippifestival.gr Facebook Page: Φεστιβάλ Φιλίππων - Θάσου
Θάνος Μικρούτσικος – Μανώλης Μητσιάς – Γιάννης Κότσιρας – Δημήτρης Μπάσης ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΟΥ 11.08.2013, 21:00 —ΑΛΚΙΝΟΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ Μαζί του ο Γιώργος Καλούδης ΚΑΣΤΡΟ ΠΛΑΤΑΜΩΝΑ 16.08.2013, 21:00 —ΝΑΤΑΣΣΑ ΜΠΟΦΙΛΙΟΥ «Το Πέρασμα των Μάγων» ΚΑΣΤΡΟ ΠΛΑΤΑΜΩΝΑ 17.08.2013, 21:00 —ΚΡΑΤΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
Με έργα των Έντβαρντ Γκριγκ και Μπετόβεν ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΟΥ 23.08.2013, 21:00 —ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΧΟΡΩΔΙΑ
ΛΙΤΟΧΩΡΟΥ
«Ι. ΣΑΚΕΛΑΡΙΔΗΣ» Παραδοσιακό μουσικό αφιέρωμα «ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΓΗ» ΑΡΧΑΙΑ ΠΥΔΝΑ Είσοδος ελεύθερη 25.08.2013, 21:00 —ALEXANDER ROCK
OPERA
ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΟΥ 31.08.2013, 21:00 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΟΥ ΜΑΡΙΝΕΛΑ – ΧΑΤΖΗΣ 01.09.2013, 21:00 More Info: www.festivalolympou.gr
04.
06.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
102
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
θέατροfestival
summer
Αρχαίο, κλασσικό και σύγχρονο θέατρο συνυπάρχουν στις ανοιχτές καλοκαιρινές σκηνές και με καλό δείγμα γραφής. Θα το διαπιστώσετε παρακάτω…
07.
Λα λεσόν
09.
1o biscotto o pen the a ter f estiv a l Μια μαθήτρια επισκέπτεται το σπίτι κάποιου καθηγητή για να τη βοηθήσει στις εξετάσεις της που πλησιάζουν. Τα πράγματα παίρνουν περίεργη τροπή, καθώς η μαθήτρια εμφανίζεται αρχικά ως διάνοια αλλά παρουσιάζοντας ταυτόχρονα, σοβαρά κενά γνώσεων. σκηνοθεσία/προσαρμογή: Σπύρος Αθηναίου μετάφραση/διασκευή: Βασιλική Τζάμου ηθοποιοί: Κίμωνας Κουρής Βασιλική Τζάμου Κωνσταντίνα Καστέλλου Αμφιθέατρο Mediterranean Cosmos Πέμπτη 25.07.2013
Ο Επιθεωρητής
Είσοδος Ελεύθερη
Πειρασμός Τ ου Γ ρ ηγο ρ ίου Ξ ε ν ό π ουλου Το κλασσικό έργο με πρωταγωνίστρια μια όμορφη καμαριέρα που αναστατώνει τη ζωή μια μεγαλοαστικής οικογένειας. Ένα ψυχογράφημα με νόημα.
Ένας νεαρός δημόσιος υπάλληλος, ο Χλεστακώφ, καταφτάνει απένταρος σε μια μακρινή επαρχιακή πόλη της τσαρικής Ρωσίας. Οι τοπικοί άρχοντες, ο ένας πιο διεφθαρμένος από τον άλλο, νομίζουν ότι είναι ο Κρατικός Επιθεωρητής, που θα πραγματοποιήσει εξονυχιστικό έλεγχο στις υποθέσεις τους.
Σκηνοθεσία: Ένκε Φεζολλάρι Πρωταγωνιστούν: Τζένη Θεωνά Μαίρη Ανδρέου Θανάσης Δισλής Γιάννης Καραμφίλης Γιώργος Παπαγεωργίου
Kείμενο: Νικολάι Γκόγκολ Απόδοση-Σκηνοθεσία: Σπύρος Α. Ευαγγελάτος Παίζουν: Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης Γιώργος Αρμένης Αριέττα Μουτούση
Φουαγιέ Βασιλικού Θεάτρου 12.08 – 04.08.2013 Τετάρτη έως Κυριακή
Αρχαίο Θέατρο Δίου 24.07.2013
21.08 – 30.08.2013 Τετάρτη - Παρασκευή
Αμφιθέατρο Σίβηρης 27.07.2013
Γενική είσοδος: 10€ Τηλέφωνα κρατήσεων Πληροφορίες: T: 2315200200 www.ntng.gr
08.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Βάκχες
11.
103
SUMMER 2013 GUIDE
Μήδεια
Οι «Βάκχες» - ένα από τα πληρέστερα και πιο ολοκληρωμένα έργα της παγκόσμιας δραματουργίας μπορούν να διαβαστούν και να παρασταθούν με τρόπο που να ανταποκρίνεται στα δεδομένα και τις ανάγκες της εποχής μας.
Η τραγωδία του έρωτα που μετατρέπεται σε τρομερό και άγριο μίσος. Πρόκειται για ένα από τα πιο εντυπωσιακά και δυνατά έργα της αρχαίας ελληνικής δραματουργίας.
Σκηνοθεσία: Δημήτρης Λιγνάδης
Σκηνοθεσία: Σπύρος Α. Ευαγγελάτος
Παίζουν: ΡΟΥΛΑ ΠΑΤΕΡΑΚΗ ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΤΖΟΓΙΑΝΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΣΣΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΙΓΝΑΔΗΣ ΜΑΡΙΑ ΚΙΤΣΟΥ ΣΑΚΗΣ ΡΟΥΒΑΣ
Πρωταγωνιστούν: Γιώργος Κιμούλης Οδυσσέας Παπασπηλιόπουλος Τάσος Νούσιας Μάνος Βακούσης Νικόλας Παπαγιάννης Νίκος Αναστασόπουλος Δημήτρης Παπανικολάου
Μετάφραση: Κ. Χ. Μύρης
Θέατρο Δάσους 17.07.2013 Ώρα έναρξης: 21.15
Φεστιβάλ Ολύμπου 10.08.2013 Αρχαίο Θέατρο Διού Ώρα έναρξης: 21:00
Φεστιβάλ Ολύμπου Αρχαίο Θέατρο Διού 20.07.2013 Ώρα έναρξης: 21.30
CAVEMAN του Ro b Bec k e r
Τιμή εισιτηρίου: Κανονικό 15€ Προπώληση 24 ώρες πριν την εκδήλωση: 12€ Μαθητικό, Ανέργων, Πολυτέκνων & Α.Μ.Ε.Α: 10€)
Ο Caveman λατρεύει το καλοκαίρι και για 2 μήνες θα αφήσει την σπηλιά του για να περιοδεύσει σε όλη την Ελλάδα. Σκηνοθεσία: Βλαδίμηρος Κυριακίδης Πρωταγωνιστεί: Ζήσης Ρούμπος ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Γενική είσοδος: 18 € Φοιτητικό/ανέργων/ > 65 ετών: 15 € Μαθητικό: 12 € ΕΝΑΡΞΗ: 21:30 ΤΑΜΕΙΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ: Τ: 2310256775 ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΟ ΑΣΠΡΟΒΑΛΤΑΣ 02.08.2013 ΘΕΑΤΡΟ ΚΗΠΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 07.08 & 08.08.2013 ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΟ Ν.ΜΑΡΜΑΡΑ 09.08.2013
10.
12.
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
104
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
movieTRAILER Οι ταινίες του μήνα με μια ματιά. Υπόθεση και πρωταγωνιστές είναι εδώ και η επιλογή δική σας. Η προβολή αρχίζει!
01.
02.
R.I.P.D.
RED 2
Το graphic novel του Πίτερ Λενκοφ περιλαμβάνει δράση και καταδιώξεις δολοφόνων από ένα πολυάσχολο αστυνομικό τμήμα που έχει μια ιδιαιτερότητα. Το απαρτίζουν αστυνομικοί που έχουν χάσει τη ζωή τους εν ώρα υπηρεσίας. Η μουσική είναι των Daft Punk.
Οι βετεράνοι επανέρχονται και μάλιστα με εντελώς διαφορετική συνέχεια. Ο Φρανκ Μόουζες αναλαμβάνει δράση κάτι που μπορεί να σώσει και το γάμο του. Χιούμορ και περιπέτεια, λοιπόν, από ένα τρομερό καστ.
Σκηνοθεσία: Ρόμπερτ Σβέντκε Σενάριο: Φιλ Χέι, Ματ Μανφρέντι Πρωταγωνιστούν: Τζεφ Μπρίτζες, Ράιαν Ρέινολντς, Κέβιν Μπέικον, Ζωή Αγγελική Πρώτη προβολή: 18 Ιουλίου 2013
Σκηνοθεσία: Ντιν Πάρισοτ Σενάριο: Γουόρεν Έλλις, Κάλι Χάμερ, Έρικ Χέμπερ, Τζον Χέμπερ Πρωταγωνιστούν: Μπρους Γουίλις, Τζον Μάλκοβιτς, Μέρι Λουίζ Πάρκερ, Άντονι Χόπκινς, Έλεν Μίρεν, Κάθριν Ζέτα Τζόουνς, Μπιουν Χουν Λι, Μπράιαν Κοξ, Νιλ Μακντόνα Πρώτη προβολή: 18 Ιουλίου 2013
03.
04.
Χτυποκάρδια στο Γραφείο
Στο Δρόμο
Η 21χρονη Ρόζι Παμφίλ, που ζει σ’ ένα χωριό της Νορμανδίας, θέλει να ξεφύγει από την προδιαγεγραμμένη ζωή της νοικοκυράς και μετακομίζει στο Λυζιέ αναζητώντας δουλειά γραμματέως. Έχει ένα μοναδικό ταλέντο στη δακτυλογράφηση και την περιμένει ένας διαγωνισμός ταχύτητας.
Το εμβληματικό βιβλίο του Τζακ Κέρουακ μεταφέρεται στη μεγάλη οθόνη από τον Βάλτερ Σάλες, όπου ένας 24χρονος επίδοξος συγγραφέας γνωρίζει έναν πρώην φυλακισμένο και τη γυναίκα του και αναζητούν έντονες νύχτες ταξιδεύοντας.
Σκηνοθεσία: Ρεγκί Ρουανσάρ Σενάριο: Ρεγκί Ρουανσάρ, Ντανιέλ Πρίσλεϊ, Ρομέιν Κομπίν Πρωταγωνιστούν: Ρομέν Ντιρί, Ντέμπορα Φρανσουά, Μπερενίς Μπεζό Πρώτη προβολή: 18 Ιουλίου 2013
Σκηνοθεσία: Βάλτερ Σάλες Σενάριο: Χοσέ Ριβέρα Πρωταγωνιστούν: Σαμ Ράιλι, Κρίστεν Στιούαρτ, Κίρστεν Ντανστ, Βίγκο Μόρτενσεν, Έιμι Άνταμς, Άλις Μπράγκα Πρώτη προβολή: 25 Ιουλίου 2013
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
105
SUMMER 2013 GUIDE
επιμελεια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ
05. Οι Αταίριαστοι Το πτώμα της συζύγου του μεγάλου αφεντικού της Γαλλίας θα φέρει στην ίδια υπόθεση δύο αξιωματικούς εκ διαμέτρου αντίθετους που θα χειριστούν την υπόθεση και θα οδηγηθούν στα ίχνη παράνομων δραστηριοτήτων χωρίς να ταιριάζουν ούτε σε ένα σημείο. Σκηνοθεσία: Νταβίντ Σαρόν Σενάριο: Ερίκ Αλταμάγιερ, Νίκολας Αλταμάγιερ, Νταβίντ Σαρσόν, Αλέξις Ντολιβέ, Ρεμί Φορ, Λωράν Λαφίτ, Ζουλιέν Βαρ Πρωταγωνιστούν: Ομάρ Σι, Λοράν Λαφίτ Πρώτη προβολή: 25 Ιουλίου 2013
06. Η Διπλή Ταυτότητα του Άρθουρ Νιούμαν Ο Γουάλας σκηνοθετεί το θάνατό του προκειμένου να αφήσει τη δουλειά του που μισεί και την πρώην γυναίκα και τον γιο τους που τον μισούν. Τότε συναντά μια όμορφη γυναίκα που θέλει να κάνει το ίδιο και συνδέονται σ’ ένα παιχνίδι αλλαγής ταυτοτήτων. Σκηνοθεσία: Ντάντε Αριόλα Σενάριο: Μπέκι Τζονστον Πρωταγωνιστούν: Έμιλι Μπλαντ, Κόλιν Φερθ, Αν Χες Πρώτη προβολή: 1 Αυγούστου 2013
07.
08.
Όλα Για την Αγάπη
Οικογένεια Μίλλερ
Ένας βετεράνος συγγραφέας συνεχίζει να κατασκοπεύει την πρώην σύζυγό του, 3 χρόνια μετά το διαζύγιό τους, χωρίς να κοιτάζει άλλες γυναίκες. Την ίδια στιγμή η κόρη του αδιαφορεί για την πρώτη αγάπη ενώ ο γιος του βρίσκεται ακριβώς στην αντίθετή θέση. Στη διάρκεια των διακοπών όλα θα πάρουν το δρόμο τους.
Ένας μικροέμπορος μαριχουάνας καλείται για να σωθεί να φέρει μια μεγάλη ποσότητα από το Μεξικό. Θα χρειαστεί μια οικογένεια και θα αναζητήσει τη σύνθεση σε μια στρίπερ, έναν μελλοντικό πελάτη και μια ατίθαση κοπέλα. Αυτοί είναι οι Μίλερ και θα πέσει γέλιο.
Σκηνοθεσία: Τζος Μπουν Σενάριο: Τζος Μπουν Πρωταγωνιστούν: Γκρεγκ Κίνεαρ, Τζένιφερ Κόνελι, Λίλι Κόλινς, Λόγκαν Λέρμαν, Νατ Γουλφ, Κρίστεν Μπελ Πρώτη προβολή: 1 Αυγούστου 2013
Σκηνοθεσία: Ρόσον Μάρσαλ Θέρμπερ Σενάριο: Μπομπ Φίσερ, Στιβ Φάμπερ Πρωταγωνιστούν: Τζένιφερ Άνιστον, Τζέισον Σουντέικις, Εντ Χελμς, Έμα Ρότζερς Πρώτη προβολή: 22 Αυγούστου 2013
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
106
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
premiere
1 CHOICE
KEIMENΑ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ
Ο πλέον ξεχωριστός από τους Χ-ΜΕΝ ταξιδεύει στην Ιαπωνία για μια δοκιμασία που θα τον αλλάξει.
extra
Σκηνοθεσία Τζέιμς Μάνγκολντ Σενάριο Κρίστοφερ ΜακΚουάρι Μαρκ Μπόμπακ
Γούλβεριν Π ρ ώτη π ρ οβολ ή : 2 5 Ιουλίου 2 0 1 3
Α
υτή τη φορά θα αγγίξει τα όριά του απέναντι σε δύσκολους αντιπάλους αλλά και τον ίδιο του τον εαυτό. Είναι άγνωστος μεταξύ αγνώστων και των περιμένει μια δοκιμασία που θα τον αλλάξει για πάντα. Για πρώτη φορά θα μπει στη ζωή του η έννοια της θνητότητας ενώ θα νιώσει ευάλωτος απέναντι σε μια σκληρή αντίπαλο. Θα τον καταδιώξουν αντί να καταδιώκει αυτός
και θα προσπαθήσουν να τον καταστρέψουν. Η αναμέτρηση αυτή για τον ήρωα της Marvel θα φέρει στην επιφάνεια όλα τα χαρακτηριστικά που τον κάνουν αυτό που είναι. Η ταινία έχει, όπως είναι αναμενόμενο γρήγορο ρυθμό και προσπαθεί να ρίξει φως σε περισσότερες πλευρές του ήρωα μέσα από την περιπέτειά του. Ο Τζέιμς Μάνγκολντ, σκηνοθέτης των “Walk The Line”, “Identity”,
Πρωταγωνιστούν Χιου Τζάκμαν Μπράιαν Τι Γουίλ Γιουν Λι Χιρογιούκι Σανάντα Τζέιμς Φρέιζερ Λιουκ Γουέμπ
“3:10 to Yuma”, δήλωσε ότι επηρεάστηκε από γνωστές ταινίες Ιαπώνων σκηνοθετών που αφορούν τους Σαμουράι και έχει δώσει ορισμένα τέτοια στοιχεία στον Γούλβεριν, κάνοντάς τον να μοιάζει με “Ρόνιν”, έναν σαμουράι χωρίς αφεντικό. Η ταινία θα προβάλλεται σε 3D.
focus
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
107
SUMMER 2013 GUIDE
ρονΠέρλMAN Έχει παίξει σε όλες τις ταινίες του Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο, οπότε δε θα έλειπε από το πολυαναμενόμενο «Pacific Rim» που κάνει πρεμιέρα στις 12 Σεπτεμβρίου. Ας δούμε τι λέει ο ίδιος για την ταινία.
THE ACTOR
«
Είναι η πέμπτη, και πολύ καλότυχη, ευκαιρία να βρίσκομαι μαζί με τον αγαπημένο μου σκηνοθέτη», δηλώνει τονίζοντας ότι από τη στιγμή που του δίνεται η ευκαιρία να δημιουργήσει κάτι, έστω και μικρό με τον Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο, εξάπτεται το ενδιαφέρον του. Στην ταινία υποδύεται τον Χάνιμπαλ Τσάου, έναν υλιστή που εκμεταλλεύεται κάθε ευκαιρία για κέρδος κάτι που το βλέπει και ως ένα είδος
παιχνιδιού. «Είναι, όμως, ευάλωτος, όπως όλοι. Και αυτός θέλει, πρώτος και καλύτερος, να επιβιώσει…Έχει πάρα πολλούς που δουλεύουν γι’ αυτόν ως σκλάβοι ενώ αυτός έχει ένα υπερβολικό lifestyle, οπότε χρειάζεται προστασία με κάθε κόστος από την οργή αυτών που σε βάρος τους κερδίζει». Όσο για το να δουλεύει με τον Ντελ Τόρο είναι ξεκάθαρος: «Ποτέ δεν απόλαυσα την παρέα κάποιου όσο με τον Γκιγιέρ-
μο και είναι φαινόμενο το ότι συνεργαζόμαστε και κάνουμε παρέα εδώ και 20 χρόνια, ενώ φαίνεται ότι έχουμε και μερικά ακόμη μπροστά μας. Πραγματικά, είναι μεγάλη ευχαρίστηση να είσαι στο πλατώ και να τον παρακολουθείς. Είναι πολύ ευτυχής μ’ αυτή την ταινία. Φαίνεται ότι έχει στη διάθεσή του όλα όσα χρειάζεται για να πει την ιστορία, όπως θέλει. Και μ’ αρέσει να τον βλέπω έτσι ευδιάθετο, όπως είναι. Μοιάζουμε σαν δυο ώριμα άλογα του πολέμου που βρέθηκαν για μια ακόμη φορά στη μάχη. Είναι φοβερό το συναίσθημα».
sparkling summerPARTIES biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
108
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Δείτε μερικές από τις στιγμές που ζήσαμε σε έξι σημεία της Χαλκιδικής που προσφέρονται για party. Φυσικά απολαμβάνοντας BiancoNero Sparkling Wines.
Anemos Beach Bar 22.06.2013 Ακτή Σάνη Χαλκιδικής
Νavagos Beach Bar 23.06.2013 Παλιούρι Χαλκιδικής
Paparouna Beach Bar 29.06.2013 Ακτή Ζωγράφου, Χαλκιδική
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
109
&
SUMMER 2013 GUIDE
PRESENT:
ΜΟΥΣΙΚΕΣ... ΓΕΥΣΕΙΣ...
ΜΩΛΟΣ Seaside café-bar 06.07.2013 Ν. Μαρμαράς Χαλκιδικής
ORCA BAR 12.07.2013 Πευκοχώρι, Χαλκιδικής
circo club 13.07.2013 Καλλιθέα Χαλκιδικής
ΔΡΟΣΕΡΕΣ ΦΥΣΑΛΙΔΕΣ!
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
110
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
fridayliveFestival Οι Παρασκευές στο Mediterranean Cosmos γέμισαν μουσική. Στο Αμφιθέατρο του Mediterranean Cosmos ανέβηκε η ένταση με top μουσικά events.
Émigré 14.06.2013
Fanela Rige 21.06.2013
Mediterranean Cosmos
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
111
Τ
έσσερις καταπληκτικές βραδιές με live και dj sets στο καλύτερο εμπορικό κέντρο της πόλης. 14 Ιουνίου Émigré + Dj set με τη Miss Magda Zoulidou 21 Ιουνίου Fanela Rige Live + Splash Live
The Mode 28.06.2013
28 Ιουνίου The Mode The Fusion feat. Dival (Live + Dj Set) 5 Ιουλίου Universal Trilogy
Universal Trilogy 05.07.2013
SUMMER 2013 GUIDE
οpen theaterFestival
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
112
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
Οι Πέμπτες του Ιουλίου στο Μediterranean Cosmos απέκτησαν θεατρική ατμόσφαιρα, όπως φαίνεται παρακάτω από τις δύο παραστάσεις, τα «Ρούχα του Βασιλιά» (04.07) και τη «Λυσιστράτη στο 2013» (11.07), που παρουσιάστηκαν ήδη. Τα ρούχα του Βασιλιά 04.07.2013
Η Λυσιστράτη στο 2013 11.07.2013
Τ ο « M a d mix » ( 1 8 . 0 7 ) κ α ι το « Λ α Λ ε σό ν » ( 2 5 . 0 7 ) μ ας π ε ρ ι μ έ ν ου ν χ ω ρ ίς ε ι σ ι τ ή ρ ι ο
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
113
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
114
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
upDATE
NEW ENTRIES
Τελευταία ενημέρωση από το χώρο της μόδας και της ψυχαγωγίας. Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.
Η Θεσσαλονίκη έχει το δικό της… Amstel Radler Summer Bus! …powered by biscotto 2310 & biscotto.gr!
Η νέα μπίρα με χυμό λεμόνι, Amstel Radler σε συνεργασία με το περιοδικό biscotto 2310 και το portal biscotto.gr πραγματοποιούν αυτό το καλοκαίρι την μεγάλη προωθητική ενέργεια Amstel Radler Summer Bus.
Η Fischer χορηγός του “Jazz on the Hill”
Μία νέα, ακόμα πιο μελωδική, εποχή ξεκινάει για το τριήμερο αφιέρωμα του Sani Festival στη jazz μουσική, που έχει εξελιχθεί σε θεσμό
Στον κατάμεστο Λόφο της Σάνης βρέθηκε για ακόμη μία χρονιά η Fischer, χορηγός του “Jazz on the Hill”. Με 21 δημιουργικά χρόνια στο ενεργητικό του το τριήμερο αφιέρωμα του Sani Festival στην jazz μουσική εισήλθε σε μία νέα, ακόμα πιο μελωδική εποχή. Το ραντεβού φέτος για το “Jazz on the Hill” δόθηκε από την Παρασκευή 12 μέχρι και την Κυριακή 14 Ιουλίου, φιλοξενώντας επί σκηνής σπουδαία ονόματα του διεθνούς jazz στερεώματος, όπως η China Moses με τον Raphaël Lemonnier, η Cassandra Wilson και η Madeleine Peyroux.
Τώρα, οι φίλοι της Amstel Radler και του biscotto 2310 έχουν τη δυνατότητα να εξασφαλίσουν ΔΩΡΕΑΝ μεταφορά για μπάνιο κάθε Σαββατοκύριακο για τους ίδιους και ένα φίλο ή φίλη τους με το Amstel Radler Summer Bus, αλλά και κερασμένες Amstel Radler στα καλύτερα beach bars της Β. Ελλάδας! Αποτέλεσμα του συνδυασμού της αξεπέραστης γεύσης της Amstel με την δροσιά του χυμού λεμονιού, η Amstel Radler, πίνεται παγωμένη, περιέχει 2% αλκοόλ και έχει φυσικά θολή όψη λόγω της ανάμειξης της μπίρας Amstel με το χυμό λεμονιού. Διπλά δροσιστική και απολαυστική, είναι η ιδανική επιλογή για την παραλία και τις πιο ζεστές στιγμές του καλοκαιριού. Οι επόμενοι προγραμματισμένοι προορισμοί και οι ημερομηνίες αναχώρησης του Amstel Radler Summer Bus είναι οι εξής: 27/7/2013, Paralia beach bar – Κεραμωτή Καβάλας 4/8/2013, Mylos beach bar – Πλάκα Λιτοχώρου 10/8/2013, Almira beach bar – Παραλία Κατερίνης Εάν λοιπόν θέλετε να δοκιμάσετε την τύχη σας στον καλοκαιρινό διαγωνισμό της Amstel Radler και του biscotto 2310 δηλώστε συμμετοχή στο www.biscotto.gr
Θερινό All in one… με νέες μειωμένες τιμές! Επιλέγοντας τη Χρυσή Κάρτα All in one , μπορείς να έχεις είσοδο στο Καζίνο, γεύμα απεριόριστης κατανάλωσης με 1 ποτό στο εστιατόριο La Terrasse, καφέ ή χυμό από τα μπαρ & 10€ για παιχνίδι στα slots… ΑΠΟ 15€ ΠΛΕΟΝ ΜΟΝΟ με 12€! Επιλέγοντας την Ασημένια Κάρτα All in one, μπορείς να έχεις είσοδο στο Καζίνο, αλμυρό ή γλυκό σνακ, καφέ ή χυμό από τα μπαρ & 5€ για παιχνίδι στα slots…ΑΠΟ 8€ ΠΛΕΟΝ ΜΟΝΟ ΜΕ 6€! Ισχύει από 1 Ιουλίου και για όλο το καλοκαίρι. Η είσοδος στο καζίνο επιτρέπεται σε άτομα άνω των 21, ενώ είναι απαραίτητη η επίδειξη ταυτότητας Ή διαβατηρίου.
biscotto 2310
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013
115
SUMMER 2013 GUIDE
biscotto 2310
SUMMER 2013 GUIDE
116
IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013