SECRETARÍA DE SEGURIDAD PÚBLICA
México, D. F., 19 de mayo de 2011
SSP
Boletín No. 305 1/2
EL GOBIERNO DE COLOMBIA RECONOCIÓ A MÉXICO EN EL COMBATE AL NARCOTRÁFICO POR SU CONTRIBUCIÓN ESTRATÉGICA A LA SEGURIDAD Y LE OTORGA LA MEDALLA AL MÉRITO
El Presidente de Colombia entregó al Ingeniero Genaro García Luna la condecoración en el marco del Septuagésimo Primer Aniversario de la Escuela de Cadetes de Policía
Por su destacado respaldo y apoyo a la Policía Nacional de Colombia, este 19 de mayo, el ingeniero Genaro García Luna, secretario de Seguridad Pública federal recibió en manos del Presidente de la República de Colombia, Doctor Juan Manuel Santos, la Medalla al Mérito categoría Excepcional, en la ciudad de Bogotá. Al reconocer el desarrollo de una fluida cooperación entre ambas naciones el Presidente Juan Manuel Santos, destacó que “el narcotráfico tiene que ser una lucha global, un solo país no puede luchar contra semejante flagelo. El Presidente Calderón entendió que a los narcotraficantes y cárteles de la droga hay que enfrentarlos con valor, con contundencia y México ha pagado un alto costo por esta acción decidida y valerosa; y una de las personas que ha estado al frente de esta lucha en México es el señor Genaro García”. Dentro de la misma categoría fue condecorado el Señor Jhon Morton, director de la Oficina de Inmigración y Administración de Aduanas (U.S. Immigration and Customs Enforcement). En solemne ceremonia, acompañada por la banda de guerra y la banda de música de la Policía Nacional, se dedicó un espacio para reconocer con la medalla al Valor, categoría Actos Excepcionales del Servicio a personal de la Policía Nacional que ha caído en cumplimiento del deber. SECRETARÍA DE SEGURIDAD PÚBLICA FEDERAL – DIRECCIÓN GENERAL DE COMUNICACIÓN SOCIAL AV. CONSTITUYENTES # 947, COL. BELÉN DE LAS FLORES, MÉXICO, D. F., TEL. 1103 6113 www.ssp.gob.mx