MÉDIATHÈQUE DE MÂCON Conférences AGORA
La Turquie de Mustapha Kemal à Recep Tayyip Erdogan Mardi 23 février à 19h, par Hamit Bozarslan Sélection de documents
Histoire-Géographie Maxwell Virginia : Istanbul. - Lonely planet, DL 2013. - LIV Guide touristique et culturel de la capitale de la Turquie, ancienne Byzance et Constantinople. L'ouvrage inclut des plans de la basilique Sainte-Sophie et du palais de Topkapi, les sites les plus emblématiques d'Istanbul et les plans des quartiers. Cote : 948 12 Turquie. - Hachette, impr. 2013. - LIV Informations pratiques, renseignements généraux et propositions d'itinéraires pour voyager dans ce pays. Avec des sujets traités de manière plus approfondie, sur l'histoire du pays, ses coutumes, son architecture, etc.
Turquie : Istanbul, côte turque et Cappadoce. - Lonely planet, DL 2012. - LIV Présentation des sites touristiques les plus remarquables à visiter. Avec des adresses d'hôtels, de restaurants, des cartes et des conseils pour organiser au mieux un séjour dans le pays. Une couverture géographique adaptée aux voyageurs qui partent entre une et trois semaines. Cote : 948 12 Bazin Marcel : La Turquie : géographie d'une puissance émergente. - A. Colin, impr. 2012. - LIV Synthèse sur les géographies physique, économique, culturelle, sociale et politique de la Turquie et sa place en Europe et dans le monde. Electre 2014 Cote : 948 12 BAZ Benjamin Anna : L' héritage du silence. Guillaume Clere, Anna Benjamin, scénario. - AB Vidéo. - DVDDOC Armen, Dogukan, Yasar et Nazli sont Turcs, mais une découverte tardive a bouleversé leur existence : ils sont aussi Arméniens. En 1915, leurs parents ou grands-parents ont échappé au génocide en dissimulant leur véritable identité. Certains ont été sauvés par des familles turques et kurdes, d'autres ont été enlevés. Tous ont été assimilés, convertis à l'islam et... oubliés. Après un siècle de peur et de silence, cette histoire ressurgit. Depuis dix ans, les Turcs sont de plus en plus nombreux à découvrir ce secret et réclamer haut et fort l'héritage arménien de leurs ancêtres. L'héritage du silence donne un visage à ces descendants d'Arméniens islamisés qui seraient plus d'un million en Turquie. Cote : 948 12 BEN Dorronsoro Gilles : Que veut la Turquie ? : ambitions et stratégies internationales. - Ed. Autrement, impr. 2009. - LIV Essai sur les orientations de la politique extérieure de la Turquie et ses relations avec l'Union européenne et ses voisins du Moyen-Orient. Décrit les tensions causées par son appartenance aux organisations européennes, à la Conférence de l'organisation islamique, mais aussi par son identité à la fois laïque, islamique, turque et à l'influence du passé ottoman.
Cote : 948 12
Cote : 948 12 DOR
Gloaguen Philippe : Istanbul : 2013-2014. rédaction Isabelle Al Subaihi, Mathilde de Boisgrollier, Thierry Brouard et al.. - Hachette Tourisme, 2013. - LIV Des informations historiques et culturelles sur Istanbul suivies d'une présentation de la ville quartier par quartier, de circuits de visite, et d'une sélection mise à jour d'adresses, de lieux à visiter, etc.
Duclert Vincent : Occupy Gezi : un récit de résistance à Istanbul. - Demopolis, impr. 2014. - LIV V. Duclert reconstitue les événements qui ont eu lieu au jardin du Gezi, à Istanbul, en juin 2013. Initialement mené par des écologistes et des riverains qui s'opposaient à la destruction du parc, le mouvement a rapidement pris de l'ampleur. Des centaines de milliers de manifestants ont fait entendre leur voix, luttant pour la diversité, la fraternité et la tolérance.
Cote : 948 12
Cote : 948 12 DUC
Gloaguen Philippe : Turquie : 2014-2015. - Hachette Tourisme, 2014. - LIV Des informations culturelles et historiques et des renseignements pratiques sur la Turquie, ainsi qu'une présentation du pays : Istanbul, Anatolie centrale et Côte de la mer Noire. Avec des itinéraires touristiques, une sélection de lieux, de sites à visiter et d'adresses (hôtels, restaurants, loisirs, commerces, etc.). Cote : 948 12
Insel Ahmet : La nouvelle Turquie d'Erdogan : du rêve démocratique à la dérive autoritaire. - la Découverte, 2015. - LIV Analyse de la situation politique, sociale et économique en Turquie depuis l'arrivée au pouvoir en 2002 du Parti de la justice et du développement, l'AKP, et de R. Erdogan. Etudie les sources de l'autoritarisme conservateur de l'AKP et l'histoire récente de la démocratisation du pays. Cote : 948 12 INS
Liste éditée par la Médiathèque de Mâcon le 13/02/2016
-1-
Quella-Villéger Alain : Evadées du harem : affaire d'Etat et féminisme à Constantinople, 1906. - Actes Sud, 2015. - LIV En janvier 1906, Zennour et Nouryé Noury bey, les deux filles d'un des ministres du sultan, quittent secrètement Constantinople pour rejoindre l'Europe, fuyant leurs conditions. Ce fait divers, dont Pierre Loti s'est inspiré pour Les désenchantées, fait les gros titres de la presse internationale et devient rapidement une affaire d'Etat. L'auteur révèle le contexte de cette histoire. Cote : 948 12 QUE La Turquie, d'une révolution à l'autre. - Pluriel, 2013. LIV Contributions de spécialistes de la Turquie contemporaine sur les récentes mutations économiques, sociales, politiques et culturelles du pays. Cote : 948 12 TUR
Gursel Nedim : Les écrivains et leurs villes. traduit du turc par Jean Descat. - Ed. du Seuil, DL 2014. - LIV Reprenant ses vagabondages à travers les villes où vécurent les grands écrivains, l'auteur nous emmène dans la Venise d'Aragon, d'Hemingway et de Proust, à travers les steppes de Gogol et le Moscou des poètes, l'Allemagne de Goethe et Kafka, la Méditerranée de Camus et de Darwich. Electre 2015 Cote : L GUR Pamuk Orhan : Cevdet Bey et ses fils : roman. traduit du turc par Valérie Gay-Aksoy. - Gallimard, impr. 2014. - LIV Un jeune Turc retrace le portrait de son grand-père, un riche marchand musulman disparu en 1965. Il se plonge dans son journal, découvrant à travers l'histoire des deux générations précédentes l'évolution d'une Turquie profondément bouleversée par les réformes politiques et l'évolution des mentalités. Electre 2014 Cote : R PAM
Zeitindjioglou Mathieu : Le fils du marchand d'olives. - Contre-Allée Distribution. - DVDDOC Pour leur voyage de noces, Mathieu et Anna sont partis en Turquie sur les traces du grand-père arménien de Mathieu qui échappa au génocide de 1915. Un road trip à travers le pays, marqué par des rencontres, mêlant animation, film d'investigation et documentaire historique, pour rapporter la vision que se font les Turcs sur cette tragédie... Cote : 948 12 ZEI
Shafak Elif : Crime d'honneur : roman. traduit de l'anglais (Turquie) par Dominique Letellier. - Phébus, 2013. - LIV Esma, une jeune femme kurde qui vit à Londres tente de comprendre pourquoi son frère Iskender a assassiné leur mère Pembe. Elle retrace l'histoire familiale des rives de l'Euphrate à l'Angleterre, où le poids des traditions va rattraper des femmes qui ont cru à la liberté et à l'amour. Cote : R SHA
Littérature contemporaine Jeunes écrivains de Turquie. 969-970. - Europe, 2010. - LIV Cote : L LAG Caniguz Alper : L' assassinat d'Hicabi Bey : Alper Kamu, 5 ans, détective. traduit du turc par Célin Vuraler. - Mirobole éd., impr. 2014. - LIV Du haut de ses 5 ans, Alper Kamu, apprenti détective et philosophe malgré son jeune âge, tente d'élucider le meurtre d'un policier à la retraite qui a été commis dans son quartier, à Istanbul. Cote : RP CAN Gunday Hakan : Encore : roman. [traduit du turc par Jean Descat]. - Galaade éditions, DL 2015. - LIV Gazâ, un garçon de 9 ans, travaille avec son père sur les bords de la mer Egée. Celui-ci gagne sa vie en transportant des migrants de l'Est de la Turquie jusqu'en Grèce, qu'il enferme chez lui avant qu'ils ne soient acheminés par bateau. L'enfant est contraint d'exercer une certaine violence sur les clandestins, et observe malgré lui les dérives des techniques de domination. Electre 2015 Cote : R GUN Gunday Hakan : Ziyan. traduit du turc par Pierre Bastin. - Galaade éd., impr. 2014. - LIV Un jeune homme fait son service militaire dans une région isolée de la Turquie orientale, dans un territoire rebelle. Entre la rudesse de l'hiver, la dureté de la discipline et l'hostilité des habitants, son esprit sombre dans la folie. Une nuit, un fantôme lui rend visite.
Tunç Ayfer : Nuit d'absinthe : roman. traduit du turc par Ferda Fidan. - Galaade éd., impr. 2013. - LIV En pleine nuit, une jolie quadragénaire en état de choc vient frapper à la porte de l'un de ses amours de jeunesse. Le récit retourne sur le parcours de cette femme qui fit scandale en posant nue dans une revue érotique et qui connut une vie sentimentale tourmentée, entre sa passion déçue pour le bel Ali et son mariage avec l'insipide Osman. Cote : R TUN
Cinéma contemporain Alper Emin : Derrière la colline. Volkan Akmehmet, comp.. - Memento Films, 2013. - DVD Au pied de collines rocheuses, Faik mène une vie de fermier solitaire avec son métayer et sa femme. Quand arrivent de la ville son deuxième fils et ses petits-enfants, il les met en garde contre les nomades qui traversent la région. Tandis que se déroulent les vacances, la menace rôde, silencieuse et invisible. Western anatolien minimaliste et politique sur la peur de l'autre. Un premier film étonnant. Cote : 773 ALP Ceylan Nuri Bilge : Winter Sleep. Ebru Ceylan, Nuri Bilge Ceylan, scénario. - Memento Films, 2015. - DVD Aydin, comédien à la retraite, tient un petit hôtel en Anatolie centrale avec sa jeune épouse Nihal, dont il s'est éloigné sentimentalement, et sa soeur Necla qui souffre encore de son récent divorce. En hiver, à mesure que la neige recouvre la steppe, l'hôtel devient leur refuge mais aussi le théâtre de leurs déchirements. Cote : 773 CEY
Cote : R GUN
Liste éditée par la Médiathèque de Mâcon le 13/02/2016
-2-