Mediazine België September 2016 by Mediazine België/Belgique

E X T R A B I J L A G E : D E N I E U W S T E S M A R T P H O N E S E N TA B L E T S

18 CAMERA'S VOOR DE BESTE

FOTO’S &

VIDEO’S

DOE MEER MET JE

SMART-TV

SEPTEMBER 2016

STEELSTOFZUIGERS

MAKKELIJK

PROPER

SAMSUNG

HOTBLAST MC32K7055CK

VOORKOM RUGPIJN • MEDIA OP ZAKFORMAAT • DE IDEALE SELFIE MZBE1609_NL_001_Cover-WINKEL.indd 1

17/08/16 15:15

â&#x20AC;&#x2DC;s Werelds dunste laptop1 De Nieuwe HP Spectre Laptop Reinvent obsession

Windows 10: Not all features are available in all editions or versions of Windows. Systems may require upgraded and/or separately purchased hardware, drivers, software or BIOS update to take full advantage of Windows functionality. Windows 10 is automatically updated, which is always enabled. ISP fees may apply and additional requirements may apply over time for updates. See http://www.microsoft.com. 1Gebaseerd op een interne analyse van HP per 10 feb 2016 van fabrikanten met > 1 miljoen verkochte units met een clamshelldesign per jaar, met Windows of OSX, van > $400, volgens gemeten z-hoogte. Meer informatie is beschikbaar op: http://h41111.www4.hp.com/pdf/spectre-laptop/spectre.pdf ÂŠ Copyright 2016 HP Development Company, L.P.

MZBE1609_NL_002_PUB_HP.indd 2

17/08/16 13:26

ALTIJD OP ZAK Dit voorwoord is geschreven aan de rand van een meer in Zuid-Tsjechië. Voor alle duidelijkheid: dat is niet de gebruikelijke locatie van ons kantoor. Het zou anders wel mogen: ze hebben hier een uitstekende 4G-verbinding en even uitstekende pivo (pils), hier op enkele kilometers van waar het echte Budweiser-bier werd uitgevonden. Nog niet zo lang geleden had dat betekend dat de laptop mee op uitstap was, een move die zelden op veel hoerageroep ontvangen wordt door andere gezinsleden. Maar dankzij die 4G-verbinding, een smartphone als de Samsung Galaxy S7 Edge en de handige Word-app van Microsoft hoeven de afkeurende blikken niet. Met je smartphone geraak je tegenwoordig heel ver. De laptop mag gerust op stal blijven. En hoewel er op een vakantie als deze geheid een fototoestel meegaat - de natuur hier is nog heel ongerept, vergeleken met wat wij gewoon zijn - deelt die betere camera toch ook een beetje dat lot. Op andere, spontane momenten grijp je toch eerder naar die smartphone. Niet alleen is de kans groter dat je het moment effectief vastlegt, meteen daarna kun je via Instagram, Prisma

of een andere app nog je creatieve lusten laten botvieren. En hoe we hier in Tsjechië zijn geraakt? Met navigatie via Google Maps, dankzij Android Auto-integratie netjes op het dashboard gevisualiseerd, maar wel met de smartphone als ‘brein’ die ook live verkeersinformatie binnenhaalt over de eeuwige wegenwerken op de Duitse Autobahn. Ter plekke is het ook Google Now op de smartphone dat helpt bij het live vertalen van de menukaart en het omrekenen van de lokale kronen naar euro’s. Kortom, zonder die smartphone was ik wellicht al tien keer verkeerd gereden, had ik per ongeluk een fout stuk van een lokaal varken op mijn bord gekregen en bestonden alle vakantiekiekjes uit landschapsfoto’s waar net het been van een weghollend kind op te zien is. Mij moet je dus verder niet overtuigen: een goede smartphone is veel waard, ook straks als het werk of nieuwe schooljaar weer van start gaat. Check dus zeker onze bijlage rond smartphones en tablets.

“Zonder die smartphone was ik wellicht tien keer verkeerd gereden en had ik per ongeluk een fout stuk van een lokaal varken op mijn bord gekregen.”

Veel leesplezier! Jamie Biesemans, en de Mediazine-redactie

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_003_Edito.indd 3

17/08/16 13:27

IN H O U D

SEP TEMBER 2 0 1 6

IN DIT NUMMER DOSSIER 16

TOPCAMERA'S

MOBIEL & DIGITAAL 28

Moderne fotocamera’s zijn pareltjes van digitale spitstechnologie die ervoor zorgt dat je ook bij weinig licht of snelle bewegingen topfoto’s kunt maken. We maken je wegwijs in het ruime aanbod, zodat je de camera kiest die het best bij jou past.

TECHNOLOGIE VOOR ONDERNEMERS

DESIGN: LESS IS MORE

FOTOTIP: SELFIES

DE MOOISTE CAMPUSSEN

We hebben in België niet enkel een hele reeks topuniversiteiten en -hogescholen, ons land telt ook heel wat campussen die historisch en/of architecturaal tot de top behoren. Want een studentenomgeving is liefst inspirerend en uitdagend.

Technologie en ondernemen gaan perfect samen. Of je nu pas begint met een zelfstandige activiteit in bijberoep of je eigen bedrijf runt, met de juiste technologie bespaar je tijd, houd je het overzicht en bereik je meer klanten.

Het is het populairste type foto van dit moment, en toch loopt het vaak mis. Hoe maak je een geslaagde selfie met de juiste diepte en mooi licht? Onze expert verklapt zes tips.

LIFESTYLE & WELLNESS

VOORKOM RUGPIJN

Meer dan een kwart van de Belgen heeft last van chronische rugpijn. Wondermiddelen bestaan er niet, maar er zijn heel wat apparaten op de markt die deze pijn in vele gevallen aanzienlijk kunnen verlichten.

APPS VOOR STUDENTEN

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_004-005_Inhoud.indd 4

18/08/16 10:37

ONZE GRATIS APP EN NIEUWSBRIEF VIND JE OP MEDIAZINE.BE

KEUKEN & HUISHOUDEN 56

STEELSTOFZUIGERS

BEELD & GELUID 78

Het is met stofzuigers een beetje zoals met strijkijzers: het is niemands favoriete huishoudkarweitje, maar met een goed en slim apparaat gaat alles een stuk sneller en comfortabeler. Dat is meteen de missie van de nieuwste lichting steelstofzuigers, die dat alles ook nog eens energie-efficiënter dan ooit klaren.

IK GA OP KOT EN IK NEEM MEE CULINAIR: TAARTEN MET FRUIT VAN BIJ ONS

Als de eerste bladeren van de bomen vallen - en de laatste pruimen ook - is het hoog tijd om in stijl afscheid te nemen van alle lekkere dingen die je dit jaar weer uit je tuin kon halen. Een groot herfsttaartenfestival is nu helemaal op zijn plaats!

BLU-RAY VAN DE MAAND: THE ANGRY BIRDS MOVIE

NIEUWE (UHD) BLU-RAY& DVD-RELEASES

100

TV-KIJKEN ’S NACHTS EN OVERDAG

ARTIEST VAN DE MAAND: BASTILLE

103

NIEUWE CD-RELEASES

TREND: UHD BLU-RAY

104

GAME VAN DE MAAND: DEUS EX - MANKIND DIVIDED

107

NIEUWE GAMERELEASES

MEDIA OP ZAKFORMAAT

De beste muziek en films zijn diegene die je bij je hebt. Een goede smartphone lijkt de makkelijkste oplossing, ware het niet dat je daarmee je batterij wel erg snel op leeg zet. Gelukkig zijn er ook uitstekende draagbare alternatieven te vinden die voor beeld en geluid zorgen.

FILMS, MUZIEK & GAMES

Na lang wachten is er dan eindelijk een nieuw formaat voor beeldschijfjes: Ultra HD Blu-ray. En het is meer dan een berg extra beeldpunten. De specificatielijst leest als een ticket naar de cinematografische hemel. We leggen uit wat je precies mag verwachten.

EXTRA BIJLAGE

Deze maand staat onze bijlage helemaal in het teken van de nieuwste lichting smartphones en tablets, en handige accessoires die daar bij horen. Onvoorbereid je aan de aankoop van een nieuw toestel wagen, is misschien niet het slimste idee. Er liggen heel veel modellen in de winkel en zonder het nodige inzicht vind je wellicht niet wat je hart echt begeert. Wij helpen je kiezen en stellen je de nieuwste toestellen voor.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_004-005_Inhoud.indd 5

18/08/16 10:37

HEAVY SOUND COMES IN DIFFERENT SIZES

MZBE1609_NL_006_PUB_Hama.indd 6

17/08/16 13:28

RICHTPRIJS*

299 EURO

Samsung HotBlast MC32K7055CK

SNEL, SLIM EN GEZOND Slimme technologie die resulteert in meer vrije tijd. Dat is het fundament waar Samsung de Hotblast-combimicrogolfoven op bouwde. Ook het egale grillresultaat krijgt onze goedkeuring, om nog maar te zwijgen van dat gezonde alternatief op frituren.

e zou kunnen zeggen dat de Samsung Hotblastgrillmicrogolfcombinatie een alleskunner is, maar daar zou je dit innovatieve apparaat te kort mee doen. Samsung vertrok vanuit de probleemstelling dat het moderne gezinnen vaak aan tijd ontbreekt om voedzame, gevarieerde en gezonde maaltijden te bereiden. Traditionele microgolfovens helpen om snel een maaltijd op tafel te zetten, maar dat gaat nog wel eens ten koste van de kwaliteit en smaak. De HotBlast is snel en krachtig, en biedt veel meer mogelijkheden dan de klassieke combimicrogolfoven. HotBlast als technologie biedt een fel verbeterde kookervaring die kostbare tijd bespaart. HotBlast introduceert een nieuwe manier van koken. Krachtige hete lucht wordt via luchtgaten in de bo-

Hete lucht

Krachtige hete lucht wordt door openingen in de bovenzijde de binnenruimte in geblazen om de voedingswaren nog efficiĂŤnter te verhitten. Dat resulteert in een perfecte garing en een indrukwekkend kortere bereidingstijd.

venkant van de ovenruimte richting het voedsel geblazen. Dit maakt dat bijvoorbeeld kip tot wel 35 procent sneller verhit wordt dan bij traditionele combimicrogolfovens. Dankzij de kortere bereidingstijd blijft deze gebraden kip smaakvol en knapperig aan de buitenkant, en sappig aan de binnenkant. Tegelijkertijd bewijst de HotBlast zich ook de perfecte grilloplossing. Met dank aan het WideGrill-systeem dat gelijk verdeeld is over de hele bovenkant van de ovenruimte. Want alleen zo bereik je een gelijkmatig en sneller grillresultaat. De Crusty Plate-functie zorgt ervoor dat zowel de boven- als onderkant van bevroren voeding gelijkmatig wordt verwarmd - perfect voor een

WideGrill

Samsungs WideGrill-systeem staat voor een grillelement dat nagenoeg de hele bovenzijde van de oven beslaat. Zo ontstaat er een gelijkmatige verdeling van de warmte met keer op keer een snel en perfect grillresultaat.

krokante pizza, stokbrood of drumsticks. Last but not least, is er de SLIM FRY-technologie. Daarmee bereid je gefrituurd voedsel. De combinatie van HotBlast met warme luchtcirculatie houdt het voedsel knapperig met slechts een vleugje olie. Een perfect, nagenoeg vetloos en dus behoorlijk gezonder alternatief op het klassieke frituren, zonder in te leveren op de kwaliteit en smaak.

Op grote schaal Het ontwerp van de HotBlast is uitgevoerd in strak en stijlvol zwart. De grote deur die naar voor in plaats van zijwaarts scharniert, maakt dat je dit apparaat ook in een hoekje of tussen twee andere apparaten of kastranden kwijt kunt. De keramische binnenkant is gemakkelijk schoon en krasvrij te houden. Het gladde oppervlak is eenvoudig te reinigen en verkleurt niet - zelfs niet bij hoge temperaturen, olie- en vetrestanten. De binnenkant is antibacterieel, krasen roestbestendig; dit staat garant voor een langdurige en hoogwaardigere kwaliteit in vergelijking met normale epoxy of roestvrijstalen oveninterieurs. Ook handig: voor meer flexibiliteit en gemak kan de draaifunctie van de schaal in de oven worden uitgeschakeld. Zo kun je iedere centimeter en de behoorlijke inhoud van 32 liter optimaal benutten, en kun je er makkelijk grotere, rechthoekige ovenschalen in kwijt.

SLIM FRY

Met de SLIM FRY-technologie gaat je friteuse heel wat minder uren draaien. SLIM FRY combineert de grill met circulerende hete lucht, zodat de gerechten met slechts een druppeltje olie lekker knapperig worden.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_007_Pvdm_Samsung HotBlast.indd 7

18/08/16 10:40

NIEUWS

Perfecte selfies Een selfie nemen met een grote groep vrienden of tijdens een sportief moment, bijvoorbeeld bij het parachutespringen, lukt vaak niet goed. Je arm is niet lang genoeg, het toestel rechthouden is geen sinecure en door bewegingen is een foto snel onscherp. Met de Hama Bluetooth Selfiestick met ingebouwde zaklamp ervaar je al die problemen niet. Neem hem overal mee naartoe, want ingeklapt neemt deze selfiestick nauwelijks plaats in. De telescoopstang kun je tot tachtig centimeter uittrekken, zodat je de smartphone op een goede afstand kunt brengen voor een ultrabrede selfie of voor een ongewoon camerastandpunt. Het nemen van een selfie verloopt via de draadloze ontspanner in de slipvaste handgreep. Handig bij deze selfiestick is de ingebouwde zaklamp in het handvat.

DUBBELE USB-STEKKER De SanDisk New Dual Drive Ultra 3.1 biedt een effectieve manier om bestanden zoals video’s en foto’s snel over te zetten van je smartphone naar je computer - en omgekeerd. Deze USB-stick heeft namelijk twee USB-stekkers: een klassieke USB 3.0-poort aan de ene zijde en een gloednieuwe USB Type C-poort aan de andere zijde. Dit nieuwe USB-type heeft een universele vorm zodat je de stekker nooit verkeerd kunt inpluggen en is de norm op nieuwe smartphones, zoals de HTC 10, de LG G5 of de Samsung Galaxy Note 7. Je steekt de New Dual Drive Ultra 3.1 bijvoorbeeld in je pc, kopieert mediabestanden en koppelt hem daarna met je smartphone, zodat die mediabestanden zonder gedoe beschikbaar zijn. Hij is verkrijgbaar in verschillende capaciteiten, gaande van 16 tot 128 GB.

Water drinken is fun De nieuwe fill&enjoy Fun Waterfilterkannen van BRITA laten je nog stijlvoller genieten van gefilterd kraantjeswater. Want waarom zou je telkens zware flessen mineraalwater meesleuren uit de winkel als je veel eenvoudiger lekker water kunt drinken bij je thuis? De zomerse BRITA fill&enjoy Fun Waterfilterkan komt met een MAXTRA-patroon, waardoor het kraantjeswater zachter wordt gemaakt - en daardoor veel beter smaakt. De fill&enjoy Waterfilterkannen zijn beschikbaar in verschillende trendy kleuren, zoals limoen, paars, roze en blauw, en zijn bovendien praktisch ingesteld. Hun vorm is zo ontworpen dat de Waterfilterkan in de deur van de koelkast past en een geïntegreerde elektronische timer waarschuwt je als het tijd is om de filter te vervangen.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_008-013_Nieuws.indd 8

17/08/16 13:30

Stijlvolle krullen Wees niet langer jaloers op de Hollywood-sterren met mooie lokken en krullen, want de Curl Secret Ionic P0955E van BaByliss brengt prachtige krullen binnen het bereik van iedereen. Het systeem om automatisch mooie krullen te maken die urenlang hun vorm behouden, vereist geen speciale vaardigheid. Met slechts een beweging ben je er; al de rest wordt gedaan door deze krultang. Instellingsmogelijkheden, zoals de krultijd (acht tot twaalf seconden) en twee temperatuurstanden, laten je vrij om krullen te creëren die jij leuk vindt. Omdat de ingebouwde motor gemaakt is om meer dan vijfduizend uren te functioneren, mag je deze krultang van BaByliss gerust duurzaam noemen. Op die manier loop je steeds met stijlvolle krullen rond. Je krijgt bij aankoop van de Curl Secret Ionic ook nog een gratis haarborstel.

Intelligent stofzuigen De eerste keer dat je de Cinetic Big Ball Animalpro van Dyson zichzelf ziet rechtzetten nadat hij een onverwachte tuimeling heeft gemaakt, weet je meteen dat deze Dysonstofzuiger geen doorsnee stofzuiger is. Het is een grote, krachtige stofzuiger die de Dyson Cinetic-technologie gebruikt om een ultiem huishoudapparaat te creëren dat de Dyson-troeven graag uitspeelt: geen verlies van zuigkracht na verloop van tijd en naarmate het stofreservoir gevuld raakt, en geen filters die regelmatig vervangen of gewassen dienen te worden. Dyson werkt zoals gezegd met een stofreservoir, niet met een stofzak; zo bespaar je aardig wat centjes uit en zit je niet te knoeien met die onhandige stofzuigerzakken. Het stofreservoir is groot, en kan snel en hygiënisch geledigd worden.

PRACHTIGE FOTO’S

De X-smartphonereeks van LG is een ijzersterk concept: in plaats van de consument te laten betalen voor alle mogelijke nieuwe features, die vaak het prijskaartje van een smartphone de hoogte in jagen en even vaak niet gebruikt worden, krijgt hij bij de betaalbare smartphones uit deze X-familie altijd een degelijke middenklasser die op één vlak nog eens extra uitblinkt. Bij de LG X Cam draait het allemaal rond de dubbele camera aan de achterkant. Er is een 13-megapixel camera die aangevuld wordt met eentje van vijf megapixels met een breedhoeklens. Zo breng je nog meer in beeld. Vooraan is er een selfiecamera van acht megapixels. Nog een hoogtepunt van de X Cam is het grote 5,2-inch scherm dat een - voor dit prijspunt - scherpe Full HD-beelden toont. Zoals bij de andere nieuwe X-smartphones van LG draait de X Cam Android 6.0, de nieuwste versie van de Google-software met de beste nieuwe features.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_008-013_Nieuws.indd 9

17/08/16 13:30

e w u e Ni e! l w e u k e i n WNi ke l ! Win ) v / (m n e t n le a t t k e o z Media Maarrkktt zoekt talenten (m/v)ocks MzeijdnianMieuwe winkel Brussel oDcks vovooror zijn nieuwe winkel Brussel D VVeerrkkooppeerrss s r e g a n a FFlolooorrm s r e g a n ma AAffddeelilinnggssm maannaaggeersrs MMeeddewerrkkeerrss

ieatie attr tris isin in m m d d A A , , n jn ij zi a az g ag a M M , , p p o o o o rk e rk ve -naa--v , D, Dieiennstst-n asasa l, Kl,aKss thnathaaa KassKaas/osan/o jojobsbitsiete ze on a vi cv je el sn ze r n o uu a St vi cv Stuur snel je cks) l Do sess nanaraaBrrus ken n lik rk Docks) oo (d el e u b Br s. b jo tke ark

m dia (doorklik eia e .m .b w s w b w jo tk r a m d e www.m

Best Workplaces 2016 6 Best Belgium

6 Workplaces 2016 Belgium

MZBE1608_NL_070_PUB_MediaMarktHR.indd MZBE1609_NL_010_PUB_MediaMarkt.indd 10 70

19/07/16 09:37 13:39 18/08/16

TOTAALVERZORGING Er piekfijn uitzien lukt altijd met de G971PE Compact Face & Body/Pen Trimmer-bundel van BaByliss. In het pakket vind je het compacte Homelighttoestel om met lichtflitsen haren op je benen te verwijderen. Dit is heel veilig, want er wordt geen gebruikgemaakt van schadelijk UV-licht, en snel, dankzij het brede lichtvenster van drie centimeter. Zo pak je in een keer een groot deel van de huid aan. Je benen worden in een wip helemaal glad, maar deze bundel is ook geschikt voor je hele lichaamsverzorging. Je tast ook niet in het donker over het ontharen, want de Homelight-app op je smartphone verschaft je alle informatie die je nodig hebt. Verder vind je in de bundel ook nog een handige trimmer in penvorm.

Sporten met muziek De ideale workout ligt binnen ieders bereik met deze draadloze inears headset van Fresh ‘n Rebel. De Lace Wireless Sports Earbuds zijn op maat van sportievelingen gemaakt. Ze zitten perfect in de oren en blijven er ook in zitten, ze ondervinden geen last van zweet of regendruppels, ze wegen heel weinig en ze leveren de oppeppende muziek die je nodig hebt om je sportieve grenzen te verleggen. Omdat de Lace Wireless Sports Earbuds werken met Bluetooth loopt er geen hinderlijke kabel tussen je smartphone en deze in-ears headset. Dat geeft je een enorm gevoel van vrijheid, zodat jij helemaal in je muziek kunt opgaan tijdens je activiteiten. De workout mag bovendien gerust even duren, want de batterij van de Lace Wireless Sports Earbuds gaat ongeveer acht uren mee!

Zijdezachte benen Wil je helemaal klaar zijn voor mooie nazomerse momenten, dan is de Silképil 9-reeks van Braun het perfecte hulpmiddel voor ultragladde benen. Met zijn scheerkop die veertig procent breder is, onthaar je in een keer een grotere oppervlakte en worden er meer haartjes verwijderd. Dat wordt mogelijk dankzij de MicroGrip-pincet, die beter, maar ook voorzichtiger haartjes epileert. Zo hoef je minder tijd te besteden aan dit anders tijdrovende klusje. Er zijn verschillende modellen beschikbaar, maar alle Silk-épil 9-epilators kun je droog of nat gebruiken, bijvoorbeeld onder de douche. Een hoogfrequent massagesysteem activeert daarbij je huid, zodat het epileren vlotter en pijnlozer verloopt. Neem gerust je tijd, want de batterij levert veertig minuten stroom.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_008-013_Nieuws.indd 11

17/08/16 13:30

NIEUWS

Extra stroom Zonder stroom vallen met je smartphone is niet handig. Wel handig is stroom bijtanken met de Hama Power Pack. Deze compacte, draagbare powerbank van 5.200 mAh heeft voldoende capaciteit om tussendoor je smartphone een keer of twee op te laden. Je weet altijd hoeveel nieuw leven je je smartphone kunt inblazen dankzij de vier LED’s die het batterijniveau van de Power Pack aangeven. Is hij leeg, dan laad je de batterij gewoon op via de USB-poort van je laptop of via een smartphonelader. Met de ingebouwde zaklamp heeft de Hama Power Pack nog iets bijkomends en unieks te bieden.

4K-VIDEO’S IN DE HAND

De fotoliefhebber die op zoek is naar krachtige fotofuncties vindt in de compacte vorm van de Panasonic Lumix DMC-GX80 alles wat zijn fotografiehartje begeert. Fotograferen wordt weer echt leuk, onder meer omdat de dubbele beeldstabilisatie langs vijf assen je helpt om haarscherpe, stabiele foto’s te schieten, zelfs onder moeilijke omstandigheden. De Lumix DMC-GX80 is een zogenaamde Micro Four Thirds-systeemcamera, wat betekent dat je hem kunt combineren met heel wat uitstekende lenzen van Panasonic en andere merken die dit systeem ondersteunen. Heel interessant is de Post Focus-functie, waarmee je kunt scherpstellen op het gewenste onderwerp nadat de foto is gemaakt. Leg de scène vast, bekijk het beeld en raak het deel van de foto aan dat je wilt scherpstellen. Ook voor video-opnames is de met WiFi-uitgeruste Lumix DMC-GX80 een hoogvlieger die prachtige 4K-video’s aflevert die je in volle glorie op een Ultra HD-televisie kunt bewonderen.

Alles-in-één De Canon MAXIFY MB2150 is een uitstekende multifunctionele printer die je thuiskantoor helemaal efficiënt en toereikend maakt. Zo moet je niet lang wachten op je afdrukken, want de zwart-wit prints rollen gezwind aan een tempo van 19 pagina’s per minuut uit deze Canon-multifunctional. In kleur haalt hij een even indrukwekkende 13 pagina’s per minuut. Je hoeft ook niet om de haverklap het papier bij te vullen dankzij de papierlade voor 250 vellen. Scannen en kopiëren in hoge kwaliteit gaan even vlot met de ADF-lader voor 50 vellen. Het zijn functies die levensredders zijn als je worstelt met een papieren administratie. Ben je iemand die vooral op een smartphone of tablet werkt, dan zal je houden van zijn uitstekende cloudprintfuncties (inclusief scannen naar de cloud) en de directe verbinding via WiFi.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_008-013_Nieuws.indd 12

17/08/16 13:30

ULTRA HD BLU-RAY IS HIER Filmliefhebbers hebben nu eindelijk een manier om een echte bioscoopervaring naar de woonkamer te brengen, door hun Ultra HD-televisie te voeden met beelden afkomstig van een Ultra HD Blu-ray-speler. De Samsung UBD-K8500 is een van de eerste spelers voor de nieuwe Ultra HD Blu-ray-films en ondersteunt deze nieuwe standaard tot in de puntjes. Het is de eerste keer dat je bij je thuis zo gemakkelijk films in 4K-kwaliteit kunt bekijken, met vier keer zoveel beeldpunten als bij een klassiek Blu-ray-schijfje. De UBD-K8500 is op alle vlakken een topper, want hij speelt heel veel mediaformaten af en kan deel uit maken van een multiroomsysteem waardoor je cdâ&#x20AC;&#x2122;s kunt laten afspelen op Samsung Wireless-speakers. Uiteraard ontbreekt de ondersteuning voor High Dynamic Range-beelden niet.

Leven in de brouwerij Elk feestje krijg je snel op temperatuur met deze feestelijke speaker met karaokefunctie van Ibiza Sound. Niet enkel is de KUBE60-RE heel krachtig, zodat hij een kamer helemaal kan vullen met bonkende beats, boven op de speaker zit er een ASTROlichteffect dat het feestgedruis alleen maar zal doen toenemen. De Ibiza Sound KUBE60-RE kun je met de ingebouwde batterij of via het stroomnet gebruiken. De muziek kan van verschillende bronnen afkomstig zijn. Via Bluetooth stream je van mobiele toestellen, maar je kunt ook muziekbestanden afspelen vanaf USB-geheugensticks en SD-geheugenkaarten. Voor die gezellige karaokemomenten is er ook een MIC-ingang. Je kunt deze speaker zelfs mee op verplaatsing nemen, want hij kan tegen een stootje en heeft een comfortabele handgreep.

De juiste laadkabel Je gaat vaak met verschillende toestellen op stap, maar je bent het beu om telkens een hele lading oplaadkabels mee te nemen, voor elk toestel eentje? Dan is de BeHello Charge and Sync 2-in-1 Lightning - Micro-USB Cable de perfecte oplossing. Deze kabel komt namelijk met verwisselbare stekkers: een Lightning-stekker voor een iPhone/iPad, en een micro-USB-stekker voor Android- en Windows Phone-toestellen. De stekkers zijn bevestigd aan het uiteinde van de BeHello-kabel, zodat je ze nooit kwijtraakt. Het mooie is dat deze kabel niet enkel geschikt is voor het opladen van je mobiele toestellen, zoals de meeste kabels, maar ook voor het synchroniseren en overzetten van data.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_008-013_Nieuws.indd 13

17/08/16 13:30

NIEUWE ZOMERKLEUREN!

ROCKBOX BRICK BLUETOOTH SPEAKER

59,

BUTTERCUP CLOUD

MZBE1609_NL_014_PUB_FreshnRebel.indd 14 Mediazine Brick CL BC.indd 1

17/08/16 13:31 18-07-16 17:20

SPECIALE ACTIES TERUG NAAR SCHOOL MET LOGITECH-KORTING

Als we 1 september op de kalender zien verschijnen, denken we maar één ding: terug naar school - of even later: terug naar de unief of hogeschool. Om de terugkeer naar het studerende leven wat soepeler te laten verlopen, geeft Logitech een forse korting op bepaalde producten uit zijn gamma die je studentenleven helemaal beter maken. Tijdens de actieperiode betaal je twintig procent minder voor de M560 Wireless Mouse (een nauwkeurige lasermuis met minuscule USB-ontvanger), de K400 Plus Wireless Touch Keyboard (een superdeluxe toetsenbord met ingebouwd touchpad), de C920 HD Pro Webcam (een prima Full HD-webcamera met stereogeluid) en de Z200 Multimedia Speakers. Die laatste zijn een paar krachtige 10-watt speakers met basaanpassing - ideaal als je wat muziek nodig hebt tijdens het maken van je huiswerk of je eerste paper!

Cashbackactie op Canon-lenzen Het najaar is het ideale moment om je nog verder te verdiepen in de wereld van fotografie. De volgende stap zetten met je Canon EOS-reflexcamera wordt wel heel aantrekkelijk, want er gelden tussen 1 september en 31 oktober 2016 mooie cashbackkortingen op heel wat Canon EF-lenzen. Naargelang het gekozen model geniet je van een terugbetaling van vijftig tot zelfs tweehonderd euro! In totaal doen acht lenzen mee aan deze actie, waaronder de haarscherpe EF 50 mm f/1.4 USM en de EF 85 mm f/1.8 USM, die beide zeer geschikt zijn voor portret- en straatfotografie. Met de EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM ben je dan weer helemaal klaar om in volle herfst schuchtere dieren vanop afstand vast te leggen. Voor ieder type fotograaf is er wel wat wils! De lijst van deelnemende Canon-lenzen vind je in de winkel.

UHD BLU-RAY-PLEZIER BIJ SAMSUNG Ultra HD Blu-ray is de opvolger van de bekende Blu-ray-schijf in het blauwe doosje en de beste manier om de beste kwaliteit uit je nieuwe Ultra HD-televisie te halen. Daarom dat je bij aankoop van een geselecteerde Samsung SUHD-televisie niet enkel de spectaculaire UBD-K8500-speler (t.w.v. 499 euro) cadeau krijgt, maar ook tien fantastische UHD-films! Zo kun je meteen een heel aantal filmavonden organiseren om te genieten van de prachtige 4K-beeldkwaliteit met HDR en tot 64 keer meer kleurvariatie dan bij een gewoon televisietoestel. Bij de filmtitels die je ontvangt, zitten kaskrakers als ‘Life of Pi’, de Oscar-winnende prent ‘The Revenant’, ‘The Martian’ en ‘Batman v Superman: Dawn of Justice’. De deelnemende SUHD-tv’s zijn de Samsung 88KS9800, 78KS9500, 78KS9000, 75KS8000, 65KS9500, 65KS9000, 65KS8000, 65KS7500, 65KS7000, 60KS7000, 55KS9000 en 55KS8000. Bij de 55KS7500 en 55KS7000 ontvang je enkel de UBD-K8500.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_015_Actienieuws.indd 15

18/08/16 10:41

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

De beste camera’s

SCHERPER SCHIETEN Moderne fotocamera’s zijn pareltjes van digitale spitstechnologie die ervoor zorgt dat je ook bij weinig licht of snelle beweging topfoto’s kunt maken. We maken je wegwijs in het ruime aanbod, zodat je de camera kiest die het best bij je past.

n de camera-afdeling van Media Markt vind je tientallen toestellen. Dat grote aanbod kunnen we in drie ruime categorieën verdelen. In de eerste plaats zijn er compactcamera’s. Hierbij zijn de camera en lens één geheel. Je kunt de lens dus niet verwisselen. Het is daarom belangrijk dat je een compactcamera kiest die het zoombereik biedt dat voor jouw soort fotografie nodig is. Als je wil kunnen inzoomen op ver afgelegen onderwerpen, kies dan voor een groot zoombereik. Voor alledaagse fotografie volstaat een kleiner zoombereik (bijvoorbeeld 3x of 5x). De nieuwste generatie compactcamera’s bevat heel vaak een grote beeldsensor. Zo’n grote sensor vangt veel meer licht op, en maakt daardoor foto’s met een hogere kwaliteit en fraaiere kleuren, ook bij weinig licht.

Lenzen wisselen Naast de compactcamera’s vinden we enerzijds de spiegelreflexcamera’s, anderzijds de systeemcamera’s. Bij beide soorten is het mogelijk om de lens

te verwisselen. Dat laat je toe om voor elke situatie een gepaste lens te gebruiken: een macrolens om beeldvullende foto’s van bloemen en insecten te maken, of een lange telelens om sporters of dieren van veraf te fotograferen. Een spiegelreflex- of systeemcamera wordt meestal verkocht in een bundel met één of twee lenzen. Zo kun je meteen beginnen fotograferen. Het verschil tussen een spiegelreflexcamera en een systeemcamera zit hem vooral in de manier waarop je je onderwerp in beeld neemt. Een spiegelreflexcamera bevat een optische zoeker die (via een spiegel) toont wat er door de lens te zien is. Wat je in die zoeker ziet, komt overeen met wat er op de foto zal staan. Wanneer je afdrukt, klapt de spiegel op en wordt de foto gemaakt. Bij een systeemcamera gebruik je het scherm achter op de camera om je onderwerp in beeld te nemen. Het voordeel daarvan is dat je meteen ziet wat het effect is als je een instelling verandert. Maar in volle zon is zo’n scherm niet altijd goed zichtbaar. Sommige systeemcamera’s bevatten daarom een elektronische zoeker. Die geeft hetzelfde beeld als het

scherm achter op de camera, maar omdat je er je oog vlak voor houdt, heb je geen last van fel zonlicht.

Sensorformaten Zoals gezegd, bepaalt het formaat van je beeldsensor voor een groot deel de kwaliteit van de gemaakte foto’s. Groter is hier beter, omdat een grotere sensor meer licht opvangt. In de betere compactcamera’s is vandaag de zogenaamde 1-inch sensor de standaard. Die is veel groter dan de sensor in een smartphone of een gewone compactcamera, en dat verschil zie je. Bij systeem- en spiegelreflexcamera’s vind je verschillende sensorformaten. Heel populair is het zogenaamde APS-C-formaat, waarbij de sensor ongeveer 16 op 24 millimeter meet. Bijna elk merk maakt camera’s met dit sensortype. Olympus en Panasonic gebruiken voor hun systeemcamera een Four Thirds-sensor, en die meet 13,5 op 18 millimeter. Het neusje van de zalm is een full-frame sensor. Die is exact even groot als het negatief van de 35mm filmrolletjes van vroeger: 24 op 36 millimeter.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_016-025_MD_Topcamera's.indd 16

18/08/16 10:41

Megapixels Eén van de belangrijkste kenmerken van een fotocamera is de resolutie, uitgedrukt in megapixels. Een megapixel is één miljoen pixels of beeldpunten. Hoe meer pixels, hoe meer detail je op de foto kunt zien. Veel pixels zijn belangrijk als je je foto wilt afdrukken op groot formaat. Hoe meer pixels, hoe groter je de foto kunt afdrukken. Een groot aantal pixels laat je ook toe om je foto bij te snijden (croppen) en toch een scherpe foto over te houden. Als je niet ver genoeg kunt inzoomen met de lens op je camera, kun je zo achteraf toch je onderwerp groter op de foto zetten.

Bediening

Accessoires

In elke van de drie categorieën (compact-, spiegelreflex- en systeemcamera) vind je heel verschillende modellen. Sommige zijn heel eenvoudig in gebruik en bevatten een hulpsysteem zodat je er als beginnend fotograaf stap voor stap vertrouwd mee geraakt. Andere bevatten dan weer tal van knopjes en schuifjes zodat een ervaren fotograaf ze haast blindelings kan instellen om het gewenste resultaat te bekomen. Maar geen nood: ook de meest geavanceerde toestellen bieden een automatische modus waarmee de camera zelf in bijna alle situaties een goede foto zal maken. We noemen ze nog wel ‘fotocamera’s’, maar alle toestellen in dit artikel kunnen ook video’s maken. Bij de meeste is dat in de Full HD-resolutie (ook wel 1080p genoemd), die vandaag de standaard is. Sommige toestellen zijn al klaar voor de toekomst en ondersteunen de veel hogere 4K-resolutie, die vier keer zoveel pixels telt als Full HD. Video in 4K ziet er scherper en gedetailleerder uit, maar neemt wel veel meer plaats in op je geheugenkaart.

Over geheugenkaarten gesproken: dat is een onmisbaar accessoire bij elke camera, ongeacht het type. Kies daarom een geheugenkaart met een schrijfsnelheid die hoog genoeg is voor de camera. Als je een te trage geheugenkaart gebruikt in een camera die eigenlijk tien foto’s per seconde kan maken, dan zal je die hoge snelheid nooit kunnen gebruiken. Ook om in 4K-resolutie te filmen is een voldoende snelle geheugenkaart noodzakelijk. Compact- en systeemcamera’s verbruiken veel stroom, omdat je het schermpje op de camera erg intensief gebruikt. Het is daarom verstandig om een tweede batterij aan te schaffen. Zo val je op een uitstapje niet zonder stroom en kun je blijven fotograferen terwijl de eerste batterij oplaadt. Of je nu een compact-, systeem- of reflexcamera kiest, met de toptoestellen die we hier voorstellen, kun je geen slechte keuze maken. Selecteer een camera die past bij je verwachtingen en vereisten. Veel fotoplezier!

Autofocus Als je de ontspanknop op je camera indrukt, zal je camera via de autofocusfunctie scherpstellen op het onderwerp dat je in beeld neemt. Traditioneel was de autofocus op een spiegelreflexcamera sneller dan op een compact- of systeemcamera. Maar de jongste compact- en systeemcamera’s hebben dat verschil bijgebeend en moeten in scherpstelsnelheid niet meer onderdoen voor reflexcamera’s. Fotografeer je vooral statische onderwerpen zoals landschappen, gebouwen en portretten, dan is de autofocussnelheid niet zo belangrijk. Wil je bewegende onderwerpen fotograferen en opeenvolgende opnames maken van een bewegend onderwerp (denk aan een sporter of een dier), kies dan een camera met een krachtig autofocussysteem dat kan blijven scherpstellen.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_016-025_MD_Topcamera's.indd 17

18/08/16 10:41

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

COMPACTCAMERA’S Olympus Stylus SH-1

RICHTPRIJS*

399 EURO

HANDIGE GIDS

SPECIFICATIES

De Stylus SH-1 ligt prettig in de hand en hij ziet er nog geweldig uit ook. Dankzij de handgreep aan de achterzijde en de zorgvuldig geplaatste bedieningselementen kun je hem vlot gebruiken, zodat je je volledig op je onderwerp kunt concentreren. De 24x optische zoomlens (equivalent 25-600 mm) wordt ondersteund door de 5-assige beeldstabilisatie, wat haarscherpe beelden oplevert - ook bij weinig licht. De Live Guide-functie stelt in drie stappen automatisch alle parameters in en wijzigt de weergave op het scherm. Zo ben je zeker dat je precies de foto maakt die je voor ogen had.

• 16 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm TROEVEN • Sterke zoomlens • 5-assige beeldstabilisatie • Live Guide-functie

RICHTPRIJS*

539 EURO RICHTPRIJS*

449 EURO

Canon PowerShot G9 X

Nikon COOLPIX P900

STABIELE KWALITEIT

SUPERZOOM

Met de PowerShot G9 X maak je onder alle lichtomstandigheden scherpe en heldere opnames. Daarvoor zorgt het Canon HS System met een grote 1,0-type CMOS-sensor en krachtige DIGIC 6-processor. De zeer heldere 3x zoomlens (equivalent van 28-84 mm) laat veel licht binnen, wat de fotokwaliteit nog meer verbetert. De intelligente Optical Image Stabilizer staat garant voor scherpe foto’s en video’s, ook als je uit de hand of bij weinig licht werkt. De PowerShot G9 X is makkelijk te bedienen en geeft je creatieve controle dankzij een verstelbare Lens Control Ring.

De grootste troef van de COOLPIX P900 is de superzoomlens, met een bereik van 24 mm groothoek tot 2.000 mm tele (kleinbeeldequivalent). Daarmee kun je elke soort fotografie de baas, van landschappen tot natuurfoto’s. Wanneer je helemaal inzoomt, zorgt de Optische VR (vibratiereductie) ervoor dat je opnames scherp blijven. De beeldsensor levert uitstekende prestaties en produceert heldere opnames met weinig ruis. De ingebouwde GPS-ontvanger registreert gedetailleerde locatiegegevens, zodat je achteraf zeer nauwkeurig kunt nagaan waar een foto werd gemaakt.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 20 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm

• Lichtsterke lens • Beeldstabilisatie • Lens Control Ring

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 16 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm + elektronische zoeker

• Extreem zoombereik • Vibratiereductie • GPS-ontvanger

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_016-025_MD_Topcamera's.indd 18

18/08/16 10:41

Panasonic Lumix DMC-LX100

VLIJMSCHERPE VIDEO’S Binnenin de Lumix DMC-LX100 bevindt zich hetzelfde beeldsensortype als in de systeemcamera’s van Panasonic. Deze grote sensor zorgt voor een prima beeldkwaliteit bij weinig licht. De 3x optische zoomlens (24-75 mm equivalent) biedt dezelfde prestaties als een systeemcameralens en zorgt voor een vloeiende achtergrond. Bedieningselementen voor diafragma, scherpstelling, sluitersnelheid en belichtingscompensatie laten je toe om snel creatieve beslissingen te nemen. De camera bevat bovendien een scherpe elektronische zoeker die je onmiddellijk toont hoe de foto eruit zal zien. Filmen doet de Lumix DMC-LX100 ook in de ultrahoge 4K-resolutie. RICHTPRIJS*

629 EURO

Fujifilm X70

GROTE SENSOR De X70 is een compactcamera met een bijzonder grote sensor in APS-Cformaat - even groot als je in de meeste spiegelreflexcamera’s aantreft. Hij bevat een zeer goede lens die veel licht doorlaat. De lens zoomt niet en geeft het equivalent van een 28mm groothoek in kleinbeeldformaat. Via het aanraakscherm kun je onder meer het scherpstelpunt kiezen. Werk je graag met een zoeker, dan kun je een optische zoeker aanschaffen en in de flitsschoen plaatsen. Via de nodige fysieke knopjes en wieltjes kun je deze camera heel makkelijk instellen en bedienen. SPECIFICATIES

TROEVEN

• 16 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm

• Zeer grote sensor • Vlotte bediening • Prima lens

Sony Cyber-shot RX100 III

DRAAGBARE KWALITEIT

SPECIFICATIES

De Sony Cyber-shot RX100 III bevat een bijzondere sensor. Het speciale ontwerp zorgt ervoor dat deze veel meer licht opvangt, wat zorgt voor erg heldere foto’s met veel minder ruis, ook in donkere omstandigheden. De 3x optische zoomlens (24-70 mm) is ideaal voor architectuur en landschappen, portretten, close-ups (tot dertig centimeter afstand) en creatieve achtergrondvervaging. De oog-autofocus zorgt ervoor dat de camera scherpgesteld blijft op de ogen wanneer je een portret maakt. En dankzij het kantelbare scherm kun je composities maken vanuit ongewone standpunten.

• 20 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm

RICHTPRIJS*

659 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 12 megapixels • 4K- en Full HD-video • 3-inch scherm + elektronische zoeker

• Vlotte bediening • 4K-video • Elektronische zoeker

RICHTPRIJS*

839 EURO

TROEVEN • Prima beeldkwaliteit • Oog-autofocus • Kantelbaar scherm

RICHTPRIJS*

839 EURO

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_016-025_MD_Topcamera's.indd 19

18/08/16 10:42

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

SYSTEEMCAMERA’S Canon EOS M10 + 15-45mm

COMPACTE KRACHT

SPECIFICATIES

De kracht van een spiegelreflexcamera in een compacte verpakking, zo kun je de EOS M10 omschrijven. De beeldsensor is even groot als die in de grote EOS-spiegelreflexcamera’s en levert dus dezelfde puike beeldkwaliteit bij het fotograferen en filmen. Zo maak je ook bij weinig licht mooie beelden. Met de gebundelde 15-45mm EOS M-lens kun je meteen aan de slag, en met de optionele EF-EOS M-adapter kun je het hele gamma Canon EOS EF- en EF-S-lenzen op de EOS M10 gebruiken. Dankzij de Creative Assist-functie ontdek je de mogelijkheden van de camera op eigen tempo. Gebruik het aanraakscherm om snel scherp te stellen en foto’s te bekijken.

• 18 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm TROEVEN • Grote beeldsensor • Bruikbaar met alle EOS-lenzen • Creative Assist-functie

RICHTPRIJS*

359 EURO

RICHTPRIJS*

499 EURO RICHTPRIJS*

399 EURO

Panasonic Lumix DMC-GF7 + 12-32mm

Canon EOS M3 + 18-55mm

SIMPELE SELFIES

AANRAKEN MAG

De uiterst compacte Lumix DMC-GF7 bevat een beeldsensor in Micro Four Thirds-formaat. Deze zorgt voor een goede beeldkwaliteit, en de hoogwaardige Venus Engine staat borg voor een snelle en nauwkeurige automatische scherpstelling. Met de nieuwe selfiemodus van de LUMIX DMC-GF7 kun je perfect handenvrij selfies maken. De camera neemt automatisch een foto wanneer hij gezichten detecteert, of nadat je met je hand voor je gezicht hebt gezwaaid. De groothoekinstelling van de meegeleverde zoomlens zorgt ervoor dat iedereen in beeld past. Geoptimaliseerde instellingen, waaronder drie nieuwe opnamestanden en een Scènegids, leveren de beste resultaten.

De Canon EOS M3 biedt de prestaties van een spiegelreflexcamera en de draagbaarheid van een compactcamera. Dankzij een grote beeldsensor met 24,2 megapixels maakt hij foto’s en video’s boordevol details, kleuren en sfeer. De EOS M3 stelt snel scherp en fotografeert met 4,2 beelden per seconde, zodat je ook snelle actiemomenten kunt vastleggen. Gebruik het handige, kantelbare aanraakscherm om snel scherp te stellen, foto’s en video’s te maken, door menu’s te navigeren en opnames te bekijken. Het meegeleverde 18-55mm objectief is geschikt voor de meest uiteenlopende situaties.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 16 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm

• Compact formaat • Selfiemodus • Scènegids

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 24 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm

• Grote beeldsensor • Bruikbaar met alle EOS-lenzen • Aanraakscherm

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_016-025_MD_Topcamera's.indd 20

18/08/16 10:42

Sony Alpha A6000 + 16-50mm

RICHTPRIJS*

499 EURO

SNEL SCHERP De Alpha A6000 is een veelzijdige, compacte systeemcamera. Hij bevat een krachtige beeldprocessor die je toelaat om elf foto’s per seconde te maken. Dankzij de 179 focuspunten bepaal je snel en accuraat waar je de scherpte wilt hebben. De Eye AF-functie zorgt ervoor dat heel precies wordt scherpgesteld op een gezicht, zelfs als dat gedeeltelijk van de camera is weggedraaid. Om je onderwerp in beeld te nemen, gebruik je het heldere scherm achterop de camera of de nauwkeurige elektronische zoeker.

Olympus PEN E-PL7 + 14-42mm

STIJLVOLLE EFFECTEN De PEN E-PL7 is gemaakt van hoogwaardig metaal met een similileren bekleding en zal daardoor in de smaak vallen bij stijlbewuste fotografen. De camera heeft ingebouwde beeldstabilisatie zodat je met elke lens scherpere foto’s maakt. Via het aanraakscherm kies je snel het gewenste scherpstelpunt. Je kunt het scherm ook helemaal opklappen zodat je jezelf ziet - ideaal voor selfies. Opnames kun je meteen naar je smartphone sturen via de ingebouwde WiFi-verbinding. Dankzij veertien creatieve filters en negen effecten geef je je foto’s meteen al een unieke look. SPECIFICATIES

TROEVEN

• 16 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm

• Stijlvol • Creatieve filters • Beeldstabilisatie

Nikon 1 J3 + 10-100mm

MIS GEEN ENKEL MOMENT

SPECIFICATIES

De Nikon 1 staat voor een compact camerasysteem met verwisselbare objectieven. Het uitzonderlijk snelle autofocussysteem en de zeer snelle reekssnelheid zorgen ervoor dat je geen enkel moment mist. Dankzij functies zoals ‘Bewegingssnapshot’ en ‘Beste moment vastleggen’ maak je scherpe foto’s van momenten die snel voorbijgaan. Met de 10-100mm zoomlens ben je voorbereid op alle situaties. Deze camera is verkrijgbaar in vijf kleuren: zilver, rood, wit, zwart en beige.

• 14 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm

RICHTPRIJS*

639 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 24 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm + elektronische zoeker

• 11 opnames per seconde • Eye AF-functie • Zeer snelle autofocus

TROEVEN • Snelle autofocus • Snelle reeksopnames • Unieke opnamefuncties RICHTPRIJS*

649 EURO

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_016-025_MD_Topcamera's.indd 21

18/08/16 10:42

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

Fujifilm X-T10 + XC 16-50mm

IN EEN RETROJASJE Het retrodesign van de Fujifilm X-T10 valt meteen op. Maar aan de binnenkant zitten de modernste technologieën waarmee je in de meest uiteenlopende omstandigheden scherpe foto’s maakt. Deze systeemcamera bevat een snel hybride autofocussysteem dat ook bewegende onderwerpen goed kan volgen. Via de elektronische zoeker is het makkelijk om bewegende objecten in beeld te houden. De unieke filmsimulaties, gebaseerd op de klassieke fotofilm van Fujifilm, geven je foto’s meteen de gewenste look.

SPECIFICATIES • 16 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm + elektronische zoeker

RICHTPRIJS*

769 EURO

TROEVEN • Fraai design • Elektronische zoeker • Snelle autofocus

RICHTPRIJS*

799 EURO

RICHTPRIJS*

1.448 EURO

Olympus OM-D E-M10 Mark II Silver + 14-42mm + 40-150mm

ELEGANTE VERSCHIJNING De stijlvolle OM-D E-M10 Mark II is licht en compact genoeg om overal mee naartoe te nemen. Ondanks de stevige metalen behuizing weegt hij slechts 390 gram. De ingebouwde beeldstabilisatie rond vijf assen zorgt voor haarscherpe beelden, ook bij weinig licht. Dankzij de heldere elektronische OLED-zoeker met 2,36 miljoen pixels bepaal je perfect wat je in beeld neemt, en zie je ogenblikkelijk het effect van gewijzigde instellingen of van de ingebouwde creatieve filters. En met een reekssnelheid van 8,5 beelden per seconde mis je nooit een belangrijk moment. Met de meegeleverde lenzen ben je meteen gewapend voor heel uiteenlopende onderwerpen, van close-ups over landschappen tot portretten en natuurfoto’s.

Fujifilm X-T1 + 18-55mm

STEVIGE VEELKUNNER De Fujifilm X-T1 combineert een vormgeving die doet denken aan een klassieke spiegelreflexcamera met moderne technologie. De grote beeldsensor en krachtige beeldprocessor zorgen voor haarscherpe opnames, en voor een snelle en betrouwbare scherpstelling. Door zijn vele functieknoppen is hij makkelijk instelbaar. Je vindt er ook de unieke filmsimulaties op om kleuren en contrast in je foto’s te kiezen. De X-T1 is gemaakt uit een stevige magnesiumlegering en is bestand tegen stof en spatwater.

SPECIFICATIES

TROEVEN

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 16 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm + elektronische zoeker

• Elektronische zoeker • Beeldstabilisatie • Creatieve filters

• 16 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm + elektronische zoeker

• Mooi retrodesign • Elektronische zoeker • Snelle autofocus

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_016-025_MD_Topcamera's.indd 22

18/08/16 10:42

REFLEXCAMERA’S Nikon D3300 + 18-105mm VR + etui + SD-kaart 8 GB

KLEIN EN KRACHTIG

RICHTPRIJS*

579 EURO

De D3300 is Nikons kleinste en lichtste reflexcamera, en daardoor makkelijk overal mee naartoe te nemen. Hij is eenvoudig te bedienen, en een aparte Hulpstand toont aan de hand van voorbeeldafbeeldingen en instructies precies hoe je fantastische foto’s en films kunt maken. De grote beeldsensor legt details vast met een verbluffende scherpte, ook in donkere situaties. Het 11-punts autofocussysteem in het midden stelt snel en accuraat scherp op het onderwerp en blijft het volgen. Met de dertien verschillende effecten van de D3300 kun je je foto’s en video’s gemakkelijk een artistiek tintje geven. De D3300 is nu beschikbaar in een heel interessante bundel.

Sony Alpha 58 + 18-55mm

DIRECT RESULTAAT De Sony Alpha 58 bevat een unieke technologie. Via een vaste, halfdoorzichtige spiegel valt er steeds licht op de sensor. Daardoor is de camera altijd klaar om scherp te stellen en foto’s te maken, en reageert hij bliksemsnel als je de ontspanknop indrukt. Dankzij de scherpe en heldere OLED Tru-Finder-zoeker zie je exact wat je in beeld neemt, en worden de effecten van camera-instellingen en belichtingsaanpassingen meteen zichtbaar. Ook bij het filmen blijft de autofocus werken, hoe onverwacht de bewegingen ook zijn. Auto Object Framing maakt automatisch een professioneel ogende uitsnede van het originele beeld ongeacht of het beeld een close-up, portret of actieopname is. SPECIFICATIES

TROEVEN

• 20 megapixels • Full HD-video • 2,7-inch scherm + elektronische zoeker

• Accurate autofocus • 8 foto’s per seconde • Live zoeker

RICHTPRIJS*

599 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 24 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm + optische zoeker

• Compact • Hulpstand • Artistieke effecten

Canon EOS 750D + 18-55mm

RICHTPRIJS*

644 EURO

INTELLIGENT ZOEKEN De EOS 750D is een spiegelreflexcamera met een intelligente zoeker. Als je door de zoeker kijkt, zie je heel duidelijk het scherpstelpunt, de actieve autofocusgebieden en de opname-informatie. Dankzij het kantelbare aanraakscherm kun je ook vanuit ongewone hoeken fotograferen en filmen. De EOS 750D bevat negentien gevoelige cross-type autofocuspunten waarmee je bewegende onderwerpen snel en nauwkeurig kunt blijven volgen. Voor wie wil bijleren, is er de handige EOS 750D Companion App. Met de tutorials en oefeningen in deze app leer je de technieken kennen die je nodig hebt om geweldige foto’s te maken.

SPECIFICATIES • 24 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm + optische zoeker TROEVEN • Kantelbaar aanraakscherm • Snelle autofocus • EOS 750D Companion App

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_016-025_MD_Topcamera's.indd 23

18/08/16 10:42

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

Nikon D5500

HANDIG SCHERM

SPECIFICATIES

De D5500 is een slanke, maar krachtige spiegelreflexcamera. Het kantelbare aanraakscherm laat je toe je camera te bedienen: draai of kantel het scherm om je compositie te bepalen, en tik vervolgens op het scherm om scherp te stellen en de opname te maken. Ook bij het filmen is het kantelbare scherm een groot voordeel. Continue autofocus bij live beeld houdt onderwerpen scherp, zelfs bij snelle bewegingen. Door de grote sensor en slimme beeldverwerking krijg je scherpe en kleurrijke beelden, ook bij weinig licht. Met de ingebouwde WiFi-functie kun je foto’s meteen delen via een compatibele smartphone of tablet.

• 24 megapixels • Full HD-video • 3,2-inch scherm + optische zoeker TROEVEN • Kantelbaar scherm • Ingebouwde WiFi • Snelle autofocus RICHTPRIJS*

649 EURO

RICHTPRIJS*

1.179 EURO

RICHTPRIJS*

689 EURO

Canon EOS 1300D + 18-55mm III + 75-300mm III

SNEL BIJLEREN De Canon EOS 1300D is bedoeld voor de beginnende fotograaf die wil bijleren. Dankzij de Scene Intelligent Auto-opnamestand staan alle instellingen automatisch goed. Het enige wat je hoeft te doen, is door de optische zoeker kijken om je onderwerp mooi in beeld te brengen. Wil je meer controle over de camera, dan kun je een na een de andere functies ontdekken via de ingebouwde handleiding. De grote beeldsensor zorgt voor een goede kwaliteit voor foto en video, ook in slechte lichtomstandigheden. Via ingebouwde WiFi kun je opnames snel delen of je camera vanop afstand bedienen. Met de dubbele lenskit kun je zowat alles aan, van landschappen en gebouwen tot sporten natuurfotografie.

Nikon D7200 + 18-105mm

DETAILRIJKE FOTO’S EN VIDEO’S De Nikon D7200 produceert foto’s en video’s met rijke details, met dank aan een grote beeldsensor en geavanceerde beeldverwerking. Dankzij de hoge gevoeligheid maak je ook bij weinig licht nog goede opnames. Het AF-systeem van de D7200 stelt bijzonder snel en accuraat scherp op het gekozen onderwerp, ook in donkere omstandigheden. De D7200 beschikt over dezelfde videofuncties als Nikons professionele camera’s, maar in een lichte camerabody, en is daardoor de droom van elke videoliefhebber. Dankzij de ingebouwde WiFi- en NFC-ondersteuning is het delen van je mooiste foto’s via een slim toestel kinderspel.

SPECIFICATIES

TROEVEN

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 18 megapixels • Full HD-video • 3-inch scherm + optische zoeker

• Intelligente opnamemodus • Ingebouwde handleiding • Dubbele lenskit

• 24 megapixels • Full HD-video • 3,2-inch scherm

• Geavanceerde video • Snelle autofocus • Ingebouwde WiFi

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_016-025_MD_Topcamera's.indd 24

18/08/16 10:42

Nikon D750

FULL-FRAME KWALITEIT

RICHTPRIJS*

1.359 EURO

De D750 bevat een grote FX-beeldsensor in full-frame formaat. Daardoor produceert hij zeer heldere, scherpe beelden met rijke kleuren en weinig ruis. Het autofocussysteem stelt ook bij weinig licht snel en nauwkeurig scherp, en blijft bewegende onderwerpen volgen. Dat kan zelfs aan de topsnelheid van 6,5 foto’s per seconde. Het kantelbare scherm laat toe om foto’s en video’s vanuit unieke standpunten te maken, en dankzij ingebouwde WiFi deel je deze meteen via een smartphone of tablet. Videomakers kunnen zelf ook alle instellingen regelen.

Sony Alpha 77 II + 16-50mm

SNEL EN ACCURAAT Dankzij de grote beeldsensor en verbeterde BIONZ X-processor maakt de Alpha 77 II van Sony haarscherpe foto’s met levendige kleuren en weinig ruis. Het autofocussysteem met 79 punten is altijd actief en kan daardoor ook snelle bewegingen accuraat blijven volgen - ook aan twaalf foto’s per seconde. Als de camera gezichten detecteert, past hij de belichting, kleur en andere instellingen zo aan dat je mooie portretten krijgt. De scherpe elektronische zoeker toont perfect wat je in beeld neemt en wat de effecten van de opname-instellingen zijn.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 24 megapixels • Full HD-video • 3,2-inch scherm + elektronische zoeker

• 12 foto’s per seconde • Gezichtsherkenning • Snelle autofocus

RICHTPRIJS*

1.939 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 24 megapixels • Full HD-video • 3,2-inch scherm + optische zoeker

• Full-frame beeldsensor • Snelle autofocus • Kantelbaar scherm

Canon EOS 5D Mark III

SUPERIEURE BEELDEN

SPECIFICATIES

De EOS 5D Mark III bevat een beeldsensor in fullframe formaat. Die staat garant voor een superieure beeldkwaliteit onder alle lichtomstandigheden. Dankzij de zeer hoge gevoeligheid kun je ook bij weinig licht blijven fotograferen. Het autofocussysteem telt liefst 61 AF-punten die verdeeld liggen over een groot deel van de foto, zodat je makkelijk bewegende onderwerpen kunt blijven volgen. Videomakers kunnen eenvoudig alle functies handmatig instellen. En voor je thuis bent, kun je je foto’s al beoordelen en bewerken via het aanraakscherm.

• 22 megapixels • Full HD-video • 3,2-inch scherm + optische zoeker RICHTPRIJS*

2.898 EURO

TROEVEN • Full-frame beeldsensor • 6 foto’s per seconde • Goede videomogelijkheden

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_016-025_MD_Topcamera's.indd 25

18/08/16 10:42

stap. wandel. klim. jog. beweeg.

activity trackers en smartwatches verander van activiteit, niet van horloge

Garmin.com ÂŠ2016 Garmin Ltd. or its subsidiaries

MZBE1609_NL_026_PUB_Garmin.indd 26

17/08/16 13:34

RICHTPRIJS*

129 EURO

Smanos W020 WiFi Alarmsysteem

EENVOUDIG BEVEILIGD Je huis draadloos beveiligen kan nu heel makkelijk en zonder een complexe installatie. De Smanos W020 gebruikt eenvoudig te plaatsen sensors en stuurt waarschuwingen naar je smartphone.

lassieke alarmsystemen vereisen heel wat installatiewerk, vaak met extra bedrading die moet worden aangebracht in het hele huis. Door gebruik te maken van de nieuwste draadloze technologie van de Smanos W020 kan het echter anders en veel makkelijker. Met minimale inspanning beveilig je zelf je woning en zorg je voor een afschrikmiddel dat indringers verjaagt.

Snel geïnstalleerd Smanos biedt de W020 aan in een pakket dat naast deze controle-eenheid ook nog twee draadloze deur/raamcontacten en een draadloze afstandsbediening bevat. Het systeem is snel aangebracht. De hip vormgegeven W020 koppel je rechtstreeks aan je WiFi-router. Hierdoor kun je hem makkelijk instellen via de gratis app voor mobiele toestellen van Apple of die Android draaien. Via deze handige app kun je allerlei zaken bepalen, zoals de vertraging vooraleer het alarm afgaat. Zo heb je tijd om bij

het betreden van het huis het alarm uit te schakelen. Daarna moet je enkel de draadloze sensors koppelen en ze op de gewenste plaats installeren. Een deur/raamsensor bijvoorbeeld, bevestig je aan een venster of buitendeur om zo te detecteren wanneer ze geopend wordt. Het Smanos-systeem is modulair opgevat, wat betekent dat je naar eigen smaak sensors kunt toevoegen. Meer contactsensors voor deuren en ramen bijvoorbeeld, of andere sensors. Zo zijn er huisdiervriendelijke bewegingssensors, evenals rookmelders, IP-camera’s, keypads en waterdetectoren te koop. Zo beveilig je de woning ook tegen allerlei andere risico’s, zoals rook- en waterschade, en niet enkel tegen inbraak. De W020 kan tot 30 sensors en 10 afstandsbedieningen aan, en werkt middels een beveiligde draadloze 868-MHz frequentie. Wat als een of andere onverlaat door een raam binnendringt terwijl jij er niet bent? De W020 krijgt dan een signaal van de raamsensor en zal dan een bijzonder luide sirene laten loeien. Met een volume van

105 dB valt dit noodsignaal niet te negeren. De kans is groot dat de indringer het hazenpad kiest, maar jij krijgt alleszins ook een melding op je smartphone en jij kunt met de optionele IP-camera van Smanos direct live meekijken. Zelfs in het buitenland weet je zo meteen dat er iets aan de hand is en kun je eventueel iemand inlichten. Het systeem ondersteunt trouwens meerdere smartphones, dus een melding kan ook op het toestel van je partner of schoonouders, die niet met vakantie zijn, verschijnen.

Zonder bijkomende kosten Sommige beveiligingssystemen vereisen dat je intekent op een abonnement als je op je smartphone meldingen wilt krijgen. Bij Smanos is dat niet zo. Alle functionaliteit is meteen beschikbaar.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_027_MD_A&C Systems.indd 27

17/08/16 13:34

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

Technologie voor ondernemers

SUCCESVOL IN DE ZAAK Technologie en ondernemen gaan perfect samen. Of je nu pas begint met een zelfstandige activiteit in bijberoep of je eigen bedrijf runt, met de juiste technologie bespaar je tijd, houd je het overzicht en bereik je meer klanten.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_028-031_MD_Technologie voor ondernemers.indd 28

18/08/16 10:42

an een eenmanszaak als consultant of vakman, tot een kmo met meerdere vestigingen; van zakelijke dienstverlening over productie tot installatie: in elk bedrijf en in elke branche laat technologie je sneller en efficiënter werken. We zetten de interessantste technologische trends op een rijtje.

Alles mobiel ‘Een computer op elk bureau’ was de visie van Bill Gates toen hij Microsoft oprichtte. Maar vandaag is de computer mobiel geworden en staat hij niet meer op een vaste plek op kantoor. Een smartphone is vandaag een onmisbaar werkinstrument voor elke ondernemer. De smartphone is je telefoon, je adresboek, je agenda, je zakcomputer en nog veel meer. Met de juiste apps wordt hij ook je routeplanner, je documentscanner, je onkostencalculator, … Een smartphone kan in principe alles wat een computer kan, maar is minder geschikt om lange documenten op te lezen of te schrijven. Voor dat soort toepassingen is een tablet meer geschikt. Door het grotere scherm kun je makkelijker je e-mails beheren en beantwoorden. Een tablet is ook handig om presentaties op te tonen, of om snel een schets te maken van een plan of idee. Bij verre verplaatsingen kun je dan weer makkelijk het internet raadplegen. Merk je dat je vaak tekst typt op je tablet, overweeg dan om een extern toetsenbord te gebruiken (soms zijn die ingewerkt in een beschermhoes), of kies een mengvorm tussen een tablet en laptop. Voor heel veel toepassingen blijft een laptop nog steeds de beste keuze. Dat is zeker het geval als je software nodig hebt die niet bestaat in een versie voor je smartphone of tablet, of wanneer je een groot scherm nodig hebt voor je werkzaamheden.

Mobiele data Om mobiel te werken, heb je voor alle apparaten ook een mobiele dataconnectie nodig. Kies in overleg met je telecomprovider de abonnementsformule (voor gesprekken en data) die het best aansluit bij je gebruik,

om hoge facturen aan het einde van de maand te vermijden. Gebruik je regelmatig apps die veel data verbruiken, kies dan een grote databundel. Werk je ook in het buitenland, bekijk dan welke opties er zijn voor gesprekken en datagebruik via een buitenlands netwerk. Want ook al zijn de internationale roamingtarieven de laatste tijd sterk gedaald, veel downloaden kan je nog altijd duur komen te staan. Voor elk mobiel apparaat heb je ook een SIM-kaart nodig. Nieuwe laptops hebben vaak een ingebouwde 3G-modem waarin je alleen SIM-kaart moet plaatsen; voorzie anders een externe 3G-modem.

De cloud Je bent vandaag overal bereikbaar; zorg er dus ook voor dat je op elke locatie aan je documenten en gegevens kunt. Dat is mogelijk dankzij clouddiensten. In plaats van gegevens op een server op kantoor te zetten, bewaar je ze op een server van de clouddienst die verbonden is met het internet. Die servers staan in goed beveiligde datacenters; als een server uitvalt, wordt direct een andere

Digitaal notitieboekje Een handige app voor ondernemers is Evernote, een soort digitaal notitieboekje waarin je allerlei ideeën, opmerkingen en knipsels bewaart. Je kunt nieuwe tekstnotities aanmaken, foto’s opslaan, to do-lijstjes maken en zelfs documenten inscannen via de zuster-app Scannable erg handig om bijvoorbeeld parkeertickets en businesskaartjes meteen in digitale vorm te bewaren. Sinds de laatste update kun je Evernote gratis gebruiken op twee toestellen, bijvoorbeeld een smartphone en een laptop. Voor meer toestellen en om samen te werken zijn er verschillende abonnementen.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_028-031_MD_Technologie voor ondernemers.indd 29

18/08/16 10:42

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

Het grote voordeel is dat je geen IT-expert hoeft te zijn om een mailserver op te zetten of ervoor te zorgen dat iedereen in je bedrijf steeds de nieuwste versie met de meest recente softwarebeveiligingsupdates heeft. Je heb ook vanop elke locatie waar je internet hebt toegang tot je bestanden, en het is ook makkelijk om met verschillende medewerkers aan hetzelfde document te werken. Doordat je met een (maandelijks of jaarlijks) abonnement werkt, is het ook makkelijker om te budgetteren wat de software je effectief kost. En komt er een personeelslid bij, dan is het gewoon kwestie van een extra account aan te maken en hij of zij kan meteen aan de slag.

Communicatie

ingezet zodat je gegevens altijd bereikbaar blijven. Bekende voorbeelden van cloudopslagdiensten zijn Dropbox, Google Drive en OneDrive. Over de veiligheid van je bestanden hoef je je geen zorgen te maken. De bestanden worden versleuteld bewaard; alleen met het juiste wachtwoord kun jij en/of je medewerkers ze bekijken en bewerken. Vaak bieden deze clouddiensten ook automatische back-up met een roll-backfunctie. Hiermee kun je een oudere versie van een document herstellen als je het per ongeluk bewerkt of verwijderd hebt.

Cloudcomputing Nog een stap verder dan cloudopslag is cloudcomputing, ook wel ‘Software as a Service’ genoemd. In plaats van software aan te kopen en op je eigen computers te draaien, gebruik je software die op de servers van de softwaremaker staan. Je gebruikt de software dus via het internet. Bekende voorbeelden zijn webmailprogramma’s zoals Gmail, kantoorsoftware als Google Apps en Microsoft Projectplace, en CRM-software van Salesforce.

Ondernemen is communiceren - met je klanten, met je medewerkers en met je leveranciers. De moderne technologie heeft voor veel verschillende en directe communicatiekanalen gezorgd. Het komt erop aan deze efficiënt te gebruiken. Omdat mailen, chatten en instant-messaging vandaag zo eenvoudig zijn, wordt het klassieke telefoontje soms verwaarloosd. Maar in vele gevallen is een telefoongesprek de snelste en handigste manier om iets te regelen. Wil je met iemand een afspraak maken, ga dan niet heen-en-weer mailen tot je een datum gevonden hebt. Bel en neem jullie beide agenda’s erbij. Ook voor klanten is een persoonlijk contact via de telefoon vaak de weg van de minste weerstand.

RICHTPRIJS*

65,99 EURO

RICHTPRIJS*

229 EURO

RICHTPRIJS*

473 EURO

VEELZIJDIGE ROUTER Een router is de toegangspoort tussen jouw bedrijfsnetwerk en het internet. Dankzij vier antennes biedt de LINKSYS WRT1900ACS een sterk signaal en uitstekend bereik voor je draadloos netwerk. De unieke technologie zorgt overal in huis voor een optimale draadloze verbinding met je laptop, tablet, smartphone en andere verbonden apparaten. De vier Gigabit Ethernet-poorten zijn ideaal voor het overbrengen van grote bestanden. Op de USB 3.0en eSATA-poort kun je nog extra opslagapparaten aansluiten.

TABLET MET PROJECTOR De LENOVO YOGA TAB 3 PRO 10,1” bevat een 10-inch QHD-beeldscherm dat documenten, foto’s en video’s haarscherp weergeeft. Dankzij de hoge helderheid en ruime kijkhoek is het scherm in alle omstandigheden goed bruikbaar. Uniek is de geïntegreerde projector. Via het draaibare scharnier kun je zo op een muur of plafond een beeld van maximaal 178 centimeter diagonaal projecteren - ideaal om presentaties te tonen aan je klanten en medewerkers. Dankzij de krachtige batterij gaat de Yoga Tab 3 Pro wel achttien uren mee na één keer opladen.

SNELLE EN HANDIGE OPSLAG Een USB-geheugenstick is de handigste en snelste manier om documenten, foto’s, grafische bestanden en video’s te bewaren en uit te wisselen tussen verschillende computers - en zeker ook een goede back-upoplossing mocht er iets misgaan met je data. De meeste USB-sticks zijn gebaseerd op de oude, trage USB 2.0-standaard. Voor geheugensticks met een grote capaciteit kies je beter de snellere USB 3.0-standaard. Met maar liefst 128 gigabyte voorziet de EMTEC ECMMD128GB103 je ontzettend veel snelle opslagruimte.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_028-031_MD_Technologie voor ondernemers.indd 30

18/08/16 10:42

E-mail Mailen is handig, maar waak erover dat je mailbox niet te veel productieve tijd van jou en je medewerkers opslorpt. Stuur geen onnodige e-mails het hele bedrijf rond, maar mail alleen als het echt nodig is. Maak mails niet te lang, maar houd ze beknopt en ter zake. Merk je dat een maildiscussie ontaardt in een eindeloos heen-en-weer gemail, organiseer dan een korte vergadering of chatsessie om het probleem direct uit te praten. Het is niet omdat een discussie begint in een mail dat ze tot op het einde gevoerd moet worden via mail. Kies steeds en op elk moment de efficiëntste communicatiemanier. Krijg je een mail en besef je dat het langer dan drie minuten gaat duren om erop te antwoorden? Bellen of chatten gaat dan vaak vlotter. Zet eventueel na afloop van het gesprek de conclusies op mail. Want dat is natuurlijk het grote voordeel van mail: er blijft een spoor achter in de mailboxen van de zender en ontvanger - handig bij discussies achteraf.

Virtuele assistenten Naarmate een beginnende onderneming groeit, neemt ook de hoeveelheid administratief werk toe. Als ondernemer heb je wel betere dingen te doen dan je daarmee bezig te houden, maar voor een voltijdse of deeltijdse assistent is je bedrijf nog niet groot genoeg. Een virtuele assistent kan dan een oplossing bieden. Zo’n assistent is geen robot, maar één of meer

freelancemedewerkers die administratieve taken overnemen zoals telefoonbeantwoording, agendabeheer, reisplanning, correspondentie, databankbeheer, boekhouding, sales- of klantenondersteuning, … Het exacte takenpakket en prijskaartje hangen af van je wensen. Dankzij de moderne technologie heeft de virtuele assistent toegang tot alle tools en gegevens die hij of zij nodig heeft om je te ondersteunen.

Wees vindbaar Zoals mensen vroeger de Gouden Gids raadpleegden om een bedrijf te zoeken, zo surfen ze vandaag naar Google. Zorg ervoor dat je onderneming te vinden is in de populaire zoekmotor. Een eigen bedrijfswebsite is daarom onmisbaar. Die bevat op zijn minst informatie over de aangeboden diensten of producten, en de nodige informatie zodat potentiële klanten je kunnen contacteren. Het is verleidelijk om een website voor geen geld te laten maken door een neefje dat wel iets van computers kent, maar de website is het uithangbord van je bedrijf en moet er professioneel uitzien. Ga dus in zee met een betrouwbare partij die oog heeft voor de uitstraling van je website. Door de komst van sociale media zijn er nog manieren bijgekomen om met klanten te communiceren. Een Facebook-pagina of een Instagram-account kan al helpen om jouw doelpubliek te bereiken. Wat werkt, zal voor elk bedrijf verschillen; denk er goed over na want een bedrijf of zelfstandige die tegenwoordig online onvindbaar is, kan er net zo goed mee stoppen.

Interne communicatie Slack is een communicatietool voor intern gebruik binnen (kleine) ondernemingen en organisaties. Slack maakt interne mails overbodig; het is de bedoeling dat alle interne communicatie via Slack loopt. Dat vergt enige discipline in het begin, maar zodra je het gewend bent, wil je niet meer terug naar e-mail. Je kunt direct chatten met één of meer collega’s, kanalen aanmaken rond een bepaald onderwerp (zoals ‘bedrijfsfeestje’) of per afdeling of project. Slack werkt bovendien samen met andere apps zoals Google Drive.

RICHTPRIJS*

46 EURO

219 EURO

RICHTPRIJS*

3.199 EURO

SMARTPHONEHARNAS De smartphone is voor elke moderne ondernemer een onmisbaar werkinstrument geworden en je wilt natuurlijk niet dat er iets mee gebeurt. De ACTIVE SIGNATURE COVER van CATERPILLAR voor de Apple iPhone 6 (ook beschikbaar voor andere smartphonemodellen) voorkomt niet alleen krassen op het scherm, de robuuste behuizing uit metaal en polycarbonaat beschermt je kostbare toestel ook bij een valpartij tot op een hoogte van 1,8 meter. Door slimme uitsparingen blijven alle poorten en knopjes op je smartphone vlot bruikbaar.

FILMEN VANUIT DE LUCHT Sinds dit jaar heeft België eindelijk een aangepaste wetgeving voor drones. Daardoor staat de weg helemaal open voor commerciële toepassingen met fotografie en video vanuit de lucht. De DJI INSPIRE 1 is uitgerust met een 4K-camera voor een professioneel resultaat. De Zenmuse X3-gimbal zorgt voor beeldstabilisatie en met de DJI GO-app kun je live meekijken met de camera. De Inspire 1 heeft een autonomie van achttien minuten en is voorzien van handige functies, zoals follow-me en focussen op een object.

OVERAL PRINTEN Moet je vaak offertes of bestelbonnen aanpassen tijdens een bezoek aan een klant? Met de EPSON WORKFORCE WF-100W druk je de aangepaste versie meteen af. Via de WiFi Direct-aansluiting kun je draadloos afdrukken vanop een laptop, tablet of smartphone met deze mobiele Epson-printer. Hij kan worden opgeladen via een USB-poort (bijvoorbeeld met een autoadapter) of via de meegeleverde kabel. Deze mobiele printer gebruikt Epson-pigmentinkt voor duurzame, sneldrogende en niet-vlekkende afdrukken.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_028-031_MD_Technologie voor ondernemers.indd 31

18/08/16 10:42

ACTIVITY TRACKERS • Horloge • Touch screen • Stappen, Afstand, calorieën

• Slaap registratie • Oproep identificatie • Notificaties

• Anti-verlies alarm • Herinneringen • Doelen

39,90e

• Draadloos synchroniseren • IP67 water resistent • Standy tot 5 dagen

59,90e

79,90e

Smartwatches • Horloge • Touch screen • Stappen, Afstand, calorieën • Slaap registratie • Oproep identificatie • Notificaties

• Anti-verlies alarm • Herinneringen • Doelen • Draadloos synchroniseren • OTA Firmware update • Actief tot 3 dagen

+ IP56

129,90

MZBE1609_NL_032_PUB_AC-Systems.indd 32

79,90e

+ IP56 149,90

99,90e

17/08/16 13:36

Seagate Expansion Rescue Edition

DATAREDDER Een back-up nemen van je kostbare bestanden met een externe harde schijf is een uitstekend idee. Maar wat doe je als er iets met dat back-uptoestel gebeurt? Een ramp is het, behalve bij de Expansion Rescue Edition van Seagate.

lke week gaan er 140.000 harde schijven kapot. Gewoon al die ene statistiek zou je moeten overtuigen om regelmatig een backup te nemen van de bestanden op je computer of laptop. De harde schijf in je computer mag dan wel betrouwbaar zijn, het blijft een toestel met bewegende onderdelen en een eindige levensduur. Een kopie maken van kostbare gegevens - denk aan kinderfoto’s of leuke vakantievideo’s - is dus bijzonder slim. En gelukkig is het ook heel eenvoudig. Kies je voor de Seagate Expansion Rescue Edition, beschikbaar in een draagbare versie zonder stroomadapter tot 4 TB en in een desktopeditie tot 5 TB, dan ben je in enkele minuten klaar om een veilige back-up te maken. Deze compacte externe harde schijf sluit je via de USB-poort aan op je computer en is onmiddellijk bruikbaar. Je sleept gewoon je bestanden naar de Expansion-schijf en je laat de computer zijn werk doen. Lang hoef je niet te wachten, want deze Seagate-schijf ondersteunt USB 3.0 en kopieert data bliksemsnel.

RICHTPRIJS*

69,99 EURO

(1 TB PORTABLE)

Bij elk type dataverlies Er kunnen veel dingen gebeuren met een externe harde schijf, maar voor de twee jaar durende Recovery-garantie maakt het niet uit. De Rescue Service staat altijd voor je paraat, wat de schijf ook meemaakte.

Interne uitbreiding Omdat de Expansion-schijf zo snel is, kun je ze eveneens gebruiken om de ingebouwde harde schijf van je computer uit te breiden. Het is nu eenmaal een feit dat laptops en pc’s vaak karig bedeeld zijn met schijfruimte. Zodra je veel foto’s, video’s of games vergaart, loopt de interne schijf snel vol. Dan is een externe, snelle Expansion-schijf de ideale manier om te blijven werken zonder dat je om de haverklap op zoek moet naar bestanden die je kunt verwijderen. En ga je op bezoek bij vrienden, dan koppel je de Expansion Rescue Edition los en kun je mediabestanden snel met hen delen. Wat de Expansion Rescue Edition helemaal uniek maakt, is dat Seagate ook gedacht heeft aan echte rampscenario’s. Wat als die Expansion-schijf

per ongeluk van tafel valt? Of bij zonnebaden aan het zwembad een duik in het water maakt? Of dat je partner per ongeluk op de deleteknop drukte? Normaal zou dit betekenen dat je je bestanden onherroepelijk kwijt bent, maar bij aankoop van deze schijf is er twee jaar Seagate Recovery Services inbegrepen. Dat betekent dat Seagate je beschadigde schijf in zijn Recovery Center in Amsterdam door zijn tienkoppige team laat onderzoeken en zal pogen je bestanden te recupereren. Dit zijn echte experts die weten wat ze doen - en dat blijkt ook uit hun succesratio van negentig procent! Dit onderzoek kost normaal 899 euro, maar is nu inclusief verzendingskosten inbegrepen als je een Seagate Expansion Rescue Edition-schijf aanschaft. Dat is heel wat gemoedsrust voor een prikje!

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_033_MD_Seagate.indd 33

17/08/16 13:37

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_034-037_MD_Design Less is more.indd 34

17/08/16 13:38

Het oog wil ook wat

MINDER IS MEER

Design wordt steeds vaker de onderscheidende factor tussen toestellen. Maar kies jij voor alle toeters en bellen of zit je eerder in het ‘less is more’-kamp? Voor die laatste groep stellen we de mooiste en strakste productdesigntrends voor.

ls je kijkt naar televisies, smartphones, fotocamera’s en zowat alle andere elektronica nu beschikbaar, dan blijkt bijna elk toestel veel meer te kunnen dan zijn voorganger van een paar decennia geleden. Een oude beeldbuistelevisie kon je enkel gebruiken om de tv-zenders te bekijken die via de antenne of kabel werden aangeboden, meer niet. Een moderne smart-tv streamt video’s van overal en een gameconsole kun je gebruiken om videogesprekken te voeren met grootmoeder als ze overwintert in Benidorm, om maar twee voorbeelden aan te halen van de mogelijkheden van moderne toestellen. Maar de enorme toename

aan functies vormt tegelijkertijd een enorme uitdaging: hoe zorg je ervoor dat een toestel nog bruikbaar blijft? En mooi? Steeds meer knopjes toevoegen is geen optie, maar werken met ingewikkelde menu’s is dat ook niet. Geen gemakkelijke designnoot om te kraken, dus.

Designfilosofie Wie een lijstje opstelt met de beste AV- en mobiele apparaten (maar ook huishoudapparaten) zal merken dat de fabrikanten van deze toppers net niet gaan voor een aanpak met veel knopjes, lichtjes en andere bedieningselementen. Ze

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_034-037_MD_Design Less is more.indd 35

17/08/16 13:38

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

huldigen vaak de ‘less is more’-designfilosofie. Deze uitspraak komt niet uit de lucht gevallen, maar is een stroming bij industriële ontwerpers van apparaten zoals smartphones en tablets. Het was de Duitse ontwerper en architect Ludwig Mies van der Rohe die het echt tot zijn levensmotto verhief. Zelfs al zegt zijn naam je niets, de kans is groot dat je al in een van zijn modernistische en zeer populaire Barcelona-stoelen hebt gezeten. Of toch in een kopie ervan, aangezien de originele stoelen vele duizenden euro’s halen op veilingen. Maar voor ontwerpers als Ludwig Mies van der Rohe betekende ‘less is more’ niet dat je minder krijgt voor je geld, maar dat simpliciteit het hoogste goed is.

Dieter Rams, nog zo’n designlegende die in de jaren vijftig en zestig onder meer heel strakke radio’s en scheerapparaten tekende voor het Duitse Braun-concern. Vele van de ontwerpen die Rams tekende onder het motto ‘less is better’ staan nu te pronken in het Museum of Modern Art in New York en in het Stedelijk Museum in Amsterdam. Als je ze googlet, zal je verbaasd zijn hoe sterk ze lijken op de producten die nu in de winkel liggen, hoewel er soms een kloof gaapt van meer dan een halve eeuw!

Moderne toestellen Als je de designfilosofie van Rams vertaalt naar de modernste en stijlvolste smartphones (en andere mobiele toestellen), dan krijg je toestellen die uit duurzame materialen zoals aluminium zijn vervaardigd, met grote vlakken en lange, strakke lijnen, niet fel gekleurd, maar net in natuurlijke of neutrale tinten (goud, zilver, donkergrijs en natuur-

Tot in de kleinste details Die designaanpak zie je vaak opduiken bij de nieuwste smartphones. Een merk als Apple, dat met zijn ontwerper en topman Jon Ive een liefhebber van het minimalisme in huis heeft, heeft het helemaal in zijn DNA opgenomen. Maar concurrenten zoals Samsung en Huawei hebben deze designtaal ook eigen gemaakt. Ze kijken ook allemaal graag naar het grote voorbeeld van

RICHTPRIJS*

239 EURO

RICHTPRIJS*

349 EURO

FOCUS OP FLITSERS Coyote voorstellen hoeft wellicht niet. Duizenden Belgen hebben het platform om op de hoogte te blijven van de actuele flitslocaties al ontdekt. De nieuwe COYOTE NAV gaat echter een stapje verder qua mogelijkheden door je te melden waar vaste en mobiele flitsers staan, en je op de hoogte te houden van de verkeersellende onderweg. Het is bovendien een echt navigatiesysteem met kaarten voor 23 landen. ‘Less is more’ speelt hier aan de buitenkant, want de Coyote Nav is ultrastrak vormgegeven zodat hij perfect en onopvallend een plaatsje krijgt op je dashboard. Alle informatie wordt perfect gepresenteerd op het 5 inch grote scherm.

ONOPVALLEND AAN DE POLS Sommige smartwatches zien er gewoon te opvallend uit om echt dag in, dag uit te dragen. Maar het design van de GEAR S2 van SAMSUNG is net wel neutraal genoeg zodat iedereen hem kan aandoen, ongeacht de outfit van de dag. De slanke behuizing uit roestvrijstaal is in de eerste plaats mooi, maar ook slim: een draaibare ring rond het ronde scherm maakt de bediening eenvoudig, zonder het subtiele design te ontsieren. Op het ronde scherm kun je meerdere horlogeplaten tonen, waaronder een aantal zeer minimalistische. Dat je de Gear S2 draadloos kunt opladen, is slim, want hierdoor moet je ‘s avonds niet zitten knoeien met een kabel.

RICHTPRIJS*

249 EURO

STRAKKE CAMERA De felle oranje kleur van de SONY CYBER-SHOT DSC-TX30 lijkt in tegenspraak met alle hedendaagse designtrends. Maar je moet goed kijken naar waar deze compacte camera met 18-megapixel sensor en 5x optische zoomlens voor dient. Dit is een zeer taai fototoestel dat je op elk avontuur meeneemt. Stof, schokken, water en koude doen de Cyber-shot DSC-TX30 niets, maar als je ergens je fototoestel in een bergstroom kwijtraakt bijvoorbeeld, is een fel kleurtje net wel heel functioneel. De felle kleuren van het OLED-scherm aan de achterkant zijn zeer handig als je in fel zonlicht even de foto’s wilt herbekijken.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_034-037_MD_Design Less is more.indd 36

17/08/16 13:38

lijk wit), en die bedieningselementen centraal stellen. De ‘less is more’-filosofie verklaart meteen ook waarom schermranden enorm krimpen, zodat smartphones meer en meer op een zwevend scherm lijken. Een scherm dat naadloos overgaat in de behuizing wordt ook als stijlvol ervaren. Kijk maar naar een toestel als de Samsung Galaxy Note7, met zijn scherm dat links en rechts gebogen is. Deze Samsung-smartphone lijkt haast geen zijranden meer te hebben. Alles draait rond het aanraakscherm, dat zowel de bediening is als de display waarop apps getoond worden.

Software moet mee Het aanraakscherm is een echt godsgeschenk voor wie van minimalistisch design houdt. Het maakt komaf met de wildgroei aan knoppen die even dreigden alle elektronische apparaten over te nemen. Je kunt immers op een aanraakscherm op het ene moment pakweg twee knoppen tonen en even later bij een ander gebruik weer andere knoppen. En niet alles moet een ‘knop’ zijn. Door te vegen of meerdere vingers te gebruiken, krijg je heel natuurlijke manieren om een toestel te bedienen. Belangrijk is wel dat het uiterlijk van een

interface en van de apps goed past bij het fysieke ontwerp van het toestel. Sony’s nieuwe lijn van smartphones, zoals de X Performance, gaat daar heel ver in door de interface dezelfde kleur en uitstraling te geven als het toestel zelf. Het oogt wel mooi, want alles sluit naadloos op elkaar aan. En zo is de cirkel helemaal rond, want het uiteindelijke streefdoel van een toestel dat schijnbaar één geheel is (maar toch propvol functionaliteit zit), wordt helemaal gehaald.

Invloedrijke Duitser De reden dat Dieter Rams zo invloedrijk blijft, is dat hij een paar sterke principes voor producten bedacht. De Duitser vond bijvoorbeeld dat volgende designregels gelden voor een apparaat: • Het moet duurzaam zijn. • Het is uitgedacht tot in de kleinste details. • Het is zo puur mogelijk qua vorm. • Het komt onopvallend en niet schreeuwerig over. • Het komt innovatief uit de hoek.

RICHTPRIJS*

299 EURO

RICHTPRIJS*

99 EURO

ZEER DUNNE HARDE SCHIJF Dat ‘less is more’ niet ‘saai’ betekent, bewijst deze externe harde schijf van SEAGATE op een heel overtuigende manier. De BACKUP PLUS ULTRA SLIM 3.0 1 TB is één van de kleinste en lichtste draagbare USB-schijven beschikbaar. Hij is amper 9,6 millimeter dik. De behuizing is beschikbaar in platina of goud, en oogt stijlvol door het bollenpatroon in reliëf. Dit is op-en-top functioneel design: plug de USB-stekker in je pc en je kunt meteen bestanden overzetten. Dat gaat zeer snel, want de Backup Plus Ultra Slim ondersteunt de USB 3.0-standaard. Seagate biedt ook een app aan om het back-uppen vanaf een iOS- of Android-toestel eenvoudig te maken.

RICHTPRIJS*

59,99 EURO

ZONDER SCHREEUWERIG LOGO Ontwerpers tekenen soms maanden aan een design, daarbij constant het hoofd brekend over hoe alles zo ‘clean’ mogelijk te houden. Net voordat het toestel klaar van de assemblageband rolt, zal een marketingmanager niettemin beslissen om alles te ontsieren met een logo. Niet zo bij de PLATTAN van het Zweedse URBANEARS. Deze modieuze hoofdtelefoon schuwt alle logo’s, zodat je rustig muziek kunt beluisteren zonder het gevoel te hebben een wandelend reclamebord te zijn. Het is een duurzame hoofdtelefoon gemaakt om het pendelen te overleven. De witte versie is het strakste model, maar Urbanears heeft nog andere kleuren in huis.

STIJLVOL SIERAAD De mooie metalen zijranden die naadloos overgaan in een warm aanvoelend kunststof. De zeer dunne schermranden die het 5,2 inch grote scherm centraal zetten, maar ook de fraaie gouden behuizing. Het draagt allemaal bij tot een strak en harmonieus aanvoelende smartphone die pure klasse uitstraalt, maar wel toegankelijk geprijsd blijft. De HUAWEI P9 LITE (ook verkrijgbaar in zwart en wit) let ook op de kleinste details, zoals de metalen randjes rond de cameralens en de flits. Ook de vingerafdruksensor maakt onderdeel uit van het geheel en is aan de achterkant perfect geplaatst om echt handig te zijn. Huawei weet duidelijk wat mooi is!

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_034-037_MD_Design Less is more.indd 37

17/08/16 13:38

MO B I E L & DIG ITAAL

BRO TH ER

RICHTPRIJS*

219 EURO

Brother MFC-J5320DW

PRINTER VAN DE TOEKOMST Multifunctionals hebben hun plaats in een modern kantoor verdiend. De nieuwste generatie toestellen is intelligent en geeft je productiviteit een extra boost. Dat geldt zeker voor de Brother MFC-J5320DW.

e tijd dat een multifunctional alleen moest printen, scannen en kopiëren ligt al even achter ons. Vandaag is zo’n all-in-one printer het zenuwcentrum van je kantoor, en zorgt hij ervoor dat de workflow van papieren en elektronische documenten vlot verloopt. Met de ingebouwde draadloze of Ethernet-verbinding heeft iedereen op kantoor toegang tot de Brother MFC-J5320DW. De cloudverbinding zorgt ervoor dat je documenten rechtstreeks vanaf de multifunctional kunt scannen naar clouddiensten zoals Dropbox, Evernote, Google Drive en OneDrive. Inkomende facturen, btw-bonnetjes en onkostennota’s worden zo naadloos gedigitaliseerd, en zijn binnen enkele seconden beschikbaar voor je medewerkers. Uiteraard kan de Brother MFC-J5320DW ook documenten vanop een USB-stick afdrukken. Het grote (6,8 centimeter diagonaal) aanraakscherm laat je toe om snel de gewenste opties en instellingen te kiezen.

Groot formaat Omdat de Brother MFC-J5320DW tot op A3-formaat kan afdrukken, helpt hij om documenten voor te bereiden met een grote visuele impact. Op A4-formaat zorgt de automatische functie voor dubbelzijdig afdrukken ervoor dat er minder papier verbruikt wordt. De topsnelheid van 22 images per minuut in monochroom en 20 images per minuut in kleur

kan de vergelijking met laserprinters doorstaan. En dankzij een papierlade van 250 vellen en extra grote hoogrendementsinktpatronen met een capaciteit tot 2.400 pagina’s (mono) en 1.200 pagina’s (kleur) blijft het aantal interventies beperkt. Zo verlies je minder tijd met onderhoudsklussen en kun je je concentreren op je werk. De inktbespaarstand laat het inktverbruik nog eens aanzienlijk dalen.

Slim Ondernemende bedrijven volgen de technologie op de voet. Verscheidene mobiele printen scanoplossingen geven je medewerkers de mogelijkheid om op elke gewenste locatie te printen. Brothers iPrint & Scan-app werkt op een groot aantal platformen, waaronder iOS, Android en Windows, voor een hogere productiviteit. Medewerkers kunnen dus vanop een smartphone of tablet printen en scannen. Slimme functies maken de Brother MFC-J5320DW nog vlotter inzetbaar. De Scan naar Office-functie laat je toe een document te scannen en onmiddellijk om te zetten naar een Microsoft Office-bestand met bewerkbare tekst en afbeeldingen. Met de Outline Copy- en Outline Scan-apps kun je bepaalde delen van documenten rood omcirkelen, zodat alleen deze delen worden gekopieerd of gescand. En een document naar een bepaald e-mailadres zenden is kinderspel via de Scan naar E-mail-optie.

Getrouwe kleuren Ook kantoordocumenten zijn gebaat bij een goede en langdurige kleurweergave. Brother ontwikkelde daarom zijn eigen kleurtechnologie voor fotoafdrukken. Door het grotere kleurweergavebereik levert dit natuurlijkere kleuren, die ook andere soorten documenten kunnen verrijken. De nieuwe Innobella-inkt en het nieuwe Innobella-papier van Brother zorgen voor een breder kleurreproductiebereik en een verbeterde weergave van de kleuren rood, magenta en groen. Op die manier worden levensechte kleuren geleverd. Traditionele inkt en papier worden aangetast door licht en ozon, en verbleken daardoor na verloop van tijd. De nieuwe door Brother ontwikkelde Innobella-inkt en het nieuwe Innobella-papier zijn bestand tegen de verblekende werking van licht en ozon, en zijn daardoor kleurbestendig.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_038_MD_Brother.indd 38

17/08/16 13:40

RICHTPRIJS*

249 EURO (29UM58)

LG UM58-gamemonitoren

PERFECT OVERZICHT

Op zoek naar een nieuwe monitor voor je favoriete games? De aantrekkelijk geprijsde LG UM58-reeks is met zijn ultrabreed scherm, ruime kijkhoek, perfecte kleuren en snelle reactietijden een echte droom voor gamers.

f je nu houdt van real-time strategiegames, first-person shooters, racegames, rollenspellen of Massive Multiplayer Online RPG’s, een goed overzicht bewaren is niet alleen essentieel voor je score, met een groter en breder scherm geniet je ook meer van je games. De UM58-reeks, beschikbaar in 29- en 34-inch formaat, biedt daarom een 21:9 UltraWide-scherm met een resolutie van 2.560 x 1.080 pixels voor haarscherpe beelden. Het IPS-scherm garandeert een ruime kijkhoek zodat je geen lastige kleurverschuiving of gebrekkig contrast ziet aan de randen van het scherm.

De juiste kleur Deze monitoren van LG hebben een kleurbereik dat meer dan 99 procent van de sRGB-norm afdekt. Je games zien er schitterend uit in deze accurate, levensechte kleuren. Maar die uitmuntende kleurweergave zorgt ook voor een prima kijkcomfort. Elk detail, elke fijne kleurnuance is perfect zichtbaar, zodat je moeiteloos je tegenstanders kunt spotten. Voor het beste resultaat stel je de monitor via het menu in op de Game Mode. Kies uit twee FPS-modi,

of de RTS-modus, want elk genre heeft immers andere eisen. Met die prachtige kleurprestaties zijn de LG 29UM58 en 34UM58 ook uitstekende monitoren om al je foto’s of video’s op te bewerken. Je tegenstanders verschuilen zich natuurlijk in de donkerste hoekjes van het spel. Je kunt de helderheid van het scherm optrekken om ze toch te vinden, maar dat verknoeit natuurlijk de rest van het beeld. Daarom voorziet LG de Black Stabilizer. Die zorgt ervoor dat de donkerste tinten een beetje lichter gemaakt worden, zonder het contrast te verminderen, maar wel zodat je beter ziet wat er gebeurt in het donker. Bovendien zwakt de Black Stabilizer ook het flasheffect van handgranaten af. En dankzij Dynamic Action Sync heeft het scherm een bijzonder lage inputlag. Zo mis je nooit nog een schot.

Multitasken op z’n best Een grote monitor met veel schermruimte is een ideale keuze voor multitaskers. De Screen Split-software helpt je daarbij. Kies de schermconfiguratie uit een van de vele presets, van twee beelden horizontaal of verticaal tot drie beelden of zelfs vier beelden

tegelijk op het scherm. Zo vullen je programma’s perfect het beeld, zonder elkaar te overlappen. Met de PiP-modus kun je een venster overlappend op de rest van je scherm tonen. Handig als je bijvoorbeeld een video wilt bekijken terwijl je werkt of speelt.

Eenvoudig instellen Met de kleine joystick onderaan deze schermen is het erg eenvoudig navigeren door de menu’s met instellingen. Maar LG wil het je nog gemakkelijker maken met de OnScreen Control-software. Na de installatie klik je op het pictogram in de Taakbalk en kun je met je muis eenvoudig en snel alle monitorinstellingen aanpassen. En met My Display Presets maak je zelfs voor individuele toepassingen een aangepaste set beeldinstellingen. Die worden dan automatisch geselecteerd als de toepassing start.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_039_MD_LG IT.indd 39

18/08/16 10:43

MO B I E L & DIG ITAAL

Omen by HP-gamelaptops

PURE KRACHT De strijd op de virtuele slagvelden is zwaarder dan ooit. Een fractie van een seconde te traag en de concurrentie gaat met de overwinning aan de haal. Dat zal jou niet overkomen met de nieuwe OMEN by HP-laptops.

alent en reflexen volstaan niet; krachtige hardware is een absolute vereiste voor gamers en de nieuwe OMEN by HP-laptops zullen je op dat vlak niet teleurstellen. Met een Intel Coreprocessor van de zesde generatie, een ruime hoeveelheid RAM-geheugen en een potige grafische kaart kun je alle games aan. De OMEN by HP-laptops zijn beschikbaar in twee varianten: de 15-ax001nb en de 15-ax004nb. De eerste is uitgerust met een Intel Core i5-6300HQ-processor, 16 GB DDR4 RAM-geheugen en een Nvidia GeForce GTX 960M (4 GB GDDR5). De tweede laptop is voorzien van een nog krachtigere Intel Core i7-6700HQ-processor, 12 GB DDR4 RAM-geheugen en een Nvidia GeForce GTX 965M-videochip (4 GB GDDR5).

ly Multiplayer Online Role-Playing Game), een groot en duidelijk beeld is van topbelang. Het 15,6-inch scherm geeft je Full HD-resolutie (1.920 x 1.080 pixels), zodat je elk detail spot. Het ontspiegelde IPS-scherm staat bovendien garant voor een ruime kijkhoek en prachtige kleuren zonder storende reflecties. En of je nu gebruikmaakt van een hoofdtelefoon of de ingebouwde luidsprekers, dankzij het Bang & Olufsen-geluidssysteem hoor je elke voetstap en elke kreet, en geniet je volop van de epische gamesoundtracks. HP Audio Boost zorgt dankzij slimme versterking voor een duidelijk en dynamisch geluid. En inderdaad, je OMEN by HP-laptop is met dergelijke prestaties ook ideaal om een filmpje te bekijken.

Beeld en klank: check!

Indrukwekkend en praktisch

Overzicht houden in een real-time strategiegame, je vijanden spotten in een first-person shooter of genieten van de wereld in een MMORPG (Massive-

Psychologische oorlogsvoering, het kan je tegenstander onzeker maken. En de OMEN by HP-laptops zien er gevaarlijk en aantrekkelijk uit, een sterke

combinatie. De onderzijde is fonkelzwart, de klep is uitgevoerd met een schaduwmeshpatroon. Het logo op de klep en de verlichting van het toetsenbord, beide in Dragon Red, geven ze hun dreigende uiterlijk. Maar de praktische kant is niet vergeten. Een Wide Vision HD-camera met twee microfoons zorgt voor duidelijke communicatie. Supersnel netwerk krijg je dankzij de Gigabit Ethernet-aansluiting of de WiFi 802.11ac-aansluiting (2x2). En met de Bluetooth 4.2-verbinding zijn een draadloze muis, toetsenbord of hoofdtelefoon in een wip aangesloten. Deze laptops bieden een batterijlevensduur van elf uren, en dankzij HP Fast Charge is zelfs een lege batterij geen probleem. In ongeveer dertig minuten laad je ze op tot vijftig procent. RICHTPRIJS*

69,99 EURO

Gamen op verplaatsing

RICHTPRIJS*

1.199 EURO (15-AX001NB)

Gamen met vrienden wordt nog veel leuker als je dat in dezelfde ruimte doet. En om je gloednieuwe OMEN by HP-gamelaptop te beschermen tijdens je verplaatsingen is deze HP Omen Gaming Backpack de ideale keuze. Al je accessoires hebben een eigen plekje in de gelabelde zakjes en compartimenten. Je arsenaal is perfect beschermd dankzij stevige padding aan de binnenzijde en een duurzame buitenkant die bestand is tegen de elementen. De knappe en perfecte afwerking van deze rugzak maken het je tegenstanders direct duidelijk: jij gaat voor de overwinning!

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_040_MD_OMEN by HP.indd 40

18/08/16 10:43

RICHTPRIJS*

79 EURO

HP Deskjet 3720 All-in-One

DE KLEINSTE ALLESKUNNER De kleurrijke HP DeskJet 3720 All-in-One is de kleinste multifunctional voor thuis. Dankzij het compacte formaat vind je er overal een plaatsje voor. Hij hoeft niet eens in de buurt van je computer te staan dankzij de ingebouwde WiFi-connectie.

aat je niet misleiden door zijn compacte afmetingen (40,3 x 17,7 x 14,1 centimeter): de HP DeskJet 3720 All-in-One levert dezelfde hoge printresolutie als zijn grotere broers uit de DeskJet-familie van HP. Zowel gewone documenten als tekeningen, grafieken als foto’s rollen aan de hoogste kwaliteit uit deze printer. Laat je foto’s niet verstoffen op je smartphone, maar stuur je leukste shots direct vanuit de fotogalerij van je smartphone of tablet, of vanuit Instagram of Facebook rechtstreeks naar deze printer. Met de bijbehorende All-

in-One Printer Remote Mobile-app kun je de printer vanop afstand instellen, en printen scanopdrachten doorsturen.

Zuinig Met een afdruksnelheid van 8 pagina’s per minuut (monochroom) of 5,5 pagina’s per minuut (kleur) is de HP DeskJet 3720 meer dan snel genoeg voor een thuisomgeving. Druk je maar één pagina - wat het grootste deel van de printopdrachten dekt - dan

wacht je slechts 15 tot 18 seconden tot het blad uit de printer rolt. De invoerlade biedt plaats aan 60 vellen papier. De DeskJet 3720 gebruikt een inktpatroon voor zwart en eentje voor drie kleuren, met een capaciteit van respectievelijk 100 en 120 pagina’s. Je kunt nog besparen op inktkosten door de XL-inktpatronen te gebruiken, die maar liefst 300 pagina’s meegaan. Lege inktpatronen kun je makkelijk laten recycleren via het HP Planet Partners-programma. Zo wordt het milieu er ook nog beter van.

HP Social Media Snapshots Paper Vandaag worden de meeste foto’s gedeeld via sociale netwerken zoals Instagram of Facebook. Maar zou het niet leuk zijn als je van je beste foto’s ook een mooi fysiek aandenken bewaarde? Met het HP Social Media Snapshots Paper wordt dat kinderspel. Kies je favoriete foto en print die via de bijhorende HP-app vanaf je smartphone of tablet op fotopapier van 10 x 13 cm papier. Je kunt ook een persoonlijke noot

toevoegen. Maak je eigen bijschrift of gebruik een bestaande tekst, en kies uit grappige, gekleurde of simpele fotolay-outs om je verhaal te vertellen. De foto’s hebben een kleeflaag waarmee je ze gemakkelijk ergens opplakt. Ben je ze beu? Dankzij de slimme kleeflaag zijn de foto’s even makkelijk weer te verwijderen zodat je ze kunt vervangen door nieuwe. Zo ziet je interieur er steeds weer fris uit.

RICHTPRIJS*

10,99 EURO

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_041_MD_HP printing.indd 41

17/08/16 13:41

LAAT JE CREATIVITEIT DE VRIJE LOOP Deze veelzijdige DSLR met Wi-Fi biedt een indrukwekkende snelheid, intuĂŻtieve bediening en innovatieve technologie. De camera is ideaal om nieuwe fotografiegebieden te verkennen en verbluffende resultaten te behalen waarmee je je creativiteit optimaal kunt tonen.

Direct delen vanaf het fototoestel vereist een Wi-Fi thuisnetwerk met internetverbinding.

MZBE1609_NL_042_PUB_Canon.indd 42

18/08/16 09:37

Fujifilm X-T2

STIJLVOLLE KRACHT De nieuwste systeemcamera van Fujifilm is de krachtigste en beste ooit. De weerbestendige camera kreeg een supersnel autofocussysteem, een 24-megapixel CMOS III-sensor met een unieke kleurweergave en kan zelfs filmen in de ultrahoge 4K-resolutie.

inds 2012 maakt Fujifilm systeemcamera’s met de X-mount. Ze onderscheiden zich door een fraaie retrovormgeving, door uitgebreide instelmogelijkheden die de fotograaf volledige controle over het resultaat geven, en vooral door een zeer goede beeldkwaliteit. De vormgeving van de X-T2 doet wat denken aan een reflexcamera, maar schijn bedriegt: in plaats van een optische zoeker bevat deze systeemcamera een superscherpe elektronische zoeker. Die geeft zo’n realistisch beeld dat je geen moment meer mist. Bovendien zie je in de zoeker meteen het effect van opname-instellingen, effecten en filters die je toepast, nog voor je de opname effectief maakt.

Kleuren De X-T2 kreeg dezelfde X-Trans CMOS III-sensor van 24 megapixels als de begin dit jaar aangekondigde X-Pro2. Deze sensor gebruikt een unieke technologie om kleuren te reproduceren, met een zeer natuurgetrouw resultaat als gevolg. Om de look van je opnames meteen te bepalen, kun je kiezen uit verschillende ‘filmsimulaties’, gebaseerd op de jarenlange ervaring van Fujifilm met kleurreproductie. Wil je graag zachte pasteltinten, zie je liever felle kleuren of toch maar een contrastrijk zwart-wit beeld? Met de juiste filmsimulatie krijg je meteen het gewenste effect, zonder dat je je foto’s nadien nog moet bewerken. De opnamesnelheid werd verbeterd. De X-T2 maakt nu op topsnelheid elf foto’s per seconde (met de op-

tionele batterijgrip). Het autofocussysteem kreeg een upgrade om deze reekssnelheid te kunnen volgen, en telt nu 325 autofocuspunten, waarvan er 169 gebruikmaken van supersnelle fasedetectie. Ook de videomogelijkheden van de X-T2 kregen een boost. De camera kan filmen in de ultrahoge 4K-resolutie voor weergave op een Ultra HD-televisie; heb je die resolutie niet nodig, dan kun je uiteraard ook in de gewone Full HDresolutie filmen.

Stevig De X-T2 zit in een weerbestendige magnesiumbody met water- en stofbestendige afdichtingen. Je mag er dus ook in ruw weer mee buitenkomen. Temperaturen tot 10 graden Celsius onder het vriespunt zijn geen probleem. Dankzij het kantelbare 3-inch scherm is het makkelijk om vanuit ongewone standpunten te fotograferen en te filmen. Verder zorgt de ingebouwde WiFi-connectie ervoor dat de camera vanop afstand te bedienen valt, en dat je foto’s en video’s kunt delen via een smartphone of tablet. Zo kun je meteen genieten van de beelden die deze krachtige systeemcamera vastlegt.

RICHTPRIJS*

1.699 EURO (BODY)

Weerbestendig De body van de Fujifilm X-T2 is vervaardigd uit een stevige, maar lichte magnesiumlegering. Op 63 punten werden speciale dichtingen aangebracht zodat de camera beter bestand is tegen indringend stof en neerslag. Dezelfde mate van weerbestendigheid werd voorzien op de optionele batterijgrip. Gebruik je de camera in combinatie met een weerbestendige lens (te herkennen aan de letters WR), dan hoef je dus niet meer bang te zijn van een plotse regenbui. Waterdicht is de camera niet, dus als je er mee wilt gaan duiken, heb je toch nog extra bescherming nodig.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_043_MD_Fujifilm.indd 43

17/08/16 13:42

MO B I E L & DIG ITAAL

FOTOTIPS

Geslaagde zelfportretten

SELFIES MAKEN DOE JE ZO! Het is het populairste type foto van dit moment, en toch loopt het vaak mis. Hoe maak je een geslaagde selfie met de juiste diepte en mooi licht? Onze expert verklapt zes succesvolle tips. VERMIJD FELLE ZON

LET OP DE ACHTERGROND

ZOEK DE HOEK

Als je een mooie selfie wilt maken, ga je best niet in de volle zon staan. Door het felle zonlicht ga je je ogen namelijk lichtjes dichtknijpen. Hierdoor worden rimpels extra benadrukt en je krijgt er ook hele lelijke schaduwen door. Ga daarom op zoek naar een plekje in de schaduw, maar waar nog voldoende licht is, onder een afdakje, een luifel of een boom bijvoorbeeld. Houd de zon in dat geval achter je rug voor de leukste tegenlichteffecten.

Een selfie of zelfportret is meestal gebaat bij een overzichtelijke achtergrond, zoals een effen muur of andere omgeving, een groene gazon of een propere vloer (waarop geen kleren of schoenen rondslingeren). Let erop dat er geen storende voorwerpen, zoals lantaarnpalen of overhangende takken van bomen, uit je hoofd lijken te groeien. Maak je een selfie voor een monument of een bekende plek, dan neem je die natuurlijk wel mee in beeld.

Bij een selfie houd je de fotocamera voor je uit, met de lens naar je toe gericht. Houd de camera net boven ooghoogte en kijk ernaar. Daardoor gaat je kin omhoog, wat een flatterend effect heeft. Draai de camera nu rond op zoek naar de beste hoek. Die is voor iedereen anders. Maak daarom enkele testshots tot je tevreden bent. Let erop dat je arm waarmee je je smartphone of camera vasthoudt, niet te prominent in beeld staat.

ZOEK EEN PLEKJE IN DE SCHADUW, BIJVOORBEELD ONDER EEN BOOM.

BIJ EEN SELFIE OP EEN BEKENDE PLEK ZET JE DE OMGEVING MEE OP DE FOTO.

ZOEK NAAR DE JUISTE HOOGTE EN HOEK OM VOOR JOU DE IDEALE SELFIE TE MAKEN.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_044-045_MD_Fototips_Selfies.indd 44

17/08/16 13:42

DE REGEL VAN DERDEN

DOE NORMAAL

BEWERKEN

Je bent misschien geneigd jezelf pal in het midden van de foto te zetten. Dat lijkt echter al gauw op een saaie pasfoto. Fotografen zetten het onderwerp daarom liever op het snijpunt van lijnen die de foto in derden verdelen. Voor een vierkante selfie zet je je hoofd best linksboven of rechtsboven. Je ogen bevinden zich op een horizontale lijn op een derde van de hoogte van de foto. Ook hier is de regel: experimenteren en proberen tot je de juiste positie hebt gevonden.

Tenzij je met een grappige duckface op je selfie wilt staan, is een ontspannen gelaatsuitdrukking veruit de beste optie. Probeer niet krampachtig te lachen als dat niet vanzelf lukt - een valse lach herkennen we vanop kilometers. Gewoon glimlachen is vaak al genoeg; of juist extra stoer kijken natuurlijk, als dat is wat je wilt. Gebruik de burstmodus op je camera of smartphone om opeenvolgende fotoâ&#x20AC;&#x2122;s te maken en kies dan de beste selfie.

Een selfie is natuurlijk niet compleet zonder nabewerking op de computer of via een app. Gebruik een app op je smartphone (zoals het gratis Snapseed) om kleuren, het contrast en de scherpte aan te passen, of kies een van de vele filters in Instagram of Facebook om je selfie de gewenste look mee te geven. Let echter op voor onnatuurlijke huidtinten; je wilt er natuurlijk niet uitzien als een gekookte kreeft - of je moest net van vakantie zijn teruggekeerd natuurlijk.

DE OGEN STAAN OP EEN LIJN DIE OP ONGEVEER EEN DERDE VAN DE HOOGTE LOOPT.

EEN NEPLACH VALT METEEN DOOR DE MAND ALS JE EEN SELFIE MAAKT.

BEWERK DE FOTO, MAAR HOU HUIDTINTEN NATUURLIJK.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_044-045_MD_Fototips_Selfies.indd 45

17/08/16 13:42

MO B I E L & DIG ITAAL

AP P S

Zes onmisbare apps voor studenten

ALLES OM HET VOLGENDE STUDIEJAAR TE OVERLEVEN GRATIS

GRATIS

DROPBOX

GOOGLE TRANSLATE

WUNDERLIST

GEDEELDE NOTITIES

WAT? WHAT? QUÈ?

TAKEN EN LIJSTJES OPVOLGEN

Platform: Android, iOS

Niks is erger dan een paar dagen voor je examens je harde schijf zien crashen. Dat vermijd je door al je belangrijke notities, taken, foto’s en video’s in de cloud op te slaan, via Dropbox. De app draait op je smartphone, tablet en computer, zodat je altijd overal aan kunt. De app houdt al je apparaten netjes gesynchroniseerd en biedt zelfs een versiegeschiedenis van dertig dagen. Geen probleem als je een bestand fout opslaat of verwijdert, je haalt gewoon een eerdere versie op. Bovendien kun je mappen delen met studiegenoten, ideaal om samen te werken. Of stuur gewoon een link naar een map of bestand als je iets wilt delen.

Heel wat cursussen of naslagwerken zijn in het Engels, dus een woordenboek komt zeker van pas. Waarom zou je jezelf beperken tot één taal? Met Google Translate haal je er 103 in huis! En je kunt heel wat meer dan een woord opzoeken. Typ een zin in of spreek hem in. Maak een foto van tekst of sterker nog, gebruik de instant-vertaling door eenvoudig je camera op de te vertalen tekst te richten. Ook tekst in apps kun je met een klik vertalen. Google Translate vertaalt gesprekken meteen in twee richtingen voor 32 talen. Van heel wat talen kun je een offline bestand downloaden zodat je zelfs zonder internettoegang de basisfuncties kunt gebruiken.

Boodschappenlijstjes, taken, geplande afspraken, films die je nog moet zien, projecten die je nog moet realiseren, … Prop ze niet allemaal in je agenda, maar gebruik een gespecialiseerde app: Wunderlist. Een nieuwe lijst is zo gemaakt en je deelt hem eenvoudig met je lief, ouders of studiegenoten. Over elke taak kun je conversaties voeren, en voeg er foto’s of PDF-bestanden aan toe, of maak er subtaken voor aan. En voeg er meteen ook een deadline aan toe. Je kunt zelfs taken toekennen aan andere personen met wie je de lijst gedeeld hebt. Wunderlist synchroniseert tussen al je apparaten (smartphone, tablet en pc).

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_046-047_MD_Apps voor studenten.indd 46

17/08/16 13:43

Het nieuwe academiejaar gaat binnenkort weer van start - of is voor sommigen net gestart. Je kot is ingericht, de lessenroosters zijn bekend en je kent alle Pokémon die er in de stad te vinden zijn. Maar je smartphone dient ook voor andere dingen dan games: van lijstjes bijhouden tot vertalingen, van cloudopslag tot uitzoeken waar het leukste studentenfeest aan de gang is.

GRATIS

PIZZA.BE

PARTYWATCH

7 MINUTE WORKOUT

ALTIJD IETS TE ETEN

WAAR IS DAT FEESTJE?

MENS SANA IN CORPORE SANO

Platform: Android, iOS

Platform: iOS, Android

Platform: Android, iOS

Op kot koken is niet altijd de beste oplossing. Soms wil je gewoon snel wat eten bestellen. Geen gemakkelijkere manier dan met de app van Pizza.be. Gewoon in de app zoeken naar een dichtbijgelegen restaurant, bestellen, betalen met PayPal of kredietkaart, en even later wordt alles netjes geleverd. Je krijgt berichten met de status van je bestelling en dankzij de Food Tracker weet je precies waar je bestelling is. In tegenstelling tot wat de naam doet vermoeden, zijn er niet alleen Italiaanse restaurants voorhanden; je kunt bij Pizza.be ook terecht voor sushi, Indiaas, Grieks of Chinees, om er maar enkele te noemen.

Studentenfeestjes genoeg, maar waar is echt iets fantastisch aan de gang dat je zeker niet mag missen? Met PartyWatch weet je het zo. De ontwikkeling is in handen van drie Belgische studenten. Hun doel: de TripAdvisor-app worden van het nachtleven. Exploreer gewoon via de handige kaart waar er in de buurt bij jou iets aan de gang is - ideaal als je snel vanavond nog iets wilt beslissen. Ben je op zoek naar een eventement verder in de week? Blader dan via ‘Discover’ door het aanbod en filter op categorie, van studentenactiviteiten, tot cafés of allerlei muziekgenres. De app is vrij nieuw, maar al erg populair.

Een gezonde geest in een gezond lichaam. Je conditie op peil houden, is een enorme hulp om je brein ook scherp te houden. Maar wie heeft er nu tijd voor urenlange fitnesssessies? Niet nodig met de 7 Minute Workout-app van Johnson & Johnson. Eenvoudige en vooral snelle oefeningen zorgen voor een flinke trainingssessie voor heel het lichaam. En al wat je nodig hebt, is een muur, een stoel en wat vrije ruimte. De app houdt rekening met je eigen fitnessniveau en bevat meer dan dertig minuten video zodat je de oefeningen duidelijk uitgelegd ziet. Uiteraard kun je jezelf ook uitdagingen opleggen zodat je een doel hebt om naar toe te werken.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_046-047_MD_Apps voor studenten.indd 47

17/08/16 13:43

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

Inspiratie voor de studies

DE MOOISTE CAMPUSSEN VAN BELGIĂ&#x2039; We hebben in BelgiĂŤ niet enkel een hele reeks topuniversiteiten en -hogescholen, ons land telt ook heel wat campussen die historisch en/of architecturaal tot de top behoren. Want een studentenomgeving is liefst inspirerend en uitdagend. De meest bijzondere campussen belichten we in dit artikel.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_048-051_LW_Mooiste campussen.indd 48

17/08/16 13:43

ÂŠ Alexey Pevnev / Shutterstock.com

CENTRALE BIBLIOTHEEK, LEUVEN De universiteit van Leuven is de oudste van het land. Ze dateert van 1429. Pronkstuk is de centrale bibliotheek gevestigd in een imposant neorenaissancegebouw in het hart van Leuven. Aan het Ladeuzeplein staat de bibliotheek parmantig te wezen, meer paleis dan universiteitsgebouw. De toren van het gebouw is een imitatie van de Giralda, een minaret in de Spaanse stad Sevilla. Als je vooraf boekt, kun je de klokkentoren beklimmen. In de toren is een van de grootste beiaarden van Europa te vinden. Het interieur van de bibliotheek is nog indrukwekkender dan de buitenkant: in het prachtige houten decor komen de duizenden boeken prachtig tot hun recht. Geen wonder dat zo veel studenten hier graag komen blokken tijdens de examenperiode. De bib heeft ook een fraaie binnenplaats om door te kuieren. De centrale bibliotheek heeft er een woelige geschiedenis op zitten. Tijdens de Eerste Wereldoorlog ging het gebouw samen met de rest van de stad in vlammen op. Kort daarna werd de bibliotheek heropgebouwd door architect Whitney Warren, maar in 1940 moest het gebouw er opnieuw aan geloven. Heel wat boeken en manuscripten gingen toen verloren. Na de Tweede Wereldoorlog werd het gebouw een tweede keer heropgebouwd.

GEMBLOUX AGRO-BIO TECH, LUIK Gembloux Agro-Bio Tech is een onderdeel van de universiteit van Luik en vormt een onderdeel van de faculteit voor landbouwkunde en bioingenieurswetenschappen. De onderzoeksinstelling profiteert van een bijzondere setting: de oude benedictijnenabdij van Gembloux. Die abdij werd al in de tiende eeuw opgericht, maar is in de achttiende eeuw helemaal heropgebouwd. Zo zie je maar, universiteiten mogen niet zelden uitzonderlijk erfgoed tot hun eigendom noemen.

Â&#x160;

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_048-051_LW_Mooiste campussen.indd 49

17/08/16 13:43

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

ARENBERGKASTEEL, HEVERLEE Nog een historische parel is het Arenbergkasteel, een kasteel daterend uit de veertiende eeuw en gebouwd door de heren van Heverlee. In de zestiende eeuw werd het huidige renaissancekasteel gebouwd, en in de negentiende eeuw kreeg het gebouw een neogotische make-over. Allemaal goed en wel, denk je, maar wat heeft dat in godsnaam met universiteitscampussen te maken? Wel, in 1916 schonk de hertog van Arenberg het kasteeldomein aan de KU Leuven. Het kasteel biedt nu een thuis aan de faculteit ingenieurswetenschappen en vormt het hart voor de campus van de groep Wetenschap en Technologie. Je kunt het kasteel bezoeken. Weetje? Een van de eerste bemande vluchten met een luchtballon - met aan boord professor Jan Pieter Minckeleers - vertrok in de achttiende eeuw vanop het gazon van het kasteel.

KASTEEL VAN COLONSTER, LUIK In Sart-Tilman ligt het fraaie Kasteel van Colonster, eigendom van de universiteit van Luik. Sart-Tilman ligt ten zuiden van het stadscentrum tussen de Maas en de Ourthe. Sinds 1963 behoren het kasteel en het kasteelpark toe aan de universiteit. Het Kasteel van Colonster ligt op een rots die uitkijkt op de Ourthe-vallei en wordt gebruikt voor seminaries en recepties. In de veertiende eeuw al doken verwijzingen op naar het kasteel, dat in 1966 grotendeels werd verwoest door een brand. Op het gelijkvloers is een brasserie te vinden waar je elke dag kunt lunchen of dineren. Ook het kasteelpark is een bezoekje waard: de structuur dateert van de eerste helft van de negentiende eeuw. Je vindt er onder andere impressionante mammoetbomen of reuzensequoia’s.

HET PAND, UGENT Misschien minder alomtegenwoordig in het Gentse stadsbeeld dan de Boekentoren, maar daarom niet minder de moeite. Het Pand is het cultuur- en congrescentrum van UGent en is gevestigd in een voormalig dominicanenklooster. Het gebouw, dat dateert uit de dertiende eeuw, is erkend als monument. In 1963 kon de universiteit het gebouw kopen, waarna het monument een grondige restauratie onderging. Het Pand ligt vlak bij de Sint-Michielskerk, die aan het kloostercomplex toebehoorde. Niet enkel het gebouw is de moeite waard, ook de (voor)tuin is prachtig aangelegd.

CAMPUS CAROLUS, ANTWERPEN Campus Carolus in Antwerpen is feitelijk een onderdeel van de KU Leuven, en vormt de thuis van de faculteit economie en bedrijfswetenschappen. De campusdecaan zelf zegt dat je op de campus een uitgesproken ‘collegegevoel’ krijgt, vergelijkbaar met bijvoorbeeld Cambridge of Oxford. De campusgebouwen zijn gelegen rond een groen binnenplein en situeren zich vlakbij de Sint-Carolus Borromeuskerk. De kerk dateert van 1621 en is een voormalige jezuïetenkerk in barokstijl. Een ietwat theatraal gebouw dus, dat de universiteitscampus meteen de nodige luister geeft. Campus Carolus ligt in het hart van Antwerpen, wat voor de studenten een aangenaam extraatje is.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_048-051_LW_Mooiste campussen.indd 50

17/08/16 13:44

Hét pronkstuk van onze vaderlandse universiteitsarchitectuur is ongetwijfeld de Boekentoren in Gent. Traditioneel is het gebouw, ontworpen door Belgische architect Henry van de Velde, allerminst, maar het bepaalt wel mee de skyline van de Oost-Vlaamse stad. De toren is 64 meter hoog en ligt op de Blandijnberg, het hoogste punt van de stad. Na de Sint-Niklaaskerk, het Belfort en de Sint-Baafskathedraal vormt de Boekentoren de vierde toren van Gent. Van de Velde kreeg de opdracht om het gebouw te ontwerpen in 1933 en een kleine tien jaar later werd het ingehuldigd. Het monument is opgetrokken uit beton, een grote vernieuwing in die tijd. Het gebouw telt twintig verdiepingen boven de grond en vier onder de grond en biedt een veilige haven voor zo’n drie miljoen boeken en manuscripten. In 2012 ging een grondige restauratie van het hele gebouw, inclusief de fantastische Belvedère, van start. Voor de restauratie moesten alle boeken verhuisd worden - een huzarenwerk. Volgend jaar, wanneer de Gentse universiteit haar tweehonderdjarig bestaan viert, zou de restauratie rond moeten zijn.

BOEKENTOREN, GENT

CAMPUS SPOOR NOORD,

RECTORAAT VUB,

ANTWERPEN

BRUSSEL

De Artesis Plantijn Hogeschool Antwerpen kan sinds september vorig jaar pronken met een gloednieuwe campus. Spoor Noord is een Antwerpse buurt die aan een stevige opmars bezig is, dankzij de aanleg van een groot park dat voor allerlei doeleinden wordt gebruikt. Campus Spoor Noord moet de uitvalsbasis worden van vijfduizend studenten. De campus bestaat uit twee gebouwen die ondergronds met elkaar in verbinding staan. Er is ruimte voorzien voor een bibliotheek, studentenrestaurants, parking en fietsenstallingen. Het ontwerp is van de hand van twee verschillende bureaus, POLO Architects en Jaspers-Eyers & Partners, en stelt ‘ontmoeten’ centraal. Zo zijn beide gebouwen opgebouwd rond een groene binnentuin. Het trapeziumvormige hoofdgebouw met opvallend lijnenspel vormt de echte blikvanger van het ontwerp. De moderne en luchtige leeromgeving zal bachelorstudenten hopelijk prikkelen en stimuleren om hun tanden in hun studies te zetten.

Een universiteitsgebouw dat bijzonder in het oog springt is het rectoraatsgebouw van de Vrije Universiteit Brussel. Het ellipsvormige gebouw werd afgerond in 1976 en is het laatste grote wapenfeit van architect Renaat Braem. Het gebouw heeft geen enkele rechte muur, zodat het zowel langs buiten als langs binnen een heel speciaal bouwwerk is. Opgetrokken uit baksteen, met een betonnen luifel, een organische hal, spiraalvormige trap en kleurrijke muurschilderingen (die de evolutie van de mens en de aarde voorstellen) op alle verdiepingen. De bedoeling was dat er grote open bureaus zouden komen rond de centrale technische as, maar de opdrachtgever verdeelde de ruimtes helaas onder in kleine hokjesvormige bureautjes. Zo is de essentie van het interieurontwerp grotendeels verloren gegaan. Het rectoraat is helaas niet zomaar voor iedereen toegankelijk en valt enkel bij speciale gelegenheden te bezichtigen.

KASK SCHOOL OF ARTS, GENT De Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Gent is een van de oudste academies van onze contreien. De Bijlokecampus van KASK Gent is een historisch pareltje. De Bijlokesite is een culturele hotspot in de stad: het STAM, het Gentse stadsmuseum, is er gevestigd, net als het Bijloke-muziekcentrum. In de zomer kun je er terecht voor festivals als Gent Jazz. De site dateert uit drie verschillende perioden en omvat verschillende historische gebouwen. Het oudste is het dertiende-eeuwse Bijlokehospitaal. Later zijn daar nog een abdij met allerlei nutsgebouwen bijgekomen. Naast historisch relevant is de Bijlokesite ook een oase van rust: het vormt een groene long aan de oevers van de Leie. Een deel van de gebouwen is gerestaureerd, een ander deel niet of minimaal. Het conservatorium moet het bijvoorbeeld met wat oudere accommodatie doen, maar de ziel van de omgeving maakt veel goed. En een creatief nest moet niet al te afgelikt zijn, toch?

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_048-051_LW_Mooiste campussen.indd 51

17/08/16 13:44

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

Rugpijn voorkomen en aanpakken

RUGKLACHTEN? DIT HELPT! Meer dan een kwart van de Belgen heeft last van chronische rugpijn. Wondermiddeltjes bestaan er niet, maar er zijn heel wat apparaten op de markt die deze pijn in vele gevallen aanzienlijke kunnen verlichten. Van massagetoestellen tot infraroodstralers, hiermee ga je rugpijn te lijf.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_052-055_LW_Voorkom rugpijn.indd 52

18/08/16 10:44

e hebben het hier vaak over apparaten die je leven er makkelijker en aangenamer op proberen te maken. Het gaat dan meestal over apparaten die lastige huishoudkarweitjes gedeeltelijk of geheel van je overnemen. Over apparaten die zo’n karweitje in de fractie van de tijd klaren, zodat jij meer tijd kunt besteden aan de leuke dingen des levens. Hier hebben we het echter over een heel ander soort apparaten die je leven er op een heel andere manier beter op willen maken. We hebben het over apparaten waarmee je pijn - en specifieker rugpijn - te lijf kunt gaan. Net zoals de medische wereld beloven deze apparaten geen gegarandeerde, definitieve oplossing, maar ze kunnen in vele gevallen wel het verschil maken.

Pijnlijke feiten Tachtig procent van de Belgen krijgt ooit te maken met rugpijn. Bij de helft ervan is het een terugkerend of blijvend probleem. Volgens een enquête van Dimarso, uitgevoerd in opdracht van de Belgian Pain Society, hebben vier Belgen op tien de voorbije zes maanden te kampen gehad met lage rugpijn. Bij de meeste ondervraagden duurde de rugpijn minstens een dag, bij de helft zelfs meer dan twintig dagen. Bijna twaalf procent van het ziekteverzuim van 28 dagen of langer is het gevolg van rugklachten. Bijna de helft van de rugpijnlijders valt in een van de drie ernstigste categorieën: mensen met voortdurende ernstige pijn, mensen met voortdurende matige tot lichte pijn en mensen met terugkerende ernstige pijn. We kunnen zo nog even doorgaan, maar we ronden af met een resultaat van de Nationale Gezondheidsenquête uit 2010, die aantoonde dat rugpijn de meest voorkomende chronische klacht bij Belgen is. Ontnuchterende cijfers, zoveel is zeker.

De ene rugpijn is de andere niet De rug, of liever de ruggengraat is letterlijk een complexe structuur. Ze bestaat uit vele onderdelen die samenwerken of op elkaar inwerken. Een complexe structuur betekent helaas vaak ook complexe problemen. Er kunnen heel wat verschillende dingen mislopen en de ene rugpijn is dus de andere niet. Sommige specialisten maken een onderscheid tussen negen grote soorten van rugpijn, anderen hanteren een verdeling die iets minder tot behoorlijk wat meer onderverdelingen telt. Dit om te zeggen dat men het wat betreft de rug ook in de geneeskundige wereld niet altijd eens is met elkaar. Er bestaat er ook heel wat onenigheid en zelfs controverse over de oorzaken en mogelijke oplossingen van sommige rugklachten - ook onder professionals. Het is hier niet onze bedoeling om daar nog een mening aan toe voegen en ook niet om de vakkundigheid van geneesheren en specialisten in twijfel te trekken, integendeel. Wie pijn aan de rug heeft, zeker als die pijn acuut is, dagenlang aanhoudt of uitstraalt naar andere plekken, raden we aan om zo snel mogelijk een arts of specialist te raadplegen.

Rust roest en warmte Als het goed is, dan heeft die arts of specialist een diagnose voor je en in vele gevallen ook een oplossing om het probleem van de baan te helpen. Helaas kampen heel wat mensen met een chronische of frequent terugkerende pijn in de rug. Zij weten vaak wat er schort en wat ze moeten doen of laten om hun rugklachten niet te verergeren. In andere gevallen werd het probleem met een operatie, medicatie en/of kinesitherapie aangepakt, en wacht hen een revalidatieperiode. In nog andere - de echt

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_052-055_LW_Voorkom rugpijn.indd 53

18/08/16 10:44

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

chronische - gevallen rest de persoon met rugklachten enkel het bestrijden van de symptomen. Met andere woorden, de pijn te verlichten. Er bestaan heel wat manieren om dat te doen. Die hangen uiteraard af van de aard van de rugpijn en ook wat de beste methode van pijnverlichting betreft, verwijzen we je graag door naar je huisarts of therapeut. In een heleboel rugklachtenscenario’s is bewegen de boodschap. Soms niet of juist heel erg voorzichtig. Ook warmte kan een heilzaam en pijnverlichtend effect hebben. Helaas heeft niet iedereen het geluk om met een kinesitherapeut getrouwd te zijn. En lang niet iedereen beschikt over een badkamer met ligbad. Gelukkig bestaan er een heleboel handige apparaten die een gerichte beweging zo makkelijk maken als een druk op de knop en een al even gerichte warmte op commando naar dat plekje stralen waar je het nodig hebt.

Heilzame warmte Warmte doet je bloedvaten uitzetten. Hierdoor stroomt er meer bloed naar de rugspieren, waardoor ze sneller herstellen. Warmte stimuleert ook de receptoren in de huid. Zo gaan er minder pijnsignalen naar de hersenen, wat de pijn dus verlicht. Door warmte ontspannen de zachte structuren rond de ruggengraat, zoals spieren, ligamenten en gewrichten. Dat neemt stijf-

heid weg en ook dat kan de pijn verzachten. Warmte kan dus helpen bij heel uiteenlopende vormen van rugpijn. Bijvoorbeeld bij pijnlijke, gespannen spieren na zware inspanningen. Spieren kunnen ook pijnlijk aanvoelen wanneer ze een onderliggende beschadigde structuur - denk bijvoorbeeld aan een tussenwervelschijf - willen ontlasten door op te spannen. En niet te vergeten: stress durft ook nog weleens de spieren doen verkrampen. Rugpijn gaat dan ook vaak gepaard met spierpijn. Die spieren opwarmen kan dan helpen om die pijn te verlichten. Meer dan negentig procent van de mensen met rugpijn ondervindt een pijnstillend effect van warmte. Je rug warm houden gedurende een kwartier tot twintig minuten kan bij matige pijn al helpen; bij ernstigere pijn houd je de rug best een half uur tot twee uren warm.

Diepgaan Er zijn verschillende methodes om je rug of een stuk daarvan te verwarmen: een warm ligbad, een warmwaterkruik, zalfjes, warmtepleisters of kersenpitkussentjes. Veel praktischer en vaak ook goed voor een constantere, diepere warmte zijn elektrisch verwarmde kussentjes, dekentjes, zetel- en massagekussens, en infraroodlampen. Die lampen stralen infraroodstralen als het ware in de spieren. Doordat de stra-

len tot diep onder je huid doordringen in spieren en gewrichten, worden die intensiever behandeld dan bij alternatieve methodes als kersenpitkussens of warmtepleisters. Het resultaat is een betere doorbloeding en soepelere spieren, en dat maakt infraroodlampen ook geschikt voor gewrichtspijnen, artrose en reumatische klachten. Hoewel we nooit uit het oog mogen verliezen dat zo’n plaatselijke warmtetherapie vooral een ondersteunende en pijnstillende functie heeft, gaat een sessie voor zo’n infraroodlamp bij velen met

RICHTPRIJS*

349 EURO

RICHTPRIJS*

175 EURO RICHTPRIJS*

119 EURO

MASSAGE IN JE LUIE ZETEL De HOMEDICS COCOON ERGONO-T CBS-1800 is niet alleen heilzaam voor je onder- en bovenrug, dankzij het T-mechanisme verricht dit shiatsumassagetoestel ook wonderen voor je schouders. Kies tussen maar liefst twaalf verschillende functies, waaronder shiatsu- en rolling-massage, de mogelijkheid tot een heel gerichte aanpak van een bepaalde zone, trilmassage van de bovenbenen en een ontspannende warmte. De Cocoon ergono-T CBS-1800 past in elke zachte sofa en beschikt over opgevulde zijkanten en een verstelbare hoofdsteun voor meer steun en zitcomfort.

VOOR NEK EN SCHOUDERS Shiatsu staat voor een diepe massage en dat is precies waar de DELUXE SHIATSU MASSAGE NMS-620 van HOMEDICS je nek en schouders mee verwent. De massagekoppen draaien in twee richtingen voor een optimale verzachting van gespannen en vermoeide spieren. De ‘Deluxe’ in de naam slaat op de asymmetrische plaatsing van die massagekoppen voor een extra efficiënte 3D-werking. De rustgevende warmte verhoogt het comfort en gevoel van ontspanning. Met de geïntegreerde controles in de handgrepen pas je de intensiteit van de behandeling makkelijk aan.

DIEPE WARMTE De PHILIPS INFRACARE HP3643/01 verzacht pijn in de spieren en gewrichten. Deze infraroodlamp van 650 watt voelt zeer comfortabel aan en de infraroodwarmte dringt diep door in de huid, waardoor de bloedcirculatie wordt gestimuleerd. Dit biedt verzachting voor een gebied ter grootte van je halve lichaam (60 x 40 cm). Je kunt de InfraCare HP3643/01 dus gebruiken voor je hele rug, beide schouders, en nek of dijen. De hoogte is instelbaar en de lampbehuizing laat zich net zo makkelijk kantelen. Zo is er altijd een comfortabele positie mogelijk, of je nu op een bed ligt of op een stoel zit.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_052-055_LW_Voorkom rugpijn.indd 54

18/08/16 10:44

spieren niet enkel soepel, maar maakt ze ook sterker. Zodat ze bepaalde taken zoals het ondersteunen van wervels beter kunnen uitvoeren en dat kunnen doen zonder risico op overbelasting. Een massagestoel, of zo’n massagekussen dat perfect in je luie zetel past, kan dan de oplossing bieden. Zo’n massagesessie voelt bij de ene onmiddellijk pijnstillend aan, de andere heeft er pas achteraf geniet van, maar de heilzame effecten zijn onmiskenbaar. Sommige van die massageapparaten zijn ook uitgerust met warmtepunten en soms zelfs infraroodlampen. Ook deze apparaten komen in heel wat verschillende vormen, met vaak een waaier aan opties en instellingen, en je vindt ze ondertussen ook voor elk budget. En in tegenstelling tot de meest toegewijde partner blijven ze hun ding uren en urenlang zonder morren doen. rugklachten al snel een onmisbaar onderdeel van de dagelijkse routine uitmaken. Die lampen heb je in alle maten en prijsklassen. Je hebt er die je hele rug in een keer onder handen nemen en kleinere exemplaren die een gerichtere zone aanpakken.

Massage à la carte In heel wat gevallen van rugklachten is het belangrijk om je spieren in beweging te houden. Dat houdt die

via stroomkabeltjes of bij sommige modellen draadloos verbonden is met de elektrodenklevers. De sterkte van de stroom kun je zelf regelen. Die stuureenheid laat zich aan je broeksriem bevestigen, dus je kunt er gewoon de deur mee uit. TENS geeft je de vrijheid om je pijnbehandeling zelf onder controle te krijgen en maakt je minder afhankelijk van medicatie. Kortom: er zijn heel wat praktische, betaalbare apparaten op de markt die je kunnen helpen voor de revalidatie en pijnverlichting bij rugklachten. Zeker het overwegen waard dus. Want je kunt best trots en tevreden zijn op je nieuwe espressomachine, maar een apparaat dat je lichamelijk beter doet voelen, is pas echt elke eurocent waard. (Bronnen: websites van CM en De Voorzorg, Belgian Pain Society, UZ Leuven en KU Leuven)

Ook bij andere klachten

TENS Een hele andere methode om pijn te bestrijden of te verlichten, is TENS, wat zoveel betekent als ‘Transcutane Elektrische Zenuw (Nerf) Stimulatie’. Een TENS-apparaat is een apparaat dat zachte elektrische stroom opwekt ter hoogte van het pijnlijke gebied en op die manier de pijn dempt. De prikkeling van deze huidzenuwen ervaar je als een licht tintelend gevoel. Het apparaat bevat een stuureenheid op batterijen die

Een goed massagetoestel, infraroodstraler of TENS-apparaat heeft niet enkel heilzame effecten bij rugklachten, vaak kun je ze met gelijkwaardige resultaten inzetten bij pijn in de nek, heup, knieën en andere gewrichten. Het kan echter nooit kwaad om vooraf even je huisarts te raadplegen.

RICHTPRIJS*

59,99 EURO RICHTPRIJS*

RICHTPRIJS*

84,99 EURO

OVERAL ONTSPANNEN De FULL MASS van LANAFORM zorgt voor een absolute ontspanning en vermindering van spierspanningen en -samentrekkingen, dankzij de massagetrillingen op de buik, de rug, de dijen, de kuiten, enzovoort. Met deze makkelijk hanteerbare, handige en draagbare massageriem van Lanaform kun je op elk moment van de dag een massage inlassen, waar je ook bent. Kies tussen zes trilmassagesterktes, keer de draairichting naar believen om of laat de automatische modus zijn ding doen. En dankzij het meegeleverde verlengstuk past de Lanaform Full Mass iedereen.

249 EURO

SLIM MET SPIEREN De MEDISANA ELEKTRONISCHE SPIERSTIMULATOR BT 850 komt vergezeld van vier zelfklevende elektroden, werkt op (meegeleverde) batterijen en laat zich besturen via een handige app op je tablet of smartphone. Dit slimme apparaat bevordert de doorbloeding binnen de elektrodenzone en ontspant verkrampte spieren. Daarnaast ondersteunt regelmatig gebruik ook de opbouw van spiermassa. Kies uit zeven intensiteitsstanden voor vijf verschillende programma’s voor taille, schouders en nek, rug, armen en benen. Ook handig: meerdere gebruikers kunnen hun favoriete instellingen opslaan.

TOTAALMASSAGE Kies uit drie intensiteitsniveaus voor een massage van de taille en bovenbenen met de MC 825 SHIATSU-ACUPRESSUUR MASSAGEKUSSEN van MEDISANA. Of geniet van een shiatsumassage voor drie rugzones: je hele rug, je bovenrug of je onderrug. Zit het probleem hoger? Dan heeft dit apparaat een in de hoogte verstelbaar nekgedeelte. Het heilzame effect kan nog versterkt worden met de roodlicht- en warmtefunctie. Kortom, een veelzijdig massageapparaat dat naar een handige afstandsbediening luistert en over een al net zo handig afneembaar en wasbaar nekgedeelte beschikt.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_052-055_LW_Voorkom rugpijn.indd 55

18/08/16 10:44

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

Steelstofzuigers

SNOERLOOS PROPER ZONDER COMPROMIS Het is met stofzuigers een beetje zoals met strijkijzers: het is niemands favoriete huishoudklusje, maar met een goed en slim apparaat gaat alles een stuk sneller en comfortabeler. Dat is meteen de missie van deze nieuwe lichting steelstofzuigers, die dat alles ook nog eens energie-efficiënter dan ooit klaren.

ij heel wat gezinnen rijdt er al zo’n robotstofzuiger rond, maar lang niet iedereen is zinnens om dat huishoudklusje aan zo’n apparaat toe te vertrouwen. Slede- en vooral de sterk in populariteit stijgende steelstofzuigers doen het nog steeds goed. Ze hoeven tegenover die robotstofzuigers absoluut niet onder te doen inzake slimme technologieën, nieuwe en duurzamere materialen, en geavanceerde designs. Kortom, de ‘klassieke’ stofzuiger van gisteren is die van vandaag niet meer. En daar mogen we ons gelukkig om prijzen.

Drang naar vernieuwing Die drang naar vernieuwing is eigen aan fabrikanten van huishoudapparaten die het verschil willen maken met hun concurrenten, maar er speelt het laatste decennium nog een andere factor mee. Die factor heet ‘Europa’ en die legt strenge voorwaarden op aan de fabrikanten van huishoudelektro. Waar stofzuigers elkaar nog niet zo gek lang geleden de loef trachtten af te steken met alsmaar hogere wattages op de verpakking, is die trend nu volledig omgekeerd. Zo mogen volgens de Europese regelgeving stofzuigers sinds 2014 nog maximum 1.600 watt verbruiken. Vanaf september 2017 wordt dat nog eens teruggeschroefd naar 900 watt. Dat wil gelukkig niet zeggen dat je er van dan af dubbel zo lang over zal doen om hetzelfde stukje vloer schoon te maken dan je dat nu doet met je oude toestel van 2.000 watt. Wel dwingt het de stofzuigerfabrikanten

om hun toestellen op een andere manier efficiënter te maken. Een uitdaging die ze weliswaar onder dwang, maar ondertussen vaak met succes aangingen. En meer nog dan de indrukwekkende technologische innovaties van de ‘sledestofzuiger 2.0’ zijn het de steelstofzuigers die met hun snoerloze bewegingsvrijheid, indrukwekkende energie-efficientie en praktische prestatiedrang de voorkeur van een groeiend aantal gebruikers wegdragen. Het resultaat zijn nieuwe, uiterst energie-efficiënte motoren en systemen, die in niets meer op het binnenwerk van een stofzuiger van tien jaar geleden lijken. Met revolutionaire turbineopstellingen, gemotoriseerde zuigmonden en andere innovaties scoort de betere steelstofzuiger van vandaag een gelijkwaardige, zo niet efficiëntere zuigkracht. Met andere woorden, je doet er dus niet dubbel zo lang over omdat je met de helft van het vermogen stofzuigt. Vaak is het tegendeel het geval: een sneller, dieper en schoner resultaat. De snoerloze steelstofzuiger stapelt daar nog een aantal aantrekkelijke eigenschappen bovenop. Omdat je het hele, precies uitgebalanceerde apparaat in een enkele hand vasthebt, maakt dit voor huishoudens met trappen niet enkel de verplaatsing naar een andere verdieping er heel wat makkelijker op, maar ook het stofzuigen van die trap zelf. Een spinnenweb verwijderen uit een hoekje aan het plafond? Stof op een anders moeilijk bereikbaar, hoger gelegen plekje? Je auto zonder gedoe met verlengkabels schoonmaken? Dat doe je met een

steelstofzuiger in een handomdraai. Nieuwe technologieën, al dan niet aangespoord door alsmaar strengere Europese richtlijnen, maken dat de stofzuiger van vandaag heel wat efficiënter en spaarzamer omspringt met energie dan dat model van gisteren. Dat is goed voor het milieu en dat voel je in je portemonnee. Bovendien vormt de steelstofzuiger de ideale aanvulling op je klassieke stofzuiger: snel even wat kruimels onder de tafel opzuigen bijvoorbeeld, is zo gepiept.

Goed gelabeld Het energielabel is verplicht en uniform voor heel wat huishoudapparaten, en dat voor elk van de Europese lidstaten. De regelgevers willen de gebruikers duidelijk maken bij de aankoop niet enkel naar de prijs te kijken, maar ook naar het verbruik ervan. Dat verbruik zou over de levensduur van een apparaat immers instaan voor maar liefst tachtig procent van de totale kost. Het kan daarom geen kwaad om dat nieuwe energielabel voor stofzuigers van naderbij te bekijken. We tellen zeven energieklassen, van A tot G. Bij de toekenning van die klasse wordt het stroomverbruik bekeken in verhouding tot de stofopname. In de pictogrammen onderaan het label vind je verder nog volgende informatie: het jaarlijkse energieverbruik in kWh (berekend op vijftig stofzuigbeurten van een vloeroppervlak van 87 m²), de stofopname op zowel een harde vloer als vloerbedekking, het geluidsniveau en de stofuitstoot.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_056-063_KD_Steelstofzuigers.indd 56

18/08/16 10:50

De stofzuiger voor jou Naast de naakte, harde cijfers en scores op het energielabel spelen uiteraard nog heel wat andere factoren een rol bij de keuze voor een nieuwe steelstofzuiger. Vind je het bijvoorbeeld belangrijk dat hij zijn werk zo stil mogelijk doet? Is het voor jou een absolute voorwaarde dat de lucht die terug de kamer ingeblazen wordt, echt van alle fijne stofdeeltjes en allergenen ontdaan is? Speelt het gewicht en de hanteerbaarheid voor jou een doorslaggevende rol? Gaat het je enkel om goede prestaties op een gladde ondergrond? Misschien is de optie om het apparaat staande, oftewel verticaal op te kunnen bergen de reden dat je voor model A in plaats van model B kiest. Een ander belangrijk aspect speelt bij heel wat gebruikers ook mee: de accessoires die de stofzuiger vergezellen. Een specifieke extra functionaliteit die zoâ&#x20AC;&#x2122;n accessoire met zich meebrengt, kan het verschil maken. Denk daarbij aan allerhande opzetstukken en borstelkoppen. Of in andere gevallen aan flexibele slangen voor het schoonmaken van moeilijk bereikbare plekjes. En laten we een kat een kat noemen: het prijskaartje speelt ook mee natuurlijk. Gelukkig is er keuze te over. Elk model onder de nieuwe generatie snoerloze steelstofzuigers heeft voor jou zijn eigen doorslaggevende voor- en/of nadelen. En om je bij die keuze te helpen, zetten we in deze productwijzer, speciaal voor jou, vijftien relevante moderne steelstofzuigers naast elkaar.

Â&#x160;

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_056-063_KD_Steelstofzuigers.indd 57

18/08/16 10:50

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

RICHTPRIJS*

99,99 EURO

Koenic KVR296

SPECIFICATIES

EFFICIËNTE EENVOUD Dit basismodel van Koenic met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding doet het zonder snoer en zonder stofzak. In amper vier uurtjes is de batterij helemaal opgeladen en dan is de KVR296-steelstofzuiger goed voor 26 minuten stofzuigen op de hoogste van de twee krachtstanden, ofwel 40 minuten op de lagere stand. Om nog minder ruimte in te nemen of om het transport te vergemakkelijken, laat de handgreep zich eenvoudig omklappen. Voor extra zichtbaarheid in donkere hoekjes of onder zetels is de borstelkop voorzien van handige LED-verlichting.

• Stofreservoir: 500 ml • Gewicht: 3 kg • Autonomie: 26-40 minuten TROEVEN • Inklapbare handgreep • Afwasbare textielfilter • Borstelverlichting

RICHTPRIJS*

189 EURO

Electrolux Ergorapido ZB3101

Nilfisk Handy 2-in-1 25,2V

WEG HAREN EN KRUIMELS

SNEL SCHOONGEMAAKT Snoerloze vrijheid met optimale flexibiliteit. Dankzij de innovatieve eigenschappen zoals de 2-in-1 functie, lichte, maar een lange autonomie garanderende lithiumbatterijen en het feit dat deze steelstofzuiger letterlijk op zichzelf staat, maakt de Ergorapido ZB3101 een van de betere steelstofzuiger voor het snelle schoonmaakwerk. Die 2-in-1 functie slaat overigens op het gemak waarmee deze steelstofzuiger zich laat omtoveren tot een kruimeldief. Dankzij het 180° EasySteer-systeem draait en beweegt de borstelkop vlot op elke ondergrond.

RICHTPRIJS*

129 EURO

Deze Nilfisk Handy 2-in-1 is een oplaadbare steelstofzuiger die snel en eenvoudig in een kruimelzuiger te transformeren is. Het ergonomische handvat levert een optimaal gebruikscomfort, terwijl de inklapbare steel het transport en opbergen aanzienlijk vergemakkelijkt. Een roterende borstel in het vloermondstuk werkt samen met een hoge zuigkracht om haren en kruimels van zowel harde vloeren als uit tapijten te verwijderen. De afwasbare filter zorgt voor een lange levensduur en continue prestaties van deze allround steelstofzuiger.

SPECIFICATIES

TROEVEN

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Stofreservoir: 500 ml • Gewicht: 3,1 kg • Autonomie: 21 minuten

• 180° EasySteer • 2-in-1 functie • Zelfstaand

• Stofreservoir: 500 ml • Gewicht: 2,4 kg • Autonomie: 20-40 minuten

• 2-in-1 functie • Inklapbare steel • Hoge zuigkracht

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_056-063_KD_Steelstofzuigers.indd 58

18/08/16 10:50

Rowenta Air Force Extreme RH8829WO

RICHTPRIJS*

SLIM, SNEL EN SCHOON

SPECIFICATIES

Deze snoerloze Air Force Extreme-steelstofzuiger van Rowenta puurt tot wel 45 minuten continue en efficiënte zuigkracht uit zijn 25,2V-motor. Met dank aan een geavanceerde batterijtechnologie, het slimme Cyclonic-luchtcirculatiesysteem en een gemotoriseerde zuigmond. De ultradunne, driehoekige Delta Vision-zuigmond is ontworpen om makkelijk stof en vuil onder de laagste meubels en tot in de laatste millimeter van dat hoekje te lijf te gaan. Je kunt kiezen tussen drie zuigkrachtstanden en na gebruik laat deze Air Force Extreme-steelstofzuiger zich rechtopstaand opbergen.

• Stofreservoir: 500 ml • Gewicht: 3,3 kg • Autonomie: 45 minuten

199 EURO

TROEVEN • Uitstekende autonomie • Delta Vision-zuigmond • Cyclonicluchtcirculatiesysteem

RICHTPRIJS*

219 EURO

Electrolux Ergorapido ZB3014G

Electrolux Ergorapido ZB3212

GROENE ZUIGKRACHT Die ‘G’ in de naam van deze ecologisch bewuste steelstofzuiger van Electrolux staat voor ‘GREEN EDITION’. Deze steelstofzuiger is immers gemaakt van 65 procent gerecycleerd plastic, schakelt zich automatisch uit wanneer de batterij is opgeladen en komt in een verpakking die tot honderd procent recycleerbaar is. Dat respect voor het milieu wordt geëvenaard door zijn gebruiksgemak en zuigkracht, als steelstofzuiger en als kruimelzuiger. En dankzij de BrushrollClean-technologie is haren en vezels uit de borstels halen zo makkelijk als met je voet op een pedaal duwen.

TOPPRESTATIES

RICHTPRIJS*

219 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Stofreservoir: 500 ml • Gewicht: 3,1 kg • Autonomie: 35 minuten

• 2-in-1 functie • Ecologisch verantwoord • BrushrollClean-technologie

Onder de strakke vormgeving van deze meloenrode snoerloze steelstofzuiger uit de Electrolux Ergorapido-lijn schuilt een oerdegelijke 2-in-1 stofzuiger-kruimelzuiger. Dankzij de TurboPowerbatterij haal je een indrukwekkende autonomie van 35 minuten uit een bescheiden 18 volt. Goed om nagenoeg elk stofzuigklusje in een enkele sessie te klaren. De 180° EasySteer-technologie maakt de borstel heel wendbaar terwijl de BrushRollClean-technologie het verwijderen van vezels en haren heel eenvoudig maakt.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Stofreservoir: 500 ml • Gewicht: 3,15 kg • Autonomie: 35 minuten

• Dustspotter-lampjes op borstelkop • 180° EasySteer-systeem • BrushrollClean-technologie

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_056-063_KD_Steelstofzuigers.indd 59

18/08/16 10:50

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

RICHTPRIJS*

227 EURO

Black & Decker SVFV3250L-QW

Black & Decker HVFE2150LB-QW

KRACHTPATSER

SNELLE GEPOETST

Het 12 Air-Cyclone-systeem van deze snoerloze 2-in1 steelstofzuiger van Black & Decker scheidt vuil van opgezogen lucht en voorkomt verstopping van de filter, waardoor er geen verlies van zuigkracht is tot de batterij helemaal leeg is. Optimale vuilopname in een beweging op zowel harde vloeren als tapijten, dankzij een hoge zuigkracht en de gemotoriseerde vloerborstel - ook bij zwaarder vuil. Het afwasbare stofreservoir laat zich eenvoudig en hygiënisch reinigen, en moeilijk bereikbare plekjes bereik je moeiteloos met de meegeleverde, tachtig centimeter lange flexibele zuigslang.

Deze 2-in-1 steelstofzuiger van Black & Decker combineert het 12 Air-Cyclone-systeem met een gemotoriseerde vloerborstel. Het eerste zorgt ervoor dat het vuil van de opgezogen lucht gescheiden wordt, waardoor er nooit zuigkrachtverlies optreedt als gevolg van een gedeeltelijk verstopte filter. Die gemotoriseerde vloerborstel garandeert dan weer een optimale vuilopname op zowel harde vloeren als tapijten - ook bij zwaarder afval. Dankzij de LED-indicator weet je perfect hoe lang je nog kunt werken.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Stofreservoir: 450 ml • Gewicht: 4,7 kg • Autonomie: 25 minuten

• Gemotoriseerde borstelkop • Flexibele zuigslang • 12 Air-Cyclone-systeem

RICHTPRIJS*

229 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Stofreservoir: 450 ml • Gewicht: 3,4 kg • Autonomie: 16 minuten

• Gemotoriseerde borstelkop • 12 Air-Cyclone-systeem • Batterij-indicator

Rowenta Air Force Extreme Vision Pro RH8870WO

SPECIFICATIES

STOFZUIGEN ALS EEN PRO

• Stofreservoir: 500 ml • Gewicht: 3,4 kg • Autonomie: 65 minuten

De Air Force Extreme Vison Pro RH8870WO van Rowenta combineert een geavanceerde batterijtechnologie met een energie-efficiënt, cyclonisch luchtcirculatiesysteem en een gemotoriseerde zuigmond. Het resultaat is een uitstekend schoonmaakresultaat en een autonomie van maar liefst 65 minuten op de laagste van de drie krachtstanden. Een LED-indicator vertelt je in een oogopslag hoe het met de lading van je batterij gesteld is. Een batterij die je overigens in amper zes uurtjes weer helemaal oplaadt. De ultraplatte Delta Vision-zuigmond is uitgerust met handige LED-verlichting.

TROEVEN • Uitstekende autonomie • Delta Vision-zuigmond • Cyclonic-luchtcirculatiesysteem RICHTPRIJS*

249 EURO

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_056-063_KD_Steelstofzuigers.indd 60

18/08/16 10:50

RICHTPRIJS*

279 EURO

Rowenta Air Force Extreme Power Pro RH8895WO

ALTIJD BIJ DE HAND De Air Force Extreme Power Pro RH8895WO combineert een geavanceerde batterijtechnologie met het energie-efficiënte Cyclonic-luchtcirculatiesysteem en een gemotoriseerde zuigmond. Het resultaat is niet enkel een uitstekend schoonmaakresultaat, maar een ronduit indrukwekkende autonomie voor deze steelstofzuiger van Rowenta. Zo kun je op de laagste van de drie krachtstanden maar liefst 75 minuten stofzuigen. De handige Delta Vision-zuigmond met LED-verlichting zorgt ervoor dat elk plekje en hoekje moeiteloos stof- en vuilvrij gemaakt wordt.

SPECIFICATIES • Stofreservoir: 500 ml • Gewicht: 3,4 kg • Autonomie: 75 minuten TROEVEN • Extreme autonomie • Delta Vision-zuigmond • Cyclonic-luchtcirculatiesysteem

Dyson DC62 Plus

Bosch BBH52550

KRACHTIG PLUIMGEWICHT

COMPROMISLOOS Deze compromisloze Bosch-steelstofzuiger zonder snoer evenaart de zuigkracht van een traditionele 2.400W-stofzuiger. Dankzij de SensorBagless-technologie, de universele AllFloor HighPower-borstel en de drie zuigkrachtstanden scoort deze steelstofzuiger een hoge reinigingsefficiëntie op alle vloertypes. De krachtige, snel oplaadbare batterij garandeert dan weer duurzaamheid en een grote autonomie. Met een gewicht van amper drie kilogram laat deze steelstofzuiger zich al net zo makkelijk hanteren als reinigen en onderhouden.

Onder de unieke looks van deze ultralichte steelstofzuiger draait Dysons Digitale V6-motor. Die is goed voor een indrukwekkende zuigkracht en dus even indrukwekkende schoonmaakprestaties. De opmerkelijk brede, gemotoriseerde vloerzuigmond is sterk op elk type ondergrond, terwijl de balans van de hele steelstofzuiger zo precies uitgekiend is dat je er net zo makkelijk de vloer mee aanpakt als ermee in de hoogte werkt. Je transformeert deze stofzuiger in een handomdraai tot een kruimelzuiger en het vuilreservoir legen doe je snel, makkelijk en hygiënisch.

RICHTPRIJS*

299 EURO

RICHTPRIJS*

349 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Stofreservoir: 900 ml • Gewicht: 3 kg • Autonomie: 60 minuten

• AllFloor HighPower-borstel • SensorBagless-technologie • Korte laadtijd

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Stofreservoir: 400 ml • Gewicht: 2 kg • Autonomie: 16-20 minuten

• Digitale V6-motor • Brede, gemotoriseerde vloerzuigmond • Perfect uitgebalanceerd

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_056-063_KD_Steelstofzuigers.indd 61

18/08/16 10:50

EENVOUDIGWEG GENIETEN EENVOUDIGWEG GENIETEN VAN BIJZONDERE THEE VAN BIJZONDERE THEE

SELECTIE VAN DE BESTE SELECTIE VAN DE BESTE THEEBLAADJES VOLLEDIGE VOLLEDIGE THEEBLAADJES

HERMETISCHE CAPSULE HERMETISCHE CAPSULE

DYNAMISCHE DYNAMISCHE INFUSIE INFUSIE

EENVOUDIGE EHANDELING ENVOUDIGE PERFECTE PERFECTE TEMPERATUUR TEMPERATUUR INFUSIETIJD EN EN INFUSIETIJD

Ontdek Ontdek de de

HANDELING

HET PERFECTE KOPJE THEE HET PERFECTE KOPJE THEE

machines machines en en capsulecollectie capsulecollectie in uw MediaMarkt in uw MediaMarkt

Meer info op special-t.com Meer info op special-t.com LIESPT0000911_SPTPRD0019_annonce_mediazine new.indd 1 MZBE1609_NL_062_PUB_DeLonghi.indd 62 LIESPT0000911_SPTPRD0019_annonce_mediazine new.indd 1

10/08/16 15:04 18/08/16 10/08/1614:53 15:04

RICHTPRIJS*

399 EURO

Dyson V6 Flexi

Dyson V6 Animalpro

ALLESKUNNER Deze snoerloze steelstofzuiger geniet de efficiënte zuigkracht van Dyson’s digitale V6 pulse-technologie. Die drijft maar liefst vijftien cyclonen aan, die er op hun beurt voor zorgen dat zelfs de fijnste stofdeeltjes uit de lucht het reservoir in geslingerd worden. De brede turboborstel met een combinatie van koolstofvezelharen en nylonborstels presteert uitstekend op elk type vloer en tapijt. Zijn naamt dankt dit model dan weer aan de vele accessoires die het voor tal van schoonmaakdoeleinden geschikt maken. Zoals de klassieke en de flexibele kierenzuiger, een zuigmond waarmee je de bovenkant van kasten en plinten te lijf gaat, en borstel waar geen hardnekkig vuil tegen opgewassen is. SPECIFICATIES

TROEVEN

• Stofreservoir: 400 ml • Gewicht: 2,7 kg • Autonomie: 6-20 minuten

• Digitale V6-motor • Brede, gemotoriseerde vloerzuigmond • Flexibele kierenzuiger

VOOR DIERENLIEFHEBBERS Je zou je hond of kat voor geen geld van de wereld willen missen - in tegenstelling tot de haren die ze overal achterlaten. Gelukkig heeft Dyson een oplossing in de vorm van deze snoerloze V6 Animalpro-steelstofzuiger. Die ‘V6’ slaat op de krachtige, digitale motor, en die ‘Animalpro’ staat voor een gemotoriseerde zuigmond-borstelcombinatie die speciaal werd ontwikkeld om huisdierharen van elk ondergrondtype te RICHTPRIJS* verwijderen. Dit model komt met een borstel 499 EURO voor hardnekkig vuil en een uiterst zachte voor fragiele oppervlakken. Geven verder nog present: een matrasborstel, een flexibele verlengslang, een gemotoriseerde miniborstel en een handige opbergtas voor deze waaier aan accessoires.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Stofreservoir: 400 ml • Gewicht: 2,04 kg • Autonomie: 6-20 minuten

• Digitale V6-motor • Sterke prestaties bij huisdierharen • Uitstekende filterresultaten

RICHTPRIJS*

499 EURO

Dyson V6 Fluffy

IN ÉÉN BEWEGING SCHOON Deze snoerloze steelstofzuiger beschikt over dezelfde krachtige en efficiënte Digitale V6-motor als zijn neven en nichtjes bij Dyson. Dat betekent sterke en vooral continue prestaties op elk type ondergrond, tot aan de laatste minuut van de batterij. Naast een combinatieaccessoire en een kierenzuiger komt de V6 Fluffy vergezeld van een unieke vloerzuigmond met zachte roller. Dat betekent ook een uitstekende filtering van de weer uitgestoten lucht. Die werd speciaal ontwikkeld om grote stukken vuil in één beweging van harde vloeren op te zuigen. Ideaal voor huishoudens met hardhouten-, tegel- en andere vaste vloeren.

SPECIFICATIES • Stofreservoir: 400 ml • Gewicht: 2,7 kg • Autonomie: 6-20 minuten TROEVEN • Digitale V6-motor • Sterk op harde vloeren • Uitstekende filterresultaten

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_056-063_KD_Steelstofzuigers.indd 63

18/08/16 10:50

K E U K E N & H UISH O UD EN

BRAUN

Braun CareStyle 3-stoomgeneratoren

COMPACTE KRACHTPATSERS

RICHTPRIJS*

189 EURO (IS 3041)

De nieuwe CareStyle 3-stoomgeneratoren van Braun glijden net zo makkelijk over het textiel als ze zich dankzij hun compacte design laten opbergen. Dat alles met de voordelen van een extra groot waterreservoir en het perfecte strijkresultaat dat enkel de iCare-technologie kan bieden.

et eerste dat opvalt bij de CareStyle 3-stoomgeneratoren is hun stijlvol afgeronde en vooral compacte vorm. Dat maakt ze makkelijk te verplaatsen en achteraf net zo makkelijk weer op te bergen. Niet te geloven dat de CareStyle 3-apparaten voorzien zijn van een meer dan behoorlijk groot waterreservoir van twee liter. Je hoeft langere strijksessies dus niet om de haverklap te onderbreken of je kunt meerdere korte sessies aan zonder telkens naar de kraan te hoeven lopen. Dient het waterreservoir toch bijgevuld te worden, dan laat het IS 3041-model zich makkelijk en zonder gedoe bijvullen. De IS 3042 van Braun beschikt zelfs over een uitneembaar reservoir voor nog meer gebruikscomfort. Als het strijkijzer zelf in een bokscategorie zou aantreden, dan was dat die van de pluimgewichten. Geen verkrampte of vermoeide arm, pols en schouders meer wanneer je jezelf door een berg wasgoed werkt. Al spelen wat dat betreft naast dat lichte gewicht nog enkele andere belangrijke factoren mee. Een van die factoren heet iCare-technologie. Die beschermt je kleding en garandeert telkens weer het perfecte strijkresultaat zonder nadenken of gedoe. Het apparaat biedt één temperatuur voor alle stoffen die met behulp van de krachtige stoom perfect

glad worden gestreken. Het maakt niet uit welk type textiel je strijkt, zelfs je delicaatste kledingstukken worden behandeld met het respect dat ze verdienen. Dat alles zonder nodeloos tijdverlies bij het opwarmen en afkoelen. De iCare-technologie werkt hand in hand met de Eloxal 3D BackGlide-strijkzool - de eerste in zijn soort. Deze strijkzool garandeert een vlotte glijbeweging in alle richtingen en over elke kledingstof en elk obstakel, zoals zaknaden, ritsen en knoopsgaten. In plaats van nieuwe kreuken te creëren, gaat het strijken beduidend vlotter en sneller. Volgens tests doet een CareStyle 3-stoomgenerator maar de helft van de tijd over een gelijkaardige hoeveelheid was als Brauns traditionele TexStyle 5-stoomstrijkijzers. Ook welkom: het strijkijzer kan zonder nadelige gevolgen (denk aan schroeiplekken) voor langere tijd op je kledingstuk of op de strijkplank rusten.

Kracht met precisie De CareStyle 3-apparaten zijn stoomgeneratoren en precies omdat hun stoomdebiet veel hoger ligt dan dat van conventionele stoomstrijkijzers, verwijder je kreuken en plooien veel sneller en efficienter. De CareStyle-stoomdruk is zelfs zo krachtig

dat je deze apparaten kunt gebruiken bij verticaal stoomstrijken. In cijfers: het IS 3041-model kan beroep doen op een druk van maar liefst vijf bar en dat vertaalt zich in een stoomdebiet van 120 gram per minuut met de mogelijkheid tot stoomshots van wel 310 gram per minuut. De IS 3042 heeft zelfs nog iets meer kracht met 5,5 bar en stoomstoten tot 330 gram per minuut. Tegelijkertijd zorgt een digitale antidruptechnologie voor een nauwgezette temperatuurcontrole die voor eens en voor altijd komaf maakt met watervlekken en -lekken tijdens het strijken.

Eco De CareStyle 3-stoomgeneratoren hebben net zoals nagenoeg alle huishoudapparaten van Braun een Eco-stand. Wanneer er minder stoom nodig is, bijvoorbeeld bij het strijken van delicate kledingstoffen, verbruiken ze tot 35 procent minder energie. Dat is altijd mooi meegenomen!

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_064_KH_Braun.indd 64

17/08/16 13:55

Siemens Home Connect

SLIM & EFFICIËNT GECONNECTEERD Laat je huishoudelijke taken over aan je slimme toestellen, zo heb jij tijd om iets leuks te doen. Dankzij de Siemens-huishoudtoestellen met WiFi en Home Connect haal je nieuwe technologieën in huis die je dagelijkse leven op slag aangenamer maken.

ogenaamde smart-toestellen zijn ondertussen niets nieuws meer. Huishoudtoestellen die zich beter, efficiënter, sneller en met minder inbreng van jou van hun taak kwijten dan hun voorgangers of jijzelf dat zou kunnen. Een trend die je leven er heel wat makkelijker op maakt. Met Home Connect gaat Siemens daar nog een stapje of tien verder in. Home Connect staat voor de combinatie van communicatie tussen WiFi-compatibele toestellen, intelligente software en de intuïtieve Home Connect-app. Een combinatie die eindeloos veel mogelijkheden biedt. Sommige functies verlichten je werk, terwijl andere dingen doen die je nooit voor mogelijk had gehouden. En bovendien houd je met de app tijd over voor de dingen die je echt belangrijk vindt.

plaats daarvan krijg je een speciaal aangepaste digitale versie met tal van praktische extraatjes. Denk daarbij aan gedetailleerde informatie onder handige zoekfuncties, tips en trucs voor alle programma’s en opties, of handige tutorials. De zoektocht naar de juiste accessoire behoort met Home Connect tot het verleden. De app zoekt ze voor jou en al wat je nog rest, is je bestelling bevestigen op de eShop. Net zo handig en makkelijk is hoe de professionals van Siemens’ klantenservice via deze app - nadat je hen daar eenmalig de toestemming toe geeft - rechtstreeks met je toestel kunnen ‘praten’. Vaak kunnen ze je verder helpen zonder langs te hoeven komen.

Zenuwcentrum op zak

Praktische voorbeelden van hoe Home Connect in tandem met huishoudtoestellen van Siemens je leven er makkelijker op kunnen maken, zijn er in overvloed. Wat dacht je van een wasmachine die je vertelt wanneer het wasmiddel of de wasverzachter bijna op is? Je kijkt zonder uit je luie zetel te komen hoe lang de droogautomaat nog moet draaien. Of die continue stroom van heerlijke recepten waarvan je de instellingen rechtstreeks naar je oven kunt sturen. En nog beter: de mogelijkheid om die oven al voor te verwarmen terwijl je nog onderweg

Die app is het zenuwcentrum van Home Connect. Je hele huishouden is gecentraliseerd in de app. Dat betekent dat je de volledige controle hebt, altijd en overal waar je even met je tablet of smartphone online kunt. En waar of wanneer kun je dat tegenwoordig niet? Een app, met een intuïtieve en dus uiterst gebruiksvriendelijke interface voor al je Siemens-huishoudtoestellen. Je hoeft geen gortdroge handleidingen meer te doorploegen. In de

Voorbeelden

naar huis bent. Het klinkt bijna futuristisch, maar het is met Home Connect van Siemens perfect mogelijk: camera’s die je vertellen wat je allemaal in je koelkast hebt staan. We hoeven niemand die ooit twijfelend in de supermarkt stond, uit te leggen hoe welkom zo’n feature kan zijn. Ook espressomachines laten zich niet onbetuigd op het Home Connect-front. Met coffeeWorld in je Home Connect-app breid je het gamma aan koffiespecialiteiten moeiteloos uit en met coffeePlaylist stuur je de voorkeuren van al je gasten in één keer naar het toestel. Benieuwd naar wat je nog allemaal kunt doen met de Siemens-huishoudtoestellen met Home Connect? Surf dan zeker eens naar de site www.siemens-home.bsh-group.com/be/nl/ siemens-ontdekken/campagnes/home-connect.

De toekomst nu De WMH6Y842FG-wasmachine en de WT47Y7H0FG-droogautomaat met warmtepomp zijn twee mooie voorbeelden van toestellen die al heel wat gezinnen overtuigd hebben van de Home Connect-voordelen. Het zijn op zich al heel intelligente toestellen met heel wat geavanceerde technologieën onder de motorkap, maar de mogelijkheid om ze te bedienen met een app, waarop je ook nog eens in een handomdraai alle mogelijke feedback tevoorschijn tovert, maakt ze tot de huishoudtoestellen van morgen die vandaag al te koop zijn.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_065_KH_Siemens.indd 65

17/08/16 13:56

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

Overleven zonder mama in de buurt

IK GA OP KOT EN IK NEEM MEE… Nagenoeg elke kotstudent puzzelt. Niet alleen hoe de eigenlijke studies met het studentenleven te combineren, maar ook hoe alle spullen op een praktische en comfortabele manier in de studentenkamer te passen. Met dat laatste kunnen wij je helpen. Bijvoorbeeld met compacte huishoudapparaten die ook nog eens ‘studentbestendig’ zijn.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_066-069_KH_Ik ga op kot.indd 66

18/08/16 10:49

en studentenkamer of studentenkot vervult meerdere functies. Het is voor een jaar of langer je nieuwe thuis. De plek waar je slaapt, waar je meestal eet en als het goed is waar je ook heel wat tijd over de boeken gebogen zit. Slechts een kleine minderheid van de studenten heeft de luxe van een overvloed aan ruimte met alle moderne comfort. Een beperkt aantal vierkante meters en praktische compromissen sluiten komen niet alleen veel vaker voor, ze horen er gewoonweg bij. Het maakt zelfs deel uit van de charme van het op kot zitten. Wat niet betekent dat je tijdens je leven op kot genoegen moet nemen met een nauwelijks veredelde vorm van kamperen. Tegenwoordig bestaan er heel wat handige huishoudapparaten die dankzij hun compacte vorm en robuuste duurzaamheid wel gemaakt lijken voor de kotstudent die zijn leefruimte optimaal moet zien te benutten.

Ontkracht het cliché Met dat cliché hebben we het over de slechte naam van studentenkoten. Een slechte reputatie die de ene keer al meer terecht is dan de andere. Zo zouden studentenkamers rommelige oorden zijn, door een tekort aan moeders die continu aanzetten tot opruimen - of dat uiteindelijk dan maar zelf doen. Weinig verdienstelijke pogingen tot hygiëne en netheid zouden zelden voorbij het keukenaanrecht of de badkamer raken. De druk van studies en extra curriculaire activiteiten zou bij studenten op kamers slechte huishouden ongezonde eetgewoontes aankweken. Dat is toch hoe het kotleven in de meeste films wordt voorgesteld. In televisieseries oogt alles dan weer allemaal onwaarschijnlijk netjes en kleurrijk. Alsof de studenten in een demokamer van een hippe meubelzaak wonen. De waarheid zit daar ergens tussenin. Het comfort van je ouderlijke huis is weliswaar niet te evenaren, maar dat verwacht ook niemand. De juiste instelling en de juiste apparaten kunnen je al een heel eind op weg helpen naar een aangename, verantwoorde kotbeleving. Want, hoe beter je ingericht en uitgerust bent, hoe efficiënter je studeert

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_066-069_KH_Ik ga op kot.indd 67

18/08/16 10:49

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

- en hoe meer tijd je over hebt voor al die leukere dingen die bij het studeren op kamers horen. De tips en apparaten op deze pagina’s zijn overigens net zo handig voor wie in september of oktober voor de eerste keer op kot gaat, als voor wie er al een jaar of meer op heeft zitten en vindt dat sommige dingen voor verbetering vatbaar zijn.

Houd het netjes Dat je bed niet altijd even netjes opgemaakt is, kan geen kwaad. Dat je spullen rondslingeren, ook niet. Maar je wilt het wel netjes houden. Dat studeert lekkerder, geeft een leuker gevoel en je voorkomt dat medestudenten altijd wel een excuus hebben om een tweede afspraakje op jouw kot te ontwijken. Met andere woorden: je zal af en toe moeten schoonmaken. Een zekere schoonmaakroutine en -discipline is misschien niet vanzelfsprekend, maar wel noodzakelijk. De badkamer, het toilet en de keuken dienen regelmatig een beurt te krijgen. Wie daar niet te lang mee wacht, klaart die klus sneller en pijnlozer dan je denkt. En hier speelt de beperkte omvang van het kleinere studentenkot in het voordeel van zijn bewoner. Er is gewoonweg veel minder oppervlakte af te stoffen of op een andere manier te poetsen. Met een vochtige doek en een sponsje kom je al een heel eind, maar eigenlijk mag een stofzuiger niet ontbreken. Dat hoeft geen peperduur exemplaar met alle mogelijke toeters en bellen te zijn.

RICHTPRIJS*

Ideaal is een compact apparaat dat weinig ruimte inneemt en zo mogelijk ook dienst kan doen als kruimeldief. Steelstofzuigers lijken veruit het meest geschikt voor de kotstudent. Ze bieden een goede mobiliteit, ze zijn praktisch in kleinere ruimtes en ze laten zich meestal handig rechtop opbergen of ophangen. En waarom niet meteen een snoerloze steelstofzuiger. Gezien de geringe oppervlakte die dient schoongemaakt, kom je met een volle batterij ruimschoots rond. Je hoeft dus geen model te kopen met een extra lange autonomie.

De innerlijke student Studentenrestaurants zijn leuk en aardig, maar na een tijdje ben je wel uitgekeken op hun menu’s. Bovendien is en blijft het altijd goedkoper om zelf iets te bereiden. Het allergoedkoopst is het om kanten-klare porties, door moeder in het weekend met liefde klaargemaakt en verpakt, op te warmen. In een microgolfoven, een combi-oven of op een compacte kookplaatopstelling. Normaal gezien is je kot voorzien van een koelkast. Is dat niet het geval, dan is zo’n bescheiden tafelmodel een perfecte oplossing. Behalve moeders Tupperware-menu’s kun je daar uiteraard ook je drank in koel houden - nog zo’n must voor wanneer je bezoek ontvangt. Van thuis meegebracht eten en diepvriespizza’s opwarmen kan perfect in zo’n microgolf- of combioven. Omdat de kans klein is dat je gezinsporties

RICHTPRIJS*

10,99 EURO

35 EURO

RICHTPRIJS*

129 EURO

PUUR WATER Omdat kraantjeswater niet overal even lekker smaakt, is deze in verschillende trendy kleuren verkrijgbare FILL&GO VITAL WATERFILTERFLES van BRITA een ideale oplossing. Deze waterfilterfles heeft een capaciteit van 600 milliliter gezond, zacht en gefilterd kraantjeswater zonder chloor of andere smaakverstorende of ongezonde stoffen. De kleine, nog maar eens verbeterde BRITA-microfilter is goed voor vier weken gebruik of 150 liter water. Per liter kost je dat dus nog geen vijf eurocent en je helpt er ook nog eens het milieu mee. Door de slimme vormgeving past de Fill&Go Vital Waterfilterfles in elke koelkastdeur.

COMPACT GEKOELD Handig, deze compacte OFK21126A1-koelkast van OK. De heel bescheiden buitenmaten van 49 x 84 x 49 centimeter (B x H x D) staan in aangenaam contrast met de aanzienlijke binnenruimte van maar liefst 96 liter. Met een lade en vier schappen in het koelgedeelte, drie deurvakken en een viersterrenvriesvak, wordt die capaciteit optimaal benut. Het jaarlijkse stroomverbruik van 109 kWh levert dit energie-efficiënte toestel een A+ op het energielabel op. Ook niet onbelangrijk voor studenten die misschien ook nog eens hun bed in dezelfde ruimte hebben staan: deze tafelmodelkoelkast doet zijn ding heel stil.

DYNAMISCH KOOKDUO Omdat twee kookplaten een schier eindeloos aantal gerechten toelaten, kan zelfs een minder culinair creatieve student zich geen beter kookapparaat wensen dan deze strakke, functionele dubbele elektrische ODP250-M-kookplaatset van OK. De hitteplaten van een behoorlijke doormeter zijn afzonderlijk te bedienen, ze zijn uiterst gemakkelijk schoon te maken en ze zijn voorzien van een automatische bescherming tegen oververhitting - zeker geen overbodige luxe voor een vergeetachtige student. Het hele apparaat weegt amper 2,4 kilogram en laat zich - eenmaal afgekoeld - desgewenst makkelijk opbergen.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_066-069_KH_Ik ga op kot.indd 68

18/08/16 10:49

op tafel moet zetten, kun je ook hier beter voor een compact model gaan. Een zelfreinigende of in ieder geval makkelijk te onderhouden binnenkant is altijd mooi meegenomen. Let ook op de richting waarin de deur van het toestel opent of sluit. Dat bepaalt namelijk of je het met zijn linker- of rechterkant in een hoekje van je ‘keuken’ kwijt kunt. Weet ook dat - zelfs al hoef jij niet voor de stroomkosten op te draaien - dat een nieuw model energie-efficiënter werkt dan een ouder type.

verrassend lekker is, maar ook de nodige variatie brengt in het typische studenteneten. In de meeste gevallen is het ook nog eens voedzamer en gezonder dan kant-en-klare gerechten of die passage langs het frituur of de kebabzaak om de hoek. Ook onmisbaar in de keukenhoek van elke studentkamer: een waterkoker. En in sommige studentenkoten die zich in oudere gebouwen bevinden, is het misschien geen slecht idee om er ook een waterfilterkan bij te hebben.

Extra curriculum

Kotklimaat

Los van al dat opwarmen en die kant-en-klare maaltijden is het leven op kot voor heel wat adolescenten de periode waarin ze voor het eerst echt koken. Van bescheiden, eenvoudige maaltijden tot gedurfde soms wel en soms minder geslaagde - experimenten. En dat alles vaak in omstandigheden die tot een zekere creativiteit dwingen. Op studentenkamers moet de jonge ‘chef’ geen gasfornuis met vier pitten of een slimme inductiekookplaat verwachten. Maar met twee kookplaten geraak je ook al goed uit de voeten. Check zeker de indrukwekkend gevarieerde waaier aan online gerechten uit die op deze manier te bereiden zijn. Twee kookplaten staan overigens voor veel meer dan het dubbel van de opties die een enkele kookplaat biedt. Eventueel gecombineerd met zo’n eenvoudige en compacte combi-oven tover je met wat handigheid iets op tafel dat niet alleen

Goed, nu heb je een kot dat schoon genoeg is om er bezoek in te ontvangen en waar je iets lekkers kunt bereiden. Rest je nog voor een comfortabel klimaat te zorgen, want het is moeilijk studeren wanneer het in de winter onaangenaam koud en/of tegen de eindexamenperiode al even onaangenaam warm wordt op je kot. Soms klaart een klassieke ventilator de klus. Soms is er meer nodig. Gelukkig bestaan er compacte toestellen die je gewoon in een stopcontact kunt pluggen en met een druk op de knop voor warmte of verkoeling zorgen. Ook hier speelt een kleinere studentenkamer in je voordeel. Deze apparaten bestaan er immers in alle maten en gewichten, en voor

een kot zit je vaak goed met het kleinste - en dat betekent vaak ook het budgetvriendelijkste - model. Al mogen factoren als automatische uitschakeling, een slaapmodus of een handige thermostaatfunctie zeker meespelen in je keuze. Zoals gezegd, zijn deze apparaten vrij compact. Toegegeven, ze nemen nog altijd ruimte in, maar niet veel meer dan de oppervlakte die luidsprekers tien jaar geleden voor zich opeisten. Luidsprekers die tegenwoordig dezelfde audiokwaliteit uit een miniatuurversie van de vorige generatie puren, maar dat is voor een heel ander verhaal over essentials voor op kot.

Veiligheid voorop De wetgeving inzake de veiligheid van studentenkamers is streng. En terecht. Helaas houdt niet elke kotbaas zich daar even religieus aan. Dus als die kotbaas in kwestie die zelf niet voorzien heeft, dan kleef je toch zelf even een rook- en CO2melder tegen het plafond. Hangt er toch eentje, ga dan even na of de batterij niet aan vervanging toe is. Want je weet maar nooit…

RICHTPRIJS*

129 EURO RICHTPRIJS*

99,99 EURO RICHTPRIJS*

17,99 EURO

ALLE OPTIES, NO-NONSENSE Deze multifunctionele KMW3351-microgolfoven van KOENIC laat je kiezen tussen microgolfoven, grill, heteluchtoven of een combinatie. Ben je even in een luie bui? Gebruik dan één van de acht handige automatische bakprogramma’s die een perfect resultaat letterlijk zo makkelijk maken als een druk op de knop. Wie dat wenst, kan uiteraard voor hele specifieke bereidgingswijzen opteren. Het strakke, no-nonsense design van deze multifunctionele microgolfoven wordt doorgetrokken in een elegant eenvoudige bediening en een uiterst welkome stoomreinigingsfunctie. Oh ja, je kunt er ook je diepvriesmaaltijd mee ontdooien.

LICHTGEWICHTSTEELSTOFZUIGER Deze uiterst betaalbare KVR296-steelstofzuiger van KOENIC weegt amper drie kilogram en dat gewicht zit ook nog eens uitgekiend verdeeld over de lengte van het hele apparaat. Zijn compacte design en inklapbare handgreep maken dat je hem makkelijk en nagenoeg overal rechtop kunt opbergen. Nog handiger is dat deze steelstofzuiger volledig draadloos werkt. Afhankelijk van welke van de twee krachtstanden je kiest, is een volle batterij goed voor 26 of 40 minuten stofzuigen. Als dat niet volstaat om je studentenkamer schoon te krijgen, dan ligt dat niet aan dit apparaat van Koenic, maar zit je zelf met een luxeprobleem.

COFFEE TIME! De MELITTA FRENCH PRESS CAFETIÈRE CLASSIC, een Italiaans koffiezetapparaat met een misleidend Franse naam, laat toe om in een handomdraai de meest aromatische koffie te brouwen. Het compacte apparaat zelf is vervaardigd uit licht borosilicaatglas dat bestand is tegen hoge temperaturen, en is afgewerkt in duurzaam roestvrijstaal. Het afneembare voetstuk is voorzien van een antislipbekleding die de ondergrond ook tegen de hitte beschermt. Met deze French Press Cafetière Classic van Melitta kies jij welke koffie of koffiemelange je gebruikt en met welke sterkte je die bereidt - handig als je ‘s ochtends opgewekt naar de les wilt vertrekken.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_066-069_KH_Ik ga op kot.indd 69

18/08/16 10:49

TURN ON THE SUMMER!

PORTABLE BOOMBOX PPB 200BT-B W W W.PE AQ-ONLINE.COM

MZBE1609_NL_070_PUB_Peaq.indd 70

E XCLUSIEF VERKRIJGBA AR BIJ MEDIA MARK T

17/08/16 14:05

RICHTPRIJS*

2.299 EURO (GSJ961NEBZ)

LG side-by-side koel-vriescombinaties

PERFECT GEKOELD

Amerikaanse koelkasten zijn groot en praktisch, maar daar houden hun troeven niet bij op. Zeker niet in het geval van LG’s nieuwste side-by-side koel/vriescombinaties die slimme innovaties koppelen aan energie-efficiënte technologieën.

e nieuwe side-by-side koelkast/diepvriezercombinaties van LG zijn indrukwekkende apparaten. Niet omdat ze allemaal een bruikbare opslagruimte van maar liefst zeshonderd liter of meer aanbieden, en ook niet omdat ze voorzien zijn van een franjeloos, stijlvol en strak design dat in geen enkele moderne keuken misstaat. Neen, omdat naast die grote capaciteit en onder dat fraaie uiterlijk een aantal slimme, duurzame en energieefficiënte technologieën samenwerken om je voedsel, je portemonnee en het milieu het respect te geven dat ze verdienen.

Zuinig vers Zo draait in elk model uit deze nieuwe side-by-side reeks de Inverter Linear Compressor. Dat is de ‘motor’ die in deze modellen voor de koeling zorgt. Het hart van het apparaat dat door zijn innovatieve, lineaire design deze koel/vriescombinaties een A+ tot een A++ op het energielabel oplevert. De lagere wrijvingsweerstand betekent ook een opmerkelijk stille werking en betekent tegelijk een al even opmerkelijke duurzaamheid. LG geeft dan ook tien jaar garantie op deze Inverter Linear Compressor, die

getest is op een gebruik van twintig jaar. Wie veel groenten en fruit in zijn koelkast bewaart, zal blij zijn met het Moist Balance Crisper-systeem dat de vochtigheidsgraad constant houdt. Zo blijft bijvoorbeeld een krop sla gevoelig langer kraakvers. Bij de meeste modellen zorgt de Pure N Fresh-filter dan weer voor schone en frisse lucht in het apparaat. Een ventilator blaast de lucht door een aantal filterlagen en blaast die daarna de koelkast weer in via verschillende ingangen. Nooit meer vieze etensgeurtjes dus!

Door-in-Door Als we uit deze nieuwe lijn dan toch een model moeten pikken, dan is dat de GSJ961NEBZ, een uiterst energiezuinig (A++) apparaat en een van de modellen die uitgerust is met het innovatieve Door-in-Door-systeem. Een extra deur die nagenoeg onzichtbaar werd ingewerkt in de rechterbovendeur. Via deze kleine deur kun je nog eenvoudiger bij veelgebruikte items en hoef je niet achterin de koelkast te zoeken. Zet simpelweg de producten die je veel gebruikt in de schappen van de kleine deur en je kunt er altijd bij - terwijl je bijna de helft minder kou-

de lucht verliest. Ook de No Plumbing-feature (zie kader) kan van pas komen, net zoals de handige utility-box en het wijnrek. Het slim in de strakke lijnen van het uiterlijk weggewerkte EZ-handvat laat dan weer toe om alle deuren moeiteloos te openen. Dat klinkt vanzelfsprekend, maar dat is het zeker niet. Zo onderstreept LG nog maar eens dat het bij deze nieuwe side-by-side koel/vriescombinaties aan alles heeft gedacht.

Zonder waterkraan Drie van de acht nieuwe modellen in LG’s side-by-side lijn zijn de eerste voor dit koelkasttype die beschikken over de No Plumbing-feature. Een oplossing voor wie het apparaat op een plek wil plaatsen waar geen wateraansluiting voorzien is. Met de handige en makkelijk bij te vullen tank heb je in geen tijd ijs en koud water vanaf het eerste glas.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_071_KH_LG witgoed.indd 71

17/08/16 14:06

K E U K E N & H UISH O UD EN

CULINAI R

Taarten bakken in de herfst

LEKKERS MET FRUIT VAN BIJ ONS Als de eerste bladeren van de bomen vallen - en de laatste pruimen ook - is het hoog tijd om in stijl afscheid te nemen van alle lekkere dingen die je dit jaar weer uit je tuin kon halen. Een groot herfsttaartenfestival is nu helemaal op zijn plaats!

e meeste goede fruitjaren eindigen met hetzelfde probleem: een fruitoverschot! Zelfs met al je creativiteit, de nodige kooktips en het afschuimen van culinaire websites loop je ergens vast. De appelmoes is ingevroren, de cider en het appelsap staan fris in de kelder, de kleine, zure exemplaren zijn in een chutney verwerkt, en dan nog hangen er manden vol heerlijk geurende appelen in de bomen. Tijd voor wat organisatie en creativiteit! De beste bewaarappelen leg je op kranten of vloeipapier in een droge plaats (heerlijk als je nog zo’n zolder hebt), want die komen later nog wel van pas. Met de hoogrijpe exemplaren duik je de keuken in. Simpel kan: met bruine rietsuiker, boter en kaneel in de oven, en daar een krokant gebakken kippetje bij; in blokjes opgestoofd met geweekte rozijnen en enkele druppels citroensap bij een kommetje vanille-ijs; of, heel ouderwetse Normandische pannenkoeken, lichtjes gekarameliseerd; of nog, de eenvoudigste cake uit het

kookboek: een ‘quatre quarts’ (vier gelijke delen ei, bloem, suiker en boter) en daar fijn versneden appeltjes en geraspte citroenschil onder gemengd.

Dé klassieke appeltaart Maar moeilijk is ook wel spannend. Als je het hele gamma van klassieke appeltaarten, flans en taartpunten hebt afgewerkt, zou je je toch eens eenmaal aan een echte ‘tarte Tatin’ moeten wagen. Daar hoort natuurlijk een verhaaltje bij: de zusters Tatin hadden helemaal niet de bedoeling om een omgedraaide appeltaart te maken, ze begonnen er verkeerd aan! Zoek dan een goed recept in een klassiek kookboek, gebruik stevige stoofappelen, een reinette, een boskoop of een bellefleur, sluit je voor een halve dag op in de keuken en maak de beste appeltaart die mensenhanden ooit hebben vervaardigd. En als je een echte durver of een culinair wonderkind bent, maak dan dezelfde tarte Tatin

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_072-075_KH_Fruittaarten van bij ons.indd 72

17/08/16 14:07

en schik tussen de appelschijfjes schijven zwarte beuling en dikke sneden verse ganzenlever: de lekkerste appeltaart die je ooit gegeten hebt!

Geen zure pruimen Een goed pruimenjaar is een goed wespenjaar. Gelukkig verdwijnen die beestjes ook als de winter in zicht komt en kun je volop genieten van de grote blauwe victoriapruimen of de pittige, geelgroene reine claudes die de wespen hopelijk nog intact hebben gelaten. Als de confituur, de pruimen op zuurzoet, de pruimenjelly voor bij de gelakte eend en de pruimen op jenever in de kelder staan, houd je minstens genoeg gave, rijpe exemplaren over om twee pruimentaartklassiekers in elkaar te knutselen. De beste vriend van iedereen is een zanddeeg met blauwe mastpruimpjes. Schaf je in de supermarkt een vel zanddeeg aan (of maak ze zelf, want het is echt niet zo moeilijk), duw die in een gewone

bakvorm, smeer er een laagje bakkersroom (zie recept) in en duw de doorgesneden en ontpitte pruimpjes in de room. Een beetje groffe kristalsuiker erover, twintig minuutjes in een warme oven en de taart is gebakken. Onvergetelijk is ook een pruimenclafoutis. Je botert een aarden ovenschotel ruim in met gesmolten boter, je legt de bodem vol met rijpe reine claudes-pruimen, je giet er een mix van room, eieren en suiker over (een beetje zoals voor een quiche) en je schuift de schotel in een voorverwarmde oven. Na een uurtje heb je een heerlijk dessert waar gans het huis naar geurt.

Â&#x160; SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_072-075_KH_Fruittaarten van bij ons.indd 73

17/08/16 14:07

K E U K E N & H UISH O UD EN

CULINAI R

Lekkere peren Peren houden van karamel, van cassis, van rode wijn en van kaneel. En dat biedt extra mogelijkheden, vooral als de nazomer niet te warm is en de peren niet te rijp zijn. Als je ze dan even pocheert in een sapje van rode wijn, suiker en kaneel, je koelt ze af, je schikt ze op een afgebakken bladerdeegkorstje en je borstelt ze af met een cassisgelei, dan heb je in een mum van tijd een smakelijk en licht nagerechtje bereid. Meer werk is een tarte Tatin met peren (je kunt met vele fruitsoorten zo’n tarte Tatin maken) waar je echt de volle smaak van een goed gegaarde peer combineert met een zachte karamel. Stevige herfstperen laten zich ook perfect steriliseren. In volle winter kun je dan zo’n mooie

glazen bokaal uit de kelder halen, de peren even laten uitlekken en met een prachtige perentaart de herfst opnieuw op tafel zetten. Iets minder taartachtig, maar wel een voltreffer: zoek ergens een goed Condé-rijstrecept op (liefst met veel room en eieren), schik die ijskoud in een mooie schaal, dek ze af met ijskoude gestoofde peren en giet er een dikke abrikozencoulis over. He is misschien een aanslag op ieders dieet, maar wel een onvergetelijke ervaring voor je smaakpapillen.

Late perziken Een vroege herfst en late perziken, dat lukt nog net. Als je een perzikenboom op een beschut plaatsje hebt staan en je perziken één voor één kunt koes-

RICHTPRIJS*

59,99 EURO RICHTPRIJS*

42,99 EURO

GEDROOGD FRUIT EN GROENTEN Met de OD-2940 van SEVERIN kun je alle mogelijke fruit-, groente- en kruidensoorten op een makkelijk en veilige manier drogen zodt je ze veel langer kunt bewaren. Heerlijk in een zelfgemaakte yoghurtmix of waarom niet in je eigen gemaakte fruitmueslibars die je een stevige energieboost kunnen geven. Plaats het fruit, de groenten of kruiden in de uit kunststof vervaardigde behuizing die uit vijf stapelbare inzetjes bestaat, die elk apart in twee hoogtes te regelen zijn - afhankelijk van de dikte van het fruit of de groenten - met een diameter van 31 centimeter. De luchtgekoelde motor heeft een vermogen van circa 250 watt.

BLENDER EN DRINKFLES IN ÉÉN Met de DOMO DO492BL sla je twee vliegen in één klap. Deze stijlvolle blender zorgt razendsnel voor lekkere, gezonde sapjes die je ‘on the go’ meeneemt en zorgt op die manier ook nog voor een gezonde levensstijl. Deze kleurrijke blender heeft namelijk ook een meeneembare, duurzame en herbruikbare drinkfles die geen nare geurtjes of smaken absorbeert, en die uitgerust is met een handige, afsluitbare drinktuit. De drinkfles kan gewoon in de vaatwasser en je krijgt er zomaar eventjes drie exemplaren bij: eentje van 300, van 400 en van 600 milliliter. En er zit ook nog een handige drankenhouder voor in de auto bij.

RICHTPRIJS*

199,99 EURO

GEZONDE SAPJES De dag gezond inzetten is nog nooit zo makkelijk geweest als met de PUREJUICE JMP600WH van KENWOOD. Je haalt er immers moeiteloos het lekkerste en het heilzaamste mee uit groenten en fruit. Al wat jij hoeft te doen, is de ingrediënten kiezen en ze in deze slowjuicer doen. Door middel van traag draaiende persbewegingen is het apparaat in staat om tot 84 procent van het vruchten- of groentesap volledig van de pulp te scheiden. Met een egaal, natuurlijk gekleurd, helder en gezond drankje als resultaat. Hij beschikt over een grote sapkan van 700 milliliter en is dus in staat om grote hoeveelheden in een keer te verwerken.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_072-075_KH_Fruittaarten van bij ons.indd 74

17/08/16 14:07

teren tot ze volledig rijp zijn, word je daar ook voor beloond. Want een bladerdeeg met een amandelpasta ingebakken en volledig bedekt met gepelde en lichtjes gepocheerde perziken, dat is grote keuken. En zonder bladerdeeg wordt het een stukje geschiedenis. Zo’n zachtjes gegaarde perzik, lekker koel, met vanille-ijs, een frambozensausje en amandelen, dat is een echte ‘perzik Melba’. Nellie Melba was niet alleen een wereldberoemde operazangeres, ze was ook de oogappel van de al even beroemde chef-kok Auguste Escoffier. Toen ging de liefde dus ook al door de maag. Zeldzaam, maar daarom niet minder lekker zijn moerbeien. De witte moerbei, de minst smaakvolle, is het uitgelezen hapje van zijderupsen. De zwarte en rode moerbei hebben de beste smaak. Je kunt ze best in een confituur verwerken. Erg Engels, speciaal en pittig is een chocoladecake met gember en moerbeien. De gekonfijte gember wordt mee in de cake gebakken, de moerbeigelei wordt er in laagjes tussen gesmeerd: heerlijk bij een afternoon tea!

Op de grond Niet alle herfstfruit hangt aan de bomen. Aardbeien halen meestal de herfst niet, alhoewel er toch enkele vollegrondsoorten zijn die maar eerst tegen eind augustus rijp en zoet zijn. Frambozen en bramen daarentegen, die zijn op hun best in september, zeker als de herfst inzet met mooie, zonnige dagen. De beste frambozen- en bramentaarten zijn die waar je het minste tijd in steekt. Een mooie, krokant gebakken zanddeegkorst, netjes uitgezochte vruchten torenhoog gestapeld, enkele lepels groffe suiker en een ouderwetse, met de spuitzak gespoten rand slagroom. Als je daar de laatste munt uit je kruidentuintje op schikt, heb je een plaatje van een taart. Stekel- of kruisbessen zijn een beetje in de vergeethoek geraakt - ten onrechte. Ze zijn puur natuur erg lekker, ze zijn erg gezond en je kunt er in de keuken alle kanten mee uit. Kruisbesflappen met een bladerdeegje, een kwarktaart met kruisbessen, zandkoekjes met een kruisbessenmousse, of verloren brood met kruisbessencompôte, deze bes verdient duidelijk meer aandacht dan ze nu krijgt. Maar de terugkeer is begonnen. Bekende chefs gebruiken het zuurgehalte van dit vruchtje om rauwe, gemarineerde vis te ondersteunen, in de Italiaanse keuken serveert men opnieuw ricotta met kruisbessen en gebruikt men ze in mascarpone-ijs. Eenmaal per herfst een grote stevige rodekruisbessenkruimeltaart moet dus echt kunnen!

BLADERDEEGTAART MET HERFSTVRUCHTEN EN BAKKERSROOM Ingrediënten (voor zes personen): • • • • • • • • •

Voor de bakkersroom: Vier eierdooiers 200 gram griessuiker 100 gram tarwemeel Een liter melk Een vanillestokje Voor de taart: Een grote vel bladerdeeg of korstdeeg 250 gram griessuiker

• • • • • • • • • •

Vier staven rabarber 250 gram walnoten Twee soeplepels bloemsuiker 350 gram frambozen 350 gram rode bessen Slagroom Platte kaas Frambozencoulis Chocolade-ijs Amandelpoeder

Bereiding: Een dag op voorhand maak je je bakkersroom (‘crème pâtissière’ in ouderwetse kookboeken, vanillepudding voor de kinderen). Je voegt je eierdooiers bij de suiker en klopt deze mix tot hij bijna wit wordt. Lepel er dan de bloem onder en doe er al een halve liter melk bij om het mengsel vloeibaar te houden. Warm de overige melk op en voeg er de mix en het overlangs opengesneden vanillestokje bij. Breng dit mengsel al kloppend aan de kook, giet het dan over in een mengkom en bewaar het in de koeling. Echte bladerdeeg maken is een tijdrovende en ingewikkelde bezigheid. Je kunt dus beter een uitstekend velletje of rolletje verse deeg in de winkel kopen en verder helemaal op je fruittaart focussen. Boter een simpele ronde taartvorm in, strooi er enkele lepels griessuiker in en schud die er weer uit zodat er een dun laagje suiker in de vorm blijft hangen. Leg je plak deeg voorzichtig over de vorm en duw voorzichtig de kanten aan. Dan kun je het overtollige deeg er afsnijden of er een

kunstig randje uitknippen. Over het deeg leg je een vel bakpapier en schud je er bakparels (of gelijkaardig) op die voorkomen dat het deeg omhoog komt. Bak de taart half af (ongeveer tien minuten) in een voorverwarmde oven van 140 graden Celsius. Laat je bladerdeegkorst even afkoelen, haal er de bakparels en het bakpapier uit, en dan kan de pret beginnen. Smeer een flinke laag bakkersroom op de bodem van je taart. Stoof ondertussen de ontvliesde en versneden rabarber aan in een bodempje suiker en leg de stukjes in de bakkersroom. Strooi er de walnoten over, poeder er nog een beetje bloemsuiker op en bak de taart nog een vijftiental minuten in een voorverwarmde, warme oven (180 graden Celsius). Laat de taart op een roostertje half afkoelen, schik er de ontsteelde frambozen en rode bessen over, en poeder er nog flink wat bloemsuiker over. Dien op met aparte potjes slagroom, platte kaas, frambozencoulis, chocolade-ijs en amandelpoeder: zo maak je een echt topdessert met een gewone fruittaart en vruchten van bij ons!

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_072-075_KH_Fruittaarten van bij ons.indd 75

17/08/16 14:07

KWC602 KWC602

KEEP KEEP CALM CALM AND AND CLEAN CLEAN ON ON KVC700 KVC700 CH CH

KVR296 KVR296

KVC710 KVC710 CH CH

Exclusief Exclusief verkrijgbaar verkrijgbaar bij Media bij Media Markt Markt

MZBE1609_NL_076_PUB_Philips-Wit.indd 76 MZBE1608_NL_072_PUB_Koenic.indd 72

18/08/16 12:11 19/07/16 16:20

RICHTPRIJS*

279 EURO (RH8895WH)

Rowenta Air Force Extreme-stofzuigers

ALTIJD BIJ DE HAND Koppel de beproefde Cyclonic-zuigkracht van Rowenta aan een geavanceerde batterijtechnologie en een innovatief zuigmonddesign. Het resultaat is een winnende combinatie waar de snoerloze Air Force Extreme-steelstofzuigers dan ook winnende prestaties mee neerzetten.

en snoerloze, krachtige en efficiënte schoonmaakhulp die altijd paraat staat voor stofzuigsessies van elke duur. Dat is waar Rowenta met de Air Force Extreme-steelstofzuigers helemaal voor gaat. Die familie telt sinds kort vier modellen, maar bij allemaal is het de winnende combinatie van drie slimme technologieën die hen doet schitteren: het Cyclonic-aanzuigsysteem, de nieuwe Lithium Pro-batterijtechnologie en de Delta Vision-zuigmond.

Slimme zuigkracht Lithium Pro staat voor een geavanceerde lithium-ion batterijtechnologie. Die levert een dubbel zo lange levensduur dan die van een klassieke NiMh-batterij met hetzelfde voltage. Je haalt ook een uitzonderlijke autonomie uit een volle lading, maar dat is niet de enige troef van deze batterijen. Ze laden sneller op, ze zijn opmerkelijk compacter en ze zijn lichter. Zo weegt geen enkel model meer dan een bescheiden 3,41 kilogram; meer dan mooi meegenomen voor een steelstofzuiger. Die batterijtechnologie ondersteunt de energie-efficiënte motor met het beproefde Cyclonic-

systeem. Een geoptimaliseerd luchtcirculatiesysteem dat een behoorlijke prestatiewinst in zuigkracht laat optekenen. De motor werkt dan weer in tandem met de Delta Vision-zuigmond, die zich dankzij een opvallend driehoekig en ultraplat design gemakkelijk onder lage meubels en in hoekjes laat manoeuvreren. De zuigmond is uitgerust met een actieve gemotoriseerde borstel, waardoor die een belangrijke bijdrage levert aan het hele stofzuigproces. De combinatie van zuigmond en Cyclonic-systeem zorgt voor sterke resultaten bij het verwijderen van vuil uit oneffenheden in de ondergrond. Bijvoorbeeld uit smalle spleten van een plankenvloer of groeven tussen natuursteentegels.

Een model voor iedereen De verschillen tussen de verschillende Air Force Extreme-steelstofzuigers situeren zich vooral in de kleur, de spanning oftewel het voltage dat uit de batterijen onttrokken wordt, en de autonomie die je uit zo’n volle batterijlading haalt. Op de laagste van de in totaal drie krachtstanden is die autonomie bij de roze- en cigarillokleurige Air Force Extrememodellen respectievelijk 35 en 45 minuten. De ko-

RICHTPRIJS*

179 EURO (RH8819WH)

RICHTPRIJS*

249 EURO (RH8870WO)

baltblauwe Air Force Extreme Vision Pro, met de handige LED-verlichting op de zuigmond, is het meest courante model. Dit apparaat haalt maar liefst 65 minuten uit een volledig opgeladen batterij. De Air Force Extreme Vision Pro laadt die batterij ook aanzienlijk sneller op (zes in plaats van tien uren) en beschikt over een handige indicator die je vertelt hoe het met de lading gesteld is. Kortom, deze steelstofzuigerfamilie van Rowenta doet het zonder snoer, zonder stofzak en zonder compromissen.

Rechtop in rust Voor een Air Force Extreme-steelstofzuiger hoef je geen leunhoekje te zoeken wanneer je hem niet gebruikt. Een oplaadstation ergens op een vaste plek in je muur schroeven hoeft evenmin. De Air Force Extreme-steelstofzuigers staan in rust gewoon netjes rechtop en laten zich in elk stopcontact pluggen.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_077_KH_Rowenta.indd 77

17/08/16 14:07

B E E L D & G ELUID

FO CUS

Overal genieten van beeld en geluid

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_078-081_BG_Media in zakformaat.indd 78

18/08/16 10:49

e woonkamer gaat wellicht nog lang de plaats zijn waar de meeste mensen samen van film en muziek genieten. Maar het is verre van de enige locatie waar je media kunt consumeren - en dat is een zeer goede zaak. Neem nu het pendelen: elke dag een uur op de trein kan al gauw heel saai worden. Maar voeg een streepje video of muziek toe en het wordt net een ontspannend rustmoment in de dag, een ideale breuklijn tussen je werkdag en je leven. En sportliefhebbers hoeven we ook niet te vertellen dat de juiste liedjes in je oren je vleugels kunnen geven. Voor media onderweg valt dus veel te zeggen, maar wat heb je nodig en welke opties bestaan er?

Smartphone als uitvalsbasis Een smartphone met iOS, Android of Windows Phone kan nagenoeg alles. Ook video of muziek afspelen. Doorgaans heeft je smartphone van de fabrikant apps meegekregen die mediabestanden probleemloos afspelen. Je hebt verschillende opties als het om media gaat: je kunt eigen bestanden op de smartphone plaatsen, muziek beluisteren via de app van een streamingdienst of online video bekijken. Bij die laatste twee mogelijkheden moet je wel een actieve internetverbinding hebben en dan liefst WiFi of 4G. Sta je stil en ben je in België, dan is dat zeker haalbaar; zit je op een bewegende trein of in het buitenland, dan wordt het al wat lastiger. Veel streamingdiensten laten wel toe om muziek offline te plaatsen (lees: downloaden op je smartphone). Zowel bij het downloaden als bij het overzetten van eigen mediabestanden gebruik je de opslagruimte van je smartphone. Die heb je ook nodig voor apps en foto’s, dus let op dat je niet zonder valt. Bij sommige Android- en Windows-smartphones kun je goedkoop het geheugen uitbreiden met een geheugenkaart.

Allroundoplossing Uiteindelijk is het grote voordeel van een smartphone dat je hem altijd bij je hebt. Ben je echt van

plan om regelmatig video te bekijken of muziek te beluisteren via je smartphone? Hou er dan rekening mee bij de aankoop van een nieuw toestel. Video bekijken (en games spelen) is leuker op een groter scherm. Vijf inch is doenbaar, maar nog groter is interessanter. Sommige smartphones doen extra hun best voor een beter geluid via de hoofdtelefoonuitgang, bijvoorbeeld via apps of een ingebouwde DAC/ hoofdtelefoonversterker. Maar er zijn ook nadelen aan een smartphone als mediaspeler. Zelfs een groot smartphonescherm zal minder ‘bioscoopachtig’ zijn dan met een tablet, om maar iets te zeggen. Er zijn ook vele afleidingen bij een smartphone. Naar muziek luisteren is heel wat minder ontspannend als je om de haverklap een hoorbare melding krijgt van een nieuwe mail of Facebook-reactie. En dan is er natuurlijk de batterij. Video bekijken is op zich niet zo belastend, maar als je het scherm heel helder zet, is die smartphonebatterij toch sneller plat dan je denkt.

Pure muziekervaring Voor de muziekliefhebber is er een mooi alternatief voor de smartphone dat erin slaagt om de nadelen van een smartphone te omzeilen:

Nooit een lege batterij Dat ene stopcontact in de hotelkamer of het treinstel opsporen is niet altijd een sinecure. Gelukkig is er een andere oplossing als je mediaspeler onderweg nood heeft aan wat extra stroom: een powerbank. Dat is een batterij die je thuis oplaadt via de USB-lader van je smartphone en die je onderweg kunt gebruiken om de batterij van een ander toestel op te laden. Powerbanks heb je in alle formaten, maar zelfs modellen met een grote capaciteit passen probleemloos in een handtas of rugzak.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_078-081_BG_Media in zakformaat.indd 79

18/08/16 10:49

B E E L D & G ELUID

FO CUS

de mediaspeler. Ooit razend populair, nu wat verdrongen door de smartphone, maar eigenlijk nog altijd de beste keuze als je in de best mogelijke kwaliteit van muziek wilt genieten. Muziekspelers zijn er in verschillende prijsklassen en formaten, maar je kunt gerust stellen dat een doorsnee mediaspeler lichter en compacter is dan een smartphone en meer muziek kan bevatten dan een typische smartphone. Omdat de meeste toestellen puur gericht zijn op het afspelen van muziek, pronken ze bovendien met een spectaculaire autonomie. Een dag lang naar muziek luisteren is zeker geen utopie meer. Als compagnon voor een sportsessie is een mediaspeler in het bijzonder geschikt omdat hij vaak maar tientallen grammen weegt (in plaats van honderden) en hij minder kwetsbaar is dan je smartphone. Sommige spelers hebben Bluetooth aan boord zodat je ze kunt gebruiken met een draadloze hooftelefoon en Bluetooth-speakers.

Draagbare bioscoop Als je voorkeur gaat naar onderweg video’s be-

kijken, dan is een tablet wellicht de beste keuze. Maar zeker niet de enige: in een auto is een draagbare DVD-speler eveneens een goede manier om de achterbank rustig te houden. Het voordeel van DVD is dat je snel, legaal en goedkoop aan films raakt. Vaak worden mobiele DVD-spelers verkocht in totaalpakketten, inclusief houder en hoofdtelefoon. Een tablet is dan weer veelzijdiger. Je hebt de keuze uit heel uiteenlopende modellen, waarbij schermgroottes gaan van 7 inch diameter tot 10 inch en groter. Het grote voordeel aan een tablet is zonder twijfel de veelzijdigheid. Kies voor een model met 4G en je kunt tijdens het pendelen surfen, facebooken en streamen. Of je nu een film bekijkt op de achterbank of muziek beluistert in de trein, iedereen in je omgeving zal blijer zijn als je een hoofdtelefoon draagt. In de meeste gevallen krijg je bij een muziekspeler oortjes cadeau. Die zijn meestal degelijk, maar het kan altijd beter. Bij een tablet is een setje in-ear hoofdtelefoons eerder een uitzondering. Je gaat dus wellicht nog in een hoofdtelefoon moeten in-

RICHTPRIJS*

269 EURO

RICHTPRIJS*

236 EURO RICHTPRIJS*

129 EURO

MEER DAN MUZIEK De iPod was de vaandeldrager van de muziekspelerhype, maar is in zijn Touch-gedaante veel meer dan een eenvoudig muziekspelertje. Dankzij zijn groot 4-inch Retina-aanraakscherm en omdat hij iOS 9 draait, kun je op een APPLE IPOD TOUCH heel veel apps installeren. Muziek-apps (Apple voorziet standaard zijn uitstekende Muziek-app met ondersteuning voor Apple Music), maar ook apps om video’s te bekijken of games te spelen. De gebruikte processor en grafische chip zijn voldoende krachtig om beelden perfect op het scherm te toveren. Er zijn zelfs twee goede camera’s voorzien, zodat je onderweg kiekjes kunt nemen met HDR via de iSight-camera of een Facetime-gesprek voeren via de Facetime HD-camera. De muziek stopt ook nooit, want de batterij van de iPod touch gaat tot veertig uren mee.

DVD’S OP DE ACHTERBANK Met de LENCO DVP-937 geniet je overal van je favoriete DVD-films. Het draagbaar toestel met ingebouwd 9-inch LCD-scherm is perfect als je in een vakantiehuis zit, maar is vooral onderweg een hele verademing. Iedereen op de achterbank kan via de Lenco-speler zijn favoriete DVD-films bekijken of mediabestanden die op een SD-geheugenkaart of USB-stick staan. Ook muziek-cd’s spelen gewoon af. Het 9-inch scherm is kantelen draaibaar, zodat de kijkers altijd een goed zicht krijgen op de actie. Er zijn twee speakers ingebouwd, maar je kunt uiteraard ook de meegeleverde hoofdtelefoon aansluiten. Lenco levert ook een handige houder mee om de DVP-937 aan een hoofdsteun te bevestigen, en ook een afstandsbediening zit in de doos.

WALKMAN-UPDATE De walkman is legendarisch als het gaat om mobiel muziek beluisteren. De nieuwe SONY WALKMAN NW-A25-generatie is een verbluffend kleine speler die een hele muziekbibliotheek kan bevatten. Heb je te weinig ruimte, dan steek je gewoon een geheugenkaart bij. Deze Sony-mediaspeler past perfect in de hand en weegt amper 66 gram. Zo is het helemaal niet erg dat je een extra toestel meeneemt. Hifiliefhebbers zullen genieten van de brede ondersteuning van muziekformaten (inclusief hi-res audio) en functies die de klank verbeteren, zoals DSEE HX en ClearAudio+. Luisteren met een bekabelde of Bluetooth-hoofdtelefoon is mogelijk, en in de doos steken oortjes met digitale ruisonderdrukking.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_078-081_BG_Media in zakformaat.indd 80

18/08/16 10:49

vesteren. Het aanbod is behoorlijk groot, onder andere omdat er verschillende types zijn. De meeste hoofdtelefoons verbind je via een klassieke hoofdtelefoonkabel, maar er zijn ook zeer goede hoofdtelefoons die draadloos werken via Bluetooth. De extra bewegingsvrijheid is een troef, maar je moet er wel aan denken om de batterij van de Bluetooth-hoofdtelefoon op peil te houden.

Veilig tijdens transport

Vechten tegen lawaai

Of nu een tablet, smartphone of mediaspeler je vaste reisgezel wordt, je houdt best rekening met onvoorziene omstandigheden. Er kan altijd wel iets misgaan en daarom zorg je best voor een beetje extra bescherming van je kostbare hebbeding. Een basisbescherming wordt al geleverd door een screenprotector, maar een beschermhoes, case of etui is nog beter. Voor pendelaars zijn er interessante rugzakken en tassen met gewatteerde vakken voor laptops, tablets en andere elektronica.

Wil je in een luidruchtige omgeving media consumeren, dan is een goedpassend in-ear of over-ear model de beste keuze. Op de achterbank, in de trein en in het vliegtuig zijn hoofdtelefoons met ruisonderdrukking (noise-cancelling) een echte aanrader. Ze zorgen voor rust en je kunt je muziek aan een lagere volume beluisteren omdat je de omgeving niet moet overstemmen. Dat is een belangrijk voordeel, want met een conventionele hoofdtelefoon kun je in een luide omgeving ongewild in de val lopen door de volumeknop steeds meer open te draaien.

RICHTPRIJS*

34,99 EURO

RICHTPRIJS*

47,99 EURO

ALTIJD STROOM EN MUZIEK Je smartphone, tablet of muziekspeler wordt onbruikbaar als de batterij leeg is. Onderweg best lastig, want net tijdens een vliegreis of tussen de lessen door is een streepje muziek of een filmpje meepikken zeer welkom. Voorkomen dat de batterij leegloopt of een lege batterij opnieuw voltanken, kun je overal met de AZURI POWERBANK 4.000 MAH. Met zijn capaciteit van 4.000 mAh kun je een smartphone of tablet weer leven inblazen. Maar de Azuri Powerbank is meer dan een ordinaire powerbank. Haal het deksel eraf en verbind je mediaspeler of smartphone via een gewone audiokabel met deze powerbank en hij wordt een speaker. Terwijl je toestel wordt opgeladen, kun jij naar je muziek luisteren!

MP4-SPELER MET MUZIEK IN Als je op zoek bent naar een eenvoudig toestel dat voor een prikje toch al je muzikale noden onderweg kan vervullen, dan ben je aan het goede adres bij de PHILIPS SA4VBE08KN. Deze MP4-speler heeft 8 GB geheugen dat je kunt volstoppen met je favoriete tracks. Het overzetten en beheren gaan heel gemakkelijk vanaf je pc dankzij de Philips Songbird-app. Deze Philips-mediaspeler past in je hand en weeg amper 33 gram. En toch is de batterij krachtig genoeg om tot twintig uren muziek af te spelen. Daar geraak je ver mee! Ben je bezorgd dat je jouw oren in gevaar brengt door continu te luisteren? SafeSound houdt een oogje in het zeil. De functie controleert continu het volumeniveau en waarschuwt je als er gevaar op gehoorbeschadiging dreigt. De FullSound-functie restaureert dan weer MP3â&#x20AC;&#x2122;s naar hun oorspronkelijke kwaliteit.

RICHTPRIJS*

149 EURO

DRAAGBARE BIOSCOOP Met zijn 7-inch is het scherm van de GALAXY TAB A 7.0 8 GB van SAMSUNG ideaal voor wie onderweg videoâ&#x20AC;&#x2122;s wil bekijken. Hij biedt een groter beeldoppervlak dan een smartphone en blijft niettemin compact genoeg om overal mee naartoe te nemen. Het geringe gewicht van 283 gram maakt dat eenvoudig en maakt het mogelijk om te kijken terwijl je hem vasthoudt. Je betaalt je ook geen breuk omdat je onderweg wat vertier wilt. Omdat deze tablet Android draait, kun je er veel meer mee dan enkel naar films kijken. Alle apps uit de Google Play Store draaien er op, waaronder honderden games. De grote batterij laat je ook lang genieten van de Galaxy Tab A. Ook leuk voor muziekliefhebbers is de Hybrid Radio-app, waarmee je FM-radio met online combineert.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_078-081_BG_Media in zakformaat.indd 81

18/08/16 10:49

B E E L D & G ELUID

FO CUS

Eindeloos entertainment

DOE MEER MET JE SMART-TV Je televisie kan hoogstwaarschijnlijk een pak meer dan wat je er vandaag uit haalt. Surfen, chatten of zelfs gamen? Een smarttv draait er zijn hand niet voor om. We geven je een rondleiding doorheen de vele mogelijkheden van een slimme televisie. 82

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_082-085_BG_Doe meer met je smart-tv.indd 82

18/08/16 10:51

eb je je ooit afgevraagd waarvoor al die USB-aansluitingen dienen op een smarttv? Eentje kun je gebruiken om een externe USB-schijf op aan te sluiten, en daarop kun je dan digitale tv opnemen, maar de rest? Het antwoord is eenvoudig: in elke smart-tv zit een zeer goede mediaspeler verborgen. Foto’s, muziek of video’s, je smart-tv weet er raad mee. Zodra je een USB-stick of harde schijf inplugt, vraagt de tv of hij de media die erop staat, moet afspelen. Doet hij dat niet, ga dan in het Home-menu van je smart-tv op zoek naar de media-app. Die kan verschillende namen dragen, zoals foto/video of media, of je kunt ook in de lijst met aansluitingen je USB-apparaat selecteren. De mediaspeler ondersteunt heel wat formaten, maar natuurlijk niet alles. Voor foto’s blijf je best bij JPEG. Voor muziek is MP3 of M4A je beste keuze, al ondersteunen de nieuwste modellen ook losslessformaten zoals FLAC en Apple Lossless. Voor video kun je gebruikmaken van AVI (DivX/XviD), MP4 (H.264) of MKV (H.264). Bij Full HD-tv’s moet je je uiteraard beperken tot video’s met een resolutie van 1.920 x 1.080 pixels. Ultra HD-tv’s kunnen in vele gevallen ook video met een resolutie van 3.840 x 2.160 pixels afspelen. Ultra HD-tv’s zijn ook uitgerust met de laatste nieuwe HEVC-videocodec. Ondertitels zijn mogelijk, meestal in SRT-formaat. Geef de ondertitels dezelfde naam als het videobestand en kijk tijdens het afspelen in de opties van de speler; soms moet je ondertitels expliciet activeren.

MET PLEX OF KODI TOVER JE DE TV OM IN EEN WARE MEDIABIBLIOTHEEK.

De knapste mediabibliotheek Wil je nog een stapje verdergaan, dan kun je je smart-tv omtoveren tot een echte mediabibliotheek met behulp van Plex (alle platformen) of Kodi (Android). DLNA-servers presenteren een eenvoudige lijst met alle bestanden, en dat is niet zo handig om te kiezen als je een uitgebreide bibliotheek hebt. Plex en Kodi presenteren je bibliotheek op een zeer grafische manier, met covers van je films en muziekalbums. Bovendien kun je uitgebreid zoeken in je bibliotheek, op acteur, op artiest of op genre. Kortom, een absolute vereiste voor de echte mediafanaat.

Miracast Nu je toch met je smartphone bezig bent: wist je dat je het scherm van je smartphone (Android)

Hallo televisie? Een smart-tv bedienen met je stem? Het kan. Op bijna alle modellen kun je zoekopdrachten inspreken, ofwel via de microfoon die ingebouwd is in de afstandsbediening, ofwel via je smartphone (installeer eerste de tv remote-app voor het merk van je tv). Je kunt de te herkennen taal instellen zonder daarom de taal van de menu’s te moeten aanpassen. Duurdere modellen kun je dikwijls ook bepaalde stemcommando’s geven, zoals “volume omhoog” of “kanaal 42”.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_082-085_BG_Doe meer met je smart-tv.indd 83

18/08/16 10:51

B E E L D & G ELUID

FO CUS

MET GOOGLE CAST IS JE SMARTPHONE DE HANDIGSTE MANIER OM FILMPJES TE ZOEKEN EN OP JE TV TE BEKIJKEN.

op de tv kunt tonen? Dat gebeurt via Miracast. Zowel je smartphone als tv moeten op hetzelfde thuisnetwerk aangesloten zijn. Zoek bij de bronnen van je smart-tv of bij de smart-tv-apps naar Miracast, Screencast of ScreenShare. Op je Android-apparaat zoek je in de instellingen naar een gelijkaardige benaming. Enkele klikken later staat het scherm van je smartphone op de televisie. Ongetwijfeld de snelste manier om iets uit je Facebook-feed aan je vrienden te tonen.

smartphone. Niet alleen kun je je smartphone voor iets anders gebruiken, de batterij wordt ook minder belast en de kwaliteit van de video is beter. Google Cast werkt niet met alle apps. Je vindt de lijst op g.co/castapps. Installeer zeker de Google Cast-app, die helpt je compatibele apps te vinden. Tip: ook op tv’s zonder Android TV kun je het Google Cast-logootje terugvinden in YouTube en Netflix.

Google Cast

Een smart-tv beschikt over een behoorlijke processor en grafische mogelijkheden. Geen wonder dat je er dan ook mee kunt gamen. Werp een blik in de app-bibliotheek en je vindt ongetwijfeld een hele schare games, van supereenvoudige zoals Solitaire of Sudoku, tot volwaardige race- en platformgames. De meeste games zijn te besturen met de afstandsbediening, maar in vele gevallen zal een gamepad een goede investering zijn. Juist daarom ondersteunen zowat alle smart-tv’s het gebruik van een gamepad.

Heb je een tv met Android TV, dan kun je ook gebruikmaken van Google Cast. Het concept van Google Cast lijkt wat op Miracast, in die zin dat je content van je smartphone op tv bekijkt. Maar het werkt wel slimmer. Waar Miracast je volledige scherm via WiFi doorsluist naar de tv, geeft Google Cast enkel een link door naar de muziek of video die je wilt afspelen. De tv haalt dan via zijn netwerkverbinding de content binnen, zonder verdere tussenkomst van je

Speelplezier

Uitgebreid spelplezier Games die je downloadt via de app-winkel van je smart-tv nemen natuurlijk plaats in op de interne harde schijf. Vermits die in vele gevallen beperkt is tot ongeveer 16 GB en games nogal omvangrijk zijn, loopt die opslagruimte erg snel vol. Op Android TV gebaseerde smart-tv’s kun je de opslagcapaciteit uitbreiden via een externe harde schijf, maar er is ook een andere oplossing: gamestreaming. Een dienst zoals Gamefly is beschikbaar op tv’s van Samsung, LG en Philips. Het concept van Gamefly is eenvoudig: het spel draait op de servers van Gamefly en stuurt de beelden via het internet naar je tv. Zo vermijd je in een klap twee problemen die je op een smart-tv kunt hebben: te weinig opslagruimte en te weinig grafisch vermogen. Gamefly vereist wel een stevige internetaansluiting om degelijke kwaliteit te bieden: 5 Mbps minimaal en 10 Mbps voor een optimale ervaring. De dienst werkt met een abonnement, maar je kunt de games even gratis uitproberen. Wie voor Gamefly kiest, kan niet zonder een gamepad - die is voor bijna alle games vereist.

Kijken wat je wilt We gebruiken onze tv vooral om films en series te bekijken, dat hoeft niemand te verbazen. Maar met je smart-tv kun je ook heel wat materiaal op aanvraag bekijken. Er is het immens populaire YouTube, of de iets minder bekende alternatieven zoals Vimeo en DailyMotion. Voor de filmfans zijn er apps zoals Videoland, Google Play Films & TV, en Netflix, of als je de wat minder betreden paden bewandelt, is Mubi zeker een aanrader. Verder vind je nog een hele schare gespecialiseerde video-apps: van bepaalde sporten, over kookkunsten tot buitenlandse tv-zenders. Er is immens veel keuze.

Je eigen YouTube-kanaal YouTube is populair en dat is terecht zo. Het aanbod bevat voor iedereen wat wils, van wetenschap, over film en muziek, tot allerlei hobby’s en meer. Als je al even op YouTube vertrouwt, heb je zeker een eigen lijst met favorieten en ben je geabonneerd op een aantal kanalen. Zou het niet handig zijn om die ook op je tv te kunnen bekijken? Open de YouTube-app en selecteer ‘Sign In’. Er verschijnt een code op het scherm. Open YouTube op je smartphone of tablet, selecteer in de instellingen ‘Watch On Tv’, en vervolgens ‘Een tv toevoegen’. Daar vul je de code in die op het tv-scherm staat en klaar.

Een streepje muziek?

VIA GAMEFLY HEB JE TOEGANG TOT EEN UITGEBREIDE BIBLIOTHEEK MET GAMES.

Waarom zou je de televisie niet gebruiken om muziek te beluisteren, nieuwe klanken te ontdekken of zelfs om je feestje op te luisteren? Je eigen muziek

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_082-085_BG_Doe meer met je smart-tv.indd 84

18/08/16 10:51

KOPPEL JE TV AAN JE YOUTUBE-ACCOUNT EN JE ZIET AL JE KANALEN EN FAVORIETEN.

raden dus. Gebruik liever je smartphone en toon het scherm op tv, bijvoorbeeld met Miracast, als je iets wilt melden. Wel interessanter zijn Twitter-apps. Een aantal merken geeft je de mogelijkheid om een Twitter-feed naast het beeld te tonen, eventueel gefilterd met een hashtag van jouw keuze. Zo kun je het voetbal thuis volgen en tegelijk zien hoe Twitteraars erover denken. Ook bij deze app kun je inloggen, maar dan gelden dezelfde aandachtspunten zoals eerder vermeld voor Facebook.

Surfen op de nieuwsgolven

BLADER SNEL DOOR HET NIEUWS OF KIJK HET WEERBERICHT EVEN NA.

kun je afspelen met de ingebouwde mediaspeler, maar er zijn nog opties beschikbaar. Zoek de app voor Spotify of Deezer, log in en je hebt al je favoriete afspeellijsten aan je vingertippen. En ben je meer een radiofan, dan zijn er apps zoals vTuner, TuneIn+ of Aupeo.

Sociale media Je Facebook-feed controleren kan bij de meeste merken ook op je smart-tv. Al zien we daar eerlijk gezegd nogal wat problemen bij. Zo is jouw Facebook-account ingelogd op de tv die heel de familie gebruikt, zodat iedereen hem kan zien. Maar ook iedereen kan posten onder jouw naam - niet aan te

Elk smart-tv-platform biedt ook een webbrowser aan. Wil je even het nieuws bekijken, een veiling op eBay volgen of het weerbericht opzoeken? Dat kan allemaal via de browser. Een tv-afstandsbediening is wel niet de handigste manier om door een webpagina te navigeren. Voor een aantal nieuwssites zijn er wel apps beschikbaar. Zoek even in de app-lijst en je vindt een paar kranten, sportsites en andere nieuwsbronnen. Ook voor het weer zijn er steevast apps, zoals Buienradar en Accuweather.

Je smartphone als afstandsbediening De kans is groot dat je ook een smartphone in huis hebt. Wist je dat alle smart-tv’s ook over een app beschikken waarmee je je smartphone omtovert tot een afstandsbieding? Zoek in de app-winkel naar ‘merknaam tv remote’, bijvoorbeeld ‘lg tv remote’. Afhankelijk van het merk van je tv dient de app niet alleen als afstandsbediening, maar kun je er nog meer mee. Foto’s, muziek of video’s van je smartphone op de tv afspelen bijvoorbeeld, een kijkje nemen in de tv-gids, of smart-tv-apps opstarten met een simpele klik. Bovendien kun je met je smartphone veel makkelijker tekst intypen. Probeer het zeker eens uit, het is de moeite waard. JE SMARTPHONE IS MET DE JUISTE APP EEN HANDIGE AFSTANDSBEDIENING.

Waar is Skype? Een paar jaar geleden stond Skype nog bovenaan in alle lijstjes van apps waarmee smart-tv-fabrikanten konden pronken. De tv is een uitgelezen scherm om mee te videochatten, dat is toch overduidelijk? Maar nu ontbreekt die app overal. Dat heeft twee redenen. Een paar jaar geleden waren de topmodellen allemaal uitgerust met een camera. Maar privacybezorgdheden maken dat diezelfde camera nu ongewenst is. De belangrijkste reden is echter: Skype ondersteunt de app niet verder op smart-tv,’s omdat het de mobiele versie belangrijker vindt. Daarom is de app nu bij de meeste smart-tv-fabrikanten verdwenen. Je kunt uiteraard nog wel skypen op je tv, maar dan met een externe bron, bijvoorbeeld een Xbox One-gameconsole.

DLNA-servers Met behulp van een DLNA-server kun je bestanden vanop het netwerk afspelen op je televisie. Heb je een uitgebreide collectie op een NAS-toestel (Network Attached Storage) staan, dan is dat handiger dan steeds maar weer bestanden kopiëren op een USB-stick. Een recente NAS-oplosing heeft ongetwijfeld een DLNA-server als een van zijn toepassingen. Maar je kunt ook DLNA-software draaien op je pc. Daarvoor gebruik je de ingebouwde optie, die je vindt onder ‘media streaming’, of je installeert bijkomende software (Universal Media Server).

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_082-085_BG_Doe meer met je smart-tv.indd 85

18/08/16 10:51

4K PHOTO SHOT ON LUMIX GX80

MIS NOOIT HET PERFECTE MOMENT

DE NIEUWE LUMIX GX80 Bij het zoeken op straat naar inspiratie, reageert de LUMIX GX80 net zo snel als jij. De Dual I.S. (beeldstabilisatie) helpt je om scherpere, helderdere opnames te maken in moeilijke of snelbewegende omgevingen, terwijl de Post Focus-functie je de vrijheid geeft om het focuspunt te kiezen, zelfs na het nemen van de foto. Dankzij de LUMIX 4K Photo optie kun je zelfs ďŹ lms opnemen in 4K-kwaliteit met 30 frames per seconde (fps) en later de perfecte opname eruit halen als een 8MP stilstaand beeld.

MZBE1609_NL_086_PUB_Panasonic.indd 86

17/08/16 14:11

Samsung KS9000-reeks

LEVENSECHT IN BEELD Wie de allerbeste beeldkwaliteit in huis wil halen, kijkt best naar tv’s met het Ultra HD Premium-logo. De SUHD-tv’s van Samsung bieden een zeer hoge piekhelderheid en de Quantum Dot-technologie zorgt voor de rijkste kleuren. Ze voldoen perfect aan de eisen van dit logo.

e SUHD-tv’s van Samsung maken gebruik van Quantum Dot-technologie om kleuren te creëren. Deze spitstechnologie gebruikt piepkleine kristallen die de zuiverste en rijkste kleuren realiseren, waardoor een kleurpalet ontstaat dat veel rijker is dan dat van een traditionele LCD-tv. Het bevat 96 procent van de kleuren die in het DCI-kleurpalet zitten, de norm die gebruikt wordt in bioscoopzalen. Dankzij 10-bit kleurverwerking geven de SUHD-tv’s bovendien tot 64 keer meer kleurtinten weer dan een gewone tv. Zo komt de rijke kleurpracht perfect tot zijn recht, en zijn zelfs de subtielste nuances perfect weer te geven.

Sprankelend contrast Het gloednieuwe LCD-paneel en de Quantum Dot-technologie leveren samen nog een ander voordeel op. De SUHD-tv’s van Samsung kunnen een zeer hoge, maximale beeldhelderheid leveren van duizend nits, wat tot drie keer helderder is dan een

gewone televisie. Daarmee is de televisie uitstekend geschikt voor de weergave van HDR-beelden (High Dynamic Range). Deze nieuwe beeldstandaard maakt het mogelijk om schitterende lichtaccenten veel helderder weer te geven. Daarnaast levert het ook meer detail in de donkere partijen, en rijkere kleuren. Het sterke contrast, de schitterende accenten en het uitgebreide zwartdetail doen de beelden tot leven komen zoals nooit tevoren. HDR garandeert prachtige beelden, maar enkel als de tv aan een aantal minimumeisen voldoet. Daarom heeft de UHD Alliance, een consortium van filmstudio’s, technologiebedrijven en tv-fabrikanten, die minimumeisen vastgelegd en er een logo aan verbonden om de consument te helpen bij zijn keuze. Het Ultra HD Premium-logo garandeert een scherm met een resolutie van 3.840 x 2.160 pixels voor het allerfijnste detail. Dat is vier keer meer dan een Full HD-tv. Het kleurbereik van de tv moet minimaal negentig procent van het DCI-kleurpalet bevatten, en de tv moet 10-bit kleuren gebruiken. Tot slot moet

hij HDR-beelden kunnen weergeven, met een piekhelderheid van meer dan duizend nits voor wit en een zwartniveau van minder dan 0,05 nits, samen goed voor een contrast van meer dan 20.000:1. Alle SUHD-tv’s van Samsung dragen dit logo.

KS9000-reeks De KS9000-reeks integreert moeiteloos in je woonkamer. Het Boundless-design herleidt het beeld tot de essentie, en de slanke Y-vormige voet accentueert het idee van een beeld dat in de lucht lijkt te zweven. Het gebogen scherm zet je midden in de actie en tovert tv-kijken om tot een bioscoopervaring. SUHD-technologie, Ultra Black-schermcoating, HDR1000 en Supreme UHD Dimming leveren intense contrasten en rijke kleuren op. En met het Ultra HD Premium-logo mag je op beide oren slapen, want deze tv’s leveren fantastische HDR-beelden. Uitgekeken? Deze smart-tv’s, met uitmuntend gebruiksgemak en eindeloze mogelijkheden, hebben altijd wel iets anders te bieden. De KS9000-serie is beschikbaar in 49, 55, 65 en 78 inch. Voor zij die liever geen curved-tv hebben, is er de KS8000-reeks.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_087_BG_Samsung.indd 87

17/08/16 14:11

MZBE1609_NL_088_PUB_AC-systems.indd 88

18/08/16 08:25

LG OLED-televisies

NIEUWE BEELDREFERENTIE Tv-technologie vordert jaarlijks, meestal met kleine stapjes. Maar OLED is eerder een revolutie dan een evolutie. De nieuwe beeldtechnologie zorgt voor perfecte zwartweergave en kleurrijk, haarscherp beeld. Een ware delicatesse voor de filmliefhebber.

LED, Organische LED, is niet zomaar een variant op de huidige LCD-technologie. Het is een volledig nieuwe schermtechnologie waarbij elke pixel zelf licht geeft. Dit in tegenstelling tot LCD waar een achtergrondverlichting het licht genereert en de pixels dat licht al dan niet doorlaten. Die unieke eigenschap levert OLED heel wat voordelen op, zoals perfect zwart, een enorm contrast, een ruime kijkhoek en een snelle reactietijd.

Perfect zwart Die perfecte zwartweergave is uiteraard van groot belang in donkere scènes waar OLED werkelijk een nieuwe standaard zet. Omdat elke pixel afzonderlijk licht geeft, toont het scherm ook zeer hoge lokale contrasten. Een zwarte pixel kan vlak naast een witte staan, zonder dat ze elkaar beïnvloeden. Dat is iets waar LCD-tv’s niet tegen op kunnen. Maar er is meer. Kleuren nemen we waar op relatieve wijze. Met ander woorden: hoe we kleuren zien, hangt niet alleen van de kleur zelf af, maar ook van de kleur van de omliggende voorwerpen. Net daarom is de perfecte zwartweergave van OLED zo belangrijk. Niet alleen

zorgt het voor een sterk en uitgesproken contrast, maar onze waarneming van de kleuren is veel intenser, veel natuurlijker. Gecombineerd met het enorme kleurpalet dat OLED biedt, geniet je van een ongelooflijke kleurenpracht.

High Dynamic Range Perfect zwart, hoog contrast, rijke kleuren: de eigenschappen van OLED komen precies overeen met de eisen van HDR. Die nieuwe beeldstandaard levert beelden met een uitgesproken contrast en een enorme hoeveelheid zwartdetail. LG’s OLED-tv’s ondersteunen bovendien de twee belangrijkste nieuwe normen voor HDR: HDR10 en Dolby Vision. Geen wonder dat alle filmfanaten en technologie-experts OLED tot de nieuwe standaard in beeldkwaliteit uitroepen. OLED laat ook ongelooflijk slanke ontwerpen toe. De nieuwe G6VSignature- en E6V-modellen pronken met een Picture-on-Glass-design: het flinterdunne OLED-paneel is rechtstreeks op een glazen achtergrond bevestigd, wat de tv’s een uniek, minimalistisch uiterlijk geeft. Beide tv-toestellen staan bovendien op een prachtige soundbar die als voet dubbelt.

Indrukwekkend geluid wordt gegarandeerd dankzij de tuning van Harman Kardon. Heb je de ingebouwde soundbar niet nodig, dan zijn er de C6V- en B6V-modellen. Superslank, maar zonder het Picture-on-Glass-design geven ze aan elke woonkamer nog steeds een moderne toets, en uiteraard een uitmuntend beeld. De C6V-televisie biedt een gebogen scherm, de B6V is de vlakke variant. Deze nieuwe modellen zijn verkrijgbaar in schermmaten van 55 tot 65 inch.

De leukste smart-tv Natuurlijk gebruiken alle OLED-tv’s LG’s nieuwste smart-tv-systeem: WebOS 3.0. Met de handige Magic Remote wijs je eenvoudig op het scherm aan wat je wilt. De speelse, intuïtieve, en overzichtelijke gebruiksinterface maakt het kinderspel om over te schakelen tussen verschillende bronnen, of dat nu live tv, externe apparaten of internettoepassingen zijn. Kijkplezier gegarandeerd.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_089_BG_LG.indd 89

17/08/16 14:13

B E E L D & G ELUID

TIP S & TR UCS

De juiste instellingen voor het beste beeld

TV-KIJKEN OVERDAG EN ‘S NACHTS Lange dagen en korte nachten worden weer korte dagen en lange nachten. Dat heeft invloed op de manier waarop je tv-kijkt. Het verschil tussen de instellingen heeft ook impact op je kijkervaring.

at je bij een projector best voor wat verduistering zorgt, dat wist je waarschijnlijk al. Maar ook je televisiebeeld verandert van uitzicht als er veel of weinig omgevingslicht is. Zowel voor een projector als televisie moet het licht van het scherm immers optornen tegen het omgevingslicht. Bovendien passen onze ogen zich aan de omgeving aan en dat heeft impact op het kijkcomfort. Met een paar voorbeelden wordt dat onmiddellijk duidelijk. In heldere scènes moet het scherm het omgevingslicht kunnen overheersen. Als het scherm niet genoeg licht en contrast geeft, dan overheerst het omgevingslicht het beeld, waardoor dat er vaal en flauw uitziet. Maar geeft je televisie juist heel veel licht met een scherp contrast, dan riskeer je het omgekeerde probleem. Het beeld dat er op een zonnige namiddag fris en helder uitziet, doet op een donkere winteravond pijn aan de ogen.

Bij donkere scènes speelt een ander probleem. Het zwartniveau van de tv wordt altijd verwaterd door het omgevingslicht. Op een zonnige namiddag of avond kies je dan ook beter voor iets minder zwartdetail en meer contrast, aangezien heel wat zwartdetail toch niet zichtbaar zou zijn. ’s Avonds of bij verduistering wil je uiteraard meer zwartnuances zien en mag het contrast gerust een beetje zakken om je ogen niet te veel te vermoeien.

Werken met beeldpresets Heb je de televisie gewoon uitgepakt, aangesloten en de installatieprocedure doorlopen, en daarna nooit meer naar de instellingen gekeken, want die zijn toch veel te technisch? Geen probleem, vermoedelijk zijn er heel wat personen die net hetzelfde gedaan hebben. Toch is het de moeite waard om op

zijn minst met de beeldpresets te experimenteren. Die kunnen immers met een minimale inspanning erg mooie resultaten opleveren. Waar vind je de beeldmenu’s? Zoek op de afstandsbediening een toets die ‘Menu’ heet, of het pictogram van een tandwieltje. Als alternatief kun je naar het startscherm van je smart-tv-omgeving gaan en

Reflecties mijden Je moet ook rekening houden met hinderlijke reflecties in het beeld. Daar kun je via de instellingen natuurlijk niks aan doen, maar voor het beste beeld vermijd je reflecties dus zoveel mogelijk.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_090-091_BG_Tv-kijken dag en nacht.indd 90

17/08/16 14:13

daar zoeken naar de knop die je naar de instellingen brengt. In het instellingenmenu is ‘Beeld’ meestal de eerste categorie, en bovenaan in die categorie staat de ‘Beeldmodus’ of ‘Beeldpreset’.

DE BEELDINSTELLINGEN VIND JE BIJ ALLE MERKEN BOVENAAN IN HET INSTELLINGENMENU.

De juiste beeldpreset kiezen De juiste beeldpreset selecteren kost je enkele seconden tijd en geen enkele technische kennis. Het is dan ook de snelste en makkelijkste manier om het beeld wat aan te passen. Maar welke kies je best? Voor tv-kijken ’s avonds of bij verduistering raden we ‘Bioscoop’ aan (ook te vinden onder de naam ‘Cinema’ of ‘Film’). Die instelling levert beelden met veel zwartdetail, degelijk contrast, accurate kleuren en voldoende helderheid. Is er meer licht, dan is ‘Standaard’ een betere keuze. Die geeft meer contrast, ten nadele van zwartdetail, en heeft iets koelere kleuren. In zeer extreme gevallen, zoals op een zomerse zonnige middag, kun je ‘Levendig’ proberen. In vele gevallen is die echter veel te scherp voor je ogen. Trek liever de gordijnen dicht en houd het op ‘Standaard’.

Zelf dingen aanpassen Wil je iets meer controle, dan zijn de volgende tips voor jou. Start altijd van de Bioscoop-beeldpreset. Wil je de beeldprestaties in een donkere omgeving nog wat opkrikken, zoek dan in de gevorderde instellingen ‘Dynamisch Contrast’ en activeer de laagste stand. Zo krijgt het beeld wat meer punch. Voor tv-kijken overdag start je van de Standaard-beeldpreset, maar doe je de volgende aanpassingen. Zet de ‘Kleurtemperatuur’ op de warmste stand (warm of zelfs warm2). Dat kan aanvankelijk erg rood lijken, maar je ogen zullen er aan wennen het is de meest realistische kleurweergave. Krik de Contrast-instelling op naar 95-100. Activeer eventueel ‘Dynamische Kleur’, ‘Kleurverbetering’ of ‘Live Color’, en ‘Dynamisch Contrast’, maar houd het bij de laagste stand. De lichtopbrengst van de televisie pas je aan met de instelling ‘Achtergrondverlichting’. Om daar niet voortdurend aan te moeten sleutelen, activeer je best de lichtsensor. Die vind je onder de ‘Eco’- of ‘Systeem’-instellingen, of in de geavanceerde

DE SNELSTE MANIER OM HET BEELD AAN TE PASSEN, DOE JE DOOR EEN ANDERE BEELDMODUS TE KIEZEN.

SLIMME TRUCJES ZOALS DYNAMISCH CONTRAST VIND JE MEESTAL IN DE GEVORDERDE INSTELLINGEN.

beeldinstellingen. De achtergrondverlichting wordt automatisch aangepast aan het licht in de kamer.

Afblijven Het is gemakkelijk om te verdwalen in de beeldmenu’s. Er zijn enorm veel instellingen en ze zijn niet altijd goed gedocumenteerd. Sommige dingen laat je dan ook beter zo. Vooral de witbalans en het kleurbeheersysteem moet je ongemoeid laten. Zonder kleurmeter riskeer je het beeld alleen maar te verslechteren. Heb je je toch laten gaan? Geen paniek. Op zowat alle tv’s vind je in het beeldmenu de optie om de startwaardes van een beeldpreset te herstellen. En in het ergste geval kun je in de algemene instellingen de televisie helemaal terug naar de fabrieksinstellingen brengen.

ISF- en THX-presets Sommige merken bieden zogenaamde ISFpresets. Die zijn afkomstig van de Imaging Science Foundation, een organisatie die televisies en projectoren kalibreert. De twee Expert-beeldpresets bieden exact aan wat je moet hebben: eentje voor een lichte kamer en eentje voor een donkere. Topmodellen hebben soms een of meerdere THX-beeldpresets. Die zijn nog een stapje beter. Is er maar een THX-preset, dan is die bedoeld voor tv-kijken bij verduistering. Zijn er twee, dan is dat net zoals bij ISF-presets: eentje voor een heldere kijkomgeving en de andere voor een donkere.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_090-091_BG_Tv-kijken dag en nacht.indd 91

17/08/16 14:13

MZBE1609_NL_092_PUB_Warner-Home-Video.indd 92

17/08/16 14:24

RICHTPRIJS*

59,99 EURO

JBL Clip 2

MET MUZIEK NAAR SCHOOL Je wilt onderweg naar school of tijdens de lunchpauze naar muziek luisteren, maar geen logge Bluetooth-speaker meesleuren. De vederlichte JBL Clip 2 met handige musketon is misschien net wat je zoekt. En hij is nog waterdicht ook!

e zomervakantie zit erop, iedereen weet wat 1 september betekent: terug naar school! Om dat ‘onaangename’ moment veel leuker te maken, kun je bijvoorbeeld je fietstocht naar school opvrolijken met muziek. Muziek die je overal naartoe kunt meenemen wordt een realiteit met deze supercompacte Bluetooth-speaker van JBL. En ‘overal’ menen we ook echt, want de duurzame Clip 2 heeft een behuizing die tegen schokken en water bestand is. Deze speaker kan tot een half uur op een diepte van anderhalve meter ondergedompeld blijven en toch zal hij daarna gewoon nog werken. Een klein ongelukje zoals een glas omstoten is dus geen ramp.

Even trendy als sterk De JBL Clip 2 heeft een ronde vorm en wordt geleverd met een stevige musketon, zoals gebruikt door bergbeklimmers, waardoor je hem makkelijk en veilig kunt vastklikken. Hij past letterlijk in de hand en weegt amper 184 gram. En dat is bijzonder licht; zo licht zelfs dat je deze JBL-speaker via de musketon aan een rugzak of broeklus kunt bevestigen - ideaal

als je de nodige beats wilt tijdens een fietstocht naar school. En je hoeft je niet naar huis te haasten, want de batterij in de JBL Clip 2 gaat liefst acht uren mee! Je favoriete muziek staat op je smartphone of tablet, en breng je via Bluetooth draadloos naar de Clip 2. Werk je toch liever met een kabeltje (bijvoorbeeld omdat je een muziekspeler gebruikt), dan kan dat ook. Je hoeft niet onderaan in een kastlade op zoek naar de juiste kabel, want bij de Clip 2 is de kabel die je nodig hebt geïntegreerd in de behuizing. En omdat deze JBL-speaker een microfoon bevat, kun je oproepen van vrienden gewoon aannemen en voeren door te spreken tegen de Clip 2.

Verdubbel het geluid Heb je nog wat meer volume nodig? Dan heeft de JBL Clip 2 iets leuks voor jou in petto. Neem twee van deze Bluetooth-speakers en verbind ze draadloos met elkaar. Daarna werken ze als één luidspreker en spelen ze dus zonder moeite hetzelfde liedje maar luider dan een enkele Clip 2-speaker. Zo krijg je je kamer of studentenkot zeker gevuld met je favoriete songs!

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_093_BG_Harman.indd 93

17/08/16 14:14

B E E L D & G ELUID

TREN D

Ultratrend: UHD Blu-ray

NIEUWE STANDAARD IN BEELDKWALITEIT Na lang wachten is er eindelijk een nieuw beeldformaat voor schijfjes: Ultra HD Blu-ray. En het is meer dan een berg extra beeldpunten. De specificaties lezen als een ticket naar de cinematografische hemel. We leggen je uit wat je mag verwachten.

p zich is het nieuwe formaat niet te onderscheiden van een bestaande Blu-ray-schijf: ze zijn even groot en zien er exact hetzelfde uit. Maar fysisch is de nieuwe Ultra HD Blu-ray-schijf wel degelijk anders. Waar je op een Blu-ray-schijf 25 of 50 GB kwijt kan, kan het nieuwe formaat 50, 66 of zelfs 100 GB aan data bevatten. Die opslagruimte is noodzakelijk, want de Ultra HD-beelden zijn met hun resolutie van 3.840 x 2.160 pixels vier keer zo groot als het Full HD-beeld (1.920 x 1.080 pixels) van een Blu-ray. Dat de schijfjes niet vier keer zo veel data moeten bevatten, is te danken aan het gebruik van een nieuwe videocodec, HEVC. Die levert dezelfde

beeldkwaliteit terwijl hij tot vijftig procent kleinere bestanden aflevert dan de huidige videocompressietechniek. Bij de stap van DVD naar Blu-ray kregen we ook al aanzienlijk meer details, en dat was duidelijk zichtbaar, bijvoorbeeld in tekst, fijne textuur of details in de natuur. Ultra HD-beelden bieden nog eens vier keer meer details, maar de meerwaarde ten opzichte van Blu-ray ligt niet zozeer in het duidelijk zichtbare, maar in de waargenomen scherpte van de beelden. Een Ultra HD-beeld is scherper en realistischer, en lijkt soms echt een venster op de wereld te zijn. Maar dat is niet alleen te danken aan de betere resolutie.

Helderste accenten en fijnste nuances

OP HET EERSTE GEZICHT VERSCHILT HET NIEUWE SCHIJFJE NIET VAN HET OUDE, MAAR ONDER DIT LOGO SCHUILT HEEL WAT NIEUWE TECHNOLOGIE.

De nieuwe schijfjes ondersteunen immers ook HDR (High Dynamic Range). HDR is een nieuwe beeldtechnologie die twee belangrijke voordelen biedt. Ten eerste laat het toe om beelden te maken die een hogere piekhelderheid bevatten. Spetterend vuurwerk, blinkend chroom, er zijn voorbeelden genoeg. Wie op

het strand wandelt en de zee ziet weerspiegelen op het water, ziet duizenden glinsteringen. Dergelijke effecten zijn onmogelijk vast te leggen op de huidige Blu-ray-schijfjes. HDR-beelden leveren wel die realistischere lichtflikkeringen. Een tweede voordeel van HDR is dat die beeldtechnologie veel meer nuances toelaat in donkere scènes. Dat is erg belangrijk omdat onze ogen net bij donkere beelden heel goed in staat zijn om zeer kleine verschillen in helderheid waar te nemen. Donkere scènes zien er op een Blu-ray-schijf soms nogal vlak uit. Alle details en texturen zijn verdwenen omdat het medium niet genoeg fijne stappen heeft om dat nog weer te geven bij zo weinig licht. HDR-beelden bevatten in een donkere scène niet alleen veel meer zichtbare zwartnuances, maar ook meer kleur.

Uitgebreid kleurbereik Dat brengt ons naadloos bij het volgende voordeel van Ultra HD Blu-ray. Al jaren gebruiken we voor een HDtv en Blu-ray hetzelfde kleurbereik. Eenvoudig uitge-

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_094-095_BG_Trend UHD Blu-ray.indd 94

17/08/16 14:14

drukt is dat het palet kleuren waarover een filmmaker kan beschikken. Dat palet is al erg groot en zorgt voor prima beeld, maar het is niet groot genoeg om alle zichtbare kleuren te bevatten. Daar komt op deze nieuwe schijven verandering in. Ze volgen nieuwe standaarden voor kleurweergave, waardoor het mogelijk wordt om niet alleen fellere en sterke kleuren weer te geven, maar ook veel helderdere kleuren. Wie een Blu-ray en Ultra HD Blu-ray naast elkaar bekijkt, zal merken dat de nieuwe schijf een veel imposanter en intenser beeld presenteert.

Streaming of schijf? Voor de serieuze filmliefhebber blijft een fysisch medium altijd de beste oplossing. Je krijgt immers de garantie van de best mogelijke beelden geluidskwaliteit, en je bouwt langzaam maar zeker aan je eigen bibliotheek, die bovendien altijd beschikbaar is.

Streamingdiensten voor film leveren dan weer andere voordelen: je hoeft net geen collectie schijven aan te leggen, en je kiest uit een ruim aanbod zonder ooit je zetel te verlaten. Maar in ruil daarvoor lever je beelden geluidskwaliteit in omdat die diensten sterkere compressie moeten gebruiken, anders is na een paar films je datalimiet al bereikt. Wat voor jou de beste keuze is, moet je uiteraard zelf bepalen.

Klank uit de hoogte Er zijn de voorbije jaren ook twee nieuwe geluidsformaten opgedoken: Dolby Atmos en DTS:X. Dit zijn zogenaamde ‘objectgebaseerde’ geluidsformaten waarin geluid niet per kanaal, maar per voorwerp in de film opgenomen wordt. Die methode laat toe om de soundtrack aan te passen aan hoeveel speakers je opgesteld hebt. En bovendien introduceren ze ook een zogenaamd hoogtekanaal. Overscherende vliegtuigen, neervallende regendruppels of inslaande donderslagen lijken dan echt van boven te komen. Deze nieuwe formaten zijn ook beschikbaar op Blu-ray, maar zullen ongetwijfeld ook op de nieuwe schijven sterk uitgespeeld worden.

Wat heb je nodig?

HET GROTERE KLEURBEREIK (ZWARTE DRIEHOEK) BIEDT VEEL RIJKERE KLEUREN DAN WAT WE VANDAAG GEBRUIKEN (WITTE DRIEHOEK).

Is elke UHD Blu-ray schijf een HDR-schijf? De toevoeging van HDR-informatie (en dus ook een uitgebreid kleurbereik) aan een schijf is optioneel. Sommige schijven zullen dus gewoon een hogere resolutie aanbieden, maar verder identiek zijn aan de inhoud van een Blu-ray-schijf. Kijk dus steeds de specificaties van de schijf na als je echt HDR-versies wilt. Je kunt dat vergelijken met de verschillende soundtracks (talen en verschillende Dolby- en DTS-opties) die al jaren bestaan. Ook daarvoor dien je aandachtig de specificaties te lezen. Dit gezegd zijnde, de meeste nieuwe Ultra HD Blu-ray-schijven zullen wel degelijk HDR-content bieden.

Het nieuwe Ultra HD Blu-ray-formaat vereist ook een nieuwe speler. Voorlopig bieden enkel Samsung en Panasonic een model aan. Die speler kan wel overweg met al je oude schijven, van cd over DVD tot Blu-ray, en is ook een uitstekende mediastreamer. Maar je hebt ook een compatibele televisie nodig. Dat betekent minimaal een Ultra HD-tv. Wil je ook genieten van HDR en het uitgebreide kleurbereik, dan moet je televisie die nieuwe standaarden ondersteunen. Concreet ben je daardoor bijna volledig aangewezen op de nieuwste modellen van dit jaar. Houd er ook rekening mee dat niet alle modellen een even hoge piekhelderheid of even rijke kleuren bieden. Niet onverwacht leveren de duurste tv’s het knapste resultaat. Je kunt ze herkennen aan het Ultra HD Premium-logo.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_094-095_BG_Trend UHD Blu-ray.indd 95

17/08/16 14:14

Genoeg gespeeld

THE ANGRY BIRDS MOVIE In deze gelijknamige animatiefilm kom je eindelijk te weten waarom de wereldberoemde speelvogels zo boos zijn. Wanneer er mysterieuze groene varkens opduiken op hun paradijselijke eiland, is het aan die bonte bende buitenbeentjes om de boel te redden.

en tropisch, paradijselijk eiland bewoond door een letterlijk bonte verzameling vogels die kunnen praten. Dat ze niet kunnen vliegen, maakt hen er geen greintje minder gelukkig op. Met een glimlach om de snavel gaan ze door hun dagdagelijkse leventje. Oké, er zijn ook enkele minder uitgesproken gelukkige uitzonderingen. Zo is er Red, die buitengesloten wordt omwille van zijn opvliegende aard. Of is het omgekeerd? Net zoals de extreem snelle Chuck en de explosieve Bomb. Drie buitenbeentjes dus. Maar wanneer een schip vol mysterieuze groene varkens hun eiland aandoet, zijn het wel deze buitenbeentjes die er achter komen waar deze bezoekers echt op uit zijn. Jammer genoeg wil niemand hen geloven, tot het te laat is.

Niet evident Een videogame geslaagd vertalen naar het bioscoopscherm is altijd een heikele taak. Zelfs als het een immens populaire game betreft. En met ondertussen meer dan drie miljard downloads mag Angry Birds zich tot een van de succesvolste games uit de geschiedenis noemen. Een uitdaging dus. Niet in het

minst omdat die miljarden potentiële kijkers hun boze vogels gewend zijn in een visueel vrij rudimentaire 2D-verpakking. De Angry Birds, zoals we uren met hen doorbrachten op onze pc-, tablet- en nog kleinere smartphoneschermen, hadden een make-over nodig. Zeker als ze zich staande willen houden tussen al die glorieuze animatiefilms waar Dreamworks, Pixar en de andere grote animatiestudio’s ons de laatste twee decennia mee om de oren slaan. De extra uitdaging hier is echter: hoe ver kun je in zo’n make-over gaan, zonder daarmee de fans van het bronmateriaal voor het hoofd te stoten? Het resultaat van die indrukwekkende evenwichtsoefening heet ‘The Angry Birds Movie’, de film dus. Een visueel verbluffend staaltje animatiewerk dat het simplistische, tweedimensionale van de game met respect uitvouwt tot een weelderige, levendige en onderdompelende wereld. Vooral hoe de hoofdrolspelers de overstap naar die wereld maakten, verdient een - we kunnen het niet laten - pluim. In de game kunnen die personages niet praten. Ze kunnen niet eens uit zichzelf bewegen. Nog voor er een computermodel van Red, Chuck, Bomb en de andere

vogels werd gemaakt, gingen daar honderd ontwerpen aan vooraf. Die aanpak leverde filmvogels op die er tegelijk heel herkenbaar en iets meer als mensen uitzien. Met armen en vooral, met een stem! Ook de varkens, die er in de games nagenoeg allemaal hetzelfde uitzien, kregen hier allemaal een unieke look. De film telt uiteindelijk meer dan 130 verschillende vogels en meer dan honderd verschillend uitziende varkens. En de film telt heel wat scènes waarin er daar makkelijk vijftig tot honderd, of zelfs meer, op een scherm tegelijk te zien zijn.

Karakters met karakter In de betere animatiefilm is het uiterlijk maar de helft van een personage. Daaronder moet een karakter zitten en ‘The Angry Birds Movie’ zit boordevol onvergetelijke karakters. Een huzarenstukje gezien de op het eerste gezicht vrij eenvoudige, weinig gedetailleerde visuele uitwerking. En toch scoren Red en consoorten een variatie in expressie waar beginnende acteurs iets van kunnen opsteken. Van de subtiele, sarcastische aanzet van een driftbui, tot prettig gestoorde, explosieve slapstick. En toen de animatiestudio

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_096-097_ENT_Blu-ray vd maand_The Angry Birds Movie.indd 96

17/08/16 14:15

Genre: animatie/humor Regisseurs: Clay Kaytis, Fergal Reilly Stemmen: Alex Agnew, William Boeva, Stijn Cole Release: 21 september

acteur Jason Sudeikis (‘We’re The Millers’, Horrible Bosses’) aan het werk zag wanneer die de stem van Red insprak, besloten ze om de motoriek en vooral mimiek van de driftige rode vogel aan te vullen met die van Sudeikis.

Originele stemmen De Vlaamse stemmen leveren stuk voor stuk uitstekende en aanstekelijk grappige prestaties. En die perfecte komische timing beperkt zich niet tot de bijdragen van Alex Agnew en William Boeva. Dat neemt niet weg dat we elke grote broer, papa en mama kunnen aanraden om op een later moment die originele versie met de Engelse stemmen nog eens op te starten. Want onder de hogesnelheidsvogel Chuck zit een hilarische Josh Gad (‘Pixels’ en Olaf uit ‘Frozen’) die meer lettergrepen in een minuut duwt dan een dubbelsnel afgespeeld rapnummer en daarbij halverwege vier keer van gedachte verandert. Net zo’n geslaagde stemkeuze: Danny McBride (‘Eastbound & Down’, ‘Pineapple Express’) voor Bomb. En dan is er uiteraard ook nog Peter Dinklage (‘Game of Thrones’, ‘Pixels’) als de Mighty Eagle.

Beproefde formule Het verhaal van de buitenbeentjes die uiteindelijk de meubels redden is al honderd keer verteld. Wanneer film 101 dat verhaal echter goed, spannend, grappig en met enige originaliteit brengt, is er geen jonge kijker die daar om maalt. Als het sterk, spannend, hilarisch en origineel gedaan wordt, dan is het ook voor de volwassen meekijker een feestje. Zelfs zonder de vele popcultuurreferenties is ‘The Angry Birds Movie’ meer dan een gimmick of een geforceerd langgerekte cartoon. Ergens zit er een boodschap in, maar een belerend vingertje is nergens te bekennen. Het blijft allemaal wat vederlicht en zo hoort dat bij dit soort vermaak. Het soms brute, cartooneske geweld valt enkel met de slechtste bedoelingen ernstig te nemen. De subtiele, emotionele ondertoon rond eenzaamheid en pesterijen wordt netjes in evenwicht gebracht met scènes waarin overenthousiaste groene varkens een cowboydansnummer opvoeren. En of de Angry Birds ook in de film gekatapulteerd worden om de groene varkens letterlijk onderuit te halen, dat moet je zelf maar ontdekken.

Wist je dat? • Het personage Terence op wat gegrom, geneurie en wat operagezang na geen woord zegt, maar in de originele versie wel van een stem voorzien wordt door topacteur Sean Penn? • Dat de varkens hun eigen versie van Daft Punk hebben: Daft Pig, met gelijkaardige maskers als de Franse electroband? • Wanneer Red tijdens de aanval op het varkenskasteel op zoek is naar eieren, hij op twee creepy, als poppen verklede varkentjes stuit? Een verwijzing naar de zusterscène uit ‘The Shining’. • Filmkenners nog andere verwijzingen zullen ontdekken, onder andere naarr ‘50 Shades of Grey’ en ‘Magic Mike’? • De film gemaakt werd om in 3D te genieten, maar het net zo goed doet op je 2D-televisie thuis?

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_096-097_ENT_Blu-ray vd maand_The Angry Birds Movie.indd 97

17/08/16 14:15

U H D B L U -RAY, BLU- RAY & DVD

NI E UWE RE L EASES

X-Men: Apocalypse

HET RECHT VAN DE STERKSTE De allereerste mutant ooit duikt weer op en alleen een verenigd X-Men-front zal kunnen verhinderen dat de mensheid de dinosaurus achternagaat. Dit is topspektakel met voldoende ruimte voor een strak scenario en ijzersterke acteerprestaties.

e X-Men staan vaak voor onmogelijke opdrachten. Maar ze staan daar niet alleen. Zo moesten de makers van ‘X-Men: Apocalypse’ de terecht bejubelde voorganger, ‘X-Men: Days of Future Past’, evenaren. Of liever nog: overtroeven. De insteek, de schaal en de inzet van die film legden de lat astronomisch hoog. Een dubbele tijdslijn, de geschiedenis onder vuur en de toekomst van de wereld op de roulettetafel. Begin er maar aan. Voor kenners van het X-Men-universum is de keuze voor Apocalypse, de krachtigste mutant aan de donkere zijde van dat universum, eigenlijk een logische keuze. Een geslaagde keuze ook, zeker gezien wat regisseur Bryan Singer met dit personage doet. De man vond in 2000 met die eerste X-Men-film eigenlijk het comicbookfilmheldengenre opnieuw uit en heeft daar sindsdien - op een enkele uitschuiver na - geweldige dingen mee gedaan.

Terug naar de jaren ‘80 Die ‘Apocalypse’ in de titel is dus geen verwijzing naar het Bijbelse einde der dagen, maar een vijand die de wereld dat einde helemaal in zijn eentje zou kunnen opdringen. Een schurk zoals de X-Men die verdienen. Een dreiging van kosmisch niveau. Een mutant die niet alleen de krachten van heel wat andere mutanten in een nagenoeg onsterfelijk lichaam combineert, maar hen daarin ook nog eens overtreft. Een god eigenlijk. Zo zagen heel wat oude bescha-

vingen hem toch en zo is hij zichzelf mettertijd ook gaan zien. Nu, het is te zeggen: in de jaren ‘80, waarin deze film zich afspeelt, steekt Apocalypse na vijfduizend jaar afwezigheid opnieuw zijn kop op. Hij ziet een beschaving die valse idolen en geld aanbidt, en zich dankzij een nucleair arsenaal almachtig waant. Hoog tijd voor een ‘herstart’ volgens de zelfverklaarde godheid. Ergens kun je hem begrijpen, maar toch maar gelukkig dat de X-Men er zijn om ons het lot van de dinosaurussen te besparen.

nifer Lawrence, James McAvoy, Michael Fassbender, Nicolas Hoult en nog een keur aan andere Hollywood-toppers zijn weer present. En voor een keertje krijgen we niet de indruk dat elk van hun personages op een lanceerplatform voor zijn of haar eigen film gezet wordt. Ze complementeren elkaar. Ze hebben elkaar nodig. Het is die synergie die dit niet louter een echte X-Men-film, maar meteen ook een uitstekende X-Men-film maakt.

Gigantisch In de comicbooks wordt Apocalypse voorgesteld als een gigant. Bryan Singer koos er echter voor om hem slechts af en toe in die reuzenvorm te laten aantreden. Hij heeft goed begrepen dat Apocalypse meer is dan fysieke almacht. Het casten van Oscar Isaac (de piloot Poe Dameron uit de laatste Star Wars-film) in de rol van een dertigduizend jaar oude godheid leek aanvankelijk gedurfd. De acteur slaagt er echter in om tussen al dat spectaculaire computerbeeld- en andere spektakel zijn dramatische integriteit staande te houden. En neem rustig van ons aan: de confrontaties tussen de X-Men en Apocalypse kunnen zich meten met het waanzinnigste uit het genre. Je moet het maar doen. Isaac is daarbij overigens in goed gezelschap van zijn opnieuw sterk spelende X-Men-entourage: Jen-

Genre: actie Regisseur: Bryan Singer Acteurs: Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Oscar Isaac Release: 21 september

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_098-099_ENT_Blu-ray & DVD.indd 98

17/08/16 14:15

The X-Files - The Event Series Triple 9 Een groepje corrupte agenten in Atlanta raakt alsmaar dieper verstrengeld in de dodelijke tentakels van de Russische maffia. Die dwingt hen immers tot het uitvoeren van een haast onmogelijke misdaad. Hun roekeloze en sinistere plan wordt overhoopgegooid door de nieuweling in hun groep. Een groentje dat de overval eigenlijk niet had mogen overleven. Wat volgt, is een intense actiethriller die meedogenloos op een gewelddadige finale afstevent. Een finale gekenmerkt door hebzucht, wraak en bedrog. Strakke spanning met een kartelrandje in de traditie van ‘End of Watch’ en ‘Training Day’. Met een indrukwekkende Kate Winslet als de Russische maffiakoningin en Woody Harrelson als de inspecteur die wijs tracht te raken uit het hele wespennest. Het aantal slachtoffers stapelt zich immers gruwelijk snel op. Regisseur John Hillcoat bewees zich met ‘The Road’ en ‘The Proposition’ al een meester in de zinderde spanning, de kleine, lelijke kantjes van de menselijke aard en hoe dat tot volwassen entertainment te distilleren. Sterk spul waarin niets zwart-wit is, maar het grijs overtuigend naar de donkere kant overhelt.

SLUITSTUK VOOR TV-GESCHIEDENIS Een stuk televisiegeschiedenis krijgt zijn laatste hoofdstuk. FBIagenten Scully en Mulder worden zoveel jaren later herenigd en krijgen een allerlaatste kans om de waarheid bloot te leggen. In 1993 werd de nuchtere en ontnuchterende FBI-agente Dana Scully gekoppeld aan special agent Fox Mulder, een collega die meer openstond voor het onverklaarbare. Negen seizoenen lang schreven ze tv-geschiedenis. De ene keer richtte hun onderzoek zich op alleenstaande mysteries met een vaak bovennatuurlijk smaakje; andere keren werkten ze verder aan de overkoepelende spanningsboog rond een sinistere samenzwering met globale en tegelijk heel persoonlijke accenten. Nu ruwweg anderhalf decennium later worden de twee weer verenigd. De chemie tussen David Duchovny en Gillian Anderson spat opnieuw van het scherm en ze nemen hun oude rollen op als een paar comfortabele oude sneakers. Sneakers waar nog pit in zit, want in zes episodes vinden ze de tijd voor een handvol van die klassieke monstermysteries en een geweldige ontknoping van die epische samenzwering. Oude bekenden laten hun sympathieke of minder sympathieke kop zien en er lijken zelfs twee FBI-agenten

op te staan die de fakkel van Scully en Mulder zouden kunnen overnemen. De makers van dit allerlaatste seizoen zijn dezelfde die ‘The X-Files’ destijds op de kaart zetten en zorgen opnieuw voor die perfecte mix van spanning, mysterie en humor die niet terugdeinst voor het absurde. En je krijgt deze keer wel antwoorden! Zeker weten! Alleen al de scène waar de eerste episode mee opent, legt menig onderkaak lam en zet het typische tempo dat de fans van deze reeks gewend zijn, in gang. Nog nooit eerder een The X-Files-aflevering gezien? De kans is groot dat je die eerste negen seizoenen en de twee langspeelfilms achteraf wilt inhalen. Een gewaarschuwd kijker is er twee waard!

Eye in the Sky

Kingsglaive: Final Fantasy XV

Lego Nexo Knights - Seizoen 1

Colonel Katherine Powell (Hellen Mirren) is een Amerikaanse officier die vanuit haar militaire hoofdkwartier een antiterreuroperatie in Kenya coordineert. Door de cameraogen van aanvalsdrones en informatie van haar mensen ter plekke ontdekt Powell dat de terroristen een zelfmoordactie plannen. Haar missie verandert van ‘gevangennemen’ in ‘neutraliseren’. Een spannende, bij momenten erg oncomfortabel relevante actiethriller met sterk acteerwerk van een Hollywood-topcast.

Voor de fans van de gelijknamige, legendarische videogamereeks is dit de perfecte gezel. Voor wie nog nooit zo’n game aanraakte, betekent ‘Kingsglaive: Final Fantasy XV’ een meeslepende trip in een episch fantasy-avontuur, een wereld die elke verbeelding tart en de actie die daarbij hoort. Over ridders en magiërs, over krachten van goed en kwaad. Over een handvol dapperen dat tussen hamer en aanbeeld terechtkomt en geen duimbreed wijkt. Topspektakel van Japanse makelij.

In een middeleeuwse en tegelijk futuristische wereld zijn Clay, Aaron, Lance, Macy en Axl vijf dappere, maar onervaren Nexo-ridders die hun koninkrijk beschermen tegen Jestro. Dat is de sinistere nar die het Boek der Monsters heeft gestolen en nu een leger van lavamonsters op het koninkrijk afstuurt. Je zit goed voor maar liefst tien spannende episodes familievriendelijke actie en avontuur. En met moderne versies van Merlijn, excuseer Merlock 2.0, en Robin Hood krijgen oude bekenden een leuk nieuw Lego-jasje aangemeten.

Genre: actie/thriller Nu in de winkel

Genre: actie/thriller Release: 7 september

Genre: avontuur Release: 30 september

Genre: mysterie Release: 7 september

Genre: animatie Release: 21 september

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_098-099_ENT_Blu-ray & DVD.indd 99

17/08/16 14:15

Wereld vol euforie en melancholie

B STILLE Slechts vijf jaar geleden schreef Dan Smith in z’n eentje een album en ging hij op zoek naar muzikanten. Chris Wood, Will Farquarson en Kyle Simmons vervolledigden uiteindelijk het plaatje, en Bastille was geboren. Na een wereldhit en een goed gesmaakt debuutalbum wordt 2016 het jaar van de bevestiging voor het viertal.

an Smith en zijn kompanen hebben Bastille gestileerd als een gitaarband die weinig gitaren speelt. De bombastische liedjes met veel percussie, gekoppeld aan herkenbare popdeuntjes, bleken een winnende formule. Elf miljoen verkochte singles en vier miljoen verkochte albums waren het gevolg, inclusief tal van awards en een hoge programmatie op de belangrijkste festivals wereldwijd. In geen tijd is Smiths uit de hand gelopen soloproject uitgegroeid tot een wereldgroep. Met een sound die bovendien navolging kreeg. Het is kenschetsend dat oude indierockbands zoals Embrace en The Wombats de voorbije jaren met een comebackplaat op de proppen kwamen die sterk aanleunde bij Bastille. Al is de nederige Dan Smith de laatste om toe te geven dat hij muzikaal een stempel heeft gedrukt op de indiescene, laat staan dat hij andere groepen of artiesten zou kunnen beïnvloeden. “Daar zijn we

100

simpelweg niet arrogant genoeg voor”, zegt hij. “We doen ons ding en staan helemaal niet stil bij de impact daarvan op anderen. Dat zou ook niet goed zijn voor het creatieproces.”

Weird Science Sinds de begindagen van Bastille stelt Dan mixtapes samen die zijn liefde voor hiphop in de kijker zetten. Daarvoor nodigt hij bevriende collega’s uit zoals Haim, Kate Tempest of Angel Haze. Hun bijdrages verwerkt hij dan met samples uit films en hij maakt mash-ups met eigen songs of covers. Er zijn nu al drie volumes beschikbaar, maar die tapes zijn meer dan spielerei. Ze vormen een ideale voedingsbodem voor heel wat Bastille-songs. “Van de oorspronkelijke basis blijft zelden iets over, maar het helpt me om me te bevrijden van denkpatronen of stijlen. Met ‘Wild World’ hebben

we geprobeerd om de middenweg tussen de mixtapes en originaliteit te vinden.” De band botste ook steeds vaker op juridische problemen voor het gebruik van de samples. Dat dwong hen om nog creatiever voor de dag te komen of om hun inspiratie beter te camoufleren. Desondanks hoor je op de single ‘Good Grief’ actrice Kelly Le Brock uit de jaren ’80-cultklassieker ‘Weird Science’: “What would you little maniacs like to do first?”. Met een hypnotiserende baslijn, schichtige synths en Dan Smiths krachtige stem bouwt het nummer op naar een opzwepend refrein. Het is een onmiskenbare Bastille-song. Euforisch, maar ook melancholisch. Een combinatie waar Dan graag naar op zoek gaat. ‘Pompeii’ was bijvoorbeeld een lied over een dialoog in zijn hoofd met fictieve versteende lichamen. “Dat vind ik het bijzondere aan popmuziek. Binnen drie minuten kun je doen wat je wilt. Ik schrijf eerder over

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_100-101_ENT_Artiest vd Maand_Bastille.indd 100

17/08/16 14:16

Genre: indierock // Release: 9 september

Keuzes maken Op ‘Wild World’, waarvan de muziek nog niet beschikbaar was op het moment van schrijven, grijpt hij net zo goed terug naar films en boeken voor inspiratie. ‘Send Them Off’ gaat over irrationele jaloezie in een relatie, maar met verwijzingen naar Shakespeares ‘Otello’ en de beeldspraak uit ‘The Exorcist’, dixit de frontman. De impact van sociale media op de dagelijkse berichtgeving vormt de lei-

draad voor ‘Warmth’. Daarin zoekt hij een antwoord naar hoe we daar als mens mee omgaan en welke gevoelens er daar bij loskomen. De voorbij twee jaren zijn er in zijn entourage verschillende bekenden overleden. Dat heeft hem meermaals aan het denken gezet over wat echt belangrijk is in het leven: familie, vrienden en gezondheid. “Maar de huidige maatschappij is zo complex en maakt het niet altijd makkelijk om de juiste keuzes te maken.” ‘Lesser of 2 Evils’ is daar een voorbeeld van, want hoe kies je het minste kwaad? De song zal sommige fans misschien verrassen door de donkere, bluesy sfeer, terwijl Smith zijn stem verder duwt dan ooit. Er spreekt bovendien sociale bewogenheid uit enkele teksten. ‘The Currents’ werd vorig jaar geschreven en was vaagweg geïnspireerd door de opkomst van gekmakende populisten als Donald Trump en Nigel Farage. Vandaag blijkt de tekst actueler dan ook. “Het was nooit de bedoeling

om iemand bij naam te noemen”, zegt Dan. “Ik denk dat het heel duidelijk is over wie het gaat. Ik kan moeilijk geloven wat er gaande is aan beide zijden van de Atlantische Oceaan. Het is iets wat mij en veel jongeren bezighoudt.” De albumtitel is dus heel toepasselijk gekozen, al heeft het vooral te maken met de waanzinnige drie jaren die de groep achter de rug heeft. Van nobele onbekende tot headliner op festivals is een grote stap. 250 optredens op zes continenten kruipen hoe dan ook in de kleren. Zeker voor iemand als Dan Smith die niet graag in de spotlight staat en in het verleden angstvallig verschijningen op artwork en video’s meed. “Lipsyncen in een video is de hel voor mij”, zegt hij. “Bovendien hou ik niet van de popclichés die in heel wat clips worden opgevoerd. Daarom wilden we iets surrealistisch en bizar voor ‘Good Grief’. Het is veel leuker om te proberen iets geks en anders te doen.”

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_100-101_ENT_Artiest vd Maand_Bastille.indd 101

Foto: Wolf James

dingen die me interesseren dan terug te vallen op platgetreden paden. Er zijn al genoeg goede songs over gebroken harten en vervlogen dromen. Ik kan of wil daar weinig aan toevoegen. Ik denk trouwens dat ik sneller aangetrokken word tot de donkere kant van de menselijke psyche. Het is een constant zoeken naar evenwicht tussen euforie, introspectie en zelftwijfel.”

101

17/08/16 14:16

NU BESCHIKBAAR! THE COMPLETE COLLECTIONS

© 2016 Twentieth Century Fox Film Corporation and TSG Entertainment Finance LLC. All Rights Reserved. © 2016 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved. TWENTIETH CENTURY FOX, FOX and associated logos are trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation and its related entities.

3756_FOX_Adv_Xfiles_Xmen_Mediazine_220x300_NL_FR_v2.indd 1 MZBE1609_NL_102_PUB_20th-Century.indd 102

18-08-16 13:52 13:39 18/08/16

Warhaus - We Fucked A Flame Into Being Nick Cave Skeleton Tree In juli vorig jaar kwam Nick Caves zoon Arthur om het leven nadat hij van een klif in de buurt van Brighton viel. De muzikant was op dat ogenblik bezig met de productie van ‘Skeleton Tree’. Tegelijkertijd maakte regisseur Andrew Dominik (bekend van ‘Killing Them Softly’) een documentairefilm ‘One More Time With Feeling’. Oorspronkelijk bedoeld als performance waarbij The Bad Seeds het nieuwe album in zijn geheel zouden spelen, maar na de tragische gebeurtenis aangevuld met interviews, mijmeringen en geïmproviseerde monologen van Nick Cave. Geen singles vooraf deze keer en de muziek is pas beschikbaar op datum van release. Insiders wisten wel te vertellen dat de plaat grimmige, fragiele en rauwe composities bevat van een gekwetste vader die “probeert om zijn weg door de duisternis te vinden”. Genre: indierock Release: 9 september

VERVLOGEN GRANDEUR Warhaus is Maarten Devoldere (de helft van het duo frontmannen bij Balthazar). Na drie albums bij zijn vaste band treedt hij nu voor de dag met eigen werk. Centraal staat de liefde. De honger naar het vluchtige, naar wat onzegbaar is. De albumtitel is een quote uit ‘Lady Chatterly’s Lover’, de schandaalroman van de Engelse romancier D.H. Lawrence over een allesverzengende liefde tussen een arbeider en een aristocratische vrouw. “Te mooi om te laten liggen! Ik hou van de tegenstellingen in die zin, omdat ze me muzikaal erg aanspreken: rauw versus fundamenteel passioneel, brutaal versus romantisch, kunst versus kitsch, archaïsch versus modern.” Illusie en desillusie wisselen elkaar af, maar Warhaus eert de leugen. “You want magic, count me in/You want Jesus, well I’m not him”, croont hij op ‘I’m not him’. Leonard Cohen en Serge Gainsbourg zijn nooit ver weg, maar Warhaus samplet slim uit vijftig jaar muziekgeschiedenis. “Ik word volgend jaar dertig. Met deze plaat sluit ik een belangrijke periode af”, aldus Devoldere. “Het is een ode aan de liefde, aan de excessen en de ongrijpbaarheid ervan. Love songs zijn een vorm van advertising: je portretteert een vrouw en de luisteraar moet er ook verliefd op

worden.” Waar ‘Against the rich’ gebaat is met een zekere nonchalance, ademt ‘Leave with me’ zwoele exotiek uit. De vervormde fluitmelodie voegt er een surrealistisch cachet aan toe. Gitaren, blazers en shakers vormen de basis voor het instrumentale ‘Beaches’ dat zwelgt in een retrosfeer. “I don’t claim to be sober/I don’t claim to be right/I don’t claim to be anything except yours to consume tonight”, zingt Devoldere op het trage ‘Machinery’, dat refereert naar de grandeur van rokerige ballrooms uit vervlogen tijden. Ook ‘Bruxelles’ en ‘Time and again’ bevatten echo’s uit het verleden en zijn vernuftige muziekstukjes die de eigenzinnige aard van Devoldere treffend weergeven. Een intrigerende plaat. Genre: pop Nu in de winkel

Mega Mindy Beste van 10 jaar Mega Mindy

Van Morrison Keep Me Singing

Mykki Blanco Mykki

De populariteit van Mega Mindy is na een decennium verre van tanend. De superheldin blijft razendpopulair in binnen- en buitenland. Op deze verzamelaar staan de grootste hits uit haar repertoire, met uiteraard de bekende tune ‘Ik ben Mega Mindy’ die iedereen uit het hoofd kan meezingen. Maar ook een duet met Mega Toby (Louis Thyssen) en een ‘match’ met de superhelden uit Rox (Jelle Florizoone, Jana Geurts en Jeremy Vandoorne) ontbreken niet.

Van The Man is aan zijn zesendertigste studioalbum toe! Dat bevat twaalf eigen nummers en een cover van de bluesstandaard ‘Share Your Love With Me’ die eerder al werd opgenomen door grootheden zoals Aretha Franklin en Kenny Rogers. Van Morrison stond zelf in voor de productie van de plaat. Hoogtepunten zijn: ‘Too Late’, ‘Every Time I See a River’, ‘Out in the Cold Again’ en de instrumentale afsluiter ‘Caledonia Swing’ waarop hij piano en saxofoon speelt.

Weinig artiesten zijn zo tegendraads als Michael David Quattlebaum Jr. alias Mykki Blanco. Hij is niet alleen een steengoede rapper, maar ook performanceartiest, poëet en activist. De voorbije jaren bracht hij tal van projecten uit, maar met ‘Mykki’ maakt hij zijn formele debuut. Zijn taalgebruik is soms verfijnd, dan weer onverbloemd, doch altijd persoonlijk en authentiek. Met Mykki Blanco is er opnieuw een rapartiest opgestaan die de wereld zal verbazen.

Genre: pop Nu in de winkel

Genre: soul/r&b Release: 30 september

Genre: rap/hiphop Release: 16 september

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_103_ENT_Muziek.indd 103

103

17/08/16 14:17

De toekomst is niet rooskleurig

DEUS EX: MANKIND DIVIDED Geloofwaardige cyberpunk, een verhaal dat zich zelfs zonder alle weergaloze actie staande houdt en een indrukwekkende vrijheid voor de speler in hoe hij elke uitdaging aanpakt. Dat is waar Deus Ex voor staat en dat is wat deze Mankind Divided tot een kunstvorm verheft.

029, twee jaar na de gebeurtenissen uit de voorganger en het Aug Incident, waar elke mens die een of ander mechanische of elektronische implantaat had, in een oncontroleerbare, moordzuchtige razernij ontstak. Die game gemist of overgeslagen? Geen probleem, Deus Ex: Mankind Divided trapt af met een knap introfilmpje dat zelfs de veteranen met plezier zullen uitzitten. Weet dat de spelwereld waar je nu voet in zet, kraakt onder een wederzijds wantrouwen tussen mensen zonder implantaten enerzijds en de Augs anderzijds. Denk cybernetisch gemotiveerde Apartheid op het randje van een burgeroorlog en escalerend in terreuraanslagen. Neen, als je de makers van deze game mag geloven, ziet de toekomst er niet echt rooskleurig uit. En hun wereld, die ze gepast omschrijven als een mix van hightech en low-life, sluit daar perfect op aan.

Sterk scenario Jij speelt opnieuw Adam Jensen, een van de zeldzame, opgeschroefde, of liever ‘geaugmenteerde’ agenten in dienst van Interpol. Wat begint als een

104

gruwelijk in de soep draaiende missie in Dubai wordt opgevolgd met een terroristische aanslag op een treinstation in Praag. De plot van deze game werd lang voor de gebeurtenissen van het laatste jaar uitgetekend, maar voelt af en toe oncomfortabel relevant aan. Een onvoorzien randje aan een game die de ruwere randjes sowieso al niet uit de weg gaat. Maar zonder echter ooit tot gratuite sensatie af te zakken. Het scenario ontpopt zich gestaag in een smerig politiek spelletje waarbij de dubbele bodems en samenzweringen tot griezelige hoogtes reiken. Een kluwen dat ruikt naar dat onsmakelijk spannende waar ‘The X-Files’, ‘Homeland’ en ‘House of Cards’ op drijven. Als Adam Jensen word je steeds gedwongen beslissingen te nemen inzake wie je kunt vertrouwen en hoe ver of hoe lang dat vertrouwen gerechtvaardigd is. Wie dat wil, kan Deus Ex: Mankind Divided op de makkelijkste setting spelen. Een moeilijkheidsgraad die minder getalenteerde spelers toelaat om zich door het indrukwekkend sterk vertelde verhaal te werken en daarbij regelmatig zijn of haar eigen accenten te leggen.

Thriller of actiethriller? Maar zelfs aan zij die deze vlottere verhaalervaring verkiezen, raden we aan om er daarna nog eens doorheen te gaan op een hogere moeilijkheidsgraad. Want deze game schittert in de vrijheid die ze je geeft. Vrijheid in welke van de ontelbare, net zo boeiend uitgewerkte nevenmissies je wilt ondernemen. En vrijheid in de manier waarop je elke uitdaging aanpakt. Die vrijheid van aanpak hangt nauw samen met hoe jij jouw Adam Jensen uitbouwt. Jij kiest immers met welke implantaten je hem ‘opwaardeert’. Die verregaande specialisatieopties laten toe om jouw Jensen alsmaar dichter aan te sluiten op de speelstijl die jou het meest ligt. Een andere speler die een andere speelstijl verkiest en voor andere augments opteert, krijgt dus andere mogelijkheden, tactieken en strategieën om in te zetten. En daarmee dus een andere spelbeleving. Hetzelfde kan van jou gezegd worden wanneer je de game na een eerste doorloop herbegint met een andere aanpak. Het verhaal zal in grote lijnen hetzelfde zijn, maar met een paar markante verschillen. De gameplay zal echter dramatisch verschillen.

SEPTEMER 2016

MZBE1609_NL_104-105_ENT_Gvdm_Deus Ex Mankind Divided.indd 104

17/08/16 14:17

Tank of geest Laten we voor het gemak even de twee uitersten onderzoeken: Adam Jensen als een tank en Adam Jensen als een geest. Er bestaan natuurlijk een dozijn ‘mengvormen’. Zo kun je hem uitbouwen tot een wandelende, gepantserde natuurkracht met bijhorende slagkracht en incasseringsvermogen. Of je gaat voor een bij momenten letterlijk onzichtbare hightechninja die als een spook door de dodelijke mazen van de vijand glipt. Beide opties garanderen evenveel spanning, creatief denkwerk en onderdompelende, tot in de kleinste details afgewerkte gameplay. Jezelf met spectaculaire moves en je dodelijke biomechanische hardware frontaal door een eskader huurlingen ploegen, is een intens feestje. Maar ongezien via een alternatieve route en met de hulp van meer stealth-gerichte implantaten hetzelfde objectief bereiken, is minstens zo bevredigend. In de meeste gevallen zijn er veel meer dan twee verschillende routes en soms raak je al een heel eind met slimme dialoogkeuzes en je opgeschroefde sociale vaardigheden. Wat we precies mogen verstaan onder die Augs valt

niet in een enkele paragraaf samen te vatten. Extra spierkracht in de armen om andere objecten mee te verplaatsen die anders onwrikbaar je route blokkeren, bijvoorbeeld. Tijdelijke onzichtbaarheid? Extreem springvermogen? Of wat dacht je van kogelsproeiende wervelwindaanvallen of een minstens zo spectaculair, niet-dodelijk alternatief? Weet echter dat je van je Adam Jensen geen full-option superheld kunt maken. Je moet vaak hartverscheurende keuzes maken bij welke Augs je eruit pikt om dat bovenmenselijke arsenaal verder uit te bouwen. Voor elke nieuwe of upgrade van een bestaande betaal je met zuurverdiende items en ervaring. En wanneer je vaak genoeg afwijkt van de centrale verhaallijn - om op die manier nog meer ervaring en items te verzamelen - dan nog kan Jensens lichaam een behoorlijk, maar uiteindelijk gelimiteerd aantal extra’s aan. Dat aantal kan echter wel weer opgeschroefd worden door een langgerekte, maar zoals altijd verzorgd uitgewerkte nevenmissie tot een goed einde te brengen. Vele games beloven je de vrijheid om te spelen hoe je wilt, Deus Ex: Mankind Divided maakt die belofte ook effectief waar.

Genre: actierollenspel Platform: PS4, Xbox One, pc Nu in de winkel

Bodycount: 0 Een van de duidelijkste bewijzen in de variatie aan gameplay-opties die Deus Ex: Mankind Divided je aanbiedt, is dat je de hele game tot een succesvolle finale kunt spelen zonder daarbij ook maar één dodelijk slachtoffer te maken. De hoofddesigner vertrouwde ons wel toe dat dit niet de makkelijkste manier is om door de game te gaan, maar deze reeks telt voldoende liefhebbers die zo’n extra uitdaging niet uit de weg gaan. En elk excuus om later nog eens te herbeginnen is een goed excuus.

SEPTEMER 2016

MZBE1609_NL_104-105_ENT_Gvdm_Deus Ex Mankind Divided.indd 105

105

17/08/16 14:17

THE PERFECT TV NIGHT! BUY A MOVIE AND GET A DISCOUNT ON YOUR PIZZA! G IN T KOR

€5 RÉDUCTION

Ruime keuze in de winkel. Large choix dans le magasin.

Zie voorwaarden in de winkel. / Voir conditions en magasin. 402936-SONY-ADV-Mediazine-220x300-PIZZA.indd 1 MZBE1609_NL_106_PUB_Sony-Pictures.indd 106

09/08/16 14:21 17/08/16 14:17

Forza Horizon 3

Final Fantasy XV

EPISCH AVONTUUR De nieuwste aflevering in de legendarische fantasy-sciencefictionserie belooft een episch avontuur boordevol spannende gevechten, verrassende ontdekkingen en een sterk gevoel dat je je eigen lotsbestemming kunt kneden.

Het ultieme racefestival dat al jarenlang van autoliefhebbers gamers maakt en omgekeerd, zet deze keer zijn tenten op in Australië. En belangrijker nog: deze keer ben je deelnemer en organisator. Jij kiest wanneer je het festival uitbreidt. Met welk type race-uitdagingen, waar die gehouden worden, aan welke voorwaarden moet voldaan worden, … Je kiest zelfs de muziek die erbij draait. Dat alles op een terrein dat dubbel zo groot is als dat van de al indrukwekkend uitgestrekte voorganger en maar liefst tien verschillende klimaatzones/locatietypes telt, zoals grootsteden, regenwouden, woestijnen vol zandduinen, canyons, kustlijnen, de woeste outback, … Kortom, variatie troef met een buffet aan verschillende rij-ervaringen waarbij een dynamisch en geloofwaardig weersysteem deze keer echt zijn stempel op de gebeurtenissen drukt. Dat Australië kun je te lijf met meer dan 350 opnieuw tot in het kleinste detail gemodelleerde wagens. Van exotische laagvliegers tot bolides die er niet voor terugschrikken het asfalt in te ruilen voor iets avontuurlijkers. Tel daar nog een naadloze coöperatieve en competitieve multiplayermodus bij op en de optie om de hele gamebeleving naar je hand te zetten, en je weet dat dit de beste Forza Horizon-game ooit en misschien wel de beste racegame van het moment is.

Terwijl prins Noctis met zijn beste vrienden onderweg is naar zijn trouwpartij, maakt hij daar meteen een roadtrip van. Tot hij het nieuws ontvangt dat zijn thuisland onder de voet gelopen is en onder het valse voorwendsel van een vredesverdrag nu in handen van een agressieve naburige keizer is. Zijn vader, de koning, zou de gebeurtenissen niet overleefd hebben. Een turbulente en geladen aftrap voor wat een lang avontuur van epische proporties zal worden. Een avontuur waarin jij de rol krijgt van de kroonprins die de waarheid achter de dramatische feiten tracht te achterhalen en als het even kan, ook nog eens zijn koninkrijk uit de klauwen van een machtige bezetter worstelt. Gelukkig kun je als Noctis beroep doen op een bont gezelschap vrienden en collega-avonturiers. Elk met hun eigen uitgesproken karakter en unieke troeven tijdens de frequente gevechtsscenario’s waarin je groepje keer op keer terechtkomt.

Final Fantasy XV draait minder om reflexen dan om keuzes maken - persoonlijke en tactische. Alleen zo overkom je een lange reeks verrassende uitdagingen in deze spectaculaire, uitgestrekte en op eigen initiatief te verkennen open wereld. Een wereld gevuld met gigantische wezens, verbluffende wonderen, heel diverse culturen en verraderlijke vijanden. Kortom, een Final Fantasy-game zoals de ontelbare fans die mogen verwachten. Net voor het ter perse gaan van dit nummer van Mediazine kondigde Square Enix aan dat de game is uitgesteld tot eind november.

World of Warcraft: Legion

NBA 2K17

ADR1FT

Deze zesde uitbreiding voor het immens populaire World of Warcraft belooft in te slaan als een demonische invasiemacht, want dat is precies wat de miljoenen spelers mogen verwachten in hun favoriete virtuele online wereld. Zowel de Horde als de Alliance zijn niet meer. Aan jou om de meest legendarische artefacten ter hand te nemen, de Broken Isles af te speuren naar relieken en het Legion van de Dark Titan een halt toe te roepen. Alleen zo kun je de totale uitroeiing vermijden.

De beste basketbalgameserie maakt de grens tussen game en realiteit met NBA 2K17 echt vaag. Alle teams uit de NBA, een heleboel van daarbuiten en een keur aan legendarische spelers geven present. De MyGMen MyLEAGUE-modi zijn opnieuw van de partij. Zowel het aanvallende als het defensieve spel werden nog meer verfijnd voor een nog vlottere, nog realistischere basketbalbeleving. Het maakt daarbij niet uit of je in je eentje speelt of het tegen een andere speler opneemt.

ADR1FT is een onderdompelende ervaring die je beleeft door de ogen van een astronaut. Een astronaut die in de stilte van het vacuüm, tussen de restanten van een vernietigd ruimtestation, zweeft. Zonder geheugen en in een beschadigd ruimtepak. Als enige overlevende moet je in leven blijven door zuurstof en reparatiemateriaal te verzamelen. Dan pas kun je voorzichtig beginnen denken aan een mogelijke terugkeer naar huis. ADR1FT is een spannend avontuur zoals we ze zelden beleven.

Genre: online actierollenspel Platform: Windows, iOS Nu in de winkel

Genre: actierollenspel Platform: PS4, Xbox One Release: 29 november

Genre: sport Platform: PS4, Xbox One, pc, PS3, Xbox 360 Release: 20 september

Genre: race Platform: Xbox One, pc Release: 23 september

Genre: avontuur Platform: PS4, Xbox One Nu in de winkel

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_107_ENT_Games.indd 107

107

18/08/16 12:41

W IN K E L B E L EVEN ISSEN

SOLUTIONS CORNER

Solutions Corner

MEDIA MARKT HELPT EN REPAREERT Je kunt al jaren bij Media Markt terecht voor de nieuwste en beste elektronicatoestellen. Maar wat als die kostbare smartphone of tablet op de grond valt en het scherm barst, bijvoorbeeld? Ook dan kan Media Markt een helpende hand bieden!

108

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_108-109_Winkelbelevenissen_Solutions Corner.indd 108

18/08/16 10:57

e afgelopen maanden is er in alle vestigingen van Media Markt iets aan de gang. Eerst in een aantal pilootwinkels en nu in elke Media Markt-winkel is er een nieuwe balie op de winkelvloer verschenen: de Solutions Corner. Onder deze naam kan je lokale Media Markt-winkel ter plekke en onmiddellijk een oplossing bieden voor al je problemen met IT- en mobiele apparaten. Is het scherm van je tablet gebarsten of is het tijd voor een nieuwe batterij voor je smartphone? De specialisten van de Solutions Corner helpen je meteen verder, vaak op ongeveer veertig minuten tijd. “Het is fijn dat we nu een oplossing hebben voor klanten van wie bijvoorbeeld het scherm van hun smartphone kapot is. Vroeger konden we hen niet helpen en dat vonden we jammer. Nu dus wel, en wel in de vertrouwde Media Markt-omgeving”, legt Koen Vorstermans uit. Samen met Gregory Gillis heeft Koen de introductie van de Solutions Corner in de 23 winkels van Media Markt in goede banen geleid.

Een nog betere service Media Markt is de grootste elektronicaketen van ons land, een positie die de winkels verwierven door zich te concentreren op het uitbouwen van hun sterke punten: een enorm assortiment, vertrouwde topmerken, de laagste prijs en natuurlijk een goede service aanbieden. De Solutions Corner past perfect bij die laatste waarde. Want wat is nu een betere service dan klanten verder helpen als ze problemen ervaren met hun apparaten, ook na de garantieperiode, of wat als ze met specifieke vragen zitten? Overigens is de Solutions Corner er niet enkel voor bestaande Media Markt-klanten, maar ook voor personen die elders hun aankopen deden.

Bij de Solutions Corner draait het om twee zaken: IT-problemen oplossen en mobiele toestellen herstellen. De bouwkwaliteit van smartphones en tablets is over het algemeen behoorlijk goed tot zelfs uitstekend, maar dergelijke toestellen worden vaak zeer intensief gebruikt. En bijgevolg is de kans op ongelukken betrekkelijk groot. Bovendien is slijtage bij zwaar dagelijks gebruik soms niet te vermijden. Kortom, soms gaat die mobiele telefoon of tablet gewoon stuk. Een gebarsten scherm of slecht werkende laadconnector hoeft echter niet te betekenen dat die smartphone de vuilbak in moet. In vele gevallen kan het toestel hersteld worden en zelfs voor een zeer schappelijke prijs. Een kapotte Home-knop van een iPhone 6 vervangen kost bijvoorbeeld 49 euro, terwijl het gebarsten scherm van je Samsung Galaxy S6 voor 199 euro vervangen is. Scherpe prijzen, zeker als je rekening houdt met de enorme complexiteit van een onderdeel, zoals een smartphonescherm. Vaak is het niet enkel een LCD-paneel, maar ook de elektronica die de aanrakingen herkent die mee vervangen wordt. Op de site van Media Markt (www.mediamarkt.be/nl/shop/solutions_corner. html) vind je een handig lijstje met de vaste tarieven voor heel wat herstellingen bij veelvoorkomende toestellen zoals de Apple iPad en iPhone, verschillende modellen van Samsung en een aantal Huawei-smartphones, zoals de populaire P8 Lite bijvoorbeeld. Geen enkele andere winkelketen biedt dezelfde service - en helemaal niet met een garantie van zes maanden op de reparatie!

Hersteld op veertig minuten “Je hoeft vooraf geen afspraak te maken”, zegt Koen, “ook niet voor IT-problemen.” En lang moet je niet wachten op een oplossing voor je probleem: “In principe gebeuren herstellingen in veertig minuten. In elke winkel hebben we namelijk een hele stock aan onderdelen voor populaire toestellen opgebouwd, zodat we iedereen meteen

kunnen verder helpen. Als het gaat om een toestel van Apple, Huawei of Samsung hebben we wellicht het nodige wel liggen. Als het onderdeel er niet is omdat je toestel iets ‘exotischer’ is, dan bestellen we het en maken we een afspraak voor de follow-up. Als de klant dat wil, kan hij zijn toestel terug meenemen en blijven gebruiken. Met een smartphone met een barst in het scherm kun je vaak nog wel even verder.” “Of er vraag is naar de Solutions Corner?”, lacht Koen als we hem dat vragen. “Toch wel. Als je kijkt naar de collega’s bij de noorderburen zie je hoe groot de nood is aan herstellingen. Ze begonnen daar eerder met dit initiatief en hebben ondertussen winkels met zes tot twaalf specialisten die enkel met herstellingen bezig zijn. Bij ons zijn we nog maar net gestart, maar bijvoorbeeld in de pionierende winkels in Herstal en Braine-l’Alleud zijn de Solutions Corner-balies al heel groot.”

Meer dan smartphones Aan de Solutions Corner kun je ook terecht voor IT-gerelateerde problemen met je computer. Er wordt ook gekeken naar andere producten, zoals het bieden van een upgrade voor de harde schijf van je PlayStation 4-spelconsole. Als de standaardschijf van 500 GB volloopt, kan deze door de specialisten van Media Markt vervangen worden door een groter model met meer ruimte voor games, bijvoorbeeld. Media Markt is ook al even bezig met de uitrol van PC Helpdesk, een dienst die voor 79 euro per jaar de abonnee 24 uur op 24, 7 dagen op 7 telefonisch professionele ondersteuning garandeert voor alle mogelijke computerproblemen. En er komt nog meer aan, zegt Koen: “Smart-tv’s komen we nu al thuis installeren, maar in de toekomst willen we de dienstverlening bij de klant thuis nog verbreden. Bijvoorbeeld door een technieker naar je te sturen om te helpen bij het installeren van een pc of een NAS-toestel. Maar dat is een volgende stap!”

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_108-109_Winkelbelevenissen_Solutions Corner.indd 109

109

18/08/16 10:57

ME D I A Z IN E

VOLG EN D E MAAND

VOLGENDE KEER IN MEDIAZINE

Begin oktober in alle Media Marktwinkels, op je tablet of browser, én in de betere kiosken.

KOELEN EN VRIEZEN

VIRTUAL & AUGMENTED REALITY Je hebt de echte wereld en er is de virtuele wereld, en daartussen vind je de ‘verbeterde wereld’. Ben jij ook ietwat het noorden kwijt tussen Virtual en Augmented Reality? Dan praat onze grote update je helemaal bij.

MAG HET WAT LUIDER? Soms mag het gewoon wat luider klinken, bijvoorbeeld als je een feestje organiseert. We zoomen in op boomboxen, luidsprekers en andere toestellen die gemaakt werden met maar een enkel doel: veel (en goed) geluid produceren!

EXTRA BIJLAGE:

ALLES OVER DE IFA-BEURS IN BERLIJN

De kans is groot dat jouw koelkast en diepvriezer - net als de onze - soms een kleine puinhoop zijn. Gelukkig kunnen de nieuwste toestellen het nodige overzicht bieden, naast geavanceerde koelen vriestechnieken die je eten altijd vers houden. We stellen je de interessantste koelkasten en diepvriezers (en combinaties van de twee) voor.

RICHTPRIJZEN Alle vermelde prijzen in Mediazine zijn louter indicatieve richtprijzen verzameld door de redactie op basis van verkregen adviesprijzen, op het ogenblik van het drukken van het magazine. Het zijn dus geen bindende prijzen. Derhalve kunnen deze richtprijzen afwijken van de huidige of toekomstige prijzen afgebeeld op onze website of in de Media Markt-winkels. Uitsluitend de prijzen afgebeeld op onze webshop of in de winkels zijn dus de effectieve aankoopprijzen.

COLOFON REALISATIE: Content Connections (Mediahuis) Alfons Gossetlaan 30, B-1702 Groot-Bijgaarden E-mail: Mediazine@content-connections.be PROJECTBEHEER: Thomas Buytaert COÖRDINATIE & EINDREDACTIE: Robby Sterkens, Christophe Vanden Broeck (FR), Robin Van den Bogaert (FR) REDACTIE: Eric Beeckmans, Bart Bettens, Jamie Biesemans, Jan Buytaert, Erik Derycke, Merijn Gelens, Moïra Lens, Henk Malyster, Eline Maeyens, Raf Picavet, Robin Van den Bogaert, Leslie Vanhecke

110

VORMGEVING: Tine Van Beurden, Joke Van Camp, Paul Van Dooren VERTALINGEN: Des Idées Aux Mots, Nathalie Deknop (correcties) FOTOGRAFIE: BelgaImage, Shutterstock, Stockfood, betreffende merken tenzij anders aangeduid.

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: Media Markt-Saturn Holding Belgium NV: Sven Degezelle

ADVERTEREN: Adriaan Reynders, Joke Deconinck Telefoon: 02/464.37.37 - 02/464.37.14 DRUK: Senefelder-Misset, Doetinchem (Nederland) UITGEVER: Hans De Loore (Mediahuis/Content Connections)

voorafgaande en uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever.

Mediazine is een uitgave van Mediahuis/Content Connections, in opdracht van Media Markt en in samenwerking met de partners van Media Markt. Niets uit deze publicatie mag worden overgenomen, gekopieerd of gereproduceerd zonder Mediazine is niet verantwoordelijk voor de inhoud en correctheid van geplaatste advertenties en informatie.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_110_Volgende maand.indd 110

18/08/16 10:57

gereserveerd voor klanten van

UW VERBLIJF

OF EEN KORTING VAN 205 €

TOT

-20%

(1)

UW FORFAIT

OF EEN KORTING VAN 59 €

TOT

-30%

op uw verblijf in ARC 2000 voor een volwassene in halfpension (week van 04 tot 10/02/2017)

RESERVEER VÓÓR 15 NOVEMBER 2016 EN GENIET VAN NOOIT GEZIENE VOORDELEN !

(2)

op uw verblijf in ARC 2000 voor stoeltjesliftforfait volwassenen (6 dagen PARADISKI van 04 tot 10/02/2017)

UW OPTIES (3)

SUPPLEMENT VOLPENSION EN OPEN BAR (4)

Voor slechts 199 € volwassene/week

tot

272 €

SUBLIEME VERBLIJVEN

kortingen

UITGELEZEN KWALITEITSERVICE

per volwassene/week op verblijf, forfait en opties

NIEUW !

VIER UITZONDERLIJKE CLUBS

DANKZIJ DE SPECIALE ME-CODE

MORZINE LA PLAGNE, TIGNES, ARC 1600

Beleef een vakantie in de mooiste plekjes van Frankrijk Info en reservering

www.belambra.fr/nl/mediamarkt 00 800 2007 2008 (gratis nr.) +33 1 77 70 91 50

(van maandag tot zaterdag van 8.30 tot 19.30)

(1) Aanbod geldig bij reservatie tot en met 15 november 2016, op een selectie plaatsen, periodes en verblijven en enkel van toepassing op verblijf in huurformule en op het verblijf en restaurant in halfpension en met uitsluiting van gelijk welke andere prestatie of supplement. Deze aanbieding is niet retroactief, noch verenigbaar met andere regelingen, specifieke kortingen, lopende promoties en “Belambra Bonus”. Geldig op een voorraad verblijven die voor deze doeleinden zijn voorzien, zolang hun voorraad strekt. (2) Uitzonderlijke korting op de kostprijs voor volwassenen, 6 dagen / stoeltjeslift en tegen voorwaarden die niet verenigbaar zijn met “les bons plans”. (3) Het tarief van deze opties is niet van toepassing indien u uw verblijf heeft gereserveerd in het kader van het Belambra Early-aanbod. (4) De Open Bar-optie is van toepassing op een selectie van Clubs (gelieve ons hiervoor te raadplegen) en enkel tijdens de schoolvakanties in Frankrijk. Dranken worden slechts geschonken tijdens de openingsuren van de Bar, omvatten bier in flessen, premiumwhisky (met uitzondering van William Lawson’s), cognac VSOP, lokale brandewijn en prosecco (geen champagne). Prestatie enkel verkocht voor de totaliteit van personen behorende tot hetzelfde dossier met een minimum van 7 nachten. Slechts 1 drank per persoon per bestelling voor personen met Open Bar-armband (verplicht voor elke persoon in het dossier). Prijs kinderen : gelieve contact met ons op te nemen. Alcoholmisbruik is schadelijk voor de gezondheid : te gebruiken met mate. Aanbieding onder voorwaarden : neem contact met ons op. Belambra Clubs met een kapitaal van 28.712.160€. RCS Nanterre : 322 706 136. Maatschappelijke zetel : Centralis, 63 avenue du Général Leclerc – 92340 BOURG LA REINE. Fotografie : Interaview – 607249_01

BEL16010_AM_220x300.indd 2 MZBE1609_NL_111_PUB_Belhambra.indd 111

9/08/16 16:35 17/08/16 14:19

UHD Blu-ray Player

UHD Blu-ray Films

CADEAU

bij aankoop van een SUHD TV*

* Actieperiode: 22/08/2016 - 30/09/2016 Actiemodellen en actievoorwaarden: www.samsung.com/be/promotions

MZBE1609_NL_112_PUB_Samsung-Bruin.indd 112 Ad Mediazine 220x300 SUHD UHDplayer.indd 1

17/08/16 14:20 11/08/16 10:11

Lifestyle & entertainment EXTRA BIJLAGE

DE NIEUWSTE SMARTPHONES, TABLETS EN ACCESSOIRES

MZBE1609_NL_Bijlage_001_cover.indd 1

17/08/16 13:13

MZBE1609_NL_Bijlage_002_PUB_Asus.indd 2

17/08/16 13:13

I NHOUD

BI JLAGE

IN DEZE BIJLAGE SMARTPHONES 4

HOE KIES JE DE IDEALE SMARTPHONE?

HUAWEI P9 & P9 PLUS

HUAWEI GT3

LENOVO K5

SAMSUNG GALAXY NOTE7

TABLETS 20

HOE KIES JE DE IDEALE TABLET?

SAMSUNG GALAXY TAB 4 10.1 (2016)

ACER LIQUID ZEST 4G

LG X POWER

HUAWEI MEDIAPAD M2 10.0

ASUS ZENPAD 8

WIKO UFEEL & UFEEL LITE

LENOVO YOGA TAB 3 PRO

ASUS ZENPAD 10

ZTE BLADE V7 LITE

MICROSOFT SURFACE PRO 4

ACER SWITCH ALPHA 12

SMARTPHONEACCESSOIRES

WACOM BAMBOO SPARK

ONMISBARE APPS

TABLETACCESSOIRES

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_003_inhoud.indd 3

18/08/16 10:58

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

Koopgids voor smartphones

HOE KIES JE HET IDEALE TOESTEL? Onvoorbereid je aan de aankoop van een smartphone wagen is misschien niet het slimste idee. Er liggen heel veel toestellen in de winkel en zonder het nodige inzicht vind je wellicht niet wat je hart echt begeert. Wij helpen je graag kiezen!

egin er maar aan. Je staat voor die enorme muur met blinkende smartphonemodellen, wetende dat daar ergens jouw ideale toestel op je ligt te wachten. Maar hoe vind je hem? Door uit te zoeken wat nu een bepaald toestel tot jouw ideale smartphone verheft, natuurlijk! Wie dat echt wil, zal geen problemen ondervinden om een basistelefoon of zogenaamde ‘featurephone’ te vinden. Eentje met een numeriek toetsenbord en een compact scherm, gemaakt voor mensen die enkel willen telefoneren en echt niets anders. Af en toe sms’en, dat kan nog net, maar apps installeren en foto’s maken, dat is een brug te ver. Verwar deze basistelefoons overigens niet met toestellen die speciaal werden ontworpen voor senioren. Die telefoons komen tegemoet aan de verzuchtingen van mensen die wat ouder worden en het lastig vinden om op een relatief klein aanraakscherm te werken. Seniorentelefoons bieden ook extra ondersteuning, bijvoorbeeld in de vorm van instelbare noodnummers die je met een druk op de knop meteen belt. De meeste toestellen die je nu kunt aanschaffen, mag je echter klasseren als ‘smartphones’. Kort gesteld zijn het toestellen met een aanraakscherm waarop je apps kunt installeren. Het zijn net die apps die een smartphone ‘slim’ maken, want je voegt met elke app een

Digital lifestyle & electronics

nieuwe functie toe. Zo staat er - in theorie - geen rem op wat je met een moderne smartphone kunt doen. Hij kan je navigatiesysteem zijn, je gameconsole, je fototoestel, je kantoorhulp, je agenda en zelfs een hulpje in de keuken!

To Android or not to Android Vooraleer we beginnen over de vele verschillen in groottes, afwerkingen en functies, is het toch belangrijk om eerst iets te zeggen over iets minder tastbaars dat wel een belangrijke scheidingslijn vormt in de smartphonewereld. We hebben het dan over het besturingssysteem, de software die op je smartphone draait. De meeste modellen die je zal tegenkomen in de winkel gebruiken een versie van Android van Google. Het gaat dan voornamelijk om Android 5.x, maar ook steeds vaker over Android 6.0. Talloze merken gebruiken Android, zoals Acer, Huawei, Lenovo, LG, Samsung, Sony, Wiko en ZTE. Elk van die merken geeft Android nog een eigen look. De menu’s en interface worden soms lichtjes, soms doorgedreven aangepast, en er worden eigen apps meegeleverd. Het geeft elke Androidsmartphone toch zijn eigen identiteit, ondanks het feit dat de onderliggende software dezelfde is. Als je voor een Android-smartphone kiest, kun je re-

kenen op een goede ondersteuning door de Googleapps. Er zijn er heel wat en ze haken helemaal in op de Google-webdiensten. Het is bijvoorbeeld heel eenvoudig om automatisch de foto’s die je neemt met je smartphone te back-uppen naar Google Foto’s. Maar evenzeer kun je een andere app installeren zodat je foto’s elders worden bewaard. Die ‘openheid’ is een pluspunt van Android. Het toppunt van Google-intelligentie is Google Now, een functie alle belangrijke informatie voor je verzamelt. Als je bijvoorbeeld op reis vertrekt, zal Google Now je op de hoogte houden van je vluchtinformatie, vertellen wat voor weer het wordt op je bestemming en je verklappen hoe je in de lokale taal “ik heb een hotelreservering” zegt.

De iPhone Wat als je niet voor Android wilt kiezen? De kans is groot dat je dan uitkomt bij de iPhone van Apple, een van de populairste smartphones ter wereld en uitgerust met iOS. Waar je voor Android heel diverse smartphones tegenkomt, zorgt Apple dat zijn iPhone sterk aan zijn eigen filosofie vasthoudt. Er zijn enkele modellen van de iPhone, waarbij het volgende altijd netjes een upgrade is voor het vorige. Meestal bestaat die upgrade uit iets betere hardware en een groter

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_004-007_Hoe kies je een smartphone.indd 4

18/08/16 10:58

SMARTP HONES

scherm. Op het moment van schrijven waren de huidige iPhone-modellen de iPhone SE, de iPhone 6S en de iPhone 6S Plus. Traditiegetrouw stelt Apple altijd in de loop van september nieuwe iPhone-modellen voor, maar daarover kun je volgende maand alles lezen in Mediazine. Omdat Apple zowel de hard- als software goed op elkaar afstemt, levert iOS een heel strakke en gebruiksvriendelijke ervaring. Het werkt in het bijzonder heel goed samen met Apple-computers. Zo kun je bijvoorbeeld een berichtje dat binnenrolt op je iPhone beantwoorden via je iMac. Ook verschijnen de foto’s die je neemt op een iPhone automatisch in de Foto’s-app. Er zijn zo nog verschillende andere functies die gewoon ‘werken’ zoals het hoort. Siri is een groot uithangbord van de Apple-smartphones, want deze intelligente assistente herkent je stem en kan je vragen begrijpen en beantwoorden.

Windows 10 Je hebt ook toestellen met Windows 10, maar die zijn tegenwoordig moeilijker te vinden. Microsoft zelf is de grootste bouwer van Windows-smartphones. Hun zeldzaamheid is een beetje onterecht, want Windowssmartphones hebben unieke features zoals de handige

Continuum-functie en je kunt ze vaak ook uitbreiden met een scherm en toetsenbord om een volledige Windows-ervaring te krijgen. Sinds Windows 10 is Windows op de smartphone en op de laptop naar elkaar toe gegroeid. Zo heb je universele apps die zowel op een computer als op je smartphone draaien.

Hoe kiezen? Misschien heb jij wel een uitgesproken voorkeur voor een bepaald besturingssysteem, maar voor anderen primeert wellicht toch iets anders. Dat er een goede camera is, bijvoorbeeld, of dat het scherm groot is. En er is natuurlijk niks mis mee dat je een smartphone wilt die er goed uitziet. Weinig apparaten haal je zo vaak tevoorschijn en neem je altijd overal mee naartoe. Hij mag dus best bij je eigen smaak passen. Om je te helpen bij je keuze overlopen we even de belangrijkste eigenschappen. Zo kun je zelf bepalen wat je belangrijk vindt, afhankelijk van je budget. Wil je op alle vlakken het beste van het beste en heb je een ruimer budget, dan is het makkelijk kiezen. Ga voor een topsmartphone met alle mogelijk toeters en bellen, zoals de Huawei P9, de HTC 10, de iPhone 6S, de LG G5 of de Samsung Galaxy Note 7. Qua technologie en mogelijkheden zit je dan aan de top.

Android-snoepgoed Google geeft elke generatie van Android een bijnaam die begint met de volgende letter in het alfabet en iets met snacks te maken heeft. Versie 5 droeg daarom de naam ‘Lollipop’, terwijl de nieuwste editie ‘Marshmallow’ heet. Moet je nu per se een Marshmallow-toestel hebben? Het is geen absolute verplichting, omdat Lollipop al heel gestroomlijnd is. Android 6.x is evenwel nog een stukje zuiniger dan versie 5.

Snel laden Hoe lang de batterij van je smartphone meegaat, hangt af van de capaciteit en hoe intensief je hem gebruikt. Vroeg of laat moet je hem echter toch laden. En dan is het wel zo prettig als jouw toestel een snellaadfunctie heeft. Met de juiste lader kan je smartphone daardoor twee tot vier keer sneller opgeladen zijn, of toch tot een bepaald percentage dat je weer even verder kunt.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_004-007_Hoe kies je een smartphone.indd 5

BI JLAGE

Digital lifestyle & electronics

18/08/16 10:58

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

Camera’s Er worden enorm veel foto’s gemaakt met smartphones en ook steeds meer video’s. Als je kijkt naar de kwaliteit die een smartphone nu kan leveren, is dat niet verbazend. De resultaten zijn soms verbluffend en met je smartphone is het een makkie om geslaagde foto’s te delen. Het is al veelzeggend dat je bij bepaalde smartphones zelfs manueel kunt fotograferen en beelden in het RAW-formaat kunt bewaren voor verdere beeldbewerking. Megapixels zijn hetgene waar iedereen zich op blindstaart bij het kiezen van een smartphone. Onbelangrijk is dit cijfer niet, maar het vertelt niet het hele verhaal. Voor meer details zijn meer megapixels nodig, dat klopt. Maar of nu per se twintig megapixels beter zijn dan zestien megapixels … Vanaf een bepaald moment heb je qua megapixels wellicht voldoende. Bij goede lichtomstandigheden neem je met een smartphone tegenwoordig geslaagde foto’s, maar als het wat donkerder wordt, zie je het verschil tussen een gewone en een betere camera snel. Dan spelen nog andere zaken, zoals het diafragma (de grootte van de lensopening) en de grootte van de pixels zelf. Zeker het diafragma is een beetje een strijdpunt tussen de fabrikanten -

Vijf tips voor een langere batterijduur 1. Schakel de stroombesparingsmodus in. Zo’n modus is er meestal, de naam kan wel verschillen per merk. 2. Schakel onnodige functies uit, zoals Bluetooth en 4G. 3. Gebruik de automatische helderheidsfunctie of zet de helderheid heel laag, en stel de tijd waarin het scherm actief blijft, kort in. 4. Schakel de vliegtuigmodus in als je toch niet wilt bellen of surfen (bijvoorbeeld in een bioscoop). 5. Controleer op actieve apps in de achtergrond en sluit ze. Er zijn apps die je daarbij kunnen helpen.

Digital lifestyle & electronics

terecht. Heeft de camera van je smartphone een diafragma van f/1,8, dan krijg je aanzienlijk mooiere foto’s bij slecht licht dan met een diafragma van f/2. Sommige fabrikanten, zoals Samsung op de Galaxy S7 of Huawei op de P9, gebruiken speciale fototechnieken om de lichtgevoeligheid van hun camera verder te verbeteren. Ook de autofocussnelheid verschilt aardig tussen goedkope en duurdere smartphonemodellen. Ben je een videoliefhebber met een Ultra HD-televisie (of de ambitie om er ooit eentje te kopen), dan moet je zeker een smartphone overwegen die kan filmen in 4K Ultra HD-resolutie.

Autonomie Gebruik een smartphone zeer intensief en de batterij gaat sneller leeg - niets aan te doen. Maar de ene smartphone moet toch sneller aan de lader gehangen worden dan de andere. Cruciaal is de capaciteit van de batterij, uitgedrukt in mAh. Heel wat toestellen hebben een batterij van circa 2.500 mAh - meer is natuurlijk beter. Een grotere batterij betekent wel een hoger gewicht. Het is ook zo dat een groter scherm met een hoge resolutie meer stroom verbruikt, dus automatisch heeft zo’n toestel een grotere batterij nodig. Maar daarom gaat hij niet per se langer mee dan een kleinere smartphone met een kleinere batterij. Bekijk ook zeker onze tips om langer met je smartphone te blijven werken. Een handigheid is draadloos laden. Bij zo’n Qi-lader moet je enkel de smartphone ergens opleggen en de batterij wordt aangevuld. Interessant om op je nachtkastje te plaatsen. Sommige auto’s worden nu ook met zo’n draadloze lader uitgerust, maar de functie is nog niet bij alle toestellen ingeburgerd.

Scherm Het scherm en de grootte van een smartphone gaan hand in hand. Niet gek, want de meeste designs gaan voor een look waarbij de schermranden klein zijn en het scherm minstens driekwart van de voorkant inneemt. Het voordeel van een klein scherm is dat het toestel zelf compact blijft. Als handigheid voorrang heeft en je niet vaak en lang leest op je smartphone, dan zit je bij een scherm van pakweg 4 tot 5 inch goed. Bij grotere schermen heb

je vaak een comfortabelere kijkervaring, maar het toestel wordt wel steeds forser. Rond 5 tot 5,5 inch valt het wel mee; daarboven kies je toch bewust voor een lijvig toestel dat wel heel handig is als je veel mails leest of bijvoorbeeld een video op een aangename manier wilt bekijken. De scherpte van het beeld heeft echter te maken met de resolutie. Hier zit vaak het verschil tussen twee smartphones met pakweg een 5-inch scherm die toch andere prijskaartjes dragen. De ene zal HD-resolutie tonen (720p), de andere Full HD (1.080p). Het verschil qua detail en scherpte is merkbaar, al is het effect vooral zichtbaar naarmate het scherm groter wordt. Toptoestellen gaan zelfs hoger dan Full HD, naar Quad HD of een gelijkaardige resolutie.

Design Design is vooral een kwestie van persoonlijke smaak. Maar het is meer dan een vorm, maar ook bijvoorbeeld afwerking en de gebruikte materialen. Een mooie behuizing uit een stuk aluminium of een elegant samenspel tussen glas en metaal, daarvoor moet je bij een hoger model zijn. Tegelijkertijd zie je steeds meer instapmodellen die premiummaterialen toepassen en dus toch aardig wat luxe uitstralen. Onder design vallen ook enkele functies die handiger zijn dan je misschien denkt. Een vingerafdruksensor is een prima voorbeeld daarvan. Het lijkt een gadget, maar als je het gewoon bent, zal je het snel handiger vinden om je smartphone zo te ontgrendelen dan met een pincode. En het is natuurlijk veiliger.

Snel gerepareerd! In de 23 winkels van Media Markt kun je nu terecht met je kapotte smartphone. Ook buiten de garantie! In de Solutions Corner staan de experts van Media Markt klaar om je te helpen met het herstellen van je smartphone. Een gebarsten scherm of slecht werkende thuisknop kunnen snel gemaakt worden, en dat bij alle populaire toestellen binnen de 40 minuten.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_004-007_Hoe kies je een smartphone.indd 6

18/08/16 10:58

SMARTP HONES

Hardware Smartphones bevatten onwaarschijnlijk veel spitstechnologie, verpakt in een zeer compacte behuizing. Het kloppende hart van een slimme telefoon is de chipset die een dubbele, viervoudige of zelfs achtvoudige processor bevat (dual-, quad- of octa-core). Hoe meer rekenkracht, hoe vlotter in het dagelijkse gebruik, of als je een zware app gebruikt of game speelt. De opstarttijd van de camera is een goede indicator van hoe snel een toestel is. De nieuwste hardware is ook altijd net iets zuiniger. Gebruik

je een smartphone vooral om te bellen en occasioneel te facebooken, dan is de nieuwste chipset niet nodig, maar intensieve gebruikers houden er best ook rekening mee. Ook het werkgeheugen is belangrijk voor een soepele ervaring. Twee gigabyte of meer is ideaal. Het werkgeheugen staat los van de opslagruimte. Dit laatste is de plaats die je nodig hebt voor je apps en je media. Acht gigabyte raakt sneller vol dan je denkt, 16 of 32 GB is toch heel wat comfortabeler. Bij Android-smartphones kun je vaak het geheugen verder uitbreiden met een goedkoop microSD-geheugenkaartje.

Selfies Lang waren vooral de cameraâ&#x20AC;&#x2122;s aan de achterkant van een smartphone belangrijk. Maar toen ontstond de selfietrend. Steeds meer smartphones spelen daar op in door de frontcamera te upgraden met meer megapixels, een groter diafragma en zelfs een flits. Een breedhoeklens is een handig extraatje, omdat je dan een selfie van een grotere groep personen kunt maken.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_004-007_Hoe kies je een smartphone.indd 7

BI JLAGE

Digital lifestyle & electronics

18/08/16 10:58

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

RICHTPRIJS*

699 EURO (P9 PLUS)

Huawei P9 en P9 Plus

VERBLUFFENDE CAMERA’S De P9 en P9 Plus van Huawei hebben iets dat hen onderscheidt van alle andere topsmartphones. De dubbele camera achteraan en technologie van Duitse cameralegende Leica laten je prachtige foto’s nemen, waarbij je zelfs achteraf kunt bepalen wat scherp is.

et de P9 en P9 Plus laat Huawei je kiezen welk formaat van smartphone je het handigst vindt. Qua looks en mogelijkheden zijn beide toestellen bijna identiek, maar de P9 heeft een Full HDscherm van 5,2 inch diameter, terwijl de P9 Plus een briljante AMOLED-display van 5,5 inch bezit. Vind je een compacter toestel dat je gemakkelijk in je handtas of jaszak steekt leuker, dan is de P9 het toestel voor jou. Heb je liever een scherm dat apps, media en games groots en met nog mooiere kleuren presenteert, dan is de P9 Plus de betere keuze. De P9 Plus bezit daarnaast een grotere batterij met snellaadfunctie en een iets lichtgevoeligere selfiecamera.

loop. Dat er zoveel leuke fotofuncties zijn, is trouwens ook leuk als je een selfie neemt met de 8-megapixel camera aan de voorkant.

Prachtig afgewerkt Je kunt niets aanmerken op de looks van de P9 en P9 Plus, met dank aan die knappe unibody-behuizing uit een stuk aluminium. Er zijn verschillende kleurversies beschikbaar van de P9 (titaniumgrijs of zilverwit), terwijl de P9 Plus enkel in een kwartsgrijze uitvoering te koop is. Die donkere behuizing com-

Revolutionair Zowel de Huawei P9 als de P9 Plus komen met dezelfde baanbrekende cameratechnologie van Leica. De dubbele camera achteraan is echt revolutionair te noemen. Als je een foto neemt, schieten beide 12-megapixel sensors in actie. Niet om een groot 24-megapixel beeld te maken, maar wel om de sterke punten van elke camera toe te passen om een geslaagde foto te nemen. Een van de camera’s neemt een zwart-wit foto, terwijl de andere in kleur fotografeert. Slimme software voegt onmiddellijk beide foto’s samen. Het voordeel: het eindresultaat ziet er scherper en contrastrijker uit, ook als de lichtomstandigheden minder gunstig zijn. De dual-LED-verlichting zorgt voor de nodige ondersteuning als het echt te donker wordt. De dubbele camera maakt nog iets grensverleggend mogelijk. Na het nemen van de foto kun je bepalen welk deel scherp is en welk deel onscherp. Zo kun je van een weinig spannende, ‘platte’ foto van enkele vrienden achteraf nog een prachtig portret maken. De Huawei-software laat je creativiteit helemaal de vrije

Digital lifestyle & electronics

plementeert mooi de felle, levendige kleuren van het AMOLED-scherm bij de grotere P9 Plus. De Huawei P9 en P9 Plus draaien de nieuwe Android 6.0-versie en beschikken over een snelle octa-core processor. Bij de compactere P9 is er een ruime 2 GB werkgeheugen voorzien, terwijl de P9 Plus nog meer (3 GB) aan boord heeft. De P9 Plus komt bovendien met meer opslagruimte (64 tegenover 32 GB) dan de P9. In beide gevallen beschik je over heel wat ruimte voor al je favoriete apps en media. En niet te vergeten: zowel de Huawei P9 als de P9 Plus hebben een van de snelste en accuraatste vingerafdruksensors op de markt handig achteraan geïntegreerd.

Pluspunten RICHTPRIJS*

549 EURO (P9)

De P9 Plus heeft nog een paar extra’s aan boord. Zo heeft het knappe scherm de Press-Touchfunctionaliteit, zodat je door harder te drukken nieuwe opties krijgt. De P9 Plus levert ook superieure geluidsprestaties: in verticale stand werken de twee speakers complementair als 2-wegluidspreker; in horizontale stand krijg je echt stereogeluid.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_008_Huawei_P9_P9 Plus.indd 8

17/08/16 13:14

SMARTP HONES

BI JLAGE

Huawei GT3

PURE ELEGANTIE Met zijn metalen behuizing en levendig 5,2 inch groot scherm oogt de Huawei GT3 als een echte premiumsmartphone. En toch ligt hij binnen het bereik van iedereen dankzij het aantrekkelijke prijskaartje.

e designfilosofie die Huawei creëerde met toppers als de Mate 8 en P9 zie je ook terugkomen in de nieuwe GT3. Zowel de stoere zwarte, frisse witte als stijlvolle gouden uitvoering maken veel indruk en zijn toonbeelden van pure elegantie. Neem de GT3 in de hand en je zal merken dat de fijn afgewerkte metalen behuizing met zijn afgeronde hoeken heel comfortabel aanvoelt. Huawei zet met de GT3 opnieuw het scherm centraal,

onder meer door de zijranden van het scherm heel klein te houden. Daardoor lijkt de display bijna van rand tot rand te lopen. Dit vestigt alle aandacht op het scherm zelf. En dat mag zeker gezien worden, want met zijn 5,2-inch diameter heeft het scherm het ideale formaat om apps en games mooi te tonen, en blijft de GT3 nog voldoende compact om overal gemakkelijk mee naartoe te nemen. Video’s, foto’s en websites tonen haarscherp, want je kijkt naar Full HD-beeldkwaliteit.

Plaats genoeg De GT3 biedt veel waar voor zijn geld, ook als het over opslagruimte en hardware gaat. Dankzij de Kiron650 octa-core processor en 2 GB werkgeheugen kun je rekenen op een soepele gebruikservaring, terwijl 16 GB opslagruimte je heel wat plaats geeft voor apps, en foto’s en video’s. Toch nog te weinig? Via het microSDslot steek je er zo een geheugenkaartje van 128 GB bij. Zowel voor selfies als landschapsfoto’s staat de GT3 altijd paraat. De camera aan de voorkant telt 8 megapixels - een immense hoeveelheid voor een selfiecamera - en een lichtgevoelige lens (f/2) die ook ’s avonds geslaagde foto’s van jezelf en anderen maakt. Huawei voorziet ook handige en leuke fotofuncties om selfies nog geslaagder te maken. Maak je een foto met de 13-megapixel camera aan de achterkant, dan levert de breedhoeklens (78 graden) hele mooie panoramafoto’s op.

Altijd paraat

RICHTPRIJS*

259 EURO

Huawei is behalve fabrikant van smartphones en tablets ook een van de belangrijkste leveranciers van mobiele netwerkapparatuur. Die knowhow vertaalt zich ook naar de GT3, die de nieuwste Bluetooth 4.1- en 4G LTE-standaarden aan boord heeft. Het toestel is uitgerust met Android 6.0 (Marshmallow), de nieuwste versie van Android met heel wat interessante snufjes, en verrijkt met EMUI 4.1. Dat is de knappe interface die Huawei ontwikkelde en die je heel veel mogelijkheden geeft om je smartphone te personaliseren, bijvoorbeeld met leuke thema’s. En dankzij de batterij van 3.000 mAh en slimme software om stroom te besparen kun je heel lang genieten van de Huawei GT3!

Vingerontgrendeling Je smartphone ontgrendelen met je unieke vingerafdruk kon vroeger enkel op dure premiumsmartphones, maar het is nu ook mogelijk bij de Huawei GT3. De gebruikte sensor is bijzonder geavanceerd en werkt zelfs als het regent.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_009_Huawei_GT3.indd 9

Digital lifestyle & electronics

17/08/16 13:15

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

Lenovo K5

INDRUKWEKKEND EN BETAALBAAR De K5 is een betaalbare smartphone van Lenovo die in je hand ligt als een premiummodel. De aluminiumbehuizing en het grote 5-inch scherm voelen luxueus aan, en je zal ook onder de indruk zijn van de selfie- en mediafuncties.

oms heb je smartphones die je echt weten te verbazen. De Lenovo K5 is er zo eentje. Die eerste indruk, die is dankzij de uitstekende afwerking meteen positief. Het mooie design met de afgeronde hoeken en de behuizing uit aluminium ogen zeer knap. Tegelijkertijd is de K5 minimalistisch getekend, zodat het levendige 5-inch scherm alle aandacht opeist. Die centrale rol voor het scherm is niet erg, integendeel. Op dat 5-inch HD-scherm worden apps net heel mooi getoond. Omdat de Lenovo-smartphone Android 5.1 draait, kun je jouw favorieten selecteren uit honderdduizenden apps in de Play Store van Google. De K5 voelt zich in het bijzonder in zijn nopjes bij games en als je media verslindt. Hij kan dan pronken met zijn geweldige geluid, want ook op dat vlak is de Lenovo K5 een trendsetter. Hij is een van de weinige smartphones met dubbele speakers die Dolby Atmos ondersteunt. Wie Atmos niet kent: het is de nieuwste uitvinding van Dolby, bedoeld om de soundtracks van games en films ruimtelijk en levensecht weer te geven.

Voldoende ruimte De K5 is even snel als dat hij mooi is. De achtkoppige Qualcomm Snapdragon 415-processor en 2 GB geheugen, die het kloppende hart van deze smartphone vormen, zorgen voor een soepele gebruikservaring. Er is 16 GB opslagruimte voorzien; als dat niet voldoende zou zijn, kun je met een goedkoop microSD-geheugenkaartje nog meer ruimte voor apps en media voorzien.

Digital lifestyle & electronics

RICHTPRIJS*

179 EURO

In totaal kan er 48 GB opslagruimte gecreĂŤerd worden. De K5 heeft een 13-megapixel camera met LED-flits achteraan en een selfiecamera met vijf megapixels. Op selfies zie je er gegarandeerd ontspannen uit, want je kunt de camera op verschillende manieren activeren. Door op het scherm te tikken bijvoorbeeld of door het V-teken te maken met je vingers. Of je laat de K5 gewoon je gezicht herkennen om een foto te nemen. Selfies in het donker? Dat kan ook, met de Vibe Xtension Selfie Flits die je snel in de hoofdtelefoonuitgang plugt.

Vervangbare batterij Bij heel wat dure topsmartphones kun je zelf de batterij niet vervangen, maar bij de scherp geprijsde K5 kan het wel. Deze Lenovosmartphone wordt zo nog duurzamer, want als dat ooit nodig zou zijn, dan kun je in enkele seconden de ruime 2.750-mAh batterij vervangen.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_010_Lenovo K5.indd 10

17/08/16 13:15

SMARTP HONES

BI JLAGE

Samsung Galaxy Note7

DENK GROOT

RICHTPRIJS*

849 EURO

Met de indrukwekkende Galaxy Note7 heeft Samsung een nieuw vlaggenschip in het segment van smartphones met een groot scherm. Hier moet je zijn voor de allersnelste hardware, waterdichtheid en een Super AMOLED-scherm.

e fonkelnieuwe Galaxy Note7 vervolledigt Samsungs drievuldigheid van topmodellen bij de smartphones, die verder uit de Galaxy S7 en de Galaxy S7 edge bestaat. De Galaxy Note7 is het toestel voor mensen die het beste van het beste willen, met een groter, gebogen scherm en extra mogelijkheden. Denk dan bijvoorbeeld aan de innovatieve S Pen die altijd bij een Galaxy Note-smartphone hoort en waarmee je op het scherm gedetailleerde notities en tekeningen maakt.

Waterdicht De grotere Galaxy Note7 spreekt dezelfde designtaal als de Galaxy S7 edge. Het is dus een echte premiumsmartphone, een van de mooiste die er beschikbaar is. Een echte eyecatcher is het scherm, dat naadloos in de behuizing overgaat en aan de zijranden afgerond is. De metalen zijkant wordt daardoor heel smal, waardoor de Galaxy Note7 compacter aanvoelt. Let ook op de cleane achterzijde en zeer solide bouw van deze smartphone. De nieuwe Samsung Galaxy Note7 is bovendien voorzien van krasbestendig Gorilla Glass 5-glas en is waterdicht volgens de IP68-norm. Hij overleeft dus een half uur lang een onderdompeling tot anderhalve meter diep. Indrukwekkend! Het Super AMOLED-scherm van 5,7 inch maakt deze smartphone een groter model. En dat is behoorlijk handig, want zo kun je hem gebruiken als vervanger voor

je tablet of zelfs voor je laptop. Mails, websites en documenten zijn zeer leesbaar, en - het mag gezegd worden - tonen bijzonder scherp en levendig. Met dank aan de adembenemende kleurweergave van de OLED-technologie en de extreem hoge QHD-resolutie. Tegelijkertijd heeft Samsung ook gedacht aan de momenten waarop je al wandelend iets snel op de Galaxy Note7 wilt opzoeken, want hij is perfect met één hand te bedienen.

Verbluffende camera De Samsung Galaxy Note7 heeft dezelfde lichtgevoelige DualPixel-camera als de Galaxy S7 en Galaxy S7 edge. Deze camera heeft een groot diafragma en stelt bijzonder snel scherp. Daarom dat hij door experts als een van de beste smartphonecamera’s van het moment wordt bestempeld. Alle mogelijkheden van de Galaxy Note7 opsommen is onhaalbaar op een pagina; er zijn er gewoon te veel. Zeker het vermelden waard zijn de extreem grote batterij, het ruime geheugen van 64 GB (dat je verder kunt uitbreiden), de vingerafdruksensor, de irislezer en de vele handige softwarefuncties. Wil je echt alles ontdekken, dan moet je de Galaxy Note7 maar eens vastpakken en uitproberen in de winkel.

Klaar voor HDR High Dynamic Range is de nieuwste evolutie rond beelden. De technologie van Samsung-televisies die ervoor zorgt dat beelden natuurgetrouw contrast tonen, komt ook naar de Galaxy Note7. Je kunt dus HDR-video in de hoogste kwaliteit bekijken, bijvoorbeeld via een streamingdienst. Het mooie Super AMOLED-scherm zorgt bovendien voor een verbluffende Virtual Realityervaring met de Samsung Gear VR.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_011_Samsung Galaxy Note 7.indd 11

Digital lifestyle & electronics

17/08/16 13:15

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

Acer Liquid Zest 4G

MET GRATIS NAVIGATIE Een grote hap uit je budget neemt deze Acer-smartphone met 5-inch scherm zeker niet. De Liquid Zest 4G verrijkt wel je leven met vele mogelijkheden en biedt je ook gratis navigatie powered by TomTom.

e Liquid Zest 4G is de nieuwste smartphone van Acer die gebruikmaakt van de pientere Zero Air Gap-technologie. De natuurgetrouwe kleuren van het 5-inch IPS-scherm tonen hierdoor nog beter, ook in fel zonlicht. Veel reflecties worden immers geelimineerd doordat de afstand tussen het eigenlijke scherm en de glaslaag erboven geminimaliseerd is. Het gevolg is dat je altijd een goed leesbaar beeld hebt, ook als je schuin op de Acer-smartphone kijkt. De Zero Air Gap-technologie zou je eerder bij een duurder model verwachten. Toch is de Liquid Zest 4G een zeer toegankelijke Android-smartphone. Zoals de naam al doet vermoeden, is dit een snel 4G-toestel. Het is bovendien de nieuwste versie van Android die op de Acer Liquid Zest 4G draait. De quad-core chip en 16 GB opslagruimte betekenen dat je op hardwarevlak ook niks tekortkomt. De 8-megapixel camera aan de achterzijde en de 5-megapixel camera aan de voorzijde maken het pakket compleet.

Gratis navigeren Een vaste waarde bij Acer-smartphones is de meegeleverde AcerNav-app. Het is een mooi cadeautje voor de Liquid Zest 4G-eigenaar, want deze app biedt een volledige navigatieoplossing die je in de auto kunt gebruiken. De achterliggende technologie en kaarten komen van navigatiespecialist TomTom, dus je weet dat het gaat om een goede, betrouwbare oplossing waar je onderweg op kunt vertrouwen. Je kunt kaarten thuis via WiFi gewoon downloaden, zodat je onderweg geen dure data moet binnenhalen via je mobiele dataverbinding. De AcerNav-app brengt het beste van twee werelden samen. Naast de kaarten van TomTom bevat de app namelijk ook de Points of Interest-databank van TripAdvisor.

RICHTPRIJS*

139 EURO

Goed voor media Je kunt allerlei apps draaien op deze Acer-smartphone. Het grote scherm, waar een HD-resolutie op toont, maakt dit toestel in het bijzonder geschikt om videoâ&#x20AC;&#x2122;s te bekijken. Het beeld ziet er goed uit, maar ook met de klank is er niks mis. De Liquid Zest 4G heeft DTS-HD Premium Sound aan boord - een mooie audio-upgrade. Als je muziek beluistert via de ingebouwde speakers levert de DTS-functie een vollere klank en via een hoofdtelefoon zelfs een 3D-geluidservaring.

Digital lifestyle & electronics

Met gratis cover De nieuwe Acer Liquid Zest 4G wordt geleverd met twee verschillende achterkantjes, waardoor je zelf de keuze kunt maken of je een witte of een zwarte smartphone wilt gebruiken. Op die manier kun je de Liquid Zest 4G helemaal naar jouw smaak aanpassen.

SEPTEMBER 2016

MZBe1609_NL_Bijlage_012_Acer Liquid Zest 4G.indd 12

17/08/16 13:15

SMARTP HONES

BI JLAGE

LG X Power

ALTIJD PARAAT Met de nieuwe X Series brengt LG telkens een high-end functie naar een zeer betaalbare smartphone. De nieuwste telg is de X Power, een erg zuinige smartphone met een kolossale batterij die niet om de haverklap aan de oplader gehangen hoeft te worden.

H RICHTPRIJS*

199 EURO

et idee achter de X Series is zeer origineel: waarom zeshonderd euro of meer betalen voor een topsmartphone als je eigenlijk maar geïnteresseerd bent in een aspect van dat toestel? Ja, dat vlaggenschip heeft de snelste hardware, het beste scherm, de beste technologische snufjes en de allerbeste camera’s, maar misschien vind jij maar een van die zaken echt belangrijk. En dus creëerde LG de X Series, zeer betaalbare smartphones die een prima kwaliteit bieden en op een vlak echt uitblinken. Zo is er de X Screen (met een uniek tweede schermpje), de X Cam (met een goede camera uitgerust met breedhoeklens), en nu dus ook de X Power. Je kent het fenomeen vast wel: je staat op het punt om te vertrekken naar een etentje en dan blijkt de batterij van je smartphone zo goed als leeg te zijn - nochtans had je hem vanochtend opgeladen. Het is een feit dat heel wat smartphones bij intens gebruik tegen het einde van de dag al te maken krijgen met een (bijna) lege batterij. Maar dat is bij de X Power niet het geval, want LG heeft net extra aandacht besteed aan een goede autonomie.

meer stroom en dus een langere gebruikstijd. Zo kun je bijvoorbeeld langer op jacht naar nieuwe Pokémon. De X Series-smartphones zetten altijd een specifieke feature in de schijnwerper, maar dat wil niet zeggen dat LG het design vergeten is. Uiteindelijk wil iedereen een duurzame, mooie smartphone. Scoren op designvlak doet de X Power met Android 6.0 met een slanke behuizing (7,9 millimeter dik) en afgeronde hoeken die het toestel goed in de hand doen liggen.

Groot scherm Ook op andere vlakken is de X Power best groots te noemen. Het scherm is bijvoorbeeld met 5,3 inch zeer aangenaam om te gebruiken, zowel bij het bekijken van video’s als voor het gebruik van je favoriete apps. Ook de 13-megapixel camera achteraan mag er zijn. Voor je apps en media heb je een ruime 16 GB aan opslagruimte, terwijl de prestaties zeker niet min zijn dankzij de quad-core processor en 2 GB RAM-werkgeheugen. Een mooie allrounder die blijft gaan, dat mag je gerust stellen.

Enorme batterij De ‘X’ in de X Power staat voor ‘eXtra long lasting’, maar zou even goed ‘XL-batterij’ kunnen betekenen. Met een capaciteit van 4.100 mAh is ze veel groter dan bij de doorsnee smartphone. De norm bij de meeste smartphones ligt eerder rond 2.500 tot 3.000 mAh; zelfs echte topmodellen bezitten een batterij met een capaciteit van maar 3.500 mAh. Wat die cijfers betekenen? Heel eenvoudig. Meer capaciteit betekent

Snel laden Als je de LG X Power dan toch moet opladen, gaat dat bijzonder snel. Het toestel ondersteunt Fast Charging (soms ook Quick Charge 2.0 genoemd), zodat je met een gepaste lader veel sneller (twee tot vier keer) opnieuw aan de slag kunt.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_013_LG.indd 13

Digital lifestyle & electronics

17/08/16 13:16

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

Wiko Ufeel en Ufeel Lite

ALLES ONDER JE VINGERS Een stevige portie opslagruimte, een knap scherm, een trendy design en een geavanceerde vingerafdruklezer maken de nieuwste Wiko Ufeelsmartphones opvallend goed uitgerust. En je kunt ze helemaal naar jouw persoonlijke smaak aanpassen!

e Ufeel en Ufeel Lite zijn de nieuwste smartphones in het assortiment van Wiko, het Franse merk dat met opvallende designs en functierijke toestellen is uitgegroeid tot een van de grootste smartphonebouwers van Europa. En als je kijkt naar deze twee nieuwe toestellen met hun trendy design, dan is dat helemaal niet verrassend te noemen.

Geen schaduw nodig Zowel de Ufeel Lite als de Ufeel hebben een knap IPSscherm van vijf inch diameter waarop een resolutie van 1.280 x 720 pixels wordt getoond. Websites, apps en games verschijnen scherp en met levendige kleuren. Het scherm is bijzonder helder (tot 420 nits), waardoor het in fel zonlicht goed leesbaar blijft. Verschillende functies optimaliseren het beeld verder, onder meer door het contrast te verhogen. De Ufeel-smartphones onderscheiden zich nog door een 2.5D-krasbestendige schermlaag en de On-celltechnologie die de afstand tussen het LCD-paneel en de bovenliggende glaslaag beperkt. Hierdoor lijkt het beeld op het toestel te liggen - een geslaagd effect. Het complementeert mooi het tweekleurenontwerp van de metalen Ufeel Lite en het afgeronde design van de Ufeel, die in vijf modieuze kleuren beschikbaar is. Goede hardware is iets waar de Ufeel-smartphones graag mee uitpakken. Zo zijn ze uitgerust met een beeldsensor van Sony: eentje van 13 megapixels voor de Ufeel en eentje van 8 megapixels bij de Ufeel Lite. De snelle autofocus stelt in een halve seconde scherp,

Digital lifestyle & electronics

waardoor je gemakkelijk geslaagde foto’s maakt van snel bewegende onderwerpen - zoals spelende kinderen. Wil je een selfie maken op een concert of op het reüniefeest van je middelbare school, dan is de speciale Wideselfie-modus van de Ufeel echt handig. Je legt er probleemloos een grote groep personen mee vast. Ook in een donker café, want de Ufeel-smartphones hebben vooraan eveneens een flitser.

RICHTPRIJS*

169,99 EURO

Slim met vingerafdrukken Er zijn wel meer smartphones met een vingerafdruksensor. Handig is dat, want zo kun je je smartphone beveiligen met je unieke vingerafdruk. Dat is veiliger dan een pincode of een patroon dat je op het scherm tekent. Maar Wiko gaat nog een stapje verder. De sensor op de Ufeel en Ufeel Lite kan vijf verschillende afdrukken herkennen, een voor elke vinger aan je hand. En snel, in 0,48 seconden. Bovendien kun je aan elke vinger een bepaalde toepassing koppelen. De smartphone ontgrendelen met je duim, met je wijsvinger de muziek-app open of met je ringvinger je lief opbellen, het is maar een van de mogelijke scenario’s. Zo maak je een Wiko Ufeel-smartphone helemaal persoonlijk!

RICHTPRIJS*

199,99 EURO

Snel met eigen interface Deze Wiko-smartphones zijn uitgerust met een pientere interface bovenop de nieuwste Android 6.0-versie. Elementen zoals My Launcher geven je snel toegang tot je apps. En snel zijn de Ufeelsmartphones wel, want ze bezitten een quadcore processor aan 1,3 GHz en hebben 2 (Ufeel Lite) of 3 (Ufeel) GB werkgeheugen aan boord.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_014_Wiko.indd 14

17/08/16 13:16

SMARTP HONES

BI JLAGE

RICHTPRIJS*

169 EURO

ZTE Blade V7 Lite

KNAPPE SNOET Het erg aantrekkelijke uiterlijk van de ZTE Blade V7 Lite maakt deze dunne middenklasser een erg begeerlijke smartphone. En dat zonder een fortuin te kosten of compromissen te sluiten.

et Chinese ZTE heeft de afgelopen jaren een stevige positie ingenomen in de markt van betaalbare smartphones. De in het voorjaar voorgestelde Blade V7 Lite zal die reputatie enkel nog meer versterken. Deze smartphone combineert mooie looks, degelijke cameraâ&#x20AC;&#x2122;s en de nieuwste Android-versie om je heel wat waar voor je geld te bieden. Wat meteen opvalt bij deze ZTE-smartphone is dat de behuizing volledig uit metaal is. Hij is ook niet bepaald dik te noemen, wat samen met het gebruik van aluminium bijdraagt aan een onverwacht hoog premiumgevoel. Wat het design zo strak maakt, is dat de schermranden links en rechts betrekkelijk dun zijn. Aan de randen is de behuizing bovendien lichtjes gebogen, waardoor de Blade V7 Lite net iets beter in de hand ligt.

Met de vinger Bekijk de achterkant van de ZTE Blade V7 Lite en je zal net onder de cameralens een mysterieuze ring opmer-

ken. Dit is een handig geplaatste sensor om je vingerafdruk te lezen, een functie die normaliter eerder bij duurdere smartphones terug te vinden is. Met de vingerafdruksensor ontgrendel je deze ZTE-smartphone als je hem opraapt van tafel - veel sneller dan als je een pincode moet invoeren. En veiliger is het ook.

Android M Het 5 inch grote HD-scherm van de Blade V7 Lite is bekleed met lichtjes gebogen, maar stevig 2.5D-glas. Dat is esthetisch goed gezien, omdat het scherm door de lichte curve aan de randen op sierlijke wijze naadloos overgaat in de behuizing van de smartphone. Net onder het scherm zie je de typische Android-controles tijdens het gebruik in het blauw oplichten, een typische ZTE-touch. Je kunt zelf de volgorde van de terug- en apps-knoppen instellen. Het is een kleine, maar voor sommige linkshandigen erg praktische extra mogelijkheid.

Qua hardware is de Blade V7 Lite voorzien van een degelijke quad-core chip van MediaTek, 2 GB RAMgeheugen en 16 GB opslagruimte. Andere grote vlaggenschepen hebben meer pkâ&#x20AC;&#x2122;s aan boord, maar toch is deze ZTE-smartphone soepel in gebruik. En dat is ook de verdienste van Google en Android M (versie 6.0), want zelfs op middenklasserhardware draait deze Android-versie veel vlotter dan vorige Android-edities.

Selfies met flits De ZTE Blade V7 Lite pronkt met een 13-megapixel camera aan de achterkant, maar het is de camera van 8 megapixels vooraan die de show steelt. Niet enkel bezit hij heel wat pixels voor meer details, maar er is ook een flitser voorzien voor betere selfies in donkere omgevingen.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_015_ZTE.indd 15

Digital lifestyle & electronics

17/08/16 13:17

The smartphone that thinks big The The smartphone smartphone that that thinks thinks big big COMFORT

IP68

S Pen 5.7” display

Irisscanner

S Pen 5.7”Sdisplay Pen 5.7” display

Irisscanner Irisscanner

COMFORT

WaterIP68en COMFORT stofbestendig IP68 Water- en stofbestendig Water- en stofbestendig

HDR Video HDR Video HDR Video

SAT : Galaxy Note7 - 0.249 w/Kg (Cat. A) SAT : Galaxy Note7 - 0.249 w/Kg (Cat. A) SAT : Galaxy Note7 - 0.249 w/Kg (Cat. A) BE_NLP02984004_Adv.Mediazine_NL_220x300_def01mp.indd 1 MZBE1609_NL_Bijlage_016_PUB_Samsung-Mobile.indd 16

17-08-16 12:23 17/08/16 14:38

SMARTP HONES

BI JLAGE

Smartphoneaccessoires

ONMISBARE EXTRA’S

Je smartphone is een krachtig en veelzijdig toestel, maar helemaal perfect wordt hij met de gepaste accessoires. Dit is onze selectie van niet te missen extra’s voor je slimme telefoon.

RICHTPRIJS*

29,99 EURO

HOLDIT SELECTED-BESCHERMHOESJES

VOOR IEDER WAT WILS

RICHTPRIJS*

99,99 EURO

JABRA ECLIPSE

SLIMME OORTJES De Jabra Eclipse is niet enkel een van de elegantste headsets beschikbaar, het is ook een van de best klinkende Bluetooth-oortjes. Dat komt omdat hij beschikt over een hoogwaardige luidspreker die ontworpen werd voor muziek, niet enkel voor telefoongesprekken. Slim gevonden is het etuitje, want dat bevat een batterij en laadt de Eclipse op terwijl hij in je jaszak of handtas steekt. Dat levert meteen zeven uren extra gesprekstijd op!

Je smartphone beschermen en tegelijkertijd een persoonlijke touch geven kan met de vele beschermhoesjes uit de Selected-lijn van Holdit. Deze zeer luxueuze beschermhoesjes etaleren vakmanschap en hoge kwaliteit, en zijn beschikbaar in verschillende modellen en afwerkingen. Daarbij blijf je altijd toegang houden tot de knoppen en aansluitingen op je smartphone. Ze staan bol van slimme vondsten, zoals plek voor je kredietkaarten en zelfs voor bankbiljetten. RICHTPRIJS*

CELLULARLINE FREEPOWER 5200

SUPERSNEL OPGELADEN Onderweg zonder stroom vallen is geen lachertje, zeker niet als je echt je smartphone of tablet nodig hebt - voor het werk bijvoorbeeld. Maar geen nood, het batterijprobleem is zo opgelost met de FREEPOWER Dual 5200 van Cellularline. Deze powerbank van 5.200 mAh heeft voldoende capaciteit om twee smartphones op te laden. En dat kan zelfs tegelijkertijd, want er is een dubbele USB-poort. De batterij opladen gaat heel snel dankzij de 2A-snellaadfunctie.

49,99 EURO

RICHTPRIJS*

HAMA SMARTPHONE INDUCTIELADER DESK 220V

63,99 EURO

LADEN ZONDER KABELS

RICHTPRIJS*

29,99 EURO

RICHTPRIJS*

24,99 EURO

Ben jij het ook beu om elke avond te knoeien met de USB-kabel van je smartphone? Gelukkig hoeft dat bij heel wat smartphones niet. Met de Smartphone Inductielader van Hama laad je compatibele smartphones op door ze gewoon op de aantrekkelijke lader te leggen. Net als bij een elektrische tandenborstel wordt je smartphone opgeladen door aanraking. Als de batterij vol is, stopt het laden automatisch.

CELLULARLINE TETRA FORCE-CASES EN -BESCHERMFOLIES HAMA KAARTLEZER + HUB USB

OPTIMAAL BESCHERMD Je smartphone - en in het bijzonder het scherm - beschermen tegen krassen en ongelukjes is met onze moderne hectische levensstijl een echte must. De nieuwe Tetra Force-lijn van beschermglas en cases van Cellularline zorgt voor een optimale bescherming. De Tetra Force Shield is een ultradun kleeflaag die drie keer beter bestand is tegen krassen en die ze ook minder snel zichtbaar maakt. De Tetra Force-cases zijn zo stevig dat ze zelfs de befaamde Military Test overleven!

USB-APPARATEN AANSLUITEN RICHTPRIJS*

14,99 EURO

Nog een geheimpje dat weinig smartphone-eigenaars weten: je kunt op de meeste Android-smartphones USB-apparaten, inclusief USB-sticks, aansluiten. Wat je nodig hebt, is een speciale OTG-kabel. De Hama Kaartlezer + Hub USB gaat nog een stapje verder. Je steekt hem in en prompt kun je op je smartphone geheugenkaarten lezen en beschrijven, en een USB-toestel, zoals een toetsenbord of USB-schijf, aansluiten.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_017_Smartphoneaccessoires.indd 17

Digital lifestyle & electronics

17/08/16 13:17

mens or al â&#x20AC;&#x2122;s in draait e alraten rsiem als haalt un je amen older

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S & TAB LETS

Onmisbaar op je smartphone en tablet

MUST-HAVE APPS De juiste apps ontsluiten het ware potentieel van je smartphone en tablet. De meeste zijn zowel op het kleinere smartphonescherm als het grotere tabletscherm prima te gebruiken en zijn beschikbaar voor iOS en Android. Deze Android- en iOS-apps moet je echt uitproberen!

GRATIS

NMBS / SNCB

WAZE

MICROSOFT WORD

VIVINO

Elke vervoersmaatschappij heeft wel een app, soms net iets beter dan de NMBS-app als het gaat om de specifieke informatie van die organisatie. Maar de NMBS-app heeft wel een grote troef: ze vertelt je hoe ergens te geraken, van deur tot deur. Je krijgt treinregelingen en eventueel aansluitend informatie over de relevante bus- of metroverbinding van De Lijn, MIVB en TEC te zien.

Je auto heeft misschien wel navigatie ingebouwd, maar de kans is groot dat er enkel TMC-informatie gebruikt wordt om je route aan te passen aan de huidige verkeersellende. De TMC-informatie is in ons land echter heel pover. Vandaar: Waze, dat op basis van sociale data files in kaart brengt. Je kunt iemand een link sturen zodat hij of zij live kan volgen wanneer je arriveert.

Je bent onderweg en plots rolt er een mail binnen met de vraag om bijgevoegd document aan te passen. Geen probleem, met de officiĂŤle, gratis Word-app van Microsoft kun je het openen en aanpassingen maken. Zeker op een tablet is dat zeer handig. Wil je alle functies, dan heb je wel een Office 365-abonnement nodig. Ook PowerPoint en Excel hebben hun eigen uitstekende app.

Hoe vaak gebeurt het wel niet dat je op restaurant een lekker wijntje drinkt, maar als je een week later in de winkel staat, kun je de naam niet meer herinneren? Gebruik dan Vivino. Deze handige app is een community van wijnliefhebbers die hun favoriete druivendrankjes beoordelen. Heel knap is dat je een wijnetiket kunt fotograferen en uploaden, waarna Vivino het etiket identificeert.

Platform: Android, iOS

Digital lifestyle & electronics

Platform: Android, iOS

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_018-019_Apps.indd 18

17/08/16 13:18

SMARTPHON ES & TABLET S

GRATIS

BI JLAGE

GRATIS

GOOGLE MAPS

VLC

STIEVIE FREE

Heb je een Android-toestel, dan staat deze app er al op; bij een Apple-smartphone of -tablet moet je ze zelf installeren. De meesten kennen Google Maps, maar gebruiken het rudimentair. Het kan veel meer dan je denkt. Je kunt routes uitstippelen (inclusief actuele verkeersinformatie), 3D-foto’s van je omgeving bekijken en tips opvragen. Google Maps werkt nog beter met een Android Auto-wagen.

VLC is een uitstekende vervanger voor de mediaspeler-apps die standaard worden meegeleverd; deze app speelt veel meer soorten videobestanden af vanaf de interne opslag van mobiele toestellen, netwerkschijven en via DLNA-streaming. Door op het scherm te vegen, kun je heel snel het volume en de helderheid aanpassen - handig als pakweg de tablet in een hoofdsteunhouder zit.

De gratis variant van Stievie laat je uitzendingen van Medialaan-zenders op je tablet of smartphone herbekijken tot zes dagen in het verleden. Ook live programma’s kun je meepikken - altijd handig om snel het nieuws te bekijken als je niet thuis bent of de tv in de woonkamer bezet is. De streams van VTM KZoom en Kadet zijn ook praktisch om de jongsten gelukkig te houden.

Platform: Android, iOS

GRATIS

Platform: Android, iOS

GRATIS

TRIPADVISOR

360 BATTERY PLUS

PRISMA

FACEBOOK

Een vakantie plannen zonder dat je TripAdvisor raadpleegt? Het is niet noodzakelijk, maar je planning gaat wel heel wat vlotter met deze app. Hoewel concurrent Booking.com ook handig is om hotels te boeken, scoort TripAdvisor met zijn tips rond cafés, musea, restaurants, bezienswaardigheden en meer. Door interessante plekjes te bewaren, komt ook je volgende trip helemaal in orde.

Haalt de batterij van je smartphone of tablet het nog net tot je thuis bent? 360 Battery Plus is een handige app die een antwoord geeft door je een accurate prognose te geven. En de app verlengt de batterijduur door eventueel onnodige apps te sluiten die geniepig stroom verslinden. 360 Battery Plus ruimt tevens het werkgeheugen op, waardoor je mobiele toestel vlotter draait.

Iedereen maakt foto’s met de smartphone of tablet, maar of dat echte kunstwerkjes zijn? Wel als je Prisma ze onder handen laat nemen! Doodgewone kiekjes van ordinaire objecten worden impressionistische meesterwerken, met een paar vegen op het scherm. Je kunt het resultaat delen via Facebook of andere kanalen. Prisma werkt op tablets, maar heeft wel onderweg een internetverbinding nodig.

Je kunt Facebook probleemloos gebruiken via de browser van je mobiele toestel, maar de app biedt een mooiere ervaring en geeft meldingen over reacties en posts van anderen. Ook foto’s en video’s verschijnen op een geslaagdere manier. Als je de chatfunctie van Facebook wilt gebruiken, moet je de Messenger-app installeren, wat ook weer vlotter werkt dan via de browser.

Platform: Android, iOS

Platform: Android

Platform: Android, iOS

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_018-019_Apps.indd 19

Digital lifestyle & electronics

17/08/16 13:18

BIJLAGE

TAB LE T S

Koopgids voor tablets

HOE KIES JE HET IDEALE TOESTEL? Zowel thuis, onderweg als op kantoor kan een tablet een bijzonder praktisch hulpmiddel of bron van entertainment zijn. De tablet kan meer dan de smartphone en is niet zo omvangrijk als de laptop. Je wilt er dus eentje, maar hoe kies je nu het juiste toestel voor jou?

ange tijd gold dat de tablet zich netjes tussen de smartphone en de laptop nestelde. Je kocht een tablet omdat je smartphone een te klein scherm had en je geen zin had om in de zetel een computer boven te halen telkens je iets wou opzoeken op het internet. De grenzen tussen de drie types toestellen zijn echter enorm vervaagd - en daardoor is de keuze er niet gemakkelijker op geworden.

Grote smartphone, kleine laptops Er zijn twee trends die de barrières tussen de smartphone, tablet en laptop hebben gesloopt. Langs de ene kant zijn smartphones met grote schermen (lees: vijf inch of meer diameter) niet langer een kleine niche. Heel wat mobiele telefoons hebben grotere schermen, waardoor ze weer wat handiger worden om te surfen of je sociale netwerken te updaten. Je kunt zelfs behoorlijk genieten van een game of een film op een smartphone met een 5,5-inch scherm.

Digital lifestyle & electronics

Aan de andere kant zie je ook steeds meer laptops die zichzelf omschrijven als ‘convertibles’. Ze hebben een ontwerp dat verder gaat dan de traditionele, openklapbare laptop, bijvoorbeeld met scharnieren die toelaten om het aanraakscherm 180 graden te kantelen en met de achterkant tegen het toetsenbord te duwen. Zo krijg je iets dat op een tablet lijkt. En dan heb je tablets die qua hardwarekracht een laptop benaderen, maar waar een toetsenbord een accessoire is die je vastklikt aan het scherm. Eenvoudig en overzichtelijk is het dus allemaal niet.

Wat is een tablet? Simpel gesteld is een tablet in de eerste plaats een groot aanraakscherm, met alle hardware in de achterkant verwerkt, inclusief een batterij die toelaat om het toestel tien uren of langer te gebruiken. Een tablet weegt niet heel veel - pakweg 300 tot 600 gram - en is daardoor heel gemakkelijk mee te nemen. Het lage

gewicht zorgt er ook voor dat je een tablet gemakkelijk in de hand en op de schoot kunt nemen. Tablets zijn er al vanaf een prijspunt van circa honderd tot meer dan duizend euro. Waar zit nu het verschil tussen een goedkoop en duurder toestel? Het antwoord is niet eenduidig, maar net een combinatie van verschillende zaken. Een betere tablet zal bijvoorbeeld lichter zijn, een scherper beeld leveren, snellere hardware bezitten en met duurzamere materialen afgewerkt zijn. Er kunnen ook extra functies zijn die al dan niet relevant zijn voor jou en die een impact hebben op de prijs. Denk bijvoorbeeld aan een vingerafdruksensor, betere speakers of een ingebouwde projector. Ook zijn er speciale kindertablets die wat steviger zijn en beperkt zijn qua app-gebruik.

Van klein naar groot Het scherm is het belangrijkste onderdeel van je tablet. De eerste keuze die je moet maken, is bijgevolg:

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_020-021_Hoe kies je een tablet.indd 20

17/08/16 13:18

TABLET S

hoe groot mag hij zijn? De meeste tablets die nu in de winkel liggen, zitten tussen de 7 en 10 inch (zo’n 17 tot 25 centimeter). Het gaat dan om de diameter van het scherm. Dat lijkt maar een klein verschil, maar een kleinere tablet is toch net iets gemakkelijker in een rugzak of handtas op te bergen dan eentje met een scherm van rond de 10 inch. Thuis in de zetel is een groot scherm wel aangenamer om te lezen of om een filmpje meer te pikken. Het verschil in schermgrootte oogt soms groter dan het is omdat er tablets zijn met een 4:3-beeldverhouding en andere met een 16:10-verhouding. De eerste ogen eerder als een vierkantige rechthoek (zoals oude beeldbuistelevisies), en tonen tekst en websites vaak beter. Breedbeeldtablets hebben ook voordelen, zeker als je veel met multimedia bezig bent. Bij het bekijken van een film maak je van een groter deel van het scherm gebruik. De beeldkwaliteit van een tablet is ook belangrijk, zeker als je langere tijd wilt lezen of surfen, of foto’s op hun best wilt zien. Er is een sterke koppeling tussen de prijs van een tablet en de beeldresolutie. Veel tablets hebben een Full HD-scherm (1.920 x 1.080 pixels), maar de betere toestellen toveren nog meer pixels op hetzelfde scherm. Het resultaat is dat die beeldpunten kleiner zijn, waardoor onze ogen ze niet als individuele punten zien. Dat klinkt misschien complex, maar het is

wel een merkbaar gegeven. Bij een hogere resolutie is het beeld scherper - vooral een voordeel bij foto’s en tekst.

Reactiesnelheid Een ander verschil tussen de doorsnee en betere tablets zit hem in de reactiesnelheid. Belangrijk, want je bedient een tablet met aanrakingen. Krijg je niet meteen een reactie op een veegbeweging of tik op het scherm, dan wordt het snel irritant. Het goede nieuws is dat het kwaliteitsniveau van tablets nu zo hoog ligt dat zelfs goedkope toestellen adequaat reageren. Maar er zit nog wel een verschil op. Of een tablet in zijn totaliteit vloeiend werkt, heeft natuurlijk ook te maken met de hardware. Net zoals bij een smartphone zit er in een tablet meestal een chipset op basis van ARM-architectuur, al komt Intel Atom ook voor. Moet je je daar echt in verdiepen? Neen, niet echt, tenzij je de zwaarste game-apps wilt draaien. Belangrijk voor een vlotte ervaring bij het wisselen van apps is het werkgeheugen (2 GB is heel comfortabel), terwijl de opslagruimte (typisch 4, 8, 16, 32, 64 of 128 GB) aangeeft hoeveel plaats je hebt voor apps. Vergeet niet dat dit cijfer op de doos wat beperkt wordt omdat het systeem een stukje opslagruimte zal opeisen en bepaalde apps soms bijkomende data downloaden.

BI JLAGE

Android, iOS of… Windows? We hebben uitgebreid gesproken over de hardware, maar uiteindelijk is de software die op een tablet draait misschien wel nog crucialer voor een vlot gebruik. Als je een iPad aanschaft, dan draait die iOS; bijna alle andere tablets gebruiken Android van Google. Er zijn ook een aantal tablets met Windows 10, maar meestal zijn dat toch eerder convertibles. Android en iOS hebben als pluspunt dat ze geweldig samenwerken met de diensten van Google en Apple. Denk dan aan handige diensten als Gmail, iCloud, Google Foto’s, enzovoort. Het is echter niet dat de keuze voor de ene je uitsluit van de andere. Op een iPad kun je Google Maps installeren en op een Androidtablet is Apple Music ook bruikbaar, bijvoorbeeld. Maar de integratie is wel sterker binnen het merk. Het is heel moeilijk om te stellen dat iOS, dan wel Android beter is. Elk systeem heeft zijn manier van werken. Zo heb je bij Android soms wat meer verzoekvensters, net omdat je meerdere apps kunt installeren die dezelfde functie vervullen. Qua functionaliteit ontbreekt er weinig bij beide. Visueel is iOS uit de doos gelikter, bij Android hangt er veel af van de smaak van de tabletfabrikant. Die heeft immers vaak de neiging om nog zijn eigen esthetische toets toe te voegen. Qua beschikbare apps zijn beide ook aan elkaar gewaagd.

Red je tablet Je bent verknocht aan je tablet, maar dan valt hij op de grond en zit er een grote barst in het scherm. Tablet weggooien dan maar? Niet doen, want de nieuwe Solutions Corner in elke Media Markt-winkel repareert je tablet snel en voor een scherpe prijs. In vele gevallen ben je meteen geholpen en kun je terug naar huis met een tablet met een gerepareerd scherm. Ook andere problemen kunnen de experts van de Solutions Corner oplossen.

Uitbreiden Elke tablet breid je desgewenst uit met een draadloos Bluetooth-toetsenbord. Met een app zoals Word kun je dan makkelijker langere teksten schrijven en mails uitgebreider beantwoorden. Interessant zijn tabletbeschermhoezen die een toetsenbord bevatten, zodat je meteen productiviteit met bescherming kunt combineren.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_020-021_Hoe kies je een tablet.indd 21

Digital lifestyle & electronics

17/08/16 13:18

BIJLAGE

TAB LE T S

RICHTPRIJS*

349 EURO

(M2 10” WIFI)

Huawei MediaPad M2 10.0

TABLET MET TOPGELUID

Een tablet die er niet enkel picobello uitziet, maar ook geweldig klinkt? Dan hebben we het over de MediaPad M2 van Huawei, een 10-inch Android-tablet met vier speakers en technologie van Harman Kardon.

elfs zonder de ingrepen op audiovlak zou de Huawei MediaPad M2 een hoogvlieger onder de tablets zijn. Als je hem vastneemt, ben je meteen onder de indruk van zijn slanke bouw en unibodydesign uit aluminium. Op zijn dikste punt is deze tablet amper 7,35 millimeter dik; op zijn dunste punt amper een verbluffende 5 millimeter! Het geeft deze tablet een zeer luxueuze, hoogwaardige uitstraling.

Tekenen en schrijven Via zijn 10-inch aanraakscherm bedien je de MediaPad M2 zoals elke tablet, maar de snelle hardware zorgt dat alles nog responsiever en vlotter gaat. Je vinger is niet langer de enige manier om je tablet te bedienen, want je hebt eveneens de optie om met de M-pen te werken. Met deze digitale pen schrijf en teken je op het scherm, net zoals op papier. Handig om notities te maken of snel een idee naar een diagram of tekening te vertalen. Over vingers gesproken: de MediaPad M2 is uitgerust met een vingerafdruklezer. Hem ontgrendelen doe je dus door de tablet vlug even aan te raken. Dat is ge-

Digital lifestyle & electronics

bruiksvriendelijker dan werken met een pincode die je om de haverklap vergeet en het is bovendien veiliger. Je kunt trouwens meerdere vingerafdrukken registreren, zodat ook andere gezinsleden de tablet kunnen gebruiken zonder dat jouw vinger in de buurt is.

Bioscoop in de hand Met een productnaam als ‘MediaPad’ verwacht je grootse dingen bij het bekijken van films en het beluisteren van muziek. En die krijg je ook, want geen enkele tablet heeft zo een uitgebreide geluidsinstallatie aan boord als deze Huawei-tablet. De MediaPad M2 is uitgerust met maar liefst vier speakers: twee voor treble (hoge tonen) en twee voor diepe bassen. De SWS Super Wide Sound-functie gebruikt slimme software in deze speakers om muziek en filmgeluid extra breed uit te sturen, zodat het geluid je meer omhult dan bij een reguliere tablet. Tablets worden tegenwoordig ook vaak gebruikt om te fotograferen, maar toch bezitten ze niet altijd de beste beeldsensors. Dat is wel even anders bij de Huawei

MediaPad M2. De camera aan de achterkant telt 13 megapixels en levert dankzij een diafragma van f/2 en een blauwglasfilter ook bij minder goed licht nog heldere, ruisvrije foto’s. Tel daar nog geavanceerde functies bij op, zoals HDR en een panoramamodus, en je krijgt resultaten die je niet zou verwachten van een tablet. En de camera vooraan? Die heeft 5 megapixels en een ultrabreedhoekcamera die videogesprekken met heel de familie net wat leuker maken.

Harman Kardon-technologie Het zijn niet enkel de vier speakers die de MediaPad M2 laten uitblinken op audiovlak, hij heeft ook Harman Kardons Clari-Fi-technologie aan boord. Die verrijkt gecomprimeerde muziek (via streamingdiensten of MP3’s, bijvoorbeeld) zodat ze even vol en helder klinken als de originele geluidsopnames.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_022_Huawei_M2.indd 22

17/08/16 13:18

TABLET S

BI JLAGE

RICHTPRIJS*

437 EURO

Lenovo Yoga Tab 3 Pro

TABLETPROJECTIE Met de Yoga Tab 3 Pro wijkt Lenovo af van de norm die stelt dat alle tablets platte, rechthoekige toestellen zijn. Deze grote tablet heeft een aparte vorm, een ingebouwde kickstand en zelfs een geïntegreerde projector!

e Lenovo Yoga Tab 3 Pro met 10,1-inch Quad HDscherm is een echte premiumtablet, dat merk je meteen. Hij is fraai afgewerkt met een metalen chassis en een comfortabel laagje imitatieleder aan de achterkant, waardoor je hem goed kunt vasthouden. De wat zwaardere cilinder aan een zijde laat je de tablet als een boek of tijdschrift in de hand nemen. Maar deze Lenovo-tablet voelt zich ook goed als je hem op tafel legt. Dankzij de ingebouwde kickstand kun je de Yoga Tab 3 Pro zelfs in verschillende standen zetten. De 180 graden scharnierende kickstand is bijzonder praktisch als je niet altijd op dezelfde plaats je tablet gebruikt. Zit je aan tafel en wil je tijdens een koffiepauze even het nieuws controleren, dan zet je de kickstand halverwege open zodat het scherm rechtstaat. Toch even snel een mailtje versturen? Dan klap je de stand in, zodat de tablet licht hellend op tafel ligt. Leuk detail: de kickstand heeft een opening, zodat je de Yoga Tab 3 Pro zelfs omhoog kunt hangen. Bij het koken bijvoorbeeld, want dankzij de IP21-waterdichtheid vormen

een paar verdwaalde waterspatten geen probleem en kun je rustig nog een aflevering van je favoriete Scandinavische misdaadreeks bekijken terwijl je in de potten staat te roeren. Deze Android 5.1-tablet met Intel-processor en 32 GB opslagruimte is klaar om zowel professioneel als thuis te worden ingezet. Wil je een film bekijken of games spelen, dan zal je meteen twee dingen opmerken: het beeld is zeer goed en er komt stevig wat geluid uit deze tablet. Het Quad HD-scherm toont namelijk een haarscherpe resolutie van 2.560 x 1.600 pixels. Het goede geluid, dat komt dan weer op rekening van de vier ingebouwde JBL-speakers en Dolby Atmos.

Projecteren Het geweldige scherm is een mooie troef van deze tablet, maar Lenovo gaat nog een stapje verder. In het scharnier van de Yoga Tab 3 Pro zit namelijk een microprojector geïntegreerd. Wil je ‘s avonds een film

bekijken of bij een klant een presentatie tonen, dan activeer je de projectiemodus en het scherm wordt gespiegeld op de muur. Met een helderheid van 50 lumen is de projector vrij helder. En de kickstand, die bewijst weer zijn waarde, want door zijn flexibele, 180 graden kantelende scharnier kun je het geprojecteerde beeld altijd goed richten.

Excellente batterij Dat de cilinder aan een zijde van deze Lenovotablet iets zwaarder is, is niet enkel ergonomisch goed gevonden. De extra ruimte is gebruikt voor een grotere batterij van 10.200 mAh. Hierdoor kan de Yoga Tab 3 Pro een baanbrekende autonomie tot achttien uren voorleggen.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_023_Lenovo Yoga Tab 3 Pro.indd 23

Digital lifestyle & electronics

17/08/16 13:19

BIJLAGE

TAB LE T S

RICHTPRIJS*

988 EURO

Microsoft Surface Pro 4

KRACHTIGE ALLROUNDER De kwaliteit en mogelijkheden van een premiumlaptop gekoppeld aan de praktische aanpak van een tablet. Het klinkt een onmogelijk huwelijk, maar de Microsoft Surface Pro 4 biedt het allemaal.

e hebt laptops, je hebt tablets en je hebt de Microsoft Surface Pro 4. Dit is een bijzonder innovatief toestel dat alle mogelijkheden biedt van een krachtige laptop en toch even licht en handig is als een tablet. Wat de Surface Pro 4 echt onderscheidt van andere transformeerbare tablets is de krachtige hardware en vertrouwde Windows-software. Dit Microsoft-toestel draait Windows 10 en bezit een snelle Intel Core i5-processor van de zesde generatie, een genereuze portie werkgeheugen en een grote SSD van 128 GB. Daardoor kun je alle Windowstoepassingen gewoon gebruiken, inclusief de volledige MS Office-apps of de Adobe Creative Cloud-apps. Ja, ook al multitaskend met meerdere apps die simultaan openstaan.

Vederlicht Het ongelooflijke aan de Surface Pro 4 is dat het toestel de snelheid van een laptop biedt in een verpakking die bijzonder weinig weegt. Onder meer door het gebruik van hoogwaardig magnesium voor de behuizing legt het toestel amper 786 gram in de weegschaal. En dat is inclusief de handige standaard die in de achterzijde

Digital lifestyle & electronics

verwerkt is en die toelaat om dit toestel in verschillende standen te gebruiken. Zowel voor ontspanning als het werk zit je goed met het uitstekende 12,3-inch aanraakscherm dat tien aanrakingen tegelijkertijd herkent. De resolutie van 2.736 x 1.824 pixels levert een zeer goede beeldkwaliteit en de achterliggende hardware garandeert een hoge reactiesnelheid als je het PixelSense-scherm aanraakt. Wil je hem in laptopmodus gebruiken, dan klik je (bijvoorbeeld) een Microsoft Type Cover aan de Surface Pro 4 vast. Met zijn ergonomische toetsen en grote touchpad kun je uren comfortabel typen. Tijdens transport beschermt de Type Cover bovendien het scherm tegen krassen.

Schrijven kan ook Er zijn situaties dat een pen nog altijd handiger is dan een toetsenbord. Als je een concept wilt uitwerken bijvoorbeeld of een workflow beschrijven. Met de Surface-pen doe je al die zaken gewoon op het scherm van de Surface Pro 4. Dat kan in een varia van toepassingen, zoals Microsoft OneNote. Heb je spontaan een ideetje dat je wilt schetsen? Je hoeft niet te wachten,

want dankzij de slimme webcamera met gezichtsherkenning en Windows Hello ontgrendel je in een wip de Surface Pro 4 en kun je meteen aan de slag. In tegenstelling tot een pure tablet heeft de Surface Pro 4 alle poorten die je nodig hebt. Zo kun je externe opslag- of randapparatuur onmiddellijk aansluiten via de USB 3.0-poort. Ook de ingebouwde geheugenkaartlezer is handig om microSD-geheugenkaarten te lezen. Wil je een presentatie tonen, dan kun je heel eenvoudig de Surface Pro 4 via de mini-DisplayPort koppelen aan een projector. Wat meer heb je nodig?

De hele dag Een stopcontact zoeken in de aula, trein of vergaderzaal is niet altijd eenvoudig. Gelukkig hoef je met de Surface Pro 4 niet vaak op jacht. De ingebouwde batterij levert negen uren stroom, ruim voldoende om de (werk)dag door te raken.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_024_Microsoft.indd 24

17/08/16 13:19

TABLET S

BI JLAGE

Samsung Galaxy Tab A 10.1 (2016)

STEVIGE UPGRADE De opvolger van de succesvolle Galaxy Tab A-tablet van Samsung verbetert het populaire toestel met nieuwe hardware en een Full HDscherm dat media nog veel beter tot zijn recht laat komen. Ook de populaire Kids-modus is opnieuw van de partij.

e Galaxy Tab A-familie neemt bij de tablets van Samsung de positie van middenklasser in. Het zijn met andere woorden perfecte toestellen voor gezinnen die een snelle, degelijke tablet willen, maar geen nood hebben aan de allerlaatste (dure) snufjes. Zo gaat de theorie, maar de vernieuwde, grote en betaalbare Galaxy Tab A 10.1 zet een stap dichter richting de topmodellen. Onder andere het riante 10,1-inch scherm kreeg een mooie upgrade.

Full HD-kwaliteit Je mag gerust stellen dat de beeldkwaliteit een forse kwaliteitssprong maakt bij de Galaxy Tab A 10.1 (2016). Waar het vorige model een lagere resolutie

kende, toont de nieuwe Galaxy Tab A 10.1 Full HDresolutie (of 1.920 x 1.200 pixels). Naast tekst, foto’s en websites die merkbaar scherper worden afgebeeld, laat dit toe om video’s in dezelfde kwaliteit als op je Full HD-televisie te bekijken. Leuk als je tussendoor een aflevering van je favoriete serie via een streamingdienst wilt meepikken. Er is trouwens nog een reden waarom die kaskrakers er beter uitzien op de nieuwe Galaxy Tab A: de schermverhouding is nu 16:10. Je ziet video’s dus in breedbeeldformaat, net zoals het origineel opgenomen werd. Het bredere scherm is ook een plus voor games, die op deze Samsung-tablet vlot draaien met de snelle Exynos 1,6-GHz octa-core processor en 2 GB werkgeheugen.

Voor de kinderen Zoals het hoort bij een tablet van de nieuwste generatie komt de Galaxy Tab A 10.1 (2016) met de nieuwste versie van Android, versie 6.01. Daar voegt Samsung nog eigen software aan toe, zoals de gebruiksvriendelijke TouchWiz-interface en een zeer handige Kidsmodus. Als ouder kun je voor je kind (of zelfs voor een tiener in huis) een apart profiel creëren waarin enkel gepaste apps worden aangeboden. Zo voorkom je dat de kinderen ongepaste games spelen of chaos brengen in je eigen apps. Ieder zijn eigen plekje op de tablet en zo is er minder kans op ruzie. Fotografie is nog iets dat vlotter gaat met de vernieuwde Samsung Galaxy Tab A. Er zijn twee camera’s: een 8-megapixel exemplaar achteraan en een 2-megapixel camera vooraan - van hoge kwaliteit, die onder andere bij Skype-gesprekken goed tot zijn recht komt. En is het donker in de woonkamer? Met de achterste camera heb je een veel grotere kans op een geslaagde camera, want de lens heeft een lichtgevoelig f/1,9diafragma cadeau gekregen. Samen met het scherm geeft dat de Galaxy Tab A 10.1 (2016) een paar onverwacht sterke troeven.

RICHTPRIJS*

349 EURO

(LTE-VERSIE)

Ook met 4G De Samsung Galaxy Tab A 10.1 (2016) is beschikbaar met enkel WiFi of met WiFi plus 4G. Met die laatste versie kun je na het insteken van een SIM-kaart ook onderweg je mails en sociale media checken, of surfen op het internet.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_025_Samsung Galaxy Tab A.indd 25

Digital lifestyle & electronics

17/08/16 13:19

BIJLAGE

TAB LE T S

Asus ZenPad 8 en ZenPad 10

KRACHT EN KLASSE De Zen-designfilosofie van Asus komt helemaal tot zijn recht bij deze twee fraaie tablets. De moderne looks en strakke lijnen maken de ZenPad 8 en ZenPad 10 tablets die kracht en klasse uitstralen.

H RICHTPRIJS*

159 EURO

et ontwerp van de twee Asus ZenPad-tablets ademt heel veel stijl uit, iets dat eveneens door doorwinterde kenners erkend wordt. Het mooie design, dat de nadruk legt op kracht en eenvoud, was dit jaar nog goed voor een prestigieuze Reddot Award. Ook op technologisch vlak nemen de ZenPad 8 met 8-inch IPS-scherm en de ZenPad 10 met een display van 10 inch diameter het voortouw. En toch zijn ze heel toegankelijk geprijsd.

Groot en groter Er zijn heel wat gelijkenissen tussen deze twee tablets van Asus, zowel aan de buitenkant als onder de motorkap. De ZenPad 8 en ZenPad 10 hebben recent een update gehad, onder meer met de nieuwste Androiduitvoering, versie 6.0 â&#x20AC;&#x2DC;Marshmallowâ&#x20AC;&#x2122;. Het grote verschil tussen beide tablets is de schermgrootte. Zoals de naam laat uitschijnen, bezit de ZenPad 8 een scherm van 8 inch diameter waarop een resolutie van 1.280 x 800 pixels wordt getoond. De gebruikte IPS-technologie zorgt voor een heel brede kijkhoek van 178 graden, waardoor de kleuren en het beeld helder blijven - ook als je er heel schuin op kijkt. Als de ZenPad 8 op de koffietafel rust, zie je zonder dat je hem moet oppakken en met een snelle blik wat de melding die juist binnenrolde, inhield. De ZenPad 10 heeft hetzelfde goede scherm, maar dan twee inch in diameter groter. Lijkt het scherm van de ZenPad-tablets misschien groter dan het echt is? Dat komt door de opmerkelijk

Digital lifestyle & electronics

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_026-027_Asus.indd 26

17/08/16 13:19

TABLET S

BI JLAGE

RICHTPRIJS*

199 EURO

kleine schermranden, waardoor de verhouding tussen het scherm en de behuizing een indrukwekkende 76,50 procent bedraagt. Geen dikke randen bij deze tablets dus en hierdoor worden je ogen volledig naar het mooie scherm geleid. En dat is de moeite waard, want de kijkervaring is dankzij de Asus VisualMaster meer dan prima.

Beeldoptimalisatie VisualMaster is niet een ingreep om het beeld van de ZenPad-tablets te verbeteren, maar een keur aan harden softwareaanpassingen om de weergave te optimaliseren. Intelligent contrast bijvoorbeeld, zorgt voor een groter contrast tussen lichte en donkere delen. Hierdoor zie je meer details en zijn zwarttinten dieper. Er is ook Tru2Life, dat onder meer afhankelijk van omgevingslicht de kleuren en helderheid aanpast. Zo blijft je scherm beter leesbaar als je buiten zit. Asus heeft een eigen designfilosofie ontwikkeld die zijn toestellen een uniek en - het mag gezegd worden - stijlvol uiterlijk geven. De nadruk ligt op een balans tussen schoonheid en kracht. Dat klopt helemaal bij de ZenPad-tablets, die qua vorm strak ogen en ontdaan zijn van alle overbodigheden, maar wel met verfijnde toetsen die ze modieus maken. De achterkant van de ZenPad 8 met zijn lederpatroon zorgt zo voor een streepje klasse en ligt goed in de hand. En als je wenst, kun je deze achterkant vervangen door een case met een andere kleur met lederpatroon.

Ook de ZenPad 10 heeft die mooie afwerking met lederpatroon op de achtergrond. Deze tablet is heel geschikt voor mediatoepassingen, maar heeft zeker ook geen moeite met het serieuzere werk. Met de Asus Mobile Dock kun je zelfs probleemloos uren aan de slag blijven. Dit Bluetooth-toetsenbord verbindt draadloos met je ZenPad-tablet en heeft een gleuf zodat je de tablet stabiel kunt plaatsen terwijl je typt.

Entertainment Zowel de ZenPad 8 als ZenPad 10 leveren topgeluid, of je nu luistert via de ingebouwde speakers of via een hoofdtelefoon. Doe je dat laatste, dan geniet je zelfs van virtueel 7.1-surroundgeluid. De ZenPads zijn immers een van de weinige tablets die DTS Headphone: X geïntegreerd hebben, unieke software die in je hoofdtelefoon surroundbioscoopgeluid creëert uit de stereosoundtrack van een video. DTS-HD Premium zorgt dan weer voor een betere klank als je luistert via de luidspreker. De ZenPad 10 kan door zijn grotere behuizing net iets beter scoren op dit vlak, omdat hij twee speakers ingebouwd heeft. Al die hardwaresnufjes zijn essentieel en leuk, maar de gebruikservaring draait niet enkel daar om. Dat de twee ZenPad-tablets Android 6.0 draaien, betekent dat je kunt rekenen op de nieuwste mogelijkheden die Google aanbiedt. Maar Asus gaat nog een stapje verder. De ZenPad 8 en ZenPad 10 tonen bovenop Android de ZenUI. Deze gebruiksinterface is recent vernieuwd

en biedt meer dan duizend extra functies die de standaard Android-versie aanzienlijk verbeteren. Het zit hem soms in de kleine dingen, maar die zorgen wel dat je sneller en vlotter met deze tablets kunt werken.

Helemaal Zen Het begint allemaal bij een interface die - trouw aan de Zen-filosofie - overbodigheden weghaalt en witruimte laat toenemen om een heldere, opgeruimde interface te krijgen. Een aantal functies maakt het gebruik eenvoudiger. Zo kun je met ZenMotion heel snel apps starten, gewoon door op het scherm te vegen. Teken met je vinger snel een cirkel bijvoorbeeld, en de camera schiet in actie. Als de ZenPad 8 of ZenPad 10 in slaapmodus gaat, ontwaak je hem door twee keer op het scherm te tikken. En zo zijn er nog meer handigheden, onder meer hoe je apps kunt organiseren en toegankelijk maken. Slim gevonden allemaal!

Wakkere ogen De Asus ZenPad 8 en ZenPad 10 hebben een speciale filter op het scherm liggen die de emissie van blauw licht minimaliseert zonder andere kleuren aan te tasten. Dit verhoogt het kijkcomfort, omdat blauw licht de ogen sneller vermoeit. Dat is zeker ’s avonds het geval.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_026-027_Asus.indd 27

Digital lifestyle & electronics

17/08/16 13:19

BIJLAGE

TAB LE T S

Acer Switch Alpha 12

TABLET EN LAPTOP Even relaxen met een film, sociale media checken of door je favoriete websites bladeren, dat zijn taken voor een tablet. Je budget op orde houden, documenten opstellen en mails beantwoorden, dat doe je liever op een laptop. Acer vult beide functies in met de Acer Switch Alpha 12.

an een tablet verwacht je in de eerste plaats dat hij makkelijk draagbaar is. Deze supercompacte Acer Switch Alpha 12 weegt nauwelijks 1,2 kilogram en past probleemloos in elke aktetas. Maar ook als laptop heeft hij heel wat troeven. Met de verstelbare standaard, die tot een hoek van 165 graden kan gaan, zet je hem perfect neer, zodat je aangenaam en ontspannen kunt werken. De rubberen antislipstrip voorkomt dat je toestel dichtklapt of verschuift. Het full-size toetsenbord koppel je snel en eenvoudig vast via de magnetische aansluiting, en dient tevens als schermcover. Ga op stap met een gerust hart, want de Switch Alpha 12 haalt een autonomie van acht uren.

Klaar voor elke taak Het is niet omdat hij zo licht en compact is dat je geen goede prestaties mag verwachten. De Switch Alpha 12 is stevig uitgerust. Een Intel Core i5-6200U-processor van de zesde generatie met 8 GB Low Power DDR3geheugen en een Intel HD Graphics 520-chipset zorgen voor flink wat rekenkracht. De processor is voorzien van Acer LiquidLoop-cooling. Die werkt zonder ventilator, wat je tablet erg stil maakt. Een SSD van 256 GB geeft het toestel vleugels, en heel wat ruimte voor je media en andere toepassingen. Geniet van de snelste draadloze WiFi-verbinding dankzij de 802.11ac-standaard.

Het 12-inch LCD-scherm biedt een resolutie van 2.160 x 1.440 pixels; meer dan genoeg om voor een heel aangename leeservaring te zorgen. Het LCD-scherm met IPStechnologie garandeert een ruime kijkhoek en prachtige kleuren, en de twee ingebouwde luidsprekers zorgen voor de muzikale omkadering. Wil je videochatten? Geen probleem, het toestel beschikt over een 5-megapixel webcamera aan de achterzijde en een 2-megapixel exemplaar aan de voorzijde.

Veelzijdig De Switch Alpha 12 is mooi, krachtig en ook nog eens veelzijdig. Deze tablet is uitgerust met een Micro HDMIaansluiting, microSD-kaartlezer, 3,5mm audiojack en een USB 3.0-poort. Maar echt opvallen doet hij met zijn USB 3.1 Type C-aansluiting. Die allernieuwste aansluiting kun je niet alleen gebruiken voor razendsnelle dataoverdracht, maar ook om een scherm aan te sluiten of om je tablet razendsnel op te laden. Met de juiste accessoires transformeer je de Switch Alpha 12 zo in een desktop. De Type C-aansluiting is bovendien omkeerbaar, zodat je ze niet meer fout kunt inpluggen - gedaan met zoeken of je de connector wel correct vast hebt.

Windows 10

RICHTPRIJS*

999 EURO

Digital lifestyle & electronics

Gebruik al je vertrouwde toepassingen, want de Acer Switch Alpha 12 draait op Windows 10. Hij wordt bovendien geleverd met McAfee Internet Secuity Suite en Office Mobile, zodat je onmiddellijk en veilig aan de slag kunt. En met de Windows 10 Anniversary Update wordt hij nog krachtiger. Het nieuwe Start Menu van Windows 10 is nog handiger, de Tablet Mode kreeg een facelift, en om nog langer te kunnen werken met een batterijlading, krijg je nog meer controle over het stroomverbruik van alle toepassingen.

SEPTEMBER 2016

mzbe1609_NL_Bijlage_028_Acer Aspire Switch Alpha.indd 28

17/08/16 13:21

TABLET S

BI JLAGE

Wacom Bamboo Spark

DIGITALE PEN EN PAPIER Je smartphone is de alleskunner die je nooit thuislaat, maar toch maak je liever notities op papier. Gaat dat niet samen? Toch wel, want met de Bamboo Spark worden je kattenbelletjes meteen gedigitaliseerd.

e Bamboo Spark van Wacom verenigt netjes de voordelen van de nieuwste technologieën met het comfort van snel iets met pen en papier te noteren. Daarmee is deze slimme folio een onmisbaar hulpmiddel voor studenten die notities nemen of iedereen die tijdens een vergadering de sleutelbeslissingen wil neerschrijven. Ook creatievelingen hebben er veel aan, want een plotse ingeving onderweg zet je op papier en kun je achteraf naar hartenlust bewerken.

Totaalpakket Wacom heeft het goed gezien. Niemand wil nog meer spullen meesleuren naar de aula of kantoor. Daarom dat de Bamboo Spark bestaat uit een handige folio waarin zowel je smartphone, een notitieblok als een slimme pen een plaatsje krijgen. De folio beschermt alles tijdens het transport. Werk je liever met een tablet? Geen probleem, er zijn ook versies van de Bam-

boo Spark voor de iPad Air 2 of voor andere tablets tot 9,7 inch. Het briljante aan de Bamboo Spark is dat je heel spontaan notities en tekeningen kunt maken op papier en die achteraf op je mobiele toestel kunt bekijken. Dat is mogelijk omdat de meegeleverde pen spitstechnologie bevat die je aantekeningen vliegensvlug digitaliseert. In de Bamboo Spark-app verschijnen je notities en is het zelfs mogelijk om ze terug te spoelen. Dat is handig als je bijvoorbeeld bij het tekenen van een schema of diagram halverwege een fout maakte. Ben je meer het type dat graag een aanzet op papier maakt, maar een diagram wel liever netjes afwerkt in een tekenprogramma of in PowerPoint? Die optie heb je ook, want de gedigitaliseerde tekeningen kun je bewaren in JPEG-formaat en volop bewerken in jouw favoriete apps.

Bewaren en delen in de cloud Je notities gaan ook niet verloren als je smartphone gestolen zou worden. Alle documenten kun je synchroniseren met de cloud, zodat je ze bijna onmiddellijk kunt bekijken en bewerken op je computer of een ander mobiel toestel. De Bamboo Spark-app werkt samen met Wacom Cloud, maar ook met Evernote en Dropbox. Zo is het heel eenvoudig om een diagram te delen met vrienden of collega’s, ook per mail.

Tekstherkenning RICHTPRIJS*

128 EURO

De Bamboo Spark biedt ook OCR, oftewel tekstherkenning. Je geschreven woorden worden omgezet naar digitale tekst, die je dan in andere apps en programma’s kunt bewerken. Ondersteuning is er voor het Nederlands en het Frans, en nog een tiental andere talen.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_029_Wacom.indd 29

Digital lifestyle & electronics

17/08/16 13:21

BIJLAGE

TAB LE T S

Tabletaccessoires

NIEUWE MOGELIJKHEDEN

Denk je alles al te weten over je tablet? Met deze handige accessoires ontsluit je nieuwe mogelijkheden en doe je nog meer met je geliefkoosde touchscreentoestel. EMTEC POWER CONNECT U800 32 GB RICHTPRIJS*

33,99 EURO

SANDISK ULTRA DUAL USB DRIVE 64 GB

SNEL BESTANDEN OVERZETTEN Je wilt de foto’s die je met je Android-tablet nam op de pc plaatsen of je wilt graag wat videobestanden meenemen om tijdens een lange vlucht te bekijken. De vlotste manier om beide scenario’s te realiseren, is met de Ultra Dual USB Drive van Sandisk, een bijzondere USB-stick met twee connectoren. De klassieke USB-stekker past in je computer en aan de andere kant is er een Micro USB-poort voor de tablet. Een speciale app helpt je om je media makkelijk te organiseren.

DRAADLOZE OPSLAG

RICHTPRIJS*

79,99 EURO

Dit handig apparaatje van Emtec kun je niet met een woord omschrijven; daar is de Power Connect U800 te veelzijdig voor. Het is om te beginnen een powerbank van 5.200 mAh om je tablet in noodgevallen van stroom te voorzien. Daarnaast is het een SDgeheugenkaartlezer (32 GB wordt meegeleverd) die je via een app kunt gebruiken als opslagapparaat voor je iPad. Ten slotte kunnen tot acht toestellen draadloos media streamen vanaf de Emtec Power Connect U800.

RICHTPRIJS*

79,99 EURO

XTORM POWER BANK ESSENTIAL 12000 USB-C

EXTRA STROOM Zonder stroom vallen met je tablet is behoorlijk irritant. Gelukkig kun je dan rekenen op een powerbank, maar je hebt powerbanks en je hebt de Power Bank Essential van Xtorm. Met een capaciteit van 12.000 mAh met een 3A-output kun je zelfs een Macbook opladen via de USB Type Cpoort. Heb je een tablet, dan tank je hem gegarandeerd helemaal vol (en misschien wel twee keer), terwijl je er meerdere smartphones mee oplaadt. Deze Xtorm-powerbank heeft twee USB-uitgangen en laadt zelf heel snel op.

URBAN REVOLT AEXXO UNIVERSELE FOLIO CASE 9.7”

UNIVERSEEL EN SLIM De AEXXO Universele Folio Case is een bijzonder handige beschermhoes die met meerdere types tablets kan gebruikt worden, zolang het scherm circa 9,7 inch groot is. De beschermhoes heeft een magneetsluiting en is zeer duurzaam, terwijl je tablet goed beschermd blijft. Er zijn nog enkele slimme dingen toegepast door Urban Revolt. Zo kun je een klepje achteraan openen om te fotograferen en is de beschermhoes in twee standen bruikbaar.

RICHTPRIJS*

69,99 EURO

RICHTPRIJS*

19,99 EURO

LOGITECH KEYS-TO-GO

VEDERLICHT TYPEN Superhandig, heel licht en comfortabel om te gebruiken. Deze drie kenmerken van de Logitech Keys-To-Go voor de iPad maken dit draadloze toetsenbord een van de interessante op de markt. De Keys-To-Go pakt graag uit met zijn praktische kant, want de batterijen gaan drie maanden mee en de duurzame FabrickSkin voelt niet enkel aangenaam aan, maar je veegt het ook heel snel schoon. Het toetsenbord is bovendien uiterst draagbaar, dus waar je tablet naartoe gaat, volgt de Keys-To-Go.

Digital lifestyle & electronics

CATERPILLAR CAGE SLEEVE

TAAIE JONGEN

RICHTPRIJS*

14,99 EURO

Het bekende CAT-logo spreekt boekdelen en straalt an sich al robuustheid uit. Dit is een beschermhoes die van geen kleintje vervaard is en je tablet (tot 10 inch groot) goed beschermd houdt. Aan de buitenkant mag hij taai zijn, binnenin is de Cage Sleeve gevoerd met een zachte tricotvoering die je tablet krasvrij omhult. De velcrosluiting houdt deze sleeve goed gesloten, zodat je kostbare toestel er nooit per ongeluk uitschuift.

SEPTEMBER 2016

MZBE1609_NL_Bijlage_030_Tabletaccessoires.indd 30

17/08/16 13:21

REINVENT SMARTPHONE R E IONTVOEGNRTA SP M PH H YA R T P H O N E PN aHa O dlT o oOs Go nRt A w ePr pH, Y pNraeacdi sl oi eo sd eotnatiwl .e r p , p r baanbrekende e c i s i e d esmartphone t a i l . uitgerust met toonaangevende De camera -technologie. Een onberispelijk beeldscherm in een De baanbrekende smartphone met toonaangevende verbluffend verb ontworpen metalenuitgerust uni -body. camera -technologie. Een onberispelijk beeldscherm in een verbluffend ontworpen metalen uni -body. verb MAKE IT POSSIBLE MAKE IT POSSIBLE

www.huaweimobile.be De kleur, vorm en functies van het product worden louter als referentie vermeld. Het eigenlijke product kan afwijken.

MZBE1609_NL_Bijlage_031_PUB_Huawei.indd 31

17/08/16 13:22

DE KRACHT OM TE ONTDEKKEN • 5,5-inch HD IPS Zero Air Gap-scherm • Batterijduur tot 3 dagen1 en snelladen • 13MP-camera met hybride tri-focussysteem • AcerNAV: oﬄine navigatie app powered by TomTom

MZBE1609_NL_Bijlage_032_PUB_Acer-Mobile.indd 32

Batterijduur varieert afhankelijk van energie-instellingen en gebruik.

18/08/16 09:58