Zalai Hírlap 2020.05.16 + Melléklet

Page 1

Keresse a május 16-i újságban a

Vén Diák mellékletet a 2020. évben végzett diákok fotóival

A MEGYE NAPILAPJA 2020. MÁJUS 16., SZOMBAT – 76. évfolyam 114. szám – 200 Ft – WWW.ZAOL.HU

HÉTVÉGE

ZAOL.HU ZAOL HU

Része az életünknek!

Dr. Szántó Endre folytatta Hévíz történetét. 11.

Vén Diák melléklet mai lapszámunkban

4 °C 18 °C

ZALA MEGYE A korona-

Napközben fokozatosan megvastagodik a felhőzet.

vírus-járvány rendkívüli helyzetet teremtett az élet minden területén, és különösen nagy alkalmazkodást követelt a diákoktól, köztük a középiskolás végzős évfolyamok tanulóitól. Ezzel együtt az érettségik – most már kijelenthető – rendben lezajlottak, és bár a fontos „külsőségekben”, körülményekben sok minden változott a megszokott menetrendhez képest, egy régi szép hagyomány biztosan fennmarad: lapunk ezúttal is jelentkezik a Vén Diák melléklettel.

Ma

MÓZES

nevű olvasóinkat köszöntjük!

Jó reggelt, Zala megye! Közép-európai folyó, a Dráva leghosszabb mellékfolyója, melyen Ausztria, Szlovénia, Horvátország és Magyarország osztozik. Közel kétezer méteres magasságban, Salzburg tartományban ered. Átfolyik Stájerországon, majd Szlovénia felé kanyarodik. A folyó alsó része határfolyó, 130 kilométeres szakaszából csaknem 100 kilométeren államhatár. A horvátországi Légrádnál ömlik a Drávába. Vízállása tavasszal és nyáron a legmagasabb, mivel az Alpokban ebben az időszakban olvad el a hó. A folyó jellegzetességei az úszó vízimalmok, melyekből egykoron közel száz üzemelt, mára viszont csak néhány darab maradt belőlük. Bő vize csodás halakat hoz a dél-zalai térségbe – és aranyat is. Vajon melyik folyó lehet ez? Néhány oldallal arrébb megtudhatják írásunkból.

HORVÁTH-BALOGH ATTILA

attila.horvathbalogh@zalaihirlap.hu

Lesz torony és lesz kereszt! ZÁGRÁB Az utóbbi 140 év legpusztítóbb földrengése érte március 22-ére virradóra a horvát fővárost, Zágrábot és környékét. A szanálás, illetve újjáépítés évekig eltarthat.

Írásunk a 10. oldalon.

NAGYKANIZSA Bővítik az ipari parkot, szerződést írtak alá

Az önkormányzat gazdaságfejlesztést elősegítő legnagyobb projektje ismét jelentős mérföldkőhöz érkezett. A város közel 3 milliárd forintos iparterület-bővítést eredményező programjának részeként tegnap a hivatalban Balogh László polgármester (képünkön balról) és a kivitelező Reaszfalt Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ügyvezetője, Erős Gábor aláírta a második kivitelezői szerződést. A megállapodással az M7-es autópálya keleti lehajtójánál létesülő körforgalom elkészülte után elindulhat a jelenlegi ipari parkot és az autópálya-felhajtót összekötő feltáró út tervezése és kivitelezése. Írásunk a 3. oldalon. BB FOTÓ: SZAKONY ATTILA

A járvánnyal kapcsolatos folyamatosan frissülő, hiteles információk:

ZAOL.hu

Intézkedések a két otthonban

Az országos tisztifőorvos válasza a zalai fertőzésekkel kapcsolatban ZALAEGERSZEG Tegna-

pi lapszámunkban beszámoltunk a zalai koronavírus-fertőzés aktualitásairól és a „nagy számok” okairól. Az operatív törzs pénteki sajtótájékoztatóján ismét napirendre került a téma.

Lapunk a következő kérdéssel fordult az operatív törzshöz: milyen intézkedések történtek a zalaegerszegi idősotthonban, illetve szociális intézményben annak érdekében, hogy a megnövekedett fertőzésszám csökkenthető legyen, és a vírus ne terjedjen tovább? Müller Cecília országos tisztifőorvos pénteki tájékoztatóján úgy reagált: természetesen ebben

Müller Cecília országos tisztifőorvos Fotó: MTI

a két otthonban is ugyanazok a szabályok érvényesek, mint mindegyikben, tehát a pozitív

ápoltak és dolgozók felfedésekor megkezdődtek a szükséges járványügyi intézkedések. A pozitív ápolókat kivonták az ápolási tevékenységből, az ápoltakat pedig az egészségi állapotuknak megfelelően kezelik, egy részük kórházban van, a másik részüket, akik egyébként jó egészségi állapotnak örvendenek, elkülönítették. Folyamatos a fertőtlenítő nagytakarítás és az infekciókontroll tevékenység, amelyre egy pontos eljárásrendet már jóval a járvány kezdete előtt meghatároztunk és a szociális intézmények rendelkezésére bocsátottunk. Tehát minden olyan intézkedés folyamatban van, amely azt a célt szolgálja,

hogy a fertőződések ne terjedhessenek tovább közölte a tisztifőorvos. Az operatív törzs tájékoztató oldalának adatai szerint pénteken 206 zalai Covid-19-fertőzöttet tartottak nyilván. Balaicz Zoltán, Zalaegerszeg polgármestere tegnap Facebook-oldalán jelezte: a 206 betegből mostanra 77-en meggyógyultak. Az aktív betegek száma a jövő héten várhatóan jelentősen csökken, hiszen a volt József Attila iskolában működő idősotthonhoz kötődő, korábban enyhe tünetű, illetve tünetmentes ellátottak és dolgozók az utolsó megerősítő negatív tesztek után gyógyultZH tá nyilváníthatóak.

A Zalai Hírlap a tanév végéhez közeledve hagyományosan ballagási melléklettel kedveskedik a Zala megye középiskoláiban érettségiző végzős osztályoknak. Bár az idei rendkívüli helyzet helyenként rendhagyó megoldásokat követelt, végül az iskolák és fenntartók együttműködésével, intézmények és önkormányzatok támogatásával elkészülhetett a 2020-as Vén Diák című kiadványunk, amelyet mai lapszámunkkal együtt vehet kézbe a Kedves Olvasó. Az is többéves gyakorlat már, hogy a nem érettségiző végzős zalai osztályok fotóit külön sorozatban bemutatjuk a nyár során tehát ez utóbbi diákok is láthatók lesznek hamarosan a Zalai Hírlapban és zaol.hu hírportálunkon. A Vén Diák mellékletet tartalmazó lapszámunk május 18-ig vagy a készlet erejéig kapható az újságárusoknál, ezt követően online is elérhetők lesznek a képek zaol.hu oldalunkon. Az idén tehát a korábbi évekhez képest egy kicsivel később, és nem minden esetben a megszokott klasszikus osztályképekkel jelenik meg a kiadvány, de ebben a helyzetben is különösen fontosnak tartottuk, hogy méltó módon köszönthessük, ünnepelhessük a végzősöket. Reményeink szerint örömmel forgatják diákok, szülők, családtagok, tanárok és ismerősök a 2020as Vén Diák oldalait. ZH Hirdetés

Keresse a május 16-i újságban a

VÉN DIÁK mellékletet

gzett a 2020. évben vé l osztályok fotóiva

letet tartalmazó A Vén Diák mellék készlet us 18-ig, illetve a lapszámunk máj ál. kn so ru gá az újsá erejéig kapható

ZAOL.HU

Része az életünknek!


2 ZALAI HÍRLAP

KRÓNIKA

A fővárosban is lazíthatnak

RÖVIDEN Trendforduló a kivándorlásban

Budapesten a legkisebb a lehetőség a döntések korrigálására

EURÓPA Évtizedes trend fordult meg tavaly, amikor letett állampolgár költözött haza, mint ahány kivándo-

MEDIAWORKS-ÖSSZEÁLLÍTÁS szerkesztoseg@ mediaworks.hu

ve, nem lehet az iskolákkal fogAz iskolák újranyitásáról azt mondta, ma még nem lehet választ adni arra, hogy erre ebben

MAGYARORSZÁG Szom-

növekedni kezdett a hazaté-

baton dönt a kormány és a szakemberek, hogy Budapesten is fel lehet-e oldani a veszélyhelyzet miatti korlátozásokat. A kormányfő szerint még nem lehet tudni, hogy az iskolák ebben a tanévben újra kinyitnak-e, mivel néhány nap alatt is változhat a helyzet.

Covid–19: súlyos szövődmény

lei megvannak, de a védekezést tette ki Orbán Viktor tegnap

2019-ben 23,2 ezren tértek vissza, miközben 21,9 ezren nemzetközi vándorlási mérleg kivándorlási oldalán már gyarországot elhagyók szá-

MW

NEW YORK Ritka és súlyos

nap alatt is változhat a helyzet, nem lenne bajuk, de hazavihehullámot azért, mert nagyon

-

keztetett: két hete vidéken már

Erre akkor gyanakodhatnak

Budapest a nagy kérdés, itt van

meztetett az amerikai be-

vizsgálat idején vagy a közelmúltban megbetegedett kel, legalább 24 órán keresz-

miatt a rossz döntések korri-

a lakosság 50-60 százalékának

a szervezetében marad nagy A szülők jelenleg kijelölt óvodákba és bölcsődékbe vihetik ügyeletre a gyermeküket

nak alakulása azt mutatja, hogy

volt, kórházi ellátásra szorul, a vérképe gyulladásra utaló jeleket mutat, és legalább két naszai vannak, amelyek le-

Budapesten is megvannak, de áttérhet a védekezés második -

A gyulladásos szindrómát legkevesebb 110 New York-i gyermeknél diagnosztizálták, és más amerikai államokban is felbukkant a je-

MW

mert most, ha be akarják adni

Az lenne a jó, ha aki szeretné, oda vihetné a gyerekeket, ahova egyébként is járnak, de

A járvány elleni védekezést nem hagyhatjuk abba

A vírus még itt van köztünk, ezért fontos a kellő óvatosság – mondta az országos tiszti főorvos pénteken. Müller Cecília közölte: ismét elvégezhetők lesznek a tervezhető műtéti

Május végén visszaadhatják a felhatalmazást BELGRÁD/BUDAPEST

május végén vissza tudja adni -

Orbán Viktor és Aleksandar Vucic Belgrádban

járvány miatti súlyos, nehéz döntések gyors meghozataláamelyek jó jogköröket adtak a kormányoknak, sikeresebben kezelték a járványválságot, mint azok, amelyek nem léptek ki a szokásos politikai munkalátogatáUgyanis mind Magyarország, -

Fotó: MTI

-

lönleges jogrend hatalmazta jelenlétét a hazánkról szóló hogy ez a döntés egy magyart guk, hogy a fontos dolgokkal jén például hogy megvédjék gasztó módon azzal foglalkoznak, hogy az egyik legsike-

ném azt hinni, hogy, hasonlóan a hepatitis B okozta májgyulla-

Megfelelő a magyar jogi szabályozás

Folytassa Orbán! – üzeni a többség

LUXEMBOURG Az unió ha-

desz–KDNP-kabinet a 2010-ben lefektetett célkitűzések 95 százalékát megvalósította.

MAGYARORSZÁG A Fi-

alapján kötelezni akarják Magyarországot a bevándorlók fogadhatatlan és ellentétes a magyar Alaptörvénnyel, ezért e jogi helyzetet és következményeit a kormány alkotmányossági szempontból is meg-

Orbán Viktor miniszterelnök

suth rádióban is beszélt az EU

-

repe van, ez esetben a memó-

elvégezhetők lesznek hétfőtől a kúraszerű ellátások. A korábban a koronavírusos betegeknek fenntartott ágyak egyharmada is felszabadítható – tette hozzá az országos tiszti főorvos.

Újabb támadást intézett a magyar határvédelem ellen -

felhatalmazás visszaadása után mindenkinek adunk egy esélyt, hogy elnézést kérjen Magyarországtól az igaztalan

meg kell egyezni a polgármesterekkel, mert az óvodák nagy része önkormányzati fenntar-

beavatkozások, és újraindíthatók az úgynevezett nem népegészségügyi szűrővizsgálatok, így a foglalkozás-egészségügyi, alkalmassági vizsgálatok és az alkalomszerű szűrések. Szintén

tárainak megvédését kockáztatja az Európai Bíróság.

Május végén a magyar kormány visszaadhatja a rendkívüli felhatalmazást a parlamentnek - közölte tegnap Orbán Viktor miniszterelnök Belgrádban.

Azt is elmondta, hogy az uniós vitákból hazánk erköl-

Fotó: MTI

FELSZABADÍTHATJÁK A FENNTARTOTT ÁGYAK EGYHARMADÁT

Lehet elnézést kérni

Belgrádi

2020. MÁJUS 16., SZOMBAT

nem volt, egy politikai megrozatot úgy vittek végig, hogy magyar félnek a megszólalásra Orbán Viktor a rádióban hogy azért, hogy a kisebbség otthon érezze magát, a többségnek idegennek kell éreznie -

rint a röszkei tranzitzónában a

a bevándorlóknak joguk van szálláshelyhez vagy ezt kiváltó álláspontja változatlan, a magyar szabályozás és gyakorlat megfelel az uniós és nemzetközi jognak, hiszen a tranzitzónát -

A polgári kormányzat támogatottsága továbbra is magas, a magyarok 70 százaléka szerint 2022 után is Orbán VikIntézet elemzésére hivatkozva, A miniszterelnök jelenleg a magyarok 46 százalékának támogatását maga mögött tudva az összes lehetséges ellenzéki Az elemzés szerint a kabipedig a 2010-es kormányváltáskor még javában tartott a A foglalkoztatottak száma a 2010-es 3,7 millióról 2019-re

kórházban 614 embert ápoltak, Eddig 442 ember vesztette éle-

létbiztonság hosszú távú bizpés volt a devizahitelek 2010létrehozták a Nemzeti eszte a bankok által korábban elvett lakások kedvezményes pedig 2019-ig összesen 1700 eredményezett, átlagosan évente százhetvenezer forin-

százalékkal növelte is, vala-

és 2018 között 62 százalékkal emelkedtek a bérek, amelyek

MW

Európa határainak megvédése -

megy , de van támadási éle igazságtalan, jogot szolgáltat,

MW

a tranzitzónában tartózkodás

BDA

Tíz százalékkal nőtt a nyugdíjak vásárlóértéke

Fotó: Shutterstock


KRÓNIKA

2020. MÁJUS 16., SZOMBAT

ZALAI HÍRLAP

Napi 4000 jármű használja Felújít a Magyar Közút egy kritikus állapotú, 1700 méteres szakaszt NOVA A körülbelül hetven kilométernyi hosszúságú 75-ös út egyik leginkább igénybe vett szakaszán kezdett burkolatfelújításba és -megerősítésbe a Magyar Közút Nonprofit Zrt. A már zajló munkálatokról tegnap Vigh László, a térség országgyűlési képviselője Mórocz Józseffel, a közútkezelő Zala megyei igazgatójával közösen tartott helyszíni sajtótájékoztatót. A félpályás útzár mellett zajló felújítás első ütemét, a régi aszfaltburkolat visszamarását gyakorlatilag tegnap be is fejezték a szakemberek, ám a munkálatok neheze csak ezután következik. Vigh László elmondása szerint ugyanis az út alapja több ponton megsülylyedt, azt a hibát pedig csak lokális körű, teljes szerkezetcserével lehet orvosolni. A képviselő azt is hozzátette: a munkálatok a Keszthelytől többek közt Pacsa, Bak és Lenti érintésével egészen Rédicsig tartó, mintegy hetven kilométer hosszúságú út 1700 méteres szakaszát érintik. Azt a Nova külterületén található részt, ahol a jelentős szintkülönbség miatt a Rédics felé vezető oldalon kapaszkodósáv található, vagyis az út ezen a részen 2+1 sávos. A Zala megyei főközlekedési úthálózat ezen szakaszát naponta átlagosan négyezer jármű használja, ez is hozzájárult ahhoz, hogy az útalap megsüllyedésén túl a burkolat is megkopott, a felülete nyomvályúsodott. Ezek a meghi-

Vigh László (balról) és Mórocz József a felújítás alá eső szakasz helyszínbejárásán

Az alapja megsüllyedt, a burkolata megkopott básodások akár balesetek veszélyforrásai is lehetnek. A felújítás költsége 480 millió forint, ezt az összeget a

Magyar Falu Program keretében nyerte el a Magyar Közút Nonprofit Zrt. folytatta Vigh László. A kivitelezési munkálatokat a Duna Aszfalt Út- és Mélyépítő Kft. végzi, a befejezés határideje pedig szeptember másodika. Mórocz József mindezt azzal egészítette ki, hogy a felújítás alatt álló szakaszon valóban elöregedett a burkolat, de annak idején magát az utat

Bacsi Zsuzsanna (balról), Szilágyiné Bátorfi Edit és Horváth Ferenc a lendvai találkozón Fotó: MMÖNK

Lejárt a nagykövet mandátuma

Odaadó munkát végzett a kisebbségért

Az eseményt a Muravidéki Magyar Önkormányzati Nemzeti Közösség székházában tartották, ahol Horváth Ferenc elnök és Bacsi Zsuzsanna alelnök mondott köszönetet a két ország mintaértékű kapcsolatának egyengetése, valamint a szlovéniai magyar kisebbség érdekében végzett odaadó munkája elismeréseként a mandátuma lejártával távozó nagykövetnek. Szilágyiné Bátorfi Edit 2015. március 12-én adta át megbízólevelét Borut Pahor

szlovén államfőnek, hivatalosan azóta látja el hazánk ljubljanai nagykövetének feladatait. Azt megelőzően előbb Berlinben gazdasági diplomataként, majd a Külgazdasági- és Külügyminisztérium főosztályvezető-helyetteseként dolgozott, utóbbi helyen a visegrádi együttműködés koordinálásán. Ezáltal bár Szlovénia nem tartozik a V4 államok közé már akkor is voltak a délnyugati szomszédos országgal kapcsolatos feladatai. A leköszönő nagykövet családjában sem ismeretlen a diplomáciai munka, édesapja még a rendszerváltás előtt Csehszlovákiában a KGST-országok vasúti együttműködésével foglalkozott, ennek köszönhetően lánya nemcsak a középiskolai tanulmányait folytatta Prágában, de a közgazdasági egyetemet is ott végezte el. GYF

tagállamai közül elsőként Szlovénia jelentette be, hogy az ország területén véget ért a koronavírus okozta járvány, ezért az elkövetkezendő hetek során fokozatosan enyhítik a korlátozó intézkedéseket.

A hivatalos bejelentésre a szlovén kormány csütörtök esti ülése után került sor. Az indoklások sorában elhangzott: az elmúlt két hétben napi néhány esetre korlátozódott az újonnan regisztrált fertőzések száma, valamint a járvány okozta halálozást is sikerült szinte nullára redukálni. Hétfőtől ismét kinyithatnak a kávézók, éttermek, kereskedelmi szálláshelyek, bevásárlóközpontok, az óvodák, a gyógypedagógiai intézmények, az egyetemek és utóbbiak kollégiumai. Az általános iskolák 1 3. évfolyamai szintén fogadják a gyermekeket, majd május 25-től a 9. évfolyamos tanulók esetében is viszszaáll a hagyományos oktatás, a többieknek azonban továbbra is a távoktatás marad érvényben. Magyarország felől öt, Ausztria irányából 19 ponton korlátozás nélkül léphetnek be a szlovén vagy egyéb uniós állampolgárságú személyek az országba. A nem uniós államok polgáraira, s az EU területéről érkező személyekre állampolgárságtól függetlenül azonban továbbra is 14 napos karantén vár. GYF

Fotó: Gyuricza Ferenc

is gyengébb teherbírásúra tervezték, hiszen akkor még nem kellett ekkora forgalmat lebonyolítania. Ennek okán egyes részein szerkezetcsere is szükségessé vált. A régi burkolat felmarását, valamint a teherbírásukat vesztett szakaszok teljes szerkezetcseréjét követően kétrétegű, az út állapotától függően 12 14 centiméteres új aszfaltszőnyeget kap a teljes 1700

A járvánnyal kapcsolatos folyamatosan frissülő, hiteles információk:

LENDVA Az Európai Unió

zatása végéhez közeledve a muravidéki magyarság vezetőitől is elköszönt hazánk szlovéniai nagykövete, Szilágyiné Bátorfi Edit. A koronavírus-járvány miatt visszafogott, szűk körben tartott találkozóra csütörtökön került sor.

RÖVIDEN Eltiltották, mégis vezetett

NAGYKANIZSA Hiába tiltották el a járművezetéstől, mégis volán mögé ült; a 29 éves sofőrt elfogták a rendőrök. Szerda reggel állították meg ellenőrzésre az Opelt Nagykanizsán a Dózsa György utcában. Az autó hahóti sofőrjéről megállapították, hogy el van tiltva a járművezetéstől, ezért előállították a városi kapitányságra és szabálysértési eljárást indítottak ellene. ZH

Idősbarát települések

Szlovéniában már vége a járványnak

LENDVA Ötéves megbí-

3

méteres szakasz részletezte az igazgató. Ez valójában burkolatmegerősítést is jelent. A felújítás természetesen a padkázást és a vízelvezetés rendezését is magába foglalja. Mórocz József hozzátette: a 75-ös út egyéb részein is folynak szakaszos burkolatjavítások, azokat a munkálatokat azonban az üzemeltetési feladatok keretein belül végzik. GYF

ZAOL.hu

BUDAPEST Szeptember 10-én éjfélig lehet pályázni az Idősbarát önkormányzat díjra, amelynek pénzjutalmát idén egymillióról másfél millió forintra emelték. Az Emberi Erőforrások Minisztériuma és a Belügyminisztérium pályázatára olyan önkormányzatok jelentkezését várják, amelyek célzott segítséget adnak, és programokat szerveznek időseknek. MTI

MNB-devizaárfolyam

2020. május 15. pénznem egység érték (Ft)

Bolgár leva Svájci frank Cseh korona Euro Japán jen Horvát kuna Román lej Szerb dinár Orosz rubel Angol font USA dollár

1 1 1 1 100 1 1 1 1 1 1

180,93 336,31 12,87 353,88 305,74 46,72 73,12 3,01 4,46 399,51 327,33

Változás az elôzô naphoz képest

Csaknem 90 hektárral bővítik az ipari parkot NAGYKANIZSA A városhá-

zán tegnap Balogh László polgármester és a kivitelező cég ügyvezetője, Erős Gábor aláírta azt a vállalkozói szerződést, mely az M7es autópálya keleti lehajtójánál épülő körforgalom és a jelenlegi ipari park közötti feltáró út tervezését és építését rögzíti.

Az eseményen a polgármester kiemelte: a város újabb mérföldkőhöz érkezett, hiszen a meglévő északi ipari park mára betelt. Ha Nagykanizsa tovább akar lépni, akkor bővíteni kell az övezetet további 70 hektáros állami, valamint 20 hektáros városi földterülettel. A területek már rendelkezésre állnak, de feltétlenül szükséges egy feltáró út és a hozzá tartozó közműhálózat kiépítése. Most a tervezési, illetve engedélyezési munka kezdődik el, amely a következő 5-6 hónap feladata lesz folytatta. Az ősszel így elindulhatnak a tényleges kivitelezési munkálatok, az új feltáró út kialakításával, a közművek megépítésével. A több mint 2 milliárd forintos beruházás nagy része 2021-ben készülhet el. Ezzel egy időben zajlik a keleti autópálya felhajtóján a 300 millió forintból megvalósuló körforgalom építése, mely várhatóan június közepére készül el. A folyamat előkészítésében Cseresnyés Péter államtit-

Az M7-es autópálya kanizsai keleti lehajtójánál épül a körforgalom

Fotó: Szakony Attila

A feltáró út kivitelezési munkálatai ősszel indulhatnak el kárnak nagy szerepe volt. Elmondta: bő hat évvel ezelőtt vetődött fel először a gondolat, hogy munkahelyteremtő beruházások számára bővíteni kell a meglévő ipari parkot. Komoly előkészítő munka után feltártak egy közel 600 hektáros területet, melynek része a

mostani projekt is. Azonban a következő időszakban további területek is elérhetővé válhatnak. Óriási lépés előtt áll a város, komoly cégek érdeklődtek, hogy letelepednének Nagykanizsán, tette hozzá. A tervező-kivitelező Reaszfalt Kft. ügyvezetője, Erős Gábor a jelenlegi körforgalom építéséről jó hírekkel szolgált, hiszen várhatóan tartható lesz a határidő. Az új projektről elmondta: 25 ezer köbméternyi anyagot dolgoznak bele a töltésbe, 15 ezer négyzetméter útpálya épül, ehhez 1800 méter hosszan lesz közvilágítás és 1600 méteren ivóvíz-, illetve szennyvízvezeték. BB


4 ZALAI HÍRLAP

KRÓNIKA

2020. MÁJUS 16., SZOMBAT

Sportparkot adtak át

RÖVIDEN Összeütközött két gépkocsi

ZALAEGERSZEG Összeütközött két gépkocsi szerda délután a megyeszékhelyen. A rendőrség híre szerint egy 60 éves budapesti férfi Peugeot tehergépkocsival a Sashegyi úton közlekedett, és amikor a 74-es számú főút kereszteződéséhez ért, összeütközött egy Land Rover gépkocsival. A balesetben nem sérült meg senki, csak anyagi kár keletkezett. ZH

A csomagfeladás díja emelkedik

BUDAPEST A Magyar Posta június elsejétől átlagosan 6,3 százalékkal emeli a belföldi és 15,78 százalékkal a nemzetközi csomagfeladás díjszabását a költségek növekedése és a nemzetközi szállítási díjak drasztikus emelkedése miatt, közölte a társaság. A légi szállítási díjak különösen nagy mértékben nőttek. Rámutattak: a lakossági csomagok többsége kisebb súlyú, a teljes feladott volumen mintegy kétharmada 2 kilogramm alatti, ennél a kategóriánál a drágulás 100 forint körüli. A csomagfeladás díjazása azonban nemcsak a súlytól függ, hanem a kézbesítési szolgáltatástól is, így például a csomagautomatán feladott csomagok díja a legalacsonyabb, míg a házhoz szállítással feladott termékeké a legmagasabb. MTI

Az egészség megőrzéséhez járul hozzá a létesítmény

Kábítószerrel kereskedett ZALAEGERSZEG Közel

millió forintból 176 négyzetméteren 18 darab kültéri elemből álló speciális felnőtt sportpark létesült a Csónakázó-tó mellett. Tegnap adták át.

negyed kiló kábítószert találtak annál a 34 éves zalaapáti fiatalembernél, akinek letartóztatásáról – egyebek mellett a bűnismétlés, a bizonyítás megnehezítésének veszélyére tekintettel – csütörtökön döntött az egerszegi járási bíróság nyomozási bírója.

Az eseményen Balogh László polgármester beszédében elmondta: az önkormányzat, valamint a Beruházási, Műszaki Fejlesztési, Sportüzemeltetési és Közbeszerzési Zrt. között született együttműködési megállapodás keretében egy úgynevezett D típusú sportpark épült. Városunk közösségének életében a Csónakázó-tó egyre kiemelkedőbb szabadidős szerepet tölt be fogalmazott a városvezető. Ezért rengetegen választják pihenésre és kirándulásra, de legalább anynyian sportolási, edzési céllal. A koronavírus-világjárvány idején mindannyian rájöttünk, hogy az egészségünk milyen nagy érték, s talán ezzel hozzájárulhatunk a város lakosságának fittségéhez. A tó melletti játszótér a városlakók körében rendkívül népszerű, s most ezzel a kondiparkkal a szabadidős lehetőségek tovább bővültek. Ez a park a felnőtteket is mozgásra sarkallja majd. Cseresnyés Péter, a térség országgyűlési képviselője arról beszélt: a kanizsaiak régi álma vált valóra azzal, hogy a Csónakázó-tó és környéke mára ennyi attrakcióval bír.

Dr. Pirger Csaba, a megyei főügyészség sajtószóvivője elmondta, hogy a férfi Audi autóját május 11-én állították meg a rendőrök a 71-es főúton Fenékpuszta közelében. A gépkocsi és a sofőr átvizsgálásakor közel negyed kiló kábítószer, 247 gramm amfetaminpor, valamint egy digitális mérleg került elő, és az is kiderült, hogy a gépkocsin másik járműre kiadott rendszámot használt a sofőr. Az eddig feltárt tények szerint a férfi 2019 tavaszától ez év májusáig Keszthely térségében az ismerőseinek pénzért vagy más anyagi ellenszolgáltatás fejében rendszeresen juttatott kábítószert (amfetamintartalmú speedport, marihuánát, ecstasyt), amit Budapesten vásárolt. Az egyedi azonosítójellel való visszaéléssel, valamint kábítószer-kereskedelemmel alaposan gyanúsítható férfi letartóztatását a keszthelyi járási ügyészség indítványozta, tekintettel arra is, hogy a férfit kábítószer birtoklása miatt 2018 márciusában 16 hónap, végrehajtásában 2 évre felfüggesztett szabadságvesztésre ítélték, és a próbaidő még nem járt le. AG

NAGYKANIZSA Közel 17

Balogh László és Cseresnyés Péter a felnőtteknek készült edzőparkban

Szerinte a helyieknek korábban sok elképzelése volt arról, hogy miként lehetne fejleszteni ezt a területet, s az eltelt tíz évben komoly beruházások tették színessé a szabadidős kínálatot. A tavat megkerülő körpálya kocogásra és kerékpározásra egyaránt alkalmas, a

parton biciklis központ létesült és felújítottuk a modellezők bázisát sorolta az előrelépéseket az országgyűlési képviselő. Egy vállalkozónak hála szálláshelyek készültek, a bekötőút egy szakasza megújult, továbbá a kilátó is megújulhatott, ezekkel is az itt élő emberek kényelmét szolgáljuk. Van

Fotó: Szakony Attila

lehetőség további előrelépésre, ám azt nem szeretnénk, ha a pihenőövezet jellegét elveszítené ez a terület. A jövő fontos feladata lenne a nemzetközi hírű lovastusaverseny megtartása, hiszen lovasszakmai berkekben az egyik legjobb pályaként tartják számon az ittenit. BB

Hirdetés

hir vilag.hu

A járvánnyal kapcsolatos folyamatosan frissülő, hiteles információk:

ZAOL.hu

Személyre szabható hírfolyam

FOLYAMATOS HITELES TÁJÉKOZTATÁS

Péntekné Vizkelety Márta hévízi lelkipásztor is online szolgálta a híveket az elmúlt két hónapban

Fotó: Péter B. Árpád

A református templomok is megnyílnak vasárnap KÖRKÉP Ezen a hétvégén,

Budapest és Pest megye kivételével, megnyílnak a református templomok kapui is, és két hónap kényszerű szünet után ismét nyilvános istentiszteletet tartanak a lelkipásztorok.

A lelkészek az elmúlt két karanténhónapban online szolgálták a híveket, de most úgy döntött a Magyarországi Református Egyház elnökségi tanácsa, hogy a templomok újranyitását javasolja az egyházközségeknek. Ennek megfelelően vasárnap már ismét lesznek istentiszteletek Zalában a hívek részvételével s betartandó szabályokkal.

A megyeszékhelyen 10 órakor kezdődik az alkalom, de Hodánics Péter lelkipásztor arra kéri a 65 év felettieket, hogy saját biztonságuk érdekében még ne jöjjenek. Mint tájékoztatott, az istentiszteletek előtt alaposan kiszellőztetnek, fertőtlenítik a padokat és a kilincseket. A gyülekezet tagjaitól azt várja, viseljenek szájmaszkot s hozzanak magukkal kézfertőtlenítőt. A templomban minden második padsort lezárunk fogalmazott , egy padsorba pedig legfeljebb három ember ülhet, leszámítva az egy háztartásban élőket. Nagykanizsán vasárnap 8.30-tól a 65 év felettiek, 10

órától pedig a fiatalabbak számára tartanak istentiszteletet, Galambokon pedig fél 12-kor kezdődik az alkalom, adta hírül Hella Ferenc lelkész, hozzátéve, kézfertőtlenítőt biztosítanak, a maszk viselése pedig kötelező. Hévízen Péntekné Vizkelety Márta lelkipásztor fél tízre várja a híveket a templomba, ahol fertőtlenítőt és maszkot is adnak, s arra kérik a híveket, hogy egymástól 1,5 méterre foglaljanak helyet. Keszthelyen vasárnap 10 órakor kezdődik az istentisztelet, az előírt higiéniai és biztonsági szabályok betartásával, tájékoztatott Zichy Emőke lelkipásztor. PBÁ



6 ZALAI HĂ?RLAP

HIRDETÉS

2020. MĂ JUS 16., SZOMBAT

Ă csot, betanĂ­tott ĂĄcsot, bĂĄdogost azonnali kezdĂŠsel felveszĂźnk. Jumager SzolgĂĄltatĂł Bt. Telefon: 06/30/758-3370.

Ă LLĂ ST KĂ?NĂ L

GYĂ SZHĂ?REK

*563752*

*567966*

*566324*

PĂŠksĂŠgbe kemencĂŠs, tĂĄblĂĄs dagasztĂłt keresĂźnk Zalaegerszegre. Popi Fine Bakery Kft, 06/70/623-9568 *567413*

TehergÊpjårmŹ szerelőt keresßnk Lendvåra. /T.I.P.d.o.o/ Érdeklődni: hÊtkÜznap munkaidőben: +386 41 773640

SCHANDL PIROSKA

ÊletÊnek 84. ÊvÊben csendesen elhunyt. Hamvait szŹk csalådi kÜrben helyeztßk ÜrÜk nyugalomra, a Zalaegerszegi Új temetőben. Gyåszoló csalåd

*568282*

& ! ) ' ( *

! " # # #

# # $ " $ # ! # # # # # # ! # # # " # % %

# (

( (

' ' ( $ ' ' ( $ ' $

MĂŠly fĂĄjdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertĂŠk ĂŠs szerettĂŠk, hogy drĂĄga ĂŠdesanyĂĄm, nagymamĂĄnk, dĂŠdmamĂĄnk, anyĂłsunk ĂŠs rokonunk,

Letenyei mezĹ‘gazdasĂĄgi Ăźzletbe fĂŠrďŹ eladĂłt keresĂźnk. ÉrdeklĹ‘dni lehet a helyszĂ­nen (Letenye, Kossuth Ăşt 1.) ĂŠs a 06/30/348-5067-es telefonszĂĄmon. Stil-Han Kft. PĂĄlyĂĄzati felhĂ­vĂĄs! Lenti VĂĄros JegyzĹ‘je pĂĄlyĂĄzatot hirdet Lenti PolgĂĄrmesteri Hivatal Ă–nkormĂĄnyzati ĂŠs VĂĄrosfejlesztĂŠsi OsztĂĄlyĂĄn mĹąszaki csoportvezetĹ‘ munkakĂśr 2020. jĂşnius 8. napjĂĄtĂłl tĂśrtĂŠnĹ‘ betĂśltĂŠsĂŠre, hatĂĄrozatlan idĹ‘tartamĂş kinevezĂŠssel. A betĂśltendĹ‘ munkakĂśrre, az ellĂĄtandĂł feladatokra, a pĂĄlyĂĄzat benyĂşjtĂĄsĂĄnak feltĂŠteleire, valamint a pĂĄlyĂĄzati eljĂĄrĂĄs rendjĂŠre vonatkozĂł rĂŠszletes informĂĄciĂłk megtalĂĄlhatĂłak Lenti vĂĄros honlapjĂĄn (www.lenti.hu), valamint a www.kozigallas.gov.hu <http:// www.kszk.gov.hu> weboldalon a „KĂśzigĂĄllĂĄsâ€? portĂĄlon.

„Szåmunkra Te soha sem leszel halott, Szívßnkben ÜrÜkkÊ Êlni fogsz, mint a csillagok.�

Ausztriai faiskola szezonålis, illetve ållandó munkåra munkaerőt keres. Jelentkezni telefonon (magyarul is) 43/6643924186 Schneider KG

# # " $ $ % & " # $ # " & # $ % # "# # " % $ ' # " " " #" # ' # !$ " %# %$ ! " " # !$ " & # $

*570060*

Zalavåri munkahelyre fagylalt årusítåsåra B jogosítvånnyal rendelkező munkatårsat keresßnk. 06/30/255-9111 Lucz Bt. *568252*

! # $ $ $ ! # $ $ # " % # ! # ! #! " !

#

# # #

" # # # " #

„JÊzusomnak szívÊn megnyugodni jó...�

!

MEGEMLÉKEZÉS

" # # "

*567807*

Zalaegerszegre ipari lÊtesítmÊnybe vagyonőrt keresßnk. S-Group KÜzÊp-európai Zrt. Érd.: 06/30/504-0621

# !! #

# " "

! $ # # # #"

# ' # " ' !

*566886*

Term-GĂŠp Kanizsa Kft. keres csĹ‘szerelĹ‘t ĂŠs csoportvezetĹ‘t ĂŠpĂźletgĂŠpĂŠszeti munkĂĄk elvĂŠgzĂŠsĂŠre, felĂźgyelĂŠsĂŠre. CsoportvezetĹ‘ 360.000 Ft. nettĂł, csĹ‘szerelĹ‘ szakmunkĂĄs 260.000 Ft. nettĂł alapďŹ zetĂŠstĹ‘l, megegyezĂŠs szerint. ElĂŠrhetĹ‘sĂŠg: info@termgepkft.hu +36/30/7545-006.

% & $( % $ ( % $ & $(

EmlĂŠkezĂźnk

à LLà ST KERES 20 Êv tapasztalattal rendelkező fogåszati asszisztens ållåst keres Zalaegerszegen. HelyettesítÊs is szóba jÜhet. 06/30/688-3460. *568286*

Ganzeg Kft.

LAKĂ S

SZERKEZETLAKATOS, TISZTĂ?TĂ“LAKATOS ĂŠs HEGESZTĹ?

Nagykanizsa belvĂĄrosĂĄban IV. emleti, kĂŠtszobĂĄs lakĂĄs eladĂł. IrĂĄnyĂĄr: 11,5 milliĂł Ft. Telefon: 06/20/384-6366.

munkatĂĄrsakat keresĂźnk egyvagy kĂŠtmĹąszakos munkarendbe. Jelentkezni a ganzeg@ganzeg.hu e-mail cĂ­men, illetve a

*568139*

OKTATĂ S

+ 36 92 597 120

telefonszĂĄmon lehet. Lentiben, Szent MihĂĄly Patika Bt. aszszisztenst keres, telefon: 92/351-035 *568042*

GÊpkezelő hatósågi vizsga: Nagykanizsa: 2020.06.12. (PÊntek) Uzsa: 2020.06.13. (szombat). JelentkezÊs: TIT Egyesßlet 30/429-0057, 30/477-6070. e-mail: titzala@t-online.hu *568264*

ZSZC SZÉCHENYI ISTVà N SZAKGIMNà ZIUMA ÉS SZAKKÖZÉPISKOLà JA

% % %

Amennyiben a tanuló az åltalånos felvÊteli eljårås időszakåban nem nyert felvÊtelt egy kÜzÊpfokú intÊzmÊnybe sem, vagy felvÊtelt nyert, de bårmilyen okból megvåltoztatja dÜntÊsÊt úgy egyÊnileg, kÜzvetlenßl intÊzmÊnyßnkbe kÊrheti felvÊtelÊt.

PIACKÉPES SZAKKÉPES�TÉSEKKEL Và RUNK! SzakkÊpesítÊseink, ahova vårunk mÊg jelentkezőket:

SZAKGIMNĂ ZIUM kĂłd

Ă gazat

SzakkĂŠpesĂ­tĂŠs

1314

Informatika

mĹąszaki informatikus

1316

ÉpßletgÊpÊszet

ĂŠpĂźletgĂŠpĂŠsz technikus

1317

Villamosipar ĂŠs elektronika

automatikai technikus

SZAKKÖZÉPISKOLA Szakmacsoport

SzakkĂŠpesĂ­tĂŠs

1320

ÉpítÊszet

kőmŹves

1321

ÉpítÊszet

burkolĂł

1324

ÉpítÊszet

festő, måzoló, tapÊtåzó

1327

GĂŠpĂŠszet

kÜzpontifŹtÊs -Ês gåzhålózat-rendszerszerelő

1329

Elektrotechnika-elektronika

villanyszerelő

Érdeklődni a kÜvetkező elÊrhetősÊgeken lehet : Zalaegerszeg, DÊrynÊ út 1. Tel: +36-92-510-838 vagy +36-30-196-7883

( ( ) ) ( '( ( % (

Ă RVOLT JĂ“ZSEF

#$! " " # & '' ! ! $ # % ! #'

TELEK

ALBÉRLET

Vas megyĂŠben SĂĄrďŹ mizdĂłn ĂŠpĂ­tĂŠsi telek (1700 m2) ĂŠs belterĂźleti erdĹ‘ tulajdonrĂŠsz (850m2, a teljes erdĹ‘ terĂźletĂŠnek 50%-a) tulajdonostĂłl egyĂźtt eladĂł. Az ĂŠpĂ­tĂŠsi telekrĹ‘l megkĂśzelĂ­thetĹ‘ az erdĹ‘rĂŠsz. Ă r: 1,7M HUF. ÉrdeklĹ‘dni: KecskĂŠs MiklĂłs (Zalaegerszeg) az alĂĄbbi telefonszĂĄmon: 06(20)368-50-06.

Szoba, konyhås, fßrdőszobås lakrÊsz Andråshidån kiadó. 06/20/926-9357

*567180*

à LLAT-NÖVÉNY

GyĂĄszjelentĂŠsek mĂĄsnapi megjelenĂŠsre hĂŠtkĂśznap 14 ĂłrĂĄig adhatĂłk fel.

*568287*

INGATLAN Ingyen kiadó 18 hektår zårtkerti ingatlan ZalabÊrben, akår energiafŹz termesztÊsre is. Érdeklődni: laszlogyulab45@gmail.com on lehet.

*566584*

Előnevelt tojóhibrid Ês húshibrid csirke megrendelhető. 06/83/334-043, 06/30/906-9252. MÊhek eladók NB 18-as kaptårban. 06/30/902-1624.

*567702*

NĂŠmetjuhĂĄsz kutya, 11 hĂłnapos szuka NagykanizsĂĄn eladĂł. 06/70/321-7323 *567566*

SzabadtartĂĄsĂş 24 hetes bĂĄbolnai tojĂł jĂŠrcĂŠk hĂĄzhozszĂĄllĂ­tva eladĂłk. 06/30/502-0615.

*570012*

TĂĄpkockĂĄs paprika, paradicsom folyamatosan kaphatĂł. ZalaszentivĂĄn, Hunyadi Ăşt 30. 06/30/501-2097. *568036*

A jårvånnyal kapcsolatos folyamatosan frissßlő, hiteles informåciók:

FĂĄjĂł szĂ­vvel emlĂŠkezĂźnk

" " ! " "

"

*562868*

kĂłd

„Sohasem halvånyul szívßnkben emlÊked, Sohasem szŹnik meg lelkßnk gyåsza Êrted.�

Szerető csalådja

! '! &

( #( % ) ) *! !% ( ) ( ** *( $ " "

2020. mĂĄjus 11 - augusztus 31-ig

& & ) # *

RENDKĂ?VĂœLI FELVÉTELI ELJĂ RĂ S

(szßl. Zsalkovics Måria) 1950-2000. halålånak 20. Êvfordulójån. Szerető csalådja

halĂĄlĂĄnak 15. ĂŠvfordulĂłjĂĄn.

& $ ) ( ( ( $

SÓLYOMI JÓZSEFNÉ

# % % % % % % % % ! " % % % $% % % % % % % %

%

Vasboldogasszony Öreghegyen eladó 1981-ben Êpßlt 24 m2 pince Ês hozzå tartozó kb. 2200 m2 terßlet/ szőlő + gyßmÜlcsÜs + szåntó. Érdeklődni: 06/30/3397384. *570002*

MOTOR, KERÉKPà R Keresek jawa, puch, simson, pedålos Komår Ês egyÊb motorkerÊkpårokat. Telefon: 06/20/9921-690 *564371*

SZOLGà LTATà S CserÊpkålyha ÊpítÊse, åtrakåsa, javítåsa, komplett anyagszållítåssal, rÜvid hatåridővel. 06/70/539-9078 *567017*

ZAOL.hu

Ne vĂĄrjon tovĂĄbb!

Hirdessen azonnal! HirdetĂŠsfelvĂŠtel:

06-46-99-88-11 RĂŠsze a sikernek!


KORMÁNY

INFORMÁCIÓ

0 százalékos hitel a vállalkozóknak EGYETLEN MAGYAR SINCS EGYEDÜL.

Készül Ké ültt Ma Magy gyarrország Kormánya megbízásából.

GAZDASÁGVÉDELMI AKCIÓTERV


8 ZALAI HÍRLAP

MŰSOR

2020. MÁJUS 16., SZOMBAT

HELYI MŰSOR

SZOMBAT

VÁROSI TELEVÍZIÓK ZALAEGERSZEG: 5.00 Híradó (ismétlés) 7.00 Mesesarok (ismétlés) 7.30 Mérleg 8.00 Zöldövezet 8.30 Generációnk 9.00 Gáz-Fröccs 9.30 Nyitott Egyetem 10.00 Ady Iskola Művészeti Gálája (ismétlés) 11.15 Képújság 15.00 Híradó (ismétlés) 17.00 Mesesarok (ismétlés) 17.30 Mérleg 18.00 Zöldövezet 18.30 Generációnk 19.00 Gáz-Fröccs 19.30 Nyitott Egyetem 20.00 Ady Iskola Művészeti Gálája (ismétlés) 21.00 Dokumentum műhely: Veteránfilm 21.50 Híradó KANIZSA: 6.30 Info blokk, benne Híradó 7.00 Hargita 7.30 Szertár 8.00 Híradó 8.15 Madarat tolláról 8.45 Forgószínpad 9.15 A mi portánk 9.45 Info blokk, benne Híradó 10.15 Lapozó 12.00 K arc 12.30 Heti Híradóink 13.45 Élet-módi 14.40 A mi portánk 15.15 Szertár 16.05 Lapozó 18.00 Info blokk 18.10 Múltkor 18.40 A Bakony szikláin: hegymászás mindenkinek 19.05 Info blokk 19.15 Szolnoki Nemzetközi Versenytánc Gála 21.25 Info blokk 21.35 Lapozó 0.00 Info blokk 0.10 Múlt-kor 0.40 A Bakony szikláin: hegymászás mindenkinek 1.05 Info blokk 1.15 Szolnoki Nemzetközi Versenytánc Gála 3.25 Info blokk 3.35 Lapozó KESZTHELY: 6.00 A pénteki adás ismétlése 12.00 Képújság 18.00 Úz völgyében (ismétlés) 19.13 Vajtó és a világ: Sárospatak 20.00 Objektív (ismétlés) 20.30 Természetvédelem határok nélkül 20.50 A hagyomány jegyében: Birkanyírás 21.00 Úz völgyében (ismétlés) 22.13 Vajtó és a világ: Sárospatak 23.00 Objektív (ismétlés) 23.30 Természetvédelem határok nélkül 23.50 A hagyomány jegyében: Birkanyírás 0.00 Képújság HÉVÍZ: 10.00-ig Képújság 10.00-tól Híradó: Szigorú szabályok mellett zajlik továbbra is az orvosi ellátás Már készülnek a nyitásra a hévízi szállodák Vasárnap ismét lesz nyilvános református istentisztelet Véget ért a bajnoki szezon NB III-as labdarúgóinknak Magazin: Ismét érkeztek fertőtlenítőszerek a városba a tűzoltó szövetségen keresztül Tálentum-Pódium Népi komédiák a Hévízi Új Színpad Kulturális Egyesület előadásában (2. rész, ismétlés) 18.00-ig Képújság 18.00-tól Híradó: Szigorú szabályok mellett zajlik továbbra is az orvosi ellátás Már készülnek a nyitásra a hévízi szállodák Vasárnap ismét lesz nyilvános református istentisztelet Véget ért a bajnoki szezon NB III-as labdarúgóinknak Magazin: Ismét érkeztek fertőtlenítőszerek a városba a tűzoltó szövetségen keresztül Tálentum-Pódium Népi komédiák a Hévízi Új Színpad Kulturális Egyesület előadásában (2. rész, ismétlés) 20.00-ig Képújság 20.00-tól Híradó: Szigorú szabályok mellett zajlik továbbra is az orvosi ellátás Már készülnek a nyitásra a hévízi szállodák Vasárnap ismét lesz nyilvános református istentisztelet Véget ért a bajnoki szezon NB III-as labdarúgóinknak Magazin: Ismét érkeztek fertőtlenítőszerek a városba a tűzoltó szövetségen keresztül Tálentum-Pódium Népi komédiák a Hévízi Új Színpad Kulturális Egyesület előadásában (2. rész, ismétlés) LENTI: Képújság KERKA RÉGIÓ TV: Képújság

VASÁRNAP VÁROSI TELEVÍZIÓK ZALAEGERSZEG: 5.30 Híradó (ismétlés) 7.00 Mesesarok (ismétlés) 7.30 Mérleg 8.00 Zöldövezet 8.30 Katolikus szentmise élőben a Mária Magdolna-templomból 9.15 Evangélikus istentisztelet 10.00 Református áhitat 10.30 Ady Iskola Művészeti Gálája (ismétlés) 11.45 Képújság 13.00 Katolikus szentmise 13.45 Evangélikus istentisztelet 14.30 Református áhitat 15.00 Híradó (ismétlés) 17.00 Mesesarok (ismétlés) 17.30 Mérleg 18.00 Zöldövezet 18.30 Generációnk 19.00 Gáz-Fröccs 19.30 Nyitott Egyetem 20.00 Ady Iskola Művészeti Gálája (ismétlés) 21.00 Dokumentum műhely: Veteránfilm 21.50 Híradó KANIZSA: 6.30 Info blokk 6.40 Múlt-kor 7.10 A Bakony szikláin: hegymászás mindenkinek 7.35 Info blokk 7.45 Szolnoki Nemzetközi Versenytánc Gála 9.55 Info blokk 10.05 Lapozó 12.00 K arc 12.30 Heti Híradóink 13.45 Élet-módi 14.15 Múltkor 14.45 A mi portánk 15.15 Szertár 15.45 Lapozó 18.00 Info blokk 18.10 Szentmise/istentisztelet 19.10 Sztárportré: Sebestyén Péter 19.40 Info blokk 19.50 A szenátor fodrásza 20.40 Szombathelyi Árpád: Az alkotó nyugalma 21.30 Info blokk 21.40 Lapozó 0.00 Info blokk 0.10 Szentmise/istentisztelet 1.10 Sztárportré: Sebestyén Péter 1.40 Info blokk 1.50 A szenátor fodrásza 2.40 Szombathelyi Árpád: Az alkotó nyugalma 3.30 Info blokk 3.40 Lapozó KESZTHELY: 6.00 A szombati adás ismétlése 12.00 Képújság 18.00 Szignatúra (ismétlés) 18.30 Objektív (ismétlés) 19.00 Vajtó és a világ: Tokaj hegyalja 19.50 Aggódunk! Kettes típusú cukorbetegség 20.54 Bundás alma 21.00 Szignatúra (ismétlés) 21.30 Objektív (ismétlés) 22.00 Vajtó és a világ: Tokaj hegyalja 22.50 Aggódunk! Kettes típusú cukorbetegség 23.54 Bundás alma 0.00 Képújság HÉVÍZ: 14.00-ig Képújság 14.00-tól Katolikus szentmise, református és evangélikus istentisztelet közvetítése felvételről 20.00-tól Így nem játszunk mi!, a Körúti Színház karatén-előadása (1.rész) LENTI: 17.00 Hírmondó: A lenti Különleges Műszaki Mentők Kft. ózongenerátort ajándékozott a lenti rendelőintézetnek Épület-korszerűsítés a lenti Lámfalussy Szakképző Iskolában Nyárra hangoló képsorok Visszatekintő rovat: Farsang az Arany János Általános Iskolában Farsang a Vörösmarty Mihály Általános Iskolában Kék hírek Rövid hírek Sporthírek Zalai Krónika Képújság KERKA RÉGIÓ TV: Képújság A járvánnyal kapcsolatos folyamatosan frissülő, hiteles információk:

ZAOL.hu

6.00 Híradó 6.30 Nemzeti Sporthíradó 122 6.40 Kenó O 122 6.45 Magyar Krónika O 7.20 Szerelmes földrajz 7.50 Napi áhítat 8.00 Mozogj otthon! 8.15 Térkép 8.45 Noé barátai 9.15 Divat & dizájn O6 9.50 Nálatok, laknak állatok? O6 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 Híradó 12.40 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Jó ebédhez szól a nóta 122 13.20 Serengeti O 122 14.15 A Durrell család O 122 15.05 Az élet muzsikája O 122 17.00 Gasztroangyal O 18.00 Híradó 18.30 Nemzeti Sporthíradó 122 18.40 SzerencsePerc O 122 18.45 Szerencse Szombat O 122 19.40 Kalandorok O 122 21.35 Vad lovak O 122 23.30 Kenó O 122 23.35 Bagi Nacsa Orfeuma O 122 0.30 Hat nővér O 1.20 Hogy volt?! Válogató adások

6.30 Kölyökklub O6 5.00 Egy rém rendes 122 122 IV. 16. család O 8.50 Mickey egér O 122 9.00 KölyökKalauz O 5.25 Egy rém rendes 122 IV. 17. 9.30 Teleshop család O 122 122 10.30 ÉletmódKalauz O 5.50 TV2 ANIMÁCIÓ O 122 122 11.00 Autogram O 10.10 Innovátor O 12 122 11.30 Most jövök a falvédőről O 10.45 Bolttúra O 122 11.15 Poggyász O Amerikai vígjáték (1993) 122 122 11.50 Rio O 13.20 Cobra 11 O XXI. 14.: A zsebes

14.10 Különben dühbe 122 jövök O

I. 4.: Üdv a dzsungelben!

Brazil-amerikai-kanadai animációs vígjáték (2011)

122 13.45 Az álmodó O

Amerikai filmdráma (2005)

12 14.55 Maradjhazamagadnak! O 15.55 Columbo: 122 Szemfényvesztő O 15.25 Segítség! Itthon 122 Amerikai krimi (1976) vagyok! O 122 16.00 I. e. 10 000 O 18.00 Tények Amerikai-dél-afrikai kalandfilm 18.55 Tények Plusz 19.55 Csábítunk és (2008) 122 18.00 RTL Híradó Védünk O

Esti kiadás

122 19.00 Fókusz Plusz O 122 20.00 Made in Karantén O 16 21.00 Mellékhatás O

Magyar thrillersorozat, I. 7.

16 21.45 Budapest Noir O

Magyar krimi (2017)

16 23.30 Bakkermann O

Magyar vígjáték (2008)

1.00 Valentin-napi megle16 petés O Amerikai vígjáték (2014)

Amerikai vígjáték (2015)

16 21.55 Rohanás O

Amerikai akciófilm (2010)

0.00 Ninja 2: A harcos 18 bosszúja O

Amerikai-thaiföldi akció-thriller (2013)

16 2.00 Lángoló Chicago O

VI. 2-3.

122 3.30 Az utolsó zsaru O 4.15 Mick kell 16 II. 4. a gyereknek! O

6.00 Trendközelben, 122 XX. 10. O

122 6.30 Jóbarátok, X. 17. O 122 7.00 Jóbarátok, X. 18. O 122 7.25 Jóbarátok, I. 1. O 122 7.50 Jóbarátok, I. 2. O 122 8.15 Agymenők, III. 18. O 122 8.40 Agymenők, III. 19. O 122 9.00 Ide süss!, I. 4-5. O 10.50 Az elveszett ereklyék 122 fosztogatói, II. 11-12. O 122 12.30 Doktor House, I. 8. O 16 13.25 Doktor House, I. 9. O 122 14.15 Doktor House, I. 10. O 15.00 Vezet a ritmus

Amerikai zenés dráma

17.05 Apácashow 2.: Újra virul a fityula Amerikai vígjáték

16 19.05 Az időutazó felesége O

Amerikai romantikus dráma

16 21.00 Szex és New York O

Amerikai romantikus vígjáték

23.30 Aludj csak, én 122 álmodom O Amerikai vígjáték

16 1.25 Véres munka O

Amerikai akcióthriller

3.05 Az elveszett ereklyék 122 fosztogatói, II. 11. O 3.50 Szívek szállodája, 122 IV. 21. O

További szombati műsorok 122 18.50 Mielőtt M1 5.55 Ma reggel. 6 órától óránként: vány Magyarországon 20.30 Globál Csak most kezdődik O

9.20 Magyarország története 6 10.10 JamielefőziOlaszországotO 11.00 Ismerd meg! 11.55 Mindenki Akadémiája 122 12.50 Erdei utakon O 122 13.20 Novum O 13.45 Mozogj otthon! 122 13.55 Tálentum O 122 14.30 Magellán O 15.30 Rejtélyes XX. század 16.00 Tőkéczki és Takaró 16.25 Fülszöveg 16.50 Édes anyanyelvünk 122 17.00 A nagyok O 17.30 Magyar Krónika 17.55 Hazajáró 18.25 Reviczkyvel az Erdőben 6 18.45 AkcióbanatermészetőrzőiO 19.10 Trianon O6 19.25 Vers mindenkinek 122 19.30 A nyomorultak O 122 20.30 Koronás sas O 21.00 Budavári Palotakoncert 22.15 Vers mindenkinek

Híradó, Időjárás-jelentés, Egy perc híradó. 8.53-12.55 Ma délelőtt 6.40 Mozogj otthon! 8.35 Világ 9.35 Magyar gazda 10.15 Mozogj otthon! 10.35 Esély 12.00 Déli harangszó 12.50 V4 Híradó 12.57-17.54 Ma délután 14.35 Élő egyház 15.15 Mozogj otthon! 15.35 Summa 16.35 Világ 17.34 Itthon vagy! 17.54-21.51 Ma este 19.05 Summa 21.25 V4 Híradó 21.51-0.15 Ma éjjel 23.15 Időjárás-jelentés 23.18 Idegen nyelvű hírek 0.00 Himnusz 0.02 Záróhíradó 0.10 Ma éjszaka

6.00 Híradó 6.30 Nemzeti Sporthíradó 122 6.40 Kenó O 6.45 Mozogj otthon! 6.55 Vallási műsorok 9.00 Katolikus mise 10.00 Vallási műsorok 11.00 Református istentisztelet 12.00 Déli harangszó 12.00 Híradó 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 Jó ebédhez szól a nóta 13.25 Egy Habsburg Mallorcán 14.20 Édes anyanyelvünk 122 14.30 A színésznő O 122 16.00 Hatoslottó sorsolás O 16.05 Hogy volt?! 17.00 Mozogj otthon! 17.25 Borbás Marcsi szakácskönyve 18.00 Híradó 18.30 Nemzeti Sporthíradó 122 18.45 Családi kör O 19.45 Magyarország szeretlek! 122 21.15 Akik maradtak O 122 22.40 Kenó O 122 22.50 Világok arca: Baraka O 122 0.25 Hat nővér O 1.15 Új idők új dalai

6.10 Teleshop 6.40 Kölyökklub O6 122 9.20 Mickey egér O 9.40 Teleshop 10.35 A Muzsika TV 122 bemutatja! O 122 11.00 Lila füge O 122 11.30 Szuperzöld O 12 12.05 Profi a konyhámban O 122 12.35 Ámbár tanár úr O

HÍR TV 7.00 Híradó 7.30 Magyaro. élőben 9.05 Magyaro. élőben extra 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlás 11.05 Credo 12.00 Híradó 12.30 122 14.05 Troll Garázs 13.05 Vetítő O 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Magyaro. élőben extra 16.05 Sajtóklub 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Európai híradó 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Informátor 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyaro. élőben extra 20.05 Jár-

extra 21.05 Civil kör 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Garázs 23.05 Főhős 0.00 Híradó 0.25 Sporthírek 0.30 5 kedvenc 1.00 Hazahúzó

SUPER TV2

122 9.25 7.25 A nagy házalakítás O 122 9.55 Több mint Trendmánia O 122 10.30 StartupBörze O 122 TestŐr O 122 11.00 Veled is megtörténhet! O 122 12.00 Sztárban Sztár + 1 kicsi O 122 16.55 14.45 A csajok bosszúja O

5.00 Egy rém rendes 122 IV. 18. család O 5.25 Egy rém rendes 122 IV. 19. család O 122 5.50 TV2 ANIMÁCIÓ O 122 10.25 Tűsarok O 122 11.00 Több mint TestŐr O 122 11.30 Super Car O 122 12.05 Életmódi O 12.35 Hungarikumokkal 122 a világ körül O Magyar vígjáték (1998) 122 122 14.15 Cobra 11 O 13.10 StartupBörze O XXI. 15.: Üdvözlet Moszkvából! 13.40 A seriff és 122 122 15.10 Made in Karantén O az idegenek O 122 16.00 Szuperhekusok O Olasz akcióvígjáték (1980) 122 Olasz akcióvígjáték (1985) 15.40 Mindenképpen talán O 18.00 RTL Híradó Amerikai-angol-francia Esti kiadás

122 21.00 Lánytesók megismertelek O 16 23.15 Alkonyat - Napfogyatkozás O 122 1.30 Ördögűzés Molly Hartley üdO 18 véért O

ATV 7.15 Egyenes beszéd 9.30 PRIME

122 10.25 Mondd el Jakupcsek plusz O 122 11.00 Ékszer TV Tatár Csillának! O 12.20 Életre fel 12.35 MI – Mestersé122 12.55 Kőbánya ges Intelligencia O híradó 13.30 Fő az egészség 14.00 Ékszer TV 16.35 Hazahúzó 17.25 ATV Híradó 17.55 Sikerszféra 18.30 ATV Híradó 19.00 Civil a pályán 20.25 ATV Híradó 20.55 AradiVarga 122 21.55 Sas kabaré O 122 22.55 Show O Toldy Mária 80 0.35 AradiVarga 122 1.20 Dumakabaré O 122 Show O

romantikus vígjáték (2008)

122 8.30 5.50 Hazudj, ha tudsz O 122 11.15 Shark NCIS: Los Angeles O 122 13.05 – Törvényszéki ragadozó O 122 14.00 Alpesi őrjáA Grace klinika O 122 15.10 Garfield O 122 16.40 Hova rat O 122 18.45 Gettómillettek Morganék? O 122 21.00 Bérhaverok O 16 23.00 liomos O 16 0.55 Gettómilliomos O 16 Az időgép O

TV PAPRIKA 7.00 Teleshop 9.00

Gasztro műsorok 16.00 Álomtorták 122 16.55 Paprika Pékség O 122 17.15 O 122 18.05 Jó szakács, rossz szakács O 122 19.00 GorJamie zöldséges kajái O 122 19.55 don, Gino és Fred útra kel O 122 20.20 Nápoly ízei David Roccoval O 122 21.15 Donna Bill hétvégi lakomái O Hay: Alapoktól mesterfokig kicsikkel 122 21.40 Álomtorták O 122 22.05 ÁlomO 122 22.35 Paprika Pékség O 122 torták O

122 8.55 ATV 7.15 #Bochkor O 6 9.40 Kultúrtipp 9.00 Superbook O Ékszer TV 11.00 Vidám vasárnap 122 13.30 Ékszer 13.00 700-as klub O TV 15.55 Életre fel 16.10 MI – Mes122 16.35 Haterséges Intelligencia O zahúzó 17.25 ATV Híradó 17.55 Heti Fórum 18.30 ATV Híradó 19.00 Heti 122 20.55 #Bochkor O 122 22.20 Napló O 122 22.50 HÍR TV 7.00 Híradó 7.30 Soroló Mondd el Tatár Csillának! O 122 23.50 Heti 8.05 Járvány Magyarországon 8.30 Best of Jakupcsek O 122 1.35 #Bochkor O 122 Globál extra 9.05 Magyaro. élőben Napló O extra 9.30 5 kedvenc 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlás 11.05 Civil SUPER TV2 122 9.20 kör 12.00 Híradó 12.30 Magyaro. 7.20 A nagy házalakítás O 122 9.50 Super Car O 122 10.25 élőben 13.05 Főhős International Bolttúra O 122 11.00 Veled is megtör14.05 Publi cafe 15.00 Híradó 15.25 Poggyász O 122 13.00 Magánnyomozók O 122 Sporthírek 15.30 Magyaro. élőben ténhet! O 122 17.00 extra 16.05 Troll 17.00 Híradó 17.25 15.00 Bazi nagy görög lagzi O 122 19.00 GöSporthírek 17.30 Magyaro. élőben Bridget Jones naplója O 122 21.00 Bridget Joextra 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek rögbe fogadva O 122 23.10 18.30 Napról napra 19.00 Híradó nes: Mindjárt megőrülök! O 16 1.10 A Forrás (2006) O 16 19.25 Sporthírek 19.30 Magyaro. Ted O

Ferencváros–ZTE

7.40 Tour de Hongrie magazin 8.10 Szabadidő 8.40 Magyar sikerek az olimpiákról 10.50 Bajnokok Ligája magazin 11.20 Bajnokok Ligája

Ferencváros–Anderlecht

13.10 Forma-1 legendák John Surtees

14.05 Forma-1 legendák Niki Lauda

14.55 Tour de Hongrie magazin 15.25 Női kosárlabda

Magyar Kupa döntő: GYSEV Ringa Soproni VSE–Mizo Pécsi VSK

17.00 Magyar sikerek az olimpiákról 19.30 Kékek 19.55 Bajnokok Ligája magazin 20.30 Magyar sikerek az olimpiákról 22.25 Tour de Hongrie magazin 22.55 Labdarúgás Ferencváros–ZTE

-

DUNA, 14.30 A színésznő

Amerikai vígjáték

122 16.00 Minden végzet nehéz O

M1 5.55 Ma reggel. 6 órától óránként: élőben extra 20.05 Informátor 20.30 PRIME Budapesti srácok 21.05 Bayer show 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 122 0.00 Híradó Hírvilág 23.05 Vetítő O 0.25 Sporthírek 0.30 Soroló

5.50 Labdarúgás

122 XX. 11. O

11.20 Feleségek 122 luxuskivitelben, III. 4. O 16 12.35 Doktor House, I. 11. O 122 13.20 Doktor House, I. 12. O 14.05 Aludj csak, én 122 álmodom O

12 Amerikai romantikus vígjáték 18.50 Maradjhazamagadnak! O 18.00 Tények 16 122 18.20 Szex és New York O 19.20 Segítség! Itthon 18.50 Kellékfeleség O 122 Amerikai romantikus vígjáték Amerikai vígjáték (2011) vagyok! O 16 19.50 A Hangya és 21.10 Mission: Impossible - 21.00 Szex és New York 2. O 122 16 Amerikai romantikus vígjáték a Darázs O Utóhatás O 16 Amerikai akciófilm (2018) Amerikai-kanadai akció-thriller 23.40 Az időutazó felesége O 16 Amerikai romantikus dráma 22.00 Gengszterzsaruk O (2018) 16 16 1.35 Hazugságok hálója O Amerikai akciófilm (2018) 23.35 Amerikai pite 2. O 16 Amerikai akciófilm Amerikai vígjáték (2001) 0.35 A biztonság záloga O 16 3.40 Trendközelben, 1.55 Látogatás O Amerikai akciófilm (2012) 122 122 XX. 11. O Magyar-osztrák játékfilm 2.10 I. e. 10 000 O 4.05 Az elveszett ereklyék (2010) Amerikai-dél-afrikai kalandfilm 122 122 VIII. 2-3. fosztogatói, II. 12. O 3.30 Zsaruvér O (2008)

Híradó, Időjárás-jelentés, Egy perc híradó. 8.53-12.55 Ma délelőtt 6.40 Mozogj otthon! 8.35 Család’20 9.35 Esély 10.15 Mozogj otthon! 10.35 Summa 12.00 Déli harangszó 12.50 V4 Híradó 12.57-17.54 Ma délután 14.35 Család’20 15.15 Mozogj otthon! 15.35 Kárpát-medence 16.35 Unió27 17.34 Summa 17.54-21.51 Ma este 19.05 Itthon vagy! 21.25 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51-0.15 Ma éjjel 23.18 Idegen nyelvű hírek 0.00 Himnusz 0.02 Záróhíradó 0.10 Ma éjszaka

6.15 Unió27 6.40 Itthon vagy! 7.05 Hogy volt?! 8.00 Német, orosz, kínai nyelvű hírek 122 8.15 Gasztroangyal O 9.05 Magyarország finom 9.25 Mindenki Akadémiája 9.50 Rejtélyes XX. század 10.20 Öt kontinens 10.50 Angol nyelvű hírek 11.00 Mozogj otthon! 122 11.15 Elveszett paradicsom O 12.50 V4 Híradó 13.00 Híradó 13.15 Klasszikusok délidőben 14.15 Család-barát 15.45 Mozogj otthon! 15.55 Aranyok aranya 16.25 Elfeledett magyar irodalom O6 122 16.55 Lola kicsi konyhája O 17.25 Most a Buday! O6 122 17.55 Családi kör O 18.55 Térkép 19.25 Ízőrzők 20.00 Dokuzóna 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 122 21.35 Bagi Nacsa Orfeuma O 122 22.35 Legenda O 122 23.05 Hagyaték O

122 6.10 Jóbarátok, I. 3. O 122 6.35 Jóbarátok, I. 4. O 122 7.00 Jóbarátok, I. 5. O 122 7.25 Jóbarátok, I. 6. O 122 7.50 Jóbarátok, I. 7. O 122 8.15 Agymenők, III. 20. O 122 8.35 Agymenők, III. 21. O 122 9.00 Ide süss!, I. 6-7. O 10.50 Trendközelben,

További vasárnapi műsorok 7.45 Evangélium 8.10 Kincskereső 122 8.40 Vannak vidékek O 122 9.35 Novum O 6 10.10 JamielefőziOlaszországotO 11.00 Ismerd meg! 11.55 Mindenki Akadémiája 13.05 Magyarország 2000− 122 Családi krónikák O 13.35 Páskándi Géza: A 122 Vendégség O 14.30 Mozogj otthon! 122 14.40 MMA-portrék O 15.35 Klasszikusok délidőben 16.25 Opera Café 16.55 Mesterember 17.25 Multiverzum 17.50 Andre Rieu 122 18.35 Nyomtalanul O 19.25 Vers mindenkinek 122 19.30 A nyomorultak O 122 20.30 Koronás sas O 20.55 Estéli zsoltár 21.00 Giacomo Puccini: 16 Tosca O 22.55 Opera Café 23.25 Vers mindenkinek

DUNA, 21.35 Vad lovak

122 5.40 NCIS: Los 5.15 A dadus O 122 7.20 Az utolsó zsaru O 122 Angeles O 122 12.55 Shark – Tör10.10 NCIS O 122 13.50 Shark vényszéki ragadozó O 122 14.40 – Törvényszéki ragadozó O 122 15.50 Minden út Alpesi őrjárat O 122 17.40 Nicsak, ki Rómába vezet O 122 19.15 A csajok hábeszél még! O 122 21.00 27 idegen igen O 122 borúja O 16 1.40 Egy nap 23.15 Saját szavak O 16 3.15 Shark – Törvényszéki (2018) O 122 4.45 A dadus O 122 ragadozó O

TV PAPRIKA 7.00 Teleshop 9.00 Gasztro műsorok 16.00 Álomtorták

122 16.25 Álomtorták O 122 16.55 PapO 122 17.15 Jó szakács, rika Pékség O 122 17.40 Jó szakács, rossz szakács O 122 18.05 Jamie zöldrossz szakács O 122 19.00 Jamie lefőzi séges kajái O 122 19.55 Nápoly ízei Olaszországot O 122 20.20 Bill hétvégi David Roccoval O 122 21.15 Donna Hay: Alalakomái O 122 21.40 poktól mesterfokig kicsikkel O 122 22.05 Álomtorták O 122 Álomtorták O 122 22.50 A 22.35 Paprika Pékség O 122 23.45 sütemények mesés világa O 122 Paul Hollywood és a város ízei O

7.15 Világ 7.40 Multiverzum 8.10 Német, orosz, kínai nyelvű hírek 8.25 Önök kérték O6 9.25 Mindenki Akadémiája 9.55 Ízőrzők 10.30 Térkép 10.55 Angol nyelvű hírek 11.05 Mozogj otthon! 122 11.20 Erzsébet királyné O 12.50 V4 Híradó 13.00 Híradó 122 13.20 MMA portrék O 122 14.15 A nagyok O 14.40 Templom az Óceán 122 közepén O 15.10 Darumadár fenn az égen O6 15.40 Mozogj otthon! 15.55 Aranyok aranya 16.20 Elfeledett magyar irodalom O6 122 16.55 Lola kicsi konyhája O 17.25 Most a Buday! O6 17.55 Divat & dizájn O6 18.55 Öt kontinens 19.25 Hazajáró 122 20.00 Gasztroangyal O 21.00 Híradó 21.25 V4 Híradó 122 21.35 Kortanúk O 22.35 Hogy volt?! 122 23.30 Hagyaték O

8.50 Jövünk! 9.20 Vízilabda Eb

Magyarország - Jugoszlávia döntő (1997.)

10.45 Labdarúgás Felvezető műsor

11.00 Labdarúgás

Ferencvárosi TC Mezőkövesd Zsóry FC

12.45 Labdarúgás Értékelő műsor

13.00 Bajnokok Ligája magazin 13.30 Labdarúgás

Magyar Kupa döntő: Vác-FTC

15.20 Tour de Hongrie magazin 15.50 Vízilabda Eb

Magyarország - Jugoszlávia döntő (1997.)

17.00 Magyar sikerek az olimpiákról 19.25 Tour de Hongrie magazin 20.00 Labdarúgás

Eb-selejtező: BoszniaHercegovina - Magyarország

22.05 Labdarúgás

Ferencvárosi TC Mezőkövesd Zsóry FC

23.55 Bajnokok Ligája magazin 0.25 Forma-1 legendák Niki Lauda


ZALAI HÍRLAP

2020. MÁJUS 16.

Vivarium

Torony és kereszt

Mozis kasszasikerek híján számos elvontabb, szűkebb réteget megmozgató alkotás kap nagyobb figyelmet. Ilyen a Vivarium, mely sötét képet fest az életről. 10.

Az utóbbi 140 év legpusztítóbb földrengése érte március 22ére virradóra a horvát fővárost, Zágrábot és környékét. 10.

Hévíz története

Három és fél évtizedet (1970 2004) ölel fel a Hévíz története című sorozat 5. és 6. kötete (képünkön a szerző, dr. Szántó Endre). Írásunkban szóba kerül egy ügynöki jelentés is. 11.

HORVÁTH-BALOGH ATTILA

attila.horvathbalogh@ zalaihirlap.hu

Aki ebből akar meggazdagodni, az hiú reményt táplál. Szenvedélynek, hobbinak azonban megteszi az aranymosás, mely bizony komoly fizikai megterheléssel jár. Mindezt Ribarics Zoltántól, Horváth Rolandtól és Stummer Kornéltól, a Murai Rafting Vízitúra Egyesület elnökétől, illetve tagjaitól tudtuk meg, akik a Mura folyón hódolnak kedvtelésüknek, s ha igény mutatkozik rá, szívesen tartanak bemutatókat is az érdeklődőknek. Mindenük a Mura, s a határfolyó, valamint a hozzá kapcsolódó ősi mesterségek, az aranyász, a fazekasság és a kosárfonás népszerűsítése érdekében pályázati forrásból egy kézművesházat is létrehozott az egyesület Molnáriban. Itt beszélgettünk a fiúkkal. Már gyermekkoromban rajongtam a Muráért, amit akkor még nem volt könnyű megközelíteni, lévén természetes határ Magyarország és Horvátország között idézte fel Ribarics Zoltán, aki vízitúra-vezető vizsgával rendelkezik és elvégezte a Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata által szervezett vízimentő tanfolyamot is. Irigyeltem a határőröket, akik bármikor gyönyörködhettek a folyó és a táj szépségében. Az évek múlásával már horgászni és fürödni is mehettünk a folyóhoz. Tutajon kilométereket eveztünk, itt tanultam meg úszni, így a Mura olyanná vált számomra, mint másnak a Balaton. Nagyon sok szép nyári emlékem fűződik hozzá. Az egyesület 2014-ben alakult meg, azóta szervezünk vízitúrákat a folyón, melyekkel szeretnénk megmutatni az ide látogatóknak Murafölde szépségét és értékeit. Az évek során több hozzám hasonló gondolkodású emberrel kerültem kapcsolatba, akiken keresztül a folyó sokszínűsége is meg-

ARANYMOSÓK a Mura folyón

Fárasztó egész nap lapáttal merni az aranymosó padra a parti fövenyt, illetve a vizet, amiből térfogatra vonatkoztatva ötször több kell – képünkön Ribarics Zoltán munkában Fotók: ZH

mutatkozik. Közéjük tartozik az aranymosó csapat, amely az ősi aranyász mesterséget gyakorolja. Ribarics Zoltán hozzátette: az arany köztudottan a legértékesebb és legritkább fémek közé tartozik. S hogy mit keres a Murában? A tavaszi hóolvadás, a nagy esőzések hatására megduzzadó folyóvizek újra és újra szállítják a hegyekben keletkező aranyat, amit a kavicszátonyokra raknak le. Így van ez a Mura esetében is, ennek tudható be, hogy a folyó ősidők óta a horgászok, halászok, a kosárfonók és az aranyászok hasznára vált. Ezek közül az aranyászok voltak a legzárkózottabbak, idegent nem engedtek maguk közé, a mesterség apáról fiúra szállt. Aki aranymosásra adja a fejét, annak nincs könnyű dolga, mert a szakirodalom

Sok veríték és fáradság eredménye, amikor már ennyi aranyszemcse lapulhat egy kis üvegcsében

A mintavételezés az aranymosás legelső mozzanata, amit fotónkon éppen Stummer Kornél végez

szegényes, az öregek pedig nemigen beszélnek a szakmai titkokról vette át a szót Horváth Roland, aki azt is elmondta: a kézi aranymosás nem engedélyköteles, s törvény sem szabályozza, hol kell leadni a folyóból kinyert aranyat. Azaz mindenki azt kezd vele, amit akar. Nekem egy jó barátom vetette fel, hogy aranyat kellene keresni, mert a Mura folyóban van. Én persze nevettem rajta, először azt mondtam, hagyjuk a francba, mert ha van is benne, nagyon kevés. Addig-addig

nyüstölt, hogy megvettem az első mosótálam, és elkezdtek jönni a sikerélmények. Előbb csak pár szemcse csillogott a tál oldalán, aztán több és egyre több. Elkapott engem is az aranyláz Stummer Kornélt szintén egy barátja vitte a bűnbe , nála 2010 novemberében kezdődött a szenvedély és azóta is tart. Sőt, egyre erősebb. Az őrtilosi Mura-szakaszon találtam az első aranyszemcsém idézte fel ő is a kezdeteket. Idővel tökéletesítettem a tudásom, s mivel

A járvánnyal kapcsolatos folyamatosan frissülő, hiteles információk:

nemcsak az aranymosás izgat minket, hanem mindhárman szeretünk evezni is, innét jött az ötlet, hogy ha már úgyis jönnek hozzánk vízitúrára, akkor miért ne mutathatnánk meg vendégeinknek az aranymosást? A gondolatot tett követte. Vannak érdeklődők, most is ketten várnak arra, hogy elvigyem őket aranyat mosni hallottuk Stummer Kornéltól. Változó az érdeklődés, a nagy többséget nem izgatja ez a dolog, csak egy kisebb, szűk réteget. Ez sem véletlen, hiszen a Murából sem félkilós aranytömböket emelünk ki, sőt. Nagyon sziszifuszi, aprólékos munkával lehet csupán félgrammnyi aranyszemcséhez hozzájutni, amihez igen sok iszapot kell megmozgatni, tehát az aranymosás nemcsak türelemjáték, de kemény fizikai munka is. Mint megtudhattuk, a Mura aranya az Alpokban keletkezik, az áradások onnét szállítják a keletkező aranyszemcséket akár több száz kilométeres távolságra is minél hoszszabb ideig sodródnak a vízzel a szemcsék, annál inkább szétaprózódnak. Emiatt Magyarországon, a Murán homokszemnyi, milliméteresnél kisebb méretű aranyszemcsék találhatók csak. A folyó

ZAOL.hu

felső részén viszont lehet találni aranypelyheket is, ami a szemcsék és a rögök közti frakció. A murai aranymosást ferde deszkalapon, padon végezzük, amire úgynevezett fogófelület kerül; ezek régebben rovátkák voltak, mostanában pedig valamilyen szövetanyag, a dunai aranymosók például az orosz katonai kabátok pamutposztó bélését terítik a deszkára folytatta Kornél. De ezt megelőzi még az úgynevezett aranynézés, amikor az ember kimegy a folyópartra és felbecsüli, van-e esély aranylelésre. Erre ugyanis számos jel utal, a régiek azt mondták, az aranynak vannak árulói , a föveny pirosas, illetve lilás-feketés elszíneződése. Ezt a vörös gránát és a magnetit nevű ásvány okozza. Az arany és az említett két ásvány úgynevezett ásványtársulásban fordul elő, tehát ahol utóbbiak vannak, ott jó eséllyel lesz a sárga nemesfémből is. Az aranynézést a régiek egy tállal vagy aranymosó lapáttal végezték. Ez még nem nagy dolog, de maga a mosás már igen. Ugyanis ez gyakorlatilag abból áll, hogy adott esetben egész nap lapáttal merjük fel a parti fövenyt a padra, ahol vízzel átmossuk azt. A padra helyezett posztó a lemosódás után megfog egy olyan koncentrált anyagot, amely sok nehézásványt tartalmaz, az előbb már említett magnetitet, vörös gránátot és

Nem engedtek be idegent maguk közé közte az aranyat. A nap végén ezt az avatatlan szem számára kupacnyi homokot átmossák még egyszer, és a tálban, vízben finoman mozgatva elválik az arany a többi elemtől. Ez bizony sziszifuszi munka, aki nem ért hozzá, az akár kiöntheti a vízzel és a homokkal az aranyat is. Ugyan én már 6 éve foglalkozom aranymosással, de állítom, hogy még mindig tanulom. Azt már Roland mondta el, hogy a kinyerhető arany mennyisége rendkívül változó. Van olyan partszakasz, ahol komoly mennyiségű nemesfém lelhető fel, de indokolt az idézőjel, mert ez a terület általában csak 3-4 lapátnyi. Általánosságban elmondható, hogy egynapos kemény munkával olyan fél 1 grammnyi, 22 karátos arany nyerhető ki a Mura dél-zalai szakaszán a megfelelő technikával. Ennek értéke az arany világpiaci árán 8 9 ezer forint. Tehát aki ebből akar meggazdagodni, az jobb, ha neki se áll szögezte le végül Ribarics Zoltán egyesületi elnök. Persze, csak ha az anyagi gazdagságra gondol. Akinek viszont az eszmei is számít, azt szeretettel várjuk


Hétvége

10 ZALAI HÍRLAP

Lesz torony

MIHOVICS JÓZSEF

zalaihirlap@zalaihirlap.hu

Az utóbbi 140 év legpusztítóbb földrengése érte március 22-ére virradóra a horvát fővárost, Zágrábot és környékét. Az 5,6-es erősségű földmozgás okozta károk fölmérése még tart, miközben a helyreállításhoz is hozzáláttak. Több ezren maradtak otthon nélkül, egy részüket a koronavírus-járvány miatt üresen maradt egyetemi kollégiumban szállásolták el. Az anyagi kár jelentős, óvatos becslések szerint is félszáz milliárd kunát tesz ki. Március óta is mindennaposak az utórezgések, majd ezret jegyeztek föl eddig a szeizmológusok, április 24-én délelőtt például 3,2-es erősségűt. A szanálás, illetve újjáépítés évekig eltarthat, beleértve a szakrális épületek, templomok rendbetételét, hisz azokban is tetemes a kár. A zágrábi katedrális csonkán maradt tornyának képe bejárta a világsajtót, lapunkban is közöltük röviddel a történtek után. A város szimbólumának számító székesegyház belül is annyira megrongálódott, hogy az elmaradhatatlannak hitt húsvéti szentmisét sem tudták megtartani benne. Az egyik tornya, tetején a mázsás kereszttel az első nagy rengéskor a mélybe zuhant, károkat okozva a közelében található érseki palotában. A másik toronynál félő volt, hogy a rajta keletkezett drónfelvételeken látható repedések miatt egy erősebb szél esetén ledől. Ezt elkerülendő valóságos hadműveletbe kezdtek a honvédségi erők szakszolgálatai, bevonva statikusokat és alpinistákat. A mentőakció résztvevőinek 120 méter magasan kellett dolgozniuk, amihez két gigantikus méretű darut is igénybe vettek. Az eltávolítandó csúcsrészt

ÉS LESZ KERESZT!

Több mint 100 méter magasan dolgoztak az alpinisták

A katedrális magasan kiemelkedik a többi belvárosi épület közül

fóliába csomagolták, majd az adott ponton pillanatok alatt robbantással szinte kettéfűrészelték, elválasztva a megmaradó résztől. A robbantáshoz mindössze 580 grammnyi dinamitot használtak, hogy aztán a 15 köbméternyi, 30 tonnás elemet a földre hozzák. A nem mindennapos beavatkozás során nagy veszélyt jelentett a légmozgás, amely könynyen kibillenthette volna a nagy súlyt, ezért napokat vártak, mire beállt a szinte teljes szélcsend. A biztonság érdekében lezárták a környéket, ám így is érdeklődők sokasága figyelte az akciót annak ellenére, hogy a vírusjárványra való tekintettel arrafelé

Építési törmelék a Szent Márk-templom előtt

PÉTER ZSOMBOR

2020. MÁJUS 16., SZOMBAT

sem ajánlatos a tömeges csoportosulás. A székesegyház monumentális méreteit érzékelteti, hogy hossza 77, szélessége 46 méter. Belterülete 1617 négyzetméter, ötezer ember befogadására alkalmas. A beavatkozáskor külön figyelmet kellett fordítani a toronyban elhelyezett harangokra, amelyekből nyolc van. A legméretesebb hat és fél tonnás, s 1643-ban szentelték föl a Szentháromság tiszteletére. És ott van még a két toronyóra, egyenként 320 centis átmérővel. A két torony felújítása egyébként 29 éve kezdődött, s úgy nézett ki, lassan a befejező

Romok a Jézus Szíve-templomban

Fotók: MORH, ZH-Archívum

Ideiglenesen két új kereszt kerül a katedrális tetejére

A detonációt követő kisebb tűz és füst hamar abbamaradt

szakaszhoz érkezett, ám most elölről kezdhetik az egészet. Belül, az egyik hajóban az oltár is megsérült, a hozzátartozó, 17. századból származó, kőből faragott szószékkel. Ezenkívül több szent apszisban elhelyezett szobrát is biztonságosabb helyre kellett menekíteni. A falak is számos helyen megrepedeztek.

Más templomokat is súlyos kár ért. A kormányzati palota közelében álló, impozáns tetőzetű Szent Márk-templomban szintén megrepedezett a boltozat. Az 13. században emelt építmény kicsinyített mása a Klagenfurt mellett kialakított játékvárosban, a Minimundusban is megtalálható a világ jellegzetes alkotásainak sorában. Elszomorító a kép, amely a jezsuiták alsóvárosi neobarokk, Jézus Szíve-templomában készült. Az építőművészet remekműveként számontartott Isten házába be sem lehet lépni, a bejáratot elzárja az építési törmelék. A felsővárosban a barokk kort idéző Szent Katalin-temp-

A járvánnyal kapcsolatos folyamatosan frissülő, hiteles információk:

lomban a freskók és képek mellett az orgona is megrongálódott. A hangszerek királynőjét 1890-ben (tíz évvel az akkori földrengés után) építette a neves grazi Ferdo Heferer. A sípokat és a klaviatúrát nemrégiben reparálták, ám most újabb beavatkozásra lesz szükség. A szentély történetének lapjaira följegyzik, hogy kétszer, két földrengés után újították fel: először 1880 után és most 2020-ban. A zágrábiak optimizmusára vall, ahogy az egyik hívő a közszolgálati televízió kamerája előtt fogalmazott: bármekkora kár is esett templomaikban, amíg lesz élő és egészséges ember, lesznek tornyok és keresztek.

ZAOL.hu

Az élet taposómalma

zalaihirlap@zalaihirlap.hu

Mozis kasszasikerek híján számos elvontabb, szűkebb réteget megmozgató alkotás kap most nagyobb figyelmet. Ilyen a Vivarium is, mely sötét képet fest elénk az életnek nevezett mókuskerékről. Gemma (Imogen Poots) és Tom (Jesse Eisenberg) épp saját házat szeretne venni, ezért meglesik az idilli, kertvárosi környezetben elhelyezkedő Yonder lakóparkot. A bizarr

lakásmustra azzal végződik, hogy az ingatlanos eltűnik, hőseink pedig egy olyan labirintusban találják magukat, ahonnan nincs kiút. A cselekmény, bár klaszszikus értelemben nincs szegmensekre bontva, három jól elkülöníthető részből áll. Az elsőben a főszereplő pár igyekszik megtalálni az ideális fészket , míg a későbbiekben különböző életszakaszokat látunk, úgymint a dolgos felnőtt lét, valamint az öregedéssel való küzdelem időszakát. Lorcan Finnegan rendező nagyon hamar eléri, hogy kialakuljon az empátia Gemmáék iránt. A több mint furcsa lakásnézést igyekszünk velük együtt poénra venni, amikor azonban az ördögi útvesztőben ragadunk, egyre inkább eluralkodik a pánik. Képtelenség elmenekülni, alkalmazkodni kell. A direktor nem ad választ nagyjából

semmire, inkább felvázol egy szituációt, hogy kezdjünk vele valamit, akárcsak hőseink. Ellátmány folyamatosan érkezik, nem a klasszikus túlélés a cél. Egy nap azonban egy kisbabát rejt a menetrendszerűen érkező misztikus doboz. A feladat: felnevelni a csemetét, ám a gyermek rohamosan fejlődik és egyáltalán nem olyan, mintha minden rendben lenne vele. A botcsinálta szülők gyűlölik a helyzetet és szépen lassan az őrület határára sodródnak. Tom életcél gyanánt egy lyukat kezd el ásni a kertben, míg Gemma a beletörődést választja, s fokozatosan anyaként kezd viselkedni. A groteszk látszat mégsem tartható fenn az örökkévalóságig, a kör bezárul és minden kezdődik elölről, nap mint nap. Finnegan nem foglalkozik a válaszadással, ami egyfelől jó, másfelől rossz döntés. Nem

lepne meg, ha valaki a megtekintés után elintézné annyival a filmet, hogy értelmetlen marhaság. Ugyanakkor kár lenne ennyivel leírni, mert van itt tartalom, csak a rendező sajátos elbeszélésmódja és világképe nem a legkönnyebben befogadható. A Vivarium környezete és története egy metafora, ami leginkább a fásult kispolgári létnek állít görbe tükröt. Ahogy egész életünkben gürcölünk egy otthonért, a családért, a megélhetésért, hogy aztán az a bizonyos taposómalom szépen komótosan felőröljön. Finnegan sok kis utalást rejtett el, elég az étel ízetlenségére vagy a semmilyen időjárásra gondolni. Számos esetben viszont csak elhúzza a mézesmadzagot, majd semmit nem bogoz ki a kusza szálakból. Kitér a gyermeknevelés viszontagságaira, de nem elég részletgazdagon,

A Vivarium sötét látleletet nyújt az életről. Képünkön Jesse Eisenberg és Imogen Poots a filmben

a misztikus sci-fi köntös pedig hiába ad egyfajta autentikus ízt a látottaknak, más funkcióval nem bír. A zárás nem fog senkit váratlanul érni, legkésőbb a film felétől ki lehet következtetni. Működik, adja magát, de nem elég. A Vivarium kicsit olyan, mintha az Alkonyzónát kevernénk a Black Mirrorral,

s mindezt leöntenénk egy Ideglelés-szerű őrült pszichohorrorral. Nincs benne semmi extrán ijesztő vagy durva, mégis félelmetes, amit látunk. Iszonyatosan nyugtalanító alkotás ez, s hazudnék, ha azt állítanám, hogy tetszett, de valahogy egy másodpercre sem tudtam róla levenni a szemem. Egy igazi bizarr szörnyszülött.


Hétvége

2020. MÁJUS 16., SZOMBAT

PÉTER B. ÁRPÁD

arpad.peter@zalaihirlap.hu

Elkészült, de a koronavírus-járvány miatt egyelőre nem mutatták be dr. Szántó Endre Egy fürdőváros születése – Hévíz története című munkájának 5-6. kötetét. Mi azonban már belepillanthattunk az utolsó húsz szocialista év, valamint a rendszerváltástól 2004-ig terjedő időszak keményfedeles krónikájába. A Hévíz története című monográfia eredeti két kötete 1977-ben és 80-ban jelent meg, azt a szerző édesapja, dr. Szántó Imre írta, Endre pedig úgy érezte, folytatnia kell az ő munkáját, s dokumentálni mindazt, ami a város múltját formálta, jelenét alakítja. Az elmúlt négy évtized sok változást hozott fogalmaz a helytörténész doktor , s többet tudunk a régmúltról is, például az 1994-ben Egregyen indult ásatások révén. Müller Róberték régészeti feltáró munkája nyomán már nemcsak 220 éves történetről, hanem kétezer esztendőről beszélhetünk, hiszen bizonyítottan a rómaiak is használták a fürdőt, sőt, a vonaldíszes kultúrától, tehát a Krisztus előtti 5000-es évektől kezdődően volt itt élet. Ezért is gondoltam azt, hogy édesapám munkáját ki kell egészítenem az új tudással, s bemutatnom mindazt, ami 1964 óta történt, hiszen az eredeti

11

MIÉRT ÉGETT LE A FÜRDŐ, hogy mentették meg a tavat?

A Tófürdő bejárata 1975-ben. Ekkoriban még a SZOT-üdültetés dívott

tam, beköttettem magamnak, és amikor 2018-ra sikerült megfelelő anyagi hátteret teremteni, széles körben, nyomdai minőségben is hozzáférhetővé vált az új monográfia. Eddig az volt a rend, hogy évente két-két kötet készült el, amit a város születésnapján, május 1-jén mutattak be nyil-

Dr. Szántó Endre édesapja munkáját folytatta a sorozattal Fotó: PBÁ

monográfia kronológiája akkor zárult. Dr. Szántó Endre helytörténet iránti érdeklődése nem új keletű, hiszen amellett, hogy ebből szerzett doktorátust, több mint harminc éve mindent megőriz és feldolgoz, ami Hévízzel kapcsolatos, s gondozza, bővíti édesapja szellemi hagyatékát. A nyolckötetesre tervezett új sorozathoz végigolvasta az öszszes fellelhető testületi jegyzőkönyvet, amelyek nagy része a megyei levéltárban található, a saját gyűjteményén túl pedig áttanulmányozta a Balatoni Múzeumban, illetve a Helikon Kastélymúzeumban megőrzött sajtótermékeket. Mindezek eredménye immár hat, színes, fotókkal, ábrákkal gazdagon illusztrált kötet, amelynél a minőségre és korszerűségre koncentrált a Nemzeti Kulturális Alap, Hévíz és Alsópáhok, továbbá több szálloda és helyi vállalkozás támogatásával. A sorozat ötlete legalább tízéves árulja el , annak idején el is készítettem, kinyomtat-

ZALAI HÍRLAP

vánosan, ám a hagyomány a veszélyhelyzet korlátozó intézkedései miatt idén megszakadt. A könyvek egyelőre dr. Szántó Endre kincseket rejtő helytörténeti birodalmában pihennek, várva a szeptemberre tervezett, beszélgetéssel egybekötött premiert amit most picit megelőlegezünk. Már a borítólapok kísérőszínei is jelentőséggel bírnak: a Hévíz utolsó húsz szocialista éve (1970 1990) című rész pirosát nem kell magyarázni, A rendszerváltástól az ezredforduló évei (1990 2004) kötet sárgája pedig a demokrácia felkelő Napját szimbolizálja, árulja el dr. Szántó Endre, hozzátéve, a következő, az első uniós esztendőket összegző kiadvány színe kék, s a 2010-tól napjainkig tartó munkáé narancssárga lesz. Az 5-6. könyv tehát 35 évet foglal össze, ami az ország és persze a város életében is hatalmas változást hozott. Érdekes összehasonlítani, egymás mellé tenni a két

kötetet merülünk el a tartalomban, bele-bele lapozva a monográfia-sorozat legújabb részeibe. Szembetűnő, hogy a 70-es évek kemény ideológiája s maga a rendszer hogyan lazult fel. Példaként elolvashatók a tanácselnökök által elmondott augusztus 20-i beszédek, amelyek kezdetben még az új kenyérről és az Alkotmányról szóltak, aztán megjelent a sorok között I. István, később Szent István neve is. A 70-es években az egyház még teljes elnyomásban volt, aztán az utolsó tanácstitkár már azt mondta: templomot kell építeni, mert az embereknek ez legalább annyira fontos, mint a járdák és az utak. A rendszerváltás után az egyházak támogatása természetes lett, akkor épült fel Hévízen a katolikus és a református-evangélikus templom is. Dr. Szántó Endre azt mondja, Hévíz története című munkájában semmilyen saját véleményt, meggyőződést nem hangoztat, nem kommentálja a történéseket: kizárólag tényeket, dokumentumokat sorakoztat, hogy feltárja, meg- és bemutassa a múltat. A fotóanyag is fontos korlenyomat, három évtized gyűjtése, s nagyon sok a saját felvétel is, hiszen a helytörténész általában géppel a nyakában járja a város utcáit, rendezvényeit. Az első, egyetemistaként készített képe helyet is kapott az ötödik kötetben, az 1976-os, mai Moll Károly téri szoboravató emlékét őrzi, igaz, ma már a Berzsenyit és Csokonait ábrázoló köztéri alkotás nem ott áll. Dr. Szántó Endre hatalmas helytörténeti gyűjteménye az édesapjától örökölt könyvtárral együtt 50 60 évet ölel fel, de a birtokában van egy 220 éve megjelent füzet is, amely Hévíz dicséretéről szól. Gyűjtök és publikálok folytatja. Számomra az a fontos, hogy az itt élők megismerjék múltjukat, értékeiket, és szívesen segítek azoknak a fiataloknak is, akik szakdolgozatukat a város történetéből, idegenforgalmából írják. S ha már turizmus Ebben

A járvánnyal kapcsolatos folyamatosan frissülő, hiteles információk:

Szoboravató a Felszabadulás téren 1976-ban

Fotó: Szántó Endre

Korabeli súlyfürdő a tavon ’74-ben

Fotó: Szántó Endre

Fotó: Marton Lajos

a 35 évben a Hévíz életét meghatározó szektorban hatalmas volt a változás. A két háború közötti polgári fürdőéletet a 70es, 80-as évekre a tömegturizmus, a SZOT-üdültetés váltotta fel, a hazai vendégek mellett az akkori szocialista országokból érkezhettek üdülni, feltöltődni, gyógyulni vágyók. A 60-as esztendők elején még magánházaknál szalmazsákok, vaságyak várták a látogatókat, folyosóvégi zuhanyzóval, mosdóval, s jellemzők voltak a 3-4, de nem ritkán az 5-6 férőhelyes tömegszobák. A SZOT-üdültetés a 49-ben elkobzott villákban kezdődött, szállodák csak később, a 70-es évek közepétől épültek. Aztán egyre több nyugati vendég jött, ami minőségi változást indított el, hiszen szüksége volt az országnak a keményvalutára , a határnyitást követően pedig Hévíz is a német német találkozások fontos helyszíne lett,

az 50-es, 60-as években meglehetősen mostohán bántak, és bár egy ideig a vendégek fogadására használták ezeket, a felújítások elmaradtak, így állaguk leromlott, a rendszerváltás után pedig többségüket lebontásra ítélték pedig legalább az utcafronti részük megmenthető lett volna a belső korszerűsítés mellett. Részben persze magyarázható ez teszi hozzá a helytörténész , hiszen zömük a 20-as, 30-as években épült, szigetelésük nem volt megfelelő, nedvesedtek, így egyszerűbbnek

ban például tűzvész pusztított a Tófürdőben, amelynek okait sokáig találgatták. Dr. Szántó Endre ezzel kapcsolatban egy korabeli ügynöki jelentést idéz, amelyben a fiatal reumatológus azt írja: az akkori országos rendőrfőkapitány gyakorta rendezett a tó közepén felépített szaunában dzsemborikat, s egy ilyen mulatság során gyulladt ki az épület a kályhára ömlő alkoholtól. A résztvevők pedig nem az oltásban, inkább az elmenekülésben jeleskedtek. Alig egy évvel később kirobbant a Hévíz kontra Nyírád

Sikerrel jártak. Tüntetés a tó megmentéséért 1989. április 17-én. A szerző az 5. kötetben nekik is emléket állít… Fotó: Szántó Endre

haladva az újraegyesítés felé. Az idegenforgalommal szoros összefüggésben változott a város épített öröksége is, mutat néhány képet dr. Szántó Endre. A két világháború közötti sajátos, polgári arculatot a régi villák határozták meg, amikkel

ZAOL.hu

tűnt lerombolni s új épületeket felhúzni a helyükre. Emiatt viszont sokat vesztett polgári arculatából a város, amit többen siratnak még ma is. Szerencsére a hajdani miliőt őrzik a képeslapok és fényképek, amelyekkel a korábbi kötetekben bőséggel találkozhat az olvasó. Jelentős a képanyag a várost alapjaiban meghatározó gyógytóról és a reumakórházról is, amelyek életében nem volt eseménytelen az 1970 és 90 közötti időszak (sem). 86-

ügy, mivel a bauxitbányászat a tó létét fenyegette: vészesen csökkent a vízhozam, kipusztultak a tavirózsák, tömegesen döglöttek a halak. Dr. Szántó Endre az 5. kötetben azoknak is emléket állít, akik a rendkívül aktív, tüntetéseket is szervező tóvédő mozgalom részeseként, nem visszariadva az akkori hatalomtól, végül kikényszerítették, hogy a Minisztertanács Hévíz javára döntsön. Ez alapjaiban meghatározta a város (sikeres) jövőjét.


+. , -

*-". , *

! & ##' $ $$ $ ! $

+ % *( ) " ) * *

,

' ( ($ ! ) # # & )! $# ' (# $## ##$ " # ! # # $ ( ) ! ! !) !% ) ! ( !) '# ) )# ) !) # ! ' # ( # ) $# ' ( # ) ! ' ! !) # # ! ) # ! ) # !) #


SZOLGÁLTATÁS – REJTVÉNY

2020. MÁJUS 16., SZOMBAT

ZALAI HÍRLAP

Fókuszban a webáruházak

Uniós online fogyasztóvédelmi ellenőrzéshez csatlakozott az ITM KÖRKÉP Az Innovációs és

Technológiai Minisztérium (ITM) fogyasztóvédelmi területe is bekapcsolódott abba az uniós szintű hatósági ellenőrzés-sorozatba, amelynek célja a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatok kiszűrése az online piacról járványveszély idején.

A koronavírus-járványban érintett országok mindegyikében megfigyelhető, hogy a veszélyhelyzetben megélénkült kereslet miatt a korábbinál több példát találni tisztességtelen kereskedelmi magatartásokra a webáruházaknál, írja tájékoztatójában az ITM. Egyes kereskedők megtévesztő tájékoztatást adnak bizonyos termékek tulajdonságairól, nem törődve azzal, hogy a nem megfelelő védelmet nyújtó szájmaszk vagy fertőtlenítőszer használata súlyosbíthatja az egészségügyi kockázatokat. Az ITM szakmai irányítása mellett ezért 2020. február végétől fokozott fogyasztóvédelmi hatósági ellenőrzéseket folytatnak a kormányhivatalok a hagyományos és az online kereskedelemben is. A webáruházak kínálata iránt jelentősen megnőtt igényt mutatja, hogy a legutóbbi kiskereskedelmi statisztika szerint márciusi forgalmuk megközelítette a tavalyi év végi havi adatokat. Mivel áprilisban egész hónapban, az országban mindenütt érvényben volt a kijárási korlátozás,

A webáruházak márciusi forgalma megközelítette a tavalyi év végi havi adatokat

és az üzletek jelentős része nem tartott nyitva, az elmúlt hónapban még tovább nőhetett a hazai online kereskedelem. A több mint két hónapja megkezdődött ellenőrzések során a fogyasztóvédelem mintegy 1200 üzlet és közel 600 webáruház gyakorlatát vizsgálta próbavásárlásokkal is mondta el Keszthelyi Nikoletta fogyasztóvédelemért felelős helyettes államtitkár. A webáruházaknál gyakran tapasztaltak agresszív kereske-

delmi gyakorlatot, különösen olyan kézfertőtlenítők esetén, amelyeknél laborvizsgálatok igazolták, hogy hatástalanok. Az online jogsértések miatt fogyasztóvédelmi és piacfelügyeleti eljárások is indultak, ezek során eddig mintegy 3,5 millió forint bírságot szabtak ki. A hazai ellenőrzések keretében a járványveszély miatt keresett termékeknél a termékek tulajdonságaira vonatkozó állítások és ígéretek helytállóságát nézi az ITM IT laboratóriu-

A járvánnyal kapcsolatos folyamatosan frissülő, hiteles információk:

Fotó: Shutterstock

ma. Emellett azt is vizsgálják, hogy a vásárlásra ösztönzés érdekében nem gyakorolnak-e nyomást a fogyasztókra, például azzal, hogy a termék készleten lévő alacsony darabszámára figyelmeztetnek. Rendszeresen vizsgálják a szállítási idők megnövekedését és a rendkívüli áremelkedéseket is, amelyek elsősorban a szájmaszkok és kézfertőtlenítők esetén voltak jellemzőek. A járvánnyal összefüggő termékeket forgalmazó, újonnan

ZAOL.hu

HÉTVÉGI FEJTÖRÔ – rejtveny@zalaihirlap.hu

létrehozott honlapoknál szinte minden esetben hiányzott a kötelező előzetes tájékoztatás a vállalkozás elérhetőségéről, az elállási, vitarendezési lehetőségekről. Az Európai Bizottság az efféle jelenségek elleni összehangolt fellépés érdekében kezdeményezett gyors, egyidejű online ellenőrzést az Uniós Fogyasztóvédelmi Együttműködési Hálózat (CPC Hálózat) keretében. A magyar csatlakozással a hazai fogyasztóvédelem által már több mint két hónapja folytatott kiemelt ellenőrzés folytatódik nemzetközi szinten is. Az eddigi tapasztalatok alapján változatlanul folyamatos hatósági jelenlétre van szükség a piac tisztítása, a fogyasztók biztonsága és a jogkövető vállalkozáZH sok védelme érdekében.

Ügyeletek, segélyhívók Közüzemi ügyeletek Dél-zalai Vízmű, Nagykanizsa: 06(80)314-019; Észak-zalai Vízmű, Zalaegerszeg: 06(80)202-178; E.ON Áramszolgáltató Zrt.: Ügyfélszolgálat: 06(20/30/70) 459 96 00, 06(52)512 400; Hibabejelentő: Dél-dunántúli régió: 06(80)205-020; Észak-dunántúli régió: 06(80)533-533

Segélyhívók Mentők: 104 Tűzoltóság: 105 Rendőrség: 107 Általános segélyhívó: 112 Hajléktalan, bajba jutott embereket, családokat segítő hívószám: 06(92)323-000 Lelki elsősegély telefonszolgálat: 116-123 Drogsegélyvonal: 13770, hívható 10 18 óra között. Krízishelyzetben, 0 24-ig: 20/2237253

SZERKESZTŐSÉGI ÜGYELET Mai számunkat szerkesztette: Szabó Judit Zalaegerszeg Telefon: 92/502-200 Fax: 92/502-240 Nagykanizsa Telefon: 93/311-150 Keszthely, Kossuth u. 33. Előfizetői ügyfélfogadás: Mediaworks Zrt. Zalaegerszeg, Ady u. 62. Tel.: 94/999-120 Fax: 92/502-208 Nagykanizsa, Ady u. 12. Tel.: 20/426-8055

Lapunk bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. A lap információi, képei kizárólag előzetes és írásos engedéllyel jeleníthetők meg internetes portálokon, tárolhatók adatbázisokban, a meg nem engedett felhasználásért kiadónk jogi úton érvényesíti kártérítési igényét. Értesüléseket átvenni még átdolgozott formában is csak lapunkra hivatkozva lehet.

Küldje be a rejtveny@zalaihirlap.hu e-mail címre a megfejtést az alábbiak szerint vasárnap éjfélig. Az e-mail tárgynak, kérjük adja meg, hogy Rejtvény megfejtés. Az e-mailbe írja meg a megfejtést, adja meg nevét, címét, telefonszámát. A beküldôk között értékes ajándékot sorsolunk ki. Játékszabályzat: zaol.hu/jatekszabalyzatok

ékcsomagot sorsolunk ki.

A beküldők között ajánd

Kedves Olva

sónk k! Érdemes velünk játszania, hisz en minden héten a helyyes yess meg megfe fejtők közül fej egy szerencsés, ajándékcsom aggott ny nyer. er. Jó Jó szór szóórako ako kozá ko zást és sokk sikert!

A kép illusztráció!

KEREr Se ZmTRé EnJyTjVáÉtNéYk nye

*A nyertes nevét a következő szombati lapszámban közöljjük. A nyyereményy t azz Önnel nkban n egyeztetett üg g y félszolg gálati irodán nkban lehet átvenni, a nyertes nevének meggjelenésétől számított két héten belüüül.l. • Zalaegerszeg, Kossuth u. 45–49. • Zalaszentgrót, Eötvös u. 2/A. • Nagykanizsa, Ady E. u. 12. • Keszthely, Pláza, Rákóczi tér 20. •L Le ent enti, ti, Takar Takkaré rék ék kköz öz 9. 9. (Su (Sugá ugár á r úút). t)).

13

HUJ HHU UJJBBBER ER FER ER FEERRENC ENC NC

Része a szórakozásnak! ásnak!

Múlt heti számunk megfejtése: Az életben nagyon ritkán fordul elô, hogy mások igazán hallják, amit mondunk. Susie Orbach, brit pszichoanalitikus és író Nyertes: Császár Jánosné 8800 Nagykanizsa


14 ZALAI HÍRLAP

SPORT

2020. MÁJUS 16., SZOMBAT

Jamesz kontra Hitler

JEGYZET Eger eleste

Bemutatjuk az A pólósok pólósa-szavazás első jelöltjeit BALLAI ATTILA szerkesztoseg@ mediaworks.hu VÍZILABDA Amikor férfi

vízilabda-válogatottunk az ötödik helyre süllyedt az 1988-as olimpián, a hazai pólóstársadalom feljajdult: 1924 óta először nem nyertünk érmet, itt a vég! A párhuzam azonban sántított, hiszen 1924 éppenséggel a kezdetet jelentette. Ekkortól épült fel a világ vízilabdázásának fővárosa, Budapest. Az 1926 és 1938 közötti első hőskort, az összes későbbi diadal alapját két olimpiai arany- és egy ezüstérem, öt Európa-bajnoki cím és klasszisok, bálványok sora ragyogta be.

Budapest a fürdők és a sportok városa hirdette az 1930-as évek szlogenje, és e két forrásból táplálkozott a vízilabda. Ezért is terjedt el később, hogy ami a brazil focinak a Copacabana kvarchomokja, az a magyar pólónak a budapesti termálvíz. Főként a Csaszi , ahol a gyerkőcök reggeltől estig lubickolva csiszolgathatták a legendás trükköket, a légstopot, a légpasszt. Mindezek Komjádi Béla találmányai, akinek már a születésnapja a Monarchiában természetesen nem hivatalos nemzeti ünnep volt: 1892. március 15. Az első világháborúból sebesülten hazatért hadnagynak nem lehetett gyermeke, ezért nagyobb családot választott; minden pólós, egyben a modern vízilabda atyja lett. Naptárában az edzéstervek mellett olyasmit is feljegyzett, ha valamelyik játékosának kabátot kellett vennie. Ő fedezte és nevelte fel Homonnai Mártont és a Keserű testvéreket, akik már első kapitányi időszakától, az 1924-es olimpiától kulcsemberei voltak, az első, 1926-os budapesti Európa-bajnokság megnyerésén és az 1927-es duplázáson át a beteljesülésig, az 1932-es Los Angeles-i olimpiáig. Ahol az aranyérem magától értetődött; az egyetlen igazi értékmérő mérkőzésen korábbi legyőzőink, a németek úgy úszták meg 6:2-es veréssel, hogy 6:0 után szépítettek. Németh János egymaga négy gólt vágott. Nem csoda, hogy négy esztendő múltán, a berlini játékokon, amikor a

Heten az 1936-os berlini olimpiai bajnokok közül (balról jobbra): Brandi, Hazai, Sárkány, Németh, Halassy, Homonnai és Bródy Fotó: MTI

hazaiak azzal riogatták a mieinket, hogy a Führer is ott lesz a meccsen, és az nekik egy gól pluszt jelent, ők azzal válaszoltak: de ott lesz Németh Jamesz is, ami viszont minimum két gól plusz, nekünk. Nem lehetett viszont már jelen Komjádi Béla, mert napokkal a negyvenegyedik születésnapja előtt, 1933 márciusában elvitte az agyvérzés. Nagy csapatot és sikersportágat hagyott örökül, fiatal kora ellenére Komi bácsiként távozott. Bár nélküle, de hála folyamatos lobbizásának, tanítványai egyedülálló módon fedett versenymedencében készülhettek a címvédésre. Az első olimpiai bajnokunk, Hajós Alfréd által tervezett Nemzeti Sportuszoda megnyitása 1930-ban európai szintű szenzációnak számított. A vizes szentély plakátján a Közös fürdés reggel 7 órától du. 3 óráig. Buffet! Rádió! felirat mellett a habokból derékig kiemelkedő, lőni készülő pólós pózolt, hagyományos úszódresszben, magyar címerrel hiába, a válogatott vízlabdázónál nem volt jobb cégér! A korszak csatárzsenije, a 105-szörös válogatott, Los

Angelesben és Berlinben még gólzsákként, 1948-ban, Londonban már szövetségi kapitányként ismert Németh Jamesz mellett újpesti klubtársáért, Halassy Olivérért is bolondult a nép. Pedig ledolgozhatatlannak hitt fogyatékkal indult. Nyolcévesen elvétette az ugrást a mozgó villamosra, bal lábát térd alatt amputálni kellett. Ezért olyan sportágat keresett, amelyben ez nem okozott hátrányt, és talált is, mindjárt kettőt. Őserejét tükrözte, hogy az 1931-es párizsi Európa-bajnokságon nemcsak a vízilabda-válogatottal, hanem úszóként, 1500 méter gyorson is diadalmaskodott! A csúcsot neki és társainak is az 1936-os berlini olimpia jelentette. A sportág első fél évszázadának legnagyobb tornáján a négyes döntő második körében következett el a magyar német összecsapás. Hitler mégsem látogatott ki az uszodába, de egy ajándék négyméteressel nélküle is 2:2-es döntetlenre mentettek honfitársai, Németh ráadásul megsérült. Halassy morgolódva bökte ki: Ha semleges pályán játszunk, bárhol a világon három góllal győztünk

volna. Így viszont az utolsó napra maradt a megoldás. A németek 4:1-re gyűrték le a belgákat, és 5 ponttal, 14:4-es gólaránnyal végeztek. Igen, gólaránnyal, mert hajdan az határozott. Mivel a mieink 3 ponttal és 5:2-vel álltak a franciák elleni találkozó előtt, adva volt: ha nem kapnak gólt, jó a 3:0 is, ha kapnak, legalább hatot kell lőniük. Jamesz karját fél éjszaka jegelték, aminek köszönhetően nemhogy játszott, de gyors egymásutánban betörölt hármat, 4:0-ra vezettünk. Ám ekkor kiállították, hat a hét ellen folyt tovább a harc. Egyetlen beszedett gól is végzetes lett volna és szünet után már csak egyszer rezgett a háló. De nem a miénk! Az 5:0 meghozta a címvédést, a manapság szokásos, klisékkel teli nyilatkozatok helyett jöhettek a spontán és eredeti örömszavak. Halassy azt mondta: Sok mindenfélét kiabáltak kívülről, de mi nem fogadtunk szót. Én a végén már összevissza úsztam a régi recept szerint. A kiállított Németh partra vetve hozzátette: Én mindig kiabáltam a Gyurkának, hogy be ne engedd! Bródy, a kapus szót fo-

A járvánnyal kapcsolatos folyamatosan frissülő, hiteles információk:

gadott, és leszögezte: El voltunk szánva életre-halálra! Sárkány Miklós erre rímelve jelentette ki: Még egy ilyen mérkőzés, és mehetünk ki a temetőbe. Alig kellett tíz esztendő, és Halassy Olivér valóban mehetett. A német megszállás idején, 1944-ben háza pincéjében zsidó származású sportolókat és barátokat bújtatott, egyiküknek édesapjától örökölt vitézi gyűrűjét adta oda, hogy külföldre szökhessen. Ő viszont 1946. szeptember 10-én nem menekült. A nyílt utcán, rejtélyes körülmények között agyonlőtték, feltételezések szerint szovjet katonai járőrnek állt ellen, mert el akarták kobozni az apósa autóját. Temetésén a Nemzeti Sport szerint ötezren voltak, akik persze nem csak őt siratták. Németh János másként vált a diktatúra áldozatává: 1956-ban külföldre távozott. A Spanyol Úszószövetségnél edzősködött, 1988-ban hunyt el. Még megérte és láthatta, amint az 1986-os madridi vb-n a magyar pólóválogatott kilencedikként zárt. Neki értelmezhetetlen eredmény volt, ő még a második helyezést is legfeljebb hírből ismerte.

ZAOL.hu

Hogyan tovább, magyar sport? Online előadást tart Szabó Tünde, Szilágyi Áron és Gulácsi Péter is KONFERENCIA Nagyszabású, szinte minden területet érintő élő online konferenciát rendez Hogyan tovább, magyar sport? címmel május 20-án, szerdán 16 órától az Utanpotlassport.hu szerkesztősége a koronavírus-járvány hatásairól, a szakmai és gazdasági kilátásokról. Az internetes eseményen előadást tart mások mellett Szabó Tünde sportért felelős államtitkár (Ez a jelen, ez a jövő állami sportvezetés), Lénárt Ágota pszichológus (Tényleg mentálisan a legnehezebb? pszicho-

Gulácsi Péter is résztvevője a konferenciának

lógia), Dénes Ferenc sportközgazdász (Pezsgő helyett szódavíz? sportgazda-

Fotó: AFP

ság), Petrov Iván úszóedző (A járvány hatása az utánpótlás-nevelésre, valós veszély-e

a lemorzsolódás? edzői szakma), sportszülői minőségében Fodor Rajmund kétszeres olimpiai bajnok vízilabdázó (Heteken át otthon, az újrakezdés nehézségei). Az elhalasztott olimpiáról, az elodázott világversenyekről, a félbehagyott bajnokságokról és az újrakezdésről megosztja gondolatait a jelen három klasszis sportolója is: a kétszeres olimpiai bajnok kardvívó Szilágyi Áron, a háromszoros páros világbajnok teniszező Babos Tímea, valamint az RB Leipzig és a magyar labdarúgó-válogatott kapusa, a Bundesliga hétvégi folytatásán a közönség nél-

kül tartott mérkőzések miliőjéről már testközeli tapasztalatot szerző Gulácsi Péter. A szervezők szándéka szerint a négyórásra tervezett a Magyar Sportújságírók Szövetsége Nagy Béla-programja támogatásával megvalósuló konferencia nézői olyan információk, tanácsok sorával gazdagodhatnak, amelyek segítik a jelenlegi helyzetből való kilábalást, az újrakezdést. Az online eseményre regisztrálni kell, a részvételi díj 2000 forint. Részletes program és jelentkezés a https:// livestream.zone/tartalmak/ hogyan-tovabb-20200520/ linken. MW

Néhány órával azt követően robbant a bomba(hír), hogy napvilágot látott: a férfi vízilabda OB I-ben a 2019/2020-as szezon alapszakaszát tekintve a ZF-Eger csapata áll az élen a nézőszámokat illetően. A tizennégy forduló alatt rendezett hét hazai mérkőzést 3400 érdeklődő látta a Bitskey-uszodában, ami átlagban 485 látogatót jelent. Ezzel a hevesiek fölényesen vezetnek az ebben az öszszehasonlításban második helyen álló Szolnok (2550/364) és a harmadik Miskolc (2050/292) előtt. További adalék, hogy a 16 gárdát felvonultató élvonalban öt vidéki egylet mögött első fővárosi csapatként az UVSE (1850/264) következik, majd pedig a hetedik helyen a bajnoki cím védője, a Ferencváros (1700/270) található. Nem a teljesség kedvéért, inkább csak apró felvillantásként: a BL-résztvevő OSC hét hazai meccsét összesen 900-an nézték meg úgy, hogy az Eger elleni utolsó összecsapást zárt kapuk mögött rendezték. A pillanatnyi helyzet szerint nagyon úgy tűnik, hogy a március 13án 15-9-es budapesti sikerrel zárult párharc több szempontból emlékezetes marad az egrieknek. A klubot működtető kft. fizetésképtelenségéről hét elején nyilvánosságra hozott információ és az azt követő napok sokszor egymásnak ellentmondó hírei arra világítottak rá, miként okozhat zűrzavart, ha van, és miként, ha (már) nincs pénz egy klubnál. A magyar bajnokságot háromszor (2011, 2013, 2014), a Magyar Kupát pedig négyszer (1972, 2007, 2008, 2016) nyert egyesületnél a vezetőedzőként Gerendás György fémjelezte korszakban ötször menetelt bajnoki döntőbe a gárda. Akkoriban elnökként dr. Halmos R. Péter gazdálkodott felelős módon, majd 2011 és 2018 között Bárány Attila irányításával gyarapodott az egylet nem elhanyagolandó mértékben a taotámogatásoknak köszönhetően (is). A jelenlegi ügyvezető elnök, a háromszoros olimpiai bajnok Szécsi Zoltán két évvel ezelőtti trónra lépését követően sem roppantak meg a (vár)falak, ám tavaly már Nemzeti Úszó- és Vízilabda Olimpiai Központ ide, új Dr. Bárány István Sportuszoda oda előjöttek a repedések. Hibást, bűnöst, felelőst egyelőre nem találni, néhány nappal a D-Day múltán csak az a tény hat sokkolóan, mely szerint a honi vízilabdaélet vidéki fellegvára megdőlt. Hogy akad-e megmentője a pólósport nézők által leglátogatottabb egyletének, ma még talány. Az viszont nem kérdés, hogy az Egri Vízilabda Klubot veszni hagyni legalább akkor károkozással érne fel, mint az, hogy azt idáig sikerült juttatni.

BÓDI CSABA


SPORT

2020. MÁJUS 16., SZOMBAT

ZALAI HÍRLAP

Remek idény lehetett volna A Kanizsa Sörgyár SE asztaliteniszezői sajnálják a bajnokságok lezárását NAGYKANIZSA A korona-

vírus-járvány miatt kihirdetett veszélyhelyzet keresztülhúzta a Kanizsa Sörgyár SE asztalitenisz szakosztályának számításait is. Pedig a 2019/2020-as bajnoki idényben indították eddig a legtöbb, összesen hat együttest, melyek szépen is teljesítettek a különféle bajnokságokban.

A Jakabfi Imre csapatvezető által irányított egyesület női csapata az NB I Észak-Nyugati csoportjában szerepelt, az első számú férfiegyüttes az NB II Dél-Nyugati mezőnyében volt érdekelt, a férfi kettes gárda az NB III Dél-Dunántúli csoportjában vitézkedett, három további férfi különítmény pedig a megyei bajnokságban játszott. Az együttesek szinte mindegyike dobogón állt, illetve harcban volt valamilyen színű éremért abban a pillanatban, amikor a járványügyi veszélyhelyzet megálljt parancsolt a vetélkedéseknek. Egyedül a lányoknál van végeredmény árulta el Jakabfi Imre. Veretlenül, sőt, nyolc győzelemmel, pontveszteség nélkül megnyerte női csapatunk a csoportját. Esélyünk volt, illetve lett volna az összevont női NB I-es bajnoki címre is. Az eredeti tervek szerint májusban rendezte volna meg a szövetség az osztály négy csoportgyőztesének (vagy az első két-két helyezetteknek) a rájátszást, amely döntött volna az NB I-es bajnoki címről. Na-

Ketten a kanizsai női csapat játékosai közül: Végh Zsuzsanna és Mátrai Alexandra. Úgy érezték, jó eséllyel indulhattak volna harcba az összevont NB I-es bajnoki címért is Fotó: archív/Gergely Szilárd

gyon erős győzelmi esélyekkel indulhattunk volna a rájátszásban, de a szövetség elnöksége csütörtöki ülésén úgy határozott, hogy lezárja a csapatbajnokságokat, anélkül, hogy végeredményt hirdetne. Jelen állás szerint egyedül az élvonalban, vagyis az Extraligában rendeznek majd négyes döntőt, a nőknél és a férfiaknál is. A Sörgyár első számú férficsapata bombaerős NB II-es csoportban harcolt, melynek során a fővárosi High Life és a Dunaújvárosi Főiskola mögött a harmadik helyet célozta meg.

A járvánnyal kapcsolatos folyamatosan frissülő, hiteles információk:

Ezt a sorozatot a zárás előtt négy fordulóval rekesztették be, vagyis nem derül már ki, hogy a zalaiak elérték-e volna az áhított dobogót. Kettes számú férfi legénységünk újonc volt az NB IIIban, a célt számukra a biztos bennmaradás jelentette folytatta a csapatvezető. Az őszt ennek megfelelő helyen zárták. Elsősorban tehetséges, saját nevelésű fiataljaink szerepeltek itt, akik rutinos játékosainkkal egészültek ki. Illetve kihasználtuk, hogy a férfi bajnokságban nők is játszhattak. A hát-

ZAOL.hu

A német futball visszatér Szombati Ruhr-vidéki rangadóval indul újra a Bundesliga BERLIN Több mint két hó-

nap után, a nagy európai labdarúgó-bajnokságok közül elsőként folytatódik a játék a Bundesligában, melynek 26. fordulóját rendezik szombattól hétfőig.

A ligában ahol legutóbb március 11-én rendeztek mérkőzést a koronavírus-járvány miatt az összes összecsapás zárt kapus lesz, így a szombati (15.30), Borussia Dortmund és a Schalke 04 közötti Ruhrvidéki rangadó is: a normál esetben 80 ezer nézőt vonzó találkozón ezúttal mindössze 200-an lesznek a stadionban. A pandémia miatt a játékosoknak és a stábtagoknak számos extra egészségügyi intézkedést kell betartaniuk. Ezek között szerepel, hogy minden érintettnek két negatív koronavírustesztet kell adnia, illetve az együtteseknek egyhetes karantén-edzőtáborba kellett vonulniuk az újrakezdés előtt. A liga csütörtöki bejelentése szerint a szezon zárásáig engedélyezik a csapatonkénti öt cserét. A kommüniké leszögezte: az idény teljes lebonyolítása esetén lesz kiesés és feljutás az első két osztály között, illetve ha szükséges, a szezon túlnyúlhat június 30-án. A Dortmund Schalke öszszecsapás előtt a hazaiak több edzést is tartottak az üres Signal Iduna Parkban, hogy szokják a csendet, a dortmundi

A német élvonal góllövőlistáját Robert Lewandowski (Bayern) vezeti 25 találattal Fotó: nemzetisport.hu

Rendkívüli egészségügyi intézkedések szurkolók által teremtett fantasztikus hangulatot most nélkülöznie kell Lucien Favre második helyen álló együttesének. A találkozón a két hónapos szünet ellenére is a hazaiak az esélyesek, akik a leállás előtt nyolc bajnokijukból hetet megnyertek. Ezzel szemben a gelsenkircheniek hét Bundesliga-találkozó óta nem gyűjtötték be a három pontot.

A négypontos előnnyel első Bayern München vasárnap (18) az újonc Union Berlinhez látogat. A Bayernt ötpontos hátránynyal követő, harmadik helyezett RB Leipzig a sérüléséből lábadozó Willi Orban nélkül, de a kapuban várhatóan Gulácsi Péterrel fogadja szombaton (15.30) Sallai Rolandot és a Freiburgot (8. hely, 36 pont), míg Szalai Ádám csapata, a kiesés ellen küzdő Mainz (15., 26) vasárnap (15.30) Kölnbe (10., 32) látogat. A fordulót hétfőn (20.30) a Werder Bremen Bayer LeverMTI kusen meccs zárja.

Csapataik, egyéni versenyzőik és parasportolóik is állták a sarat ralévő fordulók során talán az 5 6. hely valamelyikére odaérhetett volna az együttes. A sörgyáriak megyei bajnokságban is remekül álltak, legénységeik a dobogó

Elzárják egymástól az F1 csapatait SPIELBERG Kialakították a tervezett Forma 1-es Osztrák Nagydíj egészségügyi tervét. A zárt kapus versenyhétvégén koronavírustesztek elvégzésére alkalmas egészségi ellenőrzőpontokat állítanak fel, kötelező lesz az arcmaszk viselése, a csapatok pedig egymástól izoláltan dolgoznak. Az intézkedések arra épülnek, hogy a Forma 1 személyes kontaktoktól mentes sportág, így a távolságtartás könnyebben kivitelezhető, de a rendszeres kézfertőtlenítés kötelező lesz a világjárvány miatt szezonnyitóvá alakuló spielbergi futamon. Az F1 irányítói dupla hétvégén (július 5. és 12.) két versenyt terveznek Ausztriába, de az odautazás előtt az összes résztvevőnek át kell esnie a koronavírusteszten, amit az ott tartózkodás alatt megismételnek. Az érintetteknek azt ajánlják, hogy az elutazás előtt is készíttessék el a tesztet, mert ha az negatív, akkor hazaérkezéskor nem kényszerülnek karanténba. MTI

Elmarad a HunGarian Baja BUDAPEST A koronavírus-járvány miatt nem rendezik meg az idén augusztus közepére tervezett HunGarian Baja terepralivilágkupa-futamot, amelyre immár 17. alkalommal került volna sor, a tavalyi évhez hasonlóan Várpalotán és környékén. MTI

közelében voltak. Ráadásul a fiataljaik szintén kitűnő eredményekkel büszkélkedhettek, a megyei és a régiós versenyeken is kitettek magukért, ősszel pedig az országos ranglistaversenyen is érmeket szereztek. És ha ez nem lenne elég, ott vannak még a mozgássérült versenyzők, akik szintén számos kitűnő eredményt könyvelhettek el. Az országos bajnokságon csapatban Zborai Gyula és Szerdahelyi Krisztofer első, Balogh Imre pedig harmadik lett, míg egyéniben Zborai második, Szerdahelyi pedig harmadik helyet szerzett. Kivételesen szép lehetett volna tehát ez az év, hiszen négy csapatunk is ott volt a dobogó közelében összegzett Jakabfi Imre. Azóta, hogy a vírus terjedése miatt márciusban felfüggesztették a bajnokságokat, vártuk és reméltük a szövetség döntését a folytatásról, de ez sajnos nem vált valóra. Persze érthető az óvatosság, illetve nem is lett volna egyszerű megszervezni a versenyzést. Mert például edzések tartására az elvi engedély már megvan, de az iskolák nem nyitottak ki, így pedig sem tréningezni nem tudunk, sem a meccseket nem lett volna hol lejátszani. És ez a probléma asztaliteniszben országos szintű, hiszen a legtöbb egyesület nem rendelkezik saját otthonnal, szinte mindegyikük iskolai tornatermekben működik. Most nincs más hátra: kezdjük tervezni a következő bajnoki szezont. BB

15

RÖVIDEN Az UEFA-elnök szerint a franciák elkapkodták NYON Aleksander Ceferin, az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) elnöke úgy látja, hogy a franciák időnek előtte zárták le bajnokságukat. Tiszteletben tartom a döntést, mely azonban szerintem túlságosan korai volt mondta a szlovén sportvezető egy katari televíziós társaságnak nyilatkozva. A 20 csapatos Ligue 1-et 28 forduló után nyilvánították befejezettnek, az egyik kieső, az Amiens bírósághoz fordult a döntés miatt. MTI

Veszélyben a díjátadók is

ZÜRICH A koronavírus-járvány miatt idén nem rendezik meg a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) szeptemberi milánói gáláját, és veszélybe került az év végén esedékes klubvilágbajnokság is a Marca értesülései szerint. Ha nem lesz gála, vélhetően nem osztják ki az Év játékosát illető elismerést, illetve az esztendő legszebb góljáért járó Puskás-díjat sem. A Marca szerint a zaklatott, sok országban csonka idényben kétséges lehet a legeredményesebb európai bajnoki góllövőnek járó Aranycipő odaítélése, míg a France Football Aranylabdája ügyében még nincs döntés. A klubvilágbajnokságot pedig vélhetően 2021-re halasztják. MTI

MONTE-CARLO Ő lesz a legjobb?

A világelső Novak Djokovic hisz abban, hogy ő lesz minden idők legtöbbszörös Grand Slam-bajnoka férfi teniszben. A 32 éves szerb klasszis úgy véli, akár 40 évesen is ott lehet még a pályán, ahol mostanáig 17 nagy tornát sikerült megnyernie. Legnagyobb riválisai közül a 39 éves svájci Roger Federer 20, a 33 éves spanyol Rafael Nadal pedig 19 GS-serleget gyűjtött eddig. Djokovic a koronavírus-járvány miatti leállásig remek szezont futott, a dubaji ATP-torna mellett megnyerte az Australian Opent, veretlenségi sorozata pedig 21 mérkőzésre rúgott. MTI Fotó: nemzetisport.hu

www.zaol.hu A Mediaworks Hungary Zrt. közéleti napilapja Felelős kiadó: Dr. Szabó László elnök-vezérigazgató Főszerkesztő: Horváth A. Attila Főszerkesztő-helyettes: Pásztor András Szerkesztő: Varga Lívia, Szabó Judit, Varga Andor Megyei üzletszervezési vezető: Kovács Vera Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. Szerkesztőség: 8900. Zalaegerszeg, Ady u. 62.; 8901. Zalaegerszeg, Pf. 25. Telefon: 06 92 502 200; email: zalaihirlap@zalaihirlap.hu Előfizetői, terjesztési ügyfélszolgálat: 06 94 999 120; ugyfelszolgalat@mediaworks.hu; személyesen: Zalaegerszeg, Ady u. 62. Előfizetési díj: egy hónapra 3 490 Ft, negyed évre 10 470 Ft, fél évre 5%-os kedvezménnyel 19 895 Ft, egy évre 10 %-os kedvezménnyel 37 690 Ft. Hirdetésfelvétel: 06 20 215 25 49; 06 20 215 59 45; hirdetes.zeg@mediaworks.hu Nyomda: Mediaworks Hungary Zrt., 8200 Veszprém, Házgyári u. 12. Felelős vezető: Horváth Gábor Ügyfélszolgálati irodák: 8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 45-49. Tel./fax: (92) 312-580; 8801 Nagykanizsa, Ady utca 12. Tel.: (93) 310-226; 8360 Keszthely, Rákóczi tér 20. Tel.: (83) 312-360; 8790 Zalaszentgrót, Eötvös u. 2/A. Tel./fax: (83) 362-373; 8960 Lenti, Takarék köz 9. Tel./fax: (92) 351-804. Előfizethető minden naptári év végéig a kiadónál, valamint az ügyfélszolgálati irodákban, és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, illetve postautalványon és átutalással az MKB BANK 10300002-20108698-49020047 pénzforgalmi jelzőszámra. Adatvédelmi irányelveink a zaol.hu internetes oldalunkon olvashatók. Az újság a MATESZ által auditált. ISSN: 0133-0500


16 ZALAI HÍRLAP

MOZAIK

2020. MÁJUS 16., SZOMBAT

TÓFEJ Helyi család sarja építtette a templomot

NAPTÁR – 2020. MÁJUS 16., SZOMBAT

MÓZES, BOTOND

KOS (március 21. – április 20.) Ez a nap kicsit vontatottan halad. Fáradt, és eléggé kedvetlenné válik, semmi sem akar sikerülni. Fogadja úgy a dolgokat, ahogy jönnek, nem kell mindig nagy nyüzsgésnek lennie.

Hannibál, János, Nepomuk, Pellegrin, Simon, Szimonetta, Ubul Mózes bibliai név; Botond jelentése buzogányos harcos Katolikus naptár: Nepomuki Szent János, Szent Mózes, Botond Református naptár: Mózes, Botond Evangélikus naptár: Mózes, Botond Zsidó naptár: ijár hónap 22. napja

2020. MÁJUS 17., VASÁRNAP PASZKÁL

BIKA (április 21. – május

20.) A párja kérdőre vonja egy fontos üggyel kapcsolatban. Gondolkodjon el a szavain, lehet, hogy van némi igazság abban, amit mond. A délután már jó hangulatban telhet.

Andor, Brúnó, Ditmár, Fábiusz, Fabó, Pasztorella, Rezeda, Szalók Paszkál görög eredetű, jelentése: húsvét Katolikus naptár: Szent Paszkál, Boldog Scheffler János Református naptár: Paszkál Evangélikus naptár: Paszkál Zsidó naptár: ijár hónap 23. napja

IKREK (május 21. –

MEGVASTAGSZIK A FELHŐZET

június 21.) Végre pontot tehet egy olyan kapcsolat végére, amely az utóbbi időben már több terhet jelentett, mint örömet. Ezért senki nem tehet önnek szemrehányást, ön se tegyen saját magának!

MA eleinte csak fátyolfelhők

szűrik a napsütést, majd egyre vastagabb felhőzet várható. Zápor elszórtan alakulhat ki. Mérsékelt marad a légmozgás. Reggel 5 és 11, délután 17 és 23 fok közötti értékeket mutathatnak a hőmérők.

ZALAEGERSZEG KESZTHELY

RÁK (június 22. – július

LENTI

4/18 °C NAGYKANIZSA 05:04 20:17

02:59 13:43

ORVOSMETEOROLÓGIAI JELENTÉS:

VIZEINK:

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA:

Duna (Dunaújváros) Velencei-tó Balaton Rába (Szentgotthárd) Mura (Letenye)

A hűvös időben görcsös panaszokra és kopásos eredetű ízületi bántalmakra is készülni kell. A közlekedés során veszélyes időjárási jelenség nem várható.

VASÁRNAP

10 °C 22 °C Hajnalban, reggel több helyen lehet eső, majd napközben csökken, szakadozik a felhőzet.

HÉTFŐ

12 °C 24 °C

°C 16 16 17 14 14

KEDD

13 °C 20 °C

Gyakran lesz erősen felhős Az erősen gomolyfelhős az ég. Eleinte csak néhol, égből több helyen alakul estétől több helyen fordul- ki zápor, zivatar. Forrás: hat elő zápor, zivatar.

ZALASZÁNTÓ Fertőtlenítőszerek

Tófej lórántházi részében áll, mint drónfelvételünkön is látszik, szépen megmunkált szántóföldből kiemelkedő magaslaton a helyi Lórántházi Szent Család templom. A falu katolikus templomának építése egy családhoz kötődik, a helyi földbirtokos Séllyey családhoz. Pontosabban a család leszármazottjához, Séllyey Terézhez, aki a család utolsó sarja volt. Ősei által ráhagyott vagyonával jól gazdálkodott, és szeretett testvérének, Pálnak az emlékére építtette az általa létrehozott alapítvánnyal az 1933. október 29-én felszentelt templomot. HP Fotó: Pezzetta Umberto

22.) Mélyen megsértődik valamin, de el sem mondja az illetőnek, inkább magában őrlődik. Szerencsére másnapra már tovaszáll a rossz hangulat, és élvezni tudja az utolsó napot a hét végén.

Fitnesztermekből lopott, elítélték

OROSZLÁN (július 23. – augusztus 22.) Több szerelmet és gyengédséget kap, ami nagyon jót tesz önnek. Most szüksége van a beszélgetésre és a párja közelségére. Ha egyedülálló, használja ki az estét, és ismerkedjen.

ZALAEGERSZEG Jogerős

ítélet született a Zalaegerszegi Járásbíróságon május 13-án a Via video rendszeren keresztül megtartott előkészítő ülésen annak a férfinak az ügyében, aki öltözőszekrényekből lopott.

A vádlott 2019-ben 4 hónap alatt az ország különböző városaiban lévő fitnesz-wellness termekből készpénzt, értéktárgyakat, személyes holmikat lopott el. Megfordult Zalaegerszegen, Hévízen, Za-

lakaroson, Miskolcon, Tatán és Esztergomban is. A lopásokat egyedül követte el, közel 1,2 millió forint kárt okozott 25 sértettnek. A vádlott elismerte bűnösségét. A bíróság 21 rendbeli lopásban mondta ki bűnösnek, 4 esetben a lopás vétsége kísérleti szakban maradt. A vádlott kétszer a az ellopott bankkártyákkal sikertelenül próbált meg vásárolni az interneten. Jogerősen 3 év börtönbüntetésre ítélték, s 5 évre eltiltották a közügyek ZH gyakorlásától.

A járvánnyal kapcsolatos folyamatosan frissülő, hiteles információk:

Kedvezményes áron tudott beszerezni fertőtlenítőszereket a zalaszántói önkormányzat. Dézsi Atilla polgármester elmondta, hogy az 51 liter fertőtlenítőt és az ugyanennyi kézfertőtlenítőt a Zalaszántói Polgárőr és Tűzoltó Egyesület közreműködésével, valamint Strázsai Zoltán, a Zala Megyei Tűzoltó Szövetség elnöke segítségével tudták megvásárolni. A beszerzés összértéke közel 235 ezer forint volt. Képünkön Farkas Zsolt, az önkormányzat munkatársa, Szeitl Krisztina, a zalaszántói tűzoltó és polgárőr egyesület titkára, Strázsai Zoltán, valamint Matyi Marcell a hévízi önkéntes tűzoltók képviseletében a szállítmány átadás-átvételekor. Kép és szöveg: Keszey Ágnes

Őz ugrott az autó elé, elpusztult ZALAEGERSZEG Újabb vadgázolás történt megyénkben. A főkapitányság híre szerint egy 41 éves nagykanizsai férfi csütörtökön este negyed tíz körül Opel típusú személyautóval a 7410-es számú úton tartott Zalaegerszeg irányából Bak felé, amikor a járműve elé őz ugrott, és az ütközést már nem tudta elkerülni. A balesetben személyi sérülés nem történt, de a személygépkocsi megrongálódott, a vadon élő állat pedig elpusztult. ZH

HOROSZKÓP

NAPI HUMOR

Egy turista sétál a tengerparton. Egyszer csak meglát egy táblát: Sirályok eladók! A turista odalép az árushoz: Elnézést, mennyibe kerül egy sirály? 100 euró. A turista átnyújt egy százast, az árus elteszi, majd felmutat az égre: Az ott a magáé. * Felirat egy szerviz bejárati ajtaján: Bármit megjavítunk! (Kérjük, hogy kopogjon hangosan, mert a csengő nem működik!)

Két művész közös kiállítása Lendván LENDVA Keresztutak címmel közös kiállítás keretében mutatja be két Lendván élő képzőművész, az amerikai származású Suzanne Király-Moss, valamint a fiatalabb festőnemzedékhez tartozó Császár Sebastian alkotásait a Galéria és Múzeum. A tárlatnak amelynek virtuális megnyitóját hétfőn 18 órakor a Galéria és Múzeum honlapján, illetve közösségi oldalán tartják a Zsinagóga ad helyet, mely ezzel hivatalosan is újra látogathatóvá válik. GYF

Búcsúi szentmisét tartanak ZALACSÁNY Búcsúi szentmisét tartanak vasárnap fél 9-től a Nepomuki Szent János templom udvarán, tájékoztatta lapunkat Kiss László hévízi esperes-plébános. Mint mondta, a szabályoknak megfelelően azt kérik a hívektől, hogy a liturgia idején tartsák be a 1,5 méteres távolságot, s ugyan nem kötelező, de ajánlott a maszk vagy kendő viselése. A szentmisén kézbe áldoztatnak, és elmarad a békekézfogás. PBÁ

ZAOL.hu

Több zenét hallgatunk Nőtt a hangfelvételpiac bevétele tavaly BUDAPEST Világszerte és

Magyarországon is nőtt a hangfelvételpiac bevétele 2019-ben. Nemzetközi téren 20,2 milliárd dollár folyt be, itthon 4,4 milliárd forint.

Világszerte 8,2 százalékkal 20,2 milliárd dollárra nőtt a hangfelvételpiac összbevétele 2018-hoz képest. Magyarországon a fizikai hanghordozók piacán 1,447 milliárd forint volt a teljes tavalyi bevétel, ami 1,53 százalékos növekedés 2018-hoz képest. Még mindig a CD a legkeresettebb formá-

tum, de tovább nőtt a vinyleladás. A digitális értékesítésen belül Magyarországon 37,64 százalékos növekedés volt tapasztalható. A kategóriában a streaming vezet, ebből tavaly 2,85 milliárd volt Magyarországon, ami 41 százalékos emelkedés. Erősen (csaknem 16 százalékkal) csökkent ugyanakkor a letöltések száma (127,5 millióról 107,2 millióra). A hazai hanghordozók 2019-es értékesítésének legnagyobb részét (594 ezer) a hazai kiadványok adják, klasszikus zenei lemezből 121 ezer foMTI gyott tavaly.

SZŰZ (augusztus 23. –

szeptember 22.) Ma nem tud szabadon kibontakozni, bármerre lép, ellenállással, akadályokkal találja szemben magát. Úgy érzi, sokan csak kihasználják, és visszaélnek a segítőkészségével.

MÉRLEG (szeptember

23. – október 22.) Érzelmi téren nyugalomra lelhet. Sikerül túllendülnie a régebbi sérelmein, és felhőtlenül örülhet a családdal töltött óráknak. Új ötlete támad, főleg a lakás átalakításával kapcsolatban.

SKORPIÓ (október

23. – november 22.) Most be kell dobnia minden együttérzését, mert vagy kedvesét, vagy gyermekeit kell támogatnia. Rászorulnak az ön empátiájára. A lelki bánatuk eltúlzott, de azért mutassa csak ki a szeretetét!

NYILAS (november

23. – december 21.) Érdekes beszélgetésben lehet része: olyan személlyel elegyedik szóba, akit már rég kinézett magának. Most ön is nagy hatást gyakorol az illetőre. Tegye meg a kezdő lépést!

BAK (december 22. – január 20.) A párja hangulatingadozásai kihozhatják a sodrából. Pedig veszekedés helyett inkább beszélgetniük kellene. Talán nyomasztja valami a párját, amit eddig nem mondott el. Hallgassa meg! VÍZÖNTŐ (január 21.

– február 18.) Tele van tettvággyal, és a fizikai munka el tudja lazítani. Lásson neki a rég halogatott feladatoknak! Azért persze ne terhelje túl magát, vegye figyelembe a határait!

HALAK (február 19. – március 20.) Szeszélyes napnak néz elébe. Legyen óvatosabb a tetteiben s főleg a szavaiban. Ha meggondolatlanul fecsegi ki mások titkait, saját magát is kellemetlen helyzetbe hozhatja.


előretolt

IRODALMI–KULTURÁLIS MELLÉKLET

hely ő rs é g 5

Lakatos Mihály, Luzsica István és Szurkos András versei

föntre kellene egy

IV. évfolyam 20 szám

6

Döme Barbara novellája

8

lentre

Borsi Bálint gyerekversei

vezérvers

2020. május 16.

kellene egy isten

Főcze Kornélia

Akarsz-e játszani? Kosztolányi Dezső után. Érzés. A játszótársam, mondd, akarsz-e lenni? Akarsz-e online, online játszani? Akarsz-e együtt a dark-ok-ba menni? Lélek nélkül világot váltani? Vagány lazán a laptop elé ülni, angyalporból alakot ölteni, bitet dobálni, szörnyeknek örülni, s dúsgazdagon jó ruhát ölteni. Akarsz-e játszani mindent, mi LinkedIn? Winter is coming és hosszú, hosszú őszt? Lehet-e némán Fantát inni véled, vodkás Fantát, hogy kiengedd a gőzt? Akarsz-e nyomott, sötét szívvel élni, beszélni folyton? Néha néha nézni, hogy a körúton körbejár az ember: szafarizik szegény. Itt kapja november. Ki csipog, csippel a bőrünk alatt? Akarsz-e játszani bányászt, GTA-t? Még hosszabb utazást, kékebb hajót? Halloweent, maszkot és csak semmi jót? Akarsz-e játszani (z)űrben teremtőt? Színezni felhőt, felhőn temetőt? Akarsz-e nyerni, nyerni mindörökké, meccsekben élni, mely kriptóra vált? Maroknyi székelyül akarsz-e BigDatát? Ha akarsz, ha nem... Bingó. Megtalált.

Tél Cythére szigetén – Hommage á Watteau (olaj, vászon, 150 × 175 cm, 2007)

in memoriam Páskándi Géza

A megmaradás igéje Illyés Gyula metaforájával élve: zajlik annak a korosztálynak a behajózása, mely a huszadik század első felében született, s a születési dátumok egyre inkább közelednek a század közepéhez. Ezért talán nem meglepő, hogy nemzedékem bármiről ír, bármiről beszél, mindegyre valami nagy, virtuális mérleghez szolgáltat adalékot akarva-akaratlanul. Márpedig a mérlegkészítés könyvelői művelete két alapfogalommal operál: tartozik és követel. Nyereségek és veszteségek. S a kép, amelyik lassan kirajzolódni látszik, egyre inkább a tartozik rovat túlsúlyát mutatja az

ominózus alig múlt század rovására. Legalábbis itt, Európa középső és keleti részén. Magyarán: sokan érzik úgy – és joggal –, hogy velük mostohán bánt vagy egyenesen kifosztotta őket ez a század. És persze mindez roppant szubjektív, mivel végül is csupán egy elképzelt ideális világ-intervallummal való összehasonlításban érezheti bárki a saját sorsát a vesztesek közé tartozónak. Itt, Kelet-Európában kicsit egyszerűbb a helyzet, legalábbis ami a korszak második felét illeti, hiszen tőlünk kissé nyugatabbra nemzedéktársaink – hadd legyünk árnyaltak – normálisabb társadal-

Éltető József makban éltek. Ám a dolog épp itt mutatja meg bonyolult voltát. Ha körülnézünk ugyanis olyan írósors iránt, melyet a szóban forgó kor galádul kifosztott, akkor az épp huszonöt éve halott Páskándi Géza példájánál ékesebben szólót aligha találunk. Ám ekkor jön a rettenetes paradoxon: mihelyst leltározni kezdjük e kirabolt kortársunk ránk hagyott szellemi vagyonát, azonnal ránk szakad a bőség zavara: a dúsgazdag örökhagyó képe szertefoszlatja a kisemmizett áldozatét. Páskándi életműve ugyanis hihetetlenül terjedelmes, árnyalatgazdag, színes és változatos, intellek-

tuálisan mély és kedélyesen játékos – olyan teljes oeuvre, melyet bármely nyugati szerencsefia elirigyelhet. Hát hogy is van ez? Hát persze, szólal meg az emlékezetünkben élő Páskándi kissé kesernyés mosolyával: Én már annak idején megmondtam és sokan csak hümmögtetek: A mű oka a tű foka. A szorongató világ a költőt csodatételre kényszeríti. * Ha már emlegettem a mérlegkészítést fentebb, hadd mondjam el, hogy Páskándi Géza kapcsán jómagam háromszor éreztem úgy, hogy valami jóvátehetetlen történik ko-

runkban, és az ezzel való konfrontációban fegyvertelen vesztesek vagyunk. Az első ilyen frusztráló élmény akkor ért, amikor 1963 őszén – jó pár év vidéki (no de székelyudvarhelyi) diákirodalmárkodás, szenvedélyes irodalmisajtó-fogyasztás és a későbbi második Forrás-nemzedék több jelesével való bandázás után – felkerülvén Kolozsvárra a bölcsészkarra és belecsöppenvén a felhabzóban lévő Gaál Gábor-kör közepébe, arról értesültem, hogy az irodalmi élet leglényegesebb dolgairól (hiába a vélt magabiztos tájékozottság) nagyon keveset tudok. folytatás a 3. oldalon


2

előretolt

helyőrség

szerkesztőségi terepasztal TAVASZ, KERESLEK! – Te tényleg ennyire szereted a virágokat? – kérdezte a minap egy kedves ismerősöm, őszinte csodálkozással a hangjában. Én? Ugyan! De miért is kérdezi egyáltalán, csodálkoztam vissza rá. Erre néhány másodpercig elnézően mosolygott, majd barátságosan megjegyezte, hogy akkor igazán kiszállhatnék idegen emberek virágágyásából, mert nemcsak illetlenség, de valószínűleg törvényszegés is. Szégyenkezve másztam vissza a járdára az alacsony kovácsoltvas kerítéssel körbevett, zöldellő kiskertből, ami mellett a kellemes tavaszi napsütésben épp elsétáltunk volna, ha nem állok meg lábatlankodni. Én csak azt szerettem volna megállapítani, hogy az a kis kék virág, amit kívülről nem láttam elég jól, hérics-e, szabadkoztam. De igazából tudom, hogy nem hérics, folytattam egyre kevésbé bűnbánóan és egyre inkább lelkesen, mert a hérics egy másik virág, és még csak nem is kék, mert bizony sárga, de sehogy sem jut eszembe, hogy akkor ez a kis kék melyik is lehet. Valami hasonlóan furcsa neve van. De várj, mert itt van a nyelvemen! Felsoroltam hát minden kék virágot, amit csak elő tudtam bányászni az emlékezetemből, az imolától a gyöngyös kékikéig, majd megróttam magam, hisz az nem is gyöngyös

Ágoston Szász Katalin

kékike, mindig rosszul mondom… Igen, megvan, fürtös gyöngyike! De végül be kellett ismernem, hogy egyik sem a szóban forgó kék virág, amiért testi épségemet és törvény előtti becsületemet kockáztattam, így elszomorodva indultam hazafelé. Otthon aztán kibámultam a tömbház ablakán az utcánkban található egyetlen, szomorkodó fára, és elgondolkoztam: tényleg ennyire szeretem a virágokat? Eszembe jutott gyerekkorom egyik kedvenc meséjének főhőse, Furcsa Borcsa, a kis boszorka, aki ismerte az erdők és rétek minden virágát. Hatalmas piros kalapjában mindig ott virítottak, de nemcsak úgy, odatűzve, hanem gyökeresen, bimbósan, éppen, mint a mezőn. Furcsa Borcsa volt az erdők és rétek kertésze, ezért naphosszat ide-oda röpködött, virágokat szállítgatott, ültetgetett mindenfelé. Egy nap viszont eltévedt és egy tornyos város fölé keveredett. Odafentről meg is állapította: „Szép, szép ez a sok torony, de azért elkelne itt egy kis zsálya, sáfrány, barátszegfű, vadrezeda, ezerjófű, ligetszépe, kék szarkaláb…” Sokszor én is Döbrentey Ildikó meséjében érzem magam itt, Budapesten. Szép, szép ez a sok torony, ez a sok belvárosi bérház, körfolyosó, szecessziós épület, szépek a Duna-parti paloták, a pilléres hidak, szép minden templom, a széles sé-

tányok, hatalmas terek, szépek a színes cserepek, a mozaik, a macskakő, de azért elkelne itt egy kis természet! Nem arról van szó, hogy szeretem-e a virágokat, mert persze, hogyne szeretném, nagyon szépek. Arról van szó, hogy az ember nem akkor veszi észre a virágokat, amikor azok nap mint nap körbeveszik, hanem sajnos csak akkor, ha mindeddig ott voltak neki, és hirtelen már nincsenek. Falun nőttem fel, udvaron, mezőn, erdőben. Akárcsak Furcsa Borcsa, én is tudom, hogyan kell zöld mohából ágyat vetni, nedves fából tüzet rakni, bokrok alatt gombát lelni, madarakkal fütyörészni. Hozzászoktam az évszakok változásához, a körülöttünk zajló élet hangjaihoz, a csillagok fényéhez. A nagyvárosban viszont mindez nem tapasztalható meg. Lemaradok minden évszakváltásról. Néhány napja is, amikor kitekintettem az ablakon az egyetlen fánkra, meglepődve vettem észre, hogy gyönyörű, friss zöld lombkoronában pompázik. Mikor lett tavasz, kérdeztem magamban, hisz nem láttam egyetlen rügyező ágat, bimbózó virágot sem, nem hallottam madárcsicsergést, és utolsó emlékem a télre levetkőzött, csupasz faágak képe. Ezért örülök annyira minden kék virágnak, ezért kutatok kiskertekben minden apró életjelet. Keresem a tavaszt, az ujjongást, a zsibongást, az

életet. A gyökereinket, amelyek egykori természetközeli létezésünkhöz kötnek. Az évszakok változását, az isteni rendet. És szomorúan konstatálom mindig, hogy sok teendőnk van még nekünk, városi embereknek, hogy megtalálhassuk, amit keresünk: elkelne itt még sok zsálya, sáfrány, barátszegfű, vadrezeda, ezerjófű, ligetszépe, kék szarkaláb…

(Sáfrány, csaptam a homlokomra még aznap este. Hát persze, tudtam én, hogy furcsa neve van, de hibásan nem a nősziromfélék nemzetségéhez tartozó fűszernövény arab eredetű megnevezését kerestem emlékeimben, hanem a latin, és még azelőtt természetesen görög változatot, ami nem más, mint a becses krókusz.)

Zárt kert II. (olaj, vászon, 95 cm, 2010)

tárca AZ INDOKOLATLAN SZILVA Ha valaki hozzám hasonlóan 2019. július 18-án három óra körül az egyik hajdúböszörményi raktáráruházban járt, megláthatott egy, a földön elegánsan fekvő vagy ülő – de végső soron az is lehet, hogy álló – szilvát. Indokolatlan volt a helyzete: gyümölcstársai vagy öt méterrel hátrébb helyezkedtek el a részleg polcain dobozokban. Precízen kimérve az egyik padlócsempe mértani közepére fészkelte be magát, nekik valószínűleg hátat fordítva. Úgy tűnt, mintha figyelné a vásárlókat, az is lehet, hogy éppen készült emberré válni, vagy talán már annak is hitte magát. Máskülönben miért hagyta volna hátra társait, akikkel hosszú ideig lógott egyazon fán, akikkel egyszerre szedték le őt és szállították kilós kiszerelésekben az áruházba? Gondos tervezés után azonosíthatta a csempe közepét, mint ideális landolási pontot, és úgy dönthetett, kipottyantja magát, jelezve a vásárlóknak sajátosságát, hiszen azért azt mégiscsak nehéz elképzelni, hogy egy apró, elhibázott mozdulattól ő pontosan odaessék. E tettével kívánhatta igazolni tudatosságát, számítási érzékét és tehetségét a precíz kivitelezésre, amely tulajdonságok számára az emberi lét igazi különlegességét jelenthették. Ezeket csodálhatta leginkább az őt is gondozó, majd fogyasztó lényekben. Tudják, mit akarnak csinálni a szilvákkal, ezért jól kiszámított időközönként megpermetezik, majd később egytől egyig leszüretelik és megeszik őket, ezáltal értelmet is adva megtermésüknek. Az indokolatlan szilva vagy nem keltette fel kellőképpen sem a vásárlók, sem az

előretolt

helyőrség IRODALMI–KULTURÁLIS MELLÉKLET

áruház személyzetének figyelmét, vagy tényleg sikerült elérnie azt az elismerést, amire vágyott. Senki sem szedte fel ugyanis, én, nagyjából három kört megtéve a sorok között, még mindig ott találtam. Akármelyik verzió is legyen igaz, a kis szilva magjába (vagy abba, amijük a szilváknak szív helyett van) valószínűleg nagy öröm költözött. Láthatta, hogy senki nem piszkálja, engedik neki, hogy ott foglaljon helyet, ahol normális esetben csak a vásárlóknak, csak az embereknek szabad. Ezek után az sem okozhatott neki fájdalmat, ha esetleg a takarítók zárás után megtalálták és a padlón szétszórt többi kosszal együtt bedobták a szemét közé ahelyett, hogy visszatették volna valamelyik szilvásdobozba. Nem kínozhatta az, hogy benne többé nem gyönyörködhetnek a vásárlók, nem érinthetik meg és nem választhatják ki elfogyasztásra, ami végül is korábbi szilvaságának igazi értelme lett volna. Hiszen az emberek közt elég kevés a kannibál. Ugye?

AZ ÖNZETLEN NIKOTINTAPASZ Kapory Oszkár negyvenéves korában leszokott a dohányzásról. Ugyanekkor eldöntötte, hogy soha többé nem gondol magára. Ennek megfelelően felhagyott az evéssel és az ivással is, és elkezdte magát tudatosan nikontintapasznak képzelni.

Sarnyai Benedek Máté Ruháit, mint egykori csomagolását, többé nem húzta fel. Nyáron izzadt, télen enyhén jégcsapos testtel tapadt az emberekhez, dohányzókhoz és nem dohányzókhoz egyaránt. Utóbbiaknál gyakran élt a feltételezéssel, hogy valójában az ő meztelen százhúsz kilóján döbbennek meg, és csupán pillanatnyi zavarukban felejtenek el rágyújtani. Csak attól tartott, hogy a nikotintapaszok alkati különbségei miatt nehezen fogadják maguk közé. Így elkezdte őket ő magára fogadni. Kezdve szerelmével, aki elsőként volt hajlandó hozzátapadni. A vékony és ekkorra meglehetősen száraz teremtést – vagy inkább készítményt –, akit ő Lizinek becézett, a Kerepesi temető Ady-szobrához ragasztva ismerte meg. Lizit egy fiatalember helyezte ide két évvel korábban. Elmondása szerint egykori gazdája félt, hogy a szobor netán egyesül a költő szellemével, és éjjelente kijárkál a környékbeli dohányboltokba vagy egyenesen a látogatóktól kezd el cigarettát tarhálni. A szobrot Lizi merev, szűkszavú és emiatt unalmas társaságnak tartotta. Legfeljebb éjszakánként próbált vele szóba elegyedni, ha a turistavezetők többnyire egységes monológjában megragadta figyelmét egy-egy verssor vagy életrajzi adat, ami nem hagyott nyugtot neki. Persze ilyenkor sem várt se érdeklődést, se megértést. Nem csoda, hogy öröm járta át vékony plasztikszöveteit, amikor Kapory észrevette őt, majd meghallgatta, végül pedig megszánta, és kicsomagolási korával nem

törődve óvatosan magához tapasztotta, megosztva vele saját szervezetének nikotintartalékait is. Kapory hasonló sorsú tapaszokkal több helyen is találkozott. Némelyiket kukára, lámpaoszlopra vagy éppen plafonra ragasztva ismerte meg. Közel húzódott hozzájuk és halkan szóba elegyedett velük. Kimérten kezdte beszédét, nem akarta a szegény, meghurcolt tapaszokat felzaklatni. Inkább csak kérdezett tőlük. Ha úgy látta, könnyezni fognak, elhallgatott. Közvetlen közelről figyelve őket a saját bőrén is érezhette, milyen fájdalmakkal jár, ha nem rendeltetésszerűen használják a tapaszokat. Neki is kényelmetlen volt például naphosszat plafonra ragadva szemlélni az emberi testeket, melyek öntudatlanul is a segítségéért köhögtek. A meghurcolt társakat szintén magára vette. Kedvesét előtte megnyugtatta, hogy tekintet nélkül a többiek korára, nemére vagy nedvességére, ő marad az egyetlen szerelme. Lizi bólogatva hallgatta, a közlendője végén vállon veregetéssel biztatta is. Kapory nemsokára elkezdett listát vezetni a városban, majd az egész országban található patikákról. A tőle telhető legnagyobb alapossággal, egyesével végigjárta mindet, és felvásárolta a teljes nikotintapasz-készletüket. A lassanként hatvankilós súlyt elérő tapaszkolónia kitárt karokkal várta, hogy az emberek is testéhez tapadjanak. Állítólag néha még lehetett látni a pislogásait. Semmi kétség: a nikotintapaszok közt is Kapory Oszkár volt a legönzetlenebb.

Főszerkesztő: Szentmártoni János  Szerkesztőség: Ágoston Szász Katalin (gyerekirodalom), Bonczidai Éva (felelős szerkesztő, Oláh János-ösztöndíjas), Farkas Wellmann Endre (vers) Nagy Koppány Zsolt (novella, tárca)  Tördelés, grafikai szerkesztés: Leczo Bence  Olvasószerkesztés, korrektúra: Farkas Orsolya, Nádai László  Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. E-mail: helyorseg.szerkesztoseg@gmail.com, postacím: Petőfi Irodalmi Ügynökség, 1394 Budapest 62. Pf. 394.

2020. május


előretolt

helyőrség

3

folytatás a 1. oldalról

in memoriam Páskándi Géza Hiszen, mint az igazán jólértesültek, diszkréten beavattak: az új költőnemzedék harsány és látványos előretörésének hátterében az év igazi katartikus eseménye az volt, hogy az 1957-ben letartóztatott Páskándi Géza hat év börtön és kényszermunka után a Duna-deltából amnesztiával szabadult. Hogy tulajdonképpen ez az amnesztia – mely mindenképpen reménybeli nagy politikai változások jele volt – mindössze egy hónappal rövidítette le az 1956-os magyarországi események kapcsán tanúsított magatartása miatt rá kirótt börtönbüntetést. Tompa szégyenérzet fogott el: semmit sem tudtam Páskándiról, hiszen az ötvenhetes megtorlásokról is csak némi sejtelmes utalások szóltak még baráti beszélgetésekben is. Az országos szintű dezinformáció hermetikusan működött. De az igazi frusztrációt akkor éltem át, amikor valaki – féltve őrzött ritka kincsét – egy napra kölcsönadta Páskándi (akkor még) egyetlen könyvét, az 1956-ban megjelent Piros madár címűt. Fiatalabb olvasómnak ma hosszasan magyarázhatnám, akkor sem értené teljesen, legfeljebb elhinné becsületszóra, hogy akkor ezek a versek igazi mágikus hatalommal bírtak. Világossá vált előttem, hogy az az üdvös folyamat, amely a Sztálin halálát követő években a keleti félteke irodalmait a zsdanovi zsákutcából kiszabadítani indult, az erdélyi magyar irodalomban nem is a Forrás első nemzedékével kezdődött, hanem ezzel a magányos harcossal: Páskándi Gézával. Ahhoz, hogy az alábbi sorok akkori hatása ma érzékelhető legyen, át kellene élni keletkezési éveinek alaptónusát: Álomlátón mindent megtevők! Krisztusi küldetésű korosztály, ne hullajtsd le fejed! Hajdani vak-cselekvő, pisszt se tűrő, forrongó agyvelő, ifjúságom, próbálj álmodni még! (Piros madár) S a költő, aki itt kinyilvánítja, hogy bizony a széltében-hosszában harsogottak ellenére ez egy megváltatlan világ, melynek messiásaként saját nemzedékét tételezi, nos, az a költő tilalom alatt állt. Óvári Géza néven írt műfordításai voltak a víz felszínén a mélyből jövő buborékok. Itt bennünket valami létfontosságútól megfosztottak, miközben riadt irigységgel olvastuk már

Kijárat (olaj, vászon, 35 × 45 cm, 2014) 2020. május

Nagy Lászlót, Jevtusenkót, Voznyeszenszkijt, Nichita Stănescut, Marin Sorescut és másokat. Miért történik ez épp velünk? Jóval később, már a hetvenes évek közepe táján, ugyancsak Páskándi adja meg a választ e kérdésre Vendégség című drámája hősének, Dávid Ferencnek szavaival: „Ellenség? Ellensége csak önmagamnak voltam és vagyok. Nem veszed észre, hogy minden vád: a hitújítás, az eretnekség, a fejedelem iránti hűtlenség – minden csak ürügy. Mindent akarnak, csak engem nem. Minden jó lesz – csak én pusztuljak el.” (Vendégség) Ami számunkra akkor csak sejtelem volt, később már bizonyossággá változott. Az ötvenhat utáni nagy megtorló indulat, akárcsak az azt követő engedékenységi hullám, csupán előre megtervezett tánclépései voltak a román politika huszadik századi nagy tangójának, melyet az éppen legbefolyásosabb nagyhatalmakkal lejtett. Előbb Moszkvát kellett meggyőzni, hogy a magyarok kisebbségben is veszélyesek, nem szabad őket hosszú pórázra engedni. Nem kell nekik sem autonómia, sem anyanyelvi egyetem, efféle veszedelmes kedvezések, melyeket azelőtt az oroszok erőltettek. Aztán, Moszkvától távolodván, a Nyugatot kellett meggyőzni arról, hogy mi azért tulajdonképpen szalonképes jófiúk vagyunk. Végül a maoista Pekingben lelt a román politika olyan támogatásra, mely szíve szerint való tetteihez biztonságos ideológiai és nagyhatalmi hátteret adott. Az ehhez kapcsolódó irodalompolitikai hullámvasúton sokunkat fogott el az émelygés, de talán senkinek a sorsát nem alakította olyan közvetlen brutalitással, mint Páskándiét. Miért is? A hetvenes évek elejének oldottabb légkörében esett személyes találkozásaink, közösségi együttléteink során figyeltem fel lényének egy olyan sajátosságára, amely műveinek karakterét is meghatározta: ha valahol jelen volt, nem lehetett nem rá figyelni, ha valamely lapban, folyóiratban ott volt egy írása, elsőnek azt kellett elolvasni. Személyiségének minden megnyilvánulása azonnal szembetűnt. Nem volt rejtőszíne. Művészembernél ez nagy kiváltság, ám ha valaki potenciális vadászzsákmány, akkor bizony életveszélyes tulajdonság. „Helyesen élt, aki jól rejtőzködött” – mondja valahol a huszadik század első felének nagy menekülő embere, Lénárd Sándor. Nos, Páskándi nem rejtőzködött soha.

Egész fiatalon, szatmári diákéveiben, majd az „új világ” felfedezettjeként a bukaresti Ifjúmunkás és az Előre még majdnem kamasz szerkesztőjeként a „fényes szelek” korának igazi képviselője volt. Kolozsvári bölcsészhallgatóként és gyakorló irodalmárként a változások őszinte akarója. Kiváló alany hát példát statuálni. A rabságban viszont rendkívüli módon kiéleződtek a szabadság hiányát jelző érzékszervei. Ennek számtalan, félreérthetetlen jelét adta. Amikor a viszonylagos enyhülés éveiben végre feloldották a tilalom alól és megjelenhettek újabb verseskötetei: a Holdbumeráng (1966) és a Tű foka (1972), olvasóinak világossá vált, hogy mint sebkötésen a vér, szövegein úgy üt át a szabadság elvesztésének szorongató élménye. Íme egy reflexió Van Gogh egy képének szemlélésekor: „hunyorgó rémülettel, mint pincebogár járdai fényre hunyorgó rémülettel nézek a képre mert jaj gyanús ez a fény ez a szín, mint a rabnak ki körüllesvén szorongva érzi magát szabadnak midőn mögötte maradtak a cellák” (Hunyorgó rémülettel) Évtizedeknek és világrengető változásoknak kellett bekövetkezniük, hogy a szabadság elvesztésének paradoxonját a szó szoros értelmében vett akasztófahumorral versbe öntve mintegy szabaduljon tőle és – sajátságos módon – általa: „Olyan nagyon nem is bánom. Egy ideig lesz lakásom, Nem fogja a házbért kérni Elsején majd Irén néni, S végre elmondhatom bátran, Hogy nem élek szabadságban.” (Betyárrigmus ötvennyolcban) De a hatvanas évek vége és a hetvenesek eleje, Páskándi eme termékeny korszaka s egyben az az idő, amikor jelenléte állandó és természetes az erdélyi irodalmi életben, tulajdonképpen ennek a hiánybetegségnek a kibeszélése jegyében telik. Számomra – nyilván ez is nagyon szubjektív – e korszak marad Páskándi Géza életművének súlypontja. A Tű foka, a drámák (Vendégség, Tornyot választok), Az eb olykor emeli lábát, az abszurdoid tételezésének és művészi megvalósulásának korszaka ez. Meg az a művelődéstörténeti momentum, amikor az induló új nemzedék felismeri benne mesterét. A színházak már nem nagyon tudták műsorra tűzni darabjait, már egyre többeknek – a hatalmon belül, sőt néha azon kívül is – csípi a szemét rejtőzködés nélküli szabadságküzdelme, de a diákszínjátszók egyre gyakrabban ismerik fel szövegeiben az elillanó szabadság riadalmát. És ez baj: az ifjúság mindig veszedelmes. Páskándi túlságosan jó ismerője a keményedő zsarnokság tünetcsoportjának ahhoz, hogy ne elsőként érzékelje annak a földcsuszamlásszerű folyamatnak az elindulását, mely Ceaușescu kultúrforradalmában csúcsosodott ki: ebben a bizarr, maoizmust és a Vasgárda eszméit egyesítő kimérában. Most már nem csupán a személyes szabadság, hanem egy lélegző és

Páskándi Géza portréja a Szép versek 1976 című antológiában – Csigó László fotója kiteljesedő életmű biztonsága is a tét. Később, már Magyarországon írt összegző szövegei egyikében fogalmaz így: „A kezdet szabadsága, ahogy az ki is mondatik, nem azonos a folytatás szabadságával, s pláne nem a befejezésével.” Ezért érezte úgy már 1974-ben, hogy sorsot kell választania: cselekedett. Második átható vereségélményem, mely személyéhez kapcsolódik, éppen innen való. Akkoriban az Igaz Szó szerkesztője voltam. Kolozsvári kollégánk, Panek Zoltán társaságában egy délelőtt Páskándi ellátogatott hozzánk. Szokatlanul hallgatag, mondhatni ünnepélyesen borongós volt, bár ezt a remek humorú Panek kedélyesen oldani igyekezett. Azt mindenki tudta, hogy Magyarországra való áttelepülése hivatalosan folyamatban van. Most a folyamat véget ért, Páskándi búcsúzni jött hozzánk. Kissé csapongó beszélgetés után valaki váratlanul azt kérdezte: „Szóval úgy érzed, hogy el kell innen menni?” A búcsúzó bólintott, és miközben távozáshoz szedelőzködött, mindössze ennyit mondott: „Nekem legalábbis.” A távozta utáni dermedt csendben éreztem ismét a legyőzöttség megaláztatását és szégyenét. És mivel a földcsuszamlás folytatódott, mind áttételesebben és esetlegesebben értesültünk anyaországi sorsának alakulásáról. Azt lehetett hallani, hogy sokat dolgozik és hogy sikeres, megérdemelt helyet foglal el az irodalmi élet elitjében. Hogy sorskérdéseink ugyanúgy foglalkoztatják, mint azelőtt, de életműve további árnyalatokkal gazdagodott. Volt, aki irigyelte, de a legtöbben örültünk, hogy van a budapesti szellemi élvonalban még egy szószólónk a személyében. Személyesen már csak a rendszerváltás után találkoztam vele. Egy könyvnapon a Vörösmarty téren egy gyerekkönyvét dedikálta. A nagy változások hangulatába illő, bátorító beszélgetés volt. Páskándi

Forrás: Wikipédia

ugyanaz a szellemi vezéregyéniség és kritikusan elemző szellem volt, mint akinek Erdélyben megismertem. Még az a humorba ágyazott fanyarság is megmaradt, ami oly jellemző volt rá. Mondta, hogy a rendszerváltás sok örvendetes élménye mellett hallatlan meglepetéseket is hozott: sokkal több ostoba ember van a hangadók között, mint azt azelőtt gyanítani lehetett volna. Megvolt a jótékony hozadéka is annak, hogy a magyar kultúra variánsai külön utakon jártak. Most a szintézis kora érkezett el. Tulajdonképpen feladatot jelölt ki abban a témában, ami egyik későbbi bevezetésének tételmondata lett: „Mint a XX. századot, engem is szintézishiány szorongat.” Sok reménységgel jöttem el erről a találkozásról. Hogy aztán hideg zuhanyként érjen 1995-ös halálhíre. A harmadik vereségérzés. Hiszen fiatal volt még, 62 éves. Nem tudtam elhessegetni magamtól a gondolatot, hogy egy tisztességesebb és emberibb világban tovább élt és alkotott volna. Aztán életművét szemlélve a gazdagság, sőt a már említett teljesség benyomása nyugtatott. Valamint az is, hogy írói hagyatéka szakmai szempontból jó kezekben van. Özvegye, Páskándiné Sebők Anna gondos ápolója ennek, és a mű exegézise, amit még Láng Gusztáv kezdett el annak idején, Szász László és még többek szorgos munkája révén folytatódik. Ám hadd idézzem a költő nekünk, utókorának szóló üzenetét: „Tenger szavam fog megmaradni Erdő mondatom megmaradni Virágkert versem megmaradni Egy igém hal meg Őérte félek.” (Megmaradás) Teendőnk tehát, ifjabb feleim, ezt az igét megtalálni és vigyázni rá nagyon. IRODALMI–KULTURÁLIS MELLÉKLET


4

előretolt

helyőrség

időkapszula Páskándi Géza

150.000

Egy szótár megjelenésére

Nincsenek hadaim – döbbenek rá olykor dühödten. S ímé, most 150.000 válogatott katona feszeng és toporog mögöttem. Több, mint a Rákóczié, mint a Mátyásé s én is toboroztam néhány százat örök seregemhez. 150.000 magyar szó! Bajszos öreg katonák, pelyhező állú szó-fíókák, költők állandó hadserege, elég vagy minden győzelemhez! 1956

Temetőbogarak Nézd, hogy sürögnek! Hogy vonják, cibálják a tetemet, az elhulló halottat, Örök kegyetlen, szomjú szorgalommal, nem énekelve s nem mondva igét, temet ez a szörnyű fekete nép. Ki lökte őket kínzó küldetésre? Milyen átok, vagy titkolt elhívás van bogár-szívükben, hogy a pusztulásban célt leljenek, és soha semmi másban?! Nézd, hogy futkosnak! S nem szomorú ez. Ha másnak sajgás, jaj, nekem vigaszt ad e nyüzsgő gyász, mert engem nem igazgat a balga isten éppoly balga papja. S ha éltél eddig fülledt izgalomban, hogy lelsz-e lényt, akiben irgalom van és eltemet, most boldogan nyugodj meg! Van férge földnek, rovara rögöknek, kik fantasztái valami öröknek és földetlenül nem hagynak, ne rettenj, mert nem marad itt senki temetetlen!

Mert helyettetek… Mert helyettetek szerettem vagy szégyelltem szeretni s maradt a körmöm piszkos: kövekről múltat kapartam helyettetek álmodtam fülledt fabulát priccsen s vontam nőt magamhoz képzeletemben és helyettetek gondoltam magamat – jobbnak terveltem igazi szépet a földön és helyettetek loptam, csaltam, csakhogy nem öltem tudván: ha én nem teszem, megteszitek ti helyettem is.

Egy istent kiástam

Színek után

És akkor lassan Egy istent kiástam Ásóval és lapáttal Három méter mély gödörből Első istenemet kiástam Levertem róla a sarat Meg kifújtam az orrát Ültettem az apró edényre Hadd nyögje ott a sorsát Isten pesztrája lettem lassan

Talpig fagyban a jegenyék Kék kék kék

S keresgélni kezdtem – magasban Felnyúltam érte, mint egy légyért Elkaptam – zümmögött Isten? Nem isten? A lélek érte föntjárt Az ész csak hümmögött

Vágóhídon döng a bika Pokoltüzes az orrlika Zsíros-piros

Ha fönthagyom – repülni fog Ki – sohase tapintom Ha lerántom – hiányzik fönt Nem lehet többé titkon Kellene egy isten föntre Kellene egy lentre Pesztrálnám a két kis istent Tente, isten, tente

Betyárrigmus ötvennyolcban Szamosújvár, Rózsa Sándor... Szemem előtt kötél táncol. Hej, sok idő telt azóta, De tán áll az akasztófa, s ha Isten felviszi dolgod, mert bár magas a fa ága csalóka a magassága, távol a mennyei kolhoz, de ez közel a pokolhoz. Elgondolom: milyen talmi; Éppen odafönt meghalni, Hiszen a halálos ágyig az ember mind fönnebb vágyik S mire feljut két méterre Kilóg szegénynek a nyelve. Vagy mert zuhant alacsonyra, Gúnyból húznák a magosba? Szamosújvár, Rózsa Sándor... Szemem előtt kötél táncol. Haj, sok idő telt azóta, De tán áll az akasztófa... Egy cigányné megjósolta Anyámnak az ócskasorba' Hogy meghalok, hogy elvérzem Vagy tán akasztófán végzem. Most, az atomkor határán Lógjak egy primitív spárgán? Villamosszék, halálvonat Kell, nem kötél, s szamárfogat! Akasztódjék, ki arra jó, Tuskófejűeknek való. Nem gyilkoltam, fosztogattam, csak tanácsot osztogattam, mert a szegény diákgyerek nem szól, hanem csak pityereg... Nos, hát ez volna a bűnöm. Három-négy év, és leülöm. Persze jobb volna most lassan Sétálgatni egy lugasban, Olvasgatni, virslit falni, Jégbehűtott sört nyakalni, csókot kérni egy-egy lánytól s csak az ágyban lenni bátor, de hát akkor ki bűnhődött? És miből él börtönőröd? Viselkedj hát türelemmel, Hiszen ő is munkásember! Olyan nagyon nem is bánom. Egy ideig lesz lakásom, Nem fogja a házbért kérni Elsején majd Irén néni, S végre elmondhatom bátran, Hogy nem élek szabadságban.

Mennyi életet láttam

Rózsakert (olaj, vászon, 160 × 130 cm, 2017) IRODALMI–KULTURÁLIS MELLÉKLET

Mennyi életet láttam: mennyi nyakkendős életet, ruhákban mennyi életet, hálóingben, kabátban, pőrén ágyban, mennyi életet láttam: egy sem tanított semmire, mindük tanít valamire… S mikor nyakkendőm megkötöttem, mégis egyedül maradtam, egyedül – két kezemmel, egyedül – ujjaimmal, egyedül – szemben a félelmes tükörrel.

Szaladj kisfiam a tejért Fehér fehér A birsalmát várva várta Szekrényünkön egy kosárka Sárga sárga

Él pedig de mintha halna Barna barna Talán a fehérség szülte A fekete csak átszűrte Szürke-szürke Őszes ágon varjú-gerezd holló-szállat Nagykendője az anyámnak Fehéreim koromlója A szivárvány Koporsója Bűn barnája vérem sója Fekete Kékségünkön átszáll A pirosság nyila Lila Elmennék a kékkel Sötétes fecskékkel Fanyar-szájú nőkkel Kardvonó felhőkkel Vad-zöldet varázslok Pirosat parázslok Sárga epét hányok Hívnak lila lányok Jaj kit is segítsek Kit is színesítsek Kékítőt kékítsek Barnát feketítsek S milyen szín is vagyok Hogyha kék-zöld vagyok Szobámban megfagyok Sárgítnak a nagyok Elmennék elmennék Szarvas-űző messze Csöngettyű-fehérnek Varjú-ház ereszre Megállnék megállnék A kékségek táján S lennék pici rúzsfolt Szűzmária száján

Ars poetica a pusztán El kell mennem addig a házig. S ha teteje közben beázik? El kell mennem addig a házig. S ha minden lakója holtra fázik? El kell mennem addig a házig. S ha belőle már csak gerenda látszik? El kell mennem addig a vázig. S ha lent vályog-közét egerek töltik? El kell mennem addig a földig. S ha zsuppját fűbe eső döngölte? El kell mennem abba a földbe. 2020. május


5

előretolt

helyőrség

vers

Lakatos Mihály

Szurkos András

Az ember

Prózavers Laurának

gyermekkoromban azt mondták: itt minden az emberért van név szerint is ismertük az embert minden úgy történt ahogy ő akarta ott mosolygott a könyveinkben a tribünről s a képernyőről is mindig ő integetett noha mi nem integettünk vissza neki de nem haragudott nem intett meg soha csak elnézett a fejünk fölött az ember akiért volt s akié volt minden tőlünk nem várt sokat csak hálát hálásak kellett lennünk neki hisz sok mindennel ellátott sokunkat igaz cserében mindig ellopta a karácsonyunkat aztán egy télen semmi sem úgy történt ahogy az ember akarta sőt a feje tetejére állt minden s a karácsony lopta el őt akkor azon a napon léptünk be az időbe egymást noszogatva félve hogy emberek legyünk végre mi is emberek – az ember-telenségben

A szem mindent lát, de önmagát nem látja.

Luzsicza István

Több is talán Apám régi magnókazettái között porosodnak húsz éve már több is talán s annál is régebben jött egy gyöngyhajú lány aztán én csak fújom a dalt azóta hogy beleremeg a vén Európa de mégis elcsendesedik acélváros ha halkan megpengeti Johnny gitáros s mi Chicago halálának éjszakáján elveszett a felkelő Nap háza környékén tán még meglehet márpedig itt jön a Nap és fényénél jól látni ha újra nyitja kapuit a Hotel California előmerül a rég letűnt Atlantis vele jönnek a szving szultánjai is s ahogy a párizsi lányhoz ballag a katona megértő mosolygással nézi Lady Madonna végül ha eloszlott a füst a víz fölött akkor aztán csak bátran lökd ide a sört mivelhogy nem kell ma tej úgysem nincs ilyen a polip kertjében ahol Dimitrij Lénáról mesél éppen még ha nem is hallja csak a hold az égen de tudjuk kell legyen egy angyal ott és hogy azok a boldog szép napok Xanadu legendájáról zengedezve lelnek rá a varázslatos fehér kőre invitálva: gyere-gyere ki a hegyoldalba s velünk fut nem előlünk a menekülő róka s ha csak harmonikán szól a mennyből az angyal vagy csupán leülünk száraz kiégett aggyal mégis szabadabban lélegzem végre hát ne fesd még ne fesd feketére nem lehet még itt a búcsúzás – nem még de ha mégis: úgy hiszem ez így volt szép 2020. május

„Szem, száj, orr, haj, homlok – igen, ez én vagyok. „Én” voltam sztriptíztáncosnő öltözetben is? Egyszer elvittem Rékát és Apát az éjjeli bárba, táncoltam egyet és elköszöntünk. Elhangzott idézet: „Az élet túl fontos ahhoz, hogy komolyan vegyük”. Járt utat járatlanért feladtam. Az ember annyit ér, amennyit ad, legyenek nők vagy férfiak. Elvittek az óceánra és láttam, hogyan élnek a vízben a halak. Szeretném Apa-versben látni magam.”

Hommage à Ingres (olaj, fatábla, 12 × 9 cm, 2015)

Sírköved sírköveden egymás mellett a két évszám hátul két unokád születési éve: egyszerre tekint a kezdetre s a végre dátum és megfogyva növekedő létszám sírköveden most is koszorúk mécsesek neved apróságok silabizálgatják – egykedvű virágok s pislákoló gyertyák apadva is őrzik emlékezetedet apróságok nézik: nekik sírkő fénykép nekik már a talán sosem volt múlt végképp nekik az örök nincs jelene ami van – másnak a megkopott önbecsapó vakhit hogy sírköved úgysem takarhat itt senkit és hazatérve ott várod a kapuban

Sokszín maradék halászlé vöröse megpempősödött spenót zöldjével elfonnyadt lilakáposzta halványsárgára száradt nokedlival és mélybarna pörköltszafttal: mi mindent és mennyi ideig vagyunk képesek eltárolni – nemes-e a kéksajt penésze s akadna-e hülye elfogadni ha megkínálnám akár külön-külön is de főleg egybeöntve dizájnos műanyag vödörből avagy keverjem el inkább beáztatott öreg kenyérrel és porhanyós kukoricadarával hogy tyúkok elé vetve élénksárga belsejű tojásokat kapjak fizetségül a másokra tukmált gyomorrontás túlgondolt káröröme helyett pedig lám akadna elfogadni önként jelentkező hülye: egyik-másik bele is lefetyel aztán ki jópofát vágva bizonygatja a gazdag ízvilág csodáját ki meg finnyásan öklendezve rám mutogat mintha valóban kínálnám – láthatóan jobb helyen lennének a tyúkok mellett ha hajtanának feleannyi hasznot ahelyett hogy rőtté romlott kocsonyájukat mákos tésztájuk fekete-fehér utóját ők is hozzáöntenék és akkor – istenemre – tőlük se sajnálnám baromfiudvarom aranyát

* Megbocsátasz, ha olyanokat mondok, amelyek nem csak megtörténtek veled, hanem megtörténhettek volna. Követtelek gyermekkorod óta, jó ideig nem láttalak. Napozni indultál, s eláztál, – kis felhőből is eshet nagy eső – aggódtam érted, hogy megfáztál. Érzékeny, de nem gyenge az idegrendszerem, a tied sem, boldogságtól szenvedünk, sok istenverte. Nagy az Isten állatkertje. Adtál szeretetet és vártad, ugyanazt kapod cserébe érte. Apádat nem láttad soha, anyád gyakran eltűnt valahova. Nagyanyád furtonfurt szidott, rengetegszer ránk hagyott. Játszottál kislányommal, Rékával. Mindenki örült: ti egymásnak és aminek gyermekek örülni szoktak, „Mamaka” hogy biztonságban vagy, én a feladatnak, hogy szemmel tartsalak, ne omoljanak ránk a falak. Szidásnál többet ér a parancs: kutyával csókolózni nem szabad! Sok év után emlékbányából: neked az jön felszínre elsőre, hogy a kiskutyát kitettem az erkélyre. Úgy nőnek a gyermekek, ha alszanak, de Apa, nem vagyunk álmosak, ha lefeküdtök, azok lesztek. Ha felkeltek, mondok mesét. Az ajtófélfán vonalak, egyformán nőttetek. Eltűntek az évek, a vonalak megmaradtak. … Tanyázott közeledben „furcsa átok”, nem szeretted a kottát, feledve oktávot. Megkóstolhatnám mégis azt a dinnyét? Sztriptíztáncosnő lettél éjszakai bárban. Napra céloztál, a Holdat találtad el. Aki tudja, mi vár rá, azt nem érheti baj, nem lehet akárkit összekuszálni. Mint léggömbösnek nyílzápor, úgy hiányzott volna, hogy megtanítsanak kesztyűbe dudálni. Jól boldogultál a butikjaiddal, már-már nevet szereztél magadnak, de vágytál látni valódi világot, lettél kamionsofőr. Bejártad a fél világot, küldtél sok szép képet onnan, Barcelona tetszett legjobban. Ki hitte volna, mosoly-táncos lány szívében lakik nőstényoroszlángyöngéd kamionos lélek. Adtam neked szeretethitelt, amennyi tőlem kitelt, így törleszted: Apa. „Eltűnő-hazatérő” szokásából kigyógyult anyád. „Mamaka” is él, kész csoda, kettesben csendben éldegélnek. Vigasztald: jutalom a hosszú élet, ne büntetésként éljék meg. Rékával úgy vagytok, mint voltatok gyermekkorotokban. Adtatok két-két unokát, ne szakadjon a földilét-lánc. Lányod doktorandus a Corvinuson, fiaitok zenélnek, még iskolások. „A mai fiatalok mások”. Járt nálam a Kaszás, de kaptam halasztást. Érveltem veled is: ami természetes, nem fura. „Puszi, Apa! Réka és Laura” IRODALMI–KULTURÁLIS MELLÉKLET


6

előretolt

helyőrség

novella SANYI A KARANTÉNBAN Sanyinak nem sikerült vízen járni, és még csak meg sem halt, így aztán elmaradt a panziónk vendégeinek beígért exkluzív program, a nagyszabású falusi temetés. Ha nem találok ki újabb különleges műsort számukra, nagy bajba kerülök. Pénzt nem fizetünk vissza, mondom Sanyinak, miközben még mindig köhög a balul sikerült vízen járás közben benyelt mocsaras víztől. Nézem, ahogy krákog, és megvilágosodom. Karanténba rakom, ez lesz az újabb program! A vendégek jó pénzért megfigyelhetik, hogyan fejlődik ki Sanyiban a vírus. Ebből meggazdagszunk, mondom neki és meghúzom a pálinkát. Az utóbbi időben szezonja lett a karanténnak, mint ahogyan ős�szel a bor-, nyáron a levendulaszörp-hamisításnak. Ez most olyan menő dolog, mint tavaly nálunk a lomizás volt. Mindenféle ócskaságot felújítottunk, és mint eredeti antik darabokat eladtuk a panziónk drága vendégeinek. Abból kijött a lányunk lagzija, a karanténból bejövő összegnek is meg lesz a helye. Balira szeretnék utazni, hogy Jucit, a szomszédasszonyt kitörje a nyavalya, amikor majd a faluházban levetítem a luxusnyaralásunkon készült képeket. Okos asszony vagyok, nem sokat kellett töprengenem azon, hogy tegyem Sanyit karanténba. A múltkor láttam egy filmet, abban a jóképű főszereplőt megharapta egy majom. Na, ettől kitört rajta valami pestisféle, és azonnal karanténba zárták: betették egy üvegkalitkába, úgy figyelték az orvosok. Senki nem mehetett be hozzá, az ételt is csak egy kis ablakon dugták be neki. Nekem is kell egy üvegkalitka, de azt meg honnan a frászból szerezzek itt a faluban? Miközben kimegyek a ház elé, hogy letörölgessem a hamis napraforgókat a homlokzaton, zseniális ötletem támad. (A két hamis napraforgót tavaly vettem Pesten, és feltettem őket a panziónkra, a két eredeti mellé. Ezek a szálláshely minőségét jelzik, és egy bizottság osztogatja őket. De minek várni, amikor az ilyen csekélységet maga is megoldhatja az ember? Eddig még nem buktunk le, a vendégek meg csak jobban jönnek, ha azt látják, hogy négy napraforgósok vagyunk, nem kettő.)

Az egyik vendégszobához tavaly új zuhanyfülkét csináltattunk. Tiszta üveg minden oldala, alkalmas lesz a karanténra és a megfigyelésre. Még szerencse, hogy plafonig ér, így tényleg olyan, mint amilyen az üvegkalitka volt a filmben. Na, drága vendégeim, kezdődhet a műsor, gondolom, és kirakom a reggelihez a diszkontból rendelt cuccokat. Ugye, finom a friss házi tejecske?, kérdem tőlük. Ez egy órája még a bociban volt, teszem hozzá mosolyogva. Hallom, Sanyi a szomszéd szobában morog, hogy inkább a bocisdobozban volt az a tej. Elnézést, mondom a vendégeknek, s már sietek is Sanyihoz. Meghibbantál, te szerencsétlen, mondom, koldusbotra akarsz minket juttatni?! Fogd be a szád, mert holnaptól ugrik a pálinkád meg a söröd! Menj, vegyél öltönyt, mert egy óra múlva kezdődik az újabb szereplésed. Sanyi tiltakozik, hogy ő nem akar ma is vízen járni, inkább szerez egy disznót a szomszédból, vágjuk le, tartsunk tort, legyen az a program. Nem kell disznó, felelem, én már mindent elterveztem. Olyan műsort találtam ki, ami még a híradóban is benne lesz, na, menjél már, vedd fel a temetési öltönyödet! A vendégek jóízűen esznek, viszem nekik a felmikrózott bolti pogácsát is: tessék, tessék, most jött ki a sütőből, reggel dagasztottam. Olyan ismerős nekem ez az íz, hunyorog az egyik vendég, amikor beleharap a pogácsába. Hát persze, biztosan a nagymamája sütött hasonlót, felelem. Árva vagyok, mondja a nő, gyerekotthonban nőttem fel. Elönt a víz, pont olyan, mint amikor tavaly klimaxoltam. Most mi a fenével vágjam ki magam? Csak nem ezek is a szomszéd diszkontba járnak pogácsáért?!, még a végén lebukunk. Bébi, ne szívasd már szegény nénit, még a végén elhiszi, hogy árva vagy, röhög a fiatalember, aztán rám néz: bocsánat, a feleségem szeret viccelődni. Szórakozzatok az anyátokkal, ezért este a lejárt szavatosságú joghurtot kapjátok vacsorára, gondolom. Nagy hírem van, folytatom a társalgást, ma újabb programmal készültünk maguknak. Ideje volt, válaszolja a nő. Remélem, ez most jobb lesz, mint a vízen járás és nem marad el, mint a temetés. A végén

Esti fürdő (Olaj, vászon, 30 × 30 cm, 2002) IRODALMI–KULTURÁLIS MELLÉKLET

Döme Barbara még kénytelenek leszünk átmenni a szomszédba, disznótorra hívtak minket. Meglátjuk, talán még át is költözünk. Isten mentsen, hadarok, itt olyan műsor lesz, amire még a tévé is kijön. Látom, hogy a férfi szeme felcsillan, faggatózik, mire számíthatnak. Sanyit, az uramat karanténba kellett zárni, de maguk megfigyelhetik, hogyan fejlődik ki benne a vírus. Nem veszélyes, teszem hozzá, üvegfal zárja el maguktól. De hogy, értetlenkedik a nő, a vírust nem lehet látni. Jaj, dehogynem, nevetek, ezt lehet, ez különleges, ezért jön ki a tévé is. Kár, hogy nem ufóbébi fejlődik ki benne, én arra kíváncsibb lettem volna, mondja a férfi. Gyorsan kapcsolok, itt cselekedni kell, mielőtt ez a ficsúr tönkreteszi a bizniszt. Na, hallgassanak csak ide, hajolok közelebb hozzájuk, mint aki szigorúan bizalmas információt akar közölni. Az orvosok sem biztosak benne, mi van az urammal. Vagy vizet nyelt tegnap a vízen járásnál és abban volt valami mutáns vírus, vagy az éjjel elvitték az ufók, akkor viszont még az is lehet, hogy hamarosan ufót szül. De ezt rajtunk kívül senki nem tudhatja. Ha kiderülne, nem tarthatnám fenn maguknak a legjobb szobánkat, meg az exkluzív ellátást sem tudnám biztosítani, mert megrohamoznának bennünket a vendégek. Azt meg ki akarja? Bólogatnak, a nő azt mondja, megy és kivasalja a haját, hogy jól nézzen ki a tévében, ha interjút készítenek vele. Rendben, mosolygok, találkozzunk harminc perc múlva az egyes szoba előtt. Sanyit az ágyon fekve találom, alig bírom felébreszteni. Megint bepiált, megtalálta a dugipálinkát. Öltözzél már, böködöm, nincs idő. Miközben nagy nehezen magára rángatja az öltönyét, felhívom az ángyom nagyobbik unokáját, aki lagzikban szokott videózni. Pistukám, át tudnál jönni hozzánk a kameráddal?, jópofizom vele. Majd itt elmondom, miről van szó. Lényeg, hogy amikor bejössz, mondd azt, a tévétől vagy. Jaj, Pistukám, hogy mit kapsz cserébe? Na, jó, elintézek nektek is két plusz napraforgót a vendégházatokra. Jó lesz-e így? Akkor megegyeztünk, siess! Sanyit berángatom a zuhanyfülkébe, beteszek neki egy széket, erre ülj le, utasítom. Mit csináljak?, bámul rám bambán. Semmit, ülj és kussolj. Ha kérdeznek, csak annyit mondjál, fáj a hasad és veszettül viszket a bőröd. Bólint. Ha jól szerepelsz, este ihatsz még egy sört, húzom el előtte a mézesmadzagot. Hallom, már a szoba előtt toporognak a vendégek, sugdolóznak. Kimegyek értük. Tessék, fáradjanak beljebb, itt nézhetik meg Sanyit a karanténban. Biztos, hogy nem kapunk el semmit, én az uszodában is mindig gombás leszek, érzékeny vagyok az ilyesmire, mondja a nő. Ne izguljanak, drága vendégeink, itt semmit nem kaphatnak el. Ez az üvegkalitka vírusbiztos, innen semmi se ki, se be. A szoba meg olyan steril, hogy inkább kifelé kellene szájmaszkot felvenniük, nem befelé. Nevetnek, ez jó jel. Erre, erre, invitálom őket a fürdőszoba felé. Belépünk, Sanyi ott ül a zuhanyfülkében a fekete öltönyében. Úgy néz ki, mint egy akváriumba szorult gyászhuszár, még tátog is, ha jól látom.

Vízfenék (Olaj, vászon, 23 × 36 cm, 2012) Hú, ez nagyon izgi, mondja a férfi. Fényképezni szabad, meg posztolni az instára? Ez olyan, mint az a tavalyi párizsi performansz, emlékszel?, kérdezi a nő a férjétől. Igazad van, baby, ez tényleg tök olyan, vigyorog az ember. Nem értem, miről beszélnek, de nem is érdekel, viszont ha ennyire lelkesek, kicsit megfejem őket. Jut eszembe, mondom, mivel ez egy extra, sőt exkluzív program, kellene még tízezret fizetni, fejenként. Jó, mondja a nő, de akkor szelfizhetünk is Sanyival? Felőlem, mondom, és már tartom is a markomat: a pluszköltséget most kérném, ha meg nem sértem a drága vendégeket. A férfi fizet, a felesége a haját igazgatja a fotózáshoz. Miközben hallom, hogy a ház előtt megáll Pistuka autója, a vendégek arról érdeklődnek, hol kell nézni a vírus fejlődését vagy az ufógyerek születését. Mert ugye vagy-vagy. A hasa tájékán mondom, ott mozdulhat meg először. De mi, a vírus vagy az ufó?, kérdi a nő. Na, ne legyen már ennyire türelmetlen, mondom neki, én sem tudom, hogy mi. Megmondtam, a professzorok is bizonytalanok. Figyeljünk, ez a lényeg! Pistuka óriási lendülettel jön be az ajtón, kezében kamera, szemén napszemüveg, még egy szivar is lóg a szájából. Kicsit túltolja a tévés szerepet, de ezek úgysem veszik észre, mert Sanyit bámulják. A nő felszis�szen, ott, mondja, a könyökénél, mintha megmozdult volna a vírus. Aztán legyint, hogy nem, az csak érzéki csalódás volt. Közben félrehúzom Pistukát, vázolom neki, mi a helyzet, s hogy nagyobb legyen a lelkesedése, az egyik tízezrest, amit az imént kaptam, a zsebébe csúsztatom. Angolul kezd beszélni, hiába integetek neki, hogy ez felesleges. Drága vendégeim, itt van a híradó is, kérem, engedjék kicsit közelebb a stábot. Sanyi kalimpál, mintha valamit jelezni szeretne, a hasát mutogatja. Veszem a lapot, most

kell cselekednem. Drága vendégeim, nézzék csak, történik valami. Épp, hogy kimondom, az uram az öltönye belső zsebéből laposüveget vesz elő, vigyorog, meghúzza, aztán öklendezni kezd. A vírus, suttogja a nő, a vírus biztos nem bírja az alkoholt és ki akar törni a gazdatestből. Csak az lehet, válaszolom, de közben mutogatom Sanyinak, hogy még egy ilyen, és kinyírom. Azt is jelzem neki, hogy kezdjen el sürgősen vakarózni, mert ha nem történik valami, a vendégek elmennek és visszakérik a pénzt. Szerencsére megértette, már kaparja is a hasát. Aztán a zakója alá nyúl és valami mozgó dolgot vesz elő. A vendégek és Pistuka hátrálnak az üvegfaltól. Megszületett az ufógyerek, ordítja a férfi, vagy a vírus testet öltött, kontrázik a nő. Közelebb lépek, látom, hogy Sanyi bevitte magával a zuhanyfülkébe az unokáink fehér egerét, Amáliát. Addig szerencsétlenkedik, amíg az egér kiugrik a kezéből, és egy kis lyukon át kisurran a karanténból. A férfi kiabál, szökik a vírus, erre Pistuka felkapja a partvist és agyoncsapja vele az egeret. Némán bámuljuk az elpusztult állatot. Amália, megyek, kiabálja az uram, és ő is kitör a karanténból. A vendégek sikoltozva ugranak félre. Sanyi kezébe veszi az élettelen egeret, majd azt mondja: kelj fel és fuss! Erre Amália feltámad, és eltűnik az előszobában. Pistuka káromkodik, hogy elfelejtette bekapcsolni a kamerát. Nem ezt beszéltük meg, fordulok Sanyihoz, aki azt magyarázza: tegnap este unatkozott, videókat nézegetett, és megtanult halottakat feltámasztani, ha már a vízen járással ilyen csúnyán beégett. Azt hittem, örülni fogsz, fordul hozzám. Látom, a férfi maradna még, de a nő feje egyre vörösebb. Ide se jövünk többet, mondja, se vízen járás, se temetés, se vírus, ezért a nyamvadt kis feltámasztásért meg kár volt fizetni.

LAPSZÁMUNK SZERZŐI Ágoston Szász Katalin (1996) szerkesztő, kulturális újságíró Borsi Bálint (1992) költő, műfordító Döme Barbara (1973) író, újságíró, szerkesztő Éltető József (1944) író, költő, szerkesztő, műfordító Főcze Kornélia (1966) költő, író, riporter Kántor Mihály (1974) szakíró Lakatos Mihály (1964) író, költő Luzsicza István (1975) költő Páskándi Géza (1933–1995) Kossuth-díjas író, költő, esszéíró, drámaíró, publicista Sarnyai Benedek Máté (1998) író Szurkos András (1941) költő, újságíró Tóth Árpád (1886–1928) költő, műfordító 2020. május


7

előretolt

helyőrség

Trianon 100 Tóth Árpád

Vers az orosz importról

Arad

A tejút alatt

Ukrajnával megvan a béke, Tehát a reménység péke Teljes joggal dagasztja A keblet, Mivel sok bajunk ilyenformán Eggyel kevesebb lett. Most már jöhet vígan át a határon Talicskán, vonaton, batáron Az ukrán gabona, S az sem babona, Hogy jöhet bőven más is, Mindenféle import, Mely visszaadja jókedvünknek A régi himport.

Egyetlenegy utcáját ismerem,

Már megritkult a szó. Ültünk a tág verandán.

De ott, emlékszem, arany a homok,

Sötét fény csillogott az ordas óboron,

S egy udvarát meg házát, istenem –

És hallottuk, amint egy álmodó torony

De kis szobái mind-mind templomok.

Tünődve felneszel, és éjfelet ver andán.

Ó, vén szoba, hol most is nagyanyó

S a hűvös szél lehén, mely lomha lombot ingat,

Ravatalának virágszaga fáj!

Úgy tetszett: csöndesen lebegve sok szelíd,

Hát kapunk majd nyári zakónkra prémet, A krémesünkre orosz cipőkrémet. Kapunk a levesünkbe kancsukákat, Nőstény potykákat s kövér kan csukákat. És hoznak be, majd meglátja kegyed, Retket, répát s orosz kenyérjegyet, Jön továbbá vagy harminchat korosztály Pólisi, kiket nem tűr az orosz táj; Világításunk javításaként Kapunk két vaggon szép északi fényt; Valódi orosz teát ihatunk, Mit ebben a dohánytalan világban Leöntés után el is szíhatunk; És kik poloskás sorsuk átkozák, Jön számunkra dobozszám a kozák Védjegyű szer, a páratlan zacherlin, És kéjjel vakarózhat Pest és Berlin.

S első barátom hű, vén karjait,

* Oh, mint a hű szerelmesek a párjuk, A sok orosz jót epedezve várjuk, Sohajtva zeng a költő dalos ajka: Jöjj szamovár és trojka s balalajka! Ám egyelőre egy cikk van csupán, Mely vígan üti kegyedet kupán, S mely meg se kérdi: hátha, hátha Nem is lesz béke! – ő mégis csak eljön Az influenza, a hű orosz mátka... (1918)

Másikban most is anyus csillanó,

Hűs ujju néma árny busongva közelít,

Ifjú szemétől bársony a homály.

S arcunkon ismerős vonásokat tapintgat. S lelkünkben is, belül, elvénhedt magyar esték

Tudom, a kertre védőn tárja még:

Fájdalma reszketett, sok ősi, messzi bú,

Tisztes diófánk. S ott pihen szelíd,

Gigászi, holt jajok, kik árva sóhajú

Öreg lombvállain a régi ég.

Búnk arcán a maguk régi arcát keresték.

Ó, Sarló-utca ötvenegy: regék

És jó volt ülni így, sötét bornál, az ében

Kacsalábán forgó királyi vár,

Fák közt, a kék tüzű szikrákkal záporos

Emlékeim lágy fészkét rakni még

Nagy nyári ég alatt elnyugtatni boros

Jut vályogodból egy csipetnyi sár?

Fejünket ősi búk hű nagyapó-ölében.

Bús lelkem árva fecske lelke lett,

Úgy tetszett, dalolunk, s hogy néma dalba olvad

Kettős hazájú...

Velünk körül a táj, a csillagok s a bor, S egy zengő reszketés mindent eggyé sodor:

*

Kisértetes danát a holt apák daloltak.

Ó, fájó büszkeségem s vigaszom, Arad, – édesbúsan szivembe vág,

És messzi, messzi fent a dús csillag-sereg

Hogy bölcsőm s szent bitóid egyazon

Közt lengett a tejút, csüggedten, őszre válva,

Erdőid bús fájából ácsolák...

Mint bánatos Hadúr nagy hófehér szakálla, Amelyről könny gyanánt hulló csillag pereg. (1920)

(1920)

Fotó: Felházi Ágnes

Fekete rokokó I. (Olaj, vászon, 43 × 36 cm, 2015)

Kisla és setétben (olaj, farost, 27 × 26 cm, 2006) 2020. május

Barátom pihen (Olaj, vászon, 39,5 × 47 cm, 2007)

Üvöltés (olaj, vászon, fatábla, 30 × 24 cm, 2017)

Lapszámunkat CSÁKI RÓBERT festőművész képeivel illusztráltuk. Csáki Róbert 1964. január 13án született Budapesten. 1983ban érettségizett a budapesti Képző- és Iparművészeti Szakközépiskolában. 1990-ben a Magyar Képzőművészeti Főiskola festőszakán diplomázott, mestere Dienes Gábor. Geometria-, művészettörténet- és rajztanári diplomát szerzett, 1990 és 1993 között mesterképző kurzust végzett, 1995–1996 között tanársegéd volt a Magyar Képzőművészeti Főiskolán. Többször díjazták a Vásárhelyi Őszi Tárlatokon, HUNGART ösztöndíjas volt, 2002-ben a Párizsi Őszi Szalon bronzérmét nyerte el, 2003-ban pedig ezüstérmet. 2004-ben a Szegedi Táblakép-festészeti Biennále díját kapta, 2015-ben pedig Koller-díjat. Rendszeresen állít ki Magyarországon és külföldön egyaránt. Jelentős egyéni kiállításai voltak Budapesten, Szentendrén, Szolnokon, Szegeden, Csongrádon, Sopronban, Balatonbogláron, valamint Újvidéken, Németországban (Duisburgban) és Hollandiában (Leidenben, Hágában). *

Cicoma és végzet – különös párosítás. Csáki Róbert rokokót megidéző képein már nyoma sincs a fête galante idilli gondtalanságának: mintha köd ereszkedett volna a parkra, és ebben a hűvös homályban szétszéledt volna a vidám társaság. Csak arctalan nők maradtak, büszkék, rátartiak vagy megtörtek, és épp valami sorsfordító, sorsrontó esemény történik. Mintha a szemünk láttára válnának a nippek habos-babos, szelíd arcú kisasszonyai félelmetes tekintetű, ártani vágyó furcsa lényekké. Az itteni emberekben van valami nyugtalanítóan állati, az állatokban pedig együttérzést ébresztő, szánni való feláldozottság. Megborzong a néző, mint aki halottat lát. Bábuk, babák, hátrahagyott tárgyak, nem jószándékú lények felderengő körvonalai vannak a képeken. Nem élők, de nem is távoztak el – Csáki Róbert festményeit ez a különös jelenvalóság teszi összetéveszthetetlenné. Muszáj nézni őket, hiszen a legsötétebb álmainkat idézik, a felbukkanó történetek és borzongások a sajátjaink. Megállhatunk szembenézni a félelmetessel, e lények által megismerjük a sebezhetőség tétjét. Miféle vonzás él az emberben, hogy vágyja a borzadályt? Miféle kíváncsiság csábítja tekintetünket a szörnyű dolgokat nézni? Miféle igézet van ezeken a festményeken, hogy a borzongástól mindig a bizonyosságig jutunk, hogy ez szép? (Bonczidai Éva)

IRODALMI–KULTURÁLIS MELLÉKLET


8

előretolt

helyőrség

hamuban sült pogácsa Borsi Bálint

Mivanha

Nagyvárosi altató

Este, mint a pirannya, harap rám a Mivanha. Végigrágja minden körmöm, egyiket se kihagyva.

Vége van a nyárnak, hűvös szelek járnak, koszos kabátok közt hobók szelektálnak.

Hogyha aztán jóllakik, szétpakolja dolgait, fültől fülig fejbe fészkel, ott dalolja holnapig: „Mi van, ha baj lesz, vagy ha vész, ha ötre kell, de hatra mész, ha háború lesz, vagy ha elfogy teázáskor majd a méz? Mi van, ha nincs világítás, egy szörnyeteg, vagy bármi más, leselkedik rád, vagy ha rossz a leckédben a számítás? Ha eltalál egy hógolyó, ha nem leszel se sportoló, se filmcsillag, se űrhajós, csak túl hangosan horkoló? A szél kezedből kikapja a buszjegyet majd, mi van ha, és jaj, mi van, ha elmúlik a sapkabojtod divatja?”

Azok zörögtek csak, ne félj, kicsi tojglim, kincseket kerestek, osztoztak, ha volt min.

Most egy részeg kurjong, hűtlen asszonyt kárál, meszes héjban, szentem, te csak nyugton sárgállj.

Nyugton sárgállj ott benn, drága kis fióka, csak egy zsebes surran hitvány misszióra

Egyszer úgyis elkapom, egy dunsztüvegbe elrakom, és jókat alszom egyedül,

lopni, csalni indul,

csak addig inkább nem nagyon.

– de nem galambfészket.

akit sorsa késztet, fosztogatni, cseppség

Emésztő kérdések Pálmaházban – nohát, nohát – szemlélődtem, bámultam épp egy szép nagy királyboát, erre ő meg (hogyan tovább?) bekapta a lábujjam. Felfelé tart most a boa, egész gyorsan mégpedig, hogyan tova, hogyan tova, meg sem áll a királyboa, megy tovább a térdemig. Hát a Tisztelt Pálmaháznak jelezném, hogy gond lehet, merthogy ez a szép nagy állat nem kizárt, hogy megzabálgat, (ott jár most már comb felett.) Kérdezném a Pálmaházat, hogy ez most a fóbiám, vagy van ok, hogy ráparázzak, (nyakvonalban jár az állat, kezdek ki sem lógni mánn’). Állandó az irány, noha lassít, ahogy fülig rám cuppan épp a királyboa, felfelé megy, simán tova, dundi már, nem filigrán. Hízott éppen pont húsz kilót, úgyhogy talán egészen gyorsan még a konklúziót összegzem, míg orrom kilóg, s utolsómat belégzem: nem érdemes hagyni, hogy a kétség – vagy egy királyboa – túl sokáig emésszen.

Hangár (olaj, vászon, 200 × 120 cm, 2019)

ujj a lap alatt EGYÉJSZAKÁS KALAND Az angol születésű, de Frankfurtban élő Lucy Blundell azon kevés független női játékfejlesztők közé tartozik, aki nemcsak szakmai jelölést, de díjat is kapott már. Lucy – vagy ahogy játékoskörökben ismerik, Kinmoku – öt évig dolgozott az egyik legnagyobb játékipari cég, az Electronic Arts berkeiben, emellett

Párnák (olaj, vászon, 52 × 43 cm, 2006) IRODALMI–KULTURÁLIS MELLÉKLET

pedig több, szabadúszó játékfejlesztő mobil alkalmazásainak munkálataiban is segédkezett. 2015-ben döntött úgy, hogy saját vizekre tér és valóra váltja azon álmát, hogy önállóan készítsen olyan játékokat, melyekkel ő maga is szívesen játszana. A szépérzékkel megáldott hölgy inspirációjának forrása nagyon is

Kántor Mihály hétköznapi és mindenki számára könnyű azonosulást kínál: az érzelmek, az ezek mentén történő emberi érintkezés és az így születő, illetve formálódó kapcsolatok szépsége képezi munkájának alapját. Ezekre épít narratív központú játékokat, melyek intim, személyes titkokat, kimondatlan, olykor belső viharok tépázta emóciókat járnak körbe. Alkotásai a játékok egy ritkábban tapasztalt, szelídebb arcát rajzolják elénk, melyekben az őszinteség, a befelé tekintés és az empátia kap hangsúlyt az akcióval, a fantáziával vagy a hatalom növelésével szemben. Első, egyedül készített játéka, a One Night Stand eredetileg 2016-ban jelent meg PCre. Ezt tavaly óta, a számítógépes játékok konzolra portolására specializálódott Ratalaika Gamesnek köszönhetően, már Xboxon, PlayStation 4-en és Nintendo Switchen is elérhetjük. A One Night Stand egy vizuális novella, egy rövid, ám annál kényelmetlenebb reggeli találkozás krónikája két tulajdonképpen idegen ember között. A játékos a fiatalember szerepében rezgő telefonja hangjára ébred egy szétszórt ruhákkal teli ismeretlen szobában. Az előző este emlékeinek teljes hiányával, az ágyban mellette alvó fiatal nő személyére sem tud magyarázatot adni magának. A telefonban barátja szöveges üzenete fogadja, melyben a szemére hányja, hogy szó nélkül eltűnt az esti ivászatról. Nagyjából ettől a

ponttól szólhatunk bele az események alakulásába. Magyarázatot adunk-e Garynek arról, hogy miért tűntünk el a klubból, vagy inkább elnapoljuk a válaszadást? Ha az előbbit választjuk, Gary nem hisz nekünk. Meghagyhatjuk barátunkat kétségeiben, vagy dönthetünk úgy, hogy lefotózzuk az alvó nőt bizonyítékul. Az utóbbi nemcsak erkölcsileg, de szigorúan véve jogilag is kifogásolható, ám a játék nem mond felettünk ítéletet – legalábbis nem azonnal. A hölgy később felébred, és szó nélkül kiviharzik a szobából. Ekkor nyílik alkalmunk arra, hogy egy kicsit körülnézzünk a szobában. Megvizsgálhatjuk, vagy akár meg is tapogathatjuk a személyes holmijait, belenézhetünk a tárcájába, hogy kiderítsük legalább a nevét, de akár azzal is foglalkozhatunk, hogy a rendetlenül szétszórt ruhák közül kiválogatjuk a sajátunkat és végre felöltözzünk. A trükk itt az, hogy nem jut mindenre időnk. Néhány dolgot hajthatunk csak végre, mire házigazdánk visszaérkezik, akivel aztán több, feszengős párbeszédet kell levezényelnünk. Itt a játék már figyelembe veszi, hogy miket műveltünk korábban és felkínálja a lehetőséget, hogy rákérdezzünk mondjuk a könyvekre, a bakelitlemez-gyűjteményre, a fotóra a tükör mellett, vagy bármire, amit eddig felfedeztünk. Ha kihagytuk a pénztárcát, bevallhatjuk, hogy nem emlékszünk a nevére, ám itt sem mindegy, hogyan

fogalmazunk. Ebben a kényelmetlen helyzetben ugyanis a hölgy is rendkívül érzékeny, így illik arra is figyelnünk, hogy milyen választ adunk arra a kérdésre, hogy volt-e már korábban tapasztalatunk egyéjszakás kalandokról. A játéknak tizenkét befejezése van, ezek között néhány igen bizarr is akad: például megtehetjük, hogy szó nélkül kisurranunk – akár ruhában, akár anélkül. Nem árulok el nagy titkot azzal, hogy nincs olyan verzió, hogy a fiatalember a hölgynél marad, azonban a búcsú milyenségét teljes egészében mi formáljuk. Az őszinteség általában jó irányadó, ám csak kellő empátiával, illetve diszkrécióval kezelve. Ha valaki szeretné több változatban is kifuttatni az eseményeket, beállíthatja, hogy a játék felgyorsítsa a már korábban megismert felfedezések, illetve dialógusok szövegét, és csak a döntéseknél, vagy az eddig még nem látott narratív irányoknál adja vissza az irányítást. A One Night Stand egy igazán felnőttjáték. Megkapó modellje annak, hogyan próbál meg egy nehezített, de mégis életszerű helyzetben utat találni egymáshoz két idegen ember. Rámutat, hogy mennyi minden múlhat apró rezdüléseken, és mennyire fontos lehet akárcsak egyetlen pillanat is az életben. (One Night Stand. Platformok: PC, Xbox One, PlayStation 4, Nintendo Switch.) 2020. május


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.