Lakáskultúra 2023-10-04

Nagyon megörültem, amikor rábukkantunk az októberi címlaplakásunkra. Bár bizonyára megosztó ez az extravagáns krakkói enteriőr, hiszen mind színválasztásai, mind formai megoldásai merőben eltérnek a szokványostól, teljesen szembemennek a mainstream lakberendezési irányvonalakkal. Engem nemcsak a látványvilága fogott meg, hanem az is, hogy milyen jól tudott együtt dolgozni a tervező a megbízókkal. A tökéletes összhangnak köszönhető, hogy közös munkával maradéktalanul megvalósították a tulajdonosok vágyát. A fiatal lengyel pár olyan otthont képzelt el, ahol Pedro Almodóvar jellegzetes képi világa adja meg az alaphangulatot. A híres spanyol rendező filmjei ugyanis nem csak az érdekes karakterek, meghökkentő történetek és az alkotó sajátos humora miatt egyediek, gyakran a látványtervezői feladatokat is ő látja el. A filmvászonról sugárzó különleges atmoszféra nagyban hozzájárul ahhoz, hogy egyértelműen felismerhetők a munkái. Ez az extravagáns miliő itt úgy jelenik meg a térben, hogy közben a lakás funkcionális és élhető marad, amihez nyilván nagyfokú egymásra hangolódás kellett. Komoly kihívás túlzó gesztusok nélkül megidézni Almodóvar világát, ám ennek az enteriőrnek a létrehozói sikeresen oldották meg a feladatot, ráadásul a legfrissebb trendek is feltűnnek a helyiségekben, például boltívek formájában. A mozi fontos inspirációforrás a tervezők számára – a Lakáskultúrában is találkozhattak már A nagy Gatsby című film által ihletett otthonokkal –, az art deco pedig egyébként is népszerű napjainkban. Ez a lengyel lakás azonban, a falfreskóival együtt, egy nagyon egyedi választás izgalmas eredménye.

Címlapfotó: GAP Interiors / Piotr Gesicki

Fotó: Jane Churchill, portréfotó: Zai Viktória

Szabó Eszter felelős szerkesztő

tartalom

OKTÓBER

46

Otthon Fókuszban

10 ALMODÓVAR KRAKKÓBAN

A spanyol rendező képi világa ihlette enteriőr

20 ÁLOMNYARALÓ

Dizájn

6 AKTUÁLIS MOZAIK

30 VARIÁCIÓK

Hangulatfények

42 ÚJRA ITT

Lapunkat digitális formában is előfizetheti: digitalstand.hu

lakaskultura.hu

info@lakaskultura.hu

facebook.com/Lakaskultura

Instagram/lakaskultura

06-1/460-4851

SAJÁT STÉGGEL

Teljes összhangban a balatoni környezettel

32 ÚJJÁSZÜLETŐ

ELEGANCIA

Felújítás a Bauhaus

és az art deco jegyében

46 OTTHONRA TALÁLTAK

A KÁLI-MEDENCÉBEN

Új élet egy régi ház vöröskő falai között

A KABÁTSZEZON Rendezzük be okosan az előszobát!

54 FÓKUSZBAN

Színtervezés: jolly joker a lakberendezésben

60 MEGOLDJUK Így hozhatjuk létre álmaink kertjét

62 SZERVIZ

Innovatív funkciók, extra képességek

8 NAGYMACSKÁK A HÁZBAN Állatminták különböző stílusú terekben

64 SZÍNVÁLASZTÓ Igazi őszi tónus, a dió

66 LEVÉLMINTÁS ASZTALKA

DIY: Fessünk stencilsablonnal!

67 DIZÁJNMOZAIK

68 VILLÁMGYORS SIKEREK

Kovács Kristóf

70 A GEOMETRIA ÚTJÁN Gerrit Rietveld

FELELŐS SZERKESZTŐ: Szabó Eszter

MŰVÉSZETI VEZETŐ: Erdős Krisztina

TERVEZŐSZERKESZTŐ: Kitzinger Kata

KÉPSZERKESZTŐ: Bősinger Szandra

JUNIOR KÉPSZERKESZTŐ: Misley Laura

KERT- ÉS GASZTROROVAT: Török Zsuzsa

OLVASÓSZERKESZTŐ: Fehér Ildikó

E SZÁMUNK KÖZREMŰKÖDŐI:

Bacsó Bori, Darabos György, Hope-Bánszki Anikó, Káldi Valéria, Patkó Ágnes, Rothman Gabriella, Szűcs Ildikó, Váradi Gábor, Vörös Kati

SZERKESZTŐSÉG CÍME: 1082 Budapest, Üllői út 48.

LEVÉLCÍM: 1591 Budapest, Pf. 428

TELEFON: +36-1/460-4810

INTERNET: lakaskultura.hu

E-MAIL-CÍM: info@lakaskultura.hu

KIADJA: Mediaworks Hungary Zrt.

CÍM: 1082 Budapest, Üllői út 48.

FELELŐS KIADÓ: Kálmán Erika ELNÖK-VEZÉRIGAZGATÓ

TÖMEGMÉDIADIVÍZIÓ-IGAZGATÓ: Ómolnár Miklós

HIRDETÉSÉRT FELELŐS PROJEKTIGAZGATÓ: Door Tamás

HIRDETÉSFELVÉTEL:

Telefon: +36-1/460-2529

e-mail: hirdetes@mediaworks.hu

NYOMTATÁS: EDS Zrínyi Zrt.

2600 Vác, Nádas utca 8.

FELELŐS VEZETŐ: Csontos Csilla VEZÉRIGAZGATÓ

Árusításos úton terjeszti belföldön a LAPKER Zrt. és a Magyar Posta Zrt. Hírlap Üzlet, külföldön a Color Interperss Kft. (1039 Budapest, Hatvany Lajos u.14.). Belföldön előfizetésben terjeszti Magyar Posta Zrt. Hírlap Igazgatóság és a MédiaLOG-DMHM Zrt.

Előfizethető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, valamint megrendelhető e-mailen: hirlapelofizetes@posta.hu és telefonon: +36-1/767-8262. A kiadóban telefonon a helyi tarifával hívható 06-46/998-800-as számon hétköznap 7–17 óráig (a fennmaradó időben üzenetrögzítő), e-mailen az ugyfelszolgalat@mediaworks.hu címen, valamint weboldalunkon: www.lapcentrum.hu.

Külföldre és külföldön előfizethető

a HELIR-nél (1890 Budapest, Orczy tér 1., tel.: +36-1/477-6381, e-mail: hirlapelofizetes@posta.hu) és a Hungaropress Kft.-nél (1097 Budapest, Táblás u. 39., tel.: +36-1/348-4055, e-mail: előfizetes@hungaropress.hu; www.hungaropress.hu).

A feltüntetett előfizetési díjak csak belföldi kézbesítésre érvényesek.

Előfizetési díjak: negyedévre (3 lapszám) 2390 Ft, fél évre (6 lapszám) 4690 Ft, egy évre (12 lapszám) 9190 Ft. Tilos a Lakáskultúra bármely fotójának, írott anyagának vagy részletének a kiadó és a szerző írásbeli engedélye nélküli újraközlése.

Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem adunk vissza, válaszokat csak felbélyegzett válaszboríték ellenében küldünk. Az illusztrációk nem a cikkek szereplőit ábrázolják – a külön megjelöltek kivételével. A lapban megjelent hirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget. A hirdetések közzététele a Mediaworks Hungary Zrt. hirdetési szolgáltatásokra vonatkozó mindenkor hatályos Általános Szerződési Feltételeinek (megtalálható: http://mediaworks.hu/content/hirdetés), illetve a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény rendelkezéseinek figyelembevételével történik. Adatvédelmi irányelveink a lakaskultura.hu internetes oldalunkon olvashatóak.

Copyright Mediaworks Hungary Zrt.

HU ISSN 0047-391 X A Lakáskultúra eladási adatait a Magyar Terjesztésellenőrző Szövetség auditálja.

LAKBERENDEZŐK ÚJ UTAKON

Veneta Cucine már itthon is!

A SYMPHONY OF SHAPES kiállításon organikus absztrakt formákból építkező fotográfiák, festmények és szobrok találkoznak az Art Salon Contemporary tereiben. A tárlaton szereplő művészek Tomasz Piars, Romvári Márton, Fülöp Gábor, valamint Zai Viktória és B. Tier Noémi. Utóbbi két név lakberendezőként is ismerősen csenghet, most azonban mindketten fotóikat mutatják be. Bejelentkezés az Art Salon Facebook-oldalán.

IDŐUTAZÁS TÁRGYAKKAL

A KÖNYV a tárgykultúra válogatott emlékeit állítja reflektorfénybe. A szerzők többek között a glóbuszasztal, a pipatórium, a fürdőkúrapohár, a csokortartó és a táncrend bemutatásával hozzák közel az olvasóhoz a reformkor mindennapi életét, további árnyalatokkal gazdagítva azt a képet, amelyet történelmi és képzőművészeti ismereteink alapján alkottunk a korszakról. Vince Kiadó

OKOS FÉNYEK OTTHONA

INTELLIGENS TERMÉKEK TESTKÖZELBŐL A LEDVANCE hazánkban alakította ki első kelet-közép-európai bemutatótermét. Az inspiráló stúdiólakás a legkorszerűbb SMART+ fényforrások és lámpák világába vezeti be a budaörsi Haluxvill villamossági szaküzletbe érkező vásárlókat. A letisztult stílusú miniotthon tökéletesen közvetíti a 21. századi kényelmet: az energiatakarékos, környezetbarát megoldások magasabb életminőséget biztosítanak, és hatékonyan hozzájárulnak bolygónk védelméhez is.

SHOWROOMOT hozott létre Budapesten Olaszország vezető konyhabútorcége, a Veneta Cucine a Solinfo Grouppal közösen. A Kertész utcai bemutatóterem nemcsak az olasz dizájn hazai fellegvára, hanem egyúttal hazánk legnagyobb konyhashowroomja is. Az impozáns, háromszintes helyszínen tíz ikonikus konyharendszer és negyven modell alkotja a választékot. A gondosan megkomponált enteriőrben a Kerakoll felületek, Vibia lámpák, Home of Solinfo kiegészítők és az egyedi Timbart asztalok is hozzájárulnak az exkluzív hangulathoz.

Középpontban a fényművészet

Két programot is ajánlunk a témában. A fővárosi LIGHT ART MUSEUMBAN Superluminal címmel nyílt új kiállítás. A Hold utcai piac helyén berendezett kiállítótérben a kortárs fényművészet legjelentősebb hazai és nemzetközi alkotóinak fényobjektjeit, installációit, interaktív és immerzív fény-tér konstrukcióit csodálhatják meg az érdeklődők, köztük a legjelentősebb magyar származású művészek, Moholy-Nagy

László, Kepes György, Victor Vasarely, Nicolas Schöffer és Vera Molnar műveit. További információ: hun.lam.xyz Az óbudai VASARELY MÚZEUMBAN megtekinthető Luminotéka keretében pedig a Fényszimpóziumokat életre hívó Nemzetközi Kepes Társaság fényművészei mutatkoznak be, akik a fénnyel mint autonóm médiummal kísérleteznek. Részletek: vasarely.hu

AZ OCELOT, A LEOPÁRD

ÉS A TIGRIS A SZAVANNÁK

ÉS DZSUNGELEK POMPÁS

RAGADOZÓI, DE JELLEGZETES MINTÁIKKAL AZ

ENTERIŐRÖKBEN IS GYAKRAN

TALÁLKOZHATUNK: HOL VISSZAFOGOTT, HOL

DOMINÁNSABB MÓDON

JELENNEK MEG A TÉRBEN.

Nagymacskák a házban

Dombornyomott viniltapéta (fent): Skinwall, bársonyszék: Daqua

Interiors, díszpárna: Lime Lace, vlies-tapéta: Kiko Interior

Illatgyertya: Roberto Cavalli Home, asztali lámpa: Forsyth Studio, ottomán: Anthropologie, padlóváza: Poshmark

Kiöntő és lapostányér: Dolce & Gabbana, késkészlet: Cuisinart

Rattantámlás pad: The Socialite Family, állólámpa: Anthropologie, szőnyeg: Bold Monkey

Sarokmodul és szék: The Socialite Family, pad: Wayfair

Háromszemélyes kanapé: DFS, fémlábú szék: Anthropologie, újságtartó: Mars & More

Különlegesebb lesz a helyiség, ha nem egzotikus, afrikai hangulatú környezetben, törzsi elemekkel vegyítve alkalmazzuk ezeket a motívumokat, hanem modern, letisztult vonalvezetésű vagy elegáns, klasszikus bútorokon jelennek meg.

Szöveg: Szabó Eszter, fotó: Bobbi Beck

A HÍRES SPANYOL RENDEZŐ FILMJEINEK SZÍNVILÁGÁBÓL

MERÍTETT IHLETET ENNEK AZ ÚJ ÉPÍTÉSŰ KRAKKÓI LAKÁSNAK A TERVEZŐJE.

A TULAJDONOSOK SZERINT A NYUGALOM SZIGETE A MEDITERRÁN JELLEGŰ

OTTHON, AMELYBE REMEK ÍZLÉSSEL VÁLASZTOTTAK KORTÁRS MŰALKOTÁSOKAT.

Szöveg: Patkó Ágnes · Fotó: GAP Interiors / Piotr Gesicki

Almodóvar Krakkóban

A szekrény fém tartószerkezetének ívét hozták vissza a konyha és a nappali padlóburkolatának találkozásánál

A lazacárnyalatú konyhában is kihasználták a színek játékát, különösen látványos a hátfal és a padló burkolatának kontrasztja

Az építészet és a lakberendezés szerelmesei számára Krakkó az utóbbi években igencsak vonzó helyszínné vált. A történelmi óvárosban számos példaértékű fejlesztésre került sor, a modern városnegyedek pedig rengeteg igényes, korszerű házzal gyarapodtak. A lengyel dizájnélet alakuló központjában az építészek és a lakberendezők stílusos, élhető tereket, egyedi hangulatú lakóingatlanokat hoznak létre. Az egyik közülük Annáék otthona.

– Az új építésű társasház csak egy ugrásnyira van a belvárostól, és tömegközlekedéssel bárhova könnyen eljutunk, ugyanis az összes fontos villamosvonalat elérjük pár perces sétával – meséli a tulajdonos.

A villamosok és a városközpont közelsége riasztó lehet azoknak, akik aggódnak az esetleges zaj miatt, csakhogy ez a lakás az épületnek az utcától legtávolabb eső részében található, ráadásul a negyedik emeleten, így odabent teljes csend honol. Az új otthon tökéletes nyugalmat biztosít a fiatal pár számára, hazaérve azonnal kiszakadhatnak a pezsgő

A 70-es évekre jellemző falszínt kiemelik a fehér felületek. Mivel nincs függöny az ablakokon, a fák zöldje is a belső tér részévé válik.

A mennyezeti dizájnlámpa fekete fémszerkezete szépen harmonizál a szekrény tartóelemeivel

A hangulatos nappaliba egyedileg készítették a televíziót is magában foglaló szekrényt és a lerakóasztalt

városi életből, ugyanakkor ha társaságra vágynak, bármikor ellátogathatnak a kedvenc helyeikre. A hétköznapokat megkönnyíti, hogy rengeteg üzlet és szolgáltatás megtalálható a közelben, nem kell messzire menni szinte semmiért. További előny, hogy az ablakok a kifejezetten zöld lakóövezetre néznek, a terek pedig világosak, ami a viszonylag északi fekvésű Krakkóban kiemelten fontos szempont. A lakáshoz ráadásul három kis erkély is tartozik. A tulajdonosok szívesen pihennek és kávéznak a szabadban, de akár dolgozhatnak is a kis asztalnál.

A fiatalok még a pandémia előtt vették meg az ingatlant. Az enteriőrt, illetve a berendezést Anna Jurasz építész segítségével alakították ki.

– Az volt a fő cél, hogy két ember számára teljes kényelmet biztosítson. Épp jókor költöztünk be, a járvány miatti lezárások idején gond nélkül tudtunk mindketten itthonról dolgozni – emlékszik vissza a házigazda.

A lakásban két hálószoba és egy amerikai konyhás nappali található, így tökéletesen el lehetett különíteni a funkciókat, a férj és a feleség a home office alatt sosem zavarta egymást.

A tulajdonosok egyik kedvence a hálószobai freskó, amely ebbe a térbe is becsempészi a mindenhol jelen lévő lazacszínt.

– Mivel az alvásra és munkára használt területet szeparáltuk a nappalitól, nem okozott problémát, ha eltérő időpontban tartottunk szünetet. Az itthoni környezet sokat segített azokban a hetekben – állítja Anna.

A fiatal pár és az enteriőr kialakításával megbízott építész remekül tudtak együtt dolgozni, rögtön megtalálták a közös hangot.

– Nem hittem, hogy ennyi mindent ki lehet hozni egy ilyen lakásból, a végeredmény felülmúlta a legmerészebb álmaimat is. Néha úgy éreztem, Anna szinte olvas a gondolataimban – mondja nevetve.

Persze a főbb szempontokat a kezdet kezdetén tisztázták. A belső tér hangulatát a Spanyolországra jellemző élénk, mély tónusú árnyalatok határozzák meg. A tervező Pedro Almodóvar filmjeiből merített inspirációt, ugyanis megtudta, hogy a rendező a háziasszony nagy kedvence.

A lakásba lépve az első impressziót nyilvánvalóan a színeknek köszönhetjük. A domináns meleg, lazacos árnyalat már az előtérben megjelenik, és végigvonul a többi helyiségen, amelyek mind a közlekedőből nyílnak.

A szobákban a faparketta lerakási módja is hozzájárul az Almodóvarfilmekre jellemző – alapvetően az 1970-es éveket megidéző – miliő meg-

A geometrikusan lerakott terrazzolapok és az íves formák izgalmassá teszik a fürdőszobát, a legkülönlegesebb elem azonban a kád térbeli hatású burkolata.

A lekerekített formák a fürdőszoba rézkeretes szekrényén is megjelennek. A fabútorra márványpultot választottak

Szabó Eszter felelős szerkesztő

Otthon

Az előszobában egyaránt fontos szerepet kaptak a színek, a falpanelek és a grafikák. A hálóban lévő freskó már innen jól látható

nm

A kisebbik hálószoba dolgozóként is funkcionál, így ide beépített munkaállomást tervezett az építész.

A nehéz borvörös függöny meleg, otthonos légkört teremt

teremtéséhez. A fafelületek visszatérnek az ablakokon és a beépített bútorokon is. Az amerikai konyhában technikai kő borítja a padlót, amely optikailag elválasztja a helyiséget a nappali terétől. A fürdőszobában és a WC-ben az Apavisa terrazzolapjait használták. A dekoratív burkolatot Anna Jurasz rajzai alapján készítették el a szakemberek.

A berendezés nagyobb része egyedi beépített bútor, ezeket egészítették ki régi darabokkal. Utóbbiak többségét másodkézből szerezték be, néhány lámpát pedig dizájnerboltok outletjeiben vásároltak. A fiatal pár lakásában csak kapkodja a fejét a látogató, nem is tudja az ember, hova nézzen. Lenyűgöző a színvilág, imponáló a stílus, ráadásul mindenütt különleges kortárs műalkotásokkal díszítették a falakat.

– A legtöbb képet két krakkói grafikus és vizuális művész, Bartłomiej Chwilczyński és Karol Szafran munkáiból választottuk. Néhány felületre pedig a Krakkói Képzőművészeti Akadémián végzett Martyna Krawczyk készített freskókat – mutatja Anna a látványos egyedi dekorációt.

ÍGY LEHET ÖNNEK IS HASONLÓ OTTHONA

Stílus

SZÍNEK ÉS FELÜLETEK

1. Mennyezeti lámpa 99 320 Ft, Schneid Studio

2. Vintage filmplakát poszter 105 675 Ft, Film/Art Gallery 3. Függőlámpa 178 750 Ft, Gervasoni 4. Evőeszközszett 13 600 Ft, eMAG

5. Asztalterítő 9995 Ft, Zara Home 6. Váza 10 000 Ft, Mömax 7. Váza 5995 Ft, Reserved Home

8. Komód 699 000 Ft, MaxCity / KARE Budapest

9. Étkezőszék 127 210 Ft, Finnish Design Shop / Montana Furniture 10. Mécsestartó 8450 Ft, FormAdore / Iittala 11. Dohányzóasztal 79 990 Ft, Dutch Home / White Label 12. Díszpárna 28 760 Ft, Hephaistos / Designers Guild 13. Kanapé 305 190 Ft, Beliani 14. Díszpárna 6995 Ft, H&M Home

1. Terrazzoburkolat 168 500 Ft/m², Santamargherita 2. Posztertapéta Ár kérésre, Wall&decò / Silvia Stella Osella 3. Laminált padló 6499 Ft/m², DIEGO 4. Beltéri falfesték (10YR 21/436) 3400 Ft/l, Praktiker / Dulux

LEGNAGYOBB TAVUNK MELLETT

MÁR CSAK NAGYON KEVÉS INTIM

HANGULATÚ, PRIVÁT PARTSZAKASSZAL RENDELKEZŐ TELEK

TALÁLHATÓ. HÁZIGAZDÁINK

ILYEN KÜLÖNLEGES HELYEN

ÉPÍTETTÉK FEL NYARALÓJUKAT, AMELY KÍVÜL-BELÜL TÖKÉLETES

ÖSSZHANGBAN VAN A BALATON TERMÉSZETI KÖRNYEZETÉVEL.

Szöveg: Bacsó Bori · Fotó: Darabos György

· Styling: Káldi Valéria

Álomnyaraló saját stéggel

Az egyedi gyártású benti konyhabútor szinte belesimul a falba. A tulajdonosok az év nagy részében a kinti konyhát használják

A ház télen is teljes kényelmet nyújt; a hűvösebb estéken a nappali elektromos kandallója gondoskodik a melegről és a kellemes hangulatról

Az építkezőknek rengeteg nehézséggel kell szembenézniük, ám vannak, akik könnyen veszik az akadályokat. Házigazdáink igazi profinak számítanak, hivatásszerűen kivitelezéssel foglalkoznak. Ezúttal a saját maguk számára épített nyaralóba látogatunk. A Balaton északi partján vásároltak telket, a hozzá tartozó stég és a nádas takarta privát partszakasz rögtön elvarázsolta őket. Zoltán imád horgászni, és a család többi tagja is szívesen fürdik a tóban.

– Azonnal láttuk, hogy itt tökéletes hétvégi házat alakíthatunk ki. Bár szakmabeliek vagyunk, eldöntöttük, hogy ezúttal megbízunk egy tervezőt a feladattal, mert meguntuk, hogy minden lakásunk belső terében ugyanolyan elegáns bézs és barna árnyalatok uralkodnak, színes ötletekre vágytunk – mesélik a tulajdonosok, Emese és Zoltán.

A terveket Epres Róbert építész készítette. Mivel a szomszéd ház is az ő munkája, a szakember jelentősen hozzájárult az egységes utcakép megteremtéséhez. A 150 m2-es nyaraló földszintjén található a társasági zóna,

A konyhasziget nappali felé néző oldala az étkezőasztal melletti pad hátfala, utóbbihoz egyedi méretben készítettek ülő- és hátpárnákat.

Otthon

A nappali extravagáns, vízpartot ábrázoló tapétája finoman rímel a balatoni panorámára, ez ihlette a belső tér színvilágát is

Az emeleti háló terasza előtt üvegkorlát fut, így semmi sem töri meg a tó nyugati medencéjének csodás látványát

egy fürdőszoba és a vendégszoba, az emeleten pedig két háló, egy dolgozó, valamint egy második fürdőszoba helyezkedik el.

Az első belsőépítész nem igazán érzett rá a házaspár elképzeléseire, így egy barát közvetítésével felvették a kapcsolatot Óvári Bernadett-tel, a Három Bors Lakberendezés tulajdonosával. Kevés idejük maradt a munkára, hiszen az alsó szint falai már álltak, de Bernadették látványterveit minden tekintetben megfelelőnek találták, azaz gyorsan elkezdődhetett a kivitelezés. Az összhang végig megmaradt közöttük, gyakorlatilag változtatás nélkül megvalósították az elgondolásokat.

A szakemberek a Balatonnal szemközti falra egy vízpartot ábrázoló tapétát terveztek, amitől Zoltánék először kissé meghökkentek. Kértek is egy kis gondolkodási időt, ám pár nap alatt úgy megtetszett nekik a kép, hogy ez a figyelemfelkeltő elem lett a berendezés kiindulópontja. Az enteriőr színvilága a tó zöld és kék tónusaira épül, de megjelennek a helyiségekben a megbízók által kedvelt finom bézs árnyalatok is. Az összképet fekete kiegészítőkkel, lámpákkal, bútorokkal tették karakteresebbé.

A szülői hálóban a zöld dominál, komplementer színként jól illik hozzá a kárpit bézs és a parketta meleg barna árnyalata.

Erdős Krisztina művészeti vezető

Otthon

A tulajdonosok lánya külföldön tanult az építkezés idején, így Bernadett online egyeztetett vele a szobájáról. Kitti maximálisan elégedett a végeredménnyel.

150 m 2

ALAPRAJZ

A fürdőszoba éke a Balaton vizét megidéző üvegcsempe, amely több helyen felbukkan a neutrális alapburkolatban

A saját stég garantálja a zavartalan vízparti kikapcsolódást: ha nem akarják, a tulajdonosoknak senkivel sem kell találkozniuk

– Alapvetően a megrendelők ízléséhez igazodtunk, igyekeztünk tiszta vonalakkal dolgozni, de az étkezőasztal fölötti háncslámpák esetében kivételt tettünk. Ezeket Zoltán viccesen „csálé lámpáknak” nevezte el, és azóta is így hívja őket – idézi fel Bernadett a közös munka egyik mozzanatát.

Mivel a generálkivitelezői feladatokat a tulajdonosok végezték, alaposan utánajártak annak a kérdésnek, milyen kültéri konyha lenne számukra ideális. A témával kapcsolatban egy régi üzleti partnerük véleményét is kikérték.

– A nappalihoz kapcsolódik a világítással és fűtéssel felszerelt, távirányítható pergolával árnyékolt terasz, itt kapott helyet a nemesacélból készült, nagy teljesítményű elektromos ipari konyha. Fontos szempont volt, hogy ne kelljen a tűzzel vesződni, ugyanis mi szinte mindennap sütünk kint, leggyakrabban az általam fogott halakat – magyarázza Zoltán.

Az enteriőrt még hangulatosabbá teszik a homlokzati nyílászáróra szerelt zsaluziák, amelyekhez a tó vizét megidéző függönyöket és a stég deszkáira emlékeztető, „üvegcsíkos” beltéri ajtókat társítottak. A balatoni környezetbe belesimuló ház ideális hely a kikapcsolódásra, és nem csak a nyári hónapokban: a tulajdonosok egész évben szívesen töltik itt a szabadidejüket.

Butlers, H&M Home, JYSK, Kare, Max Design Pop Up üzleteknek.

Otthon

ÍGY LEHET ÖNNEK IS HASONLÓ OTTHONA

5495 Ft, H&M

2. Tányéralátét 3600 Ft, Villeroy & Boch 3. Asztalkendő 2995 Ft, H&M Home 4. Függőlámpa 55 880 Ft, Modego 5. Étkezőszék 63 000 Ft, Dutch Home 6. Tányér 6500 Ft, MaxCity / KARE Budapest 7. Díszpárna 23 000 Ft, ESSENZA HOME 8. Kosár akasztóval 4490 Ft, IKEA 9. Díszpárna 31 500 Ft, Anthropologie 10. Kanapé 395 990 Ft, Beliani 11. Pléd 8990 Ft, JYSK 12. Do hányzóasztal 163 990 Ft, Bonami / Kave Home 13. Gyertyatartó 5000 Ft, JYSK 14. Váza 12 900 Ft, Butlers

lakáskultúra KEDVENC

1. Posztertapéta (380 × 300 cm) 176 990 Ft, Tapéta Trend 2. Sötétítőfüggöny Ár kérésre, JAB ANSTOETZ 3. Konyhai munkalap 7139 Ft/m², OBI 4. Beltéri falfesték (Minimál zöld) 3398 Ft/l, Héra Clean & Style

ÜZLETLISTA A 82. OLDALON.

1. Borospohárszett

Home

Hangulatfények

FORGOLÓDÓ MADARAK

KLASSZIKUS ALAPANYAG

1. DÍSZPÁRNA 15 990 Ft, Dutch Home / Zuiver 2. SZŐNYEG 26 990 Ft, DIEGO 3. KÉPKERET ARANY SZEGÉLLYEL 5595 Ft, Zara Home 4 . MŰVIRÁG 750 Ft, JYSK 5. KERÁMIAVÁZA 14 900 Ft, Butlers 6. TÖRTFEHÉR LERAKÓASZTAL 103 990 Ft, Dutch Home / By-Boo 7. HOMOKÓRA 2290 Ft, IKEA 8. GYAPJÚKEVERÉK TAKARÓ 14 995 Ft, H&M Home 9. FÉMTÁLCA 18 890 Ft, Finnish Design Shop / HAY 10. TÁLKA 3490 Ft, Bonami / Vialli Design 11. PORSZÓRT FÉM ÁLLÓLÁMPA SÁRGARÉZ KÖTÉSSEL 382 000 Ft, SpiritHome / Atelier Areti

1. FA ÁLLÓLÁMPA RATTAN NÁDSZÖVET BÚRÁVAL 206 500 Ft, Vakum Design 2. ÚJRAHASZNOSÍTOTT PAMUT TAKARÓ 8480 Ft, Bloomingville

3. KÉPKERET 10 990 Ft, IKEA 4 . SZŐNYEG 25 595 Ft, Zara Home 5. AJTÓKITÁMASZTÓ 8995 Ft, Zara Home 6. ALÁTÉT 3990 Ft, Butlers 7. MŰNÖVÉNY 2250 Ft, JYSK 8. VÁZA 8490 Ft, JYSK 9. KÉTKANÓCOS GYERTYA 10 795 Ft, Zara Home 10. KOSÁR 12 900 Ft, Butlers 11. LERAKÓASZTAL TÖLGYFA LÁBAKKAL 196 200 Ft, IDdesign 12. BAMBUSZTÁLCA 5990 Ft, JYSK 13. LÁMPA ALAKÚ GYERTYA 4595 Ft / 3 db, Zara Home

EGY KARAKTERES ÁLLÓLÁMPA NEMCSAK VILÁGÍTÓESZKÖZ, HANEM DEKORÁCIÓS ELEM IS, AMELY MÉRETÉTŐL, FORMÁJÁTÓL FÜGGŐEN

1. PERFORÁLT FÉMLEMEZ TÁL 73 110 Ft, SpiritHome / GUBI 2. EGYEDILEG FORMÁLHATÓ ÁLLÓLÁMPA FÜSTSZÍNŰ ÜVEGBÚRÁVAL 202 800 Ft, InnoConcept / Halo Design 3. CSÍKOS BŐRSZŐNYEG 434 300 Ft, MaxCity / KARE Budapest 4 . FALIKÉP 139 800 Ft, MaxCity / KARE Budapest 5. PAMUT DÍSZPÁRNA 15 990 Ft, Dutch Home / By-Boo 6. MŰNÖVÉNY FALRA 1290 Ft, IKEA 7. FÉM ÚJSÁGTARTÓ ÁLLVÁNY 57 840 Ft, Hübsch 8. KŐKERÁMIA VÁZA 7995 Ft, H&M Home 9. GÖMBÖLYŰ VÁZA 6940 Ft, Bloomingville

4

1. FALIÓRA 86 920 Ft, Lunett Design / Richmond Interiors 2. GYERTYATARTÓ 11 700 Ft, Dutch Home / De Eekhoorn 3. ARANYSZÍNŰ FÉM ÁLLÓLÁMPA VÁSZONBÚRÁVAL 232 500 Ft, MaxCity / KARE Budapest 4. SZŐNYEG 15 990 Ft, DIEGO 5. DÍSZPÁRNAHUZAT 4795 Ft, H&M Home 6. SZOBAINAS 122 390 Ft, Dutch Home 7. ÉKSZERÁLLVÁNY 10 990 Ft, Bloomingville 8. DIÓTÖRŐ

Újjászülető elegancia

BUDAPEST BELVÁROSÁBAN MÉG MA IS VANNAK RÉGI LAKÁSOK, AMELYEK ÉRINTETLEN ÁLLAPOTBAN MARADTAK FENN. TÜNDIK JUDIT LAKBERENDEZŐ IS EGY ILYEN KÜLÖN-

LEGES INGATLANRA BUKKANT, MAJD SAJÁT ELKÉPZELÉSEI SZERINT FORMÁLTA ÁT.

Afővárosi Bajcsy-Zsilinszky úton található lakásnak nemcsak a múltja, hanem a felújítása is érdekes, ugyanis miután gazdát cserélt, új tulajdonosa egyidejűleg két komplett átalakítási koncepciót dolgozott ki, látványtervekkel, a bútorok, lámpák és kiegészítők részletes leírásával.

– Még soha nem terveztem Bauhaus vagy art deco stílusban enteriőrt, de most úgy éreztem, ez a szépen rendben tartott műemlék épület és egykori lakója is megérdemli, hogy a lakás a legelegánsabb formában szülessen újjá – osztja meg velünk gondolatait Tündik Judit, aki tavaly megnyerte a Lakberendezők Országos Szövetsége által meghirdetett Év Lakberendezője pályázat szakmai és közönségdíját.

Az előző lakó, Sári néni százéves korában hunyt el. 1949-ben friss házasként költözött ide a férjével, aztán itt nevelték fel egy évvel később született lányukat. Több mint 70 évig élt a patinás bútorok, gyönyörű kiegészítők között, sőt sokáig ő intézte a régi bérház közös ügyeit is.

A geometrikus falfestés, a lámpák, a tükrök és a kisbútorok egyaránt a 30-as évekre jellemző stílusjegyeket mutatnak

Az eleganciához a színek finomhangolása is hozzájárul. A lekerekített formákkal operáló falfestés látványos megoldás, emellett erősíti az enteriőr Bauhaus jellegét.

Misley Laura junior képszerkesztő

A kisebb háló modernebb, de a forma- és a színvilágot itt is az art deco és a Bauhaus határozza meg

A fő fürdőszobába a fal fekete márványhatású burkolatához igazodva választották ki a két mosdót

Az épületet Schmitterer Jenő tervezte a budapesti Bauhaus és art deco virágkorában, a két világháború között. 1939-ben készült el, és eredetileg a Magyar Leszámítoló és Pénzváltó Bank Alkalmazottai Nyugdíjintézet bérháza volt. Szerencsére nem sérült meg a vészterhes időkben, és a lakók később is vigyáztak otthonukra, egyaránt megőrizték a kerek ólomüveg ablakokat, a gyönyörű lépcsőházat és a homlokzatot.

Judit Sári néni lányától vette meg a 85 m 2-es lakást, és mivel nagyon meghatónak találta a történetét, úgy döntött, új vizekre evez a munkában. Izgalmas kihívásként tekintett a felújításra, és alaposan beleásta magát a két nagy hatású, ma is népszerű stílus szakirodalmába. Amikor meghirdette az ingatlant, hamar jelentkezett vevő, aki az elé tárt bátrabb, színesebb és visszafogottabb, elegánsabb terv közül az utóbbi mellett döntött. Ezt követően gyorsan megkezdték a kivitelezést, Judit saját jól bevált csapatával dolgozott. Az eredetileg apró helyiségekre tagolt lakás beosztása teljesen megváltozott, a két – saját fürdőszobával rendelkező – hálószoba mellett egy tágas, elegáns társasági zónát is kialakítottak. A teljes körű felújítás során csupán a régi nyílászárókat őrizték meg, illetve megmaradt a házközponti fűtési rendszer a hozzá tartozó radiátorokkal.

Az art deco kedvelt anyaga a rattanszövet, a jellegzetes felület itt nemcsak a háló lámpáján jelenik meg, hanem a komód és a szekrény ajtaján is.

A kisebb fürdőszoba a régi cselédszoba helyén található, a burkolat itt sötétebb, színe harmonizál a fafelületekkel

– A két stílusra jellemző a fa használata, ezért a domináns falfelületeket mélyvörös tónusú cseresznyefurnér bútorokkal és panelekkel borítottam. A megoldás a belső tér színvilágát is meghatározta – meséli Judit. Faelemek kerültek a nagy hálószoba ágy mögötti falára, a nappali pilléreire takarópanelként, de fából készült a konyhabútor frontja és az étkezőasztal lapja is. A pácnak köszönhetően a csaphornyos tölgyparketta visszahozza a cseresznye kellemes árnyalatát. A vöröses alaphoz jól illik a kék, a zöld és a bézs, amelyek főként a bútorok kárpitjain és egyéb textíliákon jelennek meg. A konyha bronz hátfala összhangban van a bútorral, a fekete színfoltok, bútorlábak, gépek és a lámpák fémelemei pedig karakteresebbé teszik az összképet. A lámpák újak, de fém- és üveglapjaikkal, rattanszövet búráikkal belesimulnak a 30-as évek hangulatát megidéző belső térbe. A nagy hálószobához tartozó erkélyről kivételes kilátás nyílik a Szent István-bazilikára.

85 m 2

ALAPRAJZ

NAPPALI HÁLÓ HÁLÓ FÜRDŐ KONYHA,

ÉTKEZŐ

A tervező minden apró részletre ügyelt, például az asztalos által gyártott étkezőasztal lábazatát a karakteres székek fekete, henger alakú lábaihoz igazította.

ÍGY LEHET ÖNNEK IS HASONLÓ OTTHONA

ÉS FELÜLETEK

lakáskultúra KEDVENC

1. Falitükör 48 800 Ft, Lowe’s 2. Csillár 242 950 Ft, Fény24.hu 3. Márvány vágódeszka 10 990 Ft, Dutch Home / By-Boo 4. Kerámiatálka 1850 Ft, JYSK 5. Tálca 13 430 Ft, ferm LIVING 6. Asztali lámpa 21 995 Ft, H&M Home 7. Komód 134 390 Ft, Beliani 8. Szobanövény 17 990 Ft, IKEA

9. Műnövény 2290 Ft, IKEA 10. Váza 10 995 Ft, H&M Home

11. Kanapé 707 900 Ft, Art&Deco Lakberendezés 12. Dohányzóasztal 146 990 Ft, Bonami / Rowico 13. Pléd 6490 Ft, Möbelix 14. Díszpárna 2595 Ft, Reserved Home 15. Étkezőszék Ár kérésre, Tom Dixon 16. Kaspó 2790 Ft, Mömax

1. Tapéta 8215 Ft / tekercs, eBay 2. Gres járólap 3999 Ft/m², OBI 3. Szőnyeg (160 × 230 cm) 167 275 Ft, RugVista 4. Laminált halszálkaparketta 32 190 Ft/m², Csepel Parkett

ÜZLETLISTA A 82. OLDALON.

TERVEZZE MEG

A BURKOLATOT MOBILON!

BÁR AZ OTTHONUNK HANGULATÁT, BERENDEZÉSÉT ÉS

DEKORÁCIÓJÁT EGYÉNI ÍZLÉSÜNK ALAPJÁN ALAKÍTJUK KI, ÉRDEMES FIGYELEMBE VENNI A KÜLÖNBÖZŐ TRENDEKET.

A HIDEGBURKOLATOK ESETÉBEN FOLYTON VÁLTOZÓ KÍNÁLATTAL SZEMBESÜLÜNK, A FUGÁZÓANYAGOKNAK PEDIG

TÖKÉLETESEN KELL ILLESZKEDNIÜK A BURKOLÓLAPOKHOZ.

MAPEI FUGHE fugatervező applikáció

A digitalizációnak köszönhetően ma már egyszerű megtalálni az ideális fugát. Nem kell többé csempével a hónunk alatt rohangálni, és színmintákat próbálgatni órákig az üzletekben. Elég letölteni a Mapei ingyenes fugatervező applikációját, valamint lefotózni a burkolatot, és az összes lehetséges fugaszínt megtekinthetjük a telefonunkon.

Saját projekt

Miután feltöltöttük a kiválasztott csempe fényképét, a mobilon megnézhetjük, miként mutatna különböző színű, típusú, illetve szélességű fugákkal. Az alkalmazás jóvoltából egyszerűen

kipróbálhatjuk, hogy szűkebb vagy szélesebb, világosabb vagy sötétebb fuga illik jobban az adott burkolólaphoz. A szolgáltatás ezenkívül lehetővé teszi, hogy az igénybevételt figyelembe véve válogassunk a fugázótermékek között, sőt – az alapadatok megadását követően – azt is kiszámolja nekünk, milyen anyagszükséglettel kell kalkulálnunk.

Egyszerű és gyors

A MAPEI FUGHE mobilalkalmazást lakossági használatra fejlesztették ki, azonban a szakembereknek is támpontot adhat, hiszen segít eldönteni, hogy egy burkolandó felülethez melyik a legmegfelelőbb fugaszín. Az ingyenes applikáció Android és iOS verzióban egyaránt elérhető.

További információkért olvassa be mobiltelefonja kamerájával a QR-kódot.

Ideális esetben szekrény rejti a kabátokat, fogason csak az aktuálisan használt darabok lógnak. A lábbelik szintén zárt fiókokban sorakoznak, és egy pad is az itt élők rendelkezésére áll, hogy kényelmesen tudják fel- és levenni a cipőt. (IKEA)

Elegáns bútor fogassal, tükörrel és dekoratív tárolópolcokkal. Ilyen letisztult elemet akkor válasszunk, ha van a lakásban gardróbszoba vagy legalább egy nagy szekrény a kabátok, cipők és kiegészítők számára. (Ronda Design)

A dinamikus hatást keltő, eltolt négyzetekből álló fali tároló tágasabbnak mutatja az előszobát. A légies bútor kifejezetten látványos, már a színe is magára vonja a figyelmet. A teteje lerakóként használható, és mivel zárt elemekből áll, garantált a rendezett összkép. (Moretti Compact)

Ez a különleges modell garantáltan feldobja az előszobát! A finom íves és a szigorú szögletes formák tökéletes összhangja, a zárt elem szürkéskék korpusza a barázdált fiókfrontokkal remek felütés egy modern enteriőrben. (Novamobili)

A látogató az előszobában szerzi az első benyomást a lakásról, éppen ezért a berendezésnek tükröznie kell az enteriőr stílusát. A fehérre festett téglafal, a párnázott pad és a fonott kosarak jól illenek a romantikus hangulathoz. (The Dormy House)

A fogast és az előszobafalat is kiválthatjuk egy nagy többfunkciós szekrénnyel. A fényképen látható modell az összes kiegészítőt (sapkát, sálat, kesztyűt, táskát) elrejti, a nyitott rész pedig optimális a vállfára akasztott kabátok tárolására. A barátságos, otthonos miliőről a színes kilim szőnyeg és a régi pad gondoskodik.

(System 180)

Szöveg: Szabó Eszter, fotó: Fantin, living4media

Itt mindkét oldalra került falifogas, és bár szűk a helyiség, elfért benne egy lerakóasztal és egy fachos ülőpad is. A tulajdonosok kihasználtak minden négyzetcentimétert, és a színeket szintén okosan válogatták össze: a világos árnyalatok optikailag növelik a teret.

Otthonra találtak a Káli-medencében

A KÁLI-MEDENCÉT, HAZÁNK TALÁN LEGSZEBB VIDÉKÉT EGYRE TÖBBEN VÁLASZTJÁK

OTTHONUKNAK. VENDÉGLÁTÓINK AZ EGYIK HANGULATOS KISTELEPÜLÉSEN TALÁLTAK RÁ EGY FÉLIG FELÚJÍTOTT HÁZRA, AMELYET A CSALÁD IGÉNYEIHEZ IGAZÍTOTTAK.

Szöveg: Patkó Ágnes · Fotó: Darabos György · Styling: Szűcs Ildikó

A tulajdonosok egyik barátja régi festőhengerrel mintát festett a falra; a mellette lévő lépcső a fürdőszobába vezet

A régi fatüzelésű cserépkályhát az étkezőből lehet megrakni, de a dolgozót és a hálószobát is befűti

Sok ember szívében foglal el különleges helyet ez a gyönyörű vidék. Van, aki a hétvégéket és a nyarat tölti a Káli-medencében, mások viszont feladják a városi életet, és végleg ideköltöznek, mint vendéglátóink. Ők egykor itt ismerkedtek meg, majd itt tartották az esküvőjüket, aztán minden vasárnap azon töprengtek, miként oldhatnák meg, hogy ne kelljen visszatérniük Budapestre.

– Végül elszántuk magunkat, hogy ideköltözünk, és vállalkozásba kezdünk. Mire belevágtunk, már nagyon nehéz volt megfelelő ingatlant találni, így először egy barátunk nyaralóját foglaltuk el ideiglenesen –idézik fel az első lépéseket.

A fiatal pár a környék építészeti hagyományaihoz igazodó házat keresett, ám ezek közül csak a rossz állapotban lévők voltak megfizethetőek, amelyeket lényegében bontani kellett volna. Végül kompromiszszumot kötöttek, és megvásároltak egy régi, bár nem stílushű módon

Vendéglátónk barátnője, Sipeki Kinga, az ESKAI Home alapítója egyedi tervek alapján készítette a konyhába az elszívó melletti két makramépolcot.

A mennyezetre fehérre festett lambéria került, amely jót tesz a térérzetnek az alacsony belmagasságú szobában. A háló régi és új bútorai is harmonizálnak a modern hatású falszínnel.

Bősinger Szandra képszerkesztő

A világos fürdőszobában a fal egy részét zöld lambéria borítja. A padlóra hagyományos mintájú csempe került

A tetőtérbe a kinti lépcsőn lehet felmenni, így a vendégek nyugalmát semmi nem zavarja. A gyerekek is szívesen játszanak itt

felújított épületet, ugyanis szorította őket az idő: második babájukat néhány hónappal későbbre várták.

– Ez régi vöröskő ház, de sajnos a 80-as és 90-es években lebonyolított felújítás során a homlokzat elvesztette jellegzetes arculatát. Ugyanakkor mellette szólt a jól működő cirkófűtés, és az alaprajzot is nagyjából megfelelőnek találtuk. Azt pedig tudtuk, hogy sem időnk, sem pénzünk nem lesz egy bonyolult átalakításra – mesélik a tulajdonosok.

A feleségnek rengeteg ötlete volt, ám úgy gondolta, egy ilyen komoly projektnél okosabb kikérni egy szakember tanácsát. Mivel régóta követte Wein Krisztina Napiszemtorna blogját, őt hívta el, hogy megbeszéljék a részleteket. A lakberendező sok mindenre rábólintott, azonban új megoldásokat is javasolt. Kezdettől fogva remekül megértették egymást, a színek kiválasztásában is tökéletes volt közöttük az összhang. – A gépészethez és az alaprajzhoz nem nyúltunk, és nem építettük meg a belső lépcsőt, azaz a beépítésre félig előkészített felső szintet nem kötöttük össze a földszinttel. Úgy véltük, elég lesz nekünk a lenti alapterület – magyarázzák vendéglátóink.

A kert tökéletes pihenőhely, és a gondozása sem nehéz, mivel a tulajdonosok főleg olyan növényeket ültettek, amelyek számára ideálisak az itteni körülmények

A legnagyobb változás a konyhában történt, ahol a korábbi boltíves bejárat kibontása után érezhetően tágasabb lett a tér. A tulajdonosoknak komoly fejtörést okozott a régi cserépkályha, mert barna árnyalata kifejezetten csúnyának tűnt a korábbi citromsárga fal mellett. A meleg zöld falszín hatására viszont új életre keltek az ódon csempék. A zöld egyébként minden helyiségben visszaköszön. Ötletes megoldás, hogy a mély ablakfülkéket zöld kerettel emelték ki, elterelve a figyelmet a jellegtelen nyílászárókról.

A laminált padlót az otthonosabb hangulat érdekében mindenütt szőnyegekkel takarták. A berendezés egyes elemeit nagyáruházakban vették, mások viszont a káptalantóti piacon évekkel ezelőtt megismert bútorkereskedő, Laci raktárából származnak. A különféle darabok ízléses társításának eredményeként született meg a vendéglátóink által megálmodott, egyszerre vidékies és modern stílusú enteriőr.

– Azóta befejeztük a felső szintet, a hozzánk látogató barátaink örömére. De természetesen mi is használjuk, ha szeretnénk egy kicsit elvonulni, a gyerekek pedig szívesen játszanak ott. Végre a kert is elkészült, CsöndesKérey Dóra tervei és növényjavaslatai alapján egy év alatt sikerült gyönyörű oázissá alakítani – mutatják kedvenc pihenőhelyüket.

ALAPRAJZ

69 m2

1. Makramé falidísz 6490 Ft, Makramé Fonalak

2. Függőlámpa 14 995 Ft, H&M Home 3. Falikép 15 900 Ft, Europosters 4. Tálalószekrény 185 290 Ft, Bonami / Marckeric 5. Étkezőszék 48 000 Ft, artKRAFT 6. Díszpárna 2350 Ft, JYSK 7. Karosszék 145 000 Ft, Fabrika 8. Díszpárna 8995 Ft, Zara Home 9. Műnövény 1690 Ft, JYSK 10. Váza 5995 Ft, Sinsay 11. Váza 5500 Ft, artKRAFT 12. Rattankosár 8990 Ft, Butlers

13. Pléd 8490 Ft, House Nordic

ÍGY LEHET ÖNNEK IS HASONLÓ OTTHONA

Stílus

SZÍNEK ÉS FELÜLETEK

1. Szőnyeg (160 × 230 cm) Ár kérésre, Kilimbolt 2. Tapéta 26 900 Ft / Tapéta Korzó 3. Cementlap burkolat 29 500 Ft/m², Marrakesh 4. Beltéri falfesték 19 900 Ft/l, Benjamin Moore

Jolly joker a lakberendezésben

EGY KIS SZÍNTAN

l Köznapi értelemben a szín a tárgyakra jellemző tulajdonság, amely attól függ, hogy a rájuk érkező fehér fény hullámhosszait milyen mértékben nyelik el vagy verik vissza. A visszaverődő fények hullámhosszát érzékeli a szemünk színként. A látható fények 380 és 760 nm (nanométer) hullámhossz közé esnek, ez a teljes látható színspektrum. Az emberi szem a zöld, a kék és a vörös tartományt fogja fel, a többi színt az agyunk alkotja.

A színkör

A színek elrendeződésének modelljén 3 elsődleges, 3 másodlagos és 6 harmadlagos színt találunk. Természetesen nemcsak ebből a 12 lehetőségből választhatunk, hanem bátran játszhatunk a rengeteg különböző tónussal, árnyalattal.

Elsődleges szín a piros, a sárga és a kék, amelyek nem keverhetők ki egyéb színekből, ám szinte mindig jelen vannak más színek létrehozásánál. Másodlagos, jóval visszafogottabb, lágyabb szín a zöld, a narancssárga és a bíbor, amelyeket az elsődleges színekből keverhetünk ki.

A harmadlagos színek az elsődleges és másodlagos színek keveréséből születnek, és már egy finoman árnyalt palettát adnak. Ezek után következnek a fent említett 12 színnek a különböző árnyalatai. Fekete hozzáadásával sötétebb, fehér hozzáadásával pedig világosabb, tört színeket állíthatunk elő.

TUDTA?

Bármilyen stílust vagy összhatást szeretnénk megjeleníteni a lakótérben, az egyik első teendő a színek kiválasztása. Az enteriőr vizuális összképének kialakításában a főbb darabok, a kanapé, a szőnyeg, a tapéta és a függöny színe ugyanolyan fontos szerepet játszik, mint a falszín.

Színsémák

A helyiség zavaros látványt nyújthat a rosszul egymás mellé rendelt színek miatt, azért ügyeljünk a tervezésnél. A kiindulópont mindig a színkör, amelyen kijelölhetjük a sémákat.

A komplementer színek sémái a körön egymással szemben lévő árnyalatokat mutatják. Az éles kontrasztot semleges színekkel tompíthatjuk.

A megosztott komplementer színséma az óvatosaknak való, ilyenkor nem az átellenes színt választjuk, hanem annak szomszédjait, így két árnyalat közel esik egymáshoz. Az analóg séma esetén három egymás melletti színnel dolgozunk. Gyakori, hogy az egyik domináns (60%), a második ezt kiegészíti több felületen (30%), a harmadik pedig csak foltokban tűnik fel. Az extravagáns terek kedvelői egészen közeli árnyalatokat is használhatnak.

A triád színkombináció azt jelenti, hogy egy egyenlő szárú háromszög csúcsainál elhelyezkedő színek kapnak helyet a lakásban. Az eredmény kifejezetten mozgalmas. Ha valaki még több színt szeretne, tegyen egy négyzetet, illetve téglalapot a színkörre, és alkalmazza a csúcsoknál lévő árnyalatokat. A tetrád kombinációban lesz hideg és meleg árnyalat is. A négyes módszernél kijelölhetünk két domináns, valamint két kísérő színt, de az elemek egyenrangúak is lehetnek. A szabályszerűség miatt garantált a harmónia.

TIPP

Ha semmilyen szervezőelvhez nem igazodunk a tervezés során, az egymás mellé rendelt színek kiolthatják egymást, vagy a végeredmény kellemetlenül – szaknyelven „dinamikusan” – hat majd. Épp ezért a végső döntés előtt tegyünk egymás mellé színmintákat, nehogy zavaró legyen a látvány.

Vizuális hatások

Közismert, hogy a színek jelentősen befolyásolják a térérzetet. A világos árnyalatok – fehér, törtfehér, bézs, halványszürke, krém- és homokszín – hozzájárulnak, hogy nagyobbnak érezzük a teret, főleg, ha ezek a légies árnyalatok a padlón jelennek meg. A világos, kis hullámhosszú tónusok közül különösen a hideg színek, a kékek, szürkék, zöldek mutatják tágasabbnak otthonunkat.

Ne feledjük, hogy a hideg színek a hőérzetet is módosítják – akár 2-3 fokkal hűvösebbnek tűnhet a levegő –, tehát egy kevésbé benapozott, északi fekvésű szobában ügyeljünk a kék és a zöld felületek arányára. A meleg színek és a sötét árnyalatok szűkítik a teret, mivel elnyelik a fényt, ilyen környezetben a ténylegesnél magasabbnak érezzük majd a hőmérsékletet is. A túl sok mély szín miatt fullasztóvá, szűkössé válhat a helyiség.

Optikai trükkök

Ha az egyik fal sötét, a többi pedig világos, a sötét közelebbinek tűnik majd, ellenkező esetben – egy fal világos, az összes többi sötét – a világos felületet távolabbinak érezzük az optikai csalódás miatt. Hosszú folyosókon, elnyújtott téglalap alakú helyiségekben érdemes az előbbi fogást bevetni.

Amennyiben túl nagy a belmagasság, a mennyezetet fessük sötétebbre a falaknál, alacsony terekben viszont a plafon legyen világosabb.

A komplementer színpárok látványosak, de szűkítik a teret. Épp ezért ne csak a falszínek kiválasztására ügyeljünk, hanem a többi nagy felület árnyalatára is. A fal színének komplementer párja megjelenhet a szőnyegen, az ágy fejvégén, a takarón, valamint a függönyön, de az is lehetséges, hogy az egyik színt a csempén alkalmazzuk, a másikat pedig a bútor festett frontján.

MONOKRÓM VARÁZSLAT

l Napjainkban kedvelt lakberendezési megoldás, hogy egy helyiség berendezésénél egyetlen színt, illetve annak különböző árnyalatait alkalmazzák. Mivel a textíliák, a padló, a kárpitok, a falak, a nyílászárók színe azonos, a határok elmosódnak, a szemünk elveszíti az orientációt, ezért nagyobbnak fogjuk érezni az adott teret.

Pszichológiai jellemzők

A hideg színek (kék, zöld, ibolya, lila) nyugalmat árasztanak, a melegek (vörös, narancs, sárga) felpezsdítenek, a fehér, a szürke és a fekete pedig semleges, de tulajdonképpen mindegyik árnyalat érzelmeket kelt bennünk, előhívnak egy hangulatot. Fontos, hogy ezzel tisztában legyünk, mert környezetünk észrevétlenül is befolyásolja a kedélyállapotunkat. A választásnál természetesen az ízlésünk az elsődleges, de figyelembe kell venni a helyiség funkcióját is. A színek hatását már az ősi kínai és egyiptomi kultúrákban ismerték, tudatosan használták gyógyító erejüket.

A fehér tisztaságot sugároz, könnyűvé, légiessé teszi az enteriőrt, optikailag növeli a teret. Bármely más árnyalat hozzárendelhető, vagyis érdemes használni, de ne essünk túlzásba, mert akkor személytelen, steril lesz a végeredmény.

Benjamin Moore

Little Greene

A fekete eleganciát visz az enteriőrbe, ha jól alkalmazzuk. Lényeges, hogy ne kerüljön túl sok fekete elem egy térbe, különben nyomasztóvá válik a légkör. Gyakran használják egy fal, egy bútor vagy a lámpák kiemelésére.

A barna barátságos szín, sokan kedvelik, de falszínként vagy a kanapén csak bizonyos árnyalatai mutatnak jól, egyes terekben inkább pácolt fafelületekkel érdemes bevonni a látványba. Nyugtatóan hat, akár a többi földszín.

A piros a szenvedélyt jelképezi, jól meg kell gondolni, mely árnyalatait és hol alkalmazzuk. Stimulál, növeli a pulzusszámot, élénkíti a vérkeringést, mélyebb tónusai boldogságot, életörömöt árasztanak. Könnyen változtatható felületeken csempésszük az enteriőrbe, hogy egyszerűen lecserélhessük.

Tavaszi frissességet áraszt a rózsaszín, amelynek finom púderes árnyalatai biztonságot sugallnak, pihentetik a tekintetet, és hívogatóvá teszik a teret.

Az optimisták kedvence a napfényt idéző, üdén világító sárga. Élénkít, aktivitásra ösztönöz. Semleges árnyalatokkal berendezett enteriőrben szinte felragyognak a sárga kiegészítők. A bátrabbak választhatnak sárga kanapét vagy szőnyeget is, de egy nyugodtabb árnyalat mellett tegyék le a voksukat.

A lila régen az elegancia, a luxus színe volt, napjainkban főleg extravagáns enteriőrökben találkozhatunk vele. Talán meglepő,

TIPP

A vásárlásnál vigyük magunkkal a színskálákat, és előzőleg jelöljük be azokat az árnyalatokat, amelyeket már kiválasztottunk. Vegyük figyelembe a tér minden egyes alkotóelemét, így biztosan nem fogunk mellélőni.

de nyugalmat és stabilitást sugároz, így akár nagyobb felületeken is megjeleníthetjük.

A legkellemesebb, legmegnyugtatóbb szín a zöld, amely a védelmet nyújtó, éltető természeti környezetet idézi. A szakirodalom a remény színeként emlegeti. Az egészen mély tónusokkal azonban bánjunk óvatosan, mert ha nagy felületen alkalmazzuk őket, rátelepedhetnek a helyiség hangulatára.

A kék a végtelen, az ég és az óceán színe.

Az egészen halvány, szürkés árnyalatoktól a türkizen át a sötétkékig számtalan variációja létezik. Vannak hideg és melegebb változatai, de szinte mind nyugalmat áraszt. A kék állítólag csökkenti az étvágyat, fájdalomcsillapító hatású, és gátolja a betegségek előrehaladását.

A funkcióhoz igazodva

Egy helyiség kialakításánál a legfőbb szempont, hogy mire használjuk az adott területet. Hálószobában, relaxációs és rekreációs terekben hűvösebb vagy semleges, de mindenképpen nyugodt árnyalatokat alkalmazzunk, például kéket, földszíneket, szürkét.

A dolgozószoba esetében azt is tartsuk szem előtt, milyen jellegű tevékenységet végzünk. Ha a munkánk komoly koncentrációt igényel, részesítsük előnyben a hideg és semleges palettát, ám ha a kreatív oldalunkat kell megmutatni, választhatunk bátrabb kontrasztokat, élénkebb, meleg árnyalatokat.

A konyhában a tisztaságot árasztó, egészen világos színek ideálisak, az étkezőbe azonban kerülhetnek erőteljesebb, karakteresebb tónusok.

A fürdőszobába remekül illenek a könnyedséget, tisztaságot sugárzó fehérek vagy az egészen világos kékek, bézsek, amelyek segítségével könynyebben ellazulhatunk.

Farrow & Ball

Amtico

Furniture Village

További szempontok

A tervezésnél vegyük figyelembe, hogy milyen tájolású a helyiség, mennyi természetes fény jut be a különböző napszakokban, évszakokban, de az is lényeges, hogy hűvös vagy jól szigetelt, meleg a lakás. Utóbbi alapján ajánlott meleg hőérzetet adó színeket vagy hideg hatású színeket választani.

Fontos szempont a belmagasság, a tér nagysága és funkciója is. Lényeges, hogy hányan fogják használni, és milyen korosztályhoz tartozó, milyen ízlésű emberek számára készül. A textilek és a falak árnyalatát a padlóburkolat és a nyílászárók anyagához, színéhez igazodva válasszuk ki. A falakat, kárpitokat, függönyöket, szőnyegeket kiemelhetjük egy harsány színnel, ilyenkor a hangsúlyos felületek mellé visszafogottabb kiegészítőket rendelünk, de fordítva is eljárhatunk.

Mindenesetre a kezdet kezdetén tisztázzuk, milyen atmoszférát, milyen stílusú otthont szeretnék, döntsük el, hogy intenzív látványvilágú, mozgalmas környezetre vágyunk, vagy egy harmonikus, nyugodt szigetre van szükségünk, ahol megfeledkezhetünk a mindennapi rohanásról.

Lakberendezési stílusok

A minimalista terek alapszíne a fehér. A letisztult vonalvezetésű bútorok, a burkolatok, a falak és a textíliák egyaránt fehérek, hozzájuk szürke és fekete kisbútorokat, lámpákat, elektromos szerelvényeket társítanak. A kicsit lazább minimalisták gyakran szürke erezetű márvánnyal és sötétbarna fafelületekkel lágyítják az összhatást.

A loft stílus színvilága sötétebb, komorabb. A tér elmaradhatatlan elemei a barna bőrkanapék, a fabútorok, a mennyezeti gerendák, vakolatlan téglafalak. A betonpadlón, konyhapulton, fém falborításokon és a burkolatokon megjelenik a szürke számos árnyalata, de a falak és textilek esetében is ez az uralkodó szín. Viszonylag szűk palettával dolgoznak a vintage és country terek kedvelői is.

Törtfehérek, bézsek, pasztellárnyalatok uralkodnak mindenhol, és fontos szerepet kap a natúr fa. Sehol nincsenek éles kontrasztok.

A skandináv, a városi nomád és a japandi stílus koncepciója hasonló. Alapvetően fehér, törtfehér felületekkel, natúr elemekkel dolgoznak. A színtelen felületkezeléssel ellátott fabútorok, háncslámpák, szizál- vagy kókuszszőnyegek mellett néhány szőttes jelenik meg színfoltként a térben, és a kárpitokon tűnik fel egy-egy visszafogott sárga, szürke vagy olívazöld árnyalat.

TIPP

l Legelőször azt tudatosítsuk, hogy milyen hosszú távra tervezünk. A nyílászárók átfestése vagy egy drága tapéta felrakása felesleges pénzkidobás, ha hamarosan továbbköltözünk.

l Érdemes megismerni az uralkodó trendeket, de soha ne döntsünk elhamarkodottan, egy pillanatnyi fellángolást követve, mert nagy eséllyel gyorsan meg fogjuk unni a vadonatúj elemet, a divat pedig köztudottan gyorsan változik.

Wilko

Benjamin Moore

A glamour és a klasszikus stílus szintén a világos tónusokra épít. A bézs, krémszínű, ekrü alapokat sötét faanyagok, természetes kövek, valamint csillogó arany vagy króm lámpák, bútorlábak, egyéb kiegészítők teszik elegánssá.

A mediterrán hangulatú lakásokban a bézs különféle változatai dominálnak, jól illik hozzájuk a figyelemfelkeltő terrakotta, továbbá a sötétkék is fontos szerepet kaphat. Vöröses árnyalatú fafelületek és meleg tónusú természetes kövek, mészkő és gránit teszi mozgalmasabbá a látványt.

Az art deco szerelmesei bátrabban játszanak a színekkel. A világos bézses árnyalatokat fekete egészíti ki, persze csak kis felületen, egy-egy fabútoron vagy a burkolat mintáján. A kárpitok viszont a korallszíntől a méregzöldig, az indigókéktől a púderszínig rengeteg árnyalatot felsorakoztathatnak.

A retró, pop art és bohém stílusok esetében bármit szabad. Nem kell ügyelni a színharmóniákra, és nem kell túlgondolni semmit. Együtt pezsegnek a sárgák, narancsok, türkizek, pirosak, visszafogottabb és vadabb minták, amelyekhez többnyire középbarna faanyagokat társítanak.

Farrow & Ball

HomeSense

KÉRDÉS 1

SZEMPONT 5

álmaink kertjét ÍGY HOZHATJUK LÉTRE

Érdemes szakemberhez fordulni a kert kialakításakor?

B. LÁSZLÓ, EMŐD

A KERTTERVEZÉS BONYOLULT FELADAT, BÁR VANNAK, AKIK KOMOLYABB SZAKTUDÁS NÉLKÜL, MAGUK VÁGNAK BELE A MUNKÁBA.

AHOGY EGY ENTERIŐR ESETÉBEN A LAKBERENDEZŐ, ÚGY KÜLSŐ TEREKNÉL A TÁJÉPÍTÉSZ KREATIVITÁSA, SZAKÉRTELME, TAPASZTALATA SOKAT SEGÍTHET, HOGY MEGVALÓSÍTHASSUK ÁLMAINKAT.

SZEM P ONT

Professzionális megoldások

A tájépítészek hivatásukból adódóan tökéletesen ismerik a különféle növények és a burkolatok, formák egymáshoz való viszonyát, így a tervezés során biztosan figyelembe vesznek majd minden esztétikai, valamint funkcionális tényezőt. A szakemberek korszerű, kreatív és egyedi megoldásokat alkalmaznak, ráadásul kifejezetten a megrendelő igényeihez igazodó külső terekben gondolkodnak, amelyek tükrözik a tulajdonos személyiségét, és jól illenek a ház stílusához.

1

Költséghatékonyság

Ha bevonunk a munkába egy tapasztalt szakembert, a beruházás sokkal költséghatékonyabb lehet, hiszen ők pontosan tudják, hogy milyen anyagokat és növényeket érdemes választani, sőt akár a kész terveket is a pénztárcánkhoz igazítják. Nagy előny, hogy előre láthatjuk az egész kivitelezési folyamatot, illetve annak minden felmerülő költségét, tehát biztosak lehetünk benne, hogy anyagi okok miatt nem kell menet közben engedményeket tenni a minőség vagy a szépség rovására.

Óvjuk az időnket!

A kert megtervezése vagy átalakítása időigényes, nagy körültekintést igénylő feladat, különösen a megfelelő képzettség nélküli laikusok számára, akiknek ezen a területen nincs komolyabb tapasztalatuk. Egy tájépítész bevonásával rengeteg időt, energiát és pénzt spórolhatunk meg, ráadásul így nem kell aggódnunk az esetlegesen felmerülő problémák miatt, vagyis sokkal stresszmentesebb lesz az egész folyamat.

SZE M P ONT 3

TERVEZÉS MOBILALKALMAZÁSSAL

SZE M P ONT 4

Környezetvédelem és fenntarthatóság

A szakemberek számos hasznos ötlettel, praktikus tanáccsal látják el ügyfeleiket, például elmondják, hogyan tehető árnyékosabbá a kert, és azt is, milyen – alacsony vízigényű – növényeket érdemes telepíteni. Bolygónk jövője szempontjából sokat jelent, ha természetes módon gondoskodunk a teraszunk védelméről, és nem pazarolunk el több köbméter ivóvizet locsolásra. Néhány kreatív megoldással, valamint fenntartható és környezetbarát módszerekkel, anyagokkal jelentősen csökkenthetjük kertünk ökológiai lábnyomát, és hozzájárulhatunk környezetünk védelméhez.

SZE M P ONT 5

Rózsa Anna tájépítész

A tájépítész felméri az igényeinket, igyekszik megismerni az ízlésünket és a szokásainkat, hogy a házhoz, a környezethez és a személyiségünkhöz tökéletesen passzoló kertet tervezzen. Természetesen a szakember számára nagy segítség, ha előzetesen tájékozódunk, és megosztjuk vele az elképzeléseinket. A Semmelrock GardenVisions mobilalkalmazással akár otthon, a kényelmes kanapén is megtervezhetjük kertünket, sőt a díjmentes koncepciótervező szolgáltatással lehetőség nyílik burkolatkiosztási terv igénylésére, valamint a pontos anyagszükséglet kalkulálására. A modern technológia jelentősen megkönnyíti az egyedi kertek kialakítását, illetve a szakember és a megrendelő közötti kommunikációt.

Harmonikus, stresszmentes környezet

A gondosan megtervezett kert nem csak esztétikailag vonzó, hiszen egyúttal érezhetően csökkenti a stresszt is. A megnyugtató környezet, a zöld növények és az esztétikus látvány nagyban hozzájárulnak testi és lelki egészségünk megóvásához. A könnyen elérhető, természetközeli privát oázis ideális körülményeket biztosít a mindennapi pihenéshez és feltöltődéshez.

mérnök, Wienerberger Zrt.

KLÍMAOSZTÁLY, VISSZAMELEGEDÉSI IDŐ, SUPERCOOL GOMB, „TITKOS LYUK” A KÉSZÜLÉK HÁTSÓ OLDALÁN… A FELSOROLT

TULAJDONSÁGOKKAL, FUNKCIÓKKAL MANAPSÁG MÁR A HŰTŐK DÖNTŐ

TÖBBSÉGE RENDELKEZIK, MÉGIS ALIG TUDUNK RÓLUK VALAMIT, ÍGY NEM HASZNÁLJUK ŐKET. EZZEL VISZONT CSÖKKENTJÜK

A GÉP HATÉKONYSÁGÁT, SŐT SZÉLSŐSÉGES ESETBEN ÉLETTARTAMÁT IS.

Innovatív funkciók, extra képességek

Klímaosztály

A háztartási gépek energiabesorolását (A-tól G osztályig) szinte mindenki ismeri. A hűtők kapcsán emlegetett klímaosztály kifejezésről viszont csak kevesen hallottak, pedig ezt is jelölik minden egyes modellen. Utóbbi azt mutatja meg, hogy a gép beépített hűtőrendszere milyen hőmérsékleti tartományban működik megfelelően. Az itt látható jelölési táblázatot feltüntetik a gyártók is a termékeiken.

A klímaosztály hőmérsékleti tartományát a készülékünk érdekében fontos figyelembe venni. Például SN jelzésű hűtőt még véletlenül se tegyünk ki a teraszra, mert könnyen pórul járhatunk. Amennyiben a külső hőmérséklet túllépi a felső határt, a gép hűtési hatékonysága jelentősen visszaeshet, az alsó értékek be nem tartása esetén pedig a kompresszor olajsűrűsége változhat, és akár el is romolhat a készülék.

Filipova Brigitta szakértő, Candy Hoover Hungary Kft.

Visszamelegedési idő

Van egy paraméter, amely azonnal elárulja, mennyire jó hűtővel van dolgunk. A visszamelegedési idő megmutatja, az adott készülék hőszigetelt belső tere hogyan reagál a hűtőrendszer lekapcsolására (például áramszünet esetén), illetve hogy mennyi időbe telik, amíg a hűtő belseje felmelegszik a környezeti hőmérsékletre. A jó minőségű gépek esetében ez az érték meglehetősen magas, a kiváló hőszigetelés és hűtőrendszer miatt. A gyenge minőségű vagy nem megfelelően szigetelt készülékeknél a visszamelegedési idő drasztikusan lecsökken, ami azt eredményezi, hogy a hűtőrendszer gyakrabban kapcsol be újra és újra hűtési ciklusra, hogy fenntartsa a kívánt hideg hőmérsékletet. A különböző típusoknál jelentősen eltérhet ez az érték: egy kisebb alul fagyasztós készülék visszamelegedési ideje általában alacsonyabb, mint egy nagy francia ajtós vagy side-by-side hűtőé. Vásárlás előtt ajánlott tájékozódni.

Nem játék a SuperCool gomb!

A hőfokszabályzó skála mellett ma már lényegében minden hűtőben megtaláljuk az úgynevezett SuperCool kapcsolót. Az üzemmód aktiválása rövid időre fokozott hűtést biztosít. A funkciót azért fejlesztették ki, hogy gyorsan lehűtse az újonnan behelyezett élelmiszereket, és ezáltal meggátolja a már régóta benn lévő dolgok felmelegedését. Főleg nagybevásárlás után ajánlott elindítani, mert ilyenkor a pakolás miatt huzamosabb ideig van nyitva az ajtó, és jellemzően nagy mennyiségű új termék kerül be a polcokra. Fontos tudni, hogy a SuperCool funkció idővel a hűtőrendszer hatékonyabb működésének köszönhetően lecsökkenti a hűtőn belüli hőmérsékletet, de nem csökkenti az élelmiszerek belső hőmérsékletét. Éppen ezért a forró ételeket mindig hagyjuk teljesen kihűlni a konyhapulton, és ne melegen helyezzük őket a hűtőbe, ellenkező esetben felmelegítik a hűtő belső terét és az ott lévő élelmiszereket is, radikálisan rontva a készülék hatékonyságát. Nem szabad megfeledkezni a SuperFreeze funkcióról sem, amely ugyanezen elv szerint működik, csak nem a hűtő-, hanem a fagyasztótérben.

Számos készüléken van egy kis lyuk a hűtőtér hátsó falán. Ez a nyílás arra szolgál, hogy a hűtőszekrényben lecsapódó felesleges párát elvezesse egy gyűjtőedény segítségével a kompresszor tetején lévő csepptálcára, ahonnan az összegyűlt víz egyszerűen elpárolog. Akkor van gond, ha ez a lyuk valamilyen szennyeződés miatt eltömődik, mert így a pára bennreked a hűtőben, és akár kisebb tócsákat is képezhet a polcokon. Emiatt jelentősen csökkenhet a hűtő teljesítménye, és az ételek megromolhatnak. A problémát könnyen orvosolhatjuk, ha egy vékony eszközzel kitisztítjuk a nyílást. Az apró beavatkozást a készülék látványosan meg fogja hálálni, jobban és hosszabb ideig működik majd. A fentiekből is láthatjuk, hogy érdemes alaposabban megismerni a hűtőszekrényünket, és gondosan tanulmányozni a használati utasítást, illetve a gyártói ajánlásokat, hisz kis odafigyeléssel egyszerűen növeljük a gép hatékonyságát és élettartamát.

„Titkos lyuk” a hűtő hátsó oldalán

Igazi őszi tónus

A DIÓ SZÍNÉBEN

ÉS

ÍZÉBEN

EGYARÁNT JÓL ILLIK AZ ÉVSZAKHOZ! EZ A KELLEMES, MELEG BARNA ÁRNYALAT HARMÓNIÁT, OTTHONOS, NYUGODT MILIŐT TEREMT, EMELLETT BEKUCKÓZÁSRA ÖSZTÖNÖZ.

Függőlámpa: Secto Design, fotel: Beliani, kaspó és váza: Bloomingville, dohányzóasztal: WOUD, tálca: HKliving

Jó döntés, ha a természetes színpaletta elemeiből válogatunk, mert könnyű őket beilleszteni egy adott térbe, és remekül kombinálhatók.

Asztali lámpa: Globen Lighting, komód: Bonami / Cosmopolitan Design, heverő: Muuto, díszpárna: Johanna Gullichsen, takaró: Bloomingville

Szöveg: Szabó Eszter, fotó: Colefax, Muuto

Lakásvásárlás, felújítás, csinosítás?

Takarítson meg rá

Bónusz Magyar Állampapírban

3 havonta kisebb vagy 3 év múlva egy nagyobb összeget

Aktuális éves kamata: 11,92%.

Egy ingatlan vásárlása vagy felújítása, vagy akár csak egy-egy minőségibb bútor, háztartási gép beszerzése jelentős összeggel terhelheti meg a családi kasszát. Mindezekre megoldást kínál, ha megtakarított pénzünket a háromhavonta kamatot fizető Bónusz Magyar Állampapírba fektetjük.

Érdemes egy kalkulációt végezni, hogy nagyjából mekkora összegre lesz szükségünk, és mennyi idő alatt áll majd a rendelkezésünkre.

Ezt követően el tudjuk dönteni, mit kezdünk a háromhavonta számlánkra kerülő kamattal:

Befektethetjük újra BMÁP-ba, 3 év múlva (a lejáratkor) egy nagyobb összeg áll majd a rendelkezésünkre – mert sok kicsi sokra megy

Felvehetjük csak a kamatot, és akár egy kis otthonszépítgetésre fordítjuk, de bármi másra is elkölthetjük

Akár ki is egészíthetjük –3 havonta tegyünk hozzá még egy újabb összeget és vásároljunk rajta BMÁP-ot

Már egészen kis összegtől érdemes Bónusz Magyar Állampapírt vásárolni, hiszen a hároméves futamidejű, változó kamatozású magyar állampapír, kamatadó-, szochomentes, biztonságos, értékálló és háromhavonta fizet kamatot. (X)

allampapir.hu

A Bónusz Magyar Állampapír egy évben négy kamatperiódussal rendelkezik, az adott kamatperiódusra irányadó éves kamat mértéke a kamatbázis és a kamatprémium összege. A kamatbázis megegyezik a kamatperiódus kezdőidőpontját megelőző négy eredményes, 3 hónapos Diszkont Kincstárjegy aukción kialakult átlaghozamok, adott aukción elfogadott mennyiségekkel súlyozott számtani átlagával, ami a 2026/O sorozat 2023.07.21-2023.10.21-ig tartó kamatperiódus esetében évi 10,92% (fenti aktuális kamat). A kamatprémium mértéke 1%. Az adott kamatperiódusra vonatkozó éves kamat megállapítására az adott kamatperiódus kezdőnapját megelőző negyedik munkanappal kerül sor. A 2019. június 1-jét követően forgalomba hozott Bónusz Magyar Állampapír mentesül a szociális hozzájárulási adóról szóló 2018. évi LII. törvény veszélyhelyzet ideje alatt történő eltérő alkalmazásáról szóló 205/2023. (V. 31.) Korm. rendeletben rögzített szociális hozzájárulási adó („szocho”) megfizetési kötelezettsége alól. Jelen tájékoztatás a tőkepiacról szóló 2001. évi CXX. törvény vonatkozó rendelkezései alapján kereskedelmi kommunikációnak minősül, és nem tekinthető ajánlattételnek, teljes körű tájékoztatásnak, befektetési vagy adótanácsadásnak. A Kibocsátó felhívja a befektetők figyelmét, hogy a Bónusz Magyar Állampapírok esetében sem zárhatóak ki teljeskörűen a pénz- és tőkepiac változásából eredő kockázatok, és valamennyi további befektetési kockázatot és lehetőséget is a befektetőnek kell felmérnie. A Bónusz Magyar Állampapírok forgalomba hozatalának és forgalmazásának általános feltételeit az adott sorozat Ismertetője és Nyilvános Ajánlattétele tartalmazza, melyek megtekinthetőek a forgalmazóhelyeken, az ÁKK Zrt. saját honlapján (www.allampapir.hu és a www.akk.hu), valamint az MNB által üzemeltetett honlapon (kozzetetelek.mnb.hu).

Levélmintás asztalka

Tisztítsuk meg gondosan az asztalt, és kör- vagy lapos ecsettel vigyünk fel rá egy vékony réteg krétafestéket. Várjunk, amíg megszárad, majd fessük át még egyszer.

A NATURÁLIS TRENDEK KEDVELŐI

HOZZÁVALÓK:

l kétféle stencilsablon

l krétafesték több színben

l szivacshenger

l lapos vagy körecset

l csiszolópapír

l átlátszó bútorviasz

l viaszecset vagy szöszmentes rongy

l maszkolószalag

A száradást követően egy finom szemcséjű csiszolópapírral simogasssuk át a lefestett asztallapot, hogy teljesen sima legyen a felület, aztán gondosan portalanítsuk.

NEMCSAK NÖVÉNYEKKEL, HANEM EGY FESTETT BÚTORRAL IS MEGIDÉZHETIK OTTHONUKBAN A TERMÉSZETES MILIŐT. AKÁR KOMPLETT DZSUNGELHANGULATOT TEREMTHETÜNK A BOTANIKAI MOTÍVUMOKKAL.

Rögzítsük az egyik stencilt a kívánt helyre maszkolószalaggal, majd szivacshengerrel készítsük el a mintát. Ne vegyünk fel túl sok festéket, mert könnyen a sablon alá folyhat!

Miután megszáradt az első minta, következik a második – ehhez más stencilt és más festéket használunk. Ne legyen bonyolult a kompozíció, izgalmasabb, ha nem szabályos.

Hagyjuk megszáradni ezt a festékréteget is, és kenjük le átlátszó bútorviasszal. Olyan mozdulatokkal, mintha a kezünket krémeznénk, dolgozzuk bele a viaszt a felületbe.

A felesleges vakszot szöszmentes ronggyal töröljük le. Az 5. lépést ismételjük meg még kétszer, mert a nagy igénybevételnek kitett felület extra védelmet kíván!

Szöveg: Annie Sloan, f otó: Lara Roberts

IKONIKUS DIZÁJNLÁMPÁK

AZ OLASZ ÉS A SKANDINÁV dizájnvilág két jelentős szereplőjének alkotásaival bővült a Basic Collection Home kínálata Budapesten. A dán

Le Klint kézzel hajtogatott papírlámpái a hagyományos formákat modern megközelítéssel társítják, a Martinelli Luce pedig az olasz dizájn különbözői tradícióit egyesíti. A tárgyakon az időtlen vonalvezetés és az elegancia mellett a márkától megszokott kreatív játékosság is megjelenik.

VEZETÉK NÉLKÜL

A VILÁG ELSŐ vezeték nélküli OLED-televíziója már Magyarországon is kapható. Az LG OLED evo M különlegessége a Zero Connect Box, amelynek köszönhetően a készülék működtetéséhez a tápegységen kívül semmilyen más kábelre nincs szükség, így végre megszabadulhatunk a rendezetlen kábelrengeteg zavaró látványától. A Zero Connect Box számos csatlakozási lehetőséget támogat (HDMI 2.1, USB, RF, LAN, Bluetooth), a játékkonzoloktól a set-top-boxokig rengeteg eszköz használható a segítségével.

275. SZÜLETÉSNAP

VILLEROY & BOCH A hódmezővásárhelyi kerámiagyárat is működtető nagyvállalat komoly múltra tekint vissza. Termékeit az egész világon ismerik és kedvelik, népszerűsége 1748-as alapítása óta töretlen. A cég neve az innováció, a hagyomány és az egyedi stílus ötvözésének jelképévé vált. Székhelye a németországi Mettlachban található. Kezdetben porcelánedényeket gyártott, később csempék és fürdőszobai cikkek is bekerültek a kínálatába.

Vibráló színek és minták

A CARTE BLANCHE a Farrow & Ball és Christopher John Rogers amerikai divattervező közös kapszulakollekciója. A szakmai együttműködés keretében 12 vadonatúj színt és 3 egyedülálló tapétadizájnt hoztak létre. Természetesen mindegyiket áthatja Rogers jellegzetes tervezői stílusa és kisugárzása, amellyel a fiatal szakember meghódította a kifutókat. A sikeres 29 éves New York-i dizájnert láthatóan vonzza a nem hétköznapi színvilág, fő inspirációforrásai a 80-as évek lakberendezési trendjei, a régi repülőtéri dizájnelemek, a túláradó pozitív életérzés. Ars poetcáját, alkotói szemléletét tükrözi ez a friss és merész sorozat.

Műhelytitok

Villámgyors sikerek

KOVÁCS KRISTÓF MINDÖSSZE EGY ÉVE DOLGOZIK FORMATERVEZŐKÉNT, DE MÁR A DIPLOMAMUNKÁJÁT IS RANGOS DIZÁJNDÍJRA JELÖLTÉK, ÉS EGYETEMISTA

KORÁBAN EGY ÉVFOLYAMTÁRSÁVAL Ő TERVEZHETTE A MOME EGYIK KÜLFÖLDI KIÁLLÍTÁSI STANDJÁT.

Szerző: Rothman Gabriella

Fotó: Ekler Artúr, Kovács Kristóf

Szabadúszóként tevékenykedsz. Miért választottad ezt az utat? A diploma megszerzését követő évet arra szántam, hogy feltérképezzem a szakmai lehetőségeimet Magyarországon. Dolgoztam filmes produkcióban, és jó néhány céghez elküldtem a portfóliómat, de nem sikerült főállású formatervezőként elhelyezkednem. Ekkor elkezdtem saját projekteket fejleszteni és pályázatokra jelentkezni, mert úgy éreztem, hogy ez az, amit igazán szeretek csinálni. Egyre több pozitív viszszajelzést kaptam, és igyekeztem még szélesebb kapcsolati hálót kialakítani. Jelenleg csak ilyen projekteken dolgozom, illetve egy ösztöndíjprogram keretében új bútorkollekciót fejlesztek. Egy ideig gyakornokoskodtál a világhírű Marcel Wanders stúdiójában. Milyen élményeket szereztél az ott töltött hónapok alatt? Sehol sem találkoztam korábban ilyen típusú szervezettséggel. A cégnél az összes munkafolyamat átlátható, szabályozott, és mindenre az éppen szükséges idő áll rendelkezésre. A stúdióban volt egy mentorom, aki bemutatta az aktuális feladatokat, és bevezetett az iroda tervezési módszertanába. Akkor értettem meg, hogy mennyire fontos a szervezettség, a tudatosság az egyéni és csapatmunka során is. Milyen ügyfeleid vannak, és milyen felkéréseket kapsz? Az utóbbi időszakban belsőépítészeti és formatervezői megbízásokkal egyaránt megkerestek. Előfordul, hogy egy konkrét tárgyat rendelnek meg egy adott helyszínre, máskor egy komplett koncepciót és terméket kell kidolgoznom. A Duda Éva Társulat táncegyüttes számára tervezett díj esetében teljesen rám bízták a formaalkotást, egy másik munkám során viszont, amikor filmes díszletek kiviteli tervét kérték tőlem, szinte kész elképzelések fogadtak, és csak minimális változtatásokra volt lehetőségem. Hogyan kezdesz neki egy saját projektnek? Folyamatosan jegyzetelek, és csoportosítom az ötleteket, mindig van a fejemben egy-két kivitelezésre váró terv. A megrendelések esetében első lépésben egy alapos kutatást végzek. Ezt követően, a megrendelővel folyamatosan konzultálva, elkészítem a skicceket, majd a látványterveket, és végül a prototípust. A Stúdió lámpádat nemrég egy dizájndíjra jelölték. Mitől különleges ez a darab? Egy fotóműtermekben használt stúdiólámpát gondoltam tovább, és tettem alkalmassá otthoni használatra. Egy ilyen eszközzel teljesen megváltoztathatjuk az adott térben a fényviszonyokat. A jelenlegi koncepcióban több elem szerepel, amelyek segítségével kedvünk szerint állíthatjuk be a megvilágítást, és különböző hangulatokat, térélményeket idézhetünk elő. A rendszer moduláris, így akár pluszfényforrásokat is szerelhetünk a tartóelemre.

A formatervezésen túl látványtervezéssel is foglalkozol. Utóbbi más attitűdöt kíván, mint egy tárgy létrehozása? A folyamat hasonló. Formatervezőként is készítek látványterveket, hiszen ezeken mutatom meg az ötleteimet a megrendelőnek. A látványtervezés annyiban más, hogy nem egy saját elképzelést vizualizálok, hanem egy már létező teret, illetve tárgyakat teszek láthatóvá.

A legnagyobb különbség, hogy a látványtervezésnél sokkal szabadabban alkothatok, mert nem kötnek anyagi korlátok, nem kell a gyártástechnológián gondolkodni, sem anyagdíjat számolni.

A közelmúltban részt vettél egy nemzetközi produkcióban. Mesélj erről! Öt hónapot dolgoztam

A Dűne-sorozat díszlettervein. Nagyon élveztem, és remek csapattal kerültem kapcsolatba. A filmvilágban sokkal pörgősebb a tempó, mint egy klasszikus formatervezői környezetben, és szinte teljesen szabad kezet kaptunk. Előfordult, hogy amit kigondoltam, azt másnapra megvalósították. Persze ezek a tárgyak díszletek, nem feltétlenül működő eszközök. A filmezés nagyszerű lehetőség és remek kaland, de engem jobban vonzanak a hosszú távú feladatok, a stabil szakmai közeg.

A geometria útján

GERRIT RIETVELD ÉLETMŰVE ÚGY BÚTORTERVEZŐKÉNT, MINT ÉPÍTÉSZKÉNT

KORSZAKALKOTÓ. SOKATMONDÓ MOTTÓJA SZERINT ARRA

Anagy hatású holland dizájner 1888-ban született Utrechtben, ahol aztán egész életét töltötte. Már 11 évesen dolgozott apja asztalosműhelyében, elsajátította a bútorkészítés minden csínját-bínját, de a művészetekre fogékony fiatalember ennél többre vágyott. Megtanult rajzolni, autodidakta módon és esti iskolában képezte tovább magát, és hamarosan elindította saját vállalkozását. Nem a díszítés, hanem a bútorkészítés és általában a térképzés érdekelte, elsősorban elméleti szempontból. Mondhatjuk, hogy 1918-ban egyszerű asztalosmesterként hozta létre a modernizmus meghatározó alkotását, a Piros-kék széket, pontosabban annak első, natúr fa változatát. Az alapanyagból következő, a funkcióhoz elengedhetetlenül szükséges legegyszerűbb formát kereste, ennek megfelelően a bútor 13 falécből és 2 rétegeltlemez lapból állt. Mivel teljesen új szemléletet képviselt, 1919-ben bemutatták a 2 évvel korábban alapított De Stijl (A stílus) csoport folyóiratában. A Theo van Doesburg és Piet Mondrian nevével fémjelzett művészeti irányzat radikálisan szakított a hagyományokkal, a spirituális harmóniát és tökéletességet igyekezett elérni a geometrián és az absztrakción keresztül – mindez pedig egybecsengett Rietvelt értékrendjével. A palettát a piros, kék, sárga alapszínekre, valamint a fehérre, feketére és szürkére redukálták.

A De Stijlhez csatlakozva 1923-ban elkészítette a szék piros, kék, fekete és sárga színekre festett, azóta ikonikussá vált variációját, amely leginkább egy térbeli Mondrian-festményre emlékeztet. Egy

SZERZŐ Vörös Kati történész, lakberendező

évvel később született meg másik közismert műve, az ún. Rietveld–Schröder-ház. Az épületet egy haladó szellemű háromgyermekes özvegy, Truus Schröder-Schräder számára tervezte, a tulajdonos határozott elképzelései szerint. A ma is elképesztően modernnek tűnő épület első emeletén alakították ki a tolóajtókkal teljesen egybenyitható lakóteret a hálószobákkal, míg a földszinten kapott helyet a konyha, az étkező és Rietveld stúdiója. A családos, hatgyermekes férfit ugyanis nem pusztán üzleti kapcsolat fűzte az asszonyhoz. Rietveld végül csak felesége 1957-es halála után költözött be a közösen megálmodott házba. Ő maga 76 esztendős korában távozott. 1964-ig több mint száz privát és intézményi építészeti megbízást kapott, az ő elképzelései alapján épült meg az amszterdami Van Gogh Múzeum is.

Óriási hatást gyakorolt a kortárs dizájnra, már az 1930-as években számos sorozatgyártásra szánt, egyszerű geometrikus elemekből álló bútort tervezett. A Cassina máig forgalmazza a szoborszerű fa Cikcakk széket (Zig Zag Chair), valamint a teljesen mainak tűnő, kárpitozott Utrecht fotelt, amely sok stílusos Instagram-enteriőrben központi helyen szerepel. 1934-es bemutatásukkor forradalmi újdonságnak számítottak a szállításra használt fenyőfa ládák anyagából készült – a vásárló által összeszerelhető – darabok, ráadásul megfizethető áruknak köszönhetően szélesebb rétegekhez is eljutottak. A HAY a Rietveld Originalsszal közösen idén tavasszal kezdte meg az anyag és a forma harmóniáját gyönyörűen kifejező termékek újrakiadását Crate néven.

TÖREKEDETT, HOGY „MEGTALÁLJA A BOLDOGSÁGOT A JÓZANSÁG BŐSÉGÉBEN”.

3. Piros-kék szék 4. Van Gogh Múzeum, Amszterdam

1. Schrödervilla, Utrecht

2. Gerrit T. Rietveld

5. Elling Buffet szekrény, Cassina

6. Tecta asztali lámpa

7. Cikcakk szék

8. Press Room szék

AZ OTTHON MINDIG ELKÍSÉR

Ezernyi kalanddal várnak a hazai tájak!

EGY HAMPSHIRE-I HÁZASPÁR

RÉGÓTA RAJONG A FELKELŐ NAP ORSZÁGÁNAK KÜLÖNLEGES KERTMŰVÉSZETÉÉRT, ÉS SZÜNTELENÜL

GYARAPÍTJA A TUDÁSÁT, HOGY MINÉL TÖKÉLETESEBBÉ VARÁZSOLHASSA A SAJÁT JAPÁNKERTJÉT.

Japán bűvöletében

Török Zsuzsa szerkesztő

BETELJESÜLT VÁGYÁLMOK

Graham és Pauline Bowyer

1981-ben találta meg új otthonát Fleetben. Az 1930-as években épült házban kényelmesen elfértek három fiukkal, akik a nagy kertben rododendronok között fogócskázhattak és bújócskázhattak. Focipályájuk is lett, miután apjuk a ház mögötti füves területen kivágott egy terebélyes fűzfát, és felszámolta a zavaró rózsaágyásokat. Felnőtt gyermekeik kirepülését követően a szülők utazni kezdtek. Japán annyira lenyűgözte őket, hogy tucatnyi alkalommal visszatértek, és az évről évre továbbfejlesztett kertjükkel idézik meg az ország hangulatát.

ANGOL PÁZSIT ÉS TORII KAPU A MÁSODIK ÚT HOZADÉKA

Bár a valódi japánkertekben eltekintenek a fű alkalmazásától, Bowyerék megtartották a gyepet, és az eltelt közel húsz év alatt külön-külön, de a kert egészével, a házzal és a szomszédos ingatlanokkal egyaránt harmonizálóan illesztették bele az autentikus japán stíluselemeket.

2005-ben a garázs oldalában hozták létre az azóta átépített kavicskertet. A jelenlegi elrendezésében is helyet kapott a jellegzetes kőlámpás, valamint a bambuszcsőből készített, halk kattogó hangot adó csobogó (sisi odosi), amelyet a japánok eredetileg szarvasriasztónak használtak.

KÉT VILÁG TALÁLKOZÁSA

A lelkes tulajdonosok Angliában és Kiotóban is beiratkoztak japán kerttervezéssel foglalkozó kurzusokra, részt vettek workshopokon, és számos kertet felkerestek, azonban egyiket sem akarták utánozni. Átvettek kötelező elemeket, mint a patak, a tó, a kavicsvagy a teakert, de úgy merítenek az évezredes japán hagyományból, hogy sok helyi anyagot használnak. Kis paradicsomuk központja a neves kert tervező ismerősük, Robert Ketchell által épített vizes rész. A megnyugtató csobogás és a parti növények csodálatos látványa wellnessélményt kínál a modern terasz angol stílusú padján üldögélőknek.

NÉGY ÉVSZAKOS NÖVÉNYZET KAVICSFOLYAM SZIKLASZIRTEKKEL

Az állandóságot jelentő szerkezeti elemek mellett nem kevésbé fontosak az évszakonként változó, stílusosan összeválogatott növények. Graham és Pauline a természetes szépségüket hangsúlyozzák a minimális metszéssel, nem akarják mesterkélt formákba kényszeríteni őket. A sekély termőtalajhoz évente tápdús házi komposztot adnak.

Graham számára komoly kihívást jelentett a tájképi típusú sziklakertbe illő méretes kőzetdarabok mozgatása: két molnárkocsit tett tönkre, mire sikerült elsajátítania a helyes technikát. A megfelelő vulkáni eredetű sziklák kiválasztásában és a zen kertek szabályai szerinti művészi elrendezésükben Robert segítette a tanácsaival.

SZEMVIDÍTÓ SZÍNFOLTOK

Japán juharból (Acer palmatum) zöld, sárga és ősszel bordóra színeződő fajta is díszlik a kertben. A télálló örökzöld cserjék (Azalea japonica ’Hino Crimson’ és Rhododendron yakushimanum ’Dreamland’) tavasszal ontják virágaikat.

DEKORATÍV BAMBUSZOK A NYUGALOM CSENDES OÁZISA

A sárga bambusz (Phyllostachys aurea; 74. oldal, balra lent) télen is megtartja a magasra növő aranyszínű szárakkal kontrasztot képező zöld lombozatát, és keményebb fagyra sem érzékeny. A szépsége miatt mennyei bambusznak is nevezett japán szentfa (Nandina domestica) késő ősztől kelt feltűnést bogyóival és vörösre váltó leveleivel.

A hangulatot fokozó feliratos lampionokkal díszített torii kapu mögött egy kerítéssel elzárt teakert rejtőzik. A páfrányok, örökzöldek és edényes növények sűrűjében szabálytalanul elhelyezett lépőkövek egy kényelmes fedett padhoz vezetnek, amely a teaszertartásra szolgáló tradicionális japánkerti kunyhót hivatott jelképezni.

Fotó: GAP Photos / Leigh Clapp

FORMA ÉS MINŐSÉG

Franciakert és hársfasor

MONIKA LUBKOWSKA-JONAS modern enteriőrbe illő kiegészítőket tervez a londoni székhelyű, kézműves technikákra specializálódott LSA International dizájnstúdiónak. A szájjal fújt Canopy kollekció önöntözős ültetőtálját és a cornwalli Eden Project biodómja által ihletett terráriumot is újrahasznosított üvegből készítik. lsa-international.com

KÖNYVAJÁNLÓ

CAROLIN ENGWERT megfelelő növényfajtákat ajánl a kert és balkon híján négy fal között kertészkedőknek. Munkájában részletesen foglalkozik a zöld szobadíszek elhelyezésével és gondozásával, a vitamindús étkezési csírák és mikrozöldségek házi előállításával, a fűszernövények, zöldségek, gombák termesztésével, sőt azt is elárulja, hogyan alakíthatunk ki belső kiskertet egy polcon. Sziget Kiadó

Nincs többé mellétöltés!

ÖNÖNTÖZŐ KASPÓK egyszerű, fröccsenésmentes feltöltéséhez kínál praktikus megoldást a Lechuza innovációja: a törhetetlen és UV-álló műanyagból kialakított Pico toldat minden olyan locsolókannára illeszkedik, amelynek felső csőátmérője legfeljebb 28 mm. A palaszürke, zöld és bonbonrózsaszín változatban gyártott kellék a német márka termékeinek hazai forgalmazóinál is elérhető. lechuza.world

NAGYCENKEN megújult Széchényi Antal 18. századi klasszicista Öregkastélya és a kapcsolódó szárny, amelyben Széchenyi István az országban elsőként alakíttatott ki medencés-zuhanyzós fürdőszobát és vízöblítéses WC-t, továbbá bevezette a gázvilágítást. A rekonstrukció során az épület előtt franciakertet létesítettek, és helyreállították a barokk partereket. Az Antal gróf felesége, Barkóczy Zsuzsanna által lovaglóútnak építtetett 2,6 km hosszú kettős hársfasor Európaszerte egyedülálló tájépítészeti alkotás, amely – a legnagyobb magyar fia, Béla és a felesége, Erdődy Hanna által különleges növényekkel gazdagított angolparkkal együtt – a Fertő-táj Világörökség részét képezi. szechenyiorokseg.hu

KAPSZULÁS KONYHAKERT

EGÉSZ ÉVBEN nevelhetünk biozöldséget és zöldfűszert az észt Mattias Lepp által kifejlesztett automata beltéri kertekben. A külön is rendelhető ültetőkapszulák behelyezése után elég vízzel feltölteni a Smart Garden készülékek tartályát, és csatlakozni egy áramforráshoz, majd hátradőlhetünk. A beépített lámpa optimális fényt biztosít a növények telefonos alkalmazással is nyomon követhető fejlődéséhez. eu.clickandgrow.com

Nézd a jó

Könnyű őszi fogás

A MINDENNAPI SÜTÉSFŐZÉS SORÁN ÉRDEMES ELŐNYBEN RÉSZESÍTENI A SZEZONÁLIS, HAZAI

Sült zelleres, körtés saláta

Hozzávalók (2 személyre): fél zellergumó • só • őrölt fehér bors • 1 evőkanál olívaolaj • 2 kiskanál citromlé • 50 g dió • 2 körte • 1 evőkanál vaj • 1 evőkanál balzsamecet • fél fej lollo rosso saláta • 100 g gorgonzola sajt

Az öntethez: 2 evőkanál balzsamecet • 1 evőkanál citromlé • 5 evőkanál olívaolaj • 1-2 gerezd zúzott fokhagyma • só

1. A zellert megtisztítjuk, és vékony szeletekre vágjuk, majd sózzuk, borsozzuk, az olajjal és a citromlével összeforgatjuk. A zöldséget sütőpapírral bélelt tepsibe szórjuk, és 180 °C-ra előmelegített sütőben kb. 10 perc alatt puhára sütjük.

2. Közben a dióbelet száraz serpenyőben, rázogatva, pár perc alatt megpirítjuk. Amikor egy kicsit kihűlt, a vékony barna hártyát dörzsölgetve letisztítjuk róla.

3. A körtét megmossuk, félbevágjuk, a magházát eltávolítjuk, a húsát pedig cikkekre vágjuk. A vajat egy lábasban megolvasztjuk, megfuttatjuk rajta a körtét, hogy egy kis színt kapjon, majd a balzsamecettel meglocsolva pezsgésig forraljuk. Az edényt a tűzről lehúzzuk, a gyömölcsöt hűlni hagyjuk.

4. A salátaleveleket megmossuk, lecsöpögtetjük, és falatnyi darabokra tépkedve tálba tesszük. A zellert, a diót, a körtét hozzáadjuk, aztán rámorzsoljuk a sajtot.

5. Az öntethez a balzsamecetet a citromlével, az olívaolajjal, a zúzott fokhagymával és egy kevés sóval összekeverjük, a salátára locsoljuk, végül az egészet finom mozdulatokkal összeforgatjuk.

GASZTRO

Ismét vár a Fricska!

Hirdetés

A DOB UTCAI étterem gyorsan népszerűvé vált az ínyencek körében 2014-es megnyitását követően, a COVID miatt azonban két évre bezárt a csúcsgasztronómiát képviselő hely.

A tulajdonos Giczi Andor séf idén nyáron Fricska 2.0 néven újraindította, egy új csapattal – a koncepció, a minőség, a francia haute cuisine bisztrókra emlékeztető miliő azonban változatlan. Július óta ebéd- és vacsoraidőben (az első szerviz 12.00-től 14.30-ig, a második 18.30-tól 21.30-ig tart) fogadnak vendégeket, akik két-három elő- és főételből, desszertből állíthatják össze a menüjüket.

70 ÉVES A KUKTA

TÁRS A KONYHÁBAN

A TEFAL innovatív termékei megkönnyítik a munkát, segítségükkel sok időt és energiát takaríthatunk meg.

A kuktát a gyártó folyamatosan fejleszti, az új változatok több biztonsági funkcióval rendelkeznek, de az elv és a cél ugyanaz maradt. Háromrétegű aljának köszönhetően a hő jobban eloszlik az edényben, a tökéletesen zárt környezet miatt jelentősen csökken a főzési idő, az ételek pedig több tápanyagot megőriznek.

UTAZD BE A VILÁGOT!

Meghitt őszi kávépillanatok

A hűvösebb, borongós délutánok elengedhetetlen kelléke egy csésze forró kávé – természetesen pont úgy, ahogy mi szeretjük. A Nespresso Vertuo kínálatában mindenki megtalálja a kedvencét, legyen szó egy krémes cappuccino-ról, olaszos karakterű ristretto-ról vagy egy mogyorós-tejhabos kávékülönlegességről. A hatféle élénk színben elérhető

BÁRHOL ÉS BÁRMIKOR

A LIGHT MY FIRE praktikus készleteiben mindent megtalálunk, amire szükség lehet a kültéri étkezés során, egy kiránduláson vagy grillezésnél. A többfunkciós eszközök, köztük a kanálként és villaként használható spork BPA-mentes, bioalapú műanyagból készülnek. A brand szakemberei az időtlen skandináv dizájn és a környezettudatosság jegyében tervezik minőségi termékeiket.

NIKI WEBSTER vegán topséf két szenvedélye a főzés és az utazás. A különböző országokban a látnivalók mellett a helyi konyhával is megismerkedik. Könyvében az így összegyűjtött recepteket osztja meg az olvasókkal. Az ételek kizárólag növényi alapanyagokat tartalmaznak, és nem bonyolultak, akárki megpróbálkozhat az elkészítésükkel.

Vertuo POP kávégép pel egyetlen gomb nyomásra elkészíthetjük többek közt a Nespres so Vertuo funkcionális kávéit. A Ginseng Delight karamellízű kávét ginzengkivonattal, a Melozio Go és a Stormio Go blendeket pedig extra koffeinnel dobták fel a kávémesterek. Az otthoni kávépillanatokat a letisztult és stílusos Nude csészekollekcióval tehetjük még különlegesebbé, mely a körforgás jegyében a kávé pergamenhéjának felhasználásával készült.

Találjunk a nemes italok számára méltó helyet a lakásban! Ha a palackok tárolására szolgáló darab kiválasztásánál nemcsak a praktikumra, hanem az esztétikai szempontokra is figyelünk, egyedi látványelemmel gazdagodhat

4. 34 040 Ft, Alessi

Guzzini

5. 37 480 Ft, Anthropologie

1. 17 890 Ft, John Lewis & Partners

3. 87 590 Ft, Bloomingville

6. 13 490 Ft, RTA

8. 37 870 Ft, Kulina / PHILIPPI

10. 64 990 Ft, Georg Jensen

2. 22 150 Ft, Oliver Bonas

az enteriőr.

7. 37 990 Ft, Bonami / Zone Denmark

Postaláda

TEGYE FEL ÖN IS A KÉRDÉSEIT SZAKÉRTŐINKNEK AZ INFO@LAKASKULTURA.HU E-MAIL-CÍMEN!

„Hogyan könnyíthetném meg a lakásunk eladását?”

K. Gábor, Baja ?

BEN-EZRA ORRAN Létezik olyan eljárás, amelyet kifejezetten azért alkalmazunk, hogy gyorsabban, jobb áron értékesíthessük az ingatlanokat. A home staging voltaképpen az eladásra történő felkészítés: különböző technikákkal figyelemfelkeltőbbé és vonzóbbá teszszük a lakást. A cél, hogy a terek barátságossá, meghitté váljanak, a potenciális vevők jobban el tudják képzelni a helyet otthonukként. Ennek érdekében az ingatlant esztétikai és funkcionális szempontból is a legelőnyösebb

módon mutatjuk be. A folyamat része a megfelelő bútorok és dekoráció kiválasztása, a harmónia megteremtése. Lényeges, hogy a konyhában alaposan tisztítsunk meg minden munkafelületet, és csak kevés háztartási eszközt hagyjunk szem előtt. A megkopott vagy sérült elemeket érdemes felújítani, illetve cserélni, hogy ne legyen zavaró a látvány. A hálószobába szerezzünk be pár elegáns díszpárnát és takarót. Dekoratív lakástextilekkel és kiegészítőkkel pillanatok alatt feldobhatjuk az enteriőrt. Törekedjünk

arra, hogy exkluzivitást sugározzon a helyiség. A hétköznapi használati tárgyakat pakoljuk el, mert a rendetlenség negatív, míg a rendezettség, átláthatóság pozitív hatást gyakorol az érdeklődőkre. A home office terjedésével egyre több ember számára

fontos a dolgozórész. Mivel az optimális munkakörnyezet nyomós érv lehet az ingatlan megvásárlása mellett, jó ötlet kialakítani egy kis otthoni irodát. Utóbbi remek példa arra, hogy a profi home staging alkalmazkodik a változó piaci igényekhez.

Hirdetés

Ben-Ezra Orran szakértő, Central Home

előzetes

KÖVETKEZŐ LAPSZÁMUNK

MEGJELENÉSE: 2023. NOVEMBER 2.

ALESSI alessi.com

ANNIE SLOAN anniesloan.hu

ANTHROPOLOGIE anthropologie.com

ART & DECO 1065 Bp., BajcsyZsilinszky út 37.; artanddeco.hu

ARTKRAFT 1111 Bp., Budafoki út 70.; loftdesign.hu

BAUHAUS 2310 Szigetszentmiklós, Városkert u. 1.; bauhaus.hu

BELIANI beliani.hu

BENJAMIN MOORE 1043 Bp., Csányi László u. 31.; benjaminmoore.hu

EGY TÉMÁRA

A mostani trendek nagy visszatérői a boltíves formák. Összeállításunkban mutatunk pár szép megoldást.

FÓKUSZBAN

A beltéri ajtók az enteriőr fontos elemei. A választásnál egyaránt lényeges a megjelenés, a dizájn, valamint a funkció, a technikai paraméterek, a vasalatok és egyéb praktikus szempontok.

OTTHONBEMUTATÁS

Bárdos Zsuzsa lakberendező legújabb munkája egy remek hangulatú nyaraló, amely a Tokaj-hegyaljai borvidék közepén áll. Nézzen körül ön is a csodálatos környezetben található házban!

BLOOMINGVILLE bloomingville.com

BONAMI bonami.hu

BUTLERS 1106 Bp., Örs vezér tere 25. (Árkád); butlers.hu.

CSEPEL PARKETT 1211 Bp., Weiss Manfréd út 14., csepelparkett.hu

DIEGO diego.hu/aruhazak

DUTCH HOME 1135 Bp., Frangepán u. 76.; dutchome.hu

ESSENZA HOME essenzahome.com

EUROPOSTERS europosters.hu

FABRIKA 1068 Bp., Szondi u. 94/A

FERM LIVING fermliving.com

FILM ART GALLERY filmartgallery.com

FINNISH DESIGN SHOP finnishdesignshop.com

FORMADORE formadore.hu

GERVASONI gervasoni1882.com

H&M HOME 1052 Bp., Váci utca 3.; 2.hm.com/hu_hu/home

HEPHAISTOS 1056 Bp., Molnár u. 27.; hephaistos.hu

HOME OF SOLINFO 1075 Bp., Rumbach Sebestyén u. 19.; solinfoshop.hu

HOUSE DOCTOR housedoctor.com

HOUSE NORDIC housenordic.dk

HÜBSCH hubsch-interior.com

IDDESIGN 2045 Törökbálint, Tópark u. 1/A (MaxCity); iddesign.hu

IKEA 2040 Budaörs, Sport u. 2–4.; ikea.hu

INNOCONCEPT 1033 Bp., Bogdáni út 1.; innoconcept.hu

INNOSHOP 1033 Bp., Bogdáni út 1; innoshop.hu

JAB ANSTOETZ jab.de

JYSK 1133 Bp., Véső u. 11.; jysk.hu

KARE BUDAPEST 2045 Törökbálint, Tópark u. 1/A (MaxCity); kare-design.com

KAVE HOME kavehome.com

KILIMBOLT 1056 Bp., Irányi u. 5.; kilim.hu

LOWE’S lowes.com

LUNETT DESIGN lunettdesign.hu

MAKRAMÉ FONALAK makramefonalak.hu

MARRAKESH CEMENTLAP marrakeshcementlap.hu

MAXCITY 2045 Törökbálint, Tópark u. 1/A; maxcity.hu

MOBILI MANIA 1132 Bp., Victor Hugo u. 45.; mobilimania.hu

MODEGO modego.hu

MÖBELKUNST 1102 Bp., Hölgy u. 42.; mobelkunst.hu

MÖMAX 1033 Bp., Szentendrei út 40.; moemax.hu

NORDLUX nordlux.com

OBI 1148 Bp., Fogarasi út 28–54.; obi.hu

PRAKTIKER 1034 Bp., Bécsi út 136.; praktiker.hu

RESERVED HOME reserved.com

RUGVISTA rugvista.hu

SANTAMARGHERITA santamargherita.net

SCHNEID STUDIO schneidstudio.com

SELETTI seletti.it

SOLINFO SHOP 1075 Bp., Rumbach Sebestyén u. 3.; solinfoshop.hu

SPIRITHOME 1077 Bp., Király u. 47.; spirithomeshop.hu

TAPÉTA KORZÓ 1137 Bp., Újpesti rkp. 8.; tapetakorzo.hu

TAPÉTA TREND 1171 Bp., Pesti út 318.; tapetatrend.hu

TOM DIXON tomdixon.net

VAKUM DESIGN 1036 Bp., Lajos u. 126.; vakumdesign.hu

VIDAXL vidaxl.hu

VILLEROY & BOCH vbshop.hu

VIVRE vivre.hu

WALL&DECO wallanddeco.com

XXXLUTZ 1135 Bp., Lehel u. 51.; xxxlutz.hu

ZARA HOME 1052 Bp., Bécsi u. 5.; zarahome.com

A ZSÁKBAMACSKAKÖNYVCSOMAG

TARTALMA:

3 DB

MEGLEPETÉSKÖNYV!

ELŐFIZETÉSI AKCIÓ!

15 % KEDVEZMÉNY

AJÁNDÉK ZSÁKBAMACSKAKÖNYVCSOMAG!

MEGRENDELÉS: WWW.LAPCENTRUM.HU +36-46/998-800

Az akció azon új előfizetőkre vonatkozik, akik 2023. október 2. és október 15. között fizetnek elő az alábbiakban felsorolt lapok valamelyikére. Az akcióban előfizetők a kedvezményes árú előfizetésük mellé egy három könyvből álló meglepetés könyvcsomagot kapnak ajándékba, amelynek fogyasztói ára minimum 8.000 Ft . A könyvcsomagot az előfizetési díj befizetését követő négy héten belül juttatjuk el. A zsákbamacskakönyvek krimi, romantikus regény és szakácskönyv tematikai kategóriába tartoznak.

Az akció az egyes termékek esetében a következő előfizetési időszakokra vonatkozik: 3 HÓNAPOS ELŐFIZETÉS: Bors, Magyar Nemzet • 6 HÓNAPOS ELŐFIZETÉS: Hot!, Szabad Föld ÉVES ELŐFIZETÉS: Fanny, Lakáskultúra.

Az előfizetési díjak megtalálhatók a www.lapcentrum.hu oldalon. A tájékoztatás nem teljes körű. További információ a www.lapcentrum.hu weboldalon, a 06-46/99-88-00-ás telefonszámon vagy az ugyfelszolgalat@ mediaworks.hu e-mail-címen kérhető. Ászf: www.mediaworks.hu/elofizetoi-aszf/ • Adatvédelem: www.mediaworks.hu/adatvedelem/