SPÉCIAL : PASSION IMAGE & SON, DE L'OLED AU DOLBY ATMOS
MULTI CUISEURS INTELLIGENTS & ROBOTS DE CUISINE MONITEURS
VOTRE PÉRIPHÉRIQUE
LE PLUS IMPORTANT
ASPIRATEURS SOLS PROPRES
AIR SAIN
MAI 2017
SAMSUNG
POWERSTICK VS6000
APPS DE GESTION • TECHNOLOGIE POUR MEDIOR • IDÉES FÊTE DES MÈRES MZBE1705_FR_001_Cover-WINKEL.indd 1
19/04/17 11:47
15 s e s e t ê arkt f
e
giqu l e B n e ans
Z E N I V E D ? E L A G É R I U Q
MediaM
s
Tout un
MEDMFEE7T122_Advert_300Hx220.indd 1 2 MZBE1705_FR_002_PUB_MediaMarkt.indd
ureuse o v a s s e ffr mois d’o
13:33 19/04/17 13:58
LA TV INNOVE DANS LE DESIGN Les designers sont des gens créatifs, cette qualité figure au sommet de leur description de fonction. Mais celui qui regarde une télévision moderne doit sans doute se demander si un cycle de design poussé a encore un sens pour ces appareils. Un cadre est devenu entre-temps inexistant (ou est à peine visible) et les seuls endroits où la créativité a encore droit de cité sont les pieds, les matériaux et le logo. Pourtant, quand on observe certains des tout nouveaux modèles, on doit rapidement constater que ces designers voient à plus long terme. Cette nouvelle technologie permet des changements radicaux. Regardez par exemple le téléviseur LG W7 Wallpaper OLED. Un écran ultra mince, seulement 2,57 mm d’épaisseur, que vous pouvez “coller” au mur. Toutes les connexions et l’électronique se trouvent dans une barre de son reliée à l’écran par un câble ultra plat. “Une image pure au mur, depuis le temps qu’on en rêvait !” Ou bien que dites-vous de la TV Sony Bravia KD-A1 OLED ? Pas de cadre, pas de pieds, un écran super mince, rien que l’image avec le support derrière. Et le son ? L’écran lui-même sert de haut-parleur. Oui, vous avez bien lu.
Samsung aussi fixe les normes. Quand nous choisissons un emplacement pour la télévision, nous sommes toujours confrontés à une quantité invraisemblable de câbles qui relient la télévision avec ses appareils périphériques. Dans la série QLED, toutes les connexions sont placées dans une boîte séparée reliée à votre téléviseur par un câble optique presque invisible de 1,8 mm. Ce câble peut atteindre une longueur de quinze mètres. Vous avez dès lors la liberté totale de réaménager votre salon. Peut-être considérez-vous votre téléviseur comme une œuvre d’art logée entre deux cadres sur le mur ? Alors, ‘The Frame’ de Samsung est pour vous. Une télévision qui épouse parfaitement le mur et se la joue œuvre d’art classique grâce à l’‘Art Mode’. Il est clair que les designers des téléviseurs façonnent bien plus que la simple couleur des cadres ! Lisez notre supplément Image & Son pour toutes les infos sur ces télévisions et autres appareils.
“Une image pure au mur, depuis le temps qu’on en rêvait !”
Bonne lecture ! Eric Beeckmans, et la rédaction de Mediazine
MAI 2017
MZBE1705_FR_003_Edito.indd 3
3
19/04/17 11:47
S O MMA I R E
MAI 2 0 1 7
DANS CE NUMÉRO CUISINE & MÉNAGE 18
LES MULTICUISEURS ET ROBOTS DE CUISINE Cuisiner est bien plus facile et amusant avec les bons partenaires. Et comme Julien Lapraille ou Jamie Oliver ne sont pas libres tous les jours, nous nous concentrons ici sur la dernière génération de multicuiseurs et autres robots de cuisine.
26
GASTRONOMIE : LES POIRÉES
30
JUS ET SMOOTHIES
36
ASPIRATEURS
Une maison sans poussière est propre et saine. L’aspirateur a prouvé son caractère indispensable dans tous les ménages. Aspirateur-balai ou à main ? Avec ou sans sac ? Avec ou sans câble ? Celui qui cherche un nouvel appareil a, aujourd’hui, l’embarras du choix.
4
MOBILE & DIGITAL 44
APPS : GÉREZ VOS FINANCES
50
ASTUCES PHOTO : LA PHOTOGRAPHIE DE RUE Maintenant que le printemps est là, tout le monde sort, les rues bruissent et votre ville revient à la vie. Immortalisez celle-ci avec votre appareil photo.
54
MONITEURS Avec votre souris et votre clavier, votre écran est la partie de votre ordinateur que vous avez tous les jours, au propre comme au figuré, devant les yeux. Autant dire qu’il vaut mieux que votre moniteur doit correspondre pleinement à vos attentes.
58
JAMAIS TROP VIEUX POUR LA TECHNOLOGIE
MAI 2017
MZBE1705_FR_004-005_Inhoud.indd 4
19/04/17 11:48
LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE 66
FÊTE DES MÈRES La Fête des Mères est une tradition qui mérite toute notre attention. Mais ‘où vient cette tradition et comment la célébrer au mieux ? Nous vous donnons quelques bonnes astuces et partons également à la recherche du cadeau parfait.
70
78
RÉDUCTEUR DE BRUIT
Le silence est l’un des rares plaisirs de la vie. Et ici aussi, la technologie peut vous venir en aide. De nombreux casques antibruit utilisent désormais la réduction de bruit pour filtrer les sons gênants de l’environnement.
84
RÉCEPTEURS AV Il n’existe sans doute pas d’autres appareils avec autant de ports, de boutons et de fonctions pour votre salon qu’un récepteur AV. Pas étonnant lorsque vous savez que cet appareil pourra gérer tous les signaux image et son de tous vos appareils. Nous vous aidons à vous y retrouver dans cet enchevêtrement de câbles et de ports.
LES PLUS BELLES PROMENADES DE BELGIQUE Flâner dans les rues d’une ville ou chercher des terrains plus abrupts ? A vous de choisir. Où que vous viviez en Belgique, vous n’êtes jamais très loin d’une promenade passionnante.
74
IMAGE & SON
88
FILMS, MUSIQUE & JEUX 90
BLU-RAY DU MOIS : ROGUE ONE - A STAR WARS STORY
93
SORTIES (UHD) BLU-RAY & DVD
96
L’ARTISTE DU MOIS : GORILLAZ
99
SORTIES CD
100
JEU DU MOIS : MARIO KART 8 DELUXE
103
SORTIES JEUX
LE BON FORMAT DE TV
JE PARS PROMENER ET J’EMPORTE AVEC MOI
SUPPLÉMENT Image et son, tels sont les mots-clés de notre supplément. Les téléviseurs OLED, le Quantum Dots, le processeur d’image X1 Extreme, les TV QLED qui tiennent au mur par magnétisme, les TV qui ressemblent à des œuvres d’art, les récepteurs AV, les barres de son qui offrent aux bandes-son de vos films et à votre musique le coup de pouce nécessaire, les projecteurs qui offrent de grandes images sans forcément le recul, les supports muraux… La liste des sujets abordés dans ce supplément est presque sans fin.
MAI 2017
MZBE1705_FR_004-005_Inhoud.indd 5
5
19/04/17 11:48
ITS A WOMAN’S WORLD innocence clear
rose gold
essential clear
rose gold
rose gold
booklet clear
Mediazine_52017_WD.indd 1 MZBE1705_FR_006_PUB_Hama.indd 6
rose gold
crystal booklet
rose gold
crystal wallet
11/04/2017 12:07:44 19/04/17 11:48
Samsung POWERstick VS6000
FLEXIBLE ET RAPIDE
PRIX CONSEILLÉ*
219 EUROS
Un aspirateur exceptionnellement rapide, facile à l’emploi, et un ramasse-miettes rassemblés en un seul et même appareil compact et futé. Grâce à son POWERstick VS6000, Samsung réinvente l’aspirateur-balai.
L
es aspirateurs-balais et les aspirateurs sans fil existent déjà depuis belle lurette. Mais avec le POWERstick VS6000, Samsung ouvre la voie vers une nouvelle génération d’appareils. Excessivement pratique, polyvalent et puissant, il facilite et raccourcit considérablement une corvée ménagère fastidieuse. Ou plutôt deux : en effet, le POWERstick VS6000 fait tant office d’aspirateur à part entière que de ramasse-miettes. En tant qu’aspirateur il absorbe, en un rien de temps, la saleté et la poussière sur de grandes surfaces et, en tant que ramasse-miettes, il consacre cette puissance aux surfaces plus petites, aux plinthes, aux fentes, aux coutures, aux plis des fauteuils et au mobilier de bureau. Lors de sa création, son design a, en effet, été pensé pour que l’ergonomie soit optimale dans les deux configurations.
l’air. Résultat : le filtre est préservé d’un encrassage prématuré. Alors que la puissance d’aspiration diminue chez d’autres modèles dès que le filtre est encrassé, celle-ci reste constante beaucoup plus longtemps grâce à la technologie Cyclone Force. Ainsi, aucune particule de poussière, de saleté ni même les cheveux et les poils ne lui échappent. Ce filtre est fabriqué en mousse plastique et se retire facilement du POWERstick VS6000. Il suffit de le rincer sous le robinet. Il se remonte en un geste et, même après un rinçage, son fonctionnement n’est nullement altéré.
Puissant du début à la fin
Bien pensé
La technologie Cyclone Force constitue le cœur du POWERstick VS6000. Cette puissance est due à un moteur extrêmement efficace et économe. La technologie permet, en effet, de créer un flux d’air qui aspire la poussière et la saleté, tandis que la force centrifuge sépare les particules aspirées et
Cette puissance d’aspiration élevée et cette technologie innovante seraient bien vaines si l’appareil n’était pas facile à utiliser. Fort heureusement, c’est le cas du POWERstick VS6000. Les grandes roues, disposant d’une capacité giratoire de 180°, disposées à côté du bec
EZ Clean Le POWERstick VS6000 est doté d’un réservoir à poussière compact d’une capacité de 0,25 litre. Celui-ci se déclipse et se vide aisément aafin de vous permettre de poursuivre votre action. Sans chipotage ou nuage de poussière. Car personne n’a envie de repasser l’aspirateur juste après l’avoir vidé.
Appareil à la carte Le POWERstick VS6000 ne nécessite jamais plus de deux manœuvres faciles pour lui apporter un nouveau mode de nettoyage. D’aspirateurbalai à aspirateur à main, d’une buse standard à un modèle court de précision très pratique, il possède aussi une rallonge permettant d’atteindre les endroits les plus difficiles.
d’aspiration permet de contourner rapidement, aisément et agilement les meubles ou tout autre obstacle. Grâce à ses 2,7 kg, l’aspirateur fait partie de la catégorie des poids plumes, ce qui joue un rôle important dans sa maniabilité. Le bec d’aspiration est équipé d’une brosse EZ Clean. Celle-ci remplit sa tâche de manière impeccable en se laissant nettoyer facilement et hygiéniquement. Un détail pratique et bienvenu que de nombreux fabricants ont tendance à négliger. Également pratique, le POWERstick VS6000 tient debout. Cela vient à point lors du rangement de l’appareil ou si vous avez besoin de vos deux mains pendant que vous aspirez. Ajoutez à cela, tous les accessoires qui s’interchangent rapidement et vous comprendrez aisément pourquoi le POWERstick VS6000 a été élu produit du mois.
Batterie amovible Le POWERstick VS6000 est équipé d’une batterie Li-ion 21,6V. En tandem avec son moteur à la technologie intelligente, celle-ci permet jusqu’à une demi-heure d’autonomie sans fil. La batterie est déchargée et vous n’avez pas fini d’aspirer ? Il suffit de la remplacer contre une à pleine charge en un clic !
MAI 2017
MZBE1705_FR_007_Pvdm_Samsung witgoed.indd 7
7
19/04/17 11:48
A C T U A L I T ÉS
Superbes images En lançant ses téléviseurs QLED, Samsung propose une technologie d’image magistrale nommée Quantum Dots qui permet d’afficher une gamme de couleurs surprenante. Il est intéressant de voir à quel point un téléviseur QLED peut se fondre dans votre intérieur. Pensez à l’Invisible Cable qui vous permet de connecter votre TV Samsung sans avoir à supporter un enchevêtrement de câbles. Vous décidez ainsi de comment vous décorez votre intérieur. La télécommande Premium One est également très pratique et intelligente puisqu’elle vous donne accès à tout le contenu de votre téléviseur, mais aussi aux périphériques qui y sont connectés.
EN FINIR AVEC LES POILS S’épiler n’est pas toujours agréable, mais Philips vous vient en aide grâce au Lumea Prestige BRI956/00 IPL, un dispositif d’épilation qui, avec un minimum d’effort, permet d’atteindre des résultats efficaces et sûrs. Le Lumea Prestige a été développé avec des dermatologues et est le seul appareil IPL au monde avec des embouts préformés qui offrent un résultat unique et optimal sur l’ensemble du corps. Il s’agit aussi de la solution IPL la plus efficace pouvant être utilisée avec ou sans câble et qui dispose d’un capteur SmartSkin. De nombreux avantages, sachant que le plus intéressant est que le BRI956/00 convient à une grande variété de peaux et de poils. Après trois traitements, vous pouvez déjà espérer 92% de disparition des poils.
Indispensable en cuisine Le Moulinex Volupta HF4041 est un robot culinaire complet avec un grand bol de trois litres qui vous assistera au quotidien dans la préparation des repas pour la famille. Et si vous estimez avoir passé assez de temps dans la cuisine, le Volupta HF4041 est le partenaire de cuisine qui vous aidera à cuisiner plus vite et mieux. Cinq programmes que vous sélectionnerez intuitivement vous permettent de préparer toutes sortes de plats : slow cooking (idéal pour les ragoûts), soupe, cuisson vapeur, desserts et réchauffer. Pas besoin de rester près de l’appareil puisque lorsque la cuisson est terminée, le Volupta HF4041 se positionne pour garder le plat au chaud. Moulinex propose cinq accessoires en complément, parmi lesquels un mixer, des lames, que vous pourrez aisément ranger dans le bol.
8
MAI 2017
MZBE1705_FR_008-013_Nieuws.indd 8
19/04/17 11:49
Le plaisir des BBQ estivaux Les journées s’allongent et les soirées se réchauffent. C’est clair : il est temps de dépoussiérer votre grille de barbecue. Avec le nouvel assortiment BBQ de Xavax, vous serez prêt. Xavax a imaginé toute une série d’ustensiles qui feront de vous un top chef au barbecue, que ce soit pour des recettes classiques ou plus inattendues. Ingénieux, l’ensemble pierre-grill BBQ permet de cuisiner des pizzas et autres flammekueches sur votre barbecue. La plaque grill en cordiérite chauffe très rapidement grâce à ses propriétés thermiques et reste uniformément chaude. Le porte-brochettes permettra de cuire toutes sortes de brochettes, à base de viande ou de légumes. Toutes aussi innovantes, les poêle de marinade Xavax et les poêles à barbecue avec manche en bambou. Savoureux !
Toujours en contact Les talkies-walkies peuvent ressembler à des jouets – et c’est vrai qu’ils sont fun – mais ils peuvent s’avérer très utiles si vous partez en randonnée dans la nature. En montagne ou loin de la civilisation votre smartphone ne vous garantit pas une bonne réception et communiquer avec ses propres outils est très pratique. Et même si vous avez un réseau mobile à disposition, le walkie-talkie vous permet de discuter gratuitement et sans frais d’itinérance. Et autant faire le bon achat si vous ne souhaitez pas des jouets. Raison pour laquelle les talkieswalkies Cobra sont la référence depuis des années, notamment grâce à leur portée immense et à la résistance aux chocs de leurs boîtiers. En bref, des talkies-walkies que vous emporterez jusqu’au bout du désert !
JOLIMENT PLACÉE AU MUR Qu’est-ce qui est plus élégant que de pouvoir accrocher son écran plat au mur ? Rien de compliqué avec le VMF518 de Sanus. En outre, ce support est très flexible. Vous pouvez incliner votre téléviseur à 90°, le faire pivoter ou l’incliner vers l’avant. Le câble d’alimentation et ceux pour les sources vidéo restent hors vue grâce à un intelligent espace de stockage. Vous ne regardez plus la télévision ? Repoussez le support vers sa position de départ afin que votre TV retrouve une place discrète contre le mur. Le VMF518 est fabriqué pour des téléviseurs de 40 à 50 pouces. Les instructions fournies pour l’accrocher au mur prouvent sa simplicité et y fixer votre téléviseur est encore plus aisé.
MAI 2017
MZBE1705_FR_008-013_Nieuws.indd 9
9
19/04/17 11:49
A C T U A L I T ÉS
Une écoute sans fil Un casque sans fil ne doit pas coûter une fortune comme le prouve une fois de plus JBL. Le E55BT offre un son exceptionnel, marque de fabrique de JBL, dans un casque tendance Bluetooth, conçu pour vous accompagner partout, en déplacement, à l’école ou au bureau. Vous n’avez plus envie d’écouter de la musique ? Le E55BT est solide et dispose d’un micro intégré avec que vous puissiez passer des appels afin de pouvoir appeler vos amis entre deux morceaux. Et pas de crainte de ne pas pouvoir l’utiliser puisque la batterie de ce casque JBL offre une autonomie de 20 heures !
PROTÉGÉ AVEC ÉLÉGANCE Non seulement tous les smartphones se ressemblent, mais tout le monde possède le même modèle. Comment se montrer alors original ? Tout simplement avec l’élégante coque Style de Cellularline. La nouvelle collection printemps 2017 propose à nouveau un design attrayant et élégant qui vous permet d’offrir son propre look à votre iPhone. Ce printemps est l’occasion de choisir parmi les concepts POP, ART, BLOOM et GLAM. Dans le même temps, vous savez votre précieux appareil protégé grâce à la coque Style. Il s’agit en effet de coques antichocs en caoutchouc qui peuvent se prendre une belle raclée. Sûr et beau, donc.
Cuisiner plus sainement La Collection Maxicook de Russell Hobbs propose tout ce dont vous avez besoin pour cuisiner plus vite, mieux et plus sainement. Il s’agit d’ustensiles de cuisine intelligents qui rendent la vie plus facile et qui sont d’une grande utilité si vous souhaitez préparer à manger pour un grand nombre. Le MagiCook 3 Tier Digital Steamer, par exemple, est un cuiseur vapeur ingénieux qui permet de préparer les ingrédients dans trois compartiments indépendants. Il est équipé d’un minuteur numérique qui vous permet de lancer la cuisson vapeur quand vous le souhaitez, l’idéal si vous souhaitez des légumes frais juste chauds au moment de rentrer à la maison. Le MaxiCook Curved Grill & Griddle est un grill incurvé innovant qui laisse les graisses de cuisson couler sur les côtés, offrant ainsi des viandes bien plus pauvres en graisse. Un cuiseur de riz et une mijoteuse complètent la série.
10
MAI 2017
MZBE1705_FR_008-013_Nieuws.indd 10
19/04/17 11:49
Ultra HD et HDR La TV du salon continue de vous surprendre avec ses superbes images 4K qui grâce au High Dynamic Range sont plus réalistes que jamais. Dommage que ce ne soit pas pareil sur votre PC, par exemple avec les jeux… Enfin… C’est malgré tout possible puisque LG lance désormais des moniteurs 4K qui supportent le norme HDR10, priorité au 32UD99. Préparez-vous à jouer et à pousser des cris de joie… pour autant que vous soyez toujours en mesure d’émettre le moindre son. Mais ce n’est pas un problème : les haut-parleurs stéréo intégrés prendront le relais. La qualité d’image spectaculaire se double d’un impressionnant temps de réponse et du support AMD FreeSync. Outre le DisplayPort et deux ports HDMI, le LG 32UD99 offre trois ports USB 3.0 et un port USB Type C.
SOINS DU VISAGE...POUR LUI Avoir une apparence soignée n’a jamais été aussi facile pour les hommes qu’avec ce kit de nettoyage facial de Remington. Le XR1410 Flex 360° vous donne un contrôle de rasage complet en un tournemain. La conception avancée et ergonomique combine le mouvement naturel du poignet à la technologie innovante HyperFlex pour suivre les contours de votre visage et vous raser de près. La boîte contient tous les accessoires nécessaires, comme une brosse de massage pour préparer une barbe de plusieurs jours à un rasage en bonne et due forme. Que vous souhaitiez raser, prendre soin de votre peau ou tondre, Remington vous offre toutes les possibilités de garder le contrôle sur votre style personnel.
Imprimante jet d’encre compacte Vous ne souhaitez (ou ne pouvez) pas accorder trop d’espace à votre imprimante, à la maison comme au bureau. C’est là qu’intervient la Brother DCP-J562DW. Cette imprimante à jet d’encre A4 tout-en-un est très compacte, mais vous propose toutes les fonctions dont vous avez besoin comme le cloudprinting et l’impression recto/verso. L’imprimante se connecte au réseau via WiFi afin que tout le monde puisse utiliser la DCP-J562 une fois connecté au réseau. Vous l’utiliserez aussi avec un iPad via AirPrint. Et vous ne rencontrerez pas plus de problèmes avec des appareils tournant sous Android ou Windows. L’impression est rapide puisque cette imprimante Brother délivre 27 pages à la minute en noir&blanc ou 10 pages à la minute en couleurs.
MAI 2017
MZBE1705_FR_008-013_Nieuws.indd 11
11
19/04/17 11:49
A C T U A L I T ÉS
Un lisseur révolutionnaire Les plaques suspendues uniques du Remington S7412 Air Plates ne manquent aucune mèche, chacune étant, en un seul mouvement, parfaitement coiffée. A chaque mouvement, les plaques suspendues révolutionnaires, s’adaptent à vos cheveux et traitent chaque mèche de façon individuelle. C’est très différent d’un lisseur classique ! En outre, ce modèle Remington reste plus froid qu’un lisseur classique en ses extrémités puisque les plaques n’entrent pas en contact avec la partie externe de l’appareil. Cela vous donne un contrôle total sur vos mouvements puisque vous pouvez tenir le Air Plates des deux mains et fixer correctement vos boucles, voire créer une ondulation qui perdurera toute la journée, le tout comme si c’était un jeu d’enfant.
Un chargeur poids léger Le Freepower Slim de Cellularline est la dernière batterie portable ultrafine qui, malgré son épaisseur de seulement 7,5 mm, peut recharger votre smartphone ou votre tablette. Elle offre le meilleur compromis entre puissance et dimension, car cette batterie se recharge bien plus vite que les powerbank ordinaires. La Freepower Slim possède une capacité de 3.000 mAh et est extrêmement légère grâce à ses composants en lithium polymère. Un câble micro USB est compris dans l’emballage. Cette fine batterie portable est disponible en quatre couleurs ; noir, blanc, bleu et citron vert.
RÉVOLUTIONNAIRE Le Bravia KD-A1 est une nouvelle étape dans la riche histoire de Sony. Pour la première fois, la marque japonaise a conçu une dalle ultra HD OLED destinée à l’un de ses téléviseurs intelligents Bravia, le tout offrant une image à couper le souffle. Le processeur d’image X1 Extreme assure des contrastes saisissants, des images fluides et des couleurs à rester bouche bée. Mais le son sortant de la KD-A1 est tout aussi bluffant. Sony a offert à ses plus brillants ingénieurs d’enrichir un écran plat d’un son intéressant. Ils ont ainsi conçu un système où c’est l’écran qui produit le son, le tout s’appuyant sur un caisson de basse placé dans le pied. C’est ce qui s’appelle être révolutionnaire.
12
MAI 2017
MZBE1705_FR_008-013_Nieuws.indd 12
19/04/17 11:49
Un bon son sans subwoofer Obtenir un meilleur son exige toujours quelques sacrifices. En moins de temps qu’il ne faut pour le dire, vous vous retrouvez avec un subwoofer à placer dans votre salon. Ce n’est plus le cas avec la nouvelle HW-MS650 de Samsung. Cette barre de son est conçue pour rapprocher vos soirées TV d’une expérience cinématographique, sans avoir besoin de quoi que ce soit de plus. Elle possède en effet son propre subwoofer intégré qui assure des basses profondes tandis que les neuf autres haut-parleurs prennent en chargent les aigus et les tons moyens. De quoi agrémenter films et musiques. Et si vous souhaitez un son réellement surround, vous pouvez enrichir la HW-MS650 de deux haut-parleurs à installer à l’arrière.
LA FÊTE PARTOUT MÊME SOUS L’EAU Imperméable, le JBL Flip 4 est le haut-parleur idéal qui vous accompagnera lors de toute aventure, aussi rude soit-elle. Et comme une aventure sans bande-son n’est pas réellement une aventure, il est agréable de profiter avec ce haut-parleur de la désormais traditionnelle qualité JBL. Durant douze heures, vous compterez sur des basses puissantes et de nombreux détails, le tout en streaming Bluetooth depuis votre smartphone ou votre tablette. Il tombe dans une piscine ? Pas de problème. Son label IPX7 prouve que le Flip 4 continuera de fonctionner. C’est le moment de faire la fête ? Avec le JBL Connect+, vous connecterez plusieurs haut-parleurs JBL les uns aux autres afin d’écouter la même musique en différents endroits.
Pétillante élégance Les personnes optant pour Sodastream optent pour l’ingéniosité. Non seulement, vous faites des économies en buvant de l’eau du robinet, une touche pétillante en plus, mais vous épargnez l’environnement de nombreuses bouteilles en plastique. Le nouveau appareil d’eau pétillante Crystal, récemment choisi comme Produit de l’Année 2017 par les consommateurs Belges, rend l’expérience Sodastream encore plus élégante puisque ce nouvel appareil est joli et trouvera toujours sa place en cuisine. Faire pétiller l’eau est plus facile que jamais : vous insérez la bouteille, refermez le réceptacle et ajoutez les bulles de CO2. Juste délicieux. Le Crystal est disponible en noir ou blanc et est proposé dans un package comprenant une cartouche de gaz et une jolie carafe en verre.
MAI 2017
MZBE1705_FR_008-013_Nieuws.indd 13
13
19/04/17 11:50
ACTIONS SPÉCIALES CASH-BACK SUR LES TV SAMSUNG QLED ET UHD PREMIUM Il est encore plus attrayant de faire une mise à jour vers une belle télévision QLED. La technologie Quantum dots vous assure des couleurs étonnantes et le Invisible Cable vous épargne les câbles disgracieux tout en vous permettant de placer votre téléviseur où vous le souhaitez. Enfin, la télécommande Premium One Remote vous donne accès à tous vos contenus et aux autres périphériques connectés. Pour fêter la sortie de la TV QLED, Samsung propose une action cash-back de 500 euros sur les appareils participants. Les téléviseurs UDH Premium participent aussi à cette action, puisque vous bénéficiez d’un cash-back jusqu’à 200 euros sur ces TV Samsung !
Des fritures avantageuses et plus encore avec SEB Une friture rapide et saine : un rêve impossible ? Pas pour la AH9500 Actifry Express XL. C’est la friteuse la plus rapide parmi les modèles Actifry réputés de SEB, trente pour cent plus rapide que les autres appareils. Elle a une capacité d’un kilo et demi, c’est plus que suffisant pour faire des frites croustillantes en un minimum de temps pour toute la famille ! De plus, sans trop de matière grasse. En effet, l’utilisation d’air chaud permet d’obtenir des frites dorées et croustillantes avec seulement trois pour cent de matière grasse. La friteuse AAH9500 Actifry Express XL est encore plus polyvalente grâce aux programmes pour les légumes et la viande. En effet, elle peut faire beaucoup plus que cuire des frites ! Si vous achetez maintenant une AH9500 Actifry Express XL, vous obtenez un remboursement de cinquante euros de la part de SEB !
200 pads de café gratuits chez Senseo Profiter de l’arôme d’une délicieuse tasse de café au petit déjeuner n’a jamais été aussi facile avec ces nouvelles machines à café à dosettes Philips Senseo. Les Philips Senseo Viva Café HD7829/20 et HD7829/40 associent un design élégant et des couleurs magnifiques qui feront honneur à votre cuisine et qui sont d’une extrême simplicité d’emploi. Pour, et c’est essentiel, un résultat toujours parfait. Ces nouvelles machines à café à dosettes Senseo Viva Café vous préparent une délicieuse tasse de (ou deux) en moins d’une minute. Vous demandez-vous comment mieux commencer votre journée ? Avec certaines machines à café à dosettes Senseo, vous recevez un généreux paquet cadeau de bienvenue avec près de deux cents dosettes de café Senseo. L’action, qui se déroule jusqu’au 4 juin 2017, est valable sur six modèles (dans toutes leurs variations de couleurs). Vous obtenez en outre une chance supplémentaire de gagner l’un des dix mille très beaux prix Senseo !
14
MAI 2017
MZBE1705_FR_014-017_Actienieuws.indd 14
19/04/17 11:50
ACTIONS SPECIALE SPÉCIALES ACTIES Gift Card ICI PARIS XL de Remington Les plaques suspendues uniques du Remington S7412 Air Plates ne ratent aucun cheveu ; toutes les mèches sont parfaitement coiffées en un seul mouvement. À chaque passage, ces plaques révolutionnaires s’ajustent à chaque mèche de cheveux et vous offrent chaque fois un contact et un contrôle maximal avec vos cheveux. Bien mieux qu’un lisseur classique ! En outre, ce lisseur de Remington reste plus froid aux extrémités qu’un lisseur classique, tout simplement parce que ses plaques suspendues révolutionnaires ne rentrent pas en contact avec les parois extérieures du lisseur. Vous avez dès lors le contrôle final sur l’opération, puisque vous pouvez tenir l’Air Plates des deux mains pour fixer correctement vos boucles ! Créer de belles boucles et avoir des cheveux ondulés qui conservent leur forme toute la journée est un jeu d’enfant. À l’achat d’un produit Remington participant à l’action, vous recevez une Gift Card ICI PARIS XL d’une valeur de maximum vingt euros.
CASH-BACK SUR LES MIXEURS MULTIQUICK DE BRAUN En cuisine, mieux vaut se faire assister par la crème de la crème, histoire de sublimer vos créations culinaires ! Un bon mixeur, comme le mixeur MultiQuick de Braun, doit certainement faire partie de votre arsenal de cuisine pour réaliser vos délicieuses sauces, soupes et autres plats. Rendez-vous donc en magasin avant le 21 mai 2017, date limite pour bénéficier d’une belle action cash-back sur de nombreux mixeurs. Vous bénéficiez d’une action cashback de 10 euros sur les séries MultiQuick 3 et 5 Vario et même d’un cash-back de quinze euros sur un mixeur de la série des puissants MultiQuick 7. La même action concerne les mixeurs MultiQuick 9, les modèles récents et les plus puissants de la vaste gamme d’appareils de cuisine de Braun.
Un délicieux barbecue ? Merci Samsung ! La belle météo de ce printemps nous promet déjà un été merveilleux ! Et vous savez ce que cela signifie ? De chouettes barbecues entre amis ou en famille en perspective… Avec l’aide de Samsung, vous serez faim prêt. Si vous achetez un réfrigérateur Samsung participant à l’action avant le 30 juin 2017, vous recevez gratuitement un magnifique barbecue de Samsung que vous pourrez aller étrenner dans votre jardin. Et pas n’importe lequel : un barbecue Bar-BKettle de la fameuse marque Weber. Avec son diamètre de 47 centimètres, vous pourrez cuire une énorme quantité de viandes et de légumes. Les frigos Samsung sont de toutes façons votre partenaire idéal en cuisine, que vous optiez pour un appareil French Door, Food Showcase, One Door, américain ou en combiné avec un congélateur. Vous trouverez toujours un modèle qui vous convient et adapté à votre cuisine. En outre, les réfrigérateurs Samsung sont équipés de la technologie No Frost, renvoyant le dégivrage du congélateur au passé.
MAI 2017
MZBE1705_FR_014-017_Actienieuws.indd 15
15
19/04/17 11:50
Notre souhait: ne jamais vous faire payer trop cher ! Chez Media Markt, vous bénéficiez toujours de prix honnêtes et d’offres spéciales. Chaque matin nous comparons les prix avec nos principaux concurrents et les adaptons automatiquement, si nécessaire, grâce à nos étiquettes de prix électroniques.
MZBE1703_FR_098_PUB_Mediamarkt.indd 98 MZBE1705_FR_016_PUB_MediaMarkt-Service.indd 16
22/02/17 11:51 14:25 19/04/17
ACTIONS SPECIALE SPÉCIALES ACTIES Cadeau exclusif de De’Longhi Pour vous faire encore mieux profiter du délicieux café préparé par l’ECAM 350.75.S, De’Longhi vous offre un cadeau exclusif à l’achat de cette machine à café entièrement automatique. Le paquet contient deux boîtes de café espresso en grains illy et deux jolies tasses cappuccino avec sous-tasses illy Limited Edition, du designer Emilio Pucci. Profitez-en… avec la ECAM 350.75.S, une machine à café automatique de la série Dinamica avec un moulin à café conique métallique et un panneau de commande Easy Touch facile à utiliser. D’une simple pression sur un bouton, vous créez toute une gamme de variations de cafés classiques. Grâce au système Lattecrema, les préparations à base de (mousse de) lait sont possibles, comme un cappuccino à la mousse de lait onctueuse.
Réduction immédiate sur les TV OLED de LG Les téléviseurs OLED offrent une expérience visuelle unique avec des couleurs intenses et des noirs profonds. LG est pionnier pour cette technologie et la rend plus accessible que jamais. Jusqu’au 30 juin 2017, LG propose une ristourne fixe jusqu’à cinq cents euros sur quatre nouveaux modèles OLED. Ce montant peut même atteindre 750 euros si vous combinez un téléviseur OLED participant avec la nouvelle barre de son SJ9. Cette barre est aussi impressionnante qu’une télévision OLED grâce au Dolby Atmos. Ainsi, vous allez non seulement vivre une expérience cinéma inédite à domicile au niveau de l’image, mais aussi au niveau du son !
CASH-BACK SUR LES BLENDERS ET PRESSE-FRUITS PHILIPS Quoi de plus délicieux que de consommer des jus et autres smoothies pour être en meilleure santé ? Démarrez votre journée avec une boisson fruitée ou profitez d’un jus de fruits revigorant après votre promenade. Cela vous coûte-t-il trop d’efforts de préparer des boissons fraîches chaque matin ? Découvrez le HR3655/00 dans l’Avance Collection de Philips, un blender puissant équipé de la technologie ProBlend 3D et d’un moteur de 1.400 watts. Idéal pour des smoothies, mais aussi pour d’autres préparations ! Vous profitez actuellement d’une réduction de vingt euros sur cet appareil ! Tellement innovant : le Philips Avance Collection HR1945/80, un extracteur de jus qui grâce à la technologie MicroMasticating obtient jusqu’à 90% de jus de fruit et de légumes en plus, mais presse aussi les noix. Vous tirez ainsi le meilleur de chaque ingrédient. A l’achat de ce presse-fruits, vous êtes temporairement remboursé de trente euros.
MAI 2017
MZBE1705_FR_014-017_Actienieuws.indd 17
17
19/04/17 11:51
C U IS I N E & MÉN AG E
G UID E P RODUI T S
Multicuiseurs et robots de cuisine
LES MEILLEURES AIDES CULINAIRES Cuisiner devient bien plus aisé lorsqu’on dispose du bon matériel. Et, étant donné que Julien Lapraille ou Jamie Oliver ne sont pas en mesure de se libérer pour vous, nous avons désigné la nouvelle génération de multicuiseurs et robots de cuisine pour qu’ils viennent à votre rescousse.
18
MAI 2017
MZBE1705_FR_018-023_KH_Multicookers en foodprocessors.indd 18
19/04/17 11:51
Heureusement, la technologie culinaire n’a pas stagné au cours de ces dernières années et nous propose régulièrement de nouveaux appareils très innovants. Ceux-ci reprennent, bien souvent, de plus en plus de tâches et sont, dans certains cas, plus rapides et plus efficaces que vous. Il est donc grand temps de faire un survol de toutes ces aides culinaires nouvelle génération. Cet aperçu vous offrira une vue d’ensemble sur leurs fonctionnalités qui, plus souvent que vous ne le pensez, ressemblent à une certaine forme de magie. Il est difficile de croire que le robot de cuisine approche de son centième anniversaire. Déjà lors du siècle dernier, au cours des années vingt, les publicités essayaient de convaincre la ménagère américaine d’acheter ces appareils capables de «mélanger, de battre, de couper, de hacher et de moudre». Le Stand Mixer de KitchenAid a officiellement été élu le premier robot de cuisine du monde et le modèle, que le designer visionnaire Egmont Arens dessina en 1937, constitue encore l’exemple à suivre pour bon nombre d’appareils actuels. Mais bien que l’aspect extérieur de ces appareils ait subi peu de changements marquants, il en va tout autrement de la technologie que leur enveloppe recèle et des fonctionnalités qui en découlent.
Plus rapide, plus facile et tout simplement mieux
D
e temps en temps, vous allez manger un bout au restaurant. En d’autres occasions, vous vous faites livrer. Quand ce ne sont pas les restes de la veille que vous réchauffez. Mais la majorité du temps, vous devez cuisiner et faire en sorte que le repas familial soit prêt à heure et à temps. Et tous ceux qui sont généralement en charge de cette tâche ménagère essentielle savent que les miracles en la matière n’existent pas. Du moins pas dans le sens premier du terme. Cuisiner, cela demande du temps et des efforts, que vous le fassiez volontiers ou non, pour votre famille ou pour vos invités. Qu’il s’agisse d’un repas de semaine ou d’un dîner pour une grande occasion.
Lorsqu’on pense robot de cuisine, on a tendance, la plupart du temps, à imaginer un appareil qui effectue une corvée fastidieuse, répétitive et relativement simple à votre place et ce, de manière rapide, efficace et sans que vous n’ayez à vous fatiguer. Au début, les robots ne faisaient que hacher finement des légumes et pétrir de la pâte. Plus tard, ils se mirent à la confection de smoothies à base de fruits et d’autres ingrédients. Il est clair que vous pourriez effectuer ces tâches vous-même, mais que vous préférez les laisser à une machine. En effet, un appareil ne peut que les exécuter plus rapidement et plus précisément. De plus, chaque nouvelle génération de robots de cuisine a tendance à être un cran plus rapide, à en faire plus ou à surfer sur une nouvelle tendance alimentaire. Le robot de cuisine d’hier ne ressemble donc plus en rien à celui d’aujourd’hui. Ces nouvelles technologies, et surtout les nouvelles fonctionnalités que les aides culinaires électroniques actuelles vous proposent, sont tellement performantes que la plupart des marques ne trouvent approprié de les désigner sous le terme de «robot de cuisine». Ainsi, une telle appellera son appareil robot de cuisine, tandis qu’une autre préférera – à fonctionnalités égales – le terme de «blender», de «centrifugeuse», de «mixer» ou d’appareil «multifonctions». À côté de cela, une nouvelle catégorie d’aides culinaires électriques a vu le jour: les multicuiseurs. Il s’agit d’appareils capables d’assurer la préparation de recettes et même de repas complets, ainsi que – pour corser le tout – de carrément hacher, émincer et mixer dans certains cas.
Puissance et aisance Lorsqu’il s’agit de robots de cuisine et de multicuiseurs, la puissance et la polyvalence restent des éléments clés. Les nouveaux moteurs bien plus efficaces, les technologies innovantes et les nouveaux matériaux leur permettent d’être encore plus pratiques et plus compacts. Mais une fois qu’un appareil est capable de piler des glaçons ou de moudre des noix, il ne doit pas forcément être plus puissant. De plus, les fabricants sont conscients que nous préférons faire plus – ou l’équivalent – avec moins de courant. L’innovation réside, de ce fait, moins dans la puissance que dans l’efficacité en termes d’économie d’énergie et d’intelligence artificielle de ces robots. Ils veulent vous faciliter la vie en reprenant la partie opérationnelle, mais aussi intellectuelle, de certaines tâches. Il s’agit d’appareils intelligents équipés d’une électronique qui leur permet, par exemple, de rester à température constante avec encore plus de précision. Ils sont équipés de capteurs qui détectent quand un smoothie atteint l’onctuosité souhaitée. Ils possèdent une mémoire qui tient compte de la quantité de pulpe que chaque membre de la famille aime avoir dans son jus. Ils sont équipés de programmes automatiques capables d’effectuer des tâches relativement complexes suite à une programmation sur un panneau de contrôle intuitif. Ils constituent, en somme, des gadgets futés auxquels on s’attache très vite. La facilité rime avec rapidité et la plupart des fabricants ont bien compris que celle-ci constitue le meilleur atout.
Nouvelle valeur sûre Inutile de dire que les tendances en matière de robots de cuisine suivent les dernières tendances alimentaires. Nous avons ainsi assisté, il y a grosso modo vingt ans, à l’apparition des premières machines à pain. Un peu plus tard, il y eut les sorbetières, mais nous n’avions pas encore entendu parler des smoothies et, cette année, nous avons vu arriver les premiers slowjuicers dans le Mediazine. Le multicuiseur est aussi un nouveau venu. Il s’agit d’un appareil dans lequel il suffit de mettre tous les ingrédients et d’appuyer sur un bouton sur le panneau de commande – souvent tactile – pour qu’il vous concocte un repas complet. Si ce n’est pas de la magie, cela y ressemble, car les appareils haut de gamme du genre peuvent vous rendre la vie bien plus facile. Ils ne rechignent pas à vous préparer le parfait risotto et, dans certains cas, vous pouvez même les mettre au travail via votre smartphone, alors que vous êtes en train de rentrer du boulot. Il est aussi facile d’enrichir leur répertoire de recettes que de télécharger une app. Ils offrent, en effet, un éventail d’innombrables possibilités que nous n’aurions pas pu imaginer il y a quelques années, mais qui sont en passe de devenir les nouvelles valeurs sûres dans votre cuisine.
MAI 2017
MZBE1705_FR_018-023_KH_Multicookers en foodprocessors.indd 19
19
19/04/17 11:51
C U IS I N E & MÉN AG E
G UID E P RODUI T S
PRIX CONSEILLÉ*
309 EUROS
MultiOne KHH321WH de Kenwood
TOUT-EN-UN
Vous êtes à la recherche d’un robot de cuisine ? Ce modèle MultiOne KHH321WH de la marque Kenwood rassemble une série de tâches dans un remarquable appareil: compact et bien pensé. Il permet, en effet, de hacher, d’émincer et de râper sans peine. Dans son blender en verre, vous préparez et mixez de délicieuses soupes et smoothies. Son grand bol mélangeur d’une contenance de 4,3 litres ne craint pas les fêtes de famille et son intelligente technologie Soft Start permet au moteur d’atteindre progressivement la vitesse souhaitée pour un meilleur contrôle et moins d’éclaboussures.
SPÉCIFICATIONS • Bol mélangeur : 4,3 litres (avec 3 accessoires) • Moteur : 1.000 watts • Rotation planétaire ATOUTS • Grande capacité • Soft Start • Grand orifice de remplissage
CreationLine MUM58253 de Bosch
POLYVALENTE ET FUTÉE
Avec cette aide-ménagère MUM58253 issue de la CreationLine de Bosch, vous bénéficiez de 60 ans d’expérience – et dès lors de possibilités illimitées – renfermés dans un écrin très élégant. Son puissant moteur de 1.000 watts est géré par un réglage intelligent des tours. Celui-ci permet de maintenir la vitesse constante. Même lorsqu’il s’agit de mélanger 2,7 kg de pâte à cake ou de pétrir 1,9 kg de pâte à lever. La technologie 3D PlanetaryMixing veille à ce qu’aucun coin ou recoin du bol mélangeur ne soit épargné et la vaste panoplie d’accessoires en fait une aide-ménagère extrêmement efficace.
PRIX CONSEILLÉ*
299 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
369 EUROS
DoubleForce FP828H10 de Moulinex
PUISSANT ET RAPIDE
Avec son large éventail de programmes et d’accessoires, ce robot de cuisine bien complet, puissant et élégant de Moulinex a été pensé pour répondre à toutes vos exigences quotidiennes en matière de préparations culinaires. Le terme «DoubleForce» utilisé dans sa dénomination indique que vous n’avez pas à choisir entre la vitesse ou la puissance de rotation. Cet appareil est, en effet, capable de vous fournir ces deux atouts en même temps. De plus, ils sont optimisés pour chaque préparation, qu’elle doive être mixée, pétrie ou mélangée. Sa belle finition en métal, sa stabilité, même à plein régime, sont agrémentées d’une utilisation intuitive. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Bol mélangeur : 3,9 litres • Moteur : 1.000 watts • Technologie 3D PlanetaryMixing
• Vaste panoplie d’accessoires • EasyArmLift • Large orifice de remplissage
• Bol mélangeur : 3 litres • Carafe du blender : 2 litres • Moteur : 1.000 watts
• Utilisation intuitive • Système EasyLock • Six préparations préréglées
20
MAI 2017
MZBE1705_FR_018-023_KH_Multicookers en foodprocessors.indd 20
19/04/17 11:51
Volupta HF4041 de Moulinex
LA TOTALE
Le Volupta HF4041 est un robot de cuisine très compact, équipé d’une fonction de cuisson de vos repas quotidiens. Il vous permet de varier vos recettes et de préparer de délicieux plats pour toute la famille. Cuisiner un repas avec cet appareil ne nécessite pas plus que d’y ajouter les ingrédients et d’appuyer sur deux commandes figurant sur le panneau de contrôle bien clair. Avec ses cinq programmes pour les recettes mijotées, les soupes, les plats vapeur, les desserts, la fonction permettant de réchauffer et ses cinq accessoires (des couteaux au mixer en passant par le panier à cuisson vapeur) votre nouveau chef est prêt à tout.
PRIX CONSEILLÉ*
49,99 EUROS
My Vegetable DO9171SP de Domo PRIX CONSEILLÉ*
399 EUROS
ESTHÉTIQUE ET EFFICACE
Grâce au My Vegetable DO9171SP de Domo, vous transformez les légumes les plus variés en savoureux spaghettis super sains. Rien de plus inspirant pour soigner la présentation de vos assiettes. De plus, vous rendez les légumes bien plus attrayants aux yeux des enfants. Parfait pour remplacer les nouilles dans un wok sans négliger le plaisir des yeux. Avec les trois différents couteaux fournis dans l’emballage, vous créez, rapidement, facilement et en toute sécurité, les plats les plus surprenants. Et cela marche aussi avec les fruits très fermes. Pour plus d’inspiration, jetez un coup d’œil sur le carnet de recettes, fourni avec l’appareil. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Contenance de cuisson : 1,5 litre • 5 programmes • 5 accessoires livrés avec l’appareil
• Exceptionnellement facile à utiliser • Large variété de recettes • Grandes portions possibles
• Moteur : 800 watts • 3 disques de coupe • Diamètre de l’orifice de remplissage : 6 centimètres
• Rapide et facile à utiliser • Sûr • Carnet de recettes livré avec l’appareil
SPÉCIFICATIONS
DO9073KR de Domo PRIX CONSEILLÉ*
249 EUROS
LE TOP CHEF PROPOSE
Ce n’est pas pour rien que ce robot de cuisine fait partie de la collection Piet Huysentruyt de Domo. Il y a tout d’abord l’aspect robuste de ce mixer rouge vif. Ensuite, son bol mélangeur en métal brossé, d’une capacité de 4,5 litres. Enfin, son réglage comportant huit vitesses ainsi qu’un contrôle permanent de celles-ci, le grand orifice de remplissage de son couvercle transparent ainsi que son moteur de 1.000 watts à rotation planétaire garantissent un résultat parfaitement homogène.
• Bol mélangeur : 4,5 litres • Moteur : 1.000 watts • Comprend un crochet à pâte, un batteur et un fouet ATOUTS • Apparence et prestations de niveau professionnel • Grande capacité • Contrôle de la vitesse permanent
MAI 2017
MZBE1705_FR_018-023_KH_Multicookers en foodprocessors.indd 21
21
19/04/17 11:52
C U IS I N E & MÉN AG E
G UID E P RODUI T S
PRIX CONSEILLÉ*
229 EUROS
Airfryer XL HD9247/90 de Philips
SPÉCIFICATIONS
PETIT PÉCHÉ SAIN
• Contenance panier à friture : 1,2 kg • Capacité maximale : 2.100 watts • Plaque de cuisson pour les quiches et les pizzas
Grâce à cet Airfryer XL de Philips, obtenez des frites dorées – ou d’autres délices frits – en utilisant beaucoup moins d’huile ou de graisse. Celles-ci sont, en effet, presque totalement remplacées par l’air ultra-chaud qui circule à l’intérieur de l’appareil. Le résultat est croustillant à l’extérieur et tendre à l’intérieur. À côté de cela, lorsqu’il s’agit de cuire, de rôtir ou de griller, l’appareil n’est pas en reste. Grâce à sa plaque de cuisson XL, vous pouvez même y cuire des pizzas, des quiches ou des tartes – sucrées ou salées – en tous genres.
ATOUTS • Adapté aux grandes portions • Friture sans ou avec peu de graisse • Frire, griller et rôtir
Sous-Vide Cooker Pro 8201 de Solis
COMME LES MEILLEURS CHEFS
Grâce à cette technique de cuisson sous vide professionnelle digne des meilleurs chefs, vous pouvez aussi cuisiner de savoureux repas à domicile. Cette méthode respecte la saveur de la viande, du poisson et des légumes. Les vitamines, les éléments nutritifs, la consistance et la couleur sont préservés et toute «surcuisson» est exclue. À l’aide d’un réglage de température extrêmement précis, un système de circulation d’air breveté et une capacité de six litres, vous préparez exactement la recette souhaitée. Également pratique : sa minuterie de cuisson programmable permet une désactivation automatique.
PRIX CONSEILLÉ*
299 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
149 EUROS
Fry Delight YY2867FB de Tefal
MOINS GRAS, PLUS SAVOUREUX
Préparer des fritures avec très peu d’huile est synonyme de repas légers et d’absence d’odeurs de graisse. Grâce à la technologie Air Pulse du Fry Delight de Tefal, vous pouvez faire bien plus que des fritures. Il vous permet aussi de griller, de cuire ou de rôtir vos aliments favoris. Ceux-ci en ressortent – en un rien de temps – aussi savoureux et juteux que si un chef venait de les cuisiner. Grâce aux préréglages, vous déterminez la température et le temps souhaités pour obtenir les résultats désirés. Bon à savoir: avec le Fry Delight, 15 minutes suffisent pour préparer deux portions de frites, mais aussi une tarte, des muffins ou des brownies. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Contenance : 6 litres • Réglage de température : de 25°C à 85°C • Système de circulation d’eau : 2 litres/min
• Réglage de température précis (0,1°C) • Commande tactile facile à utiliser • Fonctionnement silencieux
22
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Contenance du panier : 0,8 kg • Réglage de température 150°C -200°C • Minuterie : 30 minutes
• Préparations copieuses et sucrées • Pratiquement sans graisse et sans odeur • Paroi extérieure froide
MAI 2017
MZBE1705_FR_018-023_KH_Multicookers en foodprocessors.indd 22
19/04/17 11:52
Soupmaker DO498BL de Domo
DE LA SOUPE ET BIEN PLUS
PRIX CONSEILLÉ*
329 EUROS
Comme le laisse supposer son nom, cet appareil signé Domo permet de préparer de la soupe. Mieux encore : celle-ci est prête en à peine vingt minutes, d’une simple pression sur un bouton et sans devoir remuer. À côté de cela, il vous permet de préparer du velouté, la panade du bébé, de la confiture et de la compote. Et il peut tout simplement faire office de blender. Son bol en acier inoxydable d’une capacité de 1,6 litre lui permet de préparer des portions familiales. Parmi ses trois programmes de cuisson, vous trouverez trois options: un résultat très fluide, un autre contenant des morceaux ou encore un mélange peu mixé.
Cookeo Connect CE7038 de Moulinex
PRIX CONSEILLÉ*
49,99 EUROS
UN CHEF EN GUISE DE COMMIS
Le Cookeo Connect est un multicuiseur intelligent qui permet de faire sauter, de brunir, de réchauffer, de cuire à la vapeur, d’étuver et de rôtir. Grâce à son écran digital, à l’utilisation intuitive, et à son guide de cuisine interactif, l’appareil adapte les recettes et vous accompagne, étape par étape, lors de leur préparation. Sans compter une sauvegarde de vos recettes préférées et des centaines de recettes de menu stockées dans sa mémoire. Vous pouvez même enrichir cette base de recettes via votre smartphone tout en gardant, via Bluetooth, un œil sur votre précieux et polyvalent «commis de cuisine». SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Capacité maximale : 1.200 watts • 6 programmes de cuisson • Cuve en céramique durable
• Plus de 100 recettes préprogrammées • App contenant encore plus de recettes et des listes de courses • Suivez le processus de cuisson où que vous soyez
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Capacité : 1,6 litre • 3 programmes • Bol en acier inoxydable
• Design compact, grandes portions • Temps de préparation court • Une pression sur un bouton suffit
Nutri Ninja Blender BL682
FUTÉ ET MULTIFACETTES
PRIX CONSEILLÉ*
249 EUROS
Officiellement, cet appareil porte le nom de blender, mais ce Nutri Ninja Blender BL682 est, en réalité, un appareil multifacettes qui répond à de nombreuses exigences, qu’il s’agisse de mélanger, de transformer des aliments ou d’extraire les vitamines et les éléments nutritifs. Cet appareil tout-en-un comporte huit programmes en tout, y compris cinq programmes Auto iQ. Ces programmes One Touch intelligents font le travail à votre place et sélectionnent, pour chaque fonction et accessoire, le schéma de rotation et de pulsation adapté. Non seulement rapide et polyvalent, il garantit aussi un résultat sain et savoureux.
SPÉCIFICATIONS • Moteur : 1.500 watts • Capacité : 1,5 litre • 8 fonctions ATOUTS • Multifacettes • Programmes 1 touch AutoiQ • Finition durable
MAI 2017
MZBE1705_FR_018-023_KH_Multicookers en foodprocessors.indd 23
23
19/04/17 11:52
.com/b eimix fr
ettes
a .m w ww
100 IDÉES RECETTES
tte s
ag
c /re
w ww .m
Juice Expert
L’Extracteur de Jus Multifonction ! Le Juice Expert extrait à froid le meilleur des fruits et légumes crus ou cuits grâce à ses accessoires Extra Press, Filtre jus et Presse-agrumes. www.magimix.com/be-fr
MZBE1705_FR_024_PUB_Magimix.indd 24
ce
gi re mi x.com/be-fr/
le plaisir de cuisiner comme un chef
19/04/17 11:52
PRIX CONSEILLÉ*
2.499 EUROS (GSX960NEAZ)
LG InstaView
INNOVANT EN DIABLE Ce combiné réfrigérateur-congélateur de LG est équipé d’innovations ultra-sophistiquées. Un système «porte dans porte», une paroi externe qui devient transparente sur commande et un moteur à la technologie avancée font du InstaView un appareil exceptionnellement facile à utiliser et économe.
T
apotez deux fois sur la porte de ce réfrigérateur LG et le verre fumé dont elle est confectionnée devient instantanément transparent. Ainsi, vous voyez en un clin d’œil ce qu’il vous reste sans devoir l’ouvrir. De plus, vous avez facilement accès aux aliments que vous consommez le plus souvent grâce au très apprécié système «porte dans porte». Grâce à cette petite porte, imbriquée dans la porte effective du réfrigérateur, vous pouvez accéder au lait ou à l’eau sans avoir à ouvrir la porte principale. Résultat, 41% de déperdition d’air réfrigéré en moins. Vous consommez moins d’énergie et vos aliments restent frais et savoureux bien plus longtemps. Le reste du compartiment est facile à ouvrir à l’aide de la poignée pratiquement invisible tant son design est minimaliste.
Fraîcheur durable Sous son design sobre et élégant, ce combiné frigo-congélateur recèle des innovations technologiques
intelligentes. L’Inverter Linear Compressor en est la principale. Il s’agit, en effet, du moteur qui assure le refroidissement. Le cœur de l’appareil, en somme. Sa construction linéaire innovante le rend très économe en matière d’énergie. Pas étonnant, dès lors, que le label énergétique de l’appareil arbore fièrement un A++. Un excellent score pour un appareil qui comporte un espace réfrigérant de 405 litres et un compartiment de congélation de 196 litres. La basse résistance au frottement de ce moteur le rend étonnamment silencieux et est également synonyme d’une durabilité impressionnante. LG accorde dix ans de garantie sur cet Inverter Linear Compressor, testé pour une utilisation sur vingt ans. Lorsque l’on sait que cinq millimètres de formation de givre suffisent pour consommer près de 30% d’énergie supplémentaire, on est aussi heureux d’apprendre que ce ne sera pas le cas pour cet appareil grâce au système Total No-Frost qui garantit une absence de condensation dans l’espace de congélation.
Froid et frais Le filtre Pure N Fresh veille, pour sa part, à ce que l’air à l’intérieur du combiné reste frais et dénué d’odeur. Un ventilateur souffle l’air à travers une série de couches filtrantes et le renvoie ensuite à nouveau dans l’appareil à l’aide de différents orifices. Ceux qui conservent beaucoup de fruits et légumes dans leur réfrigérateur apprécieront que le système Moist Balance Crisper maintienne le degré d’humidité constant. Grâce à cela, une laitue restera, par exemple, fraîche et croquante sensiblement plus longtemps. Le SpacePlus Ice est un bac à glaçons plus exigu que la normale, ce qui laisse plus de place pour la conservation de ceux-ci.
Télécommander via l’app Bien dans l’air du temps et surtout pratique, l’option de commande à distance, via une app sur votre smartphone ou votre tablette, permet d’adapter la température, de brancher ou de débrancher la fonction Express Freeze, ou d’établir un diagnostic rapide en cas de problème. Cela vous épargne du temps et vous évite les frais inutiles d’une réparation ou d’un entretien.
MAI 2017
MZBE1705_FR_025_KH_LG witgoed.indd 25
25
19/04/17 11:52
C U IS I N E & MÉN AG E
G ASTRO N OM I E
Encore un bon conseil du cultivateur
En flamand nous disons « warmoes » pour la Poirée dont nous parlons aujourd’hui. Et dans presque tous les vieux villages flamands, il existe une rue s’appelant la rue du Warmoezenier. Le mot « warmoes » voulait anciennement dire « légumes » et le «warmoezenier» était celui qui les cultivait, le cultivateur donc. Tout cela pour dire que ce légume est fort ancré dans la culture locale.
26
MAI 2017
MZBE1705_FR_026-027_KH_Culinair_Warmoes.indd 26
19/04/17 11:52
L
a poirée est encore une fois, isolée de la tradition potagère, un légume oublié et d’ailleurs délicieux, proche de la blette ou bette. Les poirées existent dotées de feuilles – de tissus foliaires – vertes, rouges ou encore jaunes et ses pétioles (tiges) sont robustes et épais. Les feuilles ont clairement un goût d’épinards, les tiges, quant à elles, se rapprochant plus des asperges : tout dans cette plante est savoureux, mais seulement si vous vous la procurez fraîche, en droite ligne du potager. La poirée est aussi très saine : elle regorge de vitamine C et de calcium, et contient plus de fer que les épinards ! L’inconvénient est que la poirée est malheureusement difficile à conserver et du coup qu’elle se dessèche rapidement, c’est sûrement pourquoi elle est un peu délaissée. La poirée fraîche se trouve dans les étals de légumes de mi-mai à mi-septembre. C’est un légume qui se retrouve principalement et régulièrement dans de vieilles recettes françaises. Les Wraps (voir la recette ci-dessous) ont indubitablement leur place dans nos livres de recettes actuels, mais sans pour autant y être déjà bien ancrés.
Comme des épinards Les feuilles vertes sont à manipuler comme des épinards. Cela veut donc dire : couper les tiges, retirer les nervures, les laver abondamment à l’eau, les faire bouillir dans un fond d’eau, les rincer à l’eau froide, les essorer ou les presser. Et même après cela reste une préparation culinaire comme celle pour les épinards : vous pouvez parfaitement cuire vos feuilles grossièrement hachées avec un peu de beurre ou de crème et assaisonnez le tout de sel, de poivre et de noix de muscade. Une purée de poirées accompagne parfaitement un morceau de poisson poché, un poulet avec un jus légèrement crémeux ou bien des côtelettes d’agneau simplement grillées, au naturel. Mais aussi enduites d’huile dans un plat au four, en parsemant richement le tout de Parmigiano Reggiano jusqu’à obtenir un résultat croquant et coloré à l’envi, ou encore mélangées à des nouilles fraîchement cuites. En bref, la poirée est une découverte des plus agréables pour votre cuisine. Quant aux tiges, vous vous devez de les éplucher pour pouvoir les utiliser plus tard. La plupart du temps, et comme c’est le cas pour les asperges, vous pouvez simplement les cuire à l’eau ou à la vapeur. Les tiges de poirées sont exceptionnelles – et c’en est devenu un classique – avec une Mornay bien assaisonnée (sauce béchamel et fromage), le tout encore recouvert du même fromage et puis passé dans le four en mode grill. Bien évidemment
WRAPS DE POIRÉES, FROMAGE DE CHÈVRE, PIGNONS DE PIN ET BOURRACHE Ingrédients (pour 4 personnes) : • Quatre belles et solides tiges (avec feuilles) de poirée rouge ou verte, • Huile d’olive, • 150 grammes de pignons de pin, • 500 grammes de fromage de chèvre frais et léger,
• • • • • •
100 grammes de raifort frais râpé, Une poignée de feuilles de concombre, Poivre blanc du moulin, Gros sel, Wasabi, Une cuillère à soupe de graines de sésame.
Préparation : Lavez la poirée abondamment à l’eau froide et coupez les tiges des feuilles. Enlevez les nervures des feuilles, mais veillez à ce qu’elles restent grandes et belles. Épluchez les tiges comme vous le feriez avec des asperges. Ensuite, coupez-les en petits dés (en brunoise), cuisez-les al dente dans un peu d’huile d’olive et laissez refroidir. Colorez dans un fond d’huile d’olive les pignons de pin. Pour les feuilles, faites bouillir une grande casserole d’eau salée. Plongez les feuilles dans l’eau bouillante, mélangez, sortez-les à l’écumoire et placez-les dans un essuie de cuisine, comme vous feriez avec les pâtes pour lasagne. Versez le fromage de chèvre dans un récipient. Rajoutez-y la brunoise de tiges de poirée, le raifort râpé, la moitié des feuilles
vous pouvez aussi réaliser un sublime stoemp ; pour ce faire, il vous faudra juste cuire les tiges avec les pommes de terre. Il vous reste encore quelques tiges crues ? Très finement émincées, elles s’accordent tout à fait avec votre mix de légumes wok, dans un taboulé (bien sûr accompagné de sa menthe fraîche obligatoire et de son boulgour) ou bien dans une salade crue d’été aux multiples saveurs. Si vous n’avez pas assez de temps pour une séance
de bourrache et les pignons de pin dorés. Assaisonnez le tout de poivre blanc du moulin, de gros sel, d’une pointe de couteau de wasabi et de graines de sésame. Placez les feuilles de poirée sur un essuie de cuisine et étalez-y au lèche-plat le mélange de fromage de chèvre. Roulez ensuite les feuilles consciencieusement et laissez le tout prendre quelques heures au frigo. Juste avant de les déguster, tranchez les wraps à l’aide d’un couteau bien aiguisé. Disposez les tranches sur un plat et parsemez le tout de pignons de pin qui restent. Si vous accompagnez ce repas d’un verre de jus de gingembre ou de rhubarbe, vous consommerez quelque chose de tout à fait sain !
de cuisine de longue durée, préparez simplement une saine et délicieuse soupe de poirées. Vous coupez les feuilles et les tiges en gros morceaux, mettez les ensemble dans votre casserole à soupe, accompagnées de quelques gousses d’ail, rajoutez y le bouillon adéquat (il peut tout à fait être végétarien), cuisez-le tout et mixez. Rajoutez-y sel et poivre, une lampée de lait de coco et des croûtons, et c’est là que le cultivateur sera fier de vous.
MAI 2017
MZBE1705_FR_026-027_KH_Culinair_Warmoes.indd 27
27
19/04/17 11:52
Conservez au frais, dégustez bien chaud
Offert
Weber BBQ
Période de l’action: 23/03/2017 - 30/06/2017 Modèles et conditions de l’action: www.samsung.com/be_fr/promotions Weber BBQ: 47cm Black
Ad REF Weber MediaZine.indd 2 MZBE1705_FR_028_PUB_Samsung-Wit.indd 28
18/04/17 11:53 10:18 19/04/17
Senseo Viva Café HD7829/20 et HD7829/40 de Philips
TOUJOURS PARFAIT, TOUJOURS DÉLICIEUX Un design élégant doublé d’une convivialité, mais avant tout un résultat toujours parfait. Avec ces nouvelles machines à café à pads Senseo Viva Café de Philips, vous préparez une délicieuse tasse de café – ou deux, en moins d’une minute.
S
enseo est un incontournable dans de nomdispositif endurant. L’eau sera donc toujours porbreux ménages où l’on sait apprécier une tée avec précision à la température optimale, grâce délicieuse tasse de café. Ce système de doà la pression idéale envoyée dans ces dosettes à settes est un énorme succès et comprend une très café pour en extraire les saveurs et arômes les plus large gamme de cafés avec plus d’une douzaine de savoureux du café moulu. Cela se goûte, cela variétés d’arômes. Chacun retrouve à chaque fois se voit. Ces petites tasses de café dévoilent la saveur et la force d’un agréable moment café. alors une mousse crémeuse généreuse et déEn combinaison avec ce système de machine à licieuse. Vous exigez un goût encore plus riche café unique signé Senseo, vous avez la garantie de ces dosettes ? Faites alors appel à la technod’un café parfait avec cette mousse si riche et si logie booster d’arômes de ces deux appareils. typique. De quoi avez-vous besoin ? D’une maJuste avant de mettre le café, dosez d’abord chine à café à pads Senseo et de dosettes. Comme un peu d’eau chaude pour une pré-infusion. ces nouveaux appareils Viva Café, par Ensuite, grâce à une distribution PRIX CONSEILLÉ* exemple. Ces machines à café plus fine et optimale via 45 84,99 EUROS (HD7829/20) à pads conviviales et élégantes points d’injection d’eau sur la et ces dosettes vous permettent dosette, chaque petit grain de de préparer en un tournemain café moulu libère tout son arôme des tasses de café aux arômes et tout son goût. les plus riches et les plus savoureux. Café minute
Futé, facile, délicieux Le fonctionnement du système Senseo est futé et simple. La pression de la chaudière propulse l’eau chaude jusqu’à la dosette de café. Philips, le concepteur de ces machines à café à pads, affirme que ses appareils Viva Café ont été testés plus de dix mille fois durant leur processus de production. Il s’agit de garantir une qualité constante à l’utilisateur ainsi qu’un
Ces machines à café Senseo Viva Café n’ont même pas besoin d’une minute pour faire une ou deux tasses de café. Grâce au système ‘Démarrage instantané’, l’appareil se met déjà à chauffer pendant que vous faites votre choix pour savourer votre moment café. Plus de la moitié des tasses de café sont en effet préparées le matin, au moment où nous ne sommes pas encore tout à fait bien réveillés. Une bonne raison d’apprécier la simplicité et la facilité
PRIX CONSEILLÉ*
84,99 EUROS (HD7829/40)
d’utilisation. C’est ce que vous garantissent ces machines à café à pads, sans compromis sur la qualité. Le bec des appareils Senseo Viva Café est en métal véritable et peut être facilement réglé en hauteur. Vous le montez pour placer votre grande tasse ou l’abaissez pour que votre café refroidisse moins vite tandis qu’il coule dans votre petite tasse d’expresso. Cerise sur le gâteau : les pièces se lavent au lave-vaisselle et un voyant lumineux vous indique quand il est temps de détartrer l’appareil. Optimal !
Couleurs... saveurs Ces nouveaux appareils Senseo Viva Café sont disponibles en deux couleurs : le HD7829/40 en Violet Hush et le HD7829/20 en Pale Mint. Un choix quelque peu osé, mais finalement réussi qui complète un design moderne en donnant une couleur particulière à votre cuisine.
MAI 2017
MZBE1705_FR_029_KH_Philips Senseo_DIAM_OK.indd 29
29
19/04/17 11:53
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
Jus et smoothies
Les fruits et les légumes font partie intégrante d’une alimentation saine. Les blenders, shakers, les extracteurs de jus et les slowjuicers dernière génération viennent donc à point nommé pour concocter, en un tourne main, les smoothies et les jus les plus savoureux. Rapides, délicieux et bénéfiques pour votre santé et celle de votre famille. Une combinaison gagnante, en somme.
30
MAI 2017
MZBE1705_FR_030-033_KH_Sapjes en smoothies.indd 30
19/04/17 11:53
J
etez un coup d’œil dans les librairies et vous constaterez vite que la moitié du top 10 des livres les plus vendus est constituée de livres de cuisine. Aucun visionnaire des médias n’aurait pu prévoir il y a 5 ans qu’il y aurait aujourd’hui autant d’émissions culinaires à la télé. C’est une évidence : nous sommes plus que jamais fascinés par l’alimentation. Une autre tendance renforce ce constat : nous sommes de plus en plus conscients de la qualité de nos aliments. Nous sommes au faîte des effets bénéfiques et de la provenance des ingrédients. Nous évitons les intolérances. En bref, nous essayons de manger et de boire de manière plus saine et les fruits et les légumes constituent un chaînon crucial de ce mode de vie. Quoi de plus simple dès lors pour intégrer les fruits et légumes dans une alimentation saine que les jus et les smoothies ?
Smoothies, d’hier à aujourd’hui Nous connaissons les smoothies depuis longtemps, mais saviez-vous que les peuples de certaines régions d’Amérique du Sud et des contrées méditerranéennes transforment, depuis des siècles déjà, leurs fruits et légumes en boissons ? Dans le monde occidental – et pour commencer aux États-Unis – la première tendance visible se dégagea dans les années trente. Et ce n’est pas un hasard si celleci fut étroitement liée à la commercialisation des premiers réfrigérateurs et blenders. L’arrivée des mouvements macrobiotiques et du health food des années 60 constitua l’étape suivante dans le succès
du smoothie. Ce terme fut utilisé pour toutes sortes de boissons par le mouvement hippie, mais un jeune homme, intolérant au lactose, recherchant une alternative aux milk-shakes que buvaient ses amis, ramena la signification à celle que nous connaissons actuellement. Entre-temps, l’envie d’un style de vie alimentaire sain est passée d’un milieu restreint à une portion de plus en plus vaste de la population. Du coup, on assiste à une prolifération du smoothie. Mais celui-ci n’est pas la seule boisson saine ayant connu une évolution impressionnante au cours de ces dernières années. Il y a une grande différence entre les presse-agrumes d’autrefois et les extracteurs de jus d’aujourd’hui. Les appareils modernes ne permettent pas seulement de transformer bien plus de pulpe de fruit en délice buvable, mais ils en font autant avec les légumes. Lorsqu’il est question de jus, on ne pense d’ailleurs plus uniquement aux fruits. Lorsque l’on sait que dans les bars à jus, de telles boissons ont tendance à coûter cher et, dans les supermarchés, les soi-disant smoothies contiennent bien d’autres substances que simplement des fruits et légumes, on préférera préparer ses smoothies soi-même. Ils seront alors juste à votre goût, avec la juste quantité de pulpe que vous souhaitez. Et si votre femme ou votre mari et vos petits le préfèrent différent, ce n’est qu’une question de réglage. L’avantage supplémentaire lorsqu’on prépare ses smoothies soi-même, en ces temps où le consommateur est de plus en plus conscient de son alimentation, est qu’on décide quels fruits ou quels légumes entrent dans la préparation
MAI 2017
MZBE1705_FR_030-033_KH_Sapjes en smoothies.indd 31
31
19/04/17 11:53
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
de la boisson. Pourquoi prendre la peine de manger des fruits et des légumes bio si on ne se donne pas la peine d’étendre l’effort au jus et aux autres boissons à base de légumes ? Il est évident que l’on peut trouver des boissons bio dans les magasins spécialisés et les bars à jus, mais ils sont alors moins abordables d’un point de vue budget. En outre, les boissons que l’on vient de presser ou de centrifuger fraîchement auront bien plus de saveur. La fraîcheur est bien plus qu’une question de température : elle a un réel impact sur le goût, qu’il s’agisse d’un simple verre de jus d’orange au petit déjeuner, d’un gaspacho raffiné, d’un cocktail ou d’un mocktail surprenant.
Toutes les fantaisies Là où les extracteurs de jus haut de gamme séparent les derniers millilitres de jus de fruits ou de légumes de leurs pelures, les blenders réduisent l’entièreté des ingrédients en pulpe. Il s’agit en réalité de mixers. Un appareil n’est pas forcément meilleur qu’un autre. Ils correspondent chacun à un résultat spécifique et peuvent parfaitement coexister dans une cuisine. C’est précisément parce que les blenders peuvent mixer plus d’ingrédients, qu’ils se prêtent parfaitement à la préparation de smoo-
thies. On en trouve même qui sont spécialement réservés à la préparation de ces boissons plus ou moins saines. Pour les préparations dans un blender ou un appareil à smoothie, vous devez nécessairement éplucher vos ingrédients et en éliminer les pépins et noyaux. Cela demande donc plus de travail que lorsque vous utilisez un extracteur de jus. D’autre part, ces appareils permettent de compléter la saveur de votre smoothie ou de votre boisson, selon vos envies et votre créativité, avec d’autres ingrédients. Pensez à la glace, au lait de soja, au thé, au yaourt, aux noix, aux compléments alimentaires en poudre, aux épices, au miel, au chocolat, au beurre de cacahouètes, au sirop… Nous évoquons beaucoup les boissons saines sur ces pages et les smoothies en font partie, mais il se peut que vous préfériez les boissons sucrées. Et il n’y a rien de mal à cela.
Rien n’est perdu Élire votre extracteur de jus ou votre blender au rang de valeur sûre dans votre cuisine possède, outre ses effets bénéfiques pour votre santé, un autre avantage : vous gaspillez moins. Que faire de cette banane, de ce kiwi ou des trois dernières framboises qui semblent moins appétissants, mais qui sont
PRIX CONSEILLÉ*
279 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
99,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
119 EUROS
FACILE ET RAPIDE L’orifice de remplissage extra large de cet appareil permet de ne plus détailler les fruits et légumes. La centrifugeuse MES25GO de BOSCH peut engloutir une pomme entière. Son microfiltre en acier inoxydable veille à une extraction optimale et son bec verseur anti-goutte vous évite un nettoyage de votre plan de travail après utilisation. Pour une question de sécurité, le moteur ne se met en marche que lorsque tous les éléments de l’appareil sont fixés et que le couvercle est bien verrouillé. Également pratiques : sa carafe à jus d’une capacité de 1,25 litre et ses deux positions pour les fruits durs et mous.
32
PUISSANT ET COMPACT La technologie innovante MicroMasticating de PHILIPS ouvre les cellules de vos fruits et légumes et en extrait jusqu’à 90% de jus ! Même s’il s’agit d’ingrédients contenant de l’amidon, et donc difficiles à presser, tels que les bananes ou les mangues. L’extracteur de jus HR1945/80 de la Collection Avance extrait même le meilleur des feuilles et des fruits riches en fibres tels que l’herbe de blé, les épinards et les noix. Dès que vous avez fini de l’utiliser, il vous suffit de le rincer avec la fonction de prénettoyage sans savon. En moins d’une minute, l’appareil est à nouveau prêt à l’emploi.
PUISSANCE TOUT EN CONTRÔLE Le moteur de 700 watts de ce sobre blender HR3555/00, issu de la VIVA COLLECTION de PHILIPS, fonctionne en tandem avec la technologie ProBlend 6. Celle-ci permet de mélanger et de mixer en garantissant un résultat homogène. Mélangez à des vitesses différentes à l’aide des différentes positions grâce aux nombreuses possibilités de réglages, s’adaptant aux ingrédients durs ou mous. La commande garantit une bonne prise et un contrôle précis de la vitesse. Le bol mélangeur possède une capacité de deux litres et, tout comme le reste des accessoires amovibles, résiste au lave-vaisselle.
MAI 2017
MZBE1705_FR_030-033_KH_Sapjes en smoothies.indd 32
19/04/17 11:53
absolument mangeables ? Mettez-les tous dans le blender. Une poignée de feuilles d’épinards que vous alliez jeter le lendemain ? Avec deux oranges et le quart d’ananas qui approchent de sa date de péremption, vous vous concoctez en un rien de temps et facilement un savoureux en-cas. Jeter de la nourriture fait désormais effet de péché, car avec un peu de créativité et un blender sous la main, vous pouvez y remédier sans trop d’efforts. L’un des autres atouts des blenders, des appareils à smoothies et des autres extracteurs du genre c’est la vitesse avec laquelle vous transformez vos ingrédients en un délice consommable. Ces appareils sont vraiment les bienvenus dans une vie moderne active et chargée. Dans la plupart des cas, il ne faut que quelques minutes et, parfois, à peine quelques secondes. Il suffit de vous familiariser avec votre appareil. Testez les vitesses ainsi que la durée et vous serez rapidement en mesure de déterminer à quel moment votre houmous sera exactement aussi onctueux que vous le souhaitez. Vous saurez aussi quand la glace est suffisamment pilée pour votre mojito, ou s’il y a suffisamment d’ingrédients pour confectionner tel ou tel smoothie. Les modèles haut de gamme garantissent un résultat homogène et égal dans tout le bol mélangeur. Vous ne vous retrouvez pas ainsi avec des morceaux indésirables
dans votre boisson. Vous pensez peut-être que les slowjuicers constituent une exception à la règle à cause de la vitesse ? Même si, dans ce cas, la préparation de votre breuvage ne se compte pas en termes de secondes, un verre de jus de fruits n’exige pas plus de temps que la préparation d’un expresso.
Chaud ou froid Les appareils avec lesquels vous préparez un smoothie ont souvent plus d’un tour dans leur sac. La plupart des modèles sont équipés d’une combinaison de moteur et de couteaux qui leur permettent de piler de la glace en morceaux aussi grossiers ou fins que nécessaire, et ce, avec à peine quelques pres-
PRIX CONSEILLÉ*
59,95 EUROS
sions sur le bouton Pulse. Histoire de déguster une délicieuse margarita glacée ! Il est bien évidemment compréhensible que nous considérions les blenders et les appareils à smoothies surtout comme des aides précieuses pour la réalisation de boissons et de préparations fraîches, mais cette affirmation est de moins en moins justifiée. En effet, de plus en plus de modèles sont dotés d’un bol mélangeur fabriqué en un matériau qui supporte les ingrédients froids ou bouillants. Cela vous permet tant de préparer un gaspacho frais qu’une soupe de légumes chaude. Ainsi, ces appareils peuvent vous aider à consommer la quantité de légumes, recommandée par jour. Avec ces appareils, vous n’avez donc vraiment plus d’excuse pour ne pas adopter une alimentation saine.
PRIX CONSEILLÉ*
44,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
39,95 EUROS
SAIN ET SPORTIF Le Blender DO495BL de DOMO est particulièrement adapté à un mode de vie actif. Votre jus ou boisson favorite pour le sport sont directement versés dans une bouteille à emporterfaite en matériau Tritan, spécialement conçue pour les sportifs, car elle tient dans les porte-gobelets des voitures et est dénuée de BPA. Parfait pour confectionner des smoothies et jus sains, ce blender est suffisamment puissant, grâce au moteur logé dans sa base stable, pour piler des glaçons. Il est accompagné de deux bouteilles de 500 ml avec deux embouts fins pour les jus et deux plus larges pour les smoothies.
MALIN ET POLYVALENT Le Blender DO 700 BL de DOMO adopte aussi une approche 2-en-1, car son bol mélangeur sert aussi de gourde. Celui-ci est durable, réutilisable, résiste au lave-vaisselle et son matériau n’absorbe pas les odeurs. Sa technologie Xpower, qui est à l’origine de son système innovant de couteaux, garantit une grande préservation des vitamines et des éléments nutritifs. Son puissant moteur (mille watts) n’éprouve aucune difficulté à mixer la glace, les noix, les graines ou les fruits surgelés. Il s’agit donc d’un blender multifonctions, livré avec trois bouteilles refermables.
FRAÎCHEUR AU QUOTIDIEN L’approche sobre et fonctionnelle de l’extracteur de jus OPJ103 d’OK permet d’obtenir des jus de fruits ou de légumes sains, en un geste. Aussi simple que bonjour, cet appareil est intuitif. Il peut contenir jusqu’à 1,25 litre de jus et son bac à pulpe peut contenir jusqu’à 1,8 litre. Ce slowjuicer régale donc toute la famille en une fois et assure pendant les fêtes. Sa base stable et son boîtier en acier inoxydable lui permettent de se marier à tous les styles. Autre détail pratique: son ouverture de remplissage possède une envergure suffisante pour ne pas devoir découper les ingrédients en petits morceaux.
MAI 2017
MZBE1705_FR_030-033_KH_Sapjes en smoothies.indd 33
33
19/04/17 11:53
SAISISSEZ VOTRE MOMENT CAFÉ Recevez jusqu’à
80€
DE RÉDUCTION CAFÉ POUR TOUT ACHAT D’UNE MACHINE NESPRESSO*
* A l’achat d’une machine Nespresso avec un prix d’achat supérieur à 99€ entre le 27/04/2017 et le 18/06/2017. (Voir conditions générales pour plus de détails).
MZBE1705_FR_034_PUB_Nespresso.indd 34
www.nespresso.com
19/04/17 11:55
Moulinex Hi Speed Blender LM936E10
SAVEURS PURES
Avec ce blender haute vitesse, Moulinex s’est fixé comme mission de vous faire redécouvrir la vraie saveur des fruits et légumes. Il vous permet de préparer les meilleurs smoothies, les gaspachos les plus onctueux, les houmous les plus compacts plus rapidement et facilement que jamais.
I
l est recommandé de manger beaucoup de fruits et de légumes. Nous en sommes conscients et essayons de les intégrer à une alimentation équilibrée. Le seul souci, c’est qu’une alimentation riche en fruits et légumes est parfois difficilement compatible avec notre emploi du temps surchargé. Pour beaucoup d’entre nous, l’ingestion des fruits et des légumes se limite au repas chaud de la journée et parfois à une pomme ou une banane en guise d’encas. Grâce à ce blender haute vitesse de Moulinex, vous pourrez vous concocter plus de repas et d’encas sains sans devoir y consacrer trop de temps. Juste le temps nécessaire à remplir le blender des ingrédients de votre préparation.
Triple’Ax Pro Il y a quelques années, Moulinex a revu le système de couteaux de son blender en y intégrant la technologie Tripl’Ax. Et la variante, Tripl’Ax Pro, dont est équipé ce Hi Speed Blender LM936E10, incarne la version définitive de cette technologie. Le couteau est constitué de six lames positionnées de manière précise pour un résultat réussi à chaque préparation. Leur première action consiste à créer un tourbillon, appelé cyclone boost, qui veille à ce que tout le contenu du bol mélangeur atteigne la même consistance. Les rainures à l’intérieur du bol mélangeur agissent en tandem avec les couteaux pour obtenir cette circulation sophistiquée. Ainsi, vous ne retrouverez pas de gros morceaux de glace en plein milieu d’une glace onctueuse ou de morceaux de
PRIX CONSEILLÉ*
299,99 EUROS
fruit dans un mélange censé être buvable. La seconde action s’applique à la position des couteaux. Celle-ci veille à ce que vous obteniez un mélange aussi fin ou grossier que désiré. La dernière action évite que des morceaux d’aliments ne restent bloqués sous les couteaux. En bref, le résultat est toujours égal, homogène et délicieux. Il forme aussi une parfaite base pour d’autres préparations.
Puissance et précision L’agencement unique des couteaux du LM936E10 de Moulinex va de pair avec un moteur puissant. Cette combinaison permet de piler finement les glaçons ou de réduire les noix en poudre en à peine quelques secondes. Une capacité élevée qui, malgré ses performances, reste économe en matière de consommation d’énergie. Le blender vous permet de choisir entre dix vitesses et six programmes: Smoothie, Ice Crush, Hot Soup, Sorbet, Nuts et Autoclean. Le bol mélangeur résiste aux hautes températures et supporte donc la préparation de soupes chaudes. Il est, en effet, confectionné d’un matériau haut de gamme, se fixe et se déclipse aisément grâce à un système éprouvé, et possède une capacité de deux litres. Enfin, la fonction Autoclean et le bol mélangeur, qui supporte le lave-vaisselle, rendent ultrasimple l’entretien de cet appareil.
Contrôle total La commande du Hi Speed Blender LM936E10 de Moulinex est facile à l’emploi. Grâce à son panneau de touches et son écran LED très clairs, vous réglez précisément les tours, la durée ou le bref pic de vitesse souhaités.
MAI 2017
MZBE1705_FR_035_KH_Moulinex.indd 35
35
19/04/17 11:55
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
Aspirer en 2017
SOLS PROPRES AIR PUR Une maison sans poussière est bien plus saine. Pour y arriver, rien de tel que l’aspirateur. Mais que choisir : un aspirateur-traîneau ou un aspirateur-balai ? Avec ou sans sac ? Avec ou sans fil ? Pour tous ceux qui veulent se procurer un nouvel appareil, il y a l’embarras du choix. Voici un survol clair.
L
es aspirateurs-robots sont en vogue, mais ne constituent pas la seule solution idéale pour le nettoyage. Les modèles traîneaux classiques, avec ou sans sac, restent populaires. À côté de ceux-ci, les aspirateurs-balais connaissent un succès croissant. Ils sont souvent dénués de fil, mais les modèles qui se branchent sur secteur présentent parfois plus d’avantages. Les fabricants d’aspirateurs ont tendance à vouloir innover et rivalisent en la matière avec les fabricants de produits que les consommateurs considèrent high-tech ou révolutionnaires d’un point de vue technologique. Pour les aspirateurs, l’accent sera bien évidemment mis sur les capacités d’aspiration, mais, aujourd’hui, d’autres éléments entrent aussi en
36
ligne de compte. Il existe désormais également des appareils qui contribuent à maintenir pur l’air que vous respirez, préservant ainsi votre santé et celle de votre famille.
Plus avec moins Ceux qui partent aujourd’hui à la recherche d’un nouvel aspirateur seront surpris, dans un premier temps, par leur puissance étonnamment basse. Cette impression est faussée, car faible puissance n’est pas synonyme de prestations médiocres. Un wattage élevé n’est désormais pas le seul garant d’une meilleure puissance d’aspiration. Nous devons ce changement, entre autres, à l’Union euro-
péenne qui impose des directives de plus en plus sévères aux fabricants d’électroménager. Là où les aspirateurs rivalisaient en affichant des wattages toujours plus élevés sur leur emballage, la tendance s’est inversée. Ainsi, selon les réglementations européennes de 2014, les aspirateurs ne peuvent plus consommer plus de 1.600 watts. À partir de septembre 2017, cette consommation a même été réduite à 900 watts. Fort heureusement, cela ne signifie pas que vous devrez désormais passer l’aspirateur deux fois plus longtemps qu’avec votre ancien appareil d’une capacité de 2.000 watts. Mais elle force les fabricants d’aspirateurs à penser à des alternatives pour rendre leurs appareils efficaces.
MAI 2017
MZBE1705_FR_036-039_KH_Stofzuigen.indd 36
19/04/17 11:56
MAI 2017
MZBE1705_FR_036-039_KH_Stofzuigen.indd 37
37
19/04/17 11:56
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
Un défi qu’ils relèvent – sous la contrainte, certes – haut la main. Il en résulte de nouveaux moteurs et systèmes, extrêmement efficaces en matière de consommation d’énergie, qui ne sont en rien comparables aux éléments qui entraient dans la fabrication des anciens aspirateurs. Avec leurs réglages de turbines révolutionnaires, leurs buses aspirantes motorisées et d’autres innovations, les aspirateurs actuels offrent une puissance d’aspiration équivalente, voire supérieure. En d’autres termes, avec un aspirateur dont la puissance est réduite de moitié, vous ne devrez pas consacrer deux fois plus de temps à l’aspiration de vos sols. Au contraire : le résultat sera tout aussi rapide, efficace et en profondeur.
Un produit en mouvement Peu importe que vous utilisiez un aspirateur-traîneau avec ou sans sac, avec ou sans fil ou l’un de ces aspirateurs-balais ultralégers. Les nouvelles technologies, imposées par des réglementations européennes de plus en plus sévères, rendent l’aspirateur moderne bien plus efficace et plus économe en matière de consommation énergétique que ses pré-
PRIX CONSEILLÉ*
139 EUROS
décesseurs. C’est bénéfique pour l’environnement, mais aussi pour votre portefeuille. Et c’est, donc, une excellente raison d’acquérir ce type d’appareil économe et innovant sans trop tarder. Le label énergétique est obligatoire et uniforme pour la plupart des appareils, et ce pour tous les états membres de l’Union européenne. Les législateurs veulent que le consommateur prenne conscience qu’il ne doit pas seulement attacher de l’importance au prix, mais aussi à la consommation. En effet, cette dernière permet d’économiser jusqu’à 80% du prix total de l’appareil.
Bon pour la santé Outre ces éléments, les fabricants attachent aussi de plus en plus d’importance à l’air rejeté par votre aspirateur dans votre intérieur. Aujourd’hui, nous ne sommes d’ailleurs plus uniquement intéressés par les aspirateurs qui se contentent d’éliminer le gros de la poussière, mais aussi par ceux qui aspirent les fines particules, les acariens et tout autre type d’allergène. Les modèles haut de gamme sont équipés de filtres sophistiqués qui accroissent leurs performances. Les initiales «HEPA» figurent de plus en plus
PRIX CONSEILLÉ*
119 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
PUISSANCE AGILE Le AEG VX6-1-CB-P, un aspirateur-traîneau avec sac, offre un nettoyage parfait grâce au Power Pro System. La combinaison intelligente d’un moteur efficace avec une buse DustPro offre des résultats étonnants tant sur les sols durs que sur les tapis. La technologie 360° Motion et les roulettes vous permettent de tourner aisément autour des objets et d’atteindre les endroits difficiles à nettoyer. Le très pratique couvercle 180° Access vous offre un accès simplifié à l’intérieur de l’aspirateur afin de pouvoir retirer le sac à poussières en quelques secondes et le remplacer très hygiéniquement.
38
PUISSANCE SILENCIEUSE Nettoyer en silence, telle est la mission qu’accomplit haut la main le VX7-BO A d’AEG grâce à son moteur équipé d’un réducteur de son, de son manche et de sa nouvelle buse silencieuse Dust Magnet. Ainsi équipé, l’aspirateur effectue sa tâche en silence sans que ses prestations n’en pâtissent. Sa 360° Motion Technology et ses roulettes lui permettent de vaincre tout obstacle et d’accéder aux endroits difficiles en toute aisance. Son filtre lavable permet à cet aspirateur d’arborer, grâce à la pureté de son rejet d’air, un label énergétique A. Pléthore de caractéristiques pour un nettoyage optimal.
CLASSIQUE REVISITÉ Le X-TREM POWER RO6831EA A de ROWENTA est un aspirateur-traîneau avec sac, équipé d’une nouvelle buse d’aspiration puissante et extrêmement efficace. Celle-ci permet d’obtenir les meilleurs résultats de sa catégorie sur sols durs. Et, pour ce qui est du rejet d’air, cet appareil remporte un A sur son label énergétique. Grâce à son sac XL d’une capacité de 4,5 litres, ce modèle est particulièrement adapté aux grands espaces. De plus, il a été bien pensé, car il évite tout nuage de poussière lors de son remplacement grâce à son système Hygiène+ à clapet refermable. Pratique et hygiénique !
MAI 2017
MZBE1705_FR_036-039_KH_Stofzuigen.indd 38
19/04/17 11:56
souvent sur les emballages. Elles signifient «High Efficiency Particulate Air» et indiquent que le filtre absorbe jusqu’à 99,97% de toutes les particules fines à partir de 0,3 micromètre. La plupart des particules ou de la poussière présentes dans l’air mesurent en moyenne 2,4 micromètres. Grâce à un filtre HEPA, vous n’aurez plus de souci à vous faire. Sachez cependant qu’il existe bon nombre d’aspirateurs qui sont équipés de filtres standard qui ne retiennent que des particules de 30 à 50 micromètres. Toutes celles dont la taille est moins élevée sont tout simplement rejetées dans votre intérieur. Cela malgré qu’il ait été scientifiquement prouvé que la taille des particules les plus nocives oscille autour de 0,3 micromètre. Ceux qui souffrent de troubles respiratoires ou d’allergies apprécieront certainement ces aspirateurs nouvelle génération qui contribuent à leur bien-être.
Chaque ménage est unique Tous les types d’aspirateurs ne constituent pas la solution idéale pour chaque type de ménage. À côté des chiffres concrets figurant sur le label énergétique, bien d’autres éléments entrent en ligne de
compte lors de l’acquisition d’un nouvel aspirateur. Peut-être préférez-vous, par exemple, qu’il soit le plus silencieux possible ? Ou souhaitez-vous acquérir celui doté d’un filtre super efficace ? Le poids et la maniabilité jouent-ils un rôle décisif ? Ce qui compte, ce sont les bonnes prestations et un sol net ? Est-ce le fait qu’il peut être rangé verticalement qui vous fera prendre votre décision ? Vous avez des animaux domestiques ? Vous trouverez un appareil qui répond à chacune de ces exigences. Le fait que l’aspirateur soit accompagné de nombreux accessoires revêt aussi de l’importance. Certains sont accompagnés de toutes sortes d’embouts et de têtes de brosse. Ou de tuyaux flexibles permettant d’aspirer dans les zones difficilement accessibles. Certains appareils permettent même d’aspirer les rideaux et les coins du plafond. Un autre atout majeur de certains aspirateurs consiste à éliminer les acariens ou d’autres allergènes de vos matelas. Il faut être honnête : dans ce cas, le prix est à revoir à la hausse. Heureusement l’offre est très vaste. Et chaque appareil, qu’il soit ou non doté de sac, se présente sous la forme de traîneau ou de balai, avec ou sans fil, présentera à vos yeux des avantages ou des désavantages décisifs.
Zoom sur le label énergétique Il peut s’avérer utile d’examiner le label énergétique des aspirateurs de près. Il existe sept catégories énergétiques allant de A à G. Chacune d’entre elles dépend du rapport entre la consommation énergétique et l’aspiration de la saleté. Les pictogrammes au bas de l’étiquette correspondent aux informations telles que : la consommation énergétique annuelle en kWh (calculée sur base de 50 sessions d’aspiration sur une surface de 87 m²), l’aspiration de la poussière tant sur sol dur que sol recouvert, le niveau sonore et le rejet de la poussière. Tenez compte du fait que les nouveaux labels énergétiques ne sont pas comparables à ceux qui figuraient sur les anciens appareils. Un aspirateur affichant un ancien label A peut, par exemple, être beaucoup plus économe en énergie qu’un modèle comportant un A+. Dans tel cas, il vaut mieux comparer la consommation d’énergie annuelle.
PRIX CONSEILLÉ*
219 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
PRIX CONSEILLÉ*
POUR LES AMIS D’ANIMAUX Vous ne pourriez vous passer de votre chien ou de votre chat pour rien au monde ? Il n’en va pas de même des poils qu’il laisse derrière lui ! Heureusement, DYSON propose une solution sous la forme de l’aspirateur-balai sans fil V6 ANIMAL PRO. Comme son nom l’indique, il est conçu pour faire face aux aléas des animaux. Son puissant moteur V6 est efficace. Son combiné buse-brosse aspirante motorisée a été dessiné pour éliminer les poils de tous les types de sols. Ajoutez à cela ses capacités de filtrage exceptionnelles et voilà l’aspirateur/ramasse-miettes idéal pour tout amoureux des animaux.
EN UN GESTE Le FC5 FLOOR CLEANER de KÄRCHER vous permet de nettoyer vos sols en un geste. Il s’agit d’un appareil sophistiqué, équipé d’un double réservoir d’eau et de rouleaux nettoyants actionnés électriquement. Il permet donc de nettoyer en profondeur tout type de sol dur en un rien de temps. Après le nettoyage, le sol reste encore humide à peine quelques minutes. Ce qui rend cet appareil particulièrement adapté au nettoyage des sols sensibles à l’humidité tels que les parquets. De plus, il est facile et hygiénique, car vos mains n’entrent plus en contact avec l’eau (sale).
499 EUROS
229 EUROS
À CHACUN SA TÂCHE Le POWERSTICK VS60K6050KW de SAMSUNG délivre une puissance d’aspiration extrême et possède une autonomie de 30 minutes à pleine charge. Grâce à son système EZClean, vous éliminez facilement et hygiéniquement les cheveux enchevêtrés dans la brosse. Cet aspirateur tourne à 180° et est très stable et maniable grâce à ses grandes roues. Il passe dans les coins, autour des meubles ou d’autres obstacles sans peine. Cet aspirateur-balai convient aux grandes pièces et son aspirateur à main amovible délivre de belles prestations sur les petites surfaces, les meubles, les crevasses et les joints.
MAI 2017
MZBE1705_FR_036-039_KH_Stofzuigen.indd 39
39
19/04/17 11:56
MZBE1705_FR_040_PUB_Peaq.indd 40
19/04/17 12:02
Rowenta Silence Force 4A Full Care RO6486EA
SILENCE !
L’aspirateur-traîneau Silence Force 4A Full Care de Rowenta combine un nettoyage silencieux et en profondeur de tous types de sol. Il est le champion en économie d’énergie avec une gamme étendue d’accessoires. Bref : voilà la réponse à de nombreux besoins en matière d’aspirateur.
L
es aspirateurs Rowenta Silence Force 4A sont devenus une valeur sûre pour de nombreux ménages. Les quatre A signifient le plus haut score que ces aspirateurs peuvent obtenir pour le plus récent label énergétique européen. Ils tirent leur performance du moteur de 750 watts équivalent à celui des anciens modèles Rowenta de 2.200 watts. Ils ont obtenu un autre A après analyse des excellents résultats de nettoyage sur les sols durs et moquettes de haute laine. Ces aspirateurs doivent leur quatrième A à la qualité de l’air qui est insufflé dans la pièce, grâce à trois niveaux de filtration : le nouveau collecteur de poussières Hygiène+ à haut niveau de filtration (qui peut être remplacé très facilement de façon hygiénique), un filtre mousse et un filtre permanent avec un rendement élevé, puisqu’il recueille plus de 99,99 pour cent de la poussière aspirée. Tout ceci permet de retenir les particules microscopiques qui provoquent des allergies et de l’asthme. Ces aspirateurs sont donc parfaits si vous avez des animaux.
Économe en énergie Un nettoyage en profondeur nécessite une aspiration forte et efficace. L’aspirateur Silence Force 4A Full Care économe en énergie utilise une technologie de moteur innovante avec une tête d’aspiration tout aussi innovante. La nouvelle tête d’aspiration Deep Clean vous garantit des prestations de tout premier plan pour éliminer la poussière et la saleté sur tous types de surface. C’est d’autant plus ap-
PRIX CONSEILLÉ*
349,99 EUROS
préciable que ce modèle consomme soixante pour cent d’énergie en moins. Il dispose d’un panneau de contrôle accessible facilement avec votre pouce et pourvu d’indicateurs LED. Vous voyez donc en un coup d’oeil quelle position d’aspiration est activée. Le mot ‘Silence’ compris dans son nom prend encore mieux son sens avec le modèle Full Care. Avec seulement 63 dB à la puissance maximale et un 58 dB exceptionnel en mode Éco, c’est l’aspirateur-traîneau 4AAAA le plus silencieux du marché.
Solution totale d’aspiration Le ‘Full Care’ qui complète le nom Silence Force 4A signifie que cet appareil s’accompagne d’une gamme étendue d’accessoires pour un nettoyage parfait et
efficace, partout à la maison ou dans la voiture. La Maxi Turbo Brush est spécialement conçue pour les amoureux des animaux cherchant une solution pour enlever les poils restants. Les brosses Mini Turbo et Sofa peuvent être utilisées sur des tapis et sièges de voiture. Le nouvel accessoire suceur fente XXL Flexi de 60 centimètres permet de nettoyer facilement des endroits difficiles d’accès dans la maison (entre les meubles ou dans les coins étroits) ou dans la voiture (sous le siège ou dans la boîte à gants). Les accessoires dont vous aurez souvent besoin seront toujours à portée de main. Comme la Easy Brush intégrée dans la poignée et un suceur fente sur le dos de l’aspirateur. Parce que toutes les innovations qui facilitent vos tâches ménagères ne doivent pas forcément être high-tech.
MAI 2017
MZBE1705_FR_041_KH_Rowenta.indd 41
41
19/04/17 12:02
CHAQUE JOUR OFFRE UNE CHANCE D’ÊTRE ACTIF. * Visitez Garmin.com/ataccuracy. ©2017 Garmin Ltd. ou ses filiales
VÍVOSMART 3 ®
Le tracker d’activité intelligent avec VO2 Max, compteur de répétitions, cardiofréquencemètre et une inexplicable motivation de bouger tout le temps.
MZBE1705_FR_042_PUB_Garmin.indd 42
19/04/17 12:02
MO B I E L & DIG ITAAL
O RAN G E
Les abonnements ZEN de chez Orange
UN CONTRÔLE TOTAL Les nouveaux abonnements ZEN de chez Orange vous donnent en tout temps un contrôle total sur votre budget. Le forfait fixe comprenant la téléphonie, le data et messages vous laisse communiquer librement, et vous n’aurez jamais de mauvaises surprises.
L
es abonnements Colibri Zen et Dauphin Zen de chez Orange comprennent une certaine quantité de minutes d’appel, un nombre illimité de SMS et un forfait pour l’internet mobile. Avec ZEN, vous gardez un contrôle total sur votre budget téléphonique mensuel, car vous ne pouvez pas dépasser les limites imposées sans raison.
Un forfait fixe Il existe deux abonnements ZEN : Colibri ZEN et Dauphin ZEN. Le premier vous offre, et à peine pour 8 euros par mois : une heure et demie d’appel, des SMS illimités et 0,1 GB de données mobiles. Si vous restez plus longtemps au bout du fil ou bien que vous utilisez plus de data, alors le Dauphin ZEN est plus pour vous. Ce forfait contient, en plus des SMS illimités et de 2,5 heures d’appels, 1,5 GB d’internet
mobile. Idéal donc pour ceux accros à Snapchat ou Facebook ! Le gros point positif des abonnements ZEN : vous avez le confort d’un abonnement et le contrôle d’une carte prépayée. Vous (ou vos enfants) gardez votre facture sous contrôle. Vous profitez en même temps d’un tarif avantageux pour la téléphonie et les données mobiles. De plus, même si vos volumes sont épuisés, vous pouvez toujours contacter votre famille avec Orange Circle (appels illimités entre les numéros regroupés sur la même facture).
Avoir plus, c’est aussi possible Les abonnements ZEN sont des forfaits fixes. Si votre nombre de minutes d’appel ou de mégabytes est épuisé, alors cela s’arrête. Ainsi votre consommation reste bien contrôlée. Si vous avez besoin de
plus de temps d’appel ou de plus de data, vous pouvez aussi opter pour du crédit supplémentaire. Vous pouvez vous les procurer pour différents différentes (5, 10, 15, 20 ou 50 euros) et via plusieurs points de vente. De cette manière, vous décidez toujours vous-même du maximum que vous voulez dépenser.
Des offres smartphones incroyables Encore à la recherche d’un nouveau smartphone à la mode du jour ? Les packs Colibri Zen Smartphone et Dauphin ZEN Smartphone combinent des forfaits alléchants avec des offres attirantes sur des smartphones. En ce qui concerne le data, ces deux abonnements ZEN Smartphone sont encore un peu plus intéressants : 1 GB pour le Colibri ZEN, 2,5 GB pour le Dauphin ZEN. Un abonnement ZEN peut aussi être combiné à un abonnement TV de chez Orange.
MAI 2017
MZBE1705_FR_043_MD_Orange.indd 43
43
19/04/17 12:03
MO B I L E & DIG ITAL
AP P S
Payer, gérer et partager
GÉREZ VOTRE ARGENT SUR MOBILE Vous pouvez payer avec votre smartphone. Pourquoi ne pourriez-vous pas aussi effectuer votre compta ? Et cela semble directement moins compliqué grâce à ces apps intelligentes qui ciblent vos finances.
GRATUIT
GRATUIT
GRATUIT
TRICOUNT
SPLITWISE
SEQR
PARTAGER DES FRAIS
VIVRE ET PAYER ENSEMBLE
PAIEMENTS MOBILES
Plateformes : Android, iOS, Windows Phone
Plateformes : Android, iOS, web
Plateformes : Android, iOS, Windows Phone
Les bons comptes font les bons amis, que ce soit lors d’un voyage ou après un repas au resto. Avec Tricount, vous déterminez qui doit quoi et à qui attribuer les différents montants. L’app ne demande pas d’inscription. Vous indiquez les noms des personnes concernées et distribuez les coûts. Tricount vous permet ainsi de voir qui doit quoi à qui. Vous ne devez donc pas calculer comment les sous dus doivent être répartis. Grâce à un lien web qui vous est envoyé (via mail ou une app de chat), vous pouvez inviter les gens à s’acquitter de leurs dettes. Ils peuvent alors voir qui doit quoi et qui a payé quoi et peuvent même ajouter des frais. L’app peut fonctionner hors ligne et synchroniser toutes les transactions une fois reconnectée.
Vous cherchez une manière de garder un œil sur les coûts et paiements entre colocataires ou amis partageant leurs sorties du samedi ? Spliwise est sans doute le meilleur choix. Cet app nécessite une inscription. Vous créez un groupe d’amis avec qui vous partagez régulièrement des frais. Vous insérez ensuite un coût et l’attribuez à un groupe déterminé. Vous pouvez aussi détermine une clé partagée. En cliquant sur un groupe, vous en découvrirez les participants qui doivent encore verser ou recevoir de l’argent. Vous souhaitez régler une dette envers un groupe déterminé ? Un clic sur un bouton vous permet de déterminer à qui vous allez verser de l’argent. Vous souhaitez récupérer une dette ? Envoyez un rappel amical via l’app.
Ne nous dites pas que vous utilisez encore du cash. Même payer avec une carte fait partie du passé. Qui veut être en accord avec son temps paie par mobile. Cette app vous guide à travers un processus d’enregistrement très simple. Ensuite, il suffit d’y relier un compte bancaire et le tour est joué. Vous scannez le QR code à la caisse ou utilisez la puce NFC. Vous retrouverez une liste complète des magasins où vous pouvez payer avec Seqr sur www.seqr. com/be. L’app conserve un aperçu de tous vos paiements, le tout en crypté. Envoyez en toute sécurité de l’argent à vos amis et bénéficiez de jolies réductions. Pour payer en mobile, il existe différentes alternatives. Considérez donc aussi Bancontact, Payconiq ou Android Pay pour effectuer des paiements.
44
MAI 2017
MZBE1705_FR_044-045_MD_Apps_Financien beheren.indd 44
19/04/17 12:03
T
GRATUIT
GRATUIT
GRATUIT
STOCARD
WALLY+
SHOEBOXED
VOTRE FIDÉLITÉ EN POCHE
OÙ VA VOTRE ARGENT ?
CONSERVEZ VOS TICKETS
Plateformes : Android, iOS
Plateformes : Android, iOS
Plateformes : Android, iOS
Oubliez-vous régulièrement vos cartes de fidélité ? À moins que vous soyez fatigué d’emporter toutes ces cartes en plastique que vous utilisez à peine ? Avec Stocard, vous avez toujours la bonne carte de fidélité et bénéficiez de vos réductions. Pas besoin de s’enregistrer. Les magasins qui ne sont pas encore dans la liste peuvent être introduits manuellement. Vous ajouterez ensuite leur nom et les numéros de carte correspondants. Lors d’un achat, vous cherchez la bonne carte dans l’app et faites scanner le code-barre à la place de la carte elle-même. L’app Stocard offre également des avantages dans certains magasins. Vous cherchez des alternatives pour regrouper l’ensemble de vos cartes ? Essayez alors Fidme ou Joyn.
Nous perdons parfois la vue sur nos paiements. Une bonne app pour gérer votre budget, comme Wally, vous viendra en aide. Vous introduisez vos revenus mensuels et précisez le montant à économiser. Vous ajoutez ensuite vos dépenses. Si vous donnez accès à votre localisation, Wally déterminera dans quel magasin vous vous trouvez. Classez vos dépenses selon les différentes catégories proposées par Wally+ ou créez vos propres catégories. Vous pourrez aussi introduire vos dépenses mensuelles régulières. Dans l’aperçu, vous verrez alors où part votre argent. Et pour être bien informé, Wally+ est en mesure de vous proposer des notifications, par exemple, lorsque vous atteignez un objectif d’épargne ou lorsqu’un paiement doit être effectué.
Faire le suivi de vos dépenses signifie souvent de retrouver une masse de tickets de caisse qui traînent. Avec Shoeboxed, cela fait partie du passé. Vous scannez vos tickets et l’app établit le total, de quel magasin il vient, comment le paiement est effectué et essaie de classer le tout. Vous ne perdrez plus vos tickets de caisse. En outre, ils sont consultables et permettent de générer un rapport rapide de vos dépenses. Les tickets reçus par e-mail peuvent être envoyés à une adresse mail Shoeboxed afin qu’ils soient ajoutés à vos dépenses. Shoeboxed convertit vos cartes de visite en contacts numérisés. L’app est gratuite si vous scannez jusqu’à 5 tickets par mois, mais vous pourrez opter pour un abonnement qui propose 25 scans pour 5 euros par mois.
MAI 2017
MZBE1705_FR_044-045_MD_Apps_Financien beheren.indd 45
45
19/04/17 12:03
MO B I L E & DIG ITAL
HP
Ordinateurs de bureau HP Pavilion Wave
PLAISIR DES YEUX ET DES OREILLES Oubliez l’idée d’un ordinateur de bureau tel une boîte grise que vous préférez cacher sous votre bureau. L’ordinateur de bureau HP Pavilion Wave affiche une telle classe que vous allez certainement le montrer à tout votre entourage !
L
e HP Pavilion Wave est un ordinateur résolument moderne. Pas de châssis disgracieux ou de connexions difficiles d’accès, mais bien un design raffiné et sophistiqué, agréable au regard et prenant peu de place. La troisième qualité principale du Wave va sans doute vous surprendre : le son exceptionnel !
tient un système de refroidissement perfectionné qui évacue la chaleur en silence. En effet, mieux vaut ne pas être dérangé par les ronflements des ventilateurs si vous lui réservez une place de choix sur votre bureau. La forme futuriste du Pavilion Wave ne l’empêche pas de posséder toutes les caractéristiques d’un PC
Conception futée Si vous regardez le HP Pavilion Wave de près, vous découvrez que ce PC Windows 10 est aussi élégant qu’innovant. Sa forme triangulaire arrondie est visuellement très réussie grâce au textile luxueux qui le recouvre. Mais la partie supérieure flottant du triangle n’est pas qu’un élément de style, c’est surtout une idée bien pensée pour diffuser dans toute la pièce le son du haut-parleur situé dans la partie inférieure. Le Pavilion Wave tient en effet à être entendu, car il produit un vrai son hi-fi grâce à l’ingéniosité des experts de B&O Play. Le son des musiques et des jeux est vraiment fantastique et vous évite de devoir acquérir un haut-parleur supplémentaire La forme triangulaire permet d’héberger un hardware de haute qualité dans le Pavilion Wave et de le garder au frais. Le disque dur ou SSD (selon le modèle) est situé sur un côté, la carte mère avec processeur et carte graphique sur un deuxième. Le troisième côté con-
46
de bureau classique. Vous pouvez en effet connecter jusqu’à deux moniteurs, trois appareils USB 3.0 et un petit dernier via USB 3.1 Type-C. Plusieurs versions du HP Pavilion Wave sont disponibles. La partie hardware est commune à la plupart des modèles, la différence principale se situant dans les possibilités de stockage. Il existe différentes combinaisons de disque dur et de SSD.
HP Help Si vous éprouvez un problème inattendu de hardware durant la période de garantie, vous pouvez compter sur l’aide de HP. Si l’incident ne peut être résolu par téléphone, demandez le passage d’un technicien informatique pour résoudre le problème sur place ou pour l’emporter en réparation.
PRIX CONSEILLÉ*
179 EUROS (24ES)
PRIX CONSEILLÉ*
999 EUROS
Écran à la hauteur Le Pavilion Wave mérite un moniteur tout aussi attrayant. HP dispose de deux moniteurs ultraminces et presque sans bord qui s’adaptent à merveille à ce PC design : le 24ES et le 27ES. Le panneau IPS Full HD, utilisé tant dans le modèle 24 pouces que dans le 27 pouces, garantit un affichage des couleurs réaliste et des angles de vision larges.
MAI 2017
MZBE1705_FR_046_MD_HP Pavilion Wave.indd 46
19/04/17 12:30
PRIX CONSEILLÉ*
1.999 EUROS
HP Spectre x360 15-bl001nb
UNIQUE
Le HP Spectre x360 est un ordinateur portable à nul autre pareil. Il dispose du meilleur des matériels et est plus polyvalent qu’un ordinateur portable traditionnel. Vous pouvez vraiment l’utiliser dans quatre positions différentes !
L
a famille Spectre x360 existe depuis un certain temps, mais ce 15-bl001nb est le nouveau venu avec le hardware le plus récent et des fonctionnalités de premier ordre. Il surpasse aisément toutes vos attentes, tant en matière de puissance que d’autonomie. De plus, cet ordinateur portable de HP est d’une beauté à couper le souffle.
Quatre positions Comme d’habitude avec la famille Spectre x360, vous pouvez utiliser cet appareil dans quatre positions différentes. Le 15-bl001nb se sent d’abord très à l’aise dans son rôle de portable. L’écran de 15,6 pouces avec une résolution 4K et un clavier très confortable avec pavé tactile Imagepad compatible multitouch feront parfaitement l’affaire tant pour le travail que pour le plaisir. En matière de gaming aussi, l’excellence est accessible grâce au processeur rapide Intel Core i7-7500U, la mémoire de travail de 12 Go de mémoire et la carte graphique Nvidia GeForce 940M. Mais comment faire si vous voulez regarder un film sur cet écran magnifique ou voir vos photos
dans votre fauteuil ? Pour votre séance de cinéma, tournez l’écran autour de son point central et voilà votre Spectre x360 transformé en tente. Dans votre fauteuil, tournez l’écran puis collez-le au dos du clavier : vous obtenez alors une tablette ! Il y a encore un dernier mode : le mode présentation. Avec l’écran tourné vers l’extérieur, vous pouvez maintenant montrer vos slides à vos collègues pendant que vous vous tenez derrière votre ordinateur pour contrôler la présentation via le pavé tactile ou la barre d’espacement. Bien vu ! La finition du boîtier en aluminium du Spectre x360 15-bl001nb est très aboutie, ce qui transforme ce portable polyvalent en objet raffiné. Même ces bords d’écran très minces, ce logo doré et stylisé et les supports lui donnent un look très élégant. Et si vous diffusez de la musique, vous découvrirez la puissance et la qualité du système sonore conçu avec Bang & Olufsen !
Chargement rapide Avec son autonomie de plus de douze heures, le HP Spectre x360 15-bl001nb est un vrai travailleur no-
made. Si vous devez malgré tout le recharger, vous ne devez pas vous limiter à un espace près d’une prise. Grâce à la fonction Fast Charge, la batterie sera à moitié rechargée après trente minutes environ. De quoi travailler encore des heures durant ! Unique chez HP : le service HP Help. Si le matériel de votre portable HP vous cause du souci, vous pouvez compter sur une solution rapide. Si l’assistance téléphonique ne peut vous aider, alors vous avez le choix : un technicien viendra chez vous résoudre le problème ou emportera votre appareil pour une réparation rapide. PRIX CONSEILLÉ*
19,99 EUROS
Housse et souris HP propose deux accessoires qui vont apporter la touche finale au HP Spectre x360 15-bl001nb. La housse Chroma est une bonne idée, disponible en différentes nuances de deux couleurs. Si vous êtes lassé d’une couleur, retournez la housse pour choisir l’autre couleur. Toujours en matière de couleur : la HP Z3700, une excellente souris optique disponible en sept couleurs différentes.
MAI 2017
MZBE1705_FR_047_MD_HP Spectre.indd 47
47
19/04/17 12:30
ASUS ROG GL553 POUR LES JOUEURS
Maintenant disponible
Intel Core i5 7300HQ | 8GB RAM | Nvidia GTX 1050 | 256GB SSD | Windows 10 Home
Pour plus d’information? Rendez-vous sur www.asus.com
MZBE1705_FR_048_PUB_Asus.indd 48
19/04/17 12:31
Nikon D5600
L’IMAGINATION AU POUVOIR Avec le Nikon D5600, vous photographiez le monde tel qu’il est. Et grâce à la technologie innovante, il est plus facile que jamais de partager vos plus belles créations.
U
n instant de beauté inattendu, un film enregistré dans un lieu insolite ou une vidéo parfaite en timelapse : le Nikon D5600 vous permet de capturer ces moments selon vos souhaits. Le D5600 est équipé d’un grand capteur d’image au format DX de 24,2 mégapixels. Cette résolution élevée vous permet de capter les détails les plus précis de vos photos ou vidéos. Les sujets mal éclairés ou difficiles sont en réalité un jeu d’enfant grâce à la plage de sensibilité allant jusqu’à 25.600 ISO. Le nouveau processeur de traitement de l’image EXPEED 4 permet une diminution sensible du bruit, même à des sensibilités élevées. Grâce au grand écran tactile inclinable de 8,1 centimètres, vous cadrez vos photos et vidéos comme bon vous semble. Rabattez, inclinez ou faites pivo-
ter l’écran lorsque vous tenez l’appareil au-dessus de votre tête, au ras du sol ou loin de votre corps. Appuyez sur l’écran tactile pour effectuer la mise au point et prendre la photo. Par ailleurs, le D5600 comprend un viseur optique de haute qualité offrant une vue impressionnante à travers l’objectif. Si vous voulez concentrer votre attention sur le sujet, prenez de préférence la photo via le viseur pour éviter la lumière du soleil ou d’autres distractions. Lors de l’enregistrement, vous pouvez facilement modifier les paramètres grâce à la molette et au sélecteur multidirectionnel judicieusement placés. La fonction tactile vous permet même d’ajuster ou de viser sur le grand écran tactile sans lâcher votre œil du viseur. Il ne s’agit pas de rater l’action ! En parlant d’action : le système AF très précis du
D5600 verrouille votre sujet et conserve sa mise au point. Les 39 points de focalisation du système AF couvrent une grande partie de l’image. Le D5600 peut photographier jusqu’à cinq images par seconde, pour saisir exactement le bon moment. Avec un boîtier monocoque renforcé en fibre de carbone et un poids de 415 grammes, le D5600 est si solide et si léger que vous pouvez l’emporter partout.
Fonctions créatives Pour des images saisissantes, utilisez l’une des nombreuses fonctions créatives de l’appareil photo. Vous pouvez afficher un aperçu de l’effet en visée-écran et ajuster l’intensité avant de prendre la photo. Pour plus de contrôle encore sur l’apparence de vos images, utilisez les Picture Control, par exemple pour ajuster le contraste et la saturation avec précision. Les cinéastes en herbe adoreront tout spécialement le nouveau Picture Control Uniforme pour pouvoir retravailler aisément leur films.
Partager sans délai
PRIX CONSEILLÉ*
929 EUROS
Vous avez réussi la photo du siècle et voulez la partager sans attendre ? C’est possible avec le D5600 grâce à la technologie révolutionnaire SnapBridge de Nikon. Avec SnapBridge, il suffit d’une seule connexion entre l’appareil photo et un smartphone ou une tablette compatible. Ensuite, toutes les photos sont automatiquement transférées : chaque nouvelle photo apparaîtra automatiquement sur votre smartphone ou tablette, prête à être partagée. Il en va de même pour vos films. Vous pouvez continuer à utiliser votre D5600 alors que SnapBridge travaille en arrière-plan. Et puisque SnapBridge utilise une connexion très économe en énergie, vous ne devez pas vous inquiéter pour la durée de vie de la batterie de votre appareil photo ou appareil mobile.
MAI 2017
MZBE1705_FR_049_MD_Nikon.indd 49
49
19/04/17 12:31
MO B I L E & DIG ITAL
ASTUCES PHOTO
Immortaliser l’effervescence citadine
PHOTOGRAPHIE DE RUE HAUTE EN COULEUR Le printemps est enfin là et il vous incite à mettre le nez dehors pour redécouvrir l’effervescence dans les rues de votre ville ou votre commune. Pourquoi ne pas emporter votre appareil photo pour immortaliser tout cela ?
OSER Y ALLER
APPAREIL PHOTO ET OBJECTIF
TRAVAILLEZ VITE
La photographie de rue est la forme la plus simple de la photographie. Vous emportez votre appareil photo en balade et photographiez ce qui attire votre regard : les gens, l’architecture, les magasins… Au début, vous serez peut-être mal à l’aise et vous aurez peur de vous faire interpeller parce que vous faites des photos. Dans la pratique, cela pose peu de problèmes. Si vous remarquez que quelqu’un ne souhaite pas figurer sur vos photos, attendez un autre moment pour le faire. Et si quelqu’un proteste, restez calme et poli en lui expliquant la raison de vos clichés.
La photographie de rue est le contraire de ce que font les paparazzis en utilisant un téléobjectif depuis une certaine distance. En effet, dans ce cas-ci, il vaut mieux opter pour un objectif grand-angle équivalant à 24 à 35 millimètres sur un appareil plein cadre. Avec ce type d’objectif, vous devez cependant vous placer près du sujet, ce qui donnera au spectateur l’impression d’entrer dans la scène, de s’y immerger complètement. Vous préférez la discrétion ? Un appareil photo compact de bonne qualité constitue la meilleure option.
Les scènes de rue changent continuellement. Vous devez donc agir vite. Une astuce consiste à prérégler le diaphragme de votre appareil photo sur un format moyen, par exemple f/5.6 ou f/8. Ainsi la photo sera majoritairement nette. Réglez la sensibilité (valeur ISO) sur le mode automatique; l’appareil photo choisira automatiquement le temps d’obturation nécessaire pour que la photo soit nette. Utilisez aussi l’autofocus pour que l’appareil fasse la mise au point. Vous pourrez ainsi rester concentré sur ce que vous voyez à travers l’objectif.
CELA NE GÊNE PAS LA PLUPART DES GENS QUE VOUS PRENIEZ DES PHOTOS EN RUE.
UTILISEZ UN OBJECTIF GRAND-ANGLE ET POSTEZ-VOUS PRÈS DE VOTRE SUJET.
LAISSEZ VOTRE APPAREIL PHOTO S’OCCUPER DE LA LUMIÈRE ET DE LA MISE AU POINT PENDANT QUE VOUS VOUS CONCENTREZ SUR LA SCÈNE À PHOTOGRAPHIER.
1
50
2
3
MAI 2017
MZBE1705_FR_050-051_Fototip_Straatfotografie.indd 50
19/04/17 12:31
CHOISISSEZ VOTRE MOMENT
LORSQUE S’INSTALLE L’OBSCURITÉ
CAPTURER LES DÉTAILS
La photographie de rue se pratique par tous temps. Veillez, par temps de pluie, à préserver votre appareil de l’humidité, sauf s’il est étanche ! Une housse ou un sac plastique avec un trou pour faire passer l’objectif peut faire des miracles. Lors d’une journée ensoleillée, on peut jouer avec le contraste entre ombres et lumière pour faire des photos composites intéressantes. Dans les ruelles étroites d’une ville, la lumière varie énormément au cours de la journée. N’hésitez pas, si possible, à retourner plusieurs fois dans la même rue pour faire des clichés très différents.
En soirée, nos villes s’éclairent de belles lumières artificielles. Cela donne aussi l’occasion de faire des clichés originaux. Les appareils photo actuels fonctionnent sans problème avec une grande sensibilité à la lumière (ISO 1.600 et plus) et vous évitent ainsi de devoir traîner un trépied avec vous pour faire des photos nettes. Profitez de l’éclairage des rues, des lumières des étalages et des publicités en néon pour colorer vos clichés. Si vous préférez le noir et le blanc, jouez avec les formes géométriques et les ombres.
Vous êtes vraiment trop timide pour photographier des inconnus ? Ce n’est pas grave. Dans les rues, il y a beaucoup de formes et des motifs intéressants à photographier. Cherchez un sujet et ouvrez le diaphragme de votre appareil (chiffres moins élevés, par exemple f/2.8) pour que les sujets se détachent de l’arrière-plan. Ce qui fonctionne vraiment, ce sont les répétitions : une rangée de cônes de signalisation, un dessin dans le pavement des rues, des fleurs ou des bonbons à l’échoppe d’un marché…
LA PLUIE N’EST PAS UNE EXCUSE POUR RESTER À LA MAISON. MAIS GARDEZ VOTRE APPAREIL BIEN AU SEC.
L’ÉCLAIRAGE DE RUE ET LES PUBS ÉCLAIRÉES AU NÉON CONFÈRENT UNE ATMOSPHÈRE ATYPIQUE.
PARTEZ À LA RECHERCHE DE LIGNES, DE FORMES GÉOMÉTRIQUES ET DE COULEURS.
4
5
6
MAI 2017
MZBE1705_FR_050-051_Fototip_Straatfotografie.indd 51
51
19/04/17 12:31
FUJIFILM Belgium NV | WWW.FUJIFILM.EU/BE | WWW.FUJIFILMXSERIES.BE MZBE1705_FR_052_PUB_Fujifilm.indd 52
19/04/17 12:31
PRIX CONSEILLÉ*
999 EUROS
LG 34UC99
IMMERSION TOTALE Une bonne image à l’écran peut-elle créer une énorme différence ? Oui, si l’on pense qu’une image incurvée et au format XXL peut vous plonger dans des projets ludiques et créatifs. Découvrez le 34UC99 de LG.
L
es avantages d’un écran incurvé sont connus des cinéphiles et des amateurs de belles télévisions haut de gamme. Mais savez-vous qu’un écran incurvé est aussi remarquable de plus près ? Que vous jouiez à un jeu ou travailliez sur plusieurs documents, le 34UC99 incurvé vous offre une expérience de vision optimale. Mais cet écran innovant de LG a bien plus à vous offrir.
Un vrai écran large Le 34UC99 a un format d’image de 21:9. Autrement dit, cet écran est beaucoup plus large que haut, ce qui, en combinaison avec son aspect incurvé, crée une image qui remplit tout votre champ de vision. L’image XXL affiche une résolution de 3.440 x 1.440 pixels. Vous pouvez donc aisément juxtaposer plusieurs documents en hauteur. En outre, LG utilise la technologie d’affichage IPS. Les couleurs paraissent donc toujours très naturelles, même si vous regardez l’écran de biais. Cela représente un avantage certain quand il s’agit de traiter des photos ou des vidéos sur ce 34UC99 de LG, c’est d’ailleurs l’un des
usages dans lesquels il excelle. En matière de gaming, le 34UC99 est également un champion. Grâce à l’écran large et incurvé, vous bénéficiez d’un large espace de jeu. Les courses de voiture par exemple sont très réalistes. Non seulement vous pouvez voir ce qui se passe devant vous, mais aussi à côté de vous. Époustouflant ! Le temps de réponse du panneau IPS est faible, au bénéfice de la fluidité et de la réactivité de l’action. Par ailleurs, LG prévoit quelques fonctions pour améliorer le gaming. Citons le soutien à FreeSync (pour des images plus fluides avec des cartes graphiques d’AMD, Black Stabilizer (pour plus de détails dans les parties plus sombres) et Dynamic Action Sync (pour diminuer l’inputlag, ou temps de retard à l’affichage).
Connexions rapides LG a rendu ce moniteur haut de gamme particulièrement pratique. Cela se voit dans les détails, les petits comme les grands. Ainsi, toutes les connexions sont regroupées à l’arrière, vous per-
mettant de vous connecter soigneusement vos ordinateurs et consoles de jeux à l’écran LG. Très pratique aussi : les deux ports USB 3.0 équipés de la fonction Quick Charge. Notez aussi la présence de deux ports USB Type-C. Bien sûr, vous pouvez connecter un portable ou un ordinateur via HDMI ou DisplayPort au 34UC99, mais aussi via cette connexion USB Type-C. C’est utile pour certains nouveaux portables qui pilotent l’image via ce connecteur compact grâce auquel vous ne pourrez jamais vous tromper en le branchant. Vous ne perdez rien en qualité, puisque la plus haute qualité d’image est également garantie via cette connexion !
Calibration professionnelle Tant le LG 34UC99 que son grand frère, le 38UC99, autorisent, grâce à leur écran IPS, 99% du spectre de couleurs RGB. Bonne nouvelle pour ceux qui travaillent avec les images. Les professionnels trouveront dans ‘My Display Preset’ des options d’étalonnage personnalisables et différents modes couleurs afin de s’assurer que les couleurs à l’écran correspondent à leurs attentes.
MAI 2017
MZBE1705_FR_053_LG IT.indd 53
53
19/04/17 12:31
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
Moniteurs
LE PLUS IMPORTANT DES PÉRIPHÉRIQUES Avec votre souris et votre clavier, l’écran est le périphérique que vous avez – au propre comme au figuré – sous les yeux au quotidien. Autant dire qu’il est important de vous assurer que votre moniteur soit adapté à vos besoins. La taille, les capacités et la technologie d’écran sont quelques-uns des facteurs que nous vous présentons ici.
L
ors de l’achat d’un ordinateur, votre attention se porte sur des spécifications techniques. Le moniteur est alors le parent pauvre. C’est injuste. Car si votre ordinateur offre de bonnes performances, c’est l’écran que vous regardez. Un mauvais choix aura un impact significatif sur votre confort et votre productivité. Le message : choisissez le bon écran. Dans cet article, nous allons vous présenter les principales caractéristiques d’un écran d’ordinateur afin que vous puissiez décider de ce qui est important pour vous. Pour toutes les situations, que vous soyez un professionnel travaillant sur une suite bureautique ou que vous soyez un créatif modifiant des images, voire un joueur, il y a toujours des paramètres d’affichage appropriés.
54
Aussi pour votre laptop Nombre d’entre-vous ont opté pour un laptop. Pourquoi devriez-vous avoir un moniteur indépendant ? Logique… Mais pas toujours. Si vous utilisez un laptop en remplacement d’un desktop, avez-vous choisi un 17,3 pouces ? Là, on est d’accord, l’écran n’est peut-être pas la première chose à considérer. Mais si vous utilisez un laptop ultraléger 11 pouces parce que vous êtes souvent en déplacement, vous gagnerez en ergonomie en utilisant un écran indépendant, au bureau comme à la maison. Le mot clé est lancé : ergonomie, un terme souvent mal compris et dont l’importance est sous-estimée. L’ergonomie veut simplement dire que votre
organisme ne souffre pas. On pense à l’ergonomie en parlant de microtraumatismes comme des problèmes au bras ou aux poignets. De nombreux symptômes physiques sont liés à la posture, à la manière de vous asseoir et à la position de votre tête. Votre chaise, votre bureau, vos périphériques d’entrée (clavier, souris, trackpad…), mais aussi l’écran jouent un rôle important. L’objectif est que vous soyez assis droit devant le milieu de l’écran. Mais comment garder cela à l’esprit au moment d’acheter un écran ? Idéalement, vous pourrez placer un écran en différentes positions, adapter la hauteur et faire pivoter l’écran sur son axe horizontal. Si changer la hauteur est spécifique aux écrans chers, il n’y a toutefois pas un énorme écart de prix
MAI 2017
MZBE1705_FR_054-057_MD_Monitoren.indd 54
19/04/17 12:32
Les écrans incurvés Vous trouverez également des modèles incurvés dans la gamme des moniteurs, essentiellement des écrans 21:9. Un écran incurvé possède des avantages optiques (chaque pixel est à distance égale de votre œil, l’intensité lumineuse est donc uniforme sur tout l’écran) et est plus joli d’un point de vue visuel. C’est une réelle valeur ajoutée en matière de jeux.
entre un modèle avec ou un autre sans cette possibilité. Vous pouvez régler cette hauteur d’une autre manière, par exemple en plaçant des livres sous le pied de l’écran. Attention à la stabilité ! L’idéal reste une modularité de hauteur transparente.
Rotation ? Certains écrans d’ordinateur permettent d’effectuer une rotation de sorte que vous choisissez entre le mode paysage (le plus courant) et le mode portrait. Cette option est destinée aux personnes qui travaillent sur des documents spécifiques, parce que ce n’est pas toujours pratique dans une utilisation quotidienne. Tant Windows, MacOS ou Linux, mais
aussi de nombreux autres logiciels, sont développés avec des écrans dont la largeur est supérieure à la hauteur. Lors de l’installation de votre bureau, il n’est pas seulement important d’être assis droit devant votre écran. Vous devez aussi toujours être en mesure de lire ce qui apparaît à l’écran. L’influence de la lumière, tant extérieure qu’intérieure, a une certaine importance. Si vous avez un mauvais environnement lumineux, il est préférable d’opter pour un petit écran. C’est aussi la tendance pour les derniers écrans. Mais il y a aussi des choses à dire pour les écrans réfléchissants. Les couleurs sont plus intenses et les noirs plus profonds sur un écran brillant.
Quel format ? Grâce à la abisse des prix des LCD, vous achèterez des écrans gigantesques pour des prix très raisonnables. C’est lié à la popularité des téléviseurs plats puisque moniteurs et télévisions utilisent les mêmes dalles. Comment déterminer quel est le meilleur format ? Pour une part, c’est une question de prix, mais n’oubliez pas le côté pratique. Grand, c’est naturellement agréable, mais cela n’a aucun sens de placer un écran 30 pouces à quelques centimètres de vous puisque vous réduirez la fenêtre des programmes et n’en occuperez qu’une partie. La taille de l’écran doit être mise en parallèle avec deux autres facteurs : le ratio de l’écran et sa résolution.
MAI 2017
MZBE1705_FR_054-057_MD_Monitoren.indd 55
55
19/04/17 12:32
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
Auparavant, les écrans d’ordinateur étaient presque carrés. Ils avaient un ratio de 4:3 (rapport d’aspect) ; en d’autres termes : l’horizontale fait, par exemple, 40 cm de long et la verticale 30 cm. L’émergence des écrans de télévision plats a modifié la norme des écrans d’ordinateur, avec une petite différence. Là où une télévision présente un ratio de 16:9, le moniteur fera 16:10. Mais il existe aussi des modèles en 16:9. La différence n’est pas réellement importante. Un grand écran sera particulièrement intéressant si vous voulez regarder des vidéos via votre ordinateur. Quant aux écrans présentant un ratio de 4:3, vous pourrez facilement ouvrir deux fenêtres côte à côte et ainsi ouvrir deux logiciels simultanément sur votre bureau. La dernière évolution en date est représentée par les écrans 21:9. À première vue, ils peuvent sembler fous ou instables parce qu’ils sont significativement plus larges que hauts. Mais ce format est particulièrement intéressant si vous souhaitez ouvrir plusieurs fenêtres ou documents simultanément, si vous souhaitez faire de la retouche vidéo ou que vous jouez. Une course ou un shooter au format 21:9 est tellement plus agréable puisque vous pouvez tout voir d’un coup d’œil. La taille de l’écran est, au final, l’expression de sa
VOUS VERREZ L’IMAGE DE VOTRE SMARTPHONE SUR VOTRE MONITEUR VIA MHL (MOBILE HIGHDEFINITION LINK).
diagonale en pouces (1 pouce = 2,54 cm). Cela signifie que le ratio joue un rôle important sur l’aspect du moniteur. Un 34 pouces (86,36 cm) au format 4:3 est gigantesque, mais sera plus ergonomique au ratio 21:9. La hauteur est beaucoup moins importante sur un écran ultra large.
PRIX CONSEILLÉ*
249 EUROS
56
La plupart des écrans sont Full HD (1.920 x 1.080 pixels) ou – s’ils sont en 16:10 – en 1.920 x 1.200 pixels. C’est une résolution qui offre une image nette, quelle que soit la distance qui vous en sé-
PRIX CONSEILLÉ* PRIX CONSEILLÉ*
379 EUROS
PUISSANCE ET FINESSE Le HP 27ES, label A+, est incroyable. L’écran est mince, augmentant son élégance sur votre bureau. L’utilisation du métal pour sa coque et son pied donne beaucoup de classe au 27ES. Les fins bords de cet écran 27 pouces le rendent encore plus beau, mais sont aussi très pratiques pour juxtaposer plusieurs de ces moniteurs HP les uns à côté des autres. L’écran Full HD bénéficie aussi de la technologie IPS. Un atout de plus puisque cela offre un angle de vue idéal, tant à l’horizontale qu’à la verticale. La résolution HP Enhance+ avec réduction du bruit avancée offre encore une meilleure qualité pour des images nettes et claires.
Full HD est le standard
LA 4K ACCESSIBLE Avec son 27UD58 de 27 pouces, LG veut rendre la 4K accessible à tout joueur. Jouer en Ultra HD signifie profiter plus de vos jeux, avec un niveau de détail sans précédent. La 4K est utile pour d’autres applications, mais LG a particulièrement gâté le joueur avec son 27UD58. L’écran dispose en effet de fonctionnalités supplémentaires pour améliorer le gameplay, comme le support d’AMD FreeSync et de BlackStabilizer. Ce dernier vous aide énormément dans les jeux de tir à détecter les snipers qui se cachent dans les coins sombres. Les différents modes de jeux, quant à eux, offrent une meilleure expérience visuelle, quel que soit le jeu choisi.
249 EUROS
PLAISIR INCURVÉ La courbe marquée du SAMSUNG LC27F396FHUXEN, épais de 11,9 mm, assure le plaisir de visionnage. L’écran 1800R englobe votre champ de vision à la manière d’un cinéma iMAX, avec une courbe offrant un rayon de 1800 mm, la plus profonde qui soit. L’image est plus large et offre plus de profondeur. Cela vous immergera tant dans les films que dans les jeux. L’écran courbe est également pratique lorsque vous travaillez puisque vous serez moins distrait par l’environnement. Les couleurs bénéficient d’un impressionnant contraste de 3.000:1, une valeur élevée pour un écran d’ordinateur dans cette gamme de prix.
MAI 2017
MZBE1705_FR_054-057_MD_Monitoren.indd 56
19/04/17 12:32
pare. Plus vous êtes proche, plus vite vous verrez les points de chaque pixel. Les joueurs et personnes traitant les images chercheront des résolutions plus élevées. On voit ici apparaître la 4K. Jouer en 4K est à couper le souffle. Si votre ordinateur est suffisamment puissant pour supporter ces hautes résolutions et permettre les effets graphiques, nous ne sommes pas loin du réalisme d’une photo. Les résolutions sont de 3.840 x 2.160 pixels, mais un écran 2.560 x 1.440 pixels est déjà très intéressant. Si la télévision et les appareils mobiles font beaucoup parler de la technologie OLED, celle-ci est rare et coûteuse pour les écrans d’ordinateur. Cela est dû au fait que les dalles OLED sont utilisées pour les smartphones, les tablettes et les grands téléviseurs. Une autre raison est que cette technologie peut entraîner un incendie. Un danger minimisé pour les téléviseurs et les appareils mobiles, car les images statiques y sont rares. C’est différent avec un PC. Les écrans d’ordinateur sont tous des LED LCD, mais plusieurs versions coexistent. Chaque type de dalle LED possède des points forts, mais aussi des faiblesses. Les mots clés sont ici le temps de réponse (à quelle vitesse l’écran montre les mouvements) et la pourcentage RGB (la quantité du spectre des couleurs réellement représentée). TN (Twisted Nematic) est la norme, certainement
avec les écrans à bas prix. Il s’agit d’une excellente technologie, suffisamment rapide pour être appréciée des joueurs. En termes de contraste et d’angle de vision, ces moniteurs sont loin de la qualité ultime VA ou Vertical Alignment : ici les noirs ressemblent à des noirs et les couleurs sont stables, même si vous les regardez en oblique. Le temps de réponse est très bas, ce qui peut donner un peu de flou dans les images en mouvement. La technologie IPS (In Plane Switching) ou PLS (Plane to Line Switching) affichent des couleurs naturelles avec de larges angles de vision. Cela rend ces écrans particulièrement attrayants pour les photographes et toute personne travaillant avec des images.
Connectiques et plus Vous connecterez généralement votre moniteur en HDMI. Ce câble est également utilisé pour le son, ce qui est pratique en cas de moniteur intégrant des haut-parleurs. Un adaptateur vous permettra de convertir le HDMI en DVI (avec perte de son). Le DisplayPort est quelque chose de plus avancé encore puisqu’une seule sortie vous permet de contrôler plusieurs moniteurs. Dans le cas de certains laptops, le signal DisplayPort est externalisé via un USB Type C. Les Mac supportent aussi la vidéo Display-
PRIX CONSEILLÉ*
Port via une sortie Thunderbolt. Certains moniteurs disposent d’un hub USB intégré. Cela peut s’avérer utile : pour y connecter une clé USB. Vous n’aurez qu’à la connecter au côté de l’écran et ne devrez plus plonger sous le bureau pour trouver un port libre. Certains moniteurs disposent même de ports USB (USB 3.0 voire USB 3.1) avec QuickCharge afin de vous permettre de recharger rapidement un smartphone. Tenez également compte du fait que chaque moniteur possède plusieurs entrées. Vous souhaitez simplement y connecter un ordinateur ? Le manque d’entrées ne sera pas un souci. Mais un écran avec plusieurs entrées peut être très pratique si vous souhaitez aussi y connecter une console de jeux.
VESA La plupart des écrans d’ordinateur peuvent facilement être suspendus. Ils possèdent pratiquement tous un dispositif de montage VESA. Il s’agit d’une option à laquelle peu de gens pensent, mais cela s’avérera intéressant dans les bureaux ou espaces de travail plus petit.
PRIX CONSEILLÉ*
444 EUROS
219 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
249 EUROS
UN PLAISIR MONSTRUEUX 32 pouces ou 82,28 cm. Avec ce genre de diagonale, vous parlez d’expérience céleste. Si le mot ‘géant’ trouve ici sa place, l’expression ‘riche en détails’ aussi. Le OMEN 32’’ by HP offre 2.560 x 1.440 pixels, ce qui assure de la clarté. La gamme Omen by HP vise les joueurs avertis qui, dans ce cas, pourront compter sur une qualité d’image exceptionnelle, mais aussi sur un écran réactif. Avec un temps de réponse de 5 ms et une fréquence de rafraîchissement de 75 Hz, l’image ne tremble pas et vous réagissez directement. L’écran supporte AMD FreeSync pour des images plus fluides. Enfin, l’écran intègre des haut-parleurs et un Hub USB.
UNE IMAGE ULTRA LARGE Avec son ratio d’image de 21:9, ce LG 29UM58-P offre une expérience visuelle très immersive. L’image extra large se montrera très pratique, que vous jouiez ou que vous travailliez. Vous garderez facilement votre messagerie électronique à vue tandis que vous ouvrirez en outre une page Internet et une feuille Excel. Dans les jeux, vous ne voyez pas seulement ce qu’il y a devant vous, mais aussi les mouvements à gauche et à droite afin que vous ne soyez jamais surpris. La résolution de 2.560 x 1.080 pixels est bluffante alors que la technologie IPS offre un large angle de vision – important avec un écran 21:9 – et des couleurs aussi jolies que réalistes.
APPAREILS MOBILES BIENVENUS Avec sa dalle IPS de 27 pouces, le 276E7QDAB de PHILIPS est recommandé pour le traitement d’images. Des fonctions spéciales comme l’Ultra-Wide Color assurent une reproduction des couleurs naturelle. Quant au SmartContrast, il règle le niveau de contraste et les couleurs à l’image diffusée. De quoi obtenir des noirs plus profonds. Vous vous souciez de votre facture d’électricité quand vous travaillez ? Switchez alors vers le mode Eco. Celui-ci réglera alors l’arrière-plan afin de consommer moins d’énergie. Le 276E7QDAB est équipé de haut-parleurs et permet aussi de diffuser l’écran des appareils mobiles grâce à sa sortie MHL.
MAI 2017
MZBE1705_FR_054-057_MD_Monitoren.indd 57
57
19/04/17 12:32
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
Jamais trop âgé pour apprendre
LE CONFORT GRÂCE À LA TECHNOLOGIE Aujourd’hui, ce n’est pas si étonnant de voir un enfant de douze ans écrire sans problème des messages sur les petites touches d’un écran tactile, ils ont de bons yeux et de petits doigts. Mais existe-t-il aussi des smartphones, des tablettes et autres appareils pour ceux qui trouvent cela plus difficile ? La réponse est oui !
L
isez des articles sur la technologie et vous penserez que tout est fait pour les jeunes qui ont un nouveau smartphone dans une main et un casque de Réalité Virtuelle pour commander leur nouveau drone dans l’autre. Mais est-ce que tout le monde est un jeune spécialiste en technologie ? Évidemment non. La technologie n’est sûrement pas réservée à ses fameux ‘enfants du numérique’ qui manient ces objets depuis la naissance. Au contraire, la technologie peut avoir une plus grande importance pour les personnes qui ont besoin d’aide ou ont enfin du temps pour profiter de la vie. Pour ces groupes-là, la technologie n’est pas seulement un gadget, mais peut être une aide très intéressante qui ouvre de nouveaux horizons.
58
Destiné à tous “La génération oubliée par la technologie”, titrait une étude il y a quelques années. Il semblait même que lorsque l’on passait le cap des 55 ans, on ne pouvait lire que des livres et n’écouter que la radio. On aurait dit que la technologie n’était faite que pour les jeunes, au mieux pour des quadras. Catastrophique ? Pas du tout. Prenez une commune et vous verrez que les ateliers techno pour séniors sont remplis. Ce n’est pas surprenant, car entretemps, de nombreux objets électroniques qui améliorent leur confort de vie sont apparus. Les créateurs de ce genre d’objets ont compris que certains séniors avaient des difficultés à utiliser des appareils comme des smart-
phones avec écran tactile. Et naturellement, vous souhaitez pouvoir suivre vos programmes télé préférés, même si votre ouïe est moins fine qu’avant. Les apps sont une tendance importante pour toutes les tranches d’âge. Vous pouvez, par exemple, grâce à une app, suivre votre santé.
La communication nous rapproche Commençons par le plus important : la communication. Vous aimeriez rester en contact avec votre petite-fille qui étudie aux États-Unis et avec votre fils qui voyage ? De quelles options disposez-vous ? Ne cherchez pas, il y en a beaucoup. Pour commencer, il y a le téléphone. Tant que vous vous sentez à
MAI 2017
MZBE1705_FR_058-061_MD_Nooit te oud voor technologie.indd 58
19/04/17 12:33
l’aise avec un smartphone classique, il n’y a aucun problème. Si cela se complique, certaines marques (comme Huawei) offrent un mode simplifié. Vous pourrez tout faire, mais seules les apps nécessaires s’affichent sur l’écran, comme les fonctions appel ou messages. Si vous trouvez qu’un écran tactile est difficile, optez pour un téléphone avec touches. Il existe plusieurs marques, comme Doro ou Emporia, qui développent des appareils conçus pour un public plus âgé. Un maniement plus clair est un grand atout, mais le design est aussi important. Elles possèdent, par exemple, des modèles à clapet plus solides, ce qui est utile pour éviter les appels involontaires. En ce qui concerne le modèle, les téléphones fonctionnent très bien et possèdent
des options supplémentaires. Vous pouvez ainsi programmer la plupart des numéros pour joindre votre famille, vos amis ou vos voisins. Certains disposent même de boutons d’urgence, en cas de problème.
Téléphoner avec l’image Le téléphone n’est pas la seule option. Si votre famille ou vos amis habitent loin, utilisez la conversation vidéo. Cela ne relève plus de la sciencefiction. Avec Skype, Facebook Messenger ou Facetime (chez Apple), vous tenez une conversation avec une image de grande qualité. Il n’y pas de différence si votre fille se trouve à Brisbane ou à Bruxelles, tout fonctionne grâce à Internet et ne coûtera pas un
cent. Ces programmes ou ces apps se retrouvent sur votre laptop ou votre tablette. Certains téléviseurs intelligents servent aussi à des conversations vidéo si elles disposent d’une caméra. Appeler sur un grand écran est plus intéressant, voire plus gai. Un conseil: si vous souhaitez communiquer avec différentes générations, cela vaut la peine de creuser des apps comme Whatsapp ou Facebook Messenger. Cela peut paraître paradoxal étant donné l’essor énorme des smartphones, mais on téléphone de moins en moins. Et de moins en moins de SMS sont envoyés. Mais on chatte de plus en plus. Les messages sont échangés, parfois sur des longues périodes de temps, de sorte que vous avez des conversations qui continuent d’exister.
MAI 2017
MZBE1705_FR_058-061_MD_Nooit te oud voor technologie.indd 59
59
19/04/17 12:34
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
Optez pour une tablette Vous vous débrouillez bien avec un clavier ? Vous trouverez l’ordinateur portable plus pratique. C’est aussi un appareil familier. Mais pour certains, il peut paraître complexe. Qui a besoin de ces appareils Windows ou macOS ? Pour beaucoup, une tablette représente une alternative. L’avantage est que celle-ci fonctionne avec des apps qui ne possèdent généralement qu’une fonction. Vous voulez envoyer et recevoir des e-mails ? Ouvrez l’app Mail. Vous souhaitez aller sur Internet ? Appuyez sur l’app Navigateur. Votre musique se trouvera dans l’app Musique, etc. La plupart des apps sont très sobres et vont à l’essentiel. S’il y a un souci, il vous suffit d’appuyer sur le bouton Home pour revenir au menu. Une tablette est – comparée à un ordinateur portable – bien plus stable et plus solide. Il y a, donc, moins de risque d’accident.
Mieux se déplacer Il existe beaucoup d’objets technologiques qui vous aident en cas de pépins physiques. On peut trouver des coussins ou des sièges de massages électriques qui vous aident à détendre votre dos ou votre nuque. Après une longue journée, un massage shiatsu sera
le bienvenu. En fonction du modèle, vous obtiendrez un massage intense et certains produisent de la chaleur pour soulager davantage vos muscles. Tout aussi important, voire crucial, les appareils e-health qui s’insèrent dans une approche proactive et préventive. Ne restez pas aveugles face aux bracelets de suivi d’activité ou autres montres connectées. Des fonctions, comme la fréquence cardiaque ou un compteur de pas peuvent être utiles si vous souhaitez être plus actif. Savoir combien de pas vous faites par jour peut vous faire réfléchir et être stimulant. Pratiquer une activité physique régulièrement est, en effet, plus important qu’un gros effort. Et cela vaut pour le vélo. Cette activité vous permet de garder vos muscles souples et est agréable à pratiquer en groupe. En conclusion, n’hésitez pas à jeter un œil aux appareils sportifs, car ils vous seront utiles même si votre activité est moins intensive. Une nouvelle vague de gadgets santé comme un pèse-personne digital, des thermomètres et des autotensiomètres arrivent sur le marché. C’est une avancée en prévention. Ce qui est pratique, c’est le fait de pouvoir les utiliser soi-même et grâce à une app, de conserver toutes les mesures, et éventuellement, les transmettre à votre médecin. Mais le point positif, c’est exactement le même qu’avec un compteur de pas : vous êtes informé et cela vous aide à
PRIX CONSEILLÉ*
99,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
329 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
149 EUROS
STIMULEZ VOS MUSCLES Avec le BLUETENS BLT02 ELECTROSTIMULATION CONNECTÉE, vous soignez plus rapidement vos douleurs musculaires et autres pépins. Il vous aide à vous détendre ou à renforcer vos muscles. Voyez cet objet comme une physiothérapie sur batterie ! Quatre électrodes raffermissent votre corps et stimulent vos muscles. Vous réglez son intensité via une app. En effet, le Bluetens est connecté à votre smartphone (Android ou iOS). Cette app veille à ce que les électrodes ne fonctionnent que bien installés. Plus de cent programmes vous aideront en toute sécurité pour répondre à vos besoins.
60
TENSIOMÈTRE INTELLIGENT WITHINGS, appartenant à Nokia, est spécialisée dans les objets intelligents qui améliorent la qualité de vie. Cela vaut pour le TENSIOMÈTRE SANS FIL, un appareil qui mesure efficacement votre tension. Il suffit d’appuyer sur un bouton pour que l’app Health Mate se lance sur votre smartphone. Celle-ci vous indique comment prendre la mesure et vous donne des conseils quant aux résultats. Ces informations sont fiables, car contrôlées par des cardiologues de l’ESH ( European School of Haematology) et de l’AHA ( American Heart Association). L’app conserve un historique utile à montrer au médecin.
REVITALISEZ VOS JAMBES Le REVITIVE MEDIC CIRCULATION BOOSTER utilise l’électrostimulation pour renforcer les muscles de vos jambes. Après l’activation, ces muscles stimulent la circulation sanguine afin de rendre vos jambes moins lourdes et vos pieds moins douloureux. L’appareil prévient les crampes et les gonflements. Utiliser ce stimulateur circulatoire est facile et sans douleur. Vous l’utilisez en étant assis et trente minutes par jour suffisent. Vous contrôlez l’appareil grâce à la télécommande fournie avec celui-ci. Il fonctionne avec une batterie, et vous pourrez ainsi facilement l’emporter avec vous en vacances.
MAI 2017
MZBE1705_FR_058-061_MD_Nooit te oud voor technologie.indd 60
19/04/17 12:34
agir en toute conscience. A ce propos, de nouveaux appareils de cuisine, comme des extracteurs de jus ou des robots, vous aident en cuisine, tout en préservant les nutriments de vos fruits et légumes.
Profitez plus de votre téléviseur Un gros problème chez de nombreux téléviseurs modernes, ce sont les petits haut-parleurs qui sont vraiment limités, avec lesquels il devient parfois difficile de distinguer les différents sons. Si vous entendez aussi moins bien – et cela peut concerner certaines fréquences – alors cela peut devenir, d’un coup, plus compliqué pour comprendre les dialogues. Sûrement parce que vous ne pouvez pas mettre le son très fort lorsque vous regardez des films parce que la musique ou les effets sont
PRIX CONSEILLÉ*
150 EUROS
SOULAGEZ VOTRE DOS Le MEDISANA SIÈGE DE MASSAGE RBI SHIATSU fournit un vrai massage shiatsu pour votre dos et le bas de celui-ci. Placez-le sur votre siège ou votre canapé et prenez place dessus, en regardant un film, par exemple. En toute décontraction, il vous procurera des soins effectifs et intensifs à tout votre dos, et est extrêmement doux pour la colonne vertébrale et les hanches. Simultanément, le massage ciblé et intensif apporte un réel bien-être. Cela est dû à la combinaison unique du massage shiatsu et de la diffusion de chaleur, qui rend l’opération particulièrement relaxante.
particulièrement mélangés. Il existe de nombreuses manières pour régler cela. Certains téléviseurs possèdent des options de réglages pour changer le mode de son. Il faut peut-être un peu chercher, mais il est possible de trouver l’option Clear Voice ou le mode Nuit. Les deux agissent sur les tons bas et boostent les fréquences vocales. Une autre solution est d’utiliser une barre de son. Celle-ci peut amener plus de dynamisme que des haut-parleurs télé et diffuse mieux le son dans toute la pièce. En ce qui concerne la compréhension des dialogues, les barres de son avec un canal central sont les meilleures, car les dialogues sont émis séparément. Une alternative pratique si vous voulez peu déranger votre entourage, ce sont les casques audio sans fil conçus pour regarder la télévision. Malgré que vous puissiez connecter de nombreux téléviseurs modernes à des casques Bluetooth sans fil, ces casques audio spécialisés représentent souvent une meilleure option. Ils sont plus confortables parce qu’ils sont conçus pour être portés lors d’une longue soirée télé et certains modèles possèdent des réglages de son que vous pouvez personnaliser. La majorité de ceux-ci disposent d’une base qui charge votre casque sans devoir vous en soucier. Comme vous le remarquez, il existe de nombreuses situations dans lesquelles les appareils électro-
PRIX CONSEILLÉ*
189 EUROS
UN SMARTPHONE PARTICULIÈREMENT CLAIR Le DORO 8031 est un smartphone conçu pour les seniors, mais qui possède toutes les fonctions désirées comme un GPS, Internet rapide avec la 4G, un appareil photo de cinq mégapixels et un accès aux apps de Google Play. Il s’agit d’un bel appareil avec un grand écran tactile sur lequel s’affiche une interface adaptée, ce qui rend le Doro 8031 très facile d’utilisation. Il fournit un son puissant et clair, afin que votre interlocuteur soit audible. Il dispose aussi d’un support pour appareils auditifs. Si c’est là votre premier smartphone, vous verrez que les instructions nombreuses et claires seront un réel atout !
niques pourront augmenter votre confort de vie de manière significative. Mais ils vous permettent aussi de profiter des tout derniers produits, comme internet ou autres services de diffusion, de la manière qui vous convient le mieux. Car prendre de l’âge ne signifie pas que vous deviez renoncer à tout et que vous deviez rester seul.
Robots au Japon Les Japonais raffolent des robots, cela, tout le monde le sait. Mais pourquoi ce pays investit autant dans le développement des robots ? Il y a plusieurs raisons à cela, mais le vieillissement de la population est la principale. Le Japon doit composer avec une population où il y a de plus en plus de séniors. Ceux-ci ont besoin de soutien et d’assistance, mais la main-d’œuvre pour cela manque cruellement. En outre, les Japonais privilégient les soins à domicile. C’est la raison pour laquelle des recherches intensives ont été menées dans le domaine des robots qui peuvent garantir une vie digne à domicile.
PRIX CONSEILLÉ*
89,90 EUROS
AVEC UN ÉCRAN SUPPLÉMENTAIRE L’essentiel avec un beau design, c’est le DORO 6050, un téléphone à clapet avec un écran de 7,1 centimètres de diagonale, très facile à utiliser. Si vous êtes appelé, vous ne devez pas ouvrir l’appareil. Un petit écran à l’arrière vous informe. Vous entendrez votre correspondant, car le Doro 6050 garantit un son élevé. Cet appareil possède un appareil photo de trois mégapixels, avec lequel vous immortaliserez en un rien de temps de bons moments. Le Doro 6050 est compatible avec les appareils auditifs et possède un bouton d’urgence. Les fonctions Mail et Lampe de poche le rendent encore plus pratique.
MAI 2017
MZBE1705_FR_058-061_MD_Nooit te oud voor technologie.indd 61
61
19/04/17 12:34
MZBE1705_FR_062_PUB_Candy Hoover.indd 62
19/04/17 12:34
devolo dLAN 550 duo+ Starter Kit et dLAN 550+ WiFi Starter Kit
INTERNET PARTOUT Internet dans toute la maison : un rêve impossible ? C’est pourtant possible, sans connaissances techniques. Avec ces deux kits de démarrage de devolo, il suffit de brancher quelques appareils dans la prise.
L
’accès à l’Internet sans fil n’est jamais évident. Parfois, cela fonctionne parfaitement, parfois pas. Peut-être bénéficiez-vous d’une bonne connexion sur votre tablette quand vous êtes dans votre salon, mais meilleure quand vous êtes dans la chambre. Et puis, comment surfer rapidement sur votre PC dans votre salle de loisirs sans devoir tirer des câbles dans toute la maison ? Les dLAN 550 duo+ Starter Kit et dLAN 550+ WiFi Starter Kit de devolo apportent une solution à tous ces problèmes, sans nécessiter beaucoup de temps ou de connaissances. En fait, vous devrez simplement mettre quelques petits appareils dans la prise et brancher deux câbles. En outre, il est impossible de vous tromper.
Via la prise de courant Chacun des deux kits de démarrage devolo a ses avantages. Le dLAN 550 duo+ Starter Kit est un ensemble d’adaptateurs Powerline que vous mettez dans la prise murale. Vous installez le premier à proximité du routeur de votre fournisseur d’accès Internet et le connectez avec le câble réseau fourni. Ce réseau est alors branché sur le courant électrique de votre maison. Vous placez ensuite le se-
cond adaptateur près de l’appareil nécessitant l’accès à Internet : un PC, une smart TV, une console de jeu, un système musical... En connectant ce second adaptateur dLAN à un câble, l’appareil en question bénéficie instantanément de l’accès au réseau et à Internet. Autrement dit : grâce aux deux adaptateurs Powerline, l’Internet circule via les câbles d’alimentation. Il n’est donc plus nécessaire de poser des câbles partout dans la maison. Vous épargnez ainsi pas mal de travail ! Powerline est également flexible : l’adaptateur du dLAN 550 duo+ Starter Kit dispose de deux ports réseau pour que vous puissiez connecter plusieurs périphériques. Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi acheter des adaptateurs devolo supplémentaires pour prévoir l’accès Internet dans d’autres chambres. Vous pouvez même installer un switch (une boîte de distribution pour les câbles réseau) dans la salle de loisirs pour donner un accès Internet à d’autres appareils via le câble. Ajoutons aussi que
la technologie Powerline est très rapide. Ces adaptateurs Powerline atteignent une vitesse de pointe jusqu’à 500 Mbps !
Qu’en est-il du Wi-Fi ? Vous voulez obtenir l’accès sans fil à Internet à l’étage supérieur ou encore dans le jardin ? Et la portée de votre routeur actuel n’est pas suffisante ? Le dLAN 550+ WiFi Starter Kit Powerline est la solution. La différence avec le dLAN 550+ Starter Kit classique ? Le second adaptateur est également un point de distribution Wi-Fi. Si vous l’installez dans le grenier ou sur la terrasse, vous pouvez connecter deux périphériques au réseau local et obtenir ainsi un puissant réseau Wi-Fi. C’est utile pour les appareils tels que les smartphones et les tablettes fonctionnant uniquement sans fil. Tout fonctionne une fois que vous avez branché les adaptateurs. L’app My Devolo sera bien utile si vous voulez gérer les paramètres Wi-Fi !
PRIX CONSEILLÉ*
129,90 EUROS (DLAN 550+)
Pas de prise de tête Il y a très peu de prises de courant dans votre salle de loisirs et vous ne voulez pas en sacrifier une pour un adaptateur Powerline ? Ce n’est pas nécessaire, puisque les adaptateurs devolo ont leur propre prise. Vous pouvez, par exemple, encore utiliser un autre appareil, comme une lampe.
MAI 2017
MZBE1705_FR_063_MD_devolo.indd 63
63
19/04/17 12:34
IO N IC AN TI STATIC
MZBE1705_FR_064_PUB_Babyliss.indd 64 Pub Mediazine P1064E FR.indd 1
19/04/17 12:34 27/03/17 16:31
PRIX CONSEILLÉ*
À PARTIR DE 499 EUROS
Portables Spin signés Acer
UNE CONCEPTION ULTRAMINCE La nouvelle famille Spin d’Acer compte des ordinateurs portables à la mode offrant chacun beaucoup de puissance et d’autonomie sous un châssis mince et attrayant. Vous pouvez aussi les utiliser selon quatre modes !
U
n design convertible d’avant-garde combiné avec des innovations utiles et un hardware puissant, voilà en quelques mots ce que sont les portables Spin d’Acer. La série comprend quatre modèles : les Spin 1, 3, 5 et 7. Le luxueux Spin est le plus mince ordinateur portable convertible au monde, mais l’accessible Spin 5 et les Spin 1 et 3 abordables sont aussi des champions du design intelligent. Tous les ordinateurs portables Spin sont convertibles et peuvent être utilisés dans quatre positions : comme un ordinateur portable classique, en mode tablette, en mode écran ou en mode tente avec l’écran tourné vers l’extérieur. Ils sont donc tous des appareils polyvalents, utiles tant au travail qu’à la maison. Quelle est la différence entre les modèles Spin 1, 3, 5 et 7 ? La taille de l’écran, la vitesse du hardware, l’autonomie, la finition et des fonctionnalités supplémentaires. À la recherche d’un portable abordable et léger qui peut tenir dix heures avant que sa batterie vous appelle à l’aide ? Pensez au Spin 1, un élégant appareil compact avec un châssis coloré et un écran très so-
lide. En effet, l’écran de 13,3 pouces est protégé par la protection Corning Glass anti-rayures. Pratique pour la vie nomade, non ? Avec son écran tactile Full HD de 15,6 pouces, son processeur Intel Core i3, i5 ou i7 et sa mémoire jusqu’à 8 GB, le Spin 3 est une vraie bête de travail. Vous pouvez poursuivre vos tâches en soirée, car le clavier confortable est rétroéclairé. Il vous assure par ailleurs neuf heures d’autonomie. En matière de stockage, il est aussi bien équipé : le SSD jusqu’à 256 GB est rapide et résiste aux chocs !
Pas d’empreintes de doigts Le Spin 5 est un ordinateur portable compacte à la finition luxueuse. Il possède un écran Full HD de 13,3 pouces pouvant gérer dix contacts simultanément. Pratique quand vous l’utilisez en mode tablette ! L’écran est traité contre les empreintes digitales sales. Les Spin 5 sont rapides dans tous les domaines (par exemple grâce grâce à un énorme disque SSD de 256 GB, un processeur Intel i36006U et 8 GB de mémoire de travail) et ont une
grande autonomie de dix heures. Si vous regardez un film ou endossez votre rôle de gamer, vous serez surpris par le son impressionnant qui sort des deux haut-parleurs. Quant à ce beau châssis en métal, il vaut la peine d’être admiré !
Acer Bluelight Shield Vous pouvez utiliser confortablement les ordinateurs portables Acer Spin en soirée. Quand il se fait tard, vous remarquerez que la lumière bleue gênante de l’écran est réduite. C’est au bénéfice de votre sommeil. En effet, la lumière bleue active le cerveau, ce qui perturbe nos biorythmes. Elle diminue la production de mélatonine, une substance jouant un rôle dans l’endormissement. Pas vraiment idéal donc puisque le sommeil est une fonction importante du corps humain.
MAI 2017
MZBE1705_FR_065_MD_Acer.indd 65
65
19/04/17 12:35
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
Le 14 mai, c’est la Fête des Mères
Branle-bas de combat, ne laissons pas la ‘Fête des Mères’ devenir une devise creuse, mais célébrons-la comme il se doit. Mais d’où vient cette tradition et comment la célébrer au mieux ? Vous trouverez ici quelques conseils et un coup de pouce dans votre quête du parfait présent.
C
hez nous, et dans de nombreux pays, la Fête des Mères tombe traditionnellement le deuxième dimanche de mai (voir encadré). Ce jour-là, tous les enfants – et les pères – retroussent leurs manches pour remercier leur maman (ou leur femme) de remplir chaque jour ce rôle, peut-être le plus polyvalent qui soit. Car être parent, c’est bien du plaisir, mais aussi bien du travail. De temps à autre, un peu de reconnaissance ne peut pas faire de mal. Telle est la raison d’être de la Fête des Mères, ce jour où toutes les générations confondues prouvent à leurs mamans que les soins reçus sont une chance, et non une
66
évidence. Ce jour où chacun dit ‘merci’ pour le petit nid douillet, l’attention, le réconfort, la compréhension, les sages conseils, bref, pour ce lien unique qui unit une mère à son enfant. Peu importe la manière, l’important, c’est de fêter cet évènement. Toute maman ne peut en effet qu’être touchée par un peu de gratitude et d’amour pour tous ces gestes qu’elle répète jour après jour pour ses enfants. La vôtre prétend ne pas s’intéresser à ces réjouissances purement commerciales ? Ne l’écoutez pas, car au fond, elle aussi aime être remerciée de temps à autre. Es-
sayez simplement de tourner les choses autrement, en privilégiant les petites attentions à valeur émotionnelle et non financière.
Depuis l’ère grecque… Cette célébration de la figure maternelle ne date pas d’hier : elle remonte à l’Antiquité grecque, au sein de laquelle le culte de la maternité occupait une place de premier choix. Les Grecs de l’époque classique accordaient en effet beaucoup d’importance à la figure et au rôle de la mère – à raison bien sûr. Ils adoraient ainsi de nombreuses divinités maternelles, dont la déesse de la nature, Cybèle ou Cybebe, la puissante ‘Magna Mater’ ou mère de toute vie terrestre. Sans oublier Rhéa, l’une des célèbres femmes titans et mères des dieux Zeus, Hadès et Poséidon, qui a elle aussi reçu son lot de louanges. Plus près de chez nous, l’Église catholique est-elle aussi à la tête d’un culte séculaire : l’une des figures les plus glorifiées de notre tradition religieuse n’est-
MAI 2017
MZBE1705_FR_066-069_LW_Moederdag.indd 66
19/04/17 12:35
Ces présents qui ne coûtent rien
elle pas la mère suprême, la maman de Jésus ? La Vierge est en effet l’un de piliers de la religion catholique, et a été maintes et maintes fois représentée. Quoi qu’il en soit, une chose est sûre : les rites liés à la mère sont vieux comme le monde et ne se cantonnent pas à une zone géographique en particulier.
En passant par l’Amérique … Bien sûr, le culte de la maternité d’hier n’est pas tout à fait semblable à notre Fête des Mères d’aujourd’hui : une journée d’amour inconditionnel et de petites attentions, l’occasion pour tout le monde de dérouler un tapis rouge bien mérité pour maman. Cette date fixe vit le jour sous l’impulsion d’un groupe de femmes américaines, il y a bien cent ans de cela. C’est en effet au tournant du 19e et du 20e siècle qu’est apparue la Fête des Mères actuelle. Ce jour de fête officiel s’est alors répandu dans le monde entier. Mais en connaissiez-vous la face sombre ? À l’origine, l’évènement fut créé pour les femmes en
deuil, pleurant leurs soldats morts pendant la guerre civile américaine. Les initiatives du ‘Mother’s Day’ se voulaient particulièrement sociales, pacifiques, et revendiquaient la paix et de meilleures conditions de vie. Une certaine Anna Jarvis fait ainsi campagne pour la Fête des Mères dans tous les États-Unis, jusqu’à ce le président Woodrow Wilson désigne le deuxième dimanche de mai comme jour de fête officiel. Contrairement aux idées reçues, son origine n’est donc pas toute rose.
… jusqu’à chez nous Et c’est ainsi qu’on décida de dédier cette journée de printemps à toutes les mamans, un peu partout dans le monde. En Belgique, nous avons suivi l’exemple des Américains. Bon à savoir : pour Anna Jarvis, l’instigatrice de la Fête des Mères, il était important de parler de ‘Mother’s Day’ et non de ‘Mothers’ Day’. Vous connaissez la langue de Shakespeare ? Alors, vous saisirez peut-être la nuance : cette
Un cadeau réussi ne coûte pas toujours un pont. Certains ne coûtent même pas un rond, comme le prouve la liste ci-dessous. Offrez du temps. Beaucoup de mamans n’ont pas beaucoup de temps pour elles, car elles se fixent toujours d’autres priorités. Offrir du temps en cadeau, en nettoyant la maison ou en préparant un repas par exemple, ravira le cœur de bien des mamans surmenées. Pour un effet optimal, prévenez-la du jour et de l’heure où vous reprendrez le flambeau. Elle pourra ainsi s’organiser et planifier une activité de détente maximale : une sortie avec des amis, un tour au sauna… Passez du temps ensemble. Souvent, les enfants plus âgés, qui ont parfois déjà un job ou même une famille, n’ont plus souvent le temps d’avoir une vraie conversation avec leur mère. Est-elle au courant des derniers rebondissements de votre vie ? Lui avez-vous demandé comment elle allait ces derniers temps ? Si la réponse est non, prenez le temps de vraiment papoter, pendant une promenade, un repas, une sortie-shopping ou autre. Même si, dans ce dernier cas, vous risquez de quand même dépenser de l’argent.
MAI 2017
MZBE1705_FR_066-069_LW_Moederdag.indd 67
67
19/04/17 12:35
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
fête met une maman à l’honneur, la vôtre, et non toutes les mamans. La ‘Fête des Mères’, c’est l’occasion de prouver à votre maman qu’elle est la meilleure, la plus gentille et la plus chouette de toutes. Morale de l’histoire ? Mieux vaut jouer la carte de l’intime, et du familial.
Mettez la main à la pâte Pour mettre votre maman sous les feux de la rampe, les possibilités ne manquent pas. Vous pourriez par exemple la surprendre avec un beau bouquet de fleurs, cueillies vous-même ou du fleuriste, peu importe. Autre option : la dorloter dès le matin avec un petit déjeuner que vous aurez soigneusement préparé. Directement, le ton est donné : « Regarde maman, c’est ta journée. Allez, enfile tes pantoufles et profite ! » Qui plus est, préparer un petit déjeuner, c’est simple comme bonjour : lancer une tasse de café, préparer un œuf, mélanger quelques fruits à du yaourt frais, et c’est prêt. Présentez le tout sur un joli plateau, portez-le jusqu’à la chambre, et vous marquerez déjà pas mal de points. Vous avez déjà quitté la maison, mais souhaitez quand même offrir à votre maman
PRIX CONSEILLÉ*
chérie un bon début de journée ? Commandez-lui donc un panier-petit déjeuner qui sera livré de bonne heure à la maison. De façon générale, tous les cadeaux faits main font toujours plaisir. Le cœur d’une mère fond littéralement devant un beau dessin d’enfant ou des biscuits faits maison, certes imparfaits, mais tellement délicieux. Une photo bien choisie imprimée en grand format ou joliment encadrée fait aussi mouche à tous les coups. Un tel cadeau, d’une grande valeur émotionnelle, ne laisse personne indifférent. Choisissez quelque chose qui correspond à votre maman, qui symbolise votre lien. Le plus important pour un cadeau de Fête des Mères, c’est son côté personnel et attentionné.
La chasse au cadeau Loin de nous l’idée de vous conseiller un budget pour un cadeau de Fête des Mères. Certains dépenseront plus que d’autres, car de nombreux facteurs entrent en jeu : quel est votre budget cadeau ? Quelle est la personnalité de votre maman ? De combien de temps disposez-vous pour trouver votre présent ? Budget mis à part, le plus important, c’est de trouver
un cadeau qui corresponde à votre maman. Si celleci aime passer du temps dans la salle de bains ou au salon de beauté, mieux vaut aller farfouiller au rayon produits/appareils pour le corps. Une petite dose de bien-être à domicile fait toujours du bien, non ? Dans un autre registre – et sans vouloir tomber dans les
PRIX CONSEILLÉ*
119 EUROS
89,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
79,99 EUROS
DES FRITES PLUS SAINES Votre maman aime les frites fraîches et croustillantes, mais essaie de garder la ligne ? La nouvelle NOVA DIGITAL AEROFRYER XL est sans aucun doute un cadeau de choix. Grâce à cette friteuse (ou plutôt, à ce four à air chaud), vous pouvez cuire des frites, des croquettes, et des tas d’autres snacks, sans huile. Un mode de préparation plus sain que la friture traditionnelle. Cerise sur le gâteau : le récipient est assez grand pour offrir des frites à toute la famille. Qui plus est, tous les éléments sont détachables et peuvent aller au lave-vaisselle.
68
ALLIER MUSIQUE ET STYLE HAPPY PLUGS est une marque jeune, mais couronnée de succès partout dans le monde de par la qualité des produits proposés. Sa spécialité : fabriquer des écouteurs au look stylé et s’adaptant toutes les tenues. Car chez Happy Plugs, ‘tendance’ est le mot d’ordre. Et cela vaut pour son BLUETOOTH EAR PIECE, des écouteurs sans fil ressemblant plus à un collier qu’à un objet utilitaire. À conseiller pour toutes les mamans amatrices de musique et portées sur la technologie moderne, à condition d’aimer la touche design scandinave.
UNE MOUSSE DE LAIT DIVINE Pour votre maman, rien de tel qu’une bonne tasse de café, que ce soit le matin ou après le lunch et avant de prendre le boulot ? Alors, le MELITTA CREMIO II a certainement sa place dans la cuisine. Grâce à ce mousseur à lait, vous obtiendrez d’un geste simple une mousse de lait froide ou chaude, divinement crémeuse et onctueuse. L’idéal pour un bon latte macchiato, un cappuccino, un café frappé rafraîchissant... Par ailleurs, le Melitta Cremio II vous permet de préparer jusqu’à quatre cappuccinos à la fois.
MAI 2017
MZBE1705_FR_066-069_LW_Moederdag.indd 68
19/04/17 12:35
que votre maman soit d’emblée l’as des fourneaux au sein du ménage. Un cadeau utile ? Oui, mais si et seulement si elle en a vraiment envie. Votre maman est mordue de livres ? Alors, offrez-lui un e-reader et quelques livres électroniques. Son truc, c’est plutôt la musique ? Là aussi, le choix est vaste ! En misant sur son hobby, vous prouvez à votre maman que vous la connaissez bien et que vous avez pensé à elle. La spontanéité a du bon, mais un cadeau mûrement réfléchi sera aussi très apprécié.
Écrivez-lui une carte originale
stéréotypes – pour les mamans fines cuisinières, un outil de cuisine pratique, high-tech ou stylé est un incontournable. Un robot de cuisine au look vintage pour les pâtissières en herbe, ou un cuiseur vapeur dernier cri pour les amatrices de nourriture saine. Comprenez-nous bien, nous ne sous-entendons pas
Quelques mots bien choisis font fondre n’importe qui. Prenez donc le temps d’écrire une belle carte à l’occasion de la Fête des Mères. Ne vous y prenez pas cinq minutes avant de la voir, mais prenez le temps de trouver l’inspiration. Un chouette souvenir de votre enfance vous revient souvent ? Votre maman vous a enseigné une leçon de vie qui vous sert encore aujourd’hui ? Vous aimeriez transmettre certains aspects de votre éducation à vos propres enfants ? Une anecdote ou un récit touchant en disent long, plus long qu’un cadeau, aussi coûteux soit-il.
Le ‘Moederkesdag’ à Anvers Chez nous, la Fête des Mères tombe donc toujours le deuxième dimanche de mai. Nous ne sommes toutefois pas les seuls à célébrer l’évènement : outre les États-Unis, la tradition est aussi présente aux PaysBas, au Canada, au Danemark, en Estonie, en Grèce, à Singapour, au Vénézuéla, en Afrique du Sud, en Suisse, en Jamaïque et au Japon. Cependant, notre pays abrite une petite particularité. Nos lecteurs anversois sauront tout de suite ce dont il est question : dans la région d’Anvers, le ‘Moederkesdag’ se fête en plein été, le 15 août plus précisément, jour de l’Assomption de Marie. Cette coutume fut instaurée par un échevin anversois, avant l’apparition de la Fête des Mères proprement dite. Nos amis Anversois eux, ont décidé de continuer tranquillement leur petit folklore personnel.
PRIX CONSEILLÉ*
64,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
579 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
119 EUROS
UN CADEAU SPORTIF Si votre maman est du genre sportif, vous frapperez en plein dans le mille avec un tracker d’activité. Le FITBIT ALTA est un modèle élégant, disponible en plusieurs tailles et coloris, avec une durée de batterie de cinq jours. En un mot, le compagnon idéal des accros de vie saine. Ce tracker d’activité est un produit milieu de gamme qui enregistre minutieusement toutes sortes de données (nombre de pas, distance, minutes d’activité, etc.). Un appareil sans-fil, qui synchronise ces statistiques avec votre smartphone ou votre ordinateur.
UN RÉVEIL EN DOUCEUR Nous savons depuis longtemps déjà qu’un réveil naturel, avec de la lumière, vaut mieux qu’une sonnerie énervante et stridente. Vous vous levez ainsi du bon pied, parce que votre corps fabrique les substances nécessaires à votre réveil et vous évitez des stress pas réellement nécessaires alors que vous venez d’ouvrir les yeux. Aidez votre maman à bien commencer la journée avec le PHILIPS WAKE-UP LIGHT HF3506/20. Une subtile combinaison de lumière et de son sera au programme pour qu’elle ouvre les yeux tout en douceur.
UN PUISSANT ROBOT MÉNAGER Si votre maman aime déléguer les tâches ménagères pour pouvoir s’occuper d’autres choses, son cadeau est tout trouvé (et non ce n’est pas un cadeau que vous vous faites à vous-même) : un aspirateur robot de luxe. Le IROBOT ROOMBA 866 est un aspirateur puissant auquel aucune saleté ne résiste. Il élimine tout : poussière, saleté, ou cheveux, et ce sur tous les types de sols. Il parcourt tout seul son bonhomme de chemin, à horaires préalablement réglés. Votre maison se nettoie alors toute seule. Pratique non ?
MAI 2017
MZBE1705_FR_066-069_LW_Moederdag.indd 69
69
19/04/17 12:35
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
Les plus belles promenades de Belgique
Pas à pas Flâner dans les ruelles pittoresques d’une ville ou un cadre plus champêtre? À vous de choisir. Où que vous habitiez en Belgique, il y a toujours une superbe promenade à faire à quelques pas de chez vous.
L
orsque vous partez en vacances à la montagne ou vers une destination plus ensoleillée, vous avez plus vite tendance à enfiler vos chaussures de marche pour faire une bonne randonnée à travers les bois et champs, les collines et les vallées ou encore pour partir à la découverte d’une ville inconnue. Mais pourquoi limiter vos promenades aux voyages à l’étranger ? La Belgique regorge aussi de
70
parcours fléchés ou de promenades thématiques permettant de découvrir les plus beaux coins de notre plat pays. Nous en avons sélectionné dix, une par province, histoire de vous inspirer. Curieux ? Passez la porte de l’office de tourisme de la région que vous désirez visiter. Ou écumez le web et laissez-vous tenter en surfant sur, par exemple, www.routeyou.com ou www.wandelroutes.org.
MAI 2017
MZBE1705_FR_070-073_LW_De mooiste wandelroutes.indd 70
19/04/17 12:36
FLANDRE ORIENTALE
LE SENTIER ALBIJN VAN DEN ABEELE
ANVERS
DES ÉTAPES ENTRE LES GARES La réserve naturelle de Kalmthout est un petit bijou de la nature, situé au nord d’Anvers, qui se prête à de magnifiques balades. Par beau temps, on a l’impression d’être transporté dans la savane africaine s’attendant à tomber, à tout moment, nez à nez avec un troupeau de gnous ou de zèbres. Depuis peu, cette réserve fait partie d’un parcours de randonnée. Vous partez de la gare de Kalmthout et vous suivez les bornes 95-97-71-6968-67-99-14-13-11-10-9-18-19 du réseau de promenade «Kempense Heide». Après une marche de sept kilomètres, vous arrivez à la gare de Heide, d’où le train vous ramène au point de départ. Vous profiterez du calme en vous promenant le long des marais et des dunes intérieures. Vous vous instruirez lors de haltes dans le Centre Didactique dédié à la nature, De Vroente, et dans le Musée d’Apiculture. En cours de route, vous croiserez aussi plusieurs cafés et restaurants où il fait bon se détendre en prenant une collation et une boisson rafraîchissante. Ou, si vous préférez pique-niquer, des tables prévues à cet effet sont à votre disposition.
Le peintre Albijn Van den Abeele n’était pas seulement le bourgmestre de SintMartens-Latem, mais il était aussi l’un des premiers à s’inspirer du décor de son village d’artiste. Sur neuf kilomètres, il partage avec nous ses sources d’inspiration émanées du paysage de la Leie. Cette promenade très variée sillonne d’abord le centre de Sint-Martens-Latem qui, grâce ses boutiques de mode haut de gamme, ses galeries d’art et se belles villas, est surnommée la Knokke de la Flandre-Orientale. Le cimetière ressemble à un mini-Père-Lachaise et un petit sentier vous emmène à la belle jetée surplombant la Leie. Par beau temps, celle-ci constitue l’endroit parfait pour faire un pique-nique. Ensuite, vous explorerez les Latemse Meersen sur un sentier en caillebotis. Bien que le sentier d’Albijn Van den Abeele soit vendu comme un «parcours artistique», il est vivement conseillé de chausser de bonnes chaussures de marche ou des bottes pour découvrir cette splendide réserve naturelle où les prairies humides alternent avec les bois de saules, d’aulnes et de peupliers. Un troupeau de robustes moutons Herdwick assure, pour sa part, l’entretien des pelouses locales.
LIÈGE
PROMENADE AVENTUREUSE LE LONG DE LA RIVIÈRE Le Ninglinspo est un ruisseau des monts ardennais qui, sur à peine 3,5 km, connaît une dénivellation de 240 mètres. Suite à l’érosion provoquée par ses rapides sont apparus des bassins profonds, dénommés Bain du Cerf et Bain des Naïades. Y faire trempette par une journée torride peut se révéler très rafraîchissant. La promenade, indiquée par un rectangle bleu, compte environ six kilomètres de long et commence au parking du Vallon de Ninglinspo, où vous laisserez votre voiture. Pendant les trois premiers kilomètres, le sentier grimpe en longeant la rivière que vous traverserez une vingtaine de fois. La plupart du temps via un pont, avec ou sans balustrade, mais, parfois, en marchant sur un tronc ou même en sautant de rocher en rocher. Méfiez-vous cependant, car certaines berges sont glissantes et recouvertes de mousse. Le risque de tomber dans l’eau est bien réel et vos enfants risquent d’adorer. Une fois arrivé, sur les hauteurs, un sentier boisé vous ramène au point de départ en vous offrant des panoramas superbes.via bospaden en langs een prachtig uitkijkpunt terug naar de vertrekplaats.
MAI 2017
MZBE1705_FR_070-073_LW_De mooiste wandelroutes.indd 71
71
19/04/17 12:36
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
FLANDRE OCCIDENTALE
À TRAVERS LES DUNES DE BUISSONS Les dunes de buissons entre Wenduine et Bredene font partie d’une réserve naturelle et d’une zone de randonnée de 157 hectares. Véritables perles vertes, elles forment un paysage vallonné recouvert de la flore et la faune côtières avec des parties boisées. Le point de départ et d’arrivée de cette marche de dix kilomètres est la station de tram De Haan. Celle-ci est classée, car elle constitue un exemple d’architecture et d’artisanat anglo-normand typique de la Belle Epoque. Vous vous dirigerez ensuite vous vers les bois en longeant la «Concession», un quartier de villas romantiques du début du siècle dernier. Ensuite, vous vous baladerez sur la plage – les trempettes ou la natation sont autorisées – direction Wenduine jusqu’à la Spioenkop, un pavillon blanc avec un toit rouge surplombant la deuxième plus haute dune (31 mètres) de la côte. De là, vous aurez une vue magnifique sur un panorama composé de polders, de bois et de plaines côtières. Via le moulin d’Hubert, un sentier balisé vous ramènera à De Haan à travers les dunes recouvertes de buissons.
LIMBOURG
LE SAHARA DE LOMMEL Le Sahara de Lommel est un véritable phénomène naturel! Au milieu d’un grand bois de conifères, vous voilà soudainement face à un paysage désertique. Le lac bleu clair, créé par l’extraction du sable entre 1920 et 1925, et la faune et la flore uniques en font une découverte inoubliable. Très curieusement, cette réserve naturelle protégée est issue… de la pollution. À cause des fumées s’échappant de l’ancienne usine de zinc, les plantes ont fondu comme neige au soleil laissant un paysage aride, couvert de sable blanc. Pour éviter l’avancée de cette zone de sable, une nouvelle forêt y fut plantée après la Seconde Guerre mondiale. Il en résulte cette magnifique réserve naturelle de 193 hectares. C’est un bel exemple de retour à la nature… Ainsi qu’une merveilleuse balade. Un pont piétonnier unique, joyau d’architecture récompensé en 2002 par le Prix de la Construction d’Acier, forme le point de départ d’une promenade de 6,6 km vers le Sahara lomellois.
72
NAMUR
RAVIN DE CALCAIRE À NISMES Par grand beau temps, la prairie de sol calcaire autour de Roche Trouée et de Fondry des Chiens revêt un air presque provençal. Les moutons et les chèvres qui l’entretiennent en paissant renforcent cette impression méditerranéenne. Avec ses falaises de calcaire, ses rares animaux et ses plantes aimant la chaleur, la région présente un intérêt biologique et géologique particulier. Des hauteurs et du point le plus à l’ouest, vous jouirez d’une vue imprenable sur les environs. La deuxième partie de la randonnée présente une alternance entre des collines boisées et la campagne. Vous traverserez des champs et une forêt pour arriver ensuite sur un magnifique point de vue. De La Roche aux Faucons, l’une des ascensions du Liège-Bastogne-Liège, vous admirerez une vue sur plusieurs kilomètres vers l’Est, avant que le sentier ne redescende vers le cours d’eau. Ensuite, le sentier longe le paysage fluvial du Viroin pour atteindre les ruines du château de Dourbes pour, enfin, rallier le point de départ via une crête boisée.
MAI 2017
MZBE1705_FR_070-073_LW_De mooiste wandelroutes.indd 72
19/04/17 12:36
HAINAUT
LE BLANC PAYS DE LAN ANTOING Cette promenade débute sur la place de Bara à Antoing, non loin des restes de la muraille entourant le château néo-gothique des Princes de Ligne datant du XIIIe siècle et vous fait découvrir le Pays Blanc d’Antoing. Vous devez traverser l’Escaut et suivre le Circuit du Pays Blanc. Il ne faut pas chercher l’origine du nom très loin. En effet, la région était autrefois recouverte de poussières blanches émanant des fours à chaux et des carrières de calcaire. Aujourd’hui encore, la présence industrielle est bien marquée avec les installations de CBR, où l’on fabrique la pierre bleue, sur l’autre rive, avec les installations de L.M.E.T. spécialisées dans la construction de routes. À mi-chemin, vous pourrez ainsi admirer un panorama impressionnant. La petite église de Calonne ressemble à une boîte d’allumettes au milieu de ce paysage industriel. Vous pourrez aussi profiter de la vue magnifique jusqu’à l’autre rive de l’Escaut où se trouvent les anciens fours à chaux de Crèvecoeur ainsi que le château des Princes de Ligne. Un sentier pavé vous ramènera, après cette longue promenade de dix kilomètres, à Antoing où la mairie vaut vraiment le détour.
BRABANT WALLON
BOUILLON DE CULTURE À RAMILLIES Cette randonnée de onze kilomètres au cœur de la Hesbaye vous emmène le long des routes de campagne et des plus belles fermes du pays. L’histoire de ces «censes», d’imposantes fermes carrées, remonte au XIIe siècle, lorsque les monastères les exploitaient. De beaux exemplaires : la Ferme de la Grande Cense, avec sa tour de grès à damiers du XVIe siècle, et la ferme blanche de Hamoir du XVIIIe siècle, magnifiquement rénovée. La région respire son histoire. Vous y trouverez deux chemins longeant des champs de bataille et des panneaux d’information faisant référence à la célèbre Bataille de Ramillies (1706) . En chemin, vous croiserez Folx-les-Caves, célèbre pour son labyrinthe souterrain. Il n’y a pas beaucoup d’indications, mais sur www.pasar.be, vous trouverez un pdf contenant des indications. Soyez prudent, car il y a très peu d’ombre sur ce trajet et vous ne croiserez aucun café.
LUXEMBOURG
BRABANT FLAMAND
À LA RECHERCHE DE MÉGALITHES
PROMENADE LE LONG DE LA GRANDE GETE
Wéris, l’une des communes de Durbuy, est l’un des plus beaux villages de Wallonie. Il est réputé pour ses mégalithes (méga = grand, lithos = pierre). Les promenades, variant de cinq à onze kilomètres sont proposées par la Maison des Mégalithes qui mérite une visite. Elles vous font longer plusieurs dolmens et menhirs. Les Menhirs d’Oppagne, par exemple, sont trois blocs de pierre se trouvant à la fin d’un petit chemin de terre. Dans le Dolmen de Wéris, un magnifique tombeau datant d’il y a cinq mille ans, trois squelettes datant du début du siècle dernier furent découverts. L’une des pierres recouvrant ce mégalithe mystérieux pèse pas moins de trente tonnes! Enfin, vous reconnaîtrez aisément le Lit du Diable, un rocher de 2,40 mètres de large sur 1,40 mètre de haut et 60 centimètres d’épaisseur, qui, avec un peu d’imagination, fait penser à un lit avec un repose-tête.
Treize des sentiers de randonnée longeant la vallée de la Grande Gete sont bidirectionnels et se rejoignent à différents endroits, de sorte que vous effectuerez les combinaisons qui vous chantent. Cette réserve constitue la transition entre, au Sud, les fonds riches de la Hesbaye et, au Nord, des sols plus arides de la Campine. Cette différence va de pair avec l’évolution du paysage : les champs et les prairies sans fin bordées de peupliers sur la plaine aux plantations de fruits à la base des collines du Hageland. Nous avons opté pour la promenade le long de la Grande Gete, qui débute et arrive à l’église Sint-Pancratius à Melkwezer, un bâtiment néo-gothique. Au cours de cette marche, vous longerez la Grande Gete, mais aussi le moulin de Drieslinter, le château de Wommersom et le Walsbergenhof, une ferme qui appartenait à l’Ordre de Malte... Après 9 km, vous voilà de retour au point de départ: le centre de Melkwezer.
MAI 2017
MZBE1705_FR_070-073_LW_De mooiste wandelroutes.indd 73
73
19/04/17 12:36
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
En route avec les bons accessoires
CE QUE VOUS DEVEZ EMMENER EN BALADE Pour une bonne promenade, vous n’avez pas besoin de grandchose. Du beau temps, un parcours sur lequel vous pouvez voir de nombreuses choses et de bonnes chaussures de marche… rien de plus. À part peut-être ces objets très pratiques, évidemment.
CELESTRON OUTLAND 8X25 HAMA SELFIE STICK 90
TOUT DEVIENT PROCHE Si vous êtes un passionné d’oiseaux, un chasseur ou un grand promeneur, des jumelles solides ne doivent pas manquer à votre arsenal. La série Outland de Celestron résiste à l’eau et à la buée et peut, grâce à son boîtier en caoutchouc, également faire face aux chocs. Les lentilles traitées multicouches et les prismes BAK-4 garantissent une grande résolution et une très grande fidélité au niveau des couleurs. Avec sa grande molette de mise au point, vous obtiendrez un plus grand champ de vision extrêmement précis. Et grâce à la bandoulière confortable et à la sacoche de protection souple, elles ne vous dérangeront pas lorsque vous ne les utilisez pas.
PRIX CONSEILLÉ*
29,99 EUROS
GARMIN ETREX TOUCH 35
SUIVEZ LE GUIDE Avec le Garmin eTrex Touch 35, vous savez toujours où vous vous trouvez et où vous devez aller. Il possède, en effet, des cartes topographiques de toute l’Europe, afin que vous puissiez planifier vos trajets avec précision. Votre position exacte est déterminée grâce à la réception de signaux GPS et GLONASS. L’écran tactile vous permet de zoomer facilement sur la carte. Et grâce à l’altimètre, l’eTrex Touch 35 vous assiste aussi en montagne. Vous aimez le géocaching ? Alors, nous avons de bonnes nouvelles, car il existe plus de 250.000 caches.
PRIX CONSEILLÉ*
79,99 EUROS
74
POUR DES SELFIES PARFAITS Lors d’une ballade en ville, vous pouvez demander facilement à un passant sympathique de prendre des photos de vous. Mais pendant une promenade en pleine nature, vous serez souvent livré à vous-même. Prenez donc un selfie. Seulement, il se peut que votre bras soit trop court pour prendre une photo de vous et des beaux paysages. Le Selfie Stick 90 d’Hama résout ce problème. Ce selfie stick très utile pèse seulement 160 grammes et sa longueur est réglable de 30 à 90 centimètres.
PRIX CONSEILLÉ*
249 EUROS
MAI 2017
MZBE1705_FR_074-075_LW_Ik ga wandelen en neem mee.indd 74
19/04/17 12:38
MOT HOVERBOARD SMARTWHEEL 100
SE PROMENER SUR DES ROULETTES Vous avez encore récemment essayé d’emmener vos enfants en promenade ? Ce n’est pas une sinécure, croyez-nous… à moins que vous ne leur offriez une alternative à roulettes. Le MOT Hoverboard SmartWheel 100 vous permet de jouer au touriste avec style. Avec ses gyroscopes intégrés et ses grandes roues, ce hoverboard vous assure un trajet stable, avec une vitesse maximale de 16 km/h. La batterie tiendra entre 15 à 20 heures, plus qu’assez pour un chouette après-midi. Et si elle est vide, vous pourrez la charger en seulement deux heures.
PRIX CONSEILLÉ*
269 EUROS
FITBIT CHARGE 2
LIFEPROOF NÜÜD IPHONE 7-CASE
UN COACH PARTICULIER
PROTECTION CONTRE LES CHUTES
Vous souhaitez savoir combien de pas vous faites par jour, la distance que vous avez parcourue, le nombre de marches et de minutes d’activité et de calories brûlées? Alors, le Charge 2 de Fitbit est votre compagnon idéal. Ce bracelet de suivi mesure votre activité durant toute la journée, et PRIX CONSEILLÉ* vous motive à rester actif. Tout comme un 139 EUROS entraîneur strict, il vous donne même un signal si vous restez inactif trop longtemps. En connectant le Charge 2 à votre smartphone, vous pouvez voir des appels entrants et même lire vos SMS sur l’écran.
Si vous allez vous promener, il vaut mieux prendre votre smartphone. Pour être joignable, mais aussi pour prévenir vos proches en cas d’urgence. En marchant ou en courant dans la montagne ou la vallée, il y a plus de chance que votre téléphone tombe sur le sol, et c’est la raison pour laquelle une housse de protection ne sera pas un luxe excessif. Pour l’iPhone 7, il existe, par exemple, la Lifeproof Nüüd, avec laquelle vous pouvez protéger votre smartphone de valeur contre l’eau, la poussière, la neige ainsi que les chutes.
ALECTO F-R58 TWINSET
TOUJOURS EN CONTACT
PRIX CONSEILLÉ*
15,99 EUROS
BRITA FILL & GO VITAL
DE L’EAU, QUELQU’UN ? Durant une grande balade, il est important de boire suffisamment, surtout en cas de fortes chaleurs et de terrain accidenté. Avec la BRITA Fill & Go Vital, chaque point d’eau ou petite source que vous rencontrez devient une station de remplissage. Grâce à sa bouteille facile à remplir, vous profitez en permanence d’une bonne eau fraîchement filtrée, où que vous soyez. Un seul disque filtre jusqu’à 150 litres d’eau. Pensez un peu à tout l’argent que vous allez épargner et aux quantités de bouteilles en plastique qui ne finiront plus à la poubelle, ce qui est donc bon pour l’environnement et pour votre porte-monnaie.
SONY MDRZX220BTB.CE7 PRIX CONSEILLÉ*
59,99 EUROS
Lorsque vous vous trouvez à la montagne, dans les bois ou à d’autres endroits avec une mauvaise couverture réseau et que vous souhaitez rester en contact avec vos proches, un ensemble de talkies-walkies peut être une solution. Et même si vous êtes joignable, vous économiserez de nombreux frais de communication à l’étranger. Cet appareil possède une distance de réception de 7 km, et avec ses huit canaux, vous éviterez les conflits avec d’autres utilisateurs de talkies-walkies. La batterie tient deux heures, même si vous les utilisez en permanence.
FUJIFILM X-A10 + 16-50MM
PRENEZ DES PHOTOS AVEC STYLE S’il y a bien un objet qu’il ne faut pas oublier, c’est bien un appareil photo. Le Fujifilm X-A10 est un compact qui, grâce à ses 16,3 mégapixels, prend de magnifiques photos. Il dispose d’une reconnaissance faciale, voit si les gens ont les yeux ouverts et l’écran LCD tourne à 180 °, afin que vous puissiez aussi prendre PRIX CONSEILLÉ* 499 EUROS des selfies. Vous pouvez même prendre des vidéos de 1080/30p et les panoramas vous offrent des photos à 360 degrés. Sa commande est incroyablement facile et vous pourrez envoyer vos photos directement sans fil.
PROFITEZ DU SANS-FIL Lorsque vous voulez profiter d’une balade en solitaire par une journée ensoleillée en écoutant votre musique, cela s’assimile au paradis sur terre. Connectez ce casque audio sans fil de Sony via Bluetooth (ou via NFC ) à votre smartphone et écoutez vos chansons préférées en toute tranquillité. Vous pouvez même contrôler le volume ainsi que des listes de lecture. Grâce à ses diaphragmes de 30 mm, qui vous procure un son dynamique, vous entendrez chaque détail de la musique. Et avec son micro intégré, vous pourrez même téléphoner les mains libres.
PRIX CONSEILLÉ*
49,99 EUROS
MAI 2017
MZBE1705_FR_074-075_LW_Ik ga wandelen en neem mee.indd 75
PRIX CONSEILLÉ*
89,99 EUROS
75
19/04/17 12:38
© 2017 Twentieth Century Fox Film Corporation and TSG Entertainment Finance LLC. All Rights Reserved. © 2017 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved. TWENTIETH CENTURY FOX, FOX and associated logos are trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation and its related entities.
0000_FOX_Adv_1+1 TV actie_Mediazine_220x300_FR_v3.indd 1 MZBE1705_FR_076_PUB_20th-Cent-Fox.indd 76
Cette action se déroule jusquʼau 30 juin 2017 sur les séries TV munis dʼun sticker 1+1 gratis.
11-04-17 12:40 13:48 19/04/17
Sennheiser HD 4.50 BTNC Wireless
SANS BRUIT ! Le Sennheiser HD 4.50 BTNC Wireless est un modèle de qualité allemande. Le casque combine les matériaux de qualité à un élégant minimalisme et vous permet de profiter de votre musique en déplacement sans bruits dérangeants.
L
e HD 4.50 BTNC Wireless est le modèle haut de gamme de la nouvelle famille HD 4 de chez Sennheiser. La marque allemande accorde une importance capitale à la qualité sonore, mais aussi à la finition de ses produits. C’est encore le cas avec ce casque sans fil qui alimente vos oreilles de nombreux détails sonores et de basses puissantes.
Ecoute privée Le HD 4.50 BTNC Wireless offre de nombreux avantages : il s’agit d’un casque se connectant sans fil en Bluetooth avec votre smartphone ou votre tablette afin que vous puissiez bénéficier de votre musique en toute liberté. Il supporte ainsi le codec aptX, pour une meilleure qualité de son depuis votre smartphone Android alors que le son depuis un iPhone apparaît particulièrement bon. Les endroits bruyants, tels un train ou un avion ne l’effrayent pas. Il dispose aussi du réducteur de bruit Sennheisers NoiseGard, supprimant les bruits gênants pour augmenter votre plaisir d’écoute. La tranquillité béate s’installe pour
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
que vous puissiez vous concentrer sur vos morceaux de musique préférés. Vous emporterez partout ce casque. Pas question dès lors qu’il soit trop fragile et ne puisse supporter le voyage. Sennheiser s’en est assuré. Le HD 4.50 BTNC Wireless dispose d’une conception robuste et durable, mais sans avoir une apparence rustique. La qualité est ici associée à un design intemporel qui combine le noir à des éléments métalliques. Sennheiser a opté pour un look minimaliste sans effet bling-bling afin qu’il puisse toujours s’adapter à votre style ou à votre tenue. Bien évidemment, le confort n’a pas été oublié. Vous devez retirer votre casque ? Pas de souci, il se plie de manière très compacte.
Facile à contrôler Vous souhaitez allumer le casque, régler le volume ou progresser dans votre playlist ? Pas besoin de réfléchir tant les contrôleurs du HD 4.50 BTNC Wireless s’offrent à vous de manière intuitive. D’une
simple pression sur un bouton, vous acceptez les appels entrants sur votre smartphone. Votre interlocuteur vous comprend clairement et de façon fortement audible grâce aux micros omnidirectionnels Sennheiser intégrés.
Poursuivre votre écoute La batterie du Sennheiser HD 4.50 BTNC Wireless offre suffisamment d’autonomie pour une écoute toute la journée durant. Avec le réducteur de bruit NoiseGard activé, vous profitez durant 19 heures d’affilée de votre musique. Si vous coupez le réducteur de bruit, vous pouvez atteindre 25 heures sans effort !
MAI 2017
MZBE1705_FR_077_BG_Sennheiser.indd 77
77
19/04/17 12:41
IMA G E & S ON
FO CUS
Réduction de bruit
PROFITER EN SILENCE Le silence commence à faire partie des rares plaisirs de la vie. Et pour en profiter, la technologie de pointe vous donne un sérieux coup de pouce. De nombreux casques audio sont désormais équipés d’un système de réduction de bruit afin d’étouffer les sons environnants. Nous vous expliquons comment cela fonctionne.
L
e noise-cancelling (NC) ou la réduction de bruit est l’une des meilleures trouvailles de cette décennie. Elle permet d’accéder à un luxe de plus en plus rare : le calme. Et c’est encore plus appréciable lorsqu’on regarde un film ou qu’on écoute de la musique. C’est une technologie qui se révèle intéressante pendant les longs vols en avion, mais son utilité est plus vaste. À la maison, au bureau ou pendant les trajets, la réduction de bruit vient également à point. Mais de quoi s’agit-il au juste ? Vos oreilles sont des organes sophistiqués qui possèdent leurs limites. Elles peuvent distinguer énormément de sons, mais elles souffrent lorsque les sources sonores se multiplient. Lorsqu’il y a, par exemple, des tonalités basses – telles que le bruit d’un moteur – il leur devient difficile de distinguer les détails d’un morceau ou d’entendre les dialogues d’un film. Cela provient du fait que notre cerveau a été entraîné à entendre les choses importantes telles que les voix. S’il y a beaucoup de bruit, le cerveau reste attentif à tout ce qu’il entend. On connaît le résultat : dans un environnement bruyant, on se fatigue et on se déconcentre plus vite.
Qu’est-ce que la réduction de bruit ? Le noise-cancelling offre une solution en filtrant et en éliminant les sons gênants (aussi connus sous le nom de sons ambiants). Ainsi, vous n’entendez que ce qui est émis par le casque. Deux techniques : passive et active. La manière passive existe depuis
78
longtemps et est due au fait qu’un casque audio offre une meilleure isolation grâce à ses matériaux. Il comportera de grands coussinets, empêchant ainsi d’autres sons de les atteindre. L’isolation passive est efficace contre les sons aigus, mais fonctionne moins bien avec les graves. Cependant, une bonne isolation passive se fait souvent au détriment du confort. Les oreilles ont tendance à chauffer et certaines personnes peuvent être sujettes à des maux de tête. Raison pour laquelle les constructeurs de casques ne poussent pas leurs recherches plus loin. Car qui voudrait d’un casque inconfortable ? L’approche active est bien plus intéressante. Elle surfe sur une technologie de pointe électronique qui déclare la guerre aux sons parasites. Il faut aussi savoir qu’un casque à réduction de bruit comporte, outre les parties habituelles, également un mini-ordinateur et un ou plusieurs microphones. Mieux encore: un logiciel présent dans le casque analyse, à l’aide du micro, les bruits environnants et crée le contraire de ceux-ci. Ce qui a pour résultat d’étouffer les sons initiaux et de les rendre inaudibles. Cela ressemble peut-être à de la magie, mais ce principe antibruit se révèle particulièrement efficace.
Épargner vos oreilles L’un des avantages supplémentaires du noise-cancelling est que vous pouvez écouter votre musique à un volume moins élevé. Étant donné que vous ne devez plus couvrir le bruit environnant, vous pouvez
baisser le volume de quelques crans. C’est bénéfique pour vos oreilles, surtout en cas de longues écoutes. Vous entendez aussi mieux la musique ou la bande sonore d’un film même si celle-ci est très dynamique. C’est particulièrement agréable lorsque vous visionnez un bon film sur votre tablette, confortablement installé sur la banquette arrière d’une voiture lors un long trajet. De nombreux films hollywoodiens comportent beaucoup de scènes silencieuses et bruyantes en alternance. Des explosions suivies de dialogues entre les super-héros, par exemple. Avec un casque à réduction de bruit, on distingue bien ce qui se passe lors des moments plus calmes. L’efficacité d’un casque à réduction
Réduction de bruit dans la voiture Les fabricants de voitures ont compris que la réduction de bruit peut être étendue. Dans les voitures de luxe, celle-ci rend le voyage plus agréable. Les bruits de la route et du vent sont minimisés et le voyage devient plus reposant. Et vous profitez mieux de la musique. Cette fonction est aussi intégrée aux packs optionnels de divertissement et ce n’est pas un hasard. Vous trouverez cette réduction de bruit, entre autres, sur l’édition Vignale de Ford et sur l’Audi A8.
MAI 2017
MZBE1705_FR_078-081_BG_Noise-cancelling.indd 78
19/04/17 12:41
MAI 2017
MZBE1705_FR_078-081_BG_Noise-cancelling.indd 79
79
19/04/17 12:41
IMA G E & S ON
FO CUS
de bruit spécifique dépend de la qualité de son software et de son hardware. Dans tous les cas, la réduction de bruit fonctionne parfaitement contre les bruits répétitifs à tonalité grave. Pensez au moteur des avions, le bruit des roues d’une voiture sur le revêtement d’une autoroute, les bruits d’un train en marche, etc. Grâce aux récents développements des logiciels de réduction de bruit, les casques audio sont de plus en plus performants en matière d’étouffement du brouhaha régnant dans un espace public ou dans un bureau. Les meilleurs casques audio viennent aussi à point quand vous êtes assis dans votre fauteuil. Alors que votre partenaire regarde sa série télévisée favorite, vous pouvez visionner un film via Netflix sur votre tablette. Les casques à réduction de bruit sont particulièrement adaptés aux voyageurs. Lors d’un long vol, ils constituent, en effet, un don du ciel, car ils rendent ce voyage bien moins fatigant. Grâce à la réduction de bruit, vous pouvez beaucoup mieux suivre les films projetés via les systèmes de divertissement dans la cabine qu’avec un casque distribué par l’hôtesse de l’air. Autre avantage: si vous voulez faire une sieste, gardez votre casque sur la tête et faites un bon petit somme, bien paisible. Mais prenez garde: vous risquez juste de sursauter lorsque l’hôtesse vous apportera le petit déjeuner !
Un casque à réduction de bruit est aussi pratique pendant les navettes, pour les passagers d’une auto et si vous travailler dans un espace ouvert. Dans le dernier cas, ils peuvent même être très subtils: vous n’entendez pas le bruit régnant dans l’open space, mais bien ce que votre collègue vous dit.
Diverses variétés D’innombrables marques proposent des casques à réduction de bruit: Bose, BeoPlay de Bang & Olufsen, JBL, Philips, Sennheiser, Sony, et bien d’autres. Presque tous les casques à réduction de bruit sont des modèles supra-auriculaires: leurs coussinets couvrent totalement les oreilles. Cela est dû au fait que la réduction de bruit est plus efficace avec de grands coussinets. Il existe cependant aussi des oreillettes à réduction de bruit. Vous avez le choix entre des casques avec ou sans fil. Ceux avec fil sont pratiques et universels, mais, dans tous les cas, le noise-cancelling exige une batterie. Entre-temps, la plupart des casques audio à réduction de bruit sont aussi équipés de Bluetooth. Ils se connectent donc sans fil avec votre smartphone (ou d’autres appareils dotés de Bluetooth, tels que les tablettes et les PC). C’est plus pratique, mais il faut veiller à garder la batterie chargée. Heureu-
sement, ce genre de casque peut aussi être utilisé avec un câble. Le Bluetooth est alors déconnecté, mais la réduction de bruit reste active. Ceci peut s’avérer utile lors d’un voyage en avion, où l’on ne peut se connecter aux écrans intégrés qu’à l’aide du câble. Le Bluetooth n’est, en outre, pas le bienvenu dans la plupart des avions.
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
PRIX CONSEILLÉ* PRIX CONSEILLÉ*
329 EUROS
299 EUROS
TOUTE LA JOURNÉE Le design du QUIETCOMFORT 25 a été revu par BOSE. Grâce à cela, la technologie révolutionnaire de la marque en matière d’audio est intégrée dans un casque super-léger et donc super confortable. Son poids plume et ses coussinets moelleux permettent de le porter de longues heures sans la moindre gêne. Ajoutez à cela une réduction de bruit efficace et vous voilà équipé pour profiter de votre musique et de vos films pendant un vol long-courrier. Le QuietComfort 25 est doté d’un fil avec télécommande et microphone.
80
QUALITÉ JAPONAISE Les maîtres japonais d’AUDIO-TECHNICA jouissent d’une belle réputation en matière de micros, d’aiguilles pour tourne-disques et de lecteurs de disques. Mais ce sont les casques qui élèvent la marque au rang de numéro un. Le nouveau ATH-MSR7NC est une nouvelle version du ATHMSR7 avec fil. Il est désormais équipé de réduction de bruit et de deux micros. Ses haut-parleurs de 45 mm, aux détails surprenants, sont de la partie. Un son top qualité est garanti. Deux câbles, avec micro et sans, sont fournis.
PUISSANT ET MINIMALISTE La nouvelle gamme HD4 de SENNHEISER a été présentée lors du Salon en septembre et fut appréciée pour son excellent rapport qualité/prix. Le HD 4.50 BTNC de Sennheiser, le modèle phare, est un casque Bluetooth qui offre beaucoup à un prix abordable. La réduction de bruit doublée de la technologie NoiseGard de Sennheiser font partie de ses atouts. Même lorsque le NoiseGard et le Bluetooth sont actifs, le HD 4.50 fonctionne 19 heures durant, ce qui représente une belle autonomie. Le style minimaliste de ce casque plaira aux amoureux du design.
MAI 2017
MZBE1705_FR_078-081_BG_Noise-cancelling.indd 80
19/04/17 12:41
sinets moelleux font partie des éléments dont il faut aussi tenir compte. D’autres points importants sont l’autonomie et la manière dont le casque à réduction de bruit se recharge. Si cela se produit via le micro port USB – comme votre smartphone –, vous ne devrez donc pas emporter de chargeur. En cas d’urgence, vous pourrez aussi avoir recours à une batterie externe.
Plus malin
Il y a de fortes chances que vous portiez votre casque à réduction de bruit pour une longue durée. Si vous devez en choisir un dans le vaste choix proposé en magasin, optez pour un modèle confortable. En effet, chaque personne a une forme de tête et d’oreilles uniques. Un poids bien réparti, un coussinet sur la partie intérieure de l’arceau et des cous-
PRIX CONSEILLÉ*
119,99 EUROS
Dans le passé, la réduction de bruit n’était pas fort appréciée par les audiophiles exigeants, car les premiers casques à réduction de bruit avaient un impact sur la qualité du son. Entre-temps, ce problème a bien évidemment été résolu. Il existe même des casques haut de gamme équipés de réduction de bruit. Certains fabricants continuent même à travailler sur le mini-ordinateur intégré (aussi connu sous le nom de DSP) dans le casque à réduction de bruit pour offrir encore plus de fonctionnalités. La ligne Parrot Zik, par exemple, peut être totalement réglée sur votre smartphone via une app. Vous pouvez augmenter ou diminuer le niveau de réduction de bruit ou l’adapter à un artiste de votre choix via un préréglage spécifique. Le PXC-550 de Sennheiser est accompagné d’une app permettant de le régler de
manière pointue. Le MDR-1000X de Sony est doté d’une fonction intelligente qui mesure l’adaptabilité du casque sur votre tête. Cela peut influencer la réduction de bruit ainsi que la qualité du son. Grâce à ces mesures (il s’agit de sons de test qui résonnent dans vos oreilles pendant 5 secondes), le casque Sony adapte le son. L’AKG N90 est un casque très haut de gamme – aussi du point de vue prix. Ce casque d’une valeur de 1.500 euros émet aussi des sons de test afin de prendre des mesures encore plus précises, histoire de personnaliser le son. Fort heureusement, vous ne devrez pas débourser cette somme astronomique pour vous procurer l’Everest Elite 700NC de JBL qui, lui aussi, est aussi équipé de cette technologie.
Parfait pour la télévision Vous possédez une nouvelle télé équipée de Bluetooth ? Le choix d’un casque à réduction de bruit Bluetooth peut se révéler fort intéressant. Vous pouvez ainsi regarder un film en toute quiétude, sans fil, sans déranger les voisins et vice et versa !
PRIX CONSEILLÉ*
279 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
279,99 EUROS
ABORDABLE Avec son modèle SHB8850NC, PHILIPS veut démontrer que la réduction de bruit ne doit pas être hors de prix. Ce casque Bluetooth est équipé de réduction de bruit effective et affiche un prix plus qu’abordable. Et pourtant, il possède des fonctionnalités telles qu’un codec aptX, permettant d’optimiser la qualité du son de votre smartphone Android en éliminant les sons parasites lors de l’écoute de morceaux calmes. Le SHB8850NC fonctionne aussi avec Google Now et Siri. Il suffit d’appuyer sur la partie latérale du casque pour les activer.
LÉGENDAIRE ET HYPERMODERNE Que se passerait-il si on combinait la qualité JBL aux dernières technologies de casques ? On obtiendrait le casque BLUETOOTH 4.1 EVEREST ELITE 700 de JBL. Il offre un son déjà super en mode standard, mais il peut aussi être réglé selon vos préférences. Sa fonction TruNote mesure vos oreilles pour optimiser le son. Il est également possible de régler la puissance de la réduction de bruit via l’app Mon JBL lorsque, par exemple, vous voulez entendre ce qui se passe autour de vous. L’Everest Elite 700 est aussi équipé d’un microphone intégré.
DISCRET ET PRATIQUE La plupart des casques à réduction de bruit recouvrent les oreilles, mais le QUIETCOMFORT 20 de BOSE est un modèle intra-auriculaire. Il est plus discret et facile à ranger. Vous n’insérez pas ses écouteurs dans vos canaux auditifs, mais ils se posent sur ceux-ci. Ils sont doux et, donc, confortables. Le mode Aware est ultra-pratique: une pression sur un bouton suffit à désactiver le mode réduction de bruit pour entendre ce qui se passe autour de vous. Le QuietComfort 20 est disponible en deux versions. L’une compatible avec Apple et l’autre pour Android.
MAI 2017
MZBE1705_FR_078-081_BG_Noise-cancelling.indd 81
81
19/04/17 12:42
IMA G E & S ON
P H ILIP S
PRIX CONSEILLÉ*
169,99 EUROS (SHB9850NC)
Philips SHB8850NC et SHB9850NC
LE PARTENAIRE DE VOYAGE IDÉAL Les 8850NC et 9850NC permettent à Philips de faire une percée en termes de Noise Cancelling. Les deux casques sans fil offrent une réduction de bruit très efficace à un prix très compétitif.
L
es deux nouveaux casques Philips rendent les avantages de la réduction de bruit accessibles au grand public. Avec les 8850NC et 9850NC, vous profitez plus de votre musique parce que vous rencontrez moins d’interférences de bruit, l’idéal en déplacement. La technologie de pointe élimine le bruit perturbateur, par exemple, du bus ou du train. De quoi permettre à vos oreilles de n’entendre que vos morceaux de musique préférés. Le tout pour un prix très compétitif. Les deux modèles offrent la réduction de bruit ActiveShield pour la meilleure expérience son possible. Le 8850NC supprime 97% du bruit ambiant tandis que le modèle 9850NC plus avancé va plus loin avec l’ActiveShield Pro qui élimine 99% des sons dérangeants. Ce rendement élevé est obtenu grâce à un logiciel intelligent et deux micros qui captent les basses fréquences perturbatrices. Le 9850NC ajoute deux micros supplémentaires afin d’éliminer les sons élevés et les demi-teintes propres à l’environnement. Les deux casques Philips sont faciles à utiliser. Le 8850NC possède des contrôleurs sur l’écouteur droit qui vous permettent de checker musique et
82
appels d’une simple pression sur un bouton. Le 9850NC est encore plus intelligent. Vous contrôlez le tout de glissements des doigts sur l’écouteur droit. Tapotez sur l’écouteur pour lancer ou arrêter votre musique, mais aussi pour répondre à un appel téléphonique. Un glissement horizontal permet d’aller et venir dans la playlist alors que le même mouvement en vertical permettra de régler le volume. Chipoter difficilement avec les boutons fait donc partie du passé ! D’une pression sur un bouton, vous activez Siri d’Apple ou Google Now sur les 8850NC et 9850NC.
Confort maximal Comme toujours chez Philips, vous pouvez compter sur une bonne qualité de son avec ces deux casques et une approche précise de vos morceaux préférés grâce à des haut-parleurs de 32 mm pour le 8850NC et de 40 mm en neodymium pour le 9850NC. Les deux casques et les coussinets épais offrent un confort maximal. Sa conception pliable est pratique et vous permet de ranger rapidement votre casque.
PRIX CONSEILLÉ*
119,99 EUROS (SHB8850NC)
De la musique, toujours Contrairement à la plupart des casques avec réduction des bruits, les 8850NC et 9850NC fonctionnent avec et sans batterie afin d’offrir une expérience audio exceptionnelle, dans n’importe quel environnement. Si la batterie est vide, vous connectez simplement le câble audio afin de continuer à profiter de votre musique préférée.
MAI 2017
MZBE1705_FR_082_BG_Philips_Gibson.indd 82
19/04/17 12:48
PRIX CONSEILLÉ*
599 EUROS (SJ8)
LG SJ8 et SJ9
UN SON PUISSANT POUR VOTRE TV LG profite du printemps pour lancer deux nouvelles barres de son, chacune étant, à sa manière, très impressionnante. La SJ8 est très mince et forme un complément parfait à toutes les TV. Quant à la SJ9, elle vous soufflera avec son spectaculaire son Dolby Atmos.
L
es deux nouvelles barres de son ont été présentées lors du CES de Las Vegas en début d’année et sont désormais disponibles. Une chose est claire : LG, avec ses SJ8 et SJ9, en offre pour tout le monde. La SJ9 est le point d’attraction avec ses deux haut-parleurs supplémentaires positionnés en son sommet. Cette barre de son LG propose le son Dolby Atmos, le nouveau format de son surround qui est indispensable, entre autres, aux films HD Blu-Ray. Vous allez vivre les blockbusters comme au cinéma. La SJ8 est un nouveau modèle extrêmement mince qui se combine parfaitement avec les lignes épurées de votre téléviseur. Toutefois, elle propose un son surround 4.1, de quoi s’offrir une soirée TV sans précédent. En quoi le Dolby Atmos est-il si spécial ? Contrairement aux techniques surround précédentes, le
Lecteur 4K Blu-ray Afin de profiter au mieux de votre nouvelle TV Ultra HD, LG lance le UP970. Avec ce lecteur 4K Blu-ray, vous visionnez vos films en Ultra HD Blu-ray et regardez des vidéos 4K via Netlflix ou YouTube. Vos propres fichiers 4K en profiteront, entre autres en connectant un disque USB externe. Et parce que le UP970 supporte le HDR et porte le logo Ultra HD Premium, vous savez déjà pouvoir compter sur la meilleure des qualités d’image.
son surround Dolby Atmos vous enveloppe complètement. Le son vient aussi d’en haut, offrant une expérience beaucoup plus réaliste. La SJ9 atteint cette performance sans haut-parleur au plafond, mais utilise deux haut-parleurs supplémentaires qui envoient le son vers le haut. Une trouvaille intelligente : le film réflecteur que vous placez directement au plafond afin que le son arrive du dessus, directement vers vos oreilles. Vous remarquez directement la différence en visionnant des films : les hélicoptères volent au-dessus de vos têtes et les effets spatiaux, comme lors d’une tempête de pluie ou une scène au cœur d’une cathédrale, sont plus réalistes que jamais. Grâce aux nombreux hautparleurs intégrés, la SJ9 délivre un son 5.1.2 : cinq canaux entourant des basses centrales puissantes (grâce au caisson de basses sans fil que vous pouvez placer n’importe où dans le salon) et deux canaux supérieurs. La qualité sonore est un atout majeur de la SJ9. La barre de son LG dispose d’un DAC de haute qualité, un composant qui convertit la musique digitale en
ondes sonores. Et meilleur est le DAC, meilleur sera le son. La SJ9 upgrade en outre les musiques dans une qualité inférieure vers un son supérieur.
Un aspect lisse L’élégante SJ8 est également une barre de son qui place la qualité sonore à un niveau supérieur. Cette barre de son fait seulement 3,8 cm de haut. Elle s’adapte donc à tous les téléviseurs. Le design lisse est un choix intéressant si vous souhaitez un son puissant sans pour autant que l’appareil n’attire trop l’attention. La SJ8 propose un son puissant 4.1, et c’est la clé de son succès futur. Tant la SJ9 que la SJ8 fonctionnent avec les téléviseurs 4K et les sources Ultra HD (comme les consoles et les lecteurs Ultra HD Blu-Ray). Elles sont donc préparées au futur. Les deux intègrent Chromecast, ce qui signifie qu’en cliquant sur le pictogramme de cast dont disposent certaines apps, vous pourrez aisément streamer la musique sur votre TV. C’est particulièrement puissant puisque la technique est supportée par de nombreux services tels que Spotify, Deezer, Tidal, YouTube et bien d’autres encore. Tout le monde dans la famille peut l’utiliser rapidement puisqu’il n’est pas question de devoir régler des paramètres compliqués ou installer un app spéciale.
PRIX CONSEILLÉ*
999 EUROS (SJ9)
MAI 2017
MZBE1705_FR_083_BG_LG bruingoed.indd 83
83
19/04/17 12:48
IMA G E & S ON
FO CUS
Le récepteur AV sous la loupe
MUSIQUE ET TV OFFRENT UN BON SON Il n’existe probablement pas d’appareil ayant plus de ports, de boutons et de fonctions qu’un récepteur Audio/Vidéo. Ce n’est pas étonnant lorsque l’on sait que cet appareil est capable de gérer tous les signaux vidéo et audio de l’ensemble des appareils faisant partie de votre installation. Nous vous aidons à vous y retrouver parmi tous ces câbles et ports. 84
MAI 2017
MZBE1705_FR_084-087_BG_AV-receivers.indd 84
19/04/17 12:48
I
l faut l’avouer : un récepteur AV est l’appareil audio le plus complexe que l’on puisse trouver. Aucun autre appareil ne possède autant de prises et d’interrupteurs sans parler de ses fonctionnalités. Mais ne vous effrayez pas. Une partie de cette complexité n’est qu’apparence. En réalité, les récepteurs AV sont pratiques. Leurs prises et interrupteurs signifient une chose : ils sont passe-partout. À vous de n’utiliser que ce dont vous avez vraiment besoin. Un récepteur AV n’est pas comparable à un ampli stéréo, même s’il y a des similitudes. Un amplificateur est conçu pour faire fonctionner deux haut-parleurs afin que vous puissiez écouter de la musique en stéréo. Un récepteur AV est destiné à retransmettre le son d’un téléviseur et de la musique. En fonction du modèle, vous y connecterez cinq, sept, neuf ou onze haut-parleurs. Vous vous demandez pourquoi ? C’est simple: pour vous offrir la même expérience audio qu’au cinéma. Au cinéma, on ne voit pas uniquement l’action se déroulant sur la toile. Chaque film possède sa propre bande de son surround : les sons ne proviennent pas seulement de l’avant de la salle, mais aussi de l’arrière et des côtés, parfois même du plafond ! Grâce aux effets surround, vous vivez le film plus intensément. Vous entendez les balles siffler, les pneus crisser, un hélicoptère vous «survoler». Les dialogues sont bien plus audibles malgré tout ce tintamarre… Grâce au son surround, vous pénétrez plus que jamais au cœur de l’action. Et cela vaut également pour les jeux !
Différent d’une barre de son Si vous cherchez le meilleur son de votre téléviseur, on vous aura proposé une barre de son. Elles sonnent bien, sont compactes et la plupart d’entre elles fournissent un son surround. Mais si vous voulez un son surround comme au cinéma, rien de tel que d’installer deux haut-parleurs à des endroits différents de votre pièce. Vous aurez besoin d’un récepteur AV. C’est d’ailleurs l’une des raisons pour laquelle ce type d’appareil est considéré comme l’apanage des passionnés de cinéma et de tous ceux qui veulent tirer un son de grande qualité de leur téléviseur. Mais un récepteur AV peut aussi se révéler intéressant pour ceux qui n’ont pas envie d’un home cinéma, mais qui aiment profiter de différentes options de streaming. Les récepteurs AV courants sont devenus des appareils polyvalents permettant d’écouter de la musique.
N
Ils ne sont plus uniquement dédiés à l’amélioration du son télé. Le terme « récepteur » y fait référence. Auparavant, cela signifiait qu’un amplificateur était équipé d’un tuner radio. Aujourd’hui cela veut dire que vous écouterez de la musique depuis diverses sources. Par exemple, via Bluetooth ou AirPlay, mais aussi par le biais de services de streaming tels que Spotify ou Deezer. Les récepteurs AV vous offrentde nombreuses options permettant d’écouter vos propres fichiers : à partir d’une clef USB ou via Internet, à partir d’un PC ou d’un NAS. De plus en plus de récepteurs sont équipés de Google Cast, vous permettant de gérer la musique à partir de votre smartphone via des apps telles que YouTube, SoundCloud, Spotify, Qobuz, Tidal et autres. Et bien entendu, la radio par Internet en fait également partie.
Et qu’en est-il du multiroom ? Comme si toutes ces options permettant d’écouter de la musique ne suffisaient pas, les récepteurs AV nouvelle génération sont aussi équipés d’une fonction multiroom. Vous utilisez le récepteur en combinaison avec des enceintes acoustiques sans fil installées dans d’autres pièces. Vous commandez tous les appareils via une app et chacun de ceux-ci émet votre musique favorite. Jumelez (temporairement) votre récepteur AV avec un haut-parleur
Dolby Atmos et DTS:X Le Dolby Atmos et le DTS:X renforcent les applications surround déjà existantes (à l’aide des haut-parleurs vous entourant) et permettent d’ajouter deux à quatre enceintes en hauteur. Vous pouvez aussi obtenir le même effet en dirigeant les hautparleurs vers le plafond. Le son effectue ainsi un ricochet. Cela peut sembler bateau, mais les films dotés d’une bandeson Dolby Atmos ou DTS:X font vraiment un effet impressionnant. La plupart des Bluray Ultra HD sont enrichis de ce genre de bande-son. Mais ils fonctionnent tout aussi bien avec des systèmes de surround plus anciens, sans haut-parleurs en hauteur.
MAI 2017
MZBE1705_FR_084-087_BG_AV-receivers.indd 85
85
19/04/17 12:48
IMA G E & S ON
FO CUS
dans votre salle à manger, par exemple, et vous entendrez le même son dans deux pièces. D’où le terme «multiroom», signifiant «plusieurs pièces». Le multiroom tel que décrit ci-dessus fonctionne avec le WiFi, mais le récepteur AV comporte souvent une forme plus ancienne de multiroom. Vous pouvez y connecter au maximum cinq haut-parleurs en lieu et place de sept. Et utiliser les deux prises restantes pour en placer deux dans la cuisine par exemple. Ainsi, les récepteurs AV haut de gamme fonctionnent avec des «zones» supplémentaires. Ce genre d’appareil, plus onéreux, permet d’envoyer une vidéo vers une seconde ou une troisième pièce. Pratique lorsque vous voulez ajouter une télé dans la chambre ou dans la cuisine, fonctionnant sur le décodeur principal.
Comment fonctionnent les prises ? Sur un récepteur AV de base, il n’y a pas tellement de connexions, mais sur un appareil haut de gamme, l’arrière est criblé de ports. Cela peut paraître énorme, mais c’est plutôt gérable. Pour commencer, il y a de nombreuses prises pour les haut-parleurs. Chaque haut-parleur en nécessite, en effet, deux : une rouge et une noire (ou blanche). Il y a aussi une connexion portant l’inscription «sub» ou «subwoofer». Il n’y a pas d’obligation, mais mieux vaut envisager une configuration avec plusieurs
haut-parleurs et un subwoofer. Il s’agit d’une enceinte pour les tonalités (très) basses. Cela ne semblait pas indispensable auparavant, mais un subwoofer est indispensable si vous êtes féru de sons intenses. L’avantage du subwoofer est que les autres haut-parleurs doivent produire moins de basses et délivrent un meilleur son. Les récepteurs haut de gamme sont équipés de sorties pour chaque canal. Un récepteur AV peut comporter jusqu’à sept entrées HDMI pour raccorder des appareils tels que consoles de jeu, décodeurs et lecteurs Blu-ray. Au moins une entrée HDMI est disponible par appareil. Il vous suffit d’y connecter le câble de votre télé. Avantage, il y a moins de fils vers votre téléviseur, pratique si vous devez le suspendre ou si vous l’avez installé à un endroit bien en vue. À côté de cela, les récepteurs
AV comportent aussi des connexions vidéo, telles que Component Video ou même S-Video. Mais il y a fort à parier que vous ne puissiez pas les utiliser, à moins d’avoir à y connecter une console de jeux antique. Un récepteur AV présente des prises permettant de raccorder des installations musicales, telles qu’un lecteur CD ou un tuner DAB. Étant donné qu’un récepteur possède beaucoup de fonctions en mode standard, ces connexions sont rarement utilisées. Et il comprend souvent des connecteurs RCA analogues et de prises audio digitales (optique et/ou coax). Selon le modèle, il y a plus ou moins de connexions. Une ou deux connexions d’antenne, par exemple, pour le Wi-Fi et le Bluetooth. Ou un port pour ceux qui préfèrent se connecter au réseau via câble. Vous trouverez sur ces appareils un ou plusieurs ports
PRIX CONSEILLÉ*
PRIX CONSEILLÉ*
177,99 EUROS
399 EUROS
PETIT, MAIS EFFICACE Le TX-L50 d’ONKYO est un récepteur AV inédit. Pour commencer, c’est un appareil compact au design flatteur disponible en noir et en blanc, histoire de s’adapter à tous les intérieurs. Mais cette belle apparence recèle de nombreuses possibilités techniques. La puissance de 80 watts du TX-L50 délivre un excellent son surround 5.1. De quoi rehausser la qualité de vos soirées cinéma d’un cran. Il est possible d’y connecter des sources vidéo 4K. Enfin, ce récepteur AV offre d’innombrables moyens de profiter de votre musique: radios web, AirPlay, Spotify Connect, Bluetooth et Google Cast. Commencez déjà à streamer !
86
PRIX CONSEILLÉ*
14,19 EUROS
INDISPENSABLE Cela peut sembler un détail, mais sans un CÂBLE HDMI, vous ne pouvez pas faire grand-chose de vos nouveaux appareils, qu’il s’agisse d’un soundbar, d’un récepteur AV, d’une console de jeu ou d’un lecteur Blu-ray. Ils en ont tous besoin. Il constitue donc un must si vous voulez raccorder un appareil vidéo externe à votre téléviseur. Il existe toutes sortes de câbles de ce type sur le marché, mais ce câble HDMI d’1,5 mètre de Hama présente un très bon rapport qualité-prix. Ses connecteurs sont d’excellente qualité et transmettent le signal un-sur-un. La longueur d’un mètre et demi convient à la plupart des configurations.
QUALITÉ DIGITALE Vous désirez raccorder un soundbar qui n’est pas équipé d’entrée HDMI à votre téléviseur ? Ou connecter un lecteur CD à un récepteur AV, ou tout autre appareil avec une prise digitale optique ? Le CÂBLE AUDIO TOSLINK d’1,5 mètre de Hama vous sera certainement utile pour atteindre votre objectif. Il véhicule un son de grande qualité, sans aucune distorsion, pour le plus grrand plaisir des mélomanes. Le signal digital est transmis sous la forme d’impulsions lumineuses, ce qui représente un obstacle pour toutes les sources de distorsion. Ce câble d’excellente qualité présente, en outre, une longueur optimale.
MAI 2017
MZBE1705_FR_084-087_BG_AV-receivers.indd 86
19/04/17 12:48
d’antennes radio FM/AM/DAB. Et, pour terminer, il y a les ports RS-232C et les sorties trigger qui permettent de connecter votre récepteur à toutes sortes d’autres appareils et à des systèmes smarthome.
vos yeux. AirPlay, par exemple, n’est pas nécessaire si vous ne possédez pas d’iPhone ou d’iPad. Enfin, n’oubliez pas de prévoir les câbles dont vous aurez besoin!
Le bon choix
Commande à distance
Si vous partez à la recherche d’un récepteur AV, vous devez d’abord décider du nombre de haut-parleurs que vous souhaitez installer dans votre salon. Beaucoup de personnes optent pour une installation 5.1. Si vous devez encore acheter des haut-parleurs, consacrez suffisamment d’attention au trio «gauchecentre-droit». La gauche et la droite sont importantes pour le rendu musical et le haut-parleur central est fondamental pour les dialogues. Les options 7.1 ou 9.1 sont aussi possibles, mais elles nécessitent plus de câbles et d’enceintes. Ensuite, il y a également le Dolby Atmos et le DTS:X (voir encadré), permettant l’installation de beaucoup plus de haut-parleurs. Pensez aussi, au préalable, au nombre de ports HDMI que vous devrez y connecter. Tant le nombre de canaux pour haut-parleurs que les entrées HDMI augmentent à mesure que le modèle monte en gamme. Bien que presque chaque récepteur AV dispose d’options de streaming et de multiroom, chaque marque présente ses particularités. Déterminez donc, tout d’abord, celles qui comptent à
Il est évident qu’une commande à distance est livrée avec l’appareil, mais la plupart des fabricants de récepteurs AV proposent aussi d’excellentes apps très pratiques pour une utilisation via tablette. Un récepteur AV peut aussi envoyer des menus vers l’écran de votre téléviseur, ce qui peut s’avérer intéressant comme seconde source d’information. C’est également pratique pour y connecter un récepteur. La plupart des marques permettent de voir, via une app ou un écran, si tous les câbles sont bien connectés et si l’appareil est bien réglé. L’une des étapes importantes consiste à calibrer votre pièce, une option possible avec les récepteurs AV haut de gamme. Cette fonction s’effectue à l’aide d’un petit micro livré avec l’appareil. Il faut procéder étape par étape: d’abord le placer sur le fauteuil sur lequel vous vous asseyez (au niveau de votre tête). Le récepteur envoie alors des tonalités de test. Le logiciel intelligent entend ces tonalités et enregistre ainsi la configuration acoustique de votre living. Sur base de ces données, le récepteur adapte ses sons de manière optimale.
Tous les câbles sont connectés et tout est réglé. Que vous reste-t-il à faire? Avant toute chose: profiter de vos films et de votre musique. Si la résonance est bonne, ne touchez plus à rien. Vous pouvez aussi continuer à jouer avec la télécommande ou l’app afin de parfaire les sons du récepteur. Cela peut valoir la peine si vous écoutez de la musique. Vous pouvez ainsi transformer les sons stéréo en sons semblant émaner de toute la pièce. Ou enclencher un mode qui sonne comme dans une salle de concert à Vienne. Eh oui, tout cela est possible !
Dolby ou DTS Au fil des années, le Dolby et le DTS ont proposé de nombreux formats surround. Jetez un coup d’œil à l’arrière d’un emballage de DVD, de Blu-ray ou d’un Blu-ray Ultra HD et vous verrez qu’ils sont mentionnés. Heureusement, la plupart des récepteurs AV sont en mesure de détecter presque tous les types de formats et de se brancher sur le bon canal. À côté de cela, il existe aussi des technologies telles que Dolby Pro Logic. Celle-ci transforme les sons stéréo en son surround.
PRIX CONSEILLÉ* PRIX CONSEILLÉ*
329 EUROS
POUR LES PASSIONNÉS DE CINÉMA Vous voulez raccorder votre console de jeu, votre décodeur télé, votre lecteur Blu-ray et d’autres appareils à votre téléviseur de manière qualitative et simple ? Le TX-SR252 d’ONKYO avec ses quatre entrées HDMI constitue une option intéressante avec le son surround 5.1 en plus. Ce récepteur est aussi adapté aux sources vidéo 4K et il lit parfaitement les formats DTS-HD Master Audio. Atout supplémentaire, il est plus facile à raccorder que les récepteurs plus complexes. Votre film est terminé et vous voulez écouter votre propre musique ? Il suffit d’insérez un stick USB, contenant vos fichiers MP3, dans le port USB!
249 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
6,99 EUROS
TOUT EST SOUS CONTRÔLE Votre table basse est recouverte de télécommandes en tout genre et vous ne vous en sortez plus? Ou vous manquez soudainement de piles pour une télécommande en panne ? Éliminez ce désordre dans votre living en vous procurant une télécommande universelle qui remplacera toutes les autres de manière plus ergonomique. L’HARMONY ELITE de LOGITECH est relativement sophistiquée et commande tant les appareils à infrarouge, Bluetooth et Wi-Fi, qu’il s’agisse de votre smartTV, de votre installation de musique, de l’air conditionné ou de l’éclairage intelligent. Son grand écran tactile est ultra-pratique et son utilisation un jeu d’enfant !
UN RÉSEAU STABLE Vous pouvez connecter votre smartTV, votre récepteur AV, votre soundbar, votre installation de musique sans fil à Internet via le Wi-Fi. C’est pratique lorsque vous avez envie de regarder un film ou écouter de la musique en streaming. Mais parfois le Wi-Fi fait des siennes, ce qui engendre une perte de qualité ou des hachures. Étant donné que vous pouvez vous procurer un câble réseau comme le A3L791CP01M-H-S de BELKIN, qui coûte à peine quelques euros, il n’y aucune raison de supporter ces perturbations. Raccordez votre appareil à l’aide d’un câble Ethernet et profitez de vos médias en toute quiétude.
MAI 2017
MZBE1705_FR_084-087_BG_AV-receivers.indd 87
87
19/04/17 12:48
IMA G E & S ON
CON SEILS
Choisissez la TV idéale pour votre salon
LE BON FORMAT TV Toujours plus grand, est-ce la solution ? Cela dépend. Nous allons examiner ensemble quel doit être le format idéal de votre prochain téléviseur. Un calcul simple. Et puis réfléchir un peu à ce que vous regardez le plus souvent. Un jeu d’enfant (de la télé).
V
ous cherchez un nouveau téléviseur ? Vous avez déjà quelques idées. Vous avez aussi prévu un certain budget et, qui sait, déjà fait des recherches sur l’Ultra HD, le High Dynamic Range, l’OLED ou le LCD, les Smart TV ou encore sur la qualité de l’image. Une question subsiste : quelle doit être sa taille ? Beaucoup d’acheteurs ont tendance à regarder la dimension de leur vieille télé avant d’opter pour une taille plus grande. D’autres cherchent le plus grand écran possible qui reste dans les limites de leur budget. Mais savez-vous qu’il existe des critères pour déterminer la taille de l’écran ? Le téléviseur idéal pour votre salon existe ! Voici, avant de démarrer, quelques informations de base. Pour connaitre le format d’un écran, deux mesures sont nécessaires. En pratique, nous utilisons à cet effet, depuis des années, la diagonale de
88
l’image et le format d’image. Cette dernière est le rapport entre la largeur et la hauteur de l’écran. Pour la télévision, on peut conclure que le format d’image (écran large) est de 16:9. Les formats des autres télévisions, comme les anciens 4:3 ou 21:9 (surtout pour les fans de films), ont en fait disparu. En pratique, la diagonale de l’écran est calculée selon la mesure archaïque ‘inch’. Un ‘inch’ (en français, un ‘pouce’) est égal à 2,54 centimètres. Multipliez donc la mesure en pouces par 2,54 pour obtenir la taille en centimètres. Si vous avez besoin de la largeur, multipliez la diagonale par 0,87. Vous calculez la hauteur en multipliant la diagonale par 0,49. Attention : ces calculs sont seulement valables pour un écran au format 16 :9. En outre, ces formats tiennent uniquement compte de la taille de l’écran, pas des cadres éventuels. Si vous voulez connaître
les mesures réelles d’un modèle de TV précis, lisez les spécifications.
Regarder la TV : un peu de théorie Quand on parle du format de TV idéal, on doit aborder la distance de visualisation. Parce que la combinaison de la taille et de la distance détermine l’angle de votre champ de vision, et c’est précisément cet angle qui est cité dans toutes les règles. La SMPTE (Society for Motion Picture and Television Engineers) recommande un champ de vision de trente degrés quand THX recommande quarante degrés. Existe-t-il une distance ‘correcte’ ? Non, et vous ne deviendrez pas aveugle si vous êtes assis trop près de l’écran. Mais s’approcher le plus près possible de l’écran pour distinguer chaque pixel n’est bien
MAI 2017
MZBE1705_FR_088-089_BG_Het juiste tv-formaat.indd 88
19/04/17 12:49
30,0°
20,0°
40,0°
TV
1,2 x la diagonale 1,6 x la diagonale 2,5 x la diagonale
LE CHAMP DE VISION SOUHAITÉ DÉTERMINE, AVEC LA DISTANCE DE VISUALISATION, LA TAILLE IDÉALE DE L’ÉCRAN.
Ultra HD et Full HD sûr pas la solution. Vous ne vivrez également jamais une bonne expérience de téléspectateur si vous être trop éloigné de l’écran (ou si votre TV est trop petite). Il n’est certes pas évident de se promener dans le salon avec un mètre et un rapporteur pour déterminer la taille idéale de l’écran. Heureusement, nous pouvons convertir ces règles en calcul mathématique assez simple pour connaître la taille de l’écran en fonction de votre distance de visualisation. Mesurez la distance en centimètres entre l’écran de télévision et le siège principal. Divisez la distance de visualisation par 1,5. Vous obtenez la plus grande diagonale d’écran que vous pouvez choisir pour être à l’aise. Divisez aussi la distance de visualisation par 2,5 pour obtenir la plus petite diagonale d’écran que nous vous conseillons. Toutes les tailles intermédiaires seront parfaites, mais laissez-vous aussi guider par vos habitudes de téléspectateur.
Qu’aimez-vous regarder ? Les règles que nous venons d’évoquer sont en général destinées pour des films. Le genre d’émission que vous regardez joue également un rôle. Des films, des séries télé passionnantes, des matchs ou encore des concerts, tout cela demande un écran le plus grand possible. Si c’est cela que vous préfé-
rez regarder, choisissez un écran légèrement plus grand. Des news, des journaux télévisés, des talkshows, des quizz ou des mini-séries se contenteront d’un écran plus petit. Vous pouvez bien sûr vous rapprocher ou vous éloigner de l’écran, mais ce sera loin d’être pratique pour la plupart des salons.
L’installation correcte Une bonne installation et vous pourrez vraiment bien profiter de votre télévision. Quelques conseils pour réussir ces réglages. Mettez la télévision à la bonne hauteur. Le milieu de l’écran doit correspondre au niveau des yeux d’un spectateur assis à la place principale. Évitez surtout de l’accrocher trop haut. À la longue, vous risquez de vous faire mal à la nuque. Évitez aussi les reflets sur l’écran. Si le téléviseur se trouve juste en face d’une grande fenêtre, prévoyez des rideaux pour limiter la lumière entrante. Une télévision moderne doit être admirée. Souvent, les concepts sont élégants et minces. Gardez cela à l’esprit quand vous l’installez. De préférence, ne la cachez pas dans une armoire. C’est rarement idéal pour le son, mais cela fait surtout vraiment vieux jeu ! Un montage mural rendra l’image magnifique à l’écran. Aujourd’hui, c’est plus facile que vous ne le pensez.
L’Ultra HD prend progressivement la place du Full HD. Avec quatre fois plus de pixels, un écran Ultra HD offre une image beaucoup plus détaillée. Vous pouvez également vous asseoir sans souci plus près de l’écran. Vous hésitez entre Ultra HD ou Full HD pour une taille d’écran déterminée ? Divisez la distance de vision par la diagonale de l’écran. Si le résultat est supérieur à deux, optez pour un écran Full HD. Si le résultat est égal à deux ou moins, choisissez l’Ultra HD.
Oser changer Nous n’aimons pas changer nos habitudes. Parfois, nous oublions d’envisager certaines possibilités. Un nouveau téléviseur ne doit pas prendre la place de l’ancien. Pensez à réagencer votre salon. Peut-être qu’un nouveau meuble TV offrira de nouvelles possibilités. Ou bien alors, optez pour un montage mural qui donnera une touche très moderne à votre salon. Un nouvel agencement pourrait, par exemple, permettre l’acquisition d’un écran plus grand.
MAI 2017
MZBE1705_FR_088-089_BG_Het juiste tv-formaat.indd 89
89
19/04/17 12:49
Les sauveurs de la rébellion
Un groupe d’individus ordinaires va s’aventurer au cœur de l’impitoyable Empire. Ils vont partir à la recherche des plans d’une nouvelle arme surpuissante qui a le pouvoir d’anéantir des planètes, et jettent ainsi les bases de la saga légendaire de science-fiction qui suit ces événements.
T
ous les fans de Star Wars se souviennent de la chevauchée légendaire de Luke Skywalker dans laquelle il inflige le coup fatal à l’Étoile de la Mort dans le tout premier film de la série. Peu de temps avant, il était briefé par le haut commandement des Rebelles. Ceux-ci avaient, eux aussi, reçu l’information de l’existence d’un point faible de cette gigantesque arme. Durant des décennies, les fans se sont plaints de la crédibilité d’un tel talon d’Achille. Comment les Rebelles auraient-ils pu le découvrir ? ‘Rogue One’, comme l’indique le soustitre : une histoire de Star Wars, lève le voile sur ces mystères en révélant les circonstances derrière ces événements.
Il ne s’agit pas d’un feuilleton Vous connaissez sûrement déjà la raison, mais ‘Rogue One’ ne possède pas de chiffre romain dans le titre. C’est, en effet, parce qu’il ne s’agit pas d’un film Star Wars, mais un long-métrage qui, d’une certaine façon, s’insère dans l’une des trilogies de l’histoire centrale. Aujourd’hui, ce film originel fête son quarantième anniversaire et bien que le réalisateur George Lucas n’avait à l’époque aucune confiance quant à sa pérennité, cet univers
90
de science-fiction est devenu si grand qu’il y a eu de la place pour d’autres histoires. ‘Rogue One’ est le premier d’une série Anthology, un ensemble de films qui prennent tous place dans l’univers de Star Wars. Ils se greffent aussi à la saga centrale, mais chacun est un film à part entière, avec ses propres personnages, sa propre aventure et sa propre contribution au phénomène qu’est Star Wars. Ce film originel Star Wars fut ensuite rebaptisé ‘Star Wars: Épisode IV – Un nouvel espoir.’ Un nouvel espoir donc qui est dans une large mesure dû au zèle et au courage des personnages de ‘Rogue One’. Lorsque le film commence, la jeune Jyn alors âgée de dix ans, assiste à la mort de sa mère et à l’enlèvement de son père par Orson Krennic. Celui-ci oblige le père de Jyn à terminer son travail sur l’Étoile de la Mort, l’arme surpuissante de l’Empire. Jyn s’enfuit avant d’être élevée puis abandonnée par un extrémiste rebelle, Saw Gerrera. Ensuite, nous faisons un bond de quinze ans en avant. La rébellion est au point mort et le premier ‘essai’ de l’Étoile de la Mort’, à présent terminée, ressemble au coup de grâce. Jusqu’à ce qu’un pilote de l’Empire qui change de camp apparaisse avec un message du père de Jyn concernant la manière d’annihiler cette fameuse arme. Seulement, Jyn est
loin d’être impliquée dans l’Alliance rebelle. Et sa première collaboration forcée ne pourra pas enlever cette réticence. Au contraire…
À couper le souffle de la 1re à 133e minute La suite, c’est une aventure spectaculaire intense et pleine d’action. Une approche moderne de ce classique de la science-fiction. Le film excelle surtout dans son aptitude à intégrer un maximum d’action
MAI 2017
MZBE1705_FR_090-091_ENT_Bvdm_Rogue One A Star Wars Story.indd 90
19/04/17 12:50
en seulement 133 minutes. Il s’intègre sans problème dans cet univers bien connu, avec ici et là, des visages connus et des références aux films de la saga principale. De plus, il n’est pas forcément nécessaire d’avoir vu les films Star Wars pour comprendre les événements se déroulant dans ‘Rogue One’. Si vous voulez savoir ce qu’il se passe après, c’est une autre affaire. ‘Rogue One’ introduit aussi de nouveaux personnages et non des moindres. Ce qui honore tant les scénaristes que les acteurs, c’est que presque chacun de ces caractères a été inséré grâce à la 3D. Même ceux qui jouent des scènes complètes. Les réalisateurs montrent aussi qu’ils sont les maîtres en matière d’effets spéciaux comme ils l’ont démontré dans chacun des films Star Wars: apporter l’équilibre entre une quête personnelle dans un épisode intergalactique et épique. Après un discours un peu long, ‘Rogue One’ est aussi un bel exemple de rythme. Avec des moments parfaitement bien dosés entre surprise, émotion, adrénaline, humour, tragédie et espoir. En ce qui concerne l’humour, les scénaristes ont retrouvé le ton laconique du premier film et surtout dans le fait que C-3PO un peu dépassé ait été remplacé par un K-2SO plus pertinent. Nous les remercions pour cela.
George Lucas en est fan Filmer tout cela a pu poser pas mal de problèmes, avec beaucoup d’enregistrements supplémentaires et de casse-têtes au niveau du montage. Et pourtant, il ne faut pas se laisser berner par le résultat final. Le réalisateur Gareth Edwards, qui quelques années après que son film ‘Monsters’ ait percé dans le film indépendant et qui pourrait être assimilé à un remake de Godzilla, prouve qu’il pouvait satisfaire aux attentes. Et avec un film dont le nom a un lien avec l’univers Star Wars, ces attentes étaient astronomiquement hautes. L’homme plane encore un peu plus depuis que le père originel du phénomène, George Lucas, l’a couvert d’éloges. Cet homme sait comment retirer le maximum des effets spéciaux et des scènes de spectacle intenses. Le tout, sans en perdre une miette de ces acteurs et de son histoire. En ce qui concerne les acteurs, il a pu compter pour ‘Rogue One’ sur un surprenant mélange d’acteurs connus et d’autres l’étant un peu moins. Felicity Jones est parfaite dans son rôle de Jyn et la star montante Diego Luna lui donne parfaitement la réplique. Seulement, personne n’agit comme s’il voulait être sous les projecteurs. À l’exception, peut-être, d’Alan Tudyk, la voix et l’acteur derrière le robot têtu K-2SO. En outre, le maître en art martial chinois Donnie Yen crève aussi l’écran, tout comme le charismatique Mads Mikkelsen, l’excentrique Forest Whitaker et le peu sympathique, mais néanmoins convaincant Ben Mendelsohn dans le rôle du serviteur de l’Empire Orson Krennic. Ensuite, nous préférons vous laisser découvrir les personnages que l’on retrouve dans les autres films Star Wars. Nous aimerions volontiers en voir plus de cette nouvelle histoire Star Wars. Malheureusement, l’approche isolée de ce film, qui se suffit à lui-même, rend malheureusement cela peu probable. Mais bon, comme le montre ‘Rogue One – A Star Wars Story’, la saga principale reçoit le renfort d’un sacré compagnon de route.
Genre : science-fiction Réalisateur : Gareth Edwards Acteurs : Felicity Jones, Diego Luna, Ben Mendelsohn En magasin
Saviez-vous ? • Que long texte qui défile sur l’écran au début du premier film Star Wars de 1977 pouvait servir de résumé à ‘Rogue One’ ? • Que le final de ‘Rogue One’ se déroule seulement quelques jours avant ce premier film Star Wars ? • Que c’est le premier film Star Wars où le nom Skywalker n’est pas prononcé ? • Que de nombreux costumes du film ‘Star Wars : Épisode IV – Un nouvel espoir’ ont été réutilisés ici pour la première fois ? • Qu’Alan Tudyk, l’acteur derrière le droïde K-2SO, a aussi joué le rôle du robot Sonny dans ‘I, Robot’ ?
MAI 2017
MZBE1705_FR_090-091_ENT_Bvdm_Rogue One A Star Wars Story.indd 91
91
19/04/17 12:50
© & ™ Studio 100 K3 Avonturen Vol.2 ADVR - MediaMarkt 220x300-DEF.indd 1 MZBE1705_FR_092_PUB_Studio100.indd 92
9/03/17 09:21 19/04/17 12:51
Sing
PRÊT POUR LA GLOIRE INTERNATIONALE ? Dans une ville où les animaux règnent en maîtres, un koala tente de sauver son théâtre en organisant le plus grand concours de chant jamais vu. L’intérêt suscité dépasse toutes ses espérances. Mais les finalistes comprendront bientôt que leur vie ne sera plus jamais pareille.
N
ous connaissons tous ce scénario de film d’animation : un monde semblable au nôtre, peuplé par des animaux et non des êtres humains. Et pourtant, même la formule la plus vue et revue peut retrouver une nouvelle jeunesse, si bien utilisée. Un tour de force relevé haut la main par les réalisateurs de ‘Tous en scène’. Ceux-ci répondent, en effet, aux attentes actuelles avec ce film qui ne se contente pas de séduire un public plus jeune – les petits le regarderont bien une dizaine de fois d’affilée – mais aussi les parents, qui le visionneront avec autant de plaisir. Et le reverront même une deuxième fois, en version originale.
Une porc-épic punk Ouverture du film. Nous faisons la connaissance de Buster Moon, un koala de six ans. Quand Buster accompagne son père au théâtre pour la première fois, sa vie sera changée à jamais. Il décide de partir à la conquête de ce monde. La caméra retourne ensuite sur le présent. Notre Buster adulte est désormais à la tête du théâtre qui a fait
battre son cœur pendant tant d’années. Malheureusement, ce temple musical est aujourd’hui à l’article de la mort, par manque d’intérêt de la part du public. Buster ne se laisse pas décourager et, afin de sauver l’œuvre de sa vie, il tente le tout pour le tout et organise le plus grand concours de chant du monde. Surprise : l’évènement suscite un intérêt monstre, bien au-delà de ses espoirs. Nous faisons alors plus ample connaissance avec cinq prétendants au titre : Mike, une souris qui a la chansonnette aussi facile que la menace ; Meena, une ado éléphant timide submergée par le trac ; Rosita, une mère truie au bord de la crise de nerfs à cause de ses 25 porcelets ; Johnny, un jeune gorille gangster cherchant à fuir le gang familial ; et Ash, une porc-épic punk tentant de larguer son petit ami arrogant pour se lancer en solo.
Sur cet arrière-plan musical, des personnages hauts en couleur jaillissent des quatre coins de l’écran en trottant, galopant, se trémoussant ou en sautant pour notre plus grand plaisir. Car franchement, qui peut résister à un cochon en justaucorps à l’accent suédois, doté d’une foi inébranlable en Lady Gaga ? Ou encore, à un mouton noir qui est littéralement un mouton noir ? Qui plus est, le film offre une chance en or aux parents désireux d’élargir l’horizon musical de leurs petites têtes blondes : servez-leur une bonne dose de ‘Tous en scène’, réglez ensuite la playlist Spotify familiale, et le tour est joué. Ludique, et facile.
La fête de la musique Tous ces personnages, très vite devenus inoubliables, ont un point en commun : ils se sont rendus au théâtre de Buster dans l’espoir de changer leur vie. De fil en aiguille, Buster mène ses candidats sur la route de la grande finale. Ce faisant, il découvre que son théâtre n’est pas le seul à devoir être sauvé. Et si le rythme du récit n’est pas toujours constant, c’est pour mieux passer en revue quelque 65 chansons datant des cinquante dernières années.
Genre : animation En magasin
MAI 2017
MZBE1705_FR_093_ENT_Kids_Sing.indd 93
93
19/04/17 12:51
( U H D ) B L U -RAY & DVD
SORTIES
Passengers
CHAQUE MINUTE COMPTE Dans un vaisseau spatial transportant des milliers de passagers endormis vers une lointaine planète, l’un des occupants se réveille par accident dix-neuf années trop tôt. Évadez-vous avec ce drame de science-fiction intelligent donc le casting a beau être restreint, mais est loin d’être des moindres.
C
hris Pratt, qui incarne le personnage principal, a su parfaitement résumer l’intrigue de ce film: «C’est l’histoire de deux personnes qui devraient en principe faire le voyage de leur vie – un voyage de 120 ans vers une nouvelle planète – mais qui se réveillent 90 ans trop tôt dans une capsule d’hibernation». Voilà une accroche quelque peu singulière, même pour un film de science-fiction. Même s’il appartient à ce genre, «Passengers» est surtout un thriller passionnant crédible, plein d’humanité et de mélodrame qui réussit cependant à éviter le piège de la sentimentalité bon marché.
Spectacle intime Le film compte deux personnages: Chris Pratt aura pour seule partenaire, au cœur de cette palpitante aventure, Jennifer Lawrence. Les deux passagers sont très isolés, loin de toute âme qui vive… éveillée, en tous cas. Au cours du film, le spectateur découvre la raison pour laquelle ces deux personnages ont été tirés de leur capsule d’hibernation. Si ce mystère devait rester irrésolu, il pourrait même générer des catastrophes gigantesques. Tant pour les deux
94
protagonistes que leurs co-passagers endormis. La puissance de «Passengers», riche en effets spéciaux magistraux, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du vaisseau, réside surtout dans le fait que l’on rentre dans l’intimité des drames personnels que vivent les deux caractères principaux. Dans ce décor de film spectaculaire, les deux acteurs n’éprouvent aucune difficulté à trouver leur place.
En grande forme C’est vraiment dommage que ce projet de film ait si longtemps figuré sur la célèbre «Black List» hollywoodienne. Il s’agit, en général, de bons scénarios qui n’aboutissent à rien. Le pouvoir d’attraction est fondamental même pour tous ceux qui ne sont pas passionnés de science-fiction. Il s’agit de deux personnages qui se retrouvent dans des situations extrêmes et sont forcés à faire des choix drastiques. Tant et si bien que le spectateur se surprend souvent à penser «que ferais-je à leur place? » Les deux acteurs occupant les rôles principaux – assistés parcimonieusement, mais qualitativement par Laurence Fishburne et Michael Sheen – démontrent aisément
pourquoi ils font partie des acteurs les plus en vogue depuis quelques années. Dans la vie réelle, Chris Pratt, un homme marié heureux, endosse parfaitement le rôle d’un romantique timide et manquant de confiance en soi. Il est difficile de faire la distinction entre Jennifer Lawrence et son personnage Aurora, mais cela est dû à son statut de star du grand écran plutôt qu’à son travail d’actrice dans cette belle œuvre de science-fiction sobre, élégante et bien pensée.
Genre : science-fiction Sortie : 10 mai
MAI 2017
MZBE1705_FR_094-095_ENT_Blu-ray & DVD.indd 94
19/04/17 12:52
Beauté cachée Un publicitaire new-yorkais doit faire face à une énorme tragédie et décide de se retirer de la société, s’isolant de plus en plus. Tandis que ses amis, inquiets, essaient de renouer avec lui, il cherche des réponses dans l’univers en envoyant des lettres à Amour, Temps et Mort. Ce n’est que lorsqu’il reçoit une réponse personnalisée qu’il comprend comment ces «valeurs sûres» constituent les conditions d’une vie bien remplie. Et comment, même la plus grande des pertes, peut se transformer en une belle révélation. Bien que Will Smith joue le rôle du personnage principal et démontre une nouvelle fois la mesure de son talent – ce mélodrame, qui fait parfois sourire, est avant tout un film riche en émotions. Et le casting réuni par le réalisateur David Frankel n’est pas des moindres: Helen Mirren, Edward Norton, Kate Winslet, Keira Knightley, Naomie Harris et Michael Pena. Ne vous laissez cependant pas leurrer par la bande-annonce. Le film est très axé sur l’aspect humain et, parfois, même un peu trop. Mais tant que l’interprétation est juste, il n’y a aucune raison de se plaindre.
Underworld: Blood Wars
DU SANG À GOGO La pourchasseuse de vampires Selene est attaquée tant par les Lycans que par le clan des vampires qui l’a trahie. Installez-vous confortablement pour assister au dénouement de cette saga d’action et d’horreur. Le cinquième volet de cette série à succès reprend le fil de l’histoire sanglante là où elle était restée à la fin de l’épisode «Underworld: Awakening». Sous le commandement du charismatique Marius, les Lycans se sont réunis en une armée fanatique, motivée et dangereusement disciplinée. Rien ni personne ne semble pouvoir arrêter Marius qui pourchasse Selene… Ainsi que sa fille Eve, une enfant vampire-Lycan. Assistée par David, Selene réussit à garder ses poursuivants à distance, jusqu’à un cessez-le-feu négocié par le père de David, et qui lui permet de trouver asile dans l’Eastern Coven. Parmi les vampires, les anciens opposants de Selene comptent pourtant sur ses capacités belliqueuses pour éradiquer la menace des Lycans une fois pour toutes. Il ne faudra pas longtemps à l’héroïne pour découvrir que certains individus de l’Eastern Coven fomentent un complot de trahison. Ce qui la pousse à fuir à nouveau. En compagnie de
David, elle se voit forcée de rechercher à trouver refuge dans la mystérieuse région du Nord. Une secte vampire paisible y vit en total isolement. Mais même là, Selene ne réussit pas à trouver la sécurité espérée. «Underworld: Blood Wars» constitue le dénouement d’une saga d’horreur et d’action violente, basée sur des mythes de l’Ancien Monde et mise en scène pour la première fois. Cette fin dramatique, pleine d’action époustouflante, pousse Selene, interprétée par Kate Beckinsale dans ses derniers retranchements. Et les fans verront que le jeu en vaut la chandelle.
Assassin’s Creed
Un jour dans la vie de Billy Lynn
Allied
Grâce à une technologie révolutionnaire, qui permet de libérer la mémoire génétique de son ADN, Cal se retrouve projeté dans l’Espagne du XVe siècle. Il y vit les expériences de son ancêtre, membre des Assassins, une société secrète qui mène une guerre séculaire à l’Ordre des Templiers. Cette organisation nourrit, en effet, des intentions sinistres envers l’humanité. Ce film, basé sur le jeu à succès, est un spectacle d’action sans pareil dans la pure tradition hollywoodienne avec, dans le rôle principal, un excellent Michael Fassbender.
Le réalisateur visionnaire, Ang Lee, raconte cette histoire en se mettant dans la peau du jeune Billy Lynn. Avec ses camarades du régiment d’infanterie de la Bravo Squad, il rentre chez lui en héros. De retour aux États-Unis, il est enrôlé pour parader et faire la promotion de l’armée. À travers des flash-back, qui atteignent leur fin dramatique lors de la mitemps d’un match important, le film dévoile ce qui s’est réellement passé sur le front. Et cela contraste sérieusement avec la manière dont ses compatriotes voient la guerre.
Au cours de la Seconde Guerre mondiale, deux agents secrets tombent amoureux. Ils vivent ainsi une romance tout sauf évidente, car leur survie au quotidien dépend de leur talent à tromper les autres. La suspicion et le danger permanent obligent le couple à exiger des preuves de fidélité et de sincérité pouvant avoir des conséquences radicales. Le réalisateur de Forrest Gump propose un beau mélange d’action, de romance et de drame. Tandis que Brad Pitt et Marion Cotillard, dans les rôles principaux, déploient tous leurs talents.
Genre : drame Sortie : 3 mai
Genre : action Sortie : 3 mai
Genre : drame Sortie : 31 mai
Genre : action/horreur En magasin
Genre : drame Sortie : 10 mai
MAI 2017
MZBE1705_FR_094-095_ENT_Blu-ray & DVD.indd 95
95
19/04/17 12:52
Bienvenue dans le monde des humains
GORILLAZ Damon Albarn et le dessinateur Jamie Hewlett ont créé avec Gorillaz un univers dans lequel tout est possible. ‘Humanz’ est un nouveau chapitre composé notamment d’un court-métrage et un album, sorte d’allégorie pour notre nouveau monde obscur.
B
ien que cet album ne soit pas ouvertement politique, ‘Humanz’ contient des références évidentes aux événements de ces douze derniers mois, comme le Brexit et l’élection de Donald Trump à la présidence des États-Unis. Albarn : “Le thème de l’album n’est pas Trump, mais plutôt une fantaisie sombre contenant des parallèles avec la réalité“. Rien ne change pour la musique : comme toujours, Albarn a fait appel à des collègues musiciens du monde entier et la liste paraît déjà très impressionnante : De La Soul, Vince Staples, Peven Everett, Popcaan, Danny Brown, Kelela, Grace Jones, DRAM, Anthony Hamilton, Mavis Staples, Pusha T, Jamie Principle, Zebra Katz, Kali Uchis, Benjamin Clementine, Rag’n’ Bone Man, RAY BLK, Kilo Kish, Imani Vonsh, Carly Simon et Brandon Markell Holmes. On peut aussi entendre Jehnny Beth et Noel Gallagher sur ‘We Got The Power’. Bref, un mélange de toutes sortes de styles et de générations
96
différentes, tout ce dont raffole Albarn.
Soutien visuel Gorillaz ne serait pas Gorillaz sans histoire visuelle. Jamie Hewlett et les collaborateurs du studio de création Zombie Eaters sont venus cette fois-ci avec un concept tout à fait inattendu. Dans le clip ‘Saturnz Barz (Spirit House)’, les membres du groupe sont poursuivis dans une maison hantée par toutes sortes de créatures monstrueuses... et par une pizza qui parle. Via le trou d’un ver, ils se retrouvent dans l’espace, le seul endroit encore sensé pour habiter. Si cela ne tenait qu’à Albarn, il ne faudrait pas attendre longtemps avant la sortie d’autres disques de Gorillaz. Environ 45 morceaux enregistrés n’ont pu trouver leur place dans le projet ‘Humanz’, mais ils seraient, selon l’artiste, trop bons que pour être conservés dans un coffre-fort secret. Libère-les, Damon !
Genre : indie-rock En magasin
MAI 2017
MZBE1705_FR_096-097_ENT_Avdm_Gorillaz.indd 96
19/04/17 12:52
Qui sont les musiciens virtuels ? L’histoire commence en 1998, lorsque Murdoc Niccals emboutit sa Vauxhall Astra dans le magasin d’orgues de Stuart Pot, connu à présent sous le nom de 2D, leader et claviériste. Ils furent rejoints plus tard par Russel, issu de Brooklyn. Possédé par les esprits des légendes du hip-hop, Russel fut contraint par Murdoc d’intégrer le groupe. Le membre le plus jeune est la guitariste Noodle. Ils se sont trouvés au bon moment devant la porte des légendaires studios d’enregistrement Kong.
NOODLE Elle n’avait que dix ans quand elle commence à jouer avec Gorillaz. Noodle joue de la guitare, chante et compose des chansons. Elle a été formée pour tirer au fusil. Plutôt pratique pour combattre zombies et démons. Noodle est une fille courageuse avec beaucoup d’imagination. Ses hobbies ? La physique quantique, les mangas, la création de chaussures et les jeux en ligne. Elle puise son inspiration chez Swarrrm, Sigh, Blood Stain Child et... Backstreet Boys. Noodle est le ciment du groupe. Elle réconforte 2D quand il a fait un mauvais rêve, calme Russel quand il est en colère et fait en sorte que Murdoc oublie son bad trip. Elle raffole de l’okayu, une sorte de soupe de poulet qui l’aide à garder sa paix intérieure.
2D Le chanteur-claviériste 2D de Gorillaz a été enrôlé dans Gorillaz à la suite d’un accident de parcours – littéralement. Après que Murdoc ait fait irruption dans son magasin, 2D est tombé dans le coma. Murdoc réussit à le réveiller grâce à une ruse à base d’hypnose, tout en contrôlant sa volonté. Bien plus tard, quand 2D sortit de son hypnose, c’était pour prendre la tête d’un groupe de musiciens. Aucune marche arrière n’était possible. Son rêve ? Revenir à la fête foraine d’Eastbourne pour faire un nouveau tour dans les autos tamponneuses. Mais en même temps, il n’aime pas les rêves car ils se transforment souvent en cauchemars. Il en a assez. Comme
celui avec Massive Dick, cette énorme baleine blanche qui l’a un jour avalé pour le garder un an dans son ventre avant de mourir. Bien que son séjour fût désagréable, 2D a pu prendre un peu de bon temps.
RUSSEL Batteur, MC et combattant de la liberté. Voilà Russel. La vérité est son objectif principal mais il est distrait. Il est trop impulsif. Avant d’assurer à la batterie pour Gorillaz, il vivait à Brooklyn, New York. Quand le quartier devint trop dangereux, Russel père envoya son fiston en Angleterre. Mais il n’était pas plus en sécurité. Il fut enlevé par Murdoc Niccals qui l’obligea à collaborer. Russel était sur le point de se venger lorsqu’il entendit la musique et comprit que quelque chose de fantastique était en train de se passer. Murdoc n’est pas sa plus grande préoccupation. Les esprits des rappeurs morts parlent dans sa tête et prennent le contrôle de son corps. Mais il s’en est accommodé. Cela le rend plus attentif aux sinistres personnages qui semblent l’attendre à chaque coin de rue. Un peu parano, ce Russel.
MURDOC NICCALS Le génie de la musique derrière Gorillaz n’est pas du genre modeste. Il s’imagine plus grand que Mozart ! À l’âge de neuf ans, il écrit sa première chanson, ‘Sex Hoof’. Avant-gardiste, selon ses propres termes. Mais même Murdoc a dû admettre qu’il ne pouvait pas jouer quatre instruments en même temps. Il est alors parti à la recherche des membres du groupe. En dépit de sa soif de reconnaissance, il ne veut pas obtenir le premier rôle et se limite à jouer de la basse. Il mène toujours sa barque en solo et, après un conflit avec la firme de disque EMI, se retrouve dans la prison de Dungeon Abbey, une prison secrète sous les studios londoniens d’Abbey Road. Mais vous ne pouvez pas garder longtemps en cage un gars de la trempe de Niccals. “Le monde a intérêt à se préparer à encaisser quelques douloureuses vérités, car je suis dans une p….. de rage’’ déclara le cerveau du groupe.
MAI 2017
MZBE1705_FR_096-097_ENT_Avdm_Gorillaz.indd 97
97
19/04/17 12:52
4.
99
LA PIÈCE PER DVD
MOVIE MANIA
9.
99
LA PIÈCE PER STUK
© 2017 Layout & Design Sony Pictures Home Entertainment Inc. All Rights Reserved
418125-SONY-ADV-DVD-Mediazine-220x300.indd 1 MZBE1705_FR_098_PUB_Sony-Pictures.indd 98
06/04/2017 14:47 19/04/17 12:54
Feist - Pleasure
Kasbian For Crying Out Loud Après le psychédélique ‘West Ryder Pauper Lunatic Asylum’, le tube ‘Velociraptor!’ et le plus électro ‘48:13’, Kasabian revient aux racines : du guitar-rock pur et dur. Le guitariste Serge Pizzorno : “… mais pas à la mode rétro. Nous voulions un disque de rock qui sonne moderne en comparaison avec la musique actuelle qui domine les hit-parades”. Le ton est vite donné avec ‘III Ray (The King)’ et le pop ‘You’re in love with a Psycho’. Jamais la voix de Tom Meighan ni les guitares n’ont été aussi efficaces. ‘Comeback Kid’ est également irrésistible. Le groupe britannique reste fidèle au son typique de Manchester et va sans doute encore attirer de nombreux nouveaux fans avec ‘For Crying Out Loud’. Les vrais rockers existent encore. Tant mieux.
Genre : rock En magasin
PLAISIR D’ÉCOUTE INTENSE
La chanteuse-compositrice-interprète canadienne Leslie Feist comble un vide de six ans avec un album fascinant. Le titre est trompeur, car ‘Pleasure’ ne parle pas seulement de joie, mais aussi des moments plus délicats. C’est ce qui nous réunit, affirme l’artiste. Les séances d’enregistrement ont été réparties sur trois mois à Stinson Beach, Upstate New York et Paris. En tant que coproductrice, elle a embauché Renaud Letang et Mocky. Ils ont opté pour une coloration musicale simple. La batterie et la percussion se sont faites rares. Sur la plage titulaire, le seul soutien rythmique est assuré par des claquements de mains. Pour le reste, place au jeu de guitare de Feist et à sa voix hypnotique. Cela confère une force supplémentaire à l’atmosphère intime de la plupart des chansons. Le folk ‘I Wish I Did not Miss You’ est une réflexion sur le désir. “I felt some certainty that you must have died/Because how could I live if you’re still alive?” Ce désir cède la place à la mélancolie avec le calme ‘Lost Dreams’, une sorte de berceuse qu’elle nous murmure à l’oreille, quand on s’apprête à s’endormir pour vivre une nouvelle aventure. Les guitares et la batterie vous réveillent avec ‘Any Party’, un des
moments forts de l’album, une déclaration d’amour ouverte au refrain entêtant qui ne quittera plus votre tête. Ses racines punk se rappellent à notre bon souvenir avec le fantasque ‘Young Up’ ; avec ‘I’m Not Running Away’, elle livre sa propre interprétation du blues. Feist est une vraie conteuse et parvient facilement à retenir notre attention avec le poétique ‘The Wind’ : “And the trees for their 100 years/Lean north like calligraphy/And I’m shaped by my storming/ Like they’re shaped by their storming”. La nuit se fait très sombre avec ‘Century’, où elle partage des sentiments plus intimes avec Jarvis Cocker, le leader du groupe Pulp. Un plaisir d’écoute intense. Genre : folk/pop En magasin
!!! Shake The Shudder
Blondie Pollinator
Afghan Whigs In Spades
Le groupe de dance-punk new-yorkais !!! (aka Chk Chk Chk) est de retour. ‘Shake The Shudder’ signifie oublier ses soucis et s’éclater. Message bien reçu avec des chansons comme ‘The One 2’,, ‘Five Companies’ et ‘Things Get Hard’. La plupart des morceaux sont improvisés lors desquelles le chanteur Nic Offer s’est lâché. À noter aussi la présence au chant de Lea Lea, Meah Pace, Nicole Fayu, Cameron Mesirow et Molly Schnick.
‘Pollinator’ est dans l’héritage post-punk de New York qui a commencé à l’époque du studio 54. ‘Doom or Destiny’ regorge de puissance féminine : Joan Jett et Laurie Anderson s’éclatent avec Debbie Harry. ‘Fun’ est une chanson disco euphorique et ‘Too Much’ est dansant. Le guitariste Johnny Marr a écrit ‘My Monster’ pour la chanteuse et les Gregory Brothers l’accompagnent sur ‘When I Gave Up On You’. Les années n’ont aucune prise sur Blondie.
Peu de groupes savent fusionner soul, rock, et funk comme les Afghan Whigs. Le chanteur-leader Greg Dulli est passé maître dans l’écriture de thèmes sombres et chargés d’émotion. Les enregistrements furent compliqués sachant que Dave Rosser était atteint d’un cancer. Mais, ‘In Spades’ n’est pas un disque sombre. Dulli peut se faire tendre avant de pousser subitement un cri déchirant. Chair de poule !
Genre : dance En magasin
Genre : pop/rock En magasin
Genre : rock En magasin
MAI 2017
MZBE1705_FR_099_ENT_Muziek.indd 99
99
19/04/17 12:54
Le jeu de course ultime
Seul contre des adversaires contrôlés par l’IA avec des amis à côté de vous ou en ligne contre onze autres joueurs, peu importe la manière dont vous jouez à Mario Kart 8 Deluxe, chaque course sera une expérience intense et amusante. Suspens garanti du départ jusqu’à l’arrivée !
M
ario Kart est un phénomène. Un jeu de course où les joueurs qui sont peu habitués aux jeux de course ont une chance de figurer sur le podium. Un jeu amusant, mais cela ne veut pas dire moins compétitif. Vous pourrez naturellement y jouer en mode solo, mais ce sera encore plus chouette en affrontant d’autres joueurs. Mario Kart est un jeu indispensable sur une console Nintendo et dans chaque nouvelle édition, il y a des innovations et des améliorations. Mario Kart 8 Deluxe suit cette tradition de vitesse et de chaos qui prend encore plus d’ampleur grâce à la Nintendo Switch.
Sens dessus dessous La toute nouvelle console Nintendo Switch retranscrit les circuits vertigineux de fort belle manière avec une résolution Full HD sur l’écran de votre téléviseur ou de votre console. Et lorsque l’on dit vertigineux, nous n’exagérons pas. Certaines de ces pistes possèdent des secteurs où vous roulez sur les murs, voire la tête en bas. La première fois que vous dépassez un adversaire dans un spectaculaire looping en colimaçon, vous devrez être prudent, sinon vous risquez d’être surpris et de partir à la faute. Les roues magnétiques
100
et autres caractéristiques spéciales des véhicules qui vous amèneront à des vitesses incroyables vous permettront d’adhérer à la piste lorsque vous aurez la tête en bas. Pour la conduite, vous restez évidemment aux commandes. Vous ne manquerez jamais de circuits, vu que Mario Kart 8 Deluxe en compte pas moins de 48. Si vous avez joué à Mario Kart 8 sur Wii U, vous verrez de nombreuses choses connues, mais vous découvrirez des nouveautés dans cette édition Deluxe, comme les circuits Urchin Underpass et Battle Stadium.
Pelures de bananes et fantômes Ce qui rend un jeu Mario Kart si adapté à des joueurs de tous âges et de tous niveaux, c’est qu’avec un peu de pratique et avec son personnage préféré, vous réaliserez un bon temps. Les débutants ou les très jeunes joueurs – ou les parents qui aimeraient gagner au moins une fois – peuvent choisir la fonctionnalité Smart Steering. Celle-ci permet à tout le monde de rester sur la piste, même avec des véhicules puissants de la catégorie 200cc. Cela n’enlève pas que vous partagez le circuit avec des adversaires qui feront tout pour vous mettre des bâtons dans les roues.
Vous ne devez pas prendre le mot ‘bâton’ au pied de la lettre. Mais vous pourrez souvent ramasser des bonus, dont la plupart vous serviront à ralentir les autres pilotes durant une courte période, mais fort dérangeante. Pensez, par exemple, à des roquettes à tête chercheuse, des pelures de bananes glissantes, des bombes d’encre qui gênent la vue de tout le monde devant vous et bien plus. De plus, vous pouvez aussi ramasser des objets qui pourront vous aider d’une autre manière. Comme Boo, le fantôme qui vole les bonus et les objets des autres joueurs, ou la Plume qui vous permettra de sauter très haut dans le mode Bataille. Les habitués de Mario Kart seront heureux de pouvoir attraper deux objets en même temps. Cela apporte de la tactique dans ces courses à grande vitesse.
Sur la terre, en mer, et… Ces mêmes habitués verront une grille de joueurs élargie par rapport aux autres Mario Kart. Chaque personnage de Mario Kart 8 et les autres répondent présent. Vous retrouverez Mario, Luigi, Princesse Peach, Bowser, Yoshi, Wario, Toad, Koopa Troopa, Donkey Kong, Link, Isabella et bien d’autres. A cette longue liste s’ajoutent une demi-douzaine
MAI 2017
MZBE1705_FR_100-101_ENT_Gvdm_Mario Kart 8 Deluxe.indd 100
19/04/17 12:55
de personnages: le Garçon et la Fille Inkling, Dry Bones Bowser Jr., le Roi Boo et Mario Or. Cela porte le total des personnages à 42. Presque aussi impressionnant que l’offre des karts et des motos que peuvent sélectionner ces personnages. Ces véhicules peuvent à leur tour, comme déjà souligné, s’adapter sans problème aux circuits qui vous mettent la tête à l’envers, mais sont aussi capables de sortir une hélice pour les passages dans l’eau. Si vous prenez un tremplin, vous pourrez même battre des ailes pour planer plus longtemps. À chaque course à laquelle vous participez, vous remportez des pièces d’or avec lesquelles vous pouvez améliorer vos véhicules avec des pneus différents ou des ailes. Les uns ne sont pas meilleurs que les autres, car à chaque petit avantage que ceux-ci vous apportent, correspond un petit inconvénient, mais cela vous permet tout de même de faire correspondre votre véhicule à votre style de course. Ainsi, certains pneus vous donneront plus de vitesse sur la route, mais vous ralentiront dans l’eau. Certaines ailes vous donneront plus d’aptitudes à planer, mais enlèveront un peu de vitesse lorsque vous serez dans les airs. Cette amélioration de votre véhicule ne sera jamais complexe et n’aura pas de grande influence sur le résultat
final, mais c’est assez chouette de se prêter à ce jeu-là et de personnaliser votre expérience de jeu.
Comme et avec qui vous voulez Comme cela a déjà été mentionné, il est très chouette de jouer à Mario Kart 8 Deluxe seul contre des adversaires contrôlés par l’IA, mais c’est encore mieux de jouer contre d’autres joueurs. Vous pouvez ainsi jouer avec quatre joueurs et vous affronter dans le Mode Téléviseur. Le nombre de joueurs grandit jusqu’à douze en jouant en ligne, et fait en sorte que chaque personnage est contrôlé par un joueur qui fera de son mieux pour franchir la ligne d’arrivée avant vous. Et comme Mario Kart 8 Deluxe fut conçu pour la Nintendo Switch, vous pourrez évidemment jouer loin de votre télévision en Mode Portable sur le magnifique écran de la console. Dans le Mode local sans fil, vous pourrez même jouer avec huit autres joueurs. Enfin, un dernier mot sur le mode Bataille encore amélioré, dans lequel de nombreux joueurs tenteront d’éclater les ballons des autres dans des arènes ou de subtiliser une étoile avec l’explosif Bob-omb. En clair : un jeu Mario Kart parfait qui n’aura jamais été aussi beau.
Genre : race Plateforme : Switch Disponible en magasin
Soyez prudent ! Les adversaires avec qui vous luttez pour le podium ne sont pas les seuls dangers que vous rencontrerez sur les circuits tous plus surprenants les uns que les autres dans Mario Kart Deluxe 8. Attendez-vous donc à près de quarante obstacles, comme des plantes piranhas, des golems qui provoquent des tremblements de terre, des vaches qui se trouvent sur le circuit, des serpents de feu, des taches d’huile, des bonshommes de neige et plein d’autres. Un pilote averti en vaut deux !
MAI 2017
MZBE1705_FR_100-101_ENT_Gvdm_Mario Kart 8 Deluxe.indd 101
101
19/04/17 12:55
© 2017 Warner Bros. Entertainment Inc. Tous droits réservés.
*Offre de réduction immédiate en caisse valable du 03/05/2017 au 01/07/2017 pour l’achat simultané 2 Blu-ray porteurs de l’offre. Offre valable dans la limite des stocks disponibles et dans les magasins participants.
MM_ADV_WARNER_MEI_2017.indd 2 MZBE1705_FR_102_PUB_WarnerHome.indd 102
13/04/17 12:56 16:30 19/04/17
Prey
Injustice 2
LE CHASSEUR ET SA PROIE Les extraterrestres ont envahi une station spatiale. Avec une combinaison d’armes inhabituelles et des ‘compétences’ surhumaines, vous êtes le seul qui puissiez arrêter la chasse à l’homme dans ce jeu spectaculaire de science-fiction.
Les créateurs des légendaires Mortal Kombat ont décidé de réunir les héros de tous les univers de comics DC dans un jeu détonnant. Ils l’ont déjà fait il y a quelques années et après le succès du premier Injuste : Les Dieux sont parmi nous, ils reviennent avec un jeu meilleur, spectaculaire, excellent: Injustice 2. Les joueurs peuvent développer leur superhéros ou leur super vilain préféré en un combattant ultime avec des objets uniques et puissants que vous remportez lors de chaque combat en 1-contre-1. Vous ne déterminez pas seulement l’apparence de votre personnage, mais aussi la manière dont il combat et se développera. Les joueurs ont, ici, le choix d’un grand nombre de caractères de l’univers DC qui se rencontrent pour la première fois dans un jeu de combat. Pensez à Batman, Superman, Supergirl, Flash, Aquaman, Wonder Woman, Atrocitus, Gorilla Grodd, Deadshot, Harley Quinn, Catwoman, Bane… au total, la liste des personnages compte une petite trentaine de héros ou de méchants connus. D’ailleurs, le jeu prévoit que les confrontations en 1-contre-1 se jouent en solo, mais aussi avec un autre joueur. De plus, ce jeu comporte aussi un scénario particulièrement travaillé dans lequel deux héros très célèbres vont s’affronter.
Talos I est une station spatiale qui est en orbite autour de notre lune. Un bel ouvrage de technologie et un fleuron des entreprises privées de l’espace. Un mélange magnifique d’un point de vue visuel de science-fiction avec le luxe décadent des années soixante du dernier siècle. Un lieu à part pour un jeu d’action intense, mais en même temps, un monde de jeu étendu, toujours surprenant, où vous choisissez même votre chemin à travers de dédales de couloirs, des zones ouvertes et vastes, et de nombreux endroits secrets. Vous incarnez Morgan Yu et dans ce lieu étrange et dangereux, vous cherchez la vérité sur votre propre passé et sur la menace mystérieuse et mortelle qui surgit dans la station spatiale. Cette menace est d’origine extraterrestre, une espèce vivante qui voit tout et tout le monde comme une proie. En tant que rare survivant sur Talos I, c’est à vous de freiner ces créatures extraterrestres avant qu’ils ne mettent toute l’humanité au menu.
Le plus souvent, vous avancez dans cette aventure de science-fiction seul, mais heureusement, vous disposez de compétences surhumaines que vous pourrez en permanence développer et affiner. De plus, vous pourrez toujours fabriquer de meilleures armes et des objets pour vous aider à franchir les obstacles dangereux et souvent mortels. Adaptez ces compétences surnaturelles et votre arsenal à votre style de jeu, gardez votre créativité, vos réflexes et votre capacité d’improvisation à portée de main, tentez votre chance dans ce jeu de tir d’aventure inoubliable, intense et parfaitement réalisé.
Puyo Puyo Tetris
Super Bomberman R
Farpoint
Deux jeux de réflexions réunis dans un mélange compétitif et varié. Vous connaissez évidemment Tetris, mais peu d’entre nous se sont laissés tenter par Puyo Puyo. Montrez à vos adversaires que vous êtes le meilleur dans les cinq modes de jeu différents. Vous pourrez profiter de plusieurs jeux, dont le plaisir, en cas de victoire ou de défaite, est toujours aussi grand, que ce soit en solo, à deux, à trois ou à quatre joueurs. Partez à la conquête du score le plus haut et jouez des tours à vos adversaires.
Un classique dans le genre jeu de réflexion arrive sur la nouvelle console Nintendo Switch. Dans le Mode Histoire, vous pourrez jouer seul ou avec un ami contre l’Empereur maléfique Buggler et les cinq Bomber-Vilains dans pas moins de cinquante niveaux différents. Le mode Bataille permet à huit joueurs de se mener la vie dure de manière littéralement explosive. Chaque partie sera différente et les novices s’habitueront, en un rien de temps, au gameplay à l’ancienne de ce jeu excellent.
Vous échouez dans un monde extraterrestre inconnu et il vous reste encore une chance de rentrer chez vous sans (trop de) dommages : vous devez trouver la station spatiale écrasée et trouver les survivants. Parcourez l’environnement ouvert, découvrez un grand panel d’armes et ainsi que les secrets du phénomène qui vous a amené sur cette planète. Farpoint est spécialement conçu pour la PlayStation VR et vous plonge donc totalement dans ce monde hostile, périlleux et toujours surprenant.
Genre : jeu de réflexion Plateformes : Switch, PS4 En magasin
Genre : action Plateformes : pc, PS4, Xbox One Sortie : 5 mai
Genre : jeu de réflexion/stratégie Plateforme : Switch En magasin
Genre : action Plateformes : PS4, Xbox One Sortie : 18 mai
Genre : aventure Plateformes : PS4 avec VR Sortie : 17 mai
MAI 2017
MZBE1705_FR_103_ENT_Games.indd 103
103
19/04/17 12:56
E XPÉ R IE N C E MAG ASIN
MED IAMARKT F Ê TE SES 15 ANS
CELA SE FÊTE ! Il y a quinze ans, le premier magasin MediaMarkt ouvrait ses portes en Belgique. Sven Degezelle, actuellement CEO de MediaMarkt Belgique, était impliqué dans le projet depuis le début. Qui mieux que lui pouvait nous raconter l’évolution de MediaMarkt au cours de cette décennie et demie ?
L
e tout premier MediaMarkt belge ouvrit ses portes en décembre 2002 dans le Century Center d’Anvers. Sven Degezelle avait déjà signé son contrat, mais il devait encore prester son préavis chez son ancien employeur. «J’ai donc raté le démarrage. Les vrais pionniers de MediaMarkt Belgique ont quelques mois de plus que moi.» À l’époque, MediaMarkt Century Center occupait une superficie de 4000m2, sur deux étages. Pour un magasin d’électroménager, c’était du jamais vu en Belgique. «Notre premier magasin faisait un effet impressionnant,» se rappelle Sven. «Nous proposions un assortiment énorme, bien plus vaste que les autres. Et nous mettions l’accent sur le divertisse-
104
ment en proposant une gigantesque offre CD et DVD. Nous avons bousculé le marché. Les gens venaient de la côte ou de Wallonie pour voir cela.»
«shop in shop» donnent au client le sentiment d’entrer dans un MediaMarkt, lui offrant le service auquel il est habitué.
Poursuivre sa croissance
Digital
En quinze ans, MediaMarkt est passé d’1 à 24 magasins en Belgique. À la maison-mère, une équipe étudie les possibilités d’augmenter ce chiffre. «Il y a une série de sites où l’on pourrait ouvrir des MediaMarkt,» confirme Sven Degezelle. «Je pense à Wavre, Namur, Louvain ou Alost : des villes qui ont suffisamment de potentiel. Nous aimerions y être présents.» Beaucoup de temps peut s’écouler avant qu’un tel rêve ne devienne réalité. Et cela, Sven en est conscient: «Il était prévu que MediaMarkt Schoten soit le premier, avant même celui du Century Center. Mais nous n’avons pas pu l’ouvrir avant 2010.» Heureusement, il y a des cas où cela va plus vite : entre la décision de déménager MediaMarkt Brugge et l’ouverture sur le nouveau site, il fallut deux ans à peine. Récemment, six MediaMarkt se sont ajoutés, sous la forme de «shop in shop», sur différents sites Makro. Lorsque cette chaîne a décidé de fermer ses départements électro, MediaMarkt a saisi l’opportunité. «Nous sommes convaincus de l’importance des points de contact avec nos clients. Les magasins Makro sont situés à des endroits stratégiques et la marque «Makro» est une institution.» Ces magasins
Depuis 2002, beaucoup de choses ont changé. Au début, il y avait encore les téléviseurs à tube cathodique. «Le plus grand écran mesurait 32 pouces, pesait une tonne et était emballé dans une énorme boîte,» s’esclaffe Sven Degezelle. Et puis, les premiers écrans plats LCD firent leur apparition et personne n’a plus voulu du vieux téléviseur. L’univers de la photo a été chamboulé. En 2002, les MediaMarkt proposaient des appareils photo analogiques… Et on pouvait faire développer les photos chez MediaMarkt. Sven se souvient des tout premiers appareils photo digitaux qui avaient encore une résolution d’un mégapixel. En quinze ans, des catégories de produits inédites sont apparues. En 2002, on ne parlait pas de smartphones, GPS ou friteuses sans huile. L’une des tendances de ces dernières années est que l’offre média physique, les CD ou les DVD, s’est muée en offre de services de streaming tels que Spotify ou Netflix. Mais MediaMarkt continue à offrir une vaste gamme de CD, de DVD et de Blu-ray. «Ils font partie de notre ADN,» confirme Sven. «Nous sommes les premiers à avoir proposé une offre si vaste. Et nous serons peut-être les derniers à arrêter. Nos
MAI 2017
MZBE1705_FR_104-105_Winkelbelevenissen_interview.indd 104
19/04/17 12:56
Un environnement de travail épanouissant
IL Y A QUINZE ANS, LE PREMIER MEDIAMARKT OUVRAIT SES PORTES À ANVERS. VOUS POUVIEZ DÉJÀ ACCÉDER À UNE LARGE GAMME DE PRODUITS ÉLECTRONIQUES.
clients apprécient. Nous avons continué à proposer des vinyles et ils sont à nouveau hype. Dans certains magasins, l’offre en vinyles a même augmenté. Si on attend suffisamment longtemps, tout revient.»
Tous les canaux Une autre tendance dont il n’était absolument pas question en 2002, c’était le shopping en ligne. MediaMarkt n’avait, à l’époque, qu’un seul canal pour proposer des produits au client : les magasins physiques. Aujourd’hui, il y en a plusieurs. «De nos jours, c’est le client qui décide quand et où il va acheter,» explique Sven. «Nous veillons à ce qu’il ou elle puisse avoir accès à tous les canaux possibles chez MediaMarkt. Vous désirez commander en ligne et faire livrer à domicile ? C’est possible. Vous voulez commander via une app et aller chercher votre commande vingt minutes plus tard en magasin ? C’est possible. Vous voulez profiter d’offres exclusives via les réseaux sociaux, c’est aussi possible !» Sven Degezelle ne pense pas que les magasins physiques soient voués à disparaître. «La chaleur d’un contact humain ne pourra jamais être remplacée. Aujourd’hui, nos collaborateurs constituent notre principale plus-value. Ce sont eux qui font la différence.» Toute la politique en matière de gestion du personnel de MediaMarkt repose sur ce credo (lire aussi l’encadré).
Le magasin du futur Ce quinzième anniversaire est l’occasion de se tourner vers le passé, mais MediaMarkt a aussi le regard rivé sur l’avenir. MediaMarkt Wilrijk est, en ce moment, en pleine transformation pour devenir le premier «pilot store» dans toute l’Europe. Celui-ci montre à quoi ressembleront les magasins MediaMarkt du futur. On y retrouve douze grands pavillons axés autour des thèmes tels qu’audio, gaming, smarthome et beauty. Dans ces espaces, on trouve non seulement des produits, mais il s’y déroule aussi des démos, de testing ou simplement de détente. «Dans le pavillon Beauty, il y a, par exemple, un fauteuil de coiffeur où les clientes pourront tester un fer à boucler. Nous pourrions aussi y inviter un barbier pour tailler la barbe de ces messieurs,» poursuit Sven Degezelle. «Avec cette approche, il est encore plus facile pour nos collaborateurs de raconter leur histoire.» Un appareil destiné à équiper une maison connectée, tel qu’un thermostat intelligent, nécessite bien plus d’explication. Il ne s’agit plus tant de vendre des produits, mais d’offrir des solutions globales aux clients. Dans le pilot store, un environnement spécifiquement dédié à cela sera recréé. Selon Sven Degezelle, cela correspond tout à fait à la vocation de MediaMarkt : «vous faciliter la vie au maximum.»
En Belgique, MediaMarkt emploie aujourd’hui plus de 1.800 personnes. Pour Sven Degezelle, elles représentent le meilleur atout de MediaMarkt. «Nous sous-estimons souvent l’énergie de 1.800 personnes qui sont tous les jours en contact avec nos clients.» La politique en matière de gestion de personnel de MediaMarkt veille à proposer un environnement de travail inspirant où le personnel fait la différence. «Notre approche repose sur trois grandes valeurs fondamentales : autonomie, responsabilité et fun», confirme le directeur RH Filip De Cuyper. «Nous donnons ainsi la possibilité à chaque collaborateur de se demander ce qu’il peut apporter comme valeur ajoutée au client.» MediaMarkt attache beaucoup d’importance à la formation des collaborateurs. Lors des journées annuelles «World of Products», ceux-ci peuvent même aller découvrir les nouveaux produits des différents fabricants et apprendre comment ces derniers répondront aux exigences des clients. Grâce à cette connaissance approfondie, les collaborateurs peuvent fournir de meilleurs conseils et services. L’approche de MediaMarkt est appréciée par les experts. Cela fait, en effet, deux années consécutives que l’entreprise figure dans le top 10 – élaboré par la Vlerick Business School et le Great Place to Work Institute – des meilleurs employeurs en Belgique.
MAI 2017
MZBE1705_FR_104-105_Winkelbelevenissen_interview.indd 105
105
19/04/17 12:56
ME D I A Z IN E
LE MOIS P ROCH AIN
DANS VOTRE PROCHAIN MEDIAZINE
DÉBUT JUIN
dans tous les MediaMarkt, sur votre tablette ou navigateur et chez les meilleurs libraires.
LES SUPERTÉLÉVISEURS LES CASQUES Un casque est bien plus qu’un moyen d’insuffler de la musique dans vos oreilles. L’appareil doit désormais se fondre dans le style de vos vêtements préférés et nous ne parlons plus là de technologie. Le mois prochain, nous ne manquerons pas de vous présenter les nouveaux modèles.
Peut-être avez-vous remarqué que les téléviseurs sont de plus en plus grands. Et peut-être pensezvous qu’un écran digne d’une salle de cinéma est hors de portée. D’étonnamment abordables à tellement improbables, nous vous présentons les plus grands écrans du marché.
PRIX INDICATIFS
BIEN PROTÉGÉ Il n’y a pas meilleur moment que la veille de votre départ en vacances pour penser à la meilleure protection pour vos appareils mobiles. Appareils photo, laptops, smartphones, consoles de jeu… S’ils voyagent dans la valise, mieux vaut leur trouver des coques et d’autres solutions pour les protéger.
MediaMarkt contrôle si ses produits sont meilleur marché. Chaque jour, les prix sont comparés à ceux des principaux concurrents. Si ceux-ci s’avèrent moins chers, les prix sont adaptés en magasin et sur le webshop. Cela se déroule automatiquement grâce à nos nouvelles étiquettes électroniques. Les prix mentionnés dans ce magazine sont donc indicatifs et peuvent être sujets à modifications. Plus d’information sur www.mediamarkt.be et dans nos magasins.
COLOPHON RÉALISATION : Content Connections (Mediahuis) Alfons Gossetlaan 30, B-1702 Grand-Bigard E-mail : Mediazine@content-connections.be GESTION DU PROJET : Thomas Buytaert COORDINATION ET RÉDACTION FINALE : Robby Sterkens, Christophe Vanden Broeck, Robin Van den Bogaert RÉDACTION : Eric Beeckmans, Bart Bettens, Jamie Biesemans, Jan Buytaert, Erik Derycke, Merijn Gelens, Moïra Lens, Henk Malyster, Eline Maeyens, Raf Picavet, Robin Van den Bogaert, Leslie Vanhecke
106
MISE EN PAGE : Tine Van Beurden, Joke Van Camp, Paul Van Dooren ADAPTATION : Des Idées Aux Mots, Barbara Simon (correction) PHOTOS : BelgaImage, Shutterstock, Stockfood, marques déposées sauf indication contraire. PUBLICITÉ : Adriaan Reynders, Joke Deconinck Téléphone : 02/464.37.37 - 02/464.37.14 IMPRESSION : Senefelder-Misset, Doetinchem (Pays-Bas) ÉDITEUR : Hans De Loore (Mediahuis/Content Connections)
ÉDITEUR RESPONSABLE : MediaMarkt-Saturn Holding Belgium NV : Sven Degezelle
Mediazine est une publication de Mediahuis/Content Connections, sur demande de MediaMarkt. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, copiée ou dupliquée sans autorisation préalable expresse et écrite de la part de l’éditeur. Mediazine ne peut être tenu responsable du contenu et de l’exactitude des annonces et informations fournies.
© 2017 Mediahuis/Content Connections, Groot-Bijgaarden
MAI 2017
MZBE1705_FR_106_Volgende maand.indd 106
19/04/17 12:56
Image parfaite, Son parfait
€750
jusqu’à
avantage direct
Deal Parfait
L’avantage direct mentionné sera d'application lors de l'achat d’une SJ9 (€ -250) en combinaison avec l'OLED65E7V ou l'OLED55E7V (€ -500). Plus d'informations via le flyer ou sur lgpromotions.be.
MZBE1705_FR_107_PUB_LG-Bruin.indd 107
19/04/17 12:57
Qled 220x300 Mediazine.indd 1 MZBE1705_FR_108_PUB_Samsung-Bruin.indd 108
10/04/17 12:58 13:25 19/04/17
Lifestyle & entertainment
SUPPLÉMENT
LA PASSION POUR
L’IMAGE & LE SON
MZBE1705_BIJLAGE_FR_001_Cover.indd 1
19/04/17 11:36
Flite headphones Ultra light. Big sound. â„¢
For more information see www.philips.com/Flite
MZBE1705_FR_BIJLAGE_002_PUB_Gibson.indd 2
19/04/17 11:36
SOMMAI IRE NHOUD I M AGE BI JLAGE & S ON
DANS CE SUPPLÉMENT IMAGE 4
NOUVELLES TECHNOLOGIES POUR TÉLÉVISEURS
6
TV LG OLED
8
TV SAMSUNG QLED
10
SONY BRAVIA KD-A1
12
PHILIPS 55POS901F/12 ET 55PUS7502/12
13
PANASONIC EZ950E-SERIES
14
PHILIPS PICOPIX PPX4935/EU
15
VIVITEK QUMI Q3 PLUS
15
EPSON EH-TW6700W
SON 16
OPTIMISEZ LE SON DE VOTRE TV
ACCESSOIRES 26
LES BONS ACCESSOIRES
28
TISSU ET PRODUIT DE NETTOYAGE ISY ICL 2000
18
PHILIPS FIDELIO B1 EN B8
19
BOSE SOUNDTOUCH 300
28
LG BP350
20
SONOS PLAYBASE
28
BOSE SOLO 5
21
SAMSUNG HW-MS650 ET HW-MS6500
29
MARMITEK CONNECT 350 UHD
22
JBL PLAYLIST
29
JBL SB 450
23
SONY HT-MT300
29
24
PIONEER VSX-831-K
SYNOLOGY DISKSTATION DS216SE
25
YAMAHA MUSICCAST RX-V481
30
BELKIN F3Y021BF2M
30
LINKSYS EA 7500 MAX-STREAM
30
MINIX NEO-U1 ULTRA-HD STREAMING MEDIA BOX
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_003_Inhoud.indd 3
3
19/04/17 11:37
SU P P L ÉM EN T
IM AG E
Quel appareil vous correspond le mieux ?
LES NOUVELLES TECHNOLOGIES TÉLÉ Les technologies télé vont faire un grand pas en avant dans les prochaines années. Avec toutes ces innovations, trouver le téléviseur qui vous convient parfaitement peut relever du véritable défi. C’est pour cette raison que nous dressons un petit aperçu de que peut vous offrir le marché du téléviseur à l’heure actuelle.
M
ême si l’Ultra HD ne sera encore disponible que quelques années, elle est énormément populaire. Aujourd’hui, vous constaterez que la part du lion revient à l’Ultra HD. Et cela pour de bonnes raisons. Les téléviseurs Ultra HD offrent une résolution de 3.840 x 2.160 pixels, ce qui représente quatre fois plus de détails qu’un téléviseur Full HD (1.920 x 1.080 pixels). Le téléviseur vous permet de voir vos contenus sur votre écran, grâce au convertisseur ascendant intelligent (upscaling). Les appareils haut de gamme garantissent des résultats impressionnants et tirent même des anciennes sources des détails, de la couleur et un contraste supplémentaires. Le prix d’un UIltra HD est devenu très bas, raison pour laquelle vous ne devez plus passer à côté. Nous conseillons l’Ultra HD à tout le monde. Il y a seulement sur des téléviseurs de 46 pouces ou moins que nous pourrions encore conseiller la Full HD, encore qu’il faille se trouver à une distance supérieure à deux mètres et demi. Le téléviseur devient de plus en plus grand. Les tailles entre 46 et 60 pouces représentent un tiers du marché. C’est dû aux faits que la qualité des téléviseurs
4
Digital lifestyle & electronics
s’améliore de jour en jour et que les matériaux utilisés rendent la qualité toujours meilleure. Si vous vous laissez séduire par l’achat d’un plus grand format, vous pourriez être très surpris. En page 88 du Mediazine, vous trouverez un article intéressant pour déterminer au mieux le format du téléviseur pour votre salon.
High Dynamic Range L’High Dynamic Range (HDR) est l’innovation la plus importante en matière d’image. Cette technologie vous permet d’obtenir une luminosité d’image plus intense. Nos vidéos actuelles sont très limitées, en l’état, pour produire une image réaliste. Les reflets éblouissants du soleil sur l’eau mais aussi un soleil d’été sont plus intenses dans la réalité que sur écran. Avec l’HDR, nous faisons un pas en avant. L’HDR permet aussi un rendu plus net des détails des ombres. Les scènes plus sombres sont de meilleure qualité et montrent plus de nuance au lieu de grosses taches sombres. Enfin, les images HDR nous apportent aussi un plus grand panel de couleurs, ce qui signifie des
couleurs plus intenses et plus vives. Les téléviseurs doivent répondre à différentes conditions pour supporter l’HDR. Premièrement, ils doivent comprendre le standard adapté. Aujourd’hui, l’HDR10 est le principal standard pour la diffusion et le Bluray en Ultra HD. Dolby Vision est le deuxième standard à l’heure actuelle, mais est un peu moins populaire. Les programmes télé (futurs) auront besoin de la HLG. Deuxièmement, le téléviseur doit fournir un pic lumineux élevé, une valeur de noir profonde et un large panel de couleurs. Plus vous vous trouvez haut dans les gammes, plus vous obtiendrez de grandes performances évidemment. Le prix grimpera aussi de manière proportionnelle. Si vous cherchez votre bonheur dans le milieu de gamme, vous pourrez trouver un support HDR mais il y aura moins de différences avec la qualité traditionnelle. L’HDR est une absolue nécessité pour les amateurs de film, que ce soit avec le streaming ou avec les Ultra HD. L’HDR peut également s’avérer intéressant pour les programmes sportifs, mais seulement à partir du moment où les programmes télé peuvent être retransmis en HDR.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_004-005_Nieuwe tv-technologie.indd 4
19/04/17 11:37
IMA GE
La technologie OLED pour le noir parfait Les écrans plasma ont disparu depuis plusieurs années, mais l’OLED est son successeur au titre de meilleur créateur de noir. Dans un écran OLED, il n’y a pas de rétroéclairage et chaque pixel crée sa propre lumière. Un pixel éteint est d’un noir absolu, tout comme il sera blanc une fois allumé. C’est pour cette raison que l’OLED possède le meilleur contraste, un atout pour des images High Dynamic Range. L’OLED possède d’autres avantages, à savoir un très bon angle de vue et une précision de mouvement époustouflante. L’OLED représente une bonne alternative si vous voulez recréer l’ambiance du cinéma chez vous.
Les Quantum Dots Les téléviseurs LCD restent un puissant concurrent. Ils représentent la meilleure technologie en ce qui concerne la lumière, ce qui est un atout important pour l’HDR. Les modèles haut de gamme allient cela à un rétroéclairage qui peut être diminué en segments pour
garantir aussi une bonne valeur de noir et un contraste de qualité. Les téléviseurs LCD représentent donc le choix idéal si vous regardez l’écran dans un endroit très lumineux. Les Quantum Dots sont un ajout récent dans les téléviseurs LCD. Ils changent relativement peu le fonctionnement, mais permettent d’obtenir un panel de couleur élargi et une très grande luminosité.
Les téléviseurs intelligents Les changements révolutionnaires dans le domaine de la smart-TV restent encore légers, mais cela ne veut pas dire que rien n’a changé. Si votre dernier rachat de téléviseur date d’il y a 5 ans, vous retrouverez de nouvelles interfaces très attirantes et beaucoup plus claires. Vous trouverez, sur chaque plateforme, les options de diffusion les plus importantes, ainsi qu’une offre quotidienne de jeu et un tas d’autres applications. La commande vocale reste assez limitée, mais d’un autre côté, la qualité de reconnaissance vocale a fortement augmenté ce qui signifie qu’il ne faut plus hésiter pour introduire une requête de cette manière.
Le design Qu’un téléviseur puisse être très fin, ce n’est plus une nouveauté, mais cette année, il y a une grande avancée au niveau des designs. Ainsi, LG a développé un téléviseur OLED d’à peine 2,5 millimètres qui s’accroche au mur grâce à un support mural magnétique. Sony a sorti un téléviseur OLED téléviseur où l’écran fait aussi office de haut-parleur. La marque Samsung dote, quant à elle, ses modèles haut de gamme de pieds et d’options de montage, et utilise un câble optique très fin, presque invisible, pour relier des appareils supplémentaires à votre téléviseur, voire même les mettre hors de votre champ de vision. Vous pourrez ainsi laisser libre cours à votre imagination si vous réfléchissez à un nouvel emplacement pour votre téléviseur.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_004-005_Nieuwe tv-technologie.indd 5
S UP P LÉM ENT
Digital lifestyle & electronics
5
19/04/17 11:37
SU P P L ÉM EN T
IM AG E
Les TV OLED de LG
LE NOIR LEUR VA SI BIEN Avec son noir parfait, son excellent rendu des couleurs et des designs dont nous rêvions depuis si longtemps, les TV OLED de LG trônent au sommet du classement des téléviseurs. Laissez-vous séduire par ces nouveaux modèles.
C
omment la technologie d’image peut-elle avoir un impact si important sur la qualité ? Le procédé de l’OLED est différent de celui des téléviseurs LCD classiques. Dans un téléviseur LCD, un rétroéclairage crée toute la lumière et le panneau LCD détermine ensuite quel pixel il va éclairer. Mais un panneau LCD ne peut pas bloquer toute la lumière. En effet, il y aura toujours un peu de lumière qui s’échappera, même si un pixel est totalement éteint. On peut donc parler de couleur sombre sur téléviseur LCD, pas de véritable noir. Dans un panneau OLED, chaque pixel génère luimême de la lumière. Lorsque le téléviseur désactive un pixel, celui-ci n’émet plus aucune lumière. C’est donc le noir parfait. En même temps, les pixels voisins peuvent afficher le blanc le plus brillant ou les couleurs les plus intenses sans affecter le pixel noir. Une TV OLED crée, de ce fait, des contrastes infinis. Il ne faut pas sous-estimer l’importance du rendu d’un noir parfait. Le contraste donne aux images une profondeur naturelle. Et cela fournit par ailleurs des prestations inégalées en matière de couleurs. Notre perception des couleurs est non seulement physique, elle se fonde aussi sur un processus psychologique. Une couleur sur un fond gris foncé paraîtra plus pâle que la même couleur sur un fond noir. Ce n’est pas tout. Les écrans OLED affichent un temps de réponse très rapide. C’est pourquoi les images d’action sont précises et vous pouvez même distinguer l’ensemble des détails dans les scènes les plus intenses.
Le design ultime Les téléviseurs OLED utilisent une ingénierie plus simple que les téléviseurs LCD. Par conséquent, cette technologie permet des conceptions ultraminces qui ne nous étaient permises qu’en rêve. Avec la série W7, LG ramène la télévision à son essence : l’image. L’écran W7 a une épaisseur de 2,57 mm. Vous le fixez au mur de façon magnétique. C’est un peu comme si l’image émanait du mur. Ou comme si l’écran était une
6
Digital lifestyle & electronics
fenêtre. Le W7 sera bientôt disponible aux formats 65 et 77 pouces. Et le son ? Il provient de la barre de son fournie qui comprend toutes les connexions. Ce fleuron de technologie d’image excelle également en matière de son haut de gamme. Encore une primeur : LG a équipé sa barre de son 4.2 d’une puissance musicale de 60 watts de Dolby Atmos. Cette nouvelle norme audio permet des sons remplissant parfaitement l’espace, même au-dessus de vous. Les gouttes de pluie semblent vraiment tomber sur votre tête, les balles sifflent près de vos oreilles et vous avez vraiment l’impression de vous trouver au milieu de la jungle.
Un line-up tout nouveau, tout beau En plus de l’impressionnant W7, LG a aussi rénové le reste de sa gamme OLED. Citons la série G7, disponible en 77 et 65 pouces. Le G7 utilise le design Picture on Glass : le panneau OLED est monté sur une plaque de verre. La barre de son est intégrée dans la base et vous pouvez la rabattre pour la fixer au mur. Le modèle E7, disponible en 65 et 55 pouces, est conçu selon le même principe ; il est équipé de haut-parleurs intégrés et d’une base centrale. Enfin, la série C7, disponible en 65 et 55 pouces, est la nouvelle télévision OLED la plus accessible grâce à son design Blade Slim. Tous ces nouveaux téléviseurs OLED Ultra HD offrent une qualité d’image inégalée signée OLED. Par ailleurs, les images High Dynamic Range prennent en charge tous les formats courants : Dolby Vision, HDR10 et Hybrid Log Gamma (HLG). Vous êtes ainsi certain de pouvoir profiter des contenus les plus récents : via les services de streaming, les disques Blu-ray Ultra HD ou les émissions de télévision en direct. En matière de son, tous ces appareils supportent Dolby Atmos.
Amusant et futé : WebOS Tous ces nouveaux modèles sont équipés du système de smart TV WebOS de LG, primé à de nombreuses re-
Reconnaissance tous azimuts La technologie OLED a récolté les honneurs auprès des consommateurs, des professionnels et même d’autres fabricants. Les téléviseurs OLED de LG recueillent des articles flatteurs des revues indépendantes. De son côté, le consommateur profite des designs uniques et de la qualité d’image. Dans le segment haut de gamme, soit les téléviseurs d’une valeur supérieure à 2.500 euros, LG est actuellement le leader du marché. Ce succès ne passe pas inaperçu. Même les autres marques lancent des télévisions équipées de panneaux OLED de LG, le seul fabricant produisant ces panneaux.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_006-007_LG.indd 6
19/04/17 11:38
IMA GE
S UP P LÉM ENT
PRIX CONSEILLÉ*
2.999 EUROS (OLED55C7V)
prises. Il en est déjà à sa version 3.5. WebOS est principalement destiné à vous faciliter l’usage de la smart TV, depuis l’installation jusqu’à l’utilisation. Sans oublier le côté fun. L’écran d’accueil se compose d’un ruban en bas de l’image dans lequel vous retrouverez les icônes de toutes les sources connectées à votre téléviseur. Depuis les entrées externes jusqu’à la TV en direct en passant par les apps du web. Vous déterminez l’ordre des icônes pour mettre en avant vos applications ou appareils favoris. Grâce à la Magic Remote, pointez l’écran pour sélectionner l’application de votre choix. Et grâce au microphone intégré, vous donnez facilement vos instructions vocales.
WebOS dispose d’une kyrielle de nouvelles fonctions. Quick Acces vous permet de relier vos applications (comme des canaux de TV live) à des touches numériques. Appuyer longuement sur la bonne touche vous donne accès à l’application désirée sans devoir passer par le menu. Avec Magic Zoom, vous agrandissez une partie de l’image et pouvez même la sauver sur un disque USB externe. Les fans de karaoké se réjouiront d’un nouveau lecteur musical. Il affiche désormais à l’écran les paroles synchronisées avec les chansons. Les fans des vidéos 360 degrés seront eux aussi aux anges. Ils pourront les jouer sur le lecteur média intégré et regarder autour d’eux via la Magic Remote.
Le pionnier de l’OLED C’est déjà en 2009 que LG débarquait avec sa technologie OLED ; quatre ans plus tard, LG attirait l’attention du monde entier à Las Vegas pour le lancement de la toute première TV OLED de 55 pouces. La première TV OLED Ultra HD 4K suivait en 2015. Depuis 2012, LG a mis six générations de téléviseurs OLED sur le marché. Les modèles récents regorgent de technologie avancée, depuis les standards HDR les plus en vogue, comme Dolby Vision, HDR10 et HLG, jusqu’au son Dolby Atmos 360 degrés.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_006-007_LG.indd 7
Digital lifestyle & electronics
7
19/04/17 11:38
SU P P L ÉM EN T
IM AG E
TV Samsung QLED
INNOVATION PURE La nouvelle TV Samsung QLED ne craint pas les défis. Elle combine qualité d’image supérieure et design époustouflant. Débridez votre imagination et donnez un nouveau look à votre salon : votre TV QLED s’adaptera à vos désirs.
I
l n’est pas évident de reproduire les splendeurs de la nature sur un téléviseur. Les TV QLED de Samsung utilisent des points quantiques pour créer la lumière parfaite. Les points quantiques sont de minuscules cristaux qui génèrent des couleurs très pures et très intenses. Grâce à cette lumière parfaite, votre télévision diffuse des couleurs parfaites, un peu comme le soleil qui donne naissance à des couleurs superbes à travers une vitre. Les Quantum Dots sont par ailleurs un matériau inorganique beaucoup moins sensible à l’usure que les matières organiques. Vous pouvez donc continuer à profiter de de magnifiques couleurs, année après année.
8
Digital lifestyle & electronics
Des couleurs dans toute leur intensité Les téléviseurs QLED de Samsung utilisent un nouveau type d’alliage métallique de points quantiques. Il permet non seulement à la télévision d’afficher une palette de couleurs très riche, mais de le réaliser avec tous les niveaux de luminosité possibles. Les téléviseurs classiques diluent les couleurs à un point tel qu’elles deviennent plus claires. Mais dans la nature, nous voyons des couleurs très fortes et pourtant aussi très lumineuses. Pensez au bleu puissant du ciel, ou au jaune, à l’orange et au rouge ardents d’une érup-
tion volcanique. Les TV QLED de Samsung sont les premiers téléviseurs avec un volume colorimétrique de 100 %. Le volume colorimétrique est la nouvelle norme d’expression des couleurs d’une télévision sous différents niveaux de luminosité. Le panneau 10 bits affiche plus d’un milliard de nuances de couleurs différentes, 64 fois plus qu’un téléviseur classique. Pour reproduire un beau coucher de soleil, un feu d’artifice magique ou les éclairs des sabres lumineux dans l’obscurité, une télévision doit non seulement afficher des couleurs intenses, mais aussi d’énormes contrastes. C’est justement la spécialité de ces TV Q8C de Samsung. Le niveau de noir profond et la luminosité de crête élevée de 1500 nits rendent l’image plus belle que jamais. Et grâce à la technologie Q 1500 HDR, les images High Dynamic Range sont vraiment bluffantes. Percevez chaque détail dans les scènes sombres, appréciez chaque nuance, même pour les images les plus lumineuses. Profitez du film avec les yeux du réalisateur. Peu importe l’endroit dans la
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_008-009_Samsung_beeld.indd 8
19/04/17 11:39
IMA GE
S UP P LÉM ENT
PRIX CONSEILLÉ*
3.499 EUROS (55Q8C)
pièce. Comme les nouveaux téléviseurs QLED ont un angle de vision large, la distorsion des couleurs et un contraste délavé font partie du passé. Chaque place est la meilleure place. Même si les images Ultra HD HDR sont le nec plus ultra, vous disposez sans doute encore de formats plus anciens pour vos séries et films préférés. Le Q Engine vous permet de voir tous ces souvenirs avec de nouveaux yeux. Chaque image sera parfaitement traitée. Le bruit sera soigneusement écarté, les détails finement accentués. Le contraste et les couleurs bénéficieront d’un petit boost et la résolution passera à l’Ultra HD. Vous profiterez donc d’un coup de jeunesse pour toute votre bibliothèque multimédia, avec une meilleure image.
Une nouvelle place Vous avez déjà connu cela : vous voulez ré-agencer votre salon, mais vous ne parvenez pas à trouver
une nouvelle place pour la télé. Tous les câbles la retiennent à sa place initiale. Que diriez-vous d’une télévision que vous pouvez installer où bon vous semble ? Indépendamment des appareils sources et de la quantité incroyable de câbles ? C’est à présent possible grâce à Invisible Connection. Il s’agit d’un câble transparent et optique de 1,8 millimètre d’épaisseur et de 5 mètres de long reliant la télévision à la box One Connect hébergeant toutes les connexions. Cachez tous les appareils sources dans l’armoire et installez le téléviseur où vous voulez. Il existe même un câble de quinze mètres pour les très grands salons. Mais la ‘connexion invisible’ a un autre avantage majeur. Il rend le montage mural beaucoup plus facile. Maintenant, plus besoin de tenir compte de tous ces câbles : c’est le moment idéal pour accrocher le téléviseur au mur. Et, ici aussi, Samsung a mis au point une solution qui va vraiment faciliter l’opération. Le support mural No-Gap permet au téléviseur d’épouser parfaitement le mur. Le magnifique design sans bords posera, dans toute sa splendeur. La fixation ingénieuse vous permet en effet de suspendre le téléviseur en position parfaitement droite, même si les trous ne sont pas parfaitement droits.
Plus futé et pratique que jamais Vous trouverez tout votre contenu bien rangé à l’écran dans le Smart Hub, pour regarder des vidéos YouTube, parcourir le catalogue Netflix ou le contenu d’une source externe comme un lecteur ou une console de jeu Ultra Blu-ray HD. Les grandes icônes sont faciles
à reconnaître et vous obtenez un aperçu de ce que le service sélectionné vous propose. Vous voulez encore plus de convivialité ? Que diriez-vous si vous pouviez tout piloter avec une seule télécommande ? Le téléviseur reconnaît automatiquement les appareils connectés. Vous les contrôlez grâce à la One Remote. Si vous êtes accro à votre smartphone ou tablette, installez la nouvelle app Smart View. Vous naviguez à votre aise dans les programmes télés. Si vous avez trouvé une émission intéressante, appuyez sur le bouton pour la regarder sur votre téléviseur.
Touche personnelle Avec leur design sans bords, les TV QLED sont des bijoux en matière de design. Si vous voulez donner une petite touche personnelle à votre installation ou en faire un dispositif vraiment unique, choisissez l’un des pieds en option. Le pied Gravity a l’apparence d’une sculpture moderne et vous permet de tourner le téléviseur à gauche et à droite. Si vous voulez consacrer une place centrale à votre télévision, optez alors pour le pied Studio. La télévision trônera telle une oeuvre d’art reposant sur un chevalet. Même la partie arrière entièrement en métal sera parfaite. Bien sûr, ces pieds vous permettront de cacher aisément les câbles.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_008-009_Samsung_beeld.indd 9
Digital lifestyle & electronics
9
19/04/17 11:39
SU P P L ÉM EN T
IM AG E
Sony Bravia KD-A1
FENÊTRE SUR LE MONDE Une télévision fixe les normes. Imaginez : une image d’une grande pureté qui apparaît sur votre meuble TV. Ni pied, ni cadre, ni haut-parleurs visibles. La puissance des images impressionnantes et le son superbe qui vous hypnotisent. Une télévision unique, à tous points de vue.
U
ne télévision affiche certes de belles images, mais la réalité est toujours plus impressionnante. À moins que vous ne regardiez une TV Sony Bravia A1 OLED, car elle a en effet mis la barre très haut en matière de qualité d’image. La technologie OLED vous fait littéralement ‘vivre la télévision’. Chaque pixel de l’écran, et il y en a plus de huit millions, sont activés séparément. Chaque pixel est autoéclairé. Quand il est éteint, il est parfaitement noir. Par conséquent, l’écran OLED vous garantit un contraste extrême. Vous percevez les détails, les textures et les couleurs de façon plus précise et plus nette.
Sous tous les angles Le noir parfait de ce téléviseur OLED donne un coup de pouce inattendu aux couleurs. La raison sous-jacente :
10
Digital lifestyle & electronics
la perception d’une couleur est fortement liée à ce qui se passe autour de cette couleur. La couleur la plus vive sur un fond gris foncé semblera plus pâle que la même couleur sur le noir parfait de cet écran. Ce téléviseur OLED possède en outre un excellent angle de vision. Même si vous n’êtes pas parfaitement en face de l’écran, vous percevez toujours ce noir profond, un superbe contraste et des couleurs riches. Un noir parfait, un contraste profond et des couleurs intenses, que peut-on encore ajouter ? En fait, énormément de choses. Le nouveau processeur d’image 4K HDR X1 Extreme de Sony réalise de nombreuses opérations pour que chaque image soit sublimée. Que ce soit un DVD ou un Blu-ray, une émission en direct ou une console de jeu, le processeur élimine tous les bruits et optimise toutes les images en résolution Ultra HD. Pour cela, le processeur ne traite pas l’image
dans son entièreté, mais bien chaque objet individuellement. Il ajuste le contraste en conséquence. La technologie Super Bitmapping 4K HDR crée des transitions en douceur entre les couleurs et élimine ces bandes de couleurs gênantes présentes sur d’autres téléviseurs (‘l’effet escalier’).
Les plus belles images HDR La High Dynamic Range (HDR) est une toute nouvelle technologie affichant des images avec une luminosité beaucoup plus élevée que les téléviseurs conventionnels. Cette lumière supplémentaire est nécessaire pour rendre des scènes ensoleillées ou des éclats intenses plus réalistes. La Sony Bravia A1 prend en charge la HDR10, la norme principale pour HDR. Mais la norme HLG (norme HDR pour la télévision en direct)
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_010-011_Sony_beeld.indd 10
19/04/17 11:39
IMA GE
S UP P LÉM ENT
PRIX CONSEILLÉ*
3.499 EUROS (KD-A1 55”)
ainsi que Dolby Vision seront également disponibles sur ce téléviseur après mise à jour. Vous profiterez donc de tout le contenu HDR disponible. Mais votre contenu existant peut également bénéficier d’une touche HDR. Le processeur 4K HDR X1 Extreme utilise un remastering HDR basé objet pour analyser chaque image et chaque objet pour les ajuster à l’écran. Chaque image bénéficiera donc d’une texture plus riche, de couleurs plus intenses et de contrastes plus profonds.
Le son issu du néant Le Sony Bravia A1 ne possède aucun haut-parleur visible, mais cela ne veut pas dire que le son est à l’arrière-plan, bien au contraire. Cette télévision utilise la technologie Acoustic Surface : l’écran agit lui-même comme un haut-parleur. Deux pilotes sont connectés à l’arrière de l’écran et font vibrer l’écran pour générer le son. Bien sûr, cela n’entraîne aucun impact négatif sur la qualité de l’image. Le son sort littéralement de l’image et non de haut-parleurs à côté de l’écran ou d’une barre de son sous ce dernier. Votre expérience visuelle et votre expérience auditive s’accordent parfaitement, jusqu’à l’harmonie. Un subwoofer caché dans le panneau arrière se charge de booster les basses. Avec Android TV, impossible de s’ennuyer. Si vous ne trouvez rien d’intéressant dans les programmes télé, vous trouverez sûrement votre bonheur dans l’une des
nombreuses apps. Regardez des films ou des séries à la demande, par exemple sur Google Play Films ou Netflix. Suivez les exploits de vos YouTubeurs préférés. Écoutez de la musique via Google Music, Spotify et Deezer. Ou même, jouez à des jeux sur votre téléviseur. Vous ne voulez pas effectuer de longues recherches ? Il y a plus simple : Voice Search. Dictez simplement votre choix dans le micro de la télécommande. Vous pouvez même commander votre téléviseur avec votre voix. Si vous voulez connaître l’offre TV en un clin d’œil, cliquez sur le bouton Discover. En bas de l’écran, vous verrez apparaître un aperçu des programmes en direct, mais aussi des suggestions pour YouTube ou Netflix.
Chromecast Vous êtes accro à votre smartphone ou à votre tablette ? Ou alors, trouvez-vous plus facile de chercher des contenus intéressants sur votre appareil mobile ? Vous êtes à la bonne adresse. En effet, Android TV a intégré Chromecast. Vous pouvez donc afficher vos jeux, vidéos et autres apps sur l’écran de votre télévision. Il vous suffit d’appuyer sur l’icône Cast de votre appareil Android ou iOS et votre écran apparaît sur celui de votre TV. Mieux encore, vous pouvez toujours utiliser votre smartphone ou tablette pour naviguer dans d’autres apps.
Une élégance unique Le concept One Slate fait de ce téléviseur un objet design unique dans votre salon. L’écran n’a ni cadre, ni pied, ni haut-parleur. La technologie OLED a permis ce design minimaliste. L’écran s’incline légèrement contre son support, pour obtenir un angle naturel. De même, cette silhouette belle et élégante ressemble à une œuvre d’art quand vous l’accrochez au mur.
De l’action plus rapide que l’éclair Sur les téléviseurs LCD classiques, les pixels ont besoin de temps pour être activés. Et quand le temps de réponse est trop court pour des séquences en mouvement, cela crée un sentiment de flou sur le bord des images. Vous perdez alors une partie des détails de l’image. Les pixels OLED s’allument en une fraction de seconde. Résultat : les images en mouvement rapide, comme des scènes d’action ou des courses, sont d’une netteté inouïe.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_010-011_Sony_beeld.indd 11
Digital lifestyle & electronics
11
19/04/17 11:39
SU P P L ÉM EN T
IM AG E
PRIX CONSEILLÉ*
3.199 EUROS (55POS901F)
Philips 55POS901F/12 et 55PUS7502/12
LA SPLENDEUR OLED Une télévision qui vous surprend. Totalement. Un design élégant et authentique. Des matériaux haut de gamme qui créent une télévision moderne à la fois sobre et surprenante. La technologie OLED offre un noir parfait et un contraste ultime, tandis que la technologie unique d’Ambilight rend l’image plus large.
Q
uelle est la caractéristique unique de la technologie OLED ? Son rendu parfait des noirs. Comment ça marche ? Dans un téléviseur OLED, chaque pixel crée sa propre lumière. Si un pixel est éteint, il est tout à fait noir. Même si le pixel voisin est activé. Vous bénéficiez ainsi d’un contraste inégalé. Et le noir parfait influence la qualité de l’image. Cela confère aux images une profondeur naturelle et des couleurs plus intenses. Philips combine la puissance de la technologie OLED avec un traitement optimal de l’image. Le résultat : des images à couper le souffle. Profitez des images Ultra HD et de la High Dynamic Range, la nouvelle norme de technologie d’imagerie pour une image plus réaliste. L’Ambilight trilatéral crée un halo sur l’arrière du téléviseur pour rendre l’image encore plus attrayante et impressionnante.
Une belle image, et plus encore Une excellente télévision doit offrir plus qu’une belle image. Ce téléviseur Philips est équipé de Visible Sound, une jolie barre de haut-parleurs sous l’écran, qui propose de la musique conviviale, des dialogues clairs et des bandes-son impressionnantes.
12
Digital lifestyle & electronics
Si vous êtes lassé de l’offre télévisuelle en direct, dirigez-vous vers Android TV pour un choix avantageux de programmes. Allez dans Google Play Store à la découverte de nouveaux jeux ou profitez du monde de YouTube, pour ne citer que quelques exemples. Si votre budget est plus modeste, mais que vous sou-
PRIX CONSEILLÉ*
haitez une excellente qualité d’image, optez pour la nouvelle télévision LED Ultra HD 55PUS7502/12. Un design bien pensé avec un pied en chrome argenté s’adaptant à chaque salon. Vous bénéficiez d’une qualité d’image exceptionnelle grâce au HDR Premium et au nouveau Philips P5 Perfect Picture Engine (voir encadré). La barre du haut-parleur et le DTS Premium procurent le son correspondant et l’éclairage Ambilight trilatéral apporte l’atmosphère dans votre salon. Profitez plus de votre télévision grâce à Android TV et au puissant processeur quad-core intégré.
1.799 EUROS (55PUS7502)
Nouveau processeur d’image de Philips Philips a rassemblé toutes ses connaissances techniques en imagerie dans un processeur d’image propre : le P5 Perfect Picture Engine. Celui-ci prend en compte l’origine du matériel source. Il améliore la netteté, le rendu des couleurs, le contraste, ainsi que la netteté des images en mouvement. Un processeur plus puissant, de nouveaux algorithmes plus performants et une approche intégrée améliorent la qualité de l’image de cinquante pour cent.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_012_Philips_TP Vision.indd 12
19/04/17 11:39
IMA GE
S UP P LÉM ENT
PRIX CONSEILLÉ*
5.999 EUROS (TX-65EZ950E)
La gamme EZ950E de Panasonic
LA PERFECTION DE L’OLED Vous rêvez de vivre une expérience cinématographique extraordinaire à domicile ? Une image riche en couleurs et lumineuse avec un contraste profond, tel que le réalisateur l’a voulu ? C’est possible avec cette nouvelle gamme de téléviseurs OLED de Panasonic.
L
es téléviseurs OLED garantissent un noir parfait, des couleurs lumineuses et intenses ainsi qu’un contraste inégalé. Chaque pixel génère de la lumière ; quand il est éteint, il est noir. C’est pourquoi l’image d’un téléviseur OLED a une profondeur naturelle et un excellent rendu des couleurs. Mais toute cette puissance brute doit être intelligemment canalisée. Par conséquent, Panasonic a développé ce panneau OLED avec l’aide des coloristes d’Hollywood.
Studio Colour HCX² Panasonic est un nom familier à Hollywood. Pendant des décennies, la société a prêté son expertise et ses caméras aux réalisateurs. Ce n’est donc pas surprenant que Panasonic possède une expertise unique en traitement d’image. Toutes ces connaissances sont rassemblées dans ce processeur d’images Studio Color HCX². Cette puce effectue toutes les opérations qu’une image doit subir avant d’apparaître à l’écran. Depuis l’analyse de la source à la réduction du bruit, de la mise à niveau à l’amélioration des couleurs, de la netteté de mouvement à l’amélioration du contraste. Ce processeur, en combinaison avec le panneau OLED,
offre une qualité d’image correspondant au mastering professionnel des studios hollywoodiens.
High Dynamic Range La HDR (High Dynamic Range) est la nouvelle norme en matière d’image pour rendre votre expérience encore plus réaliste. Une luminosité intense, des couleurs plus riches et des contrastes plus profonds… comme si vous regardiez un paysage à travers une fenêtre. Les téléviseurs Panasonic prennent en charge les deux principaux formats HDR : HDR10, imposé sur les disques Blu-ray Ultra HD et HLG (Hybrid Log Gamma), la norme pour les émissions de télévision en direct. Pour que tout le monde puisse profiter de la qualité d’image ‘Hollywood’, la gamme EZ950 est disponible à partir de mi-juin en deux modèles. Le téléviseur TX55EZ950 a un écran de 55 pouces. Il convient à ceux recherchant une image exceptionnelle. Pour vivre une expérience cinématographique ultime à domicile, optez pour le grand téléviseur TX-65EZ950 de 65 pouces. Plus besoin d’aller au cinéma. Pensez tout de même à mettre des bières au frigo et à acheter du pop-corn ou des chocolats glacés pour rendre l’expérience totale !
Certifié THX Avec autant de savoir-faire, vous pouvez être certain de bénéficier des meilleures prestations. Mais pour rassurer complètement les consommateurs, Panasonic a fait certifier ses téléviseurs EZ950 par THX. La société, fondée par George Lucas (oui, l’homme derrière Star Wars), accorde uniquement son logo aux téléviseurs répondant à quatre cents tests THX en laboratoire dans trente catégories de test différentes. Le logo THX 4K sur l’écran est une garantie ultime de la qualité d’image.
Design Art & Interior Une image de qualité n’est pas tout. Panasonic sait pertinemment qu’une télévision occupe une place de premier plan dans le salon. Un design élégant et subtil et une conception tenant compte de matériaux de haute qualité sont indispensables. Les téléviseurs EZ950 s’adaptent parfaitement à votre intérieur.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_013_Panasonic.indd 13
Digital lifestyle & electronics
13
19/04/17 11:40
SU P P L ÉM EN T
IM AG E
PRIX CONSEILLÉ*
539 EUROS
PicoPix PPX4935/EU de Philips
IMAGES DE TAILLE Pour les passionnés de home cinéma, il existe des projecteurs à prix modique qui assurent en matière d’images de grande taille. Et qui, grâce à leur forme compacte, peuvent facilement vous accompagner partout. Que ce soit en vacances et lors de visites à vos amis ou à votre famille. C’est aussi le cas de ce projecteur Philips.
A
vec des dimensions d’à peine 12 x 12 x 3 centimètres et un poids plume de 351 grammes, le PicoPix PPX4935/EU de Philips porte bien son nom de «picoprojector». Non seulement il est compact, mais il dispose de nombreuses qualités. Sa source de lumière LED est d’une puissance impressionnante, il est équipé de prises HDMI, USB, Micro SD, du Bluetooth et du Wi-Fi, il tourne sur le système d’exploitation Android, possède une batterie et un lecteur média intégrés. Il s’agit donc d’un projecteur multimédia de poche exceptionnel. La batterie intégrée permet une autonomie de projection de trois heures en mode ECO avant que ne deviez le connecter sur secteur.
Projection LED ultra-puissante Le PPX4935/EU est un projecteur DLP doté d’une résolution de 1.280 x 720 pixels. Sa source de lumière LED garantit une luminosité de 350 lumens. Sa technologie IntelliBright optimise chaque image pour un maximum de contraste. En effet, son rapport de contraste délivre une belle prestation de 100.000: 1. En théorie, il projette jusqu’à plus de 150 pouces (3,8 mètres) de diagonale d’image, mais pour profiter de la meilleure qualité, il vaut mieux se limiter à 55 pouces (139 cen-
14
Digital lifestyle & electronics
timètres). Pour les très grands écrans, l’image sera trop pâle. Cela ne constitue pas un problème s’il s’agit d’une présentation, mais bien dans le cas où vous regardez un film. Le projecteur est équipé d’un haut-parleur intégré de 3 watts. Vous réglez le son selon vos préférences à l’aide de l’equalizer 6 bandes et d’un réglage Deep Bass qui accentue le rendu des basses. Bien évidemment, vous pouvez aussi y raccorder un casque ou un haut-parleur externe via sa sortie audio. Mais pour un confort maximal, optez cependant pour un casque audio Bluetooth. Le PicoPix PPX4935/EU est équipé d’un codec aptX pour délivrer le son de la meilleure qualité et assurer une parfaite synchronisation entre l’image et le son.
Connecteurs en tous genres Ce projecteur est aussi équipé d’un connecteur HDMI afin que vous puissiez y brancher diverses sources. Il est doté d’un connecteur mini-HDMI, mais, pour vous simplifier la vie, un adaptateur de connexion du mini-HDMI à un câble HDMI est livré avec l’appareil. L’appareil est aussi doté d’un connecteur USB (pour les médias), d’un connecteur micro-USB qui vous
permettra de le raccorder à un ordinateur et d’un logement de carte-mémoire Micro SD si vous désirez augmenter la mémoire de 4 GB de l’appareil. De plus, ce projecteur se connecte à votre réseau internet via le Wi-Fi ce qui vous permet d’y visionner des fichiers médias à partir de serveurs DLNA, d’y relier des appareils portables via Miracast et de surfer sur le Net grâce à son moteur de recherche intégré. Il fonctionne sur système d’exploitation Android et se télécommande aisément à l’aide de sa petite télécommande. La partie supérieure de l’appareil fait même office de touchpad ! Si vous êtes assis à côté du projecteur, il vous est donc possible d’effectuer certaines manœuvres (telles que sélectionner, zoomer ou scroller) à l’aide de vos doigts.
Lecteur média Le lecteur média intégré peut lire les formats de fichiers photo, vidéo et musicaux les plus courants. Et, en installant quelques apps supplémentaires sur ce projecteur PictoPix, vous arriverez même à étendre ses fonctionnalités.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_014_Philips_projector.indd 14
19/04/17 11:40
IMA GE
S UP P LÉM ENT
Vivitek QUMI Q3 Plus
PETIT MAIS PUISSANT Qui a dit que vous ne pouviez pas obtenir d’excellentes performances d’un petit vidéoprojecteur ? Le Vivitek QUMI Q3 affiche des images éclatantes et offre moult possibilités grâce à Android et à une connexion Wi-Fi.
S
i vous ne cherchez pas un projecteur de poche, mais avez souvent besoin d’un vidéoprojecteur le plus compact possible, passez au Vivitek Qumi Q3 Plus. Sa taille est de 18 x 10 x 3 cm. Son poids : 460 grammes. L’autonomie de la batterie est de deux heures. La source lumineuse DEL, partante jusqu’à 30.000 heures, fournit 500 lumens de puissance lumineuse. Le système de projection DLP a un rapport de contraste de 5000: 1. La résolution native du projecteur est de 1.280 x 720 pixels, mais vous pouvez connecter des sources Full HD. L’image projetée a une diagonale de 19 à 100 pouces. Si vous voulez l’image la plus grande, pensez à occulter la pièce.
Bluetooth et Wi-Fi Outre HDMI et Composit Video, deux connexions USB sont prévues. À utiliser pour regarder vos photos ou vidéos, ou consulter des documents. Le Vivitek Qumi Q3 Plus comprend une visionneuse de documents pour Word, Excel, PowerPoint en PDF. Celui qui n’est pas satisfait des haut-parleurs 2x2 watts peut y connecter un casque, via câble ou sans fil avec Bluetooth. Le projecteur dispose aussi de Wi-Fi. Pratique pour projeter l’écran de votre appareil mobile (Android of iOS) sur le projec-
PRIX CONSEILLÉ*
499 EUROS
teur via l’app HappyCast. Sous le capot : un processeur 1,5-GHz quad-core avec système d’exploitation Android. Le vidéoprojecteur a une mémoire interne de 8 GB. Vous pouvez l’étendre facilement avec une carte microSD ou une clé USB jusqu’à 64 GB. L’app préchargée propose quantité de divertissements.
Epson EH-TW6700W
EN GRAND Pour l’amateur de cinéma ou le gamer invétéré, rien ne vaut une image XXL. Cela rend vos aventures tellement plus excitantes. L’Epson EH-TW6700W est suffisamment flexible pour trouver une place dans chaque salon.
C
e projecteur LCD est le choix idéal pour un vrai home cinéma. Il offre une résolution Full HD : c’est idéal pour la TV, le Blu-ray, le streaming et les jeux, même en 3D. L’impressionnante puissance lumineuse de 3000 lumens et un rapport de contraste de 70 000: 1 sont plus que suffisants pour profiter d’une immense image, même avec une lumière ambiante. Et, avec une durée de vie de 5.000 heures, vous n’avez pas à vous soucier de la lampe. Vous pouvez ainsi regarder un film chaque jour durant sept ans.
PRIX CONSEILLÉ*
1.615 EUROS
Placement flexible Un projecteur doit être placé en face de l’image, c’est du moins ce que vous pensiez. Ce n’est pas le cas avec ce projecteur Epson. Grâce à un Lens Shift horizontal et vertical et un zoom 1,6x, vous avez plus de liberté dans l’installation du projecteur. Sur la table du salon ou au plafond, vous avez une image parfaitement alignée à l’écran. L’Epson EH-TW6700W est équipé de deux connexions HDMI et d’une connexion PC. L’une
des connexions HDMI prend en charge MHL (Mobile High Definition Link) avec laquelle vous pouvez non seulement connecter votre smartphone, mais aussi le charger. Il comprend également deux connexions USB : l’une pour l’affichage des photos, l’autre servant de source d’énergie, par exemple pour un Google Chromecast. Si les câbles vous rebutent, choisissez simplement la connexion sans fil WiHD. Connectez vos sources en HDMI grâce à l’émetteur fourni, qui diffusera l’image Full HD sans fil au projecteur, sans perte de qualité.
MAI 2017
MZBe1705_FR_BIJLAGE_015_Vivitek_Epson.indd 15
Digital lifestyle & electronics
15
19/04/17 14:57
SU P P L ÉM EN T
SO N
De rabougri enrichi
OPTIMISEZ LE SON DE VOTRE TV La plupart des télévisions offrent un son standard, sans plus. Quelles sont les options pour rendre le son exceptionnel ? Elles sont multiples.
L
e son des TV classiques n’est pas exceptionnel. Les avancées technologiques d’affichage LED et OLED ont considérablement aminci la taille des télévisions. Hélas, ces designs magnifiques laissent peu de place aux haut-parleurs. Résultat : le son émanant d’un écran plat tombe... à plat. Pas de basse, pas de détails. Si vous poussez le son, un des haut-parleurs (voire les deux) se met en surrégime et le son s’en trouve déformé. Tout le son provient de ces mêmes haut-parleurs, ce qui signifie notamment que les dialogues se distinguent difficilement du reste. C’est surtout perceptible pour des films d’action. Si vous vous contentez de regarder le journal télévisé, les haut-parleurs intégrés feront sans doute l’affaire. Mais si vous pratiquez le binge-watching sur Netflix, ou si vous vous approvisionnez régulièrement en popcorn à l’affût des dernières sorties Blu-ray, vous réclamerez un son toujours plus riche. La multiplicité des options pour booster le son de votre TV est une chance, mais aussi une malchance. La chance, c’est justement le choix, notamment en matière de prix. La malchance, c’est qu’il vous faut du temps pour trouver l’option idéale pour vos besoins. Si vous avez trouvé votre bonheur, par exemple une barre de son, vous devrez encore sélectionner le bon appareil en creusant dans les fonctionnalités, ce qui est la meilleure façon de trouver chaussure à votre pied. Nous listons, dans cet article, les principales options pour améliorer le son de votre TV, en indiquant chaque fois les avantages. Bien sûr, vous pouvez toujours demander conseil à un de nos vendeurs dans nos magasins.
16
Digital lifestyle & electronics
Simple : les barres de son Une barre de son est un haut-parleur à forme allongée, à combiner avec un téléviseur. Vous la placez devant votre téléviseur ou l’accrochez. L’avantage d’une barre de son ? Elle est vite prête à l’emploi. Vous la connectez et c’est tout. En outre, ces appareils élégants s’adaptent parfaitement à tous les intérieurs. On trouve des barres de son à tous les prix, de 150 à 1500 euros. Les différences se situent à plusieurs niveaux. Vous avez, par exemple, des barres de son standard connectées à votre téléviseur avec un câble optique. Elles offrent peu d’autres fonctions. On monte dans les prix quand on aborde les barres de son disposant d’entrées HDMI (pour une connexion à votre décodeur TV, notamment) et avec des fonctionnalités supplémentaires comme le streaming. Une barre de son plus performante s’accompagne, par ailleurs, d’un subwoofer sans fil (ou possède une technologie de subwoofer dédiée). Un subwoofer est un haut-parleur spécial pour les basses. Nous recommandons ce type d’appareil, surtout si vous aimez les films spectaculaires et les genres musicaux actuels. Vous pouvez, en principe, placer un tel caisson de basses partout dans la pièce, même derrière vous. Il existe aussi une différence dans le type de son passant par une barre de son. On démarre avec la stéréo (2.0) pour aller jusqu’à 5.1 (cinq canaux tout autour de vous, plus un surround) et de 7.1 à 7.1.4. Ce dernier comporte sept canaux tout autour de vous, un canal de basse et quatre canaux au-dessus de vous. Utile
si vous regardez un film avec une bande-son Dolby Atmos ou DTS:X. Les barres de son incluant Dolby Atmos sont actuellement des modèles haut de gamme.
Différente : la soundbase Les soundbases sont conçues pour les gens qui aiment les barres de son, mais les trouvent trop tapeà-l’oeil. Une soundbase offre à peu près les mêmes possibilités, mais la différence est que vous pouvez la placer sous votre téléviseur. Elles sont beaucoup plus profondes et peuvent donc accueillir un subwoofer. C’est pourquoi il faut rarement ajouter un sub séparé.
Inattendu : le haut-parleur Bluetooth Les nouveaux téléviseurs peuvent émettre du son via Bluetooth. C’est donc l’occasion d’améliorer la qualité sonore de votre téléviseur grâce à un haut-parleur Bluetooth. Vous pourrez utiliser celui-ci en d’autres occasions, en vacances par exemple. Bluetooth est un choix abordable pour un rendu ‘simple’ en stéréo. Mais il peut donner des résultats vraiment étonnants. Bien sûr, optez pour un haut-parleur Bluetooth plus grand et de qualité supérieure, sinon la différence de qualité avec les haut-parleurs de télévision ne sera pas flagrante. Notez, par ailleurs, que d’autres marques, comme LG ou Samsung, proposent aussi Bluetooth sur leurs barres sonores pour une connexion sans fil avec leurs propres téléviseurs.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_016-017_Tv-geluid.indd 16
19/04/17 11:40
S ON
S UP P LÉM ENT
LE SON MULTIDIRECTIONNEL PROCURE UNE RÉELLE EXPÉRIENCE CINÉMA.
Discret : le casque De nombreux téléviseurs ont une sortie casque de 3,5 mm. Cette sortie se trouve à un endroit difficile. C’est d’autant plus le cas si vous avez accroché votre téléviseur au mur. Vous avez d’autres solutions si vous voulez profiter de votre téléviseur sans déranger. Des marques telles que Sennheiser et Philips vendent des casques sans fil dédiés. La portée est souvent très grande. Ces casques proposent un niveau de confort élevé, vous pouvez les porter pendant des heures. Les casques sont intéressants pour les personnes qui éprouvent des difficultés à entendre. Certains modèles ont même des boutons pour renforcer certaines fréquences, utile en cas de perte auditive. Enfin, Bluetooth est également utile ici. Si l’option est disponible sur votre téléviseur, vous pouvez connecter un casque sans fil Bluetooth classique.
Flexible : récepteur AV Un récepteur AV est non seulement une bonne solution en matière de son, il résout aussi pas mal de problématiques vidéo. Vous connectez les périphériques vidéo tels que les décodeurs TV, les consoles et autres lecteurs Blu-ray via HDMI. Ensuite, un câble unique le relie au téléviseur. Ils offrent la meilleure expérience de son surround, mais nécessitent des hautparleurs séparés supplémentaires et un subwoofer. Un récepteur AV pourrait sembler compliqué avec ses nombreuses options et connexions. Cela demande
certainement plus d’efforts en matière d’installation, mais vous bénéficierez au final d’un système de divertissement central. Ils offrent, en fonction du modèle, un son surround en 5.1, 7.1 jusqu’à 11.2.4. Ce dernier implique que vous allez installer quinze hautparleurs dans votre salon, ce qui n’est évidemment pas une sinécure. Mais un système 5.1 est tout à fait envisageable pour faire revivre vos films. De nos jours, les récepteurs AV proposent quantité d’options en matière de musique. Ils intègrent généralement un tuner, tout comme le contrôle via une app et bon nombre d’options de streaming. Jouer des morceaux via le réseau ou encore USB, Spotify, Google Cast, AirPlay, Bluetooth... Ce n’est qu’une petite sélection des possibilités. De nombreuses marques proposent, par ailleurs, des fonctions multiroom comme Denon, Onkyo, Pioneer et Yamaha. Vous pouvez ainsi combiner leurs récepteurs avec des hautparleurs situés dans d’autres pièces.
Réalisable : sets de home cinéma Les solutions tout-en-un constituent un compromis entre les avantages d’un récepteur AV et une plus grande facilité d’utilisation. Vous utilisez toujours un récepteur et des haut-parleurs séparés, mais tout ce dont vous avez besoin se trouve dans la boîte. Les haut-parleurs sont généralement aussi plus compacts, pour moins encombrer la pièce. Même s’ils ne proposent pas toutes les options d’un véritable récepteur AV, ils ont néanmoins tout ce qu’il faut.
L’exception à la règle Le son des téléviseurs à écran plat n’est pas impressionnant, on l’a dit. Mais il existe des exceptions. Certains téléviseurs proposent aussi une barre de son intégrée ou un autre système sonore. La plupart du temps, ce sont des modèles haut de gamme de marques telles que LG, Philips, Samsung et Sony, uniquement disponibles dans des tailles d’écran plus grandes.
Hors format Certains ne se contentent pas de rester dans la norme. Si vous regardez attentivement, vous pourrez tomber sur des solutions sonores sortant de l’ordinaire. Par exemple, la ligne BDS de Harman Kardon, des récepteurs tout-en-un avec lecteur Bluray intégré. Ou bien Sony, avec son hautparleur SRS-ZR7, compact et sans fil, qui sort du lot puisqu’il est équipé d’une entrée HDMI. Il existe, par ailleurs, des solutions Hi-Fi avec une entrée optique que vous connectez facilement à votre télévision.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_016-017_Tv-geluid.indd 17
Digital lifestyle & electronics
17
19/04/17 11:40
SU P P L ÉM EN T
SO N
PRIX CONSEILLÉ*
499 EUROS (FIDELIO B1)
PRIX CONSEILLÉ*
Philips Fidelio B1 et B8
999 EUROS (FIDELIO B8)
UN SON TV GRANDIOSE Les deux nouvelles barres de son de Philips transforment votre salon en véritable salle de cinéma à domicile. Et chacun à sa manière : l’une avec un design ultracompact, l’autre avec un impressionnant son surround Dolby Atmos.
L
a B1 et la B8 sont les deux barres de son de la ligne Fidelio de Philips, synonymes de hautparleurs magnifiques et à la pointe de la technologie. Elles partagent beaucoup de fonctionnalités, mais chacune a ses atouts. La Fidelio B1 est ultracompacte et conçue pour créer un son ample dans de petites pièces. La Fidelio B8 est, quant à elle, un plus grand appareil équipé de la dernière technologie surround issue des salles de cinéma : Dolby Atmos.
Petite mais puissante Ne vous laissez pas tromper par le format de la Fidelio B1. C’est une barre de son qui en impose et rend un film ou une série TV plus intense. Grâce à une série d’astuces technologiques, elle produit un son immersif. Ce haut-parleur nano Philips fonctionne bien dans des pièces plus petites. Les barres de son classiques sont conçues pour des pièces entre 25 et 30 m² ou plus et ne sont pas adaptées aux pièces plus petites. La Fidelio B1 est compacte et s’installe près des petits téléviseurs. La technologie Microbeam et une série de tweeters virtuels assurent une expérience surround 5.1. En outre,
18
Digital lifestyle & electronics
Philips propose un subwoofer spécial pour des basses solides, sans prendre trop de place. Il a une forme plus plate et peut donc même être placé sous votre fauteuil !
Le meilleur son surround La Fidelio B8 de Philips a un format classique et convient aux les téléviseurs de 40 pouces ou plus.Cette barre de son de Philips va vraiment vous épater. Elle fournit un son surround Dolby Atmos (ou 5.1.2), comme dans les meilleures salles de cinéma. La particularité de Dolby Atmos est que le son n’est pas seulement autour de vous, il est aussi au-dessus de vous grâce aux deux haut-parleurs supplémentaires dirigés vers le haut. Cela vous semble peu impressionnant sur papier ? Croyez-nous : quand vous regarderez un film, vous serez totalement plongé dans une bande-son et des effets sonores 3D. Les hélicoptères tourneront autour du salon, les scènes dans la cathédrale seront d’un réalisme incroyable quand vous ne vous retrouverez pas sur un champ de bataille ! La Fidelio B8 dispose par ailleurs de haut-parleurs séparés pour le canal central, pour une excellente restitution des dialogues.
Les deux Fidelio B1 et B8 améliorent toutes les deux la qualité sonore de votre téléviseur. Vous pouvez aussi les utiliser pour écouter de la musique. Les deux barres sonores disposent de Bluetooth, vous pouvez donc streamer votre musique depuis votre smartphone, votre tablette ou votre portable. Le son de vos morceaux préférés sera bien rendu grâce aux modes d’égalisation préréglés. Cela sera sûrement le cas si vous streamez depuis un appareil Android plus récent puisque tant la B1 que la B8 supportent le codec aptX Bluetooth pour une meilleure qualité sonore. Si vous possédez un iPhone, ces appareils utiliseront l’excellent codec AAC. Vous trouvez que streamer via Bluetooth est compliqué ? En fait non, car grâce à la technologie NFC intégrée dans ces barres sonores, il vous suffit de coller votre smartphone au haut-parleur pour établir une connexion.
Appareils supplémentaires Vous reliez ces barres de son Fidelio à votre télévision via HDMI ou câble optique. Si vous optez pour l’HDMI, vous pouvez encore connecter des appareils supplémentaires sur la barre son pour diminuer le nombre de câbles branchés sur votre téléviseur. La Fidelio B1 dispose d’une entrée pour une console de jeu, un lecteur BluRay ou un décodeur ; la Fidelio B8 dispose de deux entrées HDMI.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_018_Philips_Gibson.indd 18
19/04/17 11:41
S ON
S UP P LÉM ENT
Bose SoundTouch 300
UNE BARRE DE SON TOP La SoundTouch 300 de Bose est une barre de son qui vous fait profiter d’une expérience sonore très convaincante, sans subwoofer externe. Les effets sonores arrivent de toutes parts. Et puis, cette barre de son est si élégante...
B
ose est réputée pour concevoir des dispositifs audio alliant son performant et design convivial. Tel est le cas de cette SoundTouch 300, une barre de son élancée avec un design qui s’adapte à chaque écran plat. La grille en métal qui enveloppe la barre de son puis dévie sur les côtés : de la classe à l’état pur. La partie supérieure en verre trempé très élégant a été conçue pour durer – même dans les maisons où jouent des enfants turbulents. Qui dit design de qualité peut aussi dire ‘bon son’. Vous pouvez à présent acheter une barre de son pour améliorer en profondeur le son de votre téléviseur. Et c’est exactement ce que garantit cette SoundTouch 300 très convaincante, grâce à l’expertise de Bose en matière de son puissant et précis.
Un seul appareil dans votre salon De nombreuses barres sonores sont livrées avec un caisson de basses séparé à installer quelque part dans le salon. Ce n’est pas toujours pratique. Un tel subwoofer est censé produire des basses, ce qui est difficile à réaliser depuis un haut-parleur mince placé sous le téléviseur. Bose a pourtant réussi à fabriquer un appareil qui livre des performances très impressionnantes. Si vous regardez un
film ou une série, la bande-son et les effets spéciaux seront spectaculaires, le son ample et immersif. La SoundTouch 300 est très facile à connecter à votre téléviseur et est rapidement prête à l’emploi. Vous la connectez à votre télévision via HDMI ou via un câble optique. Vous pouvez également y connecter un décodeur TV, une console de jeu ou un autre périphérique vidéo ; cela fera un câble de moins à connecter à l’écran de votre télévision. Vous voulez écouter de la musique ? Streamez vos musiques via Bluetooth depuis votre app préférée sur votre smartphone ou tablette, ou connectez la SoundTouch 300 au réseau Wi-Fi et utilisez l’app SoundTouch pour écouter de la musique. Cette app de Bose vous donne accès aux webradios, à vos propres fichiers musicaux ou aux morceaux des services musicaux en vogue. Spotify et Deezer sont pris en charge. L’app est instantanée et très conviviale !
Surround complet Vous avez une grande pièce ou vous avez encore faim de basses pour booster vos films d’action ? Complétez alors la SoundTouch 300 avec un module de basses sans fil Acoustimass 300. Il est également possible d’associer votre barre de son dans votre salon avec deux hautparleurs compacts situés à l’arrière. Vous obtenez ainsi une expérience surround complète, y compris les effets sonores cinématographiques spectaculaires qui viennent derrière vous. Ces haut-parleurs Virtually Invisible 300 Wireless Surround sont conçus pour se faire particulièrement discrets. Inutile d’encombrer votre si bel intérieur !
PRIX CONSEILLÉ*
799 EUROS
Préréglages Les appareils SoundTouch de Bose disposent toujours d’une fonction unique : les préréglages grâce auxquels vous pouvez diffuser votre musique en appuyant sur un bouton. Que ce soit une webradio, votre liste de lecture favorite ou votre album préféré. Cette fonction est également présente sur la SoundTouch 300 : activez les préréglages via la commande à distance ou via l’app SoundTouch.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_019_Bose.indd 19
Digital lifestyle & electronics
19
19/04/17 11:42
SU P P L ÉM EN T
SO N
PRIX CONSEILLÉ*
799 EUROS
Sonos PLAYBASE
SON DISCRET Vous voulez un meilleur son pour votre téléviseur, mais sans encombrer votre salon d’une grande barre de son avec quantité de haut-parleurs et de câbles ? La nouvelle PLAYBASE de Sonos est une solution qui vous impressionnera, tant par son côté discret que par sa puissance sonore.
L
a PLAYBASE est le nouveau dispositif de Sonos, le célèbre fabricant de haut-parleurs sans fil et d’installations sonores avec fonctionnalités streaming et multiroom. L’élégante PLAYBASE a été conçue pour se loger sous votre téléviseur, en toute discrétion... jusqu’à ce que vous allumiez votre TV pour regarder un film ou une série. C’est alors que vous constaterez de vos propres oreilles un son si riche et si irrésistible ! Sonos a soigné la connectivité de la PLAYBASE. C’est très facile. Vous insérez la fiche dans la prise, branchez le câble optique à votre téléviseur et installez l’app Sonos sur votre smartphone ou tablette. Appuyez quelques fois sur l’écran et c’est terminé. Pas de réglages compliqués, vous ne pouvez vous tromper. Vous êtes à quelques secondes d’une mise à jour sonore incroyable !
Son impressionnant La qualité sonore de PLAYBASE s’explique aisément. Le boîtier attrayant avec son design monolithique – disponible en noir ou blanc – contient pas moins de dix haut-parleurs, chacun avec son propre amplifica-
20
Digital lifestyle & electronics
teur numérique. L’un des dix est un puissant caisson de basses pour des basses très profondes, grâce à un ingénieux système. Avouez que c’est de loin une meilleure solution que d’avoir un ou deux mini hautparleurs propres à votre téléviseur et installés à l’arrière de celui-ci ! Vous voulez booster votre expérience cinématographique ? Pensez à ajouter un Sonos SUB et deux haut-parleurs PLAY: pour une configuration surround 5.1. Notez qu’il n’est pas nécessaire de tout acheter en même temps pour la solution complète. Allumez votre téléviseur et la PLAYBASE diffusera instantanément le son du téléviseur, que ce soit un programme télé, un film ou un jeu immersif. Mais vous pouvez aussi écouter de la musique, et de quelle façon !! Les possibilités de la PLAYBASE sont identiques à celles des autres appareils Sonos. Vous pouvez ainsi diffuser vos propres fichiers musicaux ou streamer des chansons parmi des dizaines de services musicaux. Sonos bénéficie, en effet, de tous les services de streaming et fonctionne avec Spotify, Deezer, Tidal, Soundcloud et bien d’autres. Bien sûr, vous pouvez aussi écouter vos webradios, ainsi que presque toutes les radios belges.
De la musique, partout Sonos promeut également le ‘multiroom’. Cela veut dire que vous pouvez couper d’autres haut-parleurs Sonos dans la maison grâce à l’app Sonos, par exemple pour jouer le même morceau dans chaque pièce. C’est très facile. Votre fille veut écouter sa propre musique dans sa chambre ? C’est possible puisque vous pouvez, grâce à Sonos, diffuser une musique dédiée à chaque haut-parleur. Étonnant de simplicité, non ?
Le son s’adapte à votre pièce La PLAYBASE possède une fonction unique : Trueplay. Grâce à Trueplay, vous adaptez le son à la taille de votre salon, pour un son plus riche encore. C’est un peu technique, puisqu’il s’agit de mesurer la réflexion du son, mais vous ne devez pas vous inquiéter. Grâce à votre iPad ou iPhone, l’opération se fait aisément en une petite minute.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_020_Sonos.indd 20
19/04/17 11:42
S ON
S UP P LÉM ENT
PRIX CONSEILLÉ*
549 EUROS
Samsung HW-MS650 et HW-MS6500
SON RICHE ET PUISSANT Sous l’appellation ‘Sound+’, Samsung lance deux nouvelles barres de son qui vont remplir votre salon d’un son riche et puissant, sans devoir installer un imposant subwoofer supplémentaire dans votre intérieur.
L
’idée derrière Sound+ ? Une barre de son doit être aussi jolie qu’efficace en matière de son. Les barres sonores de Samsung sont bien plus performantes que les haut-parleurs de votre téléviseur. Vos films deviennent dès lors plus passionnants, puisque vous profitez bien mieux des effets sonores et des dialogues. Actuellement, il existe deux barres sonores élégantes labellisées ‘Sound+’ : la HW-MS650 et la HW-MS6500. Peu de différences au niveau technique, mais bien au niveau de la conception. La HW-MS650 est une barre de son droite qui s’adapte parfaitement à un téléviseur avec écran plat ; la HW-MS6500 est courbée et forme un duo élégant avec un écran incurvé Samsung.
Toujours le meilleur son Avec les haut-parleurs conventionnels, vous avez le problème du ‘sweet spot’. Si vous vous trouvez à cet endroit ‘unique’, le son est fantastique. Mais si vous vous déplacez un peu plus à gauche ou à droite, le son sera de moins bonne qualité. Les barres sonores ne sont pas affectées par cette problématique. En ef-
fet, leur conception intelligente leur permet d’envoyer le son de façon plus ample dans la pièce. Vous profitez ainsi partout du meilleur son. Et chacun bénéficie de la même qualité sonore. C’est plutôt bienvenu quand vous regardez un programme ensemble, mais aussi quand vous utilisez la barre de son pour écouter de la musique. Les films spectaculaires contiennent beaucoup de basses, quand il y a des explosions ou d’intenses poursuites en voiture. La musique pop n’est pas en reste avec sa débauche de basses profondes. Mais il est important que l’équilibre soit respecté, pour ne pas minimiser les détails ou les dialogues, par exemple. Voilà la force de ces barres de son de Samsung. Grâce à l’utilisation du traitement du son et à un contrôle coordonné des haut-parleurs, les HW-MS650 et MS6500 HW produisent un son très pur. Pas de basses cotonneuses qui aplatissent le son, mais bien des basses puissantes et des aigus clairs. Remarquez que ces nouvelles barres de son de Samsung n’ont pas besoin de subwoofer supplémentaire qu’il faut cacher quelque part dans la pièce. La puissance des barres sonores est suffisante pour vous garantir une expérience cinématographique !
Film et musique La HW-MS6500 et la HW-MS650 offrent une solution complète pour le son de votre télévision et de votre musique. Connecter une barre de son Samsung à votre téléviseur est très facile. Et cela peut se faire de différentes façons. Vous voulez écouter de la musique ? Il vous suffit de streamer vos propres fichiers via Bluetooth depuis votre smartphone ou bien de la musique de Spotify, Deezer ou d’un autre service de streaming via l’app conviviale de Samsung. Notez aussi que ces barres de son font partie de la famille Multiroom de Samsung. Cela veut dire que vous les pilotez via l’app conviviale et que vous pouvez, par exemple, les appairer avec les haut-parleurs Samsung de votre cuisine !
Combinaison parfaite Les nouvelles barres sonores peuvent être combinées astucieusement avec votre TV Samsung accrochée au mur. Grâce à un support spécial, vous connectez la barre de son à l’écran de façon quasi invisible, sans devoir percer des trous supplémentaires. Pas besoin donc de câble d’alimentation supplémentaire. Ces barres de son se connectent même sans fil avec les téléviseurs Samsung récents.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_021_Samsung_geluid.indd 21
Digital lifestyle & electronics
21
19/04/17 11:42
SU P P L ÉM EN T
SO N
PRIX CONSEILLÉ*
179 EUROS
JBL Playlist
BAFFLE WI-FI Le Playlist est le nouveau haut-parleur sans fil de JBL, conçu pour remplir l’espace de votre maison avec des rythmes et du bon son. Grâce à Google Cast, vous streamez en haute qualité via Wi-Fi depuis des dizaines d’apps dont Spotify et Deezer.
L
a présence de Google Cast distingue ce très beau haut-parleur de ses concurrents. Il rend ce Playlist de JBL accessible et plus polyvalent avec un plus beau son que ces derniers, surtout en combinaison avec les basses puissantes et le souci du rendu sonore propre à JBL. Mais vous vous demandez sans doute : pourquoi Google Cast est-il meilleur ?
Streamer en haute qualité Vous connaissez sans doute Google Cast sous son autre nom, Chromecast. Mais il s’agit en réalité du même système. Ouvrez une app compatible sur votre smartphone ou tablette, comme Spotify, et vous verrez immédiatement apparaître le Playlist. Touchez l’icône et votre musique sera diffusée via le haut-parleur. Contrairement à Bluetooth, le son provient directement des serveurs du service musical via le haut-parleur, pour épargner la batterie de votre smartphone ou tablette. Finies aussi toutes les notifications sonores de Facebook Messenger ou Whatsapp. Et la musique continuera de jouer même si vous emportez votre smartphone dans
22
Digital lifestyle & electronics
le jardin ou si vous l’éteignez. En même temps, JBL ne veut pas limiter votre liberté : vous pouvez aussi, si vous le souhaitez, streamer avec Bluetooth ! La liste des apps compatibles avec Google Cast est impressionnante et contient en fait tous vos souhaits, depuis YouTube et SoundCloud jusqu’à Spotify et Deezer. De même que les services musicaux des audiophiles, comme Tidal et Qobuz. Sans oublier les webradios bien évidemment. Vous pouvez non seulement caster du contenu depuis votre smartphone ou votre tablette, mais aussi depuis votre PC Windows ou votre Mac. Bref, le Playlist est vraiment impressionnant en matière de polyvalence et est très convivial. Vous ne voulez pas caster votre contenu et êtes un utilisateur de Spotify ? Retenez que Spotify Connect est aussi de la partie, pour que vous puissiez piloter directement le Playlist depuis l’app de ce service musical.
Dans toute la maison Avec sa forme douce et arrondie, ce JBL Playlist s’adaptera à merveille à chaque intérieur. Vous pouvez même
en installer plusieurs dans votre maison. Google Cast permet même le système multi-pièces. Cela signifie que vous pouvez diffuser la même musique sur deux haut-parleurs en même temps, ce qui est très pratique si vous organisez une fête avec vos amis et que vous voulez faire jouer le même morceau dans chaque pièce !
Musique en haute résolution Le Playlist diffuse toutes vos musiques, même celles possédant la qualité sonore supérieure. En effet, ce haut-parleur est capable de diffuser un son audio jusqu’à 24 bits/96 kHz, c’est-à-dire la même qualité que les studios d’enregistrement. Streamer de tels gros fichiers n’est pas un problème, car le Wi-Fi double bande de la dernière génération vous promet une diffusion sonore sans coupures.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_022_JBL.indd 22
19/04/17 11:42
S ON GELUI DS UP PBI JLAGE LÉM ENT
RICHTPRIJS*
XXX EURO
Sony HT-MT300
SOUNDBAR COMPACTE
PRIX CONSEILLÉ*
299 EUROS
La HT-MT300 a beau être une barre de son compacte, elle possède toutes les qualités que l’on peut attendre de Sony. Le son de vos films et de vos émissions de télévision sera impressionnant avec ce petit appareil.
T
out le monde ne possède pas un salon gigantesque. Personne ne souhaite voir son élégant meuble TV encombré par d’immenses hautparleurs. Mais en même temps, vous voulez booster le son de votre télévision. Un son plus proche de celui d’une salle de cinéma que du son, plus modeste, de votre téléviseur. Est-il possible de concilier ces deux souhaits ? Mais oui, grâce à la barre de son compacte HT-MT300 de Sony. Cette barre de son aux coins arrondis possède un design neutre et discret qui s’adapte à tous les intérieurs. Aucune petite lampe, aucun bouton qui saute aux yeux à première vue, pour une intégration parfaite. Et c’est un atout, car vous voulez placer cette barre de son sur un meuble sans qu’elle domine votre intérieur et ne devienne l’unique point d’attraction. Elle s’accorde à merveille avec chaque salon. Que vous la choisissiez en blanc ou anthracite, la HTMT300 saura rester discrète. Mais elle se révèlera quand vous aurez allumé votre TV.
Son surround virtuel Le but d’une barre de son est de produire un son plus riche que celui des haut-parleurs de votre TV. Malgré sa taille modeste, la HT-MT300 de Sony remporte son défi à merveille. Sony a équipé sa barre de son de toute une série de techniques futées pour qu’elle produise un son plus puissant et plus réaliste. Une performance pour un si petit appareil. Le point d’orgue : le S-Force PRO Front Surround, une technologie offrant une expérience surround avec seulement deux haut-parleurs. Le son ne sort pas seulement de l’écran, il envahit toute la pièce. Vous êtes vraiment plongé au cœur de l’action ! La puissance de la barre de son HT-MT300 de Sony s’explique en partie par le subwoofer fourni. Ce haut-parleur supplémentaire sans fil se charge des basses, ce qui est capital pour donner une valeur ajoutée à des scènes d’actions par exemple. Le son est aussi plus immersif pour la musique, que ce soit un concert classique ou de la mu-
sique électronique. Le caisson de basse est conçu pour être aussi discret que la barre de son elle-même. C’est un appareil mince que vous pouvez placer n’importe où dans votre salon. Verticalement ou horizontalement, vous choisissez. Vous pouvez même le déposer sur le sol et le glisser sous le fauteuil !
App Music Center La HT-MT300 de Sony a pour mission de réveiller vos soirées TV. Mais ce n’est pas tout. Grâce à l’app Music Center, vous réglez les paramètres sur votre smartphone et jouez vos morceaux musicaux. Touchez la barre de son de Sony avec votre smartphone pour créer un couplage Bluetooth et écouter votre service musical favori depuis la barre de son.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_023_Sony_geluid.indd 23
Digital lifestyle & electronics
23
19/04/17 14:56
SU P P L ÉM EN T
SO N
PRIX CONSEILLÉ*
349 EUROS
Pioneer VSX-831-K
MULTIROOM ET SURROUND
Le Pioneer VSX-831-K est le champion de la qualité sonore, tant pour la restitution du son surround des films que de la musique. Du streaming grâce à différents services, Chromecast ou encore l’audio multiroom : il a tout.
L
es six entrées HDMI et connexions audio du VSX831-K de 130 watts font de ce récepteur AV le hub idéal de tous vos appareils vidéo et audio. Même si vous avez plusieurs consoles de jeux, un lecteur multimédia et un décodeur, vous pouvez les connecter à cet appareil. C’est vraiment intéressant, car vous pouvez jouer à des jeux et regarder des vidéos en bénéficiant
d’un son surround immersif. Les puces CAD intégrées assurent une qualité sonore optimale.
App puissante Le VSX-831-K propose une multitude de possibilités. Vous pilotez ce récepteur grâce à une commande à
distance. Elle vous permet de naviguer dans des menus clairs. Pour plus de contrôle, il y a l’app iControlAV5. Cette app vous donne accès aux fonctions importantes, mais vous permet aussi de fouiner dans des fonctions spécifiques, d’une façon ludique. Vous adapterez ainsi le niveau des basses ou activer les modes sonores. Ce récepteur Pioneer vous permet aussi de régler le son. Et vous pouvez lui laisser les tâches difficiles. Le VSX-831-K est équipé d’un système de calibration pour adapter le son à votre salon. Vous bénéficiez du meilleur son, y compris surround. Les effets sonores viennent de tous les côtés. C’est nécessaire pour vous transporter plus profondément dans les jeux et les films. La bonne nouvelle : la calibration se déroule par étapes. En outre, la partie visuelle score très bien grâce à la vidéo Ultra HD. Si vous le souhaitez, le VSX-831-K peut même optimiser la vidéo Full HD en 4K.
Streaming en abondance Les possibilités d’écouter de la musique sont innombrables avec ce récepteur Pioneer, puisqu’il dispose de plusieurs options de streaming : Bluetooth, streaming DLNA via le réseau, AirPlay, etc. L’appareil permet d’écouter vos webradios, Spotify, Tidal et Deezer et il accueille le streaming venant de la fonction Chromecast, présente dans de nombreuses apps musicales. À vous de bouger, bouger !
FireConnect Le VSX-831-K est équipé de FireConnect, une fonction permettant une collaboration entre ce récepteur et d’autres appareils Pioneer, mais aussi Onkyo. Grâce à FireConnect, vous pouvez envoyer vos musiques vers d’autres haut-parleurs ou jouer le même morceau dans différentes pièces.
24
Digital lifestyle & electronics
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_024_Pioneer.indd 24
19/04/17 11:43
S ON
S UP P LÉM ENT
Yamaha MusicCast RX-V481
LE STREAMING SANS SOUCIS Si vous voulez vivre une expérience surround de haut niveau à domicile, le MusicCast RX-V481 sera un bon choix. Ce récepteur donne un coup de jeune puissant au son de votre TV, mais vous propose aussi une multitude d’options pour votre streaming musical.
S
i vous choisissez un récepteur AV comme ce Yamaha MusicCast RX-V481, vous avez opté pour un appareil qui élève à la fois le son surround et la qualité de la musique à un très haut niveau. Il fonctionne en mode stéréo, mais le récepteur Yamaha donne sa pleine mesure quand vous le combinez avec cinq haut-parleurs et un subwoofer. Vous ressentez plus une expérience cinéma que jamais. Grâce aux multiples réglages, vous pouvez ajuster le son à vos souhaits et besoins du moment. Avec Dialogue Lift, vous pouvez par exemple amplifier le son des dialogues pour une meilleure restitution à l’écran.
ce que vous regardez. Ce récepteur est de la dernière génération et accepte sans broncher la vidéo Ultra HD, même si elle est protégée par HDCP 2.2. C’est notamment le cas avec les disques Blu-ray Ultra HD. En outre, ce récepteur Yamaha possède toutes les entrées nécessaires pour les appareils audio tels que les lecteurs CD. Il y a même une entrée USB afin que vous puissiez lire des fichiers de musique depuis ce support. Lorsque vous écoutez vos morceaux préférés, vous pouvez sélectionner différents modes sonores pour régler le son à votre goût. Comment écoutez-vous
Daft Punk ? Avec un son pur stéréo ou un son surround ? Il suffit d’appuyer sur un bouton.
MusicCast à bord Le RX-V481 prend en charge MusicCast, la plateforme de streaming de Yamaha. Vous pouvez diffuser vos propres fichiers musicaux sur le réseau via l’app (presque tous les formats de musique sont pris en charge) ou sélectionner des chansons via des services comme Spotify, Juke ou Qobuz. Par ailleurs, cette app vous permet de piloter d’autres appareils MusicCast de Yamaha pour, par exemple, les alimenter en musiques. Dans votre cuisine, vous pouvez, par exemple, diffuser sur un autre appareil Yamaha des morceaux se trouvant sur un lecteur CD branché sur le RX-V481.
Pour l’image et le son Le MusicCast RX-V481 est un récepteur polyvalent. Il accueille toutes vos sources vidéo (décodeur, console de jeux, lecteur Blu-ray...). Vous pouvez tout piloter avec une télécommande unique. Ou via une app Yamaha. Vous n’avez besoin que d’un seul câble HDMI pour le relier à votre téléviseur. Si vous êtes fan de Netflix sur votre téléviseur, le son de celle-ci reviendra vers le récepteur via ce câble HDMI unique. Vous profitez donc toujours d’un vrai son surround, peu importe
PRIX CONSEILLÉ*
379 EUROS
Le streaming, c’est direct ! MusicCast n’est pas le seul moyen pour diffuser vos musiques sans fil sur le RX-V481. Ce récepteur dispose à la fois de Bluetooth et d’AirPlay ; vous pouvez donc écouter vos morceaux depuis un appareil Android ou Apple. Vous pouvez également envoyer ces morceaux vers un autre appareil Yamaha via MusicCast.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_025_Yamaha.indd 25
Digital lifestyle & electronics
25
19/04/17 11:43
SU P P L ÉM EN T
A C C E SSOIR E S
Les accessoires immanquables pour l’image et le son
TOUT EST DANS LES DÉTAILS La nouvelle télévision est à sa place. L’image est magnifique et vous vous félicitez de cet excellent choix. Mais pourquoi s’arrêter là ? Plus de facilités, plus de convivialité : voici des accessoires futés qui vous permettront de profiter encore mieux de votre salon.
V
ous êtes-vous contenté d’installer votre nouvelle TV à sa place habituelle, sur le meuble TV ? Une alternative à étudier : un montage mural. Les nouveaux supports muraux sont super minces, votre téléviseur semble pendre telle une œuvre d’art au mur. D’autres supports vous permettent de tourner la télévision dans toutes les directions. Vous pouvez donc la regarder de partout. Ils sont, en outre, très faciles à assembler. Le montage mural présente un autre avantage : il libère beaucoup d’espace sur le meuble TV, ce qui va alléger le mobilier de la pièce. Lors de l’achat, tenez compte du poids maximal et des dimensions maximales que peut accepter le support. Pour parfaire le montage mural, prévoyez une gouttière de câble contre le mur. Elle rendra tous les câbles invisibles jusqu’au sol. Il existe des versions que vous pouvez peindre pour les rendre à leur tour très discrètes.
26
Digital lifestyle & electronics
Musique à domicile Se détendre et écouter de la musique : deux choses qui vont parfaitement ensemble. Que vous aimiez le classique baroque de Bach, le jazz big band de Duke Ellington ou les guitares rock de Guns N’ Roses, une bonne installation musicale est un must pour votre salon. Autre avantage : un système choisi avec soin se connecte également à votre téléviseur et lui donne un sérieux boost en matière de qualité sonore. Si la musique est très importante pour vous, optez pour un vrai récepteur AV. Connectez-y les haut-parleurs de votre choix, depuis les grandes enceintes jusqu’aux plus compactes, avec une installation stéréo, surround 3.1, 5.1, voire plus encore. Ce récepteur AV sera vraiment le chef d’orchestre de votre système. Il passera d’une source à une autre, fournira des services de streaming de mu-
sique et ajustera le son à l’acoustique de votre pièce. Mais le choix existe également si vous vous orientez vers des solutions moins ambitieuses. Vous trouvez des barres sonores de toutes les tailles, depuis les versions haut de gamme qui acceptent même Dolby Atmos jusqu’aux petites solutions compactes pour une télévision dans la chambre, par exemple. Dans de nombreux cas, une barre de son peut participer à une solution multiroom. Vous pouvez, en effet, l’utiliser pour écouter de la musique en streaming. Vos proches ne sont sans doute pas comme vous des fans de Rammstein ou de l’extrême violence de certains films. La solution : un casque, un modèle confortable on-ear ou, mieux encore, un casque overear. Vous profitez non seulement d’une excellente expérience stéréo (ou même surround), mais personne autour de vous ne sera également dérangé. Vous se-
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_026-027_Accessoires.indd 26
19/04/17 11:43
S
ACCESSOIR ES
S UP P LÉM ENT
UNE TÉLÉCOMMANDE UNIVERSELLE : QUAND PILOTER VOTRE HOME CINÉMA DEVIENT UN JEU D’ENFANT.
rez, par ailleurs, isolé du bruit extérieur pour que vous ne deviez pas trop augmenter le volume. Important à retenir : de nombreux téléviseurs modernes prennent aussi en charge les casques Bluetooth. Vous profitez ainsi de vos chansons en toute tranquillité, sans câble encombrant.
Choisissez les nouveaux médias Vous utilisez encore un vieux lecteur de DVD ? Ou alors utilisez-vous votre console de jeu comme lecteur multimédia ? Le premier ne pourra pas lire les formats vidéo modernes, tandis que le second utilisera beaucoup d’énergie pour lire un simple disque. Un lecteur Blu-ray moderne ou, encore mieux, un lecteur Blu-ray Ultra HD, constitue un investissement (relativement) accessible pour un rendement très élevé. Les derniers lecteurs multimédias vous donnent accès aux disques possédant la meilleure qualité sonore et d’image. Un disque Blu-ray Ultra HD offre vingt fois plus de détails qu’un DVD et utilise la High Dynamic Range pour afficher une image encore plus réaliste. Il s’agit d’une mise à jour idéale pour votre nouveau téléviseur Ultra HD. Ces lecteurs modernes seront tout à fait en mesure de jouer vos disques existants, DVD et autres CD. Enfin, ils peuvent aussi se muer en excellents lecteurs multimédias, via USB ou le réseau, et vous y trouverez presque toujours les apps de streaming les plus populaires.
Commandez la télécommande La facilité d’utilisation peut être un point sensible si la table du salon est recouverte de télécommandes. Facilitez-vous la vie en choisissant une bonne télécommande universelle. Certaines solutions sont très simples et prennent en charge un nombre limité d’appareils et de fonctions. Mais vous trouverez aussi des solutions très complètes, prenant en charge tous vos appareils, même s’ils sont contrôlés via le réseau. Vous les programmez en utilisant une app pour smartphone ou une application PC. Leur plus grand avantage : la flexibilité. Vous pouvez ainsi programmer plusieurs commandes derrière chacune d’entre eux et les exécuter via une seule touche. Par exemple, pour tout allumer et sélectionner les entrées correctes. La télécommande elle-même comprend parfois un écran tactile vous permettant de choisir quels boutons seront visibles. Cela nécessite un petit investissement en temps, mais vous gagnerez ensuite beaucoup en convivialité.
Un bon réseau Nous streamons de plus en plus de contenus : YouTube, Netflix, Spotify, Deezer... Un bon réseau domestique est donc vital. Si votre routeur se fait vieux, achetez un nouveau modèle qui soutient les dernières versions
Wi-Fi telles que 802.11ac. Connectez vos principaux clients streaming via le câble, surtout si vous voulez streamer en vidéo Ultra HD. Installez un commutateur sur vos sources TV. Vous fournissez ainsi l’accès internet à tous vos appareils via le câble. Et si vous manquez de couverture Wi-Fi dans certaines pièces, pensez aux adaptateurs Powerline qui diffusent le réseau via les câbles électriques.
Le câble, et le bon Les câbles les plus importants pour votre installation sont les câbles HDMI. Ils connectent toutes vos sources à votre téléviseur, au récepteur AV ou à la barre de son. Par contre, pour certaines barres sonores, vous utiliserez un câble optique numérique. Choisissez le câble HDMI adéquat – il ne doit pas coûter une fortune – et tenez compte de sa flexibilité et de l’orientation du connecteur pour une connexion aisée. Il existe aussi des solutions HDMI sans fil, qui seront particulièrement utiles si vous utilisez un projecteur ou si vous ne pouvez pas installer les périphériques sources près du téléviseur.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_026-027_Accessoires.indd 27
Digital lifestyle & electronics
27
19/04/17 11:43
SU P P L ÉM EN T
A C C E SSOIR E S
ISY ICL 2000 Nettoyant + Chiffon
PRIX CONSEILLÉ*
7,99 EUROS
TOUT NETTOYER EN DOUCEUR
C
eux qui ont des enfants à la maison connaissent les petites traces de doigts sur l’écran du téléviseur. Mais même s’ils ne touchent plus l’écran à présent, vous devez le nettoyer de temps à autre. Bien évidemment, sans détergents agressifs ni éponge à récurer. Mieux vaut, en effet, utiliser ce nettoyant ISY. Il ne contient pas d’alcool, et vous pouvez
LG BP350
l’utiliser en toute sécurité sur un écran LCD, plasma et OLED. Même votre lecteur Blu-ray ou une console de jeu pourra en bénéficier. Le tissu en microfibre inclus et la composition spécifique du liquide garantissent un résultat sans rayures. Le flacon fonctionne avec une pompe, sans propulseurs. Il respecte donc l’environnement.
PRIX CONSEILLÉ*
64,99 EUROS
IL JOUE TOUS VOS DISQUES
N
on seulement ce lecteur Blu-ray de LG vous garantit une image Full HD à domicile, il est aussi très polyvalent, pour un prix très raisonnable. En plus de vos Blu-ray, le BP350 jouera aussi vos DVD et CD, y compris les disques réinscriptibles. Il offre une excellente mise à niveau (upscaling) de toutes les images en Full HD. Le lecteur multimédia intégré lit sans problème tous
les formats modernes pour la vidéo, la photo et la musique. Vous l’alimentez via le réseau domestique ou via USB. Le lecteur est également équipé de LG Smart TV, qui vous donne accès à un grand choix d’applications Internet. Enfin, il s’intègre aisément dans votre environnement multiroom
et streame vos musiques sur CD ou USB via les hautparleurs Music Flow.
Bose Solo 5
AMÉLIOREZ LA QUALITÉ SONORE
G
râce à sa forme compacte, vous pouvez installer le Bose Solo 5 presque partout, sur le mur ou sur le meuble TV. La connexion est aisée, il vous faut simplement un câble audio (numérique optique, numérique coaxial ou stéréo analogique). La télécommande sert de télécommande universelle pour les sources connectées. Le mode spécial dialogue rend
28
Digital lifestyle & electronics
chaque dialogue, quel qu’il soit, parfaitement compréhensible. Mais il excelle aussi dans le domaine musical, non seulement de votre téléviseur, mais aussi de votre smartphone, que vous connectez via Bluetooth. Le bouton de basse donne un sérieux boost aux basses : idéal pour la musique dramatique et épique. PRIX CONSEILLÉ*
279 EUROS
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_028-030_Accessoires_pp's.indd 28
19/04/17 11:44
ACCESSOIR ES
S UP P LÉM ENT
Marmitek Connect 350 UHD
CONNEXIONS HDMI SUPPLÉMENTAIRES
V
ous avez plus de périphériques sources que d’entrées HDMI à votre téléviseur ? La solution : ce commutateur HDMI de Marmitek. Connectez la sortie HDMI à votre téléviseur et obtenez d’un seul coup jusqu’à cinq entrées HDMI. Très utile pour l’Ultra HD, la Full HD, la 3D et tous les formats HD audio modernes. Le commutateur commute automatiquement
PRIX CONSEILLÉ*
49,99 EUROS
l’entrée correcte lorsqu’une source est activée. Ou alors, sélectionnez l’entrée correcte via la télécommande. Vous ne devez pas prévoir d’alimentation distincte ; cet accessoire est dès lors facile à installer et économe en énergie. Et grâce à l’oeil infrarouge fourni, vous pouvez même commander ce Connect 350 UHD quand il est hors de vue.
JBL SB 450
UN SON COMME AU CINÉMA
C
ette barre de son de JBL va augmenter la performance sonore de votre TV. La barre fournit 240 watts et le caisson de basses sans fil ajoute encore 200 watts. Découvrez des basses puissantes et des dialogues vraiment limpides. Pour faciliter au maximum l’installation, il est muni de trois entrées et d’une sortie HDMI 2.0a. Elles sont équipées de la norme HDCP 2.2, comme l’exige toute barre de son moderne, pour que vous puissiez les utiliser parfaitement comme
PRIX CONSEILLÉ*
599 EUROS
futures sources d’image Ultra HD. Vous connectez vos sources à la barre de son et n’avez besoin que d’un seul câble vers la télévision. Grâce à Bluetooth, vous bénéficiez d’un son de meilleure qualité provenant de vos appareils mobiles.
Synology DiskStation DS216se
PRIX CONSEILLÉ*
149 EUROS
VOTRE CLOUD À DOMICILE
P
hotos, musique et films, nous en collectionnons toujours de plus en plus et la nécessité d’un espace de stockage se fait pressante. Avec cette solution NAS (Networked Attached Storage), vous créez jusqu’à 16 TB d’espace de stockage, disponible sur votre réseau et tous vos appareils. Vraiment très pratique, plus la peine de se promener avec une clé USB. Le DiskStation DS216se possède un espace pour deux
disques et est particulièrement économe en énergie, tout en fournissant un accès ultra-rapide à vos fichiers. Avec le logiciel Disk Station, l’installation des différents services ainsi que le stockage est un jeu d’enfant. Créez votre propre serveur FTP ou mettez vos fichiers à disposition sur Internet. C’est également la solution idéale pour toutes vos sauvegardes.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_028-030_Accessoires_pp's.indd 29
Digital lifestyle & electronics
29
19/04/17 11:44
SU P P L ÉM EN T
A C C E SSOIR E S
Belkin F3Y021BF2M
LES FILS CONDUCTEURS DE VOTRE HOME CINÉMA PRIX CONSEILLÉ*
16,99 EUROS
U
ne TV, un lecteur Blu-ray ou une barre de son, tous doivent être connectés entre eux. Voilà la tâche de cet humble câble HDMI. Mais une bonne connexion est indispensable pour une qualité d’image et du son parfaite. Et vous en avez vraiment besoin. Ce câble HDMI de Belkin de deux mètres de long est composé de contacts
plaqués or pour réduire la perte de signal au maximum. Un revêtement composé de deux couches protège le signal des parasites externes. Le câble prend en charge la Full HD 1.080p, la 3D et même la résolution Ultra HD. La qualité est prise au sérieux chez Belkin. C’est pourquoi vous bénéficiez d’une garantie à vie sur tous les câbles.
Linksys EA 7500 Max-Stream PRIX CONSEILLÉ*
179 EUROS
RÉSEAU PUISSANT SANS FIL
N
etflix, YouTube, Spotify ou Deezer, vous streamez sûrement de plus en plus de films et de musiques à la maison. Ce qui n’empêche pas que vous voulez aussi pouvoir surfer, tout simplement. Pour gérer et fluidifier ces flux de données simultanés, il vous faut un bon routeur sans fil. Comme ce Linksys
EA7500, qui utilise la dernière norme Wi-Fi (802.11ac) ainsi que la technologie MU-MIMO (Multi-User Multi-Input, Multi-Output) pour que les connexions simultanées ne se coupent pas mutuellement. La technologie Beamforming et trois antennes lui donnent une couverture sans fil plus étendue.
Quatre ports Gigabit Ethernet sont disponibles si vous souhaitez vous connecter par câble.
Minix NEO-U1 Ultra-HD Streaming Media Box
LECTEUR MULTIMÉDIA MINUSCULE
C
e lecteur multimédia ultra-compact vous ouvre un nouveau monde de divertissement. Le processeur quad-core 64 bits assure un traitement fluide et rapide. Le NEO-U1 fonctionne via l’interface Minix conviviale et est basé sur Android 5.1.1. Naviguez sur le Web, profitez des nombreux services de streaming, utilisez le screencasting de vos appareils mobiles, jouez des jeux - même en vidéo 4K – sur la
PRIX CONSEILLÉ*
139 EUROS
30
Digital lifestyle & electronics
plus brillante et la plus agréable des applications de lecteur multimédia : KODI. Vous pouvez même jouer à des jeux Android sur cet appareil. Les actualisations logicielles sont automatiques, votre appareil sera donc toujours à jour. La connexion sans fil utilise le Wi-Fi 802.11ac Wi-Fi et la technique MIMO 2x2 bibande pour vous garantir une connexion toujours hyper rapide.
MAI 2017
MZBE1705_FR_BIJLAGE_028-030_Accessoires_pp's.indd 30
19/04/17 11:44
Un Un son son ample. ample. Un ample. Une barre de Uneson barre de son son compacte. compacte. Une barre de son compacte. BARRE DE SON BARRE DE SON
® SOUNDTOUCH ® 300 SOUNDTOUCH 300 BARRE DE SON ® La barre de son SoundTouch® 300 est aussi mince qu’élégante. SOUNDTOUCH 300 La barre de son SoundTouch® 300 est aussi mince qu’élégante.
Mais qu’en est-il du son ? Ses performances n’ont rien à envier Mais qu’en est-il du son ? Ses performances n’ont rien à envier aux autres. Dotée des meilleures technologies, elle offre un son La barre de son SoundTouch® 300technologies, est aussi mince aux autres. Dotée des meilleures ellequ’élégante. offre un son clair et ample en toutes circonstances. Pour la musique, vos films, Mais est-il son ?circonstances. Ses performances rien à envier clair qu’en et ample endu toutes Pour n’ont la musique, vos films, la télévision et tous vos divertissements. Conçue à partir de matériaux aux autres. Dotée des meilleures technologies, elle offre un la télévision et tous vos divertissements. Conçue à partir deson matériaux de grande qualité, elle est aussi élégante que performante. clair et ample en toutes circonstances. Pour musique, vos films, de grande qualité, elle est aussi élégante quelaperformante. la télévision et tous vos divertissements. Conçue à partir de matériaux de grande qualité, elle est aussi élégante que performante.
SoundTouch® et la note sans fil sont des marques commerciales de Bose Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Un réseau Wi-Fi domestique et un accès Internet sont nécessaires. Wi-Fi est une marque de Wi-Fi Alliance. L’appellation logos Bluetooth®aux sontÉtats-Unis des marques déposées depays. Bluetooth SIG, Inc., sous licence par Bose Corporation. SoundTouch® et la notedéposée sans fil sont des marques commercialesetdelesBose Corporation et dans d’autres Un réseau Wi-Fiutilisées domestique et un accès Internet sont nécessaires. Wi-Fi est une marque déposée de Wi-Fi Alliance. L’appellation et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc., utilisées sous licence par Bose Corporation. SoundTouch® et la note sans fil sont des marques commerciales de Bose Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Un réseau Wi-Fi domestique et un accès Internet sont nécessaires. Wi-Fi est une marque déposée de Wi-Fi Alliance. L’appellation et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc., utilisées sous licence par Bose Corporation.
022788_AD_DA_ST300_220x300_S-mediazine_BEFR_v02_FINAL.indd 1 MZBE1705_FR_BIJLAGE_031_PUB_Bose.indd 31 022788_AD_DA_ST300_220x300_S-mediazine_BEFR_v02_FINAL.indd 1
07/04/17 09:46 19/04/1709:46 11:44 07/04/17
M A DA R S A P S E
CAMERA COMPATIBILITY:
HERO5 BLACK 1
HERO5 SESSION1
HERO4 BLACK + HERO4 SILVER2
Requires HERO5 Session Harness. Available Summer ‘17. 2Requires HERO4 Harness sold separately.
MZBE1705_FR_BIJLAGE_032_PUB_GoPro.indd 32
19/04/17 11:44