LES TENDANCES ET GADGETS INCONTOURNABLES DU CES 2017
24 TÉLÉVISIONS AU BANC D'ESSAI TRAVAILLER...
FÉVRIER 2017
N'IMPORTE OÙ !
IDÉES CADEAU POUR LA SAINT-VALENTIN
DEVOLO
GIGAGATE
HIGH-TECH EN VOITURE • PHOTOS DANS LA NEIGE • LAVER ET SÉCHER MZBE1702_FR_001_Cover-WINKEL.indd 1
24/01/17 09:40
My Vegetable LE 1er COUPELESPIRALES 1er COUPESPIRALES ÉLECTRIQUE ÉLECTRIQUE
AVEC MY SPIRELLI DE DOMO, VOUS TRANSFORMEZ AVEC MY SPIRELLI DE LÉGUMES DOMO, VOUS TRANSFORMEZ AISÉMENT FRUITS ET EN SPIRALES. AISÉMENT ETà nettoyer LÉGUMES EN SPIRALES. ✓ Sûr, rapideFRUITS et simple ✓ Sûr, rapidevégétal et simple Spaghetti sainà nettoyer ✓ Spaghetti végétal inclus sain Livre de recettes ✓ Livre de recettes inclus
Soyez inspiré ! Soyez inspiré ! Plus d’infos : Plus d’infos : www.myvegetablebydomo.be www.myvegetablebydomo.be DOMO My Spirelli Advertentie Mediazine_F.indd 1 MZBE1702_FR_002_PUB_Domo.indd 2 DOMO My Spirelli Advertentie Mediazine_F.indd 1
5/01/17 09:21 24/01/17 09:41 5/01/17 09:21
TOUT EST MALIN Las Vegas, la ville de tous les possibles, accueille chaque année le plus grand salon au monde dédié à l’électronique grand public. Les fabricants du monde entier s’y donnent rendez-vous pour présenter leurs derniers gadgets. Et quand on vous dit gadgets… la notion est large. Les marques automobiles vous vantent l’intelligence de leurs voitures, avec leurs commandes vocales, leurs rétroviseurs intelligents et même leurs véhicules à pilotage automatique. Les fabricants de télévisions, quant à eux, exposent leurs toutes dernières technologies d’écrans qui garantissent plus de couleurs et de meilleurs contrastes. Ou que penseriez-vous d’une paire de talons dont vous pourriez régler la hauteur au moyen d’une application ? Et oui, même votre brosse à cheveux peut devenir “intelligente”: elle détecte si vos cheveux sont secs ou mouillés, s’ils sont cassants, ou abîmés. Un miroir intelligent décèle les défauts de votre visage pour que vous puissiez choisir les bons produits de maquillage. Le CES, c’est une fenêtre ouverte sur l’avenir (parfois un peu absurde).
Gardons nos bonnes habitudes : ce numéro de Mediazine regorge encore une fois de conseils pratiques et de produits sympas. Notre rubrique spéciale TV vous fournira une vue d’ensemble claire des aspects à prendre en compte lors de l’achat de votre nouveau téléviseur. De la taille de l’écran à sa résolution, au HDR, à la Smart TV ou encore aux raccordements. Et parce qu’une image spectaculaire ne serait rien sans une qualité de son digne ce nom, nous vous disons aussi tout ce qu’il faut savoir sur le son stéréo et le son surround. Pour les plus créatifs d’entre vous, nous expliquons également comment faire des vidéos à 360 degrés. Et parce que février est le mois de la Saint-Valentin, nous vous avons concocté une section spéciale avec les meilleures idées de cadeaux, pour lui ou pour elle. Parce qu’un beau cadeau fait toujours plaisir, surtout à votre chéri(e) !
« Le CES, c’est une fenêtre ouverte sur l’avenir (parfois un peu absurde). »
Bonne lecture ! Eric Beeckmans, et la rédaction de Mediazine
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_003_Edito.indd 3
3
24/01/17 09:41
S O MMA I R E
FÉVRIER 2 0 1 7
DANS CE NUMÉRO IMAGE & SON 14
TÉLÉVISEURS DE CHOIX
Les personnes ayant suivi les salons IFA et CES savent que des changements interviennent dans le monde de la télévision. Elle sera plus grande, plus jolie, plus nette et, surtout, plus accessible. Pour bien débuter l’année, nous avons passé la nouvelle génération de téléviseurs à la loupe.
MOBILE & DIGITAL 42
48
LE MEILLEUR DU CES 2017
26
SON STÉRÉO VS SON SURROUND
52
APPS : OPTIMISEZ VOTRE SMARTPHONE
32
LES VIDÉOS 360°
56
TECHNOLOGIE EN VOITURE
La réalité virtuelle est tendance. Mais saviez-vous qu’il est assez simple de réaliser des vidéos à 360° ? Voici nos conseils (et suggestions d’appareils) pour des vidéos VR ultimes.
38
Le phénomène n’a pu vous échapper, ni au Salon de l’Auto de Bruxelles ni au CES de Las Vegas : la technologie est un facteur différenciateur dans l’automobile. Mediazine vous présente les caractéristiques les plus innovantes dans les véhicules nouvelle génération.
TENDANCES : HDMI-ARC 60
4
TRAVAILLER… PARTOUT !
Travailler toujours du même endroit est dépassé. Aujourd’hui, on travaille au bureau, chez un client, à la maison, en déplacement… Partout ! Mais cela demande des appareils adaptés. Laissez-nous vous les lister et vous expliquer les choses.
ASTUCES PHOTO : AUX SPORTS D’HIVER
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_004-005_Inhoud.indd 4
24/01/17 09:42
INSCIRVEZ-VOUS À NOTRE NEWSLETTER SUR WWW.MEDIAZINE.BE
CUISINE & MÉNAGE 62
LE MÉNAGE INTELLIGENT DU FUTUR
Lorsque nous voyons que les fabricants d’électroménagers veulent tout prendre en main, nous ne pouvons nous empêcher de penser aux Jetsons. Ce dessin animé futuriste qui, entre 1962 et 1987, nous envoyait en 2062. Nous en sommes loin et pourtant les créateurs de la série semblent avoir regardé dans une boule de cristal et ont prédit de nombreuses choses que l’on retrouvera bientôt dans nos maisons.
68
78
GASTRONOMIE : LE JET DE HOUBLON
SAINT-VALENTIN
Le confort de la maison, un bon repas ou un week-end à deux : la Saint-Valentin est l’excuse parfaite pour se détendre. D’être là l’un pour l’autre. Une chose est ennuyeuse à la Saint-Valentin : la recherche fastidieuse du cadeau approprié. Un inconvénient facile à surmonter grâce à nos conseils cadeaux romantiques.
86
FILMS, MUSIQUE & JEUX 98
LE BLU-RAY DU MOIS : MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIAR CHILDREN
101
SORTIES (UHD) BLU-RAY & DVD
104
L’ARTISTE DU MOIS : ELBOW
107
SORTIES CD
108
LE JEU DU MOIS : RESIDENT EVIL VII BIOHAZARD
111
SORTIES JEUX
RASER ET TRIMER Rasé de près ou une barbe soignée ? Des moustaches stylisées ou une barbe de trois jours ? Le choix est large pour l’homme d’aujourd’hui. Avec quelques conseils pratiques et le bon appareil, vous créez, en un minimum de temps, votre look idéal.
LAVER ET SÉCHER Le choix de votre prochaine machine à laver, de votre séchoir, n’est pas une évidence. Les nouvelles générations d’appareils comptent plus d’options que jamais. En outre, viennent s’ajouter des facteurs comme les économies d’énergie et le respect de l’environnement. Avec ce guide d’achat pratique, nous vous aidons à tirer avantage de cette offre pléthorique. Un lave-linge ou un séchoir reste une machine que vous achetez pour dix ans.
76
LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE
90
LES ENDROITS ROMANTIQUES DE BELGIQUE
94
JE FAIS DU SPORT ET J’EMPORTE...
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_004-005_Inhoud.indd 5
5
24/01/17 09:42
Notre souhait: ne jamais vous faire payer trop cher ! Chez Media Markt, vous bénéficiez toujours de prix honnêtes et d’offres spéciales. Chaque matin nous comparons les prix avec nos principaux concurrents et les adaptons automatiquement, si nécessaire, grâce à nos étiquettes de prix électroniques.
MZBE1702_FR_006_PUB_MediaMarkt.indd 6
24/01/17 09:42
devolo GigaGate
LE SURF MÉGA RAPIDE
Vous êtes au dernier étage de votre maison et cherchez une connexion Wi-Fi rapide, mais votre routeur n’est pas assez puissant. Et utiliser un câble Ethernet ou la prise de courant n’est pas envisageable. Heureusement, devolo apporte la solution adéquate.
L
a marque devolo est bien connue pour ses excellents appareils Powerline. Avec ces solutions, vous installez rapidement un réseau via le réseau électrique. Idéal quand le signal WiFi n’atteint pas toutes les pièces de votre maison. Mais parfois, vous ne pouvez pas travailler avec Powerline, par exemple quand vous devez partager un accès Internet avec un appartement situé dans le même immeuble que le vôtre. Le devolo GigaGate constitue alors une alternative réellement pratique. Vous créez une connexion ciblée point à point, sans fil, au départ des deux appareils proposé à l’intérieur de ce package. Vous pouvez ainsi atteindre de longues distances et de nombreux étages, sans câble, et avec une qualité supérieure. Vous pouvez même utiliser le GigaGate pour fournir de l’Internet dans un autre bâtiment.
GHz sans interruptions. Contrairement à un routeur Wi-Fi standard, le signal est très concentré. Il ne se diffuse donc pas dans toutes les directions. La vitesse de connexion peut alors atteindre 2 Gbps. Le Satellite est livré avec cinq ports LAN pour y connecter vos PC, consoles de jeux et autre smart TV. L’un des ports Ethernet est également compatible Gigabit : même les appareils les plus exigeants ne faibliront pas. Regarder une vidéo 4K via un service de streaming n’a jamais été aussi simple grâce au GigaGate. Dans le même temps, cette solution fournit un
PRIX CONSEILLÉ*
229,90 EUROS
réseau Wi-Fi pour que vous puissiez surfer rapidement sur tous vos appareils mobiles. Le GigaGate est un modèle d’ingéniosité, mais vous ne devrez pas être vous-même spécialiste pour l’installer. Il ne faut, en effet, pas de connaissances techniques pour installer une connexion rapide et sécurisée. De plus, les appareils fonctionnent avec tous les routeurs et périphériques multimédias, pour vous faire gagner un temps précieux. Le GigaGate résout une problématique commune à beaucoup de ménages : comment obtenir un internet rapide dans des zones éloignées du routeur ? Il s’installe facilement et travaille ensuite en arrière-plan. Les nombreuses connexions et le Wi-Fi intégré vous permettent de surfer et de streamer rapidement partout dans votre maison.
Câble invisible Le paquet GigaGate contient deux unités : la Base et le Satellite. Vous connectez la première via un câble Ethernet à votre routeur et le second dans la pièce où vous voulez l’Internet rapide. Une fois fait la connexion sans fil s’établit automatiquement. C’est un peu comme un câble virtuel via la fréquence de 5
Suffisamment rapide La connexion point à point signifie que vous travaillez sur plusieurs appareils. Streamer via smart TV, surfer sur tablette, ‘whatsapper’ sur smartphone... Tout est fluide et rapide, sans que vous ne vous inquiétez de rien.
Jusqu’à huit satellites Vous pouvez étendre le paquet GigaGate avec des ‘satellites’. Vous surfez ainsi rapidement partout, chez vous. Ou vous partagez une connexion Internet à domicile avec une maison proche. Vous connecterez jusqu’à huit satellites sur une Base.
Wi-Fi rapide Chaque Satellite est un point de distribution WiFi. Le devolo est compatible avec l’ AC la plus récente de WiFi, grâce à laquelle les derniers appareils peuvent atteindre des vitesses de téléchargement incroyablement rapides.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_007_Pvdm_devolo.indd 7
7
24/01/17 13:59
A C T U A L I T ÉS
En finir avec les douleurs musculaires Après une longue journée de travail et un trajet stressant pour rentrer à la maison, vous êtes prêt pour un moment de relaxation. Mais les muscles du cou sont tendus, ceux du dos douloureux. En cause, les mauvais sièges, dans le bus ou le train. C’est donc le moment d’utiliser le coussin de massage Domo pour relaxer les muscles endoloris. Ce coussin ergonomique avec fonctions de massage et de chaleur intégrées va à la fois stimuler et détendre vos muscles. Il prodigue un massage intense avec des boules de massage éclairées qui pénètrent le muscle en profondeur et vous amène au repos. Le dos peut en bénéficier grâce à des sangles de fixation qui permettent de positionner ce coussin compact.
Sécurité extérieure Qui est à la porte ? La porte du garage est-elle bien fermée ? Quelqu’un est-il dans le jardin ? Avec la nouvelle Nest Cam Outdoor, vous gardez un œil sur votre maison, qu’importe si le temps est bon ou mauvais. Elle est connectée au Wifi et s’alimente par une prise traditionelle afin que vous ne deviez pas vous inquiéter de la présence de piles plates. En cas d’activité devant la porte ou dans le jardin, vous êtes averti via une alerte sur votre smartphone. Vous pouvez même écouter le son via l’app Nest et parler à la personne se trouvant devant la caméra. Avec un abonnement à Nest aware, vous pouvez tourner des images jour et nuit, en continu, et recevoir des alertes. Vous savez donc immédiatement si quelqu’un rôde autour de votre maison, même lorsque vous êtes parti en week-end.
LE SURF ‘ENFANTS ADMIS’ Vous avez des enfants et vous craignez les mauvaises rencontres qu’ils pourraient faire sur Internet ? À moins que vous ne souhaitiez limiter la durée de surf de votre ado ? Le Circle de Disney vous vient en aide. Il s’agit d’un gadget très intelligent qui se connecte en un tour de main à votre réseau Wifi. Ensuite, vous déterminez à l’aide d’une app très ergonomique quels ordinateurs, smartphones et tablettes peuvent se connecter. Cela pourra se faire via un profil lié à l’âge, crée sur base de chacun de vos ados. Vous pouvez, par exemple, autoriser votre ado à jouer en ligne, mais seulement le mercredi après-midi. Et, malgré leurs tentatives de détournement, le Circle continue de fonctionner. D’autant que, grâce à la batterie intégrée, il ne doit pas forcément être branché à une prise. Avec la Circle Go, vous pouvez même étendre la sécurité à la 3G et la 4G, en dehors du réseau WiFi.
8
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_008-011_Nieuws.indd 8
24/01/17 09:44
Une qualité d’image ultime Qu’obtenez-vous si vous combinez la qualité d’image Bravia, déjà couronnée de succès, avec un écran OLED de qualité supérieure ? La Bravia A1, ultra fine, naturellement. Sony a présenté ces superbes téléviseurs UHD supportant le HDR et le Dolby Vision lors du dernier salon CES à Las Vegas. C’est sans doute les meilleures TV produites par la Japonaise, notamment grâce à la technologie OLED qui offre des couleurs intenses, mais aussi des noirs profonds. Le particulièrement bon contraste assure un vrai plaisir de visionnement car les films sont tout simplement à couper le souffle. La Bravia A1 est aussi un appareil haut de gamme en termes de son. Au dos, vous retrouvez un véritable subwoofer qui vous permet de bénéficier d’un son intense pour une immersion totale lors d’une soirée TV.
« MAIS OÙ SONT MES CLÉS DE VOITURE ? » Vous entendez cette question chaque matin ? L’amour de votre vie stresse tous les jours ? Il est temps de passer au Wistiki Voilà ! Ce gadget est non seulement beau – c’est une création Philippe Starck – mais il est aussi très intelligent : vous l’accrochez à votre porte-clés et, via une app, vous le faites puissamment sonner. De quoi résoudre rapidement le ‘mystère de la clé disparue’, chaque jour s’il le faut. Et si vous avez oublié vos clés ‘quelque part’, vous pouvez voir via l’app Wistiki si le porte-clés n’a pas été entre de mauvaises mains. Vous avez perdu votre smartphone ? Utilisez le Voilà ! pour faire du bruit. De quoi bénéficier d’un coup de main, partout dans le monde.
Super chargeur Tous ces appareils mobiles ont un inconvénient : il faut régulièrement les recharger. Et les chargeurs représentent autant de prises occupées. Vous êtes donc tout le temps en train d’interchanger fiches et chargeurs, même lorsque vous voulez vous faire un café. A&C Systems a mis au point une solution : l’USBPOWERHIDE. Il s’agit d’un chargeur comprenant trois ports USB et d’un transfo pour le 220 V. Vous pouvez donc charger plus de smartphones et de tablettes simultanément (et rapidement puisque le chargeur délivre 4,4 ampères), tandis que vous pouvez toujours connecter d’autres appareils. Il est aussi pratique, car on peut le placer derrière un haut-parleur ou un autre grand appareil, de sorte que les câbles de charge soient hors de votre vue quand vous n’en avez pas besoin.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_008-011_Nieuws.indd 9
9
24/01/17 09:44
A C T U A L I T ÉS
Des covers de smartphone tendance La vie est belle, en partie parce que vous aimez regarder les choses de manière positive. Les choses sont fun ! Les élégantes covers Hama Boho sont alors faites pour vous. Il y en a quatre (Spirit, Dance, Dream et Circle) et elles sont toutes décorées de jolis motifs géométriques dans un style Bohême directement inspiré du courant hippie des années ’60. C’est non seulement très beau, mais aussi fort en caractère. Vous apportez une touche personnelle à votre smartphone qui resterait sinon très anonyme. Ce sont bien évidemment des housses qui protègent correctement lesdits smartphones. Le Dance, par exemple, est une cover en dur avec un concept Boho translucide, mais qui n’a pas peur de prendre des coups. À moins que vous préfériez la délicate et légère Circle, une housse de protection qui enveloppe complètement votre smartphone et qui dispose même d’un compartiment pour votre carte de banque.
POWERBANK ET CHARGEUR AUTO Vous êtes souvent en déplacement. Préserver le niveau des batteries de vos smartphones et autres appareils mobiles n’est pas une sinécure. Le voyant rouge clignote trop souvent et bien avant la fin de la journée. Ce ne sera plus le cas avec le 2-in-1 Powerbank Car Charger de BeHello. Cet appareil unique joue un double rôle : en voiture, il s‘agit d’un chargeur qui se branche sur la prise allume-cigare. Hors voiture, ce sera une powerbank permettant de recharger smartphones, tablettes et autres appareils photo numériques. Avec une capacité de 3.000 mAh, ce ne sont pas moins d’un et/ou de deux appareils qui peuvent être rechargés. Cet outil réunissant powerbank et chargeur auto est très compact et peut ainsi être facilement emporté partout.
Indispensable aux amateurs de vinyles Le vinyle serait mort ? Pas le moins du monde ! Les gens adoptent à nouveau les disques. Pour le son et l’atmosphère, mais surtout pour profiter de la musique. Au Royaume-Uni – pays de la musique par excellence – le marché du vinyle a réalisé plus d’un milliard d’euros de chiffre d’affaires. Davantage que les téléchargements et les CD. Vous devez les traiter avec douceur. Raison pour laquelle Hama a lancé une gamme d’accessoires indispensables pour les amateurs de vinyles. Le coffret Hama LP emballe cinquante de vos précieux disques dans un solide coffret en aluminium que vous pouvez emporter partout. Le Hama LP Cleaning Set,, composé d’un liquide et d’une brosse de nettoyage, vous permettra de retirer la poussière de vos vinyles tout en douceur. Vous souhaitez leur offrir encore plus de protection ? Alors, les pochettes de protection Hama LP sont faites pour vous.
10
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_008-011_Nieuws.indd 10
24/01/17 09:44
Réellement sans fil Les Earin sont des oreilles intelligentes développées par un groupe suédois pour le moins malin. Qu’ontelles de spécial ? Elles sont sans fil. Réellement sans fil. Dans chaque oreille, vous insérez un petit appareil (1,4 cm de long pour un diamètre de 2 mm et un poids de 3,5 gr) qui fonctionne sans fil. Vous remarquez à peine qu’elles sont là ! Elles se connectent via Bluetooth avec votre smartphone – bien évidemment sans fil – afin que vous puissiez écouter votre musique ou un service de streaming. Après les avoir utilisées dans le train ou au travail, vous les placez dans une petite boîte en aluminium où ils pourront automatiquement être rechargés. L’app d’Earin vous permet d’adapter le son à vos envies. C’est ce que l’on appelle de l’innovation.
PUISSANT ET TRÈS LÉGER Le Sony α6000 est la preuve qu’un petit appareil photo peut faire de grandes choses. Cet appareil-système se base sur l’expertise des modèles α de chez Sony, mais bénéficie aussi d’améliorations. Ainsi, leα6000 est équipé d’un nouveau système de mise au point autofocus qui vient au net en 0,06 seconde. Les enfants hyper actifs et les sprinteurs n’échapperont plus aux photos nettes. Cet appareil Sony prend de superbes photos, grâce au capteur de 24,3 mégapixels, très sensible à la lumière, et à son format APS-C. Il est ainsi aussi grand qu’un appareil Reflex, ce qui explique pourquoi cet appareil compact brigue les niveaux supérieurs. Différents objectifs sont disponibles pour le α6000 , dont certains ont été développés par Zeiss. Il est bien évidemment possible de filmer avec cet appareil, dans une magnifique qualité Full HD.
De haut niveau Le Flip de JBL est l’un des meilleurs haut-parleurs portables Bluetooth au monde. Un titre renouvelé avec cette quatrième et dernière génération. Le Flip 4 est totalement neuf, mais conserve sa forme de tonneau et sa fonction très pratique de charge pour smartphone. Il reste un haut-parleur Bluetooth que vous pouvez emporter en voyage sans crainte, même si vous êtes plutôt du genre aventurier. Le Flip 4 est totalement étanche à l’eau et un plongeon ne lui fera pas peur. Les haut-parleurs en tant que tels sont également nouveaux, ce qui rend cette enceinte Bluetooth encore plus qualitative et puissante qu’auparavant.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_008-011_Nieuws.indd 11
11
24/01/17 09:44
UN SON SUPÉRIEUR AVEC PLUS DE 30 HEURES DE LECTURE SANS FIL
MZBE1702_FR_012_PUB_Hama.indd 12
24/01/17 09:46
ACTIONS SPECIALE SPÉCIALES ACTIES Cash back sur les machines à laver Samsung AddWash Vous chargez votre machine à laver, vous sélectionnez le bon programme, vous appuyez sur ‘start’, vous entendez la machine se mettre en marche… et puis d’un coin de l’œil vous apercevez une chaussette oubliée et un T-shirt qui traîne. Pas de souci : vous avez une machine à laver AddWash de Samsung. Grâce au clapet très pratique, installé dans la porte du hublot, vous pouvez ajouter des vêtements à votre lessive à tout instant. Pas seulement de petites pièces, mais aussi des vêtements plus imposants comme des jeans. Le clapet AddWash est plus grand que vous ne l’imaginez. Outre cette caractéristique unique, ce sont des machines à laver très complètes et efficaces qui vous permettront de faire votre lessive en un minimum de temps, mais avec un maximum de propreté. Et il n’y a pas de meilleur moment pour acquérir une machine AddWash puisque, jusque fin février, Samsung vous propose un cash back de 50 à 250 EUR selon le modèle choisi. Pourquoi encore attendre ?
De délicieuses crêpes avec Tefal et Nutella Qu’y a-t-il de meilleur que des crêpes maison ? Une crêpe recouverte de Nutella, naturellement ! L’organisation d’une fête pour les enfants avec des crêpes est encore plus fun avec le Crep Party de Tefal, un appareil pratique qui permet de cuire jusqu’à six mini-crêpes simultanément. La plaque de cuisson possède six réceptacles de douze centimètres de diamètre chacun et de chouettes formes Nutella au centre. Il vous suffit d’y verser la pâte, éventuellement d’y ajouter des fruits, et vous aurez des crêpes parfaitement dessinées. Grâce aux capacités antiadhésives de Tefal, vous effectuez la cuisson rapidement et lavez la surface sans souci. Tout bonnement délicieux ! En février, l’offre est alléchante puisque le Crep Party Nutella coûte 59,94 euros au lieu de 79,94 euros !
UN MOUSSEUR À LAIT GRATUIT AVEC LA PIXIE NESPRESSO DE KRUPS La Pixie de Krups est l’une des machines à café Nespresso les plus stylisée du marché. Elle est à la fois élégante et compacte. De quoi toujours trouver sa place en cuisine. Vous profitez donc d’une savoureuse tasse de café sans avoir à poser une gigantesque machine sur votre plan de travail. La Pixie de Krups n’est pas plus grande que huit capsules Nespresso empilées, mais possède pourtant un grand réservoir d’eau. Préparer le café est très simple : vous placez votre capsule Nespresso préférée dans l’ouverture prévue à cet effet, vous rabattez le clapet vers le bas et appuyez sur le bouton afin de sélectionner un grand ou un petit café. Vous avez envie d’un cappuccino ou d’un latte macchiato ? Bonne nouvelle : Krups lance une action grâce à laquelle, à l’achat d’une nouvelle Pixie, vous recevez un Aerocinno en cadeau. Avec ce mousseur de lait, vous créez en un instant une mousse de lait onctueuse à déposer sur une savoureuse tasse de café.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_013_Actienieuws.indd 13
13
24/01/17 09:46
IMA G E & S ON
G UID E P ROD UITS
LES NOUVELLES TÉLÉVISIONS Celles et ceux ayant suivi les tendances des salons IFA et Ces connaissent les chouettes évolutions intervenant dans le monde de la TV. Plus grandes, plus jolies, plus fines et, surtout, plus accessibles. Pour bien commencer l’année, nous avons passé la nouvelle génération de télévisions à la loupe. 14
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_014-023_BG_televisies.indd 14
24/01/17 14:00
S
tress… Un sentiment qui vous anime certainement lorsque vous pensez acheter un nouveau téléviseur. Les nouveaux modèles offrent de plus belles images et plus de fonctions, sans parler de la taille qui ne cesse de croître. Avec notre guide produits pratique, vous découvrez en un minimum de temps le jargon utilisé et sélectionnez le téléviseur qui correspondra à votre salon et à vos besoins.
Quelle taille ? Premier et plus important critère : le prix. Le montant que vous souhaitez consacrer à l’achat d’un téléviseur ? C’est vous qui décidez. Mais nous pouvons déjà vous dire qu’il n’est pas nécessaire de dépenser une fortune pour avoir un appareil de premier ordre, même si vous optez pour un grand format. Après le budget, vous devez vous décider sur la taille. Cela dépendra de vos goûts personnels et de la disposition du salon. La taille de l’écran a un impact sur l’expérience. Les grands écrans occupent une grande partie de votre champ de vision et apporte une expérience plus immersive, plus active, idéale pour les films, les séries TV et le sport. Un petit écran est parfait pour une expérience plus détendue. Les critères suivants peuvent en tout cas être utilisés pour déterminer le type d’expérience souhaité avec votre nouvelle télévision. Mesurez d’abord la distance de visionnage. C’est la distance entre l’écran de télévision et vos yeux lorsque vous êtes assis à la place fournissant la meilleure image (droit devant le téléviseur). Divisez cette distance (en centimètres) par deux. Le résultat est la diagonale de l’écran (en centimètres) idéale. Celle-ci est souvent exprimée en pouces. Si vous souhaitez un modèle plus petit, effectuez la division par deux et demi. Vous souhaitez un écran plus grand : divisez par un et demi et optez à coup sûr pour un modèle Ultra HD.
Nette, plus nette, la plus nette Vous n’achetez pas une TV chaque année et vous remarquerez donc que les modèles de plus petite taille sont presque tous estampillés Full HD. Les écrans de plus de 46 pouces sont presque tous des modèles Ultra HD. Que pouvez-vous en attendre ? Full HD et Ultra HD sont des indications sur la résolution de la télévi-
sion, du nombre de pixels proposés par l’écran. Une TV Full HD offre 1.920 x 1.080 pixels tandis que ce sera 3.840 x 2.160 pixels pour un modèle Ultra HD. C’est tout de même quatre fois plus. Cela signifie, en première instance, qu’une TV Ultra HD offrira des images plus détaillées et plus nettes qu’un téléviseur Full HD. Vous obtiendrez par ailleurs un meilleur résultat si le matériel source est aussi en Ultra HD comme cela peut être le cas avec des services de streaming vidéo, des Ultra HD Blu-Ray et les nouvelles consoles de jeux. Mais même votre contenu existant sera de meilleure qualité sur des téléviseurs à l’image ultra détaillée. Un avantage supplémentaire des écrans Ultra HD est que vous pouvez choisir sans crainte une taille plus importante, sans risque de détecter les pixels individuellement.
HDR La dernière nouveauté en matière de qualité d’image est l’High Dynamic Range ou HDR. Celle-ci offre des images à la luminosité de crête plus élevée. Des étincelles dans le feu, l’éclat du soleil sur la surface d’un lac et les reflets de la lumière sur un pare-chocs chromé sont plus frappants avec cette technologie qu’avec l’imagerie actuelle. Avec le HDR, ces images sont pleinement appréciées. Mais cette technologie offre plus encore. Une image HDR est en mesure de montrer des gradations dans une image sombre, de sorte que vous voyez bien plus de détails dans les ombres. Les scènes dans le noir sont plus détaillées et plus vivantes, car nos yeux sont sensibles aux nuances de gris et de noirs. Enfin, le HDR offre une palette de couleurs plus large. Les rouges, jaunes et autres verts sont bien plus intenses. Pour bénéficier du HDR, vous devez avoir une télévision aux normes les plus récentes. Les meilleurs modèles offrent plus de luminosité et une plus large palette de couleurs.
Smart-TV Ce n’est pas réellement nouveau, mais le concept de smart-TV a changé ces dernières années. Les tentatives plutôt maladroites d’exécuter des apps Web sur un téléviseur ont cédé la place à des interfaces
utilisateurs belles, simples et pratiques. Sur ces téléviseurs, les sources traditionnelles comme les tuners et les périphériques externes sont placées sur un pied d’égalité avec les services de streaming en ligne et les lecteurs média intégrés. Vous basculez facilement d’une source à l’autre. Certains modèles permettent même d’utiliser votre smartphone ou votre tablette comme télécommande, de partager des médias ou même de diffuser l’écran de votre appareil mobile sur le téléviseur.
Connexions La connexion par excellence sur une télévision est le HDMI. Ce petit raccordement pratique transmet images et sons sous format numérique de sorte que vous bénéficiez toujours de la meilleure qualité. Notez que, dans de nombreux cas, vous ne trouverez plus de connexion analogique type Péritel. Nous vous conseillons par ailleurs de ne plus les utiliser. Si vous souhaitez connecter votre téléviseur à une barre de son ou à une autre solution sonore, choisissez un modèle offrant le HDMI-ARC ou une sortie audio digitale. Les connexions USB pour les médias sont aujourd’hui proposées par défaut. Le Bluetooth est également de plus en plus fréquent. C’est très pratique pour écouter de la musique depuis votre smartphone en utilisant votre téléviseur ou pour connecter une barre de son sans fil.
Netteté des mouvements Dans certaines scènes, les choses vont vite. Toutes les télévisions ne sont pas capables d’offrir une image détaillée en pareils moments. Le ‘motion rate’ désigne la manière dont la télévision est capable de gérer les mouvements. Un chiffre élevé est préférable, mais il faut faire attention. Comparez cette indication avec des modèles de même marque. Chaque fabricant utilise sa méthodologie et les chiffres n’auront pas de sens si on les compare les uns aux autres.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_014-023_BG_televisies.indd 15
15
24/01/17 14:00
IMA G E & S ON
G UID E P ROD UITS
Samsung LT24E310EW
DOUBLE PLAISIR
Vous ne savez pas décider si vous voulez vous détendre à l’ordinateur ou devant la TV ? Avec cette TV Samsung, pas besoin de choisir. Avec le Picture-in-Picture Plus, vous regardez les deux sources simultanément. La petite image peut être agrandie jusqu’à 25% de l’écran et vous la placez où vous le souhaitez. Le large angle de vision de l’écran assure des images surprenantes en toutes circonstances. Le mode sport, lui, optimise son et image pour vous donner l’impression d’être au stade. Et pas besoin de kit de montage mural. Vous démontez le pied et celui servira de support mural.
CARACTÉRISTIQUES • 24 pouces / 59 cm • HD Ready, 1.366 x 768 pixels • 2x HDMI ATOUTS PRIX CONSEILLÉ*
209 EUROS
• Moniteur et TV en un • Multitâches avec PiP+ • Prix intéressant
Panasonic TX-24D300E
SANS DÉCODEUR
Vous cherchez un petit téléviseur pour la chambre, la cuisine ou le bureau ? Ce téléviseur Panasonic est un bon choix. Il est équipé d’un tuner analogique et d’un tuner digital pour le câble de sorte que vous pouvez regarder la télévision en utilisant une carte CI+ sans avoir besoin de décodeur. Grâce à une bonne sélection des connexions analogiques et numériques, vous y connectez sans problème un lecteur DVD ou tout autre appareil. La connectique USB est idéale pour un disque dur ou une clé USB comprenant vos médias. En effet, l’appareil dispose d’un lecteur média et pourra les gérer.
PRIX CONSEILLÉ*
249 EUROS
Philips 24PFS5231/12 PRIX CONSEILLÉ*
229 EUROS
DU GRAND SON
Ce téléviseur compact est impressionnant en termes de son grâce à la Philips All-in-One Sound Solution. Le pied est, en fait, un puissant haut-parleur de 16 watts équipé du Bluetooth. Vous pouvez donc y écouter votre musique depuis votre smartphone ou votre tablette. Vous bénéficiez en outre de belles images grâce à la résolution Full HD et le traitement d’image Philips Digital Clear. Ce téléviseur portable est également un lecteur média moderne qui, grâce au décodeur HEVC intégré, supporte les formats vidéo les plus récents. CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
• 24 pouces / 61 cm • HD Ready, 1.366 x 768 pixels • 2x HDMI
• TV sans décodeur • Connectique pléthorique • Lecteur média intégré
• 24 pouces / 60 cm • Full HD, 1.920 x 1.080 pixels • 2x HDMI
• Son exceptionnel • Bluetooth • Lecteur média HEVC
16
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_014-023_BG_televisies.indd 16
24/01/17 14:00
PRIX CONSEILLÉ*
Samsung UE32K4100AWXXN
324 EUROS
CENTRE MULTIMÉDIA
Cette Samsung 32 pouces n’est pas seulement une télévision. La Joiiii, comme ils l’appellent, est ludique et unique. Son concept à 360° permet une vision idéale dans toutes les positions. Vous pouvez la placer tant au milieu de la pièce que contre un mur. Les quatre pieds sont modulables de sorte qu’elle penchera légèrement en avant ou en arrière, ce qui peut s’avérer pratique dans une chambre. Vous profitez des couleurs éclatantes et de subtils détails grâce à la technologie Wide Color Enhancer de Samsung. Quant à l’entrée HDMI et au lecteur média intégré, ils font de la Joiii un vrai centre multimédia.
Sony KDL-32WD600BAEP
PRÊTE À TOUT
Sony a intégré de nombreuses fonctionnalités dans ce 32 pouces. Avec le Wifi intégré, vous profitez, entre autres, de YouTube, vous regardez les images sur votre smartphone et vous partagez sans difficulté avec vos amis les photos et vidéos sur l’écran de la TV grâce à Photo Sharing Plus. Le traitement d’image X-Reality Pro élimine le bruit et propose des images très nettes. Celles-ci sont en outre dynamisées par une amélioration des contrastes. Quant à la connectique USB, elle ne sert pas uniquement aux médias, mais aussi à connecter un disque dur externe. Le tout dans un design épuré et élégant.
PRIX CONSEILLÉ*
228 EUROS
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
• 32 pouces / 80 cm • HD Ready, 1.366 x 768 pixels • 2x HDMI
• Concept 360° • Deux options d’installation • Prix intéressant
PRIX CONSEILLÉ*
379 EUROS
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
• 32 pouces / 80 cm • HD Ready, 1.366 x 768 pixels • 2x HDMI
• Wifi intégré • Smartphone mirroring • Amélioration dynamique des contrastes
Philips 32PFS5501/12
TOUT EN FINESSE
CARACTÉRISTIQUES
La silhouette ultra fine de cette TV Philips trouvera sa place dans tous les intérieurs. La finition est faite avec des matériaux de qualité en argent et aluminium. Elle possède deux minces pieds. Elle livre aussi des prestations de premier ordre. L’image Full HD bénéficie du Micro Dimming pour des contrastes optimaux tandis que le traitement d’image Pixel Plus HD assure la netteté des images. Un processeur puissant, Dual Core, permet de faire tourner Android. Vous profitez ainsi de tout ce que Google Play a à vous offrir et vous vous amusez avec Cloud Gaming.
• 32 pouces / 80 cm • Full HD, 1.920 x 1.080 pixels • 4x HDMI ATOUTS • Super fine • Cloud Gaming • Android TV
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_014-023_BG_televisies.indd 17
17
24/01/17 14:00
IMA G E & S ON
G UID E P ROD UITS
PRIX CONSEILLÉ*
399 EUROS
LG 43UH603V
UNE TV ULTRA HD ACCESSIBLE
CARACTÉRISTIQUES • 43 pouces / 108 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 3x HDMI
LG offre de nombreuses fonctionnalités dans ce téléviseur à budget accessible. Cet écran Ultra HD de 108 cm vous permet de déguster des images HDR. Vos anciens contenus bénéficieront aussi de la meilleure image. La technologie Ultra surround crée un son digne d’une salle de cinéma grâce aux haut-parleurs stéréo. Et avec le WebOS 3.0, vous bénéficiez non seulement de toutes les apps, mais aussi d’une gestion du bout des doigts de vos appareils connectés et autres lecteurs média. Enfin, c’est non seulement un appareil au prix accessible, mais aussi un appareil très peu énergivore.
ATOUTS • WebOS 3.0 • Économe en énergie • Prix intéressant
Samsung UE40KU6100WXXN
LE PLAISIR D’UNE TV COURBE
Même un téléviseur 40 pouces peut être équipé de toutes les fonctionnalités. Cette TV Samsung vous plonge au cœur de l’action avec son écran courbe. La courbure remplit en effet une plus grande surface de votre champ de vision. L’Auto Depth Enhancer offre une profondeur naturelle à l’image et, grâce au HDR Pro, chaque détail brille. L’UHD Picture Engine améliore les sources basse résolution pour (presque) les amener à de la qualité Ultra HD. Vous insérez en outre vos favoris dans le Smart Hub. Vous bénéficiez ainsi d’une interface personnalisée qui vous propose ce que vous aimez le plus regarder.
PRIX CONSEILLÉ*
479 EUROS
Panasonic TX-40DX600E
EXPÉRIENCE INTUITIVE PRIX CONSEILLÉ*
479 EUROS
Panasonic vous propose une smart-TV simple et intuitive afin d’avoir accès à vos contenus préférés sur votre télévision. My Home Screen 2.0 est basé sur Firefox OS et partage l’écran d’accueil en trois catégories : live TV, apps et périphériques. En outre, vous pouvez épingler vos favoris sur l’écran d’accueil. Le processeur Quad Core Pro n’offre pas seulement un boost de vitesse à l’interface et aux apps, mais autorise aussi un traitement de l’image efficace afin que vous profitiez pleinement de la qualité d’image Ultra HD depuis toutes vos sources.
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
• 40 pouces / 101 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 3x HDMI
• Courbe • HDR Pro • Smart Hub
• 40 pouces / 100 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 3x HDMI
• Très simple d’utilisation • Processeur Quad Core Pro • My Home Screen 2.0
18
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_014-023_BG_televisies.indd 18
24/01/17 14:00
PRIX CONSEILLÉ*
799 EUROS
LG 43UH610V
DES COULEURS ÉCLATANTES
Profitez en famille de cette TV Ultra HD grâce à son écran IPS qui garantit un large angle de vue. Ainsi, tout le monde profite des mêmes couleurs vives, mais aussi des contrastes offerts par l’écran True Black, et ce, où que vous soyez assis. Le UHD Mastering Engine convertit toutes les sources en images Ultra HD nettes et grâce à la technologie Clear Voice III, vous entendez parfaitement les dialogues. Explorez aussi les nombreuses options du WebOS 3.0 qu’offre cette smart-TV. Vous pouvez ainsi zoomer sur une partie de l’écran afin de mieux voir un détail dans l’image.
Philips 43PUS6501/12
UNE VISION OPTIMALE
Cette TV Philips combine des caractéristiques uniques à un prix attractif. L’écran Ultra HD fait appel au traitement d’image Pixel Precise Ultra HD pour des images d’action nettes et fluides. Le Micro Dimming Pro optimise le contraste de l’image sur base de la luminosité environnante tandis que la technologie Ambilight, unique chez Philips, projette un halo de lumière colorée à gauche et à droite de l’image, donnant l’impression que l’image est plus grande encore. Vous bénéficiez de tout ce qu’un téléviseur Android peut offrir, le processeur Quad Core assurant la puissance nécessaire.
PRIX CONSEILLÉ*
449 EUROS
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
• 43 pouces / 108 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 3x HDMI
• Large angle de vue • WebOS 3.0 • Économe en énergie
• 43 pouces / 108 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 4x HDMI
• Ambilight • Micro Dimming Pro • Android TV
PRIX CONSEILLÉ*
899 EUROS
Sony KD43XD8005B
4K, HDR ET ANDROID TV
La TV est au centre du salon et elle doit donc avoir un design agréable. Ce téléviseur Sony est fin et magnifiquement fini avec son cadre noir entouré d’argent. Le pied en métal brossé se dévoile tout en légèreté et en modernité. Bien évidemment, Sony a réfléchi à la qualité de l’image et propose donc un écran 4K HDR. La technologie 4K X-Reality Pro assure la netteté de toutes les images ; mais aussi une grande luminosité et une richesse intense des couleurs. Rien à la TV ? Vous trouverez toujours une alternative via l’Android TV.
CARACTÉRISTIQUES • 43 pouces / 108 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 4x HDMI ATOUTS • 4K HDR • Android TV • Joli design
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_014-023_BG_televisies.indd 19
19
24/01/17 14:00
IMA G E & S ON
G UID E P ROD UITS
Philips 49PUS6101/12
UN PRIX JUSTIFIÉ
Cette TV Philips est le choix idéal si vous voulez un écran assez grand pour un prix le plus bas possible. La silhouette élancée sera très appréciée dans votre salon. Cet écran 49 pouces Ultra HD assure la netteté de toutes les images grâce au traitement Pixel Plus Ultra HD. Le Wifi intégré, le processeur Dual Core et le système de smartTV efficace vous permet de faire une utilisation moderne de ce téléviseur. Ainsi, grâce à SimplyShare, vous partagez les médias se trouvant sur votre smartphone en un tournemain tandis que Miracast permet de reproduire l’image de n’importe quelle app pour smartphone sur l’écran.
PRIX CONSEILLÉ*
509 EUROS
CARACTÉRISTIQUES • 49 pouces / 123 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 4x HDMI ATOUTS • Design élancé • Processeur Dual Core • Prix intéressant
PRIX CONSEILLÉ*
899 EUROS
Sony KD49X8305CBAEP
IMAGE ET SON DE GRANDE QUALITÉ
Cette TV Sony combine des images et un son exceptionnels avec la facilité d’utilisation d’une TV Android. L’écran Ultra HD Triluminos et le processeur d’image 4K X-1 assurent des détails et des couleurs inégalés. L’amélioration du contraste dynamique adapte le rendu image par image pour un impact optimal. Vous profitez en outre de tout ce qu’un téléviseur Android peut vous offrir. Effectuez votre demande par commande vocale via la télécommande ou jetez un œil à l’espace découverte. Cette TV Sony y offre de nombreuses suggestions émanant de différentes sources de contenu, de YouTube à votre propre serveur média.
Samsung UE49KU6400SXXN PRIX CONSEILLÉ*
799 EUROS
LA SOIRÉE TV IDÉALE
Derrière le design élégant de ce téléviseur Samsung se cache d’exceptionnelles performances. HDR Pro, Active Crystal Color et Ultra HD forment une garantie de choix d’obtenir une expérience cinématographique dans votre salon. Vous apprécierez les superbes images, claires, intenses, aux couleurs naturelles et aux détails fins. Les amateurs de smart-TV y trouveront aussi tout ce qu’ils cherchent. Le Smart Hub vous guidera aisément vers vos apps préférées, vos jeux ou la télé en live. Quant à l’app Smart View, elle vous permet de partager photos, vidéos et musique se trouvant sur votre smartphone d’un simple geste.
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
• 49 pouces / 123 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 4x HDMI
• Triluminos • 4K HDR • Android TV
• 49 pouces / 123 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 • 3x HDMI
• HDR Pro • Processeur Quad Core • Tizen Smart TV
20
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_014-023_BG_televisies.indd 20
24/01/17 14:00
LG 55UH605V
PRIX CONSEILLÉ*
UNE IMAGE À LA NETTETÉ ABSOLUE
1.179 EUROS
Vous pensiez qu’une TV 55 pouces coûte trop cher ? Voyez la LG 55UH605V. L’écran Ultra Luminance IPS 4K offre une netteté remarquable à vos images, avec beaucoup de clarté et un bel angle de vue. Cette TV supporte le HDR et utilise le dimming local pour de meilleurs contrastes. Le capteur de luminosité adapte l’image en fonction de la lumière ambiante afin de vous faire économiser de l’énergie. Et le WebOS 3.0 vous offre toutes les possibilités d’un smart-TV dans une interface facile à utiliser afin que vous puissiez pleinement profiter de tous les plaisirs offerts par ce téléviseur.
Samsung UE55KU6500SXXN
EXPÉRIENCE NATURELLE
PRIX CONSEILLÉ*
1.179 EUROS
Immergez-vous dans l’action avec cette TV courbe Samsung. La courbe sophistiquée de l’écran remplit une grande part de votre champ de vision et offre une expérience de visionnage plus naturelle. L’Auto Depth Enhancer analyse chaque image et rend les objets du premier plan plus nets. De quoi offrir une profondeur tellement naturelle à l’image. Le HDR Pro et l’Active Crystal Color assurent une riche palette de couleurs et des images intenses. Quant au Smart Hub, il vous permettra de trouver toutes les apps et jeux souhaités. Vous pouvez même personnaliser votre TV en épinglant vos activités préférées sur l’écran de démarrage.
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
• 55 pouces / 139 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 3x HDMI
• Écran IPS 4K • WebOS 3.0 • Prix intéressant
• 55 pouces / 139 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 3x HDMI
• Courbe • UHD Picture Engine • HDR Pro
PRIX CONSEILLÉ*
1.299 EUROS
Sony KD55XD8505BAEP
COMMANDE VOCALE
Les séduisantes images de cette TV Sony sont liées à l’écran Triluminos avec des couleurs vives et au processeur d’image 4K-X1 qui garantit la netteté. Le son est excellent grâce au ClearAudio+ et le S-Force Front Surround qui équilibrent parfaitement musique, dialogue et bande-son. Outre Android TV, il est équipé de Google Cast et d’une télécommande qui permet de faire ses recherches par la voix. Vous pouvez aussi configurer votre smartphone comme télécommande avec l’aide de l’app TV SideView.
CARACTÉRISTIQUES • 55 pouces / 139 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 4x HDMI ATOUTS • 4K HDR • Télécommande avec commande vocale • Android TV
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_014-023_BG_televisies.indd 21
21
24/01/17 14:00
IMA G E & S ON
G UID E P ROD UITS
Sony KD55XD7005BAEP
PRIX CONSEILLÉ*
799 EUROS
LE MONDE EN 4K HDR
CARACTÉRISTIQUES
Ouvrez-vous les portes du monde de la 4K HDR. Que ce soit pour des films, des séries TV, du sport ou des documentaires, cette TV Sony vous immerge au cœur de l’action. La technologie MotionFlow XR 800Hz rend les scènes d’action parfaitement fluides et en révèle tous les détails. Si vous vous ennuyez, vous pouvez aussi fureter dans l’offre pléthorique d’Android TV. À moins que vous n’empoigniez votre smartphone et utilisiez Google Cast pour envoyer musique et films vers le téléviseur. Cerise sur le gâteau, cette TV Sony ne fera pas mal à votre budget.
• 55 pouces / 139 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 • 4x HDMI ATOUTS • 4K HDR • Android TV • Prix très intéressant
Panasonic TX-58DXM710
PEUT-ON ESPÉRER PLUS ?
Il peut être un rien plus grand que le 55 pouces que vous aviez imaginé, il s’adaptera parfaitement avec son design Art & Interior. Les pieds peuvent être montés de deux manières. Le Bright Panel avec dimming local assure une impressionnante luminosité et un fort contraste. Le traitement poussé des couleurs assure des images réalistes et un superbe rendu HDR. Quant à Firefox OS Smart TV, il vous plonge dans un univers de possibilités.
PRIX CONSEILLÉ*
1.499 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
1.399 EUROS
Samsung UE55KS7000SXXN
FENÊTRE SUR LA RÉALITÉ
Cette télévision Samsung a tous les atouts en elle pour offrir des images super réalistes. Grâce à la technologie Quantum Dot, l’écran offre une énorme palette de couleurs. Le HDR1000 garantit, quant à lui, une luminosité de crête très élevée et la technologie Ultra Black repousse les reflets sur l’écran. Une combinaison optimale si vous souhaitez profiter de la beauté des images HDR. Le SUHD Remastering Engine améliore en outre tous les contenus existants. Enfin, les téléviseurs Samsung SUHD sont garantis dix ans contre les risques de brûlure de l’écran.
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
• 58 pouces / 146 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 3x HDMI
• Pieds Switch Design • Dimming local pour le contraste • Images HDR
• 55 pouces / 139 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 • 4x HDMI
• Écran Quantum Dot • SUHD Remastering Engine • HDR1000
22
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_014-023_BG_televisies.indd 22
24/01/17 14:00
Philips 65PUS6121/12
GRANDE, MAIS ACCESSIBLE
PRIX CONSEILLÉ*
1.299 EUROS
Une grande télévision ne doit pas forcément coûter une fortune et ce modèle Philips en est la parfaite illustration. Pourtant, il combine la qualité d’image Ultra HD, des images fluides et une netteté absolue avec un excellent son et tout ce que l’on attend d’une smart-TV moderne. Regardez la TV, visionnez des enregistrements sur disque dur externe, diffusez de la musique ou des films via USB, choisissez parmi vos services de streaming ou jouez à vos jeux. Le tout se fera dans un design épuré et élégant, l’acier de haute qualité utilisé rendant le téléviseur encore plus attrayant.
LG 65UH615V
DES PERFORMANCES OPTIMALES
La 65UH615V de LG n’est pas seulement gigantesque. Elle possède aussi un large angle de vision. Naturellement en Ultra HD et avec des images HDR. Cette TV LG doit ses fantastiques couleurs à la technologie 3D Color Mapping qui minimise les écarts de couleurs. Et pour compléter le tout, elle intègre le WebOS 3.0 Smart TV et le son Ultra Surround que ses haut-parleurs stéréo exploitent comme un système 7 canaux virtuel. Des performances de premier plan, et ce, avec un label énergétique A++. Vous avez dit ultra-efficace ?
PRIX CONSEILLÉ*
1.099 EUROS
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
• 65 pouces / 164 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 4x HDMI
• Design ultra fin • Toutes les caractéristiques d’une smart-TV • Accessible
CARACTÉRISTIQUES
ATOUTS
• 65 pouces / 164 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 3x HDMI
• HDR Pro • WebOS 3.0 • Économe en énergie
Sony KD65XD9305BAEP PRIX CONSEILLÉ*
2.799 EUROS
DES IMAGES BLUFFANTES
Ce géant au cadre noir et fin avec sa ligne d’or accentuant l’élégance, aura fière allure dans votre salon. La technologie unique de Sony Slim Blacklight combine un profil élancé avec un rétro-éclairage qui s’illumine seulement si c’est nécessaire. Ajoutez-y l’algorithme X-tended Dynamic Range PRO et vous comprendrez les contrastes ultimes, idéaux pour les images HDR. Grâce au MotionFlow XR1000 Hz, vous profitez des scènes d’action dans tous leurs détails. Le processeur 4K X1 assure la fluidité des détails et des couleurs. Tout ce que vous regarderez vous laissera une impression particulièrement forte.
CARACTÉRISTIQUES • 65 pouces / 164 cm • Ultra HD, 3.840 x 2.160 pixels • 4x HDMI ATOUTS • Slim Backlight Drive • Processeur 4K X1 • X-tended Dynamic Range Pro
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_014-023_BG_televisies.indd 23
23
24/01/17 14:00
Protégez votre environnement numérique avec un seul abonnement*.
McAfee® AntiVirus
McAfee® Internet Security
McAfee® Total Protection
McAfee® LiveSafe™
1 appareil
3 appareils
10 appareils
10+ appareils
• Protection antivirus • Outil d‘optimisation des performances pour PC • Pare-feu • Équipements mobiles/Mac*
• Protection antivirus • Outil d‘optimisation des performances pour PC • Pare-feu • Équipements mobiles/Mac* • Filtrage antispam • Contrôle parental • Application True Key™ pour 1 utilisateur
• Protection antivirus • Outil d‘optimisation des performances pour PC • Pare-feu • Équipements mobiles/Mac* • Filtrage antispam • Contrôle parental • Application True Key™ pour 5 utilisateurs • File Lock
• Protection antivirus • Outil d‘optimisation des performances pour PC • Pare-feu • Équipements mobiles/Mac* • Filtrage antispam • Contrôle parental • Application True Key™ pour 5 utilisateurs • Personal Locker
* La licence est destinée à un usage personnel sur les équipements pris en charge que vous possédez pendant la durée de votre abonnement. Pour plus d‘informations, consultez la configuration système requise. Certaines fonctionnalités nécessitent une configuration complémentaire et/ou un matériel spécifique. Pour savoir si votre appareil est pris en charge, accédez à l‘adresse suivante : www.mcafee.com/SystemRequirements.
www.intelsecurity.com MZBE1702_FR_024_PUB_McAfee.indd 24
24/01/17 09:48
PRIX CONSEILLÉ*
179 EUROS
Lenco Diverso-700GY
MULTIMÉDIA ET POLYVALENTE Cette tablette Android Lenco avec haut-parleurs et batterie intégrés vous étonnera. Utilisez-la au jardin ou dans la cuisine, n’importe où vous souhaitez profiter de la radio par Internet, de Spotify, de YouTube ou de Netflix, mais aussi pour appeler vos amis. Et ce n’est pas tout.
D
ans cette drôle de Diverso-700GY se trouve une tablette Android avec un écran tactile HD de 7 pouces d’une résolution de 1.024 x 600 pixels. Deux haut-parleurs de 5 watts de puissance, à gauche et à droite de l’écran, fournissent le son. Nous ne l’appelons pas pour rien un ‘Wi-Fi Smart Media Center’. Elle est bien sûr équipée d’une connexion Wi-Fi et d’une batterie intégrée. Le boitier compact mesure seulement 35 x 11,7 x 12 centimètres et pèse à peine un kilo; vous l’emmenez sans effort partout dans la maison, même dans le jardin. La puissante batterie de 1.600 mAh vous procure 7 heures de musique ou 2,5 heures de vidéo en continu.
Android convivial Sous le capot ? Un processeur quatre coeurs 1,3 GHz qui alimente le système d’exploitation Android 5.1. Lorsque vous allumez la Diverso-700GY, vous voyez apparaitre l’écran d’accueil convivial. Il y a aussi, à côté de l’horloge (avec fonction double alarme et minuterie de sommeil), six grandes icônes pour
vos applications préférées. Par défaut : Google Play Store, YouTube, Google Play Music, le lecteur vidéo, le navigateur Chrome et Google Photos. Mais en restant appuyer sur une icône, vous arrivez sur l’écran regroupant vos apps et pouvez y choisir une autre app. L’écran d’accueil s’adapte donc à vos besoins. Vous préférez l’écran d’accueil standard Android ? Appuyez sur le bouton Accueil dans la barre d’outils. La Diverso-700GY comprend un lecteur de musique qui supporte non seulement vos MP3 et AAC, mais aussi le format Lossless FLAC pour profiter de la musique avec la meilleure qualité. Le lecteur vidéo peut gérer les principaux formats (MPEG4, XviD, MOV et AVI). Il peut se transformer en cadre photo pour visionner vos fichiers JPEG, BMP et PNG. Les possibilités sont infinies avec l’accès au Play Store de Google. Installez vos apps préférées pour la vidéo et la musique en streaming. Ou téléchargez cette app très pratique pour réussir vos recettes et installez la Diverso-700 GY à côté de vous, dans la cuisine. Grâce à la caméra et au microphone intégré, vous communiquez aisément avec vos amis ou votre famille.
Connexions La Diverso-700GY peut encore être utilisée d’autres manières. Vous pouvez la connecter à votre chaîne stéréo grâce à une prise stéréo mini-jack. Vous combinez ainsi tous les avantages de la diffusion de musique en continu et d’un écran tactile avec la qualité audio de votre chaîne Hi-Fi. Ou connectez-la via HDMI à votre téléviseur ou à un projecteur pour afficher en un instant l’image sur grand écran. La Diverso-700GY vous donne un peu d’espace de stockage supplémentaire via l’entrée pour carte mémoire microSD. Pratique si vous voulez l’utiliser comme cadre photo. Vous pouvez aussi la connecter à votre ordinateur grâce à la connexion microUSB et à un câble ou, avec un câble fourni séparément, à une souris, à un clavier ou encore à un périphérique de stockage externe.
Commande à distance La Lenco Diverso-700GY est fournie avec une petite télécommande. Vous pilotez presque toutes les fonctions depuis votre fauteuil. Elle est équipée de touches directionnelles, d’une touche OK et d’une touche retour pour naviguer, d’un bouton Home, de boutons “son” et “muet”.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_025_BG_Lenco.indd 25
25
24/01/17 09:48
IMA G E & S ON
FO CUS
À la recherche de l’expérience sonore idéale
STÉRÉO OU SURROUND ? Lorsque vous écoutez de la musique ou regardez un film, la qualité de l’expérience que vous vivez dépend essentiellement du son. Mais que choisir entre stéréo et surround ? Notre expert a aligné tous les pour, les contre, les avantages et les désavantages des deux types d’installations audio.
26
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_026-029_BG_Stereo vs surround.indd 26
24/01/17 14:00
T
out le monde écoute de la musique et regarde des films. Mais qu’en est-il de la qualité du son ? C’est une question à se poser quand on sait que la qualité du son a un impact sur chaque note d’un morceau ou de la perception des dialogues d’un film à sensations. Et puis, il y a votre «vécu» personnel. Celui-ci varie d’une personne à l’autre et est très subjectif. Mais il détermine si vous ressentez l’émotion transmise par une chanson ou si vous êtes plongé dans l’action d’un film. Mais comment atteindre le son optimal lorsque vous achetez une chaîne ou tout autre lecteur audio ? L’une des choses fondamentales, c’est de décider si vous allez acheter une chaîne stéréo ou une installation capable de produire un son surround. Et, surtout, qu’est-ce qui différencie ces deux systèmes ?
Qu’est-ce qu’un canal ? Le choix entre la stéréo et le surround dépend du nombre de canaux qu’un appareil est capable de gérer. Pour faire plus simple : pour une chaîne stéréo, on en compte deux, pour un système surround, il y en a plusieurs. Certains soundbars ou récepteurs AV en comportent même jusqu’à 12. Cela semble complexe ? Pour les férus de musique, cela devrait l’être moins. Cela vous étonne que nous combinions les termes «canaux» et «haut-parleurs» ? Ce n’est pourtant pas insensé. Mais il est vrai qu’on a tendance à confondre les «canaux» et les «hautparleurs». Chaque appareil audio – qu’il s’agisse d’un haut-parleur Bluetooth avec une batterie ou d’un récepteur AV multifonctionnel, possède un nombre de fonctions et émet du son. Cette dernière fonction se déploie via les haut-parleurs qui sont intégrés ou connectés. Si vous allez dans un magasin spécialisé, vous allez découvrir un nombre incalculable d’appareils qui vont de petites enceintes compactes avec haut-parleur intégré à des appareils comportant de nombreux haut-parleurs – qui peuvent aller jusqu’à des dizaines. Les appareils haut de gamme peuvent aussi accueillir, pour des raisons techniques, plusieurs haut-parleurs par canal. Par exemple, des petits gabarits produisant des sons aigus comme ceux des cymbales (tweeter) et un grand woofer pour les sons les plus graves (subwoofer). En conclusion : si quelqu’un vous dit qu’une enceinte acoustique Bluetooth est équipée de quatre haut-parleurs, cela ne signifie pas qu’elle dispose de quatre canaux.
Gauche et droite Un canal est un signal sonore, créé en studio. Un appareil audio répartira ce signal, selon son type, sur deux ou trois haut-parleurs. Pour mieux comprendre, analysons le système stéréo. Pour produire un son stéréo classique, il faut deux enceintes installées, de préférence, dans deux coins opposés d’une pièce. L’un fera office de canal gauche tandis que le second formera le droit. Lorsque vous écoutez un CD ou de la musique en streaming, l’appareil reçoit deux signaux sonores fort similaires. Un technicien du son aura vite fait de régler cela afin que vous entendiez, par exemple, le son de la guitare à gauche, la basse à droite et le chanteur au milieu. En ce qui concerne le son surround sur un DVD, un Blu-ray ou un Blu-ray Ultra HD, vous pouvez choisir bien plus de canaux. Les réalisateurs de films ont découvert que si le son ne vient pas uniquement de haut-parleurs situés à côté de l’écran, mais aussi d’enceintes fixées derrière vous, voire au-dessus de vous, vous vivez une meilleure expérience. Plus vous êtes plongé dans la bande son, plus le thriller ou le film de science-fiction sera passionnant et crédible.
Combien de canaux ? Parfois vous verrez une indication telle que «5.1» sur un récepteur AV ou un soundbar. Cela signifie que l’appareil peut distribuer jusqu’à 5 canaux. Pourquoi mentionner «5», «1» et pas «6» ? C’est par pure convention et pouvoir raconter une belle histoire au consommateur. Un appareil 5.1 est, en réalité, doté de canaux «effectifs», à considérer comme des directions différentes, et d’un canal qui n’émet que des sons graves. Le 5.1 ne comporte donc que cinq canaux. Outre les directions gauche et droite que vous connaissez du système stéréo, vous percevrez un son «central» (entre la gauche et la droite avant) et deux canaux qui émettent à gauche et à droite, mais à l’arrière. Vous craignez déjà les câbles ? Il existe aussi une solution pour éviter cela !
Pourquoi un subwoofer ? Vous vous demandez pourquoi les systèmes surround isolent les graves. Tout simplement parce que les autres sons peuvent être fournis par des enceintes plus compactes. Notre ouïe n’est pas parfaite. Il y a beaucoup de sons graves que nous ne
percevons pas. Nous ressentons plus les basses que nous ne les entendons. Les fabricants d’appareils audio profitent de ce «défaut» pour produire un hautparleur spécial (un subwoofer) émettant tous les sons graves afin que les autres n’aient pas à le faire. Résultat ? S’il s’agit d’une installation surround, les haut-parleurs visibles pourront être de taille réduite et le subwoofer séparé sera installé sous ou derrière votre fauteuil. Il se peut que le subwoofer ne soit pas visible et soit intégré à un soundbar. Un soundbar comprendra un subwoofer puisqu’il s’agit d’un élément clé pour produire un son surround via un récepteur AV. Il arrive que certains le considèrent comme superflu vu qu’il n’émet que des sons très graves. Mais il n’en est rien. Lorsqu’on regarde un film, le subwoofer augmente vraiment la qualité du spectacle. Les explosions, les immeubles qui s’effondrent, les fusées qui décollent… Tout cela semble soudainement très réel. Pour écouter de la musique, ces sons très graves sont tout aussi essentiels. Pas uniquement pour reproduire le son de la batterie ou des cymbales, car chaque instrument sonne tout simplement mieux. Un piano, par exemple, qui n’émet pas de son grave, semblera moins riche sans cette rythmique puissante. Et imaginez une musique dance sans beats. Si vous avez envie de danser, ils sont indispensables !
La meilleure expérience stéréo Pour un son musical de top qualité, il vaut mieux utiliser deux haut-parleurs placés à un minimum d’un ou de deux mètres l’un de l’autre, à hauteur d’oreilles. Imaginez un triangle à l’envers: les haut-parleurs sont situés dans chacun des angles supérieurs et sont dirigés vers l’angle inférieur. Si vous vous trouvez exactement à cet angle fictif, que l’on nomme le «sweet spot», vous vous trouvez à l’endroit idéal d’écoute. Si vous n’êtes pas en mesure de placer les hautparleurs à distance égale, vous pouvez alors régler le haut-parleur le plus éloigné à l’aide de la fonction «équilibrage» afin qu’il émette un son plus puissant que celui qui est proche.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_026-029_BG_Stereo vs surround.indd 27
27
24/01/17 14:00
IMA G E & S ON
FO CUS
Stéréo pour la musique et surround pour la télé ? On pourrait résumer en disant que la stéréo est faite pour les mélomanes et que le surround est pour les cinéphiles. La frontière n’est pas aussi nette. Un appareil stéréo de qualité peut améliorer tous les sons de votre télé. Le son ne semble pas provenir de tous côtés, mais il est plus puissant que celui émis par les baffles de votre TV. Pour fonctionner, votre appareil doit disposer d’une entrée adaptée – peut-être un port digital optique (S/PDIF).
Dans l’autre cas, un appareil surround peut émettre un son stéréo sans souci ou l’upgrader vers du surround afin que la musique soit émise par tous les haut-parleurs. Cet upgrade (via Dolby ProLogic, par exemple) fonctionne mieux pour certains genres que d’autres. Il est plus rare qu’un artiste enregistre sa musique en surround. Si vous voulez écouter de la musique faite pour le surround, essayez les Blu-rays de concert live. Il y a encore un cas où le surround peut s’avérer impressionnant: le gaming. La plupart des jeux à succès sont enregistrés avec un son surround. Ainsi l’action sera plus réaliste que jamais.
de le combiner à une solution stéréo (telle qu’un Chromecast Audio ou un adaptateur Bluetooth) si vous écoutez de la musique en streaming. Si vous voulez améliorer le son de votre télé, il est conseillé d’opter pour une solution surround. Une installation stéréo peut, il est vrai, parfois être combinée à une TV. Mais un appareil qui a été vraiment conçu pour fonctionner avec une télé fera bien mieux l’affaire. Il suffit de penser aux modes effets spéciaux pour les films ou aux fonctions permettant de regarder un film en sourdine tout en entendant les dialogues dont sont équipés ces appareils.
Comment choisir ?
Quelles options existent en stéréo ?
Comme toujours, il vaut mieux se fixer un objectif avant de vous lancer dans le choix. Vous souhaitez un appareil de qualité pour bien entendre la musique ? Le choix est simple : optez pour une chaîne stéréo. Vous envisagerez un récepteur AV (lisez : un amplificateur avec plus de deux canaux) si vous avez besoin d’options de streaming. Ces types de récepteurs sont très performants et sont aussi compatibles avec la stéréo. Mais c’est cher payé pour des options non utilisées. Il est plus raisonnable d’opter pour un appareil stéréo et, si nécessaire,
Pour écouter de la musique en stéréo, de nombreuses possibilités s’offrent à vous. La plus classique est l’ampli, connecté à deux haut-parleurs. Les «simples» amplificateurs ne possèdent pas de fonctions musicales intégrées. Il faut donc y ajouter un lecteur CD ou un récepteur de streaming audio. Vous obtiendrez du bon son, mais il vous faudra de nombreux appareils. Un récepteur stéréo est un ampli qui est doté d’un tuner FM ou DAB et aussi, depuis peu, d’options de streaming. On peut aussi trouver un bon compromis dans les minichaînes
PRIX CONSEILLÉ*
499 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
799 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
399 EUROS
DU SON DANS TOUTE LA PIÈCE BOSE est une entreprise fondée sur le savoir-faire acoustique du professeur homonyme, de la prestigieuse université américaine MIT. C’est cette connaissance qui a permis à Bose de fabriquer un petit soundbar dont le son semble provenir de tous les côtés. Le SOUNDTOUCH 300 est un objet design qui agrémente le salon de sa présence: sa partie supérieure est en verre fumé et la grille métallique avant est sobre. Outre l’amélioration du son de la télé, ce soundbar fait également office d’excellente enceinte acoustique Wifi. Il vous permet d’écouter de la musique en streaming via l’app SoundTouch ou de le relier à votre smartphone via Bluetooth . Vous voulez vraiment obtenir cette sensation de son puissant de cinéma ? Jumelez le SoundTouch 300 avec le subwoofer sans fil Acoustimass.
28
SON INCURVÉ Le HW-J6000R de SAMSUNG constitue une belle surprise de par sa forme incurvée qui se marie aux télévisions incurvées de Samsung. L’appareil n’est pas dessiné en hauteur, mais plutôt en largeur et présente une finition en aluminium brossé. Derrière la grille métallique, six haut-parleurs bombardent vos oreilles tant avec le son provenant de la télé que de musique. L’appareil émet un son 2.1 puissant en mode standard, ce qui correspond à de la stéréo amplifiée avec un subwoofer séparé. Si vous en voulez plus, vous pouvez obtenir du 4.1 à l’aide d’un kit d’upgrade constitué de deux haut-parleurs sans fil. Le HW-J6000R se raccorde via HDMI ou câble optique à votre télé. Avec une télé Samsung adaptée, vous pouvez même le jumeler sans fil à l’aide de la fonction TV SoundConnect !
TOUT-EN-UN Grâce au HTP-075 de PIONEER, vous voilà paré. Il comporte un récepteur puissant ainsi que tous les haut-parleurs nécessaires pour former un système surround 5.1. Il s’agit d’enceintes acoustiques cubiques et compactes qui ne nuisent pas à la déco. L’expérience sonore procurée constitue une énorme avancée par rapport aux haut-parleurs du téléviseur. Le récepteur de 100 watts forme le cœur de l’installation. Celui-ci délivre même un rendu de bande son en Dolby TrueHD et DTS-HD de haute qualité. Vous voulez écouter de la musique ? Plusieurs options s’offrent à vous. Raccordez-y un lecteur CD ou utilisez le port USB pour écouter vos fichiers musicaux à partir d’une clé USB. L’écoute de la musique en streaming est également aisée via votre smartphone que vous jumellerez à l’aide du Bluetooth.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_026-029_BG_Stereo vs surround.indd 28
24/01/17 14:00
avec des enceintes séparées. Il existe des chaînes possédant des fonctionnalités assurant un excellent son. Compactes, vous pouvez les déposer sur un meuble. Et on peut se procurer une minichaîne haut de gamme sans se ruiner. Bien souvent, celles-ci comportent plus de haut-parleurs, ce qui leur permet d’avoir un son plus «enveloppant». À côté de cela, de nombreuses enceintes acoustiques sans fil déploient un son stéréo. De petites enceintes Bluetooth peuvent délivrer un son qu’on qualifierait plus de puissant que de réelle expérience stéréo, mais sans être une catastrophe. Le fun y est, mais dans une grande pièce, on sent que le son vient d’un seul endroit. De nombreux fabricants, tels que JBL et Sony, proposent une solution pour y pallier. Il est possible de jumeler deux haut-parleurs qui émettent un son simultané. Dans certains cas, il s’agit d’un vrai son stéréo. Dans d’autres, le même son est reproduit. Vous n’avez plus qu’à choisir entre une expérience de qualité ou un son qui remplit la pièce. Si vous disposez d’un grand espace, comme une cuisine ou une salle à manger, la stéréo constitue une bonne option. Mais il faut choisir des enceintes qui le permettent. Le cas échéant, vous n’obtiendrez pas un son de qualité lors de l’écoute de mixages stéréo sophistiqués (voir encadré).
Les enceintes multiroom qui fonctionnent avec le Wifi (Denon et Sonos, par exemple), sont confrontées au même phénomène à la différence près que les plus gros modèles réussissent un rendu stéréo optimal. Il est possible de jumeler deux enceintes multiroom pour en faire une paire stéréo. L’effet de ce jumelage – par exemple celui de deux enceintes Sonos PLAY:5 - est parfois vraiment impressionnant.
Qu’en est-il du surround ? Vous désirez du surround lorsque vous regardez la télé ? Différentes options sont envisageables. Un soundbar ou une soundbase constituent un bon choix, car ils s’installent facilement. Les modèles les moins chers sont déjà des 2.1 (donc, la stéréo additionnée d’un subwoofer), les meilleurs soundbars tendent vers les 7.1 ou 9.1. L’effet peut parfois être étonnement surprenant, mais si vous souhaitez réellement l’expérience ultime, vous devez opter pour un soundbar comportant des haut-parleurs attenants à l’arrière ou un récepteur AV avec des haut-parleurs séparés. Les derniers nés en matière de surround sont les Dolby Atmos et DTS:X. Vous entendez alors le son tout autour de vous, mais aussi d’en haut. Cela peut sembler être un gadget, mais
c’est vraiment impressionnant. Les films tournés avec une bande-son Atmos n’existent qu’en format Blu-ray ou Blu-ray Ultra HD. Via le streaming, on peut aussi bénéficier d’un son surround, mais il s’agira plutôt d’un son 5.1.
PRIX CONSEILLÉ*
299 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
189 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
329 EUROS
MUSIQUE EN 5.1 Le AVR151S/230 d’HARMAN KARDON constitue l’appareil parfait pour une expérience sonore à couper le souffle. Grâce à son amplificateur 75 watts, musique et bande-son sont rendues puissamment. L’appareil comporte suffisamment de ports HDMI à l’arrière pour raccorder tous vos appareils vidéo, tels que le décodeur télé, des consoles de jeux ou encore un lecteur Blu-ray. Connectez le AVR151S/230 à votre réseau pour bénéficier de fonctionnalités supplémentaires, telles que les radios internet. Vos invités et vous-même pourrez vous connecter via l’app Spotify Connect, sélectionner de la musique sur votre tablette ou smartphone et l’écouter en top qualité sur le récepteur Harman Kardon. Le port USB du récepteur est compatible avec les appareils Apple et peut accueillir une clé USB.
PUISSANT ET COMPACT Le SC-PMX70BEGS de PANASONIC a beau être un système de musique compact, il délivre un son ultra-puissant grâce à la technologie LincsAmp. Celle-ci offre de belles fonctionnalités, car elle permet un rendu précis du détail sonore sans nécessiter un grand caisson et ce, grâce à ses haut-parleurs trois voies de top qualité. Le SC-PMX70BEGS satisfait toutes vos envies musicales. Il comporte un tuner DAB+ intégré et un lecteur afin que vous puissiez continuer à profiter de votre collection de CD. Vous êtes passé au streaming ? Il vous suffit alors d’accéder aux services de streaming via Bluetooth. Cet appareil est donc parfait pour votre living ou votre salle à manger. Comme nous pouvons l’attendre de Panasonic, cette minichaîne possède une finition haut de gamme. Il s’agit donc d’un objet impeccable !
LE DESIGN AVANT TOUT Souhaitez-vous renforcer le niveau sonore de votre ancien ampli ou peut-être recherchez-vous des enceintes au design neutre ? Les UNI40 d’ARTSOUND sont ce qu’il vous faut. Ces enceintes permettent de vivre une belle expérience stéréo, même aux endroits où vous manquez d’espace. Il s’agit, en effet, d’enceintes relativement compactes dont le design s’adapte tant en cuisine qu’à la salle à manger. Des espaces où vous ne pouvez justement pas vous permettre toute une installation audio. Un connecteur spécial à vis enfichables permet un montage aisé au mur. Ce qui constitue un avantage non négligeable. Bien évidemment, vous recherchez aussi un son de top qualité… Ces enceintes à 2 voies équipées d’un caisson bass-reflex à l’arrière et d’un solide amplificateur le délivrent à coup sûr.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_026-029_BG_Stereo vs surround.indd 29
29
24/01/17 14:00
MZBE1702_FR_030_PUB_Parrot.indd 30
24/01/17 10:09
Yamaha MusicCast RX-A660
UN AMPLI AU SOMMET
RX-A660 est un ampli-Home-Cinéma issu de la prestigieuse famille Yamaha Aventage. Certainement l’un des meilleurs amplis surround, il est équipé des dernières technologies et optimisé pour le système de streaming audio Multiroom.
L
e MusicCast RX-A660 est unique. Son élégante face en aluminium et son design soigné sont dignes de son rang. Ampli Audio/ Vidéo, il permet de s’immerger dans le programme visionné ou d’apprécier vos musiques en streaming audio. Il permet aussi d’écouter des musiques différentes dans chaque pièce. Ses multiples modes ainsi que ses nombreuses fonctionnalités telles que ces basses supplémentaires pour petites enceintes vous assurent une qualité d’écoute parfaite.
Surround Le RX-A660 est un ampli 7.2 prenant en charge les systèmes surround classiques ainsi que les nouveaux formats Dolby Atmos ou DTS:X. De quoi vous offrir un large choix de son surround. Vous profiterez d’une configuration 5.1 pour regarder la télévision tout en diffusant le son sur une paire d’enceintes située dans votre cuisine. Vous pouvez amplifier cette configuration 5.1 en installant deux enceintes en hauteur afin de profiter pleinement du spectaculaire son 3D des films au format Ultra HD Blu-ray.
Comme bon nombre d’appareils Yamaha, il est équipé d’un Wifi compatible avec le protocole MusicCast. Ce système développé par Yamaha vous permet de diffuser votre musique ou vos listes en streaming, partout dans la maison et sans fil. Grâce à l’app dédiée, vous choisissez vos musiques sur les plateformes de streaming telles que Spotify ou Juke et les diffusez instantanément sur votre RXA660. Vous pouvez aussi diffuser simultanément de la musique depuis votre mini-chaîne installée dans votre salle à manger ainsi que dans les chambres. Et si vous avez envie d’être porté par une musique en cuisinant, tout en en diffusant une autre dans le salon, c’est possible ! MusicCast est tout à fait unique. Il vous permet d’intégrer tous vos appareils connectés et d’en diffuser le contenu, partout dans la maison. De même, vous pouvez écouter un CD sur votre RX-A660 et l’écouter sur les appareils Yamaha installés dans les autres pièces, sans que le moindre fil ne relie les appareils entre eux. Outre les services de streaming et autres appareils directement connectés par câble à l’ampli, le RX-A660 joue aussi votre collection de musiques.
Ici encore, vous avez l’embarras du choix : le MP3 classique, mais aussi de nombreux autres formats musicaux comme les AAC, FLAC, Apple Lossless ou DSD. Le flux est diffusé via DNLA (depuis un PC ou un serveur NAS), via AirPlay (depuis un iPad ou un iPhone) ou via Bluetooth. Pratique enfin, vous pouvez coupler votre casque audio Bluetooth avec le récepteur afin de pouvoir continuer à regarder tranquillement votre film pendant que le reste de la famille va se coucher.
Des apps vraiment pratiques Yamaha a développé des apps afin de faciliter installation et utilisation de votre RX-A660. Grâce à l’app AV Setup Guide vous connectez vos périphériques les uns après les autres. Grâce à l’app MusicCast, diffuser vos musiques sera un jeu d’enfant.
PRIX CONSEILLÉ*
749 EUROS
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_031_BG_Yamaha.indd 31
31
24/01/17 14:00
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
Vidéos 360 degrés
FILMEZ AUTOUR DE VOUS La Réalité Virtuelle est la tendance du moment. Mais savez-vous qu’il est vraiment facile de réaliser soi-même des vidéos 360 degrés ? Voici nos conseils (et suggestions de matériel) pour des vidéos RV ultimes.
V
ous les avez peut-être déjà vues, ces vidéos sur YouTube que vous pouvez diriger dans toutes les direction. C’est encore plus fun sur mobile, car vous démarrez simplement la vidéo en tournant votre smartphone. Dans quelle direction regarder ? Cela n’a pas d’importance, il y a tant de possibilités. Vous pouvez même procéder à un tour complet. Vous êtes donc totalement libre de regarder ce que vous voulez. Ce qui est tout à fait différent d’une vidéo classique dans laquelle vous voyez juste ce que le caméraman veut bien vous montrer. Ces vidéos 360 degrés ont aussi colonisé Facebook depuis plusieurs mois. Vous les reconnaîtrez grâce à une icône représentant un cercle contenant deux ellipses. En décembre, Facebook a poussé le bouchon encore plus loin quand il a rendu possible la diffusion
32
de vidéo 360 degrés en direct. Ce n’est donc plus une mode mais bien une tendance qui va durer. Les vidéos 360 degrés vont encore monter en puissance, notamment quand la Réalité Virtuelle entrera définitivement dans notre quotidien.
Pourquoi un tel battage ? Plusieurs tendances ont conduit à l’explosion de la vidéo 360 degrés. Pour commencer, ce sont les caméras d’action qui ont fait exploser le nombre d’images à couper le souffle. Grâce à ces appareils compacts, vous (re)vivez vos activités sportives et vos cascades de manière inédite. Ces caméras d’action sont conçues pour vous mettre au coeur de l’action, quasiment dans les chaussures du casse-cou
de service. C’est pourquoi elles sont le plus souvent fixées sur le casque d’un cycliste ou d’un skieur ou à des endroits stratégiques comme (autour et) dans l’habitacle d’une voiture de course. Et tout le monde retient son souffle en regardant une vidéo d’un VTT descendant à pic le long d’un flanc de montagne. Mais, malgré la grande qualité offerte par bon nombre de caméras d’action, il y a tout de même une restriction. Vous ne voyez que se qui se trouve devant la caméra. Si une caméra d’action est par exemple fixée sur un casque, vous êtes à la merci des caprices... du porteur du casque. S’il regarde à gauche, vous verrez ce qui se passe sur la gauche. Ce n’est sans doute pas un problème pour des vidéos montrant des sports extrêmes tels que le ski ou la course de descente, puisque le sportif concerné va invariablement se concentrer sur l’objectif en regardant devant lui : la caméra suivra. Mais que se passe-t-il si l’on prend le cas de la plongée ? Vous voulez sans doute regarder ce poisson-lune à trois bandes qui s’approche mais, malheureusement, le plongeur décide de regarder de l’autre côté. Vous évitez ce genre d’inconvénient avec les vidéos 360 degrés.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_032-035_BG_360-graden video.indd 32
24/01/17 10:13
Sous le capot Les vidéos 360 degrés sont surtout lues depuis un navigateur internet. Principalement sur YouTube ou Facebook. À première vue, elles ressemblent à une vidéo normale mais, en bougeant votre souris, vous ‘regardez’ autour de vous. Un des plus beaux exemples qui démontre la différence entre une vidéo classique et une vidéo 360 est le petit film produit par Nissan Motorsport. Vous le retrouvez sur YouTube en cherchant sur le canal ‘NISMO TV’, le canal officiel du département sports moteurs de la marque . Vous êtes embarqué dans un bolide GT-R Nismo qui fait le tour du circuit du Mans. La caméra se trouve au-dessus du capot. Cette vidéo est vraiment à couper le souffle, surtout lorsque le véhicule atteint le maximum de sa vitesse dans la ligne droite Mulsanne du circuit légendaire. Un bloc de six caméras GoPro placées stratégiquement enregistre toutes les images. Ensuite, un montage savant laisse croire que l’enregistrement a été réalisé par une seule caméra. L’avantage de ce type de vidéo ? Vous pouvez la visionner en qualité 4K époustouflante, à condition que votre écran d’ordina-
teur le supporte. La vidéo Nismo n’est sûrement pas le seul exemple de vidéo 360 degrés sur YouTube. Il en existe des centaines d’autres, comme ces explorations sous-marines bien plus calmes qui vous permettent de découvrir les merveilles de l’océan, en toute sérénité.
Réalité Virtuelle Faire bouger l’image de la caméra avec votre souris n’est pas toujours évident. Les lunettes RV sont les meilleurs outils pour admirer une vidéo 360 degrés. Vos mouvements de la tête suffisent pour regarder autour de vous dans l’image. L’impression de réalisme est dès lors multipliée par dix. La vidéo avec la GT-R Nismo passe de ‘impressionnante’ à ‘j’en suis tout retourné(e) !’. Ce type de vidéo se combine donc merveilleusement avec des lunettes RV, surtout si vous portez également un casque d’écoute pour un son immersif. YouTube expérimente un audio ‘spatial’ pour créer des vidéos 360 degrés encore plus réalistes. Il est encore trop pour disposer d’une telle fonction sur les vidéos 360 degrés,
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_032-035_BG_360-graden video.indd 33
33
24/01/17 10:13
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
mais on voit ci et là surgir des microphones spéciaux conçus pour enregistrer un véritable son surround et transmettre cette information. Ainsi, dans une vidéo 360 degrés, la voix du chanteur qui vous tournait le dos sera plus intense lorsqu’il se tournera vers vous.
Une autre manière de filmer Tout comme en photographie, les cinéastes parlent pour une vidéo classique d’un cadre dans lequel des images sont filmées. Ils créent leurs ‘plans’ ou scènes dans un cadre particulier, par exemple un gros plan d’un visage ou une image panoramique dans laquelle vous voyez une équipe de football courir d’un bout du terrain à l’autre. Pour Hollywood, c’est devenu la norme et les caméramans devront sérieusement plancher sur la manière dont leurs images apparaîtront sur grand écran. Mais cela signifie aussi qu’aucune attention n’est portée à tout ce qui dépasse ce fameux cadre. Souvenez-vous des photos prises sur un plateau de tournage. Les décors et les accessoires qui apparaissent dans ce cadre ont été minutieusement travaillés. Mais en réalité, le décor s’arrête en dehors de l’image. Ce mur antique d’un château n’est
en fait rien d’autre qu’un ensemble de planches de bois avec beaucoup de peinture. C’est totalement différent avec une vidéo 360 degrés. Tout est à l’image. Si Hollywood décide un jour de créer un blockbuster en 360 degrés, les studios devront sérieusement revoir leur copie. Les décors devront être beaucoup plus grands et vous ne pourrez pas voir les nombreux corps de métier présents sur le plateau. Il est vraisemblable que cette nouvelle création sera d’abord un film d’animation ou une production créée par ordinateur. Si un tel film voit le jour, car pour l’instant, aucune salle de cinéma n’est capable de projeter une vidéo 360 degrés.
De quoi avez-vous besoin ? Comme susmentionné, il ne faut pas de matériel spécifique pour regarder des vidéos 360 degrés. C’est en effet possible au départ de votre PC ou Mac, en allant sur YouTube à la recherche de telles vidéos. Nous vous recommandons le navigateur Chrome. La qualité de visionnage n’est pas idéale via les navigateurs au départ d’un mobile. Par contre, aucun souci via l’app YouTube. Le grand avantage quand
vous regardez une 360 sur votre smartphone : vous voyagez dans l’image en inclinant ou tournant votre mobile. Sur un ordinateur, vous devez travailler avec une souris. Le passage aux lunettes RV peut sembler cher mais en fait, pas tant que cela. Les véritables lunettes RV (l’Oculus Rift et le HTC Vive) sont coûteuses et nécessitent des PC surpuissants. Sinon, il vous suffira d’acheter des lunettes RV très abordables dans lesquelles vous glisserez un smartphone et qui sont parées pour des vidéo 360 degrés. Il existe différentes marques; les lunettes les plus connues sont sans doute les Gear VR conçues pour les séries des Galaxy S et Note de Samsung. Mais il existe aussi des lunettes universelles combinables avec n’importe quel smartphone.
PRIX CONSEILLÉ*
349,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
244,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
360 DEGRÉS AVEC VOTRE SMARTPHONE La LG 360 CAM R105 est la partenaire idéale pour votre smartphone G5 avec laquelle vous allez pouvoir facilement filmer en 360 degrés. Ce n’est pas un accessoire que vous fixez à votre smartphone mais plutôt une caméra avec sa propre batterie que vous prenez en main ou que vous pilotez à distance via une app. La connexion se fait sans fil via Bluetooth. Ce petit appareil est équipé de deux caméras de 13 mégapixels et de deux lentilles grand-angles qui filment tout autour de vous. Vous pouvez aussi, si vous le souhaitez, utiliser cette 360 Cam R 105 comme appareil photo conventionnel, en désactivant l’une des deux caméras et produire des photos que nous qualifierons de ‘classiques’. Les vidéos sont conservées sur une carte mémoire insérée dans la 360 Cam R 105. Vos pourrez ainsi les regarder sur ordinateur, mais vous pouvez bien sûr aussi les regarder sur votre smartphone.
34
CAMÉRA SPHÉRIQUE La GEAR 360 de SAMSUNG est un accessoire Gear, comme les lunettes Gear VR. Ce n’est pas un hasard, car vous pouvez réaliser des vidéos à 360 degrés avec la Gear 360 que vous pouvez ensuite regarder sur l’écran d’un smartphone compatible Galaxy. Le résultat est particulièrement impressionnant si vous l’insérez dans la Gear VR. Très pratique : vous trouvez chez Samsung à la fois tout pour créer des vidéos à 360 degrés et tout pour les visualiser de façon efficace. De quoi se mettre rapidement au travail La Gear 360 dispose de deux lentilles et capteurs d’images qui produisent des images fusionnées de 25,9 mégapixels et des vidéos à des résolutions jusqu’à 3.840 x 1.920 pixels. Les lentilles ont une ouverture de f/2, pour un bon résultat tant à l’intérieur que la nuit. Vous retravaillez vos vidéos sur votre smartphone ou sur votre PC Windows grâce au logiciel fourni par Samsung.
LE MONDE À 360 DEGRÉS RICOH a conçu la THETA M15 pour permettre de créer des vidéos 360 degrés facilement et partout. En bref, à la portée du plus grand nombre. Cet appareil est donc très léger (95 grammes) et est autonome. Vous pouvez le tenir dans votre main ou le fixer sur un trépied, en fonction des circonstances. La caméra possède les deux capteurs et lentilles que l’on retrouve habituellement dans ce genre d’appareils pour enregistrer des vidéos Full HD. La Theta M15 a une capacité de stockage de 4 Go, soit près de soixante minutes de vidéo à 360 degrés. Pour transférer vos films sur votre PC et/ou charger votre caméra Theta, connectez-la via USB à votre ordinateur. Mais il y a une autre façon : appuyez sur le bouton Wireless sur le côté et transférez ainsi des images sans fil à votre smartphone avec une grande facilité. Aussi amusant : la Theta M15 est disponible en quatre couleurs à la mode.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_032-035_BG_360-graden video.indd 34
24/01/17 10:13
‘visionnable’. La vidéo brute réalisée par ces caméras est plutôt étonnante. Si vous la regardez telle quelle, vous verrez une vidéo circulaire, avec le dessus au centre et la partie inférieure sur la circonférence. Les apps qui soutiennent ces caméras appliquent un tag (métadonnées) sur ces films afin que YouTube et Facebook puissent afficher correctement ces vidéos.
Et pour filmer ?
Quelques astuces pour bien filmer
Tout le monde peut créer des vidéos 360 degrés mais il faut le matériel adéquat. Certains cinéastes professionnels utilisent des caméras d’action montées dans une sphère, ce que Nissan a réalisé avec six caméras distinctes. Assez fastidieux ! Heureusement, il existe de vraies caméras 360 degrés, comme Ricoh et Nikon. Ce sont des caméras qui possèdent une lentille pour filmer en grand angle. Souvent, elles ont deux lentilles, qui enregistrent chacune en 360 degrés horizontalement et en 180 degrés verticalement. Imaginez qu’une lentille filme la partie supérieure de la boule tandis que l’autre prend en charge la partie inférieure. Vous devez utiliser ces caméras avec une app spéciale pour filmer et rendre la vidéo
Filmer avec une caméra 360 degrés exige une approche particulière. Vous devez retenir qu’un spectateur voit tout et de tous les côtés – donc aussi au-dessus et en dessous. Nous vous conseillons de monter votre caméra 360 degrés sur un trépied pour vous en éloigner. Certaines caméras 360 degrés sont pilotables via une app. Si vous voulez tenir la caméra 360 degrés - par exemple parce que vous voulez filmer une promenade dans un musée – montez-la sur une perche à selfie et tenez-la en l’air. Il est important de rester calme et droit lors de l’enregistrement. Pour une vidéo classique, le caméraman va déplacer sa caméra. Ce n’est pas possible avec une caméra 360 degrés. Si vous bougez en tant que
caméraman, vous imposez un mouvement au spectateur. L’effet sera désagréable. Reprenons l’exemple d’une promenade à travers un musée : suivez simplement votre itinéraire à travers les salles, sans vous tourner à chaque fois vers les œuvres d’art avec votre caméra. Elles seront de toute façon filmées car la caméra enregistre tout. Pour la même raison, il est également contre-indiqué d’installer une caméra 360 degrés sur un casque. Si vous filmez une randonnée en VTT, placez plutôt la caméra sur le guidon.
Monter vos images Le montage d’un vidéo 360 degrés nécessite plus d’efforts et l’app adéquate. C’est aussi possible dans Adobe Premiere Pro. DaVinci Resolve est une alternative gratuite mais très puissante. Elle est également utilisée par Hollywood pour régler la couleur des films, mais vous pouvez aussi l’utiliser pour monter. Cela nécessite un peu plus de connaissances, mais cela reste réalisable.
PRIX CONSEILLÉ*
499 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
359 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
399 EUROS
MÊME SOUS L’EAU Faisant partie du top mondial des fabricants de caméras, NIKON ne pouvait ignorer le phénomène de la vidéo à 360 degrés. C’est aujourd’hui fait avec la création d’un produit spécifique. La KEYMISSION 360 peut faire des vidéos en qualité 4K (ou en résolution inférieure, si vous le souhaitez). En outre, vous pouvez aussi réaliser des photos à 360 degrés en haute qualité. Les images capturées par les deux lentilles (1,6 mm et une ouverture à f/2) sont automatiquement fusionnées dans l’appareil, sans intervention de votre part. Résultat : une vidéo sphérique à 360 degrés ou des photos de 23,9 mégapixels. Grâce au mode Superlapse et à la fonction vidéo en boucle, votre potentiel créatif va pouvoir s’épanouir. La KeyMission 360 est robuste et ne demande qu’à sortir dehors. Elle est légère mais son boîtier est très solide. Il est même étanche jusque trente mètres, pour pouvoir filmer sous l’eau.
PRÊTE POUR LE SPORT Il existe beaucoup de caméras vidéo 360 degrés, mais la 360FLY est différente puisque conçue comme une caméra d’action. Vous l’utiliserez tant pour filmer une promenade que pour immortaliser votre premier saut en parachute. Elle résiste aux chocs et à la poussière. Elle dispose d’une série de supports de fixation pour la fixer à votre casque ou au guidon d’un vélo. La 360fly filme horizontalement à 360° et verticalement à 240 degrés. De quoi capturer pas mal d’images. Futé : pour créer des vidéos à 360 degrés, pointez l’objectif vers le haut. Si vous tournez l’objectif vers l’avant, votre film sera au format 16:9. La qualité est au rendez-vous : la 360fly offre une qualité 4K qui sera rendue sur votre TV UHD. Un autre atout de la 360fly : les apps Director fournies. Vous pouvez retravailler vos vidéos grâce à 360fly Director, ajouter des effets et partager vos superbes films auprès de vos amis.
TOUT DROIT VERS GOOGLE De loin, la RICOH THETA S ressemble à la Theta M15, mais propose une mise à jour. La forme pratique est, quant à elle, maintenue et vous pouvez créer des vidéos facilement et partout. La Theta S bénéficie de deux nouvelles lentilles et de deux capteurs de 12 mégapixels chacun. Résultat : vous obtenez des vidéos à 360 degrés et des photos de 24 mégapixels ! De plus, cette caméra Theta filme à 30 images/seconde, pour des vidéos plus fluides. La mémoire est étendue à 8 Go, soit près de 65 minutes de vidéo avec la plus haute qualité. Très pratique : la fonction Live View, vous permettant de vérifier immédiatement sur un smartphone si l’image est bonne. Il est même possible de diffuser des vidéos en direct, accessibles au monde entier. La Theta S est par ailleurs compatible avec Google Street View. Vous pouvez donc publier vos vidéos 360 degrés sur Google Maps afin que chacun puisse les trouver.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_032-035_BG_360-graden video.indd 35
35
24/01/17 10:13
IMA G E & S ON
NIKON
PRIX CONSEILLÉ*
499 EUROS
Nikon KeyMission 360
VOTRE VIE EN 360 DEGRÉS Avec la nouvelle caméra KeyMission de Nikon, immortalisez vos aventures avec des images époustouflantes. Grâce à l’image à 360 degrés, les spectateurs de vos photos et de vos vidéos sont littéralement plongés dans votre aventure.
L
a KeyMission 360 est une ‘caméra portable’ qui enregistre des images à 360 degrés. Les deux objectifs ultra grand-angle et ultra précis de NIKKOR, situés sur les côtés de la caméra, prennent deux images qui sont ensuite associées. Les images à 360 degrés de la caméra enregistrent tout ce que vous avez vu, mais aussi les détails que vous avez manqués, comme ce qui est arrivé derrière vous ou encore les réactions de vos compagnons. Quand vous regardez photos ou vidéos sur smartphone ou tablette, l’environnement est parfaitement affiché. Déplacez l’appareil pour changer
36
l’angle de vue, comme si vous étiez encore dans la scène. Le casque en carton fourni renforce encore l’effet de réalité virtuelle. Vous pouvez également lire les images sur un ordinateur ou un pc portable, sur Facebook ou via le canal vidéo à 360 degrés de YouTube.
Vite et robuste L’image ainsi constituée est d’une netteté incroyable grâce à la haute résolution de 30 méga-pixels pour les photos et à la résolution vidéo ultra élevée 4K
UHD. Grâce à la combinaison d’une image à 360 degrés et d’une qualité d’image supérieure, vos voyages, vos prestations sportives et vos événements ne seront plus jamais filmés comme avant. En plus du mode photo et vidéo classique, la KeyMission offre une série de fonctions polyvalentes pour vos vidéos. Avec la fonction Superlapse, le sujet central est placé dans différents endroits et circonstances. La fonction Lusopname crée plusieurs vidéos sphériques durant un temps prédéfini. Et, avec le mode timelapse, vous capturez un long moment à 360 degrés – par exemple les nuits étoilées.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_036-037_MD_Nikon.indd 36
24/01/17 14:01
De nombreux accessoires Partez à la découverte du monde grâce à la gamme d’accessoires de la KeyMission 360 : accrochez-la à un casque, à un guidon de vélo, à un sac à dos, sur votre planche de surf, à votre poignet... Comme les belles aventures peuvent durer un certain temps, la KeyMission 360 fonctionne avec la batterie EN-EL12 Li-ion interchangeable de Nikon. Grande capacité : check ! Une batterie est fournie avec la caméra. Prenez une batterie de réserve pour être certain de pouvoir continuer à filmer aussi longtemps que souhaité.
Les Key Mission de Nikon sont conçues pour résister aux éléments grâce un boîtier étanche, antichocs, anti-poussière et résistant au gel. Vous pouvez emmener la KeyMission 30 mètres sous l’eau. La caméra est capable de prendre des images et des vidéos sous-marines pendant 60 minutes. Le boîtier résistant aux chocs peut survivre à une chute de deux mètres. Même les amateurs de sports d’hiver peuvent emporter cette caméra partout. En effet, elle supporte des températures jusqu’à - 10°C. La caméra est aussi étanche à la poussière et au sable. La KeyMission 360 est facile à utiliser ; elle est compacte et se remarque à peine. L’appareil ne pèse que 198 grammes avec sa batterie et sa carte mémoire microSD, et mesure à peine 65,7 millimètres en son point le plus large. Les seuls boutons dénombrés sur le corps de la caméra sont un grand bouton d’enregistrement vidéo et le bouton déclencheur. Vous pilotez le reste des réglages de l’appareil via l’app SnapBridge (voir encadré).
SnapBridge SnapBridge est la nouvelle technologie Nikon pour connecter votre appareil à un appareil intelligent comme un smartphone ou une tablette. Pour la
KeyMission 360, vous utilisez l’app SnapBridge 360/170. Vous ne devez la connecter qu’une seule fois à la caméra : c’est vraiment pratique ! Les deux appareils se connecteront automatiquement par la suite. Fini les connexions réseau et autres mots de passe ! Avec l’app, vous transférez des photos et des vidéos vers votre appareil intelligent pour pouvoir les consulter. Vous pouvez également recadrer, éditer des films, des images et même extraire des images de films. Mais l’application vous permet également de configurer les différentes fonctions de la caméra à distance. Il suffit de définir vos préférences personnelles : la date et l’heure, l’enregistrement ou la luminosité de la lumière de la caméra, pilotez l’obturateur à distance ou modifiez les différents réglages de l’appareil. Depuis votre appareil intelligent, vous pouvez facilement envoyer des images dans le service cloud NIKON IMAGE SPACE. C’est là que vous pourrez indiquer les droits d’auteur, les commentaires, du texte ou encore des logos. Vous préférez travailler avec un ordinateur ? Grâce au logiciel gratuit utilitaire KeyMission 360/170, vous pouvez transférer des photos et des vidéos sur un ordinateur, pour ensuite les visualiser et les monter.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_036-037_MD_Nikon.indd 37
37
24/01/17 14:01
IMA G E & S ON
FO CUS
Ultra tendance : HDMI-ARC
CONNEXION SON INTELLIGENTE La connexion HDMI offre une image et un son fantastiques, mais possède quelques propriétés inconnues et donc mal-aimées. Si vous cherchez une solution sonore externe pour votre téléviseur, cet article sur HDMI ARC est certainement pour vous.
E
n tant qu’amateur de films ou de musique, vous avez déjà constaté que les prestations sonores des TV super minces laissaient à désirer. Ce n’est pas étonnant, dès lors qu’il devient très difficile d’installer des haut-parleurs grands et puissants dans ces boîtiers si minces. Par conséquent, de plus en plus de gens optent pour un système audio externe sous la forme d’une barre de son, d’un ampli AV avec haut-parleurs ou un set pour home cinéma.
C’est quoi l’HDMI-ARC ? Vous êtes l’heureux propriétaire d’un système audio externe ? C’est sûrement le meilleur moyen pour tout connecter. Comment ? Vous y connectez toutes vos sources (comme un lecteur Blu-ray, un Set-top box pour la télévision numérique ou une console de jeu). Votre installation sonore est connectée à votre téléviseur pour diffuser les images. Simple ! Mais qu’en est-il si vous utilisez une application Internet depuis votre smart TV ? Ou des tuners TV intégrés ? Pour entendre le son émanant de ces sources, il fallait un câble supplémentaire, et plus typiquement un câble optique numérique depuis votre téléviseur. Avec HDMI ARC, ce n’est pas nécessaire. Vous pouvez utiliser le câble que vous utilisez pour connecter le système audio à votre téléviseur (pour l’image) pour transporter le signal audio du téléviseur vers le système sonore. L’entrée HDMI sert donc aussi de
38
sortie pour le son provenant de toutes les sources internes, d’où le nom ‘Audio Return Channel’ (ARC).
De quoi avez-vous besoin ? HDMI ARC apparaîtt en 2009 dans le cadre d’HDMI 1.4. HDMI ARC est une option, vous devrez vérifier dans les spécifications des téléviseurs plus récents qu’ARC est disponible. Par ailleurs, ARC n’est disponible dans de nombreux cas que sur l’un des HDMI. En principe, les étiquettes des fabricants
mentionnent explicitement cette connexion (avec les lettres ‘ARC’). Si ce n’est pas le cas, consultez le guide d’utilisation. Bien sûr, votre installation sonore doit prendre ARC en charge – à vérifier. Et vous n’avez pas besoin d’un câble HDMI spécial. HDMI ARC fonctionne pour toutes les sources internes de la télévision : les tuners TV internes et toutes les apps pour smart TV comme le lecteur multimédia ou les apps pour la vidéo en streaming. Mais sur votre installation sonore, HDMI ARC va vous permettre d’écouter la source audio (venant de
GRÂCE À HDMI ARC, VOUS ÉCOUTEZ LE SON PROVENANT DES SOURCES INTERNES À VOTRE TÉLÉVISEUR SUR VOTRE SYSTÈME AUDIO, SANS CÂBLES SUPPLÉMENTAIRES.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_038-039_BG_Ultratrend_HDMI_ARC.indd 38
24/01/17 10:16
sources externes) connectée sur les autres entrées HDMI sur votre téléviseur. C’est une astuce pratique si votre chaîne hi-fi ne dispose pas suffisamment d’entrées HDMI. Avec HDMI ARC, vous avez déjà besoin d’un câble de moins pour configurer votre home cinéma. Mais il y a un avantage supplémentaire. Dans de nombreux cas, vous pouvez également utiliser la télécommande du téléviseur pour contrôler le volume de votre solution audio externe.
Limitations L’ARC a beau être pratique, il présente tout de même quelques limites. Ainsi, vous pouvez envoyer jusqu’à 5.1 canaux audio via ARC, seulement en PCM, Dolby Digital ou DTS. Les formats
modernes avec plus de canaux ou Lossless audio tels que DTS HD Master Audio, Dolby TrueHD, Dolby Atmos ou DTS-X passent malheureusement à la trappe. En outre, un fabricant peut décider d’émettre un seul canal stéréo via ARC, même si la source sonore utilise un format surround. Malheureusement, peu d’informations à ce sujet sont actuellement disponibles dans le manuel. Ce n’est bien sûr pas un problème si vous utilisez une configuration stéréo ; par contre, vous voulez absolument vous épargner cette contrainte si vous possédez une véritable configuration surround. La meilleure solution consiste donc, autant que faire se peut, à connecter directement vos lecteurs et sources externes fournissant du son surround à votre installation sonore, et à utiliser la connexion du lecteur au téléviseur en dernier recours.
Comment bien démarrer ? Tout cela semble simple, mais la pratique démontre qu’il vous faudra vous plonger dans les menus de vos appareils pour effectuer les réglages adéquats. Nous vous guidons pas à pas dans la procédure. • Cherchez la sortie HDMI qui soutient ARC dans votre TV (l’étiquette ‘ARC’). • Cherchez dans votre installation sonore la sortie HDMI supportant ARC. Ce sera surtout le cas pour les amplis AV modernes disposant de plusieurs sorties HDMI. Les barres son et les home cinéma sets ne disposent en principe que d’une sortie HDMI. • Reliez ces deux sorties par un câble HDMI. • Activez HDMI-CEC tant sur votre TV que sur
votre installation sonore. Vous trouvez cette fonction dans les menus sous ‘Général’ ou ‘Connexions’. Les fabricants de téléviseurs utilisent aussi leur propre appellation (Samsung AnyNet+, Sony Bravia Sync, LG Simplink, Panasonic VIERA Link ou Philips EasyLink). • Ouvre le menu de votre TV et allez dans les paramètres Son. Sélectionnez la sortie son ‘HDMI ARC. Sur beaucoup de modèles, cela signifie que vous ne pouvez plus utiliser les haut-parleurs intégrés. C’est précisément cela l’objectif. • Sélectionner la source ‘TV’ sur votre installation sonore et profitez de votre nouvelle installation home cinéma !
DANS LE MENU SON DE VOTRE TÉLÉVISEUR, SÉLECTIONNEZ LA SORTIE SON HDMI-ARC.
PRIX CONSEILLÉ*
14,99 EUROS
UN CÂBLE POUR TOUT Peu importe la source que vous connectez à un appareil, un bon câble HDMI sera utile. Ce CÂBLE HDMI HIGH SPEED+NYLON de 1,5 mètre d’HAMA est HDMI™ Haute vitesse avec Ethernet. Cela signifie que le câble est paré pour toutes les applications. Depuis la vidéo 3D, HD, Full HD ou même Ultra vidéo HD avec une résolution maximale de 4.096 x 2.160 pixels. Et, bien sûr, pour tous les derniers formats audio, de DTS à Dolby Atmos. Le câble est pourvu d’une gaine en nylon pour le rendre à la fois ferme et pliable et utilise une prise dorée pour empêcher l’oxydation.
PRIX CONSEILLÉ*
299 EUROS
LE COEUR DE VOTRE HOME CINÉMA Le PIONEER VSX-531-K emmène l’expérience d’une salle de cinéma à domicile. Cet ampli AV est compatible avec l’Ultra vidéo HD et même avec HDR. Connectez toutes vos sources aux quatre connexions HDMI et établissez la connexion à votre TV avec un câble HDMI. Branchez les haut-parleurs et profitez...tout simplement ! L’ampli à cinq canaux délivre 130 watts par canal, et vous adapterez parfaitement l’acoustique de votre pièce avec MCACC. Via Bluetooth, vous pouvez même streamer depuis votre smartphone ou votre tablette.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_038-039_BG_Ultratrend_HDMI_ARC.indd 39
39
24/01/17 10:16
Introducing the new Galaxy A. Same Galaxy DNA. Different attitude.
Camera avancée
Étanche à l’eau et à la poussière
Gorilla Glass® et métal
DAS : Galaxy A5: 0.522 w/Kg (Cat. B) - Galaxy A3: 0.349 w/Kg (Cat. A)
BE_NLPxxxx_MediaZine Adv_GalaxyA_220x300mm_NLFR_def01kp.indd 2 MZBE1702_FR_040_PUB_SamsungMobile.indd 40
03/01/17 10:17 17:24 24/01/17
PRIX CONSEILLÉ*
329 EUROS
Onkyo TX-SR252
SON EXPLOSIF Si vous possédez un home cinéma, vous savez que le son est un élément capital. Avec le TX-SR252 d’Onkyo, vous disposez de suffisamment d’arguments pour une expérience surround explosive dans votre salon.
L
’écran géant n’est pas la seule différence entre une salle de cinéma et votre salon. Si vous êtes attiré dans une salle obscure pour profiter du dernier Star Wars, c’est notamment aussi pour vivre une expérience sonore immersive. Si vous voulez reproduire cette expérience à la maison, vous aurez besoin d’un ampli surround tel que le TX-SR252 d’Onkyo. Grâce à cet ampli de qualité 5.1, les effets cinéma viennent de partout. De plus, les 100 watts de cet appareil polyvalent vont vous faire profiter d’un son magnifique. Bref, le TX-SR252 est une solution tout-en-un pratique. Il offre une meilleure qualité sonore que les haut-parleurs de votre RV et produit un son immersif pour vos musiques. Le son vous enrobe littéralement. Quoi de plus agréable ? En fait, le TXSR252 est comme une plaque tournante dans votre salon qui contrôle tous les appareils disponibles. Il dispose de quatre entrées HDMI pour connecter le décodeur TV, vos consoles de jeux, un lecteur DVD ou encore Blu-ray. Un seul câble à brancher vers
votre téléviseur : très pratique pour éviter les fils qui s’enroulent ! Vous pilotez tous vos appareils avec la télécommande de l’ampli.
Facile à connecter Vous pouvez connecter ce récepteur Onkyo à deux haut-parleurs pour un son stéréo, mais il sera plus efficace si vous connectez cinq enceintes et un caisson de basses. Vous obtiendrez alors une réelle expérience de son surround qui va booster vos films et vos jeux. Également si vous regardez un film Blu-ray avec une bande-son de haute qualité Dolby TrueHD ou DTS-HD Master Audio, car elle reconnaitra aisément le TX-SR252. L’idée de brancher de nombreux haut-parleurs vous fait un peu peur ? N’ayez crainte, des étiquettes claires sur le dos de l’ampli vous faciliteront la tâche. Le TX-SR252 est donc prêt à transformer votre soirée TV en cinéma à domicile. Vous préférez prendre
du bon temps en écoutant de la musique ? Cet ampli Onkyo fera aussi parfaitement l’affaire. Non seulement il dispose d’une radio FM/AM intégrée et d’une connexion pour un lecteur CD, mais vous pouvez aussi lire vos fichiers numériques via une clé USB. Les formats MP3, AAC et WMA sont pris en charge. Vous pouvez même naviguer dans vos listes de lectures via l’écran de télévision !
Cap vers le futur Le TX-SR252 d’Onkyo est prêt pour les sources 4K avec le codage de protection HDCP 2.2 et pour les téléviseurs Ultra HD. C’est important, même si vous ne disposez pas encore de la 4K. Si vous optez plus tard pour un téléviseur Ultra HD connecté par exemple à une console 4K, vous ne devrez pas acheter un nouvel ampli.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_041_BG_Onkyo.indd 41
41
24/01/17 10:17
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
Gagner en flexibilité grâce au bon équipement
AU BOULOT ! DE PARTOUT ! Travailler au même endroit, toujours, est tellement 2016. Aujourd’hui, on travaille au bureau, chez un client, à la maison, en déplacement… Partout ! Mais cela demande un équipement adapté. Nous vous expliquons le pourquoi du comment…
L
e travail, au temps des grands-parents, était différent. Il y a de grandes chances que, chaque matin, ils partaient avec leurs tartines vers leur travail pour n’en revenir que le soir. Sans doute prenaient-ils fidèlement place toujours au même bureau, au même étage. Car travailler voulait aussi dire ‘aller au travail’. En 2017, c’est toujours comme ça pour certains, mais pour d’autres les lieux de travail se multiplient. Au bureau, mais aussi à la maison et peut-être en d’autres endroits. La frontière physique entre professionnel et privé change, car nombre de personnes profitent de moments ‘privés’ pour travailler et gèrent des points privés pendant leurs heures de travail. Si vous souhaitez avoir des places pour le prochain concert de U2, vous n’avez pas le choix : vous rendre sur le site de vente de billets pendant vos heures de travail. Travailler autrement demande une approche différente et d’autres appareils. Fini les ordinateurs de bureau volumineux qui ne sont mobiles que démontés. Le travailleur mobile a besoin d’autres outils. Le temps est venu de découvrir vos vrais besoins et comment vous pouvez vous lancer au mieux.
Le bon laptop Vous êtes souvent en déplacement pour le travail, parfois même en avion. Du temps à optimiser au maximum, même si ce n’est que pour vous informer. Pour communiquer, le laptop est trop imposant, mais s’il s’agit de travailler des documents, il reste un incontournable. Mais pas n’importe quel laptop. Si vous devez souvent l’emporter avec
42
vous, optez pour un dispositif vraiment portable, mais aussi suffisamment puissant. Sinon, chaque voyage pourrait être du temps perdu, par exemple par manque de batterie. Il existe de nombreuses options : les ultrabooks, convertibles légers et les grandes tablettes équipées de claviers ou d’autres périphériques d’entrée. Le terme ‘ultrabook’ date un peu, mais c’est une catégorie bien présente. Nous parlons de portables très légers et très bien équipés, présentant des écrans entre 12 et 14 pouces. Des marques comme Apple ou Asus vous proposent des appareils au prix à la hausse, mais à la finition haut de gamme et un matériel de grande qualité. Les convertibles – ou laptops 2 en 1 – ne sont pas toujours les appareils les plus puissants, mais ne sont pas faibles pour autant. C’est leur polyvalence qui est intéressante. Vous les utiliserez comme laptop, mais aussi comme tablette. Certaines marques, comme HP, Lenovo et Microsoft, proposent des modèles qui outre deux positions offrent des modes présentation et film. Le premier est pratique pour effectuer une présentation chez un client tandis que le second vous permettra de vous divertir pendant que vous voyagez en train ou en avion. Un troisième choix, assez semblable au second : une tablette professionnelle. Certes, la frontière entre convertibles (des laptops utilisables comme tablettes) et ces appareils (tablettes que vous pouvez ‘upgrader’ en laptop) est mince. La différence réside dans le système d’exploitation et les apps. Les convertibles tournent sous Windows 10 tandis que les tablettes professionnelles tourneront sous Android ou iOS.
Internet en déplacement Si vous faites tout avec un laptop, vous ne devez pas obligatoirement opter pour un smartphone spécial. Malgré tout, si vous avez besoin d’Internet en déplacement, vous ne pouvez pas toujours compter sur la présence d’un hotspot Wifi, dans un café ou dans un hôtel. La plupart des fournisseurs Internet et des opérateurs télécom vous donnent accès à de nombreux hotspots, en Belgique comme à l’étranger. En pratique, cela ne représente pas des points d’accès idéaux pour travailler longtemps. Une solution qui s’avérera plus pratique est d’utiliser votre smartphone pour donner accès à Internet à votre laptop ou votre tablette via la 4G. Android ou iOS vous permettent en effet de créer votre propre hotspot et d’y partager une connexion 4G. Si vous souhaitez le faire, optez pour un smartphone 4G (vous verrez très vite la différence de vitesse de surf avec un modèle 3G si vous y connectez un appareil supplémentaire) possédant une bonne batterie. La fonction hotspot est très énergivore et votre batterie se videra très rapidement. Un conseil: dans certains cas, il est possible de partager une connexion 4G avec un laptop en connectant un câble à l’ordinateur. De quoi décharger la batterie de votre smartphone beaucoup moins rapidement ! Il se peut aussi que vous puissiez faire les choses avec votre smartphone. Dans ce cas, une bonne autonomie est importante, mais il est aussi intéressant de vous tourner vers un appareil avec un écran plus grand et offrant une grande capacité de stockage.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_042-045_NL_MD_Overal werken.indd 42
24/01/17 11:08
Les ‘plus’ qui vous facilitent la vie L’intensité du travail mobile est déterminante pour le choix des accessoires. Un bon étui ou un sac à dos sont importants. Optez pour un modèle offrant de la place (pour les câbles et documents de travail), mais aussi qui confortable à porter. Le choix est pléthorique (formes, couleurs, matériaux, etc.). Une powerbank est un outil pratique à emporter sans qu’il ne vous en coûte. Une batterie supplémentaire qui vous permettra de recharger vos appareils mobiles pourrait vous ‘sauver la vie’. Trouver une prise dans un lieu inconnu n’est pas une sinécure. En outre, cela vous oblige à rester sur place le temps de la charge. Du coup, une petite batterie est bien plus pratique. Autre élément très important: un casque. Il se montrera pratique si vous souhaitez écouter un peu de musique en travaillant, mais aussi pour une conversation via Skype avec des collègues. Et comme vous n’aurez pas toujours l’occasion de travailler dans un environnement tranquille, vous opterez de préférence pour un modèle à réduction de bruit. Cela vous apportera une plus grande sérénité et augmentera votre capacité de concentration. Les casques Bluetooth et à réduction de bruit intégrée offrent les meilleurs résultats.
Tirez le meilleur de votre batterie Pour de nombreux travailleurs mobiles, la recherche d’énergie est un réel problème. Les nouveaux laptops et smartphones ont une bonne
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_042-045_NL_MD_Overal werken.indd 43
43
24/01/17 11:08
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
autonomie, solutionnant le problème. Mais dans la pratique, c’est toujours au moment le plus crucial que la lampe de votre batterie se met à clignoter en rouge. Trois éléments entraînent une consommation plus rapide de la batterie: l’écran, la connexion sans fil et les apps qui font lourdement appel au processeur. Tenir compte de ces trois paramètres peut prolonger la vie de la batterie parfois de plusieurs heures. Réglez la luminosité de votre écran aussi bas que possible tant que cela reste pratique. Ne laissez pas l’écran allumé inutilement. Dans les paramètres, vous trouverez une option permettant de déterminer la durée de fonctionnement de l’écran sans utilisation. Tentez la durée la plus courte possible. Les connexions sans fil sont également très énergivores. Contrôlez que le Bluetooth soit bien déconnecté, surtout quand ce n’est pas nécessaire. Vous déconnecterez également le Wifi et la 4G (connexion pour données mobiles) pendant que vous travaillez hors ligne à votre document. Enfin, certains matériels et autres logiciels peuvent consommer de l’énergie en arrière-plan. Les clés USB et les disques durs externes vident rapidement les batteries. Déconnectez-les si vous n’en avez pas besoin. Certaines apps, certains programmes font appel au processeur et envoient peut-être un
PRIX CONSEILLÉ*
PRIX CONSEILLÉ*
159 EUROS
41,99 EUROS PRIX CONSEILLÉ*
899 EUROS
DISQUE DUR EXTERNE AVEC WIFI Emporter un espace de stockage externe est toujours pratique. Mais l’EMTEC P700 1 TB n’est pas un disque dur portable classique. Il dispose en effet d’un routeur sans fil intégré et d’une batterie qui lui permet de fonctionner jusqu’à six heures sans devoir être branché à une prise. Cela permet au P700 de créer un réseau sans fil, même loin de toute civilisation, et de connecter jusqu’à huit appareils sur le même disque. Utile si vous travaillez avec différents collègues qui sont en déplacement avec vous. Parfait si, en vacances, vous souhaitez regarder des films alors que vous êtes partis camper. Ce disque Emtec est aussi un moyen facile de libérer de l’espace de stockage dans vos appareils mobiles. Le P700 offre 1 TB d’espace de stockage.
44
LE SON PARFAIT Un casque dont les écouteurs couvrent vos oreilles est parfois trop visible. Il sera aussi trop grand pour être emporté. Un modèle in-ears comme le SENNHEISER CX 2.00G est la solution. Si vous ne l’utilisez pas, vous enroulerez les oreillettes de manière compacte. Une fois arrivé à destination, vous les introduirez dans vos oreilles et le connecterez à votre laptop ou smartphone. Personne ne remarquera que vous écoutez de la musique. Le CX 2.00G est un bon compagnon de travail puisque son micro intégré vous permet de passer des appels. Une pause musicale, se concentrer et continuer à écouter. Sennheiser propose des bouchons de quatre tailles afin de trouver la forme adaptée à vos oreilles. Quant aux années d’expérience de la marque, elles permettent d’offrir un son aux basses puissantes.
BÊTE DE SOMME MOBILE La ligne Intense d’ASUS regroupe des laptops à l’aspect très élégant (pensez, par exemple, au couvercle en métal brossé) qui offrent tous des idées très utiles. Ce sont de vrais concentrés de puissance qui proposent des performances étonnantes pour un prix raisonnable. Un exemple ? Le K401UQ-GA140T-BE, équipé d’un processeur efficace Intel Core i5-7200U, de 8 GB de mémoire, d’un SSD de 512 GB et d’une carte graphique indépendante Nvidia 940MX. Avec un poids sous les 2 kg, ce laptop peut être emporté partout. Une des idées les plus intelligentes d’Asus est l’IceCool qui vous assure que les zones où les mains reposent n’ont jamais trop chaud. Enfin un petit coup de main si vous devez travailler longtemps à un projet avec le mode Eye-Care qui prend soin de vos yeux.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_042-045_NL_MD_Overal werken.indd 44
24/01/17 11:08
grand nombre de données. Des modes de fonctionnement lourds de conséquences. Fermez les apps inutiles, surtout celles connues pour être de grosses consommatrices comme les apps liées aux réseaux sociaux. Sur un laptop, le navigateur peut parfois être un problème, surtout si vous avez de nombreux onglets ouverts et que vous utilisez des apps intégrées au navigateur. Sur un laptop, tout cela nécessite un peu d’autogestion, mais si vous développez de bonnes habitudes – comme fermer les fenêtres de votre navigateur que vous n’utiliserez plus – cela deviendra vite un automatisme. Pour les appareils mobiles, il existe des apps qui prétendent augmenter votre autonomie, mais la réussite n’est pas toujours au rendez-vous. Sur les appareils Android, des fonctions intégrées permettent de diminuer la consommation, par exemple en plaçant certaines apps non utilisées en veille profonde. En plongeant dans les paramètres de votre smartphone, vous découvrirez vite que vous pouvez tout régler et commander manuellement. Android 6.0 a d’ores et déjà introduit une fonction de veille très efficace. Un argument de poids pour acquérir un appareil fonctionnant sous Android 6.0 ou ultérieur.
Des fichiers toujours à portée de main Un laptop équipé d’un Solid State Drive (SSD) en lieu et place d’un disque dur classique est un atout de taille en déplacement. Le disque SSD ne possédant pas de pièces mobiles, il ne peut être endommagé par des chocs. Un SSD est aussi plus rapide. L’inconvénient ? Les SSD sont plus chers et les fabricants de matériel informatique visent moins de gigas de stockage afin de maintenir des prix abordables. Mais que faire si vous produisez de nombreux fichiers et données dans un cadre professionnel ? C’est simple: accroissez votre capacité de stockage avec une clé USB ou un disque dur USB
externe. Les nouveaux laptops usent de l’USB 3.0, offrant des prestations très rapides. L’inscription de gigas de données se fait ainsi à toute vitesse. Vous pouvez également stocker vos fichiers importants dans le cloud, avec des services comme Dropbox ou OneDrive. Ce sont des solutions très simples. Vous installez un petit programme, vous établissez un répertoire et à partir de là tous les fichiers sont automatiquement sauvegardés sur un serveur. Pratique puisque vous avez toujours et n’importe où accès à un back-up et vous pouvez ainsi très rapidement partager des documents avec des collègues. Et lorsque vous retournez au bureau pour travailler sur un PC fixe, vous avez immédiatement accès à la dernière version de vos documents.
Une bonne posture Vous devez parfois travailler dans les endroits les plus improbables. Sur une chaise, à l’aéroport, sur une tablette, dans le train, ou au bar d’un restaurant, au milieu du passage. Si le moment est bref, cela peut convenir, mais si vous devez travailler plus longtemps, il est important de faire attention à votre position de travail. Essayez de vous asseoir confortablement, en face du laptop afin de ne pas ressentir de pression sur les poignets. Il est important de vous asseoir droit et de pouvoir bénéficier d’un bon dossier afin d’éviter des problèmes physiques ultérieurs.
PRIX CONSEILLÉ* PRIX CONSEILLÉ*
699 EUROS
229 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
84,99 EUROS
TOUT CE DONT VOUS AVEZ BESOIN Le MATE 9 est la toute nouvelle phablette de HUAWEI. « Une phabquoi ? » Avec son écran Full HD de 5,9 pouces, ce smartphone se situe entre un smartphone et une tablette. Le principal avantage ? Mails, documents et sites Internet sont plus lisibles. Vous pouvez remplir plus de tâches avec le Mate 9 que ce que vous permet un smartphone plus petit. Huawei s’est employé à offrir une coque légère et des contours plus petits afin que l’appareil reste suffisamment mince. Un atout ? La batterie de 4.000 mAh, bien plus puissante qu’un smartphone classique. Le Mate 9 est un appareil haut de gamme, présentant du matériel très rapide et un très bon appareil photo. Tout comme le célèbre P9, le capteur est issu de la technologie Leica et offre des résultats époustouflants.
ELÉGANTE ET MODERNE La SAMSUNG GALAXY TAB A propose un écran de 10,1 pouces affichant une résolution de 1.920 x 1.200 pixels. L’image, claire et nette, rend la lecture de textes agréable et est un atout pour les photos et vidéos. Sa haute luminosité permet une utilisation en lumière intense. Samsung a équipé cette tablette Android de fonctionnalités professionnelles pratiques. Ainsi les mentions d’appels et de messages sur les réseaux sociaux apparaissant sur votre smartphone sont visibles sur votre tablette. Vous réagirez sur la tablette, le smartphone se chargeant d’envoyer la réponse. Le partage avec une télévision s’effectue grâce au Wifi Direct, pratique si vous souhaitez montrer quelque chose à vos clients. Et, une fois de retour à la maison, vous pouvez divertir la famille, notamment avec le mode enfant.
DE L’ÉNERGIE, TOUJOURS DISPONIBLE Il est à peine 14h30 et la batterie de votre smartphone indique qu’elle est sous les 10%. Heureusement, vous avez une powerbank XTORM XB2. Cette nouvelle génération de powerbanks de chez Xtorm, le spécialiste de l’énergie, est développée pour recharger vos appareils mobiles de manière efficace. L’appareil soutient la technologie Qualcomm Quick Charge 3.0, ce qui signifie qu’il est compatible avec les nouveaux smartphones et les recharge bien plus rapidement qu’un chargeur classique. Pratique: le câble utilisé pour connecter la powerbank au smartphone ou à la tablette est intégré au boîtier. Une chose en moins à penser. Il existe différentes powerbanks XB2, avec diverses capacités. La Discover possède même un connecteur USB Type C qui permettra de recharger certains laptops.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_042-045_NL_MD_Overal werken.indd 45
45
24/01/17 11:08
A STEP AHEAD REVOLUTIONARY SPEED With our latest Kirin 960 processor and intelligent machine learning algorithm, your phone is born fast, and stays fast even after 18 months.
www.huaweimobile.be La couleur, la forme et les fonctions du produit sont uniquement fournies à titre de référence. Le produit réel peut varier.
MZBE1702_FR_046_PUB_Huawei.indd 46
24/01/17 10:19
PRIX CONSEILLÉ*
149 EUROS
Seagate Backup Plus Hub
BIEN PLUS QU’UN BACK-UP Le Backup Plus Hub de Seagate simplifie vos sauvegardes et vous délivre des chargeurs encombrants sur votre bureau, tant pour votre smartphone que votre tablette. Ajoutez-y le stockage dans le cloud et les apps pratiques, et vous avez le disque de back-up idéal pour tous.
L
e Seagate Backup Plus Hub est un gigantesque disque dur externe qui permet de stocker vos fichiers importants en toute sécurité. Mais il est bien plus encore. Cet appareil compact possède deux ports USB à l’avant qui vous permettent de recharger vos appareils mobiles, même si le PC est éteint. Plus impressionnant : le Backup Plus Hub recharge votre smartphone, votre appareil photo ou votre tablette même si le disque dur n’est pas branché. Il fonctionne tout simplement comme une powerbank. Le Backup Plus Hub tourne sous Windows et MacOS et est disponible avec 4, 6 ou 8 TB de stockage. Ce la représente énormément de place pour vos photos, vidéos, musiques, documents et autres fichiers que vous préférez ne jamais perdre. Un inconvénient qui n’est jamais loin, toutefois, si vous n’y prenez pas garde. Le disque dur de votre PC ou de votre Mac peut en effet rendre l’âme sans vous avertir.
Pour les appareils mobiles aussi Il n’est pas difficile d’effectuer un back-up avec ce
disque externe de Seagate. Vous branchez un PC ou un Mac au port USB 3.0 et avez, en termes de logiciels, l’embarras du choix. Le Seagate Dashboard est une option évidente, mais vous pouvez aussi utiliser TimeMachine de MacOS, la fonction back-up de Windows 10 ou y transférer les fichiers via l’explorateur Windows ou le Finder. Mais saviez-vous que le Backup Plus Hub permet aussi de sauvegarder les photos se trouvant sur votre smartphone ? C’est même automatique via l’app Seagate Backup (Apple et Android). Comme la plupart des gens, vous immortalisez vos souvenirs avec votre smartphone. Mais gardez à l’esprit qu’un smartphone est un objet fragile. Une chute ou un vol peut arriver. Avec l’app Seagate Backup, vous vous garantissez la sauvegarde permanente de vos photos et vidéos. Une fois à la maison et connecté au réseau WiFi, l’app effectue un back-up automatique des fichiers importants. Vous pouvez même la programmer pour que, une fois sauvegardées, els photos soient supprimées du smartphone, laissant ainsi plus de place pour de nouveaux clichés.
Pourqoui un back-up est-il une bonne idée ?
Les personnes n’effectuant pas de back-up sont nombreuses. Un tiers ne sécuriserait jamais ses fichiers. Pourtant, tout le monde le sait : les disques durs sont voués, tôt ou tard, à montrer des défaillances. Quand ? Difficile à dire. Un an ? Cinq ans ? Une étude, effectuée en 2014 par Blackblaze sur 27.000 disques, a démontré que la moyenne était de trois ans. La pérennité de votre disque dur est imprévisible et dépend de plusieurs choses. Un disque dur de PC de bureau subira moins de chocs que celui d’un laptop. La chaleur est un autre facteur qui affectera la durabilité d’un disque dur, tout comme la fréquence d’utilisation. Un PC qui tourne en continu montrera une usure plus rapide que celui qui tourne occasionnellement. Mais un manque d’utilisation altère aussi les pièces mécaniques du disque dur. En résumé : la longévité de votre disque dur est imprévisible, mais elle est limitée. C’est précisément la raison qui nous incite à vous conseiller, dès le premier jour, d’effectuer un back-up de vos précieux fichiers.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_047_MD_Seagate.indd 47
47
24/01/17 10:20
MO B I L E & DIG ITAL
CES 2 0 1 7
Le plus grand salon de la technologie et de l’électronique
BIENVENU AU CES 2017 ! Les frasques de Nouvel An à peine digérées, le monde de l’électronique s’est retrouvé à Las Vegas pour le Consumer Electronics Show pour découvrir nouveautés et dispositifs surprenants que l’on verra débouler lors des prochaines années. La rédaction de Mediazine a donc embarqué pour Las Vegas pour découvrir les produits numériques et mobiles les plus tendance. 48
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_048-051_MD_CES 2017.indd 48
24/01/17 10:20
Le CES est un salon dispersé dans Las Vegas. Il existe depuis des décennies, mais alors qu’il se tournait vers les télévisions et le son, il s’est transformé en grand-messe de l’électronique. Les téléviseurs et autres hi-fi sont présents, mais l’on y retrouve aussi des applications pour auto, la robotique, l’impression 3D, les drones, l’e-santé... Les annonces autour de la photographie numérique, de la maison intelligente et des gadgets mobiles ont plu à Las Vegas. Vous ne pouvez échapper à certaines choses. La réalité virtuelle est partout. Pas nécessairement sous la forme de nouveaux appareils, mais comme outil. Quelles sensations vous offre une voiture autonome, par exemple. En outre, les dispositifs pour vivre plus sainement et les applications domestiques étaient présents en abondance.
Quelques appareils photo Le salon Photokina, organisé à Cologne, s’étant déroulé il y a quelques mois seulement, les fabricants
d’appareils photo se sont montrés calmes à Las Vegas. Cela ne veut pas dire qu’il n’y avait rien à voir. Panasonic en a même profité pour lancer un appareil important, le Lumix GH5. C’est le dernier appareil-système de la marque japonaise, placé aux côtés de hauts de gamme comme le Lumix G80. La différence entre ces modèles et le Lumix GH5 est que la série haut de gamme estampillée GH vise les gens cherchant un appareil-système avec une approche SLR et ceux intéressés par la vidéo. C’est un appareil photo, mais qui présente aussi de belles capacités vidéo, même pour les professionnels. Le Lumix GH5 filme en 4K à 60 images par seconde et offre un mode 6K donnant accès à 18 images par seconde et une image de 18 mégapixels. Pour accompagner cet appareil, Panasonic propose cinq nouveaux objectifs résistants aux intempéries. Ils pourront être utilisés avec les autres appareils-système de la marque. Avec le PowerShot GX9 X Mark II, Canon s’adresse aux amateurs de photo qui visent plus et qui
cherchent peut-être un deuxième appareil pour les moments où un reflex est trop lourd. Le PowerShot G9 X Mark II est un appareil compact, mais qui offre de nombreuses extensions. Ainsi, le capteur 20 mégapixels est plus grand que pour un compact classique, il possède un objectif plus lumineux et intègre une technologie de stabilisation avancée. Il est très beau avec son boîtier combinant l’aluminium et des teintes brunes (pour l’édition ‘argent’). Chez Nikon, nous avons vu des nouveautés destinées aux États-Unis, mais qui pourraient débarquer en Europe. Il y a le COOLPIX W100, un compact intéressant et accessible, étanche et ne craignant pas les coups. Il est disponible en différentes couleurs et, en partie pour cette raison – mais aussi grâce à sa solidité – en fait un chouette premier appareil pour les enfants. Fujifilm a présenté un compact robuste, le FinePix XP120, mais celui-ci est davantage destiné au voyageur aventurier et aux amateurs de sport. Etanche à l’eau jusqu’à 20 mètres de profondeur , il survit à une chute de 1,75 mètre. En outre, il fait son affaire de la poussière et fonctionnera jusqu’à -10°C. Le FinePix XP120 a hérité d’un boîtier jaune, pratique pour le retrouver rapidement s’il venait à vous glisser des mains lorsque vous êtes dans l’eau.
Photographier et filmer Vous l’avez lu dans Mediazine : filmer et photographier à 360° est tendance. Vous avez évidemment besoin de dispositifs spéciaux pour créer
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_048-051_MD_CES 2017.indd 49
49
24/01/17 10:20
MO B I L E & DIG ITAL
CES 2 0 1 7
LE BIONIC BIRD PREND SON ENVOL D’UN BATTEMENT D’AILES.
commande à distance qui l’accompagne, elle est tout aussi flashy. Les drones sont un phénomène en pleine croissance. Nous en avons eu confirmation au CES. Il y a aussi une réflexion sur quoi faire avec ces engins volants. Que pensez-vous du Cleo, un mini-drone que vous avez en poche et qui est conçu pour vous suivre et prendre des selfies ? Le Bionic Bird apparaît lui comme puissant. Ce drone est déguisé en oiseau et possède des ailes ‘en vrai’. Nous avons aussi vu des choses comme des concours de drones – sorte de compétition type F1 pour drones – qui permettent aux pilotes de dévoiler leurs compétences en vol à grande vitesse. Nous avons pu découvrir certains de ces drones rapides, entre autres chez UVifly. Comme ils sont difficiles à piloter, le fabricant propose même des simulateurs pour effectuer des entraînements.
Quand mobile et RV se rencontrent ces images. Le CES a été l’occasion de se concentrer sur les dispositifs, nouveaux et existants, de marques telles que Nikon et Ricoh. Mais de nouveaux développements ont été remarqués. Ricoh,
Le routeur Norton bloque virus et malwares Vous connaissez Norton comme concepteur de logiciels protégeant votre smartphone ou votre ordinateur contre les virus et autres menaces. Le CES lui a permis de dévoiler la prochaine étape en termes de sécurité : un routeur Wifi à sécurité intégrée. Une idée intelligente : au lieu de faire combattre votre ordinateur contre les virus, le Norton Core fournit son propre mur de protection. Notez que la sécurité se fait au niveau du réseau, permettant à d’autres appareils comme une smart-TV ou une caméra de surveillance, d’en profiter. En outre, le Norton Core est un routeur Internet sans fil rapide et puissant. Une app pratique vous permet de jauger votre consommation de données et vous pouvez très facilement donner accès à des visiteurs. Enfin, le Core est sans doute le routeur le plus joli du moment avec sa conception multifacettes.
50
par exemple, a présenté un appareil photo 360° du futur capable de tourner des vidéos 7/7, 24/24. Une prouesse quand on sait que les appareils 360° existants sont limités à quelques dizaines de minutes de tournage en continu. Certes, la Ricoh R doit être alimentée en énergie pour filmer à longueur de journée. Autre point relevant : la Pixpro Orbit 360 4K VR, un nouvel appareil 360°, porte le nom d’une célèbre marque : Kodak. Il utilise deux objectifs et deux capteurs de 20 mégapixels permettant de filmer des vidéos à 360° en 4K. Il est destiné à tout photographe. Sur le stand de Humaneyes technologies, nous avons vu une caméra à 360° pour celles et ceux qui veulent voir les choses plus sérieusement. Leur Vuze, en lieu et place des traditionnels deux objectifs, contient huit caméras Full HD qui produisent, une fois combinées, des vidéos à 360° impressionnantes.
Ils volent Pionnier des caméras d’action, il est étonnant de ne pas voir GoPro s’imposer sur le marché des drones. Un drone est, en effet, le compagnon idéal pour créer des images à couper le souffle lors d’une descente de ski vertigineuse ou sur un vélo, en pleine montagne. Mais le drone GoPro fera bientôt son apparition, après un faux départ à l’automne 2016. Le Karma possède quatre rotors et sera dans quelques semaines sur le marché. Il pourra être combiné à une caméra d’action GoPro Hero5. Chez DIJ, pas de nouveaux drones à l’horizon, mais bien une nouvelle app gratuite pour l’iPad (Ground Station Pro) qui permettra de planifier des vols en mode autonome. Et pour celles et ceux qui voulaient fêter dignement le Nouvel An chinois, DIJ a présenté à Las Vegas un drone Phantom 4 décoré par l’artiste Martin Sati. Les rotors rouges vifs de l’appareil sont impressionnants, mais la déco inspirée de la mythologie chinoise est pour le moins attrayante. Quant à la
Au moment de lire ces lignes, nous serons à quelques jours du Mobile World Congress de Barcelone. Il s’agit de la grand-messe du smartphone et de la tablette. Cela explique aussi le peu d’appareils lancés durant le CES. Nous avons tout de même vu chez Asus le ZenFone AR, un appareil surprenant. C’est l’un des premiers appareils qui supporte Google Tango et Google Daydream. Ce sont deux nouvelles initiatives de Google. La première tourne autour de la réalité augmentée, la seconde de la réalité virtuelle. Le smartphone Asus est ainsi en mesure de mettre sur les images vidéo de votre environnement des informations complémentaires (comme des paramètres de jeux pour un jeu en AR) ou d’afficher des environnements virtuels dans des lunettes RV. Pour rendre tout cela possible, le ZenFone AR intègre trois appareils photo : un capteur de 23 mégapixels, une caméra en motion-tracking et une autre avec plus de profondeur pour assure des images de précision. LA RÉALITÉ, VIRTUELLE OU AUGMENTÉE, S’INVITE SUR MOBILE.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_048-051_MD_CES 2017.indd 50
24/01/17 10:20
Chez Huawei était présentée une version spéciale du nouveau Mate 9. Simultanément à cet appareil, Huawei proposera à l’automne une Edition Porsche. Le Mate 9 Pro offre nombre des caractéristiques de cette série spéciale, mais à un tarif plus avantageux. Personne ne sait si cette version Pro sera proposée ou non en Europe. LG a bien présenté le V20 sur son stand, mais il semblerait que celui-ci ne sera pas destiné au Benelux. La marque a aussi lancé trois milieux de gamme, tous ayant un nom commençant par un ‘K’. Tous les smartphones ‘K’ possèdent un écran IPS et une batterie plus imposante que l’année précédente. Les K3 et K4 sont des appareils très accessibles, tandis que les K8 et K10 ont des fonctions avancées qui rendent ces smartphones plus chers. On parle, par exemple, de fonctionnalités pour selfies. Le K8 possède un écran de 5 pouces, le K10 de 5,3 pouces. Ce dernier modèle a aussi dévoilé un capteur d’empreintes et un appareil à selfies avec un grand-angle à 120°. De quoi prendre des photos de groupe plus facilement.
Wearables Si vous souhaitez garder la forme cette année, toute une série de wearables peut vous venir en aide. Le mot ‘wearable’ vous fait sans doute penser à une montre intelligente et elles étaient de la partie à Las Vegas. Comme chez Garmin avec trois nouvelles smartwatches. Il y en a pour tous les goûts, allant de la Fenix 5S, compacte, destinée aux poignets plus féminins, à la Fenix 5G, plus imposante avec sa solution GPS intégrée et ses cartes de navigation. Plus question de vous perdre (en théorie), même s’il n’y a pas de couverture réseau là où vous êtes. Bonne nouvelle aussi pour les propriétaires d’iPhone qui veulent utiliser le Samsung Gear S3 : les deux fonctionnent parfaitement ensemble, grâce à une nouvelle app iOS. Les logiciels furent aussi à l’honneur chez Fitbit qui n’a présenté aucun nouveau
UNE SOURCE D’INFORMATION, ÉLÉGANTE ET INÉPUISABLE, AU POIGNET.
hardware. Malgré cela, il était intéressant de voir les nouvelles apps Fitbit et la collaboration avec VirZoom pour vous permettre des entraînements dans des environnements virtuels. La réalité virtuelle s’empare aussi du fitness ! Le prix des wearables les plus neufs et celui du produit le mieux lancé iront sans doute à Fossil. L’horloger a présenté durant le CES la bagatelle de trois cents nouveaux modèles intelligents, parmi lesquels des hybrides qui combinent un cadran classique avec un écran sur lequel peuvent se lire les indications de notification et le podomètre. Les nouvelles montres sont aussi présentes dans des filiales de Fossil. C’est le cas avec l’Armani Exchange, une pièce d’horlogerie de luxe, et d’un certain nombre de modèles Diesel.
Vivre plus intelligemment Vient ensuite la large catégorie des produits repris sous le nom ‘smarthome’. Le Hair Coach de Withings est sur deux catégories puisqu’il s’agit de soins personnels intelligents. Il s’agit d’une brosse intelligente qui, grâce à un micro intégré, s’adapte au cheveu. Elle a été développée avec Kérastase et L’Oréal. Un logiciel de pointe permet, en fonction de son produit lors du brossage, de déterminer l’état de santé de vos cheveux et, via une app, de vous
donner des conseils de soins adaptés. La poignée contient en outre un gyroscope qui permet d’améliorer le mouvement et de maintenir la brosse droite. Toujours chez Withings, nous avons pu découvrir une nouvelle version de sa caméra intelligente, la Home Plus, qui s’intègre à Apple HomeKit. Juste en face du stand Withings, le Français Netatmo proposait aussi toute une série de nouveautés. En termes de sécurité, il présente ainsi un détecteur de fumée et une sirène qui se combinent parfaitement au Netatmo Welcome. Deux collaborations qui intéresseront les candidats à la construction et à la rénovation. En effet, Netatmo travaille avec Legrand (le principal fabricant d’interrupteurs et de matériel électrique) pour développer des prises et des interrupteurs intelligents. Bonne nouvelle : ceux-ci ressemblent aux produits déjà existants et s’adapteront parfaitement aux murs où ils doivent s’intégrer. Visuellement, ils ressemblent aux produits Legrand existants. Une autre collaboration a été nouée avec VELUX afin de permettre l’ouverture automatique des fenêtres si l’air tel que mesuré dans la pièce ne présentait pas une qualité suffisante. Enfin, Netatmo a décidé de collaborer avec le célèbre designer Philippe Starck pour développer toute une gamme de vannes thermostatiques. Les vannes intelligentes fonctionnent avec le thermostat Netatmo afin de préserver une atmosphère agréable dans l’ensemble de la maison. Vous voulez qu’il fasse plus chaud dans la salle de bains parce que vous allez bientôt plonger dans la baignoire ? Une app suffit pour allumer le chauffage.
Le salon en chiffres
VOUS GÉREZ LE MAISON DU BOUT DES DOIGTS...
Le CES est gigantesque. La superficie totale est d’environ un million de mètres carrés, dispersés sur différents endroits et hôtels qui se fondent parfaitement dans les casinos. Plus de 177.000 personnes ont visité le CES cette année, un nouveau record. Cela fait beaucoup de monde, mais rien n’empêchera jamais les casinos de Las Vegas de tourner.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_048-051_MD_CES 2017.indd 51
51
24/01/17 10:20
MO B I L E & DIG ITAL
AP P S
Des apps pour une meilleure expérience sur mobile
OPTIMISEZ VOTRE SMARTPHONE Un appareil que vous utilisez au quotidien, cela s’entretient. Vous voulez savoir comment vous débarrasser des contenus inutiles ? Mais aussi vous assurer du bon état de votre smartphone. Le processeur est-il à bout de souffle ? La mémoire est-elle pleine ? Comment améliorer l’utilisation de la batterie ? Et qu’en est-il de la sécurité ? N’y a-t-il pas moyen d’apporter des améliorations majeures ?
GRATUIT
2,99 EUROS (GRATUIT)
4,99 EUROS
(2,99 EUROS)
SYSTEM STATUS (LITE)
SD MAID
KEEPLY
MESURER, C’EST SAVOIR
SERVICE DE NETTOYAGE
LA SÉCURITÉ POUR L’IPHONE
Plateforme : iOS
Plateforme : Android
Plateforme : iOS
Votre iPhone ou iPad est trop lent ? Plongez dans ses entrailles pour vérifier ce qui coince exactement. System Status vous dit absolument tout. Qu’en est-il de la batterie et combien de temps pouvez-vous encore travailler en fonction de votre activité ? Vérifiez l’utilisation de la mémoire, de la mémoire interne et du trafic des données. Regardez l’état de votre connexion réseau, tant Wifi que 3G. Le processeur n’est-il pas dans le rouge ? L’app donne aussi beaucoup d’informations sur le système d’exploitation et le hardware. Testez d’abord la version gratuite ; elle est bien entendu limitée, mais c’est sans doute suffisant.
Garder votre smartphone bien en ordre, est un jeu d’enfant pour cette app. Elle vous donne un aperçu clair de la mémoire de votre smartphone. Vous savez alors quelle app est trop gourmande. Avec le gestionnaire de fichiers intégré, vous naviguez rapidement et supprimez les fichiers inutiles. SD Maid traque même les fichiers issus d’apps qui ont déjà été supprimées, ou des fichiers qui ne sont plus utilisés. L’app détecte également les fichiers doublons et optimise vos bases de données. Avec la version payante, vous pouvez même nettoyer les applications individuellement et planifier des actions de nettoyage régulières.
Vous gardez tout sur votre iPhone ? Keeply agit comme un coffre-fort avec un code PIN ou Touch ID. Stockez-y des documents précieux comme la recette de la tarte aux pommes de votre grand-mère. Ou cachez-y vos selfies et autres vidéos. Keeply conserve les fichiers Camera Roll, pour que vous les gardiez à disposition et évitiez les accidents. Ce que vous hébergez dans Keeply ne se retrouve pas sur un serveur ou dans le cloud. Il reste tout en sécurité dans votre smartphone. Keeply prenda une photo des personnes qui tapent le mauvais mot de passe et met votre appareil verrouillage automatique dès que vous le déposez à l’envers quelque part.
52
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_052-053_MD_Apps_smartphoneoptimalisatie.indd 52
24/01/17 10:27
GRATUIT GRATUIT
GRATUIT (OU $1/MOIS)
GREENIFY
ROM TOOLBOX LITE
LASTPASS
METTEZ VOS APPS À LA DIÈTE
POUR L’UTILISATEUR AVANCÉ
UN MOT DE PASSE POUR TOUT
Plateforme : Android
Plateforme : Android
Plateformes : Android, iOS
Fermer vos apps est un moyen pour prolonger la vie de votre batterie, mais ce n’est pas toujours pratique. Enfin ce n’était pas... avant Greenify. Cette app ‘gèle’ les autres applications quand vous ne lez utilisez plus. Elles utilisent donc beaucoup moins d’énergie, mais vous pouvez les réveiller en un instant quand vous en avez besoin. Votre smartphone se sentira pousser des ailes. Auparavant, il fallait ‘rooter’ votre appareil. Ce n’est donc plus nécessaire, de sorte que chacun peut utiliser Greenify. Pensez à ces apps que vous paramétrez afin qu’elles ne vous envoient plus de messages à répétition. Faites le test surtout avec vos apps favorites afin d’évaluer l’impact.
Android compte une communauté très active de développeurs mettant de nouvelles versions complètes du système d’exploitation à disposition. Une nouvelle version, une ROM, peut rebooster un smartphone plus ancien ou en sécuriser un nouveau. Ou encore ajouter de nouvelles fonctionnalités. ROM Toolbox Lite est l’app pour créer et gérer des sauvegardes, et installer de nouvelles ROM. L’app peut déplacer d’autres apps depuis la mémoire interne vers une carte mémoire, supprimer des apps, définir de nouveaux thèmes, accélérer ou ralentir le processeur et plus encore. Si vous êtes un fan d’Android, cette application est le début d’un tout nouveau voyage.
Votre smartphone est en pleine forme, mais cache un sombre secret. Quelque part un fichier texte avec tous vos mots de passe. Non, ne faites pas ça ! Donnez la priorité à la sécurité et profitez de la convivialité de LastPass. Cette app stocke vos mots de passe de manière sécurisée, génère des mots de passe aléatoires et les remplit automatiquement sur les sites web. L’app est gratuite sur toutes les plateformes, donc vous l’utiliserez aisément sur votre ordinateur, votre tablette et votre smartphone. Pour une somme modique par mois, vous obtenez une série de fonctionnalités supplémentaires, y compris l’intégration avec les apps pour smartphone.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_052-053_MD_Apps_smartphoneoptimalisatie.indd 53
53
24/01/17 10:28
MO B I L E & DIG ITAL
ACER
Acer Liquid Z6 PLUS
ÉLÉGANCE SURVITAMINÉE Le Liquid Z6 PLUS combine un prix très abordable avec de jolies options. La gigantesque batterie, la mémoire étendue et le lecteur d’empreintes font de ce smartphone une merveille multimédia super équipée.
Q
ui veut rentabiliser des euros durement gagnés sera à la bonne adresse en optant pour l’Acer Liquid Z6 PLUS. Cet élégant smartphone Dual SIM tourne sous Android 6.0 et semble vouloir prouver que même un milieu de gamme peut posséder les technologies les plus avancées. Avant de nous intéresser à l’élégance de l’appareil, concentrons-nous sur une fonctionnalité unique des smartphones Acer. Nous parlons de l’AcerNav, une app dont vous bénéficiez gratuitement avec le Liquid Z6 PLUS et qui vous permet de naviguer partout en Europe avec votre voiture. Avec une navigation sous-jacente signée TomTom, vous posséder une bonne solution GPS. Un bel avantage, d’autant qu’il est totalement gratuit.
PRIX CONSEILLÉ*
249 EUROS
Deux jours sans charge
Grand et raffiné L’aspect attrayant du Liquid Z6 PLUS vient de son écran 5,5 pouces à résolution Full HD, qui offre une image plus nette que les écrans ‘ordinaires’ HD, ces derniers équipant souvent les smartphones moins chers. Le format et la bonne résolution d’écran permettent de découvrir tant les sites internet que les vidéos, notamment grâce au filtre de lumière bleue qui soulage les yeux. Il est également particulièrement adapté aux jeux, avec son écran gigantesque. Avec 32 GB de stockage, 3 GB de mémoire et un processeur octa-core MediaTek,
54
cet appareil n’a même pas peur des jeux les plus lourds. Le Liquid Z6 PLUS tient bien en main. Ceci est dû à quelques éléments de conception comme les coins arrondis, la vitre courbe et le superbe dos présentant un motif métal brossé. Il est très élégant, mais sans perdre de vue le côté pratique. Le bouton d’accueil, en dessous de l’écran, par exemple, se double d’un lecteur d’empreintes permettant de déverrouiller le smartphone. Un atout sécurité indéniable.
La batterie du Liquid Z6 PLUS offre une capacité de 4.080 mAh. C’est bien plus que nombre de smartphones milieu de gamme, ce qui lui permet de fonctionner deux jours sans devoir être rechargé. Vous êtes quelqu’un qui téléphone tout le temps ? Cet Acer smartphone est également fait pour vous, puisque vous pouvez compter sur dix-huit heures de temps de parole. Un record !
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_054_MD_Acer.indd 54
24/01/17 10:28
PRIX CONSEILLÉ*
1.399 EUROS
Asus ZenBook 3 UX390-UAK-FHD-Metal
ÉLÉGANT ET RAPIDE Un laptop ne doit pas seulement offrir de bonnes prestations, il doit aussi allier style et élégance. Le nouveau et ultraléger ZenBook 3 d’Asus regroupe parfaitement ces deux qualités.
L
e ZenBook 3 est le plus prestigieux des laptops Asus. Qu’est-ce que cela signifie ? C’est un excellent laptop, avec un très bon hardware, mais aussi un appareil conçu pour briller en toutes circonstances et prêt à offrir des performances supérieures. Il est léger et est beau. Vous pouvez donc le dévoiler sans honte lors de votre passage chez des amis ou des clients.
Légèreté Un choix judicieux des matériaux a permis de faire du ZenBook 3 un laptop aussi beau que léger. Avec un poids de 910 grammes, c’est un ordinateur portable que vous remarquerez à peine, qu’il soit dans une sacoche ou un sac à dos. Il pèse moins lourd que bien des livres. Cette légèreté a pu être obtenue par l’utilisation d’un alliage à base d’aluminium que l’on retrouve par ailleurs dans l’industrie aérospatiale. Une légèreté et une robus-
tesse qui n’empêche pas le ZenBook 3 de montrer une épaisseur saisissante de 11,9 mm. Le ZenBook 3 est d’apparence très sophistiquée, notamment avec ses bords effilés, bleu sombre. L’effet est renforcé par un motif circulaire, discret, intégré à l’aluminium du couvercle. Mais ce laptop Asus ne brille pas seulement par son aspect. C’est également une bête de course. Le processeur Intel Core i7-7500I est aussi rapide qu’économique tandis que le SSD ultra-rapide de 512 GB offre suffisamment d’espace à vos données tout en offrant une fiabilité impressionnante.
Travailler et se détendre Le ZenBook 3 est compact et léger, mais cela ne signifie pas pour autant qu’il n’est pas apte pour travailler. L’écran Full HD de 13,3 pouces offre un excellent contraste et une reproduction des couleurs surprenantes. Vous pouvez le regarder
des heures durant tant l’image est excellente. Le clavier full-size est de grande qualité. Un bonheur pour les doigts. Le trackpad est précis et bien trouvé. Il intègre un lecteur d’empreintes digitales pour une protection optimale de votre ordinateur portable.
USB Type-C L’Asus ZenBook 3 est proposé avec un seul port USB Type-C. Très utile puisqu’il permet de charger le laptop (et fonctionne avec des powerbanks destinées aux laptops), mais aussi de connecter toute une série de périphériques. Dans la boîte, vous trouverez un Mini Dock, une extension comprenant un port USB classique, un port USB Type-C et une sortie HDMI.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_055_MD_Asus.indd 55
55
24/01/17 10:28
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
La technologie fera la différence
NOS VOITURES, DE PLUS EN PLUS INTELLIGENTES Personne n’a pu y échapper lors du Salon de l’Auto de Bruxelles et au Consumer Electronics Show de Las Vegas : la technologie veut aussi faire la différence dans nos voitures. Mediazine vous guide sur la route des caractéristiques les plus innovantes pour les véhicules de la nouvelle génération.
D
e nos jours, ce n’est pas la puissance ou l’accélération de votre voiture qui impressionne. Non, c’est la technologie pour vous faciliter la vie à bord. Les constructeurs automobiles intègrent de plus en plus de fonctionnalités intelligentes. Objectifs : se démarquer de la concurrence et attirer l’attention du public. Le Consumer Electronics Show de Las Vegas a été un grand succès. Le sous-traitant Bosch a présenté un intérieur de voiture qui reconnaît le conducteur grâce à son empreinte digitale. Bosch développe aussi avec Mercedes un système indiquant des places de parking disponibles en les identifiant via les capteurs d’autres voitures. Vous n’êtes pas obligé de ‘tourner’ sans cesse pour trouver une place. BMW a présenté un concept intérieur dans lequel vous utilisez différentes fonctions avec des hologrammes. La Toyota Concept-i adopte des comportements humains : elle fait clignoter ses
56
phares pour saluer le conducteur ou les passants et affiche des messages sur la carrosserie pour indiquer qu’elle change de direction. Une sorte de Furby mobile.
La langue des signes Volkswagen prouve, parmi d’autres, que certaines de ces idées futuristes et utopiques peuvent devenir réalité. Il y a deux ans, la marque allemande a présenté le Golf R Touch Concept au CES de Las Vegas : un prototype équipé d’un système d’infodivertissement que vous contrôlez avec des gestes de la main. Au dernier Salon de l’Auto, la toute dernière Volkswagen Golf était équipée du système d’infodivertissement Discover Pro... contrôlé par gestes. Mais BMW l’a précédée dans la nouvelle Série 7 et maintenant aussi dans la Série 5. Comment cela fonctionne-t-il ? Le principe est le
suivant : vos gestes passent dans une zone au-dessus du levier de vitesses, pour être reconnus par un capteur 3D. Le contrôle gestuel ne fonctionne que pour un nombre limité de fonctions. Vous pouvez ainsi augmenter le volume en tournant les doigts dans le sens des aiguilles d’une montre. Vous ne voulez pas prendre un appel ? Un geste ‘dédaigneux’ suffit. Vous utiliserez la navigation ou changerez de station de radio de la sorte.
La radio du futur Dans le domaine de la radio, une grande révolution est en marche. On ne sait pas encore quand, mais dans quelques années, la bande FM risque de disparaître au profit de la radio numérique. DAB+ est la version évoluée du DAB (Digital Audio Broadcasting). Les émissions analogiques seront remplacées par le numérique. En Norvège – qui a
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_056-059_MD_Technologie in de auto.indd 56
24/01/17 14:01
non seulement une longueur d’avance en matière d’incitations pour les voitures électriques, mais est aussi à la pointe en matière de radio numérique – la bande FM a été abandonnée le mois dernier. À présent, les automobilistes écoutent la radio numérique. Et nous ne pouvons que nous en réjouir car le DAB+ offre une meilleure qualité sonore (plus de bruit de fond) et propose plus d’informations concernant l’artiste ou les infos trafic. Quand vous choisirez votre autoradio, il sera judicieux d’opter pour un dispositif prenant DAB+ en charge.
Recharger sans fil Si vous vous êtes assis dans plusieurs voitures au Salon, vous avez remarqué que de plus en plus de marques automobiles prévoient un endroit pour héberger votre smartphone dont vous pouvez charger la batterie sans fil. C’est très pratique en cas d’uti-
lisation fréquente et si vous voulez éviter de voir votre smartphone déchargé à la fin de la journée. De nombreux modèles sont dotés de cette nouvelle technologie (Honda Civic, Seat Ateca, Mercedes Classe E, Volkswagen Tiguan...). Lorsque vous achetez un smartphone, il est important de vérifier si celui-ci est compatible avec la norme Qi pour la recharge sans fil. La zone de chargement – dans laquelle vous éviterez de laisser des objets métalliques comme des pièces ou des clés – se trouve généralement dans la console centrale devant le changement de vitesse ou dans l’espace de rangement sous l’accoudoir central. Le temps de charge varie en fonction du modèle. Certaines voitures offrent non seulement la fonction de charge sans fil, mais veillent aussi à ce que votre smartphone se connecte automatiquement à l’antenne de la voiture pour une meilleure réception. Certains fabricants offrent la possibilité d’établir une connexion
Internet via l’antenne extérieure. Votre intérieur se transforme alors en hotspot pour plusieurs ordinateurs portables, smartphones ou tablettes.
Beaucoup d’écrans, peu de boutons Les tablettes inspirent aussi les designers d’intérieur. De plus en plus de marques optent en effet pour un impressionnant écran tactile vertical qui domine le centre de l’habitacle (citons Renault, Tesla et Volvo). C’est évident: il y aura plus d’écrans et moins de boutons dans nos voitures. Les cadrans analogiques n’ont pas encore disparu, mais ils seront progressivement remplacés par des instruments entièrement numériques, tels que le Virtual Cockpit conçu par Audi et Nvidia. Un gadget pour certains, une valeur ajoutée à l’intérieur du véhicule pour d’autres. L’avantage: le conducteur définit en partie la présentation et
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_056-059_MD_Technologie in de auto.indd 57
57
24/01/17 14:01
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
l’information qui sera ainsi affichée. Convenez qu’il est pratique et sûr de visualiser la carte de navigation dans le tableau de bord durant votre conduite, pour ne pas quitter la circulation des yeux.
Sur grand écran Les systèmes d’infodivertissement modernes peuvent afficher tant leurs propres applications que celles de votre smartphone. Il y a trois façons de connecter votre smartphone à l’écran de votre voiture : Mirror Link, Android Auto (pas encore disponible en Belgique) et CarPlay d’Apple. Grâce à ces trois systèmes, vous pouvez utiliser une série
PRIX CONSEILLÉ*
299 EUROS
d’apps ‘sécurisées’ bien utiles à bord : naviguer avec Google Maps ou Apple Maps, écouter de la musique avec Spotify, utiliser les appels mains libres, lire les messages entrants à haute voix, etc. Vous connectez votre smartphone au système d’infodivertissement de la voiture via un câble USB. Le smartphone se connecte instantanément en ‘mode auto’, ce qui signifie que vous pouvez le piloter grâce à l’écran tactile de la voiture, aux boutons du volant ou avec votre voix.
Une clé, mais pas seulement D’ici quelques années sans doute, ouvrir ou faire
démarrer sa voiture avec une clé sera dépassé. De nombreuses marques proposent déjà des solutions pour déverrouiller la voiture avec une carte de démarrage (Renault par exemple) ou avec la clé dans votre poche ou votre sac à main (keyless go). Chez Ford, vous pouvez lier certaines fonctions (comme la vitesse maximale) à la clé comme gage de sécurité pour les jeunes conducteurs. Des constructeurs tels que Mercedes, Volkswagen et Volvo souhaitent même remplacer la clé physique par une copie numérique sur votre smartphone. Vous avez seulement besoin de Bluetooth et d’une app sur votre smartphone. Il devrait donc également être possible de donner votre clé à un ami ou un membre
PRIX CONSEILLÉ*
129 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
129 EUROS
NAVIGATION AU TOP Le GARMIN DRIVELUXE 50LMT-D est un magnifique outil de navigation. Cela se voit au design épuré en métal et à son support magnétique qui sert de charge. Cette solution GPS pour voiture propose des cartes EuroSpa avec des mises à jour gratuites et des informations trafic. Vous pouvez connecter votre smartphone à l’appareil GPS via Bluetooth. Très pratique pour les appels mains libres. Vous voyez aussi les messages SMS entrants ainsi que les appels téléphoniques s’afficher sur l’écran de navigation.
58
AUTORADIO MODERNE Vous cherchez la garantie d’une excellente qualité sonore pour de longues années dans votre voiture ? Optez pour le CALIBER RMD234DBT. Cet autoradio comprend un tuner qui prend en charge DAB+ pour écouter la radio en numérique, pour un son pur. Vous vous préparez ainsi à la disparition probable de la bande FM dans un futur plus ou moins proche. L’autoradio peut également jouer de la musique via Bluetooth ou une carte mémoire SD. Il accepte les fichiers MP3 ou WMA.
CAMÉRA GPS Avec la KCA-DR300 de KENWOOD, vous achetez une caméra dashboard de qualité Full HD. Vous fixez aisément la dashcam sur le pare-brise. Plus besoin quand vous êtes en voyage de vous arrêter pour filmer ce magnifique paysage. Par ailleurs, la solution GPS intégrée enregistre automatiquement le lieu de la prise de vue. Cette caméra comporte aussi un mode de stationnement. Elle démarre son enregistrement quand elle détecte des mouvements autour de la voiture.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_056-059_MD_Technologie in de auto.indd 58
24/01/17 14:01
Aide au stationnement
de votre famille. Ou de ‘recevoir’ la clé d’une voiture de location directement sur votre smartphone.
Caméras Il n’est pas toujours possible de tout voir. Heureusement, nous pouvons compter sur quelques caméras. La caméra de recul a déjà prouvé son utilité. Beaucoup de marques (Mercedes, Nissan, Seat...) vont plus loin et entourent littéralement la voiture avec des caméras formant une image totale de 360 degrés que vous pouvez afficher sur l’écran central de votre tableau de bord. Cela vous donne une vue claire et permet d’éviter des petits accrochages
lors de la manoeuvre de stationnement. Bien sûr, les caméras peuvent encore servir à d’autres fins. Une caméra sur le pare-brise affiche par exemple le panneau de limitation de vitesse, vous incite à rester sur votre bande de circulation ou adapte l’intensité des phares. Citons enfin la très populaire caméra du tableau de bord (ou dashcam). À un point tel que Citroën est la première marque de voiture au monde à intégrer une dashcam dans le pare-brise de sa nouvelle C3. Vous pouvez par exemple prendre des photos ou de courtes vidéos. En cas de collision, la caméra enregistre automatiquement les 30 secondes précédant un accident et la minute suivante.
BMW équipe déjà les nouvelles Série 5 et 7 d’une clé comportant un petit écran avec lequel vous pouvez contrôler la ventilation ou garer votre voiture à distance. C’est particulièrement utile quand une place de stationnement est si étroite que vous pouvez à peine descendre du véhicule. Ou bien pour des places situées le long de routes très fréquentées. Chez Mercedes, cette fonction existe sur une app. Le Remote Parking Pilot fonctionne avec un smartphone (Android ou iOS) qui doit se trouver à moins de trois mètres de la voiture. Le conducteur sélectionne un ‘scénario’ de stationnement et manœuvre son véhicule depuis l’écran de son smartphone.
PRIX CONSEILLÉ*
169 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
219 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
159 EUROS
“ON THE ROAD AGAIN” Le Belge écoute la radio en moyenne quatre heures par jour, dont une grande partie dans sa voiture. Un bon autoradio comme ce KENWOOD KMM-BT502DAB est donc un must. Cet autoradio possède un tuner DAB+, la garantie d’un son pur de qualité numérique. Plus de la moitié des stations de radio de Flandre diffusent déjà en numérique. Pour la Wallonie, cinq stations de la RTBF et deux de la BRF ont déjà franchi le pas. Vous pouvez aussi écouter de la musique sans fil grâce à Bluetooth.
ROUTES INTELLIGENTES Le TOMTOM VIA 52 vous aide à éviter les embouteillages grâce aux informations de trafic en temps réel. Il utilise pour cela la connexion de données sur votre smartphone (consommation moyenne de moins de 10 Mo par mois). Via Bluetooth, vous pouvez connecter votre smartphone pour vos appels mains libres. Vous pouvez non seulement utiliser le système de navigation via l’écran tactile de 5 pouces de hauteur, mais aussi en mode vocal. Vous bénéficiez aussi de mises à jour gratuites à vie.
AVERTISSEUR DE RADAR AVEC CAMÉRA Le COYOTE S est à la fois un système d’aide à la conduite et une dashcam. Bien sûr, il vous signale les radars fixes et mobiles, le trafic ou les limitations de vitesse, des fonctions bien connues des adaptes du Coyote. Mais sa valeur ajoutée se trouve surtout dans sa caméra. En effet, celle-ci enregistre automatiquement les images des dix dernières minutes de votre parcours avant un accident. Vous pilotez le Coyote S via un écran tactile de 4 pouces, avec votre voix ou via trois boutons pratiques.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_056-059_MD_Technologie in de auto.indd 59
59
24/01/17 14:01
MO B I L E & DIG ITAL
ASTUCES PHOTO
Réussir ses photos de neige
PLAISIRS D’HIVER
Impossible de prévoir quand la Belgique revêtira un beau manteau blanc. Mais si neige il y a ou si vous partez aux sports d’hiver, ces quelques conseils tomberont à pic pour réussir vos photos de paysages enneigés ! BLANCHEUR IMMACULÉE
SUJETS DANS LA NEIGE
L’ACTION ET RIEN D’AUTRE
Avec votre appareil photo réglé en mode automatique, il se peut que la neige semble plus grise que blanche. Utilisez, dès lors, le préréglage « Neige/Plage ». Ainsi, votre appareil photo adaptera la luminosité pour que la couleur de la neige soit proche de la réalité. Si votre appareil n’est pas équipé de ce réglage, utilisez le compensateur d’exposition (le pictogramme affichant +/-). Réglez sur une valeur positive, par exemple +2, et réadaptez en fonction du résultat.
Si voulez photographier une personne dans la neige, ne lui demandez pas de regarder vers le soleil, car elle plissera automatiquement les yeux. Positionnez-la plutôt à un endroit où le soleil l’éclaire latéralement. Mais vous pouvez aussi lui demander de se placer à contre-jour. Vous utiliserez alors le flash de votre appareil pour éviter les zones d’ombre. Sinon, le sujet risque de sembler trop sombre.
Prendre des photos de neige devient ultra-facile lorsque l’on connaît quelques astuces. N’essayez pas de suivre quelqu’un en pleine action. Faites le focus sur l’endroit où le skieur passera le plus près de vous, ou là où le surfeur effectuera son acrobatie. Maintenez le bouton de l’obturateur enfoncé à moitié afin de faire le focus sur cet endroit. Appuyez complètement lorsque le sujet atteint l’endroit prévu. Vous aurez ainsi toutes les chances de réussir un super cliché !
MISEZ SUR LA LUMINOSITÉ POUR UNE NEIGE QUI SEMBLE VRAIMENT BLANCHE.
À CONTRE-JOUR, LE FLASH ÉLIMINE LES OMBRES.
FAITES LE FOCUS AU PRÉALABLE ET APPUYEZ SUR LE BOUTON LORSQUE LE SKIEUR PASSE.
1
60
2
3
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_060-061_MD_Fototip_Wintersport.indd 60
24/01/17 10:30
MOINS DE BLEU
GARDER AU CHAUD
ÉVITER LA CONDENSATION
Les photos de neige paraissent souvent très bleues. C’est tout à fait normal, car la neige ne réfléchit pas seulement la lumière du soleil, mais aussi le bleu du ciel. À l’ombre, cela donne un halo bleuté. Si vous prenez vos photos en format RAW, vous pourrez facilement corriger le pourcentage de blanc pour donner une luminosité plus chaleureuse à vos photos. Vous préférez le format JPEG ? Utilisez alors le réglage d’équilibrage des blancs sur le mode « Temps couvert » ou « Ombre ».
La plupart des appareils photo ne sont pas faits pour être utilisés par températures hivernales. Il est donc préférable de les ranger quand vous ne les utilisez pas. Lorsque les températures sont très basses, la batterie tient moins longtemps. Pensez à en emporter une de rechange et gardez-la bien au chaud. Sachez que si la batterie de votre appareil est déchargée et que vous n’en avez pas de rechange, vous pouvez encore prendre une dizaine de photos après avoir réchauffé celle-ci.
Si vous passez du froid polaire à un lieu chauffé, votre appareil photo sera recouvert de condensation. Afin d’éviter cela, laissez-le quelques instants en transit dans un endroit tiède – le hall d’entrée, par exemple – afin qu’il s’acclimate. Ouvrez la fermeture éclair de la housse afin que l’humidité s’en échappe. Vous pouvez aussi, en arrivant dans un endroit chauffé, glisser votre appareil dans un sac de congélation hermétique et attendre qu’il se réchauffe.
EN FORMAT RAW, LES OMBRES PARAISSENT MOINS BLEUES.
EMPORTEZ UNE BATTERIE DE RECHANGE POUR UNE LONGUE SORTIE DANS LE FROID.
SI VOUS PASSEZ DIRECTEMENT DU FROID AU CHAUD, VOTRE APPAREIL RISQUE LA CONDENSATION.
4
5
6
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_060-061_MD_Fototip_Wintersport.indd 61
61
24/01/17 10:30
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
Le futur, c’est aujourd’hui
L’ÉLECTROMÉNAGER INTELLIGENT Lorsque nous voyons tout ce que les fabricants d’appareils électroménagers ont à nous proposer, cela nous fait involontairement penser aux Jetsons. Mais si, vous connaissez ! Cette série de dessins animés d’Hanna Barbara, qui passait à la télé entre 1962 et 1987, montrait la vie d’une famille vivant en 2062. À en juger par la série d’appareils intelligents qui vont bientôt débarquer dans nos foyers, il semblerait que nous ne soyons plus trop loin de leur quotidien. Les producteurs de la série avaient-ils une boule de cristal ?
À
Batibouw et au CES, nous avons eu un avantgoût du futur. Ce qui frappe en découvrant les spécifications des appareils, c’est l’avancée fulgurante vers la connectivité. De l’air conditionné aux pompes à eau en passant par les radiateurs, les poêles à pellets, les w.c., les armoires de salle de bain, les caméras, l’éclairage, les grillepain, les oreillers et, même, les brosses à cheveux, ils sont tous combinés à une app et peuvent être commandés à distance. Et là où les apps étaient sporadiques, elles sont désormais omniprésentes. Il y aurait presque plus de produits avec app que sans. Dommage qu’il n’existe pas d’app universelle. Cela vous oblige à télécharger tout un arsenal d’apps. Heureusement, certains fabricants ont compris cela et nous proposent donc des solutions, telle que la Sevenhugs Smart Remote, une commande à distance universelle dotée d’un écran compact 3 pouces qui permettrait de télécommander tout appareil intelligent qu’on y aurait connecté. Ou la Spin Remote, une télécommande qui, comme par magie, gère chaque appareil intelligent que vous possédez à l’aide d’un seul bouton et de quelques mouvements magiques de frottement ou de rotation.
62
Aide-ménagère Une chose est sûre, ces apps ne constituent pas la seule manière d’alléger vos tâches ménagères. Non, car vous pouvez vous attendre aux changements les plus révolutionnaires et plus pratiques les uns que les autres. À commencer par votre cuisine. AEG nous propose ainsi l’ergonomique ComfortLift, le premier lave-vaisselle au monde permettant de faire glisser le panier inférieur vers le haut, et ce, de ne plus devoir se pencher pour le remplir et le vider. Novy nous propose la Cloud, une hotte flexible facile à déplacer et qui, grâce à sa technologie de recirculation de l’air, peut être montée pratiquement n’importe où. La marque française Terraillon est en train de développer le Nutrismart, une balance de cuisine qui, à l’aide de scans visuels, dévoile tout sur les valeurs nutritionnelles des aliments que vous pesez. Que vous soyez un apprenti chef-coq ou un virtuose de l’art culinaire, il est toujours pratique de bénéficier d’aide pour vos préparations. Celle-ci vous sera notamment fournie par la W Collection de Whirlpool. Cette plaque de cuisson à induction qui, selon vos besoins, peut être subdivisée en
huit zones de cuisson vous donne aussi, étape par étape, les instructions permettant de réaliser la recette choisie. Le Thermomix de Vortex, une cuisine complète, se présentant sous la forme d’un robot de cuisine, vous donne accès à un livre de pas moins de 20.000 recettes en ligne. Un appareil qui a toutes ses chances de succès dans notre pays d’amateurs de bière, c’est l’iGulu. Il suffit d’y ajouter des ingrédients, de déclencher le processus de fabrication via l’écran tactile et vous voilà soudain devenu le fier brasseur de votre propre IGULU
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_062-065_KH_Slim huishouden in de toekomst.indd 62
24/01/17 13:15
LG INSTAVIEW
THERMOMIX
breuvage fermenté. Enfin, nous tenons absolument à ce que vous ne passiez pas à côté de – non, ce n’est pas une blague – du Connected Toaster de Griffin Technology. Il possède une radio Bluetooth et une app bien que sa mission principale consiste à vous délivrer de délicieux pains ou des bagels dorés à souhait. Les réfrigérateurs intelligents équipés de Wifi, d’une caméra interne et d’écrans tactiles remplis d’apps fourmillent déjà depuis quelques années et se sont, à coup sûr, réservé une place de choix dans la cuisine du futur. Mais là où, au début, il s’agis-
sait exclusivement de concepts purs de réfrigérateurs, le marché actuel est sensiblement plus mûr. Samsung nous impressionne déjà par ses dix nouveaux modèles de sa gamme Family Hub. Le plus petit de la gamme se consacre ainsi davantage aux desiderata du consommateur européen. Grâce à son InstaView, LG va encore plus loin. Lorsque vous double-cliquez sur son écran tactile, celui-ci devient transparent et vous voyez tout ce qui se trouve dans votre réfrigérateur sans devoir ouvrir la porte et, donc, laisser l’air réfrigéré s’en échapper. Mais il est évident que pour se procurer l’un ces réfrigérateurs, il faut disposer d’un budget conséquent. Si vous n’êtes pas encore prêt à remplacer votre réfrigérateur ou si vous ne voulez pas y consacrer un tel budget, il vous est possible de rendre
votre réfrigérateur plus malin avec un budget bien plus accessible grâce à la FridgeCam. Chaque fois que la porte d’un réfrigérateur s’ouvre, la caméra prend une photo ce qui vous permet de savoir, à l’aide d’une app, ce qui vous reste encore en stock. En guise de conclusion, nous avons encore une série de gadgets technologiques – consacrés aux traitements des déchets – à vous proposer. La poubelle de Simplehuman s’ouvre et se referme par commande vocale – ce qui est pratique lorsqu’on a les mains pleines – et vous prévient lorsqu’il est temps de remplacer le sac. Le GeniCan, à installer sur votre poubelle, retient tous les produits que vous y jetez et – si vous le souhaitez – commande automatiquement leurs remplaçants chez Amazon. Et si vous n’êtes pas certains de savoir quels déchets sont recyclables, il vous suffit alors de scanner leur emballage via Eugene.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_062-065_KH_Slim huishouden in de toekomst.indd 63
63
24/01/17 13:16
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
HIMIRROR
Miroir, miroir La salle de bains subira aussi un lifting futuriste. À l’aide de miroirs interactifs, par exemple. Le Connected Mirror de Griffin Technology se connecte à votre réseau Wifi pour afficher des informations telles que la météo, l’heure et les appels manqués. Via son app, il suffit de prérégler les notifications. Une pression sur le miroir et l’info apparaît, une seconde, elle disparaît. Le panneau de commande d’Allibert OPTY, une armoire à salle de bains interactive, vous permet de régler l’éclairage et de vérifier la température extérieure ainsi que le taux d’humidité. De quoi déterminer quels vêtements vous enfilerez. Elle vous permet aussi d’écouter votre musique favorite U SHOWER
64
via les haut-parleurs intégrés ou encore d’établir une connexion Bluetooth avec votre smartphone. Le HiMirror Plus est un miroir intelligent qui scanne votre visage et selon le nombre de rides, de ridules, de taches ou la qualité des pores est détermine le soin à apporter. En fonction de l’évolution de votre peau, vous saurez quels produits vous conviennent et ceux qui n’ont aucun effet. Inconvénient : vous êtes confronté à votre vieillissement. Il y a mieux : une brosse intelligente, par exemple. Le HairCoach de Kérastase vous informe sur la qualité de vos cheveux à l’aide de son micro et des capteurs et vous donne des conseils pour en améliorer le brossage. Il y a aussi l’AquaClean Tuma de Geberit : un w.c.-douche, équipé d’un extracteur d’odeurs, de lunettes chauffantes... Vous pouvez également le gérer à partir d’une app sur votre smartphone. Cette douche n’échappe pas non plus à la tendance. L’U Shower de Moen se télécommande via une app. L’eau est à température idéale quand vous y entrez. Une douche fraîche en été, ou une douche chaude en hiver ? Vous êtes soucieux de l’environnement ? Grâce à l’e-Shower, vous choisissez entre une douche classique ou en mode FreshCycles. Celui-ci filtre et purifie près de neuf fois les gouttes d’eau. Vous économisez jusqu’à 80% d’énergie et jusqu’à 90% d’eau. Une app vous permet de gérer vos réglages, de régler la musique que vous écouterez en streaming. Le pommeau d’Hydrao First vous alerte lorsqu’il est grand temps de sortir de la douche à l’aide de LED qui changent de couleur à mesure que la consommation d’eau augmente. En ce qui concerne le brossage des dents, les capteurs de la Kolibree Ara enregistrent le temps et les zones de brossage. Une fois par semaine, vous recevez un rapport et des recommandations. Pour les enfants, elle propose même des jeux qui agrémentent le brossage. L’Oral-B Genius de Braun fait plus ou
moins la même chose, mais en lieu et place des capteurs, il utilise une app et la caméra de votre smartphone pour analyser votre brossage et de déterminer quelles zones vous avez oubliées.
Bonne nuit, les petits Même la chambre à coucher va bientôt être le décor de nombreuses nouveautés révolutionnaires. Votre petit bout ne dort pas bien et vous raccourcit vos nuits de sommeil ? Le Happiest Baby Snoo peut alors vous aider. Selon le comportement de votre enfant, il le berce et adapte sa sonorité. Le CloudTot, pour sa part, émet de la musique et vous informe via une app si votre petit pleure ou s’il a fait pipi au lit. Et – ce qui est rassurant – si votre enfant n’a pas bougé pendant 12 secondes – il lui donne une toute petite poussée tout en douceur. À en juger au CES, on s’intéresse aux personnes sujettes au ronflement. Mais il existe déjà suffisamment de solutions sur le marché pour que les ronflements fassent, sous peu, partie du passé. Ainsi, Smart Nora, équipé d’un capteur, se pose sur la table de nuit et détecte si vous ronflez. Lorsque c’est le cas, un sac gonflable posé sous votre oreiller vous rappelle à l’ordre. Zeeq, qui se proclame être l’oreiller le plus intelligent du monde, va plus loin. Il mesure vos ronflements, joue votre musique favorite, analyse votre sommeil et vous réveille de manière futée. Ou, que penseriez-vous du lit Sleep Number 360 ? Celui-ci ne donne pas seulement une petite poussée à votre partenaire qui ronfle, mais il réchauffe aussi vos pieds, retient vos réglages personnels et adapte le matelas dès que vous changez de position pendant la nuit. Le Sensorwake Oria, très utile pour améliorer le sommeil, veille grâce à des odeurs relaxantes et réparatrices à ce que vous trouviez rapidement le sommeil et vous réveilliez frais et dispos. Le Sleep Dot, un petit capteur à installer dans votre oreiller vous fait un récapitulatif de votre sommeil et vous distille des conseils afin d’optimiser vos nuits. Se lever après un bon dodo ne sera jamais notre action favorite. Il est heureusement possible de rendre le réveil et le lever plus agréables. Avec, par exemple, le Kello, un réveil intelligent qui intègre un coach du sommeil qui vous réveille avec vos morceaux de musique préférés sur Spotify et qui, dans la foulée, met votre machine à café en route. Ou avec Bonjour, un réveille-matin à commande vocale qui fait office d’assistant personnel. Sur base de votre agenda, Bonjour peut programmer le réveil et le faire sonner un peu plus tôt s’il constate qu’il y a des bouchons sur la route. Ou, une demi-heure plus tard s’il pleut et que, par exemple, vous ne pourrez du coup pas aller courir. Vous avez du mal à plier vos vêtements Confiez cette tâche à un bras de robot. Jetez les vêtements à plier – les chaussettes n’en font, malheureusement,
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_062-065_KH_Slim huishouden in de toekomst.indd 64
24/01/17 13:16
KURI
pas partie – dans le tiroir du Laundroid et ils en ressortiront pliés. Marre de passer l’aspirateur ? L’offre en matière d’aspirateurs-robots ne manque pas. Si vous en possédez déjà un, vous pouvez aussi vous procurer un Denso Vacuum Shoes doté d’un petit moteur qui aspire la poussière de vos chaussures.
L’année des robots ? 2017 sera-t-elle l’année du maître d’hôtel digital ? Il semblerait. Aux États-Unis, cela fait un moment qu’il est possible de se procurer des assistants digitaux futés – via Amazon Echo et Google Home – qui répondent aux commandes vocales en effectuant, à votre place, toute une série de tâches. Vous pouvez ainsi écouter les radios internet ou les services de streaming que vous préférez, programmer l’alarme, obtenir les informations routières, poser des questions et plus encore. À côté de cela, il y a de plus en plus d’appareils malins auxquels ces assistants peuvent être connectés comme les systèmes d’éclairage ou thermostats intelligents. Microsoft, pour sa part, a l’intention, en collaboration avec Harman Kardon, d’être présent sur ce marché avec une enceinte cylindrique équipée de Cortana. Mais on ne sait pas comment elle s’appellera. Et, en Chine, on pourra bientôt tapoter sur la tête du petit robot Little Fish qui a de quoi se pavaner avec sa caméra et son grand écran intégrés. Cela devient encore plus amusant lorsque les robots ont un tantinet de caractère. L’amusant Hub Robot de LG peut, par exemple, faire tout ce qu’Amazon Echo fait, mais possède, en plus, un visage qui transmet des émotions, peut hocher de la tête pour dire oui et la secouer pour dire non. Plus fort, il reconnaît aussi certains membres de la famille et les salue. Le Kuri n’a peut-être pas les fonctionnalités d’Amazon Echo car il s’agit plu-
tôt d’une caméra de surveillance dotée d’un hautparleur Bluetooth et fonctionnant via Wifi. Mais avec ses yeux et sa personnalité avenante,il est vite devenu notre chouchou. Nous n’avions encore jamais vu une caméra de surveillance qui sait comment vous vous sentez. De plus, la fonction reconnaissance de visage du Hubbel Hugo lui permet d’avoir des fonctionnalités amusantes. Par exemple, il ne déclenche aucune alarme lorsqu’un chat ou un chien passe. Le Mykie de Bosch, une contraction de «My Kitchen Elf» postule pour la place de commis en cuisine. Il peut vous y aider à cuire un cake ou vous mettre en communication avec d’autres propriétaires de Mykie afin d’échanger des recettes virtuelles. Et puis, il y a aussi des petits robots s’adressant à des groupes cibles spécifiques. L’Aristotle de Mattel
est constitué de deux personnages à l’intelligence artificielle. Le premier est Alexa d’Amazon et, le second, selon ses propres dires est un descendant du philosophe grec, qui raconte des petites histoires aux enfants, joue avec eux et répond à leurs questions. Le Yobi d’iBaby s’adresse aussi aux personnes ayant des enfants. Il surveille la qualité de l’air, joue de la musique, danse, transmet des messages à d’autres membres de la famille et veille sur votre progéniture. Enfin, le Leka est un robot-jouet intelligent qui aide les enfants atteints d’autisme ou d’autres troubles du développement. Et la boucle est ainsi bouclée, car nous revenons en plein milieu de l’univers futuriste des Jetsons où les robots nous épargnaient bon nombre de tâches ménagères. Nous n’y sommes pas encore au détail près, mais – qui sait ? – peut-être en 2062…
GOOGLE HOME
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_062-065_KH_Slim huishouden in de toekomst.indd 65
65
24/01/17 13:16
C U IS I N E & MÉN AG E
SIEMENS
PRIX CONSEILLÉ*
2.199,99 EUROS
Siemens iQ700 HS 658 GXS6
UN FOUR TOUT PUISSANT Grâce aux appareils ménagers de Siemens connectés au Wi-Fi et à l’app Home Connect, invitez chez vous de toutes nouvelles technologies et simplifiez-vous le quotidien. Ce four combiné vapeur polyvalent en est un criant exemple.
A
vec sa technologie Home Connect, Siemens réunit tous vos appareils électroménagers en une seule app intuitive. En associant les nouvelles technologies à des appareils connectés au Wi-Fi, l’app Home Connect vous permet de contrôler votre four, votre machine à laver ou votre lave-vaisselle, de lancer un cappuccino, mais aussi de voir – littéralement – le contenu de votre frigo. En deux mots : une solution totale qui vous offre un contrôle simple, n’importe où, n’importe quand, mais aussi un gain de temps considérable, pour profiter de la vie. La puissance de Home Connect dépend des qualités et des capacités des appareils, mais comme nous l’avons vu avec ce four combi-vapeur iQ700, aucun souci de ce côté-là.
De multiples talents De la cuisson vapeur à la cuisson classique ou au rôtissage à air chaud, ou les trois à la fois, le four combi-vapeur iQ700 connaît la préparation idéale de chaque aliment. Cet appareil ne compte pas moins de quinze modes de cuisson classiques et s’enrichit de programmes vapeur spécifiques. Il convient pour une cuisson saine des poissons, viandes, et légumes, mais aussi pour le pain, les pâtisseries et les rôtis : croustillants à l’extérieur,
66
tendres à l’intérieur. Les arômes, vitamines et nutriments sont, eux, conservés de façon optimale. Tout qui veut manger sain, mais manque de temps, peut réchauffer des plats préparés. Les légumes cuisent rapidement à la vapeur et restent croquants. Les innovants bakingSensor (pour la pâtisserie) et roastingSensor Plus (pour la viande) garantissent que tout sort parfaitement cuit du four. Comment ? Le thermomètre de rôtissage mesure la température au coeur de vos rôtis et autres plats, en trois points. Vous savez quand leur cuisson atteint la perfection. De plus, Siemens a amélioré la fonction cookControl Plus et a intégré un livre de recettes dans ce four combi-vapeur iQ700. Celui-ci comprend septante programmes, grâce auxquels même les cuisiniers en herbes pourront préparer des plats complexes, sans aucun effort, avec un résultat final impeccable.
Home Connect À l’instar des nombreuses autres fonctions de cet appareil, l’utilisation de cookControl Plus est un jeu d’enfant grâce au menu intuitif sur écran tactile. Qui plus est, avec Home Connect, vous en avez le contrôle permanent via une app ultra pratique. Mais
les avantages de Home Connect pour l’utilisateur ne s’arrêtent pas là. Dans l’onglet ‘Recettes’ par exemple, vous trouverez des suggestions pour des plats exquis. Choisissez et envoyez les paramètres approprié à votre four. Envie de lancer votre four avant d’arriver à la maison ? C’est possible. L’app comprend également un manuel facile d’utilisation, rempli de petits bonus pratiques comme des tutoriels, des conseils, des trucs et astuces pour mieux gérer les programmes et les différentes options. En résumé : un appareil électroménager fabuleux qui vous simplifie la vie, et Home Connect encore plus.
Nettoyez sans y penser Préparer un plat complexe grâce à ce four combi-vapeur, rapidement et avec un minimum d’effort, c’est certes formidable. Mais ne pas devoir le nettoyer ensuite, c’est le must. Une prouesse réalisée grâce au système de nettoyage ecoClean Plus, doté d’une fonction de ventilation automatique, de détartrage et de séchage.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_066_KH_Siemens.indd 66
24/01/17 10:32
PRIX CONSEILLÉ*
899 EUROS (T8DEE86S)
AEG T8DEE86S et T8DEE94S
PRIX CONSEILLÉ*
849 EUROS (T8DEE94S)
SOIE ET LAINE EN SÉCURITÉ La technologie innovante AbsoluteCare des sèche-linge AEG préserve les matières : finis les chemisiers en soie tout froissés et les pulls qui perdent une taille ! Ce système intelligent permet de contrôler précisément la vitesse et le sens giratoire du tambour, respectant ainsi les vêtements les plus délicats.
P
ourquoi posséder une machine à laver qui prend soin des fibres de vos vêtements les plus délicats si votre sèche-linge ne le fait pas ? Raison pour laquelle les sèche-linge T8DEE86S et T8DEE94S d’AEG, équipés d’une pompe à chaleur, sèchent les vêtements en profondeur mais aussi en douceur. Même les plus délicats, que vous ne confieriez pas à un sèche-linge. Du pull en laine à la chemise en soie en passant par le blouson de ski. « Sans rétrécir ou perdre de forme ! », tel serait leur slogan. Une affirmation audacieuse mais, grâce à ses sèche-linge, AEG l’assume. Peu de choses distinguent ces deux modèles. Le T8DEE86S dispose d’une capacité de 8 kilos et arbore fièrement un A+++ sur son label énergétique, tandis que le T8DEE94S traite 9 kilos à la fois et affiche un A++.
L’astuce du tambour Les sèche-linge AEG, équipés du système AbsoluteCare, sont dotés de programmes sur mesure permettant de contrôler précisément le mouvement et
la température du cycle de séchage. Cela évite le rétrécissement des vêtements et préserve leur forme. Les lainages, par exemple, sont automatiquement plaqués contre la paroi du tambour pour simuler le séchage à plat. Les vêtements d’extérieur reçoivent la dose de chaleur indispensable au rétablissement de leur imperméabilité. La soie est dorlotée dans la partie inférieure du tambour. Pour chaque matière, vous choisissez la combinaison optimale entre mouvement, vitesse et température du séchage. Il s’agit d’un système intelligent qui ne demande pas une surveillance assidue et qui préserve la qualité, la forme et la sensation originale de vos vêtements.
SensiDry La technologie AEG SensiDry élimine l’humidité des vêtements à une température équivalant à la moitié de celle des sèche-linge traditionnels, sans prolonger la durée du séchage. Ainsi, les matières ne sont pas inutilement exposées à la chaleur. La texture originale est préservée plus longtemps et une tem-
pérature basse est synonyme d’économie d’énergie. Un souci abordé par la manière intelligente dont le tambour, lorsqu’il est à moitié plein, tourne moins longtemps et consomme moins d’énergie. Cela semble évident, mais il suffit de jeter un coup d’œil sur les capacités des autres sèche-linge pour constater qu’il s’agit là d’un atout plutôt rare. Tout comme le fait que chaque nouveau séchoir AEG, équipé d’une pompe à chaleur, est muni du système de filtrage ÖKOFlow. Il s’agit, en effet, d’un filtre ultra facile à ôter et à nettoyer. Les sèche-linge traditionnels sont dotés de plusieurs filtres. Si ceuxci ne sont pas nettoyés régulièrement, la consommation d’énergie augmente. Les sèche-linge d’AEG sèchent chaque fournée sans difficulté, avec un seul filtre, et consomment modérément.
Les capteurs qui veillent au grain Grâce à un système de capteurs ultraperfectionnés, les sèche-linge AEG détectent lorsque le degré de séchage souhaité est atteint. L’électronique de ces appareils mesure, en effet, l’humidité jusque dans les fibres des tissus et arrête automatiquement le cycle de séchage au moment opportun. Vous gagnez ainsi du temps et vous ne gaspillez pas d’énergie.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_067_KH_AEG_Electrolux.indd 67
67
24/01/17 10:33
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
Plus intelligent, plus rapide, plus propre et plus économe
LAVER ET SÉCHER
Choisir votre nouvelle machine à laver ou votre sèche-linge n’est pas toujours évident. En effet, les dernières générations d’appareils offrent toujours plus d’options. Par ailleurs, l’efficacité énergétique et le respect de l’environnement sont également des critères importants. Pour vous aider, nous mettons ce guide d’achat à votre disposition, un moyen pratique pour tirer le meilleur parti de cette offre colossale. Parce que quand vous achetez une machine à laver ou un sèche-linge, c’est pour dix ans au moins. 68
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_068-073_KH_Wassen en drogen.indd 68
24/01/17 14:02
A
ujourd’hui, nos fers à vapeur et nos cuisinières n’ont plus grand-chose en commun avec leurs ancêtres de l’ère préélectromécanique. Le gain de temps et d’effort que ces appareils nous ont apporté est appréciable. Mais ce n’est rien comparé au gain de temps et d’effort qu’ont permis les machines à laver et les sèche-linge.. Ne nous mentons pas, nous tenons ces appareils comme acquis. Nous n’avons pas oublié le travail et le temps nécessaires pour laver et sécher sans eux. Non, nous n’avons simplement jamais connu cette époque. Nous n’y pensons que quand nous devons nous passer de cette technologie. Quand cette lessive manuelle occasionnelle s’avère plus longue et plus laborieuse que cinq cycles dans une machine à laver traditionnelle. Jetez le linge dans le tambour, sélectionnez le bon programme, videz la machine, et voilà le tour est joué. Mais on peut mieux faire. C’est pourquoi les fabricants de machines à laver et de sèche-linge continuent à améliorer leurs produits. Technologies intelligentes, performances, nouvelles fonctions, tout est mis en œuvre pour vous décharger de cette tâche. Le résultat ? Des appareils aux objectifs différents. Certains mettent l’accent sur des avantages comme la vitesse, la rentabilité énergétique ou la flexibilité. D’autres préfèrent combiner plusieurs de ces options. En fonction des atouts – ou des combinaisons d’atouts – prioritaires à vos yeux, ce guide vous aidera à choisir votre prochain appareil. Un fidèle serviteur qui vous servira plus longtemps que votre voiture.
Efficace et économe L’une des priorités des fabricants d’appareils électroménagers consiste à élaborer un produit au rendement énergétique croissant. Les machines à laver, les sèche-linge et combinés, n’échappent pas à la règle. Selon une récente étude portant sur la consommation d’électricité des machines à laver en Europe, celle-ci s’élèverait à 35 TWh ou
térawattheure. Ce chiffre correspond environ à la consommation d’électricité totale de la Belgique et de la Tchéquie réunies. On travaille dur sur la réputation de ‘ces gros appareils qui s’accaparent une bonne partie de notre budget énergie’. Si les temps restent difficiles pour qui reçoit la note d’énergie, les grandes marques semblent consacrer tous leurs efforts dans la réduction de cette facture. Les réglementations européennes plus strictes en matière de consommation énergétique ont certainement influencé la motivation des producteurs d’électroménager. L’aspirateur d’aujourd’hui nécessite deux fois moins de puissance que celui d’hier, et n’aspire pas un milligramme de poussière en moins. Et il en va de même pour la dernière génération de machines à laver et de sèche-linge. Grâce aux récentes innovations, ils fournissent des résultats égaux – voire meilleurs – pour une moindre consommation énergétique.
Smart Grid Ainsi, chaque fabricant de machines à laver et de sèche-linge a investi dans de meilleurs moteurs, plus efficaces. L’explication d’un tel succès est simple : le label énergétique. Parmi l’éventail d’options intelligentes dont disposent de plus en plus de lave-linge, vous trouverez : plus de flexibilité (lancer vite une machine à demi pleine n’est plus si grave), de meilleurs résultats avec moins d’eau et de savon, des cycles de lavage plus courts, davantage de programmes éco de meilleure qualité, etc. Enfin, vous pouvez vous attendre à trouver de plus en plus d’appareils dotés du Smart Grid. Ces derniers anticipent l’évolution des prix du marché de l’électricité et choisissent eux-mêmes le moment le plus propice (bref, le moins cher) pour lancer le cycle de lavage. Mais sachez surtout que ces appareils visant le meilleur rendement énergétique et une efficacité optimale, ne lésinent pas sur le résultat final. Celui-ci est toujours atteint : sécurité et propreté impeccable garanties.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_068-073_KH_Wassen en drogen.indd 69
69
24/01/17 14:02
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
Quand propreté rime avec écologie Pour l’instant, la première machine à laver sans eau tient encore de la science-fiction. Pourtant, celui qui vit avec son temps sait que l’expression ‘empreinte carbone’ cède aujourd’hui du terrain à une autre notion, celle de ‘l’empreinte hydrique’. Pour le Belge moyen, cette dernière n’est pas négligeable. D’autant qu’adopter un comportement plus responsable – et donc plus économe – avec l’eau fait du bien à l’environnement, mais aussi à votre facture. En 2016 d’ailleurs, un nouveau tarif de l’eau est entré en vigueur. Son objectif consiste – dans les grandes lignes – à augmenter la facture des plus gros consommateurs et à diminuer celle des plus économes. En moyenne, la lessive représente quinze à vingt pour cent de notre consommation d’eau, même si certaines machines à laver permettent actuellement de faire baisser considérablement ce chiffre. Certains modèles y parviennent en réduisant la durée totale du cycle. Souvent, cela va de pair avec un procédé de lavage plus efficace, par exemple en faisant mousser le savon à l’avance pour qu’il soit plus vite absorbé par le linge. D’autres ont recours à une palette de mouve-
ments du tambour et les combinent savamment, en fonction du type de linge, pour un résultat plus rapide et une attention toute particulière aux tissus les plus fragiles. D’autres encore, se servent de jets d’eau ultra puissants et/ou précis pour augmenter leur impact, en utilisant moins d’eau. Il existe aussi des appareils qui adaptent automatiquement leur processus au chargement du tambour, utilisant moins d’eau et de savon lorsque celui-ci n’est chargé qu’à cinquante ou vingt-cinq pour cent. Dans certains cas, le prélavage devient même superflu, face à ces technologies efficaces et intelligentes. Morale de l’histoire : quand les fabricants de machines à laver jouent la carte d’une conscience écologique grandissante, ça fait du bien à l’environnement et à votre portefeuille.
Un appareil pour la vie Si les fabricants mettent au point de nouvelles technologies de motorisation et de systèmes de conduits et d’amortisseurs, ce n’est pas uniquement dans une perspective de rendement énergétique. Ainsi, l’un d’eux a conçu des machines à laver qui génèrent moins de frottement. Non seulement celles-ci tournent plus facilement, mais
PRIX CONSEILLÉ*
999 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
849 EUROS
UNE PROPRETÉ FIABLE Le moteur PROFIECO dont est dotée la machine à laver WKB 130 WPS de Miele, fabricant renommé pour la qualité de ses produits, combine la puissance et l’économie. Avec sa garantie de vingt ans, cet appareil peut à juste titre vanter sa résistance. La détection du chargement automatique permet un plus grand rendement énergétique lors de petites ou de grosses lessives, et le tambour SoftSteam avec fonction défroissage vous épargne déjà une bonne partie du travail de repassage. De plus, grâce à l’option CapDosing, la WKB 130 WPS sait précisément quelle quantité de produit utiliser et à quel moment. Une machine à laver intelligente, facile à utiliser.
70
DURABLE ET EFFICACE La L8FEE96S d’ AEG ne recule devant rien. Elle ne recule pas devant les petits pulls plein de boue de l’équipe de foot de votre fils chéri. Elle ne recule pas non plus devant votre robe en soie préférée, pourtant si fragile, ou votre pull en laine que ne pensiez jamais laisser aux prises d’une machine à laver. La technologie intelligente ProSense pèse automatiquement chaque charge pour un programme personnalisé. La technologie OKOMix, quant à elle, garantit une dissolution du produit à lessiver et de l’adoucissant plus efficace que jamais. Le programme de lavage quotidien OKOPower économise l’énergie et fournit un résultat parfait en 59 minutes.
PRIX CONSEILLÉ*
1.249 EUROS
LA PERFECTION SANS EFFORT Mettre votre linge dans la machine, appuyer sur START et le récupérer à la fin du lavage. Avec la machine ISENSORIC PREMIUM WMH6Y842FG de SIEMENS, vous n’avez rien d’autre à faire. Cet appareil intelligent et polyvalent se charge du reste, avec une précision redoutable. Ainsi, ce modèle détermine lui-même la quantité d’eau et de produit nécessaire. Un système antitache élimine seize types de taches différentes, même les plus incrustées. Qui plus est, vous avez partout accès à votre machine à laver grâce à l’appli Home Connect et vous bénéficiez d’une garantie de dix ans sur le moteur iQdrive et son excellent rendement énergétique.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_068-073_KH_Wassen en drogen.indd 70
24/01/17 14:02
elles sont aussi moins sujettes à l’usure. Chez d’autres, nous découvrons un capteur qui permet de maintenir l’équilibre parfait du tambour, même à plein régime. Cela permet de réduire les vibrations, le bruit, et les risques d’instabilité. D’autre part, l’élaboration de nouveaux matériaux, et le remplacement de certains éléments mécaniques par de l’électronique viennent encore enrichir cette évolution, donnant naissance à des machines aux durées de vie plus longues. On peut donc rallonger la garantie et les besoins en entretien diminuent. Si par malheur, vous rencontriez quand même un problème, la plupart des machines à laver les plus intelligentes disposent d’un système d’autodiagnostic. Dans les meilleurs des cas, elles sont même capables de déceler un éventuel problème avant que celui-ci n’engendre de coûteuses réparations. Leurs systèmes d’autodiagnostic envoient alors directement leurs verdicts complexes au service d’entretien. De cette façon, lorsqu’effectivement, un technicien doit venir chez vous, il se munira directement du matériel adéquat et, si besoin, des pièces de remplacement nécessaires. La réparation est alors plus ciblée, plus rapide, et donc moins chère.
Question de température Bien que la plupart des programmes de lavage intelligents soient parfaitement capables de déterminer la température idéale, nombre d’entre eux vous laissent la possibilité de la régler vous-même. Sachez que la plupart des produits de lessive fournissent déjà d’excellents résultats à 30 degrés Celsius (et parfois même à 15 degrés Celsius). Cependant, si vous lavez souvent votre linge à basse température, vous feriez bien d’opter, une fois par mois, pour une température de 60 degrés ou plus. Ainsi, vous éviterez l’accumulation de résidus de graisses et de bactéries dans le tambour et leurs odeurs inconvenantes. Dans certains cas, il faut tout simplement privilégier l’eau chaude, pour les affaires des bébés par exemple, lors de maladies contagieuses ou d’allergies aux acariens.
PRIX CONSEILLÉ*
829 EUROS
UN PRODUIT HAUT DE GAMME La HOME PROFESSIONAL WAWH2642FG est une machine à laver haut de gamme de Bosch. Elle concentre une kyrielle d’innovations technologiques dans un appareil d’une remarquable efficacité énergétique. Son panneau de commande intuitif la rend facile à utiliser. La structure et les mouvements uniques de son tambour VarioSoft alliés à un bon produit de lessive, à une gestion de l’eau intelligente et à un réglage optimal de la température, vous permettront de laver tout en douceur ou en puissance, selon le programme et le type de linge. Grâce à la technologie VarioPerfect, vous gagnez du temps, mais économisez aussi 50% d’énergie.
PRIX CONSEILLÉ*
799 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
599 EUROS
À VOTRE ENTIÈRE DISPOSITION La SAMSUNG ADDWASH WW91K6404QW/EN, d’une capacité de neuf kilos, une quantité de linge répondant aux besoins d’une famille, est dotée du système EcoBubble qui délivre un résultat parfait même à basse température, avec une économie d’eau et d’électricité. Si besoin, elle peut effectuer un cycle de lavage complet en moins d’une heure. Et ce n’est pas tout, grâce à l’option AddWash révolutionnaire, vous pouvez ajouter du linge dans la machine pendant le lavage, mais aussi le rinçage ou l’essorage. Pratique non ? Cerise sur le gâteau, elle est aussi plus durable et plus silencieuse, grâce à la technologie VRT qui réduit les vibrations.
SILENCIEUSE, PRÉCISE ET INTELLIGENTE Le cœur du modèle polyvalent WHIRLPOOL FSCR 90413 ? Son moteur à induction Senselnverter, durable et silencieux. Ses muscles ? La fonction SoftMove, grâce à laquelle cette machine sélectionne les mouvements de tambour les plus sûrs et les plus efficaces. Et cet appareil a d’autres cordes à son arc. La technologie FreshCare par exemple, conserve toute la fraîcheur de vos vêtements. L’option Colours 15° plus quant à elle, protège on ne peut mieux leurs couleurs. Enfin, l’option BioStain 15° vient à bout des taches les plus tenaces, comme le sang, l’herbe ou le café, et ce à une température de 15 degrés Celsius, respectueuse de vos textiles.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_068-073_KH_Wassen en drogen.indd 71
71
24/01/17 14:02
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
N’y pensez plus
Faites attention au label Suite à une décision européenne, toutes les machines à laver sorties en 2004 ou ultérieurement doivent posséder un label énergétique A+ ou supérieur. En d’autres termes, les appareils affichant cet A+ sur leur label sont les moins économiques. Pour une machine de meilleure qualité, ou tout du moins plus économique et au meilleur rendement énergétique, privilégiez plutôt les labels indiquant A++ ou mieux, A+++. Autres critères importants: la consommation énergétique annuelle (celleci remplace la consommation par cycle de lavage sur les nouveaux labels énergétiques), la consommation annuelle d’eau, la classe d’efficacité de l’essorage, et la capacité d’un tambour plein (exprimée en kilogrammes). Enfin, ce label mentionne également l’émission de bruit pendant le lavage et pendant l’essorage.
Trier votre linge, le mettre dans la machine, appuyer sur START, et attendre un message sur votre smartphone vous avertissant qu’il est propre. Trop beau pour être vrai ? Pourtant, certaines machines à laver ont fait de ce rêve une réalité. L’ère de l’intelligence technologique a vu naître une progéniture pratique dans la famille des machines à laver et des sèche-linge. Certains lave-linge sont dotés de capteurs analysant le remplissage du tambour, sa charge, le type de textile et son degré de saleté. Ces machines intelligentes choisissent de façon automatique le programme approprié, la température idéale et la quantité d’eau et de produit nécessaire. Question précision, elles vous battent. Tout ce qu’il vous reste à faire, c’est de remplir les réservoirs de produit et d’adoucissant. L’appareil prend garde à ne pas utiliser une goutte d’eau ou de produit plus que nécessaire et à tourner une minute de trop. Mélanger à l’avance le produit de lessive avec l’eau pour le faire mousser, une autre technologie populaire. Comme susmentionné, cette technique
PRIX CONSEILLÉ*
269 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
UNE BÊTE DE TRAVAIL D’une capacité de dix kilos, la BEKO WTE 10735 XC0ST est dotée d’un système automatique de contrôle du niveau de l’eau. Elle peut ainsi s’adapter à la taille et au type de textile de chaque charge. Pas une goutte d’eau n’est donc gaspillée. Vous apprécierez aussi ses seize différents programmes ultra-spécialisés. Parmi ceux-ci : le Baby Protect, l’Hygiène 20°C, le Steam Therapy, l’Xpress Supert Court, l’Xpress quotidien et le Wolmerk Apparel Care. Pratique: l’option sécurité enfant, pour éviter que de petites mains ne viennent toucher aux réglages.
72
PRIX CONSEILLÉ*
799 EUROS
599 EUROS
SIMPLE ET EFFICACE Le modèle OK OMW 15416A2 vous offre un excellent rapport qualité-prix. Sa capacité de cinq kilos en fait la machine à laver idéale pour les célibataires ou à installer dans une maison de vacances pour une utilisation moins régulière. Il conviendra aussi aux petites familles lavant plus souvent des petites quantités de linge. Un outil multifonctionnel plus que satisfaisant, pour chaque type de textile et chaque procédé de lavage. Un design simple, sans fioritures, un panneau de commande clair, mais surtout, un ensemble châssis-moteur durable, au bon rendement énergétique.
FERMETÉ ET DÉLICATESSE Grâce au système AbsoluteCare, le sèche-linge AEG T8DBE84W s’adapte à tous vos vêtements, de votre pull en laine doux à votre veste de ski. Les mouvements et la température du cycle de séchage sont adaptés très précisément à chaque type de textile. Il empêche ainsi le rétrécissement et restaure l’imperméabilité. La technologie SensiDry élimine l’humidité de vos tissus, et ce à une température deux fois inférieure à celle des sèche-linge traditionnels, sans pour autant augmenter la durée du processus de séchage. La technologie ProSense adapte la consommation d’énergie au volume de charge.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_068-073_KH_Wassen en drogen.indd 72
24/01/17 14:02
réduit le cycle de lavage. Elle présente un autre avantage. Un avantage d’ailleurs central à bon nombre d’innovations dans le secteur des machines à laver : un résultat parfait à basse température. Diminuer la consommation d’eau chaude, c’est réduire sa note d’énergie, mais c’est aussi protéger ses tissus les plus fragiles. Des études ont démontré qu’en Europe de l’Ouest, nous avons baissé notre température de lavage de plusieurs degrés ces dernières années, une tendance qui a toujours le vent en poupe. En matière d’économie d’eau ou d’énergie en général, les spécialistes n’ont que deux mots à la bouche : basses températures. Machines à laver nouvelle génération et nouveaux produits de lessive plus efficaces : un duo gagnant grâce auquel vous relèverez ce défi.
Sécher, en toute sécurité Les sèche-linge n’ont pas perdu leur temps. Dans ce domaine, les innovations mettent l’accent sur le traitement sécurisé des matières délicates interdites aupravant aux sèche-linge. Aucun souci, vous pouvez désormais leur confier votre fragile
chemise en soie, ces nouvelles générations intelligentes vous la restitueront saine et sauve, et même défroissée. Ce pull en laine à col roulé ? Il n’aura pas perdu une seule taille. Ici aussi, c’est à qui parviendra au meilleur résultat en un temps record. Pour ce faire, certains fabricants ont recours à de la vapeur pendant le processus de séchage. Ce procédé accélère le cycle et il empêche la formation de plis et lutte contre toute odeur inconvenante. Et puis bien sûr, on retrouve ici aussi des systèmes de capteurs grâce auxquels votre appareil sait exactement si votre linge est parfaitement sec ou s’il lui faut encore quelques minutes pour sécher. Si vous utilisez un sèchelinge, nous vous conseillons de faire tourner votre machine à laver à plus grande puissance. Votre linge en ressortira plus sec après essorage. Le supplément d’électricité qu’il vous en coûtera sera largement compensé par le gain d’énergie réalisé lors de la phase du séchage. N’oubliez pas cependant que tous les types de textiles ne sont pas adaptés au lavage à haute puissance. Si vous comptez pendre votre linge, alors optez plutôt pour une plus faible vitesse d’essorage.
PRIX CONSEILLÉ*
PRIX CONSEILLÉ*
999 EUROS
879 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
955 EUROS
UNE QUALITÉ DURABLE Le sèche-linge BOSCH WTW877W0FG avec pompe allie efficacité énergétique et diminution du bruit. C’est en effet le modèle le plus silencieux de la classe d’efficacité énergétique A+++, et ce n’est pas la moindre de ses qualités. Le système SensitiveDrying permet un séchage doux, régulier et sécurisé, grâce à la structure unique du tambour. Ici encore, le panneau de commande ComfortControl facilite l’utilisation. De plus, fini le nettoyage manuel, puisque le SelfCleaning Condenser nettoie le condenseur jusqu’à quatre fois pendant le processus de séchage. En un mot, durable et sans entretien.
LE LAURÉAT Le sèche-linge WT48Y773FG avec pompe à chaleur de SIEMENS, silencieux et économique, n’a pas volé son prix du design. En effet, son système de tambour unique et ses aubes en forme de vagues permettent une répartition optimale de l’air chaud parmi le linge, améliorant d’autant son travail de séchage. Ce système s’associe à la technologie de séchage par capteurs autoDry pour empêcher le rétrécissement et prendre soin des matières les plus délicates. Le condenseur autonettoyant réduit drastiquement le besoin d’entretien et maintient une consommation d’électricité extrêmement faible.
UN SÉCHAGE MINUTIEUX Le sèche-linge MIELE TKB150 WP ECO avec pompe à chaleur est équipé de la technologie EcoDry, une exclusivité. Ce système recourt à un filtre et à un échangeur thermique sans maintenance pour réduire la consommation d’énergie et la durée des cycles. La technologie Perfect Dry adapte le temps de séchage à la dureté de l’eau. Autre atout : la fonction FragranceDos. Grâce aux flacons de parfum Miele, votre linge est d’une douceur infinie et il sent aussi incroyablement bon. N’oublions pas non plus le panneau d’affichage intuitif et l’éclairage du tambour, deux avantages bien pratiques.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_068-073_KH_Wassen en drogen.indd 73
73
24/01/17 14:02
PLUS PUISSANT QUE JAMAIS! Les aspirateurs multifonctions de Kärcher.
MZBE1702_FR_074_PUB_Karcher.indd 74
24/01/17 10:35
Calor Access Steam DR8085+86 et Tweeny 2-en-1
ADIEU LES PLIS, SANS AUCUN SOUCI Un repassage vite fait ou un coup de fraîcheur express à vos vêtements, juste avant de partir, n’a jamais été aussi facile. Pour chaque situation, Calor a la solution parfaite. Vous voilà donc tiré à quatre épingles...
D
epuis déjà bien des années, Calor fait un carton avec ses fers à vapeur et ses générateurs de vapeur fiables, intelligents et polyvalents. Des appareils grâce auxquels on effectue son repassage en un tournemain, qu’il s’agisse du panier à linge moyen ou de la montagne de vêtements familiale. Une gamme qui accueille aujourd’hui deux nouveaux venus. L’ Access Steam a été conçu pour qui veut redonner un coup de fraîcheur à des vêtements déjà repassés afin d’être sur son 31 avant de partir. Le Tweeny, pour sa part, se définit comme un fer à vapeur/défroisseur vapeur et permettra aux jeunes couples, aux célibataires, aux parents d’adolescents ou aux étudiants en kot, d’effectuer de petits travaux de repassage.
Un défroisseur vapeur manuel Le défroisseur vapeur manuel Access Steam de Calor est l’appareil supplémentaire rêvé pour les inconditionnels de l’élégance vestimentaire. Sans pour autant remplacer votre fer à repasser, il élimine en un tournemain les derniers plis présents sur votre tenue du jour ou vos vêtements de soirée. Pas besoin de planche à repasser, un simple cintre suffit. Vous n’au-
PRIX CONSEILLÉ*
129,99 EUROS
rez qu’à le fixer au crochet de porte pliant fourni avec l’appareil, et vous obtiendrez ainsi une surface plane pour votre chemise, robe, pantalon et vos autres habits. D’ailleurs, l’Access Steam convient à tous types de tissus, même aux plus fragiles comme la soie. La tête protectrice filtre l’eau de toutes ses impuretés et protège contre d’éventuelles gouttes. La diffusion de la vapeur au travers des fibres du tissu ne fait pas seulement disparaître les plis, elle nettoie et élimine également les odeurs inconvenantes. Ce défroisseur est léger, facile à prendre en main et doté d’un câble de trois mètres pour une meilleure liberté de mouvement. Le réservoir amovible d’une capacité de 200 ml est facile à remplir et convient pour une utilisation de dix minutes – largement suffisant pour un rafraîchissement express. Les accessoires sont aussi pratiques : une petite brosse pour vous débarrasser des cheveux et un support pour les tissus délicats comme les coussins et les rideaux.
Fer à vapeur et défroisseur Avec le Tweeny 2-en-1 NI5010C0, vous bénéficiez de deux appareils dans un seul package, facile d’emploi. Il allie, en effet, les qualités d’un fer à repasser et celles d’un défroisseur vapeur. Grâce à sa poignée facile à manœuvrer (et presque deux fois plus légère que celle d’un fer à repasser classique), à sa tête de protection compacte, mais efficace, le Tweeny permet de repasser verticalement et horizontalement. Comme fer à repasser, le Tweeny assure un résultat parfait même avec
PRIX CONSEILLÉ*
79,99 EUROS
les vêtements les plus épais. Comme défroisseur, il élimine les moindres plis, même sur des tissus délicats et difficiles à repasser. La Smart Technology garantit un équilibre parfait entre température et vapeur, de façon à repasser efficacement toutes sortes de matières repassables, sans aucun effet brillant ou trace de brûlure. Aucun réglage n’est donc nécessaire et tout le monde peut ainsi se servir du Tweeny. Tous les membres de la famille peuvent donner un petit coup de fer sur leurs vêtements ou les défroisser, facilement et en toute sécurité. Sa semelle en céramique, fine et étroite, se faufile dans les moindres recoins, comme les coutures ou les cols. Sur la planche à repasser ou contre votre porte, adopter le Tweeny, c’est s’offrir un résultat parfait en un tournemain. Si vous le voulez, vous pourriez même repasser sur votre lit.
Pas de temps à perdre L’Access Steam et le Tweeny sont la garantie d’un résultat parfait, illico presto. En effet, ils ont été conçus pour être utilisables en 45 secondes seulement. Histoire de ne pas perdre un temps précieux.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_075_KH_Calor.indd 75
75
24/01/17 10:37
C U IS I N E & MÉN AG E
G ASTRO N OM I E
Jets de houblon
DU DÉCHET AU DÉLICE
Au fil des siècles, les hommes ont toujours été très inventifs dès qu’il s’agit de faire la séparation entre ce qui doit être jeté et ce qui peut se préparer. Le houblon en est un excellent exemple.
76
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_076-077_KH_Culinair_Hopscheuten.indd 76
24/01/17 10:37
Seulement avec des œufs pochés ? C’est un classique, un lit de jets de houblon avec quelques œufs délicatement pochés et un fin trait de sauce mousseline. Mais nous pouvons faire bien plus, même si c’est plus subtil et léger. Un bon waterzooi de langoustines avec des pointes d’asperges et des jets de houblon; une pâte feuilletée farcie aux jets de houblon cuits dans un fond de veau accompagnée de son ris de veau croustillant à souhait; une omelette légère et baveuse aux jets de houblon, avec une pincée de parmesan et quelques morceaux de prosciutto : le monde ne s’arrête pas à Poperinge. Si vous voulez faire de la cuisine végétarienne, préparez donc les jets de houblon comme dans la recette mentionnée en annexe et assurez-vous bien
ŒUFS POCHÉS AUX JETS DE HOUBLON CUITS ET À LA SAUCE MOUSSELINE Ingrédients (pour 4 personnes) : • • • • •
400 grammes de jets de houblon bien frais; 1 citron; 2 œufs pour la sauce mousseline; 250 grammes de beurre; Du vinaigre blanc;
• • • •
8 œufs à pocher; 1 dl de crème fraîche; De la noix de muscade; Du sel et poivre du moulin
Préparation : Nettoyez les jets de houblon en les prenant en main et en testant leur résistance. Enlevez la partie basse, dure et indigeste à l’endroit où le jet aura tendance à céder. Plongez les bouts croquants dans de l’eau froide. Cuisez les jets une douzaine de minutes dans de l’eau légèrement salée et citronnée. Égouttez-les et rincez-les à eau froide. Ils resteront blancs et croquants. Séparez le jaune du blanc des deux œufs pour la mousseline. Dans une petite casserole, ajoutez quelques cuillères à soupe d’eau et quelques gouttes de jus de citron aux jaunes d’œufs. Battez au fouet à feu doux jusqu’à obtention d’un
d’avoir des truffes blanches de qualité supérieure à la maison. La vraie truffe est vendue sous son nom latin (tuber magnatum) et coûte extrêmement cher, mais si vous en râpez une douzaine de grammes par portion, vous obtiendrez quelque chose de bien meilleur que ce que n’importe quelle cuisine végétarienne pourra vous proposer.
Que buvons-nous avec cela ? Les sommeliers les plus compétents dans les restaurants les plus respectables – les jets de houblon
mélange consistant. Ajoutez du beurre fondu et rectifiez l’assaisonnement. Pour les œufs pochés, portez de l’eau à ébullition et ajoutez-y un peu de vinaigre blanc. Cassez les œufs dans des bols séparés et versez-les délicatement dans l’eau bouillante. Après deux minutes, sortez-les de l’eau à l’aide d’une écumoire et placez-les sur un essuie-tout. Portez la crème à ébullition, ajoutez-y les jets et assaisonnez : sel, poivre et noix de muscade. Répartissez les jets dans 4 assiettes profondes chaudes. Placez deux œufs pochés dans chacune et nappez le tout d’une cuillère à soupe de sauce mousseline.
sont un mets de luxe – vont certainement vous diriger vers le goût léger d’asperge du légume et vers la préparation aux œufs qui l’accompagne, et ils vous conseilleront donc naturellement un délicieux Sauvignon blanc ou un Riesling allemand. Mais ne faites pas les choses si compliquées et allez directement droit au but. Le houblon est utilisé depuis la nuit des temps dans les brasseries. Optez donc pour un bon verre de bière blonde bien fraîche à fermentation haute et forte en houblon. Impossible de trouver de meilleure boisson pour accompagner les fameux jets de houblon !
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_076-077_KH_Culinair_Hopscheuten.indd 77
© Marc Wauters
U
ne telle plante de houblon a bien un inconvénient. Il en pousse beaucoup au printemps, une quantité énorme de jeunes pousses dont se servira le cultivateur afin de les faire se développer. Car un tel jet de houblon, s’il est utilisé plus tard par des brasseurs, se joindra aux autres afin de grandir jusqu’à donner des centaines de petites fleurs appelées ‘lupulines’. Ces lupulines sont travaillées et rajoutées dans notre bière. Les surplus sont coupés dès le début du printemps, afin de laisser aux quelques jets restants toute la force dont ils ont besoin pour donner des centaines de fleurs. Quelque part dans l’Histoire, un esprit éclairé a eu un jour la présence d’esprit de préparer un repas, d’une manière ou d’une autre, avec ces fameux jets qui d’habitude finissaient avec les ordures. Ainsi sont nés de nouveaux plats, la trouvaille était donc exemplaire. En dehors des truffes et délicatesses similaires, il existe très peu de produits végétaux ayant un prix aussi élevé que les jets de houblon. Et curieusement, la valeur a quelque chose à voir avec la plante utilisée. La récolte des jets de houblon ne se passe que dans notre pays et presque uniquement dans la région de Poperinge. Mais de là, ils se rendent jusqu’aux étals de Harrod’s à Londres et dans les plus grands marchés culinaires du monde, de New York à Singapour. Un marketing assez particulier, mais pour un produit qui est exceptionnellement délicieux et délicat.
77
24/01/17 10:37
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
Ton Valentin, ma Valentine
CONSEILS CADEAUX Préparer une belle table à la maison, sortir pour un dîner chic en ville ou partir en week-end en amoureux : la Saint-Valentin est le moment idéal pour passer du bon temps à deux. Mais ce moment particulier peut être un peu gâché par la quête frénétique du cadeau idéal de la Saint-Valentin. Mediazine vient à votre rescousse avec nos idées de cadeaux romantiques.
78
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_078-083_LW_Valentijn.indd 78
24/01/17 14:03
îner
on un e la ec
P
our certains, trouver un cadeau symbolisant l’amour représente un véritable casse-tête. La pression est intense, surtout si vous voulez éviter les cadeaux classiques que sont les fleurs, les parfums ou encore les chèques cadeaux, et sortir un peu de l’ordinaire. Nous vous donnons volontiers quelques conseils pour que vous puissiez mener à bien votre recherche du cadeau idéal.
Mettez-vous bien d’accord Elle a acheté un petit cadeau pour vous, mais vous rentrez les mains vides. Un grand moment de solitude. Mettez-vous donc bien d’accord sur la façon dont vous fêtez la Saint-Valentin. Considérez-vous que la fête de l’amour est un jour comme un autre et qu’il ne faut donc pas forcément s’offrir un cadeau ? Si votre partenaire est sur la même longueur d’onde, il n’y aura pas d’embrouilles.
Ne tardez pas Plus vous tardez à chercher, moins vous aurez des chances de trouver le cadeau idéal. Si vous êtes un retardataire avéré, mettez un rappel dans votre agenda (en ligne). Vous n’oublierez pas de lui souhaiter une heureuse Saint-Valentin, mais en plus, vous aurez un cadeau. Utilisez ainsi le temps imparti pour chercher des informations sur ‘le’ cadeau original et personnel. Peut-être a-t-il (elle) vu quelque chose de chouette dans un magazine, dans une vitrine ou dans un webshop ? Posez-lui des questions subtiles, mais essentielles pour frapper juste.
Frappez un grand coup avec un cadeau personnel Non, vous ne devez pas forcément offrir une photo
de vous-même dans un cadre ou bien une tasse à café avec vos deux prénoms. Chaque cadeau peut être une attention personnelle. Choisir votre petit cadeau avec soin pour qu’il ravisse votre partenaire et le lui présenter/offrir avec amour. Il est fort possible qu’il/elle préfère de loin ce robot culinaire plutôt qu’un saut à deux en parachute, ou bien un nouvel appareil photo plutôt qu’un dîner à deux dans un restaurant étoilé. Bref, il convient de bien connaître son partenaire pour pouvoir choisir le cadeau parfait.
partenaire vous donne une idée de cadeau ou que vous ou elle/lui tombiez par hasard sur un objet qui pourrait lui faire plaisir, notez-le pour plus tard. Croyez-nous : ce petit effort vous fera économiser beaucoup de temps. Nous parions que votre bien-aimé(e) sera agréablement surpris(e) par votre aimable attention. Cette liste doit donc rester secrète, pour renforcer l’effet romantique par la suite.
Mettez vos préférences en sourdine
L’amour que l’on démontre quand on offre un cadeau à quelqu’un en dit parfois plus que le contenu du paquet ou que l’emballage. Faites donc de ce moment un instant romantique, à votre façon. Vous n’aimez pas les chandelles, la décoration florale et la musique classique en fond sonore ? Aucun souci. Dans ce cas, offrez votre cadeau de la façon qu’il vous plaira. Pourquoi pas un pique-nique gargantuesque sur un plateau-télé ou sur le lieu de votre rencontre, à l’occasion d’un concert-surprise de son groupe préféré, un apéro inattendu dans un chouette bar près de son lieu de travail... Tout ce qui peut briser la routine et vous plaire à tous les deux est une occasion à saisir.
Vous avez vos goûts, votre partenaire a les siens. Par conséquent, évitez les cadeaux que vous aimeriez tant recevoir vous-même, mais qui vont immanquablement décevoir votre partenaire. Si chacun connaît bien les goûts de l’autre, il n’y aura en principe pas de problème. Si vous vous connaissez depuis peu, il faudra alors vous creuser un peu. Dans ce cas, évitez de céder à la facilité en lui offrant un cadeau impersonnel comme un chèque-cadeau, mais essayez par exemple, via une voie détournée, de découvrir les préférences de votre partenaire. Sa meilleure amie par exemple connaît certainement ses goûts musicaux, et son frère pourra vous révéler le type de caméra dont elle rêve.
Tenez une petite liste secrète La Saint-Valentin n’est pas la seule occasion pour partir à la chasse aux cadeaux. Les anniversaires, la Fête des mères ou des pères, Noël... À chaque fois, vous devez faire preuve d’inspiration. Voilà pourquoi nous vous conseillons de tenir une liste, par exemple sur votre smartphone. Dès qu’il vous vient une idée de génie, que votre
Pensez à une belle mise en scène
Ne mettez pas la barre trop haut C’est sans doute enthousiasmant de chercher le cadeau parfait, mais ne mettez pas la barre trop haut. Ce ne sera pas une catastrophe si votre cadeau est un peu moins à son goût cette année ou si vous vous êtes contenté d’un cadeau banal à la dernière minute. La prochaine fois, vous aurez l’occasion de gagner des points dans son coeur en choisissant, avec le plus grand soin, le cadeau idéal de Saint-Valentin.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_078-083_LW_Valentijn.indd 79
79
24/01/17 14:03
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
PRIX CONSEILLÉ*
LOGITECH HARMONY ELITE
249 EUROS
LE CONTRÔLE ULTIME
TOMTOM SPARK 3 CARDIO + MUSIC
MONTRE SPORTIVE POLYVALENTE Courir, faire du vélo, de la natation : elle pourra mesurer ces activités, les évaluer et comparer les résultats. Le bracelet d’activités TomTom Spark 3 affiche calories brûlées, fréquence cardiaque, vitesse, distance... en temps réel et établit des statistiques. Votre conjoint veut explorer de nouveaux territoires à vélo ou à pied ? Grâce à cette montre polyvalente, il retrouvera toujours le chemin vers votre petit nid.
GAUFRIER NOVA 130302 10 HEARTS PRIX CONSEILLÉ*
47,49 EUROS
UN AMOUR DE GAUFRE Vous êtes son premier amour, mais sa grande passion reste la cuisine. Peser, mesurer, remuer et cuire, c’est son dada. À vous de savourer. Nous vous promettons beaucoup de plaisir culinaire en commun avec ce gaufrier de Nova. Il dispose d’un thermostat réglable, d’une couche antiadhésive et d’une poignée cool-touch. Vous pouvez cuire jusqu’à dix gaufres à la fois. Des gaufres en forme de coeur par exemple, à partager à deux.
DE L’ÉNERGIE EN PLUS
80
239 EUROS
Préparer sa maison pour une soirée TV romantique en appuyant sur un seul bouton ? C’est possible avec cet appareil pratique. C’est aussi la seule télécommande dont vous avez besoin, parce que vous pouvez vraiment tout piloter : des téléviseurs décodeurs et consoles de jeux jusqu’aux lampes intelligentes, serrures, thermostat ou stores. Il fonctionne avec un écran tactile convivial et vous préprogrammerez des actions. Aller se coucher de bonne heure ? Éteignez tout et fermez les portes en appuyant sur un seul bouton.
TP-LINK TL-PB10400
S’appeler pendant des heures et s’envoyer des messages câlins sans épuiser la batterie de votre smartphone ? Avec ce powerbank pratique de TPLink, il ne devra plus s’inquiéter de la capacité de la batterie de son téléphone. Cet appareil permet en effet de recharger son mobile entre trois et cinq fois. Vous pouvez même charger deux appareils simultanément grâce aux deux ports USB. PRIX CONSEILLÉ* 27,19 EUROS Votre smartphone et le sien, connectés à ce powerbank. Quel romantisme...
PRIX CONSEILLÉ*
CELESTRON TRAVELSCOPE 70 + SAC + TRÉPIED
DES ÉTOILES PLEIN LES YEUX PRIX CONSEILLÉ*
129 EUROS
Quel est le summum du romantisme, sinon de regarder ensemble les étoiles ? Idéalement depuis un endroit exotique. Ce télescope adapté au voyage, comprenant le sac de voyage et un trépied, sera l’instrument par excellence. Il est compact, léger, mais suffisamment solide pour vous accompagner lors de tous vos périples. La lentille a un diamètre de 70 millimètres et une focale de 400 millimètres, soit bien assez pour contempler les corps célestes les plus proches.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_078-083_LW_Valentijn.indd 80
24/01/17 14:03
PHILIPS WAKE-UP LIGHT HF3506/20 PRIX CONSEILLÉ*
849 EUROS
INMOTION BI-WHEEL
TRANSPORT ALTERNATIF L’hoverboard n’est pas seulement un gadget cool, il est aussi un moyen commode de transport. Grâce à son faible poids et à sa poignée rétractable, vous l’emportez avec vous, comme un trolley par exemple, dans le train. Il atteint une vitesse maximale de quinze kilomètres par heure. Il possède aussi des petits plus comme des hautparleurs Bluetooth intégrés. L’ergonomie des roues assure par ailleurs un excellent équilibre à ce Bi-Wheel.
MIPOW PLAYBULB SPHERE
PRIX CONSEILLÉ*
49,99 EUROS
LUMIÈRE D’AMBIANCE ? Une plus-value décorative et le cadeau idéal pour les hommes qui raffolent des dernières technologies. Vous pilotez la PlayBulb via une app gratuite sur votre smartphone ou tablette, choisissez toutes les couleurs imaginables et ajustez les effets ou la luminosité. Cette lampe fonctionne sans fil, via une batterie rechargeable. Idéal comme veilleuse ou comme éclairage d’ambiance pour l’intérieur ou à l’extérieur. Oui, la lampe est aussi étanche.
NESPRESSO EXPERT XN600810 DE KRUPS
LE CAFÉ SELON CLOONEY
PRIX CONSEILLÉ*
279 EUROS
Votre partenaire peut résister à tout, mais pas à un café savoureux ? Pour les vrais amateurs de café comme lui, Nespresso a développé cette élégante machine à expresso : quatre tailles de tasse, trois réglages de température et une fonction d’eau chaude pour diluer votre café. Votre chéri peut ainsi démarrer sa journée avec un lungo ou un americano, terminer son lunch avec un espresso ou opter pour un ristretto comme conclusion parfaite à votre dîner de Saint-Valentin.
RÉVEIL HEUREUX Il a horreur de se lever tôt ou – plus grave encore – de se lever tout court ? Vous lui ferez alors certainement plaisir avec cet appareil, car ce Wake-Up Light de Philips va vous sortir de votre sommeil d’une façon douce et naturelle, en combinant son et lumière. Ainsi, vous démarrez votre journée avec plus d’énergie et êtes moins tenté d’appuyer sur le réveil par le bouton snooze. “Bâille, bâille” l’humeur du matin, bonjour l’impact positif sur votre relation ! PRIX CONSEILLÉ*
69,99 EUROS
PARROT SWING + FLYPAD CONTROLLER
LE JOUET ULTIME Le jouet ultime pour les grands garçons, voilà comment vous pouvez le mieux décrire ce mini drone de Parrot. Grâce au Flypad Controller, au signal puissant et à la zone de vol très étendue, il se pilote très facilement, tandis qu’un gyroscope intégré veille à une excellente stabilité en vol. Une caméra située sous le drone en assure également la stabilité et enregistre de chouettes images durant le vol. Bref, un rêve de gosse qui se réalise.
PRIX CONSEILLÉ*
69,99 EUROS
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_078-083_LW_Valentijn.indd 81
81
24/01/17 14:03
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
DIFFUSEUR D’ARÔMES DO9213AV DE DOMO PHILIPS AVANCE COLLECTION HR1916/70
MOINS DE VAISSELLE Chaque jour, un fruit ou un jus de légumes avec un minimum de nettoyage par la suite, un job que cette centrifugeuse exécutera à la perfection. Elle extrait tout le jus de tous les fruits et légumes possibles. Ensuite, il vous suffit de vider le réservoir à pulpe vide, de rincer le tamis et d’essuyer les surfaces lisses, et votre Juicer est prêt pour le jus suivant. Votre conjoint aura moins de vaisselle à faire, et donc plus de temps pour tester de nouveaux jus... et en profiter.
PRIX CONSEILLÉ*
134 EUROS
COUVERTURE CHAUFFANTE MEDISANA HDW
TENDRES CÂLINS
SE FAIRE DORLOTER Profiter à deux d’un bain chaud, bercés par une musique douce, charmés par de délicieuses odeurs, l’esprit complètement détendu. Pas besoin pour cela de se rendre dans un centre wellness: ce diffuseur d’arômes de Domo répand de délicieuses odeurs dans votre salle de bains, pour un vrai moment wellness, ou dans toute la maison. Sa base en bois et son extérieur blanc iront parPRIX CONSEILLÉ* 44,99 EUROS faitement avec votre intérieur. Du pur plaisir pour elle – et un peu pour vous aussi.
PRIX CONSEILLÉ*
69,99 EUROS
L’amour, c’est... lire un livre ensemble dans le canapé, se serrer l’un contre l’autre sous une couverture, avec une tasse de thé ou un verre de vin. Grâce à cette couverture chaude super douce de Medisana et ses quatre niveaux de chaleur, la température est toujours agréable, selon vos désirs. Vous êtes si détendue que vous tombez dans les bras de Morphée ? Votre couverture coupe automatiquement son thermostat après trois heures.
SI SMART, SI FÉMININ
82
ENSEMBLE SUR LA PHOTO Vous adorez voyager à deux et, idéalement, fixer vos souvenirs communs en images. Cela, cette perche à selfie extensible vous le garantit. Elle fonctionne sans batterie et il ne faut même pas installer de retardateur. Connectez simplement le petit câble à votre smartphone et poussez sur le petit bouton sur la poignée. Un gadget rose bonbon super pratique.
IPHONE 7 32 GB D’APPLE
L’iPhone 7 a tout ce qu’un smartphone doit avoir, et bien plus encore. Une batterie très endurante, un écran riche en couleurs, un design moderne en or rose si féminin, et une quantité incroyable d’innovations intelligentes. Sa conception unibody est totalement étanche et l’appareil photo amélioré vous permet de faire les plus belles photos et vidéos, même en basse lumière. Bref : le cadeau idéal pour l’élue de votre cœur.
CELLULARLINE SELFIE STICK VOYAGER
PRIX CONSEILLÉ*
749 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
19,99 EUROS
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_078-083_LW_Valentijn.indd 82
24/01/17 14:03
NIKON COOLPIX A900
PETIT, MAIS PUISSANT La forme compacte de cet appareil photo est trompeuse. Le Nikon COOLPIX A900 est en réalité un appareil puissant qui réalise des photos époustouflantes et des films très fluides. Avec le zoom optique 35x, vous capturez les plus petits détails, tandis que le système VR hybride stabilise l’appareil pendant que vous filmez. Vous produisez donc de superbes images avec ce petit appareil photo. Idéal pour immortaliser les plus beaux souvenirs de vos prochains city-trips !
PRIX CONSEILLÉ*
469 EUROS
APPLE WATCH SERIES 2 PRIX CONSEILLÉ*
409 EUROS
BEATS POWERBEATS 3
LE CONFORT SANS FIL
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
S’entraîner en musique, mais sans ces câbles encombrants ? Ces écouteurs sans fil sont conçus pour épouser les contours de vos oreilles et produire un son puissant. La batterie a une autonomie jusqu’à douze heures. Vous avez oublié de les charger ? Grâce à Fast Fuel, cinq minutes de recharge à peine vous permettront d’écouter de la musique pendant une heure entière. Un gadget pratique que votre chère et tendre appréciera certainement.
ÉLÉGANCE SPORTIVE Vous voulez faire du vélo ou aller courir avec la nouvelle Apple Watch Series 2 ? Pas la peine d’emporter votre iPhone. Cette montre affiche la distance, la vitesse et le rythme grâce à la solution GPS intégrée. Cette montre élégante enregistre même vos performances en piscine. Elle est étanche jusqu’à 50 m. Elle capte le signal GPS directement. Une fois rentrée chez vous, votre iPhone affiche précisément où vous êtes allée et le moment où vous avez été la plus rapide.
PRIX CONSEILLÉ*
149 EUROS
POLAROID SNAP TOUCH INSTANT
DES PHOTOS IMPRIMÉES EN UN ÉCLAIR Il y a des moments amusants que vous voulez fixer et imprimer directement, par PRIX CONSEILLÉ* 198 EUROS exemple avec cet appareil photo numérique et son imprimante intégrée. Mais avant d’imprimer, vous voulez apporter quelques retouches ? C’est fait en quelques secondes via l’écran LCD tactile. De plus, vous pouvez prendre des photos en couleur, en noir et blanc ou bien vintage. Via l’option photobooth, vous obtenez six photos différentes en dix secondes à peine. Un cadeau qui vous apportera toujours autant de plaisir.
UE BOOM 2 YETI
POOLPARTY ÉTANCHE Elle adore voyager, la musique et faire plaisir ? Elle sera ravie avec cette enceinte sans fil. Ses trois atouts : qualité sonore, étanchéité et résistance aux chocs. Tout ce dont vous avez besoin pour animer une fête en voyage, sur la plage ou à la piscine. En plus, elle est très maniable, il suffit d’appuyer sur la partie supérieure pour jouer les morceaux, faire une pause ou passer à la chanson suivante.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_078-083_LW_Valentijn.indd 83
83
24/01/17 14:03
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
BABY L I SS
PRIX CONSEILLÉ*
129,90 EUROS
ST481E Pure Metal 2-en-1 de BaByliss
LISSES OU ONDULÉS ? Grâce au ST481E Pure Metal 2-en-1 de BaByliss, vous créez tant une crinière aux belles ondulations qu’un lissage au tombant soyeux, même au départ de boucles rebelles. Le tout avec une facilité déconcertante.
L
e ST481E Pure Metal de BaByliss est un concept 2-en-1 qui combine fer à lisser et fer à boucler. Son design parfaitement étudié lui permet, d’une part, de lisser en un seul passage des cheveux bouclés et frisés et, d’autre part, il est spécialement conçu pour créer une ondulation naturelle ou de jolies boucles bien dessinées en un rien de temps. Faire des boucles avec un lisseur n’a jamais été aussi facile. L’appareil ultra pratique que nous désignons ici par le terme de fer à boucler ou à lisser offre, en réalité, pléthore d’autres possibilités. En un temps record, vous obtenez une coiffure digne d’un styliste. Des cheveux raides et lisses pour aller travailler et une spectaculaire chevelure « wavy » pour une sortie en soirée ? Ou le contraire ? C’est à vous de décider !
Lisse en un seul passage Au siècle dernier, le coiffeur français René Lelièvre créa, durant les Golden Sixties, le premier fer à friser électrique. Lorsqu’il fonda BaByliss, une marque qualitative et pro, ses deux soucis majeurs furent l’obtention d’un résultat parfait et le respect du cheveu. Il pensait, à juste titre, qu’un seul passage lent avec le fer à lisser sur toute la longueur d’une mèche est moins nocif pour le cheveu que dix pas-
84
sages rapides. Pour un lissage efficace, il vous suffit désormais de prendre une mèche de cheveux, de la maintenir par les pointes, de positionner le fer près de la racine, de refermer les deux plaques et d’étirer lentement vos cheveux, des racines à la pointe, en effectuant un mouvement sans à-coups. Pour une touche plus personnelle, vous terminerez en effectuant une légère rotation vers l’intérieur ou vers l’extérieur. Cette technique permet de créer plus de volume et un mouvement naturel. Les femmes pour qui lisser leur chevelure s’apparante à un véritable marathon seront conquises par l’efficacité du Pure Metal. Un seul passage suffit ! Pour gagner plus de temps, le ST481E Pure Metal 2-en-1 est prêt à l’emploi en à peine 15 secondes !
Élégantes ondulations La fonction ionique intégrée neutralise l’électricité statique ainsi que la formation de frisottis, ce qui permet d’obtenir une chevelure lisse, douce, soyeuse et brillante. L’appareil est équipé d’un thermostat à 5 niveaux. Chauffez le fer entre 150 à 170°C pour les cheveux fins, sensibles ou décolorés, à 190°C pour les cheveux normaux, et entre 210 et 230°C pour dompter les cheveux épais et bouclés. Comme nous l’expliquions ci-dessus, le ST481E
Pure Metal 2-en-1 permet non seulement de lisser, mais aussi de créer des ondulations. Deux protections en silicone sont fournies avec l’appareil. Il vous suffit de les placer au bout de la pince pour pouvoir maintenir les plaques sur la mèche avec votre autre main, facilement, fermement et en toute sécurité. Prélevez une mèche de cheveux, effectuez une rotation avec le fer à boucler en tirant vers le bas. Tournez l’appareil à 180° vers le haut ou vers le bas en fonction de la boucle souhaitée. Laissez glisser le lisseur sur les cheveux, de la racine vers les pointes. Utilisez votre autre main pour maintenir les plaques sur la mèche. Retirez le lisseur et tournez la mèche avec les doigts afin qu’elle prenne une forme naturelle. Répétez la procédure si nécessaire. Réglez votre lisseur sur 190°C pour des boucles souples et sur 230°C pour des boucles serrées. Les extérieurs métalliques du lisseur chauffent jusqu’à 110°C pour réaliser des boucles plus aisément. Une chose est sûre : le ST481E Pure Metal 2-en-1 de BaByliss a été conçu pour satisfaire toutes vos envies de coiffures.
Astuce « boucles » Avec un fer à boucler, limitez le contact avec vos cheveux à 15 secondes. Lors des premières utilisations, commencez par un contact de courte durée. Si les boucles ne se forment pas correctement, c’est probablement parce que les mèches prélevées sont trop épaisses. Cela entrave, une répartition optimale de la chaleur.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_084_LW_BaByliss.indd 84
24/01/17 11:00
Braun Series 3 310 et 3000BT avec tondeuse barbe
LISSE OU TAILLÉE ? Avec les Series 3 310, Braun propose un modèle d’entrée de gamme pour ses fameux rasoirs Series 3 combinant vitesse et confort pour la peau. Le 3000BT est un rasoir avec une indispensable tondeuse à barbe pour les hommes souhaitant allier précision et facilité.
S
e raser et tailler sa barbe sont pour beaucoup d’hommes des activités nécessaires, ennuyeuses et répétitives inhérentes à l’hygiène corporelle. Mais cet acte du matin détermine, dans une large mesure, votre attitude pour le reste de la journée. Si vous bâclez votre rasage, votre look sera désordonné, voire négligé, provoquant de surcroît parfois une irritation de la peau. Braun a tenu compte de tous ces éléments pour concevoir les Series 3 310, un modèle d’entrée de gamme polyvalent et sans compromis dans la gamme Series 3 et le 3000BT, une tondeuse à barbe futée et facile à manier. Bref, que vous cherchiez un visage lisse ou une barbe bien taillée, les nouveaux appareils de Braun répondront rapidement et efficacement à vos besoins.
rieurs sont à nouveau équipés des nouvelles lames SensoFoil, spécialement conçues pour limiter l’irritation de la peau. Grâce à la fonction Wet & Dry, vous pouvez l’utiliser sans crainte sous la douche ou le rincer sous le robinet. Une heure en mode charge rapide permet vingt minutes de rasage sans fil.
PRIX CONSEILLÉ*
99,99 EUROS
Raser Le 310 de Braun est, comme susmentionné, un modèle de base sans compromis dans la gamme Series 3. Ce rasoir utilise en effet la technologie MicroComb : deux rangées de fines rainures espacées uniformément autour d’une lame médiane entourée à son tour de deux lames de rasage. Au total : trois éléments de rasage distincts, mais qui travaillent de concert. Le résultat ? Un rasage ressenti non seulement immédiatement, mais aussi tout au long de la journée. Cette technologie réussit aussi d’excellentes performances au cours du “test de torture” sur des barbes de trois jours. Les trois parties mobiles indépendantes assurent au rasoir un passage en douceur sur chaque contour de votre menton, de votre mâchoire, de votre cou et autour de votre bouche. Les deux éléments exté-
PRIX CONSEILLÉ*
79,99 EUROS
Tailler La combinaison tondeuse-rasoir 3000BT peut aussi compter sur la technologie MicroComb pour un rasage plus rapide, plus doux et plus agréable. Ici aussi, les lames de rasage SensoFoil sont les bienvenues et vous pouvez facilement nettoyer l’appareil sous l’eau courante. Il fait encore mieux en matière d’autonomie sans fil. Après une heure de charge, vous pouvez l’utiliser pendant 45 minutes. Plus besoin alors d’emporter cordon et chargeur pour de petits trajets. La protection fournie le confirme : cet appareil supporte bien les déplacements. Pratique aussi : cinq minutes en mode QuickCharge suffisent pour un seul rasage. Mais parce que ce modèle est non seulement un rasoir mais aussi une excellente tondeuse à barbe, il peut aussi faire office de tête de tondeuse avec pas moins de cinq peignes pour tailler votre barbe à la longueur désirée : de un à sept millimètres. De quoi tailler une belle barbe chaque jour, sans aucun problème !
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_085_LW_Braun.indd 85
85
24/01/17 10:41
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
86
FOCUS
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_086-089_LW_Scheren en trimmen.indd 86
24/01/17 14:04
Les hommes et le bon look
RASER ET TAILLER
Rasage de près ou barbe d’hipster bien taillée ? Des favoris artistiques ou une barbe de trois jours nonchalante ? L’homme moderne peut afficher un vaste panel de styles de pilosité. Avec ces quelques conseils pratiques et l’appareil adéquat, vous vous créerez votre look idéal en un minimum de temps.
U
n homme qui attache de l’importance à ses apparences n’est plus regardé de travers. Des crèmes de soin aux gels en passant par les scrubs, les départements cosmétiques pour hommes ne se cachent plus. La mode masculine a le vent en poupe et les accessoires de mode ont pignon sur rue. Mais la tendance la plus marquante est la percée de la barbe sous toutes ses formes. Pendant des années, seul l’adonis rasé de près, tiré à quatre épingles, régnait sur les podiums. Et, par extension, il en était de même dans les bureaux et dans le sacro-saint milieu professionnel. Jusqu’à ce qu’un nouvel homme apparut sur scène. Il ne détrôna pas ce roi rasé de près, mais devint une alternative ancrée dans les mœurs. Nous faisons référence ici aux moustachus qui se bousculent avant et après le fameux mois de «Movember» et, plus encore, aux barbus. Ceux-ci arborent des barbes de toutes tailles, de tous styles et de toutes formes. De la barbe travaillée pour faussement ressembler à celle de «trois jours» à la barbe pleine délicieusement drue qui, en réalité, nécessite au moins autant de soins et d’attention que le rasage.
Plus tendance que jamais Pendant peu de temps, il sembla pourtant que le développement de la pilosité sur le visage était réservé à une catégorie d’hommes : les hipsters. Les barbes accompagnent tout aussi bien le bonnet de maille, un T-shirt empreint
d’un message ironique et une chemise de bûcheron à carreaux que le costume cintré. La directrice artistique du réputé magazine britannique GQ, Madeline Weeks, fait souvent référence au «charme sexy, genre je-fais-cequ’il-me-plaît, d’icônes telles que Jeff Bridges, Paul Newman et Cat Stevens». Ni trop sauvage ni négligé. On veut donner l’impression de lâcher du lest tout en gardant le contrôle. Cela exige plus d’attention que le résultat ne le laisse présager. Il faut régulièrement tailler au niveau des joues et du cou, aligner les favoris ou effiler les poils autour de la bouche. Il est parfois nécessaire de prévoir un budget pour le barbier – qui, d’ailleurs, signe un retour remarqué. Celui-ci maîtrise parfaitement son art, mais, aujourd’hui, soigner son look sur base de quelques conseils avisés et surtout, l’aide de bons appareils, est à la portée de tout le monde. Même avec deux mains gauches, vous pouvez avoir l’air plus tendance que jamais.
Le rasage de près, toujours cool Loin de nous l’idée de mener une campagne pour le port de la barbe. Si vous préférez être rasé de près, il n’y a aucun souci. Les tondeuses à barbe remportent un franc succès, mais cela n’empêche aucunement les fabricants de rasoirs électriques de proposer aux fans du rasage de belles innovations technologiques. Le genre qui améliore tant le rasage
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_086-089_LW_Scheren en trimmen.indd 87
87
24/01/17 14:04
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
en tant que tel, mais aussi le confort de la peau et l’ergonomie. Vu de l’extérieur, les appareils de rasage ressemblent aux deux modèles de base (l’arrondi ou le rasoir à trois têtes) qui sont sur le marché depuis des décennies. Un regard sur les atouts suffit à vous convaincre que le rasoir électrique d’aujourd’hui n’a plus que la forme en commun avec les modèles d’antan. Il n’est désormais plus nécessaire de convaincre personne des avantages écologiques par rapport à ceux qui nécessitaient encore l’usage d’eau et de savon.
Pour les cheveux et la peau Ainsi, les nouvelles technologies permettent aux têtes de rasage d’encore mieux épouser les formes de votre visage. Tous les fabricants travaillent au développement de lames et de techniques de rasage qui respectent plus la peau. Une peau lisse ne suffit plus. Désormais, on attache plus de soin à la réduction – voire la disparition – des irritations cutanées. Plus l’appareil est performant, moins la tête de rasage devra repasser au même endroit, réduisant considérablement le risque. Il existe des systèmes dont les lames s’enduisent de baume ou s’aiguisent automa-
tiquement. Cela contribue à la longévité des rasoirs. Et le nettoyage ? Certaines marques ont prévu des accessoires qui s’acquittent de cette tâche pour vous. Souvent, on rencontre des appareils étanches et avec lesquels vous irez sous la douche. Ainsi, après le rasage, ils sont propres. De plus, le rasage sous la douche n’est pas simplement plus agréable, il permet aussi de gagner quelques précieuses minutes. L’un des appareils les plus étonnant, c’est le rasoir aspirateur de poils. Une option que nous aimerions voir se multiplier. Et parce que même ceux qui préfèrent le rasage lisse ont de temps à autre besoin de précision, un fabricant de rasoirs a équipé son rasoir de laser. Exagéré ? Peut-être. Mais le rasage n’a-t-il pas toujours été synonyme d’être précis au poil près ?
Un appareil pour chaque look La plupart des technologies que l’on retrouve dans les rasoirs électriques sont présentes dans les tondeuses à barbe. Ajoutons à cela une autonomie accrue sans fil. Car la majorité des rasoirs et des tondeuses peut fonctionner de manière autonome pendant une demi-heure à trois
PRIX CONSEILLÉ*
99,99 EUROS PRIX CONSEILLÉ*
79,99 EUROS PRIX CONSEILLÉ*
79,99 EUROS
AMÉLIORÉ PAR LA TECHNOLOGIE Pour un modèle d’entrée de gamme, le SERIES 3 310 BLUE WET & DRY DE BRAUN, est un appareil, comme vous le remarquerez vite, plutôt multifacettes. Comme le laisse présager son nom, vous pouvez l’utiliser sous la douche. Mais son grand avantage réside dans la technologie MicroComb qui est composée de trois éléments de rasage mobiles autonomes qui suivent parfaitement les contours du menton, de la mâchoire et du cou. Les deux éléments externes sont aussi équipés des nouvelles lames de rasage SensoFoil, spécialement créées pour minimiser l’irritation cutanée.
88
RASER ET TAILLER Le BT3000 issu de la gamme Shave ’n Style de BRAUN est un rasoir combiné à un taille-barbe, tous deux reposant sur la technologie MicroComb de Braun. Celle-ci permet d’obtenir un résultat plus rapide, plus lisse et qui respecte la peau. Ses nouvelles lames de rasage SensoFoil traitent la peau en douceur. Ce taille-barbe ne craint pas l’immersion sous l’eau. Grâce au kit de taille BT32, vous disposez d’emblée de cinq guides d’hauteur afin de façonner votre barbe à la longueur - d’un à sept millimètres – souhaitée. Vous pouvez donc improviser chaque jour selon vos envies.
UN LOOK PARFAIT L’I-PRO 45 INTENSIVE TONDEUSE (P0975E) de BABYLISS FOR MEN permet d’atteindre des résultats de rasage exceptionnels et offre, même aux débutants, d’aisément créer leur style. Grâce à son moteur ultra performant qui ronronne à vitesse constante, cette tondeuse permet un contrôle encore plus précis sur les lames longue durée extra larges et affûtées électro-chimiquement. Avec un réglage précis à 0,6 millimètre près, pas moins de huit guides d’hauteur de 3 à 25 millimètres et une autonomie sans fil de quarante minutes, vous voilà paré pour vous créer un look parfaitement soigné.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_086-089_LW_Scheren en trimmen.indd 88
24/01/17 14:04
quarts d’heure et se recharge en une heure. Si vous partez faire un city-trip ou tout autre voyage de courte durée, vous pouvez laisser le chargeur à la maison. Ce qui est aussi pratique, c’est que la plupart des modèles sont dotés d’une option charge rapide qui, avec cinq minutes de charge, permet une séance de rasage. Contrairement au simple rasage, la taille de la barbe exige plus de temps et d’application. Cela ne vaut peut-être pas pour l’entretien d’une barbe d’un, deux ou de trois jours. Mais tailler des favoris, une longue barbe ou une moustache sont des tâches plus complexes. Le choix de votre appareil dépend de l’effet escompté. Si deux ou trois types de longueurs conviennent, pas besoin d’un appareil équipé d’une demi-douzaine de guides de hauteur. Si vous constatez que de nombreuses tondeuses à barbe répondent à vos espérances, il suffit de laisser libre cours à vos préférences. Peut-être trouvez-vous que c’est plus facile lorsque la longueur de la lame est réglée électroniquement. Ou peut-être, faites-vous plus confiance à un appareil doté d’un système de réglage de hauteur mécanique ? Les six appareils que vous découvrirez ci-après ne constituent qu’une toute petite partie de la vaste offre disponible chez Media Markt.
Vous préférez la barbe Ce qu’il faut faire
• Si vous vous laissez pousser la barbe, vous passerez par les inévitables «démangeaisons». Afin de la rendre moins pénible, brossez votre barbe dans le sens du poil à l’aide d’une brosse douce. Soyez très prudent avec les crèmes et baumes «adoucissants». • Ne faites aucune concession en matière d’hygiène. Les restes d’aliments sont une chose à bannir formellement. • N’oubliez pas que, tout comme sous vos cheveux, il y a aussi de la peau sous votre barbe. Celle-ci mérite aussi d’être soignée. • Taillez au moins, une fois par semaine, même si la barbe est volumineuse. Ainsi, vous éliminerez aussi les poils qui ne tiennent plus par leur racine. • Essayez, pour autant que cela soit possible, de garder votre barbe et votre moustache à la même longueur. Chez certains hommes, la moustache pousse plus vite. Il devront donc tailler celle-ci plus souvent.
Ce qu’il ne faut pas faire
• Ne confondez pas un poil incarné avec un point noir. Ne le pincez pas. Recouvrez-le d’une serviette humide, prenez une pince à épiler et pincez le poil au plus près de la racine. Désinfectez après l’avoir arraché. • Il vaut mieux, si vous portez la barbe, ne pas vous raser le cou jusqu’au menton. À moins que vous n’ayez un visage très carré, cela ne rendra pas votre profil plus net. Au contraire. Cela peut même créer une sorte de double menton. Inclinez votre tête légèrement vers l’arrière et créez un arc donc le centre se situe juste audessus de votre pomme d’Adam. • Vous avez le visage fin, ne portez pas une barbe de plus d’un centimètre au niveau des joues. Si vous avez le visage plus rond, concentrez la masse de la barbe sous le menton. • Vous envisagez une collerette ? Une teinture ou des accessoires tels que des anneaux ou des perles ? Il est alors temps de vous laisser pousser une très longue barbe !
PRIX CONSEILLÉ*
79,99 EUROS PRIX CONSEILLÉ*
29,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
209,99 EUROS
CONTRÔLEZ VOTRE STYLE Son design très particulier Opti-Angle fait du BEARD BOSS STYLER de REMINGTON, un taille-barbe à l’ergonomie optimale, au confort inattendu et à une prise parfaite. Cette tondeuse glisse sur les courbes de votre visage et sous son écrin rouge-bordeaux sobre et original, se cache une virtuose multifacettes bien pensée. Choisissez entre onze longueurs sans devoir changer de tête de rasage, sauf en cas de barbe plus longue. En effet, un guide de hauteur est disponible pour ce faire. Un voyant LED très pratique vous indique combien d’autonomie – qui, en pleine charge, est de 40 minutes – il vous reste.
RAPIDITÉ ET PRÉCISION Le S5130/06 de la SÉRIE SHAVER 5000 de PHILIPS est un rasoir électrique permettant, grâce au système MultiPrecision, le rasage à sec, un gain de temps précieux le matin. Les lames soulèvent le poil – qu’il soit long ou court – afin de le couper de près et vite. Les trois têtes de rasage Flex effectuent une rotation dans cinq directions pour un contact sur la peau aisé et continu, suivant les courbes du visage. Grâce au taille-barbe, vous entretenez votre moustache ou vos favoris dans le respect absolu de votre peau. Détail pratique : ce rasoir électrique se rince très facilement sous le robinet.
RESPECT DE LA PEAU Les têtes de rasage DynamicFlex des Séries 7000 S7710/26 de PHILIPS oscillent dans cinq directions afin d’épouser les contours du visage et du cou. Les anneaux ultra confortables sont recouverts de milliers de micro-perles à la consistance poudreuse. Celles-ci en combinaison à des lames spécifiques garantissent une peau lisse et un rasage respectueux. Grâce à la technologie Aquatec Wet & Dry, le rasage est rapide et confortable, que vous vous rasiez à l’eau - avec gel ou mousse – ou, même, sous la douche. Besoin d’un guide de tonte et d’un système SmartClean ? Décidément cet appareil a tout !
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_086-089_LW_Scheren en trimmen.indd 89
89
24/01/17 14:04
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
Profiter de la vie en compagnie de l’être aimé
Lieux idylliques en Belgique La romance ne doit pas être liée à une date, mais la SaintValentin reste un excellent prétexte. Que Cupidon décide de vous emmener en excursion d’un jour ou le temps d’un week-end, vous avez besoin d’inspiration. Laissez-nous vous surprendre avec des destinations inédites.
Promenade à la plage Sainte-Anne Nous avons toujours tendance à trouver l’eau romantique. Il ne faut pas forcément se rendre à la mer, à en juger par le succès que remporte la « plage Sainte-Anne » ou Sint-Annastrand à Anvers. Ce morceau de « plage », situé le long de la rive gauche d’Anvers, était en vogue dans les années trente. Aujourd’hui, vous y passerez une magnifique journée, bien que les cabanes, les salles de banquet et le casino d’antan aient disparu. Il reste encore quelques restaurants et vous pouvez y faire une belle balade à pied ou à vélo. En été, vous pourrez plonger dans la piscine extérieure. Se rendre à la « plage » en pleine ville constitue une expérience intéressante qui se transformera vite en rendez-vous romantique. Prenez le temps d’y déguster un verre et un en-cas, que vous aurez emporté avec vous, histoire de transformer l’apéro en souvenir mémorable.
90
Liège, la belle Vous ne connaissez pas Liège ? Les âmes romantiques ne peuvent qu’apprécier une escapade dans la Cité Ardente. Vous y flânerez le long de la Meuse tout en admirant l’art contemporain en chemin. Les collines de la Citadelle valent également le détour. Si vous vous aventurez sur et autour des remparts de la ville, vous aurez l’impression d’habiter à la campagne, une expérience unique dans cet environnement urbain. Des hauteurs, la vue sur la vallée de la Meuse est imprenable. Les versants des collines sont constitués de quatrevingts hectares du patrimoine naturel que vous explorerez – peut-être armé d’un appareil photo – de préférence à pied. Et si la température le permet, vous prendrez un petit apéro ou vous délecterez d’un pique-nique dans un endroit calme et verdoyant, afin de profiter de la vue en charmante compagnie.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_090-093_LW_Romantische plekjes in België.indd 90
24/01/17 14:05
Flâner au béguinage Une visite d’un vieux béguinage sera très romantique. Une succession de petites maisons uniformes avec une chapelle ou une église, une pelouse bien entretenue… Un béguinage semble un peu hors du temps et vous transporte à une époque différente. Le béguinage de Bruges au Minnewaterpark est un bijou, mais Gand en possède aussi un dont elle peut être fière. Le Petit Béguinage Onze-Lieve-Vrouw ter Hoyen se cache derrière un rempart de briques dans la Lange Violettestraat. Une étroite route pavée mène à la cour qui semble encore très authentique. Il y a là une centaine de maisons individuelles et, un plus loin, des bâtiments typiques tels qu’un couvent et une église. Gand offre, bien entendu, de nombreuses autres possibilités de poursuivre votre escapade en amoureux, comme le jardin caché de l’abbaye Saint-Pierre ou l’un des nombreux restaurants le long de la Lys, par exemple.
Dormir dans une cabane Envie de vous poser et d’arrêter le temps ? Pourquoi ne pas vous rendre aux Cabanes de Rensiwez, un lieu de vacances où vous loger ez dans de belles cabanes. Que vous souhaitiez explorer la nature ou profiter d’un chaleureux feu de bois, vous y passerez un merveilleux séjour. Le domaine, appelé Moulin de Rensiwez, est situé au beau milieu d’une région boisée entre La-Roche-en-Ardenne et Houffalize, le long de l’Ourthe. Vous avez le choix entre une cabane le long de la rivière ou sur la colline. Elles sont de toutes tailles et équipées différemment. Certaines disposent même d’un sauna, chauffé au bois. Tenez compte du fait que le réchauffer prend du temps et qu’il faudra donc séjourner suffisamment longtemps sur place pour en profiter pleinement. Les cabanes rencontrent beaucoup de succès. Il vaut donc mieux ne pas trop tergiverser si vous souhaitez en réserver une.
Un bol d’air frais à Nieuport Vous n’associez pas côte belge et romantisme ? C’est que vous n’avez pas encore été au bon endroit. Car elle regorge de lieux qui font battre plus fort le cœur des amoureux. On y trouve quelques belles réserves naturelles, tranquilles, qui ne grouillent pas de monde. À La Panne, il y a des endroits aussi magiques que des paysages de films. La jetée Est de Nieuport offre l’une des plus belles vues de la Côte. Sa structure en bois date de 1865 et avance de plus d’un demi-kilomètre sur la mer. Vous pouvez imaginer qu’au bout de celle-ci, vous vous sentez loin des tracas du monde. Choisissez le bon moment et promenez-vous main dans la main pour profiter de ce grand bol d’air frais. Malheureusement, la jetée est régulièrement fermée pour cause de réparations. Le bois se dégrade, en effet, ici et là, sous l’action des embruns.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_090-093_LW_Romantische plekjes in België.indd 91
91
24/01/17 14:05
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
Se détendre à Damme Si vous aimez le pittoresque de petite dimension, mettez le cap sur Damme, un village situé dans les polders, non loin de Bruges. Il y a beaucoup de choses à y faire, ce qui attire de nombreux touristes. Vous pouvez déjà explorer le village, avec sa foire mensuelle du livre, par exemple. Chaque second dimanche du mois, vous pourrez ainsi fureter dans des livres qui s’empilent, en hiver, dans les salles de l’hôtel de ville et, en été, sur la place du marché. À partir de là, vous pouvez vous rendre à Bruges avec un bateau nommé Lammegoedzak ou même actionner vous-même un bac mécanique qui traverse le canal. Les sportifs se défouleront dans les polders de Damme à vélo ou à pied. Et, bien entendu, Damme regorge de belles possibilités de logement et de restauration. Vous êtes amateur d’anguilles ? Programmez alors sans hésiter une escale au restaurant « Siphon », réputé dans la région mais aussi à des kilomètres à la ronde. Le restaurant a récemment été équipé d’une microbrasserie. Les amateurs de bière ne pourront que s’en réjouir.
Un château en Hautes-Fagnes Entrez dans la peau d’un chevalier ou d’une gente dame et offrez-vous la visite d’un château pour laisser libre cours à votre romantisme. Le château le plus en altitude de Belgique, celui de Reinhardstein, constitue une belle option. Localisé près d’Ovifat, dans les Ardennes, il fut construit en 1354. Ce lieu reste ouvert aux touristes qui peuvent le découvrir par le biais d’un parcours. Ils peuvent aussi s’adonner à d’agréables randonnées aux alentours. La région constitue de toute façon un must pour une excursion d’une journée. Vous pouvez également y admirer la magnifique cascade Reinhardstein, haute de soixante mètres, ou le barrage de Robertville, tous deux situés non loin de là. La vallée de la Warche est résolument une région magnifique, qui s’explore à pied.
Sérénité sur l’Yser La beauté et la sérénité que dégage la nature peuvent s’avérer romantiques. Elles permettent de profiter d’une charmante compagnie. À deux, vous vous sentez seuls au monde, la vie qui vous entoure semble simple. Pourquoi ne pas vous rendre à Woumen, dans la région de Dixmude ? Vous y découvrirez la réserve naturelle « De Blankaart ». Située au cœur de la vallée de l’Yser, elle est entouré d’eau et de marécages. L’hiver, la région est partiellement inondée. N’oubliez pas d’emporter vos bottes si vous voulez profiter de cette nature sauvage. En été, vous pouvez y faire un tour en bateau « furtif » (une embarcation silencieuse), mais vous explorerez la réserve aussi à pied ou à vélo. Celle-ci est traversée par un sentier de 10 km. Les ornithologues romantiques s’y sentiront certainement aux anges, car ils pourront observer tranquillement des oiseaux rares à partir d’une tour et d’une cabane d’observation.
92
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_090-093_LW_Romantische plekjes in België.indd 92
24/01/17 14:05
Se rafraîchir au bord de l’eau Se promener dans les bois constitue une belle activité pour un couple amoureux: flâner, humer les parfums de la nature, observer la faune et papoter tranquillement. Dans notre belle capitale, le bois de la Cambre, situé au bout de l’avenue Louise, est un vrai must. Ce grand parc forestier est aménagé dans le style romantique du XIXe siècle et offre de nombreuses possibilités de randonnées. Au centre, une île forme le parfait écrin pour le Chalet Robinson, un restaurant que vous rejoindrez en bac. Prendre l’apéritif et dîner au bord de l’eau constituent toujours un moment intense, même si dans ce cas, vous n’y serez pas seuls. Il s’agit, en effet, d’un endroit de belle capacité qui peut accueillir beaucoup de monde à la fois. Mais le décor environnant préserve tout de même la magie de la romance.
Profiter d’une garden suite S’offrir un city-trip pour la Saint-Valentin constitue toujours une riche idée. D’ailleurs, il ne faut pas forcément choisir des destinations telles que Rome, Paris ou Barcelone, qui font « cliché ». Pourquoi ne pas explorer notre propre capitale et passer la nuit dans un Bed & Breakfast tel que Leon 16. Ce B & B est un petit bijou de caractère, aux tonalités vertes et blanches, proposant deux suites joliment décorées s’ouvrant sur une jungle urbaine secrète: la cour intérieure. La suite « Ernest », au premier étage, est située à l’avant du bâtiment, et la suite « Alfons », à l’arrière. L’« Ernest » est la plus grande des deux et dispose d’une terrasse privée. Cependant l’« Alfons » offre plus d’intimité. Le petit-déjeuner est savoureux et l’emplacement du B & B – en plein cœur du très animé quartier Dansaert – est idéal pour profiter pleinement de la ville.
Chiner à Bruxelles Nous adorons les antiquaires et les marchés aux puces. Est-ce lié au fait que les pièces anciennes représentent la mémoire d’une époque révolue, ou est-ce la mélancolie dégagée par des objets chargés d’histoire ou encore la recherche d’une aiguille rare et précieuse dans une botte de foin ? Les raisons sont nombreuses. Bruxelles constitue la ville par excellence pour satisfaire votre cœur romantique en manque d’antiquités. Commencez votre circuit par un classique: le marché aux puces, qui se tient quotidiennement place du Jeu de Balle, et poursuivez par la rue Blaes, au cœur des Marolles. Ensuite, vous rejoindrez la magnifique Place du Grand Sablon, où se tient régulièrement un marché d’antiquaires. C’est aussi le repaire des bijoutiers et des chocolatiers. Dans les rues attenantes, des boutiques proposent des antiquités plus luxueuses. Bruxelles a beaucoup plus à offrir aux amoureux en manque de romance. Laissez-vous séduire par notre belle capitale les yeux fermés.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_090-093_LW_Romantische plekjes in België.indd 93
93
24/01/17 14:06
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
JE FAIS DU SPORT ET J’EMPORTE... Une activité sportive en solo ou avec vos amis, ou transpirer quelques heures dans un club de fitness ? Peu importe, prévoyez aussi dans votre équipement sportif et votre sac de sport, outre des vêtements et des boissons sportives, ces gadgets hyperpratiques pour assurer la réussite de vos escapades sportives.
APPLE WATCH NIKE+
BEHELLO BRASSARD SPORT UNIVERSEL LED XXL
DU SPORT, AVEC STYLE !
PRATIQUE AVEC VOTRE SMARTPHONE
Vous prenez la fantastique montre intelligente d’Apple et vous la rendez encore plus adaptée pour la pratique du sport. Le résultat s’appelle l’Apple Watch Nike +. Elle possède toutes les fonctions de la célèbre Apple Watch Series 2. Et elles sont nombreuses : une solution GPS, l’intégration avec vos iPhone, Siri et bien sûr beaucoup d’apps. L’Apple Watch Nike+ vous propose quatre designs uniques et un brassard perforé en fluoroélastomère résistant à la sueur. L’app Nike+ Run Club va vous motiver à améliorer sans cesse vos prestations sportives.
Votre smartphone est un objet pratique pour du sport plus efficace. Vous vous entraînez mieux grâce aux apps, le tout en musique. Il vous indiquera même le chemin. Mais comment emmener son smartphone avec soi pour courir ? La solution : le BeHello brassard sport universel. Accrochez-le autour de la partie supérieure de votre bras et votre smartphone sera protégé et accessible. Ce bracelet est universel et convient pour tous les smartphones avec un écran de 5 à 6 pouces. Les lumières LED sont cool et vous rendront visible le soir.
PRIX CONSEILLÉ*
24,99 EUROS
BOUTEILLE D’EAU FILTRANTE BRITA FILL & GO VITAL
QUAND L’EAU DU ROBINET EST DÉLICIEUSE PRIX CONSEILLÉ*
469 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
15,99 EUROS
94
Il est capital de boire suffisamment quand vous sortez d’une longue séance d’entraînement – et aussi durant votre exercice. Beaucoup de gens choisissent l’eau minérale dans des bouteilles en plastique, mais c’est assez cher et pas vraiment respectueux de l’environnement. La bouteille d’eau filtrante BRITA Fill & Go Vital résout ces deux problèmes. Grâce à la technologie filtrante reconnue de BRITA, l’eau du robinet a bien meilleur goût, pour quelques cents par bouteille. La Fill & Go Vital est conçue pour vous accompagner partout, dans votre voiture ou au club de fitness.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_094-095_LW_Ik ga sporten en neem mee.indd 94
24/01/17 10:45
JBL CHARGE 3
EN ROUTE POUR L’AVENTURE Le Charge 3 JBL est un haut-parleur Bluetooth qui vous accompagnera dans vos aventures. Son boîtier durable étanche IPX7 avec finition en caoutchouc est solide. Vraiment solide. Vous pouvez le déposer sans souci à vos côtés pendant votre yoga ou votre séance de remise en forme. Le son clair et puissant est soutenu par des basses solides qui s’échappent des côtés de l’enceinte. Quelqu’un vous appelle ? Vous pouvez même prendre les appels en mains libres via ce Charge 3. Astuce ultime : chargez votre smartphone à tout moment et n’importe où en le connectant à l’enceinte JBL.
FITBIT CHARGE 2
PRIX CONSEILLÉ*
169 EUROS
SONY MDR-ZX220BT
UN ORDINATEUR SPORTIF AU POIGNET Le Fitbit Charge 2 est le brassard pour sportifs le plus évolué du marché. Et pourtant, il n’est pas bien grand ni encombrant. Il est juste élégant, avec un écran OLED toujours lisible, disponible en différentes couleurs. Il sort du cercle des joggeurs, car il possède un mode multisports. La fonction SmartTrack détecte automatiquement quand vous démarrez une activité sportive. Le bracelet Fitbit et l’app qui l’accompagne vont également prendre soin de votre santé via un suivi intelligent de vos données cardio.
PRIX CONSEILLÉ*
499 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
159 EUROS
COURIR EN RYTHME
JBL EVEREST 100
TOMTOM SPARK CARDIO + MUSIC
DE LA DOUCEUR DANS LES OREILLES
LE COMPAGNON IDÉAL
Profitez de la célèbre qualité sonore JBL avec les écouteurs intra-auriculaires Everest 100. La conception ergonomique des oreillettes est sophistiquée, celles-ci s’intègrent confortablement dans vos oreilles. Mais surtout : elles restent en place, même si vous bougez comme un fou durant votre activité ! JBL a réussi l’exploit d’intégrer de la technologie dans ces oreillettes. Un simple câble derrière le cou relie les deux oreilles. La connexion avec le smartphone se fait sans fil. La batterie a une autonomie de huit heures. C’est plus que suffisant pour la plus longue des séances d’entraînement !
Votre bonne résolution pour 2017 ? Faire plus de sport... mais sans devoir transporter une armada de gadgets électroniques. TomTom Spark Cardio + Music est conçu pour vous. Cette montre de sport comprend tout ce dont vous avez besoin pendant vos exploits sportifs. Elle a vraiment tout : contrôle de vos activités 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, quelles qu’elles soient. Le Spark Cardio + Music comprend un moniteur de fréquence cardiaque et une solution GPS intégrée. La musique vous manque ? Cette montre peut accueillir cinq mille chansons et diffuse la musique sans fil via Bluetooth.
PRIX CONSEILLÉ*
99,99 EUROS
SAMSUNG GALAXY S6 32 GB
EXCELLENTES PRESTATIONS Vous cherchez un smartphone qui se sentira chez lui tant dans la vie quotidienne que dans une salle de sports ? Optez pour le Galaxy S6 de Samsung. Le hardware puissant et la grande capacité de la mémoire font de ce Galaxy S6 un smartphone très rapide, dans lequel les apps tournent de manière fluide, y compris les apps pour votre condition physique telles qu’Endomondo ou encore l’app S-Health, propre à Samsung. L’utilisation de l’app est encore plus précise grâce au cardiofréquencemètre intégré et au podomètre. L’appareil photo spectaculaire est aussi un bel atout.
PRIX CONSEILLÉ*
Du bon son dans vos oreilles, quoi de mieux pour 63,99 EUROS parcourir à vélo ou à pied ces kilomètres supplémentaires ? Mais admettez que courir avec ces câbles gênants entre vos oreilles et votre smartphone n’a rien de pratique. Le casque Sony MDR-ZX220BT a l’avantage de fonctionner avec Bluetooth. Vous écoutez donc sans fil, ce qui est assez impressionnant pour cette gamme de prix. Le MDR-ZX220BT est un casque pratique, qui s’adapte parfaitement à vos oreilles et à votre sac à dos ou sac de sport. Grâce à sa conception pivotable et pliable, ce casque Sony se range aisément après le sport.
GOPRO HERO5
EXPÉRIENCE UNIQUE Vous pouvez raconter à tout le monde cette descente infernale en ski ou cette descente en VTT en mode trompe-la-mort, mais ne serait-ce pas plus crédible si vous en apportiez la preuve en images ? Avec la GoPro Hero5, c’est l’enfance de l’art. Cette caméra d’action est conçue pour immortaliser chaque exploit aventureux PRIX CONSEILLÉ* 429 EUROS en qualité 4K, excusez du peu. La Hero5 est un appareil très compact, idéal pour vos activités sportives grâce son boîtier étanche à l’eau et à ses multiples options de montage. Laissez-la filmer avec les commandes vocales, regardez le résultat et éditez facilement la vidéo avec l’app GoPro.
PRIX CONSEILLÉ*
239 EUROS
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_094-095_LW_Ik ga sporten en neem mee.indd 95
95
24/01/17 10:45
USE L C N E I EUS
D TON CISION RÉ DE P
Pub Mediazine - SH500E_AW.indd 1 MZBE1702_FR_096_PUB_Babyliss.indd 96
12/01/17 10:45 14:26 24/01/17
PRIX CONSEILLÉ*
99,95 EUROS
Fitbit Flex 2
PLUS EN FORME QUE JAMAIS Dès que vous placez le Fitbit Flex 2 au poignet, sachez que votre corps n’aura plus aucun secret s. Ce bracelet ultra fin enregistre activités et sommeil. Il vous aide à mener une vie plus saine. Tout ce que vous aurez à faire, c’est d’adapter vos habitudes.
L
e Fitbit Flex 2 rend votre vie plus saine, plus amusante, et ce, de manière plus accessible. Ce traqueur d’activité élégant enregistre une série de données fort utiles : pas effectués, distance, calories brûlées, temps d’activité et la durée pendant laquelle vous êtes resté assis ou debout. Le Flex 2 est intelligent et détermine à quels moment vous faites du sport et sauvegarde les données de votre course ou de toute autre activité sportive. Via l’app Fitbit, vous consulterez un résumé de vos sessions sportives. Outre vos activités physiques, le Fitbit Flex 2 tient également vos moments de repos à l’œil. Le traqueur permet, en effet, d’enregistrer le temps et la qualité de votre sommeil. Vous pouvez aussi l’utiliser comme moyen de motivation supplémentaire pour améliorer votre hygiène de vie en fixant, par exemple, un objectif d’heures de sommeil, en introduisant le nombre minimal d’heures de sommeil souhaitées ou en lui indiquant l’heure du coucher. Votre bracelet vous sert aussi de gentil petit réveil. Il vous réveillera ainsi avec une alarme agréable, et ce tout en douceur.
Batterie longue durée Sa batterie ultra puissante veille à ce que vous manquiez un minimum de notifications avec une autonomie de cinq jours, mais cela dépend de l’usage. Une charge complète ne prend que deux heures. Le Flex 2 enregistre des données détaillées, minute par minute et sept jours sur sept. Les scores quotidiens sont sauvegardés pendant trois mois. Vous pouvez ainsi parfaitement suivre vos progrès personnels. Il s’agit d’un traqueur d’activité avec possibilité de personnalisation. Le traqueur amovible se fixe sur un bracelet ultra fin (disponible en différentes couleurs, du noir aux coloris pastel en passant par les tons fluo), mais est aussi compatible avec d’autres bracelets – souples ou rigides - ou des chaînes pour le porter en pendentif. Il s’adapte ainsi aux activités, qu’il s’agisse du nombre de pas effectués au bureau ou d’une session de « cardio ». Ils sont sobres, discrets et élégants. Le bracelet est parfait pendant le sport. Mais il est déconseillé de le porter en pendentif pendant toute activité sportive. Cela pourrait être inconfortable.
En prendre soin Vous êtes fan de natation ? Bonne nouvelle : le Fitbit Flex 2 est le premier traqueur d’activité de la marque qui convient à la natation. Il est même étanche jusqu’à 50 mètres de profondeur et peut vous accompagner lors de vos plongées. Vous venez de nager ou de vous doucher avec votre Flex 2 au poignet ? Prenez le temps de l’essuyer, car il est plus sain de le garder en contact avec la peau sec et propre. Les produits Fitbit ont été conçus pour être portés nuit et jour. Prenez-en le plus grand soin et nettoyez-les régulièrement. Il suffit de rincer les bracelets flexibles à l’eau claire tandis que vous nettoierez les bracelets en cuir ou en métal avec un chiffon humidifié. Ne serrez pas trop le bracelet. Veillez plutôt à ce qu’il puisse tourner autour de votre poignet et enlevez-le de temps en temps afin de laisser respirer la peau de votre poignet.
Notifications discrètes Lorsque vous recevez une notification d’appel ou un message, le Flex 2 vibre et un voyant lumineux clignote pour vous signaler une communication il s’agit. Vous ne ratez ainsi aucun appel essentiel et voyez aussi quand il est temps de bouger à nouveau.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_097_LW_Fitbit.indd 97
97
24/01/17 10:46
Délicieusement surprenant
MISS PEREGRINE ET LES ENFANTS PARTICULIERS Un film original mettant en scène des personnages inédits au cœur d’une histoire palpitante. La mise en scène du livre d’aventures populaire rempli de suspense et de fantaisie débridée n’en fait pas seulement un projet parfait pour Tim Burton, mais il s’agit de l’un de ses meilleurs films depuis des années !
J
ake est un ado de 16 ans atypique et plutôt réservé qui a tendance à passer inaperçu. Ses parents sont sur une autre longueur d’onde et il n’a pas énormément d’amis. Cela n’a pas d’importance parce qu’il a toujours son grand-père quelque peu excentrique. Celui-ci parle à l’imaginaire de Jake en lui racontant des histoires fantastiques d’une île lointaine et de ses incroyables habitants. Jusqu’au moment où Jake commence à croire à ces histoires. L’adolescent découvre d’ailleurs une manière de se retrouver un jour précis en 1943. Un jour qui se répète à l’infini et qui lui permet d’explorer une maison avec des enfants particuliers, tous sous la tutelle de Miss Peregrine.
Tim Burton, en grande forme C’est là que Jake apprend que son destin et celui de son grand-père sont étroitement liés avec celui de cette maison peu ordinaire et de ses habitants tout aussi particuliers. Il s’agit d’enfants de tous âges, dotés de capacités et de pouvoirs « spéciaux ». Nous ne vous en disons pas plus à ce sujet. Il vaut
98
mieux que vous les découvriez par vous-même. Sachez seulement que, malgré tous ces talents, ces enfants savent qu’il n’y a pas de place pour eux dans le monde à l’extérieur de la maison. D’ailleurs, ils n’abusent pas de leurs pouvoirs surnaturels. Cette discipline est à attribuer à leur éducation scrupuleuse, sévère, mais juste donnée par Miss Peregrine. Il s’agit d’une femme complexe, avec un parfait mix de ténacité volontaire, d’humour et d’intelligence. Il y avait bien longtemps qu’on n’avait plus vu à l’écran un personnage avec tant de bravoure, de mystère et de présence. Ce rôle semble être taillé sur mesure pour l’actrice, mais elle ne constitue pas le seul choix parfaitement logique dans ce récit plutôt insensé. L’adaptation à l’écran de ce livre à succès était un projet rêvé pour le réalisateur Tim Burton. C’est, d’ailleurs, l’un de ses meilleurs depuis des années. On assiste ainsi au retour de l’homme qui nous a offert des chefs-d’œuvre tels que «Beetlejuice», «Edward aux mains d’argent», «L’étrange Noël de monsieur Jack» et «Big Fish», des films auxquels il ne manque pas de faire référence dans son dernier
conte. Ce mélange de fantastique, d’horreur pour enfants et un soupçon de science-fiction n’est certainement pas neuf. Mais lorsque Tim Burton le saupoudre de sa touche magique, il devient tout à fait particulier. Et bien que ce genre ne puisse qu’aller de pair avec des tonnes d’effets spéciaux, d’images de synthèse et d’autres effets techniques, ceux-ci se doivent d’être au service du récit et non l’inverse. Il semblerait, de plus, que Tim Burton ait préféré pour ce film, à chaque fois que c’était possible, des effets mécaniques plutôt que des images de synthèse. C’était, en effet, bien plus drôle de faire flotter la «plus-légère-que-l’air» Emma au-dessus du décor à l’aide d’une grue plutôt que de la rajouter digitalement par la suite.
Futurs oscarisés Eva Green bénéficie d’une position centrale en tant que Miss Peregrine, mais dans les plus petits, mais non moins remarquables rôles, on retrouve des vétérans tels que Terence Stamp, Judy Dench et Samuel L. Jackson. La plus grande partie du film est cependant accaparée par une bande de jeunes visages inconnus. Nous connaissions déjà Asa Butterfield, qui interprète Jake, depuis sa percée dans «Le garçon au pyjama rayé» et dans «Hugo» de Martin Scorsese. La manière dont il campe son personnage «normal» dans la réalité pervertie dans le film mérite certainement une nomination. Le reste du casting est composé de filles et de garçons qui jouent admirablement et qui in-
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_098-099_ENT_Bvdm_Miss Peregrine.indd 98
24/01/17 10:47
carnent les personnages avec un contrôle incroyable, leur donnant une vraie crédibilité. C’est précisément la retenue et l’intelligence du jeu des jeunes acteurs qui éloignent les personnages des clichés sentimentaux habituels aux enfants-acteurs. Revenons-en à Jake. Il se sent de plus en plus à l’aise dans la maison de Miss Peregrine parmi ces enfants surdoués. Même si lui-même n’a rien de «surnaturel». Il apprend cependant que sa nouvelle famille est en danger. Ils combattront donc ensemble un ennemi sinistre, effrayant et ténébreux. Pour son propre salut, celui de son grand-père et de ses nouveaux amis. C’est une aventure passionnante qui les fera voyager à travers le temps et l’espace. Un combat qui semble beaucoup plus sérieux que ce que Jake avait imaginé au départ. En réunissant leurs forces, leur audace, leur créativité et une bonne dose d’humour, ils devraient même le remporter… Ou Tim Burton va-t-il en décider autrement ? Nous pouvons rassurer les fans du livre : les scénaristes ont traité l’exceptionnelle version originale avec le plus grand respect, mais ne se sont pas privés d’apporter quelques modifications ici et là. Ce qui leur a permis de s’amuser à leur tour.
Coeur, âme et créativité À la fin du voyage, on constate que «Miss Peregrine et les Enfants Particuliers» est l’un des meilleurs films de l’année dernière. Pas uniquement pour les fans de Tim Burton et du genre fantastique, mais aussi pour tous les spectateurs en manque d’expé-
riences cinématographiques créatives et originales. Un film qui transmet aussi consciemment un message pertinent. Qui d’ailleurs n’a jamais revêtu autant de valeur qu’au cours de ces dernières années : ayons du respect pour les autres même s’ils sont différents, spéciaux, peu conventionnels ou impressionnants. Chaque être est différent. Mais ce qui compte vraiment, c’est que nous nous ressemblons tout de même. Tim Burton et ses acteurs ont réussi à transmettre ce message subtilement, mais avec une rare intensité. Sans monologues moralisateurs à la fin et sans pointer du doigt. Juste à travers le récit, les personnages et l’aventure. Et s’il faut que notre divertissement soit porteur d’un message, autant que ce soit de cette manière.
Genre : aventure Réalisateur : Tim Burton Acteurs : Eva Green, Asa Butterfield, Samuel L. Jackson Sortie : 1 février
Dans notre arrière-cour La maison du film, telle qu’on la voit de l’extérieur et en partie de l’intérieur, existe bel et bien. Il s’agit du Kasteel Torenhof à Brasschaat près d’Anvers. Le réalisateur Tim Burton et son designer de production n’eurent, selon leurs propres dires, besoin que d’une seconde pour porter leur choix sur ce château parmi une centaine d’autres locations. Cet endroit déborde, en effet, d’une incroyable authenticité. Il était donc normal qu’il ait droit à un grand rôle.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_098-099_ENT_Bvdm_Miss Peregrine.indd 99
99
24/01/17 10:47
PLUS DE FRAÎCHEUR, MOINS D’EFFORT.
SOURCE • Machine à eau pétillante Source. • Moderne et élégant. • Fonction facile et rapide. • Indicateur LED avec 3 niveaux de carbonisation. • Avec une bouteille réutilisable de 1L et un cylindre de CO2, pour 60L d’eau pétillante. • Transformez l’eau du robinet en eau pétillante.
Joyeuse SaintValentin!
Aussi disponible en blanc
Echangez votre cylindre de CO2 dans votre point de vente.
MZBE1702_FR_100_PUB_SodaStream.indd 100
24/01/17 10:47
Bridget Jones’s Baby
QUI EST LE PÈRE ? Bridget est aujourd’hui célibataire et se concentre sur sa carrière. Tout bascule le jour où elle apprend qu’elle est enceinte, mais hésite entre deux pères potentiels. Une comédie hilarante.
E
n 1995, une petite rubrique sans prétention paraît dans un journal britannique, signée par un personnage fictionnel – Bridget Jones. Cette jeune femme célibataire poursuit le rêve de faire carrière dans une grande maison d’édition londonienne. Dix ans plus tard, la même Bridget, un peu maladroite, mais toujours bien intentionnée, est l’héroïne de deux best-sellers internationaux et autant de cartons hollywoodiens. Des millions de personnes se sont délectées de sa façon unique de se confronter aux obstacles de la vie, de l’amour et du travail avec un succès relatif. Mais comme l’annonce le titre de ce troisième film, la jeune femme pourrait bien faire face cette fois au plus grand défi de sa vie.
On lève le pied sur le Chardonnay Lorsque nous avons fait la connaissance de Bridget, elle avait 32 ans. Dans ce nouvel épisode, l’héroïne fête son 43e anniversaire. Elle a aujourd’hui réussi comme productrice d’une célèbre émission télévisée, qu’elle s’efforce tant bien que mal de protéger du populisme. Entre-temps, Bridget a arrêté de fumer, a considérablement levé le pied sur le Chardonnay, n’est plus obsédée par son poids, et a remplacé ses livres de coaching personnel par des ouvrages politiques. Mais malgré cette carrière fructueuse –
ou peut-être à cause de celle-ci – elle est toujours célibataire. Même son meilleur ami, Tom, s’est installé avec son partenaire et a adopté un bébé. Tout le monde semble être passé à la prochaine étape de sa vie, sauf Bridget… jusqu’à ce qu’elle découvre être enceinte et hésite entre deux pères potentiels. Si cet évènement est, pendant la majeure partie du film, le thème principal, il finit pourtant par devenir secondaire. En effet, l’attitude de la jeune face aux aléas de la vie finit par prendre le dessus. Tel est le sens des mots ‘Bridget Jones’ dans le titre, et tel est aussi le secret d’une irrésistible comédie romantique comme ce ‘Bridget Jones’s Baby’.
Et si l’humour domine le récit, ponctué par les traditionnelles mésaventures désopilantes, l’histoire reste étrangement plausible. Et c’est bien là toute la force de ce nouveau chapitre de la vie de Bridget Jones. En parlant de force, soulignons aussi l’approche personnelle de Renée Zellweger. Sa Bridget est maladroite, un peu naïve et énigmatique, mais en même temps intelligente et bien élevée. En ce sens, les réalisateurs et l’actrice sont parvenus à trouver l’équilibre parfait, sans jamais tomber dans le cliché. Un public jeune et moins jeune, féminin, mais aussi masculin, a pu s’identifier aux problèmes et aux pensées intimes du personnage, ou tout du moins s’en divertir. Une force de la nature un peu gauche, indécise, injustement modeste, mais toujours optimiste.
Une force de la nature un peu gauche Pour ce film, le choix s’est à nouveau porté sur Sharon Maguire. Celle-ci avait déjà dirigé le premier ‘Journal de Bridget Jones’ et a encore une fois utilisé sa connaissance et son talent pour le documentaire dans une approche unique de la comédie romantique. Avec l’aide des scénaristes, elle enrichit le désormais célèbre univers de Bridget d’une palette de nouveaux personnages surprenants et d’obstacles inattendus. Sa nouvelle collègue et amie, Miranda – une Bridget next génération – et Cathy, la maquilleuse, sont des coups de cœurs immédiats.
Genre : comédie romantique Sortie : 1 février
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_101_ENT_Blu-ray_Bridget Jones Baby.indd 101
101
24/01/17 10:47
( U H D ) B L U -RAY & DVD
SORTIES
Deepwater Horizon Avril 2010, l’une des plus grandes catastrophes causées par l’homme se produit lorsqu’un incendie s’est déclenché sur la plateforme de forage Deepwater Horizon. Ce film d’action, palpitant et sobre, raconte l’histoire des 126 hommes et femmes. Il illustre la manière dont ils ont décompté les jours jusqu’à leur retour sur la terre ferme. Il explique comment ils ont dû, au pied levé, partager leur lieu de travail en plein milieu de l’océan, en devant gérer un incendie dévastateur. Comment ils ont trouvé le courage d’arrêter cet enfer et ont tout fait pour s’entraider. Un enfer auquel onze d’entre eux n’ont pas survécu et au cours duquel, pendant près de nonante jours, cinquante mille barils de pétrole se sont écoulés en mer, jour après jour. Les réalisateurs, qui ont fait appel à de nombreuses personnes ayant vécu cette catastrophe et capables d’en raconter les détails, sont parvenus à créer un drame convaincant, poignant et humain. C’est tout sauf un film catastrophe classique ou faisant appel à des effets spéciaux comme il est de tradition aujourd’hui. Dans les rôles principaux, on retrouve Mark Wahlberg, Gina Rodriguez, Kurt Russell, John Malkovich et Kate Hudson. Un film dont se dégage une réelle authenticité et dont le rythme n’a rien à envier aux films catastrophes classiques.
Les sept mercenaires
LE CHIFFRE QUI TUE Dans ce remake spectaculaire de ce grand classique du western, un groupe hétéroclite de héros et d’antihéros, rois du revolver, s’en prennent à un industriel qui terrorise une petite ville reculée. Les remakes sont parfois un signe de manque d’inspiration ou de recherche d’une solution de facilité. Deux reproches que l’on ne peut pas faire au « Sept Mercenaires » (« The Magnificent 7 »). Que du contraire ! Par son action spectaculaire, son suspense et l’intensité des scènes, cette version témoigne d’une sophistication qui n’était pas possible dans le style manichéen du bon contre le méchant qui caractérisait l’excellent opus de 1960. Un film dont on oublie parfois qu’il était lui-même un remake des « Sept Samouraïs » de Kurosawa, tourné en 1954. Concrètement, il s’agit ici d’une bande de sept personnages hétéroclites. Qui sontils ? Une équipe improbable, constituée de hors-laloi, de chasseurs de primes, de joueurs et de mercenaires. Ils décident de prendre la défense de la petite ville de Rose Creek qui est terrorisée par un industriel sans pitié et sa clique de complices armés jusqu’aux dents. Ce qui, pour la plupart, de ces sept héros et antihéros, virtuoses du revolver, commen-
çait comme un travail rémunéré se transforme peu à peu en une affaire d’honneur personnelle. Le résultat est un film d’action magistral dans lequel le réalisateur Antoine Fuqua, après « Training Day » et « The Equalizer », travaille pour la troisième fois avec Denzel Washington. Ce dernier partage la vedette avec d’autres visages, connus et moins connus, tels que Chris Pratt, Ethan Hawke et Vincent D’Onofrio. L’esprit de franche camaraderie, qui a manifestement régné entre les acteurs, est presque palpable à l’écran. L’alchimie prend et rend les personnages au moins aussi forts que les fusillades qui émaillent le film. Un nouveau classique du western.
Sausage Party
Cigognes et compagnie
Peter et Elliott le dragon
Après les jouets et les autos, c’est au tour des légumes, fruits et autres aliments de prendre vie, à l’abri des regards du monde extérieur, dans un film d’animation. Mais aussi mignon et familial que cela puisse paraître, « Sausage Party » n’est pas un film pour les jeunes téléspectateurs et les âmes sensibles. On y découvre la vie de Frank, une saucisse, qui s’aventure d’un coin du supermarché à l’autre. Une épopée épique et un peu décalée qui ne recule pas devant certaines scènes quelque peu scabreuses.
Les cigognes ont une nouvelle mission : ce ne sont plus des bébés, mais des colis qu’elles livrent. Mais lorsqu’arrive une commande pour un bébé, c’est le début d’une aventure spectaculaire et sans pareille. La cigogne la plus expérimentée et la plus dévouée ne ménagera pas sa peine pour mener sa livraison à bien bénéficiant, pour ce faire, de l’aide inattendue et un peu spéciale d’une orpheline plutôt enthousiaste. Divertissement familial, par excellence, qui sollicite tant le cœur que les zygomatiques des jeunes et des moins jeunes.
Que se passe-t-il lorsque votre meilleur ami s’avère être un dragon ? Dans ce film de Disney, Peter, un orphelin, accompagné d’Elliott, un énorme dragon vert, vit une aventure palpitante pleine d’humour et d’amitiés inattendues. Tout commence lorsque Grace, la fille du bûcheron, rencontre le mystérieux Peter au fond des bois et part à la recherche de la vérité en compagnie de son amie Nathalie. Certains secrets sont trop grands que pour être gardés ! Un classique de Disney pour spectateurs à partir de 6 ans, à voir ou à revoir.
Genre : action Sortie : 15 février
Genre : animation En magasin
102
Genre : animation Sortie : 8 février
Genre : western En magasin
Genre : aventure Sortie : 15 février
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_102_ENT_Blu-ray_Nieuwe releases.indd 102
24/01/17 13:18
Trolls
LE RIRE, C’EST LA SANTÉ Les réalisateurs de ‘Shrek’ entraînent les spectateurs de tous âges dans un voyage magique, palpitant et bon pour le moral, au rythme de musiques et de scènes hilarantes. Un film d’animation fabuleux sur le thème du bonheur, qui donne du baume au cœur.
S
cène d’ouverture : Peppy, le roi des trolls, sauve son peuple des affreux Bergens avec héroïsme. Une introduction tourbillonnante, qui nous plonge dans ‘Trolls’. Peu de temps après, nous découvrons sa fille, désormais adulte, Poppy. L’heure est à la fête, car… maintenant, Poppy et ses trolls adorent les fêtes. Hélas, ces festivités attirent bientôt l’attention des Bergens. Ces vieux ennemis des trolls, qui s’étaient vus relégués au placard, capturent tous les amis de Poppy et les emmènent à Bergenville, où un sort abominable les attend. Poppy n’a alors d’autre choix que de demander l’aide de Branche, le seul troll qui n’aime pas chanter, danser, et qui jamais, au grand jamais, ne s’adonne aux câlins.
Le bonheur, c’est contagieux C’est ainsi que commence une aventure inoubliable, haute en couleurs et en musiques. Une mission sauvetage lors de laquelle Poppy et Branche devront s’aventurer au sein du monde des Bergens. En che-
min, ils rencontreront tous les obstacles possibles et imaginables – voire inimaginables. Même la positive Poppy, d’un optimisme sans bornes, aura son moment de découragement. Et, si le bonheur est contagieux, tel est aussi le cas du pessimisme. Le reste, vous le découvrirez bien vous-même. Sachez que ‘Trolls’ enchantera petits et grands. ‘Trolls’ raconte la quête du bonheur. Il raconte les périples que certains sont prêts à effectuer pour le trouver et le lointain voyage de personnages inoubliables pour le reconquérir. Deux sources d’inspiration ont guidé les réalisateurs. D’une part, l’optimisme ambiant des années septante. D’autre part, la façon dont ils sont parvenus, plus récemment, à faire de l’ogre vert Shrek un personnage mondialement adulé par le public. Leur motivation ? L’esprit de notre époque, peu portée sur l’espoir. Ainsi, pendant que les plus jeunes s’esclafferont devant les frasques de nos héros, les parents, eux, y trouveront l’antidote parfait au journal télévisé quotidien.
Une équipe de choc Pour le scénario, les vétérans de Shrek ont fait appel à Jonathan Aibel et Glenn Berger, duo célèbre pour le succès des trois Kung Fu Panda. Si les deux compères avaient clairement envie de changement, ils ont tout de même mis leur parfait sens du rythme et du timing au service de ‘Trolls’. Humour verbal faisant mouche à tous les coups et scènes d’actions hyperkinétiques dirigées d’une main de maître : aucun doute, on reconnaît la patte des deux artistes. Par ailleurs, l’exploitation du mécanisme narratif opposant deux personnages très différents témoigne de l’investissement des scénaristes. Classique, mais la dynamique confrontant la jolie et optimiste Poppy, un brin dérangée, et Branche, personnage pessimiste, parvient plusieurs fois à créer la surprise. Le message : le bonheur est contagieux et se trouve à l’intérieur. Impossible d’en douter après avoir été submergé pendant tout le film par une overdose de couleurs, de musiques et d’adorables frimousses. À l’eau de rose ? Certainement, mais exception à la règle, cette critique a ici un sens positif. Et ‘Trolls’ l’emporte ainsi face aux juges. Genre : animation Sortie : 15 février
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_103_ENT_Blu-ray_Trolls.indd 103
103
24/01/17 10:49
Feu sacré pour nouveau départ
elbow 2017 marque un nouveau départ pour Elbow. Aujourd’hui, le groupe anglais forme un quatuor et le résultat de cette nouvelle dynamique s’entend sur leur septième album studio ‘Little Fictions’. Plus joyeux que jamais, mais toujours avec ce flair infaillible pour des mélodies et des arrangements magnifiques.
L
e nouvel album ‘Little Fictions’ est définitivement l’album d’un groupe. Par nécessité puisque le batteur Richard Jupp s’est retiré avant le processus d’écriture et d’enregistrement. “Ce fut un moment difficile”, admet le guitariste Mark Potter. “Toute la dynamique au sein d’Elbow tournait autour de nos interactions. Quand une telle chose arrive, il faut tout repenser. Nous voulions absolument un nouvel espace créatif où nous pouvions nous rencontrer.” Quand les quatre membres restants du groupe se sont retrouvés en janvier 2016 autour d’un feu ouvert dans une maison isolée en Écosse, ils n’avaient aucune idée de la direction à prendre. Les premières sessions d’enregistrement ne furent pas vraiment productives. Pour la rythmique des morceaux, ils ont pour la première fois utilisé des sons de percussion, des samples et des
104
boucles. ‘Kindling’ a montré le bon chemin, suivie peu après par ‘Head For Supplies’, une chanson convaincante sur les premiers émois d’un nouvel amour.
Dans le grenier du chanteur Pour la deuxième phase, ils ont déménagé deux semaines à Manchester dans le home studio aménagé dans le grenier de Guy. C’est là que l’album a pris forme. “L’atmosphère était joyeuse et bruyante”, dit Mark. “Il n’y avait ni préjugés ni grands projets. Toutes nos certitudes et tous nos automatismes ont été écartés. Nous avons beaucoup supprimé et composé d’autres arrangements de nos chansons pour trouver le ton juste. Mais comme souvent, on revenait à la démo originale qui était la meilleure du
lot.” C’est ainsi que les cordes du Hallé Orchestra sur ‘Magnificent (She Says)’ sont basées sur les parties de guitare originales de Mark. Cette façon libérée et plus réactive pour composer a notamment conduit au rythmé ‘Gentle Storm’, qui fait référence à la naissance de la musique rap au début des années 80’. Pas exactement un genre que l’on associerait avec Elbow, mais le chanteur Guy Garvey est un vrai fan du hip-hop de qualité. L’amour du groupe pour le groove et la soul se retrouve, quant à lui, sur ‘All Disco’.
Déclaration d’intention Lorsque la plupart des nouveaux morceaux furent prêts, ils prirent possession des Blueprint Studios à Stalford, là où ils avaient déjà enregistré ‘Leaders of the Free World’ et ‘The Seldom Seen Kid’. Le claviériste Craig Potter s’est à nouveau chargé de la production. Alex Reeves, batteur de studio, a été engagé pour la section rythmique. “Les morceaux se sont enchaînés avec beaucoup de naturel, dès le début. Nous voulions procéder de la sorte. Ne donner un cachet particulier à un morceau que si c’était indiqué, explique Craig. “À maints égards, ce fut le début d’un nouveau chapitre pour nous. Nous avons
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_104-105_ENT_Avdm_Elbow.indd 104
24/01/17 10:49
redécouvert un objectif commun : faire de la musique qui nous procure de la joie.” Le premier single ‘Magnificent (She Says)’ ne débute pas l’album par hasard... C’est la déclaration d’intention d’Elbow. “C’est une chanson que nous n’aurions jamais osé mettre sur nos albums précédents. Mais le refrain s’est immédiatement accroché à mes lèvres”, témoigne Guy. “Ceci est notre façon de dire que nous sommes très fiers de ce que nous avons réalisé.”
Moins intimiste Trois membres de la London Contemporary Voices ont rejoint Elbow sur ‘All Disco’, ‘Kindling’ et ‘Head For Supplies. “Ce n’était en fait pas notre intention d’ajouter une simple couche sur ces morceaux comme on l’entend d’habitude. Leurs voix ont un rôle tout aussi important que celui de Guy”, dit Mark. Son jeu de guitare est aussi capital, mais on ne peut pas prétendre qu’Elbow est devenu un groupe de rock. Ce n’est que la semaine passée que le groupe a réalisé qu’il n’y avait aucune guitare acoustique sur l’album. ‘Little Fictions’ est un album optimiste et moins intimiste que ceux auxquels les Britanniques nous avaient habitués. Le groove supplémentaire des go-go beats sur ‘Gentle Storm’, le trip-hop de ‘Kin-
dling’ et le 100 % soul ‘Firebrand & Angel’ collent moins à leur style habituel. “La plage-titre s’étale sur plus de huit minutes, c’est la chanson la plus longue que nous ayons faite, elle navigue entre romance et drame,” commente Guy. “Nous avons enregistré au feeling, sans avoir prévu de structure. Cette chanson est la symbiose parfaite de notre disque. Épique, mais jamais excessive.”
sur l’amour, l’amitié et la bonté innée des hommes à rendre le monde meilleur. Selon Mark, cette fusion entre les quatre n’a cessé de grandir depuis deux décennies. Le départ de leur pote Richard a renforcé ce sentiment. “Nous sommes vernis. Il faut vraiment chérir cette passion qui nous anime encore après tant d’années de jouer de la musique ensemble. Le feu sacré pour la création ne doit pas faiblir.”
Voyage en Inde Guy aime raconter des scènes de la vie de tous les jours, mais aussi les nombreux voyages qu’il a effectués quand il était musicien globe-trotteur. ‘K2’ a été inspiré par son premier voyage en Inde. “J’ai été stupéfait par la beauté et choqué par la pauvreté. Cela rend la récente crise politique au Royaume-Uni (le Brexit) d’autant plus surréaliste pour moi. Je devais raconter cela dans cette chanson. “I’m from a land with an island status/Makes us think that everyone hates us.” Ces propos sont durs, mais ils résument bien l’ensemble.” Le monde de Guy reste cependant celui de l’analyste optimiste. Certes, il dénonce souvent les mauvais côtés de l’être humain, mais il saupoudre la froideur ou le cynisme éventuel avec une bonne dose d’humour tout en mettant l’accent
Genre : rock/pop // En magasin
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_104-105_ENT_Avdm_Elbow.indd 105
105
24/01/17 10:50
MZBE1702_FR_106_PUB_SonyPictures.indd 106
© 2016 Layout and Design Sony Pictures Home Entertainment Inc. All Rights Reserved
OUT ON DVD AND BLU RAY™ ON 15/02/17!
24/01/17 10:50
Aquilo - Silhouettes
Rag ‘n Bone Man - Human Rory Graham a commencé comme rappeur, mais ne se trouvait pas digne des autres artistes. Son père l’a alors encouragé à chanter. Quel bon conseil que celui-là ! Avec le single ‘Human’, Rag ‘n Bone Man nous livre l’un des hits les plus émotionnels et les plus soul de 2016. Et l’album prouve que le reste est à l’avenant. Son mélange de hip-hop acoustique, de soul et de blues nous touche au plus profond de nous-mêmes. ‘Skin’ raconte une relation qui s’achève dans la douleur. ‘No mother’ raconte l’histoire d’un ami qui n’est plus autorisé à voir sa fille. Al Green est l’un de ses modèles préférés. ‘Odetta’ et ‘Arrow’ font clairement référence à l’apogée du chanteur soul. Cependant, le son est bien contemporain. Rag ‘n Bone Man parvient ainsi à renouveler le genre avec sa voix puissante. Genre : soul/pop Sortie : 10 février
MÉLODIES CÉLESTES Tom Higham et Ben Fletcher ont grandi ensemble et partagent une passion pour la musique. Ils ont décidé de former un duo. Le début de leur carrière fut marqué par des guitares bruyantes. Place à présent à de l’électropop mélodieux et reposant. Des singles comme ‘You there’, ‘I do not want to see you’ et ‘I gave it all’ ont été encensés. Lily Allen en personne s’est déclarée fan de la première heure. Le duo a été comparé à des groupes comme The XX et London Grammar. ‘You There’, rêveur et émotionnel, a même atterri sur la B.O. du film ‘Camp X-Ray’ avec Kristen Stewart. Ben : “Ce fut très étrange que l’une de nos chansons réalisées dans la cave de Tom devienne un morceau dans un film.” Après une série d’EP’s, un album complet était attendu avec impatience. Nick Shymansky, manager chez A & R : “Ce qu’il y a d’intéressant et de neuf chez Aquilo, c’est de constater comment ils ajoutent une profondeur cinématographique et poétique à la musique électro. Vous sentez qu’ils ont grandi dans un cadre pittoresque et rural alors qu’en même temps, leurs chansons révèlent une certaine
urgence que l’on aurait pu, en principe, associer à celle des grandes villes.” Le piano constitue le cœur de la plupart des chansons sur ‘Silhouettes’. Bien souvent, une poignée d’accords suffit pour accompagner Tom. Sur Sorry’ et ‘Blindside’, il révèle son côté fragile ; sur ‘Never seen you get so low’, l’influence des électrominimalistes Mount Kimbie est flagrante. Leurs voix s’accordent à merveille. ‘Waiting’ et ‘Never hurt again’ acquièrent en effet une dimension supplémentaire. L’épique ‘Human’ est majestueux et constitue un des temps forts de l’album. Aquilon maîtrise son sujet de bout en bout. Genre : électro/pop En magasin
Ryan Adams Prisoner
Sampha Process
Tinie Tempah Youth
Ryan Adams sort d’une séparation douloureuse avec l’actrice Mandy Moore. Son nouvel album est le plus sombre de sa carrière. Le plus personnel aussi. Il alterne chansons acoustiques comme ‘To Be With You’ avec des chansons rock carrées comme ‘Do You Still Love Me?’. Son cœur meurtri ne laisse pas indifférent, et ‘Doomsday’ comme ‘We Disappear’ laissent entrevoir son âme. La pochette est réalisée par le chanteur, oeuvre paraît-il oubliée.
Au palmarès de Sampha, chanteur, claviériste et producteur, de belles collaborations avec Drake, Frank Ocean, Kanye West, SBTRKT, Katy B et FKA Twigs. Il était grand temps qu’il sorte ses propres compositions et son album ‘Process’ pourrait être l’un des albums de l’année. Les singles ‘Blood On Me’, ‘Timmy’s Prayer’ et ‘(No One Knows Me) Like The Piano’ sont déjà de très bons indicateurs. Sampha est enfin lui-même sous les feux des projecteurs.
Tinie Tempah parcourt son existence, de sa jeunesse à maintenant. ‘Youth’ est selon lui une ode à Londres, la ville qui l’a vu grandir et qui lui a offert la chance de progresser en tant qu’artiste. Comme toujours, il a invité de nombreux collègues artistes, dont Zara Larsson (‘Girls Like ‘), Wizkid (‘Mamacita’), Jess Glynne (‘No Letting Go’) et Katy B (‘Turn The Music Louder’). Chaque chanson vous procure des ondes positives. Le remède idéal contre le cynisme.
Genre : rock Sortie : 10 février
Genre : soul/électro En magasin
Genre : hiphop En magasin
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_107_ENT_Cd-releases.indd 107
107
24/01/17 13:20
Sueurs froides garanties
La série qui donna autrefois ses lettres de noblesse au genre du survival horror revient à ses racines et n’a rien perdu de sa superbe. Véritable bijou technologique, ce jeu reste avant tout une splendide expérience, au coeur de l’horreur.
L
es évènements de Resident Evil VII se déroulent en 2017, environ quatre ans après l’horrible machination, trame de son prédécesseur Resident Evil 6. Décors de l’action : la petite ville imaginaire – mais particulièrement convaincante – de Dulvey, en Louisiane. Ou si vous préférez : l’atmosphère étouffante et marécageuse du sud des États-Unis. Un endroit unique que de nombreux réalisateurs ont exploité à souhait ces dernières années pour planter leurs scènes d’épouvante et de sombres crimes. ‘True Detective’, ‘True Blood’, ‘American Horror Story : Coven’, ‘Scream Queens’, ‘Les Châtiments’, ‘Le Dernier exorcisme’… n’en sont que quelques exemples. En résumé, c’était le cadre parfait. pour un jeu comme Resident Evil VII.
Destination chaire de poule À ceux qui – moyennement séduits par ses prédécesseurs – hésiteraient face à ce septième opus de la saga ‘Resident Evil’, nous n’avons qu’une chose à dire : balayez tous vos doutes. Car si le dernier né de la famille contient quelques clins d’oeil à l’intention des fans des épisodes précédents, il est aussi enrichi d’une palette de nouveaux personnages. Comme Ethan Winters par exemple, l’acteur princi-
108
pal, à travers qui nous vivons toute l’aventure. Ethan recherche sa femme portée disparue. Une quête qui le mènera dans une plantation isolée, à l’intérieur d’un manoir décrépi, propriété de la famille Bakers. Mais où sont passés les Bakers ? Qui est cette mystérieuse femme ? Et qui sont ces créatures couvertes de moisissures ? Oups, mieux vaut toutefois éviter de trop vous dévoiler le récit et les surprises qu’il contient. Allez, on vous donne quand même un indice : sachez que le mot ‘Biohazard’ – nom de la série dans son pays d’origine, le Japon – n’est pas anodin dans le titre. Ethan Winters sait comment utiliser son revolver, mais contrairement aux agents spéciaux surentraînés de l’épisode précédent, il ne dispose pas d’extraordinaires facultés athlétiques ou militaires. En termes de gameplay, cette diminution de la dimension actionnelle – qui avait commencé à prendre le dessus dans les jeux précédents – témoigne déjà d’un retour aux sources pour ce Resident Evil VII. Celui-ci mérite amplement son titre de jeu survival horror. Un genre qui doit d’ailleurs une bonne partie de sa réputation aux premiers numéros de la série. Les scènes de lutte ou de combat ne constituent qu’un seul des quatre piliers de ce septième jeu. Les trois autres sont la peur, l’exploration et la bonne
gestion des rares ressources et des objets collectés au fil du parcours.
Nouvelle perspective Comme nous l’avons mentionné plus haut, c’est au travers des yeux d’Ethan que vous vivrez l’aventure. C’est donc une grande première pour cette série à succès, qui troque pour la première fois la perspective objective pour une perspective à la première personne. Ce nouveau point de vue permet une expérience plus immersive, plongeant ainsi le joueur au cœur de l’action. Les scènes de rencontres et de combats avec les multiples créatures cauchemardesques s’en trouvent intensifiées. Survivre à ces situations a priori désespérées (ou du moins au premier essai) est plus jouissif que jamais. C’est du survival horror par excellence. Sans parler de la composante exploration du gameplay, elle aussi fameusement impactée par cette perspective subjective. Vous déambulez aussi prudemment que possible dans cette immense maison hantée et en explorez les recoins à vos risques et périls. Vous ne savez jamais à quel moment vous tomberez sur le prochain indice qui vous fera progresser dans l’histoire. Ou à quel endroit se cache cet objet capable
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_108-109_ENT_Gvdm_Resident Evil 7.indd 108
24/01/17 11:03
d’augmenter considérablement vos chances de survie. Pour découvrir la vérité, il ne vous faudra pas seulement affronter de mortels ennemis. Non, pour poursuivre votre périple, vous devrez aussi surmonter une multitude d’obstacles créatifs et résoudre une kyrielle de mystères. La satisfaction que procure la réussite de tels défis est d’ailleurs une pierre angulaire du genre. Une pierre angulaire trop longtemps négligée, mais remise à l’honneur dans Resident Evil VII - Biohazard. En parlant d’éléments essentiels, la gestion des différents items retrouve, elle aussi, son éclat. Car vous êtes seul dans cette aventure terrifiante. Les munitions, médicaments et autres denrées vitales sont rares. Qui plus est, vous ne pouvez pas en transporter beaucoup. Savoir quel objet choisir et quand l’utiliser, promet de sérieux dilemmes. Votre sort dépendra donc autant de ces décisions ardues que de vos réflexes.
Un petit bijou technologique Pour l’occasion, le développeur/éditeur, Capcom, a doté Resident Evil VII d’un tout nouveau moteur de jeu. Une technologie impressionnante développée en même temps que le jeu et qui servira de base
aux futures sorties de Capcom. Un avenir prometteur, puisque visuellement, Resident Evil VII frôle le réalisme photographique. Le rendu des décors et des objets est en effet tel, qu’ils prennent vie sous vos yeux. Un jeu d’enfer pour ainsi dire, même si vous n’oserez pas toujours aller observer de plus près les barrières placées sur votre route lors de cette aventure. Resident Evil VII - Biohazard convient aussi bien au pc, qu’à la Xbox One ou à la PlayStation 4. Pour cette dernière, il faut préciser que ce jeu est l’un des premiers à avoir été optimalisé pour tirer parti des capacités de la PlayStation 4 Pro et de sa résolution 4K. Il n’est toutefois pas plus lent si vous l’utilisez sur une console PS4 ‘classique’. Si, par hasard, vous disposez d’un casque VR avec votre PS4, sachez que le jeu est entièrement jouable en réalité virtuelle. Oserez-vous tenter le coup ? Notez que les versions standards ne perdent pas une once d’angoisse ou de suspense. Au final, peu importe la façon dont vous jouerez à ce jeu, et peu importe le support. Personne ne vous en voudra si, de temps à autre, vous appuyez sur pause pour reprendre votre souffle, chercher d’adorables vidéos de chats sur YouTube ou enfiler un pantalon propre. Un joueur averti en vaut deux !
Genre : survival horror Plateformes : PS4, Xbox One, pc En magasin
Steelbook Edition Les véritables fans auront raison d’opter pour l’édition exclusive Steelbook de Resident Evil VII - Biohazard chez Media Markt. Celleci s’accompagne d’une série d’éléments téléchargeables pouvant augmenter vos chances de survie. Que diriez-vous de quatre chargeurs, 44 munitions, une grenade spéciale, un passe-partout et, de temps en temps, une dose de combustible solide, une herbe médicinale ou de la poudre à canon ? Qui plus est, ces DLC vous donnent aussi un accès direct au mode de difficulté Madhouse.
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_108-109_ENT_Gvdm_Resident Evil 7.indd 109
109
24/01/17 11:03
*Consumentenadviesprijs Consumentenadviesprijs / Prix public conseillÊ. Š 2017 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved. Offer valid from 15/02/2017 until 31/03/2017.
ADV_MM_Warner.indd 1 MZBE1702_FR_110_PUB_Warner.indd 110
11/01/17 16:28 24/01/17 10:52
Hitman: The Complete First Season
For Honor
SOYEZ LE MEILLEUR UNE ARME À LA MAIN Incarnez Vikings, chevaliers et samouraïs. Le mélange rêvé pour les amateurs de corps à corps. Soyez le meilleur avec un panel d’armes de combat mortelles. Profitez d’un système de combat révolutionnaire dans une campagne solo incroyable ou dans des parties intenses en multijoueurs. Vous incarnez un mystérieux seigneur de guerre Viking, un Samouraï ou un Chevalier qui combat dans une version alternative et belliqueuse du Moyen Âge. Les différentes rixes violentes, les champs de bataille couverts de sang et des alliances changeantes influenceront la suite des événements. Dans la campagne solo épique de For Honor, vous prendrez les armes dans la peau des personnages principaux de ce drame d’action graphique. Vous tenterez de remplir des missions secrètes, sur un terrain profondément hostile. Vous mènerez vos guerriers sur les champs de bataille spectaculaires et dans des combats endiablés. Vous devrez rassembler votre faction et pulvériser vos ennemis. Voilà ce qui vous attend dans For Honor, mais ce qui rend ce jeu unique, c’est la façon dont les contacts et la brutalité des combats sont ajoutés au gameplay de manière ahurissante. Ici, il ne faut pas appuyer sur les boutons de manière répétitive, mais il faudra compter sur un système
d’attaque et de défense intelligent. Il vous faudra allier puissance et tactique et ensuite attaquer. Il faudra également attendre le timing parfait ainsi que le troisième essai pour venir à bout de vos ennemis. Chacun des personnages de jeu – tant en solo qu’en multijoueurs – possède des forces et des faiblesses propres. Des caractéristiques qui feront surtout la différence dans les modes multijoueurs variés. Et vous le verrez très vite, vous vous familiariserez facilement avec gameplay, mais cela vous demandera des heures de maîtrise et d’entraînement intensif (qu’il faut comprendre comme étant du plaisir de jeu amusant et addictif).
Halo Wars 2
Sniper Elite 4
Vous ne voyez pas à travers les yeux ou au-dessus de l’arme de votre personnage futuriste, mais vous devez manœuvrer des troupes et d’autres unités sur-le-champ de bataille vues de dessus. Un jeu de stratégie en temps réel donc, et l’un des rares à pouvoir être joués de manière aussi fluide à la fois sur PC et sur console. La campagne solo compte treize missions et vous permet d’attaquer avec un ami, vous pouvez ensuite vous attaquer aux champs de bataille en constante ébullition en mode multijoueurs.
La meilleure série de tir d’élite est de retour dans une aventure vous plongeant en Italie durant la Seconde Guerre mondiale. C’est dans la peau d’un sniper que vous parcourez des territoires étendus et que vous rencontrez des ennemis toujours nombreux, de préférence caché, et dont vous viendrez à bout à une distance spectaculaire. L’ennemi est cette fois devenu beaucoup plus intelligent, il vous faudra donc faire montre de toutes vos capacités, de toute votre vivacité et d’un grand sens tactique.
Genre : stratégie en temps réel Plateformes : Xbox One, pc Sortie : 21 février
Genre : action Plateformes : PS4, Xbox One, pc Sortie : 14 février
Genre : jeu de tir Plateformes : PS4, Xbox One, pc Sortie : 14 février
Les aventures du célèbre tueur à gages sont sorties l’année dernière dans une série d’épisodes époustouflants. Ceux-ci ont été réunis dans un coffret. Un immanquable pour les fans de Hitman. La formule a été affinée et vous plonge dans un lieu totalement réaliste, dynamique et convaincant. Le jeu vous laisse à nouveau la plus grande liberté quant à la façon dont vous approchez votre cible et avec laquelle vous lui réglez son compte. À chaque stade du jeu, vous découvrez de nouvelles manières de remplir les missions de plus en plus périlleuses. Vous préférez la manière rapide ou une autre plus créative? Avec ou sans victime civile ? De manière très brutale ou plutôt discrète ? Vous jouez à Hitman comme bon vous semble. Vous devrez vous adapter, avec un mélange personnalisé de discrétion, de confrontations musclées et d’improvisation tactique lorsque votre premier plan (ou votre deuxième) échoue. Que ce soit au Maroc, aux États-Unis en Italie, au Japon dans d’autres régions exotiques, les nouveaux endroits sont remplis d’habitants (jusqu’à trois cents personnages) qui suivent tous leur propre voie. À vous de croiser le chemin du ou des personnages qui se trouvent sur votre liste pour mener à bien votre mission. Genre : action Plateformes : PS4, Xbox One, pc En magasin
The Walking Dead - The Telltale Series: A New Frontier Cette troisième adaptation de la série télé se déroule quelques années après les événements du jeu précédent. Les personnages sont la jeune Clémentine et Javier. Deux caractères différents avec un objectif commun. En dire plus serait criminel, mais sachez que ce scénario en béton vous amènera à prendre des décisions difficiles, souvent dramatiques et dans une direction surprenante. À nouveau, il s’agit là d’un jeu impressionnant et indispensable pour les fans de la série. Genre : aventure Plateformes : PS4, Xbox One, pc Sortie : 16 février
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_111_ENT_Gamereleases.indd 111
111
24/01/17 10:52
EX P ÉR I EN CE M AG ASI N
LA CE NT RAL E DES PRIX
Dans les coulisses de la centrale des prix Media Markt
LES PRIX LES PLUS BAS « Chez nous, vous trouverez toujours les prix les plus bas ! » Une promesse dont on vous rebat les oreilles au quotidien. Que ce soit en magasin ou en ligne, tout le monde prétend avoir les meilleurs prix. Mais qu’en est-il vraiment ?
V
ous l’avez peut-être remarqué. Si vous entrez dans un magasin de Media Markt, vous verrez que les étiquettes papier classiques ont été remplacées par des affichages électroniques. Vous pourriez penser que c’est un bienfait pour Mère Nature, mais c’est bien plus. Derrière chaque étiquette de prix électronique se cache une impressionnante machine qui vous garantit de toujours bénéficier du meilleur prix. Et c’est bien
112
plus qu’un slogan comme vous le prouvera une visite au centre de coordination de Media Markt Belgique. Nous sommes accueillis à Asse par André et Igor. Ils gèrent de main de maître le poste de contrôle de la centrale des prix. Mais le mur couvert d’impressionnants écrans montre que nous sommes dans un environnement hautement technologique. « Nous surveillons en continu les actions des
concurrents, pertinents et importants, sur le marché belge », explique Igor. « Avec une technologie spécifique, nous scannons les sites Internet et regroupons toutes ces informations dans un environnement intelligent qui compare les changements de prix avec nos propres prix. Si nous remarquons qu’un concurrent propose un appareil moins cher, nous le plaçons sur une liste séparée afin de pouvoir réagir rapidement. »
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_112-113_Winkelbelevenissen_Every day low pricing.indd 112
24/01/17 10:52
« Vous pouvez toujours supposer obtenir le meilleur prix. » Pour nos dernières questions, nous nous tournons vers Stefan De Prycker, Country Managing Director, architecte de la stratégie ‘Every day low pricing’ en Belgique. CHAQUE JOUR, LE CENTRE ADAPTE PLUS DE 1.500 PRIX.
Chaque dépliant scanné
Des milliers d’adaptations
Pendant qu’Igor nous explique son travail, des centaines de changements de prix défilent à l’écran. Une gigantesque télévision voit son prix baisser de 50 euros, une cartouche d’encre est moins chère de quelques centimes. « Nous n’observons pas seulement les magasins en ligne » complète son collègue, André. À son écran, le nouveau folder d’un magasin d’électronique belge. André analyse chaque offre et vérifie qu’elle correspond aux prix pratiqués chez Media Markt. « Tout le monde ne cherche pas sur des boutiques en ligne » poursuit-il. « Raison pour laquelle nous regardons les brochures publicitaires et autres promotions imprimées. Nous traitons également les suggestions de nos clients. » Tant Igor qu’André et la douzaine d’autres spécialistes travaillant à la stratégie tarifaire de Media Markt sont des experts en leur domaine. André pointe un hautparleur Bluetooth dans la brochure. « Son nom est mal orthographié » remarque-t-il. Suite à quoi il retrouve la bonne référence chez Media Markt. « Nous sommes toujours moins chers que leur offre de soldes d’hiver. » Et André de ne pouvoir réprimer un petit sourire.
Qu’advient-il à toutes ces données ? Igor tourne son écran vers nous afin que nous voyions une longue liste de noms de produits avec des suggestions de prix. « Tous les ajustements de prix sont repris dans une liste que nous vérifions immédiatement. Ce fichier est transmis aux responsables du webshop comme à ceux des magasins. Grâce aux étiquettes électroniques, nous pouvons adapter, de façon automatique, tous les prix de nos quelque trente mille produits. Igor pointe du doigt le principal écran. Il est un peu plus de midi et le système a déjà enregistré 56.000 ajustements de prix. « Heureusement, nous avons souvent les meilleurs prix, mais comptez quand même que, chaque jour, nous adaptons entre 1.500 et 2.000 prix. » « Les concurrents de Media Markt font-ils la même chose ? » Igor et André sont clairs : « Personne ne possède la technologie que nous utilisons et la capacité que nous avons à adapter les prix, tant sur le webshop qu’en magasin. En fait, c’est assez simple. Si vous entrez dans un magasin qui n’a pas d’étiquettes électroniques, vous savez à quoi vous en tenir. »
Où peut-on réellement acheter le moins cher ? Stefan tord le cou à l’idée que l’on ne peut trouver les meilleurs prix qu’en ligne. « Tous les grands magasins s’observent. Toutefois, la taille, les méthodes de travail et la technologie feront la différence permettant de réagir directement. Ainsi, vous pouvez vous convaincre d’avoir un prix de premier ordre. Chez nous, il n’y a pas de différence entre l’e-shop et les magasins. Aujourd’hui, Media Markt ne fait pas que seulement la différence avec sa politique ‘every day low pricing’ mais aussi par le confort d’un magasin où vous pouvez aller chercher un produit, le tester, poser des questions à nos experts, sans oublier l’accès au service après-vente. » Qu’arrive-t-il en cas de promo ? Comment expliquez-vous les faibles prix ? Stefan sourit : « Vous ne pouvez le faire que si vous avez l’ampleur de Media Markt. Nous commandons ces promos directement à la production et distribuons des milliers d’exemplaires directement du container aux rayons de magasin. Pas de frais supplémentaires et de grands volumes permettent d’atteindre ces prix absolus. »
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_112-113_Winkelbelevenissen_Every day low pricing.indd 113
113
24/01/17 10:52
ME D I A Z IN E
LE MOIS P ROCH AIN
DANS VOTRE PROCHAIN MEDIAZINE
DÉBUT MARS
dans tous les Media Markt, sur votre tablette ou navigateur et chez les meilleurs libraires.
LE RÉSEAU SANS FIL
MINCE ET EN BONNE SANTÉ Que ce soit les excès de fin d’année ou pour se débarrasser d’une couche de graisse protectrice en hiver, toutes les excuses sont bonnes pour retrouver la forme, d’autant plus à l’arrivée du printemps. Mais les choses ne se font pas seules. Nous nous penchons donc sur les traqueurs d’activité, les montres intelligentes et autres gadgets dans un guide produits axé sur la santé et le sport.
Un réseau sans fil partout dans la maison est la base, mais cela ne signifie pas qu’on l’obtient sans douleur. Une mauvaise communication et une sécurité défaillante sont les deux obstacles que l’on ne souhaite plus jamais rencontrer.
PRIX INDICATIFS
LE GRAND NETTOYAGE DE PRINTEMPS
Media Markt contrôle si ses produits sont meilleur marché. Chaque jour, les prix sont comparés à ceux des principaux concurrents. Si ceux-ci s’avèrent moins chers, les prix sont adaptés en magasin et sur le webshop. Cela se déroule automatiquement grâce à nos nouvelles étiquettes électroniques. Les prix mentionnés dans ce magazine sont donc indicatifs et peuvent être sujets à modifications. Plus d’information sur www.mediamarkt.be et dans nos magasins.
Le printemps résonne dans de nombreuses familles comme un appel au grand nettoyage. Rien de plus amusant que d’avoir, à la sortie de l’hiver, une maison propre et bien rangée. Et cela passe par les bons équipements, les produits adaptés et quelques conseils.
COLOPHON RÉALISATION : Content Connections (Mediahuis) Alfons Gossetlaan 30, B-1702 Grand-Bigard E-mail : Mediazine@content-connections.be GESTION DU PROJET : Thomas Buytaert COORDINATION ET RÉDACTION FINALE : Robby Sterkens, Christophe Vanden Broeck, Robin Van den Bogaert RÉDACTION : Eric Beeckmans, Bart Bettens, Jamie Biesemans, Jan Buytaert, Erik Derycke, Merijn Gelens, Moïra Lens, Henk Malyster, Eline Maeyens, Raf Picavet, Robin Van den Bogaert, Leslie Vanhecke
114
MISE EN PAGE : Tine Van Beurden, Joke Van Camp, Paul Van Dooren ADAPTATION : Des Idées Aux Mots, Barbara Simon (correction) PHOTOS : BelgaImage, Shutterstock, Stockfood, marques déposées sauf indication contraire. PUBLICITÉ : Adriaan Reynders, Joke Deconinck Téléphone : 02/464.37.37 - 02/464.37.14 IMPRESSION : Senefelder-Misset, Doetinchem (Pays-Bas) ÉDITEUR : Hans De Loore (Mediahuis/Content Connections)
ÉDITEUR RESPONSABLE : Media Markt-Saturn Holding Belgium NV : Sven Degezelle
Mediazine est une publication de Mediahuis/Content Connections, sur demande de Media Markt. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, copiée ou dupliquée sans autorisation préalable expresse et écrite de la part de l’éditeur. Mediazine ne peut être tenu responsable du contenu et de l’exactitude des annonces et informations fournies.
© 2017 Mediahuis/Content Connections, Groot-Bijgaarden
FÉVRIER 2017
MZBE1702_FR_114_Volgende maand.indd 114
24/01/17 10:57
U D E H C R E H C À LA RE ? L A É D I U A CADE S T R E P X N OS E R U O P À L T N SO VOUS !
Je ne suis pas fou. MAT_MZMAG_NL_JAN_Experts_Valentijn.indd MZBE1702_FR_115_PUB_MediaMarkt.indd 1156
22/01/17 10:57 15:58 24/01/17
XE90 Contraste saisissant et images incroyables Full Array LED Backlight
Image plus réaliste et captivante
La précision du retroéclairage Full LED pour des pics lumineux plus intenses
Image plus réaliste et captivante
Un contrôle précis des LED pour un contraste saisissant
Gestion des câbles
CADRE FIN
**
EN ALUMINIUM ET DESIGN FLOTTANT
Une palette de couleur plus étendue
Recherche vocale et des milliers d’applications
Un design raffiné pour sublimer votre intérieur
Des câbles invisibles pour une installation parfaite
* Mesure du contraste XDR comparé à une TV Sony LED standard sans local dimming. ** Pour utiliser ce téléviseur, vous devez indiquer que vous acceptez les Conditions d’utilisation et les règles de confidentialité Google. La disponibilité des applications peut varier en fonction du pays et de l’appareil. Android TV et les autres marques Google sont des marques commerciales de Google Inc. Pour en savoir plus, rendez-vous sur http://www.android.com/tv ‘Sony’ et leurs logos sont des marques déposées de Sony Corporation. Tous les autres logos et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
1633 00 xxx Print XE90 Mediazine_220x300 FR.indd 1 MZBE1702_FR_116_PUB_SonyBruin.indd 116
13-01-17 15:01 24/01/17 10:58