EMO_2020-11-11

LXXVII. ÉVFOLYAM, 264. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Nyolcadszor lett a legjobb Érdi Mária

Piti Péter Pálné örül, hogy nem kell bezárniuk

16. OLDAL

4. OLDAL

MAGYARORSZÁG

Meghosszabbították a veszélyhelyzetet

FÜGGETLEN NAPILAP

SZERDA

2020. NOVEMBER 11.

Borult, párás időre van kilátás. Sűrű köd valószínű

9 °C REGGEL

DÉLBEN

ESTE

Hatvan éve házasodtak

Orbán Viktor

Kötelező a maszkviselés közterületen

Gasparics Jánosné 14 éves volt Gasparics János pedig 19, amikor megismerkedtek. Három hónappal megismerkedésük után a hatóság egyedi engedélyével össze is házasodtak. Ennek immár 60 éve, most ünnepelték gyémántlakodalmukat. /8. ÉM SAJÓBÁBONY.

A Gasparics házaspár

BUDAPEST. Az éjféltől életbe lépő szigorítások részeként kötelező lesz a maszkhasználat a közterületeken – jelentette be az állami televíziónak adott kedd esti interjújában Orbán Viktor. A miniszterelnök elmondta azt is, hogy a koronavírus-vakcina már belátható távolságban van, a tömeges szállítás Magyarországra áprilisig megtörténhet, de az orvosok, kórházi dolgozók már december végén, január elején megkaphatják az oltást – nyilatkozta a miniszterelnök.

MW

Ritkulnak egy időre a közös kávék a barátokkal, mától nincsenek nyitva az éttermek

FOTÓ: OK

Életbe lépett – többek között – a kijárási korlátozás, a rendezvények tilalma, bezárnak az éttermek.

Zsombiért énekeltek

A közelmúltban Kazincbarcikán rendeztek jótékonysági estet Burinda Zsomborért, az SMA-s, azaz gerinceredetű izomsorvadásban szenvedő kisfiúért, ahol Kökény Attila is fellépett. A műtét 730 millióba kerülne, eddig 122 millió gyűlt össze. /3.

HE KAZINCBARCIKA.

A rendőrökre rántotta a kormányt

A hónap fogása játékunk októberi fordulójának nyertese, Simon László. /6. ÉM

Őrizetbe vették a férfit, aki a kijárási korlátozás alatt, ittasan veszélyeztette a rendőröket.

(2020. 11. 10.)

változás

Euró

359,03

+1,01

USA-dollár

304,11

+2,62

Svájci frank

331,96

-2,88

Angol font

402,88

+7,08

Román lej

73,76

+0,22

Ukrán hrivnya 10,82

+0,09

Horvát kuna

47,45

-0,62

Lengyel zloty

79,67

+0,06

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Simon László és zsákmánya

FOTÓ: OLVASÓNKTÓL

Hétezernél többen kapták el a fertőzést 7002-re nőtt a koronavírus-fertőzöttek száma megyénkben: egy nap alatt pedig 166 új beteget regisztráltak. Az országos adatokat Müller Cecília országos tiszti főorvos ismertette tagnap az operatív törzs sajtótájékoztatóján. Mint mondta, 4140 új személyt regisztráltak fertőzöttként, 103 beteg pedig meghalt. Beszélt arról is, hogy a kórházban ápoltak

A tartalomból 3.

6.

7.

10.

www.boon.hu Telefon: (46) 998-998

9 770133 035033

C

száma is napról napra emelkedik. Több mint 6000-en szorulnak kórházi kezelésre, közülük 461-en lélegeztetőgépen vannak.

Müller Cecília bejelentette: az elmúlt napon 1 millió favipiravir gyógyszer érkezett Kínából, és további 1 milliót várunk Japánból is, amely a vírus kezdeti szakaszában nyújt segítséget a fertőzött betegek kezelésében. /2. ÉM

COVID–19. Keddre

Jön A kultúra várost épít Templomkoncertet tartottak Szárnyal a csáti csapat Örülnek, hogy folytatódhat Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Postafiók 178.

A Debreceni Regionális Nyomozó Ügyészség hivatalos személy elleni erőszak, közúti veszélyeztetés bűntettének és ittas állapotban elkövetett járművezetés vétségének elkövetése miatt hallgatta ki gyanúsítottként

20264

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

a 30 éves férfit. A megalapozott gyanú szerint az elkövető november 7-én a kora hajnali órákban ittas állapotban, érvényes vezetői engedély nélkül, a kijárási korlátozást figyelmen kívül hagyva közlekedett gépkocsijával egy borsodi kisvárosban.

A rendőrök intézkedni akartak vele szemben, de a férfi nem állt meg, hanem az általa vezetett autóval menekülni kezdett. Egy hirtelen mozdulattal erőteljesen

tályos képzést is folytatnak, hiszen így csak a tanulók egy része tanul majd online.

Az éttermek nagy része „már készült”, kiszállításra álltak át. A szállodaipar a munkahelyek megmentéséhez várna segítséget.

A kijárási korlátozás alól felmentést kaphatnak a kutyások. /2., 4., 5.

HE

Szigorú zárlat volt Walesben

Koi ponty hozta az első helyet

Devizaárfolyam árfolyam

hétfőtől távoktatásban folyik a munka. Horváth Zitától, az egyetem vezetőjétől megtudtuk, a kollégiumból ugyan mindenkinek ki kell költöznie, de erre vasárnapig adtak határidőt a hallgatóknak.

A középiskolákban gondot jelenthet a gyakorlati képzések megtartása, a gimnáziumokban pedig az, ha 8 és 6 osz-

Szigorú szabályok léptek életbe mától a koronavírus-járvány gyors terjedése miatt. A korláBORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Burinda Zsombor FOTÓ: OLVASÓNKTÓL

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

tozások érintik többek között az oktatási intézményeket.

Az egyetemek és a középiskolák diákjai digitális tanrendre váltanak, iskolába csak az általános iskolások járhatnak.

Ugyanígy nyitva maradnak az óvodák és bölcsődék.

A Miskolci Egyetem néhány nappal megelőzte a kormányzati bejelentést, hiszen itt már

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Pénznem

FOTÓ: MW

a rendőrautó felé kormányozta autóját, veszélyeztetve ezzel a rendőröket. A szolgálati gépjárművet vezető rendőr az ütközést csak hirtelen balra kormányzással és fékezéssel, az útpadkára történő lehaladással tudta elkerülni.

A Debreceni Regionális Nyomozó Ügyészség szombaton gyanúsítottként hallgatta ki a büntetett előéletű férfit és elrendelte őrizetét.

A gyanúsított az őrizet elrendelése ellen panaszt nem

Amikor a legmagasabb számokat mutatta a koronavírus-fertőzöttek száma Walesben júniusi adatok után, október 23-án szigorú zárlatot rendeltek el: bezártak többek között az éttermek, a kocsmák, a szállodák, a fitnesztermek, a könyvtárak, a nevezetességek.

A boltokban csak alapvető élelmiszereket lehetett vásárolni. A zárlatot hétfőn oldották fel, az eredmények lassan látszódnak. /6. ÉM COVID–19.

jelentett be, ugyanakkor védőjével együtt a gyanúsítás ellen indokolás nélküli panaszt tett, és tagadta a bűncselekmény elkövetését. A férfit közlekedési szabálysértések miatt korábban már többször elmarasztalták, jogosítvánnyal sosem rendelkezett, ennek ellenére állítása szerint gyermekkora óta rendszeresen vezetett. A nyomozó ügyészség indítványt tett az őrizetben lévő gyanúsított letartóztatására. ÉM

Utolsó előadás a színházban A Bál a Savoyban című operettel zárta egy időre kapuit a Miskolci Nemzeti Színház, tegnap este tartották ugyanis a kijárási korlátozás és a szigorítások előtti utolsó előadást – a nézők szigorúan maszkban, foglalhatták el helyeiket. A színházak, múzeumok, mozik az elkövetkező 30 napban biztosan zárva maradnak a kormány döntése értelmében.

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

Eszak

1

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2 Krรณnika

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

MAGYARORSZร G

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

Megyei körkép 3

MAGYARORSZÁG

Jön A kultúra várost épít 2.0

a közönségüknek. Így elhoznák a Nikola Tesla – Végtelen energia című musicalt.

A rendezvények mellett teret nyerne a közösségi művelődés a miskolci kulturális kínálatban.

Miskolc készülő kulturális koncepciójának összeállításában is szerepet vállalnak – ez derült ki az újjáalakult Miskolc Város Kultúrájáért Közalapítvány keddi városházi bemutatkozó sajtótájékoztatóján.

MISKOLC.

Széles körű hozzáférés Borkuti László közművelődési és turisztikai tanácsnok az elvek felől közelítve arról beszélt: kívánatos, hogy Miskolc – élve rendkívüli adottságaival, környezeti és kulturális értékeivel – az európai párbeszédre törekedve regionális szerepkört töltsön be, sokszínű kulturális kínálatával legyen képes megszólítani a térség lakóit. „A kultúra várost épít 2.0” – ez lehet a szlo­ gen ezekben a törekvésekben.

Ezzel arra utalt, hogy amikor először fogalmazták meg, mi a kultúra célja és értelme a megyeszékhely számára, Miskolc 2008-ban elnyerte

Flach Antal, Kapusi Szabolcs, Borkuti László és Tóth Csaba a közalapítvány sajtótájékoztatóján

a Kultúra Magyar Városa címet. Részben e sikeresnek tekintett korszakhoz szeretnének visszanyúlni. A kulturális javak és szolgáltatások területén széles körű hozzáférést kívánnának biztosítani.

Az eddigi rendezvényközpontúság mellett teret nyerne a közösségi művelődés, ezt erős kulturális-szolgáltató központok kiépítésével segítenék. Átlátható kulturális platformot és koordinációs rendszert vázolt Borkuti László – ebben a keresleti-kínálati hálózatban mindenki megtalálhatná a helyét.

A közalapítvány elhatározott szándéka a nagy nyilvánosság előtti munka, lehető-

A közalapítvány elhatározott szándéka a nagy nyilvánosság előtti munka BORKUTI LÁSZLÓ

séget adva, hogy a kulturális koncepciót és gyakorlatot bővítő információkat gyűjtsenek be, és ezzel kapcsolatos véleményeket hallgassanak meg – jelezte a tanácsnok.

Fiatalokra figyelve A kuratórium részéről Flach Antal fontos szempontot vetett fel, arról beszélve: a fiatal korosztály rendre hiányzik a kulturális rendezvényekről.

Hogy Miskolc kulturális jelentőségének túl kell mutatni a város határain, ezzel kapA Miskolc Város Kultúrájáért Közalapítvány munkája itt követhető: https://www.facebook.com/miskolc. varos.kulturajaert.kozalapitvany

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

csolatban a minőség elvárását is szóba hozta, a forrás megnevezése nélkül utalva a Miskolci Grafikai Triennálé kapcsán Nagy T. Katalinnal készült interjúnkra, amelyben a művészettörténész megfogalmazta: sokkal többet kellene tenni azért, hogy a szemle a művészeti köztudatba visszakerüljön.

Az elhangzott konkrétumok között is szerepet kapott ez az elvárás: Kapusi Szabolcs kuratóriumi elnök például arról beszélt, hogy a közalapítvány átveszi a várostól a hatvan év feletti, szépkorú közönség számára megnyert pályázat megvalósítását, minőségi kultúrát kínálnának

Adni jó!

Belvárosi kulturális negyed Szóba került, hogy korrigálnák a hangsúlyeltolódást: a Diósgyőri vár fontos kínálatot jelent, de más területek nem kerültek ennyire helyzetbe. Ezen a rekonstrukció következő üteme miatt is változtatni szükséges. Szeretnék, ha a tapolcai Akropolisz színpad is megjelenne a kulturális kínálatban. A Gárdonyi Géza Művelődési Házban már jövő tavaszra szabadtéri koncerteket terveznek. Szeretnék megvalósítani a belvárosi kulturális negyedet, amely a régen Miskolci nyár néven ismert rendezvényeket kínálná, a város napjától, május 11-től augusztus végéig.

A témára későbbi lapszámunkban visszatérünk. ÉM

Saját magamon tapaszta­ lom, hogy legtöbbször év végén, az ünnepek köze­ ledtével kapom fel a fejem a jótékonykodó kezdemé­ nyezésekre.

Szívesen támogatom a hátrányos helyzetű gye­ rekeket néhány tábla cso­ koládéval, csakúgy, mint ősszel, amikor beteg gye­ rekek számára gyűjtött a szerkesztőség tanszereket.

Olykor komoly társadal­ mi összefogásra van szük­ ség ahhoz, hogy valakinek az élete pillanatok alatt megváltozhasson.

Az olvasók közül biztos többen ismerik Zsombor, az SMA betegségben szen­ vedő kisfiú történetét is, hiszen lapunk munkatársa folyamatosan figyelemmel kíséri és hírt ad a fejlemé­ nyekről. Az ő esetében to­ vábbra is hatalmas erőket kell megmozgatni annak érdekében, hogy ugyan­ olyan életet élhessen, mint kortársai. Bár az utóbbi időben a koronavírus-jár­ vány rengeteg mindentől megfoszt minket, az ínséges idők ellenére sem szabad elfelejtenünk és szem előtt tartanunk azt a mondást, miszerint: Kapni jó, de adni még jobb!

APAGYI BEÁTA

A kuratórium A Miskolc Város Kultúrájáért Közalapítvány új kuratóriumának tagjai: – Ádám Ibolya közművelődési szakember, – Fandl Ferenc színművész.

– Flach Antal csembalóművész, tanár, – Madarász Györgyi múzeumpedagógus, a Miskolci Galéria kurátora, – Püspöki Péter tanár, drámapedagógus, – Tóth Csaba, művelődésszervező, kulturális szakértő – Kapusi Szabolcs kulturális antropológus, előadóművész, a kuratórium elnöke

Zsombi gyógyulásáért énekeltek, zenéltek A zenészek összefogtak az SMA-s kisfiúért, segítsünk neki mi is!

tak ugyanis helyszínt a rendezvénynek.

Szívesen jött Kollégánk részt vett a rendkívül jó hangulatú, zenés, jótékonysági esten, és sikerült beszélnie a fellépőkkel is.

– Semmi más nem vezérelt, amikor elvállaltam a fellépést, csak az, hogy egy beteg kisgyerekről van szó – mondta lapunknak Kökény Attila énekes. – Nagyon sok segélykérő levelet kapok, hetente hármat-négyet, de sajnos mindenkin nem tudok segíteni. Amikor azonban megtudtam, hogy ezúttal egy beteg kisfiú gyógyulásáról van szó, megpróbáltam úgy alakítani a hetemet, hogy a jótékonysági est is beleférjen. Ezután

Sokan szeretnék, ha Zsombi, a Kazincbarcikán élő, egyéves kisfiú minél előbb meggyógyulna.

Ismert emberek, sztárok is összefogtak érte, akik zenéjükkel, dalaikkal próbálnak meg segíteni.

A közelmúltban Kazincbarcikán rendeztek jótékonysági estet az SMA-s, azaz gerinc­ eredetű izomsorvadásban szenvedő kisfiú megsegítésére, ahol Kökény Attila, Juhász Marci és a Meridián Együttes is fellépett.

Az estet a Don Bosco Sportközpont jóvoltából tudták megrendezni, ők biztosítotKAZINCBARCIKA.

Sokan összefogtak Zsombiért

FOTÓ: OLVASÓNK

Vajára utazom fellépni, majd Salgótarjánba, de szívesen vállaltam ezt a kitérőt – tette hozzá az énekes.

Juhász Marci, a Nomád Zenekar énekese úgy fogalmazott, amióta az eszét tudja, szeret önzetlenül segíteni.

– A beteg gyermekek szüleit szuperhősöknek tartom, és mivel a zene az életem része, ennek segítségével tudok hozzájárulni Zsombi gyógyulásához. Bármelyikünk kerülhet ilyen helyzetbe, de tudom és érzem, hogy minden rendben lesz, összejön a szükséges pénz a kisfiú gyógyszerére. Üveges Dani, a Meridián Együttes tagja pedig azt tett hozzá: – Amikor a szervező hölgy egy hónappal ezelőtt felhívott azzal, hogy szeretne jótékonysági estet szervezni egy beteg kisfiú megsegítésére, és minket szeretne megkérni báli zenét játszani, valamint hangosítani, rögtön tudtam, hogy nagyon szívesen megyünk majd! Körbehívtam a zenekar tagjait, és

mindenki ugyanezen a véleményen volt, úgyhogy húsz perc alatt el is dőlt a kérdés: ott a helyünk! – mondta a zenész.

Segítsünk Zsombinak!

Zsombor még csak egyéves, de már átesett egy szívműtéten és rengeteg kezelésen, hogy az izmai ne sorvadjanak el teljesen. Az igazi megoldást azonban a Zolgensma nevű génterápia jelentené, ez azonban nagyon sokba kerül, 730 millió forintba. Egyelőre valamivel több mint 122 millió forint gyűlt össze. Kérjük kedves olvasóinkat, segítsenek, hogy Zsombi is megkaphassa az életmentő gyógyszert!

Részletek az SMA baby Zsombor Facebook-oldalon.

HE

Megjelent a Mindmegette.hu karácsonyi magazin!

CSAK 695 Ft

III. évf. 02.

szám 2020

2

80

• 695 Ft

:13,9 RON • Szerbia: EUR • Románia Szlovákia: 3,80

353 DIN

695

magazin egyben

os varázslat g finomsá

e ss re p- et Ke ímla ünk lon! c pt a ce old re 40. a

csa k

for int

CSAK 695 Ft

III. évf. 02.

Szlovákia: 3,80

szám 2020

EUR • Románia:13, • 695 Ft 9 RON • Szerbia: 353 DIN

M E NT

ES

Klasszi kus recepte k a túlolda lon

ányos Hagyom éges és egészs ek recept

y Sütemén a ajándékb

kon rás felsőfo Vendégvá

30

ók Egészs ég lács-variáci Mézeska aprósü es tik

ünnepi

fogás

Vegetárián us főétele mentes k Kré en mes és éde s: glutén mentes sütemény ek

636918

2002356

kinek k minden Hazai íze

tén Glu óz kt és la ül nélk ! om is fin

lon!

130 olda

HIRDETÉSEK

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

3

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

4 Aktuális

Van, aki helyesli, van, aki nem

Zárnak a miskolci uszodák is

Egyetértenek az újabb szigorításokkal? – kérdeztük olvasóinkat.

MISKOLC. A kormányzati szigo-

rító intézkedések miatt a Miskolci Sportcentrum Kft. által üzemeltetett Kemény Dénes Városi Sportuszoda és a Diósgyőri Tanuszoda működését mától határozatlan időre felfüggesztik. ÉM

Mivel kedden megszavazta a parlament a vészhelyzet 90 napos meghos�szabbítását, éjféltől életbe léptek a koronavírussal kapcsolatos újabb korlátozó intézkedések is.

Oláh Ákos, az egyik legnagyobb miskolci konditerem vezetőedzője, fekvenyomóként profi versenyző is egyben. Elmondta, a tavaszi bezárást is megsínylették, hiszen a munkavállalók megtartása és a bérletek meghosszabbítása több millió forintba került a tulajdonosnak. Mivel arról szóltak a híradások, hogy a gazdaságot nem állítják le, villámcsapásként érte őket a hír, hogy ismét be kell zárniuk. Igaz látták, hogy a környező országokban is sorra bezárják az edzőtermeket, reménykedtek. Úgy véli, esetükben elég lenne a teremben tartózkodók létszámának korlátozása.

Az edzők nagy része főállásban végzi a munkáját, így mindannyian abban bíznak, hogy hamar újra kinyithatnak: ettől függ a megélhetésük. Szerencsére eddig náluk egy vendég és egy edző kapta csak el a koronavírus-fertőzést, és egyikőjük sem fertőzött meg a teremben másokat.

Egy belvárosi szórakozóhely tulajdonosától megtudtuk, MISKOLC.

Még kérdés, mi lesz este nyolc után MISKOLC. A járvány miatti intéz-

kedések következtében csúcs­ időben sűrűbben járnak Miskolcon a buszok, villamosok, de azt még nem tudni, hogy mi lesz este 8 után, ha életbe lép a kijárási korlátozás. Hogyan közlekednek majd? Mi lesz a helyközi Volán-járatokkal?

Változik-e a vonatok menetrendje? Kérdéseinket feltettük az illetékes szolgáltatóknak, ha a válasz megérkezik, tájékoztatjuk olvasóinkat. ÉM

FOTÓ: ÉM

Piti Péter Pálné munkában: kötelező a maszkviselés

hogy a tavaszi karanténnak köszönhetően kénytelen volt végleg bezárni egy másik üzletét, ahol egyébként házhoz szállítással is foglalkoztak.

Biztonságban lennének – Akkor a dolgozókat át tudtam hozni ide, így nem veszítették el az állásuk – mondta.

– Nem tudom, mi lesz velünk, hiszen itt még ételt sem készítünk. Nem értek egyet a teljes bezárással, hiszen már vannak olyan teraszfűtő hőgombák, amelyek mellett a szabadban, a távolság betartásával és létszám-maxima-

Az ünnepekben még bíznak A szállodaipar a munkahelyek megmentéséhez várna segítséget.

Országos bruttó bevételek (január - augusztus) (millió Ft) 323 918

összes bevétel

Az éttermekben és a szórakozóhelyeken kötelező maszkviselés után Flesch Tamás, a Magyar Szállodák és Éttermek Szövetségének (MSZÉSZ) elnöke még úgy nyilatkozott: ennek a kötelezettségnek a bevezetése még mindig sokkal jobb, mintha bezárnák a helyeket. Óvatos derűlátása másnapra megváltozott, miután Orbán Viktor miniszterelnök bejelentette: a koronavírus-járvány megfékezése érdekében szerdától nemcsak az éttermeket kell bezárni, de a szállodák is csak üzleti célból utazó vendégeket fogadhatnak. A szállodaipar bevételkiesésének pótlására a kormányfő kompenzációt ígért, amely szerint a bezárás utáni első 30 napban a november 8-ig történt foglalások összegét, illetve azok nyolcvan százalékát az állam megtéríti, amennyiben nem bocsátanak el munkavállalókat.

A vendégkör szűkítése és vendéglátóhelyek bezárása rossz helyzetben érte az ágazatot, ami a tavaszi pandémiás időszak óta nem tudott újra megerősödni. A járványhelyzetben a vendégek elfordultak a szállodáktól. Az ágazat bevétele egy év távlatában a felére apadt, és bár a túlélésben nagy szerepet játszott a nyáron megnövekedett belföldi vendégforgalom, a külföldi vendégek költéseit nem tudta pótolni. A most még engedélyezett üzleti turizmus viszont annyira elenyésző bevételforrást jelent, hogy arra nem lehet gazdasági tervet építeni.

BUDAPEST, MISKOLC.

153 800 191 875

szobaárbevétel

86 576

vendéglátásból származó bevétel

37 622

egyéb szolgáltatásból származó bevétel

29 602

75 268 2019 2020

56 776

(Kerekített adatok)

A szállásadók és a vendéglátók problémáit számos kormányzati fórumon jelezte a szövetség, tudtuk meg Flesch Tamástól, aki az ágazat foglalkoztatási nehézségeit külön is kiemelte. Mint mondta, számításaik szerint a szállodaipar az alkalmazottak 45-50 százalékát nem tudta megtartani ebben az évben. A még kitartó, elhivatott szakemberek megmentésére gyors és egyszerű megol­ dásként a járulékelengedést és a csökkentett munkaidő ismételt bevezetését javasolják.

Az elnök szerint ezzel kaphatna esélyt az ágazat, hogy meg tudja őrizni a megfele­ lően képzett munkaerő java részét a tavaszi újrainduláshoz.

Szükségesnek látná ugyanakkor, hogy a kormányzat a kötelező szállodabezárás ellentételezéseként felkínált térítés megállapításakor ne a jelenlegi, a járványhelyzet miatt egyébként is alacsony foglaltságot vegye figye­ lembe, hanem az egy évvel ezelőtti adatokkal számol­ janak.

FORRÁS: MAGYAR SZÁLLODÁK ÉS ÉTTERMEK SZÖVETSÉGE

Szállodák bevételei

A járvány első hullámában a személyzet megtartására koncentráltak a hotelek, amelyek jó része erre el is költötte a tartalékait. A második hullámban ezért érdemi kormányzati intézkedések szükségesek, hogy a jövő év január-februári holtszezont át lehessen vészel­ FORRÁS: MAGYAR SZÁLLODÁK ÉS ÉTTERMEK SZÖVETSÉGE ni – mondta Bágyi Péter, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Kereskedelmi és Iparkamara idegenforgalmi és vendéglátóipari osztályának elnöke.

A jelenlegi helyzetben a karácsonyi és szilveszteri foglalások magas száma bizakodásra ad okot, bár – ahogy fogalmazott – inkább utolsó lehetőség, hogy érdemi bevételt érjenek el a szállás­ helyek. A járvány alakulása azonban átírhatja a várakozá­sokat, ezért válság­ stábot állí­tottak fel, amely olyan kérdésekkel foglalkozik majd többek között, mint a szakképzett munkaerő megtartásának lehetőségei és az üzemeltetési költségek minimalizálása, továbbá javaslatot tesznek egyfajta kártérítési rendszer kialakítására, amely az ágazati szereplőket segítené.

ML

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

lizálással biztonságban lennének a szórakozni vágyók.

Ráadásul rá is fér az emberekre, hogy egy kicsit lazítsanak ebben a stresszes helyzetben. Így azonban nem tudom, mi lesz a céggel és mi lesz a dolgozóimmal.

A körülöttünk álló dolgozók kétségbeesetten fakadtak ki, mondván: „Éhen fogunk halni, az lesz.”

Tóth Klaudia az egyik nagy drogérialánc dolgozója kifejtette, őt különösebben nem érinti a szigorítás, hiszen dolgozik. Mivel vonattal jár, úgy érzi, lehet, hogy ez nehézke-

sebb lesz. A maszkviseléssel kapcsolatos szigorítással, valamint a szórakozóhelyek és a nagy bevásárlóközpontok bezárásával egyetért. Úgy látja, így a fertőzésveszély is csökken, hiszen a fiatalok sem lógnak majd ezeken a helyeken feleslegesen. Egyedül azzal nem ért egyet, hogy már este nyolctól nem lehet sehova sem menni. Nem bulizni szeretne, de a munka után vannak olyan családi elfoglaltságok és más elintéznivalók, amelyekre csak ilyenkor lenne ideje.

– Szükségesnek tartom az újabb szigorításokat, hi-

szen tudjuk, hogy a kórházak telítettek, az orvosok és minden egészségügyi dolgozó túlterhelt, ráadásul közülük is sokan megbetegedtek – taglalta egy, a leginkább veszélyeztetett korosztályba tartozó, hölgy. – Az iskolakezdéssel sejthettük, hogy nagyobb lesz a járvány intenzitása, és várható volt, hogy a fiataloktól a család többi tagja is elkapja a fertőzést. Úgy vélem, csak ezekkel az intézkedésekkel lehet megfékezni a járványt, amelynek még nincs komoly kezelési protokollja, és védőoltás sincs egyelőre.

Piti Péter Pálné, Aranka a város egyik fodrászszalonjának tulajdonosa.

– Az első hullám karantén­ időszaka anyagilag nem volt annyira fájdalmas, mint a második – kezdte. – Hiába tágas az üzlet, kötelező a maszkviselés, és ügyelünk arra, hogy egyszerre ne legyen sok vendég, az emberek egyre jobban félnek, és nem mernek jönni.

Elsőként az idősek maradtak el, de most már a fiatalok sem jönnek, hiszen a családok gazdasági helyzete is romlott.

Tavaly még két műszakban dolgoztunk, és este nyolcig-fél kilencig is volt vendég.

Idén a vendégek ötven százaléka elmaradt, így már három-négy óra körül zárunk.

Mindezek ellenére annak is örülünk, hogy nekünk nem kell bezárnunk.

NK

B B I K U C G E L A K U S KERES GYERMEKEKET! JÁTSSZON VELÜNK ÉRTÉKES KÖNYV CSOMAGOKÉRT! A NEVEZÉS ÉS AZ ONLINE SZAVAZÁS 2020. NOVEMBER 12-IG TART. WWW.BOON.HU/ GYERMEKMOSOLY

GYERMEKMOSOLY 2020

BOON.HU Része az életünknek!

HIRDETÉS

A Mediaworks Hungary Zrt. közéleti napilapja · Felelős kiadó: DR. SZABÓ LÁSZLÓ elnök-vezérigazgató · Főszerkesztő: CSÁKÓ ATTILA · Szerkesztő: BUJDOS ATTILA, HAJDU MARIANN, NYIKES ZITA, SZANISZLÓ BÁLINT · Megyei üzletszervezési vezető: VARGA ZSOLT Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Szerkesztőség és kiadó: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. · Telefon: 06 80 442 444 · Előfizetői, terjesztési ügyfélszolgálat: 06 80 442 444 · elofizetes@mediaworks.hu · Előfizetési díj egy hónapra: 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990 Ft egy évre 34 990 Ft · A hirdetésfelvétel telefonszáma: 06 46 99 88 99 · Nyomda: Mediaworks Hungary Zrt., Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: DUBÓCZKI TIBOR nyomdaigazgató · Az előfizetői példányok kézbesítését a Mediaworks Hungary Zrt. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei irodájának terjesztéshálózata végzi, az árusítást a LAPKER Zrt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig a kiadónál, valamint a területi ügynökségnél, és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással az MKB Bank 10300002-20108698-49020047 pénzforgalmi jelzőszámra. · Adatvédelmi irányelveink a BOON.hu internetes oldalunkon olvashatók. · Az újság a MATESZ által auditált. · ISSN 0133-0357

MAGYARORSZÁG

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

4

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

642801

Röviden

Sűrítették a járatokat

MAGYARORSZÁG

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

Aktuális 5

MAGYARORSZÁG

A laptopok már beizzítva A középiskolások mától otthon tanulnak, a kisebbek továbbra is járnak iskolába, óvodába, bölcsibe.

A középiskolák is átállnak mától a digitális tanrendre, az általános iskolák azonban nem.

Emiatt különös helyzetbe kerülnek azok a gimnáziumok, melyek hat- vagy nyolcosztályos képzést is folytatnak.

Ilyen a kazincbarcikai Szalézi Szent Ferenc Gimnázium is. Az intézmény helyzete azért is különleges, mert itt már a múlt héten átálltak digitális oktatásra az operatív törzs engedélyével, a fertőzött tanárok és diákok magas száma miatt.

Balla Árpádtól, az iskola igazgatójától megtudtuk, az online oktatást erre a hétre is engedélyezték számukra, így ők csak folytatják ezt a fajta munkarendet. A 7. és 8. osztályosoknak azonban hamarosan vissza kell térniük az iskolába, emiatt viszont át kell alakítani a gimnázium órarendjét.

– A kérdés csak az, hogy a nyelvi előkészítős 8. osztályunk melyik kategóriába tartozik, mivel ők az előkészítő év miatt a korukat nézve tulajdonképpen már 9.-esek.

Várjuk a részletes szabályozást, és ennek függvényében 4 vagy 5 osztályunkkal folytatjuk hagyományos módon – jelezte az igazgató.

Hozzátette: van néhány kollégistájuk, akik egy másik középiskola kollégiumában laktak, de mivel ők már „nagy BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

Az éttermek nagy része átáll a kiszállításra, a Via Piano is FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Felkészültek az ételek házhoz szállítására Az éttermek és vendéglátóhelyek mától nem fogadhatnak vendégeket.

A koronavírus-járvány terjedésének csökkentése érdekében meghozott, első körben 30 napra érvényes intézkedés az ágazatban dolgozókat újra nehéz helyzetbe hozta.

Annak ellenére, hogy a kormányzat rendelkezése szerint erre az időszakra nem kell járulékot fizetniük, és az állam a munkavállalók bérének a felét is megtéríti.

geket, de lehetőséget ad arra, hogy egyetlen munkatársat se kelljen elküldeni – mondta Szendrei Mihály, az Aranykorona Étterem tulajdonosa, aki új termékekkel és márkaépítéssel készül az újranyitásra.

Halász Norbert, a Zip’s Brewhouse ügyvezetője nem a kormányzati támogatásban, mindinkább a saját gasztronómiai koncepciójukban és vásárlóik támogatásában hisz.

A beígért állami bértámogatás természetesen segítség a számukra, hiszen tavasszal a kollégáik megtartásának pénzügyi fedezetét saját forrásból kellett előteremteniük.

Ahogy fogalmazott: most nem gyors, hanem jó és megfontolt döntéseket kell hozni, ezért ezt a hetet a tavasszal összegyűjtött tapasztalatok kiértékelésére szánják, ami alapján közösen állítják ös�sze nemcsak az aktuális étlapot, hanem meghatározzák a válsághelyzetben követendő irányt. Internetes áruházuk kínálatát azonban már most az év végi igényekhez igazítják.

ML

MISKOLC.

Nem érte meglepetésként Egyértelmű, hogy a pandémiás időszakban azok a vendéglátóhelyek tudnak életben maradni, amelyek felkészültek az ételkiszállításra. A lapunk által megkérdezett miskolci éttermek már tavasszal kialakították és azóta is működtetik a maguk rendszerét, így ebből a szempontból nem érte őket meglepetésként a bezárás híre.

A házhoz szállítás a magasabb áfatartalom, a közvetítői díjak és egyéb kiadások miatt ugyan nem fedezi a bér- és a fenntartási költsé-

A külföldiek maradhatnak A Miskolci Egyetem már hétfőn átállt a távoktatásra, a kollégiumból vasárnapig kell kiköltözniük a diákoknak.

Hermanos diákok az iskola épülete előtt. Az 5-8. osztályosok továbbra is járnak

gimnazisták”, a digitális oktatás miatt otthon vannak.

Más gondokkal kell megküzdeni az Encsi Aba Sámuel Szakközépiskolában.

Szatmáry-Antal László igazgató lapunknak elmondta: az elméleti órákat úgy tartják majd meg, mint tavasszal. Akkor is a Google Classroom alkalmazását használták. Ez alkalmas feladatok, dolgozatok, tesztek továbbítására, úgyhogy jól bevált az iskolában. Az intézménynek van néhány olyan diákja, akik nem rendelkeznek megfelelő digitális eszközzel, de a tanulásból ők sem maradnak ki. A pedagógusok számukra postai úton juttatják majd el a tananyagot, sőt azt is vállalják, hogy házhoz viszik a feladatokat annak érdekében, hogy tanítványaik ne maradjanak le a tanulásban.

Az iskolában a gyakorlati oktatást is meg kell szervezni, hiszen minden diákjuk szakmát tanul.

– Csak a szociális gondozó és ápoló tanulók nem tudnak majd szociális intézményben gyakorlatot folytatni, de ez ebben a járványos helyzetben teljesen érthető.

Az ő esetükben az oktató jön be az iskolába, és 4-5 fős csoportoknak tart gyakorlati órákat – magyarázta az igazgató.

Meggyógyultak Felemás lesz a helyzet a Miskolci Herman Ottó Gimnáziumban, hiszen az intézménynek nyolcosztályos képzése is van. Így az 5-8. osztály továbbra is jár iskolába. Itt három nappal hamarabb kezdték az őszi szünetet a beteg pedagógusok magas száma miatt,

FOTÓ: BUJDOS TIBOR

de az őszi szünet után normál munkarendben folyt a tanítás.

– Igyekszünk úgy megszervezni a következő heteket, hogy az minél kisebb bonyodalommal járjon. Most úgy tűnik, hogy meg tudjuk oldani a felemás oktatást az órarend átszervezése nélkül. Tavasszal nálunk nem okozott problémát a digitális oktatás, egy-két tanuló jelezte csak, hogy menet közben elromlott a laptopja, de iskolai eszközökkel tudtunk nekik segíteni – fogalmazott Madarász Péter.

Beszéltünk egy olyan gimnáziummal is, ahol szintén folyik 8 osztályos képzés, és az intézménynek kollégiuma is van. Itt olyan megoldás született, hogy a nagy gimnazisták hazaköltöztek, a két kis gimnazistájuk kollégiumban marad, felügyelet mellett. HE

A TÖKÉLETES AJÁNDÉK CSAK

MISKOLC. A járvánnyal kapcso-

495Ft

latos szigorítások a felsőoktatási intézményeket is érintik.

Mától távoktatásra térnek át az egyetemek és a főiskolák, a kollégiumból pedig ki kell költözniük a hallgatóknak.

Korábban írtunk arról, hogy a Miskolci Egyetem vezetője, Horváth Zita már korábban elrendelte a digitális oktatást, úgyhogy az intézménybe hétfőtől nem járnak be a hallgatók az előadásokra.

ot th on de ko rá ció ke r t éle t mó d l

l

VARIÁCIÓK KANDALLÓRA

15

Nem csak a stílu s, a technológia és a típus is választh ató

gatói jelenleg is szolgálatot teljesítenek az egészségügyi intézményekben, tehát az ő gyakorlatuk folyik. Az egyetemi laboratóriumokat és gyakorlati helyeket most nem lehet használni, de a műszaki karok szakmai gyakorlatainak nagy részét a tanév elejére ütemezte az egyetem, gondolva arra, hogy néhány hónap múlva át kell állniuk távoktatásra. A tanárképzésben részt vevő hallgatók pedig alkalmazkodnak ahhoz az iskolához, ahol gyakorlatot folytatnak. Ha középiskolában tanítanak, akkor digitális oktatásra térnek át, ha általános iskolában, akkor marad a normál tanítás.

Órarend szerint Az egyetemi vezetőtől megtudtuk, hasonló módon folyik a távoktatás, mint tavas�szal, csak több tapasztalattal.

Az oktatás órarend szerint zajlik, tehát minden hallgatónak akkor kell bejelentkeznie, amikor az egyetemen órája lenne. Az előadásokat és a szemináriumokat is megtartják az oktatók. A technikai feltételek biztosítottak, nem százszázalékosak ugyan, de nagyobb fennakadások nem adódtak a járvány első hullámában sem. Az intézményben informatikai fejlesztések folytak annak érdekében, hogy a gépek elbírják a tananyagot.

Az oktatók ugyanis az intézmény épületeiből is megtarthatják az óráikat, ha otthon nincsenek megfelelő feltételeik.

A gyakorlati képzéssel kapcsolatban megtudtuk, az Egészségügyi Kar hall-

FOTÓ: ÉM

személyesen átvehetik, de a könyvtárban nem lehet üldögélni, olvasgatni, jegyze­ telni. Az a cél, hogy csak rövid időt töltsenek a diákok az intézményben – jelezte Horváth Zita.

Indokoltnak tartja A kollégiumokkal kapcsolatban elmondta, a sajtóbejelentésből az derült ki, hogy az egyetemi kollégiumokból is ki kell költözniük a hallgatóknak szerdáig. Ez azonban nem lehetséges ilyen rövid idő alatt, ezért az egyetem vezetése vasárnapig adott időt a költözésre. Még várják a bejelentések részletes szabályait, de a külföldi hallgatók minden bizonnyal maradhatnak a kollégiumban, és méltányosságból azok a diákok is, akiknek nincs hová menniük, sorolta az egyetemi vezető. Hozzátette: indokoltnak tartja, a felsőoktatás átállását a távoktatásra. Nem örül neki persze, de most ez a jó megoldás.

HE

Költözni kell – Egyelőre nincs teljesen lezárva az egyetem. A hallgatók, ha ügyes-bajos dolgaikat kell intézniük, bejöhetnek az épületbe. Ha a könyvtárból könyvre van szükségük, akkor előjegyeztethetik, majd

SZEMPONT

a konyha ideális kialakításához

TREND

Féléves si ár előfizeté k most csa

Moduláris bútoro k és kiegészítők

Karakteres

2520 Ft

tapéták

MEGHATÁROZZA AZ

SZAUNA A LAK ÁSBAN

ENTERIŐR AL AP HANGUL ATÁT

: MÉRLEGEL JÜK

AZ IGÉNYEINKET

ÉS A LEHETŐSÉG

EKET!

FIZESSEN ELŐ FÉL ÉVRE (6 LAPSZÁM) MAGAZINUNKRA, MOST 15% KEDVEZMÉNNYEL! MEGRENDELÉSI HATÁRIDŐ: 2020. DECEMBER 1.

BEFIZETÉSI HATÁRIDŐ: 2020. DECEMBER 15.

ELŐFIZETÉSÉT MEGRENDELHETI: LAPCENTRUM.HU/LAKASKULTURA

+36-46/998-800

Akciónk a Lakáskultúra magazinra 2020. november 4. és december 1. között fél évre előfizetőkre vonatkozik. A kedvezményes díj 2520 Ft fél évre (6 lapszám). A kedvezményes ajánlat kizárólag a fent megjelölt időpontok közötti befizetésekre érvényes, a kedvezmény a lap árushelyi alapárához képest értendő. Az előfizetési ár az előfizetés időtartama alatt nem tartalmazza a laphoz csomagolt terméket. Ajánlatunk csak belföldi kézbesítésre érvényes, jelen akció nem vonható össze a Kiadó egyéb meghirdetett akcióival. A megrendelésért keresse munkatársainkat a +36-46/998-800-as telefonszámon, az elofizetes@mediaworks.hu e-mail-címen, vagy fizessen elő bankkártyával a www.lapcentrum.hu/lakaskultura oldalon. Az adatvédelmi tájékoztató és az ÁSZF a www.lapcentrum.hu oldalon olvasható.

651872

Hamarosan kiürül az egyetem épülete is

l

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

6 Megyei körkép

MAGYARORSZÁG

Templomkoncert a Reményi Ede zenekarral

Az eredmény nem azonnali

Kivételes hálakoncertet tartottak a felújításra váró csernelyi templomban a hétvégén.

őket a szervezők. A csernelyi koncert előtt egyébként dél­ előtt Arlón, szintén a temp­ lomban, zenélt a zenekar.

Nem mindennapi alkalom volt a múlt hét vé­ gén a borsodi településen.

Még nem volt példa rá, hogy komolyzenei koncertet tar­ tottak volna a Csernely ró­ mai katolikus templomában.

Az érdeklődőket a jubileumát ünneplő, 40 éves miskolci Reményi Ede Kamarazenekar várta vasárnap. A járvány­ helyzetre tekintettel hőmérő­ zés és kézfertőtlenítést köve­ tően mehetett be a közönség a helyszínre, ahol a padsorok­ ban hármasával ültették le

Hálakoncert Megtudtuk: a csernelyi templomban rendszerint egy héten egyszer tartanak szentmisét. A koncert pedig hálakoncert is volt, amely során többek között hálát ad­ tak annak a zeneszertő hívek, hogy a templombelső ilyen impozáns állapotban van.

A templomot egyébként 1962ben újították fel legutóbb. Je­ lenleg folyamatban van egy pályázat, amely lehetőséget adhat az épület felújítására, tudtuk meg az egyházközség tagjaitól. ÉM

Walesben a 17 napos kivételesen szigorú zárlatot a héten hétfőn oldották fel. Lassan csökken az esetszám.

CSERNELY.

A koncerten

Amikor a legmaga­ sabb számokat mutatta a ko­ ronavírus-fertőzöttek száma Walesben a júniusi adatok után, október 23-án szigorú zárlatot rendeltek el: bezártak többek között az éttermek, a kocsmák, a szállodák, a fit­ nesztermek, a könyvtárak, a nevezetességek. A boltokban csak alapvető élelmiszereket lehetett vásárolni. A zárlatot hétfőn oldották fel, korlátozó intézkedések maradtak.

COVID–19.

Továbbviszik a folyamatot Sajtókonferencián hétfőn Mark Drakeford miniszterel­ nök arról beszélt, hogy a 17 napos időszak kemény mun­ kával és áldozatokkal járt, de figyelmeztette az embereket: bízik benne, hogy nem ott folytatják, ahol abbahagyták, és nem dobják el a kemény munkával szerzett tapaszta­ latot.

A zárlat utáni korlátozó szabályozásban megmaradt, hogy maximum négyfős társaság találkozhat az ét­ termekben és kocsmákban, az élelmiszerboltok nem alapvető árucikkeket is árul­

FOTÓ: ÉM

Távolságtartásra int a walesi sárkány

hatnak, a távolságtartás és a maszk hordása kötelező zárt nyilvános helyeken és a tömegközlekedési eszkö­ zökön, este 10 órakor pedig az alkoholt árusító helyeknek be kell zárniuk, tudtuk meg.

Mark Drakeford azt hang­ súlyozta: ezek a korlátozások továbbviszik azt a folyamatot, ami elkezdődött Walesben az esetszámok csökkenté­ se érdekében. Hozzátette: mindenkinek arra kell gon­ dolnia, hogy hogyan tudja

FOTÓ: AFP

a saját és a családja életét biz­ tonságban tartani. „Ezért kell csökkenteni azoknak az em­ bereknek a számát, akikkel találkozunk, és az időt is, amit a társaságukban töltünk”, idézte a kormányfő szavait a nemzetközi sajtó több orgá­ numa.

A zárlatot követően azon­ nal nem láthatóak a pozitív változások, de vannak arra utaló biztató jelek, hogy a Covid–19-esetek száma csökkenni kezdett, fogalmaz­

ták meg a sajtókonferencián az egészségügyi szakemberek.

Wales miniszterelnöke pedig elmondta: a zárlat előtt Wales­ ben 100 ezer emberre 250 fer­ tőzött jutott, a zárlat után ez a szám 220. Az is elhangzott, hogy a mozgásukban is kor­ látozott walesiek a 17-napos időtartam alatt jóval keveseb­ bet jöttek-mentek, melynek az eredménye a zárlat feloldá­ sát követően mutatkozik majd meg, magyarázták el walesi ta­ pasztalatokat. ÉM

Hatalmas koi ponty lett október hónap fogása E havi győztesünk Simon László első, de a pecás szerint nem az utolsó koi pontya lett, 323 szavazattal, melyet Vad­ nán fogott.

Simon László

A dobogó második fokára Molnár Olivér állhat Nyéklád­ házáról, 236 szavazattal.

Végül harmadikként, 109 szavazattal Danyi Richárd

végzett, aki szintén Nyéken fogta ezt a hatalmas jószá­ got. „A horgászatom második napjának hajnalán, 40 perces fárasztás után került a merí­

Molnár Olivér

FOTÓ: OLVASÓNK

FOTÓ: OLVASÓNK

tőhálóba ez a csodálatos, 20 kg feletti hal. Fantasztikus élmény volt kifogni ezt a gyö­ nyörű példányt. Szájfertőtle­ nítés és mérlegelés után vis�­

Danyi Richárd

FOTÓ: OLVASÓNK

ATLAS-HAUS

pályázat

TÁRSASHÁZKEZELÕ KFT.

ORTOPÉDIA

ARLÓ – BORSODNÁDASD – FÜZESABONY – SÁROSPATAK települések szennyvízközmű fejlesztése 652414

A LEGJOBB HA BIZALMATLAN, VÁLASZTÁS! ELÉGEDETLEN

3530 MISKOLC, ERZSÉBET TÉR 4. +36 30 964 0013 / +36 46 505 293

A JELENLEGIVEL

VÁLTSON!

Arló esetében elmondható, hogy a tervezet megvalósítását megelőzően egyáltalán nem volt kiépített csatornahálózat, a zöldmezős beruházás keretében a szennyvízelvezetés teljes megoldása volt az egyik legfontosabb célkitűzés. A községben egy vadonatúj szennyvíztisztító telep épült, s ezen felül összesen mintegy 16 kilométer hosszan fektettek le csatornát, ami végső soron több mint 1.100 házi rákötést tesz lehetővé. A szerződött támogatás összege csupán ezen az egy településen meghaladta a 1,8 milliárd forintot.

Óvodai dajka E-000042/2013/A040 Boltvezető E-000042/2013/A027 Logisztikai és szállítmányozási ügyintéző E-000042/2013/ Környezetvédelmi ügyintéző E-000042/2013/ Személy- és vagyonőr E-000042/2013/A054 Kisgyermekgondozó-nevelő E-000042/2013/A039 Kézápoló és műkörömépítő E-000042/2013/A049 Élelmiszer- és vegyi áru eladó E-000042/2013/A003

649970

Oktatási Stúdió 90’ Kft. | 3529 Miskolc, Csabai kapu 25. www.oktatasi-studio.hu • 46/401-006 • 70/618-6005 | Engedélyszám: E-000042/2013

A 8,377 milliárd forint értékű beruházás, az Észak-Magyarországi szennyvízelvezetési és –kezelési fejlesztés 5. (KEHOP-2.2.2-15-2015-00036) elnevezésű projekt keretében, az Európai Unió Kohéziós Alap 7,918 milliárd forintos támogatásával valósul meg.

652262

TÁRSASHÁZAK KÖZÖS KÉPVISELETE

A Sárospatakon, Borsodnádasdon, Arlón, továbbá Füzesabonyban jelenleg is zajló fejlesztés megvalósítása a végéhez közelít, a projekt fizikai befejezésének határideje 2021.04.11-e. A legfontosabb cél az, hogy minden érintett településen modern, a környezetvédelmi előírásoknak megfelelő szennyvíztisztító mű és szennyvízcsatorna-hálózat épüljön ki.

A nagyszabású beruházás főbb szempontjai között a lakosok életminőségének javítása, a környezeti terhelés jelentős csökkentése, s ilyen módon a lakosság egészségének védelme, a tiszta környezet kialakítása is megjelenik. Csak egy szám a számos adat közül: az ÉMO5 projekt eredményeként közel 3.000 háztartás csatlakozhat az adott település szennyvízhálózatára.

INDULÓ KÉPZÉSEINK:

SZAVAZZON NEKÜNK BIZALMAT!

www.atlashaus.hu Miskolc, Arany János utca 35. Földszint 1.

Telefon: 46/ 321 607 Mobil: 30/ 9458 555

szaengedtük” – írta nekünk a horgász.

Gratulálunk a nyerteseknek, hamarosan érkezünk az Év fo­ gása megmérettetéssel. ÉM

Részletek a www.borsodnadasd.hu weboldalon

652341

A hó­ nap fogása játékunk októberi fordulójában is gyönyörű ha­ lak versenyeztek, íme a do­ bogósok!

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN.

HIRDETÉSEK

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

6

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

Mezőcsáti járás 7

MAGYARORSZÁG

Folyamatos fejlődés és szárnyaló csáti csapat A labdarúgó megyei II. osztály Közép csoportjában élen álló KELE SE Mezőcsát célja a felsőbb osztályba jutás.

Kilencvenéveseket köszöntöttek Ároktő önkormányzata jelen körülmények között sem feledkezett meg idős lakóiról. Kilencvenedik születésnapjuk alkalmából köszöntötte Szabóné Csizmadia Judit polgármester és Monokiné Bujdosó Hajnal alpolgármester Nagy Elemérné Emma nénit az Ormosbánya Idősek Otthonában, Oláh Ferencet és Molnár Dezsőné Jolán nénit (képünkön) otthonukban.

FOTÓ: OLVASÓNK

MEZŐCSÁT. Talán azt mondhat-

juk, hogy sokan már nem hittek a csáti fociban az elmúlt évek kudarcait látva. Ám a 2020/21-es idény kezdete óta folyamatosan rácáfol erre a mezőcsáti futballcsapat.

Az új vezetőség pedig azon dolgozik, hogy ez így is maradjon, a győzelmek továbbra is futószalagon jöjjenek, és minél több embert csábítsanak ki a hazai mérkőzésekre.

Az egyesület szépen építkezik, ez látszik abból is, hogy gondolnak a legkisebbekre is hiszen már U7-es utánpótláscsapattal is rendelkezik, és természetesen ez csak a focizni vágyó korosztály alsó palettája, emellett U9, U11, U13, U14, U16, U19 és felnőtt futballistákkal is rendelkezik. Fontos, hogy már a legkisebb kortól elkezdjék az utánpótlás-nevelést, hogy később profi focistákká váljanak, ezt tartják szem előtt Mezőcsáton is.

Mezőgazdaságban és a térkőgyártásban is jók – Továbbra is nagy sikerrel működik a mezőgazdasági programunk, amely 2015-ben indult – tájékoztatott Miskolci Tibor polgár-

mester. – Elsősorban a helyi konyhát látja el szezonális zöldségekkel, illetve különböző savanyúságok, befőttek formájában, melynek a tar­tósítása jelenleg is folya­ matban van. Rendszeresen részt veszünk a helyi és a miskolci termelői piacon, a vásárlóink már ismerik a termékeinket, melyek mi­ nőségében még nem okoztunk csalódást. Ezzel párhuzamosan a szintén 2015-ben indult térkőüzemünk palettája is folyamatosan bővül.

Az idei évben megtörtént a térkőelemek minősítése, és a jövőben tervezzük a további kapacitás növelését, mel�lyel igyekszünk a saját felhasználáson túl piaci igényt is kielégíteni – mondta el a polgármester.

PGY

HEJŐPAPI.

Ronkovics Zoltánné Zsuzsika a befőttek között FOTÓ: OLVASÓNK

Cél az első osztály Természetesen a legnagyobb figyelem mindig a felnőttcsapatot övezi ez itt sincs másképp. Jelenleg a megyei másodosztályban indult, és ott

Jól szerepeltek a labdarúgók

FOTÓ: NAGY KITTI LAURA

játssza mérkőzéseit a csapat, de ahogy a vezetőség fogalmazott, cél a bajnoki elsőség ezt követően pedig a megyei első osztály. Ehhez pedig úgy látszik a feltételek adottak, hiszen igazoltak számos megye I.-es játékost, de még az NB III.-ból is érkeztek a csáti kerethez. Az elmúlt mec�csekből szemezve pedig a kérdés nem az, hogy nyernek-e a mezőcsátiak, hanem az, hogy

mennyivel. Példaként említve egy korábbi hazai mérkőzésen született eredményt, ahol a KELE SE Mezőcsát 10 gólt rúgva diadalmaskodott az ellenfél Köröm együttese felett.

A találkozón részt vett Tállai András, államtitkár, a térség országgyűlési képviselője, aki a kezdőrúgást is elvégezte, majd a lelátón élvezhette a mezőcsáti meccs hangulatát. Ha pedig hangulat,

a legnagyobb elismerés, hogy gyakorlatilag már átlagosnak mondható, hogy minden hazai mérkőzésen legalább 300 ember buzdítja a játékosokat.

A fejlődés útjára lépett Mezőcsát a futball tekintetében is.

Adott egy jó vezetőség, akik építik a csapatot, és jelenleg több pályázat elbírálására várnak, ami után még jobb körülményeket fognak tudni teremteni a csáti futballnak.

PGY

Életmódklub Gelejen GELEJ. A

rendszeres, életvitelszerűen megjelenő testmozgás, életmód-sport – például a futás, úszás, gyaloglás, aerobik, tánc, egyéb zenés mozgásformák – klubok létrehozása és működtetése céljából indított kezdeményezés segítségével, a humán szolgáltatások fejlesztése Bogá-

cson és térségében program keretében nagy érdeklődéssel kísért jóga- és zumbaedzést tartottak a közelmúltban Gelejen. ÉM

A MEDIAWORKS HUNGARY ZRT. MISKOLCI SZERKESZTŐSÉGÉBE

Látogasson el hírportálunkra!

TELEFONOS ELŐFIZETÉSSZERVEZŐ

munkatársat keres

A Mediaworks Hungary Zrt. ismert és közkedvelt napilapjaival, a Nemzeti Sporttal, a Világgazdasággal, 19 megyei napilappal, női-, bulvár-, gasztro-, ifjúsági- és sportmagazin-portfóliójával, digitálismédia-termékeivel Magyarország egyik legfontosabb médiavállalata, mely több mint 2300 munkavállalót foglalkoztat országszerte. A „Content first”, azaz „Első a tartalom” szlogen azt hivatott kifejezni, hogy a vállalat hisz a tartalomban, invesztál bele, és ezt tartja egy médiavállalkozás legfontosabb alapkövének. Ehhez természetesen elengedhetetlen a háttérben dolgozó támogató osztályok munkája és szakértelme is a mindennapi munkavégzés során.

s O"sszel i

N O T A L BA lünk! e

v Tervezz

A Mediaworks Hungary Zrt. MISKOLCI telephelyére keresünk telefonos előfizetés szervező munkatársat.

FELADATOK:

• Új ügyfelek akvirálása telefonhívásokon keresztül.

• Új termékek és szolgáltatások értékesítése.

• Értékesítéshez kapcsolódó adminisztrációs feladatok ellátása.

ELVÁRÁSOK:

• Középfokú iskolai végzettség • Megbízható, pontos munkavégzés • Alapfokú számítástechnikai ismeret (Word, Excel) • Stressztűrő képesség • Kiváló kommunikációs, együttműködő és kapcsolatteremtő képesség • Önálló munkavégzés

AMIT KÍNÁLUNK:

• Alapbér + teljesítményarányos juttatás • Biztos nagyvállalati háttér, kiváló munkakörülmények • Stabil, hosszú távú munkalehetőség

HELYSZÍN: •Miskolc Pályázatát a munkakör megjelölésével 2020. november 30-ig várjuk a karrier@mediaworks.hu e-mail-címre.

SZÁLLÁS

WWW.BOON.HU

650177

LÁTNIVALÓK

637484

ÉTEL-ITAL

633708

MAGYARORSZÁG

PROGRAM

HIRDETÉSEK

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

7

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

8 Miskolci járás

MAGYARORSZÁG

60 éve élnek boldogan A Gasparics házaspár a gyémántlakodalmát ünnepelte, most már dédszülőként.

Gasparics Jánosné 14 éves volt, Gasparics János pedig 19, amikor megismerkedtek. Három hónappal megismerkedésük után a hatóság egyedi engedélyével össze is házasodtak. Nagy szerelem volt az övék, melynek gyümölcseként később kilenc gyermekük született.

Marika úgy emlékszik vis�sza a hatvan évvel ezelőtt történtekre, hogy a szerelem azért is jött olyan gyorsan, mert „nagyon szép fiatalember volt János, nagyon megtetszett neki”. A gyermekeik közül nyolcan élnek, mert a legidősebb lányuk sajnos egy súlyos betegség következtében már pár éve elhunyt.

A lányok vannak túlsúlyban a családban, a két fiú mindig el volt kényeztetve ennyi lány között – mondta nevetve Marika. Mindig is nagy családra vágytak, ő azért, mert neki nem volt testvére, a férje pedig azért, mert neki viszont sok testvére volt.

Gasparics Jánosné Marika és férje a polgármesterrel, Szilva Istvánnal

FOTÓ: OLVASÓNKTÓL

Ketten voltak egymásnak Jelenleg négy gyermekük és azok családjai élnek a közelükben, a többiek Budapesten és külföldön, Lengyelországban, Németországban, Angliában laknak. Időközben sorban születtek az unokák, szám szerint tizenhat, és most már négy dédunoka is.

Amikor össze tud jönni a család – mert most nem utazhatnak a járványhelyzet miatt –,

akkor nagy összejöveteleket szoktak tartani az egyik lányuknak a családi házában, ahol elférnek. Az ötvenedik házassági évfordulón is nagyon szép ünnepség volt a művelődési házban, szinte kárpótlásként szolgált a fiatalkorban elmaradt lagzi helyett – mesélte Marika.

Még anyakönyvvezető is volt az eseményen. Most azonban csak szűk körben jöttek ös�-

SAJÓBÁBONY.

Elvarázsolta a diákokat a kiállítás

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

Jól összekapcsolták a tudományt a játékkal „Testünk a csoda” címmel rendeztek interaktív kiállítást nem csak gyermekeknek Felsőzsolcán.

a gyerekeknek Felsőzsolcára – mondta Szarka Tamás polgármester. Keresték a lehetőségeket, hogy olyan produktumot mutathassanak be, amely korábban még nem volt náluk. Ezek egyike a „Testünk a csoda” című tárlat. Azért esett erre a választás, mert játékos formában közelebb tudják hozni a biológiát a gyerekekhez.

FELSŐZSOLCA. Főleg iskolás és óvodás gyermekeknek szánták, de nem csak számukra érdekes és hasznos az az interaktív kiállítás, ami Felsőzsolcán nyílt Testünk és csoda címmel. Nyolc állomásból áll a vándortárlat, úgy mutatja be testünk részeit, működési elvét – mondta Kárbin Andrea tárlatvezető. A gyerekek saját maguk kipróbálhatják játékos feladatok és szemléltetőeszközök segítségével, azok működtetésével a különböző funkciókat. Tulajdonképpen egy rendhagyó biológiaóra egyedi tervezésű interaktív szemléltetőeszközökkel. Látványos, színes megjelenés és hangeffektek segítik az ismeretek megszerzését.

Az interaktív kiállítást egy pályázati projektnek köszönhetően tudták elhozni

Szemléltetve látják Amit elméletben megtanulnak az iskolában, azt itt szemléltetve látják. Nagyon érdekes – csak néhányat kiemelve –, például a szívpumpa vagy az izomerőkar, ahogyan a szív, illetve az izmok működését demonstrálja. Több állomáson az egészséges életmódra is felhívják a figyelmet az eszközök. A lehető legnagyobb aktualitása van jelen helyzetben ennek a kiállításnak – vélte a polgármester.

Azon túl pedig láthatóan nagyon élvezték az iskolások, és talán hasznosítják is az itt tanultakat.

NHK

sze. Szilva István, Sajóbábony polgármestere köszöntötte őket a hatvan, házasságban együtt töltött év tiszteletére, illetve az itthon tartózkodó gyermekek és unokák.

Bár annak idején Boldván indult el a közös élet, 1963 óta Sajóbábonyban laknak. Szinte mindenkit ismernek, és őket is sokan ismerik a településen. Marika a postán volt kézbesítő negyven évig, férje

pedig segédmunkás volt élete nagy részében. János később az Észak-Magyarország kézbesítőjeként is dolgozott másodállásban 14 évig. Nem volt segítségük, a nagyszülőkre, és más családtagokra sem tudtak hagyatkozni, hiszen távol éltek egymástól. Így a kilenc gyermek nevelése, felügyelete kizárólag rájuk hárult. Ketten voltak, csak egymásra számíthattak.

Sokszor nem volt könnyű, de a szeretet átlendítette őket a nehézségeken. A házasság szentsége nagyon fontos – fogalmazott Marika, aki mindig is házasság- és gyermekpárti volt. Szeretnek ilyen nagy családban élni, ahogyan sorban jöttek a gyerekek, egyre boldogabb lett az életük.

Ma már sajnos nem annyira fontos a fiatalok számára, hogy hosszú ideig kitartsanak egy kapcsolatban vagy házasságban. Valahogy nincs olyan türelmük és toleranciájuk – mondta Marika. Az ő gyerekei azonban megtanulták az egymás iránti tiszteletet, ezért többüknek már több mint húsz éve kiválóan működő házassága van.

Igyekeztek jó példát mutatni gyermekeiknek, pedig Marikának nem volt ilyen tapasztalata. Az ő szülei nem maradtak együtt, mostohaapa mellett nevelkedett. Minden fiatalt arra buzdít, hogy próbálják ki bátran a házasságot, mert az csodás dolog, és lehetőleg sokáig maradjanak együtt, mert a gyerekeknek is többet ad az a család, amelyik egyben marad.

NAGY-HANKÓ KRISZTINA krisztina.hanko@eszak.hu

46. heti várható főnyeremény

653581

3,1 milliárd Ft

HIRDETÉS

LD_SzRT_Otos_278x204_1109.indd 1

C

Y

M

2020. 11. 09. 9:23:37

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

8

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

Sport

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

9

11

Márciusban tesztversenyek

A DVSC női kézilabdacsapata arról tájékoztatta az európai szövetséget (EHF) és a Kastamonut, hogy nem fog elutazni Törökországba, hogy lejátssza a szombat délelőtt 11 órás kezdésre kiírt selejtezőmeccsét az Európa-liga csoportkörébe kerülésért. Az ok, hogy múlt pénteken a Loki egyik játékosa pozitív koronavírustesztet produkált, így az egész csapat hatósági járványügyi megfigyelés alá került.

Hétről hétre türelmesen, de hiába vártuk azt, hogy megfordul a nálunk tapasztalható negatív tendencia.

Tállai András, a Mezőkövesd Zsóry FC Kft.-t tulajdonló Mezőkövesd Zsóry SE elnöke

Márciusban folytatódnak a jövő nyárra halasztott tokiói olimpia tesztversenyei. Nakamura Hidemasza, a szervezőbizottság egyik vezetője keddi online sajtótájékoztatóján elmondta, a vasárnap rendezett nemzetközi tornaverseny sikere ösztönzőleg hatott az előkészületekre. A tornászok tesztversenyén az Egyesült Államok, Oroszország, Kína és a házigazda Japán sportolói mérték össze tudásukat több ezer néző jelenlétében.

OLIMPIA.

Elvitte az eredménytelenség

Kosárlabda: NB I./B Férfi kosárlabda NB I./B Piros csoport, 7. forduló Hübner-Nyíregyháza BS – MEAFC-Miskolc 100–75 (28–19, 25–20, 29–16, 18–20) Nyíregyháza, zárt ajtók mögött. V.: Szakáll, Bagi, Nepp.

MEAFC-Miskolc: Kozák M. (18), Kozák B. (9/3), Orliczki (4), Montai (18/3), Lippai (11). Csere: Homoki (11), Tóth B. (1), Sándor B. (3/3), Béres (-), Gadus (-), Ragályi (-), Szekeres (-). Edző: Szollár Gergely.

Szollár Gergely: – Az első negyedben 16 büntetőt dobhatott a hazai csapat, ezt nem tartom reálisnak. Utána azon voltunk, hogy felzárkózzunk, de a Nyír­ egyháza mély kerettel rendelkezik, és nem sikerült közelebb kerülni hozzá­ juk. A meccs végéig próbáltuk felvenni a kesztyűt, de a bajnokesélyes védeke­ zésben felőrölt minket.

Kövesden közös megegyezéssel szerződést bontottak az NB I.-es labdarúgócsapat vezetőedzőjével.

eredményességével hozta a pontokat, addig a legutóbbi átigazolási időszakban szerzett csatárok (Serderov, Vutov, Boriachuk) gyakorlatilag csődöt mondtak.

Kedden délben rövid közlemény jelent meg a Mezőkövesd Zsóry FC honlapján: „Klubunk közös megegyezéssel szerződést bontott Kuttor Attila vezetőedzővel november 10-én.

Utódjáról hamarosan intézkedünk, a további információkról értesítjük szurkolóinkat.

Kuttor Attilának és stábjának ezúton is köszönjük a Mezőkövesd Zsóry FC-nél végzett tevékenységét, eredményeit, további pályafutásához sok sikert kívánunk.”

Türelmesen vártak – Egyáltalán nem volt az elnök és az elnökség tagjainak fejében az a gondolat, hogy el kell köszönni a vezetőedzőtől – mondta Tállai András, a Mezőkövesd Zsóry FC Kft.-t tulajdonló Mezőkövesd Zsóry SE elnöke. – Hétről hétre türelmesen, de hiába vártuk azt, hogy megfordul a nálunk tapasztalható negatív tendencia, hogy feljavul az együttes játéka és főleg eredményessége, de egyik sem következett be, ezért váltunk a vezetőedzői poszton.

Kuttor Attila – akinek javára kell írnunk, hogy klubunk történetének legjobb eredményét érte el – utódját szerdán nevezzük meg és mutatjuk be.

A menesztett edzőt is szerettük volna megszólaltatni, de többszöri próbálkozásunk ellenére sem sikerült elérnünk.

KT

LABDARÚGÁS.

Női kosárlabda NB I./B Zöld csoport, 7. forduló Aluinvent-DVTK U23 – Nyíregyházi Kosársuli (Miskolc,

városi sportcsarnok, szerda, 16.30) Tóth Viktor, az Aluinvent-DVTK U23 edzője: – Ebben az időszakban minden meccsnek örülni kell, reméljük nem lesz akadálya a játéknak. Ha így lesz, és pályára lépünk, akkor szeret­ nénk folytatni a győzelmi sorozatun­ kat. Reményeink szerint egy picit jobb játékkal, mint amilyennel legutóbb, a Tata vendégeként előrukkoltunk.

A második edzőváltás Az élvonalban ebben az idényben eddig még csak a Paksi FC-nél történt edzőváltás: Osztermajer Gábort Bognár György váltotta a kispadon, így a dél-borsodi menesztés a második a sorban. Kuttor Attila három évvel ezelőtt, 2017 októberében érkezett a fürdővárosba, ahol 116 tétmérkőzésen irányította a sárga-kékeket. Mérlege: 46 győzelem, 29 döntetlen és 41 vereség. A klub történetében a szakember irányításával a 2019/20-as idényben eredményességi csúcsot állítottak

Birkózás: Világkupa A Nemzetközi Birkózószövetség (UWW) legfőbb döntéshozó szerve, a büró keddi online ülésén úgy dön­ tött, hogy december 12. és 20. között Belgrádban megrendezi idei fő viada­ lát, de nem világbajnokság, hanem egyéni világkupa néven. Bacsa Péter, a büró magyar tagja, a hazai szövetség (MBSZ) ügyvezető alelnöke elmondta, hogy az aktuális vírushelyzet bizonyta­ lansága és néhány sportági nagyhata­ lom – az Egyesült Államok, Japán, Kína és Kazahsztán – távolmaradása miatt született ez a döntés.

Kuttor Attila távozik Mezőkövesdről, ma nevezhetik meg az utódját

fel az NB I.-ben elért 4. helyezéssel, valamint a Magyar Kupában kiharcolt fináléval, a 2. hellyel.

Csődöt mondtak A koronavírus-járvány törte meg az MZSFC lendületét, hiszen az újraindulás után – ezen nincs mit szépíteni – már rosszul szerepelt a gárda, akárcsak a mostani szezonban. A 2020/21-es évad tíz mérkőzéséből mindössze kétszer diadalmaskodtak, két döntetlen mellett hat vereséget szenvedtek, 8–14-es gólkülönbség mellett 8 pontjuk van, és ezzel sereghaj-

Ki érkezhet?

A legvalószínűbb forgatókönyv, hogy Pintér Attila ülhet a megüresedett kö­ vesdi kispadra.

FOTÓ: NS

tók. Kuttor Attila együttese a legutóbbi hat bajnokijából egyet sem nyert meg, erejéből öt vereség mellett csupán a Budapest Honvéd vendégeként elért 1–1-es döntetlenre

futotta. A csapat elsősorban a gólképtelenségével hívta fel magára a figyelmet: amíg korábban Koszta, majd Drazic, végül pedig Zivzivadze gyártotta a találatokat és

Labdarúgás: a tények A 2019/20-as NB I.-es labdarúgóévad márciusban megszakadt, május végi újraindítását követő ered­ mények: 26. forduló: Diósgyőri VTK – Mezőkövesd Zsóry FC 1–0 27. forduló: Mezőkövesd Zsóry FC – Paksi FC 0–2 28. forduló: Kisvárda MG – Mezőkövesd Zsóry FC 1–1 29. forduló: Mezőkövesd Zsóry FC – Budapest Honvéd 1–2 30. forduló: Újpest FC – Mezőkövesd Zsóry FC 1–1 31. forduló: Mezőkövesd Zsóry FC – Mol Fehérvár FC 2–1 32. forduló: Mezőkövesd Zsóry FC – Debreceni VSC 0–1 33. forduló: Ferencvárosi TC – Mezőkövesd Zsóry FC 1–0

A 2020/21-es NB I.-es idény eddigi eredményei: 1. forduló: Diósgyőri VTK – Mezőkövesd Zsóry FC 2–1 2. forduló: Mezőkövesd Zsóry FC – Zalaegerszegi TE FC 1–1 3. forduló: Paksi FC – Mezőkövesd Zsóry FC 1–2 4. forduló: Mezőkövesd Zsóry FC – Budafoki MTE 1–0 5. forduló: Puskás Akadémia FC – Mezőkövesd Zsóry FC 1–0 6. forduló: Mezőkövesd Zsóry FC – Kisvárda MG 1–2 7. forduló: Újpest FC – Mezőkövesd Zsóry FC 1–0 8. forduló: Mezőkövesd Zsóry FC – Mol Fehérvár FC 1–2 9. forduló: Budapest Honvéd – Mezőkövesd Zsóry FC 1–1 10. forduló: Ferencváros TC – Mezőkövesd Zsóry FC 3–0

Hamar lerendezték a három pont sorsát a Macik és Rauhauser (csupán Gőz hiányzott), és üde színfoltot jelentett, hogy mindkét alakulat teljes létszámmal, azaz huszonkét játékossal vonult a bemelegítéshez. Mivel csak minden negyedik széken ülhettek nézők, így természetesen kevesen szurkoltak a diósgyőrieknek.

Először nyert a jégkorong Tipos Extraliga őszi szezonjában a DVTK Jegesmedvék együttese.

A Macik a 11. fordulóban az eddig pont nélküli Liptószentmiklós gárdáját fogadták, és ezt még nézők előtt tehették, hiszen a zárt kapukat „csak” szerdától rendelték el. A piros-fehérek között ott volt a napokban igazolt amerikai Jordan JÉGKORONG.

dott a jégen. A piros-fehérek gyorsan kihasználták fórjukat, Magosi balról, három lépésről emelt a keresztvas alá (1–0).

A 6. percben a saját nevelésű negyedik sorosok jeleskedtek: Ritó átadását Miskolczi szemből vágta kapura, de Kozel résen volt. Pillanatokkal később Vas kereste és találta meg Egle-t, utóbbi pedig kapásból, laposan bombázott a jobb alsó sarokba (2–0). A 10. percben Galanisz kitört, szólója végén elfektette Ko­ zelt és növelte csapata előnyét (3–0). A vendégek mestere kapust cserélt, Krasanovskyt küldte be. Őt a 13. percben Jordan álomszép mozdulattal avatta fel (4–0), és a meccsnek ekkor, már ami a kimenetelét illeti, nem volt tétje. A 16. percben Surovy ugyan távolról, Kiss B. mellett szépített (4–1), de a játék képén ez mit sem változtatott.

Nagyon elhúztak Mindössze 50 másodperc telt el, amikor emberelőnybe kerültek a Macik, mert hat szlovák mezőnyjátékos tartózko-

Jégkorong: jegyzőkönyv DVTK Jegesmedvék – MHk 32 Liptovsky Mikulás 7–2 (4–1, 3–0, 0–1) Miskolc, 460 néző. V.: Snásel, Stano (Bogdan, Janiga).

DVTK Jegesmedvék: Kiss B. – Wehrs (1), Szirányi (1), Flick, Vas (1), Egle 1 – Wolff, Kiss D. (1), Csanyi (1), Galanisz 1 (1), Magosi 1 – Láda B., Rauhauser 1 (1), Rokaly 1 (1), Osterberg 1 (1), Jordan 1 – Vojtkó, Révész, Ritó, Miskolczi, Részegh – Rajna (kapus).

Vezetőedző: Dave Allison.

MHk 32 Liptovsky Mikulás: Kozel – Nemec, Kurali, Strauch 1, Osko, R. Huna – Pa­ vúk (1), Petran, Hamrácek, Okuliar (1), Michalik – Mezovsky, Baca, Uhrik (1), Listiak (1), Surovy 1 – Droppa, Parobek, Haluska, Toma, Matousek – Krasanovsky (kapus).

Vezetőedző: Milan Jancuska.

Kiállítások: 22 perc+végleges fegyelmi (Láda B.), ill. 24 perc+3x10 perc fegyelmi (Baca, Mezovsky, Uhrik).

Dave Allison: – Nagyon jó volt végre, négy sorral játszani. Ezt kihasználtuk, rá­ adásul sok jó egyéni teljesítmény is akadt nálunk. Megfelelő állapotban vagyunk ahhoz, hogy belemenjünk a heti három mérkőzésbe.

Milan Jancuska: – Szörnyen kezdtük a meccset, hamar négygólos hátrányba kerültünk. Amikor pedig felcsillant a remény a felzárkózásra, mindig vissza­ estünk.

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

Újabb három A második harmad elején Wehrs révén összeszedtek egy kisbüntetést a hazaiak, de ezt könnyen kivédekezték, az MHk gárdája csak egyszer tudott felállni. A 23. percben eladott korong után Uhrik akár a hálóig gyalogolhatott volna,

40

30

20

10

5

bos róla csorgott a piros vonal mögé, a gólt azonban a felvétel megtekintése után, magas bothasználat miatt, nem adták meg. A 38. percben Osterberg balról, szintén lehetetlen szögből talált be (7–1) és csalt ismét mosolyt társai arcára. A 21–16os lőlap a kísérletek közötti minőségi különbségről árulkodott.

Magosi (balra) tegnap esti gólja

helyette inkább középtávolról pont középre célzott. A fizikai hoki irányába terelte a mec�cset, és ahonnan csak lehetett, tüzelt a szlovák fél, így tartotta ,,rettegésben” Kiss B.-t. A Jegesmacik ekkor védekezésre kényszerültek, és szórványos ellenakciókkal veszélyeztettek. A 29. percben R. Huna maradt egyedül a hazaiak harmadában lévő bedobókörök közötti területen, lekezelte a játékszert, majd megsuhintotta és feladta a portásnak,

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

aki sokat dolgozott a pénzéért.

A 31. percben Szirányi a kék vonalra küldött tenyerest. Korongja lepattant, Tomához került, aki előre akart indulni, de Rokalyba ütközött, aki megköszönte neki az ajándékot, majd a ketrec közepébe lőtt (5–1). A 35. percben Rauhauser balról, éles szögből a kapu bal oldalába zúdított (6–1), ehhez a találathoz azonban kellett Krasanovsky figyelmetlensége is. Nem sokkal később Kiss B.-t is elérte a végzet, egy job-

Jó napot fogtak ki A záró harmadra Milan Jancuska megint Kozelt állította a háló elé, ilyen cserebere pedig ritkán fordul elő ebben a műfajban. A légiósokkal megerősített miskolciak ügyesen zongoráztak, pazarul cseleztek és korcsolyáztak, szinte zongorázni lehetett a javukra mutatkozó differenciát. A Diósgyőr teljesen beszorította a Liptovsky Mikulás gárdáját, a 8–1 helyett azonban, mert ilyen a hoki, váratlanul jött a 7–2, ez azonban senkit nem bos�szantott. Kevéssel a vége előtt óriási verekedés tört ki, ebben többen is élen jártak.

A DVTK első három sorának minden tagja jó napot fogott ki, ezért rászolgált a nagy arányú sikerre.

KT

ESZAK

9

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

10 Sport

MAGYARORSZÁG

Örülnek, hogy folytatódhat

Forma–1, 2021-es évad: huszonkét futam (?)

Ma a Vasas Óbuda ellen játszik hazai környezetben a DVTK élvonalbeli női röplabdacsapata.

mít – széles körű egyeztetési és tárgyalási folyamat előzte meg, melyben a helyi promóterek és hatóságok is részt vettek.

Jelezték, úgy terveznek, hogy a nézők visszatérhetnek a versenypályák lelátóira 2021-ben, miután az idei esztendőben a legfontosabb egészségmegőrzési és biztonsági intézkedéseket sikerült kidolgozni. ,,Az idén bebizonyítottuk, hogy biztonságos körülmények között tudunk elutazni a helyszínekre, a promótereink pedig egyre inkább érzékelik annak a szükségességét, hogy előre kell haladnunk, és kezelnünk kell a vírust. Valójában a mi eseményünket több házigazda is részben arra akarja használni, hogy megmutassa a világnak, képes kezelni ezt a helyzetet” – idézte a közlemény Chase Carey-t, az F1 elnök-vezérigazgatóját.

Az előzetes versenynaptár szerint jövőre március 21-én, Melbourne-ben startol a vb, amelynek a 11. futama lesz a mogyoródi Magyar Nagydíj augusztus első napján. MTI

Jövőre augusztus 1-jén rendezik meg a Hungaroringen a Forma–1 Magyar Nagydíjat.

A Forma–1-es autós gyorsasági világbajnokság irányítói nyilvánosságra hozták a sorozat 22 futamot tartalmazó 2021-es előzetes versenynaptárát, melyet még a Nemzetközi Automobil Szövetség (FIA) Motorsport Világtanácsának (WMSC) is el kell fogadnia. A Magyar Nagydíjra augusztus 1-jén kerül sor. A Forma–1 vezetősége a keddi közleményében emlékeztetett rá, hogy a koronavírus-járvány miatt jelentősen módosítani kellett az idei programot, amely a tervezett 21 helyett végül 17 versenyhétvégéből áll, és az F1 volt az első, amely a nemzetközi sportversenysorozatok közül folytatódni tudott a pandémia első hullámát követően.

A közlemény szerint a jövő évi programtervezetet – melyben a 22 futam rekordnak száFORMA–1.

RÖPLABDA. A

női röplabda Extraligában egy összecsapást rendeznek szerdán, a tabella utolsó, 8. helyén tanyázó Diósgyőri VTK a pillanatnyilag 4. Vasas Óbuda alakulatát látja vendégül a miskolci városi sportcsarnokban. A mérkőzés 19.30-kor kezdődik, ám a kormánydöntés értelmében, a koronavírus elleni védekezés miatt zárt ajtók mögött, vagyis nézők nélkül bonyolítják le a meccset.

Kevesebb ászt kaptak – A legutóbbi, Békéscsaba elleni hazai találkozónkra viszonylag sok szurkoló látogatott ki, a nehéz pillanatokban sokat segített, hogy buzdítottak bennünket a lelátóról – mondta Toma Sándor, a DVTK szakmai igazgatója. – A múlt hét végi mérkőzés volt az idei második itthoni megméretésünk, azok után, hogy október 18án a Kaposvárral találkoztunk a mi pályaválasztásunk mellett. Az látszik, hogy kialakult egy nézői réteg, amely szeret kijönni a meccseinkre, szereti a röplabdát, a csapatot, és díjazza azt a hozzáállást, amit a lányok mutatnak, az olyan kiváló ellenfelek ellen is, mint a Békéscsaba. Vannak többen olyanok is, akik a közösségi oldalunkon nézik az élő közvetítést, aminek most ebben a helyzetben felértékelődik a szerepe. Sajnáljuk magát a döntést, hogy nem lehetnek jelen nézők a mérkőzéseken, de tisztában van mindenki a veszéllyel, annak súlyossá-

A Forma–1 2021-es előzetes versenynaptára Március 21.: Ausztrál Nagydíj, Mel­bourne Március 28.: Bahreini Nagydíj, Szahír Április 11.: Kínai Nagydíj, Sanghaj Május 9.: Spanyol Nagydíj, Barcelona* Május 23.: Monacói Nagydíj, Monte-Carlo Június 6.: Azeri Nagydíj, Baku Június 13.: Kanadai Nagydíj, Montreal Június 27.: Francia Nagydíj, Le Castellet Július 4.: Osztrák Nagydíj, Spielberg Július 18.: Brit Nagydíj, Silverstone Augusztus 1.: Magyar Nagydíj, Hunga­ roring Augusztus 29.: Belga Nagydíj, SpaFran­corchamps Szeptember 5.: Holland Nagydíj, Zandvoort

Szeptember 12.: Olasz Nagydíj, Monza Szeptember 26.: Orosz Nagydíj, Szocsi Október 3.: Szingapúri Nagydíj, Szin­ gapúr Október 10.: Japán Nagydíj, Szuzuka Október 24.: Egyesült Államok Nagydíja, Austin Október 31.: Mexikói Nagydíj, Mexikóváros November 14.: Brazil Nagydíj, São Paulo* November 28.: Szaúd-Arábiai Nagydíj, Dzsidda December 5.: Abu-Dzabi Nagydíj, Abu-Dzabi * szerződéskötés függvénye

A DVTK ma ismét hazai környezetben játszhat bajnokit

gával. Mi örülünk annak, hogy egyáltalán folytatódhat, mehet tovább az élsport. Sok klubot elért már a Covid, jó lenne, ha bennünket elkerülne, ha nem kellene halasztanunk, leállnunk, tudnánk dolgozni.

A BRSE elleni csatáról még annyit: jó volt látni, hogy a csapat tanult a korábbiakból, és sokkal kevesebb ászt kapott.

Amennyiben ütőerőben fel tudunk nőni az Extraliga szintjéhez, akkor még több pontot fogunk szerezni, és az majd hozhatja a sikereket is.

hajrájában történhetnek majd a lényeges dolgok, akkor dől, dőlhet el a bennmaradás kérdése, de természetesen addig is mindenki ellen szeretnénk kihozni magunkból a lehető legtöbbet – hangsúlyozta Toma Sándor. – A feladat az, hogy felnőjünk az Extraliga-szinthez, de ez türelmet kíván tőlem, mindenkitől. Jó meccset remélek, azt, hogy tudunk hos�szú labdameneteket csinálni a Vasassal szemben. Apró célokat tűzünk ki, azokat kell elérnünk, jelesül, hogy minél több pontot gyűjtsünk.

A budapesti összecsapáson a Vasasnál az egyik légiós, a horvát válogatott Sanja Gamma volt a legeredményesebb, csaknem 20 ponttal, és 11 ász nyitással. Remek játékosok alkotják ellenfelünk

Gamma a legeredményesebb A Vasassal nem is olyan régen már megmérkőzött a DVTK, október 24-én 56 perc alatt 3:0-ra győztek a fővárosi piros-kékek Budapesten, a Folyondár úti csarnokban.

– Számunkra a bajnokság

Labdarúgás: NB II.

FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

keretét, a Vasasnál érett, határozott, kemény hölgyek röplabdáznak, mi még alakulunk, a légiósaink is csak mostanság lendülnek játékba.

A beszélgetés végén arra is kitértünk, hogy a 20 órától reggel 5-ig érvényes kijárási korlátozás hogyan érinti a csapatot.

– Az esti edzéseink 20.15től kezdődnek, és körülbelül ugyanígy, ugyanekkor a mérkőzéseink. Így van termünk, a lányoknak ez jó, így állt be a bioritmusuk, hiszen iskola, munka után jönnek tréningre. Minden bizonnyal kapunk egy igazolást a klubtól, hogy mi mit csinálunk, hogy ez a munkánk, hová tartozunk, tehát mindenki, a stáb is nyugodtan mozoghat, mehet este haza – reagált a felvetésre Toma Sándor.

MI

T S O M Ő L E FIZESSEN ZINR A,

Szoboszlai Dominik

Labdarúgás: MK

FOTÓ: NS

Szoboszlai megérkezett a válogatott kerethez

A labdarúgó Magyar Kupában nem rendezik meg a mára kiírt Sza-Bi Qualit Ménfőcsanak (NB III.) – Szombathelyi Haladás (NB II.) mérkőzést, ugyanis a koronavírusos megbetegedésekkel sújtott pályaválasztó gárda lemondta a találkozót. A Magyar Labdarúgó-szövetség versenybizottsága a találkozó 3 pontját, 3–0-s gólkülönbséggel a vendégcsapat javára igazolta, így 30. együttesként a Szombathelyi Haladás jutott a legjobb 32 közé. Az MK országos főtáblájának második köréből még két összecsapás van hátra.

November 13., 14.30: Szolnoki MÁV FC (NB II.) – Gyirmót FC Győr (NB II.) November 14., 14.45: Bicskei TC (NB III.) – Ferencvárosi TC (NB I.)

Holnap eldől, hogy Magyarország vagy Izland csatlakozik a német, francia, portugál hármashoz.

nia, és senki nem utazhat el.

A teszteket hétfőn megismételték, a többi között azért, mert pénteken még minden játékos negatív eredményt produkált.

A 20 éves Szoboszlainak, a válogatott kulcsemberének karantén miatt kellett kihagynia a magyar együttes októberi mérkőzéseit, köztük a Bulgária otthonában rendezett Eb-selejtezőt, amelyet Marco Rossi együttese 3–1-re megnyert.

A magyar csapat csütörtökön 20.45-től fogadja Izlandot az Eb-részvételért, Budapesten, a Puskás Arénában.

A párharc, amely ezt az egyetlen meccset tartalmazza, arról hivatott dönteni, hogy melyik csapat szerepelhet jövőre, az Európa-bajnokság 24 csapatos döntőjében, az F-csoport küzdelmeiben, Németország, Franciaország és Portugália társaságában. ÉM, MTI

Szoboszlai Dominik kedden csatlakozott a csütörtöki, Izland elleni Európa-bajnoki pótselejtezőre készülő magyar labdarúgó-válogatotthoz.

Klubja, az osztrák bajnok Red Bull Salzburg hétfőn a honlapján bejelentette, hogy a megismételt tesztek egyetlen futballistánál sem mutatták ki a koronavírus-fertőzést, így minden játékosuk csatlakozhat hazája válogatottjához.

A salzburgiak korábban azt közölték, hogy hat labdarúgójuk megfertőződött a koronavírussal, ezért az egész keretnek, így Szobosz­ lainak is karanténba kell vonulLABDARÚGÁS.

Labdarúgás: futsal Férfi futsal NB II., Keleti csoport, 8. forduló Csenger Futsal – MEAFC-Miskolc

7–3 (3–1) MEAFC-Miskolc: Gergely R: – Erős, Dlehány, Devits, Czékus. Csere: Szegő, Hadházi, Bartók, Farkas Cs., Varga B. Csapatvezető: Czékus Sándor.

Kiállítva: Czékus (36.).

A MEAFC-Miskolc gólszerzői: Hadházi (2), Dlehány.

MVFC Berettyóújfalu II. – Mádi FC

6–1 (2–0) Mádi FC: Koroknai – Kramcsák, Titkó G., Szűcs Á., Bodnár. Csere: Farkas, Spéder, Dorogi, Mirki, Balog I. Csapatvezető: Szűcs Ádám.

A Mádi FC gólszerzője: Dorogi.

A bajnokság állása: 1. Kistarcsai VSC 16 pont, 2. Csenger Futsal 14, 3. MVFC Berettyóújfalu II. 13, 4. Mádi FC 12, ...11.

MEAFC-Miskolc 1.

Labdarúgó Eb 2021, F-csoport Június 15. (kedd), 18.00 (Budapest): Magyarország/Izland – Portugália Június 15. (kedd), 21.00 (München): Franciaország – Németország Június 19. (szombat), 15.00 (Budapest): Magyarország/Izland – Franciaország Június 19. (szombat), 18.00 (München): Portugália – Németország Június 23. (szerda), 21.00 (Budapest): Portugália – Franciaország Június 23. (szerda), 21.00 (München): Németország – Magyarország/Izland

AGA M R O T O M AZ AUTÓ N CASIO KARÓR ÁT! 2 02 0. É S N Y E R JE ÖZÖTT, AKIK ber 4.

–novem tóber 21.

2020. ok

A

5 Ft Ára: 35

A Ő M AG VEZET

Z IN

ZETŐK K ER 17.

A ZON ELŐFI 20. NOVEMB 0 2 ÉS .

2 ER .4 APR A A Z NOVEMB AGEN ID ELŐ 12 HÓN VOLKSW ÜLTSÉG KÖZÖTT FIZETNEK TOR MAGA ZINR A , FESZ AUTÓ -MO MAGAS SOLUNK KI. ARÓR ÁT SOR K FI R FÉ IO S CA

CSAK

355Ft tervek Merész ossland Opel Cr

kapott Új arcot

? vagy V8 , sorhat Sornégy

tor! zívómo Hurrá, s

i30 Hyundai

wift Suzuki Szott álto v re é y Előn

12 havi előfizetés:

7560 Ft

+

1 DB CA SIO G-S HO CK (GB A-800) KÉK

1 DB CA SIO G-S HO CK (GB D-800) FEK ETE

1 DB CA SIO G-S HO CK (GB A-800) SÁ RG A

TŐNEK AZ EL SŐ 30 ELŐFIZE ŐT EGY USB AU TÓS TÖLT SR A RÖGZÍ THETŐ ÉS EGY SZ EL LŐZŐR ÁC NK AJÁNDÉK BA . ÓT KÜLDÜ AU TÓS TELEFON TA RT 0 • 06 -46/998 -80 : S É T E IZ F Ő EL .HU EDIAWORKS M @ S E T E IZ F • ELO R /AUTOMOTO U .H M U R T N E • W W W.LAPC

Sorsolás: 2020. november 25-én 11.00 órakor, a Mediaworks Hungary Zrt. székhelyén (cím: 1082 Budapest, Üllői út 48.).

A nyerteseket e-mailben vagy postai úton értesítjük, nevüket az Autó-Motor magazin 2020. december 2-án megjelenő számában közöljük. A játék részletes szabályzata megtalálható a www.automotor.hu oldalon. Az ÁSZF-et és az adatvédelmi tájékoztatót megtalálja a www.lapcentrum.hu oldalon. Felhívjuk a figyelmet, hogy a sorsoláson azok vesznek részt, akik a promóció időtartama alatt 12 hónapra fizetnek elő az Autó-Motor magazinra, és előfizetésük legkésőbb 2020. november 24-ig megérkezik a Kiadóhoz. Felhívjuk a figyelmet, hogy az Autó-Motor fenti időpontok között történő előfizetői között ajándékban kizárólag az a 30 előfizető részesül, akiknek előfizetése a promóció meghirdetését követően az első 30 között érkezik a Kiadóhoz.

643257

A Magyar Labdarúgó-szövetség versenybizottsága a labdarúgó NB II. 15. fordulójára kiírt, de le nem játszott Soroksár SC – Szeged-Csanád GA mérkőzés ügyében határozatot hozott, a meccs 3 pontját, 3–0-s gólkülönbséggel a hazai együttes javára igazolta.

A bajnokira a szegediek nem utaztak el, mert keretükből 17 játékosnak is pozitív lett a koronavírusteszt eredménye.

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

10

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

Kertész 11

MAGYARORSZÁG

Télen is zöldellő erkélyládák – kezdő lépések teljesen kezdők számára A városi bérházak lakói közül is sokan szeretik, ha az erkélyládákban télen is növények díszelegnek.

szönhetően egy láda beültetése maximum 2400 forintba kerül, ami öt láda esetében 12 000 forintot jelent.

Ráadásul, ha két tuja közé egy silvert vagy nyuszifület ültetünk, már a látvány is különlegesebb, és még mindig a legolcsóbb és legegyszerűbb variációnál tartunk. Ráadásul a növények tövét száraz virággal, dísztökökkel és karácsonyi dekorációval is díszíthetjük, szezontól függően.

Édesanyám a belvárosban nőtt fel, de nyáron évtizedek óta minden gond nélkül alakít ki kisebbfajta dzsungelt szebbnél szebb virágokból az erkélyen. Idén azonban kitalálta, hogy télen is szívesebben gyönyörködne a növényekben, mint a csupasz ládákban.

A fagytűrő, erkélyládákban is elférő, sőt szépen mutató növények terén azonban nincs túl sok tapasztalata.

Nekem sincs, ezért ketten, a „vak vezet világtalant” módszert alkalmazva vágtunk bele.

MISKOLC.

Üröm az örömben A közösségi oldalakat bújva egy-két óra alatt különleges, szemet gyönyörködtető kompozíciókat találtam és gondosan ki is jegyzeteltem minden növény nevét. Életemben nem ültettem még egy fűszálat sem, de már láttam magam előtt, ahogyan a ládákat megtöltjük ezekkel a csodákkal. Egy gyors telefon a kertészetbe

Nem feltétlenül drága a balkonláda beültetése

azonban egyből lehűtötte a kedélyeket.

Kiderült, hogy az összes növény, amit az interneten látottak alapján az öt erkélyládába szerettünk volna ültetni, összesen 100 000 forintba kerül. Végeztettünk egy költséghatékonyabb kalkulációt is, akkor

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

„csak” 70 000 forintot kellett volna fizetni.

Ez teljesen elvette a kedvünk, ezért egyelőre elhalasztottuk a dolgot.

gyönyörű. Nincs ez másként a 15-20 centis minitujákkal, az ezüstös levelű silverekkel és a gyapjas tisztesfűvel, vagy más néven nyuszifüllel sem.

A téli jázmin a tél végén borul virágba, és az egész balkont képes lenne beborítani.

Elmondták, hogy egy 60 centi hosszú erkélyládába maximum három tuját szoktak ültetni, és áruk 750-800 forint között mozog, éppen úgy, mint a silvereké, a nyuszifülé és a díszkáposztáé. Ennek kö-

NOVÁK KRISZTINA krisztina.novak@eszak.hu

620731

Szép és költséghatékony Egy héttel ezelőtt úgy döntöttem, nem hagyom annyiban,

biztosan van pénztárcabarát lehetőség is, ezért ellátogattam néhány virágnagykereskedésbe és kertészetbe.

Kiderült, hogy a Norvégiából származó, a zöld, a fehér és a lila összes árnyalatában pompázó csarab, más néven Erika kiválóan tűri a hideg telet, és

Drágább megoldás Az Erikának és a téli jázminnak már 1200-1400 forint darabja, ami egy láda esetében 600 forint többletkiadással jár, viszont cserébe már igazán szemet gyönyörködtető és egyedi erkélyládákat készíthetünk, ha az olcsóbb növényekkel kombináljuk őket.

Amennyiben több növényt szeretnénk egy 60 centis ládába ültetni három darabnál, akkor is érdemes maximum öt növénynél megállni.

Ez három olcsóbb és két drágább darab esetében erkélyládánként maximum 5300 forintba kerül, ami öt láda esetén 26 500 forintba kerül, cserébe ezek egy része örökzöld vagy évelő növény, ezért cserébe nyáron kevesebb virágot kell ültetni közéjük.

Most a válogatás ideje van, az elkészítés magunknak szabott határideje: karácsonyig.

HIRDETÉS

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

11

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

12 Szolgáltatás

MAGYARORSZÁG

Keresztrejtvény

Terjesztési ügyintézés Kéz­be­sí­té­si panaszaikkal hív­ják az alábbi ingyenesen hívható telefonszámot: 06-80-442-444 (h–p.: 7.00–17.00)

AMI...,FAZEA KAS JÓZSEF MEGFEJTÉS KÖTETE MÁSODIK MUNKATÁRÉSZE BOR,LÁGER

264

Meghallgatjuk

NEM VALÓDI ELÕTAG: KETTÕS

A SZINTÉN CSAK FÉLIG!

MAGYARORSZÁG

Köz­ér­de­kű ész­re­vé­te­lei­vel ke­res­se mun­ka­tár­sun­kat, Pap Gyulát hétköznap 9.00–17.00-ig.

Tel.: +36/20/460-3764

MEGA-

SZÉLHÁRFA

...BÁNAT, EBGONDOLAT

SZÍNPADI ÖTLET

MAGYARORSZÁG

KICSINYÍTÕ KÉPZÕ

A feladvány kiemelt sorai egy közmondást rejtenek.

Rejtvény A megfejtéseket 2020. november 19-ig le­het beküldeni. Kérjük, a le­ve­ le­zőlap­­ra ra­­gasszák fel a rejtvény(ek) számát, az Észak-Magyarország-logót, valamint írják rá telefonszámukat! Be­­ kül­dési címünk: Észak-Magyarország (Rejt­vény) 3526 Mis­kolc, Zsolcai kapu 3., vagy rejtveny@eszak.hu.

(A nyertesek névso­rát lapunkban közöljük, külön értesítést nem kül­dünk. A nyereményeket – a Maxim Kiadó regényeit – szerkesztőségünkben vehetik át.)

A

A MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE

MEGFEJTÉS HARMADIK RÉSZE

ZALAI VÁROS E KÖZELEBBI PÉNTEK A NAPTÁRBAN

M

KACAT MÁZSÁRA TESZ NANO-

SZÁJ TRÉFÁS SZÓVAL A NAGY VARÁZSLÓ ÜRES GYOMOR

CSAK FÉLÉV!

TEMPUS

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

KONGÓ RÉGEN

GYARAPODIK

MEZTELEN TEST MÛVÉSZETE

PÁRATLAN JENÕ!

AZ EGYIK VÉRCSOPORT

STÍLUS, ARCULAT ERREFELE!

BARANYAI KÖZSÉG PÉPES ÉTEL

2020. november 9.

8 10 11 13 17 20 22 23 25 30 31 41 42 46 50 52 63 68 72 80 Az adatok tájékoztató jellegűek!

KATONATISZT ERÕDÍTMÉNY

JUPITER HOLDJA

AZON A HELYEN

RITKA FÉRFINÉV

BECÉZETT NÕI NÉV

TRÉFÁS TÖRTÉNET

ÉSZAKOLASZ VÁROS

FOGORVOSNÁL MONDJUK

ÖSSZEFÉRCELÕ

TEVE ROKONA IDÕS EGYNEMÛ HANGZÓI!

Gyógyszertárak

IDÕHÚZÓHANG AFFÉLE, OLYAN

...

SI MINH

Gyógyszertári ügyelet: Miskolc: Fehér Holló, Szemere u. 14.

Tel.: 46/359-071 Szent Rókus, Csabai kapu 11/A Tel.: 46/560-246

INTERNETEN ELÉRHETÕ

IDECIPELED KIÜTÉS A RINGBEN

..MIHÁLY, KÖLTÕ V. KEDVELT, NÉPIESEN ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN FÉNYES SELYEMSZÖVET

Lelki segély

Haj­­lék­ta­la­nok Re­gio­ná­lis Disz­pé­cser­szol­gá­la­ta 46/323-260 Mis­kol­ci Lelkisegé­ly Tel. Szolg.

116-123, ill. www.sos505.hu

VISZLÁT, ISTEN VELED

DROG

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje.

Adatvédelmi tájékoztató: http://media­works.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: boon.hu/jatekszabalyzatok

Sudoku

264. feladat

Kezdőknek, 264.

Haladóknak, 264.

7

4 8 9 3 1 7 8 4 6 5

5 1 4 7 5 9 6 4 3 6 5 7 9 4 9 7 1 4 4 5 8 1 2 6

Megfejtések, 254. számú feladat

8

4

3

6

7 5 3 8 9 1 4 6 2

8

4 6 5 3 5 2 3 4 4 2 6 5 1 6 7 2 3 8 7 8 5

9 2 8 6 4 5 1 7 3

1 4 6 2 3 7 9 8 5

5 8 1 9 2 6 7 3 4

6 3 2 4 7 8 5 1 9

4 9 7 1 5 3 6 2 8

3 6 5 7 8 4 2 9 1

8 1 9 5 6 2 3 4 7

2 7 4 3 1 9 8 5 6

Kez­dők­nek

9 3 2 1 6 4 7 5 8

8 5 1 9 2 7 3 6 4

7 6 4 5 3 8 9 2 1

5 8 9 7 4 2 1 3 6

2 1 7 3 9 6 4 8 5

3 4 6 8 1 5 2 7 9

4 9 5 2 8 3 6 1 7

1 7 3 6 5 9 8 4 2

Ha­la­dók­nak

Tv- és rádióműsor

C

Y

09.35 Jake és Sohaország kalózai 10.00 Pat, a kutya 10.15 Kis kedvencek a világ körül 10.20 Ma-ma-mackók 10.30 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 10.55 A nagy ho-ho-ho horgász 11.05 Mirr-Murr kandúr kalandjai 11.10 Frakk, a macskák réme 11.20 Vízipók-Csodapók 11.30 Kék egér 11.40 Magyar népmesék 11.50 Kérem a következőt!

12.00 Mézga Aladár különös kalandjai 12.25 A dzsungel könyve 12.50 Hókusz-pókusz!

13.15 Hevül a vegyület 13.20 Gyerünk, Pocoyo!

13.40 Kókusz Kokó, a kis sárkány 13.55 A Mancs őrjárat 14.20 Rubi Szivárványiában 14.45 A szárnyalók 14.55 MOUK 15.20 Tündér lilinkók 15.45 Katuri 16.00 Gyerekversek 16.05 Hetedhét kaland 16.15 Kókusz Kokó, a kis sárkány 16.40 Állati küldetés 17.05 Elena, Avalor hercegnője 17.25 Miles a jövőből 17.50 Barátaim: Tigris és Micimackó 18.15 Jake és Sohaország kalózai 18.40 Dzsungelbanda 18.50 Láng és a szuperverdák 19.15 Leo da Vinci 19.30 A Mancs őrjárat 19.50 Ma-ma-mackók 19.55 Hetedhét kaland 20.15 Violetta

M

100

90

80

A szabály egyszerű. A sudoku rejtvény üres négyzeteibe önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3x3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van.

Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt (262– 268.) juttassák el a szerkesztőségünkbe (3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva. Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest.

A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét mind a hat sudoku rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: 2020. november 19.

A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

2020. november 11., szerda M1

05.55 Hajnali gondolatok 06.00 HÍRADÓ 06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Kenó 06.45 Hrvatska Kronika 07.15 Ecranul nostru 07.45 Ridikül 08.40 Drága doktor úr olasz vígjátéksorozat 09.30 Fogd a kezem – 2. évad török tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Nigellissima ismeretterjesztő sorozat 13.25 Tours-i Szent Márton – Katona, aszkéta, emberbarát német ismeretterjesztő film 14.15 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 15.05 Rex felügyelő – XI. évad osztrák–német–olasz bűn­ ügyi tévéfilmsorozat 15.55 Don Matteo – XI. évad olasz tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.45 Fogd a kezem – 2. évad török tévéfilmsorozat 19.35 Rex felügyelő – XI. évad osztrák–német–olasz bűn­ ügyi tévéfilmsorozat 20.30 Skandináv Lottó 20.40 Hölgyek paradicsoma olasz romantikus tévéfilm­ sorozat 21.45 Nil tábornok lengyel játékfilm 23.45 Kenó 23.55 Szabadság tér ´89 00.40 Don Matteo – VII. évad olasz tévéfilmsorozat

6 2 8 4 7 1 5 9 3

05.15 Barátok közt magyar filmsorozat 06.00 Reggeli élő magazinműsor 09.05 Asztro Klub 10.10 Teleshop 12.20 Drága örökösök magyar filmsorozat 13.35 A Konyhafőnök VIP gasztroreality 15.55 Egy csodálatos asszony török filmsorozat 17.05 Barátok közt magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.50 Fókusz közszolgálati magazin 19.30 Drága örökösök magyar filmsorozat 20.40 A Konyhafőnök VIP gasztroreality 23.10 Barátok közt magyar filmsorozat 23.50 RTL Híradó – Késő esti kiadás 00.25 CSI: Miami helyszínelők amerikai krimisorozat 01.35 ÉletmódKalauz egészség- és életmódma­ gazin 02.20 HighLife luxusmagazin 03.05 CSI: A helyszínelők amerikai krimisorozat 04.00 Fókusz közszolgálati magazin 04.50 Teleshop

70

60

50

40

04.30 Zenebutik Gála zenés szórakoztató műsor 05.05 Családi Titkok magyar realitysorozat 06.10 Tűsarok – mini női magazinműsor 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.45 MOKKACINO magazinműsor 09.35 TELESHOP 10.50 Jóban Rosszban magyar filmsorozat 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Walker, a texasi kopó V. amerikai akciófilm-sorozat 13.30 Walker, a texasi kopó V. amerikai akciófilm-sorozat 14.35 Vészhelyzet Mexikóban mexikói filmsorozat 15.40 Kegyetlen város török filmsorozat 16.45 A bosszú csapdájában török filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.45 Tények Plusz 19.50 Mintaapák magyar fikciós sorozat 20.35 Bezár a bazár! game-show 22.15 Újratervezés lakásfelújító műsor 23.20 Magánnyomozók – II. magyar dokureality sorozat 00.30 Zsaruvér – IX. amerikai krimisorozat 01.35 Orville I. amerikai kalandfilmsorozat 02.40 Tények Este hírműsor

30

20

10

5

06.40 Ma reggel 07.00 Híradó 07.20 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.50 Ma délelőtt 09.00 Hír­ adó 09.15 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.33 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.15 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.35 Itthon vagy! 11.00 Híradó 11.15 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.35 Család’20 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.40 Nemze­ ti sporthíradó 12.50 V4 híradó 13.00 Híradó 13.20 Ma délután 13.30 Hírek 13.35 Ma délután 14.00 Híradó 14.22 Most történik 14.30 Hírek 14.35 Kár­ pát-medence 15.00 Híradó 15.15 Most történik 15.30 Hírek 15.35 Esély 16.00 Híradó 16.15 Most történik 16.30 Hírek 16.35 Summa 17.00 Híradó 17.15 Ma délután 17.30 Hírek 17.35 Világ 17.50 Ma este 18.00 Híradó 18.30 Nemzeti sporthíradó 18.40 Ma este 19.00 Hí­ rek 19.03 Ma este 19.05 Kék bolygó 19.30 Híradó 20.30 Ma este 21.00 Híradó 21.25 V4 híradó 21.30 Világ­ híradó 21.50 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.35 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű hírek 23.25 Német nyelvű hírek 23.30 Orosz nyelvű hírek 23.35 Kínai nyelvű hírek 23.40 Ma éj­ jel 00.00 Himnusz

M5

6.00 Librettó 7.00 Ez itt a kérdés 7.50 Vers mindenkinek 8.05 Szólalj meg!

– angolul 8.15 Szólalj meg! – olaszul 8.20 Szólalj meg! – olaszul 8.25 Szólalj meg! – olaszul 8.40 Minden­ ki Akadémiája 9.10 Jézus és az iszlám 10.10 Az égbolt királyai 11.10 Magya­ rok 1000 esztendeje Rómában 12.10 Felsős 12.45 Koronás sas 13.05 Vers mindenkinek 13.15 Uchebnik 13.40 Dédelgetett kedvenceink 15.20 Ma­ gyarok az emberevők földjén 15.55

Századfordító magyarok 16.55 Koro­ nás sas 17.20 Vers mindenkinek 17.30 Jézus és az iszlám 18.30 Ön is tudja? – műveltségi vetélkedő 19.00 Librettó 20.00 Ez itt a kérdés 21.00 EBU-kon­ certek 2020 22.20 Librettó 23.15 Ez itt a kérdés 0.15 Vers mindenkinek

HÍR TV

6.00 Újranyitott akták ism. 6.30 Budapesti srácok ism. 7.00 Híradó 7.25 Sporthírek 7.30 Plusz mínusz ism. 8.00 Híradó 8.30 Magyarország élőben ism.

9.00 Híradó 9.30 Paletta ism. 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási mű­ sorablak 11.00 Hírek 11.05 Az opera­ tív törzs élő sajtótájékoztatója 12.00 Híradó 12.30 Plusz mínusz ism. 13.00 Hírek 13.05 Magyarország élőben ism.

13.30 Paletta 14.00 Hírek 14.05 Új­ ranyitott akták 14.30 Újranyitott akták 15.00 Híradó 15.25 Sport­ hírek 15.30 Heti terror ism. 16.00 Hí­ rek 16.05 Riasztás ism. 17.00 Hír­ adó 17.25 Sporthírek 17.30 Plusz mí­ nusz 18.00 Hírek 18.05 Keménymag ism. 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hí­ rek 20.05 Publi cafe 21.00 Hírek 21.05 Csörte 22.00 Híradó 22.50 Sporthírek 23.00 Hírek 23.05 Bayer show ism.

0.00 Híradó 0.50 Sporthírek 1.00 Ha­ zahúzó 2.00 Magyarország élőben ism.

2.30 Plusz mínusz ism.

FILM+

7.20 Lángelmék amerikai akcióvíg­ játék 9.10 Műkincsvadászok ame­ rikai–német vígjáték 11.25 Az utolsó gyémántrablás amerikai akcióvígjá­ ték 13.25 Ocean’s Eleven – Tripla vagy semmi amerikai akciófilm 15.55 Tá­ madás a Fehér Ház ellen amerikai akciófilm 18.25 Halálos fegyver 4. amerikai akcióvígjáték 21.00 A mes­

tergyilkos amerikai akciófilm 23.00 Négy tesó amerikai akcióthriller 1.15 Gengszterosztag

ATV

04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 06.00 ATV Híradó 06.25 ATV START 08.30 START plusz 08.55 ATV Híradó 09.15 Fórum 10.40 Mediashop 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Media­ shop 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.25 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 ATV Híradó 22.00 A nap híre 22.50 ATV Híradó 23.15 Vi­ lághíradó 23.35 Hazahúzó 00.30 Vi­ lághíradó 00.45 Hit és élet 01.20 700as klub

MR2-PETŐFI

06.00 Hírek – Petőfi Rádió 06.00 Talp­ ra magyar – Reggel a Petőfi Rádióval benne: 06.30 Hírpercek 07.00 Hírek 07.30 Hírek 08.00 Hírek 08.30 Hírek 09.00 Hírek 10.00 Hírek – Petőfi Rádió 10.00 Eszembe jutottál benne: 11.00 Hí­ rek 12.00 Hírek 13.00 Hírek 14.00 Hírek – Petőfi Rádió 14.00 Egész úton – Ha­ zafelé a Petőfi Rádióval benne: 15.00, 16.00, 17.00 Hírek 18.00 Hírek – Pe­ tőfi Rádió 18.00 Petőfi top 15 19.00 Hí­ rek – Petőfi Rádió 19.00 Minek nevez­ zelek? benne: 20.00 Hírek 21.00 Hírek – Petőfi Rádió 21.00 Rontom Bontom benne: 22.00 Hírek 00.00 Himnusz

MISKOLC TV

06.00 Az előző esti adás ismétlése 09.20 Képújság 18.00 Híradó 18.15 Időjárás-jelentés 18.25 Egészségper­ cek 19.00 Híradó ism. 19.15 Időjárásjelentés ism. 19.25 Retro TV 20.00 Híradó ism. 20.15 Időjárás-jelentés 20.50 Képújság

EURÓPA RÁDIÓ 6.00–9.00 Kontinentális reggeli, benne: 6.00 Hírek + Református hí­ rek 6.20 Nem csak kenyérrel él az em­ ber 7.00 Régió Krónika 7.20 Útrava­ ló 7.30 Rövidhírek 9.00 Hírek + Re­ formátus hírek 9.05 Apropó 10.00 Hírek + Református hírek 10.10 Ma­ gazin 11.00 Hírek + Református hírek 11.10 Református magazin 12.00 Ré­ gió Krónika 12.15 Aréna 13.00 Hírek + Református hírek 13.10 Mindenna­ pi irodalom 14.00 Hírek + Reformá­ tus hírek 14.10 Református magazin 15.00–18.00 Svédasztal 18.00 Hí­ rek + Református hírek 18.10 Magazin 19.00 Régió Krónika 19.30 Esti nyu­ galom 20.00 Hírek 20.10 Református magazin (ism.) 21.00 Hírek 21.10 Min­ dennapi irodalom 22.00 Hírek + Re­ formátus hírek 22.10 Zenesáv 23.00 Hírek + Református hírek 23.10 Refor­ mátus magazin (ism.) 0.00–6.00 Éj­ szakai műsorok

CSILLAGPONT RÁDIÓ 4.00 Infó óra 5.00 Pulzus infó – egész­ ségtematikus magazinműsor 6.00 Hí­ róra 7.10 Hajrá Diósgyőr! 7.30 Jó reggelt Borsod! – reggeli közérdekű műsor 9.00 Rendelő – egészségtematikus műsor 11.10 Hajrá Diósgyőr! 12.00 Magazin óra 13.00 Infó óra 14.00 15.00 Pulzus in­ fó 16.00 Híróra – magazin műsor 17.10 Hajrá Diósgyőr! 18.00 19.00 Rendelő 20.00 21.00 Pulzus infó 22.00 Infó óra 23.00 Híróra 0.00 Zenei óra A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

ESZAK

12

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

Hirdetés 13

653707

MAGYARORSZÁG

HIRDETÉS

MK_koronavirus_osz_kijarasi_tilalom_278x412.indd 1

C

Y

M

100

90

2020. 11. 10. 13:25

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

13

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

14 Hirdetés

Készült Magyarország Kormánya megbízásából.

MAGYARORSZÁG

Védd a magyar munkahelyeket!

616044

Válaszd a hazait!

HIRDETÉS

MK_valaszd_a_hazait_mozaik_278x412mm.indd 1

C

Y

M

100

2020. 08. 31. 18:52:19

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

ESZAK

14

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

Hirdetés 15

MAGYARORSZÁG

GYÁSZHÍR A boon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét „...A semmi ágán ül szívem, kis teste hangtalan vacog, köréje gyűlnek szelíden s nézik, nézik a csillagok...”

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, gondos apa, szeretett nagyapa

„Szerető szíveddel oly sok jót adtál, Isten kegyelméből most megváltást kaptál, Tested pihen csak az anyaföld mélyében, Emléked tovább él szeretteid szívében.”

DEMENDI FERENC

volt MIK-es dolgozó

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk

KÁDASNÉ DR. GALVÁCS MÁRTA

életének 77. évében elhunyt. Temetése 2020. november 13-án, pénteken 12 órától a diósgyőri temetőben lesz.

SÍRÓ JÓZSEF

2020. november 4-én, életének 91. évében elhunyt.

Temetésére a járványhelyzet miatt kihirdetett korlátozó jogszabályi rendelkezésekre tekintettel szűk családi körben fog sor kerülni. Mindazok, akik a temetésen nem tudnak megjelenni, a veszélyhelyzet elmúltával a jövő évben megtartandó megemlékező istentiszteleten – melyről értesítést teszünk majd közzé – le fogják tudni róni kegyeletüket.

89 éves korában hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 2020. november 12-én 13 órakor lesz az ongai temető ravatalozójából. Kérjük, kegyeletüket egy szál virággal róják le.

A gyászoló család

654390

Gyászoló család

A gyászoló család 654123

653164

„Ha el is mentél, itt leszel velem, Leszel a lelkemen aranykereszt, Mindig itt leszel titkon, észrevétlen, Ha el is mentél, itt marad a lépted.”

„Akit szeretünk, arra életünk végéig Könnyes szemmel emlékezünk.”

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem, édesapa, nagyapa és dédi

654015

VOJTILLA ISTVÁNNÉ sz. Kocsis Gizella

PAPP ZOLTÁN

életének 93. évében elhunyt. Temetése 2020. november 13-án, pénteken 14 órakor a Szent Anna temetőben lesz.

Ernye bán utcai lakos 84 éves korában váratlanul elhunyt.

Szűk családi körben elbúcsúztunk tőle.

Gyászoló családja

A gyászoló család

652979

654018

ÁLLAT

PAKSY LÁSZLÓNÉ

*651110*

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban részvéttel osztoztak.

Gyászoló családja

AKCIÓ! Élő pecsenyekacsa kapható 3-3,5 kg-os 1400 Ft/db. 10 db esetén +1 ajándék. 06/30/832-8389

online lapszámok

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen az áldott kéz, mely értünk dolgozott, Számunkra te soha sem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.”

Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk

PERZSELT bőrű fél sertés eladó, kiszállítás megoldható. Ár: 800 Ft/kg.

06/70/366-7715

éves előfizetés

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

654171

PERZSELT bőrű fél sertés eladó, kiszállítás megoldható. Ár: 800 Ft/kg.

06/70/366-7715

Kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 16 óráig fogadunk!

A kegyeleti hirdetéseket az interneten is megtekintheti: boon.hu/gyaszhirek/

*653617*

SZOLGÁLTATÁS SZOBAFESTÉST, 20/413-6714

mázolást

vállalok. *649771*

ÉLELMISZER

340190

*653573*

60% BIRSALMA – 40% alma arányú cefre eladó! Ár: 180 Ft/liter. Tel.: 06304644711 *652985*

GYÜMÖLCSCEFRE eladó. 06-20/3452421

Hirdetni szeretne?

*653894*

NÖVÉNY DIÓBELET, héjas diót veszek, házhoz megyek! Kárpáti, 06/20/352-9793.

ELŐFIZETÉSÉT MEGRENDELHETI: LAPCENTRUM.HU • 06 46 998 800

*648644*

DIÓBELET veszek, házhoz megyek 1000–1800 Ft/kg (1800 Ft a világos) 0620/5464-904

Ajánlatunk azon új előfizetőknek szól, akiknek a nevén és címén az elmúlt 3 hónapban nem volt Világgazdaság-előfizetés. Áraink az 5%-os áfa összegét tartalmazzák.

Ajánlatunk 2020. december 31-ig érvényes.

*650271*

SZOLGÁLTATÁSKERESÉS

Hívja hétfőtől péntekig 8–16 óra között a

644706

TÉRKÖVEZÉS, betonozás rövid határidővel, garanciával! Tel.: 0670/429-8543

ÚJ!

*652666*

06-4699-88-99

Gondoljon mindazokra, akik már nem lehetnek velünk.

Segítséget nyújt Önnek az Észak.

-es számot!

Adjon fel apróhirdetést, gyászhirdetést, megemlékezést, köszönetnyilvánítást és keretes hirdetést!

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

5

magyarország

336276

BOON.HU Része az életünknek!

342472

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget, Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet.”

ESZAK

15

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

2020. NOVEMBER 11., SZERDA

16 Mozaik Időjárás

MAGYARORSZÁG

Névnap

November 11., szerda idojaras.boon.hu

Évforduló

Márton, Ata, Atád, Martin, Ménás, Ménrót, Nimród

1791-ben e napon született Katona József magyar író, drámaíró († 1830).

Borult, párás időre számíthatunk, foltokban sűrű ködfoltokkal.

Szitálás, ködszitálás többfelé előfordulhat, ezért csúszós utakra készülhetünk. A délkeleti szél néhol megélénkül. A hőmérséklet csúcsértéke 5 és 10 fok között alakul.

06:33

01:16

Napnyugta:

Holdnyugta:

16:02

14:45

3 °C

8 °C Encs

Sátoraljaújhely

Kazincbarcika Ózd Tokaj

További információ:

koponyeg.hu

MISKOLC

Ezen a napon nyilvántartott hőmérsékleti rekordok:

Tiszaújváros Mezőkövesd

Csütörtök

3 °C

-13 °C 23,6 °C

Péntek

8 °C

4 °C

Szombat

8 °C

3 °C

Vasárnap

8 °C

3 °C

Ismét a matyó városban élő olimpikon érdemelte ki az elismerést.

A huszonharmadik évét februárban betöltő Érdi Mária már ott volt a 2016-os, Rio de Janeiróban rendezett olimpián, ahol a laser radial hajóosztályban a tizennegyedik helyet szerezte meg. A borsodi versenyző most újabb skalpot gyűjtött.

MEZŐKÖVESD.

Holdkelte:

Napkelte:

Nyolcadszor lett a legjobb női vitorlázó Érdi Mária

Tokióra készül – Itthon vagyok, Mezőkövesden kaptam az örömhírt az elismerésről, amelyet az egészségügyi krízis miatt online szavazással ítéltek nekem – mondta lapunknak a mindenki által csak Márinak becézett Érdi Mária. – Nem kevesebb, mint nyolcadszor érdemeltem ki az Év Női Vitorlázója Díjat, amelyet, ha minden igaz, egy hónap múlva vehetek át. A cím hatalmas megtiszteltetés nekem, álmomban sem gondoltam volna, hogy eddig jutok. Érdekes éven jutottam túl: szerencsés vagyok, hogy sikerült megnyernem néhány magyar versenyt és a nemzetközi mezőnyből, is sikerült haza-

hoznom egy bronzérmet.

Köszönöm a kitüntetést a Magyar Vitorlás Szövetségnek és a támogatást klubomnak, a Magyar Villamos Művek Sportegyesületnek, továbbá szponzoraimnak a jóindulatukat. Érdi Mária a magyar női versenyzők közül elsőnek harcolta ki a jövő évre halasztott tokiói olimpián való szereplés jogát.

Horoszkóp Kis túlzással percről percre születnek a jobbnál jobb ötletei. Mindenképpen beszélje meg ezeket a szeretteivel is, mielőtt belevágna a megvalósításukba!

– Izgatottan várom, hogy mit hoz a jövő esztendő. Régen éreztem magam en�-

A Hold a Szűz jegyében jár.

A szerettei körében megtalálja az érzelmi biztonságot, amely segít helytállni a munkahelyén, főleg a mostani stresszes időszakban.

Eddig mások fordultak önhöz tanácsért, most viszont ön szorulna segítségre szerelmi ügyekben. Valaki elhalmozza bókokkal, de nem tudja, mennyire veheti komolyan.

Minden lazán és gördülékenyen halad, most azokkal a feladataival is gyorsan végez, amelyeken máskor órákig szokott görcsölni. Élvezze ki ezt a hatékony napot.

Bár ez nem jellemző az Oroszlánra, most tanácstalan lehet. Nem tudja, mitévő legyen: az eszére vagy a szívére hallgasson-e.

A lényeg, hogy cselekedjen!

nyire motiváltnak, mint most, hiszem és tudom, hogy Japánban is helyt fogok majd állni. KT

Érdi Mária az egyik korábbi díjával FOTÓ: OLVASÓNKTÓL

A Hold a Szűz jegyén halad.

Több rokona is segítséget kér öntől. Éjszakára kapcsolja ki a mobilját!

Az intuíciója most különösen erős.

Figyeljen oda az álmaira, és ha egyből nem érti meg a jelentésüket, ébredés után írja le őket egy füzetbe. Néhány nappal később vegye elő, és minden világos lesz.

8 °C

TÁVOLABBI KILÁTÁSOK: Csütörtöktől szombatig nem lesz ebben a hidegpárnás időjárási helyzetben változás: marad a borult, szürke, párás időjárás. Ködfoltok szitálással többfelé előfordulnak.

Jó lenne, ha a mások igényeire is oda tudna figyelni. Ön a megérzések nagymestere, így ez aligha jelenthet nehézséget önnek. Ha így tesz, új mederbe terelheti a kedvesével való kapcsolatát is.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Fronthatásra nem kell számítani.

Bob herceg a borház udvarán Vissza az időben – újabb tényekkel gazdagították a történelmi Avasról szóló ismereteket.

mutat: nosztalgikus anekdoták, kedélyes városi legendák ismertek ugyan az avasi pincesorokról, konkrét részleteknek azonban híján van, akit behatóbban érdekelne a hely. Ők a közgyűjtemények feltúrásával, az aktuális látvány és a korabeli tervrajzok, fotók összevetésével vizsgálódtak. A számozás alapján rögzítették mindazt, amit megtudtak, részben az ingatlanok mai tulajdonosai, részben a téma iránt fogékony olvasók okulására.

Viszonylag nagy terjedelmet szentel a felütés a három pincesor összefutásánál 1929 és 1940 között működött Bükk-Otthon nevű turistaszállónak.

Korábban itt állt Latabár Endre színház­ igazgató (1811–1873) borháza

Újabb kiadvánnyal járult hozzá a történelmi Avas értékeinek megismeréséhez az Avasi Borút Egyesület.

A közelmúltban jelent meg gondozásukban az Avasi Értéktár sorozatuk tizedik füzete. Ebben a borházak történetével foglalkoznak, visszamenve az időben, ameddig csak lehetséges.

MISKOLC.

Például a Latabár-borház Az Avasi álmok – Borházas tervek közli az építészmérnök Bereczki Zoltán és a történész Kapusi Krisztián kutatásának eredményét. A szerzőpár rá-

Az öreg Avas jellegzetes épülete, a Polgármester Pince FOTÓ: ÁDÁM JÁNOS

Kiscica pihenget

C

Y

M

100

90

80

70

60

50

bizonyult nagyon sikeres vállalkozásnak, a Miskolci Bükk Egylet a nyitás után tíz évvel szabadult volna tőle. Később az épület zöme leégett. A 20. század első felének meghatározó avasi helyszíne jeltelen maradt, mára már semmi sem utal az egykori szép időkre – fogalmaznak a szerzők.

Az Avasi Borút Egyesület nemcsak kiadója az értéktársorozatnak, de finanszírozza is a kutatásokat. A felelős kiadó, Báthory Csongor lapunknak elmondta: lesz folytatás.

Előbb a Miskolci Értéktár avasi vonatkozásait mutatják be, majd a történelmi avasról szóló novellapályázat győztes írásait teszik közkinccsé. ÉM

Igen kemény megfogalmazásokat enged meg magának, és ezt nem biztos, hogy a mai napon benyelik önnek. Gondolja meg, kinek mit is mond.

Ma a fizikai tevékenységekben kevésbé lesz ügyes, ha lehet, ne végezzen kétkezi munkát, mert megsérülhet. Figyeljen oda a családja véleményére.

Bármit kérjen is most az univerzumtól, az valóra válik, de nem biztos, hogy pontosan úgy, ahogy elképzelte. Ne aggódjon, a végeredmény így is, úgy is jó lesz, és a fejlődését szolgálja hosszú távon.

és nyaralója. Az örököseitől vásárolhatták meg az újabb tulajdonosok, köztük Tarnay Leona színésznő – a nagy­ avasi borház udvarán Németh József társulata adta elő a Bob herceget 1903-ban.

A vendéglővé alakított épület az operett hőséről kapta a nevét, 1904-től Bob Csárdaként üzemelt. Az újabb tulajdonosváltás következtében lett itt turistaszálló, a már említett időszakban. Nem

Pályázat ifjúsági regény írására

A Sütigyár nem nyit ki

Irodalmi pályázatot hirdetett ifjúsági regények írására a környezetvédelem, a klímaváltozás és az aktív turizmus témájában az Aktív Magyarországért Felelős Kormánybiztosi Iroda és a Magyar Írószövetség. A 10 millió forint összdíjazású pályázat célja, hogy olyan szórakoztató regények készüljenek, amelyek felhívják a 10–14 éves gyerekek figyelmét az említett témák fontosságára. A természet szeretetére, természetjárásra, aktív életmódra ösztönözve olvasóikat, mindezt azonban nem didaktikus módon. Pályázni 18 éves kortól lehet, kezdő és rendszeresen publikáló írók jelentkezését is várják 2021. május 15-ig – derült ki Révész Máriusz kormánybiztos tájékoztatójából.

MTI BUDAPEST.

„Sok szeretettel küldjük cicánk fotóját. A kép címe: Kiscica pihenget”. A levelet a képpel együtt Golda Márk és Széplaki Emma küldte. Köszönjük szépen!

FOTÓ: OLVASÓNKTÓL

A humorérzékére ma nagy szüksége lehet. Szerencsére önnél ebben aztán nincs hiány.

40

30

20

10

5

Adományaikkal segíthetnek a rászorulókon az emberek.

MISKOLC. Elmarad a Magyar Vöröskereszt kedvelt és népszerű karácsonyi karitatív programja, a Szeretet Sütigyár Miskolcon – a döntést a hatályos járványügyi rendelkezésekkel összhangban

A teljes sorozat beszerezhető az alábbi címen: borut.avasi@gmail.com

hozták meg a szervezők, derül ki a közleményükből. „Humanitárius szervezetünk nehéz szívvel engedi el az idei közös sütést és adománygyűjtést, de az első és legfontosabb mindannyiunk egészsége. Aki a szívén viseli a rászorulók sorsát, és örömmel segítene, hogy a nehéz helyzetben élő családok is

méltóként ünnepelhessék a karácsonyt, a Magyar Vöröskereszt Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Szervezetéhez eljuttatott adományokkal és a humanitárius szervezet által hirdetett élelmiszergyűjtések alkalmával tett felajánlásokkal tehetik ezt meg” – tudatta a Vöröskereszt szervezet. ÉM

ESZAK

16

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow