INCLUS NOTRE SUPPLÉMENT THÉMATIQUE 'PHOTO'
CASQUES COMPARATIF
TV GÉANTES PLUS GRAND, C'EST MIEUX !
IDÉES CADEAUX
JUIN 2017
POUR LA FÊTE DES PÈRES
NIKON
COOLPIX A900
LE HOME CINÉMA IDÉAL • PRÊT(E) POUR L'ÉTÉ • RECETTES SANTÉ MZBE1706_FR_001_Cover-WINKEL.indd 11 MZBE1706_FR_Cover-Advertenties.indd
22/05/17 09:07 14:38 24/05/17
Image parfaite, Son parfait jusqu’à
€Deal 750 parfait
avantage direct
L’avantage direct mentionné sera d’application lors de l’achat d’une SJ9 (€ -250) en combinaison avec l’OLED65E7V ou l’OLED55E7V (€ -500). Plus d’informations via le flyer ou sur lgpromotions.be.
MZBE1706_FR_Cover-Advertenties.indd 2
24/05/17 09:07
LA PHOTO INTELLIGENTE Un billion, ou ‘un’ avec douze zéros derrière. C’est le nombre impressionnant de photos qui ont été prises en 2016, selon le bureau d’études InfoTrends. Si vous souhaitez toutes les regarder, vous mettriez 31.689 années en consacrant une seconde par photo. Et ne tardez pas trop à commencer, car 1,2 billion de photos supplémentaires vont s’ajouter en 2017. Cela signifie que les 7,4 milliards d’êtres humains prennent environ 162 photos. J’avoue être bien au-dessus de cette moyenne. Ces chiffres effarants révèlent ceci : la photographie est aujourd’hui plus populaire que jamais. Grâce au smartphone, nous avons toujours un appareil photo dans la poche pour capturer chaque moment. Si vous êtes un photographe amateur, vous trouverez aujourd’hui une gamme assez incroyable d’appareils de grande qualité, des objectifs et des accessoires qui vous aideront à créer une photo conforme à ce que vous avez devant les yeux. Ces appareils photo sont, par ailleurs, toujours plus intelligents. Ces demi-ordinateurs corrigent automatiquement toute une série d’erreurs sans que vous vous en rendiez compte : ils éclaircissent les ombres, éliminent le bruit, corrigent les erreurs de l’objectif et bien plus encore. Vous pouvez donc vous concentrer sur le sujet à photographier. Personne ne voit encore la fin de cette évolution. Grâce à l’intelligence artificielle, les caméras reconnaîtront bientôt ce
que vous voulez capturer et suggéreront automatiquement les meilleurs réglages. Vous réalisez un portrait ? L’appareil photo se chargera de flouter l’arrière-plan pour faire ressortir votre sujet. Vous voulez immortaliser un beau paysage ? L’appareil combinera deux ou trois photos en une seule. Ainsi, tant le ciel que l’avant-plan seront bien exposés. Comme pour toute avancée technologique, certains esprits chagrins regretteront la perte du savoir-faire photographique. C’est, selon eux, trop facile de réaliser une bonne photo. Un peu comme l’émergence des appareils GPS, qui a sans doute conduit à ce que certaines personnes ne peuvent plus lire une carte routière. Mais est-ce vraiment grave ? Préférez-vous lire une carte ou bien arriver rapidement à destination avec l’aide d’outils technologiques ? Préférez-vous contrôler une prise de vue du début à la fin ou bien profiter de tant de souvenirs inoubliables à la fin de la journée ? Voilà la raison pour laquelle nous prenons tant de photos. Nous appuyons sur un bouton et ce souvenir est conservé pour l’éternité. 1,2 billion de fois par an.
“Les appareils photo corrigent automatiquement toute une série d’erreurs sans que vous vous en rendiez compte.”
Bonne lecture ! Erik Derycke, et la rédaction de Mediazine
JUIN 2017
MZBE1706_FR_003_Edito.indd 3
3
22/05/17 14:51
S O MMA I R E
J UIN 2 0 1 7
DANS CE NUMÉRO IMAGE & SON 18
CASQUES
MOBILE & DIGITAL 44
Aujourd’hui, un casque est un accessoire aussi personnel que votre vêtement préféré. Et nous ne parlons pas seulement de la technologie utilisée. Nous plongeons dans le monde merveilleux des casques pour partir à la quête de l’appareil le mieux adapté pour vous.
26
36
TÉLÉVISEURS GÉANTS
4
Il n’y a pas de meilleur moment que la veille des vacances d’été pour penser à la protection de votre électronique. Dès lors, avant d’emballer appareil photo, ordinateur ou smartphone dans votre valise, découvrez ces solutions de protection pour vos appareils préférés.
50
ASTUCES PHOTO : LE NOIR ET BLANC Une bonne photo noir & blanc a encore plus d'impact. Mais cela signifie que vous mettiez votre appareil photo en mode noir & blanc. Nous vous donnons volontiers quelques conseils indispensables.
LE HOME CINÉMA IDÉAL
Prêt à intégrer une méga télé dans votre salon ? Une nouvelle paire de hautparleurs ? Ou vous êtes prêt à passer un nouveau cap dans l’établissement de votre home cinéma ? Voici les meilleurs conseils pour obtenir le meilleur son et la plus belle des images dans votre salon.
BIEN PROTÉGÉ
54
LES APPS DANS LA CIRCULATION
JUIN 2017
MZBE1706_FR_004-005_Inhoud.indd 4
22/05/17 14:51
CUISINE & MÉNAGE 58
GASTRONOMIE : LES FÈVES
LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE 70
On ne parle réellement d’été que lorsque les haricots sont chez le maraîcher. Le goût délicat de ces légumineuses vertes est encore plus prononcé que celui des pois et permet de préparer les plus délicieux des plats. Certes, avec un peu de travail…
62
Pas besoin d’aller à l’étranger pour découvrir des lieux photogéniques. La Belgique compte de nombreux endroits où vous pourrez faire des photos à effet waouw. Nous vous donnons quelques conseils pour cet été, un pour chaque province. Nous nous attarderons sur Bruxelles une prochaine fois.
PÉCHÉ DE GOURMANDISE ! Vivre sainement est beaucoup plus simple si, de temps en temps, vous pouvez succomber à la tentation. Et autant que cela soit bien réel et efficace. Des machines à glace aux friteuses en passant par les fontaines de chocolat et les machines à cupcakes… Car si vous succombez, succombez bien !
LES ENDROITS LES PLUS PHOTOGÉNIQUES DE BELGIQUE
74
FÊTE DES PÈRES : UNE JOURNÉE DE TRADITION
78
SOYEZ PRÊT POUR L’ÉTÉ L’été est à nos portes et nous espérons tous être radieux pour cette saison. Vous trouverez, ici, un certain nombre de conseils et des produits qui vous permettront d’aborder l’été de manière optimale. Nous vous donnons aussi quelques conseils pour rendre votre maison summer proof.
84
FILMS, MUSIQUE & JEUX 86
BLU-RAY DU MOIS : THE LEGO BATMAN MOVIE
89
SORTIES (UHD) BLU-RAY & DVD
92
L’ARTISTE DU MOIS : LONDON GRAMMAR
95
SORTIES CD
96
JEU DU MOIS : THE ELDER SCROLLS ONLINE - MORROWIND
99
SORTIES JEUX
TOUT POUR LA FÊTE DE JARDIN ULTIME
SUPPLÉMENT : PASSION POUR LA PHOTO Le supplément de ce mois-ci est totalement axé sur la photo et sur la vidéo. Les derniers appareils et les accessoires les plus pratiques sont passés en revue tandis que nos experts vous diront tout sur comment utiliser une caméra d’action ou une caméra à 360°, mais aussi concernant la dernière tendance en date : comment photographier et filmer avec un drone. Croyez-nous : cela permet d’obtenir de bien jolies images.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_004-005_Inhoud.indd 5
5
22/05/17 14:51
Notre souhait: ne jamais vous faire payer trop cher ! Chez MediaMarkt, vous bénéficiez toujours de prix honnêtes et d’offres spéciales. Chaque matin nous comparons les prix avec nos principaux concurrents et les adaptons automatiquement, si nécessaire, grâce à nos étiquettes de prix électroniques.
MZBE1706_FR_006_PUB_Mediamarkt.indd 6
22/05/17 14:53
Nikon COOLPIX A900
UN ZOOM PUISSANT À première vue, le Nikon COOLPIX A900 ressemble à un appareil photo compact ordinaire. Mais ce qui en fait un boîtier unique, c’est en l’allumant que vous le découvrez. L’objectif se déploie et dévoile un zoom optique 35x.
L
e téléobjectif vous permet d’utiliser le Nikon COOLPIX A900 pour tous types de photo – de paysages, de bâtiments, de portraits, de photos de groupe, de sports, de nature… Fan de selfies ? Repliez complètement l’écran et pointez l’objectif sur vous-même. Le zoom 35x n’est pas suffisant ? Essayez le Dynamic Fine Zoom, qui va jusqu’à 70x. Vos photos et vidéos seront nettes en toutes circonstances grâce à la réduction des vibrations intégrée et qui se fait sur cinq axes.
Plus de lumière Le Nikon COOLPIX A900 embarque un capteur d’image de 20,3 mégapixels pour des photos aux détails époustouflants. En raison de sa conception spéciale, ce capteur vous permet de prendre des clichés, y compris dans de mauvaises conditions
Superzoom Le COOLPIX A900, c’est bien plus qu’un zoom dans un petit boîtier. L’objectif optique de 35x va du grand-angle de 24mm au super télé de 840mm. Et si cela ne suffisait pas, vous pouvez activer le Dynamic Fine Zoom, qui double la puissance de zoom (1680mm) sans aucune perte de qualité. Idéal pour photographier un petit oiseau à distance ! Ce n’est pas encore assez ? Activez le zoom numérique pour un équivalent de 3360mm – assez puissant pour photographier les cratères de la lune. En plus l’appareil tient dans votre poche !
PRIX CONSEILLÉ*
419 EUROS
de luminosité. En appuyant sur le bouton d’enregistrement dédié, vos vidéos passent en résolution 4K (3840 x 2160 pixels) avec son stéréo. Vous pouvez également mettre vos enregistrements en pause et les reprendre quand vous le souhaitez – sur un seul et même fichier. De plus, vous pouvez même prendre des photos pendant que vous prenez des vidéos et les sauver ou les supprimer.
SnapBridge Avec le COOLPIX A900, il est facile de partager vos photos et vidéos via votre smartphone. Installez l’application SnapBridge pour Android ou iOS et établissez la connexion. Celle-ci ne consomme que peu de batterie. Les nouvelles photos sont envoyées automatiquement en taille réduite à votre téléphone, duquel vous pouvez les partager sur vos réseaux sociaux préférés. Vous pouvez également contrôler votre appareil photo grâce à votre smartphone et en modifier tous les réglages.
Pour les photographes, le COOLPIX A900 vous permet de régler la vitesse d’obturation et d’ouverture et l’appareil peut être entièrement réglé manuellement. La mise au point automatique est rapide – ce qui fait que vous ne manquerez aucun moment important. Le cadran de commande sur l’appareil permet de régler le zoom, ou d’avancer et de reculer lors du visionnage de vos clichés et vidéos.
Accélérer le temps Les vidéos time-lapse sont vraiment à la mode, tout le monde en raffole. Avec le COOLPIX A900, elles sont simples à réaliser et permettent à chacun de laisser s’exprimer une forme de créativité. La fonction time-lapse crée automatiquement un film de dix secondes avec des images capturées à intervalles réguliers. Sélectionnez votre sujet, tel qu’un coucher de soleil, et les intervalles appropriés. L’appareil combine automatiquement 25 à 30 images par seconde pour réaliser votre vidéo.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_007_Pvdm_Nikon.indd 7
7
22/05/17 14:53
A C T U A L I T ÉS
Sans souci À la plage, votre smartphone en voit de toutes les couleurs. Le sable et l’eau de mer ne sont pas forcément les meilleurs amis de votre précieux appareil. Mais, malgré cela, vous avez envie de faire bronzette tout en gardant votre smartphone à portée de main. Histoire de vérifier la météo en Belgique pour profiter davantage de cette belle plage espagnole. Dans ce cas, procurez-vous le Voyager Wave de Cellularline. Cet étui protège particulièrement bien votre smartphone en l’enrobant complètement. Elle est même imperméable, mais ne vous empêche pas d’utiliser votre smartphone. Allez-y, prenez des photos de votre mine bronzée et envoyez-les à vos amis l’esprit tranquille !
De l’encre en stock La veille du deadline de rentrée d’un mémoire ou d’une étude de projet, chaque étudiant ou travailleur à domicile a sûrement dû faire ce cauchemar : il n’y a plus d’encre dans l’imprimante. Que faire dans tel cas ? Si vous disposez de HP Instant Ink, vous ne serez pas confronté à une telle angoisse. Avec HP Instant Ink, vous imprimez un certain nombre de pages pour un prix fixe par mois. Vous pouvez choisir parmi trois plans : 2,99 euros par mois pour 50 pages, 4,99 euros par mois pour 100 pages ou 9,99 euros par mois pour 300 pages. Dès que les cartouches touchent à leur fin, l’appareil le signale automatiquement à HP. Un peu plus tard, une boîte contenant de nouvelles cartouches arrive dans votre boîte aux lettres avant que vous ne soyez à court. Votre économie avec HP Instant Ink peut monter jusqu’à 70%, car vous ne payez pas les cartouches d’encre, mais uniquement le nombre de pages réellement imprimées. Le prix reste toujours constant, même si vous imprimez une série de photos riches en couleurs. Retrouvez toute l’information sur www.hpinstantink.com.
INDISPENSABLE POUR LES PHOTOGRAPHES Que vous souhaitiez réussir la parfaite photo panoramique ou des portraits à la tombée du jour, un bon trépied est incontournable pour tout photographe qui se respecte. Il stabilise l’appareil photo: un must lors des longues expositions. C’est pourquoi Hama propose désormais de nouveaux trépieds qui vous aident à améliorer la qualité de vos photos, même en voyage. Le Gamma 153,, par exemple, pèse moins d’un kg. Vous pouvez donc le transporter très facilement. Il monte jusqu’à une hauteur de 153 centimètres et se règle facilement à l’aide d’une poignée. Ces trépieds sont, en outre, très résistants. Avec le niveau d’eau intégré et la tête extrêmement flexible, vous prenez vos photos en un clin d’oeil. Les trépieds s’installent et se démontent en un tournemain. Ils constituent donc les parfaits compagnons pour les photographes en vadrouille.
8
JUIN 2017
MZBE1706_FR_008-013_Nieuws.indd 8
22/05/17 14:53
Mariage télé réussi Le PLAYBASE est le dernier haut-parleur de Sonos. Il peut donner un sérieux upgrade au son de votre téléviseur. Mais comment le combiner au mieux à votre appareil ? Le Swivel de Sanus Sanus, un pied exclusivement créé pour les télévisions, constitue une belle solution. Il remplace le pied de votre téléviseur et permet à l’écran d’être fixé à 20 centimètres environ au-dessus du PLAYBASE. Le haut-parleur Sonos sera aussi raccordé au pied Sanus, formant ainsi un ensemble avec le téléviseur. Vous bénéficiez d’un maximum de flexibilité, car ce robuste support permet de faire pivoter votre téléviseur de 30° vers la gauche et vers la droite. Ainsi, où que vous soyez installé dans la pièce, vous aurez une vue parfaite de l’écran.
MONITORING CORPOREL PRÉCIS Vous aimeriez tant perdre un peu de poids ! Dans ce cas, un traqueur d’activité peut vraiment vous être utile, car il mesure votre activité. Combien de pas effectuez-vous ou combien de marches montez-vous par jour ? Quel effet auront ces chiffres au juste sur votre condition? Ce sont les questions auxquelles l’élégant vívosmart 3 de Garmin répond. Il enregistre toute une série de paramètres importants tels que votre fréquence cardiaque et votre niveau de stress quotidien et indique l’impact que cela aura sur votre corps. Vous saurez rapidement si vous bougez suffisamment ou non. Il s’agit du premier bracelet de Garmin qui mesure aussi la VO2max (la quantité d’oxygène consommée par vos muscles) et la traduit en un niveau de fitness et un âge de fitness. Si ce dernier est inférieur à votre âge réel, c’est que vous êtes sur la bonne voie.
Fraîcheur anti-moustiques Le VU4210F0 de Rowenta est un ventilateur très particulier. Non seulement il rafraîchit les pièces pendant les chaudes journées d’été, mais en plus, il vous débarrasse de deux gros fléaux estivaux : le bourdonnement et les piqûres des moustiques ! Rowenta a, en effet, ajouté à un ventilateur classique un pulvérisateur de solution antimoustiques. Bien évidemment, il fonctionne aussi sans insectifuge. Étant donné que le répulsif pour moustiques est diffusé dans toute la pièce, cette méthode s’avère plus efficace que les prises à brancher. Le VU4210F0 fonctionne avec les produits Raid ou Baygon disponibles dans les commerces et dure plus longtemps que les tablettes destinées à ce même usage. Vous pourrez enfin dormir sur vos deux oreilles !
JUIN 2017
MZBE1706_FR_008-013_Nieuws.indd 9
9
22/05/17 14:53
A C T U A L I T ÉS
Powerbanks compactes Qui serait, selon vous, le mieux placé pour créer une batterie capable de recharger tous vos appareils électroniques pendant les trajets ? Une marque telle que VARTA, qui est spécialisée en batteries, évidemment ! Elle vient de lancer une nouvelle gamme de powerbanks très compacts qui, sous leur design sobre en aluminium, recèlent une capacité énorme. Les Slim Power Banks sont faciles à emporter grâce à leur tout petit format. Vous pouvez, ainsi, rapidement recharger votre smartphone ou votre tablette, même s’ils sont complètement à plat. Les Slim Power Banks de VARTA sont disponibles en trois capacités (6.000 mAh, 12.000 mAh et 18.000 mAh). Ils sont uniques, car ils disposent d’une entrée USB (5V/2.4A), mais aussi de ports USB Type C (5V/3.0A) pour vous permettre d’y raccorder les derniers appareils en date comme la Nintendo Switch.
Jamais sans musique
La toute nouvelle famille Everplay de Philips est constituée de haut-parleurs Bluetooth très tendance qui ne vous laissent jamais tomber. Il n’y a, en outre, jamais de hachures grâce à un récepteur Bluetooth puissant qui maintient constante la liaison entre votre smartphone et le haut-parleur. Et même si vous bougez avec votre smartphone, cela ne pose aucun problème. Les haut-parleurs Everplay sont, d’ailleurs, particuliers sous bien d’autres aspects, tels que la recharge, par exemple. Les modèles Everplay BT7900 et BT6900 de Philips sont, en effet, étanches à l’eau et à la poussière et se rechargent trois fois plus vite qu’un haut-parleur standard. Malgré sa forme compacte, l’Everplay BT3900 émet des basses qui vous laisseront pantois. Avec ces trois modèles, vous n’oublierez plus jamais votre câble de charge USB puisque celui sert aussi de sangle de transport. Bien trouvé, non ?
AU VOLANT EN TOUTE SÉCURITÉ Votre voiture n’est pas équipée d’un système de navigation récent ou ne vous permet pas d’écouter de la musique en streaming ? Et pourtant si, puisque votre smartphone possède ces fonctionnalités. Tout ce que vous aurez cependant à faire, c’est de veiller à ce que votre smartphone soit fixé à un endroit accessible et sûr. Vous pouvez ainsi l’utiliser, en toute sécurité, et garder un œil sur les instructions données par l’app GPS. Grâce au support Handy Drive de Cellularline, vous le fixez tout simplement devant la grille de ventilation de votre tableau de bord. Le Handy Drive est réglable, maintient donc solidement chaque modèle de smartphone et peut aussi pivoter. Dès que vous ôtez votre smartphone du support, il disparaît subtilement en arrière-plan.
10
JUIN 2017
MZBE1706_FR_008-013_Nieuws.indd 10
22/05/17 14:53
Imprimante multifonctions Les observateurs de tendance ont beau clamer haut et fort que le bureau du futur sera dénué de papier, nous continuons à imprimer, à scanner et à faxer. La MFC-J5330DW de Brother est multifonctionnelle et vient toujours à point, que ce soit au bureau ou à la maison. Les deadlines deviennent beaucoup moins impressionnants grâce à des vitesses d’impression de 22 pages (noir et blanc) ou 20 pages (couleur) par minute. Il s’agit d’un énorme dossier ? Pas de problème : le tiroir à papier peut contenir jusqu’à 250 feuilles. L’impression en format A4, A3 et même en mode recto verso, par souci d’économie du papier, ne pose aucun problème. La MFC-J5330DW est, en outre, plus que polyvalente, car, au-delà d’imprimer, elle peut aussi scanner, copier et faxer.
Piloter avec la Nintendo Switch Mario Kart 8 sur la Nintendo Switch, c’est déjà fun, mais savez-vous comment rendre ce jeu encore plus impressionnant ? En y ajoutant la Racing Wheel XL de Subsonic. Ce volant accueille aussi un Joy-con controller, afin de pouvoir conduire la Mario Kart 8 (ou des voitures de courses dans d’autres jeux) comme si vous étiez dans le feu de l’action se déroulant sur la nouvelle console de jeux Nintendo Switch. Le petit volant comporte aussi des remote triggers pour les commandes sur le côté du Switch-controller. La Racing Wheel XL mesure 16 x 15 centimètres, ce qui constitue le format idéal pour une bonne prise. Avant même de vous en rendre compte, vous serez en train d’amorcer les virages les plus parfaits.
L’ASPIRATEUR SANS LIMITES Un aspirateur-balai équipé d’une batterie qui dure plus d’une demi-heure… Cela existe-t-il ? Bien sûr ! Voici le CX7-45-SR d’AEG qui, grâce à sa puissante batterie, peut tenir 45 minutes. Ainsi, vous pourrez aspirer votre living, votre salle à manger et même le reste de la maison en une seule fois. Il ne faut pas pour autant que vous ayez à traîner un aspirateur hyper lourd derrière vous, car le CX745SR sans fil est très léger. Sa bouche d’aspiration, très maniable, vous permet d’aspirer facilement jusque dans les moindres recoins, sous les meubles et les armoires. Ses petites lampes LED vous permettent de traquer la moindre particule de poussière. Il s’attelle aussi au nettoyage des sièges de votre voiture ou des tables : il suffit, en effet, d’appuyer sur un bouton pour transformer le CX7-45-SR en ramasse-miettes compact et puissant.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_008-013_Nieuws.indd 11
11
22/05/17 14:53
Adjust.be
10 ACCESSORIES = 31 FUNCTIONS
IT REPARA DU
ANS - JAAR
RSTELD WO R HE
POLYVALENT VEELZIJDIG
MZBE1706_FR_012_PUB_Seb.indd 12 MOU_DoubleForce_MediaMarkt_220x300.indd 1
MALIN HANDIG
KA N
N DE
E BL
PRO
Ref FP824H10 Prix de vente conseillé Aanbevolen verkoopprijs 199,99 €
PERFORMANT
22/05/17 15/05/17 14:54 14:02
Tablette pour tous Lorsque vous tenez en main la tablette Android en aluminium Archos 133 Oxygen, Oxygen il est difficile de croire qu’il s’agit d’un appareil avec de nombreuses fonctionnalités à un prix abbordable. Son écran tactile 13,3 pouces Full HD est plus grand que le format habituel des tablettes du marché. Elle convient donc encore mieux aux jeux et à la lecture des divers médias. Et si vous voulez passer une soirée à regarder des films dans votre résidence de vacances, l’Archos 133 Oxygen s’y prête à merveille. Avec ses 64 GB, elle permet de stocker pléthore de vidéos et de jeux.
Jamais froissé Vous devez bientôt assister à une réunion d’affaires importante, mais votre costume est ressorti tout froissé de votre valise ? Il est grand temps de sortir votre arme magique : le SteamOne S-Travel. Ce défroisseur à vapeur portable débarrasse vos vêtements de tous les plis en quelques minutes. L’appareil pèse 900 grammes à peine et est donc facile à emmener en voyage. Branchez-le sur une prise de courant et, en trente secondes, le voilà prêt à rafraîchir vos vêtements ! Le SteamOne S-Travel est compatible avec tous les types de tissus. En outre, plus besoin d’une planche à repasser ! Suspendez vos vêtements sur des cintres et utilisez la vapeur pour les défroisser impeccablement.
PLUS FIT EN UN CLIN D’OEIL C’est beaucoup plus facile de tonifier son corps avec l’aide des trois nouveaux traqueurs d’activité de Cellularline : l’EasySmart HR, l’EasyFit Band et l’EasyFit Touch 2. L’EasySmart HR est une smartwatch intelligente que vous pouvez porter toute la journée. Vous aurez ainsi constamment un véritable coach personnel au poignet. Pendant vos activités sportives, et même en dehors, vous serez informé de toutes sortes de données via son écran OLED. L’EasyFit Band est un bracelet connecté tendance qui vous aide discrètement à garder la forme. Il vous aide même à bien démarrer la journée grâce à sa fonction de réveil en douceur et au suivi de votre sommeil. L’EasyFit Touch 2 est également un bracelet à écran tactile, mais il possède deux spécificités uniques : la synchronisation avec votre agenda et une reconnaissance automatique du sport pratiqué.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_008-013_Nieuws.indd 13
13
22/05/17 14:53
ACTIONS SPÉCIALES Action cash back chez SEB Vous êtes probablement déjà au courant que l’Actifry Smart XL AH9808 de SEB vous permet de consommer des frites avec moins de sentiments de culpabilité. Mais saviez-vous qu’à part rendre la cuisson des frites et d’autres plats plus saine en les dénuant de graisses, elle vous permet aussi découvrir de nouvelles recettes ? Ce modèle Actifry extralarge pouvant contenir jusqu’à 1.7 kg d’ingrédients se connecte, en effet, via Bluetooth à une app installée sur votre tablette. Via l’app, vous connectez rapidement l’appareil, découvrez deux cents recettes de top chefs, recevez des instructions de préparation et gérez température, temps de cuisson et mouvement de la spatule. Cela vous permet, par exemple, de cuire des croquettes avec l’Actifry Smart XL. En gros, vous n’avez plus qu’à suivre la préparation à distance en restant confortablement installé dans votre fauteuil ! Et actuellement, c’est le meilleur moment de tester cette friteuse à air chaud si pratique qui permet de manger sainement : 60€ de cash back sont, en effet, remboursés à l’achat de l’Actifry Smart XL AH9808.
CASHBACK OP FUJIFILM X-PRO2 & POWER BOOSTER GRIP Le X-Pro2 de Fujifilm est reconnu partout comme un appareil photo d’exception, combinant une forme rétro et compacte à des lentilles interchangeables. Ses 24 mégapixels X-Trans, son capteur CMOS III et son processeur X Pro permettent d’obtenir des images ultra-nettes, même si la lumière décline soudainement. En bref, il s’agit d’un appareil photo idéal à emporter en vacances. Vous pourrez ainsi prendre des photos et enregistrer des vidéos de qualité supérieure où que vous alliez. En outre, le X-Pro2 est résistant aux caprices des éléments naturels. Être surpris par un orage ne constituera donc nullement une catastrophe. Pour attirer l’attention sur le X-Pro2, Fujifilm offre un beau cash-back pour tout achat jusqu’au 31 juillet 2017 : 200 EUR sur un boîtier X-Pro2. Vous possédez déjà son frère, le X-T2 ? Fujilfilm vous offre alors une action de remboursement sur le VPB-XT2 Vertical Power Booster Grip, une poignée pratique possédant deux batteries intégrées vous permettant de photographier et de filmer plus longtemps tout en profitant d’un support supplémentaire. Pour plus d’information et les conditions de l’action, surfez sur www.fuji-promotions.com.
Remboursement sur les rasoirs Philips Les rasoirs électriques et les peaux sensibles vont rarement de pair. Vous voulez bien avoir la peau bien lisse, mais vous préférez vous passer des rougeurs et des joues endolories. La marque Philips est bien consciente du problème et c’est la raison pour laquelle elle a développé le S7710/26, un rasoir électrique qui ne cause aucune irritation cutanée. Il est équipé de différentes innovations pour vous offrir un maximum de confort de rasage. Un film protecteur composé de micro perles sur les anneaux déjà doux assouplit davantage le rasage. Les têtes de rasage DynamicFlex pivotent dans cinq directions différentes, ce qui leur permet d’épouser les contours du visage à la perfection. Le rasoir glisse ainsi littéralement sur vos joues et le menton – et grâce à la tondeuse ultra-précise, vos favoris et votre moustache seront aussi bien impeccables. Actuellement, à l’achat du S7710/26, trente euros vous sont remboursés et une action est aussi en cours sur les autres modèles de rasoirs Philips.
14
JUIN 2017
MZBE1706_FR_014-017_Actienieuws.indd 14
22/05/17 14:54
ACTIONS SPECIALE SPÉCIALES ACTIES LE CADEAU IDÉAL DE SAECO Comment commence, selon vous, une journée de manière idéale ? Que diriez-vous de vous chouchouter avec un savoureux expresso concocté avec l’excellente PicoBaristo HD8927/01, une machine à café conçue par Saeco ? L’expresso, le cappuccino ou un simple café classique distillé avec de grains de café fraîchement moulus, tout cela n’est qu’un jeu d’enfant pour cette machine à expresso de Saeco. Et pour que toutes vos journées démarrent vraiment bien, Saeco en ramet une couche. À l’achat de l’un des modèles participant à l’action, vous recevrez un pack cadeau d’une valeur de 150 euros! L’emballage contient, entre autres, une sélection de grains de café Jacqmotte (2 kg), 4 verres design (deux pour les cappuccinos et deux pour les expressos), un épandeur de cacao, des chocolats et bien plus !
Pack cadeau et extension de garantie chez De’Longhi Vous vous imaginez déjà en vacances d’été sous le soleil du Sud ? Ou vous comptez simplement rester à la maison dans votre jardin ? Quelles que soient les vacances choisies, vous n’aurez pas le choix : vous devrez essayer de dormir pendant les nuits d’été oppressantes… Ou, peut-être pas ! Car les climatiseurs mobiles de De’Longhi refroidissent tous les espaces en un rien de temps. Le PAC NK76, par exemple, possède malgré son label énergétique affichant un A, une capacité de refroidissement étonnante. Il rafraîchit ainsi des pièces ayant un volume de 70 m3 et peut, au besoin, les déshumidifier! Achetez-en un avant que l’été ne commence vraiment et recevez deux beaux cadeaux De’Longhi : trois ans de garantie supplémentaires et un kit de voyage contenant des crèmes solaires Bodysol.
BBQ ESTIVAL GRÂCE AUX MIXEURS BRAUN Le mixer MultiQuick de Braun n’est pas seulement un ustensile de cuisine efficace pour mixer une bonne soupe fraîche, des desserts, des sauces, mais il vous vient aussi en aide pour les préparations estivales accompagnant les barbecues ! Les accessoires polyvalents de ce mixer vous seront d’une aide précieuse pour ce faire. Surprenez ainsi aisément vos amis avec de savoureux accompagnements, tels que du guacamole, du ketchup frais ou des sauces aérées. Faite maison, une limonade rafraîchissante est à table en un instant. Le mixer MultiQuick convient ici aussi parfaitement ! Et si vous profitez de l’action valable jusqu’au 16 juillet 2017, en achetant l’un des modèles Braun faisant partie de la promotion (tel que le MQ3035), vous serez encore plus aux anges, car vous recevrez un kit barbecue contenant un presse-hamburgers Weber, un tablier Braun et de nombreuses recettes de barbecue surprenantes.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_014-017_Actienieuws.indd 15
15
22/05/17 14:54
Sound of Scandinavia
ADDON T3
Enceinte portable sans fil 30 heures d’autonomie
ADDON T5
Enceinte sans fil
Enceintes compactes. Son puissant. Ces enceintes compactes, au design suédois élégant, vous fournissent un son riche et puissant.
MZBE1706_FR_016_PUB_Hama.indd 161 MAT_MZMAG_FR_MAART_HAMA.indd
ADDON T10
Enceinte sans fil
Aisance sans fil. Bluetooth 4.0® vous permet de diffuser facilement la musique en qualité audio premium à partir de tout appareil Bluetooth.
22/05/17 7/02/17 14:54 15:46
ACTIONS SPECIALE SPÉCIALES ACTIES Gift Card ICI PARIS XL avec Remington Avec leurs agendas surchargés et, donc peu de temps pour eux, les hommes auront plus que jamais besoin du Flex360 XR1410 de Remington, garantissant un résultat de rasage impeccable en un temps record. Grâce à sa technologie innovante HyperFlex et son design ergonomique, l’appareil permet un contrôle à 360° et laisse la peau lisse et agréable au toucher. Compact et confortable, il facilite les mouvements circulaires pour un geste de rasage fluide et souple. Ses divers accessoires permettent de nettoyer la peau et de préparer votre barbe pour que la session de rasage se déroule parfaitement. Utilisez le peigne réglable pour conserver votre barbe parfaitement taillée. À l’achat d’un rasoir ou d’un appareil grooming de Remington, vous recevrez, en prime, une Gift Card ICI PARIS XL d’une valeur maximale de 20 euros !
Un accessoire Kenwood gratuit Le KVL4110S Chef XL de Kenwood est un robot de cuisine aussi élégant que résistant. Une aide culinaire précieuse qui vous assistera pendant des années pour mixer, fouetter, pétrir et réaliser bien d’autres tâches culinaires peu agréables. Grâce à ses mouvements dans le sens des aiguilles d’une montre et ses 1.200 watts, sa vitesse et sa puissance restent intactes même lors des tâches les plus lourdes. Vous pouvez aussi le laisser trôner sur votre plan de travail pour qu’il soit à portée de main pour toutes sortes de tâches et ce, sans nuire au design de votre cuisine. En effet, le KVL4110S Chef XL affiche un look sobre en métal et son bol mélangeur, d’une contenance de 6,7 litres, est en acier inoxydable. Il ne vous reste plus qu’à décider d’une chose : quel accessoire gratuit allez-vous choisir lors de l’achat de votre nouvel ami dans la cuisine ? Car, en profitant de l’action qui court jusqu’au 30 juin 2017, vous recevrez gratuitement un moulin multitâches ou un presse-agrumes !
Cash-back sur un appareil photo Panasonic Le Panasonic Lumix DMC-TZ100, disponible tant en noir, en argent qu’en pack (batterie et carte SD de 8 GB incluses), est, avec son capteur 1 pouce et son puissant zoom 10x Leica DC VARIOELMARIT, conçu pour immortaliser vos aventures en Belgique comme à l’étranger, et ce, dans une qualité optimale. N’oubliez pas d’emporter ce tout-en-un compact en voyage cet été, car il sera votre partenaire idéal – où que vous alliez. Il est, d’ailleurs, vivement recommandé de vous le procurer rapidement, car, si vous l’achetez jusqu’au 16 juillet 2017, Panasonic vous rembourse cent euros! Ce qui représente un bel avantage pour l’un des meilleurs appareils photo compacts sur le marché. Le Lumix DMC-TZ100 est, en outre, tout à fait capable de filmer des vidéos, même en qualité 4K !
JUIN 2017
MZBE1706_FR_014-017_Actienieuws.indd 17
17
22/05/17 14:54
IMA G E & S ON
G UID E P ROD UITS
Écouteurs
CHOUCHOUTEZ VOS OREILLES Les écouteurs sont aujourd’hui aussi personnels que votre vêtement favori et nous ne voulons pas uniquement parler de la technologie dont ils sont constitués. Plongez avec nous dans le monde magique des meilleurs écouteurs, à la recherche de l’appareil le plus adapté à votre morphologie.
18
JUIN 2017
MZBe1706_FR_018-025_BG_Hoofdtelefoons.indd 18
22/05/17 14:54
I
l arrive trop souvent que des écouteurs soient achetés sans conseils spécifiques. On se dit juste: «J’achète les premiers qui me plaisent !» Et c’est plutôt dommage, car il y a peu de produits pour lesquels il y a tellement de choix. Vous voulez écouter de la bonne musique pendant le sport ? Il existe des modèles qui restent en place même pendant le sprint le plus violent. Vous voulez écouter de la musique douce pour vous relaxer au cours d’un long vol ? Les écouteurs avec réduction de bruit (noise-cancelling) sont exactement ce qu’il vous faut. Vous prenez le train chaque jour et vous avez besoin d’un casque ? Achetez alors un modèle solide qui supportera vos nombreux voyages et que vous pouvez replier et ranger gentiment après chaque navette. Ou, préférez-vous vous détendre chez vous en écoutant tranquillement votre nouvel album de musique soul et en vous isolant des bruits ambiants ? Vous avez alors besoin d’un casque avec des coussinets bien épais que vous pouvez rapidement brancher sur un ampli. Ce ne sont que quelques scénarios, mais ils vous donnent une bonne idée des différentes circonstances dans lesquelles des écouteurs vraiment adaptés sont indispensables. Et il en existe bien d’autres. Il est donc important de prédéfinir les situations dans lesquelles vous les utiliserez avant de partir à la recherche du modèle idéal pour vous.
Un cran au-dessus Il y a fort à parier que vous possédiez déjà des écouteurs. Il est, d’ailleurs, fort possible que ce soient ceux que vous avez reçus avec votre smartphone. Mais étant donné qu’ils ne tiennent pas bien dans vos oreilles ou qu’ils ne produisent pas un son de qualité, vous ne les utilisez que rarement. C’est une réaction on ne peut plus naturelle. Avec certains smartphones haut de gamme, on reçoit aujourd’hui des oreillettes de bonne qualité, mais, la plupart du temps, votre smartphone est livré avec des écouteurs plutôt bon marché. Les écouteurs standard – dont le son est bien souvent médiocre – sont rarement adaptés à la pratique du sport ou aux navetteurs. Cela provient du fait qu’il y existe énormément de différences de qualité entre tous les types d’écouteurs. En décidant d’acheter un produit de qualité supérieure, vous serez agréablement surpris. Sans parler de facteurs tels que le confort, les caractéristiques spéciales (telles que l’étanchéité à la transpiration) et le design.
Différentes variétés On peut, grosso modo, répartir les écouteurs en trois catégories: les modèles qui se logent à l’intérieur de l’oreille (in-ear), les casques qui se posent sur les oreilles (on-ear) et les grands casques qui enrobent
complètement les oreilles (over-ear). La première variété est souvent aussi désignée par le terme «oreillettes», mais celles-ci se présentent sous différentes formes. Il y a, en effet, des modèles in-ear, qui doivent être introduits au début du canal auditif. La musique semble alors bien plus puissante et tous les détails sont audibles, mais vous êtes complètement isolé de l’environnement extérieur. Ce que l’on appelle des «buds» se logent plutôt dans le pavillon de l’oreille. Certaines personnes les trouvent plus confortables que les vraies oreillettes in-ear mais si l’on veut faire du sport avec ceux-ci, ils ont tendance à tomber. Les écouteurs conçus pour le sport comportent souvent un crochet qui entoure l’oreille, ce qui constitue une bonne solution pour un maintien optimal et évite la gêne occasionnée par les fils. Les casques audio (on-ear) sont, pour leur part, conçus pour les trajets. Ils sont parfaits pour tous ceux qui désirent quelque chose de discret et de compact. Ils isolent moins des bruits ambiants, ce qui constitue tant un avantage qu’un désavantage. Vous ne risquez pas, par exemple, de vous faire renverser par un cycliste, mais si vous êtes en bus, vous entendrez le brouhaha émis par les autres voyageurs. De plus, tout le monde n’apprécie pas la pression sur les pavillons des oreilles. Avec leurs grands coussinets qui enrobent complètement les oreilles, les casques over-ear ne passent pas inaperçus. Ils sont très confortables à porter sauf en plein été, car ils augmentent la sensation de chaleur. Certains trouvent qu’ils sont aussi un peu trop grands pour être portés pendant les trajets. Les casques qui se portent autour des oreilles isolent cependant bien des bruits environnants. En effet, ils sont généralement aussi dotés d’une fonction de réduction de bruit. Cela leur permet de délivrer un son plus pur, même si leur utilisation se limite à un usage à domicile.
votre ordinateur ou votre ampli. Mais il existe bien évidemment aussi des écouteurs sans fil, fonctionnant avec le Bluetooth. Mieux encore: les écouteurs Bluetooth sont de plus en plus abordables, ce qui permet aux experts de penser, qu’à terme, la majorité des ceux-ci seront disponibles sans fil. Il y a également de plus en plus d’oreillettes Bluetooth. C’est surtout lors de la pratique du sport que l’absence de fils est vraiment appréciable. Un casque Bluetooth se connecte à tout appareil équipé de Bluetooth. Qu’il s’agisse d’un smartphone (actuellement, ils sont tous équipés de Bluetooth), d’une tablette ou d’un ordinateur. Il existe, en outre, de plus en plus de récepteurs AV et de téléviseurs comportant des émetteurs Bluetooth. Ainsi, vous pouvez même utiliser un casque sans fil chez vous. Les écouteurs Bluetooth doivent cependant être rechargés. La majorité d’entre eux peuvent aussi être utilisés avec un simple fil détachable, même si la batterie est déchargée. Il existe aussi des écouteurs spécialement conçus pour les téléviseurs. Ceux-ci ne fonctionnent pas avec Bluetooth, mais une autre technologie de radiophonie. Vous les raccordez dans ce cas à l’aide d’un câble optique.
Réduction de bruit Il est bien souvent difficile de se concentrer sur la musique dans le train ou au bureau. Le bruit environnant reste toujours audible. La solution consiste alors à se procurer des écouteurs avec réduction de bruit ou noise-cancelling. Cette technologie repose sur des micros qui enregistrent le bruit ambiant pour les éliminer. Vous n’entendez donc que la musique. Cela semble peut-être surréaliste, mais le noise-cancelling est vraiment très au point. La plupart des casques à réduction de bruit sont des modèles Bluetooth, mais il en existe aussi avec fil.
Confort et qualité sonore On a tendance à croire que le son et le confort sont deux éléments bien distincts. Ce n’est pas tout à fait exact. Les oreillettes bien adaptées à la morphologie et les écouteurs qui restent bien en place donnent tout bonnement un meilleur son. Étant donné que les haut-parleurs des écouteurs se trouvent très près du tympan, un léger changement de position s’entend immédiatement. Il faut aussi éviter qu’il y ait trop ou trop peu de pression. Il n’est pas possible de tenir longtemps si vous avez l’impression que votre tête est serrée dans un étau. Pour faire un bon choix, il faut certainement être attentif à la douceur des coussinets, au poids et à la pression exercée sur les oreilles. La plupart des casques et oreillettes sont reliés par un fil à votre smartphone, votre lecteur de musique,
Spécifications techniques L’impédance et la sensibilité sont deux éléments qui vous aident à comprendre quels appareils jumeler avec quels écouteurs. Des écouteurs à impédance basse et une grande sensibilité (par exemple, 16 ohms et 100 dB/1mW) conviendront bien à un smartphone, mais bourdonneront si le son passe via un ampli de chaîne hi-fi. Une haute impédance (150 ohms, par exemple) exige un ampli de bonne qualité. Mais dans le cas d’une connexion avec votre appareil mobile, le son sera trop faible.
JUIN 2017
MZBe1706_FR_018-025_BG_Hoofdtelefoons.indd 19
19
22/05/17 14:54
IMA G E & S ON
G UID E P ROD UITS
PRIX CONSEILLÉ*
19,99 EUROS
JVC HA-ECX20
BIEN EN PLACE
Le modèle HA-ECX20 est une solution très abordable au problème des écouteurs qui tombent continuellement lors de la pratique du sport. JVC a spécialement conçu ce modèle in-ear pour les sportifs qui veulent écouter de la musique pendant leur activité, aussi intense soit-elle. Grâce à un système intelligent de contours d’oreilles adaptables, les écouteurs restent bien en place. JVC les livre avec des embouts de trois tailles différentes, ce qui leur permet de s’adapter à toutes les morphologies. Les fils qui se trouvent à l’arrière des oreilles se rejoignent dans la nuque pour être ensuite reliés à votre smartphone. Ils ne vous gêneront donc pas pendant votre course. Les HA-ECX20 sont aussi imperméables à la transpiration. Vous ne serez donc pas limité dans l’intensité ou la durée de votre activité sportive.
SPÉCIFICATIONS • Avec fil, in-ear • 16 ohms • 102 dB / 1 mW ATOUTS • Légèreté • Imperméables • Forme ergonomique
Sony MDR-AS410
CRÉÉ POUR LE SPRINT
Grâce à leur câble plus rigide dont la boucle se fixe derrière l’oreille, les MDR-AS410 restent bien accrochés. Grâce à cela, ces écouteurs in-ear de Sony conviennent parfaitement à tous les sportifs qui donnent le maximum pendant leurs sessions sportives. Le MDR-AS410 comporte des hautparleurs relativement conséquents, ce qui rend la musique puissante et dynamique. Ils se télécommandent aussi très facilement, vous permettant de monter le volume à certains moments précis. Ces écouteurs de sport sont bien évidemment aussi imperméables à la sueur. Vous en avez assez des modèles de couleur noire? Ces MDR-AS410 de Sony sont disponibles en trois autres coloris: blanc, jaune et rose. Sony a été jusque dans les détails : les écouteurs in-ear ne sont pas les seuls à être colorés, leur fils, leurs embouts et leur télécommande le sont aussi.
PRIX CONSEILLÉ*
34,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
34,99 EUROS
Philips SHB5250
OREILLETTES SANS FIL Le seul désavantage des oreillettes ? Les fils qui courent le long du visage et du corps pour les relier au smartphone, qui se trouve dans votre sac à main ou votre poche. Si vous n’y prenez pas garde, vous vous arrachez les oreillettes, ce qui est vraiment irritant! Mais cela n’arrivera pas avec le SHB5250. Philips a réussi le pari de fabriquer des oreillettes in-ear pratiques au prix très abordable. Seul un fil les relie entre elles, ce qui, en soi, est plutôt pratique. Ce petit fil discret est aussi doté d’une télécommande permettant de passer aisément au morceau suivant ou de revenir en arrière. Le fil comporte aussi un micro, ce qui vous permet de répondre aux appels en mode mains libres. Philips a, d’ailleurs, pensé à tout: ce petit fil a aussi été conçu pour ne pas s’emmêler facilement. La batterie des SHB5250 possède une autonomie de 4h30. Ces oreillettes restent bien en place dans le pavillon de l’oreille, vous les fixez rapidement et vous ne devez pas les enfoncer dans le canal auditif.
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Avec fil, in-ear • 16 ohms • 103 dB / 1 mW
• Crochets derrière les oreilles • Commande à distance • Son puissant
• Sans fil, in-ear • 4h30 d’autonomie • 290 grammes
• Sans fil • Prix intéressant • Fil discret
20
JUIN 2017
MZBe1706_FR_018-025_BG_Hoofdtelefoons.indd 20
22/05/17 14:54
Sennheiser CX 2.00i/g
UN SON OPTIMAL
Le CX 2.00 a été conçu pour être de meilleure qualité que les oreillettes que vous recevez avec votre smartphone. En matière de forme, elles sont assez classiques et se logent facilement dans l’oreille, mais leur design est plus actuel et durable. Leur fabricant n’est autre que Sennheiser, l’un des fabricants d’écouteurs les plus réputés au monde grâce à son expertise de plus de septante ans. Résultat: les écouteurs CX 2.00 restent bien en place et délivrent un son riche avec de belles basses. Les CX 2.00 existent deux versions. Si le nom du modèle se termine en «i», il est compatible avec l’iPhone; s’il se termine par un «g», il est destiné aux appareils Android. La différence se situe au niveau de la télécommande située sur le fil.
PRIX CONSEILLÉ*
89,99 EUROS
JBL Reflect Mini BT
LÉGER ET SANS FIL
Les Reflect Mini BT de JBL, un vrai champion en la matière, sont des écouteurs in-ear super légers et équipés de Bluetooth conçus pour de longues sessions sportives. L’absence de fil le reliant au smartphone, une batterie impressionnante et un poids plume vous permettent d’utiliser les Reflect Mini BT des heures durant. Parfaites pour un marathon ou une sortie à vélo de 100 kilomètres, par exemple, ces oreillettes restent bien en place grâce à leur système de fixation futé. Vous ne devez pas enfoncer les Reflect Mini BT de JBL dans votre canal auditif. Ils restent bien logés dans les pavillons grâce à un système de contours d’oreilles. Leur certificat IPX 4 garantit que la sueur ne les endommage pas et qu’ils sont faciles à être nettoyés après le sport. Leur nom «Reflect» fait référence au câble qui les relie entre elles en passant par la nuque: celui-ci est auto-réfléchissant. C’est plutôt pratique si vous êtes surpris par l’obscurité lors d’un jogging en fin de journée!
PRIX CONSEILLÉ*
49,99 EUROS
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Avec fil, in-ear • 28 ohms • 119 dB
• Design séduisant • Son puissant • Quatre paires d’embouts livrés dans l’emballage
• Sans fil, in-ear • 8 heures d’autonomie • 48 grammes
• Forme confortable • Légères et sans fil • Quatre paires d’embouts livrés dans l’emballage
Earin M-2
SANS FIL
Il existe beaucoup d’écouteurs in-ear sans fil, mais, bien souvent, au moins un fil les relie entre eux. Ce n’est pas le cas du modèle M-2 d’Earin, l’un des rares modèles in-ear vraiment dénué de tout fil. Le modèle se présente sous la forme de deux petits appareils, un pour chaque oreille. Ils communiquent entre eux et font parvenir la musique de manière synchronisée dans chaque oreille via Bluetooth. L’absence de fil rend ces écouteurs vraiment discrets. Il faut bien regarder pour remarquer que vous en portez. Ils ont beau être minuscules et légers comme des plumes, Earin a réussi à les équiper d’une commande tactile (par exemple en tapotant pour mettre la musique en pause) et d’un microphone. Autre atout : pour les recharger, il suffit de ranger les écouteurs M-2 dans leur étui qui sert aussi de chargeur.
SPÉCIFICATIONS • Sans fil, in-ear • 3 heures d’autonomie • 4 grammes PRIX CONSEILLÉ*
199,99 EUROS
ATOUTS • Presque invisibles • Commande tactile • Etui sert aussi de chargeur
JUIN 2017
MZBe1706_FR_018-025_BG_Hoofdtelefoons.indd 21
21
22/05/17 14:54
IMA G E & S ON
G UID E P ROD UITS
PRIX CONSEILLÉ*
Philips SHK2000
19,99 EUROS
SÉCURITÉ POUR LES OREILLES D’ENFANT
SPÉCIFICATIONS
Les petits enfants ont aussi tendance à vouloir des écouteurs, surtout s’ils ont envie de regarder un film pendant un long trajet en voiture vers le Sud. La prudence s’impose cependant, car les enfants n’ont pas conscience des dangers d’un volume trop élevé. Le casque SHK2000 de Philips a été conçu à cet effet. Il affiche un prix modique et est solide. Et, surtout, il est bridé, ce qui empêche de trop monter le volume. Les dimensions compactes du SHK2000 ont été imaginées pour les têtes des enfants. Il est, en effet, très ajustable, ce qui lui permet de grandir avec l’enfant. Et pour le rendre très «cool» aux yeux des enfants, Philips l’a paré de jolis coloris. Laissez-les donc choisir leurs couleurs favorites: un bleu et vert ou un mauve et rose ?
• Sans fil, in-ear • 32 ohms • 99 dB / 1 mW ATOUTS • Sécurité pour les oreilles des enfants • Petite taille • Couleurs branchées
Sony MDR-XB550
DAVANTAGE DE BASSES
Vous ne supportez pas les casques qui ressemblent à ceux que votre (grand-)père portait? Optez alors pour le MDR-XB550AP de Sony, un casque audio sobre, disponible en plusieurs coloris tendance. Mais ce n’est que la partie visible de l’iceberg. Car il s’agit d’un casque faisant partie de la série Extra Bass de Sony. On le comprend, d’ailleurs, par ce terme: le MDR-XB550AP est expert en matière de basses. Rien de tel pour écouter de la musique rock, de l’électro et du hip-hop. Avant même de vous en rendre compte, vous serez en train de secouer la tête au rythme des PRIX CONSEILLÉ* beats! Il s’agit d’un 49,99 EUROS casque audio qui recouvre complètement les oreilles de grands coussinets bien moelleux. Le MDR-XB550AP est doté d’un arceau en métal et peut être replié. Il est donc conçu pour une vie bien active !
PRIX CONSEILLÉ*
49,99 EUROS
JBL T450BT
RIEN NE PEUT L’ARRÊTER
Qui ne signerait pas tout de suite pour un casque sans fil pour le prix d’un modèle avec des fils? Le T450BT de JBL est celui-là. Il s’agit d’un casque compact avec de petits coussinets qui se posent sur les oreilles. Vous profitez donc de votre musique sans qu’on ne vous entende arriver à des kilomètres à la ronde. Son petit format permet aussi de le ranger facilement. Le T450BT est aussi un appareil remarquable: il est disponible dans des coloris branchés, est léger et compatible avec tous les styles de musique. Comme on peut l’attendre de JBL, les basses sont nettes, profondes et le son est entraînant. Ce casque JBL affiche fièrement une autonomie de onze heures. C’est en partie dû à sa compatibilité avec le Bluetooth 4.0.
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Avec fils, over-ear • 24 ohms • 102 dB / 1 mW
• Design sobre • Surplus de basses • Coloris tendance
• Sans fil, on-ear • 11 heures d’autonomie • 311 grammes
• Prix intéressant • Bluetooth 4.0 • Compact
22
JUIN 2017
MZBe1706_FR_018-025_BG_Hoofdtelefoons.indd 22
22/05/17 14:54
Pioneer HDJ-700-K
Y A-T-IL UN DJ DANS LA SALLE ?
PRIX CONSEILLÉ*
99 EUROS
Philips SHB8850NC
RÉDUCTION DE BRUIT ABORDABLE
Avec son SHB8850NC, Philips est l’une des premières marques à proposer un casque Bluetooth à réduction de bruit qui coûte moins de cent euros. Il est équipé de réduction de bruit avec ActiveShield, qui élimine 97% des bruits parasites ambiants. C’est pratique dans un environnement de travail ou si vous êtes en voyage. Le noise-cancelling fonctionne tant pour écouter de la musique sans fil que s’il est raccordé à votre smartphone via un câble. La seconde option est pratique, car elle permet de consommer moins de batterie. Ce qui allonge l’autonomie à 33 heures au lieu de 16. Le SHB8850NC délivre un bon son grâce à ses haut-parleurs de 32 mm et sa compatibilité avec l’AAC (pour l’iPhone) et l’aptX (pour Android).
Le HDJ-700-K de Pioneer est à l’aise en toutes circonstances. Utilisez-le comme casque au quotidien ou pour jouer au DJ. Les deux scénarios sont possibles. Avec son look pro et sa couleur noire, il est déjà très agréable à regarder. Il y a même quelques éléments, tels que les charnières en aluminium et des coussinets en mousse de polyuréthane, auxquels on ne s’attendrait pas à ce prix. La durabilité est donc un souci important pour Pioneer. Et pour cause: le mode de vie d’un DJ est parfois difficile à supporter pour le matériel. Attendez-vous à des basses nuancées et puissantes grâce aux haut-parleurs de 40 mm. Pioneer a optimisé ce casque pour la musique dance, mais il convient aussi aux autres genres. Il est livré avec deux fils: un normal et un rétro en spirale.
PRIX CONSEILLÉ*
119 EUROS
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Sans fil, on-ear • 16 heures d’autonomie • 232 grammes
• Réduction de bruit • Autonomie incroyable • Bouton pour Siri et Google Now
• Avec fil, over-ear • 45 ohms • 105 dB
• Logements de haut-parleurs pivotants • Look professionnel • Durable
Bose SoundLink On-Ear
AGRÉABLE ET LÉGER
Bose est l’un des plus grands fabricants de casques au monde et sait donc parfaitement comment les concevoir. Le nouveau SoundLink On-Ear fait résonner le son typique de Bose dans un appareil compact et léger qui dispose même du Bluetooth. Vous pouvez donc profiter des basses et de tous les détails de la musique en toute liberté. Pour produire ce son si dynamique, Bose a conçu la technologie TriPort et la fonction Active EQ. Un coup de fil important? Il suffit d’appuyer sur le bouton à droite et vous pouvez répondre. Bien que le SoundLink On-Ear soit l’un des casques les plus légers sans fil, il dispose d’une excellente batterie. Il vous garantit, en effet, environ 15 heures d’écoute sans fil. Et il ne faut pas longtemps pour la recharger, car après une heure et demie, ce casque Bose est à nouveau prêt à l’emploi.
SPÉCIFICATIONS
PRIX CONSEILLÉ*
179 EUROS
• Sans fil, on-ear • 15 heures d’autonomie • 153 grammes ATOUTS • Super léger • Commande pratique • Jumelage de voix
JUIN 2017
MZBe1706_FR_018-025_BG_Hoofdtelefoons.indd 23
23
22/05/17 14:54
IMA G E & S ON
G UID E P ROD UITS
Philips SHB7250
TOUT SIMPLEMENT BON
PRIX CONSEILLÉ*
64,99 EUROS
SPÉCIFICATIONS
Les coussinets moelleux et le look sobre de ce casque Philips deviendront vite la coqueluche de tous ceux qui recherchent juste un bon son, sans fioritures superflues. Et ce, sans fil. Car malgré son prix raisonnable, il est équipé de Bluetooth. Profitez donc de votre musique favorite, en toute liberté, grâce à un son de qualité délivré par des haut-parleurs conséquents. Vous apprécierez ainsi la qualité des basses fournies par le système Digital Bass Boost. La batterie possède aussi une belle autonomie de onze heures. Si vous le désirez, vous pouvez également utiliser le câble livré avec l’appareil. Le SHB7250 de Philips est un compagnon idéal: il se replie et peut être emporté partout.
• Sans fil, over-ear • 11 heures d’autonomie • 167,5 grammes ATOUTS • Boost de basses • Bon rapport qualité-prix • Audio compatible avec la haute définition
Sennheiser HD 4.20s
SON DE QUALITÉ FIABLE
La nouvelle ligne HD 4 de Sennheiser combine un excellent rapport qualité-prix au sobre design allemand. En d’autres mots, il s’agit d’un casque typique de Sennheiser, à la taille qui convient au grand public. Le HD 4.20s est l’un des meilleurs de la famille HD 4. Son design est tendance, mais pas criard, ce qui lui a d’ailleurs valu l’iF Award du Design. L’accent est mis sur un son de qualité et la durabilité, afin que vous puissiez en profiter longtemps. Le HD 4.20s est un casque avec de coussinets qui recouvrent entièrement les oreilles. Il est équipé de réduction de bruit, mais, même sans cela, il isole déjà très correctement. Son câble est équipé d’une télécommande très pratique. PRIX CONSEILLÉ*
PRIX CONSEILLÉ*
89,99 EUROS
Philips SHC8800
74,99 EUROS
TAILLÉ POUR LA TÉLÉ
Vous avez envie de profiter de vos films et vos séries télé en toute quiétude, mais votre famille ou vos voisins ne le voient pas de cet œil? Tout le monde n’a pas envie d’entendre le Death Star exploser à une heure du matin… La solution? Le SHC8800 de Philips est un casque haut de gamme conçu pour être utilisé avec la télévision. Il fonctionne sans fil, mais pas avec le Bluetooth. Vous connectez la – très pratique - station d’émission facilement à votre téléviseur à l’aide d’un câble. Pourquoi pratique? Car après utilisation, il vous suffit de poser le casque sur la station pour le recharger. La batterie possède une autonomie de quinze heures, ce qui équivaut à une ou même deux trilogies de Star Wars! Le SHC8800 s’allume automatiquement lors que vous le placez sur votre tête et s’éteint lorsque vous l’ôtez. Bien pensé, non ? SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Avec fil, over-ear • 18 ohms • 118 dB
• Compact à replier • Très confortable • Excellente qualité sonore
• Sans fil, over-ear • Portée de 100 mètres • 237 grammes
• Bonne portée • Mode avec ou sans fil • Réglage de volume automatique
24
JUIN 2017
MZBe1706_FR_018-025_BG_Hoofdtelefoons.indd 24
22/05/17 14:54
PRIX CONSEILLÉ*
129,99 EUROS PRIX CONSEILLÉ*
89,99 EUROS
JBL E55BT
PROFIL SPORTIF
Sony RF895
RÉDUCTION DE BRUIT POUR LA MAISON
Le RF895 de Sony est un casque conçu pour être jumelé à la télé. Pas uniquement lorsque tout le monde dort à la maison, mais aussi lorsque votre partenaire est occupé(e) ailleurs. Il est équipé de la réduction de bruit, ce qui permet, par exemple, de suivre un match alors que votre compagne écoute de la musique. Et ainsi, tout le monde est heureux! Le RF895 est un casque ultra-confortable et léger, doté de coussinets moelleux. Il possède aussi une portée impressionnante de cent mètres! Pendant la mi-temps, vous pouvez tranquillement aller vous chercher une bière au frigo. La batterie possède une autonomie de 25 heures, ce qui est non négligeable.
L’E55BT n’est pas un casque prévu pour le sport, mais il a un look sportif et actuel. Il n’a rien de banal, peu importe la couleur dans laquelle vous le choisissez. L’E55BT est un casque Bluetooth qui peut être jumelé en un clin d’œil avec votre smartphone ou votre ordinateur portable. On peut même le connecter à plusieurs appareils à la fois, de sorte que vous puissiez rapidement transférer l’écoute de la musique vers votre ordinateur tandis que vous répondez à un appel sur votre smartphone. Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi le connecter avec le câble avec lequel il est livré. Vous économisez ainsi la batterie. Mais, en réalité, ce n’est pas vraiment nécessaire, car l’E55BT possède une autonomie impressionnante de vingt heures! Vous pouvez donc profiter toute la journée du son légendaire de JBL, délivré par des haut-parleurs d’à peine 50 mm.
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Sans fil, over-ear • Portée de 100 mètres • 320 grammes
• Réduction de bruit • Bonne portée • Basses puissantes
• Sans fil, over-ear • 20 heures d’autonomie • 231 grammes
• Beau design • Batterie impressionnante • Excellentes basses
Sennheiser HD 4.50
TOUT CE DONT VOUS RÊVEZ
Le top-modèle dans la famille HD 4 de Sennheiser est le HD 4.50. Ce casque a tout pour séduire: un son raffiné et puissant, le Bluetooth et la réduction de bruit NoiseGard. Le NoiseGard est une méthode de réduction de bruit très efficace qui vous permet de profiter seulement et uniquement de votre musique sans être dérangé par le bruit des moteurs d’action, de voitures ou d’autres sources sonores dérangeantes. Il vous permet donc profiter pleinement de votre musique. Le HD 4.50 est fabriqué en matériaux de haute qualité. Il est ainsi aussi durable que confortable, de vrais atouts pour les voyageurs ou les navetteurs exigeants qui veulent conserver leur casque longtemps. Si le NoiseGard est enclenché, la batterie dure 19 heures. Sans noise-cancelling et sans câble, vous bénéficiez d’une autonomie allant jusqu’à 25 heures. Pas mal, non ?
PRIX CONSEILLÉ*
199,99 EUROS
SPÉCIFICATIONS • Sans fil, over-ear • 19 heures d’autonomie • 238 grammes ATOUTS • Superbe finition • Belle autonomie • Noise-cancelling de haute qualité
JUIN 2017
MZBe1706_FR_018-025_BG_Hoofdtelefoons.indd 25
25
22/05/17 14:54
IMA G E & S ON
J ABRA
PRIX CONSEILLÉ*
249 EUROS
Jabra Elite Sport
VRAIMENT SANS FIL Les écouteurs Jabra Sport Elite sont sans doute les plus avancés au monde. Le plus grand atout : ces écouteurs sont vraiment sans fil. C’est un vrai avantage, admettront les sportifs parmi vous. Même l’étui de rangement inclus est vraiment bien pensé !
D
’autres écouteurs s’adressent aux sportifs. Certains prétendent être sans fil alors qu’il y a encore souvent un câble reliant les écouteurs entre eux. Ce n’est pas le cas pour le Jabra Sport Elite, un casque innovant in-ear sans aucun câble. Il se compose de deux mini dispositifs séparés que vous mettez dans chaque oreille. Mais attendez, ce n’est pas son seul point fort ! L’Elite Sport embarque le nec plus ultra en matière de technologie pour proposer des services que l’on n’attendrait pas forcément d’un set d’écouteurs ultra compacts. Le Jabra Elite Sport est destiné aux sportifs. Son nom est sans doute révélateur, mais de nombreux autres atouts se cachent derrière ce choix de nom judicieux. L’Elite Sport est de la trempe des sportifs. Les écouteurs résistent à la transpiration (garantie trois ans contre les dysfonctionnements liés à la transpiration), ils diffusent de la musique sans fil durant des heures. Vous bénéficiez par exemple d’un soutien musical durant une ascension difficile de plusieurs cols. L’éventualité de perdre ses écouteurs pendant
26
un effort intense est très réduite car vous pouvez les placer en toute sécurité grâce à leur forme unique. Le confort à l’usage est donc toujours une priorité et vous pouvez, le cas échéant, décider de n’insérer qu’un des deux écouteurs dans l’une de vos oreilles.
Mesurez votre rythme cardiaque En outre, Jabra vous aide à améliorer votre condition : l’Elite Sport comporte un moniteur de fréquence cardiaque précis qui mesure vos prestations durant votre effort. L’information compilée par ce moniteur est envoyée sans fil sur une app de votre smartphone. Cette app Jabra Sport Life (Android et iOS) est vraiment très complète : elle vous soutient dans vos activités sportives, elle mesure et évalue, mais elle va aussi vous encourager ! Vous recevrez en effet des conseils d’un coach virtuel durant votre séance d’entraînement. Par ailleurs, le Elite Sports est compatible avec les principales apps sportives (Strava, Endomondo, Runkeeper, Runastic et MapMyFitness,
tant pour les appareils Android que iOS). Avec toutes ces fonctions dédiées au sport, on en oublierait presque que l’Elite Sport score particulièrement bien en matière de rendu musical. Jabra, c’est seize ans d’expérience en matière d’écouteurs pour produire un son exceptionnel. Pour entendre le son ambiant, il vous suffit d’appuyer sur un bouton. Et que se passe-t-il si vous recevez un appel sur votre smartphone durant une longue séance sportive ? Il vous suffit de répondre à l’appel ! Le Jabra Elite Sport dispose de quatre micros et d’une technologie avancée pour que le son de votre voix soit clair et en même temps isolé des bruits extérieurs. Votre interlocuteur vous entend, mais il n’entend pas le bruit du vent ou de la circulation toute proche.
Neuf heures de musique Les écouteurs Jabra Elite Sport disposent chacun d’une impressionnante autonomie de trois heures. Et après ? Très simple : insérez les écouteurs dans l’étui qui se mue alors en chargeur pour vos déplacements, pour vous garantir une autonomie totale de neuf heures.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_026_MD_Jabra.indd 26
22/05/17 14:55
PRIX CONSEILLÉ*
1.499 EUROS
Le téléviseur 49PUS7502/12 de Philips
ULTRA-PLAT ET ÉPOUSTOUFLANT Ultra-plat, il habille votre salon. Son processeur et son écran Ultra HD délivrent une image époustouflante. Ajoutez-y l’Android TV, un son réaliste et voilà un téléviseur aux atouts exceptionnels.
C
e téléviseur Philips est équipé d’un rétroéclairage Edge LED, ce qui lui permet d’arborer un design archi plat. Ses dimensions vont de pair avec son esthétique. Philips a opté pour des matériaux haut de gamme tels que l’aluminium foncé pour le cadre et l’aluminium léger pour le pied, en forme de cadre ouvert, plus robuste. Les chromes foncés témoignent du soin apporté. L’appareil peut, en outre, aisément pivoter sur son pied, un petit extra pratique si vous n’êtes pas installé à votre place habituelle, mais que vous désirez tout de même regarder votre programme. Vous profiterez de l’image d’une netteté impressionnante de ce téléviseur Ultra HD: elle rend visible le moindre détail. Le Micro Dimming Pro optimise le contraste en tenant compte de l’éclairage ambiant. L’HDR Premium est idéal pour la diffusion d’images High Dynamic Range, la toute dernière norme en matière de qualité d’image, délivrant un contraste exceptionnel et des couleurs uniques. Le système Premium Color de Philips offre une large palette de couleurs, des plus vives aux plus intenses, sans négliger les nuances aussi subtiles soient-elles.
Qualité d’image supérieure Les téléviseurs PUS7502 sont les premiers modèles à être équipés du nouveau processeur d’images P5 Philips. Il s’agit d’un condensé des années d’expérience dont bénéficie la marque. Le P5 Perfect Picture Engine tient compte de l’origine du matériel source. Il élimine les bruits parasites, optimise le rendu des couleurs, améliore le contraste et la netteté lors des actions. Cette approchepermet d’atteindre une amélioration de 50% de la qualité de l’image. Philips combine le profil extra plat à sa technologie Visible Sound. Les lignes épurées de sa barre de son se trouvant sous l’écran s’intègrent parfaitement dans le design. Les MicroDrivers orientés vers l’avant et la définition audio DTS Premium rendent chaque détail sonore bien audible. Vous distinguez parfaitement chaque effet sonore. Des basses puissantes sont délivrées par les haut-parleurs «triple ring» intégrés à l’arrière de l’appareil. Grâce à leur forme intelligente, ceux-ci atteignent des volumes élevés malgré une taille compacte.
Profitez pleinement grâce à Android TV Vous êtes fatigué de regarder les programmes sur les chaînes traditionnelles? Allez donc explorer les innombrables possibilités qu’offre Android TV. Le puissant processeur quad core du téléviseur garantit, d’ailleurs, un surf très fluide. Qu’il s’agisse de streaming audio, de streaming vidéo ou de gaming, il y a toujours quelque chose d’intéressant à voir ou à faire sur Android TV. Vous pouvez aussi parcourir l’offre via votre smartphone et envoyer le contenu sélectionné directement vers l’écran de votre téléviseur à l’aide de Google Cast. Rien de plus simple !
Ambilight Le faisceau lumineux à trois facettes Ambilight projette des lumières chaudes et chatoyantes sur le mur à l’arrière du téléviseur. L’Ambilight crée ainsi une belle ambiance dans votre living, vous permet de plonger davantage dans l’action ou fait simplement office de jeu de lumière lorsque vous écoutez de la musique.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_027_BG_TP Vision.indd 27
27
22/05/17 14:55
IMA G E & S ON
FO CUS
Les téléviseurs géants
28
JUIN 2017
MZBE1706_FR_028-031_BG_Supergrote televisies.indd 28
22/05/17 14:55
I
l y a une petite quinzaine d’années, les téléviseurs extraplats constituaient le luxe absolu et 40 pouces semblaient énorme. Nous ne nous en souvenons plus, mais à cette époque, nous possédions des télévisions de 26 à 32 pouces. Nous parlons là d’une époque où la télévision analogique était la norme et le DVD constituait la meilleure source d’image. L’arrivée du Blu-ray (en 2006), de la télé digitale, ainsi que les progrès technologiques ont permis aux téléviseurs d’être plus grands, mais aussi d’en améliorer la qualité. Et cela, sans que les prix n’augmentent de façon exponentielle. On pourrait même affirmer que pour un prix équivalent, on reçoit plus aujourd’hui qu’il y a dix ans. La taille standard pour le salon est de 46 pouces et le segment des plus de 55 pouces connaît la croissance la plus significative. Bref, un grand téléviseur est bien plus agréable à regarder et ne coûte pas forcément cher pour autant.
Quelle taille choisir ? Différents facteurs interviennent dans le choix d’un téléviseur. Les plus classiques sont la qualité de l’image et du son, le design, les fonctions smart TV, la facilité d’utilisation, le prix et bien évidemment la taille de l’écran. Quelles sont les tailles disponibles sur le marché ? L’expérience nous révèle que les 55 pouces conviennent parfaitement à la majorité des livings, peu importe les programmes regardés. Si, cependant, vous désirez vraiment un grand écran, il faut commencer par du 60 ou 65 pouces. Dans ce format, la plupart des fabricants proposent une offre relativement étendue, débutant aux alentours de 1.000 euros. Si vous passez à 70 ou 78 pouces, l’offre est plus restreinte tandis que le prix frôle vite les 3.000 euros ou plus. Si vous visez encore plus grand en prenant un format de 85 pouces ou plus, il n’existe que quelques appareils de cette taille. Vous aurez le choix entre le QE88Q9F de Samsung, le 86SJ957V de
LG et le KD-85XD8505 de Sony. Les prix explosent dans ce cas pour atteindre les 10.000 euros et plus encore. Même si le prix constituera le frein pour certains, afin de choisir la bonne taille, il faut, tout d’abord, définir la distance à laquelle vous vous situez du téléviseur. Rappelons, enfin, que la diagonale d’un écran se mesure au carré par rapport à la surface de l’écran. Une diagonale d’écran deux fois plus grande fournit ainsi un écran quatre fois plus grand! Une diagonale 1,4 fois plus grande équivaut à un écran deux fois plus grand.
Plus grand ? Un projecteur ? Le roi des grands écrans reste toujours le système avec un projecteur. Si vous êtes à la recherche d’une taille d’écran de 100 pouces ou plus, optez pour un projecteur. Par moments, il arrive que les fabricants proposent un modèle de téléviseur d’exposition aux alentours des 100 pouces. Mais, dans la plupart des cas, il vaut mieux ne pas demander le prix. Le FWD-100ZD9501 de Sony, par exemple, est disponible en ce moment pour la bagatelle de 70.000 euros ! Ce n’est pas seulement une belle somme, mais la logistique d’un tel écran ne doit pas être sous-estimée. Vous ne pouvez pas l’enrouler et son poids est très conséquent. Ce genre de téléviseurs s’adresse surtout aux riches cheikhs du pétrole ou aux joueurs de football mondialement célèbres. Pour une fraction de ce prix, vous vous procurerez un excellent projecteur avec l’installation son adéquate, et il vous restera encore un paquet d’argent pour décorer votre cinéma à domicile comme bon vous semble.
Projecteur ou télé ? On pourrait présumer qu’un projecteur dont l’image atteint les 80 pouces pourrait constituer une solution meilleur marché
JUIN 2017
MZBE1706_FR_028-031_BG_Supergrote televisies.indd 29
29
22/05/17 14:55
IMA G E & S ON
FO CUS
qu’un téléviseur du même format. C’est vrai, mais seulement en partie. En effet, un projecteur et une télé ne remplissent pas les mêmes fonctions. Un projecteur ne fournit que l’image. Vous devez aussi vous procurer une installation sonore; cela peut varier d’une soundbar à toute une installation 5.1 ou même 7.1.2. Vous pouvez compenser le manque de fonctions smart TV en achetant un bon lecteur Blu-ray (Ultra HD), qui dispose aussi de ce type de fonction. Ensuite, il y a l’emplacement. Pour ce qui est du téléviseur, il suffit de le poser à l’endroit de votre choix. Pour un projecteur, vous devez aussi vous procurer un écran et le placer à une distance suffisante. Le câblage peut être assez conséquent. Pour la meilleure qualité d’image, vous devez veiller à créer une certaine obscurité. Vous pouvez aussi regarder un film lorsqu’il fait clair, mais, dans ce cas, vous n’obtiendrez pas la même qualité qu’un téléviseur. Si l’on additionne tous ces éléments, la télévision reste quand même la meilleure option pour la majorité des gens.
La distance idéale Si vous vous installez trop loin de votre téléviseur, il vous semblera petit. Mais il arrive plus souvent que
l’on s’installe trop près d’un grand écran et, dans ce cas de figure, cela semble bizarre. En effet, ces formats ont été créés pour donner une sensation «comme au cinéma». Et là aussi, vous êtes installé relativement près de l’écran. La question est donc : à quelle distance faut-il s’installer ? Pour le cinéma à domicile, nous recommandons un champ de vision d’environ 37 degrés. Vous l’atteindrez en vous installant à une distance équivalant à 1,3 fois la diagonale de l’écran. C’est beaucoup plus près qu’on ne l’imagine. Dans la pratique, nous conseillons une distance de 1,5 à 2 fois la diagonale de l’écran, que cela exige de rapprocher un peu votre fauteuil ou de choisir un plus grand écran. Par exemple, pour un téléviseur de 75 pouces, cela signifie une distance variant de 2,8 à 3,8 mètres.
Au mur ou sur un meuble Il se pourrait que votre meuble télé se révèle soudainement trop petit, et ce, pour diverses raisons. Tout d’abord, il y a les dimensions à proprement parler. En fonction de la nature des pieds (central ou latéraux) de votre téléviseur, le meuble doit être au moins aussi large que celui-ci. Un modèle de 75 pouces peut vite atteindre 1,7 mètre de largeur!
PRIX CONSEILLÉ*
Tant pour la sécurité que l’esthétique, nous vous recommandons un meuble d’une plus grande largeur que votre télé. Votre meuble doit aussi avoir suffisamment de profondeur, car certains pieds de téléviseur peuvent être longs. Pour conclure, il faut savoir quel poids votre meuble peut supporter. Les grands téléviseurs pèsent vite 40 kg ou plus. Plus il y a de l’espace autour de votre télé, plus ce sera flatteur pour celle-ci. Vous pouvez aussi fixer un téléviseur géant au mur. Mais, pour ce faire, prenez les conseils d’un expert,
PRIX CONSEILLÉ*
2.599 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
4.999 EUROS
3.999 EUROS
NANO CELL: DES COULEURS ÉCLATANTES Le téléviseur 65SJ810V de LG utilise la technologie Nano Cell en combinaison avec un écran IPS de 65 pouces. La technologie Nano Cell élimine les fréquences indésirables de la gamme de couleurs et délivre ainsi des couleurs éclatantes et un angle de vision impressionnant. Cet appareil supporte le HDR10, le HLG, la Dolby Vision, le standard HDR à métadonnées dynamiques... Profitez des possibilités du webOS; l’interface a été développée pour être facile à utiliser, surtout grâce à sa Magic Remote.
30
TÉLÉVISEUR ANDROID ULTRAPLAT Grâce à son Ambilight tridirectionnel, l’image du téléviseur 75PUS7101/12 de PHILIPS, de 189 centimètres (75 pouces), semble encore plus grande. La lueur du faisceau lumineux vous plonge dans le feu de l’action. Les pieds ultrafins en métal lui donnent une apparence très plate. La télé Android et un processeur quad core garantissent l’expérience smart TV. L’écran 4K bénéficie du processeur Pixel Precise Ultra HD, le Micro Dimming Pro optimise le contraste et la fonction Premium Color booste les couleurs.
IMAGE FUTÉE ENROBÉE D’UN DESIGN 360° Le UE75KS8000LXXN de SAMSUNG est un téléviseur Ultra HD de 75 pouces doté de Quantum Dots rendant chaque scène plus vivante grâce à sa clarté et ses couleurs intenses. L’écran est doté d’un filtre intelligent, inspiré de l’œil du papillon, afin de maximiser la réflexion. Vous bénéficiez ainsi du meilleur contraste et du noir le plus profond. Son design est élégant, peu importe l’angle sous lequel vous regardez. Et, dans le Smart Hub, vous trouverez, en un clin d’œil, tout le contenu que vous cherchez.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_028-031_BG_Supergrote televisies.indd 30
22/05/17 14:55
ne fût-ce pour choisir le support mural qui convient en termes de taille et de poids. Ou, demandez plutôt à un professionnel de faire l’installation chez vous. Les dégâts occasionnés à une télévision de 40 pouces ne sont déjà pas à sous-estimer, mais nous n’osons même pas imaginer ce que ce serait si un écran de 85 pouces devait tomber.
Regardez du contenu de qualité Sur ces téléviseurs, on voit tous les détails en
grand. Cela signifie qu’une mauvaise image sera également agrandie. Le contenu de moindre qualité peut aussi vous donner l’impression que vous avez fait un mauvais achat. Il n’en est rien. Ces images de mauvaise qualité existaient déjà, mais, sur votre plus petit écran, vous ne les distinguiez pas. Faites-vous donc plaisir et utilisez le contenu de la meilleure qualité possible. Procurez-vous un nouveau lecteur Blu-ray Ultra HD. Ce successeur du lecteur Blu-ray ne délivre pas seulement des images en Ultra HD, mais aussi en HDR. Les images High Dynamic Range sont les meilleures que vous puissiez trouver actuellement. Un lecteur Blu-ray et une console de jeux fournissent des images Full HD d’excellente qualité. Les services de streaming tels que Netflix émettent, outre les images Full HD, également des images de qualité Ultra HD et HDR. YouTube est une source sur laquelle vous trouverez un grand mélange de contenu. Certaines vidéos seront de top qualité, d’autres ne vaudront même pas la peine d’être regardées et nous ne parlons ici pas encore de netteté. Tant qu’il s’agit de chaînes HD, la télévision digitale délivre aussi de belles images. Vous devez cependant éviter deux choses: la télévision analogique et le DVD. Ces deux supports sont obsolètes et il y a fort à parier que la qualité de
l’image sera carrément dérangeante. Retenez aussi que toutes les émissions ne donnent pas aussi bien sur grand écran. Le journal parlé, les séries et les quizz télé ne nécessitent pas un grand écran. Ce sont surtout les films, les scènes épiques et les matches dont vous profiterez le mieux sur votre écran géant.
Quelle est la taille réelle de ce téléviseur? Le format d’écran d’un téléviseur est défini par deux mesures: la proportion de l’image et la diagonale de l’écran, qui se mesure en pouces (inches). Afin de convertir la diagonale de l’écran en centimètres, il faut la multiplier par 2,54. La proportion de l’image est le rapport entre la largeur et la hauteur de celle-ci, et pour presque tous les téléviseurs actuels, elle équivaut à 16:9. Ces mesures tiennent uniquement compte de l’image et non du cadre de l’appareil. Pour connaître les mesures totales, il vaut mieux s’en référer aux spécifications.
PRIX CONSEILLÉ*
PRIX CONSEILLÉ*
5.999 EUROS
IMAGE MAGIQUE Le processeur X1 intégré dans le KD-75XE9005 de SONY arrive à obtenir la meilleure image de toutes sources et l’écran Triluminos garantit un spectre de couleurs intenses. Grâce à l’X-tended Dynamic Range Pro, vous bénéficiez d’un contraste impressionnant, jusqu’à 5 fois celui des TV conventionnelles. Ce téléviseur 75 pouces convertit vos sources en HDR. Il se pare d’un design élégant qui permet de cacher les câbles de manière futée. Enfin, l’Android TV vous offre un large panel de divertissements.
PRIX CONSEILLÉ*
7.999 EUROS
ACTIVE HDR ET DOLBY VISION Gigantesque, tel est le qualificatif pour le téléviseur 86SJ957V de 86 pouces de LG. Son écran IPS et la fonction Billion Rich Colors forment une palette de couleurs inédite. Le panel Ultra Luminance et le local dimming améliorent la clarté ainsi que le contraste pour des images plus intenses. L’Active HDR analyse chacune d’entre elles et optimise le rendu HDR. Enfin, grâce à un son de 80 watts dans un système de canal 5.2, signé Harman Kardon, on ne peut que s’attendre à du son de top qualité.
19.999 EUROS
INNOVATION DE POINTE Pour ses nouveaux modèles ultra haut de gamme, tel que le QE88Q9FAM, SAMSUNG utilise du QLED et les Quantum Dots dans un tout nouvel alliage. Le résultat est époustouflant. Ce téléviseur de 88 pouces affiche une limpidité de 2000 nits, un contraste pointu et une palette de couleurs gigantesque. Son design 360° est équipé de l’Invisible Connection, un câble optique presque invisible qui relie tous vos appareils. Ce qui vous permet d’installer ce téléviseur géant où bon vous semble.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_028-031_BG_Supergrote televisies.indd 31
31
22/05/17 14:55
Warning
Extreme loudness
Philips ShoqBox SB500 Wireless portable speaker
X57862_ShoqBox_SB500_advertentie.indd MZBE1706_FR_032_PUB_Gibson.indd 32 1
11-05-17 14:56 10:04 22/05/17
Les téléviseurs Super UHD de LG
DES COULEURS EXCEPTIONNELLES Avec un téléviseur Super UHD de LG, vous vous offrez un écran idéal pour toute la famille. La nouvelle technologie Nano Cell assure un rendu de couleurs riche et garantit une vision grand-angle. Et grâce aux Active HDR et Dolby Vision, vous voilà paré pour le futur.
L
a technologie Nano Cell de LG repose sur un panneau LCD comportant une couche de microparticules d’un nanomètre, ce qui permet d’optimiser le rendu des couleurs. Le matériau constituant les Nano Cells intensifie les couleurs en éliminant les indésirables. Les couleurs profondes et riches, ainsi obtenues, ont été combinées avec une palette extrêmement riche propre à LG appelée Billion Rich Colours. Celle-ci comporte 64 fois plus de coloris qu’un téléviseur conventionnel. L’écran offre toutes les nuances et contrastes imaginables sans que l’on distingue les «bandes» de couleurs.
Une image parfaite pour chacun Les téléviseurs Super UHD de LG sont équipés d’un panneau à grand-angle de vision. Mais cet avantage combiné à la technologie Nano Cell autorise une qualité exceptionnelle. Même si un spectateur est installé à 60° par rapport à la position idéale, face à l’écran, il verra la même palette de couleurs. Un téléviseur conventionnel ne permet de distinguer que 40% des couleurs. Un grand-angle constitue un avantage pour ceux qui regardent régulièrement la télévision en groupe. En effet, tout le monde ne peut s’installer face à la télé. Grâce au téléviseur Super UHD de LG, ce n’est donc même plus nécessaire. La High Dynamic Range est la nouvelle norme en
PRIX CONSEILLÉ*
2.599 EUROS (65SJ810)
matière d’images. Elle permet de délivrer des images plus réalistes et vivantes. Les téléviseurs Super UHD de LG sont équipés du Dolby Vision, la seule norme HDR qui utilise les métadonnées dynamiques. Lorsque ce type de contenu est produit, on définit pour chaque scène à quel point l’image sera claire ou sombre. Grâce à ces métadonnées, le téléviseur ajuste son degré de luminosité afin de rendre le plus fidèlement possible ce qui a été imaginé par le réalisateur. Évidemment, ces appareils sont aussi compatibles avec les autres normes HDR telles que l’HDR10 et l’HLG. Pour ce faire, LG a créé sa propre technologie Active HDR qui permet au téléviseur d’analyser chaque scène et d’optimiser l’image.
Futé et simple Le système WebOS de LG, entretemps à sa version 3.5, a été conçu avec une attention pour la simplicité et la facilité. Tous les contenus disponibles apparaissent dans un ruban qu’il s’agisse de sources
externes, de live tv, d’un lecteur ou d’apps internet. Il vous suffit d’aller sur l’icône souhaitée et d’appuyer sur un bouton de la Magic Remote pour sélectionner votre contenu. Vous pouvez aussi trier vos icônes dans l’ordre qui vous plaît. Ainsi, vous lancerez vos applications préférées en un rien de temps.
Grand ou encore plus grand ? Les téléviseurs SJ810V Super UHD de LG sont disponibles en trois formats : 49, 55 et 65 pouces. Il s’agit de grands modèles. Si cela ne suffit pas, il y a la série SJ950. Le 75JS955V présente une diagonale d’écran de 75 pouces et le 86SJ957V est encore un cran au-dessus. Sa diagonale d’écran atteint les 86 pouces et transformera donc votre living carrément en cinéma.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_033_BG_LG.indd 33
33
22/05/17 14:56
IMA G E & S ON
SAMSUN G
PRIX CONSEILLÉ* 3.499 EUROS (55Q8C)
Les téléviseurs QLED de Samsung
INNOVATION PURE Lorsqu’il est question de réaménager son living, on a trop souvent tendance à tenir compte de l’emplacement déjà existant pour la télévision. Les nouveaux téléviseurs QLED de Samsung et leurs soundbars Sound+ vous permettent de changer la donne en toute liberté !
I
l existe différentes façons de désigner cet horrible enchevêtrement de fils reliant la télévision à tous les autres appareils annexes: un «spaghetti» de fils ou, comme le disent les Allemands, une «salade» de câbles. Tous ces fils emmêlés ne sont pas seulement laids et agaçants, mais ils constituent, en outre, un obstacle de taille pour déplacer les appareils vers d’autres emplacements selon vos envies. C’est à cette fin que les téléviseurs QLED de Samsung sont désormais équipés de l’Invisible Connection. Toutes les connexions sont reliées à la One Connect box qu’il vous suffit de poser à côté des appareils source. Celle-ci est reliée au téléviseur à l’aide d’un câble optique transparent d’à peine 1,8 mm de diamètre d’épaisseur. Sa longueur de cinq mètres suffit amplement à vous autoriser différentes possibilités d’installation. Et si ce n’est pas assez, une version plus longue de 15 mètres est également disponible.
Support mural futé Avec une telle liberté, le montage au mur devient soudainement une option très séduisante. Même d’autres emplacements que vous n’auriez jamais
34
envisagés auparavant, justement parce que vous deviez tenir compte de tous les câbles, peuvent désormais constituer un bon choix et permettre le réagencement complet de votre living. Et, ne vous faites pas de souci pour la suspension du téléviseur au mur. Grâce au nouveau support mural No Gap de Samsung, l’appareil est parfaitement plaqué au mur. Le montage est, en outre, super aisé et le téléviseur reste bien droit même si les trous forés dans le mur ne le sont pas.
Télécommande La télévision est ainsi parfaitement installée au mur et aucun câble n’est visible. Mais que faire de toutes ces télécommandes sur la table ? Bonne nouvelle : Samsung vous permet aussi de vous en débarrasser. La One Remote des téléviseurs QLED peut en effet servir de télécommande universelle pour tous vos appareils sources. Le téléviseur les reconnaît automatiquement et les configure grâce à une procédure très simple. La One Remote peut, dès lors, commander votre TV digitale, votre lecteur Blu-ray, votre soundbar et votre console de jeux.
Samsung a aussi appliqué cette même philosophie d’utilisation aisée combinée à une installation invisible pour ses nouvelles soundbars Sound+. Elles sont, en effet, disponibles sous forme plate ou incurvée pour s’adapter parfaitement au téléviseur. Pour raccorder une soundbar à votre télévision, vous n’aurez, en outre, pas besoin de câble, car la connexion se fait via le Bluetooth. Et le câble du courant ? Vous n’en avez pas besoin. Car le téléviseur et la soundbar fonctionnent avec le même câble électrique. Le support mural permet de fixer la soundbar à votre téléviseur sans devoir faire de trou supplémentaire. Même un subwoofer supplémentaire est superflu, car la Distortion Cancelling de Samsung assure un rendu puissant et parfait des basses sans aucune distorsion.
Au top dix de la facilité d’utilisation Grâce au Smart Hub, vous trouvez en un clin d’œil le programme que vous voulez regarder. En effet, tout votre contenu est rassemblé en un seul et même endroit. Qu’il s’agisse de celui issu d’une source externe, d’un service de streaming ou de la live tv, de gros pictogrammes très reconnaissables figurant en bas de l’écran qui vous permettent, de plus, de prévisualiser ce qui est disponible.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_034_BG_Samsung.indd 34
22/05/17 14:56
PRIX CONSEILLÉ*
139 EUROS
JBL Flip 4 et E45BT
(F)ESTIVAL ! L’été, c’est le soleil, la mer, la plage et bien sûr aussi la musique. JBL vous promet de vous faire profiter partout de vos morceaux préférés. Seul en vadrouille ou avec tous vos amis.
S
’il y a une marque qui raffole de l’été, c’est bien JBL. La marque hi-fi américaine sponsorise les festivals du monde entier depuis des années. Logique, parce que JBL est justement synonyme de défoulement musical. Comme ce haut-parleur Flip 4 Bluetooth ou ce casque sans fil E45BT, deux appareils parfaits pour enflammer votre été musical… mais aussi après !
Prêt pour toutes vos aventures Le Flip 4 de JBL n’est pas qu’un simple haut-parleur Bluetooth vous permettant d’écouter votre musique depuis votre smartphone ou tablette. Ce n’est vraiment pas un casanier, puisque JBL l’a conçu pour qu’il puisse vous accompagner partout. Un jour à la plage, un autre jour lors d’un trekking. Le boîtier est étanche et sa conception solide résiste aux intempéries. Il survivra même à un plongeon accidentel dans la piscine. Sa forme arrondie est, par ailleurs, vraiment pratique pour le transport (aussi dans votre sac à dos). Il est disponible en plusieurs couleurs vives, dont une finition turquoise à la mode. Pas besoin de prise de courant pour écouter vos musiques avec le Flip 4. La généreuse batterie 3.000 mAh permet à cette enceinte JBL de jouer vos morceaux durant douze heures. Partout et avec une qualité exceptionnelle. Vous serez bluffé par les basses
qui sortent de cette enceinte portable ! Vous recevez un appel sur votre smartphone ? Répondez simplement via Flip 4. JBL a aussi pensé aux festivaliers qui veulent faire la fête dans un camping. Grâce à l’app Connect et Connect+, vous pouvez coupler plusieurs enceintes JBL pour n’en faire qu’une grande. JBL a également pensé aux festivaliers qui souhaitent organiser une fête au camping : les apps Connect et Connect+ permettent de combiner plusieurs baffles JBL pour créer un grand haut-parleur. En outre, JBL a inscrit un record mondial au Guinness Book avec son Flip 4. Ce en sont, en effet, pas moins de 1.000 hautparleurs Flip 4 qui ont été connectés simultanément à la même source. Le précédent record ne comptait que 208 haut-parleurs. Cela a dû être une explosion sonore.
Nomade et sans fil Il y a aussi des moments où vous voulez simplement écouter de la musique, peut-être lors d’une longue balade en voiture ou, relax, dans votre jardin. La solution : le casque sans fil E45BT : un son JBL incroyable avec un maximum de confort. Le prix est également remarquable, car un casque Bluetooth n’est pas forcément abordable. L’E45BT on-ear est conçu pour un usage mobile, puisqu’il vous garantit une autonomie de seize heures en pleine charge. Deux heures suf-
PRIX CONSEILLÉ*
99,99 EUROS
fisent pour le charger. Il est également équipé d’un micro pour que vous puissiez passer en toute transparence de la musique à vos appels sur votre smartphone. Et, tout comme pour le Flip 4 JBL, il vous est proposé en différentes couleurs vives, dont une belle édition en rouge.
Direction Tomorrowland avec JBL JBL collabore avec les festivals de musique mythiques à l’occasion de son septantième anniversaire. Tomorrowland ne peut manquer à l’appel et devient un lieu prodigieux pour un anniversaire tout aussi magique. Envie de participer à la fête ? Rendez-vous sur le site web de MediaMarkt et cliquez sur la bannière JBL pour tenter de gagner l’un des 25 billets Tomorrowland. Peut-être gagnerez-vous le premier prix : un week-end VIP CABANA à Tomorrowland pour deux personnes ! Manifestez déjà votre envie de participer à Tomorrowland avec JBL sur votre compte Facebook ou Instagram avec les hashtags #JBL #EpicSummer.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_035_BG_JBL.indd 35
35
22/05/17 14:56
IMA G E & S ON
FO CUS
Bien plus que juste un écran géant
LE PARFAIT CINÉMA À DOMICILE Vous avez complètement craqué pour un téléviseur géant ? Vous venez d’acheter une paire d’enceintes acoustiques ? Ou êtes-vous prêt à franchir le pas pour installer votre cinéma à domicile ? Voici nos meilleurs conseils pour bénéficier de l’image et du son parfaits dans votre living.
L
e cinéma est une expérience magique. Les lumières s’éteignent et un écran géant occupe votre champ de vision. Vous vous retrouvez ainsi plongé dans un océan de sons et d’images. Vivez cette expérience dans votre salon ! Un home cinéma a beaucoup de valeur ajoutée. Vous regardez un film, mais il vous plonge dans le feu de l’action. Il suffit de penser aux «Game of Thrones» ou à «The Walking Dead». Vous possédez une console de jeux ? Imaginez que vous puissiez jouer avec un écran géant. Et les fans de sport ne sauront plus où donner de la tête ! Le vrombissement des moteurs de Formule 1 ou les chants de supporters résonneront autour d’eux tandis que l’image sera si imposante qu’ils auront l’impression d’y être ? Êtes-vous prêt à vivre cela ?
Optez pour une image géante La première étape pour obtenir un home cinéma consiste à se procurer une image de taille : plus elle est grande, mieux c’est ! La raison est très simple : il faut que l’image remplisse votre champ de vision. Au cinéma, l’angle de vision
36
frôle les 40°, mais ce ne serait pas pratique chez vous. C’est pourquoi, mieux vaut plutôt tabler sur un bon 30°. Cela signifie que vous devrez vous trouver à une distance entre 1,5 x à 1,7 x la diagonale de votre écran. Pour un écran 55 pouces, cela représente environ 2,3 mètres. Dans un living de taille moyenne, vous êtes assis à une distance d’environ trois mètres. Vous pouvez facilement installer un écran plus grand : 60, 65 ou même 75 pouces. Si vous cherchez de l’inspiration en matière de téléviseurs de cette taille, nous vous recommandons aussi de lire notre article en page 26 de ce numéro de Mediazine.
en effet, il augmente l’impression de contraste. Les fenêtres du living ne peuvent évidemment pas être colmatées, mais si elles se reflètent trop dans l’écran, il vaut mieux installer des tentures. Choisissez-les de préférence sombres, mais même si elles sont claires, elles rendront la lumière moins invasive et réduiront la gêne. Réglez le téléviseur de façon à ce qu’il se situe à hauteur du regard de la meilleure position de spectateur. Qu’il soit plus bas ne présente aucun problème, mais évitez que le téléviseur soit installé trop haut. Regarder continuellement vers le haut risque de générer des torticolis.
Installation optimale
Encore plus grand, le projecteur
Maintenant que vous savez quelle taille choisir, voyons l’installation. Un grand écran est soumis à de nombreux reflets. Il faut donc les éviter. Les lampes clignotantes ou d’ambiance ne doivent pas se refléter dans l’écran. En règle générale, il vaut mieux éviter tout éclairage autour de l’endroit où vous êtes installé, de même que les plafonniers bas. Un léger éclairage derrière le téléviseur constitue donc une meilleure option;
Si vous souhaitez une image dépassant les 80 pouces et que vous n’avez pas envie de dépenser une fortune, vous procurer un projecteur constitue une belle option. Ce genre d’appareil peut aisément projeter des images allant de 80 à 110 pouces. Optez pour un modèle dont le faisceau lumineux atteint 2.000 lumens et qui offre le meilleur contraste possible. Recherchez un projecteur conçu pour le home ciné-
JUIN 2017
MZBE1706_FR_036-039_BG_Thuisbioscoop.indd 36
22/05/17 14:57
Projecteurs et câbles Étant donné que le projecteur se trouve, en général, à l’opposé des appareils sources, un long câble HDMI est souvent inévitable. Essayez de raccorder vos sources à un appareil central, tel qu’un récepteur AV, afin que vous ne deviez le connecter que via un seul câble. Une alternative est l’utilisation du Wireless HD. Certaines marques proposent des projecteurs disposant d’une connexion HD sans fil. Vous reliez ainsi tous vos appareils sources à un petit émetteur qui communique avec le récepteur du projecteur. Plus besoin d’un long câble dans ce cas.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_036-039_BG_Thuisbioscoop.indd 37
37
22/05/17 14:57
IMA G E & S ON
FO CUS
ma avec une résolution Full HD ou même Ultra HD. Un projecteur destiné aux réunions professionnelles peut faire l’affaire, mais ne délivre pas la même qualité d’image. Une lumière trop directe sur l’écran nuit aux couleurs et au contraste. Le meilleur résultat s’obtient dans ce cas lorsque l’on obscurcit la pièce ou qu’on évite toute réflexion sur l’écran. Un projecteur doté d’une source lumineuse de qualité peut cependant faire face à un minimum de lumière, mais au niveau du contraste, cela ne pardonne pas. L’installation d’un projecteur est un tantinet plus complexe que celle d’une télévision. Vous devez ainsi tenir compte du rapport de projection et du facteur de zoom de l’objectif pour savoir à quelle distance l’écran doit se trouver pour projeter le format d’image souhaité. À moins que le projecteur ne soit doté d’une fonction décalage d’objectif, il doit idéalement être placé face à l’écran. Heureusement, la plupart des fabricants offrent un schéma ainsi qu’un tableau récapitulatif permettant de vérifier si le projecteur convient à la configuration de votre salon et si vous pouvez vous permettre quelque liberté en matière d’emplacement. Dans de nombreux cas, le montage au plafond avec un support spécifique pour les projecteurs constitue la solution la plus pratique, car, ainsi, le projecteur est hors de vue. Mais certains appareils peuvent aussi simplement être posés sur la table du salon.
Son impressionnant Quelle que soit la taille de l’image, si le son ne convainc pas, votre expérience ne sera pas complète. Une bonne installation son constitue un élément capital pour parfaire votre expérience. Il existe d’ailleurs d’innombrables solutions en la matière. Avec un minimum d’efforts, vous pouvez optimiser le son de votre téléviseur à l’aide d’une bonne soundbar ou d’une soundbase. Optez pour une barre de son avec plusieurs entrées HDMI. Il vous suffira alors d’y connecter diverses sources en HDMI et de la relier au téléviseur. Le son des sources du téléviseur, tel qu’un tuner intégré, les app de la smart TV sont transmis à la soundbar grâce à l’ARC HDMI. Un équipement 2.1 exige également peu de câblage et garantit des nuances stéréo plus distinctes. Étant donné que le canal gauche et le canal droit sont éloignés l’un de l’autre, vous créez une impression d’espace. Le subwoofer fait bien ressortir les tonalités basses. Les passionnés de musique seront ravis de l’option stéréo; en effet, la majorité des bandesson sont enregistrées sous ce format. Un équipement 5.1 constitue le premier pas vers une vraie installation surround. Vous devez, dans ce cas, prévoir tout un système de câblage. Mais, fort heureusement, de nombreuses installations de home cinéma actuelles sont constituées de haut-
PRIX CONSEILLÉ*
699 EUROS
parleurs à l’arrière et d’un subwoofer sans fil, ce qui en facilite considérablement l’installation. Pour les formats de son les plus récents, tels que Dolby Atmos et DTS-X, il est aussi recommandé d’installer des enceintes en hauteur. Mais, étant donné que tout ne monde ne désire pas installer des hautparleurs au plafond, les fabricants ont aussi pensé à des solutions intelligentes qui font ricocher le son sur le plafond avant de vous le transmettre.
Les formats du son Tout le monde a déjà entendu parler du Dolby Digital et du DTS. Ces formats ont, en effet, été introduits en même temps que le DVD. Ces deux formats fonctionnent sur les canaux de son 5.1 et certaines variantes utilisent aussi du 6.1 ou du 7.1. Sur Blu-ray, vous aurez le plus souvent affaire au Dolby Digital TrueHD et au DTS HD Master Audio. Ces formats sont appelés «lossless»: cela signifie qu’ils délivrent tous deux une qualité audio fidèle aux enregistrements en studio. Tous deux fonctionnent sur un système 5.1, mais, dans la plupart des cas, la bandeson utilise les canaux 5.1 ou 7.1. Les formats tels que le Dolby Atmos et le DTS-X constituent un développement récent. Ils se distinguent de leurs prédécesseurs par deux aspects. Ils délivrent aussi des canaux en hauteur, ce qui
PRIX CONSEILLÉ*
999 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
499 EUROS
EXTENSION STÉRÉO ACTUELLE Le LS5200-B d’ONKYO est un système de cinéma à domicile 2.1 qui occupe très peu de place, mais donne un vrai boost à la qualité du son. L’amplificateur digital possède une capacité stéréo de 2x 85 watts, ainsi que 50 watts en prime pour le subwoofer. Mais il s’agit de bien plus qu’un ampli de musique. Ce petit boîtier comporte également le Wi-Fi, Chromecast, AirPlay, Bluetooth 4.1, Spotify, Tidal et Deezer. Ajoutez à cela le DAB+ (radio digitale) et quatre entrées HDMI, et vous voilà équipé d’une solution compacte et très complète.
38
SOLUTION COMPACTE 5.1 Malgré son format compact, le CINEMA 1510 EP de JBL assure le son surround dans tout votre living. Les haut-parleurs satellites se mettent au diapason l’un de l’autre, se placent où bon vous semble et leurs 360 watts vous garantissent un son puissant. Le récepteur dispose de quatre entrées HDMI, d’une entrée pour câble optique digital, d’une prise RCA stéréo et d’une connexion au réseau. Grâce à cela, vous pouvez même écouter votre musique en streaming via le lecteur DLNA intégré. Enfin, il comporte même des fonctions pour les radios Internet.
SOUNDBAR AVEC DOLBY ATMOS En vous procurant la soundbar SJ9 de LG, vous vous équipez d’un appareil de pointe. Il possède une capacité de 500 watts et des canaux 5.1.2. Les deux derniers chiffrent désignent des canaux en hauteur, car cette barre de son est compatible avec tous les formats audio modernes, y compris le Dolby Atmos. Elle est aussi équipée de Bluetooth, du Wi-Fi, de Chromecast et de Spotify Connect. L’Auto Sound Engine et l’Adaptive Sound Control veillent à délivrer un son de qualité, peu importe le volume ou la source. Vous profitez mieux des effets sonores.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_036-039_BG_Thuisbioscoop.indd 38
22/05/17 14:57
Les meilleurs réglages
UNE SOUNDBAR DOLBY ATMOS VOUS ENVOIE LES EFFETS SONORES DES CANAUX SUPÉRIEURS VIA LE PLAFOND.
fait qu’avec un bon réglage, vous aurez également l’impression que les sons proviennent d’en haut. Ensuite, ils fournissent un système sonore avec une distinction d’objets. Cela signifie que certains effets ne sont pas émis via un seul canal, mais sont associés à un sujet à l’écran. À mesure que celui-ci bouge, le récepteur AV émet le son qu’il produit en fonction de l’emplacement de vos haut-parleurs.
Où installer les haut-parleurs ? Le subwoofer vous offre des options. Les basses fréquences vont dans toutes les directions. Vous pouvez donc l’installer hors du champ de vision. Évitez cependant les coins ou l’arrière des fauteuils afin de ne pas l’assourdir et d’éviter les ricochets. Il vaut mieux, bien entendu, installer les haut-
parleurs stéréo ou les canaux avant d’un système 5.1 vers l’avant. Essayez de former un triangle équilatéral entre les haut-parleurs et la meilleure place en tant que spectateur. Faites ensuite un test pour voir si vous préférez orienter les haut-parleurs vers l’avant ou les faire légèrement pivoter vers l’intérieur, vers la position d’écoute. Placez le hautparleur central juste en dessous de l’écran. Contrairement à ce que vous pensez, vous ne devez pas placer les enceintes surround derrière vous. Dans le cadre d’un réglage 5.1, elles doivent être installées de part et d’autre de votre fauteuil, éventuellement légèrement en arrière, mais ne doivent en aucun cas être orientées vers la position d’écoute. Par contre, un système 7.1 avec de vrais canaux, exige bien l’installation de deux hautparleurs à l’arrière.
Vous désirez optimiser le rendu de l’image pour qu’il s’approche le plus possible de celui du cinéma ? Enclenchez alors le préréglage Cinéma ou Film sur votre téléviseur. Celui-ci garantit le rendu le proche de l’intention du réalisateur. Beaucoup de personnes trouvent ce réglage trop doux ou trop rouge au début, mais il faut quelques jours pour s’y habituer. Après cela, vous aurez tendance à trouver les autres réglages trop «durs».
Montage au mur Fixer un écran géant au mur constitue le nec plus ultra. Choisissez un support conçu à cet effet et pouvant supporter le poids d’un téléviseur géant. Fixez-le solidement au mur, surtout si vous optez pour un système de pivot. Avec un support mural, on a tendance à fixer l’appareil un peu trop haut, ce qui est à éviter.
PRIX CONSEILLÉ*
499 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
499 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
549 EUROS
SANS SUBWOOFER Le nouveau HW-MS650XN de SAMSUNG utilise l’unique technologie Distortion Cancelling afin de délivrer des basses parfaites sans qu’un subwoofer ne soit nécessaire. La soundbar se connecte sans fil à un téléviseur Samsung et peut même y être accrochée avec une fixation spéciale. Plus besoin, dès lors, de forer des trous inutiles dans le mur et cela facilite d’autant plus l’installation. Cette soundbar 3.1 haut de gamme peut, si vous le souhaitez, aussi être renforcée avec des haut-parleurs surround sans fil.
ULTRA-MINCE L’emballage mince et plat du HT-CT800 de SONY recèle un subwoofer d’une capacité de 50 watts et un système sonore 2.1. L’appareil se connecte sans fil, ce qui n’encombre pas inutilement le champ de vision. Malgré cela, vous bénéficiez d’un son généreux grâce à la technologie S-Force Pro Front Surround, qui vous plonge au cœur de l’action. La soundbar est équipée de trois entrées HDMI, d’une connexion USB, de Spotify Connect, de Chromecast et de Bluetooth. Elle s’intègre, en outre, parfaitement dans un système multiroom de Sony.
VÉRITABLE SON SURROUND Le HTP-075 de PIONEER est un récepteur AV très complet avec six canaux comportant une puissance de 100 watts chacun, quatre entrées HDMI, des entrées digitales coaxiales et optiques, une connexion USB, des radios FM intégrées avec RDS et Bluetooth. Les connexions HDMI sont compatibles avec les contenus Ultra HD et HDR. Les cinq enceintes acoustiques et le subwoofer compacts livrés avec l’appareil sont parfaitement à la hauteur de ce récepteur et peuvent se faire discrets, tandis qu’ils remplissent la pièce d’un son puissant.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_036-039_BG_Thuisbioscoop.indd 39
39
22/05/17 14:57
MO B I L E & DIG ITAL
ASUS
Asus ROG Strix GL553
JOUER SANS LIMITES Le ROG STRIX GL533 est le portable amélioré d’Asus offrant à nouveau le meilleur matériel aux gamers pour qu’ils puissent jouer à un niveau élevé. Cet ordinateur génial a vraiment tout prévu !
L
e ROG Strix GL533 succède au GL552, un ordinateur portable de la série de portables Asus Republic of Gaming, très populaire chez les gamers. C’est à nouveau une bête de compétition, conçue pour profiter de la meilleure qualité et de la meilleure résolution pour vos jeux. Crucial : la présence de la nouvelle GTX 1050 de Nvidia, l’un des meilleurs processeurs graphiques mobiles du moment.
Nouveau design Avec son nouveau design flashy, le ROG Strix GL533 ne ressemble pas à son prédécesseur. Il reste bien sûr un vrai champion ROG, avec un design vraiment dingue, mêlant métal brossé foncé et accents rouges. Le logo ROG éclatant sur la partie supérieure donne un message très clair : on est sur du gaming top niveau. La preuve avec de bons outils, comme ce clavier éclairé conçu pour les sessions de jeu prolongées. Le ROG Strix GL553 dispose d’un clavier de style chiclet avec des touches Scissor-Switch rouges rétroéclairées par des DEL rouges offrant une course de 2,5 mm. Excellent pour la saisie tactile. Les touches WASD, souvent utilisées dans les jeux, sont en surbrillance rouge, alors que la barre d’espace et les touches fléchées sont séparées pour les rendre plus accessibles. Le gaming est avant tout une affaire de performances. Et c’est vraiment le cas avec le ROG Strix GL553. Selon la configuration, ce géant du jeu est équipé d’un processeur rapide Intel Core i5-7300HQ ou d’un Core i7-770HQ encore plus rapide. Avec 8 Go de mémoire, le ROG Strix GL533 est paré pour se frotter aux jeux les plus récents ; si vous le souhai-
40
PRIX CONSEILLÉ*
1.049 EUROS
tez, vous pouvez booster votre machine en quelques minutes jusqu’à 16 voire 32 Go. Si vous vous préparez à une très longue session de jeu, soyez certain que ce portable Asus ne vous lâchera pas. Une conception thermique sophistiquée refroidit le ROG Strix GL533 au maximum pour assurer une performance constante du processeur, de la mémoire et de la GPU. Citons aussi Overboost, une fonction unique d’overclocking, présente uniquement sur les ordinateurs portables ROG.
Vue claire Toutes les versions du ROG Strix GL553 sont équipées de la GeForce GTX 1050 de Nvidia : vos nouveaux jeux ‘explosent’ sur votre écran Full HD qui a été, lui aussi, pensé pour les gamers. Ce panneau a une diagonale d’écran de 15,6 pouces pour vous
mettre au centre de l’action. Pas de reflets dérangeants puisque Asus a prévu une couche antireflet. Enfin, il y a ces haut-parleurs spéciaux dirigés vers vous. Vous voilà parti pour des heures et des heures de plaisir de gamer !
Streamer vos jeux Le ROG Strix GL553 d’Asus est équipé de fonctions spéciales pour streamer vos sessions de jeu avec vos amis ou le grand public. Le microphone omnidirectionnel intégré permet de filtrer le bruit ambiant. Les spectateurs entendent votre voix, pas les bruits autour.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_040_MD_Asus.indd 40
22/05/17 14:57
Huawei MediaPad T3 et M3 Lite
CHOIX MALINS
PRIX CONSEILLÉ*
299 EUROS
(M3 LITE WIFI)
Huawei a prouvé avec ses smartphones qu’elle pouvait offrir de la qualité à un prix très raisonnable. La marque chinoise s’attaque à présent aux tablettes. Les MediaPad T3 et M3 Lite sont de beaux objets au prix très abordable.
H
uawei lance deux nouvelles tablettes très accessibles malgré leur finition attrayante et leurs fonctionnalités. Le MediaPad T3 et le MediaPad M3 Lite possèdent tous deux un écran de 10 pouces. C’est une taille idéale pour toutes les apps. L’écran est polyvalent pour surfer, jouer, lire un livre, regarder un film ou encore partager sur les réseaux sociaux. En même temps, il y a pas mal de différences entre les deux tablettes Huawei. À chacun sa tablette selon ses besoins.
Durable et beau La première chose que l’on remarque, c’est le prix doux du MediaPad T3. Mais sans aucun compromis en matière de style, car le boîtier en aluminium anodisé est à la fois élégant et durable. La conception monobloc est particulièrement légère quand on le prend en main, en raison du poids de 460 grammes et l’épaisseur modeste de 7,95 millimètres. En raison des nombreux incidents domestiques possibles, le MediaPad T3 de Huawei a subi toute une série de tests redoutables pour s’assurer de sa robustesse. Citons le test sévère de chute lourde ou encore la résistance du bouton d’alimentation, pressé quelque 200.000 fois pour vérifier la durabilité de l’appareil. Le MediaPad T3 est une tablette pour toute la famille. Chaque génération bénéficiera de fonctionnalités vraiment pratiques. Ainsi, l’écran 9,6 pouces est doté d’un filtre de lumière bleue, ce qui peut réduire la fatigue oculaire et éviter que votre sommeil ne soit perturbé. Lire la nuit n’est vraiment pas un problème, puisque l’écran peut être obscurci au maximum (5 nits). La différence entre la luminosité de l’écran et celle
de votre chambre est beaucoup moins forte, donc moins fatigante. Et si vos enfants veulent emprunter votre tablette, vous pouvez dire oui sans crainte. Grâce à la fonction Kids Corner, vos enfants se retrouvent dans un environne-
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS (T3 WIFI)
ment sécurisé acceptant seulement des applications et des sites autorisés.
Pour le connaisseur Le minimaliste MediaPad M3 partage de nombreux points forts du MediaPad T3 comme le Kids Corner, le filtre de lumière bleue et le contrôle de contraste dynamique quadrillé. Mais ce champion du design en a encore plus sous le capot. L’écran de 10,1 pouces par exemple, qui affiche une résolution de 1.920 x 1.200 pixels pour que vous puissiez regarder vos films dans leur qualité Full HD d’origine. Abordons à présent le son étonnant quand vous jouez ou regardez un film. Le MediaPad M3 Lite possède, en effet, quatre haut-parleurs mis au point par Harman Kardon et la fonction SWS 3.0 signée Huawei. Le son du MediaPad M3 Lite est dès lors très impressionnant. Peu importe la façon dont vous le tenez, puisque la technologie sonore avancée utilise toujours les haut-parleurs appropriés. Le canal stéréo de gauche émettra toujours du côté gauche, idem pour le canal stéréo de droite !
Usage intuitif Le MediaPad T3 et le Mediapad M3 Lite tournent sur la dernière version d’Android aux fonctionnalités puissantes. Huawei a ajouté ses propres ingrédients pour veiller à ce que l’utilisation de la tablette soit très intuitive. Ici, pas de gadgets superflus. Vous pouvez, par exemple, afficher deux apps en même temps sur l’écran, et même deux comptes différents de Facebook ou WhatsApp !
JUIN 2017
MZBE1706_FR_041_MD_Huawei.indd 41
41
22/05/17 14:58
Bénéficiez toujours de la meilleure qualité d’image Grâce à notre nouveau moteur P5 Perfect Picture Engine*
Mouvements parfaits Traitement de 4 billions de pixels pour des images fluides
*
Source parfaite La meilleure qualité d’image quelle que soit la source
Couleurs parfaites Un traitement de 17 bits et 2.250 billions de couleurs éclatantes avec des tons chair naturel
Netteté parfaite Contraste parfait Les blancs sont plus lumineux avec un niveau de détails impressionnant
Bénéficiez grâce aux algorithmes exclusifs Philips d’encore plus de détails
Disponible à partir de la série 7502 et plus haute.
17066-TPV-Adv 7502 P5 Perfect Picture Engine FR.indd 1 MZBE1706_FR_042_PUB_Philips.indd 42
08-05-17 09:13 22/05/17 14:59
PRIX CONSEILLÉ*
149 EUROS
Imprimante photo HP Sprocket
L’IMPRIMANTE DE POCHE
Même si vous réalisez un nombre incroyable de photos sur votre smartphone ou tablette postées ensuite sur Facebook ou Instagram, vous passez à côté de l’émotion des instantanés papier que vous pouvez donner ou accrocher ! Il est temps de découvrir l’imprimante photo HP Sprocket.
L
’imprimante photo HP Sprocket est unique. Elégante, elle est conçue pour les fans d’Insta et pour ceux qui prennent des photos avec leur mobile. Vous imprimez directement vos photos depuis votre smartphone ou tablette. Partout : à la maison, à l’école ou même lors d’une fête !
Sans fil et universelle L’imprimante photo Sprocket se connecte sans fil. Aucun câble, tout se passe facilement via Bluetooth. EIle fonctionne avec presque tous les smartphones et tablettes, pilotés par Apple iOS ou Android. Connectez l’imprimante, installez l’app HP Sprocket et vous pouvez imprimer des photos où bon vous semble. Contrairement à d’autres imprimantes similaires, vous ne devez pas dépenser des fortunes pour acheter du papier photo spécial. Cette imprimante de poche utilise en effet la technologie ZINK pour réaliser des impressions couleur sans cartouches d’encre. Le secret réside dans le papier photo ZINK spécial, qui comprend tout ce qui est nécessaire pour donner vie à vos images. Vous imprimez vos photos au format 5 x 7,6 cm ou même sur des autocollants que vous pouvez coller partout et rapidement.
Direct ou via réseaux sociaux L’app Sprocket vous permet d’imprimer rapidement des photos à chaud. C’est vraiment chouette lors d’une soirée, pour pouvoir donner en quelques instants un chouette souvenir à vos
amis. Autre possibilité : donner une seconde vie à vos vieilles photos postées sur les réseaux sociaux en les imprimant. L’app travaille de concert avec Instagram, Flickr et Facebook. Sympa non, de jouer sur la nostalgie de temps en temps ? L’app vous permet de personnaliser vos images – par exemple en ajoutant un emoji marrant ou un petit texte – avant impression. L’imprimante photo HP Sprocket est un appareil vraiment compact. La preuve, son format est presque identique à celui de votre smartphone et elle pèse à peine 170 grammes. Vous pouvez donc l’emporter
partout. Imprimer vos photos sur la plage ou au fond du jardin ? C’est possible aussi, pas besoin de prise de courant. Cette imprimante photo HP Sprocket dispose d’une batterie très endurante. Vous la rechargez simplement avec le chargeur de votre smartphone ! Installer le papier ZINK est un jeu d’enfant : ouvrez la partie supérieure de l’imprimante, insérer une dizaine de feuilles (HP en fournit un petit paquet), fermez le clapet et vous êtes prêt à imprimer.
PRIX CONSEILLÉ*
11,99 EUROS
Impressions durables Le petit paquet papier photo W4Z13A ZINK de HP comprend vingt feuilles à insérer dans l’imprimante HP Sprocket. Ce papier vous permet des impressions qui résistent aux tâches et à l’humidité et ne se déchirent pas. Si vous retirez la partie arrière, vous transformez votre impression en véritable autocollant !
JUIN 2017
MZBE1706_FR_043_MD_HP.indd 43
43
22/05/17 14:59
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
Mieux vaut prévenir que guérir
UNE BONNE PROTECTION Il n’y a pas de meilleur moment que la veille de vos vacances d’été pour réfléchir à la protection de vos appareils électroniques. Donc, avant d’entasser votre appareil photo, votre ordinateur portable et votre smartphone dans votre valise, allez jeter un coup d’œil du côté des protections pour vos appareils préférés.
P
resque tout le monde possèdeun smartphone, les tablettes sont très courantes et peu de gens peuvent vivre sans un ordinateur portable. Vous serez donc tenté d’emporter ces affaires avec vous en vacances. Car oui, votre smartphone peut aussi vous servir de GPS pour trouver votre chemin dans les rues de Rome et pour garder contact avec la famille dans le sud de la France. Et vous souhaiterez sûrement prendre des photos et/ou regarder des épisodes de votre série préférée lors des soirées au camping du lac de Garde. Ou encore si vous n’avez pas de chance et que vous devez absolument répondre à un e-mail professionnel sur votre ordinateur portable… Vous serez donc amené à transporter vos appareils de grande valeur et un accident est vite arrivé. C’est également le cas le reste de l’année, mais en vacances, le danger se trouve partout.
Après coup, ce sera plus cher Un écran cassé sur un smartphone est un problème souvent rencontré. Les chiffres de notre pays ne sont pas connus, mais un bureau d’enquête aux Pays-Bas a recensé qu’un détenteur de smartphone sur dix se balade avec un écran éclaté. En ce qui concerne les plus petits dégâts, cela représente plus de quarante pour cent des
44
demandes de réparation. Un problème courant donc, mais que vous pourrez facilement éviter. Smartphones, tablettes, appareils photo digitaux et ordinateurs portables ont une chose en commun : ils ont un coût, et sont aussi fragiles. Heureusement, de nombreux dégâts sont réparables. Mais les coûts peuvent être très importants selon les différentes réparations. Évidemment, faire réparer une tablette sera évidemment moins cher que d’en acheter une nouvelle. De plus, il faut aussi penser à long terme et naturellement, MediaMarkt est là pour vous offrir une solution (voir cadre). La meilleure solution, et de loin, est de veiller à ce que rien n’arrive à votre appareil mobile. Cela reste toujours l’option la moins chère. Un flip case ou une housse de protection représentera toujours une part infime du prix d’un appareil neuf. De plus, il y aura de nombreux avantages. Votre appareil sera protégé de la saleté et des griffes, ce qui garantira une longue vie à votre appareil mobile. Et beaucoup de solutions de protection possèdent des possibilités supplémentaires. Vous pourrez ainsi, dans certaines housses de protection, y glisser vos cartes de banque et certaines sacoches pour ordinateur portable peuvent contenir des espaces pour faciliter le transport de tous les accessoires, comme la souris ou le chargeur.
L’écran est protégé Avec un smartphone, tout doit être protégé. Mais ce n’est pas le cas pour tous les appareils. On oublie que dans un appareil photo, l’écran est fragile. Si des griffes apparaissent, cela aura un impact sur la qualité des photos. En vacances, vous serez confronté à du sable. Raison pour laquelle nous vous conseillons une protection d’écran pour votre appareil photo. Un film protecteur transparent s’installe vite et n’impacte en rien la qualité d’image. Une protection d’écran est conseillée pour les appareils mobiles, même avec une housse. Des accidents arrivent lorsque vous sortez votre appareil de sa housse ou lorsque vous ouvrez votre flip case. Voyez-y un moyen de vous garantir une protection. Pour les smartphones et les tablettes, il existe des films protecteurs sur mesure. Ils disposent des espaces adaptés pour le bouton Home ou pour le capteur frontal. Si vous possédez un appareil moins courant, vous opterez pour une protection universelle. Le plus important dans la pose du film est de suivre les instructions : il faut que l’écran soit propre et appliquer la protection de manière uniforme. Avec une carte de banque, vous pouvez empêcher l’apparition de bulles. Une petite astuce : effectuez cette opération où il y a le moins de poussière possible. Plus facile encore : faites poser une protection d’écran au Solutions Corner de votre MediaMarkt.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_044-047_MD_Goed beschermd.indd 44
22/05/17 14:59
Un cachet supplémentaire Choisir une housse de protection pour son smartphone peut s’avérer être un véritable casse-tête. On opte souvent pour une protection avec un joli design, ne gâchant pas l’apparence de l’appareil. Toutefois, une coque peut apporter un certain cachet. Il y a des coques transparentes qui protègent l’arrière de l’appareil et que l’on remarque à peine. Et il y a aussi des coques élégantes. Une housse en cuir par exemple, laquelle protège l’arrière ainsi que l’avant de votre appareil, offrira à un smartphone ordinaire un look unique. Une coque vous permet de personnaliser votre smartphone. Vous apportez votre touche personnelle à un appareil que possèdent sûrement des centaines de milliers de personnes. Si vous vous rendez dans votre MediaMarkt, vous remarquerez que de nombreux produits sont à votre disposition. Pour les smartphones des grandes marques, l’offre est plus grande, mais il existe aussi des protections universelles. N’hésitez pas à demander de l’aide si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez. En ce qui concerne les covers, il y en a de tous les types, chacun possédant ses avantages. La solution la plus minimaliste est le bumper : une bande souple ou rigide qui protège les contours de votre smartphone. Celui-ci protège votre appareil des dégâts en cas de chute sur la tranche. Si votre smartphone tombe, il se peut que ce
Au cas où Si malgré toutes vos plus grandes précautions, le malheur est arrivé : l’écran de votre smartphone est cassé ou le bouton Home ne fonctionne pas. Devez-vous pour autant mettre votre smartphone ou votre tablette à la poubelle ? Non. Là aussi, MediaMarkt peut vous venir en aide, même hors garantie. Les nouveaux Solutions Corner de votre magasin MediaMarkt résolvent la plupart des problèmes techniques en près de quarante minutes. Et à un prix très bas ! Et même si vous avez acheté vos appareils ailleurs, vous êtes le bienvenu. Plus d’informations sur le site internet de MediaMarkt.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_044-047_MD_Goed beschermd.indd 45
45
22/05/17 14:59
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
soit sur un bord. Un bumper plus large peut protéger l’arrière de l’appareil et même une partie de l’écran. L’étape suivante, ce sont les coques qui protègent, toute la partie arrière du smartphone. Il en existe aussi qui protègent une partie de l’avant. Ce qui est très positif, car les chances sont minces qu’il y ait des dégâts en cas de chute. Il y a les flip cases où l’avant de l’appareil est protégé par un clapet. Dans les Book cases, vous ouvrez la housse comme un livre. Ces protections sont volumineuses, mais permettent d’y glisser des cartes de crédit et de visite. La dernière solution, ce sont des housses de transport ou ‘pouch’. Ce ne sont rien de plus que des pochettes dans lesquelles vous glissez votre smartphone. La plupart du temps, si vous êtes chez vous ou au bureau, il vaut mieux sortir votre smartphone de votre pochette car ce n’est pas toujours pratique si vous devez répondre rapidement en cas d’appel.
Paré pour la plage À la plage ou à la piscine, ce n’est pas une mauvaise idée de prévoir une protection. De plus en plus de smartphones sont résistants à l’eau, mais la plupart rendent l’âme au premier contact avec celle-ci. Une chose que vous éviterez avec des coques étanches. Votre smartphone est protégé de manière totalement étanche, mais vous pouvez encore vous servir de l’écran tactile. Encore un avantage de telles protections : les grains de sable n’atteignent pas votre appareil. Vu que les grains de sable sont très durs et peuvent en un instant griffer votre écran, vous serez très content d’en être l’heureux propriétaire. Nous avons déjà évoqué la nécessité d’avoir un film protecteur. Ce n’est, évidemment, pas suffisant. Un appareil photo reste un appareil fragile qui doit être mis à l’abri lorsque vous ne l’utilisez pas. Un sac à
appareil photo reste la meilleure option. Ce sac ne doit pas forcément paraître ‘professionnel’ ; il en existe aussi avec des designs élégants et avec des matériaux comme du cuir. Pour les appareils les plus compacts, vous pouvez trouver de petits sacs que vous attachez à votre poignet ou autour de votre cou, ou encore des sacs à bandoulière ou des sacs de coursier. Si vous possédez des accessoires, alors nous vous conseillons un sac à dos de photographe professionnel. Le must pour le photographe, ce sont les sacs à roulette, mais ceux-ci sont si lourds que vous ne voudrez pas les emmener avec vous en vacances. Il est important dans le choix de votre sac d’acheter un modèle qui convient à votre appareil photo et qui offre suffisamment de place pour tous vos accessoires. C’est, en effet, très pratique si votre sac peut contenir vos filtres, vos flashs, des batte-
PRIX CONSEILLÉ*
38,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
88,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
13,99 EUROS
LE SOLEIL, LA PLAGE ET LA MER Avec l’OUTDOOR CASE SMARTPHONE de HAMA, vous utiliserez votre smartphone partout. L’eau, le sable, la saleté … Tout cela n’aura aucun impact. Votre smartphone est enfermé dans cette housse super-protectrice, à l’abri des rayures et de la crasse. Elle est disponible en deux versions : un modèle destiné aux smartphones de 4,5 à 5,5 pouces, et une Outdoor Case plus grande pour les appareils de 6 pouces. Ce qui est pratique avec l’Outdoor Case, c’est que vous pouvez aussi y garder au sec vos cartes de banque, votre carte d’identité et même quelques billets.
46
POUR LES AMATEURS D’ACTION Vous partez à l’aventure ? Accrochez votre GoPro ou une autre caméra d’action et immortalisez vos exploits. Vos descentes en VTT feront un carton sur YouTube! Mais il faut que votre caméra et vos accessoires arrivent en bon état. C’est pour cela que ce SAC ANCONA HC 130 POUR CAMÉRA D’ACTION de HAMA est idéal. C’est un sac solide qui est ouatiné de tous les côtés afin que votre GoPro reste en sécurité. Il y a quatre diviseurs internes amovibles pour organiser l’intérieur comme vous le souhaitez. Votre caméra se trouve dans un petit lit douillet où vous pourrez aussi ranger vos accessoires.
PARFAITEMENT AGENCÉ L’HAMA SAC À DOS POUR APPAREIL PHOTO SLR BORMIO 140 est un sac à dos de qualité conçu pour le transport d’un appareil photo SLR. Mais ce n’est pas tout : ce sac à dos amovible est spacieux pour emporter tous vos appareils, comme une tablette ou un ordinateur portable pour pouvoir faire du montage et vérifier vos photos sur le terrain. Des batteries supplémentaires et des cartes mémoire trouveront leur place dans le Bormio 140, tout comme vos objectifs et votre trépied. Le sac Hama est fourni avec des compartiments amovibles pour organiser le rangement de vos appareils à votre convenance.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_044-047_MD_Goed beschermd.indd 46
22/05/17 14:59
ries portables, des chargeurs et éventuellement un trépied. Réfléchissez aussi à long terme : pour votre appareil reflex, vous avez peut-être un seul objectif, mais peut-être que dans un futur proche, vous en achèterez un deuxième, voire même un troisième. En parlant d’objectifs, ils sont vraiment très fragiles, donc veillez à toujours bien les protéger durant vos déplacements. Si tout ne rentre pas dans votre sac, vous pouvez éventuellement encore opter pour un sac à objectifs supplémentaire. Mais c’est évidemment mieux si tout peut entrer dans un seul et même sac.
Votre portable mérite mieux Heureusement, les ordinateurs portables modernes résistent aux petits coups. L’apparition de boîtiers en métal et l’introduction des SSD les rendent moins
fragiles. Mais cela ne veut pas dire qu’ils sont invulnérables. Pour les ordinateurs mobiles aussi, il existe de nombreuses protections. La plus simple reste la sleeve : une housse de protection dans laquelle vous insérez votre ordinateur portable durant le transport. C’est simple, léger et bon marché. Mais vous devrez transporter séparément vos accessoires comme les souris et les prises. Il y a aussi les coques ou hardshells qui sont très minimalistes, dans lesquelles vous pouvez glisser votre ordinateur portable. Le mieux avec les hardshells, c’est que le design de votre ordinateur n’est pas terni et que son poids reste limité. Une vraie sacoche à ordinateur portable ou un sac à dos est un plus grand investissement, mais offre aussi une protection totale pour votre ordinateur portable et tout ce qui s’y rapporte. Vous avez ici aussi un grand choix de sacs au design plus professionnel et plus soigné.
Contrôle de sécurité Dans la plupart des aéroports, vous devez, lors du contrôle de sécurité, sortir votre ordinateur portable de votre sac. À certains endroits, ils sont encore plus stricts et les tablettes et les appareils photo doivent passer par le scanner dans de petits bacs. Si vous prenez souvent l’avion, une bonne idée serait de choisir un sac en tenant compte de cela. Optez pour un sac qui vous permet de retirer facilement vos appareils. Vous verrez que cela occasionnera moins de stress et que cela diminuera les risques de les oublier dans le bac de contrôle.
PRIX CONSEILLÉ* PRIX CONSEILLÉ*
19,99 EUROS
9,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
21,99 EUROS
ABSORBE LES CHOCS En voyage, il se passe toujours quelque chose. Imaginez que vous louiez un vélo et que votre nouvel iPhone ou votre Samsung Galaxy S8 tombe de votre poche. Ou que votre sac à dos n’est pas bien fermé. Le plus gros dégât dans ce cas-là vient du premier impact. TC’est terminé grâce à la COVER PROTECTOR développée par HAMA. Ce bumper sophistiqué absorbe les chocs sur les contours de l’appareil, tandis qu’une protection en TPU garde l’arrière de votre smartphone intact. Les Cover Protectors sont transparents, afin que le design et la couleur de votre smartphone restent toujours visibles.
LE CINÉMA PARTOUT AVEC VOUS Avec une tablette et quelques films, un long vol est vite passé. Le seul défi est de garder votre tablette droite sur celle de l’avion. TRUST remédie à ce problème grâce à la PRIMO FOLIO CASE BOOKCOVER. Celle-ci existe en différents exemplaires, pour les tablettes de 8 à 9 pouces, et pour les appareils avec un écran de 10 pouces. Vous pourrez aussi choisir entre ses coloris rouge, noir ou bleu. L’intérêt de la Primo Folio Case Bookcover réside dans le fait qu’elle recouvre tout à fait la tablette, sauf quand vous souhaitez regarder un film. À ce moment-là, elle se transforme en une tablette normale.
PROTÉGEZ AU MIEUX VOTRE TABLETTE De par son grand écran, une tablette est particulièrement sujette aux griffes et aux éclats. Il vaut, donc, mieux la glisser dans une housse de protection en cas de déplacement. C’est la raison pour laquelle vous trouverez chez TRUST la BUBBLE SLEEVE, une housse abordable qui offre un endroit sûr pour votre tablette avec un écran de 7 pouces. La housse est faite en néoprène, un matériau durable. L’intérieur de la Bubble Sleeve grise est doux (afin qu’il n’y ait aucune griffe lorsque vous y insérez ou ne retirez votre tablette) et est doté de grandes bulles. Ces dernières absorberont très bien les chocs.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_044-047_MD_Goed beschermd.indd 47
47
22/05/17 14:59
CHAQUE JOUR OFFRE UNE CHANCE D’ÊTRE ACTIF.
VÍVOSMART 3 ®
Le tracker d’activité* intelligent avec VO2 Max, compteur de répétitions, cardiofréquencemètre et une inexplicable motivation de bouger tout le temps.
* Visitez Garmin.com/ataccuracy. ©2017 Garmin Ltd. ou ses filiales. © Image : Belfius
MZBE1706_FR_048_PUB_Garmin.indd 48
22/05/17 15:00
PRIX CONSEILLÉ*
749 EUROS
HTC U11
TOP ABSOLU Le HTC U11 est un smartphone haut de gamme de HTC avec de solides atouts, comme le meilleur appareil photo de sa catégorie, un boîtier en Liquid Glass et des paramètres sonores personnels. Vous pouvez même le piloter en le pinçant !
L
e HTC U11 succède au fameux modèle HTC 10. Cependant, ce tout nouvel appareil est complètement différent, avec un design innovant à base de verre. Cela semble très spécial et pourtant c’est le cas. Il se compose de multiples couches de verre superposées sous haute pression avec insertion de pièces métalliques colorées. La température élevée utilisée a permis de plier le verre. Vous obtenez une forme incurvée sous tous les angles. On allait oublier : le HTC U11 est également étanche ! Le U11 a un look vraiment unique, peu importe le choix de la couleur. Nos photos ne sont pas vraiment fidèles à l’appareil. Si vous optez pour le modèle blanc, vous constaterez qu’il s’agit en fait d’une sorte de blanc perle qui, à l’instar des voitures haut de gamme, change de couleur en fonction de l’intensité de la lumière. Pareil pour les modèles en bleu et en noir.
Pincez-le pour le commander Le U11 possède un écran spectaculaire de 5,5 pouces affichant fidèlement photos et vidéos. Aucun espace de l’écran n’est encombré par des gadgets inutiles. En lieu et place, HTC introduit quelque chose
de totalement nouveau : Edge Sense. Les bords du smartphone sont sensibles au toucher. Vous pouvez donc le pincer rapidement pour lancer bon nombre de fonctionnalités. Prendre une photo ou ouvrir vos applications préférées par exemple. Vous évitez ainsi de devoir accomplir toute une série d’étapes ! L’appareil photo du U11 a été considéré comme l’un des meilleurs au monde par l’organisation indépendante DxO. Il est équipé d’une nouvelle fonction UltraSpeed Autofocus, qui fixe des sujets en mouvement rapide (comme des sportifs ou des enfants qui jouent) avec une grande précision, même en basse lumière. Enregistrez une vidéo, vous serez bluffé par la qualité de l’image et du son. Quatre microphones vous plongent, par ailleurs, dans l’action. Le mariage de l’Edge Sense et du boîtier étanche IP67 est vraiment idéal pour réussir vos photos. En principe, il n’est pas possible de prendre des photos par temps de pluie sur un écran tactile. Sauf sur le U11. Même sous une pluie battante. Il vous suffit de pincer légèrement l’appareil. C’est aussi un atout sur une piste de ski, car vous pouvez piloter votre appareil sans devoir retirer vos gants. Merci Edge Sense !
Un son sur mesure L’audition varie d’une personne à l’autre, mais chacun bénéficie du meilleur son grâce aux écouteurs USonic inclus. Une mesure du son est, en effet, effectuée rapidement pour analyser votre oreille interne. Sur la base de ces données, le son est subtilement adapté pour que vous profitiez vraiment de la meilleure des qualités. Bref : un son sur mesure ! De plus, ces écouteurs bénéficient de l’annulation active de bruit. Vous écoutez vos morceaux préférés au calme, même dans l’avion ou le train. Mais s’il vous vient à l’esprit de faire la fête, le HTC U11 possède des haut-parleurs BoomSound qui vont dynamiser vos musiques !
De réelles améliorations Le HTC U11 est bien plus performant et plus endurant, notamment grâce à la puce Qualcomm Snapdragon 835. Les graphiques sont ainsi 25 pour cent plus rapides ; ce nouveau smartphone haut de gamme de HTC vous permet, par ailleurs, de visionner des vidéos pendant trois heures et d’écouter de la musique pendant près de huit heures de plus qu’avant.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_049_MD_HTC.indd 49
49
22/05/17 15:00
MO B I L E & DIG ITAL
ASTUCES PHOTO
Des lignes et des formes pures
NOIR ET BLANC COMME UN PRO Une bonne photo en noir et blanc a toujours son succès. Mais il ne suffit pas d’enclencher le mode noir et blanc sur votre appareil photo. Voici quelques conseils incontournables, noir sur blanc !
SÉLECTIONNEZ LE BON MODE
PENSEZ GRIS
CHERCHEZ LE CONTRASTE
En réglant votre appareil photo sur le mode noir et blanc, celui-ci convertit automatiquement toutes les couleurs au format noir et blanc. Pour un meilleur contrôle du résultat, il est préférable de photographier au format RAW et de faire la conversion dans votre logiciel de traitement d’image préféré. Mais il est tout de même utile de déjà sélectionner le mode noir et blanc sur votre appareil. Sur le petit écran, vous verrez notamment le résultat en noir et blanc et pourrez juger, sans être distrait par les couleurs. Vous pourrez convertir votre photo au format RAW par la suite.
L’expression ‘noir et blanc’ est en réalité trompeuse. Une photo en noir et blanc n’est pas constituée de blanc et de noir purs. Sont aussi présentes toutes les ‘valeurs de gris’. Une photo JPEG peut contenir jusqu’à 256 valeurs de gris – bien moins que les 16,7 millions de couleurs d’une photo couleur. En passant au mode noir et blanc, il est donc possible que différentes couleurs paraissent identiques. Le vert de l’herbe et l’orange seront, par exemple, dans les tons demi-gris. Assurez-vous que votre photo noir et blanc contienne beaucoup de nuances de gris. sinone, elle paraîtra fade.
Pour réussir une photo en noir et blanc, il faut une grande différence entre les parties les plus claires et les parties les plus sombres de votre photo. En termes techniques : le contraste de l’image doit être élevé. Pour obtenir facilement un tel contraste, utilisez une lumière forte et riche en contraste. Par exemple le soleil du midi, ou un spot puissant. Avec de telles lumières, les parties claires sont accentuées et les ombres sont plus sombres. La règle qui veut que les photos prises en plein soleil ne donnent pas de bons résultats ne doit donc pas être prise en compte ici.
SÉLECTIONNEZ LE MODE NOIR ET BLANC DE VOTRE APPAREIL POUR JUGER IMMÉDIATEMENT DU RÉSULTAT.
LES DIFFÉRENTES COULEURS DE L’HERBE ET DES FLEURS DEVIENNENT GRISES SUR LA PHOTO.
UNE PHOTO EN NOIR ET BLANC A BESOIN DE BEAUCOUP DE CONTRASTE.
1
50
2
3
JUIN 2017
MZBE1706_FR_050-51_MD_Fototip_zwart-wit.indd 50
22/05/17 15:00
CHERCHEZ UNE STRUCTURE
PORTRAITS EN NOIR ET BLANC
VITESSE D’OBTURATION LENTE
Sur une photo en noir et blanc, vous ne pouvez bien sûr pas utiliser les différences de couleur pour diriger l’œil du spectateur. Par conséquent, la structure dans votre photo devient beaucoup plus importante. Recherchez des lignes fortes et des diagonales, des surfaces rugueuses, des rides sur un visage. Utilisez ces sujets pour dynamiser votre photo. Petite astuce pour découvrir des structures durant votre prise de vue : gardez vos yeux mi-clos. Puisque vous distinguez moins de couleurs, vous pourrez vous concentrer sur les lignes et les formes.
Les portraits peuvent être très puissants, puisque l’œil n’est pas distrait par les teintes de peau rose, par exemple. Le danger est que votre portrait soit fade s’il ne contient que les teintes grisâtres. Pour les portraits masculins, vous pouvez utiliser une lumière contrastée pour accentuer la texture de la peau et les ombres profondes. Pour les portraits de femmes ou d’enfants, il vaut mieux surexposer pour éclaircir les tons de peau. Réglez la correction d’exposition à +0,7 voire +1, et jugez du résultat. N’exagérez pas, au risque de voir disparaître tous les détails de la peau.
Un sujet très agréable pour le noir et blanc ? Les mouvements des vagues et des nuages. Vous pouvez obtenir une très belle fluidité en travaillant avec des expositions longues. Mettez votre appareil photo sur un trépied solide. Réglez la sensibilité à la lumière (ISO) aussi basse que possible, réglez votre appareil en mode priorité d’obturation ou en mode manuel et choisissez une vitesse d’obturation de plusieurs secondes. Si votre photo est surexposée, vous pouvez mettre un filtre ND (Neutral Density) sur votre objectif pour bloquer une partie de la lumière entrante.
DES FORMES SIMPLES (COMME DES LIGNES) CRÉENT UNE STRUCTURE CLAIRE DANS VOTRE PHOTO.
N’HÉSITEZ PAS À SUREXPOSER UN PORTRAIT D’UNE FEMME OU D’UN ENFANT.
GRÂCE À LA VITESSE D’OBTURATION LENTE, LE RENDU DES NUAGES ET DES VAGUES EST FLUIDE.
4
5
6
JUIN 2017
MZBE1706_FR_050-51_MD_Fototip_zwart-wit.indd 51
51
22/05/17 15:00
Flite headphones Ultra light. Big sound. â„¢
For more information see www.philips.com/Flite
X57768_Gibson_Advertentie_MediaZine_200x268.indd 1 MZBE1706_FR_052_PUB_Gibson.indd 52
18-04-17 16:42 22/05/17 15:00
Brother DCP-J785DW
PRIX CONSEILLÉ*
219 EUROS
IMPRIMER SANS SE PRIVER L’achat d’une imprimante est une chose, mais les coûts d’impression pèsent lourdement dans le budget au fil des ans. Voilà pourquoi Brother a développé la DCP-J785DW, une imprimante à jet d’encre trois fois plus économe.
L
a Brother DCP-J785DW est une imprimante multifonctions très complète qui peut imprimer en couleur, scanner et copier. Un appareil très polyvalent mais aussi très économe en encre. En effet, plus besoin de vous ruiner en cartouches d’encre avec cette Brother compacte multifonctions. Et sans sacrifier la convivialité ! Si l’on ajoute sa taille compacte, on obtient un partenaire idéal pour chaque bureau (aussi à domicile).
Excellent rapport qualité-prix Cette imprimante multifonctions utilise les nouvelles cartouches InkBenefit signées Brother. Elles contiennent trois fois plus d’encre. Cela signifie que vous devez les remplacer moins souvent, ce qui est certainement un avantage si vous imprimez beaucoup. Si vous devez imprimer un travail urgent, vous savez que la DCP-J785DW est prête. Mais en plus, votre budget va vous remercier grâce à ces cartouches InkBenefit. Elles sont en effet endurantes jusqu’à 2.400 pages en noir et blanc et 1.200 pages couleur. Ce qui entraîne une économie substantielle
de vos coûts d’impression jusqu’à septante pour cent ! Bien sûr, la DCP-J785DW offre toujours les mêmes avantages qui font la force d’une imprimante à jet d’encre : de belles couleurs et des impressions rapides. Avec une vitesse d’impression jusqu’à douze images par minute en monochrome et dix images par minute en couleur, imprimer vos documents professionnels en un rien de temps. Pour travailler encore plus efficacement, vous pouvez imprimer en recto/ verso ou activer le mode ‘Économie Encre’. Le bac à papier peut contenir une centaine de feuilles. Vous pouvez donc voir venir avant de remettre des feuilles. Il y a de la place pour une vingtaine de feuilles pour le papier photo ; vous pouvez introduire manuellement du papier plus épais à travers une fente sans crainte d’un bourrage papier. Pratique pour imprimer des adresses sur des enveloppes, par exemple.
Via le réseau ou internet Imprimer ou scanner depuis plusieurs appareils ne pose aucun problème pour la DCP-J785DW. Vous la connectez via le Wi-Fi sur le réseau sans fil, pour que
chaque utilisateur de portable ou PC desktop puisse l’utiliser. La polyvalence va encore plus loin puisque les appareils mobiles peuvent aussi imprimer via cette multifonctions. De différentes façons : via AirPrint (iPad et iPhone), Google Cloud Print (la plupart des appareils) ou Print Service Plugin pour d’autres appareils Android. Il existe aussi une app iPrint&Scan propre à Brother qui rend ces tâches très faciles. Pas d’appareil à proximité ? Utilisez le grand écran tactile de la DCP-J785DW pour imprimer directement vos documents ou photos via Dropbox, Google Drive, Facebook ou encore Evernote.
Impressionnante par tant de côtés ! Une série de fonctions intelligentes rend votre vie professionnelle encore plus pratique. La DCP-J785DW dispose de l’ADF (chargeur automatique de documents). Grâce à l’ADF, vous pouvez numériser automatiquement un document plus volumineux sans devoir passer d’une page à une autre. Quel gain de temps !
JUIN 2017
MZBE1706_FR_053_MD_Brother.indd 53
53
22/05/17 15:00
MO B I L E & DIG ITAL
AP P S
Inforoute et limitations de vitesse sous la main
FINI LE TRAFIC ! Un appareil GPS est une excellente façon de vous guider d’un point A à un point B, mais il vous faut un appareil assez évolué pour vous jouer des embouteillages. Visite guidée des avantages de tels systèmes avec ces apps de trafic intelligentes.
TOMTOM GO MOBILE
GARMIN STREETPILOT WESTERN EUROPE
COYOTE
TOUTES LES CARTES EN LIGNE
LA MEILLEURE SOLUTION
PLUS JAMAIS FLASHÉ
Plateformes : Android, iOS
Plateformes : iOS
Plateformes : Android, iOS
La navigation de votre smartphone est très pratique, mais vous n’avez pas partout une bonne connexion. L’app TomTom GO Mobile vous apporte les cartes de plus de cent pays, même hors connexion. TomTom maintient ses cartes à jour, à vie. Vous obtenez aussi l’accès à l’inforoute et aux alertes radars en temps réel. La technologie TomTom combine toutes ces informations pour vous recommander la route la plus rapide. L’app comprend également une grande base de données de points d’intérêt, d’hôtels et de stations d’essence. L’app vous montre les bâtiments importants et points d’orientation en 3D, pour ne jamais rater une sortie. Vous conduisez jusqu’à 75 kilomètres par mois avec la version gratuite ; au-delà, vous devrez vous abonner.
Transformez votre iPhone ou iPad en un système de navigation GPS complet avec cette app Garmin. Toutes les cartes sont stockées sur votre appareil hors connexion. Le planificateur de trajets vous permet de déterminer un itinéraire avec des étapes définies manuellement ou automatiquement. La navigation est facile grâce au guidage vocal. Les carrefours complexes ou les situations de circulation sont rendus plus aisés grâce à PhotoReal Junction View. L’illustration photo-réaliste du carrefour ou de la bande de circulation à prendre vous fraie un chemin sans effort dans la circulation. L’app contient des millions de points d’intérêt, dispose d’une représentation 3D des bâtiments et des points reconnaissables, et affiche les feux et caméras de vitesse.
Même le conducteur le plus attentif est parfois surpris par les limites de vitesse. Avec l’app Coyote, vous avez un oeil sur la vitesse maximale autorisée et sur votre propre vitesse. Fini les mauvaises surprises. Coyote vous avertit aussi des radars fixes et mobiles et indique clairement la présence de contrôles de vitesse. Les signalements d’accidents, des objets sur la route ou d’autres dangers rendent votre route plus sûre. Toutes ces informations proviennent des utilisateurs Coyote dispensant jusqu’à treize événements par seconde. Vos informations sont donc toujours à jour. Bien sûr, l’application fournit également les options habituelles de navigation. Vous pouvez essayer l’application pendant quinze jours. Vous pouvez ensuite vous abonner.
54
JUIN 2017
MZBE1706_FR_054-055_MD_Apps in het verkeer.indd 54
22/05/17 15:01
WAZE
GOOGLE MAPS
SYGIC
COLLABORONS !
UNIVERSELLE
OPTIONS ÉTENDUES
Plateformes : Android, iOS
Plateformes : Android, iOS
Plateformes : Android, iOS
Si vous êtes convaincu qu’on est plus fort à plusieurs, optez pour Waze. Cette app tire ses informations trafic de nombreux utilisateurs. En quelques clics, signalez un accident, une file, un obstacle, un contrôle de police, etc. Vous pouvez suggérer des changements sur la carte et ajouter de nouveaux itinéraires. Sur base de ces informations, Waze vous indique l’itinéraire le plus rapide et même des changements judicieux quand la circulation évolue. Vous pouvez connecter votre compte Facebook à Waze pour voir quels amis sont sur la route. Très pratique : envoyez votre itinéraire de départ en temps réel ainsi que votre heure d’arrivée à vos amis. Ils pourront alors savoir exactement où vous êtes. Waze vous montre même la station d’essence la moins chère.
Google Maps détermine le meilleur itinéraire pour vous. Pas seulement quand vous êtes en voiture. Aussi à pied, à vélo et en transports en commun. Une connexion data est nécessaire, mais vous pouvez télécharger des parties de cartes. Très utile lors de vos déplacements. Grâce à Google Street View, vous pouvez même voir à quoi ressemble votre destination. Découvrez les meilleurs restaurants, hôtels et autres attractions sur votre itinéraire. Par ailleurs, l’app affiche les commentaires des autres visiteurs. Si vous le souhaitez, vous pouvez y contribuer. Et si vous êtes un fervent utilisateur de transports en commun, Google Maps vous donne des informations en temps réel sur le bus, le train, le tram et le métro et vous indique les connexions à effectuer.
Sygic est un excellent choix si votre intérêt porte sur les cartes hors ligne. Le forfait de base offre un système de navigation hors ligne fonctionnel avec des itinéraires et des routes alternatives, des bâtiments en 3D et des lieux intéressants, ainsi qu’une généreuse base de données de flashes et de points d’intérêt. Avec la version Premium, vous bénéficiez à vie de mises à jour, d’une navigation étape par étape, d’un guidage vocal ainsi que d’un assistant pour choisir la bande de circulation idéale. De plus, vous utilisez votre smartphone comme dashcam et le paramétrez pour afficher des informations sur votre pare-brise. Avec le forfait Premium+Traffic, vous bénéficiez de l’info trafic en ligne. A l’essai durant les sept premiers jours.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_054-055_MD_Apps in het verkeer.indd 55
55
22/05/17 15:01
Smartphones Nokia Équipé de la dernière et la plus pure version Android
© HMD Global 2017. Tous droits réservés. Nokia est une marque de commerce déposée de Nokia Corporation et HMD Global est le propriétaire exclusif de la licence Nokia pour les téléphones et les tablettes. Android est une marque de commerce déposée de Google Inc. Les images servent uniquement d’illustration.
Nokia 6 Nokia 3
Nokia 5
Construit pour durer
Android pur
La sécurité Android
Les smartphones Nokia possèdent un boîtier en aluminium et sont fabriqués à partir des meilleurs matériaux.
Les smartphones Nokia vous offrent l’expérience Android la plus pure.
Les smartphones Nokia possèdent toujours la dernière version d’Android et reçoivent mensuellement des mises à jour de sécurité.
Bientôt disponibles MZBE1706_FR_056_PUB_Nokia.indd NOKIA ad 3 phones ad Mediazine.indd 56 1
22/05/17 15/05/17 15:01 11:42
PRIX CONSEILLÉ*
2.499 EUROS (GSX960NEAZ)
LG InstaView
INNOVANT EN DIABLE Ce combiné réfrigérateur-congélateur de LG est équipé d’innovations ultra-sophistiquées. Un système «porte dans porte», une paroi externe qui devient transparente sur commande et un moteur à la technologie avancée font du InstaView un appareil exceptionnellement facile à utiliser et économe.
T
apotez deux fois sur la porte de ce réfrigérateur LG et le verre fumé dont elle est confectionnée devient instantanément transparent. Ainsi, vous voyez en un clin d’œil ce qu’il vous reste sans devoir l’ouvrir. De plus, vous avez facilement accès aux aliments que vous consommez le plus souvent grâce au très apprécié système «porte dans porte». Grâce à cette petite porte, imbriquée dans la porte effective du réfrigérateur, vous pouvez accéder au lait ou à l’eau sans avoir à ouvrir la porte principale. Résultat, 41% de déperdition d’air réfrigéré en moins. Vous consommez moins d’énergie et vos aliments restent frais et savoureux bien plus longtemps. Le reste du compartiment est facile à ouvrir à l’aide de la poignée pratiquement invisible tant son design est minimaliste.
Fraîcheur durable Sous son design sobre et élégant, ce combiné frigo-congélateur recèle des innovations technologiques
intelligentes. L’Inverter Linear Compressor en est la principale. Il s’agit, en effet, du moteur qui assure le refroidissement. Le cœur de l’appareil, en somme. Sa construction linéaire innovante le rend très économe en matière d’énergie. Pas étonnant, dès lors, que le label énergétique de l’appareil arbore fièrement un A++. Un excellent score pour un appareil qui comporte un espace réfrigérant de 405 litres et un compartiment de congélation de 196 litres. La basse résistance au frottement de ce moteur le rend étonnamment silencieux et est également synonyme d’une durabilité impressionnante. LG accorde dix ans de garantie sur cet Inverter Linear Compressor, testé pour une utilisation sur vingt ans. Lorsque l’on sait que cinq millimètres de formation de givre suffisent pour consommer près de 30% d’énergie supplémentaire, on est aussi heureux d’apprendre que ce ne sera pas le cas pour cet appareil grâce au système Total No-Frost qui garantit une absence de condensation dans l’espace de congélation.
Froid et frais Le filtre Pure N Fresh veille, pour sa part, à ce que l’air à l’intérieur du combiné reste frais et dénué d’odeur. Un ventilateur souffle l’air à travers une série de couches filtrantes et le renvoie ensuite à nouveau dans l’appareil à l’aide de différents orifices. Ceux qui conservent beaucoup de fruits et légumes dans leur réfrigérateur apprécieront que le système Moist Balance Crisper maintienne le degré d’humidité constant. Grâce à cela, une laitue restera, par exemple, fraîche et croquante sensiblement plus longtemps. Le SpacePlus Ice est un bac à glaçons plus exigu que la normale, ce qui laisse plus de place pour la conservation de ceux-ci.
Télécommander via l’app Bien dans l’air du temps et surtout pratique, l’option de commande à distance, via une app sur votre smartphone ou votre tablette, permet d’adapter la température, de brancher ou de débrancher la fonction Express Freeze, ou d’établir un diagnostic rapide en cas de problème. Cela vous épargne du temps et vous évite les frais inutiles d’une réparation ou d’un entretien.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_057_KH_LG witgoed.indd 57
57
22/05/17 15:02
C U IS I N E & MÉN AG E
G ASTRO N OM I E
Les fèves
DU PAIN SUR LA PLANCHE On peut affirmer que c’est vraiment l’été lorsque les fèves arrivent enfin chez l’épicier. Le goût délicat de cette légumineuse verte est encore plus prononcé que celle des pois à cosses. Elles constituent un délicieux ingrédient, mais exigent un peu de travail.
58
JUIN 2017
MZBE1706_FR_058-059_KH_Culinair_Tuinbonen.indd 58
22/05/17 15:02
C
ette sorte de grands haricots vert pâle se vend au poids et l’on constate avec regret qu’il en faut beaucoup pour arriver à des portions raisonnables. Il faut compter, à peu près, un demi-kilo par personne et se mettre au travail. Il faut, d’abord, les écosser afin d’en extraire les fèves. Ensuite, plongez celles-ci dans de l’eau bouillante et rincez-les tout de suite après – elles seront, ainsi, plus faciles à peler. Il faut, en effet, aussi ôter la fine membrane qui recouvre chaque fève. Après une demi-heure et une bonne dose de patience, vous obtiendrez ainsi quatre portions prêtes à être cuisinées. Petite astuce : mélangez les fèves à d’autres légumes, des pois à écosser ou des haricots extrafins. Et si vous désirez y consacrer un budget modéré, consommez-les en soupe en les mélangeant à des tomates et du basilic.
Fève ou haricot ? Les fèves sont cultivées et consommées dans la région méditerranéenne depuis la nuit des temps. Sous nos contrées, elles se sont aussi fait une place dans le potager. Cela a pour conséquence que leur nom varie d’une région à l’autre. On les appellera tour à tour fèves, flageolets ou haricots. De plus, elles peuvent être jaunes ou vertes. Ces légumineuses sont, en outre, riches en vitamines B et C, contiennent du phosphore et un peu de tanin, ce qui leur donne cette délicieuse saveur acidulée. Les gastronomes à la main verte éprouveront aussi beaucoup de plaisir à les cultiver. En fonction de leurs ambitions et capacités, ils peuvent ainsi décider de semer des graines ou de se procurer de petits plants. Ceux-ci seront complètement verts au début, ensuite, apparaîtront des fleurs et, enfin, ici et là de jeunes haricots. Il suffit de les laisser évoluer en beaux gros haricots avant de les cueillir. Les jardiniers expérimentés savent que les fèves peuvent être plantées très tôt, supportent relativement bien le gel et, qu’en fonction de leur croissance, elles peuvent être cueillies pendant plusieurs semaines d’affilée. Ces jardiniers ont beau connaître de nombreuses astuces au sujet de la culture de ces légumes raffinés, c’est en cuisine que nos conseils vous seront les plus utiles.
La cuisson Peu importe la manière de les peler, de les planter ou le temps de travail que vous y consacrerez, qu’il vous semble agréable ou non, le moment où vous
TAPAS AUX ÉCREVISSES ET AUX FÈVES
Ingrédients (pour 8 bols) : • Deux grandes pommes de terre à chair ferme • 1 kg de fèves • Gros sel marin • 24 écrevisses • Poivre blanc • Vinaigre de xérès
• • • • • • •
Quelques feuilles de laurier Une branche de thym Huile d’olive Une petite botte de coriandre fraîche Quatre gousses d’ail pelées et écrasées Un piment Un citron vert
Préparation: Cuisez les pommes de terre à l’eau avec leur peau. Écossez les fèves et plongez-les ensuite dans une grande casserole d’eau bouillante. Retirez-les de l’eau après environ une minute et passez-les sous l’eau froide. Ôtez le canal intestinal des écrevisses. Ajoutez ensuite du poivre, un filet de vinaigre de xérès, le thym et le laurier dans l’eau déjà en train de bouillir et plongez-y les écrevisses pendant quelques minutes. Laissez-les ensuite refroidir dans ce bouillon. Pelez les fèves, ainsi que les écrevisses. Faites mariner ces dernières dans un peu d’huile d’olive, la
concocterez de délicieuses recettes avec vos fèves finira par arriver. Il suffit de jeter un coup d’œil à la recette que nous vous proposons: de délicieux tapas à base d’écrevisses. Bien d’autres préparations sont évidemment possibles. La manière la plus «basique» est de les faire revenir dans un peu de beurre avec une échalote, du sel et du poivre. Vous les accompagnerez d’autres produits du terroir tels que les ris de veau, du foie d’oie, du cabillaud vapeur ou un filet de pigeonneau. Vous pouvez aussi faire plus «rural» en les étuvant et en y ajoutant un peu de crème fraîche, du bouillon de volaille et de la ciboulette – la meilleure amie des haricots. Vous les servirez accompagnés, dans ce cas, de viandes légères: de
coriandre hachée et l’ail écrasé. Pelez les pommes de terre et coupez-les en tranches. Faites chauffer quelques cuillères à soupe d’huile d’olive dans une grande poêle et faites-y dorer les tranches de pommes de terre tout en veillant à ce qu’elles restent croquantes. Ajoutez-y les fèves et les écrevisses, avec leur marinade, saupoudrez le tout de du restant de coriandre, d’ail écrasé, assaisonnez de gros sel, de piment et de jus de citron vert. Une fois la préparation tiédie, répartissez-la dans plusieurs bols qui iront garnir votre buffet de tapas.
l’épaule d’agneau braisée, des cuisses de poulet rôti, un ragoût de Saint-Jacques, des boulettes de veau ou des moules de bouchot. Et si vous les cuisinez à la méditerranéenne, ce sera carrément la fête: un tajine de volaille, avec beaucoup d’oignons, d’ail et de fèves, par exemple; une salade grecque avec de la feta, des tomates vertes, des olives et, bien évidemment, une grande quantité de fèves; un mezze turc avec une petite salade de fèves; un frango de churrasco portugais (auquel cas, vous ne devrez pas les peler),… Toutes les façons de les cuisiner donnent l’eau à la bouche. Après les avoir goûtées, vous ne considérerez plus les fèves comme de vulgaires «haricots».
JUIN 2017
MZBE1706_FR_058-059_KH_Culinair_Tuinbonen.indd 59
59
22/05/17 15:02
C U IS I N E & MÉN AG E
TEFAL
Tefal AromatiQ Barbecue Grill 3 en 1
LE VRAI BARBECUE Les premiers jours d’été respirent le barbecue. Grâce à l’AromatiQ Barbecue Grill 3 en 1 de Tefal, vous appréciez les saveurs et les arômes d’un vrai barbecue sans chichis, en toute simplicité. PRIX CONSEILLÉ*
279,99 EUROS
A
vec des amis, au jardin ou sur votre terrasse, juste à deux ou en famille, le barbecue est synonyme de fête. Une belle viande et un bon poisson ont une meilleure saveur s’ils cuisent au barbecue. La combinaison d’arômes de charbon de bois et de jus de cuisson attise l’appétit que l’on ait faim ou non. Saisir à point une viande ou un poisson permet d’ailleurs de préserver toute sa saveur et ses qualités nutritionnelles. Autre élément non négligeable, l’utilisation de peu – ou pas du tout – de matières grasses ou d’huile constitue une raison supplémentaire pour sortir plus souvent le barbecue. À toutes ces bonnes raisons, l’AromatiQ Barbecue Grill 3 en 1 de Tefal en ajoute bien d’autres. Nous connaissons tous les désavantages des barbecues classiques: le chipotage avec le charbon de bois ou simplement les bûch(ett)es de bois, le temps et les efforts qu’il faut consacrer à la préparation et à l’entretien des braises et, enfin, la fumée qui est tout sauf agréable ou bonne pour la santé. Sans compter toutes les corvées qui vous attendent après le barbecue: d’abord attendre que tout refroidisse et, puis, frotter et nettoyer les grilles. L’AromatiQ Barbecue Grill 3 en 1 de Tefal donne une réponse à tous ces points négatifs. Cet appareil permet, en effet, de griller et de rôtir tout en aromatisant et en
60
assaisonnant vos mets. Il fonctionne sur courant électrique et donc sans brûler de manière incontrôlée et, donc, nocive. Contrairement à toutes les autres alternatives pour le barbecue, cela ne signifie pas pour autant que vous deviez faire une croix sur cette saveur tellement typique que donne la cuisson sur feu de bois. Grâce à un système ingénieux de copeaux de bois dans le bac à arômes, le résultat de votre cuisson sent et goûte vraiment comme celui d’un vrai barbecue fait avec du vrai bois.
Saveur puissante Le gril électrique affiche une capacité de 2.300 watts, ce qui est amplement suffisant pour griller la viande ou d’autres aliments à la perfection. Le thermostat pratique peut se régler sur 6 positions et permet de surveiller la température de manière très précise, car le couvercle du barbecue est équipé d’un thermomètre. Le gril permet aussi de rôtir et de griller parfaitement parce qu’il est équipé d’un bouclier thermique. Il s’agit d’un support pour le couvercle qui protège la surface du gril contre le vent et maintient sa température à un niveau idéal. L’AromatiQ Barbecue Grill 3 en 1 est suffisamment compact pour être placé au milieu de la table, mais
peut aussi être installé sur une table d’appoint ou à même le sol. La surface de cuisson présente une dimension de 38 cm sur 38 cm, ce qui lui permet d’assurer même lors des repas de fête. Et, étant donné que la chaleur est répartie de manière égale sur toute la surface, la cuisson est réussie même s’il est complètement recouvert d’aliments.
Et après ? La partie la moins agréable d’un barbecue, c’est le nettoyage. La graisse surcuite et les restes de viande ou de poisson doivent être éliminés tout de suite pour éviter que la corvée ne soit encore plus ennuyeuse. Ici encore, l’AromatiQ Barbecue Grill 3 en 1 vous facilite la vie, car tant son revêtement extérieur que son bac de récupération, sa grille et son bouclier thermique vont tout simplement au lave-vaisselle.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_060_KH_Tefal.indd 60
22/05/17 15:02
Nutri Ninja NN100
POLYVALENT Smoothies, jus, sauces et pâtes, le Nutri Ninja NN100 peut tout faire. Un mixeur et un robot culinaire dans un appareil intelligent et convivial. Un appareil polyvalent qui allie puissance et design bien pensé.
O
n accumule de nombreux appareils de cuisine. Plus que nécessaire, ils prennent énormément de place. Par conséquent, il est agréable de trouver des appareils (si possible compacts) combinant les possibilités de plusieurs appareils. À condition que cet appareil ‘polyvalent’ ne sacrifie pas la qualité sur l’autel d’une abondance d’options. Ce n’est pas l’objectif du Nutri Ninja NN100. Mixeur et robot culinaire en un, il s’acquitte de chaque tâche avec la même efficacité.
PRIX CONSEILLÉ*
169 EUROS
Mixer, hacher, réduire en purée… Un smoothie ou un jus ? Disposez les ingrédients dans l’un des deux gobelets du Nutri Ninja NN100, vissez le couvercle avec lame, placez le tout sur la base et appuyez sur la touche désirée. La boisson est prête en quelques secondes. Ou, plus facile : placez l’un des deux couvercles étanches avec flip top et le produit frais est servi. Sans culpabilité, car il vous reste toujours cet autre gobelet au cas où un invité souhaite un smoothie ou un jus de fruits. Le Nutri Ninja NN100 n’est pas qu’un mixeur, c’est aussi un robot de cuisine complet. Il suffit donc de placer le bol (950 ml), de sélectionner la lame appropriée et, enfin, d’appuyer sur la touche du programme désiré. Non seulement il mixe, mais il hache et réduit en purée comme un chef. Choisissez parmi huit modes de puissance possibles. Et grâce
à la large ouverture au sommet, vous pouvez ajouter des ingrédients à volonté lors de la préparation.
Futé et stable En plus d’un bouton pour ‘Blend’, ‘Extract’, ‘Puree’ et ‘Chop’ figure également le bouton ‘Dough’ (pâte). En effet, remplacez les lames par le crochet pétrisseur et le NN100 vous permet de réaliser des pâtes à pain et à gâteau. Ici encore, l’ouverture de remplissage prouve toute son utilité. Par exemple pour ajouter des morceaux de chocolat à votre pâte à bis-
cuits. La base du Nutri Ninja NN100 est conçue dans une matière plastique facile à nettoyer. Son aspect est robuste et, malgré sa forme compacte et verticale, cet appareil est très stable grâce à ses pieds antidérapants. Même quand vous pétrissez une pâte épaisse ou quand vous transformez à très haute vitesse des ingrédients en une sauce crémeuse. Également pratique : après utilisation, toutes les pièces, gobelets et autres accessoires peuvent aller au lave-vaisselle. Car pourquoi en effet vouloir réaliser un smoothie en un clin d’œil si c’est pour passer trois fois plus de temps en corvée de nettoyage ?
Les tâches difficiles Sous le design élégant de ce Nutri Ninja NN100 tourne un moteur puissant de 1.200 watts. Grâce à la disposition intelligente des lames, il ne craint pas les ingrédients les plus tenaces. Les noix et les fruits surgelés sont broyés en quelques secondes à peine. Idem pour la glace pilée. À vous donc, et en un instant, les margaritas glacées ou autres frappucinos.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_061_KH_NutriNinja.indd 61
61
22/05/17 15:02
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
Fun-cooking
C’EST SI BON DE PÉCHER ! Il est beaucoup plus facile de maintenir une alimentation saine si, de temps en temps, on se permet un écart. Cela fait du bien au moral et c’est délicieux. Et c’est justement parce qu’on ne se le permet pas tous les jours, qu’il vaut mieux y aller à fond quand on le fait. Des sorbetières aux fontaines à chocolat en passant par les friteuses et les machines à cupcakes, voici tous les appareils qui vous permettront de pécher… par gourmandise mais pas au détriment de la qualité ! 62
JUIN 2017
MZBE1706_FR_062-065_KH_Zondigen mag.indd 62
22/05/17 15:03
D
ans nos précédentes éditions du Mediazine, nous expliquions en long et en large comment privilégier une alimentation équilibrée et comment des aliments et des boissons peuvent favoriser un mode de vie sain. La tendance actuelle, qui consiste à prôner une bonne hygiène de vie, est très louable car elle ne peut que nous être bénéfique. Bon nombre de fabricants d’électroménager et d’appareils pour la cuisine conçoivent d’ailleurs ceux-ci en fonction de ce style de vie. Mais la corde de l’arc ne peut pas être tendue en permanence. Et de temps en temps, il faut pouvoir se permettre un petit écart. Peut-être est-il même vivement recommandé en ces temps où l’alimentation saine règne en maître.
Déposer les armes Il semblerait que nous ayons clairement déclaré la guerre aux graisses et aux sucres. Même l’alcool et la viande semblent désormais être dans le collimateur – à juste titre d’ailleurs. Dans le monde occi-
dental, des affections telles que l’obésité, le diabète et les maladies cardiovasculaires sont, en effet, très courantes. Si nous observons l’arrivée d’initiatives telles que le start-to-run, de nouveaux produits comme les trackers d’activité, la mode du fitness qui s’enchaînent et notre fascination grandissante pour la cuisine et les aliments sains, il semblerait que nous soyons en train de gagner – lentement mais sûrement - la bataille. Peu à peu, la taxation sur les boissons sucrées augmente. Les écoles, les institutions publiques et bon nombre d’entreprises suivent les conseils de nutritionnistes pour élaborer leur offre en matière de snacks et de repas sains. Bref, nous sommes sur la bonne voie ou, en tous cas, nous faisons tout pour l’être. Et cela mérite, de temps en temps, d’être récompensé par un excès alimentaire. Attention, ce qui représente un écart pour l’un ne l’est d’ailleurs pas forcément pour un autre. Pour certains, permettre une boisson sucrée à leurs enfants une fois par semaine constitue déjà beaucoup tandis que d’autres fixent la limite à un verre de
soda par jour. Les uns trouveront qu’utiliser du lait entier et du sucre pour leur cappuccino est un péché alors que d’autres pensent que ce n’est le cas que lorsqu’on se permet un steak cuit au beurre accompagné de frites. Enfin, d’autres encore adoptent des habitudes saines au quotidien, mais se «tapent la grande cloche» s’ils vont au restaurant, à un barbecue ou à une fête entre amis. Chacun fixe ses limites – pour lui-même et pour sa famille –, mais nous aspirons intrinsèquement à un certain équilibre alimentaire. Cela ne va pas sans se faire plaisir de temps à autre, peu importe la forme ou la gravité de l’excès de gourmandise. Même ceux qui ne peuvent se permettre certains aliments pour des raisons médicales trouvent bien l’une ou l’autre manière de profiter d’une boisson ou d’un en-cas prohibé.
Le sucre sous contrôle Les gâteaux sans sucre, les cupcakes pauvres en graisses et les friandises «raisonnables» sont des alternatives très acceptables. Mais
JUIN 2017
MZBE1706_FR_062-065_KH_Zondigen mag.indd 63
63
22/05/17 15:03
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
si vous aimez éviter les écarts, rien de tel que le fun- cooking. Faire un gâteau ou des gaufres, décorer des cupcakes ou des popcakes avec les enfants, un dimanche après-midi, peut rapidement prendre des airs de fête. Que ce soit pour, ensuite, les savourer en famille ou recevoir des amis, cuisiner avec les petits reste un bonheur en soi. Avec un peu de supervision, les enfants sont capables de peser les ingrédients, de préparer la pâte, de la cuire et de décorer la pâtisserie. Et c’est beaucoup plus amusant que d’aller chercher un gâteau, des profiteroles ou d’autres pâtisseries chez le boulanger. C’est encore plus fun si on peut y arriver sans pécher par gourmandise – même si le titre de cet article affirme le contraire. C’est vous qui choisissez les ingrédients et la recette. Vous savez donc précisément ce que renferment vos cupcakes ou popcakes: ni colorants ni conservateurs et avec autant de sucre, de chocolat et d’autres délices que vous le souhaitez, sans huile de palme ni de colza, nocive pour l’environnement, mais avec des alternatives saines et responsables. N’hésitez donc plus à ressortir votre gaufrier, votre appareil à cupcakes ou popcakes ou à crêpes et faites-vous plaisir. Et s’il faut tout de même se «lâcher», il n’y a rien de plus festif qu’une fontaine à chocolat. Ou encore,
une machine à barbe à papa… Les deux appareils se disputent le haut du podium.
Douceur à la carte Nous avons déjà précisé que le fait de préparer vos propres gâteaux ou pâtisseries vous permet de contrôler les ingrédients de la recette et de savoir à quel point ils sont sains. Cela vaut aussi pour les boissons rafraîchissantes. En effet, les appareils à boissons, tels que SodaStream, ne vous permettent pas seulement de déterminer la pétillance souhaitée, mais aussi de réduire la teneur en sucre. Ces appareils vous évitent aussi le transport incessant de bouteilles lourdes, permettent de faire des économies et de préparer des boissons plus saines. Un autre avantage au fait de préparer ses propres desserts, c’est aussi l’expérimentation. Pour se surprendre, pour concocter des délices à votre goût ou selon votre humeur, pour apprendre à marier des aliments d’ un menu spécifique ou, encore, pour remplacer certains ingrédients par des alternatives au cas où l’un des membres de la famille souffre d’allergie ou d’intolérance. Il n’y a donc rien de mal à manger/préparer la gaufre façon grand-mère, mais il existe aujourd’hui énormément d’options en
PRIX CONSEILLÉ*
PRIX CONSEILLÉ*
95,40 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
32,99 EUROS
RAPIDE, FACILE ET SAVOUREUX La sorbetière DO2309I de DOMO est idéale pour les fêtes car elle permet d’offrir de bonnes glaces maison. Ne vous laissez pas leurrer par son design compact car cet appareil permet de préparer un litre de glace en une fois. Le bol de congélation est amovible. Il n’est pas nécessaire de faire basculer l’appareil pour verser. Le couvercle est transparent et doté d’une ouverture. Vous pouvez surveiller la préparation et ajouter vos ingrédients secrets au bon moment. Détail pratique: cette sorbetière est facile à démonter et se nettoie donc en un rien de temps.
64
TRADITIONNEL ET CONTEMPORAIN Le gaufrier WA102A de FRIFRI affiche un look et un usage classiques, mais possède tous les avantages des gaufriers actuels. Il dispose ainsi de plaques antiadhésives faciles à nettoyer et sa poignée ne chauffe pas. Le réglage précis de la température vous permet de garder le contrôle de la cuisson. De plus, sans l’aide de matériel supplémentaire, cet appareil se transforme en un grill. En vous procurant, cependant, des plaques avec d’autres formes de cuisson, vous pourrez aussi facilement faire des biscuits ou adapter l’épaisseur des gaufres.
59,99 EUROS
COMME À LA KERMESSE Rien n’est plus festif que la machine à barbe à papa COTTON CANDY ARI2971 d’ARIETE. Elle transforme les bonbons durs en une barbe à papa qui fond dans la bouche. Versez les bonbons dans le réservoir et quelques minutes suffisent à obtenir un délicieux et léger nuage. C’est vous qui choisissez les arômes et la couleur. Vous pouvez surprendre vos invités en leur proposant des barbes à papa aux parfums de cannelle, de fraise, d’orange, d’ananas ou de citron… Cet appareil élégant et rétro est, de plus, facile à l’emploi et se nettoie en un tournemain.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_062-065_KH_Zondigen mag.indd 64
22/05/17 15:03
matière de graines et de farines. Cuisinez un cake riche en fibres saines avec une couche de confiture ou un glaçage au chocolat beaucoup plus épais que recommandé par la recette. Vous avez un jour goûté une glace à la cannelle, mais vous ne la retrouvez nulle part en magasin ? Grâce à une sorbetière, préparez-la vous-même. Enfin, en concoctant vous-même vos plats ou boissons, vous régalerez vos convives éventuels de délices uniques et personnalisés.
Des écarts bien pensés Craquer ne se fait pas uniquement avec des sucreries. Pensez à ce sachet géant de chips que vous ne pouvez vous «empêcher» de vider. Ou à cette sauce au fromage super crémeuse dans votre lasagne ou aux frites, aux croquettes aux crevettes, aux boulettes-frites et à toutes les autres fritures. Cette manière de consommer traditionnelle, bien belge, n’est cependant pas très saine. On peut heureusement constater que si, depuis peu, les choses prennent une meilleure tournure, c’est grâce aux friteuses et aux multicuiseurs nouvelle génération. Ces appareils permettent non seulement de cuisiner sans mauvaises odeurs, mais aussi avec très
peu d’huile. Le résultat est tout aussi croquant, savoureux et beaucoup plus sain. Ils autorisent aussi la préparation de bien plus de recettes que les friteuses traditionnelles. C’est la raison pour laquelle bon nombre de fabricants proposent déjà ce type d’appareils ou sont en passe de le faire. Cela a beau rendre les écarts plus difficiles, cela peut peut-être permettre de manger plus de sauce ou de desserts. Et pourquoi pas de se régaler, par exemple, d’une portion de croustillons faits maison. Il faut donc distinguer deux types d’appareils de cuisine: ceux permettant de faire des écarts sans limite et ceux qui permettent les écarts contrôlés. Pour les premiers, citons en exemple, les fontaines à chocolat ou les appareils à barbe à papa. Dans
la seconde catégorie, on retrouve les appareils qui concoctent des boissons rafraîchissantes et les fritures sans ou peu de graisse. À quelques exceptions près, la plupart de ces appareils permettent de tenir l’alimentation moins saine à l’écart. Car c’est vous qui choisissez d’utiliser des fruits frais pour préparer votre tarte en lieu et place du chocolat ou d’opter pour du lait écrémé pour réaliser une glace. Ces mêmes options permettent aussi de personnaliser votre recette. Même si vous avez envie d’augmenter la quantité de chocolat, au lieu de la réduire. Car si vous ne voulez pas exagérer, vous voulez tout de même fêter quelque chose ou pensez juste le mériter, libre à vous alors de faire ce que bon vous chante. Après tout, c’est si bon de pécher !
PRIX CONSEILLÉ*
149 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
99,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
68,99 EUROS
UN VRAI FESTIN On ne voit pas souvent une fontaine à chocolat, mais quand il y en a une, elle forme le clou du buffet. La DO916CH de DOMO présente une belle finition en acier inoxydable et sa tour est amovible, ce qui facilite son nettoyage. À l’inverse de la plupart des fontaines à chocolat, celle-ci ne fonctionne pas avec une pompe, mais à l’aide d’un système à engrenages qui est bien plus fiable. On peut y faire fondre jusqu’à 900 grammes de chocolat en une fois et en rajouter facilement si nécessaire. Vos invités vont se bousculer au portillon !
PRALINES MAISON Grâce à LA CHOCOLATIÈRE CHEU0001 de FRIFRI, vous préparerez vos propres pralines ! Elle vous garantit un résultat impeccable. Le plus sympa, c’est de créer ces friandises à plusieurs. Et, après coup, de les savourer ensemble. Il n’y a pas mieux que cette machine à pralines bien équipée pour expérimenter et apprendre les ficelles du métier de maître chocolatier. Scintillantes, croustillantes, les pralines fondent dans la bouche… D’ailleurs, les pralines belges constituent toujours une fête pour les papilles, surtout si elles sont faites maison.
MOINS DE GRAISSE, PLUS DE SAVEUR Les fritures avec peu de graisse permettent des préparations légères et sans odeurs. Grâce à la technologie Air-pulse de la FRY DELIGHT YY2867FB de TEFAL, vous préparez bien plus que des fritures. Elle permet de griller, de rôtir ou de cuire vos viandes. Après cuisson, elles seront juteuses et croustillantes. Utilisez les préréglages ou réglez manuellement température et durée pour une cuisson optimale. La Fry Delight permet de cuire deux portions de frites en un quart d’heure. Et il en faut à peine autant pour les gâteaux, les muffins et les brownies.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_062-065_KH_Zondigen mag.indd 65
65
22/05/17 15:03
C U IS I N E & MÉN AG E
P H ILIP S
Extracteurs de jus, blenders et machines soupe de Philips
FRAIS, DÉLICIEUX ET SAIN L’importance d’intégrer suffisamment de fruits et de légumes à notre alimentation quotidienne n’est plus à démontrer. La manière la plus rapide et savoureuse d’y arriver est, bien évidemment, de les consommer sous forme de jus, de smoothies et de soupes. Grâce à Philips, préparez-les rapidement, facilement et intelligemment.
M
anger suffisamment de fruits et de légumes est déterminant pour un mode de vie sain. L’Organisation mondiale de la santé a recensé que plus de 80% des personnes ne consomment pas les 400 grammes de fruits et légumes recommandés. L’organisation va plus loin en affirmant que la vie d’environ 1,7 million de personnes pourrait être sauvée si c’était le cas. Pourtant, il existe une manière efficace et savoureuse d’atteindre cet objectif: la consommation de jus et smoothies à base de fruits et de légumes. Plus de deux millions de ménages ont déjà fait l’acquisition d’appareils à jus. En effet, la marque Philips semble déterminée à tirer le maximum de vos ingrédients en vous proposant des appareils à jus, des slowjuicers, des mixers et appareils à soupe innovants.
Des appareils pour tous les goûts Comment faire votre choix ? Vous avez envie d’un jus rapide et rafraîchissant ? Un shot à base d’ingrédients sains ? Une texture onctueuse ou plutôt légère ? La quantité de fibres au final est-elle importante ? Un appareil pour fruits et légumes uniquement vous suffit-il ou utilisez-vous aussi des noix et des glaçons ? Philips a réparti ses appareils en quatre catégories. Les extracteurs de jus sont idéaux pour préparer des jus légers à base
66
de fruits et de légumes. Les slowjuicers ont besoin de moins de puissance, mais permettent généralement d’obtenir plus de fibres, et ce, à partir d’ingrédients plus durs tels que les légumes, les noix et le blé. Les blenders, pour leur part, sont idéaux pour préparer des smoothies, des soupes et des sauces. Ils permettent d’obtenir une texture plus riche, épaisse et n’éprouvent aucune difficulté à moudre des noix. Enfin, il y a aussi ce que l’on appelle les blenders haute vitesse pour ceux qui veulent extraire encore plus d’éléments nutritifs et de fibres de leurs ingrédients.
PRIX CONSEILLÉ*
159,99 EUROS (HR1915/80)
Les extracteurs de jus Commençons avec le modèle HR1832/00, un extracteur de la Collection Viva de Philips. Ce modèle de base, compact, combine une polyvalence futée à la facilité d’utilisation. Son système d’extraction QuickClean permet de préparer un litre et demi de jus sans devoir vider le réservoir à pulpe. La chair du fruit est stockée dans un compartiment. Cela signifie que les autres parties de l’appareil ne doivent pas être ôtées. La technologie QuickClean permet à l’appareil d’être nettoyé en une minute grâce au tamis poli, au bac à pulpe incorporé et à ses surfaces lisses. Également pratique : vous
JUIN 2017
MZBE1706_FR_066-067_KH_Philips.indd 66
22/05/17 15:03
PRIX CONSEILLÉ*
149,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
129,99 EUROS
(HR3655/00)
(HR1863/20)
De la soupe en vingt minutes
pouvez poser votre verre (ayant une hauteur maximale de 12 cm) directement sous le bec verseur de l’appareil. Le moteur du HR1832/00 possède une capacité de 400 watts; son frère plus puissant, le HR1836/00, délivre pour sa part 500 watts et est donc plus rapide à tous les niveaux. À noter que ce dernier présente une belle finition en aluminium. Les modèles HR1855/70 et HR1863/20 sont également des extracteurs de la Collection Viva. Seule la finition de ce dernier en aluminium les distingue. Tous deux possèdent un moteur d’une puissance de 700 watts. À côté de cela, ils présentent l’avantage de préparer deux litres de jus en une fois et sont dotés d’une ouverture de remplissage plus grande. Cela signifie que si vous préparez souvent des jus à base d’ingrédients d’une certaine taille, tels que les betteraves et les pommes, vous ne devez pas les découper au préalable. Il s’agit également des premiers extracteurs avec une fonction de rinçage. En versant de l’eau dans le pilon, vous créez une fontaine qui rince les fibres indésirables du couvercle et facilite le nettoyage du tamis. Les modèles HR1915/80 et HR1916/70 un duo encore plus puissant. La différence entre ces deux appareils réside uniquement dans la finition. Tous deux sont équipés d’un moteur de 900 watts, sont dotés de bacs de récupération bien pensés, de la technologie QuickClean, de la fonction de rinçage et même, dans leur cas, d’une trémie XXL. Enfin le modèle HR1896/80, faisant partie de la Collection Avance, équipé d’un moteur puissant (900 watts) brille par son système d’extraction innovant avec son tamis renversé. Cela permet d’extraire jusqu’à 10% de jus en plus de vos ingrédients.
Les blenders Les smoothies, les sauces, les jus et la glace pilée… Il faut chercher avant de trouver des ingrédients qui mettent les blenders Philips en difficulté. Le premier duo est constitué des HR3555/00 et HR3556/00. Ils sont, a priori, identiques, car ils possèdent une capacité de 700 watts et sont équipés de la technologie ProBlend6 mixant de manière homogène et rapide. Outre la fonctionnalité pulse, pour des boosts rapides et courts, le bouton de commande permet de choisir la vitesse adaptée à l’ingrédient et sa préparation. Il s’agit de blenders très polyvalents, de bonne qualité et au design contemporain. La différence ? Le bol mélangeur du HR3555/00, constitué de matériau transparent durable, possède une capacité de deux litres alors que le HR3556/00 est livré avec une carafe en verre et un gobelet de 600 ml, facile à emporter. Le second duo de blenders est composé des HR3652/00 et HR3655/00 de la Collection Viva. Ce sont deux blenders robustes et basiques, équipés d’un moteur de 1.400 watts. Grâce à leur technologie de couteaux ProBlend3D, ces appareils arrivent à extraire plus d’éléments nutritifs de vos ingrédients et garantissent un mélange homogène. À côté de la fonction pulse, ces blenders disposent de quatre vitesses pour traiter les ingrédients allant des fruits les plus tendres aux noix les plus dures. Ils présentent aussi un programme smoothie très pratique. Le HR3652/00 est équipé d’un bol mélangeur en verre d’une capacité de deux litres tandis que celui du HR3655/00 présente une finition extra solide en tritan. Ce dernier est aussi livré avec deux gobelets refermables à emporter.
Lorsqu’on pense boissons saines, on oublie trop souvent les soupes. Cependant, il n’y a rien de plus délicieux pour consommer une belle quantité de légumes. C’est spécialement à cet effet que Philips a développé la machine à soupes HR2202/80. Cet appareil, pratique et intelligent, permet de s’attabler devant une belle assiette de soupe en à peine vingt minutes. Son réglage simple offre le choix entre quatre programmes. La minuterie annonce lorsque la soupe est prête et le double revêtement de l’appareil permet de la garder bien au chaud tandis que la paroi externe reste à température ambiante. Dernier atout: vous pouvez aussi y concocter des compotes et des smoothies.
PRIX CONSEILLÉ*
129,99 EUROS
Appétissante Ne manquez pas aussi de tester l’app Healthy Drinks de Philips! Elle propose non seulement d’innombrables recettes de jus, de smoothies et autres boissons saines, mais aussi, pour chaque recette, une liste de courses. Elle vous donne un statut de votre consommation hebdomadaire de fruits et légumes et vous encourage ainsi à atteindre vos objectifs santé.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_066-067_KH_Philips.indd 67
67
22/05/17 15:03
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
Vacances photo la maison
LES PLUS BEAUX COINS DE BELGIQUE Pas besoin d’aller à l’étranger pour trouver des paysages photogéniques. La Belgique regorge d’endroits qui vous laisseront pantois. Voilà dix conseils pour cet été : un par province. Bruxelles, ça sera pour une prochaine fois.
68
JUIN 2017
MZBE1706_FR_068-071_LW_fotogenieke plekjes in eigen land.indd 68
22/05/17 15:04
BRABANT WALLON
VILLERS-LA-VILLE L’Abbaye de Villers est une ancienne abbaye cistercienne située à Villers-la-Ville et dont les ruines conservées sont époustouflantes. C’est l’un des plus beaux sites architecturaux du pays. Apportez un grand-angle pour les vues d’ensemble, mais n’oubliez pas le téléobjectif pour les détails. Car la nature environnante vaut la peine d’être dans le cadre. Et dans le jardin médicinal bien entretenu figurent plus d’une centaine d’espèces de plantes utilisées à l’époque médiévale pour soigner les malades. De ce côté-là, les amateurs de photos macro seront gâtés. Profitez-en pour explorer le Pays de Villers, un espace vert dans une zone de cinq villages : Chastre, Court-SaintEtienne, Mont-Saint-Guibert, Villers-la-Ville et Walhain.
FLANDRE ORIENTALE
GAND LIMBOURG
LE PARC NATIONAL DE HAUTE CAMPINE
La capitale de la Flandre orientale est un paradis pour les photographes. Entre les bâtiments historiques, les églises, les magasins de livres et l’ultra-moderne bibliothèque municipale De Krook. Le Graslei (Quai aux Herbes) et Korenlei (Quai aux Grains) est l’un des endroits plus photographiés, et un passage incontournable des touristes. Le meilleur moment pour sortir votre appareil ? À l’heure bleue, juste après le coucher du soleil, quand le ciel s’assombrit et que les bâtiments s’illuminent. S’il n’y a pas trop de monde, utilisez un trépied. Vous pourrez jouer avec le reflet des bâtiments dans l’eau de la Lys, ou choisir une position plus élevée depuis le pont Saint-Michel. Rendez-vous aussi à la ‘Graffiti Lane’ (Werregarenstraatje), où les artistes de rue font étalage de leurs talents.
Le seul parc national belge se situe dans la province belge du Limbourg. C’est un espace naturel unique de plus de 5700 hectares. La zone s’étend sur les municipalités de Dilsen-Stokkem, Maasmechelen, Zutendaal, Lanaken, Genk et As. Les forêts de pins alternent avec la bruyère aux fleurs pourpres et les grands étangs. Le parc peut se visiter en un jour. Un bon point de départ : Connecterra. Depuis l’ancienne mine d’Eisden, la vue sur les environs est unique. L’occasion idéale pour tester la fonction panoramique de votre appareil photo. Mais n’oubliez pas de saisir tous les détails de la nature avec votre téléobjectif ou votre lentille macro.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_068-071_LW_fotogenieke plekjes in eigen land.indd 69
69
22/05/17 15:04
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
LUXEMBOURG
BOUILLON La ville historique de Bouillon est dominée par l’immense château médiéval de Godefroid de Bouillon. La bâtisse se compose de couloirs sombres donnant sur différentes chambres. Pour des photos, vaut mieux se mettre sur l’un des espaces ouverts. En été, il y a des spectacles d’oiseaux de proie tous les jours. Emportez donc votre téléobjectif ! Depuis les remparts, la vue sur la vallée de la Semois est imprenable. Parmi les paysages les plus photogéniques, il y a le Tombeau du Géant, une colline boisée autour de laquelle coule un grand méandre de la Semois. Plus en amont se trouve Herbeumont – au pied d’un rocher qui culmine à plus de cent mètres au-dessus de la Semois et de Mortehan, le plus joli village de la région. Visitez le cimetière pour vous mettre dans l’ambiance – de préférence tôt le matin ou un jour de brume.
ANVERS
RIVE GAUCHE Anvers est une ville photogénique. Mais sur la rive gauche de l’Escaut, les photographes trouveront une foule de choses : les polders, le port, le village abandonné de Doel dans l’ombre de la centrale nucléaire, la plage Saint-Anne, sans parler de la vue sur la ville… La meilleure façon d’explorer cette région ? Le vélo. Partez depuis le Fort espagnol de Beveren Verrebroek, d’où démarre une piste cyclable de 56 kilomètres. Si vous avez le temps, jetez un coup d’œil au tunnel piétonnier, sous la rivière. Les endroits parfaits pour une photo ne manquent pas, de nuit comme de jour ! Soyez juste certain d’emporter votre trépied.
BRABANT FLAMAND
GAASBEEK Le magnifique paysage du Pajottenland (le pays des paillotes) et de la Zennevallei vaut le détour. Les amateurs de photos de paysages s’en donneront à cœur joie, entre les collines, les champs et les forêts. Le Congoberg de Galmaarden (Gammerages) sera l’occasion d’admirer les robustes chevaux, élevés dans la région, paître paisiblement. Nous vous recommandons aussi le Château de Gaasbeek, dans la commune de Lennik. Emportez un objectif grand-angle afin de capturer cette impressionnante forteresse en entier. Vous serez autorisé à prendre des photos à l’intérieur, sans flash ni trépied. Au Musée du jardin, vous trouverez fruits et légumes, traditionnels et rares, ingénieusement associés. Le jardin est de style français, début du baroque, avec une vue panoramique sur le Château.
70
JUIN 2017
MZBE1706_FR_068-071_LW_fotogenieke plekjes in eigen land.indd 70
22/05/17 15:04
FLANDRE OCCIDENTALE
LA JETÉE DE BLANKENBERGE Le long de la côte belge, vous trouverez de nombreux endroits photogéniques, des Galeries vénitiennes d’Ostende aux villas Belle Époque du Coq – pour n’en citer que deux. La jetée de Blankenberge est aussi un classique. Pour le meilleur angle de vue, tenez-vous à sa gauche. Ainsi, vous pourrez photographier et la jetée, et la plage qui suit. Munissez-vous de votre angle ! Allez-y tôt le matin, quand la plage est déserte et laissez-vous tenter par une longue exposition (avec trépied) pour donner aux vagues un aspect de laine. Et si le ciel est nuageux, vos images n’en seront que plus spectaculaires. Profitez-en pour aller voir la statue de David Cerny au Casino.
HAINAUT
CANAUX La province du Hainaut est très vallonnée, et de nombreux canaux y coulent encore. Les dénivellations du paysage font place à des ascenseurs spectaculaires. Ils furent construits en 1888 et sont les ascenseurs hydrauliques les plus anciens au monde. Le meilleur moyen de les voir ? Faire un tour en bateau ou en train, voire louer une embarcation ou un vélo ! En 2002, le grand ascenseur à bateaux de Strépy-Thieu est devenu opérationnel. Le bâtiment domine maintenant le paysage. Du sommet, la vue est magnifique : utilisez la fonction panoramique de votre appareil ! La salle des machines vaut également le détour.
LIÈGE
NINGLINSPO Dans la province de Liège, nous ne choisissons pas la station ferroviaire la plus photographiée de Belgique – cette cathédrale métallique de la Cité Ardente. Non. Nous allons plutôt du côté du Ninglinspo, un affluent de l’Amblève, à côté de Nonceveux et Remouchamps. Le Ninglinspo fait 3,5 kilomètres de long et couvre une hauteur de deux cents mètres. C’est la seule rivière de montagne de Belgique. Les chemins le long de ses flancs sont étroits et parfois glissants, et les ponts représentent un défi. Mais le voyage en vaut la peine. La chute d’eau de Chaudière est infiniment plus photogénique que la plus célèbre cascade de Coo. Avec la forêt aux alentours, vous pouvez travailler à des vitesses d’obturation plus lentes – et donner à l’eau un effet trouble. Mais n’oubliez pas votre trépied.
NAMUR
FONDRY DES CHIENS Le Fondry des Chiens est une formation naturelle, sculptée dans le paysage de calcaire de la ville de Viroinval, à proximité du quartier de Nismes, dans la Fagne. Avant, on y minait du fer. Tout autour de cette gorge, de grandes prairies où poussent des orchidées sauvages. Pendant les mois d’été, vous y photographiez de nombreuses espèces de papillons. Un sentier de quatre kilomètres commence à l’église de Nismes – pensez à emporter de robustes chaussures de marche ! Pour photographier les lépidoptères, venez le plus tôt possible : ils seront moins actifs et vous aurez de meilleures chances de les photographier. Prenez votre objectif macro et un trépied. Utilisez une grande ouverture pour un arrière-plan flouté.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_068-071_LW_fotogenieke plekjes in eigen land.indd 71
71
22/05/17 15:04
MZBE1706_FR_072_PUB_Fujifilm.indd 72
22/05/17 15:04
PRIX CONSEILLÉ*
159,99 EUROS
SodaStream Crystal
RÉVOLUTION PÉTILLANTE Un verre d’eau avec des bulles. Simple, rafraîchissant, délicieux et sain. En outre, la SodaStream Crystal est aussi bonne pour votre portefeuille et pour l’environnement – une économie visible et moins de déchets. Ce n’est dès lors pas étonnant que les consommateurs belges aient élu le Crystal produit de l’année.
B
oire de l’eau est très important pour l’homme, bien que nous l’oubliions assez souvent. Un corps sain a besoin d’environ neuf verres d’eau par jour. Celui qui aime les bulles devait auparavant se contenter des bouteilles d’eau pétillantes du magasin. En un instant, SodaStream transforme l’eau du robinet en un verre d’eau gazeuse avec des bulles fraîches et faites maison. Et le Crystal est le produit phare de ces appareils à eau gazeuse. Ce n’est pas pour rien que SodaStream a été élu produit de l’année par les consommateurs belges. Leurs arguments sont imparables : jusqu’à cinq fois moins cher que l’eau en bouteille, plus durable et plus sain. Imparable et imbattable !
Design élégant Le SodaStream Crystal se distingue par son design élégant noir ou blanc et convient à toutes les cuisines. Transformer l’eau du robinet en eau gazeuse
est la simplicité même et ne nécessite aucun effort. Vous remplissez l’une des carafes en verre jusqu’à la ligne avec de l’eau. Placez ensuite la carafe dans l’appareil SodaStream ouvert que vous fermez ensuite aisément. Appuyez ensuite sur le bouton qui injecte le CO2 dans l’eau pour une quantité par défaut de bulles. Et c’est prêt ! Vous pouvez donc régler vous-même l’intensité du gaz dans votre boisson, selon vos goûts. Vous voulez une eau aromatisée ? SodaStream propose différentes saveurs, vous pouvez donc décider de la saveur que vous ajouterez ou non. Il existe aussi des variantes naturelles à base de goûts fruités. Le SodaStream Crystal est vendu avec un cylindre de CO2 vous permettant de produire entre cinquante et soixante litres d’eau gazéifiée. Cela représente environ quatre-vingts carafes. Si la cartouche est vide, il est facile de l’échanger contre une nouvelle dans différents points de vente et en ligne.
Durable et économe Dans l’emballage se trouve une élégante carafe en verre de 75 cl. L’utilisation du verre est conforme au respect de l’environnement de SodaStream. Vous avez compris que fabriquer vos propres eaux gazeuses et boissons fraîches était bon pour votre porte-monnaie. Il est aussi intéressant de pouvoir éviter de porter de lourdes bouteilles... En effet, confort et économie s’accordent rarement. Fabriquer sa propre eau gazeuse est aussi bon pour l’environnement. Avec un seul cylindre de CO2, vous diminuez votre consommation de bouteilles en plastique de quarante exemplaires. Ou quelque cent quatre-vingts cannettes ! Si vous savez qu’il faut environ 450 ans pour qu’une bouteille en plastique soit complètement décomposée, vous admettrez aisément que cet appareil SodaStream est non seulement plus sain, plus pratique, moins cher, mais aussi nettement plus respectueux de l’environnement.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_073_KH_SodaStream.indd 73
73
22/05/17 15:04
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
Fête des Pères : une vraie tradition
VIVE PAPA !
Il est évident qu’il faut mettre ses parents à l’honneur tous les jours, mais une fois par an, on a l’occasion de les gâter en leur faisant un beau petit cadeau. Besoin d’inspiration ? Vous la trouverez dans les pages qui suivent.
E
n Belgique, la fête des Pères est célébrée les deuxièmes dimanches de juin. Tout comme la fête des Mères actuelle, la fête des Pères telle que nous la connaissons trouve son origine aux États-Unis. La fête des Mères fut instaurée pour les veuves des soldats de la Guerre de Sécession. La fête des Pères a plus ou moins connu le même cheminement. Deux Américaines se sont efforcées, au début du XXe siècle, d’imposer un jour au cours duquel les pères seraient mis à l’honneur. Elles firent cela indépendamment l’une de l’autre. L’une de ces deux femmes était Sonora Dodd, qui témoignait sa reconnaissance à son père. Cette coutume s’est lentement étendue à l’ensemble du pays, mais cette fête n’était pas encore reconnue officiellement pour autant. Contrairement à la fête des Mères, qui fut rapidement reconnue, il en fallut beaucoup plus pour que la fête des Pères soit élevée au rang de fête nationale. Ce n’est qu’en 1972 qu’elle fut instaurée officiellement grâce à l’appui du président Richard Nixon. Le succès de la fête des Pères a aussi été plus lent et plus modéré. Mais, aujourd’hui, cette célébration est heureusement bien ancrée dans nos mœurs.
74
Dans du coton La fête des Pères est, tout comme la fête des Mères, destinée à gâter les parents, en leur faisant de petites attentions et en les soignant. Car, croyez-nous, les papas aiment aussi être chouchoutés. Commencez la journée avec un délicieux petit-déjeuner apporté, de préférence, au lit, laissez-lui ensuite le temps de parcourir son journal ou de faire son jogging, offrez-lui ensuite le cadeau auquel vous avez réfléchi ou auquel vous avez travaillé et continuez comme cela tout au long de la journée. Faites comprendre à votre père que vous le connaissez bien. Emmenez-le en balade ou laissez-le faire ce qui lui chante. Tout dépend de sa personnalité. La fête des Pères est faite pour exprimer votre affection et passer de bons moments en famille. Rien de difficile à cela : donnez libre cours à votre empathie.
Le bon endroit et le bon moment Tout le monde rêve d’avoir du temps et un endroit où se réfugier. Vous connaissez probablement le phénomène de la «mancave»: une
cachette secrète où le maître des lieux peut se retirer pour écouter de la musique ou s’adonner à tout autre loisir de son choix. Peut-être votre père possède-t-il un tel endroit… Si tel est le cas, offrez-lui un cadeau pour cet endroit si particulier. Peut-être rêve-t-il d’un projecteur pour regarder ses films sur grand écran, d’un nouvel appareil photo pour nourrir sa passion ou d’un e-reader afin d’y constituer sa bibliothèque. Si vous avez des frères et sœurs, créez une cagnotte afin de choisir entre le projecteur de poche de Vivitek ou le e-reader haut de gamme de Kobo. Votre budget n’est pas élevé ? Offrez-lui un bon virtuel. Car le libérer de toutes ses tâches quotidiennes pendant quelques heures constitue déjà un beau cadeau.
Gadgets et jouets Il ne s’agit pas de généraliser, mais une chose est certaine : les yeux des papas commencent à briller lorsqu’ils pensent au mot «gadget». En effet, il s’agit souvent d’un must-have – le plus souvent high-tech – futé et innovant, mais pas indispensable. Un objet avec lequel on se fait plaisir et qui permet de se rallier à une tendance. Qu’il s’agisse d’une lampe de lecture LED, d’un selfie stick, d’un
JUIN 2017
MZBE1706_FR_074-077_LW_Leve vader.indd 74
22/05/17 15:04
JUIN 2017
MZBE1706_FR_074-077_LW_Leve vader.indd 75
75
22/05/17 15:05
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
hoverboard, d’un réveil qui annonce la météo ou de lunettes de réalité virtuelle... Rien n’est trop fou pour un papa que l’on aime. D’autres bonnes idées ? Pourquoi pas un appareil photo instantané très tendance pour s’amuser, le smart robot de Ubtech ou encore un kit pour construire et programmer ? Parler de jouets fait un peu double emploi avec les gadgets, car les «toys for boys» englobent un concept très vaste. Il est un fait que les papas aiment réveiller l’enfant qui sommeille en eux pour s’adonner avec enthousiasme à un chouette jeu. À quoi pensons-nous ? Aux jeux vidéo, évidemment. Votre père est-il un «gamer» ? Offrez-lui un nouveau jeu qu’il sera impatient de tester, ou un nouvel accessoire pour sa console. Votre père préfère-t-il les constructions à l’ancienne ? Achetez-lui alors un set de Lego Dimensions, qui convient tant aux enfants qu’aux adultes, et c’est ce qui fait sa particularité. Ou, alors, vous voulez lui offrir bien plus que cela? Le jouet ultime pour un père contemporain, c’est le drone. Ses yeux pétilleront comme ceux d’un enfant. La plupart des drones coûtent plus de mille euros, ce qui est peut-être un «peu» plus cher que le cadeau de base pour la fête de pères. Heureusement, il existe aussi des mini-drones qui, pour à peine un dixième du prix, sont aussi équipés d’une caméra.
Musique et sport Cette rubrique peut probablement aussi convenir à bon nombre de mamans, mais il y a, ainsi, beaucoup de cadeaux liés au monde musical qui pourraient faire plaisir à votre père. Il peut s’agir d’un ancien CD de son groupe favori ou peut-être d’un accessoire high-tech permettant d’améliorer son expérience d’écoute. Que diriez-vous, par exemple, d’écouteurs Bluetooth ? La forme de leurs oreillettes permet, en effet, de filtrer les sons ambiants et le tour de nuque en caoutchouc souple les rend encore plus confortables. Autre belle option, l’enceinte portable qui accompagnera votre père dans toutes ses escapades. Enfin, choisir un cadeau pour un père sportif est ce qu’il y a de plus aisé. Il y a, en effet, d’innombrables accessoires qui rendent la pratique du sport plus agréable et plus efficace. Un bracelet traceur d’activité ou une montre de sport, par exemple, s’il n’en a pas encore. Selon le type d’activités qu’il pratique, son style et ses besoins, vous trouverez certainement ce qui lui convient. Avec ou sans cardiofréquencemètre, avec ou sans solution GPS, sobrement sportives ou classiques et intemporelles, les solutions sont quasiment inépuisables. Votre père
aime s’entraîner en restant prudent ? Peut-être devriez-vous alors lui offrir un cardiofréquencemètre fiable avec une bande thoracique. Il est plus aventureux ? Offrez-lui une caméra d’action ou un accessoire pour celle qu’il possède déjà. Il pourra ainsi immortaliser tous ses exploits sportifs et les étaler ensuite fièrement devant sa progéniture. Une balance intelligente peut aussi s’avérer être une option valable pour les papas qui aiment se surveiller.
Papa mérite aussi ce jour Les mamans ne sont pas les seules à mériter une journée pendant laquelle on les chouchoute en remerciement de leur conscience maternelle. Les ménages où l’homme fait (presque) autant que la femme se multiplient et, lui aussi, s’occupe de plus en plus souvent et intensivement des enfants. À ce niveau, les choses ont donc évolué et c’est plutôt normal lorsque l’on sait que la plupart des ménages comptent deux salaires. Mais une chose est certaine : le père et la mère ne remplissent pas le même rôle de la même manière. C’est, d’ailleurs, cela qui fait la particularité de chacun. Il faut l’admettre: il y a certaines choses que les papas font tout simplement mieux. Ils aiment, par exemple, se lancer dans des jeux au-
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
799 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
34,99 EUROS
POUR LES PAPAS BARBUS Votre père porte la barbe et vous trouvez que celleci mérite d’être mieux soignée? Faites-lui une allusion «subtile» en lui offrant le BEARD DESIGNER SH500E de BABYLISS FOR MEN. Car aussi branché le port de la barbe soit-il, celle-ci doit, à tout prix, être taillée. Cette tondeuse s’utilise tout simplement sous la douche et taille en à peine 3 minutes. Ses trois têtes pivotantes tournant dans des sens différents veillent à maintenir une longueur égale. Offrez également à votre papa adoré un petit flacon de shampooing pour barbe et il saisira clairement l’«allusion».
76
COIFFEUR MAISON Un père possédant une chevelure dense ou un peu spéciale sera très content de recevoir le CLIPPER PRO 45 de BABYLISS FOR MEN. Grâce à cet appareil, il peut entretenir sa coupe. Les 5 positions du levier de réglage correspondent à 5 longueurs. Celles-ci varient de 3 à 25 millimètres. Votre père a des cheveux rebelles? La fonction turbo, qui augmente la puissance et la rapidité de la taille, se charge des cheveux indisciplinés. Les couteaux en inox sont durables, car ils ne s’usent pas rapidement. Grâce à cette tondeuse de BaByliss For Men, la coiffure de papa sera toujours impeccable.
EXPÉRIENCE TÉLÉ BOOSTÉE Vous avez créé une cagnotte avec vos frères et sœurs pour votre papa high-tech ? La soundbar SOUNDTOUCH 300 de BOSE est le cadeau, car elle permet d’améliorer son expérience télé. Elle constitue l’accessoire parfait pour tout système home cinéma. Elle délivre un son de qualité et la technologie Bose est très au point, car on a l’impression que le son provient de tous les côtés. Cette soundbar est, en outre, très plate, fonctionne sans fil et son boîtier en métal perforé est très design. Il s’agit d’un très beau produit haut de gamme et intemporel produit par la maison de qualité qu’est Bose.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_074-077_LW_Leve vader.indd 76
22/05/17 15:05
dacieux. Qu’il s’agisse de monter dans un vaisseau de jeu, de plonger dans la piscine ou d’apprendre à rouler à vélo. En effet, ce sont souvent les pères qui accompagnent leurs enfants dans ce type d’activité. La maman les accompagne bien souvent pleine de craintes et préfère laisser jouer ce rôle par le papa.
Ce soupçon d’insouciance, qui fait partie intégrante des jeux que l’on joue avec les papas, est très favorable au développement de l’enfant. De plus, le fait de mettre constamment le doigt sur les dangers potentiels peut créer des angoisses inutiles. Laissez donc les pères faire les fous avec leur progéniture et, en tant que maman, fermez les yeux même si vous trouvez qu’ils sont trop bruyants. Un père se fait aussi moins de souci sur la valeur pédagogique d’une activité. Il fait simplement ce qu’il a envie de faire, apprend aux enfants des trucs marrants qui ne servent parfois à rien, et hausse de temps à autre les épaules s’ils enfreignent l’une ou l’autre règle. Les questions pratiques telles que «les enfants sont-ils suffisamment couverts?» ou «ont-ils déjà mangé leurs légumes?» ne lui traversent pas l’esprit. Il veut juste s’amuser et laisser les enfants s’adonner à leurs jeux préférés. Et, si avez besoin d’un peu de tranquillité, le papa est aussi bon pour rétablir le calme dans la maison. Trop cool, n’est-ce pas ?
La lecture Des scientifiques de Harvard ont constaté que les pères avaient tendance à lire de manière plus poi-
gnante que les mamans. À quoi est-ce dû ? Ils ne lisent pas l’histoire littéralement, mais ont tendance à stimuler les enfants en leur laissant compléter certains passages de l’histoire. Faire la lecture en brodant booste l’apprentissage linguistique, mais aussi la créativité. Il y a d’innombrables choses que l’on peut, ainsi, laisser aux papas. Il n’y a rien de mal à cela et c’est même bien de le reconnaître. À l’occasion de la fête des Pères, n’hésitez donc plus à montrer que vous appréciez leur contribution à sa juste valeur. Et, pour les enfants, c’est l’occasion de prouver à quel point ils apprécient les jeux turbulents, les parties de rigolade et les expérimentations en tous genres avec leur papa.
Saviez-vous que Les roses sont les fleurs officiellement désignées pour la fête des Pères (rouges pour les papas en vie et blanches pour ceux qui ne sont plus de ce monde). Tandis que les œillets sont recommandés pour la fête des Mères.
PRIX CONSEILLÉ*
419 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
14,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
279 EUROS
EN TOUTE SÉCURITÉ Il arrive aussi aux adultes de se détendre avec des jeux. Ce serait dommage qu’il en soit autrement! Votre père est-il accro à sa toute nouvelle console Nintendo Switch? C’est une bonne chose, car il s’agit d’une console avec laquelle on peut aussi bien écouter de la musique que jouer, même en voyage. Si votre père veut emporter son appareil partout avec lui, offrez-lui la TRAVEL:CASE de SNAKEBYTE. Cette marque est spécialisée en accessoires de qualité pour les consoles de jeux, les smartphones, les tablettes et les ordinateurs. La Nintendo Switch de votre papa sera ainsi bien protégée.
ÉCOUTE DE MUSIQUE INTENSE Les écouteurs in-ear QUIETCOMFORT 20 de BOSE sont différents des autres. Ils sont, en effet, dotés de réduction de bruit qui élimine tous les sons parasites environnants pour un plus grand plaisir d’écoute. Si vous êtes en train de rouler à vélo et que, par prudence, vous désirez entendre certains bruits, vous pouvez les régler sur le mode Aware. Les couvercles des oreillettes garantissent une bonne stabilité et un confort de port, tandis que la technologie de Bose est, comme toujours, garante d’un son haut de gamme, équilibré et limpide. Pour les pères qui apprécient la top qualité.
TRACEUR DANS LES RÈGLES DE L’ART Le FENIX 3 de GARMIN est un traceur GPS s’adressant aux papas exigeants. Son design est sportif et il est fabriqué en matériaux de qualité supérieure. Une attention particulière a été apportée à la durabilité et à la résistance aux chocs, aux rayons du soleil et à d’autres éléments extérieurs. À côté des fonctions de tracking classiques, cette montre compte aussi des options intéressantes pour les fans d’activités de plein air: un compas à trois axes, un altimètre et un baromètre. Si votre père pratique l’escalade, la randonnée, le mountain bike ou le camping, voilà un cadeau taillé sur mesure pour lui !
JUIN 2017
MZBE1706_FR_074-077_LW_Leve vader.indd 77
77
22/05/17 15:05
L I F E S T Y L E & W ELLN ESS
FO CUS
Bien se préparer, pour mieux profiter
PRÉPAREZVOUS POUR L’ÉTÉ L’été frappe à notre porte, et n’avons tous qu’une chose en tête : avoir à nouveau l’air au top. Vous trouverez ici quelques conseils et produits qui vous permettront d’être sur votre 31 pour la belle saison. Cerise sur le gâteau, nous vous donnons aussi quelques trucs pour une maison summer-proof.
78
JUIN 2017
MZBE1706_FR_078-081_LW_Klaar voor de zomer.indd 78
22/05/17 15:05
F
aire le plein d’énergie et vous métamorphoser en un mois, ce n’est pas facile. Mieux vaut vous y prendre à temps. Trop tard ? Alors, enregistrez bien ces conseils. Pendant l’hiver, nous nous empâtons et il faut du temps et des efforts pour se ‘décrouter’. Mais par où commencer ? Passez davantage de temps à l’extérieur et essayez de bouger. C’est le duo gagnant. Visez les endroits sains pour aller courir, pas sur le bord d’une autoroute. Les changements ne doivent pas être radicaux. En y allant petit à petit, vous avancez dans la bonne direction et mettez en place des habitudes saines. Votre énergie remontera en flèche. Cher été, nous t’attendons ! Vous lever ronchon ou démarrer la journée sur les chapeaux de roues ? Parfois, un bon réveil fait la différence. Le Wake-up Light de Philips vous réveille avec une lumière naturelle et des sons doux, pour faire croire à votre corps qu’il s’est réveillé de lui-même. Une expérience unique, loin de la sonnerie de votre portable.
Bougez (à nouveau) plus Vous vous êtes un peu laissé aller pendant l’hiver ? Alors, au printemps, oubliez toutes vos excuses et commencez à bouger. Allez au travail en vélo, faites une petite promenade sur le temps de midi, partez courir une demi-heure, peu importe. Bouger régulièrement vous aide à éliminer les kilos superflus accumulés pendant l’hiver, vous apporte un bien-être psychologique et vous donne un sérieux coup de fouet. Oubliées les excuses comme « il fait déjà noir » ou « je vais me geler les orteils », vous n’avez plus aucune raison de ne pas vous y mettre. Et peu importe que vous vous sentiez fatigué, car le sport diminuera justement cet état de fatigue. Un bracelet traceur d’activité, porté régulière-
ment, vous aide à sortir plus souvent dans la nature, ou simplement à décoller vos fesses de votre chaise de bureau pour une petite promenade sur votre lieu de travail. Le Garmin Vívosmart HR, par exemple, vibre pour vous rappeler de rester actif. Des écouteurs sans fil connectés à votre smartphone égaieront vos promenades ou joggings, si vous aimez le sport en musique.
Mangez sain et léger La plupart des gens n’y échappent pas : l’hiver, nous avons besoin d’aliments réconfortants, qui nous réchauffent. Fromage fondu et sauces parfumées garnissent d’ailleurs régulièrement les assiettes. Heureusement, avec l’été en ligne de mire, vous avez envie de changer de menu (enfin, la plupart du temps). “Facile à digérer”, “coloré”, et “frais” ont désormais le vent en poupe. Car si une salade n’a pas l’air bien rassasiante en hiver, l’été – de préférence sur une terrasse ensoleillée – c’est tout ce dont nous avons besoin. L’avantage ? Il y a maintenant beaucoup plus de fruits délicieux à disposition, et l’on se laisse donc plus facilement tenter par un petit snack sain. Une belle assiette de fraises n’a pas seulement plus belle allure qu’un paquet de chips plein de graisse. En été, c’est tout simplement bien meilleur. Suivez donc les saisons et adaptez vos habitudes alimentaires. Votre peau vous en sera reconnaissante et votre niveau d’énergie sera gonflé à bloc. Et avec un peu de chance, vous perdrez même ces petites poignées d’amour. Pour une cuisine super saine, jouez la carte de la cuisson vapeur. Pas besoin de graisse, et les ingrédients conservent un maximum de substances nutritives. Un cuiseur vapeur, comme
celui de Magimix par exemple, vous simplifie la tâche. Vous ne devez plus surveiller constamment votre plat, et pouvez toujours compter sur une assiette bien nourrissante. Vous aimeriez changer vos habitudes matinales et oublier la traditionnelle tartine sucrée ? Optez donc pour une yaourtière comme celle de Severin. Vous fabriquerez ainsi votre propre yoghourt tout frais en un tournemain, garanti sans exhausteurs de goût et édulcorants.
Chouchoutez votre peau Pendant l’été, nous nous découvrons un peu plus et aimons donc avoir une jolie peau. Or, pendant la saison froide, celle-ci endure parfois bien des souffrances. La bichonner un peu n’est donc pas un luxe. Commencez par éliminer les durillons et les peaux mortes avec un bon scrub, en insistant sur
Les pieds sur terre Nous ne sommes maintenant plus qu’à un mois des vacances d’été, et mieux vaut donc se fixer des objectifs réalistes. Perdre dix kilos rapido presto, ou gagner autant de masse musculaire semble légèrement compromis. Par contre, il est toujours possible d’améliorer certains aspects comme la fermeté de votre peau, l’apparence de vos pieds, votre tonus musculaire… Pour votre santé physique et mentale, rien ne sert d’être trop sévère avec vous-même, mieux vaut vous sentir bien dans votre peau. Une bonne dose de réalisme et de positivisme sont les ingrédients indispensables pour un été revigorant.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_078-081_LW_Klaar voor de zomer.indd 79
79
22/05/17 15:05
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
Trucs et astuces pour une maison summer-proof
1
Faites souffler un vent d’été dans votre maison, en reléguant aux au grenier tout ce qui vous fait penser à l’hiver. Vive les vases avec de vraies fleurs, les textiles blancs, etc.
2
Pour un bon air frais, choisissez un système de ventilation ou d’air conditionné. C’est déjà fait ? Alors, vérifiez que tout fonctionne encore et qu’il ne faut pas changer le filtre. Ne vous laissez pas surprendre par une chaleur torride.
3
Vous n’y échapperez pas, c’est la période idéale pour commencer vos menus travaux. Nettoyer les fenêtres, dépoussiérer le mobilier, redonner un coup de neuf aux rideaux. Nous profitons des journées les plus longues, vous avez donc plus de temps pour vous y mettre.
4
Préparez-vous aux fêtes extérieures : barbecue, cocktails estivaux, blender pour de délicieux pestos et sauces maison, et passez un chiffon sur ce haut-parleur sans fil.
5
Laissez-vous inspirer et habillez votre espace extérieur. Raccrochez votre hamac bien-aimé, achetez un éclairage extérieur ou des bougies de jardin, soignez vos meubles de jardin après ces longs mois d’hiver. En d’autres mots, faites de votre jardin ou de votre terrasse l’endroit le plus convivial ‘de la maison’.
6
Partez faire une virée shopping pour dénicher les must have de l’été. Plus important que la toute dernière tendance estivale, nous parlons plutôt ici de produits comme une crème solaire, des bougies anti-insectes, un nécessaire de pique-nique, des essuies de plage, etc.
7
Veillez à ce que vos enfants puissent à nouveau profiter pleinement des jeux à l’extérieur, avec de petits jeux sympas, comme un set de badminton ou des boules de pétanque. Envie d’un peu plus de technologie ? Rien ne vous empêche d’opter pour un drone ou une voiture télécommandée. Pour votre fils ou votre
fille bien entendu…
8
Vous disposez d’un garage ou d’un abri de jardin ? Réorganisez-le entièrement et veillez à toujours avoir à portée de main vos accessoires de jardinage, votre tondeuse et votre vélo. Vos affaires d’hiver, comme vos skis, seront très bien rangées tout au fond.
9
Veillez à avoir toujours une petite douceur fraîche et fruitée dans le frigo. Un petit jus ou une limonade homemade, ou tout simplement une eau aromatisée à la menthe et au citron, ou
PRIX CONSEILLÉ*
59,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
29,99 EUROS PRIX CONSEILLÉ*
69,99 EUROS
DES ONGLES ET DES PIEDS PARFAITS Le kit de beauté MP-2398 de TRISTAR vous donne des mains et des pieds impeccables en un tournemain. Il s’agit d’un kit de manucure et de pédicure avec une lime électronique pour les pieds et une pour les ongles. Le kit comprend un rouleau à grains fins et un rouleau à gros grains pour vous permettre d’adapter le soin en fonction du degré de callosité de chaque zone. Il convient pour des ongles mouillés ou secs. Le résultat ? Des pieds doux et soignés et des ongles sains et brillants. Allez, on ressort les sandales !
80
UNE BARBE BIEN TAILLÉE La mode masculine met de nouveau la barbe à l’honneur. Mais pour qu’une barbe bien fournie soit attirante, elle doit être soignée. Il est donc conseillé de la tailler avec la tondeuse barbe WTECH 2-IN-1 T840E de BABYLISS FOR MEN. Avec cet appareil – doté de lames autolubrifiantes pour un usage longue durée – vous pouvez aussi raser votre barbe, grâce à la double tête de rasoir. Complétez votre rituel de soin avec un shampoing pour barbe (avant) et une huile pour barbe (après) et vos différents accessoires feront à coup sûr des jaloux.
DES CUISSES LISSES L’été, c’est aussi la saison des bikinis et des maillots. On montre ses jambes et ses cuisses. On se sent léger, certes, mais pas à l’abri des regards. Et même si peu de gens semblent remarquer la cellulite, celle-ci préoccupe les femmes. C’est pourquoi HOMEDICS a mis au point un appareil anti-cellulite, LE CELL-100, qui vous permet de traiter vos jambes. Massez votre peau et voyez la zone ciblée devenir plus ferme, plus lisse, et plus éclatante. Vous pouvez adapter l’intensité de l’appareil et traiter plusieurs zones au moyen de divers accessoires.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_078-081_LW_Klaar voor de zomer.indd 80
22/05/17 15:05
à l’orange et au gingembre. Remplissez votre congélateur avec des petites glaces faites maison à base d’un jus de fruits frais ou de yoghourt avec des morceaux de fruits.
10
Ouvrez grand les portes à vos amis et à votre famille. Car si pendant l’hiver, nous avons souvent envie de rester à cocooner dans notre divan, l’été, nous ressentons plutôt le besoin de contact social. Invitez donc des gens et cuisinez un peu plus. Vous verrez, ces relations sociales pétillantes sont la clé d’un été doublement fun et ensoleillé.
les genoux, les coudes et les pieds, une étape nécessaire avant toute hydratation. Pour vous hydrater, misez sur une bonne crème, adaptée à votre type de peau, mais surtout, sur une hydratation intérieure. Qu’entendons-nous par-là ? Boire beaucoup, mais pas de café ni de sodas. Car pour votre corps, rien ne vaut l’eau minérale, il vous en sera reconnaissant. Enfin, même si ce conseil vaut pour toute l’année, n’oubliez pas de protéger votre peau du soleil. Les premiers rayons sont en effet particulièrement dangereux, car votre peau n’a plus été exposée depuis longtemps et a tendance à brûler plus vite et parce qu’il ne faut surtout pas sous-estimer les effets de ce soleil de printemps. Une lampe de luminothérapie, comme celle de Lanaform par exemple, utilise de la lumière pulsée pour améliorer la qualité de votre peau. Cela permet de lutter contre le vieillissement de la peau et gomme aussi les imperfections liées à une hyperpigmentation. Un accessoire idéal grâce auquel votre peau retrouve fermeté et élasticité.
Le grand nettoyage de printemps Si notre maison a droit à un grand nettoyage de printemps à l’arrivée de la belle saison, tel est aus-
si le cas de notre corps. Car si nous sommes un peu moins exigeants côté épilation et soins des pieds pendant l’hiver, il est maintenant temps de reprendre les choses en main. Pas le choix, d’ailleurs, si nous voulons être présentables en jupe courte et en sandales. Un petit passage à l’institut de beauté peut faire des merveilles, même s’il est tout à fait possible de commencer les opérations chez soi. Une fois le gros du travail effectué, il ne vous faudra plus qu’un peu d’entretien à fréquence régulière. Petit truc : si vous optez pour une épilation permanente, commencez les séances à temps, car il faudra plusieurs semaines avant d’obtenir le résultat désiré et vous devrez éviter d’exposer les zones traitées au soleil pendant un certain temps. Un Ladyshave, comme celui de Philips, vous garantit un rasage net et efficace. Plus doux qu’un rasoir jetable, et plus durable bien sûr. Vous êtes adepte des coupes courtes, mais avez une sainte horreur des coiffeurs ? Sachez que vous pouvez vous en charger vous-même, avec une tondeuse cheveux comme celle de Remington. Avec un peu de recherche sur la meilleure façon de réaliser cette coupe DIY, et un minimum de dextérité, vous obtiendrez un résultat impec’.
PRIX CONSEILLÉ* PRIX CONSEILLÉ*
54,99 EUROS
ADIEU LES POILS Avec cette édition spéciale du SILK-ÉPIL 5 POWER de BRAUN, vous recevez aussi une brosse nettoyante visage en cadeau, pour un nettoyage en profondeur de la peau. De quoi redoubler de plaisir devant le miroir. Bien sûr, le principal reste l’excellent épilateur. La technologie Close-Grip capture même les poils les plus courts et permet de mieux les éliminer. Des rouleaux de massage haute fréquence stimulent la peau pour une épilation plus confortable. Cerise sur le gâteau : le gant refroidissant pour apaiser la peau après le traitement.
PRIX CONSEILLÉ*
109 EUROS
UN ÉLAN SPORTIF Le sport reste une pratique nécessaire. A l’approche de l’été, de nombreuses personnes décident de passer à la vitesse supérieure. Avec le bracelet traceur d’activité TOMTOM TOUCH CARDIO + BODY COMPOSITION vous bougez de façon plus efficace et plus personnelle. Ce bracelet d’activité mesure votre masse graisseuse et musculaire et vous permet de suivre toute amélioration. Par ailleurs, votre pouls lui permet aussi de mesurer votre rythme cardiaque. Vous pouvez ainsi évaluer l’intensité d’un effort et adapter vos habitudes en conséquence.
449 EUROS
UNE ÉPILATION LONGUE DURÉE Celui qui est prêt à investir un peu plus peut aussi opter pour un système IPL, pour une épilation longue durée et sans douleur insupportable. ELOS ME s’est inspiré des techniques professionnelles d’élimination des poils de TOUCH UNLIMITED pour concevoir un appareil adapté à chaque type de peau et prenant en charge un éventail de types de cheveux. Si vous utilisez cet appareil une fois par semaine pendant sept semaines, vous serez débarrassé de tous les poils indésirables. Le traitement est rapide, sécurisé et ciblé.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_078-081_LW_Klaar voor de zomer.indd 81
81
22/05/17 15:05
Nu verkrijgbaar/maintenant disponible
© & ® Studio 100
Bekend van Studio 100 TV • Van de makers van Bumba
Twini Pop ADVR - MediaMarkt 220x300 DEF.indd 1 MZBE1706_FR_082_PUB_Studio100.indd 82
2/05/17 16:47 22/05/17 15:05
Philips OneBlade Pro QP6520/20
PRIX CONSEILLÉ*
84,99 EUROS
RASER ET DESSINER Taillez votre barbe, rasez-la et définissez-en ses contours à la longueur voulue grâce au révolutionnaire OneBlade Pro QP6520/20 de Philips. Cet appareil hybride rasoir-tondeuse est spécialement conçu pour les hommes qui aiment varier le style de leur barbe.
C
réer votre look favori est souvent un parcours du combattant avec toute une gamme d’outils. Le OneBlade Pro de Philips va faire table rase. Cet outil de toilettage électrique révolutionnaire et polyvalent propose toutes les fonctions dans un seul produit : tailler, raser et styliser. Ses lignes sont épurées et la prise en main est parfaite. Finie la routine du soin de votre barbe ! Un look ‘barbe de deux jours’ que vous voulez conserver en respectant le nombre exact de millimètres ? Une combinaison idéale moustache-barbe ? Ou un moyen de rasage efficace et confortable ? Ce rasoir OneBlade Pro de Philips vous garantira, à chaque fois, un résultat parfait.
Système révolutionnaire Le OneBlade Pro de Philips a été conçu pour couper, raser et définir les contours des poils pour toutes les longueurs. La technologie unique OneBlade repose sur une lame ultra-rapide. Avec deux cents mouvements par seconde, le rasage se fait aisément,
même pour les poils les plus longs. En outre, cette lame possède deux côtés : cela signifie que vous pouvez raser dans toutes les directions, dans le sens du poil ou dans le sens inverse. Le rasage est donc bien plus facile. Parlons sensibilité à présent : grâce à cette combinaison de lames doubles et rapides avec une flexibilité élevée sur la surface de rasage, le OneBlade suit sans peine chaque contour du visage. Vous pouvez donc traiter efficacement toutes les zones de votre visage. Vous êtes doublement protégé. De plus, comme le OneBlade Pro ne rase pas de trop près, le rasage est bien plus confortable sur les zones plus sensibles du visage. Passer du rasage et du suivi des contours à la tondeuse est aussi facile que la fixation du sabot de précision. Il existe pas moins de quatorze hauteurs de coupe verrouillables, de 0,4 à 10 millimètres. Depuis la barbe naissante jusqu’à une barbe longue et généreuse, à vous de choisir. Bon à savoir aussi : le OneBlade Pro est tout aussi à l’aise au sec que sous l’eau. Il convient donc parfaitement pour ceux
qui se rasent dans la douche, pourquoi pas avec une mousse à raser pour ceux qui préfèrent. Le nettoyage est dès lors facile sous le robinet. Concluons en précisant que cet appareil polyvalent offre une énorme autonomie de nonante minutes après une charge pleine, qu’un afficheur LED vous indique le niveau de charge de la batterie et que ce OneBlade Pro est livré avec un étui de voyage pratique et un support de charge.
Des prestations durables Les lames de rechange uniques du OneBlade Pro de Philips sont faites pour durer. Pour maintenir un résultat optimal, vous ne devez remplacer les lames de rechange que tous les quatre mois. En plus, c’est très facile et sans effort, d’une pression sur le bouton.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_083_LW_Philips_scheren.indd 83
83
22/05/17 15:05
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
Feu vert pour la garden-party ultime
PARTY TIME ! Que vous ayez quelque chose à célébrer ou non n’a pas d’importance. Les prévisions météorologiques sont au beau fixe ? Invitez tous vos amis, prévenez vos voisins, préparez vos zakouski et sortez vos boissons pour organiser une garden-party dont vos invités se souviendront !
CHAUFFAGE DE TERRASSE TRISTAR KA-52877
PHILIPS HUE GO LED 7146060PH
DE LA CHALEUR JUSQU’AU BOUT DE LA NUIT
QUI DIT LUMIÈRE, DIT ATMOSPHÈRE
Quand le soleil disparaît derrière l’horizon, le froid s’invite brusquement. Mais cela ne veut pas dire que vous devez alors vous réfugier à l’intérieur. Un chauffe-terrasse veille à ce que vous puissiez profiter confortablement de votre terrasse ou de votre jardin à la nuit tombée. Cette version électrique Tristar est livrée avec un pied, mais vous pouvez aussi fixer l’appareil sur un mur. Ce chauffage a trois positions, une puissance thermique maximale de 2.000 watts et est protégé contre les projections d’eau.
PRIX CONSEILLÉ*
59,99 EUROS
84
Tout aussi important que la musique pour démarrer votre soirée festive dans votre jardin : l’éclairage. La Hue Go LED de Philips, une lampe d’ambiance aux seize millions de couleurs, est une idée lumineuse. Elle dispose d’une commande intégrée, mais vous pouvez aussi la piloter via votre smartphone. La batterie rechargeable vous permet de l’utiliser où bon vous semble. Les possibilités sont infinies : laissez la lampe créer sa propre atmosphère ou synchronisez-la avec vos musiques préférées. Et le matin, après la nuit festive, la Hue Go LED vous réveillera de manière naturelle, de quoi rapidement vous faire oublier votre mal au crâne…
PRIX CONSEILLÉ*
29,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
73,99 EUROS
DOMO MY BLENDER DO436BL
JUS DE FRUITS ET COCKTAILS Il n’y a pas que la bière ou des boissons fraîches pour participer à la fête. Pensez aussi aux smoothies faits maison ou aux jus de légumes – avec ou sans touche personnelle – préparés en un tournemain avec le My Blender DO436BL de Domo. Les deux bouteilles avec couvercle – une de 60 cl et une petite de 30 cl – servent aussi de gobelet. Elles s’intègrent parfaitement dans le porte-gobelet de votre voiture, vous pouvez donc transporter vos jus de fruits n’importe où. Les récipients, couvercles et lames peuvent aller au lave-vaisselle après utilisation.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_084-085_LW_Ik organiseer een tuinfeest.indd 84
22/05/17 15:06
PHILIPS PERFECTDRAFT HD3620/25 PRIX CONSEILLÉ*
DOS CERVEZAS POR FAVOR!
259 EUROS
Quoi de plus rafraîchissant qu’une bière fraîche un jour d’été ? Une bière fraîche servie soi-même, bien sûr ! L’élégante tireuse à bière PerfectDraft de Philips a une capacité de six litres, soit 24 bières de 25 cl. Ou 18 bières de 33 cl, si vos amis sont assoiffés. Le témoin de température vous indique quand le précieux liquide est à bonne température (3 degrés Celsius) ; l’indicateur de niveau indique la quantité restante de bière dans le petit tonneau et l’indicateur de fraîcheur vous indique la durée pendant laquelle votre bière gardera toute sa fraîcheur. Santé !
DOMO IJSBLOKJESMAKER DO9200IB
MINIX NEO U1 ULTRA HD STREAMING MEDIA BOX
FRAIMENT RAFRAÎCHISSANT !
DRIVE-IN SANS FIL
Des boissons glacées sont un véritable réconfort par une journée étouffante. Que vous vouliez vous servir un whisky on the rocks, un cocktail d’été ou un thé glacé rafraîchissant fait maison, la machine à glaçons Domo vous permet de préparer vos boissons fraîches en un rien de temps. Cet outil de cuisine pratique a un réservoir d’eau de 2,2 litres de couleur argent et fabrique neuf nouveaux glaçons en moins de huit minutes. Grands ou petits, à vous de choisir, selon le type de boisson ou de verre.
Le NEO U1 de Minix est le lecteur multimédia de divertissement ultime. Sa mission : livrer le monde du divertissement dans votre salon. Ou dans votre jardin, bien sûr. Il prend en charge les couleurs jusqu’à 10 bits et peut aller jusqu’à 4K à 60 Hz. De quoi vivre une expérience cinéma plus vraie que nature. Le lecteur multimédia est non seulement très rapide, mais il est aussi ultra-silencieux grâce à une gestion thermique. Peu gourmand en énergie, vous pouvez le laisser allumé toute la journée sans vous soucier de votre facture d’électricité.
PRIX CONSEILLÉ*
196 EUROS
PIONEER DDJ-RB PRIX CONSEILLÉ*
83,99 EUROS
TABLE DE MIXAGE
139 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
259 EUROS
Dimitri Vegas et Like Mike sont sans doute légèrement hors de portée de votre budget. Mais il ne faut pas forcément faire appel à eux pour réussir vos soirées avec vos musiques préférées. Le DDJ-RB Pioneer mixera votre hip-hop bien gras, vos rocks agressifs et vos ballades romantiques avec un égal bonheur. Le contrôleur DJ possède une carte son intégrée, une connexion USB et RCA et des entrées et sorties pour microphone et casque. Dans la boîte, vous trouverez le logiciel DJ rekordbox pour que démarrer vos soirées comme un vrai DJ. FUJIFILM INSTAX MINI 9 BLUE ICE
UE MEGABOOM
UN INSTANTANÉ TRÈS FUN
UN HAUT-PARLEUR BLUETOOTH PUISSANT
Une soirée magique doit être préservée pour la postérité. Avec l’instax Mini 9 Blue Ice de Fujifilm, également disponible dans les couleurs Flamingo Pink, Lime Green, Smoky White et Cobalt Blue, vous donnez un cadeau souvenir instantané à vos invités. Allumez l’appareil photo, choisissez la luminosité et vous obtenez un instantané… instantanément. Vous pouvez prendre des photos jusqu’à une distance de 35 centimètres et ne raterez aucun selfie grâce au petit miroir placé à côté de l’objectif.
Disponible en plusieurs couleurs, le Megaboom d’Ultimate Ears est un haut-parleur sans fil puissant, avec des basses profondes et un son ample à 360°. Il paraît léger (877 grammes), est étanche et a une portée de près de trente mètres. Vous en profitez jusqu’aux petites heures, car la batterie a une autonomie de vingt heures. Des mises à jour améliorent constamment l’appareil. Enfin, une app vous donne accès aux extras comme une alarme musicale, un égaliseur 5 bandes ou la possibilité de l’allumer ou PRIX CONSEILLÉ* 199 EUROS de l’éteindre à distance.
PRIX CONSEILLÉ*
299 EUROS
SONY GKT-XB7
SHOW SON ET LUMIÈRE Imitez l’atmosphère de Pukkelpop dans votre jardin avec ce hautparleur robuste de Sony. Il va rebooster vos morceaux avec des effets sonores comme l’EXTRA BASS, des lumières stroboscopiques flashy ou encore son jeu lumineux au rythme de la musique, pour une vraie ambiance de club. Pour un son encore plus intense, vous pouvez même connecter des enceintes supplémentaires via Bluetooth ou Party Chain. Connectez votre smartphone ou tablette via USB pour alimenter le GKT-XB7 en chansons. Ou streamez en un clin d’œil la bibliothèque musicale de votre smartphone via NFC.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_084-085_LW_Ik organiseer een tuinfeest.indd 85
PRIX CONSEILLÉ*
85
22/05/17 15:06
Les super-héros vus autrement
LEGO BATMAN, LE FILM Dans ce film d’animation, le super-héros à la cape noire joue le rôle principal qu’il méritait après son apparition dans «The LEGO Movie». On ne peut d’ailleurs que s’en réjouir. Un divertissement plein de traits d’esprit, d’humour et de sentiments à savourer en famille.
«
The LEGO Movie» est sorti il y a peu et ce film, à la structure typiquement hollywoodienne mettant en scène les célèbres blocs de construction, a connu un immense succès. Les jeunes et les moins jeunes se sont délectés de la folle intrigue et des parodies. Batman y tenait un petit rôle, mais devint presque le personnage favori du public. Il méritait indubitablement un rôle principal – et ce n’est pas lui qui prétendrait le contraire. Comme le laisse supposer le titre, Batman et ses fans en auront donc pour leur argent dans ce nouvel opus. Ce n’est pas pour rien qu’il est le héros le plus cool et le plus merveilleux de tous les temps… Même s’il le répète – trop souvent – lui-même.
Regard neuf Ce qui rendait Batman spécial dans le premier film, c’est qu’il est incroyablement égoïste et que, malgré cela, il semble sympathique. Il disait les choses les plus folles sans s’en rendre compte. Les concepteurs du film ont, en effet, donné une toute nouvelle dimension au concept de super-héros, et dans ce chapitre de «LEGO Batman, le film», ils franchissent un nouveau pas. Il le font, bien entendu, à la sauce «LEGO»: une ambiance familiale, pleine d’esprit et
86
d’humour. Il en résulte une succession de scènes et de sketches très comiques. Il s’agit aussi d’une aventure absurde réunissant des personnages qui apportent chacun leur bagage émotionnel drôle et unique. L’un des meilleurs exemples est la tendance constante de Batman à s’adonner à une sombre introspection. Pourtant, il mène une vie incroyable: il est milliardaire, séduisant et puissant. Il possède de fabuleuses voitures, de fascinants gadgets et il peut frapper des gens sans que personne ne lui demande des comptes. Il devrait donc vivre chaque minute de sa vie avec le sourire. Cela peut sembler complexe pour un film d’animation s’adressant à un public majoritairement composé de jeunes, mais en créant ce paradoxe entre ce que Batman devrait ressentir et la manière dont il se sent, les scénaristes ont créé une atmosphère très intéressante. Plutôt que ses qualités, ils mettent en avant les défauts du personnage et le rendent moins futé sans qu’il n’en soit moins sympathique pour autant.
mée de bandits – dont certains sont célèbres – mener une série d’attaques audacieuses. La dernière de celles-ci, visant Gotham City, consiste en une bombe à retardement que Batman doit désamorcer dans une course contre la montre. Le Joker n’a pas pour seul objectif de détruire et de répandre le chaos. Puisque que l’homme à la cape et aux oreilles de chauve-souris le combat maintenant depuis une dizaine d’années, avec créativité et un succès plus ou moins total, le Joker considère qu’ils ont construit ensemble une belle relation bandit – super-héros. Le Joker aimerait, d’ailleurs, que Batman confirme cela ouvertement. Mais ce dernier reste inébranlable et même si le sort de la ville est entre ses mains, il ne prononcera pas les mots «magiques» tant attendus par son adversaire: «le Joker est le plus grand ennemi de Batman». Mais il y a bien plus dans l’intrigue qu’une relation particulière entre le Joker et Batman. On y fait
Batman contre le Joker Le film débute sur une scène d’action spectaculaire où l’on voit le flamboyant Joker à la tête d’une ar-
JUIN 2017
MZBE1706_FR_086-087_ENT_Blu-ray vd Maand_The LEGO Batman Movie.indd 86
22/05/17 15:07
aussi la connaissance de Dick Grayson qui, suite à une série de circonstances que Batman a du mal à comprendre, atterrit sous la responsabilité du héros masqué. Ce jeune blanc-bec enthousiaste, qui deviendra Robin plus tard, est comme une brise de fraîcheur dans la vie de Batman, mais représente aussi une responsabilité à laquelle il n’était pas préparé. Batman est aussi très amoureux de la nouvelle et impitoyable commissaire de police de Gotham City, Barbara Gordon. Celle-ci a sa propre conception de la lutte contre le banditisme et pourrait se révéler être une partenaire idéale pour Batman, si ce dernier acceptait son aide. Et comme si tout cela ne suffisait pas, Batman et son fidèle maître d’hôtel – et figure paternelle – Alfred sont confrontés à une crise. Ce dernier a, en effet, décidé de pousser Batman à sortir de l’ombre afin qu’il puisse mener une vie plus saine et heureuse.
Super-héros en blocs Le vengeur masqué, qui ne demande rien d’autre que de sauver la ville, de susciter la reconnaissance du public et de terminer la journée en regardant des films romantiques ou en écrivant des paroles de chansons heavy metal ou de rap, doit faire face à des temps compliqués et frustrants. Les fans de Batman reconnaîtront leur super-héros, mais les metteurs en scène lui font aussi endosser des traits de caractère inattendus. Toutes les complications auxquelles il doit faire face sont hilarantes, car le personnage principal apprend à apprécier le travail en équipe. Et s’il faut vraiment trouver un message derrière tout cela, nous dirons qu’il tourne autour des valeurs familiales dans le sens large du terme. Tout comme pour le premier film LEGO, une technique d’animation digitale particulière donne, ici aussi, l’impression que l’on peut «toucher» les personnages et le décor. Chaque scène et décor ont été construits bloc par bloc grâce à un processus bien précis qui permet de distinguer des milliers de blocs. Tout comme si vous aviez monté vousmême le décor à partir d’une certaine quantité de blocs en un temps record. Il s’agit, bien évidemment, d’images de synthèse réalisées sur ordinateur, mais elles possèdent la même qualité d’arrêt sur image que le film précédent. C’est cela qui lui confère cette impression de «fait main». Ce film de super-héros combinant l’action à une intrigue bien pensée, pleine d’humour, familiale et haute en couleur vous fera donc entrer dans un univers très particulier.
Genre : animation Réalisateur : Chris McKay Voix francophones : Philippe Valmont, Rayane Bensetti, Stéphane Bern Sortie : 19 juin
Lorsque les enfants sont couchés Le casting des voix francophones rassemble d’excellents acteurs. Mais, pour ceux qui comprennent l’anglais, le film mérite d’être visionné version originale. On peut notamment y reconnaître les formidables prestations vocales d’acteurs tels que Will Arnett, Zach Galifianakis, Michael Cera, Ralph Fiennes, Rosario Dawson, Eddie Izzard et bien d’autres.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_086-087_ENT_Blu-ray vd Maand_The LEGO Batman Movie.indd 87
87
22/05/17 15:07
BLU-RAY MANIA TM
4.
99
K LA PIÈCE - PER STU
© 2017 Layout & Design Sony Pictures Home Entertainment Inc. All Rights Reserved
MZBE1706_FR_088_PUB_SonyPic.indd 88
22/05/17 15:07
Teen Titans: Le Contrat de Judas Il y a maintenant cinq ans, les Teen Titans originaux (Robin, Speedy, Kid Flash, Beast Boy en Bumblebee) sauvaient la princesse Starfire de la planète Tamaran. Comme celle-ci ne pourra jamais retourner chez elle, les Titans lui proposent de rester sur la planète Terre en tant que membre de leur groupe. Aujourd’hui, Dick Grayson ne s’appelle plus Robin, mais Nightwing. Il s’allie à nouveau aux Teen Titans pour arrêter le terroriste Brother Blood, qui entend bien s’emparer de leurs super-pouvoirs. Pour ce faire, Brother Blood fait appel au mercenaire Deathstroke, terriblement dangereux. Celui-ci a encore un compte personnel à régler avec les Titans et a déjà réussi à infiltrer une taupe dans l’équipe depuis un an. Il ne faudra pas longtemps à Deathstroke et ses acolytes pour enlever toute une flopée de Titans. Malgré quelques allégeances plutôt instables dans le camp de l’opposition, il semblerait bien que ceuxci parviennent à mettre leurs plans à exécution. Ou les nouveaux Titans parviendront-ils tout de même à sauver le monde ? Et si oui, au prix de quels sacrifices ? Teen TitansBrother : Le Contrat de Judas est un film d’action amusant, plein de superhéros hauts en couleurs qui, malgré leurs capacités surnaturelles, font parfois preuve d’un comportement bien humain.
Jojo’s Bizarre Adventure Stardust Crusadors Saison 2 Pt.
NOUVELLE ÉPOQUE, NOUVEAU CONTINENT Partez avec Jotaro Kujo et ses compagnons aux super-pouvoirs. Ils partent à la chasse d’un légendaire vampire immortel. Un nouveau chapitre impressionnant de la saga de ce célèbre manga. 1983, Océan Atlantique. Au large des îles Canaries, un navire remonte du fin fond de l’océan un énorme coffre finement sculpté et décoré de bijoux. Les marins sont convaincus : ils sont enfin tombés sur un grand trésor ! Mais bizarre, la caisse semble fermée de l’intérieur. Alors ils décident de la forcer. Quelque temps plus tard, le navire est retrouvé à la dérive, l’équipage s’est volatilisé et le coffre est vide. 1987. Japon. Jotaro Kujo, jeune homme de 17 ans surnommé Jojo, est incarcéré pour coups et blessures. Sa mère vient le libérer, mais celui-ci refuse de sortir de sa cellule, car il prétend être possédé par un esprit démoniaque. C’est son grand-père Joseph et son ami Mohammed Abdul, tous deux revenus d’un périple en Égypte, qui réussiront à le convaincre de sortir en lui révélant qu’il possède un pouvoir psychique : le «Stand», ranimé suite au retour de l’ennemi juré de la famille : Dio !
S’agit-il du même Dio que leur ancêtre a combattu au siècle précédent ? De quoi vous tenir en haleine, du premier au dernier épisode. Devant nos yeux, Jotaro et sa troupe se feront ainsi attaquer à multiples reprises par de sinistres meurtriers au cours de leurs escales dans des destinations exotiques à l’autre bout du monde. Les Joestars ont-ils un traître dans leurs rangs ? Et qui reviendra à la vie après une mort plus que suspecte ? La réponse – et bien plus encore – dans ce nouveau chapitre de la saga, aussi fantastique que les précédents.
Yakari Saison 4 pt. 1
Mini-Loup et ses meilleurs copains
Mutant Busters - Vaisseau d’assaut
Courageux, malicieux, Yakari vit libre et heureux dans la nature sauvage. Grand Aigle, son totem, lui a fait un don merveilleux et précieux : parler aux animaux. Accompagne Yakari dans ses aventures incroyables, et aide-le à sauver les animaux en danger en sillonnant la Grande Prairie. À ses côtés, tu feras la connaissance d’un couple de polatouche, d’un bassaris et de plein d’autres animaux extraordinaires. Huit épisodes haletants et de chouettes aventures pédagogiques pour les plus jeunes spectateurs.
Mini-Loup a 7 ans. C’est un petit loup déterminé, très gentil et hyper drôle. Il a très envie d’arrêter les bêtises afin de faire plaisir à sa maman, mais entre l’école et les devoirs, la vie d’un enfant n’est pas tous les jours facile. Heureusement, Mini-Loup peut toujours compter sur son groupe de copains, Anicet, Moussa et Mini-Pic pour s’amuser comme un fou ! Pas question alors de laisser les grands le priver d’un de ses amis. 16 épisodes courts bourrés d’aventures ludiques inévitablement ponctuées d’un message désinvolte, mais bien reconnaissable.
Après des décennies, la pollution humaine a causé une énorme explosion qui a transformé la Terre en... une énorme paire de fesses ! Un groupe d’anciens exclus forment un commando pour sauver notre Terre d’une invasion de mutants gazeux. Tout en recherchant l’antidote, ils vont aider les humains qu’ils rencontrent. Exclus par le passé, ces mercenaires sont désormais le seul espoir pour l’humanité. Une série d’animation sympathique, parfois un peu effrontée, mais toujours adaptée aux enfants.
Genre : action En magasin
Genre : animation Sortie : 9 juin
Genre : animation Sortie : 14 juin
Genre : manga En magasin
Genre : animation Sortie : 21 juin
JUIN 2017
MZBE1706_FR_089_ENT_kids.indd 89
89
22/05/17 15:07
( U H D ) B L U -RAY & DVD
SORTIES
La La Land
LE RÊVE DEVIENT RÉALITÉ C’est l’histoire de la rencontre entre un musicien de jazz et une actrice. Ce qui en résulte, c’est une ballade musicale de haut vol mêlant rêves, succès et romance qui fera sourire même les âmes les plus dures. Cette comédie musicale vous plaira, même si ce n’est en général pas votre tasse de thé.
L
e film commence comme tout commence à Los Angeles : sur une autoroute bondée. C’est là que la jazzman Sebastian rencontre Mia, une jeune actrice, après un coup de klaxon dans un embouteillage au moment où leur carrière est au plus bas. Tant Sebastian que Mia s’accrochent à cet espoir de réussir qui rend cette ville magique. Sebastian tente d’enthousiasmer le public du 21e siècle avec le jazz traditionnel. Mia, pour sa part, se contenterait avec plaisir d’une seule audition dans laquelle elle ne serait pas interrompue et renvoyée chez elle à la moitié de celle-ci. Aucun des deux ne se doute à ce moment-là que leur rencontre sera le début d’une aventure commune qu’ils n’auraient jamais été capables de vivre, et même d’imaginer chacun de leur côté.
mèneront pas forcément dans des directions opposées. Le réalisateur Damien Chazelle, qui a aussi écrit le scénario et a remporté, il n’y a pas si longtemps, cinq Oscars avec ‘Whiplash’, sait mieux que personne comment réaliser une comédie musicale pour le grand public. Avec ‘La La Land’, il franchit un cap que peu avant lui ont atteint. Ce film peut, à raison, être considéré comme une comédie musicale. Mais tout comme vous ne deviez pas forcément être un fan de jazz ou de batterie pour vous laisser gagner par l’incroyable ‘Whiplash’, vous ne devez pas être un passionné de comédies musicales pour passer un très bon moment avec ‘La La Land’.
Une romance à l’ancienne
Tout comme ‘Whiplash’, ‘La La Land’ est fulgurant, sans fioriture et sans compromis. Surtout dans la première moitié du film, c’est difficile de le décrire autrement que comme un film mettant de bonne humeur. Certes, on retrouve ce type de description pour les films destinés aux enfants, mais ici, cela se justifie parfaitement. Une attention particulière est réservée au rythme des chansons, qui seront sûrement massacrées ces prochaines années dans toutes sortes de télé-crochets. De plus, la force du film réside non seulement dans le fait que Ryan Gosling et Emma Stone sont de fantastiques chanteurs et danseurs, mais aussi dans l’enthousiasme
‘La La Land’ est le récit romantique plein d’entrain d’une histoire d’amour tumultueuse. Le film est à la fois une ode au glamour et à l’émotion des grands classiques, une déclaration d’amour à Los Angeles qui est bâtie sur le rêve et aussi un drame moderne. C’est un film dans lequel Ryan Gosling et Emma Stone se retrouvent après ‘Crazy, Stupid, Love’ et ‘Gangster Squad’. Et l’alchimie opère à nouveau. Vous les verrez prendre des décisions cruciales pour leur avenir. Certaines les feront se rapprocher, d’autres les feront suivre leurs rêves, et qui ne les
90
avec lequel ils dansent dans un bouchon ou littéralement parmi les étoiles, ce qui fera fondre les cœurs même les plus durs. ‘La La Land’ est un film dans lequel les acteurs, le réalisateur et le studio de cinéma montrent qu’ils n’ont pas peur de faire preuve de profondeur. Le public a fait savoir qu’il était prêt à accepter le côté coloré et très musical. Qu’est-ce qui vous empêche de voir (ou revoir) ce film ? Oh attendez, nous avons oublié de préciser que celui-ci avait remporté 6 Oscars, dont, entre autres, ceux de la Meilleure Réalisation et de la Meilleure Musique Originale, ce qui peut vous renseigner quant à sa qualité. Vous devez absolument le voir !
De la joie et de la bonne humeur
Genre : musique/drame En magasin
JUIN 2017
MZBE1706_FR_090-091_ENT_Blu-ray & DVD.indd 90
22/05/17 15:07
Cinquante nuances plus sombres Jamie Dornan et Dakota Johnson réincarnent Christian Grey et Anastacia Steele dans ‘Cinquante nuances plus sombres’, le deuxième film tiré du best-seller mondial ‘Cinquante nuances de Grey’. Leur histoire continue lorsque Christian, blessé, tente de convaincre Anastacia, prudente, de faire partie de sa vie . Avant qu’elle ne veuille réellement lui donner une seconde chance, Anastacia exige un ‘arrangement’. Mais tandis que le couple retrouve une confiance timide et une stabilité, certains démons du passé de Christian réapparaissent. Et ceux-ci semblent décidés à détruire tout espoir d’un possible avenir pour le couple. En plus des personnages que l’on connaît tels que le Dr. Grace Trevelyan, Mia Grey, la mère de Christian, Jose et Kate, ce deuxième opus introduit quelques nouveaux visages. Il y a, par exemple, l’apparition de la primée aux Oscars Kim Basinger, dans le rôle d’une étrange femme du passé de Christian, et Bella Heathcote apporte quelque chose de mémorable en incarnant Leila Williams, l’une des anciennes ‘conquêtes’ de Christian. Un casting de choix donc, avec lequel le réalisateur de House of Cards, James Foley, a pu composer pour en faire un thriller puissant et romantique, avec toujours ce côté ‘ limite’ que possède la série Cinquante nuances.
Suits – Saison 6
SENS DESSUS DESSOUS Les fans l’ont vu venir : la sixième saison tient ses promesses avec des bouleversements dramatiques et des complots explosifs. Mike est effectivement derrière les barreaux et, à moins que Harvey ne fasse des miracles, il pourrait ne pas être le seul. ‘Suits’ est de retour pour une sixième saison avec de grands bouleversements. Mike Ross (Patrick J. Adams) est en cellule pour deux ans pour fraude et ses collègues de Pearson Specter Litt subissent les conséquences de sa condamnation. Le cabinet d’avocats doit faire face à un exode massif et Harvey (Gabriel Macht), Louis (Rick Hoffman), Jessica (Gina Torres), Donna (Sarah Rafferty) et Rachel (Meghan Markle) font face à des poursuites d’anciens clients. Tandis que Mike a toutes les difficultés du monde à se faire à l’univers carcéral, Harvey fait tout pour régler le problème et sauver sa firme. Alors que la vie de Mike est compliquée par un détenu qui en veut à Harvey, il rencontre un allié inattendu dans sa procédure d’appel. Jessica lui vient en aide, mais prend ses distances et entend prendre une décision importante. Rachel travaille à un projet pour son
professeur et Louis parvient à encore faire les mauvais choix. Quant à Donna, elle est, plus que jamais, Donna. Une saison particulière qui nous fait vivre la catastrophe que nous pouvions prévoir depuis cinq saisons. De quoi se départir de la splendeur des premiers épisodes. Un purgatoire logique, nécessaire et inévitable. Un moment où chaque survivant doit prendre les décisions qui le concernent. Il n’en reste pas moins un espoir puisque les scénaristes travaillent déjà sur la septième saison.
Resident Evil – Chapitre Final
Divorce – Saison 1
Ils vivent la nuit
Ce chapitre final de la grande saga d’horreur à succès du nom de ‘Resident Evil’ prend place juste après la fin tragique de ‘Resident Evil : Retribution’. Alice – à nouveau interprétée de main de maître par une Mila Jovovich dont le talent nous manque trop souvent – est la seule survivante du dernier effort désespéré de l’humanité pour venir à bout des zombies. À présent, il ne lui reste qu’à revenir à l’endroit où le cauchemar a commencé : Raccoon City, où Umbrella Corporation se prépare pour venir définitivement à bout de l’Apocalypse.
Sarah Jessica Parker revient dans cette série humoristique HBO. Elle y joue Frances, une femme qui va voir sa vie et son mariage différemment, mais qui découvre qu’une rupture nette avec le passé et un nouveau départ sont plus compliqués qu’il n’y paraît. Malgré le titre et l’idée générale, ‘Divorce’ vous garantit un drame à l’humour léger, avec toujours une pointe de subtilité et de la nuance. Soit dit en passant, c’est le bon moment pour regarder cette saison en attendant la suivante dont la prochaine sortie a été confirmée.
Ben Affleck est aux commandes et interprète Joe Coughlin, un gangster qui abandonne le climat froid de Boston pour celui de la Floride. Au début, son organisation se débrouille, mais la concurrence et ses propres démons vont mener tout le monde vers un sort inévitable pour les hommes qui ont des ambitions dangereuses, des armes et un mépris des règles. Existerait-il une échappatoire dans cette spirale ? Voilà un drame policier intense, plein de style et magnifiquement interprété, basé sur l’œuvre originale de Dennis Lehane.
Genre : drame Sortie : 7 juin
Genre : horreur/action Sortie : 14 juin
Genre : comédie En magasin
Genre : drame Sortie : 14 juin
Genre : policier/drame En magasin
JUIN 2017
MZBE1706_FR_090-091_ENT_Blu-ray & DVD.indd 91
91
22/05/17 15:07
La version 2.0 est dans les bacs
LONDON GRAMMAR Nous sommes mi-2017 et cette année nous a permis d’entendre de belles choses, mais nous sommes certains que le dernier opus de London Grammar va mettre la barre encore plus haut. Les fans ont attendu quatre ans avant la sortie de ‘Truth is a Beautiful Thing’. La patience est une vertu et le plaisir des oreilles encore plus grand, car le trio anglais semble plus en forme que jamais.
L
e groupe est né en 2009 à Nottingham, quand la chanteuse Hannah Reid et le guitariste Dan Rothman se sont rencontrés. En 2010, Dominic ‘Dot’ Major, le multi-instrumentiste, rejoint le duo. L’alchimie était si forte que le trio s’est rendu à Londres pour réaliser leur rêve. Ils y ont trouvé un terreau créatif et ont travaillé dur sur leur premier album. Beaucoup de discussions ont eu lieu, alimentées par la passion et le désir du groupe d’atteindre la perfection. Ils ne passaient à la chanson suivante qu’au moment où tout le monde était d’accord sur l’aboutissement d’un morceau. Le résultat de dix-huit mois d’écriture et d’enregistrement ? Onze chansons qui impressionnent les auditeurs en raison des arrangements subtils et des multiples contrastes. Chez London Grammar, l’architecture instrumentale se met entièrement au service des chansons et de la voix unique de Hannah. Limpide et pourtant plein de vibratos, forte et vulnérable en même temps. La collection de morceaux electro-pop baignant dans une atmosphère et une réalité émotionnelle pure a été unanimement appréciée par la presse et le public. ‘If You Wait’, le premier album de London Grammar, fut un succès mondial avec deux millions d’exemplaires vendus.
92
Crise existentielle
Prise de conscience musicale
Leur carrière était sur les rails. London Grammar a parcouru le monde pour une série interminable de concerts. Mais la longue tournée avait un prix, physique et mental : Hannah a attrapé une infection sur ses cordes vocales, Dan fut épuisé et Dot a connu divers soucis de santé. Rentrés, ils ont pris le temps de lâcher prise et de récupérer. Mais reprendre une vie normale fut plus difficile que prévu. “Nous sommes rentrés, mais ne savions pas quoi faire”, déclara Dan. “Il a fallu longtemps avant que le rythme effréné et implacable de la tournée nous laisse en paix. Nous nous sommes sentis un peu perdus. On peut parler d’une crise existentielle.” La pause professionnelle fut la bienvenue, mais les rumeurs ont commencé à circuler. Hannah se souvient que quelqu’un lui a demandé lors d’une soirée pourquoi ils s’étaient séparés. Dot, de son côté, avait vu sur le forum Internet du Reading Festival que le groupe London Grammar avait vécu : “J’ai trouvé cela drôle. C’est rapide comme rumeur. Alors que nous faisions de notre mieux pour reprendre une vie normale avant de composer, nous étions déjà considérés comme morts et enterrés.”
L’expérience des concerts n’avait pas laissé que des traces physiques. Durant le processus d’écriture de ‘Truth is a Beautiful Thing’ s’est imposée une ligne directrice : transposer sur le disque l’intensité et l’énergie de leurs concerts. “Nous avons essayé d’apporter plus de variété dans nos morceaux renforcés par des paysages sonores cinématographiques”, déclare Dot. Alors que le premier album traite principalement des relations, Hannah est allée, cette fois-ci, chercher des émotions en elle-même et des interactions avec les autres membres du groupe. “Plus nous sommes ensemble en tant que groupe, plus nous sommes d’accord sur le fait que jouer de la musique est la seule chose que nous voulons vraiment. Et maintenant, nous savons pourquoi. Puisque chacun d’entre nous connaît exactement son rôle au sein de London Grammar, nous pouvons aller vraiment à l’essentiel. Cela s’entend dans les nouvelles chansons. Un peu comme une prise de conscience musicale.” La mélancolie est le fil conducteur de London Grammar et cela s’entend sur leur disque. À certains moments, Hannah a éprouvé des difficultés à mettre
JUIN 2017
MZBE1706_FR_092-093_ENT_Artiest vd Maand_London Grammar.indd 92
22/05/17 15:08
des mots sur le papier. “Ce fut une étape nécessaire. Je m’imaginais devoir chanter ces chansons soir après soir et cela m’a plongée dans le doute. Finalement, c’est ma voix qui a encaissé.” Grâce au soutien de Dot et de Dan, elle a réussi à vaincre ses doutes. À présent, elle s’estime satisfaite du résultat. “Cet album est plein de vie et de couleurs, que nous voulons partager avec tout le monde.”
Genre : pop Sortie : 9 juin
Truth is a Beautiful Thing La mélancolie lyrique qui régnait sur ‘If You Wait’ avec des morceaux comme ‘Hey Now’ et ‘Strong’ est présente, mais d’une tout autre manière. ‘Rooting For You’, le morceau d’ouverture, est une ballade imposante centrée sur Hannah Reid, qui démontre toute l’étendue de sa gamme vocale depuis une voix basse jusqu’à une voix haute. Les violons et une guitare électrique assurent une rythmique au cordeau. ‘Big Picture’ est un morceau aussi fragile et émotionnel, construit lentement jusqu’à un final grandiose. Dans le passé, certains ont établi des comparaisons hasardeuses entre London Grammar et The XX. Certes, ces deux groupes sont passés maîtres dans l’art de nous toucher, mais la couleur musicale est tout à fait différente. ‘Wild Eyed’ est une chanson paisible, reposant sur le rythme des beats électroniques calmes et
le jeu de guitare sensible de Dan Rothmans. “I can see that you’re giving up/It should not mean that much to me/And I don’t know where the rest go/But everybody’s been telling me no”, chante-t-elle, poignante, sur ‘Oh Woman Oh Man’, une chanson sur la séparation. Un piano plongé dans un écho donne le ton pour ‘Hell to the Liars’, une épopée propre à arracher des larmes. Un autre point d’orgue : ‘Non Believer’, un morceau dansant sur un tempo lent. Tellement court qu’il nous invite à le réécouter. Sur ‘Who Am I’, la crise existentielle d’Hannah fait son apparition : “Endless thoughts they get ahead/Blew against my better sense/I’m trying my best/ To fit in with the rest”. Mais sa voix, à la fin de la chanson, affiche une certaine confiance, une certaine paix. Le morceau éponyme est à nouveau minimaliste : piano et voix. Une conclusion parfaite.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_092-093_ENT_Artiest vd Maand_London Grammar.indd 93
93
22/05/17 15:08
DES PETITS PRIX
© 2017 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
*
Cette action est valable jusqu’au 30/09/2017. Offre valable dans la limite des stocks disponibles et dans les magasins participants.
MM_ADV_1+1.indd 2 MZBE1706_FR_094_PUB_Warner.indd 94
16/05/17 15:08 13:55 22/05/17
Linkin Park - One More Light
Alt-J Relaxer Il n’est pas évident de cataloguer la musique d’Alt-Js. ‘Relaxer’ contient lui aussi une collection de perles originales. ‘3WW’ est une chanson de feu de camp aux accents sensuels et symphoniques à la fois, sur laquelle on peut entendre Ellie Rowsell de Wolf Alice. ‘Hit Me Like That Snare’ fait un peu penser aux Stooges, mais la production électronique sonne contemporain. Tout aussi remarquable : leur version de ‘House of the Rising Sun’, à mille lieues de la version des Animals, notamment en raison des vingt guitaristes classiques. Les instruments à cordes sont présents dans six des huit chansons, mais l’effet d’un orchestre atteint son apogée sur ‘In Cold Blood’. Un morceau grandiose qui, tout comme ‘Pleader’, va secouer les festivaliers lors des concerts de l’été prochain. Genre : indie/rock En magasin
The Beatles Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band - Anniversary Voici cinquante ans sortait le légendaire ‘Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band’, considéré comme un des disques les plus importants de la pop. À cette occasion, l’album ressort en stéréo et surround 5.1. Ce double album comprend, à côté des morceaux originaux, de belles pépites inédites, dont des enregistrements inédits des Beatles, le tout mis en place par les fidèles. Genre : pop En magasin
NEW DIRECTION Linkin Park a expérimenté de nombreux genres musicaux. Tant de sons différents. Leur septième album studio sonne vraiment pop et cela va certainement surprendre leurs nombreux fans. Début 2016, le groupe californien décide pour la première fois de partager le processus d’enregistrement avec ses fans via des live streams ou en postant les photos et vidéos du jour. Il est très vite apparu que Linkin Park avait opté pour une approche radicalement différente. Tous les morceaux sont nés de conversations en lieu et place de riff ou de rythmes. Cela a mené à une masse d’histoires et d’expériences personnelles. Mike Shinoda : “Nous ne voulions pas, de prime abord, nous enfermer dans un son ou un genre particulier. Nous voulions, dans un premier temps, échanger nos idées et construire progressivement.” Puis vinrent les premiers textes et les mélodies, sans que cela soit déjà des chansons vraiment abouties. De plus, et c’est une première, le groupe a fait appel à d’autres auteurs-compositeurs, dont Jon Green, Justin Tranter, Ross Golan, Michael Leary, Blackbear et Eg White. Leur contribution a été cruciale. La chanson a été enregistrée en premier,
puis a bénéficié d’un arrangement complet. Verdict : l’album ‘One More Light’ est très varié. ‘Good Goodbye’ est une chanson pêchue R&B avec Pusha T et Stormzy en invités de marque. Kiiara, connue pour le single ‘Gold’, prête sa voix sur ‘Heavy’. C’est la première chanteuse à collaborer avec Linkin Park. Tant ‘Invisible’ que ‘Sorry For Now’ sont 100 % pop. Pas de guitare metal cette fois-ci, ce qui ne veut pas dire que le guitariste Brad Delson est resté sur la touche : ‘La partie guitare est plutôt répartie sur des couches, elle est complémentaire aux autres instruments. Cela rend ‘One More Light’ beaucoup plus intéressant.” On ne peut que lui donner raison.
Genre : electro/rock En magasin
Isabelle Boulay En vérité
Bach De ville en ville
La chanteuse canadienne rompt un silence de six ans avec quatorze morceaux sincères. Elle a notamment collaboré avec Carla Bruni, Benjamin Biolay, Julien Clerc, Alex Nevsky, Coeur de Pirate et Raphaël. La voix authentique d’Isabelle Boulay se prête à merveille pour la très belle reprise ‘Una storia d’amore’, chantée à l’origine par le rappeur italien Jovanotti. ‘Un garçon triste’ et le latinisant ‘Voir la mer’ nous donnent la chair de poule. Quelle classe !
Nous associons la carrière de Johann Sebastian Bach presque exclusivement à Leipzig, la ville où il passa la plus grande partie de sa vie. Auparavant, il fut organiste à Arnstadt et à Muhlausen, et il fit plusieurs voyages, notamment à Hambourg, Dresde et Potsdam. Cette boîte de 5 CD contient une anthologie chronologique de ses pérégrinations et des répercussions sur ses compositions écrites pour la noblesse de l’époque. Un régal pour les oreilles.
Genre : pop En magasin
Genre : classique En magasin
JUIN 2017
MZBE1706_FR_095_ENT_Muziek.indd 95
95
22/05/17 15:09
La légende prend de l’ampleur
The Elder Scrolls Online:
MORROWIND Morrowind représente le tout dernier chapitre du célèbre jeu de rôle en ligne qui se nomme The Elder Scrolls. Un monde vivant et riche dans lequel vous effectuez une quête avec une liberté totale, à votre rythme et surtout à vos risques et périls. Et tout le monde y est le bienvenu, que ce soient les fans ou les novices.
T
he Elder Scrolls peut entrer dans la catégorie des séries de jeux de rôle les plus célèbres. Une série qui s’est distinguée de la concurrence dès la sortie de son premier jeu, The Elderd Scrolls: Arena en 1994. En particulier grâce à son monde d’une grande qualité et d’une énorme liberté de déplacement. Il y a un peu plus de trois ans, The Elder Scrolls Online s’est aventuré sur le terrain du Massively Multiplayer Online Role Playing Game, ou MMORPG. Un succès qui, grâce à une base de fans solide, croît sans cesse. The Elder Scrolls Online : Morrowind entame un nouveau chapitre dans les événements en ligne; le choix du lieu se porte sur un endroit dans lequel certains connaisseurs qui ont passé quelques mois de leur vie à jouer à The Elder Scrolls III : Morrowind, y verront quelque chose de familier. Vous n’avez jamais joué à ce jeu ? Ce n’est pas un problème. The Elder Scrolls Online : Morrowind commence par une ardoise et se déroule avant les événements de l’épisode dont le jeu tire son nom.
96
Bienvenue à Vvardenfell Bien avant ces événements, plus de 700 ans, Morrowind était sous le coup d’une autre menace. Une catastrophe qui menace le monde, au propre comme au figuré. C’est à vous, et à vos compagnons, d’anéantir cette menace. Cela vous entraîne dans une aventure épique dans laquelle vous ferez la lumière sur un mystère entourant la perte de pouvoir d’un demi-dieu et éviterez aux habitants de Vvardenfell une mort certaine. Juste une précision : Morrowind, aussi appelée la Terre des Elfes Noirs, est une province occupant le nordest de Tamriel, le continent qui sert de toile de fond à The Elder Scrolls. L’île gigantesque Vvardenfell remplit presque toute la Mer Intérieure et forme la partie centrale de cette province. Le Mont Ecarlate domine le paysage et peut être vu de n’importe où à Morrowind si les conditions le permettent. Vvardenfell vit de ses ressources cachées et cela a attiré des migrants de toutes les races de Tamriel,
dont une grande part d’aventuriers, de chasseurs de trésors et de mercenaires.
À vos risques et périls À Vvardenfel, toutes les races, factions politiques, organisations religieuses et grandes maisons ne sont pas animées des meilleures intentions. Cela permet de voir le monde de jeu comme un monde vivant dans lequel chacun suit son chemin, mais permet aussi que la façon dont vous vous déplacez influe sur votre expérience de jeu. Comme dans tous les jeux The Elder Scrolls, vos choix et vos actes ont des conséquences sur le jeu. Ceux-ci déterminent la manière dont les autres joueurs interagissent avec vous, en devenant vos amis ou vos ennemis. Et n’hésitez pas à fuir les villes ‘civilisées’ et autres bourgs pour arpenter les contrées sauvages tout en étant toujours sur vos gardes. Outre les tribus indigènes peu hospitalières, la faune locale compte quelques spécimens que les aventu-
JUIN 2017
MZBE1706_FR_096-097_ENT_GvdM_The Elder Scrolls Online Morrowind.indd 96
22/05/17 15:09
riers inexpérimentés feront mieux d’éviter. Cela ne nous étonnerait pas que la flore puisse aussi vous réserver quelques surprises désagréables. Lorsqu’au début de votre aventure, vous posez le pied sur la côte de Vvardenfell, un monde nouveau s’ouvre à vous, qui vous offrira des mois d’aventures intenses de la plus haute qualité. Vous choisissez votre race et votre faction, vous pouvez même personnaliser votre personnage et vous choisir une classe. Il en existe quatre dans The Elder Scrolls Online : Chevalier-Dragon, Sorcier, Lame Noire et Templier. Dans cette extension Morrowind, une nouvelle classe fait son apparition : le Gardien. Et comme chacune de ces classes, celle-ci vous permet de devenir plus puissant et de progresser afin de coller au mieux à votre style de jeu. Et parce qu’il s’agit d’un jeu The Elder Scrolls, cette expérience sera très vivante. Vous pourrez suivre un ou plusieurs chemins dans lesquels vous souhaitez voir votre personnage évoluer, et vous le verrez se développer progressivement. Les plus attentifs auront donc compris que cela rend le jeu Morrowind infini. Car si vous avez débuté l’aventure avec une classe, vous pouvez recommencer celle-ci avec une autre classe et vivre une expérience tout à fait différente. La force de ce jeu réside aussi dans le fait que vous façonnez vous-même votre propre histoire dans ce monde de jeu. Vous avez toujours plus ou moins une idée de ce que vous devez faire pour
suivre le fil rouge de la trame centrale de l’histoire, ce qui vous rapprochera petit à petit du climax de l’aventure, mais ici, le voyage est tout aussi important que la destination. Et donc s’écarter du chemin principal est totalement permis, voire carrément encouragé.
Écartez-vous des sentiers battus L’une ou l’autre quête parallèle n’est jamais difficile à trouver et vous occupera, la première fois, pendant près d’une demi-heure, et la fois suivante, vous utiliserez ce temps de manière plus intelligente pour vivre d’autres aventures. Plus vous saisissez les occasions, plus vous vivrez d’aventures, plus le monde de jeu vous paraîtra riche et cela vous permettra d’acquérir de l’expérience. Cette expérience prendra la forme de nouvelles compétences et autres objets. Ainsi, vous évoluerez, comme votre histoire et le monde dans lequel vous vous trouvez. Un monde que vous partagez avec des milliers d’autres joueurs qui suivent, chacun, leur propre voie. Vous pouvez évidemment ignorer ces joueurs, ou alors tisser, avec eux, des liens de courte ou longue durée. Par exemple, pour mener à bien des missions particulièrement ardues ou parce que c’est tout simplement plus amusant. Il existe même une Épreuve, autrement dit un défi spécial, qui mettra le talent de chacun des douze joueurs collaborant ensemble à l’épreuve.
Genre : jeu de rôle en ligne Plateformes : PS4, Xbox One, pc Sortie : 6 juin
Joueur contre joueur Vous partagez le monde de jeu avec des milliers d’autres joueurs et vous choisissez même jusqu’où vous leur permettez d’intégrer votre expérience. Si vous cherchez plus de combats, rejoignez les Champs de bataille, des arènes intelligentes dans lesquelles trois équipes composées de quatre joueurs peuvent s’affronter.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_096-097_ENT_GvdM_The Elder Scrolls Online Morrowind.indd 97
97
22/05/17 15:09
Qled 220x300 Mediazine.indd 1 MZBE1706_FR_098_PUB_Samsung.indd 98
10/04/17 15:09 13:25 22/05/17
Tekken 7
UN JEU MYTHIQUE FRAPPE FORT Ce jeu revient avec une histoire plus sombre, de nouveaux combattants (en plus des anciens) et de nombreux combats en 1-contre-1. En bref : tout ce que les fans de Tekken peuvent souhaiter.
Crash Bandicoot N.Sane Trilogy Il y a les classiques et les intemporels. Les jeux Crash Bandicoot font partie de cette catégorie. Cela fait longtemps que ceux-ci font l’objet d’une remasterisation. Cette trilogie N.Sane, exclusivement sur PlayStation 4, est une compilation des trois premiers jeux de la saga légendaire sur le bandicoot génétiquement modifié Crash : Crash Bandicoot, Cortex Strikes Back et Warped. Si vous revenez sur les îles tropicales de Wumpa ou si c’est la première fois que vous y mettez les pieds, nous vous garantissons un plaisir inégalable. En incarnant Crash, vous sautez et tournoyez à une vitesse vertigineuse pour éviter les obstacles, vaincre vos ennemis et détruire les boîtes pour récupérer des objets comme les fruits Wumpa, des vies supplémentaires et des masques protecteurs. Ces jeux colorés demandent un mélange exigeant de réflexes, de créativité et d’humour. Beaucoup d’action donc, mais aussi des énigmes et également une bandeson de qualité. Trois jeux en un dans lesquels vous devrez lutter contre votre ennemi juré : Dr. Neo Cortex. Un jeu magnifique, remastérisé même en 4K, dans lequel tant les fans de la première heure que les novices (re)découvriront les raisons pour lesquelles ces jeux rencontrèrent un grand succès.
Tekken est le jeu de combat le plus populaire avec Mortal Kombat et Street Fighter. Depuis sa sortie en 1994, les développeurs ont sorti de grands jeux et ils ont poussé cette tradition encore plus loin avec Tekken 7. Le jeu est, comme ses prédécesseurs, composé de deux parties : un mode histoire et le mode Arcade. Les fans ont longtemps espéré le chapitre final dans la saga de Mishima Blood qui a maintenant près de vingt ans. Un final monumental marqué par un passé émouvant et une discorde familiale meurtrière. D’anciens griefs disparaissent définitivement et le monde va en avoir conscience. Cela rend l’histoire de Tekken 7 peut-être plus sombre qu’à l’accoutumée, mais cela fonctionne bien. De plus, il excelle surtout dans sa manière avec laquelle se déroulent les cinématiques au style hollywoodien entre les combats. L’option Versus brille par son intensité. De plus, la liste des personnages compte – enfin plus de trente combattants jouables avec l’un des plus grands panels de mouvements jamais créés
dans un jeu de combat. Cela garantit une totale liberté dans un style de combat qui se compose de vos techniques, de votre art martial et de vos combos préférés. Huit de ces participants sont nouveaux dans cette série, dont Akuma de Street Fighter qui fait, à cette occasion, son entrée dans Tekken 7 et le reste de cette liste comprend de nombreuses têtes connues. Vous y découvrirez donc, à coups sûrs, de nouveaux ou d’anciens personnages favoris. Comptez sur un système de combat affiné et un rendu visuel particulièrement réaliste, et vous comprendrez pourquoi cette édition de Tekken va se retrouver sur de nombreuses listes de cadeaux en fin d’année.
Micro Machines: World Series
DiRT 4
Final Fantasy XIV: Stormblood
Elles sont petites, ce sont des machines et elles sont de retour ! Le jeu de course légendaire dans lequel vous prenez le contrôle de minuscules véhicules dans des salles de bains, sur la table de la cuisine et dans le jardin, n’a rien perdu de sa puissance. Ce jeu sera encore meilleur si vous souhaitez vous confronter à d’autres joueurs sur internet, voire sur le même ordinateur. Le but : être le plus rapide. Cette fois, ce jeu possède une résolution HD et possède de nouveaux modes de jeu, les modes Battle et Multijoueurs.
Ce dernier opus de l’unique série officielle de la FIA met la barre de la passion et de l’authenticité haut. Que pensez-vous des plus époustouflants véhicules off-road jamais créés ? Ou des cinq lieux de rallye en Australie, Espagne, États-Unis, Suède et Pays de Galles ? Grâce à son nouvel éditeur, le jeu comprend une infinité de circuits et de pistes. Le mode Carrière et la Rally Academy ont encore été améliorés, tandis que le jeu permet à chaque joueur d’adapter la mission à son niveau – constamment croissant.
Cette extension du populaire Final Fantasy XIV Online amène de nombreuses nouveautés et garantit des centaines d’heures de jeu. Vous retrouvez de nouvelles aventures à Ala Mihigo et Doma, deux nouveaux jobs, de nouveaux modes de déplacement, le niveau maximum passe de 60 à 70 et le système de combat a été amélioré. Cette extension possède un nouveau raid à 8 joueurs, un nouveau raid Alliance, de nouveaux donjons, la Terre interdite d’Eurêka, de nouveaux objets et un plus gros inventaire, etc.
Genre : course Plateformes : PS4, Xbox One, pc Sortie : 21 juin
Genre : beat ‘em up Plateormes : PS4, Xbox One, pc Sortie : 2 juin
Genre : course Plateformes : PS4, Xbox One, pc Sortie : 9 juin
Genre : action Plateforme : PS4 Sortie : 30 juin
Genre : jeu de rôle d’action Plateformes : PS4, pc Sortie : 20 juin
JUIN 2017
MZBE1706_FR_099_ENT_Games.indd 99
99
22/05/17 15:09
E XPÉ R IE N C E MAG ASIN
LE MAGASI N DU F UTUR
MediaMarkt Wilrijk
LE MAGASIN DU FUTUR Le MediaMarkt de Wilrijk, entièrement remis à neuf, a ouvert ses portes le 26 avril. Avec celui d’Eindhoven, aux Pays-Bas, il constitue un bel exemple de ce que seront les magasins MediaMarkt du futur.
L
’expérience, la numérisation et l’omnichannel forme la ligne rouge du tout nouveau MediaMarkt Wilrijk. Pour le Store Manager, Frederik De Vetter, cette rénovation fut son plus grand projet en 12 ans, réalisé avec son équipe. « Il y a un an et demi, nous sentions que le magasin avait besoin d’être rénové. Nous voulions mettre davantage le client au centre de tout. Nous avons effectué une large enquête auprès des clients, entre autres via un tracking Bluetooth anonyme, afin de connaître
les attentes du visiteur par rapport au magasin», nous explique Frederik. Le plan du ‘nouveau’ magasin est en parfaite corrélation avec les idées du siège européen de MediaMarkt, en Allemagne, concernant ce à quoi doit ressembler un MediaMarkt à l’horizon 2020. Le projet pour Wilrijk tombait donc à pic. Avec le magasin d’Eindhoven, celui de Wilrijk reçut le feu vert pour construire les «magasins-pilotes» qui serviraient de référence à tous les autres en Europe.
UN ROBOT DANSANT VOUS ACCUEILLE DANS LE MAGASIN MEDIAMARKT DE WILRIJK, TOUT JUSTE RÉNOVÉ.
100
JUIN 2017
MZBE1706_NL_100-101_Winkelbelevenissen_Wilrijk.indd 100
22/05/17 15:10
DANS LE PAVILLON BEAUTY & HEALTH, VOUS POUVEZ MÊME VOUS FAIRE COIFFER.
LE CHEF MONTRE SES TALENTS DANS LE PAVILLON KITCHEN.
MONTREZ VOS TALENTS DE PILOTE DANS LE PAVILLON GAMING.
Expérimenter avant tout
Innovation
Dans le magasin, l’expérience est centrale. Elle revêt la forme de douze pavillons thématiques permettant aux clients de découvrir les produits, et ce, par le biais de démonstrations et d’ateliers. Ce n’est pas la technologie qui est au centre de l’intérêt, mais plutôt l’utilisation des produits. Frederik De Vetter nous donne un exemple : «Aujourd’hui, les téléviseurs sont certes équipés de différentes technologies: LED, OLED, HDR et bien d’autres abréviations de ce genre. Mais je considère plus important encore que nos clients apprennent à utiliser toutes les possibilités offertes. Dans le pavillon Home Entertainment, nous proposons des ateliers permettant d’apprendre comment utiliser Internet sur un téléviseur et comment faire du streaming à partir d’une tablette.» Chaque pavillon devient un lieu permettant de s’inspirer et d’apprendre à se familiariser avec les gadgets en toute décontraction. Au cours de notre visite, un barista apprenait à réussir le parfait expresso, un coiffeur faisait la démonstration d’un sèche-cheveux et d’un fer à boucler et un DJ montrait comment faire un mixage de bonne qualité. Dans le laboratoire d’innovations, on peut littéralement jeter un regard sur le futur: c’est l’endroit où les start-up belges et étrangères présentent leurs idées et leurs produits. «C’est un bouillon où sont rassemblées les nouvelles technologies bien avant qu’il ne soit question de les lancer sur le marché», déclare Frederik De Vetter.
Pour l’agencement du magasin, des solutions innovantes furent imaginées. Une première mondiale : les prix affichés sur un A4 électronique qui peuvent être adaptés automatiquement. En plus, ce ne sont pas moins de deux cents écrans qui sont suspendus dans le magasin et qui prodiguent toutes sortes d’informations – allant de l’agenda des ateliers aux annonces de service, en passant par les présentations produits. Encore plus futuriste, un petit robot transporte les achats vers la caisse. La rénovation du magasin n’aurait pas été un succès sans les 85 collaborateurs de MediaMarkt Wilrijk. «Ce sont les personnes qui font la différence», confirme Frederik De Vetter. «On n’aurait jamais pu créer un magasin aussi innovant sans eux. Il n’est possible d’avancer que si tout le monde en a envie.» MediaMarkt a investi dans les formations. Les collaborateurs en magasin reçoivent des tablettes pour consulter des informations supplémentaires, pour vérifier la disponibilité d’un produit et, le cas échéant, en passer commande.
Multicanaux Le magasin rénové s’intègre également dans l’approche de multicanaux de MediaMarkt. C’est vous qui choisissez la manière dont vous désirez acquérir un produit. Vous pouvez, par exemple, faire une commande via votre smarpthone et aller chercher
VOUS POUVEZ ATTENDRE QUE VOS PHOTOS SOIENT IMPRIMÉES AU GRAND FORMAT.
celle-ci au magasin dans la demi-heure qui suit. À l’entrée du magasin, il y a même une zone d’enlèvement à part, prévue à cet effet. À terme, il est question que cette zone possède son entrée dédiée, avec des places de parking réservées juste devant l’entrée. «Si quelqu’un le désire vraiment, il peut entrer et être ressorti en cinq minutes.» Reste à savoir pourquoi on ne voudrait pas rester plus longtemps dans le magasin alors qu’il y a tant à y découvrir.
Passion pour la photo Le pavillon Photos est décoré avec des posters. Toutes les photos ont été faites par les collaborateurs MediaMarkt. Selon le Store Manager, pour travailler dans ce département, il faut avoir une excellente connaissance des produits, mais il faut aussi nourrir une passion pour la photographie. « Le plus important, ce n’est pas que tel ou tel appareil soit équipé d’un zoom 8x, mais comment il peut vous aider à réussir de belles photos. » Dans le pavillon, vous pouvez demander des impressions en format poster. Si vous trouvez qu’une photo, c’est bien trop banal, vous pouvez aussi faire faire un scan de vous-même, qui sera ensuite imprimé en 3D. Il suffit ensuite de venir chercher ou se faire livrer la statuette.
JUIN 2017
MZBE1706_NL_100-101_Winkelbelevenissen_Wilrijk.indd 101
101
22/05/17 15:10
ME D I A Z IN E
LE MOIS P ROCH AIN
DANS VOTRE PROCHAIN MEDIAZINE
DÉBUT JUIN
dans tous les MediaMarkt, sur votre tablette ou navigateur et chez les meilleurs libraires.
FESTIVALS DE MUSIQUE DU SON POUR VOTRE TV Naturellement, avoir un grand écran de télévision avec de belles images et des couleurs vives est important, mais, sans son, votre film ou votre série préférée n’aura pas de sens. Nous ciblons, le mois prochain, les meilleures manières de donner à votre téléviseur le son qu’il mérite.
Chocolat, bière… et festivals de musique. Notre petit pays semble avoir un brevet pour les ‘bonnes choses de la vie’. C’est le moins que l’on puisse dire lorsqu’on envisage les prochains festivals d’été. Découvrez ce qui vous permettra de faire la fête en juillet.
PRIX INDICATIFS LES DERNIERS SMARTPHONES
MediaMarkt contrôle si ses produits sont meilleur marché. Chaque jour, les prix sont comparés à ceux des principaux concurrents. Si ceux-ci s’avèrent moins chers, les prix sont adaptés en magasin et sur le webshop. Cela se déroule automatiquement grâce à nos nouvelles étiquettes électroniques. Les prix mentionnés dans ce magazine sont donc indicatifs et peuvent être sujets à modifications. Plus d’information sur www.mediamarkt.be et dans nos magasins.
Vite, plus vite, le plus vite ! Dans le petit monde de la téléphonie mobile, les générations se suivent à un rythme effréné. C’est donc le moment de faire une mise à jour sur les derniers modèles en date.
COLOPHON RÉALISATION : Content Connections (Mediahuis) Alfons Gossetlaan 30, B-1702 Grand-Bigard E-mail : Mediazine@content-connections.be GESTION DU PROJET : Thomas Buytaert COORDINATION ET RÉDACTION FINALE : Robby Sterkens, Christophe Vanden Broeck, Robin Van den Bogaert RÉDACTION : Eric Beeckmans, Bart Bettens, Jamie Biesemans, Jan Buytaert, Erik Derycke, Merijn Gelens, Moïra Lens, Henk Malyster, Eline Maeyens, Raf Picavet, Robin Van den Bogaert, Leslie Vanhecke
102
MISE EN PAGE : Tine Van Beurden, Joke Van Camp, Paul Van Dooren ADAPTATION : Des Idées Aux Mots, Barbara Simon (correction) PHOTOS : BelgaImage, Shutterstock, Stockfood, marques déposées sauf indication contraire. PUBLICITÉ : Adriaan Reynders, Joke Deconinck Téléphone : 02/464.37.37 - 02/464.37.14 IMPRESSION : Senefelder-Misset, Doetinchem (Pays-Bas) ÉDITEUR : Hans De Loore (Mediahuis/Content Connections)
ÉDITEUR RESPONSABLE : MediaMarkt-Saturn Holding Belgium NV : Sven Degezelle
Mediazine est une publication de Mediahuis/Content Connections, sur demande de MediaMarkt. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, copiée ou dupliquée sans autorisation préalable expresse et écrite de la part de l’éditeur. Mediazine ne peut être tenu responsable du contenu et de l’exactitude des annonces et informations fournies.
© 2017 Mediahuis/Content Connections, Groot-Bijgaarden
JUIN 2017
MZBE1706_FR_102_Volgende Maand.indd 102
22/05/17 15:10
L’EXPÉRIENCE
TOMORROWLAND DANS UN CABANA EN EXCLUSIVITÉ
OU TENTEZ DE GAGNER L’UN DES AUTRES PRIX TOMORROWLAND ! Enregistrez-vous sur be.jbl.com/tomorrowland
MM_JBL_TOMORROWLAND.indd 1
MZBE1706_FR_Cover-Advertenties.indd 3
19/05/17 14:52
24/05/17 09:07
I AM THE NEW NIKON D7500
51 MEGAPIXEL
AF POINT
ISO RANGE
8 FPS
TOUCH & TILT MONITOR
UHD VIDEO
TROUVEZ DE NOUVELLES PERSPECTIVES. Prenez le plus beau cliché de votre vie. La recherche de l‘image parfaite peut vous conduire n‘importe où. Emportez avec vous le D7500 puissant, réactif et entièrement connecté. Saisissez la beauté telle que vous la voyez avec la qualité d‘image au format DX héritée du D500, l‘un des produits phare de Nikon. Nikon.be * La fonction Bluetooth® intégrée de cet appareil photo est disponible uniquement avec des périphériques mobiles compatibles. L’application SnapBridge de Nikon doit préalablement être installée sur le périphérique pour pouvoir être utilisée avec cet appareil photo. Pour savoir si votre périphérique est compatible et télécharger l’application SnapBridge, rendez-vous dans Google Play® ou dans l’App Store. La marque verbale et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. Android® et Google Play® sont des marques déposées de Google Inc.
793 Nikon D7500_adv_220x300 BE.indd 2
MZBE1706_FR_Cover-Advertenties.indd 4
16-05-17 13:47
24/05/17 09:07
Lifestyle & entertainment
SUPPLÉMENT
LA PASSION POUR
LA PHOTO
MZBE1706_FR_Bijlage_001_Cover.indd 1
22/05/17 14:30
La couleur, la forme et les fonctions du produit sont uniquement fournies à titre de référence. Le produit réel peut varier.
M A K E E V E R Y S H OT A C O V E R S H OT
My pocket studio www.huaweimobile.be
MZBE1706_FR_BIJLAGE_002_PUB_Huawei.indd 2
22/05/17 14:30
SOMMAIREI NHOUD P HOT O BI & JLAGE V I DÉO
Dans ce supplément COMMENT CHOISIR UN APPAREIL PHOTO ?
26
DJI MAVIC PRO
6
NIKON D7500
27
NIKON KEYMISSION 360
8
CANON EOS M6 & EOS 77D
27
INSTA360 AIR
10
SONY CYBER-SHOT DSC-RX100 III & A6000
12
14
FUJIFILM INSTAX MINI 9 & INSTAX SQUARE SQ10 PANASONIC LUMIX DMC-FZ300EF-K & LUMIX DMC-FZ82EF-K
CAMÉRAS D’ACTION ET 360° 22
ACCESSOIRES PHOTO ET VIDÉO
GOPRO HERO5 BLACK & HERO5 SESSION
30
OBJECTIFS POUR APPAREILS CANON
31
OBJECTIFS POUR APPAREILS NIKON
24
CAMÉRA D’ACTION ROLLEI 430
OLYMPUS OM-D E-M10 MARK II SILVER
25
SONY FDR-X3000R
32
ACCESSOIRES
18
POLAROID SNAP TOUCH
25
OLYMPUS TOUGH TG-TRACKER
34
CARTES MÉMOIRE
19
IMPOSSIBLE I-1
25
DJI OSMO MOBILE
17
“Vous devez être en mesure de juger quel appareil est le meilleur pour votre client.” Notre expert a la parole « Mon amour pour la photographie est né très tôt. Pour ma communion, j’ai reçu un appareil photo, et c’est là que tout a commencé. Il était évident que j’allais étudier la photographie. En outre, j’ai pu commencer à travailler au rayon photo chez MediaMarkt. Cela fait onze ans que je travaille ici et j’ai vu les choses changer. Les appareils numériques ont émergé, les smartphones sont apparus, les ‘analogiques’ avec pellicule et les instantanés redeviennent aujourd’hui tendance. Autre chouette tendance : de nombreuses personnes ont appris à photographier avec un smartphone et cherchent ensuite à acquérir un ‘vrai’ appareil parce que celui-ci offrirait plus de possibilités créatives. »
« Au rayon photo, vous avez besoin de plus de connaissances techniques, peut-être plus que dans tout autre département du magasin. Vous devez être en mesure de juger quel appareil est le mieux adapté à votre client. Dans le même temps, la photographie est bien plus que de la technologie. On parle de contacts humains. Si, par exemple, vous photographiez un mariage, vous avez un regard unique sur la vie d’autres personnes. J’essaye toujours de transmettre ce message : la photo, c’est bien plus que d’appuyer sur un bouton. » « Secrètement, je rêve de devenir professeur de photographie. Je le fais déjà un peu : chaque mois, je donne des formations de base chez MediaMarkt
où j’essaye de faire comprendre aux gens comment prendre de meilleures photos et comment capturer de beaux souvenirs. Parce que c’est avant tout beaucoup de plaisir… »
BIO
Yves Yernaux est Sales Advisor Photo au MediaMarkt Century Center d’Anvers.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_003_Inhoud_Expert.indd 3
3
22/05/17 14:30
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
Focus sur les appareils numériques
COMMENT CHOISIR UN APPAREIL PHOTO ? Des appareils photo, il en existe de toutes sortes. Mais quel appareil va s’adapter à votre façon de prendre des photos et de filmer ? Nous vous guidons parmi l’offre pléthorique de nos magasins.
P
our beaucoup de gens, le smartphone fait le plus souvent office d’appareil photo. La qualité photo des smartphones s’est améliorée ; en outre, c’est un jeu d’enfant de partager ses photos. Ce que ne possède pas un smartphone, c’est un zoom optique. Vous pouvez certes obtenir le même effet avec votre smartphone en agrandissant le centre de l’image, mais alors au détriment de la qualité.
Compact Comme son nom le dit, un appareil compact est un appareil relativement petit que vous pouvez emporter partout avec vous. Il possède un objectif fixe (non amovible) avec lequel vous zoomez pour rester à distance de votre sujet. Vu la popularité du smart-
4
Digital lifestyle & electronics
phone, les nouveaux appareils compacts se font assez discrets, à deux exceptions près : les appareils super zoom et les appareils compacts dits premium.
Super zoom Ici aussi, le nom est explicite : le zoom des super zoom est puissant – ce dont ne dispose pas un smartphone. C’est pourquoi les super zoom sont parfaits pour capturer des images quand vous ne pouvez vous approcher du sujet, par exemple des animaux sauvages ou des compétitions sportives. Parfois, ils ne sont pas plus grands que des compacts, ce qui en fait des compagnons de rêve pour vos vacances. Les appareils super zoom disposent parfois d’un viseur électronique. Lorsque vous zoomez au maximum, c’est vraiment
plus facile en effet d’avoir votre sujet à l’image plutôt que d’utiliser le petit écran derrière l’appareil.
Compact premium Le nom ‘premium’ attribué à ce type d’appareil garantit une bonne qualité d’image. La raison : le capteur d’image, plus grand que celui d’un appareil compact classique, et l’objectif, qui satisfait à toutes les exigences. Un appareil compact premium offre par ailleurs beaucoup plus d’options de réglages de votre photo. Vous avez donc bien plus le contrôle sur le résultat final qu’avec un appareil compact de base ou encore un smartphone. C’est notre recommandation si vous cherchez un appareil compact avec une excellente qualité d’image.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_004-005_Camerakoopgids.indd 4
22/05/17 14:30
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
appareil hybride. Ils sont dès lors souvent plus compacts et plus légers qu’un appareil reflex comparable. Sur un appareil hybride, vous utilisez l’écran derrière celui-ci pour prendre vos photos, comme pour un smartphone ou un appareil compact. Certains appareils hybrides comportent aussi un viseur électronique que vous pouvez tenir devant vos yeux, tout comme le viseur électronique d’un appareil reflex. Cette fonction peut être pratique en plein soleil, quand la visibilité de l’écran est alors parfois difficile.
Format capteur
LE CAPTEUR D’IMAGE EST LE COEUR D’UN APPAREIL NUMÉRIQUE.
Reflex Un appareil reflex possède – comme un appareil système – des objectifs amovibles. Cela signifie que vous pouvez choisir d’utiliser l’objectif le mieux adapté à ce que vous voulez photographier. Vous voulez prendre des insectes ou des fleurs en gros plan ? Utilisez un objectif macro. Pour les sports et la photographie de la nature, utilisez un téléobjectif sur votre appareil photo. La plupart des appareils disposent déjà d’un objectif de base pour que vous puissiez démarrer immédiatement. Ce qui distingue un appareil photo reflex d’un appareil système, c’est le viseur optique en haut. Grâce à un prisme et à un miroir, vous regardez directement à travers l’objectif via le viseur optique. Quand vous déclenchez, le miroir bascule instantanément vers le haut et la photo est prise. Juste après, le miroir bas-
LES APPAREILS SUPER ZOOM SONT TRÈS POPULAIRES COMME APPAREILS DE VACANCES.
cule vers le bas pour que vous puissiez à nouveau regarder dans le viseur électronique. Actuellement, les appareils reflex proposent un deuxième moyen pour capturer vos sujets préférés : Live View. Si vous activez cette option, vous voyez une image sur le petit écran derrière l’appareil. Le viseur optique est alors désactivé. Live View est utile si votre appareil photo se trouve par exemple sur le sol, vous empêchant de regarder facilement dans le viseur. C’est encore plus pratique si vous pouvez manipuler l’écran pour le tourner par exemple.
Système ou hybride À première vue, un appareil système ressemble un peu à un appareil reflex ; ils disposent tous les deux d’un objectif amovible. La différence réside dans le viseur électronique (ou le miroir) que ne possède pas un
Le capteur est le coeur d’un appareil photo numérique : il capture l’image. Sur les appareils reflex et hybrides, vous trouvez trois formats couramment utilisés pour le capteur d’image. Les appareils hybrides d’Olympus et de Panasonic utilisent un capteur au format Micro Four Thirds. C’est le plus petit, cela signifie que les objectifs de ce système sont les plus petits. Le format le plus courant pour les appareils hybrides et reflex est l’APS-C, parfois appelé ‘cropsensor’, bien ce que ce soit un terme confus. Enfin, vous trouverez des appareils hybrides et reflex avec un capteur fullframe. Ce nom signifie que le capteur a exactement la même taille que les négatifs de jadis. Vu la taille plus grande du capteur, les appareils full-frame sont plus chers que les appareils disposant du système Micro Four Thirds System ou APS-C.
Quel matériel utilise un pro ? Vous pouvez difficilement choisir entre tel ou tel appareil ? Nous avons demandé au photographe professionnel Rob Mitchell quel matériel il utilisait. Rob fait de la photographie commerciale surtout dans le secteur de l’aviation et des boissons. « J’utilise toutes sortes d’appareils, depuis le smartphone jusqu’aux appareils reflex à miroir en passant par les appareils intermédiaires. Si je dois faire un long voyage, je préfère voyager léger. Un appareil système est alors pratique, car les objectifs sont plus petits. Mais parfois, j’ai vraiment besoin de mon appareil plus imposant. J’utilise mon iPhone quand je dois prendre des photos qu’un client veut utiliser pour les réseaux sociaux. Vous pouvez déjà faire pas mal de choses avec un smartphone quand la lumière est belle. Mais si je dois par exemple, dans un café, isoler un verre de bière sur un arrière-plan chargé, il me faudra alors un appareil système ou reflex avec un bon objectif. » Si Rob ne devait garder qu’un seul appareil, ce serait un simple appareil reflex : « la qualité d’image est parfaite, l’appareil en lui-même est léger et offre beaucoup de possibilités pour un prix raisonnable. Il devra par exemple disposer du Wi-Fi pour pouvoir partager rapidement les photos. »
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_004-005_Camerakoopgids.indd 5
Digital lifestyle & electronics
5
22/05/17 14:30
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
Nikon D7500
UNE PIÈCE MAÎTRESSE La recherche de l’image parfaite vous conduit partout. Le dernier reflex numérique de Nikon représente définitivement un pas dans cette direction.
L
e Nikon D7500 est un appareil photo puissant et abordable. Il offre la même qualité que le modèle haut de gamme de la série DX de Nikon, le D500, mais sous une forme plus légère et plus pratique. Le D7500 a une poignée profonde, ce qui donne l’impression que l’appareil est une extension de votre main. Le viseur optique et lumineux offre une image précise à travers le viseur. Lumière du soleil, réflexions et mouvements de l’image sont identiques. Vous envisagez une prise de vue inhabituelle ? Repliez l’écran tactile inclinable et orientez-le comme vous le souhaitez. Touchez l’écran pour mettre au point et prenez votre photo avec une perspective unique.
6
Digital lifestyle & electronics
Le D7500 est également robuste : ce SLR résiste à la poussière et aux gouttelettes d’eau qui pourraient endommager les composants électroniques internes. Et la batterie vous permettra de photographier pendant longtemps.
Qualité de premier ordre Le D7500 produit des images, en haute résolution et avec une riche gradation des tons grâce à son capteur de format DX et ses 20,9 mégapixels. Le processeur d’image EXPEED 5 assure une qualité exceptionnelle, même à des sensibilités très élevées. Le mode Hi
5 vous permet même d’aller jusqu’à 1640000 ISO : du jamais vu ! Le capteur RVB dispose d’un système avancé de reconnaissance de scène, de sorte que vos sujets soient toujours exposés correctement. Dans les situations à fort contraste, la priorité de mesure se fait sur les éléments les plus clairs de l’image. Ainsi, vous ne manquez aucun détail. Le système de mise au point automatique a 51 points – y compris 15 capteurs en croix au milieu – ce qui permet de facilement suivre les sujets en mouvement. Le mode de mise au point automatique garantit une reconnaissance rapide et anticipe les problèmes de contraste ou d’arrière-plan.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_006-007_Nikon.indd 6
22/05/17 14:31
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
PRIX CONSEILLÉ*
1.499 EURO (BODY)
Partager avec SnapBridge Avec le Nikon D7500, vous ne manquez jamais le moment décisif : il travaille avec un taux fixe de huit images par seconde. Si vous prenez vos photos en JPEG, vous pouvez prendre jusqu’à une centaine de photos à la suite – pendant douze secondes. Et grâce à la mise au point automatique et le suivi rapide, votre sujet est toujours net.
Polyvalence vidéo Le D7500 vous permet également de filmer en 4K / UHD avec un taux de rafraîchissement de trente images par seconde. En Full HD (1080p), vous tirez jusqu’à 60 fps pour des images lisses. L’appareil dispose d’une sortie HDMI professionnelle que vous pouvez utiliser pour envoyer les images non compressées à un dispositif d’enregistrement externe. Le système de réduction de vibration vous permet un meilleur contrôle sur vos enregistrements à la main. Fan des vidéos timelapse ? Faites vos scènes de rue ou de coucher de soleil grâce à la minuterie intégrée qui prendra des photos à intervalles réguliers – en
4K et UHD. La fonction éclairage uniforme réduit le scintillement indésirable dans la vidéo qui est créée, et chaque image de votre timelapse a la même exposition.
Accessoires utiles Le D7500 fonctionne parfaitement avec les objectifs Nikkor de Nikon. Choisissez un kit composé d’une ou deux lentilles Nikkor adaptées à vos envies de photographie – du grand-angle au téléobjectif. Choisissez un objectif adapté au format FX ou au capteur plein format. Avec le facteur de rognage 1,5x du senseur DX vos sujets apparaîtront plus proches. Besoin de plus de lumière ? Faites votre choix parmi l’un des flashes Nikon. Pour enregistrer le son ambiant, il y a des micros avec ou sans fil. La télécommande en option vous permet également de prendre des photos sans toucher à l’appareil. Ce qui est également possible grâce à la technologie SnapBridge de Nikon.
Avec SnapBridge, votre appareil est connecté à votre smartphone ou tablette. Établissez la connexion et l’appareil photo enclenche l’application SnapBridge pour rester connecté grâce à la fonction Bluetooth – peu gourmande en énergie. Grâce à SnapBridge, chaque photo que vous prenez est envoyée en basse résolution vers votre téléphone – et vous pouvez la partager avec votre réseau social préféré. Votre smartphone ou tablette peut également servir de télécommande pour contrôle l’appareil à distance. Autre point utile, notamment pour les voyageurs : la date et l’heure de l’appareil photo se mettent automatiquement à jour une fois votre smartphone synchronisé. Ainsi, toutes vos photos seront à l’heure, quel que soit le fuseau horaire. SnapBridge est compatible avec les appareils Nikon suivants : D500, D3400, D5600, D7500, COOLPIX A300, COOLPIX A900, COOLPIX B500, COOLPIX B700, COOLPIX W100, et KeyMission 360°.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_006-007_Nikon.indd 7
Digital lifestyle & electronics
7
22/05/17 14:31
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
Canon EOS M6 & EOS 77D
COMPACT ET POLYVALENT Vous êtes à la recherche d’un appareil photo hybride, mais hésitez avec un reflex ? Avec Canon, pas besoin de choisir : même qualité, mêmes performances. À vous de voir lequel vous voulez !
L
’EOS M6 est le dernier modèle de la famille EOS M de Canon. Cet appareil hybride et compact n’a pas de viseur optique, ce qui le rend facilement transportable. Mais il offre la même qualité et vitesse d’obturation que les appareils reflex EOS. Son interface intuitive et son grand écran LCD tactile vous permettent un contrôle total sur les réglages de votre appareil – d’une simple pression du doigt. L’EOS M6 embarque un capteur CMOS 24,2 mégapixels, pour des images d’une netteté incomparable. Son capteur DIGIC 7 est une garantie de détails et de nuances de couleurs – peu importe les conditions d’éclairage dans lesquelles vous travaillez. Des journées ensoleillées d’été aux sombres soirées d’hiver : vos photos seront toujours réussies. Le système d’autofocus Dual Pixel CMOS AF vous permet une mise au point rapide et fiable, de sorte que vous ne ratez aucun moment important grâce à ses
8
Digital lifestyle & electronics
7 images par seconde. Une fois la première mise au point faite, vous pouvez même passer à 9 images par seconde.
Aussi pour la vidéo L’EOS M6 vous permet bien sûr de faire des vidéos en Full HD. La stabilisation 5 axes intégrée assure un mode vidéo tout en douceur et des images stables – même lorsque vous vous déplacez. En y ajoutant un objectif Canon Dynamic IS tel que l’EF-M 15-45mm f/3.5-6.3, IS STM, la stabilisation est encore améliorée. Et comme le M6 est un véritable appareil EOS, toute la gamme des lentilles EF-M-, EF-S- et EF est compatible : soit plus de 80 objectifs. Grâce à la technologie Bluetooth et NFC, vous pouvez facilement connecter l’appareil à votre tablette ou votre smartphone via le Wi-Fi. Visualisez ainsi directe-
ment les images et partagez-les avec vos amis. Vous pouvez également utiliser votre téléphone comme télécommande pour faire des selfies de groupe à distance ou prendre des photos de nature sans déranger votre sujet. Vous verrez sur l’écran de votre smartphone tout ce que votre appareil voit. Vous aimez travailler avec un viseur ? Canon a développé le Electronic Viewfinder EVF-DC2, un viseur électronique externe que vous utiliserez avec les appareils EOS-M compatibles (parmi lesquels le EOS M6) et certains compacts de la gamme PowerShot. La nouvelle version dispose d’un écran de 2,36 millions de points qui affiche tous les détails. Sa couverture est de 100% et son taux de rafraîchissement est élevé – de sorte qu’il n’y a aucun délai entre la scène et ce que vous voyez à l’écran. Vous basculez rapidement entre celui-ci et le viseur en mettant simplement votre appareil à votre visage. Pesant seulement 29 grammes,
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_008-009_Canon.indd 8
22/05/17 14:31
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
PRIX CONSEILLÉ*
949,99 EUROS (EOS M6)
ce viseur compact est idéal pour tout détenteur d’un EOS M6.
Contrôle total Le nouveau EOS 77D est un appareil photo reflex digital vous donnant un contrôle total sur ce que vous voulez photographier, et comment vous voulez le photographier. Le capteur APS-C à 24,2 mégapixels donne des résultats époustouflants, même dans de mauvaises conditions de luminosité. Le capteur DIGIC 7 est la garantie de détails et de couleurs exceptionnelles. Avec une sensibilité ISO allant jusqu’à 25600 et 51200, il vous sera impossible de manquer un lever ou un coucher de soleil. L’EOS 77D dispose même d’un capteur de mesure RVB + IR de 7560 pixels qui détectent les détails subtils tels que les tons de peau afin d’assurer une exposition précise. L’EOS 77D embarque deux systèmes de mise au point automatique. Que vous photographiez avec le viseur optique ou à l’aide de l’écran (en mode Live View), vos photos seront nettes même en mouvement, grâce au système de mise au point DUAL PIXEL CMOS AF automatique et ses 45 points d’autofocus. Ainsi, l’autofocus est non seulement rapide, mais même les sujets proches sont nets. Lorsque vous photographiez à l’aide de l’écran (en mode
Live View) le système d’autofocus Dual Pixel CMOS AF est le plus rapide de son genre. Même lorsque vos sujets sont en mouvement, vos photos sont nettes. Vous pouvez également capturer une scène d’action grâce à la prise de vue en continu et ses six images par seconde. Lorsque vous êtes en mouvement, le stabilisateur d’image numérique à 5 axes permet de gommer les mouvements indésirables.
PRIX CONSEILLÉ*
1.019,99 EUROS (EOS 77D)
Partager facilement L’EOS 77D vous permet un contrôle total. Grâce aux deux roulettes de programmation, vous réglez rapidement les paramètres tels que la vitesse d’obturation et l’ouverture du diaphragme. L’écran LCD du dessus vous permet de visualiser les réglages en un coup d’œil. Grâce à la technologie NFC et Wi-Fi intégrée, le partage des photos est aisé : que cela soit avec votre smartphone ou une Canon Connect Station. Le Bluetooth offre une solution permanente pour visualiser vos photos sans sortir votre appareil de votre sac. Vous pouvez également contrôler l’appareil à distance grâce à votre smartphone et tablette ou la nouvelle télécommande BR-E1.
Décuplez les possibilités Le nouvel objectif EF-S 18-55 mm f / 4-5,6 IS STM est idéal pour débuter. Il correspond parfaitement à un appareil photo reflex tel que l’EOS 77D et vous permet de prendre tant des photos de portraits que de paysages. Cet objectif est le plus petit de sa catégorie et dispose d’un Image Stabiliser à 4 vitesses – pour des photos et des vidéos nettes même dans de faibles conditions de luminosité ou en zoom maximum. Les 7 lamelles du diaphragme vous permettent d’obtenir un beau flou d’arrière-plan dans les portraits. Le moteur de mise au point automatique est silencieux, parfait pour des vidéos sans bruits gênants.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_008-009_Canon.indd 9
Digital lifestyle & electronics
9
22/05/17 14:31
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
PRIX CONSEILLÉ*
649 EUROS
Sony Cyber-shot DSC-RX100 III
LA FORCE COMPACTE Ne sous-estimez pas le Cyber-shot DSC-RX100 III de Sony : son boîtier compact abrite, en effet, un appareil photo puissant avec un remarquable objectif ZEISS. Vous cherchez un appareil d’une qualité supérieure ? Vous l’avez trouvé.
L
a qualité d’image d’un appareil photo dépend de trois facteurs cruciaux : l’objectif, qui laisse passer l’image, le capteur, qui la capture, et le processeur d’image, qui la traite. Ces trois facteurs sont à leur maximum dans le Cyber-shot DSC-RX100 III. L’objectif ZEISS Vario-Sonnar T 24-70 mm F1.8-2.8 permet une belle amplitude de zoom, du grand-angle 24 mm pour les paysages et l’architecture, jusqu’au 70 mm pour les portraits et les gros plans. L’objectif laisse passer beaucoup de lumière pour vous permettre de réaliser des photos en basse lumière. Avantage supplémentaire, vous pouvez flouter l’arrière-plan pour mieux faire ressortir votre sujet. Le capteur Exmor R-CMOS Type 1.0 avec rétroéclairage fournit des détails précis et lumineux pour vos photos et vidéos. Grâce à la conception étudiée de Sony, ce capteur enregistre beaucoup plus de lumière que ses équivalents, car le câblage bloquant la lumière est installé à l’arrière du capteur. Tous les appareils photo numériques doivent convertir la lumière capturée par le capteur en magnifique photo numérique. Le processeur derrière cette conversion est aussi important que l’objectif et le capteur. Sony a, par conséquent, développé son propre proces-
10
Digital lifestyle & electronics
seur BIONZ X. Il reproduit des détails plus naturels, des images plus réalistes, des gradations de ton plus riches avec moins de bruit, pour vos photos comme pour vos vidéos. Vous filmez avec le DSC-RX100 III en ultra-haute résolution 4K. Pour un partage rapide, utilisez le format MP4 convivial pour le web. Pour une meilleure qualité, utilisez le format XAVC S avec un débit binaire très élevé.
À l’usage Avec le Cyber-shot DSC-RX100 III, vous prenez vos photos comme bon vous semble. La bague de commande autour de l’objectif vous permet de sélectionner la vitesse d’obturation, l’ouverture, et bien d’autres options créatives. Vous pouvez, en outre, utiliser les boutons personnalisables pour programmer les 42 fonctions possibles pour customiser l’usage de votre appareil photo. L’écran LCD orientable à haute résolution vous permet de réaliser la composition parfaite, que l’appareil soit par terre ou au-dessus de votre tête. De plus, le DSC-RX100 III contient un viseur électronique extensible qui vous donne une image nette de ce que vous voulez photographier.
L’autofocus de l’appareil photo a été spécialement conçu pour vous permettre de suivre les sujets en mouvement, même si un obstacle vient à l’improviste se placer entre votre appareil et le sujet. Pour des portraits parfaits, utilisez la mise au point automatique sur les yeux qui permet à l’appareil de capter le regard avec précision. Vous avez une âme de créatif ? Testez alors le mode de mise au point manuelle. Avec des fonctionnalités telles que MF Assist (agrandir l’image) et Focus Peaking (qui délimite la zone nette), vous pouvez facilement choisir où vous voulez vous concentrer.
Apps PlayMemories Camera Le Cyber-shot DSC-RX100 III est déjà un appareil très polyvalent, mais vous pouvez encore étendre son champ de possibilités. Installez une des apps pour appareil photo de PlayMemories via votre ordinateur ou la connexion Wi-Fi de l’appareil photo : commande à distance, filtres numériques, fonction time-lapse ou création de trainées d’étoiles.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_010-011_Sony.indd 10
22/05/17 14:31
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
Sony A6000
MISE AU POINT SUPER RAPIDE Le grand atout du Sony A6000 ? Une mise au point automatique super rapide. L’A6000 est vif comme l’éclair grâce à son système de mise au point automatique qui vous permet même de suivre fidèlement vos sujets en mouvement.
V
ous avez sans doute déjà entendu dire que les appareils photo hybrides compacts ont une mise au point moins rapide qu’un appareil photo reflex. Le Sony A6000 va casser ce mythe. Le système de mise au point automatique hybride et rapide combine les atouts de deux types différents de mise au point automatique, à savoir la détection de la phase et du contraste. Le résultat : un système de mise au point automatique précise et rapide – la mise au point ne dure que six centièmes de seconde. Vous pouvez dès lors prendre la bonne photo au bon moment. Pour des images en mouvement, 4D FOCUS vous garantit des performances de mise au point automatique supérieure à quatre dimensions : une large plage de mise au point automatique (2D : hauteur et largeur),
mise au point automatique à grande vitesse (profondeur 3D) et une fonction de suivi prédictive améliorée (temps 4D). Par conséquent, la mise au point automatique continue de suivre avec précision des sujets en mouvement. Cela permet de garder la mise au point sur des enfants qui jouent ou des athlètes en action, même en mode rafale (vitesse la plus élevée) de onze images par seconde. Même lorsque vous filmez, l’AF veille à garder la mise au point sur le sujet en mouvement.
Qualité excellente Le Sony A6000 contient un capteur Exmor APS HD CMOS de 24,3 millions de pixels, ainsi que le nouveau
PRIX CONSEILLÉ*
899 EUROS
processeur d’image BIONZ X. Celui-ci est trois fois plus rapide que les modèles précédents. Il définit précisément les textures, réduit les détails flous et supprime le bruit. La gamme ISO élevée vous permet de prendre des photos naturelles et lumineuses, même en basse lumière ou à l’intérieur. Le A6000 est plus petit et plus léger que les appareils photo reflex comparables. La prise en main est donc un vrai avantage. Les objectifs Sony E sont plus petits et plus légers que les objectifs comparables des reflex numériques. Grâce aux boutons de contrôle bien pensés et aux touches de fonction personnalisables, vous personnalisez l’appareil photo selon vos besoins. Le viseur électronique OLED-TruFinder de l’A6000 affiche une prévisualisation, sans le moindre retard. Réglez votre éclairage ou les couleurs, le résultat se retrouve immédiatement dans le viseur. Grâce à la connexion Wi-Fi et NFC intégrée, vous pouvez facilement partager vos photos et vos vidéos avec votre smartphone ou votre tablette. Les apps SmartMemories et Direct Upload vous permettent d’envoyer vos photos via un hotspot Wi-Fi ; pilotez l’A6000 à distance avec l’app Smart Remote Control pour faire des autoportraits amusants, des photos de groupe ou des photos sous des angles inhabituels.
Retravaillez vos photos Le logiciel Capture One est considéré comme un des meilleurs logiciels pour développer des photos au format RAW. Comme possesseur d’un appareil photo Sony, vous pouvez utiliser le Capture One Express (for Sony) pour travailler vos photos. Jouez avec les couleurs, effacez les bruits et les taches, éclaircissez ou assombrissez vos images grâce à ce logiciel puissant d’imagerie.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_010-011_Sony.indd 11
Digital lifestyle & electronics
11
22/05/17 14:31
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
Fujifilm instax SQUARE SQ10 & instax mini 9
DES APPAREILS INSTANTANÉS PRATIQUES Les appareils instantanés sont très populaires. Et c’est compréhensible : quoi de plus amusant que de prendre une photo et de pouvoir directement la partager, de main à main, avec la famille et vos amis ? Grâce à ces deux nouveaux appareils Fujifilm Instax, vous trouverez certainement votre bonheur.
L
e système instax de Fujifilm est redevenu à la mode. Une copie physique qui capture un moment unique, c’est de plus en plus attrayant face à l’avalanche de photos numériques. Cette année, deux appareils Instax se taillent la part du lion.
instax SQUARE SQ10 Ce tout nouvel appareil instantané de Fujifilm est unique à deux égards. Tout d’abord, il introduit le format carré dans la famille Instax. Ses photos sont aux
12
Digital lifestyle & electronics
dimensions 62 x 62 millimètres, sur un papier 86 x 72 millimètres. Idéal pour capturer un point de vue unique de différents sujets : portraits, natures mortes, paysages, photos de nourriture ou souvenirs de vacances. Instax est connu pour ses couleurs uniques, s’appuyant sur la forte expérience de Fujifilm. La seconde innovation : l’instax SQUARE SQ10 est également un appareil numérique à part entière. Le capteur CMOS intégré capture des images en couleur au format JPEG, de 1920 x 1920 pixels. La mémoire interne peut contenir jusqu’à cinquante enregistre-
ments. Si cela ne suffit pas, vous pouvez étendre la mémoire avec une carte microSD. Le grand avantage de ce système est que vous n’avez pas à imprimer chaque image. Vous pouvez choisir d’utiliser l’instax SQUARE SQ10 comme un appareil photo numérique lorsque vous voulez par exemple faire trois ou quatre prises de la même scène. Choisissez la meilleure et après quelques minutes, vous l’aurez en main. Avec une batterie complètement chargée, l’appareil photo peut capturer environ 160 images.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_012-013_Fujifilm.indd 12
22/05/17 14:31
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
PRIX CONSEILLÉ*
84 EUROS (MINI 9)
PRIX CONSEILLÉ*
289 EUROS
(SQUARE SQ10)
Effets sympas L’instax SQUARE SQ10 offre un contrôle d’exposition automatique et utilise la détection des visages pour faire en sorte que les personnes soient bien exposées. Dix filtres de couleurs différentes, un effet de vignette sur les bords et un contrôle de luminosité vous permettent de choisir le rendu de votre photo. Les filtres – un peu à la manière d’Instagram – vous donnent la possibilité d’ajouter un effet rétro à votre photo avant de l’imprimer. Pour encore plus de créativité, l’instax SQUARE SQ10 comprend également deux modes. Avec le Double Exposure, vous pouvez combiner deux images en une. Cela vous permet par exemple de représenter une personne deux fois ! Pour les photos de nuit et les dessins de lumière, il y a le mode de prise de vue Bulb qui vous permet de régler la vitesse d’obturation. L’instax SQUARE SQ10 possède trois boutons avec lesquels vous pouvez facilement configurer les fonctions clés. Le résultat s’affiche immédiatement sur l’écran LCD derrière la caméra. Celui-ci vous permet de zoomer sur une partie de la photo avant de l’imprimer. Et puis, il y a quelque chose qui rend le SQ10 unique : il ne contient pas un, mais deux boutons d’obturation – à gauche et à droite de la lentille. Par conséquent, vous
pouvez être gaucher ou droitier sans que cela n’ait d’importance. Si ce n’est pas pratique, ça !
instax mini 9 Le nouvel Instax mini 9 se repose sur le succès global de l’Instax mini 8. Cet appareil photo instantané a le même design distinctif et la même facilité d’utilisation que son prédécesseur, et est disponible en cinq couleurs : flamant rose, vert citron, bleu cobalt, blanc fumé et bleu glace. Le mini Instax 9 imprime des photos de 62 x 46 millimètres. Et pour les fans de selfie : le nouvel Instax mini 9 possède un miroir à côté de l’objectif. Dirigez l’appareil photo vers vous, vérifiez si vous êtes bon et appuyez sur l’obturateur !
Facile d’utilisation Le Fujifilm Instax mini 9 offre une mesure d’exposition automatique. Appuyez sur le bouton et l’appareil fait le reste. Vous voulez plus de contrôle ? Utilisez le réglage de la luminosité pour rendre l’image plus sombre ou plus claire. Utilisez le mode high-key pour prendre des photos surexposées – un effet très populaire dans la photographie de mode. La fonction close-up permet de prendre des photos de très près – jusqu’à 35 cm.
Instax : le plus rapide depuis 30 ans Les caméras instantanées sont extrêmement populaires : chaque année, elles sont vendues dans le monde par millions. Qui aurait pu le prédire il y a dix ans ? Le numérique semblait être le seul à avoir un avenir. Fujifilm a présenté son appareil Instax en 1998. L’objectif était de permettre à des amis de prendre des photos tout de suite et de les partager. Le produit était très populaire, surtout chez les jeunes. Mais à partir de 2002, les ventes ont diminué. La raison ? La popularité croissante des appareils photo numériques et des téléphones mobiles. Le principal atout de l’Instax, c’était de pouvoir directement avoir la photo en main. Fujifilm n’a cessé d’y croire. En 2009 et 2010, la marque a vu un renouveau de l’utilisation de ses Instax chez les jeunes, dans les grandes villes, du Japon. Face à la standardisation du numérique, ils voulaient prendre des photos uniques et personnelles. C’était une nouvelle manière de s’exprimer. L’équipe responsable de l’Instax lui a insufflé une nouvelle vie. Avec différents modèles, un design unique et des accessoires amusants. Pour rendre les photos encore plus uniques, il y a maintenant aussi les filtres spéciaux de films, les bordures ou des autocollants de couleur. De quoi faire une vraie photo de votre photo.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_012-013_Fujifilm.indd 13
Digital lifestyle & electronics
13
22/05/17 14:31
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
Panasonic Lumix DMC-FZ300EFK et DC-FZ82EF-K
DES COMPAGNONS PUISSANTS
De nombreux photographes sont frustrés de ne pas pouvoir facilement voyager avec un zoom puissant. Grâce à ces deux appareils de Panasonic, c’est du passé.
L
e robuste Lumix DMC-FZ300EFK embarque une lentille ayant un zoom optique 24x – l’équivalent d’un 25-600 millimètres sur un appareil plein format. La plage de zoom va du grand-angle (idéal pour les paysages) au téléobjectif lointain (parfait pour les animaux et les détails). De plus, cet objectif léger et solide dispose d’une ouverture de f / 2,8 – idéal pour la luminosité ! Même dans de mauvaises conditions, vos photos sont toujours belles et correctement exposées. Le capteur High Sensitivity MOS, combiné au Venus Engine, combine qualité et rapidité. Le système de réduction du bruit donne des images nettes jusqu’à des sensibilités de 6400 ISO. À des distances focales plus longues, chaque mouvement de la caméra est amplifié – et les chances d’être hors champ sont augmentées. Afin d’éviter cela, le système de stabilisation d’image (HYBRID O.I.S.+) du Lumix DMC-FZ300EFK neutralise les mouvements
14
Digital lifestyle & electronics
de caméra. Celui-ci fonctionne sur cinq axes afin de détecter et de compenser les rotations horizontales et verticales. La fonction Level Shot détecte la ligne d’horizon de l’image et calque l’image – même lorsque vous basculez l’appareil.
Robuste Le Lumix DMC-FZ300EFK est catégorisé comme ultra-rapide. Même dans des conditions difficiles, l’appareil résiste grâce à son boîtier robuste et étanche à la poussière. L’objectif dispose de la même finition Nano Surface Coating de Panasonic. Ainsi, les couleurs sont contrastées et le flaring et le ghosting des sources de lumière sont réduits. Vous voulez filmer ? Pas de problème. Le DMCFZ300EFK de Lumix fait des vidéos en 4K, une résolution quatre plus élevée que le Full HD offrant
une image beaucoup plus détaillée. Les détails sont époustouflants et la définition bien plus nette qu’en Full HD. Comme pour tous les appareils photo de Panasonic, vous pouvez facilement extraire une photo d’une vidéo prise en 4K (à trente images par seconde). Vous ne ratez donc aucun moment !
Liberté de création Le Lumix DC-FZ82EF-K est l’appareil photo idéal pour capturer vos aventures. Il tient parfaitement dans la main grâce à sa poignée ergonomique. Avec son viseur électronique, l’environnement est toujours mis au point – même dans l’obscurité ou en plein soleil. Il embarque un objectif disposant d’un énorme zoom 60x – équivalent à un 20-1200mm sur un appareil photo plein format. Vous passez donc de l’ultra grand-angle
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_014-015_Panasonic.indd 14
22/05/17 14:32
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
PRIX CONSEILLÉ*
599 EUROS
(DMC-FZ300EF-K)
PRIX CONSEILLÉ*
399 EUROS
(DC-FZ82EF-K)
au téléobjectif. Et si ce n’est pas assez, le zoom intelligent vous permet d’aller jusqu’à 120x sans perte de qualité. Ainsi, vous capturez des détails qui vous sont invisibles à l’œil nu. Le Lumix DC-FZ82EF-K est équipé du nouveau capteur 18,1 mégapixels MOS à haute sensibilité. En collaboration avec le processeur LSI Venus Engine, le temps de réponse n’a d’égal que la qualité de l’image. Cet appareil est équipé d’un autofocus rapide et précis à technologie DFD pour un temps de réponse réduit.
Tactile Grâce au système de contrôle tactile, l’écran 3 pouces sert la mise au point rapide et peut même déclencher
l’obturateur. Le Lumix DC FZ82EF-K peut même être entièrement utilisé manuellement – ce qui donne au photographe une grande liberté créative dans la composition de l’image. La conception de la poignée est pensée pour de longues périodes d’utilisation. Le Lumix DC-FZ82EF-K prend également de magnifiques vidéos en 4K à 3840 x 2160 pixels. Bien entendu, l’appareil prend également en charge le Full HD. Vous pouvez choisir parmi une variété d’options créatives pour vos enregistrements : High Speed Video, Time Lapse et Stop Motion Animation. Le Lumix DC-FZ82EF-K offre même une fonction 4K Live Cropping qui rogne automatiquement vos films afin de les stabiliser. Le son est excellent grâce au microphone stéréo intégré.
Mise au point rétroactive Il n’y a rien de pire que de se rendre compte que sa photo n’est pas tout à fait nette. Mais grâce à la fonction unique de Post Focus de Panasonic, cela ne vous arrive plus. Comment ça marche ? L’appareil prend une série d’images de huit mégapixels avec des mises au point différentes. Ensuite, lorsque vous visionnez la photo, vous sélectionnez la ou les photos que vous souhaitez garder dans la série. Il est encore plus amusant avec le Focus Stacking de combiner automatiquement ces images pour une plus grande netteté.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_014-015_Panasonic.indd 15
Digital lifestyle & electronics
15
22/05/17 14:32
POUR LES PROFESSIONNELS À LA RECHERCHE DE HAUTES PERFORMANCES
CARTE SDHCTM/SDXCTM SANDISK EXTREME PRO® UHS-II
Pour des prises de vues en rafale ultra-rapides, une efficacité maximale du flux de travail de post-production et des enregistrements vidéo à haute performance, adoptez les cartes SDHC et SDXC UHS-II SanDisk Extreme PRO. Les cartes mémoire à haute performance SDHC et SDXC offrent des vitesses de prises de vues allant jusqu’à 260 Mo/s* (1733 X) et des vitesses de transfert pouvant atteindre 300 Mo/s* (2000 x)
* Jusqu’à 300 Mo/s (2000X) en vitesse de lecture. Vitesse d’écriture allant jusqu’à 260 Mo/s (1733X) En se basant sur les tests internes ; les performances varieront en fonction du périphérique hôte. Des performances totales requièrent un hôte UHS-II. 1 Mo = 1 000 000 octets. X=150 Ko/s. ** 1 Go = 1 000 000 000 d’octets. La capacité utilisable effectivement disponible est inférieure. © 2017 Western Digital Corporation ou ses filiales. Tous droits réservés. SanDisk, SanDisk Extreme PRO et RescuePRO sont des marques déposées de Western Digital Corporation, enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays. Les marques et logos SD, SDHC et SDXC sont des marques déposées de SD-3C, LLC. Toutes les autres marques commerciales constituent la propriété de leurs détenteurs respectifs.
MZBE1706_FR_BIJLAGE_016_PUB_SanDisk 2.indd 16
22/05/17 14:32
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
PRIX CONSEILLÉ*
699 EUROS
Olympus OM-D E-M10 Mark II
LUMINEUX ET POLYVALENT Le petit, mais puissant OM-D E-M10 Mark II d’Olympus est un appareil photo élégant que vous emmenez partout. Son design classique embarque toutes les dernières technologies vous permettant de prendre vos photos exactement comme vous le souhaitez.
A
vec son corps compact en métal argenté et son élégante finition en cuir noir, l’Olympus OM-D E-M10 Mark II ressemble à un appareil photo rétro. Mais à l’intérieur, vous y trouverez toute la dernière technologie disponible, avec un capteur d’images de 16 mégapixels au format Micro Four Thirds, pour des photos et des vidéos nettes. La stabilisation d’image sur cinq axes de l’E-M10 Mark II est puissante et compense les vibrations et les mouvements de la caméra pendant que vous l’utilisez – de sorte que vous n’avez pas besoin d’un trépied pour que vos images soient nettes. Pour cadrer, vous avez le choix. Vous pouvez soit utiliser l’écran de 7,6 cm de diagonale, inclinable, soit utiliser le viseur électronique intégré à technologie OLD et disposant de 2,36 millions de pixels. Les changements de paramètres sont immédiatement reflétés tant sur l’un que sur l’autre – afin d’évaluer le résultat final sans devoir imprimer - et afin de vous faciliter les prises de vue.
Aides intelligentes L’Olympus OM-D E-M10 Mark II embarque une technologie plus pratique vous permettant de laisser parler votre créativité. Le mode 4K time-lapse combine une série d’images prises à intervalles réguliers. Le mode Composite est quant à lui unique. Il vous permet de prendre des photos de nuit et vous montre, étape par étape sur l’écran, comment l’image se construit. Vous déterminez facilement la meilleure exposition. Et le focus bracketing de l’E-M10 Mark II prend plusieurs fois la même photo avec des mises au point différentes. Utile pour les gros plans et les macros, pour être certain d’avoir une bonne photo. L’E-M10 Mark II permet un partage facile des images. Téléchargez-les sur votre smartphone grâce à l’Olympus Image Share (OI.Share) afin de pouvoir facilement les envoyer à vos amis et à votre famille. La connexion Wi-Fi vous permet de contrôler tous les paramètres sans devoir toucher à l’appareil.
Objectifs à gogo L’Olympus OM-D E-M10 est livré avec deux lentilles : une 14-42mm couleur Silver et une 40150mm couleur Black. Si cela ne vous suffit pas, Olympus dispose d’une large gamme d’objectifs plus remarquables les uns que les autres – tant dans leur conception que dans la performance. Faites votre choix entre macro, télé, grand-angle et pancake en fonction de vos envies. Au total, il y a plus de 65 lentilles compatibles avec cet appareil Micro Four Thirds.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_017_Olympus.indd 17
Digital lifestyle & electronics
17
22/05/17 14:32
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
Polaroid Snap Touch Instant Print Camera
LE MEILLEUR DES DEUX MONDES
Prendre des photos et les imprimer est un jeu d’enfant avec le Snap Touch Instant Print Camera de Polaroid. Ce petit bijou numérique comprend un appareil photo digital à part entière et une imprimante intégrée pratique vous permettant de directement imprimer vos meilleures photos.
A
vec le Polaroid Snap Touch Instant Print Camera, prendre des photos, les imprimer et les partager devient un jeu d’enfant. Cet appareil tient dans la poche de votre chemise sans faire de mal à votre portefeuille. En dépit de la prouesse technologique permettant de combiner un appareil photo et une imprimante, ce Polaroid est extrêmement simple d’utilisation. Cet appareil photo instantané est muni d’un capteur d’image de 13 mégapixels et peut filmer en résolution HD (1080p). Un grand écran lumineux LCD de 3,5 pouces vous permet de parfaitement cadrer vos photos. Et pour les selfies, le miroir à l’avant du Snap Touch Instant Print Camera est une garantie de cliché réussi. Parmi les autres fonctions utiles, la minuterie automatique et le mode rafale. Pour les fêtes, le mode Photo Booth vous permet de prendre 4 images à la suite et de les imprimer sur la même feuille. Toutes les photos et vidéos sont stockées sur une carte mémoire de type microSD (jusqu’à 128 Go). Sans compter le port USB
18
Digital lifestyle & electronics
pour transférer les données à votre ordinateur. D’ailleurs, pour modifier vos clichés, rien de plus simple. En utilisant l’écran tactile, vous pourrez afficher une bordure autour de l’image, appliquer des autocollants numériques ou des filtres. Vous pouvez également connecter l’appareil photo à l’imprimante grâce à l’application Polaroid sur votre smartphone.
Directement prêt Vous êtes satisfait du résultat ? Sélectionnez la photo et imprimez-la ! L’imprimante intégrée ZINK vous sort un tirage couleur résistant aux taches et de 2 pouces sur 3 (5,1 x 7,6 cm). Le tout en seulement 35 secondes. La technologie ZINK est unique : vous ne devez plus vous inquiéter de l’encre, car c’est le papier qui contient tout le nécessaire. La photo imprimée dispose d’un support adhésif de sorte que vous pouvez facilement la coller où vous voulez. L’imprimante est
si pratique qu’elle vous permet de continuer à prendre des photos alors qu’elle est en train d’imprimer. Avec un appareil Snap Touch Instant Print Camera, vous vous rappelez de vos plus beaux souvenirs et moments – et n’en ratez aucun.
ZINK: pas d’encre Les photos du Snap Touch Instant Print Camera sont imprimées grâce à une imprimante ZINK. Le nom signifie ‘Zero INK’ – pas d’encre ! Et c’est ce qui fait toute sa particularité. Le papier contient de l’encre de couleur sous forme de cristaux. L’imprimante chauffe ces cristaux afin de ne faire apparaître que les couleurs désirées. Et les photos sont instantanément sèches lorsqu’elles sortent de l’appareil.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_018_Polaroid.indd 18
22/05/17 14:32
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
Impossible I-1
APPAREIL PHOTO INSTANTANÉ MODERNE L’ Impossible I-1 est un tout nouvel appareil photo instantané qui combine le meilleur des deux mondes : le format Polaroid classique et une compatibilité avec une application pour smartphone.
L
e I-1 est une idée originale de la société Impossible – fondée après Polaroid, l’un des plus grands fabricants d’appareils photo instantanés, après la fermeture de sa dernière usine. Et Impossible réalise l’impossible : développer son propre film instantané, compatible avec les appareils Polaroid. Et pour ceux qui n’en auraient plus, la société a développé son propre boîtier.
La conception même du I-1 est très spéciale : l’appareil pyramidal dispose d’un viseur repliable vous permettant de cadrer votre image. C’est dans le tiroir du dessous que vous insérez votre film instantané. Et parce que le I-1 dispose lui-même d’une batterie rechargeable, vous pouvez utiliser un nouveau type de films sans batterie. Leur taille et leurs caractéristiques sont par ailleurs identiques. À vous de choisir entre couleurs ou noir et blanc.
Contrôle intelligent L’appareil dispose d’un objectif 82-109mm avec une zone de mise au point automatique. Autour de la lentille, un flash annulaire composé de huit LEDs. Lorsque vous démarrez l’appareil photo, le nombre de lumières qui s’allument indique également combien de photos il vous reste. Il vous suffit d’appuyer légère-
ment sur le déclencheur pour activer la mise au point automatique. En dessous de l’objectif, vous disposez d’un bouton vous permettant d’activer le flash et d’un curseur vous permettant d’ajuster la compensation d’exposition. Si vous souhaitez placer le I-1 sur un trépied, c’est possible : l’appareil dispose d’un raccord à vis sur son dessous. Pour tirer le meilleur parti de l’appareil photo, vous pouvez le connecter via Bluetooth à l’application gratuite Android ou iOS. Celle-ci vous donne accès à de nombreuses fonctionnalités avancées. Le mode manuel vous permet de régler la vitesse d’obturation et l’ouverture. Vous pouvez régler la distance de mise au point et contrôler la puissance du flash. En outre, l’application propose également des options créatives pour créer des photos instantanées uniques. Il y a une minuterie, un double mode d’exposition, une obturation déclenchée au son (si vous tapez dans vos mains par exemple) et une fonction ‘peinture de couleurs’, où vous dessinez des motifs avec votre smartphone. L’application permet aussi de facilement numériser une photo afin de pouvoir la partager instantanément sur les réseaux sociaux.
PRIX CONSEILLÉ*
269 EUROS
Dans votre sac En raison de son design, l’Impossible I-1 ne convient pas à un sac photo ordinaire. C’est pourquoi Impossible a créé un sac propre au I-1 – afin que vous puissiez le transporter en toute sécurité et confortablement. Il est également livré avec une dragonne et un bracelet que vous pouvez attacher aux supports de sangle sur le côté de la caméra.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_019_Impossible.indd 19
Digital lifestyle & electronics
19
22/05/17 14:32
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
Caméras d’action et � 360
FILMEZ VOTRE VIE Avec les dernières caméras d’action et à 360 °, vous permettez à tout le monde de profiter de vos activités sportives, voyages et aventures trépidantes. Souhaitez-vous encore plus de sensations ? Filmez donc du ciel à l’aide d’un drone.
I
l n’y a pas encore si longtemps les caméras étaient des machines lourdes et encombrantes. Mais comme chaque pièce électronique, elles deviennent de plus en plus petites – assez petites que pour tenir dans la main. Une caméra minuscule et légère que vous pouvez installer partout : la caméra d’action est née. Quand nous parlons de caméras d’action, nous pensons tout d’abord aux spectaculaires images des mountainbikers et des snowboarders. Mais vous pouvez évidemment en faire bien plus. De par son petit format et ses finitions solides, vous pouvez utiliser une caméra d’action là ou une caméra normale sera peu pratique. Et grâce au fait qu’elles possèdent un angle de vue bien plus large, il ne vous faudra pas minutieusement viser les images que vous voulez capturer.
20
Digital lifestyle & electronics
La caméra d’action idéale pour vous dépendra des caractéristiques que vous trouvez les plus importantes. Nous en faisons ici la liste. La qualité d’image est principalement due à la résolution de la caméra. Aujourd’hui, la 4K (UltraHD) est la plus grosse résolution pour les caméras d’action. Si vous possédez une télévision 4K alors une caméra 4K vous délivrera la plus belle image appropriée. Si vous n’avez pas d’écran 4K à la maison et que vous ne comptez pas en acheter un de si tôt, alors une résolution Full HD (1080p) fera parfaitement l’affaire. Faites aussi attention aux dimensions, au poids et à la forme de la caméra. Le plus léger sera le meilleur, surtout si vous voulez placer votre caméra sur le côté d’un casque. Une caméra trop lourde risque de faire
pencher ce dernier. Les dimensions et la forme déterminent où vous pouvez installer la caméra le plus facilement. Vous voulez la placer sur la lanière d’un sac à dos pour filmer des balades en montagne, une caméra à angles droits ou en forme de cube sera la plus pratique. Au côté de votre casque, une caméra en forme de pile ou cylindre sera ici à son tour beaucoup plus fonctionnelle. Vous voulez la mettre sur votre guidon de vélo, ici la forme n’a pas beaucoup d’importance. Vous êtes fan de sports aquatiques et de sorties à vélo sous la pluie ? Vérifier bien si la caméra résiste à l’eau. Quelques modèles peuvent aller sous plusieurs mètres d’eau sans protection supplémentaire, tandis que d’autres modèles ont besoin d’un boîtier pour aller sous l’eau.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_020-021_360-graden_Actiecamera's.indd 20
22/05/17 14:33
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
ne voudra voir cela, évidemment. Il est donc recommandé de placer une caméra 360 ° sur un endroit stable, comme un guidon de vélo, un tableau de bord, le devant de votre planche de surf… Si vous la placez sur vous ou si vous la tenez en main, la caméra subira vos mouvements et vos chocs. Pour celui qui regardera la vidéo à 360 °, cela risque d’être une expérience désagréable qui peut être comparée au mal de mer.
Les caméras drones
360 degrés Plus spectaculaire ? Avec une caméra à 360°, vous filmez tout ce qu’il y a autour de vous. Comment est-ce que cela fonctionne ? Une caméra 360° possède deux objectifs qui chacun couvrent une image de 180°. Le programme de la caméra colle ces deux images l’une à l’autre jusqu’à former une image en forme de sphère. Comment regarder cette image ? Cela est possible via des apps. En bougeant avec votre smartphone, vous pouvez avoir le sentiment de faire le tour de l’image. Vous partagerez la vidéo sur Facebook, YouTube et Vimeo ; vous utiliserez alors une souris pour voyager. De plus en plus de caméras qui peuvent filmer à 360 ° arrivent sur le marché, du coup vous avez ici toujours plus de choix. Pour commencer avec la résolution : les
meilleurs modèles filment aujourd’hui en résolution 4 K. C’est vraiment essentiel pour une caméra 360 °, car en tant que spectateur vous ne pouvez voir qu’une partie de l’image. Avec une résolution 4K, la partie que vous regardez reste de qualité supérieure et vous pouvez aussi zoomer sur un petit morceau de l’image. Pour les caméras 360 ° qui filment en résolution Full HD, la qualité reste suffisante, mais vous ne pourrez pas y zoomer. Ce que nous avons pu dire sur le format, le poids et la forme des caméras d’action est tout aussi valable pour les caméras à 360 °. Vous devez simplement bien réfléchir à la façon dont vous allez utiliser la caméra et à son placement. Le côté d’un casque est par exemple un mauvais endroit, car une grosse partie de l’image sera remplie par votre casque – et personne
Vous les avez sûrement déjà vues sur YouTube et dans les programmes TV : de magnifiques images vidéo sur lesquelles la caméra survole un paysage splendide. Vous pouvez, avec un drone, vous-même filmer de telles images. Le plus facile est bien sûr si le drone possède une caméra intégrée. Sur quelques drones professionnels, vous pouvez installer une caméra, mais il vous faudra alors de grosses connaissances de vol et de filmage. Avec les drones, vous pouvez aussi choisir entre la qualité de résolution supérieure 4 K et une résolution Full HD normale. Si vous possédez un téléviseur 4K, il vous faut alors choisir la 4K — les images du drone y seront tout simplement spectaculaires. Encore plus important que la résolution, c’est la qualité de la stabilisation d’image. Une caméra drone doit être stabilisée, sinon l’image est tremblante et perd de ses détails. Faites aussi attention à avoir une bonne connexion Wi-Fi sur le drone, afin que vous puissiez voir ce que vous filmez sur votre smartphone. Vous pourrez plus facilement le diriger. Prenez en compte les caractéristiques propres au drone. Est-il facile à diriger ? Y a-t-il des fonctions d’aide pratiques, comme l’évitement d’obstacles, l’option follow-me ou l’atterrissage automatique ? Combien de temps peut-il rester en l’air ? Jusqu’à quelle distance peut-il voler ? Toutes ces choses sont à bien regarder avant d’investir. Il ne vous reste maintenant plus qu’à filmer !
La loi et les drones En ce qui concerne le vol : selon la législation belge, tout le monde peut utiliser un drone allant jusqu’à un poids d’un kilogramme pour un usage récréatif, à condition que vous voliez au-dessus d’un terrain privé et que vous n’alliez pas plus haut que dix mètres. Pour les drones plus lourds, filmer des endroits publics et voler plus haut, il vous faudra alors suivre une formation et vous procurer une autorisation.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_020-021_360-graden_Actiecamera's.indd 21
Digital lifestyle & electronics
21
22/05/17 14:33
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
GoPro HERO5 Black & HERO5 Session
LES CAMÉRAS D’ACTION LES PLUS ROBUSTES Ces deux caméras d’action de GoPro mettent la barre encore un peu plus haut. Elles offrent une résolution vidéo magnifique pour capturer vos aventures dans les moindres détails. De l’action, mais aussi de la convivialité !
L
a HERO5 Black est la caméra d’action le plus polyvalente de la gamme GoPro. Cette caméra robuste est étanche jusqu’à dix mètres sans boîtier séparé. Il ne faut pas forcément faire de la plongée pour y voir un avantage : vous pouvez, par exemple, fixer votre caméra sur votre vélo ou VTT sans crainte d’une averse inattendue. Bonus : la qualité sonore est à nouveau améliorée, car aucun caisson n’amortit le bruit ambiant. L’appareil dispose également d’un système de microphone avec réduction du bruit, pour que le son reste audible par vent violent.
22
Digital lifestyle & electronics
Ultra-précise La GoPro HERO5 Black vous permet de filmer en résolution 4K ultra-élevée à 30 images par seconde. La résolution 2.7K, un peu plus basse, permet même 60 images par seconde, pour un effet de mouvement encore plus fluide. En résolution Full HD (1.080p), vous pouvez aller jusqu’à 120 images par seconde, pour une vidéo en slow motion ralenti 4x et même, en résolution normale HD (720p), jusqu’à 240 images par seconde pour un slow motion 8x. La stabilisation d’image
intégrée garantit des images d’une stabilité incroyable. La GoPro HERO5 Black dispose d’un écran tactile de 2 pouces qui vous permet de contrôler la caméra et de visionner les images. Le bouton pratique One-Button Control vous permet de régler la caméra très rapidement. Mais comme vous n’avez pas toujours les mains libres quand vous faites du sport, la HERO5 Black est aussi équipée d’une commande vocale. Lancez l’enregistrement d’un film ou prenez une photo uniquement avec le son de votre voix. La HERO5 Black reconnaît quatorze commandes différentes.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_022-023_GoPro.indd 22
22/05/17 14:33
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
PRIX CONSEILLÉ*
329 EUROS (SESSION)
PRIX CONSEILLÉ*
429 EUROS (HERO5)
Cette caméra d’action dispose d’un récepteur GPS qui enregistre en permanence votre position pendant que vous filmez. Vous pouvez donc toujours vérifier le lieu où vous avez réalisé cette si belle vidéo. Épatant pour les amateurs de photos : vous pouvez prendre vos photos de 12 mégapixels au format RAW, ce qui vous donne beaucoup de latitude pour retravailler votre photo par la suite. La Black HERO5 peut prendre des photos au format WDR (Wide Dynamic Range). C’est notamment indispensable pour des paysages avec un fort contraste entre l’avant-plan et le ciel. L’appareil veille alors à la qualité des détails, tant des nuages blancs que des ombres. Bien sûr, la HERO5 Black utilise le système de fixation pratique de GoPro qui dispose déjà de plus de trente fixations différentes. Vous pouvez ainsi fixer la caméra à peu près n’importe où.
La plus petite La GoPro HERO5 Session est la caméra d’action la plus petite et la plus conviviale. Mais ne vous laissez pas berner par sa petite taille : elle offre la même qualité d’image que la HERO5 Black. Autrement dit, des images d’une netteté extrême dans une très haute résolution 4K et de beaux effets de ralenti en Full HD (ralenti jusqu’à 3 fois) et HD (ralenti jusqu’à 4 fois). La stabilisation de la HERO5 Black est présente ici également. Et, tout comme pour la HERO5 Black, vous ajustez rapidement tous les réglages de l’appareil avec un seul bouton. Si vous voulez travailler les mains libres, utilisez les commandes vocales et dites simplement ce que vous voulez que la caméra exécute. La HERO5 Session prend des photos de 10 mégapixels, mais sans les possibilités RAW et WDR de la HERO5 Black.
Question solidité, la GoPro HERO5 Session est au top ; elle est étanche jusqu’à dix mètres sans boîtier. Le son est cristallin grâce au système à double microphone avec forte réduction du bruit. Pour la rendre si compacte, la HERO5 Session ne possède pas d’écran. Vous pointez simplement la caméra vers l’endroit que vous souhaitez filmer ou vous utilisez l’app GoPro Capture (voir encadré) sur votre smartphone pour contrôler la caméra à distance. Grâce au Wi-Fi intégré et à Bluetooth, il est facile de transférer des vidéos et des photos sur votre smartphone ou tablette, pour pouvoir ensuite les consulter ou les partager. Pour être certain de ne pas perdre vos photos ou vos vidéos, synchronisez-les automatiquement dans le cloud. Pas besoin de PC portable ou desktop, tout se fait sans fil. Il vous faut simplement un compte GoPro Plus.
Fixations Les caméras d’action de GoPro sont destinées à filmer votre environnement quand vous faites du sport, de l’escalade, du vélo ou toute autre activité. Vous n’avez donc pas toujours une main disponible pour tenir la caméra. C’est pourquoi il vous faut une fixation (‘mont’) pour fixer solidement votre caméra, partout. Avec GoPro, le choix est vaste. Une des plus utilisées est la fixation pour casque, sur laquelle vous accrochez votre caméra, sur le casque ou sur le côté. Les cyclistes et les vététistes peuvent installer la caméra sur le guidon ou sur la tige de leur selle. Les randonneurs et les grimpeurs choisiront un harnais permettant de fixer aisément la caméra sur leur corps. Vous n’avez aucune idée du nombre de possibilités de fixation !
Apps pratiques L’app GoPro Capture (Android et iOS) vous permet de piloter la caméra d’action GoPro à distance. Vous pouvez voir en direct ce que la caméra capture – super pratique pour la HERO5 Session qui ne dispose pas d’écran. Cette app vous permet aussi de regarder vos enregistrements sur votre smartphone et de les publier sur Instagram, Facebook, etc. GoPro Quik (Android et iOS) est une app très pratique pour éditer la vidéo. L’app détecte elle-même les meilleurs moments de vos enregistrements et en fait un chouette montage. Vous pouvez ajouter des transitions et des effets et personnaliser votre histoire avec du texte, des filtres et de la musique. Vous préférez travailler sur un ‘vrai’ ordinateur ? Procurez-vous alors la version ‘desktop’ de Quik, disponible pour Windows et Mac OS. Vous pouvez facilement importer vos photos et vidéos et retrouver rapidement les meilleurs moments. Montez les clips sélectionnés et synchronisez les images avec votre musique préférée. Vous pouvez également ajouter un petit graphique sur l’image indiquant la vitesse à laquelle vous conduisiez, voliez, plongiez… pendant la prise de vue.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_022-023_GoPro.indd 23
Digital lifestyle & electronics
23
22/05/17 14:33
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
PRIX CONSEILLÉ*
269 EUROS
Rollei Actioncam 430
DE L’ACTION… NETTE L’ Actioncam 430 est le nouveau modèle haut de gamme de Rollei. Avec sa résolution 4K, vos images sont lisses et les détails ultraprécis – pour revivre vos aventures comme si vous y étiez et les partager avec vos amis.
L
a Rollei Actioncam 430 filme en 4K à une cadence de 30 images par seconde – pour un résultat d’une netteté et d’une précision hors du commun. Pas besoin de la résolution 4K ? Gagnez de la place sur votre carte mémoire en passant en 2K, voire en Full HD (1080p). Cela vous permettra de filmer 120 images par seconde et de donner des effets de ralentis. Cette caméra d’action dispose également d’un écran couleur à l’arrière, ce qui vous permet de rapidement cadrer votre image. Une nouveauté sur ce modèle : la présence d’un petit écran à l’avant d’où vous pouvez contrôler les paramètres les plus importants en un clin d’œil. Et les caméras d’action ont aussi pour but d’aller dans des endroits où vous ne pouvez pas. C’est pourquoi la Rollei Actioncam 430 fonctionne également à distance, que cela soit avec la télécommande fournie ou via l’application pour smartphone ou tablette (iOS et Android). Tous les réglages peuvent être effectués à distance, jusqu’à 10 mètres.
24
Digital lifestyle & electronics
Robuste Pour fixer votre Actioncam 430, vous utilisez l’un des nombreux supports disponibles : pour casques ou vélos, voire même harnais pour votre chien. Et comme toujours avec Rollei, tous ces accessoires sont également compatibles avec GoPro. Le panneau arrière protège votre caméra contre l’eau – mais pour plus de protection, utilisez le boîtier étanche jusqu’à 40 mètres qui est inclus. L’Actioncam 430 utilise les Rollei SafetyPads, cela va de soi. Rollei a conçu un système permettant à la caméra d’être libérée en cas d’impact. Imaginez que vous faites du vélo en montagne avec une caméra sur votre casque, et la caméra heurte une branche. L’impact est transmis à votre tête et à votre cou, pouvant causer un coup du lapin. Avec le Rollei SafetyPads, la caméra se détache dans ce genre de situation et tombe au sol, protégée par le boîtier. Vous en rece-
vrez deux, chacun disposant d’un puissant autocollant s’adaptant tant aux surfaces courbes (un casque) que planes.
Rollei Secure Release System Cherchez sur YouTube des vidéos où les utilisateurs se font mal avec une caméra d’action… Tout le problème vient de la nécessité pour la caméra d’être fermement attachée et stable. Mais si quelque chose arrive, l’appareil doit pouvoir se détacher immédiatement. C’est pourquoi Rollei a développé, en collaboration avec la société Tormaxx, le Secure Release System. C’est la garantie de deux priorités. D’une part, votre caméra sera parfaitement stable pendant que vous filmez. D’autre part, elle se détachera automatiquement en cas d’impact fort – à la manière d’une fixation de ski.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_024_Rollei.indd 24
22/05/17 14:33
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
Sony FDR-X3000R
DES IMAGES (SANS) CHOCS L
’Action Cam FDR-X3000R de Sony filme en ultra-haute résolution 4K. Grâce au système unique de stabilisation Balanced Optical SteadyShot, c’est un jeu d’enfant de capturer des images nettes et stables. En contrôlant l’ensemble du chemin optique dans une même ‘unité flottante’, le Balanced Optical SteadyShot est beaucoup plus efficace pour réduire les effets des vibrations de l’appareil. Le microphone intégré vous permet d’enregistrer un son stéréo et naturel sur deux pistes. Le boîtier de la caméra est étanche aux projections et résistant au gel. Le boîtier
PRIX CONSEILLÉ*
529 EUROS
étanche fourni résiste aux poussières et aux chocs. Il est étanche jusqu’à soixante mètres de profondeur. Sélectionner les fonctions et modifier les paramètres est plus convivial que jamais grâce à la nouvelle interface utilisateur. Tous les menus sont faciles à utiliser. La télécommande LiveView vous permet de contrôler la caméra. En outre, vous pilotez la caméra depuis votre smartphone grâce à la connexion Wi-Fi intégrée et à l’app PlayMemories Mobile. Pour économiser la batterie, vous pouvez allumer et éteindre la caméra avec la nouvelle fonction Bluetooth.
Olympus Stylus Tough TG-Tracker
ROBUSTE EN VOYAGE P
artez à la conquête de la plus haute montagne, dominez les vagues et montrez aux pistes de quoi vous êtes capable ! La Stylus Tough TG-Tracker d’Olympus est une caméra très robuste et très conviviale pour immortaliser vos plus belles photos et vidéos dans des conditions extrêmes. La fonction vidéo 4K, un processeur d’image puissant, un stabilisateur d’image sur 5 axes et un objectif ultra grand-angle vont vous aider à capturer des moments d’action hyper précis. La Stylus Tough TG-Tracker est facile à utiliser. Pas de
réglages compliqués : vous pouvez ainsi vous concentrer sur l’action. Elle comprend par ailleurs un récepteur GPS intégré, une boussole, un accéléromètre, un baromètre et un thermomètre. De cette façon, vous pouvez déterminer exactement où et dans quelles circonstances vos activités extérieures ont été filmées. La fonction Log très avancée vous livre un excellent aperçu des données clés et vous permet de réaliser d’autres améliorations grâce au Field Sensor System d’Olympus.
PRIX CONSEILLÉ*
299 EUROS
DJI Osmo Mobile
SANS SECOUSSES
L PRIX CONSEILLÉ*
299 EUROS
e DJI Osmo Mobile transforme chaque smartphone en caméra avec stabilisateur d’image intelligent. L’Osmo Mobile comprend un support dans lequel vous insérez votre smartphone d’une épaisseur entre 58,6 et 84,8 millimètres. Le support repose sur un système de suspension à cardan grâce auquel votre smartphone peut tourner autour de trois axes. Ce cardan (ou gimbal) assure que les mouvements sont compensés pendant le tournage. L’image paraît ainsi beaucoup plus stable et plus fluide lorsque le contrôle de l’enregistrement vous échappe.
L’Osmo Mobile est très facile à utiliser. Installez votre smartphone dans le support et activez l’appareil pour démarrer la stabilisation. Établissez une connexion Bluetooth entre votre smartphone et l’Osmo Mobile via l’app DJI GO (Android et iOS). Le joystick vous permet de déplacer le smartphone vers le haut ou vers le bas et de le tourner à gauche ou à droite. Vous pouvez suivre une personne automatiquement avec la fonction SmartTrack. Vous pouvez même créer facilement des vidéos en accéléré (time-lapse) en fixant le début et la fin du mouvement.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_025_Sony_Olympus_DJI.indd 25
Digital lifestyle & electronics
25
22/05/17 14:33
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
PRIX CONSEILLÉ*
1.179 EUROS
DJI Mavic Pro
LES YEUX DANS LES AIRS Le DJI Mavic Pro est un drone petit mais puissant qui vous permet de capturer les plus belles photos ou vidéos depuis les airs. Le pilotage sophistiqué et les nombreuses options font du Mavic Pro une des caméras volantes les plus sophistiquées jamais créées par DJI.
L
e DJI Mavic Pro est le tout nouveau dernier drone dans la gamme de DJI. Ce qui frappe immédiatement, c’est sa conception unique. Les bras du rotor du Mavic Pro peuvent, en effet, être repliés pour faciliter le transport. Avantage : pas besoin de vous embarrasser d’une grande valise, vous le glissez facilement dans un sac à dos. Mieux encore : quand il est plié, le Mavic Pro est aussi grand que la manette du DJI Phantom. Dépliez simplement ses bras – cela dure moins de cinq secondes – et le drone est prêt à l’emploi.
Le pilotage du Mavic Pro est très simple grâce au nouveau système d’exploitation OcuSync. Les commandes sont exécutées instantanément, de sorte que le drone réagit immédiatement à vos instructions. Le DJI Mavic Pro est livré avec une télécommande réinventée, qui rappelle une manette d’une console de jeu. Placez votre smartphone (Android ou iOS) dans le support de la télécommande pour utiliser l’écran de smartphone comme écran FPV qui va afficher les images prises par le Mavic Pro. L’écran reprend aussi toutes les données de vol pertinentes, telles que la vitesse et l’altitude. Bien sûr, le Mavic Pro dispose de fonctionnalités pratiques, comme l’évitement d’obstacles et une fonction Return to Home grâce à laquelle le drone revient au point de départ. Sa vitesse maximale est de 65 kilomètres/heure et sa portée est de sept kilomètres. Le temps de vol avec une batterie complètement chargée est de 27 minutes maximum.
Créatif Le DJI Mavic Pro embarque une caméra de pointe qui prend des photos de 12 mégapixels et des films en résolution 4K. La caméra est fixée sur un cardan à 3 axes. Pendant le vol, ce cardan veille à compenser les mouvements du drone, pour que la caméra reste stable et puisse prendre des images nettes. Pour créer des vidéos en slow motion à couper le souffle, filmez
26
Digital lifestyle & electronics
en Full HD 1080p à 96 images par seconde pour un effet ralenti 4x. Une autre caractéristique unique : la création d’un ‘dronie’, c’est-à-dire un selfie réalisé par un drone. Faites en sorte que le Mavic Pro dirige la caméra vers vous ; saluez le drone et votre dronie sera automatiquement enregistré. À l’attention des photographes : le Tripod Mode. Lorsque vous l’activez, la vitesse du Mavic Pro est réduite et le pilotage devient donc plus précis. Cela vous permet de capturer vos images avec précision – un peu comme si votre caméra se trouvait sur un trépied.
Retour au point de départ De nombreux drones disposent d’une fonction Return to Home, qui veille à ce que l’appareil revienne automatiquement au point de départ quand le contact avec la télécommande n’est plus établi ou quand la batterie est presque déchargée. Le Mavic Pro va une étape plus loin. Lors de la montée dans les airs, il enregistre la localisation GPS exacte. Il utilise cette information pour atterrir exactement au même endroit. S’il détecte que l’endroit n’est pas indiqué pour atterrir, en raison d’un obstacle par exemple, il reste en stand-by au-dessus du point de départ. Les incidents sont donc exclus.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_026_DJI.indd 26
22/05/17 14:34
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
Nikon KeyMission 360
IMAGES GLOBALES La KeyMission 360 de Nikon vous fait revivre vos aventures d’une manière inédite. Cette caméra d’action compacte capture vos photos et vidéos à 360 degrés.
L
a KeyMission 360 possède deux objectifs Nikkor, chacun avec un angle de champ de 180 degrés. Les images enregistrées par chaque objectif sont automatiquement combinées dans la caméra pour obtenir une vidéo sphérique de 360 degrés en résolution UHD/4K ou une photo à 360 degrés de 23,9 millions de pixels. Vous pourrez, par la suite, améliorer rapidement vos séquences vidéo grâce à une gamme de fonctions vidéo. Réalisez des récits de voyage immersifs à 360 degrés avec la fonction vidéo Super Accéléré : un sujet central peut ainsi être placé dans différents lieux défilant rapidement. Utilisez la fonction d’enregistrement en boucle pour enregistrer plusieurs vidéos sphériques durant un temps prédéfini. Créez un film en time-lapse
à 360 degrés : un ciel nocturne, la construction d’un camp de tentes ou encore le déroulement d’une fête. Cet appareil d’action est conçu pour des conditions difficiles et est étanche jusqu’à 30 mètres sans boîtier séparé. Le boîtier antichoc et anti-poussière peut survivre à une chute allant jusqu’à deux mètres de haut et résiste à des températures allant jusqu’à -10 degrés Celsius. Le maniement est volontairement simplifié : les seuls boutons sur la caméra sont la commande d’enregistrement et le déclencheur. Le reste des réglages de l’appareil peut être contrôlé via l’app SnapBridge 360/170. Vous pouvez ainsi visualiser vos images sur votre smartphone ou tablette. Quand vous déplacez le smartphone ou tablette, l’environnement
PRIX CONSEILLÉ*
499 EUROS
est intégralement restitué, comme si vous regardiez vraiment autour de vous. Vous pouvez également lire des images à partir d’un ordinateur ou un ordinateur portable, et les partager sur Facebook ou sur le canal vidéo 360 degrés de YouTube.
Insta360 Air
360 DEGRÉS SUR VOTRE SMARTPHONE
PRIX CONSEILLÉ*
159 EUROS
L’Insta360 Air est une caméra pratique à 360 degrés que vous pouvez facilement fixer à votre smartphone sous Android pour filmer le monde autour de vous.
A
vec l’Insta360 Air, vous transformez votre smartphone en caméra 360 degrés. L’appareil pèse à peine 26 grammes, n’est pas plus grand qu’une balle de ping-pong. Il se connecte à votre smartphone Android via un port micro USB ou USB-C connecté à votre smartphone Android (lors de l’achat, choisissez la bonne version pour votre smartphone). Grâce à l’écran de votre smartphone, vous contrôlez les paramètres et prenez photos et vidéos. Les deux lentilles fisheye sur l’Insta360 Air capturent chacune une image à 210 degrés ; les deux images sont immédiatement fusionnées en une image sphérique à 360 degrés. Ce n’est plus nécessaire de fusionner les
images vous-même. Vous pouvez les partager directement via YouTube ou Facebook. La caméra capture vos images en haute résolution 2.5K à trente images par seconde et prend des photos de 4,5 mégapixels. Les enregistrements sont stockés sur votre smartphone. Il ne faut donc pas de carte mémoire séparée. L’Insta360 Air fonctionne avec les smartphones mais aussi avec les ordinateurs portables. Branchez-la sur un port USB-C et vous obtenez une webcam filmant à 360 degrés. Mettez la caméra au milieu d’une table de réunion : la personne branchée sur Skype ou sur une autre app de chat vidéo verra tous les participants de la réunion.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_027_Nikon_Insta360.indd 27
Digital lifestyle & electronics
27
22/05/17 14:34
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
Accessoires photo et vidéo
AMÉLIOREZ VOTRE APPAREIL
Vous tirerez le meilleur de votre appareil avec les bons accessoires. Ceux-ci rendront votre vie de photographe plus facile et vous aideront à prendre des clichés uniques. Sacoche pour appareil photo Une sacoche pour appareil photo vous offre une manière sûre de transporter appareil, objectifs et autres accessoires, mais aussi de protéger le tout de la pluie et de la poussière. Pour un compact, une petite housse suffira sans doute. Si vous avez un appareil à objectifs interchangeables, cherchez la manière idéale de transporter votre matériel. Vous aimez les longues promenades ? Un sac à dos est la solution la plus confortable pour transporter votre matériel photo : le poids est réparti sur les épaules et sur le dos. Cela rend juste le matériel un peu moins accessible. Avec un sac à bandoulière, vous accédez plus rapidement à votre matériel, mais tout le poids est concentré sur une épaule. Il ne sera pas adapté si vous
28
Digital lifestyle & electronics
transportez de nombreux accessoires. Un slingbag, une sorte de sac à dos porté sur l’épaule est aussi une solution intermédiaire.
Les objectifs Si vous avez un Reflex ou un appareil système, il y a de fortes chances pour que vous ayez plusieurs objectifs. Il s’agit le plus souvent d’un zoom avec un grossissement 3x ou 4x. Cela vous offre directement de nombreuses possibilités. Mais de nombreuses autres choses sont possibles. Vous aimez photographier des paysages ou des immeubles ? Un grand-angle vous permet de regrouper plus de choses sur la photo. À l’inverse, vous aurez besoin d’un téléobjectif pour les choses que vous ne pouvez atteindre. Pensez à une
compétition sportive ou à la faune en pleine nature. Vous êtes fan de fleurs, d’insectes ou de petits objets ? Un objectif macro sera alors nécessaire. Les plus beaux portraits se photographient avec un objectif adapté, grâce à une grande ouverture (diaphragme) afin que l’environnement soit élégamment flou.
Le pied Un pied sera nécessaire si vous souhaitez prendre des photos avec une vitesse d’obturation lente. Si la prise de vue dure quelques secondes, il est impossible de garder votre appareil photo immobile. Pour les photos de nuit ou d’un ciel étoilé, vous aurez également besoin d’un (tré)pied. Achetez un trépied suffisamment costaud pour supporter l’appareil et son objectif. Un
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_028-029_Accessoires.indd 28
22/05/17 14:34
PHOTO & VIDÉO
pied trop léger tremblera et se déplacera à cause du vent. Pensez aussi à la hauteur. Un pied trop bas vous obligera à vous baisser, ce qui n’est pas pratique. Le poids est souvent un facteur de choix. Les pieds en fibre de carbone sont plus légers, mais aussi plus chers. Faites également attention à la tête du pied. C’est la partie de connexion avec votre appareil. Cette partie est souvent vendue avec le pied, mais vous pouvez aussi en acheter à part. Un pied avec une tête sphérique est plus facile à utiliser. Vous aurez aussi des têtes de pied spécifiques pour les vidéos qui vous permettent de faire pivoter l’appareil en douceur et sans à-coups.
Les filtres ‘Filtres’ ne font pas ici référence aux effets Instagram. Nous parlons ici de filtres physiques que vous placez sur votre objectif. Il existe deux grands systèmes. Des filtres ronds que vous fixez directement à l’objectif. Vous devez alors vous assurer que leur diamètre est adapté à l’objectif. Les filtres carrés se placent dans un porte-filtre, vissé ensuite avec un adaptateur à votre objectif. Si vous avez des objectifs de différents diamètres, vous aurez aussi besoin de différents adaptateurs. Le porte-filtre et les filtres s’adaptent à tous les objectifs utilisables. Il existe aussi différents types de filtres. Les plus simples sont des filtres de protection : un filtre incolore recouvrant l’avant de votre objectif qui le protège des rayures. Avec un filtre polarisant, vous donnez au bleu du ciel plus de profondeur ou vous réduisez les reflets gênants sur l’eau, le verre et les surfaces métalliques. Pour qui photographie les paysages, les filtres à échelle de gris sont très populaires. Ils permettent d’illuminer sol et air.
S UP P LÉM ENT
Les flashes Photographier est une question de lumière : si elle manque, vous ajouterez naturellement un flash. Certains appareils ont un flash intégré, mais pour plus de contrôle et de puissance, vous utiliserez de préférence un flash adaptable (aussi nommé flash reportage ou cobra). Le plus simple est d’acheter un flash qui fonctionne avec votre appareil photo et calcule automatiquement la puissance appropriée pour le flash. Les flashes à configurer manuellement sont moins chers, mais aussi moins pratiques. Certaines combinaisons flash/appareil sont conçues pour déclencher le flash à distance, sans l’appareil photo. Vous pouvez ainsi régler les lumières pour qu’elles viennent de toutes les directions. Et si vous n’êtes pas proche du flash ou de l’appareil, vous pouvez attacher un émetteur sans fil sur l’appareil et un récepteur sans fil sur le flash pour une utilisation facilitée.
Les sangles Une sangle sera probablement fournie avec votre appareil afin que vous puissiez le porter autour du cou. Il s’agit le plus souvent d’une sangle en tissu qui, après un temps, vous infligera des douleurs au cou. Rien ne vous empêche de remplacer cette sangle par un autre exemplaire plus confortable, avec une pièce protec-
trice plus large au niveau du coup, une meilleure répartition du poids, voire un amortissement des chocs. Il existe aussi des sangles qui font que l’appareil n’est pas porté devant sur votre corps, mais qu’il pend sur le côté. Si vous utilisez ce type de sangle, faites attention que l’appareil ne fasse pas des photos indiscrètes par inadvertance.
La carte mémoire Pour pouvoir photographier ou filmer, vous devez placer une carte mémoire dans l’appareil. Si vous souhaitez en 4K ou que vous possédez un appareil qui prend de nombreuses photos par seconde, optez pour une carte mémoire avec une haute vitesse d’écriture. Un deuxième critère est la capacité, exprimée en gigabytes. Plus sa capacité est élevée, plus de photos ou de vidéos seront stockables sur la carte avant qu’elle ne soit pleine.
Kit d’entretien Vous essayerez de garder appareil et objectifs dans le meilleur état possible. Quelques ustensiles simples vous permettent d’enlever saleté et empreintes digitales. Un petit soufflet est pratique pour pousser la poussière, les miettes et le pollen. Pour nettoyer l’objectif, utilisez un chiffon en microfibres ou un crayon de nettoyage. Vous voyez toujours des taches gris foncé au même endroit sur les photos ? Il y a sans doute de la poussière sur le capteur. Si vous êtes un peu bricoleur, vous pouvez laver votre capteur à l’aide d’un kit de nettoyage pour capteur. Suivez les instructions du mode d’emploi, mais aussi celles proposées par le fabricant de l’appareil. Attention, endommager le capteur est souvent synonyme de réparations onéreuses.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_028-029_Accessoires.indd 29
Digital lifestyle & electronics
29
22/05/17 14:34
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
Canon EF 50mm F1.8 STM
PORTRAITS FANTASTIQUES L PRIX CONSEILLÉ*
119 EUROS
e Canon EF 50mm F1.8 STM est l’objectif idéal pour réaliser de magnifiques portraits. Il fait en sorte que l’arrière-plan soit flou, pour bien mettre votre sujet en valeur. En outre, vous pouvez remplir le cadre entier sans devoir vous approcher trop près. Grâce à la technologie STM quasi silencieuse, la mise au point est hyperrapide. Vous pouvez ainsi saisir le bon moment avant qu’il soit passé. La mise au point pour vos vidéos est plus fluide et plus lente. L’EF 50 mm F1.8 STM laisse passer énormément de lumière pour vous permettre de réaliser vos enregistrements, même dans l’obscurité. Cet objectif compact ne pèse que 160 grammes pour 40 millimètres de long, il y a donc toujours de la place pour lui dans votre sac.
Canon EF-S 10-18mm F4.5-5.6 IS STM
ULTRA GRANDANGLE LÉGER
PRIX CONSEILLÉ*
239 EUROS
A
vec cet objectif ultra grand-angle, tirez le meilleur de chaque enregistrement. L’angle de vision généreux crée un cadre idéal pour vos paysages spectaculaires et vos images architecturales expressives. Pour voyager, le design compact et léger de cet objectif est idéal. Grâce au 4-stops Image Stabilizer, vous gardez le contrôle sur vos enregistrements et vos photos en minimisant les images floues. La mise au point automatique est fluide et quasi silencieuse, pas de bruits gênants lors de vos enregistrements, donc. Et avec une courte longueur focale d’à peine 0,22 mètre, vous pouvez approcher votre sujet de très près. Vous préférez garder le contrôle de la mise au point ? La bague de mise au point manuelle est ultra-précise et fluide.
Tamron AF 18-200mm F3.5-6.3 Di II VC pour Canon
PRATIQUE EN VOYAGE L
e Tamron AF 18-200mm F3.5-6.3 Di II VC pour appareils Canon est un objectif zoom avec une longue portée de 18 à 200 mm ; il est conçu pour les appareils reflex numériques avec un capteur au format APS-C. Avec une portée pareille et un faible poids de 400 grammes à peine, il va partout. Le stabilisateur d’image optique intégré veille à la netteté de vos photos même en basse lumière ou lorsque le zoom est important. Le système de mise au point automatique rapide et silencieux élimine les bruits de fond lorsque vous filmez. Si vous enregistrez cet objectif Tamron dans les deux mois suivant l’achat, vous obtenez aussi de Tamron une prolongation de garantie de cinq ans.
PRIX CONSEILLÉ*
249 EUROS
30
Digital lifestyle & electronics
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_030_031_Lenzen.indd 30
22/05/17 14:34
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
Nikon AF-P DX Nikkor 70-300mm F/4.5-6.3G ED VR
OBJECTIF POLYVALENT C
et objectif zoom pour appareils photo Nikon avec capteur au format DX est l’entrée parfaite dans le monde du téléobjectif. Grâce à sa plage de focales polyvalente de 70-300 mm (équivalent au format FX : 105-450 mm), vous vous rapprochez facilement de vos sujets. Le zoom flexible vous permet de capturer des images d’animaux sauvages et de prendre des enfants qui jouent en gros plan. Cet objectif est, en outre, un choix judicieux si vous voulez filmer grâce à une mise au point fluide et silencieuse. Le système de réduction de vibration de Nikon offre une stabilité quand vous prenez une photo à main levée. En effet, vous pouvez réaliser des enregistrements avec des vitesses d’obturation jusqu’à seize fois plus longues. Cet objectif NIKKOR au format DX est conçu spécifiquement pour tirer parti du grand nombre de pixels et du capteur d’image évolué de votre appareil reflex Nikon.
PRIX CONSEILLÉ*
359 EUROS
Nikon AF-S DX Nikkor 55-300mm F/4.5-5.6G ED VR PRIX CONSEILLÉ*
329 EUROS
ZOOM PUISSANT
C
et objectif zoom 5.5x, compatible avec les appareils photo reflex au format DX de Nikon, vous propose une très large plage de focales de 55-300 mm. Il vous permet d’immortaliser un large éventail de sujets, des portraits sur le sport et l’action, jusqu’aux animaux sauvages pour lesquels il vaut mieux rester à distance. Le système de réduction de vibration de Nikon vous garantit des résultats nets, même pour des prises de vue au téléobjectif à main levée. La monture résistante aux intempéries protège l’objectif de la poussière et de l’humidité. Grâce au Silent Wave Motor, l’autofocus est rapide et silencieux. Vous ne serez pas dérangé pendant la mise au point par le bruit d’un moteur. L’objectif est construit en verre composé de caractéristiques spéciales permettant d’améliorer la netteté et les couleurs de la photo.
Nikon AF-S Nikkor 18-300mm F3.5-6.3G ED VR
IL PEUT TOUT FAIRE
C
et objectif pour appareils reflex au format DX vous offre un énorme zoom 16,7x. Cet objectif compact et pratique en main est idéal si vous voulez voyager léger avec toutefois l’intention de prendre des photos avec des perspectives très différentes - du grand-angle pour les paysages et les intérieurs, mais aussi des photos d’action ou de nature. Un système de verrouillage pratique permet, par ailleurs, de sécuriser l’objectif quand vous vous déplacez. Le système de réduction de bruit (VR) minimise les effets de bougé de l’appareil pour que vous puissiez utiliser des vitesses d’obturation lentes à main levée. Un Silent Wave Motor (SWM) assure un autofocus rapide et silencieux.
PRIX CONSEILLÉ*
729 EUROS
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_030_031_Lenzen.indd 31
Digital lifestyle & electronics
31
22/05/17 14:34
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
Nikon KeyMission 170 & 360 Chest Mount
A
vec ce harnais pectoral, vous accrochez littéralement le KeyMission 170 ou le KeyMission 360 à votre corps afin d’avoir les mains libres. Enfilez le harnais, faites une boucle autour de votre taille et fixez l’appareil sur votre poitrine. L’appareil est fermement maintenu, parfait pour les sportifs et les aventuriers. Le harnais est conçu dans un matériau imperméable afin que vous puissiez l’utiliser sous l’eau. Si utilisé avec le KeyMission 360, vous perdrez une partie du grand-angle à 360°.
PRIX CONSEILLÉ*
47,99 EUROS
Case Logic DCB-302
Fujifilm instax mini 8 case
C
L
ette housse tendance et colorée protège votre appareil compact des chocs, de l’humidité et de la saleté. Il comprend une poche pour glisser une carte mémoire, une boucle de ceinture et une bandoulière. La ceinture peut être retirée si vous ne souhaitez pas porter la housse en bandoulière. Avec des dimensions intérieures de 2,8 x 10,2 x 6,4 mm, vous avez suffisamment de place pour la plupart des appareils photo compacts.
es appareils Instax de Fujifilm sont devenus très populaires. Pour transporter votre appareil instantané avec élégance, des étuis souples adaptés à la finition soignée existent en différentes couleurs. Le rabat de la housse peut être ouvert de sorte que vous pouvez laisser votre Instax mini 8 dans celle-ci pour prendre des photos. Une belle bandoulière vous permettra de le porter à l’épaule.
PRIX CONSEILLÉ*
14,99 EUROS
Canon Speedlite 430EX III-RT
S
i la lumière manque pour prendre l’image souhaitée, un flash Speedlite assurera l’apport de lumière. Le Speedlite 430EX III-RT destiné aux appareils Canon est suffisamment puissant en toutes circonstances et fonctionne à l’aide de piles AA. Le flash est facile à configurer grâce aux touches du menu et à une roulette très pratique. La tête du flash étant rotative, vous pouvez faire se réfracter la lumière sur de grandes surfaces comme un mur ou un plafond. Cela crée un éclairage doux et sans ombre, idéal pour réaliser des portraits.
PRIX CONSEILLÉ*
269 EUROS
32
Digital lifestyle & electronics
PRIX CONSEILLÉ*
11,99 EUROS
Hama Star 61
S
i vous souhaitez prendre des photos de nuit ou en soirée avec une vitesse d’obturation lente, un pied est l’accessoire indispensable. Le Star 61 de Hama est conçu dans un solide aluminium et permet d’atteindre 153 cm de hauteur. La tête de pied rotative permet de tourner l’appareil dans la position souhaitée. Vous utiliserez ce pied pour un appareil avec un poids, objectif compris, de maximum 3 kilos. L’étui de transport fourni vous permet de l’emmener partout.
PRIX CONSEILLÉ*
24,99 EUROS
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_032-033_Accessoires_pp's.indd 32
22/05/17 14:35
PHOTO & VIDÉO
S UP P LÉM ENT
Case Logic SLRC200
P
rotégez votre Reflex avec cet étui robuste. La conception solide, l’espace de rangement intérieur, le côté pratique et la grande qualité des matériaux en feront le compagnon parfait lors de votre recherche du cliché idéal. Le fond est conçu en EVA, résistant à l’eau, afin que votre sac et son contenu ne soient pas mouillés quand vous déposez votre sacoche. Le compartiment avant offre suffisamment de place pour ranger vos cartes mémoire et une batterie supplémentaire. Vous pouvez porter la sacoche avec la poignée rembourrée à la main, mais aussi à l’épaule PRIX CONSEILLÉ* grâce à la bandou22,99 EUROS lière amovible.
Polaroid Premium Zink Paper 2x3” 20 pièces
C
e papier photo est conçu pour le Polaroid Snap, le Polaroid Snap Touch, le Polaroid Z2300 et l’imprimante Polaroid Zip Instant. Un paquet se compose de vingt feuilles de 7,6 sur 5 cm. Grâce à la technologie unique Zink, les photos sont sèches au moment où elles sortent de l’appareil ou de l’imprimante. Elles sont également protégées de l’eau, de l’humidité et des rayures.
PRIX CONSEILLÉ*
16,99 EUROS
Adobe Photoshop Elements 15
V
PRIX CONSEILLÉ*
109 EUROS
os meilleures photos digitales seront encore meilleures une fois retravaillées. Photoshop Elements 15 comprend de nombreuses et puissantes fonctionnalités, présentes notamment dans Adobe Photoshop professionnel, mais dans une version plus ergonomique. D’un clic, vous apportez vos corrections et des effets artistiques. Vous effectuez vos propres collages, diaporamas ou autres cartes de vœux. Vous pouvez également tout partager sur les réseaux sociaux. Gérez votre bibliothèque photo et cherchez vos photos par sujet comme un coucher de soleil, un anniversaire, des chats, des chiens…
Cullmann Tripod Nanomax 430T
S
i vous utilisez un appareil système compact, vous n’aurez pas envie de vous trimbaler avec un pied encombrant. Le Cullman Nanomax 430T ne pèse que 930 grammes et, plié, ne fait que 34 cm de long. Toutefois, il est capable de porter un appareil et son objectif jusqu’à 2,5 kilos. Grâce à ses pieds modulables, il peut être placé à 16 cm du sol afin que vous puissiez capturer facilement une fleur ou un insecte. Le niveau intégré vous permettra de toujours avoir un support bien droit.
PRIX CONSEILLÉ*
66,99 EUROS
Fujifilm instax Share SP-2
L
a Fujifilm Instax Share SP-2 est une imprimante compacte qui vous permet d’imprimer rapidement et facilement des photos sur du papier Fujifilm Instax. Vous pouvez imprimer depuis une tablette ou un smartphone via l’app fournie, mais aussi depuis un appareil numérique compatible. Avec différents filtres couleur et des modèles, vous apportez un look unique à vos photos. L’Instax Share ne pèse que 250 grammes et fonctionne sur batterie rechargeable afin que vous puissiez l’emporterpartout avec vous.
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_032-033_Accessoires_pp's.indd 33
Digital lifestyle & electronics
33
22/05/17 14:35
SU P P L ÉM EN T
PH OT O & VIDÉ O
Les bonnes cartes mémoire pour votre appareil photo
NE M’OUBLIEZ PAS ! Pas d’appareil photo numérique sans carte mémoire. Toutes vos belles photos et vidéos sont enregistrées sur une petite carte. Choisissez dès lors la meilleure carte mémoire pour votre appareil.
I
l existe plusieurs types cartes mémoire, selon la forme, le format et la vitesse. Comment, dès lors, choisir la meilleure carte pour votre appareil photo ? Analysons les caractéristiques principales d’une carte mémoire.
Type de carte
Capacité
Avant d’acheter une carte mémoire, mieux vaut savoir quel type de carte convient à votre appareil photo. Pour les appareils photo numériques et caméscopes, il s’agit presque toujours d’une carte mémoire Secure Digital (SD). De nos jours, les cartes SD portent la mention SDHC (pour les cartes de de 8 à 32 gigaoctets) ou SDXC (pour les cartes de 64 gigaoctets ou plus). Les caméras d’action, les smartphones et certains appareils photo utilisent le type de carte microSD, basé sur la même que Secure Digital, mais en plus petit.
LE NOM DU FABRICANT ET LA SÉRIE. LA PLUPART DES MARQUES PROPOSENT PLUSIEURS SÉRIES DE CARTES MÉMOIRE.
LA CAPACITÉ DE LA CARTE MÉMOIRE (EN GIGAOCTETS) DÉTERMINE COMBIEN DE PHOTOS ET DE VIDÉOS VOUS POUVEZ STOCKER SUR CELLE-CI.
34
Certains appareils photo reflex utilisent des cartes mémoire CompactFlash, physiquement plus grandes que les cartes mémoire Secure Digital. Pour être complet, mentionnons aussi les cartes mémoire CFast et XQD, que l’on trouvera dans les appareils photo et caméras professionnel(le)s.
Digital lifestyle & electronics
Les fabricants de cartes mémoire parviennent encore à augmenter la capacité de leurs cartes mémoire. L’an passé, au salon Photokina, SanDisk a dévoilé un prototype d’une capacité allant jusqu’à 1 téraoctet ! Il faudra attendre un peu avant de pouvoir l’acheter. Pour l’instant, vous trouverez en rayon des cartes mémoire d’une capacité de 8 à 512 gigaoctets. Si vous avez une caméra à haute résolution (plusieurs mégapixels) et voulez filmer en ultra-haute résolution 4K, optez pour
une carte d’une grande capacité. Un enregistrement d’une minute en résolution 4K vous coûtera en effet près d’un gigaoctet.
Classe de vitesse Aussi important que la capacité : la classe de vitesse. Elle détermine à quelle vitesse vos enregistrements sont transférés sur la carte mémoire. Si vous filmez en résolution 4K, il est préférable que vous utilisiez une carte rapide. Pour les cartes Secure Digital, la classe de vitesse est désignée par la lettre ‘U’ suivie d’un numéro. Prenons, par exemple, la carte mémoire Extreme SDXC 64 GB U3 V30 de SanDisk : le nom vous indique que la classe de vitesse pour cette carte est U3. C’est suffisamment rapide pour les vidéos 4K. La classe de vitesse U1 est suffisante pour une basse résolution Full HD.
LE TYPE DE CARTE MÉMOIRE, DANS CE CAS LA VERSION SDHC D’UNE MICROSD.
LA CLASSE DE VITESSE EST SURTOUT IMPORTANTE POUR LA VIDÉO : NOUS RECOMMANDONS UNE CARTE U3 POUR LA RÉSOLUTION 4K.
JUIN 2017
MZBE1706_FR_Bijlage_034_geheugenkaarten.indd 34
22/05/17 14:35
ASUS ROG GL553 POUR LES JOUEURS
Maintenant disponible
Intel Core i5 7300HQ | 8GB RAM | Nvidia GTX 1050 | 256GB SSD | Windows 10 Home
Pour plus d’information? Rendez-vous sur www.asus.com
MZBE1706_FR_BIJLAGE_035_PUB_Asus.indd 35
22/05/17 14:35
MZBE1706_FR_BIJLAGE_036_PUB_Peaq.indd 36
22/05/17 14:35