Megafonentidningen nr 10 2018

MEGAFONEN NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA | SKELLEFTEÅ | NR 10 | 2018

TEMA:

BYGG & INREDNING + BYGGNADSVÅRD + VILLAPRISER + SOLENERGI

Bönhuset blev deras hem Följ med till Katarina och Stavros Tzimas som byggt om bönhuset i Stackgrönnan till en bostad

HÄLSA DÅ ÖPPNAR DEN NYA TRAMPOLINPARKEN HANDEL DESSA FÖRETAG KAN VINNA PRIS PÅ HANDELSFESTEN MODE TINA NOTSTRAND & ALEXANDER HARPA VISAR MODE FILM SAMUEL SÖDERLUND TIPSAR OM SKRÄCK-FILMER TÄVLING MÅNADENS KORSORD + MYCKET MER!

MEGAFONEN MEGAFONEN

#SkellefteLever

VÄLKOMMEN TILL BYSKE!

40% RABATT PÅ ALLA LAMPOR OCH MATTOR I BUTIKEN

FÖRST TILL KVARN!

FÅTÖLJ HOLLYWOOD Bekvämare kan det inte bli!

En exklusiv recliner-fåtölj med elmotor i svart skinn.

Endast tio stycken – först till kvarn. 4 990:- (7 990:-)

Mästar PRIS!

ENDAST

10 ST I LAGER

4 990:(7 990:-)

PAKETPRIS! x

160/180 200-kontinentalsäng med småland bäddmadrass, ben och småland gavel

PASSA PÅ!

2,5-SITSSOFFA MED ÖPPET AVSLUT I TYGET INARI

6 990:(7.390:-) 355:-:-mån*

Mästar PRIS!

METRO HÖRNSOFFA Skön och bekväm soffa som du väljer i olika kombinationer. Den finns som 2-sits, 3-sits, 2,5- avslut, 3-sits med divan, 3-sits med öppet avslut, samt U-soffa. Välj till pall för extra bekvämlighet! Metro finns i olika tyger och färger. 6 990:- (7 390:-)

PAKETPRIS!

14 995:- 19 995:-

160/180 x 200-kontinentalsäng med bäddmadrass, ben och gavel

(24.995:-) 703:-mån*

Mästar P

10 ÅRS

RIS!

GARANTI**

svensktillverkad

(34 930:-) 921:-/mån*

Mästar PRIS!

10 ÅRS

GARANTI**

svensktillverkad

KONTINENTALSÄNG ÖSTERLEN BRANTEVIK med ChessKONTINENTALSÄNG SMÅLAND med zonpocketsystem i både under- och överbädden. Bäddmadrass i hyper-

softskum och hålfibervadd. 160/180x200 med bäddmadrass, ben och Småland gavel. 14 995:- (24 995:-)

pocketfjädring och pocket i underbädd, inkl. trensad bäddmadrass med Softex, djupknappad gavel och träben.

160/180x200 19 995:- (34 930:-) 160/180x210 26 395:- (39 290:-)

Mästar PRIS!

17 995:-

(20 995:-)

Riktigt skön modulsoffa med generöst sittdjup från Bellus med otroligt skön och avslappnande komfort samtidigt som sittdynorna håller formen väldigt bra. Finns i flera hundra olika tyger/färger samt i skinn.

Välj bland flera olika färger på benen och olika benhöjder (3cm, 5cm och 8cm). 17 995:- (20 995:-)

ANDANGO (U-SOFFA)

TA HJÄLP AV VÅR INREDARE! Lavlin är proffs på offentliga miljöer, kontor och restauranger. Kom förbi så berättar vi mer!

ERBJUDANDERNA GÄLLER TILL OCH MED ONSDAG 31/10. *Delbetalning 23 månader vid köp om minimum 3 000:-. Fullständig info på www.mobelmastarna.se/finansiering/ ** 10 års garanti på ram- och fjäderbrott samt 3 år på motorer.

MÖBELMÄSTARNA BYSKE

Furuögrundsvägen 2, 934 52 BYSKE Telefon: 0912-100 79 E-post: info@byskemobler.se www.mobelmastarna.se/byske

Måndag Tisdag - Torsdag Fredag Lördag Söndag

10 - 19 10 - 18 10 - 17 10 - 16 12 - 16

BYSKE

SIDA 4 | KRÖNIKA

Edström:”Jag hade inte alls läst på” KRÖNIKA CECILIA EDSTRÖM OM LAGER PÅ LAGER, SVETTNINGAR & FROSSA: ”JAG VILL FAKTISKT BE OM URSÄKT FÖR MIN PINSAMMA KUNSKAPSLUCKA” Klimakteriet ger mig inte bara kalla kårar. Det kommer också att ge mig värmevallningar vid en viktig presentation, svettattacker under mysiga middagen på tu man hand, raseriutbrott för en felaktigt hyvlad ost, nätter utan sömn, torra och sköra slemhinnor och urinvägsbesvär. Det här kommer dessutom att pågå i några år. NÅGRA ÅR! Grattis Cecilia att du föddes som kvinna. Stort grattis!

Vi ska dra ut på stan och mamma tar på sig en långärmad tunn tröja men säger nästan omgående ”nä, det här blir inte bra”. Hon byter till kortärmat med en långärmad över men ändrar sig igen och bestämmer att det får bli tre lager – linne, t-shirt och en öppen kofta. Vi vet alla att lager på lager är ett väl beprövat knep för att hålla sig torr, varm och skyddad vid exempelvis en fjällvandring, men i hennes fall är anledningen till flerskiktsprincipen en helt annan. Inte heller fåfänga är svaret på den klädångest som föddes för några år sedan.

P

V

i tar på oss jackorna för det är rätt kallt ute, går till Mariatorgets tunnelbanestation och kliver in i tåget som ska ta oss till Östermalmstorg.

Nästan omgående säger hon: ”ser du Cissi, nu börjar det!” Jag tittar på ett ansikte som på en millisekund skiftar från hudfärg till knallröd.

Det pärlas i pannan och rinner ganska snart några svettdroppar från hårfästet ner mot örat. Hon drar upp jackan, sliter av sig koftan, tar av sig t-shirten och sitter strax i bara linne. På några minuter har hon skiftat till likblek. På med alla plagg och jackan igen för nu kommer frossan.

Innan min mor drabbades (nä, det är inget sjukdomstillstånd men så nära man kan komma) av klimakteriet trodde jag att mensen upphör, that’s it. Lite skönt sådär, att äntligen få slippa skiten. Men det skulle visa sig att jag inte alls hade läst på. Ingen hade heller berättat om det här. Varför? Varför pratar vi inte om klimakteriet – en helt livsomvälvande period i en kvinnas liv? Mensen och dess biverkningar är en

Cecilia Edström. Frilansjournalist från Glommersträsk.

"Mens är en Aperol Spritz i solnedgången" dans på rosor, ett glas Aperol spritz i solnedgången och en belgisk chokladglass på stranden i jämförelse och jag vill faktiskt, trots mina rätt svåra menssmärtor, aldrig att den ska upphöra nu när jag vet vad jag vet.

å vårdguiden står det att klimakteriets svängningar i humöret, retlighet, irritation och nedstämdhet kan påverka relationerna till andra. Jag funderar över hur många frustrerade kvinnor som under årens lopp dragits med besvären men samtidigt förlagts med munkavle av samhället. Kollade av det här med en 40-talist och fick till min stora sorg veta att hon aldrig någonsin pratat om övergångsåldern och dess symptom med någon. Inte en endaste en!

Med detta sagt skulle jag vilja ta tillfället i akt att sända en tanke till alla kvinnor där ute som har lidit och skämts i det tysta utan att folk runt omkring haft den blekaste aning om insidans vulkanutbrott.

Jag vill faktiskt också be om ursäkt för min pinsamma kunskapslucka och därmed också oförståelse till äldre kvinnors inre kamp mot och med klimakteriet. Förlåt!

P.S. Oavsett om du är make, dotter, son eller farfar så kolla in ”Klimakteriet – det ska hända dig med” på Svt Play. För kunskap. För förståelse.

CECILIA EDSTRÖM | cecilia@megafonen.nu Frilansjournalist från Glommersträsk, bosatt i Stockholm

Innehåll | Nr 10 | 2018 INLEDNING Sida 2 KRÖNIKA &INNEHÅLL Sida 4 MEGAFONEN.NU Sida 7 EVENEMANG Sida 8-10 HANDELSFESTEN Sida 12-13 Sida 24-27 KATARINA & STAVROS

MARIA & STEFAN

Sida 33

MODE SOLCELLER VILLAPRISER

Sida 18-19

Sida 30-31 Sida 20 PERNILLA LINDSTRÖM

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

LEE & ANGELICA

KORSORD FILM Sida 34-35 HALLÅ DÄR...

Sida 39-43 Sida 44 Sida 47-49 Sida 51

ar t s l r s!

Al ll s ta a t e A e ’r –w

Håll utkik efter fler erbjudanden!

Black Angus Entrecote

At

Al

ar ls t

–w

a ll e r e’

Hernan Vega

s tars!

JUST NU: BLACK ANGUS Slutspel med ENTRECOTE + DRYCK, 299:-

ännu godare meny

Nu har Hernan Vega börjat hos oss! Det firar vi med supererbjudande till 10/11: Black angus entrecote med pommes och bea, inklusive en stor stark öl, för endast 299:- (Alkoholfritt alternativ 279:-) eller Creamy bourbon chicken, inkl ett glas vin, för 249:- (Alkoholfritt alternativ: 229:-) Gäller till 10/11, ej fredagar då vi serverar buffé. ÖPPETTIDER: Efter en lång hockeysäsong är slutspelet äntligen här och det smäller hårdare än någonsin i sargerna.

FREDAGSBUFFÉ!

TISDAG-TORSDAG: FRÅN 17.00 Varje fredag dukar vi upp en extra Självklart plockar vi fram vår slutspelsrutin ochFRÅN serverar en stilsäker FREDAG-LÖRDAG: 16.00 stor buffé med massor av olika rätter

Junkfood deluxe

innan, under och efter matchen.BOKA I vår BORD: nya meny hittar du10såväl fräschaoch sallader, maffiga som tillbehör.

199:-stekar ex dryck.

0910-109

Angusburgare.

Givetvis med· något grymma Allstar – The fabulous Sportsbar Torget svalkande 2, Skellefteåi glaset.

Bordsbokning: 0910-109 10 · allstarbar.se

VÄLKOMMEN TILL VÅR BISTRO! Öppettider: Måndag–torsdag 11–23, fredag 11–02, lördag 12–02.

NÖJESKALENDER

24/10 Biljettsläpp Klubb V för Juldagen All s t a r – T he fa bulou s S por t sba r · Torge t 2, S kellef teå · Bord sbok n i ng: 0910 -109 10 · all s& t aAnnandagen r ba r. se Hemvändarfesten Måndag-fredag dukar vi upp vår goda Fira din eller dina barns pappa med en 27/10 Idrottsgalan lunchbuffé mellan 11.00-13.30. Alltid härlig brunch hos oss den 11 november.

27/10 Klubb V 20+ Farao Groth minst två rätter och stort salladsbord. 11.00-14.30 med barnaktiviteter. 199:2/11 Klubb V 18+ Club Fortuna 3/11 Klubb V 20+ Club Fortuna 10/11 Klubb V 20+ Oliver Ingrosso 17/11 Handelsfesten 17/11 Klubb V 20+ Harta natt 24/11 Harta natt 30/11 Klubb Vibe 18+ 1/12 Klubb V 20+ LBSB

Lunchbuffé

Farsdagsbrunch

Biljetter till nattklubb köps genom Keyflow.com

Julbord från 23/11

Bistro V: Björn Skifs-erbjudande

3-rätters middag för endast 395:- innan Björn Skifs konsert den 9 & 10 november. Öppet från 16.00. Boka bord i tid. Ring eller maila för mer information!

Möt Svarttjärns nya och välkända karaktärer för en ny stekhet & fartfylld revy! Julborden bokas via verandan.se, 0910-71 10 60 ellerq.skelleftea@choice.se

BOKA BORD: verandan.se | 0910 71 10 60 | q.skelleftea@choice.se

FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM OCH FACEBOOK FÖR DE SENASTE NYHETERNA: @VERANDAN

MEGAFONEN | SIDA 7 Så här såg det ut förra veckan i det som ska bli Trampolinhuset. Den 16 november öppnar de för allmänheten. Foto: Privat

Ny låt om stans nattliv

Då öppnar trampolinparken NÖJE Nu närmar det sig öppning av Trampolinhuset på Solbacken i Skellefteå. “Det känns helt overkligt”, säger Marcus Marklund. ter, varav cirka 1800 kvadratmeter kommer att bli hoppyta.

– Det är en helt perfekt lokal. Vi behöver stor yta och högt i tak – här är 1800 kvadratmeterhoppyta det 10 meter byggs i anläggningen. som högst. Dessden 2 november och vi slår upp porutom finns det bra med parkeringar tarna för allmänheten fredag den 16 och i närheten ligger en busshållplats november kl 12.00, avslöjar Marcus. så att man enkelt Resultatet blir precis vad Marcus kan ta sig hit oavhoppats på. sett om man har – Det känns helt overkligt att nåbil eller inte, säger got jag jobbat med så länge äntligen Marcus. blir klart och redo för öppning! Allt känns 100% och det blir precis så HÅLLER som jag föreställt mig det. Det är med TIDSPLANEN glädje och stolthet vi snart kan öppna Bygget håller tidsplanen, och nu är upp. ett öppningsdatum satt.

Magnus Lindkvist – Alla byggnationer ska vara klara

”Blir precis så som jag föreställt mig det”

Vill ha mindre klor i vattnet på badhusen HÄLSA Kampanjen ”Bada fräscht” ska få fler att tvätta sig med tvål och schampo innan de stiger ner i bassängen.

Kampanjen ”Bada fräsht” startade den 22 oktober och pågår främst under vecka 43 på badhusen i Skellefteå kommun.

– Syftet är att badgästerna ska tvätta

sig med tvål före bassängbadet, vilket gör att vi behöver tillsätta mindre klor, berättar Pär Antonsson, badmästare Byske, i ett pressmeddelande.

Att tvätta sig innan badet är viktigt för att smuts inte ska följa med ner i bassängen, menar Pär.

– Trenden de senaste åren har varit att folk tvättar sig sämre före bas-

sängbad. Det här är något som vi vill ändra på för allas trivsel. Men det är inget som sker över en natt.

Det här skapar också en bättre miljö i luft och vatten för alla som vistas i badhuset.

– Ju mindre föroreningar vi har i vattnet desto mindre klor behöver tillsättas.

Magnus Lindkvist

Foto: Pressbild

Megafonen har tidigare berättat om trampolinparken som håller på att färdigställas i samma byggnad som bland annat M&M, Säterhill Data och Budspa Thairestaurang på Solbacken.

Parken, som går under namnet Trampolinhuset, kommer att innehålla studsmattor, skumgummigropar, basketkorgar, monkeybars och en hinderbana inspirerad av Ninja Warrior.

– Vi har försökt optimera ytan för att rymma så mycket roliga grejer som det bara går, har Marcus Marklund, som ligger bakom satsningen, tidigare berättat.

Totalt är lokalen 2160 kvadratme-

MUSIK Nu finns den nya låten ”Verandan eller brygg” på Spotify.

Bakom låten står Noak Tjärnkvist (prod), Samuel Rönnbäck (sång & text) och David Wallgren (prod & mix).

– Vi har suttit länge på egna projekt och jobbat på olika håll. Nu senaste året har vi jobbat tillsammans och känt att det är dags att ta musiken utanför studion, berättar David Wallgren.

Låten har en tydlig koppling till Skellefteå. Nattklubbarna Verandan och Brygg nämns både i titel och refräng.

– Samuel och Noak hade länge haft låtidén och jag kände igen mig i frågan man ställer sig på en förfest i Skellefteå: ”Verandan eller Brygg?”. Efter det var det bara att få ut alla tankar i studion och sätta igång och jobba, säger David.

Den 12 oktober släpptes låten på Spotify. Kanske kommer det fler låtar med Skellefteåkopplingar framöver.

– Det vore allt något, eller hur? säger David.

Gör extraföreställning NÖJE Ytterligare en föreställning sätts upp av Mammas Nya Kille som kommer till Skellefteå 23-25 november.

På grund av det publiktrycket bjuder Mammas Nya Kille in till ytterligare en föreställning på Nordanåteatern i Skellefteå. En söndagsmatiné den 25 november läggs till de övriga tre föreställningarna.

Mammas Nya Kille började som ett radioprogram 2005 och utsågs 2008 av P3:s lyssnare till det roligaste humorprogrammet genom tiderna.

Programmet har sedan dess prisats flera gånger och även setts av 45 000 personer på olika scener i Sverige.

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

GÖR SOM MEGAFONEN.NU, VÄLJ EN IT-PARTNER SOM VISAR VÄGEN! www.sherpas.se

SIDA 8 | NÖJE & KULTUR

Syskon som lätt hamnar i skuggan NÖJE Östra Teatern kommer till Skellefteå för att spela föreställningen Skuggsyskon – som lyfter syskonens perspektiv i familjer med funktionsvariationer.

Attention Skellefteå är en handikappförening som jobbar med intressepolitiskt arbete på lokal nivå. Föreningen riktar sig till personer med neuropsykiatriska funktionsvariationer som till exempel ADHD, autism, dyslexi, tourettes och aspergers – samt deras anhöriga, lärare, arbetsgivare och politiker som vill hämta kunskaper på både lokal- och riksnivå.

– Vi jobbar med påverkansfrågor och arrangerar bland annat anhörigutbildningar i samarbete med kommunen, berättar Birgitta Grönlund, ordförande i föreningen.

Att vara närstående till en person med någon av dessa funktionsvariationer är påfrestande.

– Dessa barn och ungdomar ser oftast ut som vem som helst, men reagerar inte som de flesta i olika situationer.

Som anhörig tar detta energi och kraft, och ofta kan det vara svårt med förståelse från omgivningen då dessa variationer inte syns på samma sätt som när någon till exempel sitter i en rullstol, säger Britt-Marie Malm.

olika sätt, säger Britt-Marie.

För att belysa denna fråga har Attention Skellefteå, i samarbete med Hjärnkoll Västerbotten och Studieförbundet Vuxenskolan, bjudit hit Östra Teatern från Stockholm. I föreställningen Skuggsyskon tar de upp frågor kring vad syskonen tvingats offra, att bli vuxen för tidigt, beskyddarinstinkter och tabubelagda skuldkänslor.

– De har intervjuat syskon till personer med funktionsvariationer och gjort en föreställning kring detta. Efteråt kommer det att vara samtal och dialog, säger Birgitta.

”Ett första steg i att sätta syskonen på agendan”

SYSKONEN GLÖMS BORT

Utbildningar och stöd för föräldrar finns – men en grupp som ofta glöms bort är syskonen, menar Birgitta och Britt-Marie.

– Syskonen hamnar ofta i skymundan när ett annat barn tar all uppmärksamhet i hemmet, och de tvingas ofrivilligt att ta ansvar tidigt. Detta påverkar så klart dessa barn på

ETT FÖRSTA STEG

Föreställningen riktar sig främst till syskon från 14-15 år och uppåt, men även andra närstående och politiker.

– Teaterföreställningen är ett första steg i att sätta syskonen på agendan. Därefter kommer vi att erbjuda samtalskvällar då vi upplever att många mår bra av att dela sina erfarenheter med andra som varit i samma situation. Ett andra steg är att vi vill påverka politikerna att ta syskonen på allvar även inom professionen.

Föreställningen spelas i Pansalen den 5 november. Du behöver inte vara medlem i föreningen för att delta, men anmälan via föreningens hemsida krävs.

– Vi hoppas att så många som möjligt kan komma, säger Britt-Marie.

Magnus Lindkvist

HÄNDER I SKELLEFTEÅ 24/10-20/11 Mattias Alkberg, Västerbottensteatern

Maria Lindström, Petter Billengren, Joakim Sikberg från Östra Teatern. Foto: Urban Wedin.

FLER EVENT PÅ NÄSTA SIDA > Halloweenfirande, Brygg CC 2-3 NOVEMBER Både

Matilda Kjellmor i KvinnORKAn. Foto: Patrick Degerman

fredag (35+) och lördag (25+) blir det Halloweenfirande på Bryggs nattklubb.

24 OKTOBER Med nya föreställningen ”Alla är sämst” tar Mattias Alkberg för första gången ett samlat grepp på hela sitt musikaliska verk.

Club Fortuna, Klubb V

Jazz med Karl Olandersson, Din Fest Campus

2-3 NOVEMBER Halloweenfest på Klubb V. 18+ på fredagen 2/11 och 20+ på lördag 3/11.

27 OKTOBER Det bjuds på skön jazz med bandet som består av Olandersson, Sjöstedt och Fredriksson.

Idrottsgalan, Verandan

27 OKTOBER För första gången arrangeras Skellefteås egna idrottsgala. Ett tillfälle för idrottsutövarna, föreningarna, klubbarna och näringarna att uppleva en afton där den lokala idrotten äntligen får lyftas och hyllas.

Birgitta Grönlund och Britt-Marie Malm som är aktiva i föreningen Attention Skellefteå.

KvinnORKAn, Västerbottensteatern 1 NOVEMBER

Premiär för en berättelse om kvinnogöra och superkrafter. Av och med Matilda Kjellmor. Regi: Lillemor Skogheden

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

SkeCon, Campus Skellefteå

2-4 NOVEMBER SkeCon är ett event som erbjuder allt från animevisning, tv-spel, karaoke, brädspel, lekar, pyssel, föreläsningar, utställningar och workshops.

Let´s Stay Together!, Nordanåteatern

4 NOVEMBER Artisten Daniel Lindström bjuder ikväll på massa tidlösa hits från förr, tillsammans med Mattias Kågström, Skellefteå Musikkår och Skellefteå Symphonic band.

Bitar ur mitt liv, Björn Skifs, Skellefteå Kraft Arena

9-10 NOVEMBER Han har hunnit fylla 70 år och alla hans skivor har just samlats i en nyutgiven box.

Nu tar han med publiken på en resa genom sin mer än 50-åriga karriär, live på scen, runt om i Sverige. Denna kväll gästar han Skellefteå.

Vi Heter Wunderbaum, KF Mullberget 10 NOVEMBER

Konsert med Mi von Ahn (Umeå), Vi heter JA (Umeå) och The Wunderbaum Band (Skellefteå) i Mullbergets konsertlokal. Anmälan krävs.

LÖRDAG 27/10, 10.00-14.00:

VI FIRAR 1 ÅR I NYA LOKALER – VÄLKOMMEN PÅ KALAS!

R

S

B

JÖRKI HUNDPRODUKTER

BUTIKEN MED ALLT FÖR DIN HUND OCH KATT! Kiruna tel: +4698084344 Massor med fina Skellefteå tel:+46910701809

erbjudanden SWEDENi butiken, lördag 27/10. och tävlingar Vi bjuder på gofika och varmkorv!

Kampanjer på bland annat hundmat, kattmat, kattsand, godis och bajspåsar från dessa varumärken:

B

10 LITER KATTSAND

JÖRKI

R

S

Kalaserbjudande på Made by Björkisprodukter!

HUNDPRODUKTER

Kiruna tel: +4698084344 Skellefteå tel:+46910701809

SWEDEN

Kom och fira med oss!

169:Ord. pris: 229:Gäller Total Cover & Lavender.

Max 1 köp/hushåll

Servicegatan Här hittar du Björkis på Solbacken! 1

BJÖRKIS HUNDCENTER

✖

E4

SKELLEFTEÅ SERVICEGATAN 1, 072-452 18 09 Öppettider: mån-fre 10.00-18.00, lör 10.00-14.00

BRAVIDA

ELDA

@bjorkisskelleftea | www.bjorkis.com Björkis Hundcenter Skellefteå

JULA

17/11 PÅ STADSHOTELLET

En kväll för alla ni som bidrar till Skellefteås handel och utbud.

Under Handelsfesten utdelas utmärkelserna Årets Bubblare, Årets Bemötande och Årets Butik.

Varmt välkomna!

VÄSSA SÄLJET MED VANESSA LEPORATI! 6 NOV, KL 07.15 PÅ SCANDIC

Anmäl dig senast 1/11 VISITSKELLEFTEA.SE/EVENEMANG/VANESSALEPORATI

Anmäl Anmäl dig senast dig senast 31/10 31/10 VISITSKELLEFTEA.SE/EVENEMANG/VANESSALEPORATI VISITSKELLEFTEA.SE/HANDELSFESTEN

SIDA 10 | NÖJE

Dessa kan prisas Kulturföreningar och kulturaktörer visar up verksamhet på Nordanå! på idrottsgalanTa chansen att ta del av allt som erbjud NÖJE Den 27 oktober arrangeras Skellefteå Idrottsgala för första gången.

Nu står det klart vilka personer som är nominerade till årets gala.

– För att bli nominerad måste man vara skriven och/eller tävla för en idrottsförening i Skellefteå och nomineringarna har skickats in av föreningarna och juryn själva, skriver arrangören i ett pressmeddelande.

– Många nomineringar har kommit in från föreningarna i vår kommun, det är roligt att se vilket engagemang som finns, säger David Ekström, ordförande för juryn och även sportchef på Norran, i pressmeddelandet.

Juryn består av Norrans sportchef David Ekström, aktörer från Kommunen och fritidsavdelningen, SISU Idrottsutbildarna Västerbotten, samt Skellefteå Kraft som är huvudsponsor och arbetar aktivt med sponsring av 65 olika föreningar årligen.

– Härligt att idrottsstaden Skellefteå får en egen Idrottsgala som uppmärksammar idrottsföreningarna med så många duktiga utövare, ledare, funktionärer och eldsjälar, säger Catarina

Träffa några av Skellefteås kulturföreningar och kulturTräffa några Skellefteås och kulturaktörer somav visar fram sinkulturföreningar verksamhet. Musik, dans, aktörer som visar fram sin verksamhet.

Musik, dans, berättelser, nycirkus, bildkonst och mer därtill. berättelser, nycirkus, bildkonst mer därtill.

Två dagar med Fullt ös på och Nordanå.

Två dagar med Fullt ös på Nordanå.

Välkomna!

Välkomna!

Hägglund, Kommunikations- och Hållbarhetschef på Skellefteå Kraft.

Magnus Lindkvist

Nominerade ÅRETS MANLIGA IDROTTARE Mattias Lindberg, Skellefteå AIK Friidrott Anton Marklund, Marklunds Motorsport Robert Dahlgren, Skellefteå MS

17-18 NOVEMBER NORDANÅ

ÅRETS KVINNLIGA IDROTTARE Anna Kaiding, Skellefteå Squashklubb Elin Johansson, Soo Shim Cornelia Nilsson, Skellefteå AIK Friidrott ÅRETS HEDERSPRIS Kristin Jonsson, Skellefteå Parasport Bengt Forsell, Guldstadens Boxningsklubb Sinnika Sjunnesson, SM-Veckan ÅRETS ELDSJÄL Jan Kaiding, Skellefteå Squashklubb Torbjörn Wallgren, Vebomark Ida Lindberg, Skellefteå Cheerleading

För program och information För program och information www.skelleftea.se/kultur www.skelleftea.se/kultur

ÅRETS LEDARE Kajsa Östlund, Skellefteå AIK Ida Lindberg, Skellefteå Cheerleading Fredrik Asplund, Morön

HÖSTLOVSAKTIVITET VECKA 44

ÅRETS IDROTTSPROFIL Jan Kaiding, Skellefteå Squashklubb Thomas Norström Leif Andersson, Skellefteå Parasport ÅRETS FÖRENING Skellefteå FF Sunnanå SK Skellefteå Cheerleading

HÄNDER I SKELLEFTEÅ 24/10-20/11 Varma sånger i en kall tid, EFS-kyrkan 11 NOVEMBER

Kören Da Capo möter duon Saga Eserstam och Hans Ericsson.

Shirley Valentine med Riksteatern, Nordanåteatern

The King's Singers, Landskyrkan 17 NOVEMBER

Den hyllade och världskända vokalgruppen The King`s Singers fyller 50 år i år och jubileet firas med bland annat en världsturné. Den brittiska gruppen, som nästan uteslutande sjunger a cappella, gör en konsert i Landskyrkan i Skellefteå.

Foto: Patrick Degerman

14 NOVEMBER Om Shirley som inte vet om hon vågar trotsa sina rädslor och åka på en semesterresa till en grekisk paradis-ö. I huvudrollen ser vi den tvåfaldigt Guldbaggevinnaren Maria Lundqvist.

Handelsfesten, Verandan

17 NOVEMBER Lördag den 17 november är det Handelsfest för alla er som bidrar till Skellefteås handel och utbud. Ta med dina kollegor till en avslappnad och rolig kväll med branschkollegor inom handel, café, restaurang, skönhet och mycket mer.

SE FLER EVENT PÅ VÅR HEMSIDA MEGAFONEN.NU

Hasseåtages Julafton, Västerbottensteatern 17 NOVEMBER

Denna kväll är det premiär för Västerbottensteaterns julföreställning 2018, är en två timmar lång hyllning till några av den svenska humorns största hjältar – HasseåTage. I denna fullspäckade ”bestoff-föreställning låter vi några av deras mest kända sånger varvas med några av deras mest populära texter och sketcher.

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

Skellefteå Skellefteå kommun kommun

JULBORD 2018

FLER PÅ NÄSTA UPPSLAG >

14-15 DECEMBER

JULBORD Fira in julen med ett traditionellt julbord och stämningsfull julmusik

VÄLSMAKANDE & KREATIVA JULBORD! KRÖSA-MAJAS JULBORD

Ett klassiskt julbord med bland annat inlagd sill, gravad lax, norrländsk julskinka, ägghalva (med spritsad philadelphiaoströra, röd kaviar och citron toppat med färsk dill), hemrullade köttbullar på mormor Annas vis m.m.

PRIS: 199:- / PERSON

299:inkl. alkoholfri dryck & kaffe/te

FANNY & ALEXANDERS JULBORD

Allt från ovanstående julbord – men med extra delikatesser som hemgjorda röror, kryddigt revbensspjäll, prins- & ölkorv från Burträskgrisen, krämig västerbottenpaj och granatäppelsallad. Efter maten: Pepparkakscheescake med lingon!

PRIS: 299:- / PERSON

JULGRÖT MED TILLBEHÖR

Levereras utan extra kostnad! Julgröt med socker, kanel, mjölk, skinka, senap, ljusugnsbröd, vörtlimpa och äppelmos.

PRIS: 80:- / PERSON

BOKA VIA 070–589 11 58 ELLER PÅ WWW.SKELLEFTEKOCKEN.SE Bordsbokning : info@bryggcc.se

Julbord i hemlikhet Kökets egna inlagda sillar. Färska, lokala råvaror på tallriken och i glasen. Och miljön såklart med den sprakande brasan i bakgrunden. Det är vad som gör vårt julbord lite annorlunda och mycket mer hemlikt.

Kombinera med möte eller låt bara julbordet bli en välsmakande kväll med familj, vänner eller kollegor.

Boka direkt på 0910-575 00 eller julbord@medlefors.se medlefors.se

JULBORD 2018

Välkommen till Din Fest på Campus – med stans finaste utsikt!

Jullunch, 249:-

JULMAT SERVERAS 28/11-14/12

(pensionärer 225:-)

BOKA DIN JULCATERING MED OSS!

Julbord, 495:Kvällar från 17.00

Boka din plats via dfcskelleftea@gmail.com 0910-73 68 71 eller 070-528 54 72

ÅRETS JULBORD! Våra kockar har grundligt utarbetat ett julbord med både tradition och moderna smaker. Att Mattorget är hjärtat av innergården gör att miljön både känns varm och avkopplande. Lägg till ljuva toner av Mats Bergqvist med vänner, det kallar vi en perfekt upplevelse.

Ingen prestige – bara kärlek till mat.

Campus Skellefteå Laboratorgränd 11

Julbord med show!

Pris: 845 kr/pp (Boendepaket från 1195kr/pp) 23, 24, 30 November 1, 2, 7, 8, 9, 14, 15 December 5, 11, 12, 18, 19 Januari

Boka på www.verandan.se, q.skelleftea@choice.se eller 0910-711060

JULBORD 519:-

JULBRUNCH 199:-

Tors-Lör 23/11-15/12

Söndagar 25/11-16/12

Barn upp till 12 år: 20:-/år

0-2 år: gratis, 3-12 år: halva priset

FAMILJEJUL 519:- JULLUNCH 199:Lördag 24/11

Barn upp till 12 år: 20:-/år

29/11, 6/12, 13/12

0-2 år: gratis, 3-12 år: halva priset

DEL I DUBBELRUM MED JULBORD

WEEKENDPAKET MED JULBORD FR. 990:/PP

Tel: 0910-75 24 01 www.scandichotels.se/skelleftea events.skelleftea@scandichotels.com

JULBORD 2018

Boka ditt julbord redan idag!

Bo

NÖJE | SIDA 17

Så här kan det komma att se ut.

Skiss: White

ka: 0910-129 25 el info@maltesmat.seler

PRIS FRÅN

245:-

Bygget av kulturhuset har startat JULBORD

PREMIÄR 25/11

Boka bord redan idag – pris från 245 kr/person

STATIONSGATAN 18

Skellefteå | 0910-129 25 Info@maltesmat.se

PRESENTERAR

FIRMAFESTEN Årets julfest för dig och ditt företag

30 November | 18.00-01.00 Folkparken Skellefteå Entrè och julinspirerad tvårätters-buffé 550:-/pers (ink moms).

PARTYBANDET TJOCKSMOCK UNDERHÅLLER TILL MIDDAGEN OCH HELA NATTEN LÅNG!

NÖJE Lördag den 20 oktober togs det första spadtaget på den plats där Skellefteås framtida kulturhus ska stå.

Till slut föll alla pusselbitar för Skellefteås kommande kulturhus på plats.

Fredagen den 12 oktober skrev Skellefteå kommun samt Samhällsbyggnadsbolaget i Norden AB och hotelloperatören Elite Hotels Sweden under de slutgiltiga avtalen.

– Kulturhuset blir en viktig del i utvecklingen av Skellefteå och en symbol för expansion och framtidstro i hela kommunen, säger Maria Marklund, (S), kommunalråd i Skellefteå kommun, i ett pressmeddelande.

Elite Hotels kommer att hyra hotellet av det blivande kulturhusbolaget och ansvara för drift av hotellet och mötesverksamheten i kulturhuset.

– Jag har arbetat mycket under åren med att identifiera unika hotellfastigheter i bästa läge för våra Elite-hotell och den här exceptionella träfastigheten mitt i staden bli ett spännande tillskott, säger Bicky Chakraborty, ägare och grundare av Elite Hotels Sweden.

Avtalet med Samhällsbyggnadsbolaget i Norden AB, SBB, innebär att aktören köper hela fastigheten för drygt en miljard. Betalningen sker direkt när bygget är klart och byggnaden

” Kulturhuset blir en viktig del i utvecklingen av Skellefteå”

Nya padelcentret öppet HÄLSA Nu har PDL Center Skellefteå öppnat för allmänheten.

FÖR BOKNING OCH FRÅGOR: info@folkparkenskelleftea.se Tel: 0910-101 62

börjar användas.

– Vi är glada att nu bli en del av Skellefteås pågående positiva samhällsutveckling, säger Ilija Batljan, grundare och vd för Samhällsbyggnadsbolaget i Norden AB. Vid sidan av förhandlingarna har byggprojektet arbetat intensivt tillsammans med byggentreprenören Hent för att säkerställa investeringskalkylen och byggbarheten av kulturhuset och hotellet.

– Vi är glada över att vi har kunnat vidareutveckla och behålla konceptet kring arkitektur och hållbarhet som fanns med redan i arkitekttävlingen.

När huset står klart våren 2021 kan det vara världens högsta träbyggnad, säger Emma Sundelin, byggprojektledare.

– Det har varit en lång process och vi är mycket nöjda med resultatet.

Kulturhuset har redan uppmärksammats både nationellt och internationellt. Nu ser vi verkligen fram emot att bygga ett kulturhus som vågar, säger Kristina Sundin Jonsson, kommunchef.

Planerad inflytt är våren 2021.

Magnus Lindkvist

– Att få Norrlands modernaste padelhall hit till Skellefteå blir ju rätt trevligt. Det känns fantastiskt att äntligen få öppna nu i helgen, säger Philip.

I anläggningen finns fyra banor,

omklädningsrum för herrar och damer, bastu, lounge för nedvarvning och en shop där det bland annat säljs racket och bollar.

– Peab och Skellefteå industrihus har gjort ett jättebra jobb, väldigt proffsigt från start till mål.

Magnus Lindkvist

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

SIDA 18 | BOSTAD

BYGGRÅD NORR HJÄLPER DIG MED:

Kristofer Forss är en av Bastard Burgers grundare – här utanför lokalen där de ska öppna en restaurang i Skellefteå.

• Bygglovshandlingar (CAD 3D) • Bygghandlingar • Kontrollansvar (KA) • Konstruktion • Kalkyl

Kenneth Stenlund har drygt 20 års erfarenhet från byggbranchen och har länge jobbat med projektledning, kalkyl, rit, konstruktion och kontrollansvar på heltid. Eftersom Kenneth kommer från produktionssidan så har han stor förståelse för utförandet och underlättar för byggentreprenören redan under ritningsdelen – vilket sprarar tid och pengar i ett senare skede.

Kontakta: Kenneth Stenlund, tel 076-800 44 33 kenneth@byggradnorr.se | www.byggradnorr.se Besöksadress: Degerbyvägen 5, Skellefteå

I SAMARBETE MED SÖDRA TEATERN

MAMMAS NYA KILLE FIRAR JUL PÅ MÅFÅ 23-25 NOVEMBER NORDANÅTEATERN SKELLEFTEÅ BILJETTER SKELLEFTEÅ TURISTBYRÅ TICKSTER.COM

Så fung solcelle BOSTAD Solceller har blivit allt vanligare på svenskarnas tak i södra Sverige, men även i norra Norrland blir det mer och mer populärt.

– Att det inte är effektivt nog här uppe är en myt, säger Jenny Sundkvist, energi- och klimatrådgivare på Skellefteå kommun.

Bara under det senaste året upplever Jenny Sundkvist, energi- och klimatrådgivare på Skellefteå kommun, att intresset för solenergi har ökat.

– Det är stor skillnad från årsskiftet och fram till nu efter sommaren.

Kanske är det för att det var så mycket sol i sommar, ökad reklam eller att klimatdebatten varit högt upp på agendan, säger Jenny.

Som energi- och klimatrådgivare är hennes roll att kostnadsfritt och opartiskt hjälpa människor till klimatsmarta val, och just i år har de valt

att lyfta solceller lite extra. Den vanligaste frågan hon stöter på är om det verkligen är värt att sätta upp solceller här då vi har så långa och mörka vintrar.

– Men att det inte är effektivt nog här uppe är en myt. Det finns absolut tillräckligt med solinstrålning här över ett år för att det både ska vara lönsamt och klimatsmart att installera solceller, säger hon och fortsätter: – Solcellerna producerar dessutom som bäst när det är svalt, så flera må-

"Lönsamt och klimatsmart att installera solceller”

BOSTAD | SIDA 19

“Solenergi är framtiden” Emma och Anton Lindqvist tillsammans med barnen utanför deras hus i Varuträsk.

Jenny Sundkvist är energioch klimatrådgivare på Skellefteå kommun.

ngerar er i norr Så här ser taket ut hemma hos Emma och Anton Lindqvist som du kan läsa mer om här intill.

Foto: Anton Lindqvist

nader är det perfekta förhållanden här i norr. Till exempel i slutet av april och maj är riktigt bra.

INVESTERINGSSTÖD FINNS

Grovt räknat ligger kostnaden för en solcellsanläggning på 5 kW runt 100 000 kronor. Därefter får du i dagsläget räkna bort 30 procent om du erhåller investeringsstöd från staten.

– Stödet är en bra anledning att investera nu istället för att vänta. Det finns inget datum satt för när det ska upphöra, men det finns heller inga garantier på hur länge det ska finnas kvar, säger Jenny.

Du kopplar sedan upp din anläggning mot elnätet – och kan sälja den el du inte använder.

– Olika elhandelsbolag betalar olika mycket för elen, så om du vill få in så mycket pengar som möjligt bör du kolla flera alternativ, säger Jenny.

Under optimala förhållanden är återbetalningstiden för solcellspanelerna i exemplet ovan, grovt uppskattat, 12-14 år. Därefter blir el-produktionen en ren vinst.

– Men var solcellerna sitter, vad de kostade i inköp och elpriset är sådant som påverkar. I vissa fall kan det ta närmare 17-18 år.

Hur länge håller solcellspaneler?

– Generellt håller de länge, mer än 30 år säger de som forskat om saken.

Det finns i princip inga rörliga delar som nöts, och därför är det få komponenter som kan gå sönder. Vanligt är dessutom att panelerna har en effektgaranti på 20 år, vilket betyder att det är en lönsam investering även om återbetalningstiden blir 18 år, säger Jenny.

Två faktorer som avgör hur mycket

BOSTAD Emma och Anton Lindqvist satte upp solceller på sitt tak när de byggde nytt hus i Varuträsk tidigare i år. “Om elpriset går upp, som det ser ut att göra, kommer det att bli än mer fördelaktigt”, säger Anton.

När Emma och Anton Lindqvist planerade sitt hus valde de till att installera solpaneler med kapacitet på 6 kW på taket.

– Vi tyckte att det såg spännande ut och kollade upp hur det fungerar. Det är inte så många som har paneler här uppe än, men det kommer mer och mer, säger Anton.

Anledningen till investeringen var främst att det över tid kommer att vara ekonomiskt fördelaktigt, och de har räknat på en återbetalningstid på cirka 15-20 år.

– Men i takt med att det kommer fler och fler elbilar tror många att elpriserna kommer att gå upp, och om elpriset går upp kommer det att bli än mer fördelaktigt i framtiden. Då kanske vi kan räkna hem det tidigare.

I en app kan Emma och Anton följa hur mycket el som producerats, sålts

el som produceras är takets lutning och riktning. Optimalt i Skellefteå är en taklutning på 48 grader som vätter mot söder. Men även lutningar som är större eller mindre än detta, och östeller västliga tak, fungerar.

– Panelerna tappar förvånansvärt lite prestanda av dessa faktorer. Ofta rör det sig bara om upp till 10 procent av kapaciteten, säger Jenny som tipsar om att leverantörerna ofta har bra kalkyleringsverktyg för att räkna ut hur just ditt tak skulle passa för detta.

– Genom att slå in lutning, riktning och breddgrad får de fram bra siffror. Kom dock ihåg att de oftast räknar på hur många kWh du skulle få ut under optimala förhållanden med soliga dagar, så att du inte blir besviken när det sedan levererar mindre än så.

Blir det el även när det är mulet?

– Absolut, så länge det är ljust ute

och hur mycket pengar det inbringat.

– Det är väldigt användarvänligt och framförallt i början var det var kul att se utvecklingen, säger Emma.

MAJ - BÄSTA MÅNADEN

Totalt har deras paneler producerat cirka 4000 kWh i år.

– Direkt snön försvann gick den igång. Maj var vår bästa månad med 687 kWh. Att installera panelerna är inget de ångrar.

– Absolut inte. Jag rekommenderar andra att också göra det, eller åtminstone förbereda för solpaneler om du bygger ett nytt hus. Då slipper du utvändig eller invändig utanpåliggande installation om du väljer att sätta upp dem senare. Solenergi är framtiden och då är det lika bra att vara förberedd, säger Anton.

Magnus Lindkvist

når strålningen fram.

Något att passa sig för är däremot skugga.

– Om till exempel ett träd skuggar panelen blir det ingen el alls. Så kolla gärna upp om något skuggar ditt tak under dagen. Är det miljövänligt att tillverka solcellspaneler?

– Nej, det skulle vara att ljuga, men över tid får du ut mer energi av panelerna än vad det behövdes för att tillverka dem. Så totalt sett har panelerna en positiv inverkan jämfört med många andra energikällor.

Hur ska jag tänka när jag väljer leverantör?

– Mitt generella tips där är att titta efter kvalitétsmärkningar och kolla upp så att det är ett seriöst och stabilt företag som säljer dem. Det är en långsiktig investering och då krävs det långsiktigt tänkande även från de som säljer.

Magnus Lindkvist

"Kolla upp så att det är ett seriöst och stabilt företag”

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

SIDA 20 | BOSTAD

K/T

2.60 2.40

Prisutveckling Villor i Skellefteå kommun

2,28

2.00

2,37

2,47 K/T

K/T

K/T

K/T = köpeskilling/taxeringsvärdet K/T-talet anger förhållandet mellan köpesumma och fastighetens taxeringsvärde vid en viss tidpunkt. Genom att ta hänsyn tillfastighetens läge, storlek, ålder och standard blir beräkningarna mer tillförlitliga. Källa: maklarstatistik.se

2.20

2,02 K/T

1,77 KÄLLA: SVENSK MÄKLARSTATISTIK

K/T

1.80

1,59

1.60 1.40

Snitt från januari till och med september 2018

1,34

1,34

1,35

2008

2009

2010

K/T

K/T

K/T

1,37

1,45

K/T

K/T

K/T

1.20

2007

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

Inget prisras i sikte BOSTAD I riksmedia pratas det om bostadsbubblor, prisras och svårsålda objekt.

Men i Skellefteå ser marknaden ut att vara stabil. “Vi ser fortfarande en stor efterfrågan och i princip alla objekt blir sålda”, säger mäklaren Fredrik Lindfors.

På många ställen i södra Sverige pratas det om prisras inom bostadsbranschen. I Stockholm har priset till exempel sjunkit med 11 procent de senaste 12 månaderna, enligt Svensk Mäklarstatistik.

– De hårdare amorteringskrav som infördes i mars 2018 tror jag är den största anledningen till detta. Det är inte så att efterfrågan på bostäder blivit mindre, men många har helt enkelt inte råd att köpa bostad på den prisnivå som varit i Stockholm, säger Fredrik Lindfors, Svensk Fastighetsförmedling.

Till skillnad från Stockholm har priset i Skellefteå ökat med 8,2 procent de senaste 12 månaderna, men om vi kortar spannet till 6 månader kan vi även här se en liten nedgång.

– Jag tror dock inte att just amorteringskravet gjort någon större skillnad här eftersom priserna i Skellefteå är så mycket lägre än i Stockholm. En vil-

la som där kostar 8 miljoner kan här ligga runt 2 miljoner, och 1 procents amortering på de olika summorna skiljer sig kraftigt, säger Fredrik.

ÅRSTIDEN PÅVERKAR

Att det varit en liten nedgång de senaste sex månaderna kan också bero på årstiderna. Historiskt har priset under sommaren gått ner något, vilket kan bero på att fler väljer att sälja sina hus då – och det helt enkelt är fler objekt som konkurrerar bland köparna.

– Att sälja sin villa under vintermånaderna är ofta ett bra tips för att få bra betalt för sin villa.

Då är det färre objekt ute, men lika många som söker efter ny bostad, säger Viktoria Backlund på Länsförsäkringar Fastighetsförmedling.

Viktoria konstaterar att priserna länge ökat i Skellefteå – varav de senaste åren väldigt kraftigt.

"Vi ser en avmattning sedan början av året”

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

– Vi ser en avmattning sedan början av året, men över tid ser priserna fortfarande ut att öka något, även om det inte är i lika snabbt takt som tidigare, säger hon.

Något ras är det inte tal om, enligt de mäklare som Megafonen pratat med.

– Vi ser inga tendenser till det. Enligt vad vi kan se är det en sund marknad i Skellefteå där villapriserna i relation till inkomst är helt rimliga. Samma intryck får vi när vi pratar med kollegor i närliggande städer som inte heller har några problem med att få husen sålda, säger Fredrik.

mindre byar har priserna ökat.

– Det blir ringar på vattnet. När priserna går upp centralt så går priserna runt om också upp. Bergsbyn, Kåge och Ursviken är orter där priset stigit ordentligt – men de senaste åren har även orter som Byske, Burträsk och Boliden blivit allt populärare.

Det finns vad jag vet ingen plats i kommunen där det inte går att sälja huset på grund av var det ligger, säger Fredrik.

"Handlar om att få ut objekten till rätt köpare”

BATTERIFABRIKEN KAN PÅVERKA

Hur framtiden utvecklas kan dock ingen vara riktigt säker på.

– När alla nyproducerade lägenheter som byggs just nu ska fyllas lär det komma ut en del villor på marknaden. Det ökade utbudet gör då att konkurrensen om kunderna blir tuffare, och det kan bidra till att det blir mer svårsålt. Men om batterifabriken å andra sidan kommer så lär efterfråga öka i förhållande till utbudet, och då ökar bostadspriserna igen, säger Viktoria.

Prisökningen på villor som skett i kommunen gäller inte bara centralorten. Även i närliggande samhällen och

"DÄRFÖR STIGER PRISERNA" Ann-Helén Bågesund Marklund har startat Marklunds Mäkleri som enbart fokuserar på fastigheter som ligger på landsbygden. Även hon har sett att efterfrågan på lantliga lägen ökat.

– Jag möter många som tror att det är hopplöst att sälja deras hus som ligger lite avsides, men det handlar om att få ut objekten till rätt köpare och lyfta fram fördelarna, säger hon.

Ann-Helén tror att priserna på landsbygden kommer att öka även fortsättningsvis.

– Efterfrågan börjar bli större än tillgången, och därför stiger priserna just nu, och de kommer att fortsätta att göra det. Många vill leva närmare naturen och de inser även hur mycket hus de får för pengarna, säger hon.

Magnus Lindkvist

YAMAHA SR VIPER X-TX 141 LE 2019

127 900:-å!

ORD. PRIS 139 900:-

Hamburgare till försäljning!

Extraöppet: 26/10 08-18 27/10 11-15

Passa p

SKOTERNS DAG 26-27 OKTOBER YAMAHA SIDEWINDER M-TX 153LE 2019

165 900:JUST NU:

OVERALL, HERR & DAM

3 999:-

4000:-

RABATT

på priset ovan om du beställer innan 15 november!

ris!

Kampanjp

STORT UTBUD AV HJÄLMAR YAMAHA SR VIPER B-TX 153SE 2019

129 900:ORD. PRIS: 142 900:-

RYGGSÄCK

1 199:-

JACKA

2 999:-

2016_Scott_Promopackage_Tower_Small_Bike_Foil_Logo_Small_print.pdf

1

16.07.15

14:26

BYXOR

YAMAHA MP600XE TRANSPORTER 2019

128 900:-

2 499:-

Nyhet!

jpris!

KampanYAMAHA VK540V

89 900:ORD. PRIS: 93 900:-

Välkommen in så berättar vi mer!

Yamaha Center • Varugatan 8, Solbacken Skellefteå • Telefon: 0910-714420 • www.yamahacenterskelleftea.se

TOPP-ERBJUDANDE FRÅN TOPP-ERBJUDANDE TOPP-ERBJUDANDE TOPP-ERBJUDANDE FRÅN FRÅN TOPP-ERBJUDANDE TOPP-ERBJUDANDE FRÅN FRÅN TOPP-ERBJUDANDE FRÅN TOPP-ERBJUDANDE FRÅN TOPP-ERBJUDANDE FRÅN 349:Art.nr. B43205

TOPP-ERBJUDANDE FRÅN TOPP-ERBJUDANDE FRÅN Snöskyffel SPARA 93:Byggarbetsplats Farmset Massey Ferguson

KOM OCH PROVKÖR! TOPP-ERBJUDANDE FRÅN

Sats med ljus. Skala 1:24.

Byggarbetsplats Byggarbetsplats Byggarbetsplats Byggarbetsplats Byggarbetsplats Byggarbetsplats Byggarbetsplats Byggarbetsplats

Skala 1:32.

Farmset Massey Ferguson Farmset Massey Ferguson Farmset Massey Massey Ferguson Ferguson Farmset Farmset Massey Massey Ferguson Ferguson Inkl. moms Farmset Farmset Massey Ferguson Farmset Massey Ferguson Farmset Massey Ferguson Skala 1:32.

Skala 1:32.

Skala Skala 1:32.

1:32.

Skala Skala 1:32.

1:32.

Skala 1:32.

Skala 1:32.

Skala 1:32.

Farmset Massey Ferguson

Tillverkad i aluminium med Byggarbetsplats mjukplast på greppytan.

Sats med ljus. Skala 1:24. 449:Skala 1:32.

Art.nr.

D26005 Art.nr.

Art.nr.

D26005 D26005 Art.nr.

Art.nr.

D26005 D26005 Art.nr.

D26005 Art.nr.

D26005 Art.nr.

D26005 Längd: 153 cm.

449:Snöskyffel SPARA 97:Vikt: 1,6 kg.

449:449:449:449:449:449:Tillverkad i aluminium med 449:r. SPARA 349:561:Inkl. moms SPARA SPARA 97:97:97:SPARA SPARA 97:97:- 449:SPARA 97:SPARA 97:Sats med ljus.

Skala 1:24.

Sats Sats med med ljus. ljus.

Skala Skala 1:24.

1:24.

Sats Sats med med ljus. ljus.

Skala Skala 1:24.

1:24.

Sats med ljus.

Skala 1:24.

Sats med ljus.

Skala 1:24.

Sats med ljus.

Skala 1:24.

Art.nr.

D26005

Byggarbetsplats 436:-

Sats med ljus. Skala 1:24.

Art.nr. D26005

NU HAR VI FLERA OLIKA DEMOMASKINER mjukplast på greppytan.

FÖR PROVKÖRNING Längd: 153 cm.

SPARA 97:-

Art.nr. D26005

SPARA 97:-

561:561:Inkl.

Inkl. moms moms 561:561:Inkl.

Inkl. moms moms 561:Inkl. moms 561:Inkl. moms 561:Inkl. moms 561:Inkl. moms

561:- Inkl. moms

Art.nr. B43205

SPARA 93:-

SPARA 97:-

436:- Inkl. moms Art.nr. B43205

561:- Inkl. moms

Vikt: 1,6 kg.

Pulka Mått: 103x49 cm. Från 3 år.

Byggarbetsplats 399:-

SPARA 93:-

Sats med ljus. Skala 1:24.

SPARA 100:-

499:- Inkl. moms

SPARA 93:-

436:436:Inkl.

Inkl. moms moms 436:436:Inkl.

Inkl. moms moms 436:Inkl. moms 436:Inkl. moms 436:Inkl. moms 436:- Inkl. moms 436:Inkl. moms

Snöskyffel Tillverkad i aluminium med Snöskyffel Snöskyffel Snöskyffel Snöskyffel Snöskyffel Snöskyffel Snöskyffel Snöskyffel mjukplast på greppytan.

Snöskyffel

449:-

Art.nr. R20011 Mått: 103x49 cm.

Från 3 år.

Mått: 103x49 cm.

Mått: 103x49 Från 3 år.3 år.

Mått: 103x49 cm.cm.

Från 3Från år.

399:- 399:SPARA 100:399:399:399:399:399:399:399:399:SPARA SPARA 100:100:SPARA SPARA 100:100:SPARASPARA 100:- 100:SPARA 97:Art.nr. R20011

Väg- och slitstål

10%

RABATT Försäljning Entreprenad

SPARA 100:-

SPARA 100:-

SPARA 100:499:499:Inkl.

Inkl. moms moms 499:499:Inkl.

Inkl. moms moms 499:- Inkl.499:moms Inkl. moms 499:moms 499:Inkl.Inkl. moms

Boka en tid och testa: Manitou MRT 2550 Manitou MLT 625 Wacker Neuson ET 65 Weidemann 5080

Tillverkad Tillverkad i ialuminium i aluminium med med Tillverkad Tillverkad i aluminium i aluminium med med Tillverkad imed aluminium Tillverkad aluminium med 1700143060 Tillverkad i aluminium med Art.nr.

Längd: 153 cm.

Tillverkad ipå aluminium med Tillverkad i greppytan. aluminium med mjukplast mjukplast på på greppytan. mjukplast mjukplast greppytan. på greppytan. mjukplast på greppytan. mjukplast på greppytan. mjukplast på greppytan.

Vikt: 1,6 kg. mjukplast på greppytan. mjukplast på greppytan.

349:Längd: Längd: 153 153 cm. cm.

Längd: Längd: 153 153 cm. cm. 153 cm.

Längd: Längd: 153 cm.

SPARA 89:Längd: 153 cm.

Längd: 153 cm.

Längd: 153 cm.

Vikt: Vikt: 1,6 1,6 kg. kg.

Vikt: Vikt: 1,6 kg.

1,6 kg.

Vikt: 1,6 kg.

436:- Inkl. moms Vikt:Vikt: 1,6Vikt: kg.

1,6 kg.

Vikt: 1,6 1,6 kg.kg.

Pulka Art.nr.

D26005 Mått: 103x49 cm. Från 3 år.

Pulka Pulka Pulka Pulka Pulka Pulka Pulka Pulka Pulka Mått: Mått: 103x49 103x49 cm. cm.

Från Från 3Från år.

3Från år.

Mått: Mått: Mått: 103x49 103x49 cm. cm.

3 103x49 år.3 år. cm. Från 3 år.

499:- Inkl. moms

Tillverkad i aluminium med Art.nr. B43205 mjukplast på greppytan.

Längd: 153 cm.

Vikt: 1,6 kg.

436:- Inkl. moms

Art.nr. R20011

Art.nr.

Art.nr.

R20011 R20011 Art.nr.

Art.nr.

R20011 R20011 Art.nr. R20011 Art.nr.

R20011 Art.nr.

R20011 Art.nr.

R20011

349:SPARA 93:349:349:349:349:349:349:349:349:349:SPARA SPARA 93:93:SPARA SPARA 93:93:SPARA 93:SPARA 93:SPARA 93:-

Art.nr.

Art.nr.

B43205 B43205 Art.nr.

Art.nr.

B43205 B43205 Art.nr.

B43205 Snöskyffel Art.nr.

B43205 Art.nr.

B43205 Art.nr.

B43205

Art.nr. 1700143060 Mikael Rönnqvist

499:- Inkl. moms

070-554 99 00

349:-

561:- Inkl. moms

ETT ERBJUDANDE DU TÄNDER PÅ!

Art.nr. 1700143060 Art.nr.

1700143060 SPARA 89:-

349:349:SPARA 89:349:349:349:349:349:349:SPARA SPARA 89:89:349:SPARA SPARA 89:-89:349:SPARASPARA 89:- 89:-

Art.nr.

Art.nr.

1700143060 1700143060 Art.nr.

Art.nr.

1700143060 1700143060

Art.nr.

1700143060 436:Inkl. moms Art.nr.

1700143060 Art.nr.

1700143060 Art.nr.

1700143060

Erbjudandet gäller till och med den 31 december 2018. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

Grillkoll och briketter av högsta kvalité. Storlek 7,5 kg.

SPARA 89:-

99:-

436:- Inkl. 436:momsInkl. moms

SPARA 89:436:436:Inkl.

Inkl. moms moms SPARA 89:436:436:Inkl.

Inkl. moms moms 436:- Inkl.436:moms Inkl. moms 436:moms 436:Inkl.Inkl. moms

äg- och slitstålVäg- ochVägslitstål INKLoch MOMS slitstål VägVägoch och slitstål slitstål VägVägoch och slitstål slitstål Vägoch slitstål Vägoch slitstål Vägoch slitstål Vägoch slitstål

Väg- och slitstål

FÖR OMGÅENDE LEVERANS! Trejon optimal kedjeröjare, beteputs och Berti slagslåtter

10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% Försäljning Lantbruk Magnus Grundström 070-220 66 14

10% 10%

RABATT

RABATT RABATT Vi har ett komplett vallsortiment för RABATT RABATT RABATT RABATT kunder som ställer höga krav RABATT RABATT RABATT RABATT

1

RA

Pulka Mått: 103x49 cm. Från 3 år.

Erbjudandet gäller till och med den 31 december 2018. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

Art.nr. R20011

Erbjudandet gäller till och med den 31 december 2018. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

Erbjudandet Erbjudandet gäller gäller till och tillgäller och med med den den 31med december 31 december 2018.

Vi2018. reserverar Vi 2018. reserverar oss för oss eventuella för för eventuella tryckfel.

Erbjudandet Erbjudandet gäller till och till med och den 31 dendecember 312018. december Vi reserverar Vioss reserverar osseventuella för tryckfel. eventuella tryckfel. tryckfel.

399:-

Erbjudandet gällergäller till gäller och denmed 31 december 2018.2018.

Vi reserverar oss för tryckfel.

Erbjudandet till och den 31 december 2018.

Vi reserverar osseventuella för eventuella tryckfel.

Erbjudandet tillmed och 31 december Vi reserverar osseventuella för tryckfel.

Erbjudandet gäller till och medmed denden 31 december 2018. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

december 2018. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

SPARA 100:-

SKELLEFTEÅ 0910-140 80 499:- Inkl. moms

www.staffare.se VERKSTADSVÄGEN 14, SKELLEFTEÅ

AVA

PRODUKTER

• Inglasningar • Kanalplasttak • Växthusglas Boviken, Skellefteå. www.ava-produkter.com Tel 0910-100 60

Lilla Lager – nu i större lokaler!

Har du fattat grejen med

solceller?

PASSA PÅ: 30% RABATT PÅ MASSOR AV VAROR!

Vi kan ge dig information, opartiskt och kostnadsfritt.

Kontakta oss gärna och håll utkik efter kommande aktiviteter.

Välkommen till Lilla Lager – en mysig present & inredningsbutik i centrala Skellefteå

www.lillalager.se TELEFON: 070 - 300 50 61 | TRÄDGÅRDSGATAN 19 (VID GAMLA BUSSTORGET)

Energi- och klimatrådgivningen

INREDNING & PRESENTER!

Krister Lundqvist

0910–73 50 00 kundtjanst@skelleftea.se www.skelleftea.se/energi

Jarmo Aimoson

Samuel Johansson

Morgan Holmqvist

Annelie Blom

Mikaela Grönlund

VILL DU VETA VÄRDET PÅ DIN BOSTAD? Kontakta oss för kostnadsfri muntlig värdering. Du förbinder dig inte till någonting i samband med bostadsvärderingen.

Ta kontakt med oss redan idag!

Stationsgatan 12 Skellefteå 0910-20 00 50 skelleftea@maklarhuset.se

BOSTAD | SIDA 25 Stavros har tagit bort det välvda taket i det som tidigare var ett bönhus. Takhöjden blev då hela 7,5 meter.

Via den iögonfallande trappen, som du ser mer av på nästa uppslag, når du loft och övervåning.

På söderväggen hittade Stavros gamla fönsterkarmar som tidigare satts igen. Dit snickrade han nya fönster i samma stil som övriga huset.

Mycket skratt & högt i tak Välkommen hem till Stavros & Katarina Tzimas hem i Stackgrönnan Text & foto: Magnus Lindkvist

Se mer på nästa uppslag!

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

SIDA 26 | BOSTAD

Stavros och Katarina trivs i sitt hem.I överkant syns loftet.

Se fler bilder på megafonen.nu

På övervåningen finns badrum och två sovrum

Fönstret i dotterns sovrum håller samma stil som resten av huset.

Så har de bygg BOSTAD När Stavros Tzimas köpte bönhuset i Stackgrönnan 2006 fanns kyrkbänkar, orgel och podium kvar i byggnaden. “Men jag såg potential och fick direkt en vision om hur det skulle kunna bli till ett hem”, berättar Stavros.

Utifrån ser byggnaden vid vägen i Stackgrönnan fortfarande till stor del ut som ett bönhus med sina stora välvda fönster. Inuti har dock en hel del förändrats sedan gudstjänster och skolavslutningar arrangerades där.

– När jag gick in här för första gången kunde jag direkt föreställa mig hur resultatet skulle kunna bli, berättar Stavros Tzimas när Megafonen kommer på besök.

Sedan dess har det gått 12 år och en stor del av de ursprungliga idéerna

är nu genomförda, vilket resulterat i cirka 222 kvadratmeter boyta på två plan.

– Man blir aldrig riktigt klar, men det känns mer som ett hem nu och det är egentligen bara småsaker som återstår, säger han.

Det mesta har Stavros gjort själv tillsammans med familjen. Han är utbildad inom finsnickeri och har jobbat som byggare en stor del av sitt liv.

– Att bygga och snickra är både mitt

”Man blir aldrig riktigt klar, men det känns mer som ett hem nu”

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

jobb och min hobby. Jag tycker att det hela höjden upp i nocken så en av de är roligt, säger han. första saker jag gjorde var att isolera Sedan 2013 bor han med sin fru och brädslå yttertaket invändigt så att Katarina som häpnade när hon jag kunde riva kallvinden, säger såg huset för första gången.

Stavros.

– Det ger verkligen en Utan kallvind blev takwow-faktor. Det finns en höjden hela 7,5 meter. historia i huset, och jag – Jag fick många råd är glad att till exempel om att bygga väggar på fönstren bevarats så att olika ställen för att få det fortfarande har kvar fler rum, men jag gillar sin karaktär. Det är välden öppna planlösningen Stavros & Katarina digt vackert, säger hon. som vi har nu, säger han.

På övervåningen – ovanför kök och entré – finns badrum och två TOG BORT KALLVINDEN sovrum. Dit tar du dig via loftet som Som nämnt har det invändigt hänt du når genom den spektakulära trapp en hel del sedan byggnaden användes som finns i vardagsrummet. som bönhus. Det mest iögonfallande – Trappans stomme är helgjuten och är takhöjden i det som nu är vardagsextremt tung. Tio-tolv killar hjälpte rum. till att lyfta in den. Jag var livrädd för – Det välvda taket i stora salen hade att vi skulle skada fönstren eller tappa en kallvind ovanför. Jag ville nyttja den, men det gick bra, säger Stavros En iögonfallande trapp som försäkrar att de ska sätta upp ett tar dig upp till loftet räcke vid trappen. och övervåningen.

– Den är inte helt klar än, men det kommer, säger han och ler.

FLER FÖNSTER

På husets södra kortsida finns två fönster som de tidigare bönhus-besö-

BOSTAD | SIDA 27 Katarina och Stavros Tzimas bor i en byggnad som tidigare varit ett bönhus.

Förra sommaren färdigställdes den nya entrén.

På nedervåningen finns ett modernt och fint kök.

Så här ser huset ut från utsidan.

gt om bönhuset Nu har han och Katarina placerat ett stort middagsbord där.

– Det har blivit en naturlig mötesplats där familjen samlas när de är på besök.

Här är det mycket skratt och högt i tak, säger Katarina och ler.

på att köpa ett bönhus för att bygga om, har han främst ett tips.

– Det viktigaste är att du ser till att grunden och byggnadens konstruktion är av bra kvalité. Om den inte är det, så kan kostnaderna snabbt komma att skena iväg, säger han.

”Här är det mycket skratt och högt i tak”

ÅNGRAR SIG ALDRIG

När Stavros köpte bönhuset i Stackgrönnan stod kyrkbänkarna kvar. Nu – 12 år senare – syns det fortfarande att det varit ett bönhus, men mycket har förändrats.

karna kanske inte heller känner igen.

De togs nämligen bort av församlingen för att solen lyste rakt i ögonen på besökarna, har Stavros fått berättat för sig.

– När jag bytte panelen på grund av svartmögel hittade jag gamla fönsterkarmar, och valde att snickra ett nytt fönster och en altandörr som går i samma stil som de övriga fönstren.

Det blev väldigt lyckat, säger han.

Nedanför de nya fönstren finns ett podium, likt det som finns i många bönhus.

– När jag tog över byggnaden så fanns det ett podium där prästen brukade stå. Jag gillade att det var lite nivåskillnad och tyckte att det skulle vara synd att ta bort den delen, säger Stavros.

De senast genomförda byggprojekten är entrén som byggdes om förra året, och altanen som tillkommit denna sommar.

– Entrén är så gott som klar men på altanen ska det till ett räcke. Nästa grej efter det blir ett garage som vi nyligen fått bygglov för, säger Stavros.

Trots att projektet med det tidigare bönhuset nu är inne på sitt tolfte år, och det fortfarande finns saker kvar att göra, har Stavros aldrig ångrat beslutet att köpa det.

– Nej, jag ångrar mig aldrig. Jag gör misstag, och jag lär mig av dem, men ångrar mig inte. Jag försöker leva livet fullt ut, säger han.

Till andra som köpt, eller funderat

Magnus Lindkvist

Vissa av fönstren har Stavros snickrat ihop själv, i samma stil som de äldre.

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

449:PLAFOND BLINGA KROM

NILS

399:-

ORD: 1199:-

GROSS TAKLAMPA, RÖKGRÅ

3999:-

ORD: 5139:-

DEWDROP FLASKSLINGA 15 LED,

Välkommen in i butiken!

49:-

MONARQUE PLAFOND

1599:-

Vi hjälper dig att hitta rätt val för just dig!

ORD: 59:-

ORD: 1999:-

SERIEN BOA

BOA TAKLAMPA 40CM, 399:exkl upphäng. ord 999:BOA TAKLAMPA 55CM 599:exkl upphäng ord 1999:BOA BORDLAMPA TRIPOD 599:ord 999:BOA GOLVLAMPA TRIPOD 999:ord 1699:-

NYGATAN 56 SKELLEFTEÅ 0910-15800 • MÅN-FRE 10-18, LÖR 10-16 WWW.LJUSEXPERTEN.SE Följ oss på

och

(@ljusexpertenskellefte) för att ta del av inspiration och de senaste nyheterna.

8 oktober - 4 november aktuella erbjudanden Snabbhetspremie!²

SToMMarNa

på köpeT!

¹

Vid köp av kök för minst 60.000 kr

4.868 kr Ord.pris 6.490 kr

SPIS ELEKTRO HELIOS SK6555 H 850-936 x B 596 x D 600 mm

Spis med lättrengjord varmluftsugn!

Just nu med

• Häll med 4 värmezoner • Ugn med värmefördelningssystem • Katalytisk insida A++ A 0,95/0,9 72 Stor

Beställ ditt kök före sista oktober och få en Moccamaster på köpet!

(Värde 2.190 kr)

25% rabatt

116

Rejäl och pålitlig kyl & frys!

A++

387

116

39

387 A++

5.990 kr Ord.pris 6.990 kr A++

39 116

116

387

KYL ELECTROLUX ERF4114AOW B 595 x D 668 mm

387

39

39

40%

Finns även i rostfritt ERF4114AOX 6.990 kr (Ord. pris 7.490 kr)

rabatt

på utvalda ångugnar vid köp av ditt nya kök!

5.990 kr A+

292

229

Ord.pris 6.990 kr 42

A+ 292

¹Gäller vid köp av kök för 60.000 kr eller mer till och med 4/11 2018. ²Gäller till och med 31/10 2018.

292

42 292 229 42

Hos oss får du alltid 5-års garanti på alla ELECTROLUX och HUSQVARNA vitvaror

A+

229 A+

Höjd 1854 mm

229 42

Nålvägen 1, Skellefteå, Tel 0910-73 30 70 Mån-fre 9-18, lörd 10-15. www.electroluxhome.se

FRYS ELECTROLUX EUF2748AOW B 595 X D 668 MM Finns även i rostfritt EUF2748AOW 7.490 kr (Ord. pris 8.490 kr)

A 0,95/0

Visning av nyproducerade hyresrätter!

VEHICLE LIGHTS NBB Alpha 225 Xenon 55w

VEHICLE VEHICLE LIGHTS LIGHTS Sveriges mest sålda extraljus med 55 w speedstart xenon inbyggt i lamphuset, 4300 Lumen och nära 400% mer ljus än 55 w Halogen.

Kampanjpris NBB Alpha 225 Xenon 55w NBB Alpha 225 55w Sveriges mest sålda extraljus med 55 w speedstart NBB Alpha 225 Xenon Xenon 55w

1 495 kr

Sveriges mest isålda extraljus medLumen 55 w speedstart xenon inbyggt lamphuset, 4300 och nära Sveriges mest medLumen 55 w speedstart xenon inbyggt lamphuset, 4300 och nära 400% mer ljusisålda än 55extraljus w Halogen.

Tillval 70 Lumen w Xenon (+100 xenon lamphuset, 4300 och nära kr) 400%inbyggt mer ljusi än 55 w Halogen.

Kampanjpris 400% mer ljus än 55 w Halogen.

Kampanjpris

11 495 kr X3 Curved 120w 495 kr 23” Kampanjpris

1 495 kr Tillval 70 w Xenon (+100 kr) Tillval 70 w Xenon (+100 kr)

Kampanjpris

Böjd Extraljus LED ramp på 120w och Tillval 70 w Xenon (+100 kr) 59 cm som ger långt och brett ljus.

X3 Curved 120w 23” Otroligt prisvärd storsäljare.

X3 Curved 120w 23”

1 495 kr Kampanjpris Kampanjpris Ord. pris 2 995 kr

Böjd Extraljus LED ramp på 120w och Böjd Extraljus ramp 120w 59 cm som gerLED långt och på brett ljus.och 59 cm som gerLED långt och på brett ljus.och Otroligt prisvärd storsäljare.

Böjd Extraljus ramp 120w Otroligt prisvärd storsäljare.

X3 Curved 120w 23”

11 495 495 kr kr Kampanjpris

PLkr -48w 12-24v CREE 1 495 Ord. pris 2 995 kr Ord. pris 2 995 kr

59 cm som ger långt och brett ljus.

Otroligt prisvärd storsäljare.

arbetslampa som tål det mesta.

PL -48w 12-24v CREE -48w 12-24v CREE Extrem arbetslampa som tål det mesta.

Cree®PL TrueWhite® Technology ger ett starkt Extrem arbetslampa som tål det mesta.

Cree® TrueWhite® Technology ger ett starkt vitt ljus på-48w 4500 lumen!

PL 12-24v CREE Kampanjpris

Ord. pris 2 995 kr Extrem

BOSTÄDER I LUGNT OMRÅDE

Norrbostäder håller just nu på att färdigställa tolv hyresrätter, med 2-3 rum & kök, på Lövgränd 4, Anderstorp, Skellefteå.

Välkommen på öppen visning söndag 28/10 10.00-13.00

Vi visar två lägenheter under produktion på Lövgränd 4.

Anmälan för visningen krävs ej.

Intresserad av en lägenhet?

Intresseanmälan kan lämnas på visningen eller via vår hemsida.

Mer information om lägenheterna, visning, fördelning och inflyttning finns även på www.norrbostader.se

Cree® Technology ger ett starkt vitt ljusTrueWhite® på 4500 lumen!

Kampanjpris Extrem som tål det mesta. vitt ljus arbetslampa på 4500 lumen!

Kampanjpris

825 825kr 825 krkr

Cree® TrueWhite® Technology ger ett starkt vitt ljus på 4500 lumen!

Kampanjpris

825 kr Ord. pris 1 095 kr Ord. pris 1 095 kr Ord. pris 1 095 kr

Ledramp W10 Advance Ord. pris 1 095 kr Ledramp W10 Advance Helt ny typW10 av E-märkt Ledramp med patenterad Ledramp Advance

Vi finns i Vi fi s i Skellenn ftVeiåfinns i SVkiefi llenn ftseå

2 2 995 995 kr kr

Helt ny typ av E-märkt Ledramp optik.

Bestyckad med 10w CREE med XML patenterad

Helt ny typ av E-märkt Ledramp med patenterad optik.

Bestyckad med 10w8” CREE XML dioder.

Finns i storlekarna till 54”.

Ledramp W10 Advance optik. Bestyckad med 10w CREE XML dioder. i E-märkt storlekarna 8” till 54”.

Prisexempel 90 watt.

Helt ny Finns typ av21” Ledramp med patenterad Ord. pris 3 995 kr Prisexempel 21” 90 watt.till 54”. dioder. Finns i storlekarna optik.

Bestyckad med8” 10w CREE XML Ord. pris 3 995 kr Prisexempel 21”Finns 90 watt. dioder. i storlekarna 8” till 54”.

22 995 995 krkr

S i Skelleftkeåellefteå

Ord. pris 3 995 kr

Prisexempel 21” 90 watt.

Ord. pris 3 995 kr

Alla priser är inklusive moms.

Alla priser är inklusive moms.

0910 - 142 31 • info@proled.nu • www.proled.nu 0910 - 142 31 • info@proled.nu • www.proled.nu

Alla priser är inklusive moms.

Alla priser är inklusive moms

WWW.NORRBOSTADER.SE | INFO@NORRBOSTADER.SE

0910 - 142 31 • info@proled.nu • www.proled.nu

0910 - 142 31 • info@proled.nu • www.proled.nu

15% på alla tapeter ange kod: skellefte Gäller t.om. 15 november

Utvalda tapeter • STort lager • BRA PRISER www.på-tapeten.se • Stationsgatan 22

SIDA 30 | BOSTAD

En tidsresa 100 år i tiden BOSTAD På gården i Frostkåge håller Pernilla och Fredrik Lindström på att renovera sitt hus – till hur det såg ut för hundra år sedan. “Vi vill att det ska synas att det är ett gammalt hus”, säger hon.

På bokhyllan i vardagsrummet står ett svartvitt fotografi från 1915 föreställandes en familj uppradad utanför sitt hus. Detta foto ligger till grund för den målbild som Pernilla Lindström och hennes man Fredrik har sedan de bestämde sig för att flytta in på släktgården i Frostkåge.

– Huset totalrenoverades på 1980-talet. Då flyttades det väggar, sattes in nya fönster, byttes fasad, byggdes ny bro och nya dörrar. Utifrån såg det ut som ett nybyggt hus, berättar Pernilla.

Allt var fortfarande funktionsdugligt när Pernilla och Fredrik flyttade in 2012, men de känner inte att stilen representerar dem och gården.

– Jag har full förståelse för att renoveringen gjordes, det var så man gjorde på 80-talet. Det är inte så att vi tycker att de gjorde fel, bara att de hade en annan smak än oss, säger Pernilla.

Husets bottenplan timrades redan på 1700-talet och övervåningen tillkom på 1870-talet.

– Det är synd att det inte syns hur gammalt huset är, säger hon.

Varför de valt att återställa byggnaden till just sekelskiftesstil är främst för det svartvita fotot som står på bokhyllan.

– Det gör arbetet så mycket lättare.

Istället för att vi ska gissa hur det sett ut tidigare kan vi kolla på fotot och arbeta för att efterlikna det, berättar Pernilla.

behöver inte saker gå till spillo, säger Pernilla.

Och vissa saker får sitta kvar, även om det inte är exakt tidsenligt.

– Det är inget fel på husets panel så den får vara kvar – men vi lägger till detaljer och färgsättning som ger karaktär av ett sekelskifteshus. Det går med relativt enkla medel att göra stora förändringar i utseende. Det är de små sakerna som gör den stora skillnaden.

De har hållit på i fem och ett halvt år, men än är de långt ifrån klara.

– Vi har bott här sedan 2012 och hunnit uppskattningsvis en fjärdedel.

Ibland jobbar vi hårt, och ibland har vi längre pauser. Det gäller att ta det i en lagom takt så att man orkar med och har kul på vägen. Vi vill göra så mycket som möjligt själva, inte bara för att det är ekonomiskt, utan för att vi tycker att det är roligt.

”Utifrån såg det ut som ett nybyggt hus”

ÅTERBRUKAR

BYGGNADSANTIKVARIE

Till vardags arbetar Pernilla som byggnadsantikvarie på Skellefteå museum. Där går mycket av arbetet ut på att uppmana och hjälpa människor att bevara byggnader och hus.

– Det här gör att jag ständigt är i konflikt med mig själv. En del av mig tycker att vi borde bevara 80-talsrenoveringen för att den också berättar en del av vår historia, men samtidigt brukar vi inte ha några bekymmer med om någon vill återställa till hur det såg ut innan, speciellt om den tidigare stilen blivit förvanskad.

Det svåra inom byggnadsvård är att det inte finns något regelverk som går att applicera på alla hus.

– Vilka hus som blir k-märkta för att de har ett speciellt värde beror på många saker. Det kan till exempel handla om att det är gammalt, står i ett visst område, är karaktäristisk för sin tid eller att någon speciell person

”Det gäller att ta det i en lagom takt så att man orkar”

Sedan de flyttade in har de bland annat bytt ut köket, lagt nytt golv i några av rummen, bytt en del av husets fönster och ersatt två ytterdörrar med en pardörr.

– Vi tycker att det är viktigt att saker återanvänds, så allt vi river ut försöker vi sälja, och så långt det går köper vi begagnade produkter att sätta in.

Till exempel är fönstren begagnade och trägolvet har legat i ett annat hus tidigare. Bara för att man renoverar

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

Huset, år 1915

År 2012 År 2018 Framtiden?

har bott i huset.

Hur vet jag om mitt hus är k-märkt?

– Om du av någon anledning misstänker att det kan vara k-märkt så rekommenderar jag att ringa till museet och fråga. Gör gärna det innan du sö-

Se fler bilder på megafonen.nu

Mycket av den inredning som används är sådant som funnits på gården tidigare.

BOSTAD | SIDA 31

Inredning, tavlor & dekoration

Välkommen in till vår inredningsbutik mitt i centrum!

Byggnadsantikvarie Pernilla Lindström intresserar sig för gamla hus både yrkesmässigt och privat.

ker bygglov för renovering så kan vi ge riktlinjer för hur du bör bygga om, och på så vis öka chansen att bygglovet går igenom direkt.

Museets rekommendationer kring k-märkta är dock bara rådgivande.

– I slutändan är det politikerna i byggnadsnämnden som avgör, men de följer allt som oftast våra rekommendationer.

Vad finns det för bestämmelser kring k-märkta hus?

– Det varierar också från hus till hus, men i stora drag handlar det ofta om att inte förvanska utseendet utvändigt.

ÄLVSBACKA INVENTERAS

Pernillas hus i Frostkåge är inte kmärkt.

– Det har inte gjorts någon inventering av husen i Frostkåge, men det kan mycket väl bli k-märkt den dag som en inventering görs.

Just nu håller Älvsbacka på att inventeras, och därefter står Skelleftehamn på tur. Att ditt hus ska bli märkt utan din vetskap är dock inget du behöver oroa dig över.

– En k-märkning i en inventering kan göras utan samtycke, men då informeras fastighetsägaren innan och de får en chans att tala för sin sak.

En annan typ av märkning, qmärkt, finns också. Byggnader som är q-märkta har hårdare restriktioner i hur de får bygga om, och är enligt

Nygatan 46 | mån-fre 10-18, lörd 10-15 | www.monostore.se

Kattsand Ever Clean 10L Endast Lavendel o Total Care. 169:Ord. pris 229:-

lag skyldiga att följa de riktlinjer som satts upp för huset.

– Q-märkning i detaljplan sker alltid i samråd med fastighetsägaren, och det är sällan ett hus q-märks utan samtycke, även om det kan hända i speciella fall, säger Pernilla.

Vad är dina bästa tips till den som vill renovera i gammal stil?

– Kom gärna förbi på museet för att söka i våra arkiv för att hitta bilder och information, eller så ber du oss helt enkelt om hjälp så kommer vi gärna helt kostnadsfritt ut till ert hus. Ofta går det genom att kolla på detaljer ta reda på hur det kan ha sett ut tidigare, och från vilken tidsperiod det är.

”I stora drag handlar det ofta om att inte förvanska utseendet”

Magnus Lindkvist

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

Kattlåda

169:-

My Pet. 149:- Ord. pris: 199:-

149:-

20% RABATT

Pedigree Dentastix

Dentaltugg 28-pack S, M, L 20% rabatt! Ord. pris 99-149:-/st

Hundmat Royal Canin Mini 10 kg Rc Mini Adult 10 kr, 399:Ord. pris 499:-/st

399:-

ARKEN ZOO SKELLEFTEÅ, SOLBACKENS HANDELSOMRÅDE Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning och tryckfel.

Erbjudandena gäller t.o.m. 2018–10–28 eller så långt lagret räcker.

Sugen på ett nytt kök?

Välkommen till vår nyrenoverade köksutställning i Ursviken för inspiration!

10-tal visningskök i olika stilar!

Vitvaror från Bosch & Siemens!

Siemens Studioline finns hos oss!

Stommar från IKEA? Vi hjälper dig att borra nya luckor så att de passar på dina IKEA-stommar.

Vi hjälper dig med: • Kompletta renoveringar & ombyggnader av kök • Helt nya kök • Nya luckor till skåp och stommar • Omlackering av befintliga kök • Egen sprutlackering • Egen tillverkning av stommar och snickerier • Renovering av dörrar och möbler • Slipning av bordsskivor • Total entreprenad • Vitvaror • Egna montörer • Måttanpassade skjutdörrar • Golvläggning

Alltid lokalproducerat!

FINSLIPARV 13, URSVIKEN TELEFON: 0910-143 20 WWW.KOKSFORNYARN.SE

DIN LOKALA BILVERKSTAD SEDAN 1995

VI SLÄCKER DINA TVÅOR! VI HJÄLPER DIG NÄR DU FÅTT ANMÄRKNINGAR HOS BILPROVNINGEN JUST NU

KAMPANJPRIS PÅ DEFA MOTORVÄRMARE FRÅN 4.995:-

AUTOAKUTEN I SKELLEFTEÅ AB

Verkstadsvägen 11, Skellefteå 0910-12957 | www.meca.se verkstad@autoakuten.se

BOSTAD | SIDA 33 Maria Nilsson och Stefan Jonsson har byggt en ny villa efter att de såg sitt tidigare hus brinna ner förra året.

Deras hus brann ner till grunden

BOSTAD I mars förra året började Maria Nilsson och Stefan Jonssons hus att brinna – och ingenting gick att rädda. “Jag tror att många har tänkt tanken på vad de skulle göra om huset brinner ner, men det går inte att föreställa sig hur jobbigt det är”, säger Maria.

Klockan var strax efter halv åtta den vi förvarade en låda med nyårsrake17 mars 2017 när räddningstjänsten ter, säger Maria och ler snett. i Skellefteå fick larm om att en villa Hur branden uppstod är okänt. Men brann i Innervik. Bara 10 minuter seen teori är via ett el-fel som spridit sig nare var de på plats, men då var huset på vinden. redan övertänt.

– Med tanke på hur kort tid det var Huset som brann ägdes av Maria mellan att vi åkt och som grannarna Nilsson och Stelarmade så kan fan Jonsson. det mycket väl ha – Jag var på jobbrunnit på vinden bet när grannen redan när vi var ringde och sa att hemma, men vi det brann. Jag märkte ingenting ville inte tro hooch ingen brandnom, men förstod varnare hade gått snabbt att det var allvar, berättar Steigång, säger Maria. fan som direkt åkte hemåt.

Mindre än en halvtimme tidigare MYCKET ATT TÄNKA PÅ hade Maria åkt från huset för att Med huset uppbrunnet kunde Maskjutsa barnen till skolan och dagis, ria och Stefan snabbt konstatera att i men kvar fanns familjens hund som princip alla deras tillhörigheter och inte gick att rädda. kläder var förstörda.

– De hade satt upp en 300 meter stor – Man känner sig identitetslös när avspärrning då det fanns gasflaskor i man tappar allt. Även om det “bara” garaget, och jag fick inte komma närär prylar och kläder så är det många mare än så. Jag minns att polisen minnen som försvunnit, för att tvingades hålla fast mig, beinte tala om hunden, säger rättar Stefan.

Stefan.

Maria hade hunnit till Kort efter branden konjobbet när Stefan ringtaktade de sitt försäkde, och hon fick skjuts ringsbolag. av en kollega tillbaka till – De har varit fantashuset. Rökpelaren syntiska och vi har inte stött tes hela vägen från stan. på några bekymmer, men Foto: Stefan Jonsson – Det kändes så overkligt, det har självklart varit joboch väl på plats var det verklibigt ändå. Det är så mycket att gen en dystopisk känsla där alla stod tänka på, säger Stefan och fortsätter: uppradade och tittade på förödelsen – Förutom att hitta ett nytt boende utan att kunna göra något. Som prickska posten ändras, elen stängas av, en över i:et blev det dessutom fyrversophämtningen avbeställas och så vikerier när branden nådde garaget där dare. Det är så många samtal där man

"Man känner sig identitetslös när man tappar allt”

Stefan och Maria tillsammans med barnen Signe och Levis ser fram emot att flytta in i sitt nya hus.

gång på gång måste berätta att huset brunnit ner, säger Stefan.

Steg två är att skriva ner en lista på allt som fanns i huset.

– Du ska vara så precis som möjligt och helst veta inköpsår och var det är köpt. Det är verkligen inte lätt, säger Maria.

Så här i efterhand har de fått tips om att fota eller filma alla rum och lådor en gång per år – och önskar själva att de hade gjort det innan branden.

– Man hoppas så klart att det aldrig ska hända en själv och att det är helt onödigt, men det hade helt klart underlättat, säger Maria.

BYGGT ETT NYTT HUS

Det har nu gått drygt 1,5 år sedan branden, och inom två månader ska de flytta in i sitt nya hus som byggts på samma plats som det förra.

– Baserat på ditt tidigare hus så får du en summa av försäkringsbolaget till att bygga ett nytt hus, eller hitta

ett likvärdigt hus på en annan tomt.

Om du sedan vill lägga till en del själv, som vi gjort, så får man göra det, säger Stefan.

När de planerat sitt nya hus har de ständigt haft branden i bakhuvudet.

– Tvåplansvilla gick bort direkt och vi vill ha alla sovrum i samma sida av huset ifall det skulle hända något.

Vi har även valt till ett uppkopplat brandskydd – även om vi så klart hoppas att det här aldrig ska hända igen, säger Maria.

Sedan branden har familjen bott i en stuga utanför Örviken, och nu ser de fram emot att snart flytta in i sitt nygamla hem.

– Det var tyngst de första månaderna, och sen har det släppt lite – även om det fortfarande suger att tänka på allt det här, säger Stefan.

– Det känns som att vi stått på stand by i 1,5 år. Det ska bli skönt att flytta in här och blicka framåt, säger Maria.

Magnus Lindkvist

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

POSTERS | SMYCKEN | RAMAR | PRESENTER

SIDA 34 | BOSTAD Angelica och Ellie myser i det nya köket på Hjortronstigen i Skellefteå

FARS DAG 11/11

Glöm inte pappa på Fars Dag - antingen din egen eller pappan till dina barn!

Amakli Design AB | Stationsgatan 12, Skellefteå Se mer av utbudet på www.amakli.se

Vill ni vara utställare på Skyltsöndag?

Totalreno 60-talsv BOSTAD Utifrån ser 60-talsvillan på Morön näst intill likadan ut som när den byggdes för drygt 50 år sedan – men på insidan har den nyligen genomgått en omfattande renovering. “Vi valde att riva ut allt och börja om från grunden”, säger Lee Lundgren.

Angelica Holmqvist och Lee Lundgren hade kollat efter hus i två år när de hittade villan på Hjortronstigen i Skellefteå.

– Vi hade tittat på Morön och Alhem, och ville helst bo i ett enplanshus utan källare, lagomt stort för en familj med två barn – men även lagomt stort för att bo kvar i när barnen blivit vuxna, berättar Angelica.

Det tegelklädda huset på Morön

2 DECEMBER I SKELLEFTEÅ CITY

BOKA DIN PLATS! www.visitskelleftea.se/skyltsondag

Så här såg huset ut utifrån när Lee och Angelica köpte det tidigare i år.

uppfyllde alla krav.

– Det är 120 kvadratmeter stort plus garage. Mindre än vad många bygger idag, men det räcker bra för oss, allt ska ju städas också, säger Lee och ler.

Invändigt hade dock ingen större renovering gjorts sedan huset byggdes.

– Från början var tanken att behålla väggarna runt sov- och badrum, men eftersom vi skulle göra om så mycket annat fick vi rådet att ta ner allt och istället börja om från grunden, berättar Lee. Golvvärme har lagts in, väggar reglats upp och nya ledningar för vatten, el och avlopp installerats. Därefter har alla ytskikt gjorts och numera ser huset invändigt ut som nytt.

– Det har varit mycket jobb,

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

BOSTAD | SIDA 35

Alla befintliga innerväggar i huset revs.

Se fler bilder på megafonen.nu

En tegelvägg plockades fram och fick vara synlig i det nya köket.

overade svillan års tid och samtidigt bo i byggstöket så har vi kunnat bo hos mina föräldrar i sommar.

Man får se det som ett projekt under en period som man genomför för att kunna njuta av senare, säger Angelica.

BILLIGARE ÄN ETT NYTT HUS

Det var inte mycket kvar i huset när Lee och Angelica rivit ut det gamla för att kunna börja bygga upp allt på nytt.

men det känns bra att vi rev ut allt så att vi med säkerhet vet att allt är gjort ordentligt. Att börja från grunden gjorde också att allt gick att göra i rätt ordning, och minimerade risken för att det skulle dyka upp några större överraskningar under renoveringsarbetet, säger Lee.

JOBBAT HÅRT OCH INTENSIVT

De fick nycklarna till huset i början av april – och flyttade in andra hel-

gen i september. Under den tiden har de inte haft ledigt från renoveringen många dagar.

– Det har varit jobbigt och intensivt, men jag har lärt mig mycket under resans gång. Så här i efterhand hade jag inte velat ha det ogjort, men jag skulle inte heller vilja göra om det inom en snar framtid, säger han och ler.

Att de gjort i princip all renovering på en gång har dock sina fördelar.

– Istället för att renovera under flera

När Megafonen kom på besök i mitten av oktober var allt i huset så gott som klart. Avsaknaden av några klinkerplattor vid entrédörren och en del bråte på gården var allt som skvallrade om den omfattande renoveringen.

– Vi bestämde oss verkligen för att det skulle vara klart innan vi flyttade in. Det skulle inte saknas lister eller annat som kunde tänkas bli ogjort, säger Lee. Hur resonerade ni kring att bygga ett helt nytt hus kontra att total-

My trivs i sitt nya rum.

renovera ett äldre?

– Det här har så klart kostat en del pengar, men vi har kommit billigare undan än vad det hade kostat med ett motsvarande nytt hus. Sen så ska man även hitta rätt tomt ifall man vill bygga nytt, vilket inte är helt lätt. Det här stod redan bra till och dessutom behövs inga större insatser för att få till trädgården, som det hade gjort på en nybyggd tomt, säger Angelica.

”Kommit billigare undan än vad det hade kostat med ett nytt hus”

Magnus Lindkvist

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

SIDA 36 | NÖJE

SERVICE - VERKSTAD - HJULINSTÄLLNING Ulrica Stigberg.

Foto: Jessica Segerberg

Samma bilservice till bättre priser!

hjulinställning hjulinställning

hjulinställn Lyfter frågan om lättillgänglig porr HÄLSA Hur påverkas barn, unga och vuxna av nätporr – och varför pratas det inte mer om nätpornografins konsekvenser? Det frågar sig Ulrica Stigberg som ska föreläsa i Skellefteå.

Den 25 oktober kommer författaren och prästen Ulrica Stigberg till Skellefteå för att föreläsa på Frälsningsarmén i Skellefteå.

– Medvetenheten och erfarenheter kring nätpornografins lättillgänglighet och innehåll skiljer stort mellan olika åldrar och jag hoppas att de som lyssnar ska få med sig en ökad medvetenhet kring hur utbredd porrkonsumtionen är, men också få en förståelse kring vilka konsekvenser den kan få för hälsa och relationer, säger hon.

I sin bok Mitt ibland oss ger Ulrica Stigberg en bred bild av nätpornografins konsekvenser, baserad på samtal med församlingsledare, unga människor och en mängd experter som parterapeuter, kriminologer och forskare.

- Många berättar om ett beroende de inte kan komma ur och ur porren blir ett sätt att hantera ångest, stress, frustration och andra jobbiga känslor. Min erfarenhet är dock att detta är något som gäller alla och inte bara inom kyrkan. Finns det porrberoende präster och pastorer finns det också många porrberoende läkare, lärare, jurister och domare.

Föreläsningen arrangeras av Studieförbundet Bilda i samarbete med Work Together. Bilda uppmanar till samtal även efter föreläsningen genom att erbjuda boken och samtalsunderlag kostnadsfritt till alla som startar en studiecirkel.

Föreläsningen är gratis men kräver anmälan.

”Förståelse kring vilka konsekvenser den kan få för hälsa och relationer”

Till skillnad från märkesverkstäder kan vi på RC Bil erbjuda ett bättre pris – utan att tumma på service eller kvalitet. För Med vårtoppmoderna toppmoderna 3D-utrustning är det viktigt3D-utrustning att sätta kunden i centrum samtidigt som Med oss vår garanterar vi ett gott resultat som minskar vi håller hög kvalitet i vår toppmoderna bilverkstad. garanterar vi ett gott resultat som minskar slitagetpåpådin dinbilbiloch ochdina dinadäck! däck! slitaget Boka tid på 0910-566 48 eller läs mer på www.rcbil.se

serVice&&reparationer reparationer serVice

Visläcker släckerdin din2:a 2:afrån från Vi hjulinställning kontrollbesiktningen kontrollbesiktningen Tjärnvägen11 Tjärnvägen 0910-5664848 0910-566 www.rcbil.se www.rcbil.se

VERKSTAD VERKSTAD

TÅRTFEST

Med vår toppmoderna 3D-utrustning garanterar vi ett gott resultat som minskar slitaget på din bil och dina däck!

serVice &

STANS GODASTE SMÖRGÅSTÅRTA? reparationer

Vår klassiska och uppskattade smörgåstårta med färska räkor. Finns i 10, 12, 16 och 20-bitar

Presentkort Vi släcker din 2:a från kontrollbesiktningen 3D-utrustning Ge bort ett presentkort på valfritt belopp

42:-

Med vår toppmoderna /bit Tjärnvägen 1 garanterar vi ett gott resultat som minskar 0910-566 48 www.rcbil.se slitaget på din bil och dina däck!

PRESENTK ORT

Magnus Lindkvist

Ny podd som sätter ord på det som skaver SAMHÄLLE Sandra Lindström och Johanna Lindqvist, båda med koppling till Skellefteå, startar podden ”Systemfel”.

serVice & reparatio som i hemmet, säger hon.

Journalisten Johanna Lindqvist är bördig från Skellefteå men bor numera i Umeå.

– Vi ser ett behov bland frustrerade kvinnor att få sätta ord på vad det är som skaver. Många lever med känslan, men vet inte vad de ska göra för att förändra sin situation, säger Johanna.

Den 19 oktober kom det första avsnittet, och därefter kommer ett nytt avsnitt att släppas varannan fredag.

OVEMBER FARSDAG 11 NVERKSTAD i god tid Beställ din tårta

Vi släcker din 2:a kontrollbesiktnin

Sandra Lindström, bonde i Skellefteå, driver bloggen Jämställd vardag och det egna företaget Act Noe psykologi & utbildning.

– Min mission är att få så många som möjligt att agera nu för att göra vardagen mer jämställd, inkluderande och rättvis. Såväl på våra arbetsplatser

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

Magnus Lindkvist

AIK TÅRTA 10, 12 el. 16 bitar

BARNENS FAVORITER

Sörböle centrum, Tel. 0910-103 02, www.stigs.nu Mån-tors 06.45-20.00, Fre 06.45-18.00, Lörd 09.00-17.00, Sön 10.00-18.00

Tjärnvägen

Vi skapar ditt drömkök!

Gratis köksplanering och förslag i 3D

Alexander Berglund, köksplanerare

Nils Johansson, köksplanerare

Bosse Johansson, köksplanerare

ERIKSLID BOGÅRDEN

Annastigen 20, Skellefteå | Mån-fre 09-18, lör 10-14 skelleftea.bogarden@elon.se | 0910-562 62

Konferens och nöje i Norrland En kontakt - sju konferenshotell

Se hösten evenemang och våra nyrenoverade konferenslokaler på webben www.phg.se | 0911-327 00 | bokning@pitehavsbad.se

GROUP

”GENERÖS SKIFS I SNYGG SHOW

”. AB

S V E R IG E TURNÉ!

”BJÖRN SKIFS IMPONERAR I ” EXP GENOMPROFFSIG FÖRPACKNING.

SKELLEFTEÅ KRAFT ARENA FRE 9/11 19.30 (Fåtal bilj!) • LÖR 10/11 19.30 (Utsålt!)

BILJETTER: TICKETMASTER.SE, TEL 077-170 70 70

Låt naturliga färger inspirera!

MODE | SIDA 39

Nu när temperaturen sjunkit ytterligare så behöver vi varma ytterplagg, som gärna får vara snygga också. Variationen på ytterplagg är väldig stor, inte minst när det kommer till funktion. På kommande sidor fokuserar vi dock mer på trender.

Modefärgerna som är heta just nu har inspirerats av naturen och vi ser mycket av färger som rost, brunt, gult och rött.

Känns det ovant eller ”för mycket” med en färgglad kappa, så kan man använda sig av assessorer. En mössa eller halsduk med mycket färg piggar lätt upp en mer traditionell svart kappa.

Hoppas du får en mysig höst!

Lina Björk Larsson, stylist

KAPPA, TRÖJA, BYXOR, MÖSSA, HANDSKAR & VÄSKA: HANZENS SKOR: ÅHLENS MODELL: TINA NOTSTRAND SMINK: JENNY N, HUFVUDSAKEN HÅR: JENNY H, HUFVUDSAKEN STYLIST: LINA BJÖRK LARSSON FOTO: MAGNUS LINDKVIST

MODE FÖR KYLIGA DAGAR – FRÅN BUTIKER I SKELLEFTEÅ

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

SIDA 40 | MODE

JACKA, BYXOR, HANDSKAR, HALSDUK & KEPS: GARDEROBEN SKOR: EUROSKO MODELL: ALEXANDER HARPA SMINK: JENNY N, HUFVUDSAKEN HÅR: LINA, HUFVUDSAKEN FOTO: MAGNUS LINDKVIST

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

MODE | SIDA 41

JACKA, HALSDUK, TRÖJA, HANDSKAR, VÄSKA, BYXOR & SKOR: THE LOCAL STORE

JACKA, TRÖJA & JEANS: JC SKOR: SCORETT

TRÖJA, JACKA, MÖSSA & JEANS: CARLINGS SKOR: EUROSKO

ISPREMIÄR 2018 PREMIÄRERBJUDANDE!

PREMIÄRERBJUDANDE!

Creek3

Overshoe på köpet!* Värde 250:-

Dubbat Dam & Herr Ord.pris 1.799:-

Nu 1.399:-

*Vid köp av valfri Icebug med brodd

Stort utbud från Icebug i butik nu!

år Nu har vi öppnat v hamn e t f e l l e k S i io d u t s www.208209tattoo.se

DTS4 Dam & Herr Dubbat 1.899:-

Metro2 Dam & Herr Gummi/Dubbat 1.499:-/1.799:-

Forester Dam & Herr Gummi/Dubbat 1.699:-/1.899:-

Wander Dam & Herr Gummi 1.699:-

Pace2 Dam & Herr Dubbat, Gore-Tex 1.999:-

Fern Dam Dubbat 2.199:-

Ivalo2 Dam & Herr Dubbat 1.799:-

NYHET! Icebug med gummisula från Michelin!

Erbjudande t.om 4/11 2018 Vintergatan 0910-777610

Citykompaniet 0910-18600

MODE | SIDA 43

KAPPA, BYXOR, BLUS, HATT, VÄSKA & HANDSKAR : ÅHLENS SKOR: SCORETT

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

AFTER WORK PÅ FREDAGAR 16-17.30 ÄT TVÅ – BETALA FÖR EN

Gäller endast utvalda rätter. Gäller ej vid Skellefteå AIKmatch, röda dagar eller speciella arrangemang* *Fråga personalen innan beställning

WINGSDAY VARJE TORSDAG! Nu DUBBLAR vi din beställning på Chicken Wings varje torsdag! Köp 10 vingar, få 20 osv...

(Erbjudandet gäller EJ då Skellefteå AIK spelar bortamatch)

Boka bord: 0910-73 93 08

SKELLEFTEÅ

Kanalgatan 31 – 0910-73 93 08 OLEARYS.SE/SKELLEFTEA

ÄT TVÅ,

BETALA FÖR EN Erbjudandet gäller under AIK:s hemmamatcher, måndag till torsdag, 16.00-18.00. Begränsad meny. Gäller ej helgdagar.

NY MENY!

Vi har uppdaterat vår meny.

Vilken rätt blir din nya favorit?

Kanalgatan 43 • Tel: 0910-583 303 Mån-Lör 10:00-20:00 • Sön 11:00-20:00

+ av valfri meny Vid köp får du 9kr rabatt på en stor portion + Mozzarellasticks.

-9kr

Fira halloween hos oss. Fina erbjudanden och bra musik!

Psst...!

Du vet väl om att vi erbjuder parkerin g :)

Skellefteå

Mozzarellasticks

HALLOWEEN

Smakrabatt Missa inte vår spännande höstsmak av Skrov Royal med Salami & Brie.

-10kr

Ord. pris 29kr

Ord. pris 102kr.

Gäller endast på Frasses Skellefteå tom 18/11 2018. Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

Gäller endast på Frasses Skellefteå tom 18/11 2018. Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

Barnbox

25kr Kycklingmeny

Just nu får du en Barnbox för 25kr då du köper valfri meny.

Passa på att testa vår nya Kycklingmeny med bacon.

Köp 2st - betala för 1!

Ord. pris 39kr

Värde från 82kr

Gäller endast på Frasses Skellefteå tom 18/11 2018. Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

Klipp ut och ta med

2 för 1

Gäller endast på Frasses Skellefteå tom 18/11 2018. Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

Rätt svar från förra numret: NGOGS Grattis till

SIDA 46 | KORSORD

Anna Vising

Vinnaren meddelad via e-post.

Megafonen-kryss KORSORD Lös Megafonen-krysset så har du chans att vinna två luncher från Scandic. Lycka till!

Bland de rätta svaren väljer vi ut en vinnare som får presentkort gällande två luncher på Scandic Hotel i Skellefteå.

ERBJUDER MAT GAMLA GUDAR

MED TORGET SYNTAGMA

SÄTTS VID STOPP REPLIKERAT ATOMVARIANT

3

ÖL OCH MAGASIN

INTE LÄNGRE SÅ VARMT

PER- UNDER- SUPPORTSONAL- HÅLLRARNA GRUPNING PACINO PEN

KORROSION TRYGGEPILO- HETER GEN

BRUN I MUSIKEN

MITT I KOPIERING

KLAGAN

OS I NORGE

NYSILVER

SMITER IFRÅN TJÄNSTGÖRING

MEST LOVANDE

2

MAN OCH HUSTRU

100 KVM IHOP

1/100 EURO

1

SES PÅ KONDIS SJUKHUS & MÅLVAKT

SPRÖDA SMÅKAKOR

MATCH

GOJA

NANDE

AVOG

STRÖMVAD AVSOM BROTT HELST STIRR BLIR VINSTER I LOTTERI GRÖNA

NUMMER

PÅ DÅLÅG LIGT BUSKE HU- MED RÖDA MÖR GODA BÄR

STILEPOKEN SARDOPÅ 1700- NISKA TALET

KORT

OXUDDE TILLFÖRORD1040

MOTVIND

4

TORBJÖRN LUNDBERG SÅDAN GÅR I LEDNINGEN

KLÄTTERVÄXT MOT

GORMA ÄR PÅ RYKTESVÄGEN

PÅ BIL FRÅN BERGEN

SOLKIG HUDSJUKDOM

MELODI SLIPAD ÄDELSTEN

KAFFEDRINKEN MÅDDE UGGLA I VISA FRUKT

HJÄLPSAM E-POST

SKÖTSELN

5

BITNA AV INSEKTER

BÄR DOK ALFA & OMEGA

LINGONDRICKADRINK ÄR DUO

INMUNDIGAS FART

KILAD

UTAN KLANG GLOR VI PÅ

FORMELLA

SÅ HÄR TÄVLAR DU:

BRÖDKRYDDA

ROTATIONEN VID SLIPSTENEN

När du löst korsordet kommer du att få ut en bokstavskombination av de röda, numrerade rutorna. Skicka in den rätta bokstavskombinationen & din adress till korsord@megafonen.nu så är du med och tävlar. Vi behöver ditt svar senast den 15 november för att du ska vara med i tävlingen. Vinnaren kontaktas via mail. Lycka till!

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

KLANDER IN ÅT BÅDA HÅLL

UTVECKLADES VID DET TILLFÄLLET

FÅRLÅT PEKAR MOT GÅRIKTNING

GEMEN

SVAVEL

1

2

3

4

5

SKICKA RÄTT KOMBINATION TILL KORSORD@MEGAFONEN.NU OCH SKRIV ”MEGAFONEN-KRYSS” SOM ÄMNE.

MAT FÖR ALLA: FISK • KYCKLING VEGETARISKT • BIFF NYHETER!

Classic Poké Bowl

Varma rätter & sushi

LUNCHBUFFE! 11.00-14.00 99:-

Yakiniku

Ät på plats – eller plocka på lösvikt och ta med.

Fried Salmon Sushi Roll

Beställ din mat online på www.woknroll.se www.woknroll.se • www.woknroll.se • www.woknroll.se

Bento

Hos oss är veganskt, gluten- och mjölkfritt alltid uppmärkt på menyn!

NJUT AV GOD MAT

MÅ BRA

BLI KLIMATSMART Kanalgatan www.woknroll.se • www.woknroll.se • www.woknroll.se

www.woknroll.se

Hörnellgatan 17 • 0910-888 13 Mån-lör 11-20, Söndag & röd helgdag 12-19

Torget

TH A I

TH A I

Spårgatan 6, 931 42 SKELLEFTEÅ Tel: 0910-380 10 Fax: 0910-380 12

K I N ES I S K T

SUSHI

K I N ES I S K T SUSHI

< Hörnellgatan 17

Gågatan/Nygatan Öppettider: Måndag - lördag 11.00 - 20.00 Söndag och helgdag 12.00 - 18.00 Välkomna! Tel 0910-888 13

Wok n Roll logo 2010

TH A I • KKINESISKT I N E S I S K T• SUSHI SUSHI THAI

Vad gör du till våren?

h al l o we e n

Vi har en plats över till dig…  Allmän kurs

- grund och gymnasienivå

Fira en läskigt god Halloween med både bus och godis tillsammans med oss!

 Hälsa och friskvård  Seniorkurser

medlefors.se

Nygatan 26, Skellefteå | www.hemmakvall.se

AKTUELLA FILMER PÅ BIO I SKELLEFTEÅ Bioprogrammet hittar du varje dag på megafonen.nu

BIOSTADEN AVENY Torget 4 Skellefteå Tel: 0910-70 10 01 Läs mer, se trailer och boka biljett på svenskabio.se eller i SF Bio appen.

Christoffer Robin & Nalle Puh NU PÅ BIO Äventyr, Familj av Marc Forster med Ewan McGregor

Nothing Like a Dame NU PÅ BIO

Halloween NU PÅ BIO

Lyrro NU PÅ BIO

A Star Is Born NU PÅ BIO

Dokumentär av Roger Michell med Judi Dench, Maggie Smith

Skräck av David Gordon Green med Jamie Lee Curtis

Komedi av och med Peter Dalle m Suzanne Reuter, Johan Ulveson, Björn Gustafsson, Nour El Refai

Drama, Musik Musik av/med Bradley Cooper med Lady Gaga

Halvdan Viking BIOPREMIÄR 26 OKT

The Girl in the Spider´s Web BIOPREMIÄR 26 OKT

Bohemian Rhapsody BIOPREMIÄR 31 OKT

Barn, Familj med Peter Haber, Vilgot Hedtjärn, Claes Månsson, Ellinea Siambalis, Torkel Petersson

Drama, Thriller av Fede Alvarez med Claire Foy, Sverrir Gudnason, Lakeith Stanfield

Nötknäpparen och de fyra världarna BIOPREMIÄR 31 OKT Äventyr, Familj, Fantasy av Lasse Hallström, Joe Johnston

Biografi, Drama, Musik, Tami Malek, Gwilym Lee, Ben Hardy, Joseph Mazzello

FILM | SIDA 49

Tre filmer för halloween

Ondskan återvänder till vita duken

1

FILM Mike Myers är tillbaka på bioduken och sätter skräck i tittarna.

Halloween (Nu på bio)

40 år sedan den första filmen – nu är det dags igen. Den kraftfulle karaktären Mike Myers, även refererad till som “The Shape”, är tillbaka för att sätta skräck i biobesökarnas ögon – och som han gör det. En storartad comeback av den tidlösa klassikern presenteras majestätiskt då denna uppföljare tar fart direkt efter originalberättelsen från de två filmerna som släpptes 1978 och 1981.

Jamie Lee Curtis fortsätter gestalta den evigt ärrade Laurie Strode då handlingen utspelar sig just fyra årtionden efter det öppna slutet, och den här gången är hon aningen mindre tolerant mot Myers “rackartyg”. Precis som i föregångaren så rivs allt igång när denna maskbärande mentalpatient lyckas rymma, den här gången efter en misslyckad busstransport från sjukhuset där han är bosatt.

Det är givetvis halloween, barnen springer runt för bus eller godis och där finns han – mitt bland alltihop.

Hårresande hoppscener utspelar sig på löpande band

då han i takt med första filmen återvänder till mammas gata för att bli ett med sitt stormiga förflutna. Heminvasioner blir återigen ett nyckelord för den skräckinjagande slaktaren och man blir ständigt påmind om varför han förstörde ens nattsömn i de tidiga tonåren.

"De kalla kårarna börjar krypa längs ryggraden" Nostalgitrippen blir sedan fulländad när den ikoniska filmmusiken rullar igång och de kalla kårarna börjar krypa längs ryggraden. Säcken knyts ihop så spektakulärt i detta allsmäktiga avslut på historien John Carpenter påbörjade för 40 år sedan och den tidsmässiga perfektionen i denna klenod leder till att man ändå lämnar biosalongen med ett leende.

Otäck Netflix-serie The Haunting of Hill House

(Netflix) Möt skräckdramaserien – en genre som onekligen smugit sig upp på tapeten på sistone. Nu har den även fått ett föredöme inom området.

Vi hoppar till Massachusetts och någonstans utanför Boston där ett stort pampigt hus står belagt på en öde plats. En familj har just flyttat in där med målet att renovera huset över sommaren för att sedan sälja det dyrt – och som ni alla kan räkna ut går det inte riktigt som planerat. Den faktiska handlingen utspelar sig i realtid och allt presenteras genom välgjorda återblickar på denna livsförändrande tid. De är nämligen fem barn i

familjen, mellan åldrarna 5 till 15 år uppskattningsvis, och alla upplever de olika otäcka upplevelser i detta hemlighetsfulla hus.

Utan att avslöja för mycket kan man på ett misstänksamt sätt ana hur dessa erfarenheter följer med dem i åldrandet och att den realtid som serien utspelar sig i blir långt ifrån fridfull för syskonskaran. Ett konkret tips är att inte sitta för bekvämt i TV-soffan för denna serie kommer få dig att hoppa till ett antal gånger och bygger upp så många magvridande mysterier att du bara måste låta nästa avsnitt starta av sig självt.

Samuel Söderlund

The Conjuring (2013)

Den filmatiserade berättelsen om en familj som flyttar in i ett stort hus på landet där det snabbt visar sig andeväsen och andra oklarheter. Praktfullt presenterade i både ljus och mörker finns det inte en lugn stund för den nagelbitande tittaren i en historia som även fick en likvärdig uppföljare tre år senare.

2

Shaun of the Dead (2004) En klassiker inom den

mer komiska kategorin med brittiska radarparet Simon Pegg och Nick Frost i huvudrollerna.

De ska försöka ta sig igenom en ganska vänligt gestaltad zombie-invasion i sitt kära London och man får uppleva hur det skulle se ut från två skojfriska slöfockars perspektiv.

3

The Shining (1980)

Stanley Kubricks tidlösa verk med den välkända historien om Jack Nicholsons karaktär som ni alla sett vråla “Here’s Johnny!” genom en sönderslagen toadörr.

Han vaktar ett avlägset hotell med bland annat ett förbjudet rum som en stor morot.

En kultiverad klassiker man bör ha sett eller kan se om.

"Denna serie kommer få dig att hoppa till ett antal gånger"

Samuel Söderlund

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

Äntligen höstlov!

Spontanboka en sporthall, spela fotboll i bolltältet, bada på något av våra badhus eller softa med en bok är bara några av de många aktiviteter du kan hitta på under lovet.

Gå in på www.skelleftea.se/hostlov så hittar du mer information.

Skellefteå kommun

Kultur & Fritid

TUFFARE OCH SMARTARE ÄN NÅGONSIN TUFFARE TUFFARE OCH OCH SMARTARE SMARTAREÄN ÄNNÅGONSIN NÅGONSIN

AVARA STADNISSAN KAMPANJMODELL NAVARA NISSAN NAVARA

UBLE CAB 2.3 DCI 190 HK 7AT 4X4 TEKNA FULLUTRUSTAD KAMPANJMODELL FULLUTRUSTAD KAMPANJMODELL

NAVARA CAB 2.3 HK 4X4 NAVARA DOUBLE DOUBLE CAB 2.3 DCI DCI190 190 HK7AT 7AT 4X4TEKNA TEKNA 259.990 KR exkl. moms SPARA 57.000 KR! NU ENDAST 279.900 SPARA 44.475

279.900

XX.XXX

KR KR! drad bakaxel• Dragvikt upptill 3.5 ton• Frontkollisionsvarning NU ENDAST KRexkl. exkl.moms moms& autobroms SPARA • ACC – klimatanläggning KR! • • 5-länkad spiralfjädrad bakaxel• Dragvikt 3.5 ton• Frontkollisionsvarning & autobroms • ACC –bak klimatanläggning • igation med bluetooth för telefon och audioupptill • Around View Monitor och Parkeringssensorer • • 5-länkad spiralfjädrad bakaxel• Dragvikt upptill 3.5 ton• Frontkollisionsvarning & autobroms • ACC – klimatanläggning • NissanConnect navigation med bluetooth för telefon och audio • Around View Monitor och Parkeringssensorer bak • 8’’ lättmetallfälgar • Glastak • Läderklädsel NissanConnect navigation med bluetooth för telefon och audio • Around View Monitor och Parkeringssensorer bak • LED-strålkastare • 18’’ lättmetallfälgar • Glastak • Läderklädsel LED-strålkastare • 18’’ lättmetallfälgar • Glastak • Läderklädsel • Helt lyftbar moms • Helt lyftbar moms

Jens Larsson 0910-71 43 63 • 070-299 01 42 jens.larsson@bildahl.se Tjärnvägen 3, 931 21 Skellefteå 0910-14260 | www.bildahl.se

Öppettider: Mån-tors 9-18, fredag 9-17, lördag 10-14

Bränsleförbrukning blandad körning lit./100km: 6,3–6,9. CO2-utsläpp g/km: 167-183. Samtliga priser exkl. moms. Bilen på bilden är extrautrustad. Kampanjen gäller endast Navara Double Bränsleförbrukning blandadLeather körningEuro lit./100km: 6,3–6,9. CO2-utsläpp g/km: 167-183. Samtliga priser exkl. moms. på avtal bildeneller är extrautrustad.

Kampanjen gäller endast Navara Double Cab 190 AT Tekna Sunroof 6 ordertecknande i lager innan xx.xx.2018 och kan ej kombineras medBilen andra erbjudanden. Tillverkningsgaranti på 5år för Nissan Cab 190lit./100km: AT Tekna Sunroof Euro 6 ordertecknande i lager innanpriser xx.xx.2018 kan ejBilen kombineras medär andra avtal erbjudanden.

Tillverkningsgaranti på 5år Double för Nissan transportbilar är begränsad tillCO en -utsläpp körsträcka på 160.00 km. För ytterligare information kontakta din Nissan-återförsäljare.

Medeller reservation för eventuella ändringar. körning 6,3–6,9.Leather g/km: 167-183.

Samtliga exkl.och moms. på bilden extrautrustad.

Kampanjen gäller endast Navara 2 transportbilar är begränsad till en körsträcka på 160.00 km. För ytterligare information kontakta din Nissan-återförsäljare. Med reservation för eventuella ändringar.

landad Sunroof Leather Euro 6 ordertecknande innan 31.12.2017 och kan ej kombineras med andra avtal eller erbjudanden. Tillverkningsgaranti på 5år för Nissan ränsadnissan_SWE_2017_Q4_NAVARA_retailprint_248x178_online_cs6 till en körsträcka på 160.00 km. För ytterligare information kontakta din Nissan-återförsäljare. Med reservation för eventuella ändringar.

1 10/17/18 10:15:15 nissan_SWE_2017_Q4_NAVARA_retailprint_248x178_online_cs6 1

10/16/18 07:30:05

SIDA 51

Stadskällaren byter koncept MAT Utvecklar närmare samarbete med lokala producenter för att bli ännu mer lokala. ”Dags för nästa steg”, säger Mie Johansson.

Stadskällaren, som startade 2016 i Skellefteå, har sedan starten blivit en väl etablerad restaurang med flera utmärkelser. Nu senast blev de bland annat utsedda till bästa restaurang i Västerbotten enligt White Guide.

Nu ska de dock ändra sitt koncept.

– När vi startade Stadskällaren introducerade vi bland annat konceptet med mellanrätter. Idag finns det

på flertalet restauranger i Skellefteå.

Då förändring och förfining alltid varit vår stora drivkraft, känner vi att det nu är dags för nästa steg, med ett helt nytt menykoncept i restaurangen under middagstid, säger ägaren Mie Johansson i ett pressmeddelande.

De ska i samarbete med lokala bönder och producenter av nöt, gris,

kanin och lamm använda sig av hela djur i så stor utsträckning som möjligt.

– Med 25 styckdetaljer på menyn och saluhallens utbud i ryggen, blir vi en unik restaurang med fokus på kött och hög klass på råvaror. Matlagning är ett hantverk och vi ser fram emot den kreativa utmaningen att utveckla en meny som bygger på

att använda hela djuret, ”from nose to tail”, säger Markus Richtmann.

Lokalen kommer att anpassas till det nya matkonceptet, och även utökas med en helt nya vinbar innehållande cirka 150 olika viner. Dessa förändringar ska stå klara den 8 januari 2019.

Magnus Lindkvist

MEGAFONEN.NU - NÖJET ÄR PÅ VÅR SIDA

JUL-SPECIAL I MEGAFONEN Tävla i Vinn ett AB Kan du få oss att tro på din idé? Var med i Vinn ett AB och tävla om ett aktiebolag, konsultstöd inom ekonomi, marknadsföring, juridik och entreprenörsskap.

Läs mer om tävlingen på skelleftea.se/vinnettab

Med Megafonen når du 30 500 hushåll samt 3000 företag i Skellefteå kommun.

Nu närmast har vi två nummer som kommer ut mitt i brinnande julhandel – som vanligt fullmatade med riktigt bra innehåll.

Utgivningsdatum: 21/11 & 12/12

Har du frågor eller vill boka en annons?

Kontakta oss gärna via telefon, e-post eller kolla in megafonen.nu/annons för att få veta mer om hur du och ditt företag kan synas i Megafonen.

MEGAFONEN MEGAFONEN Peter Ziolkowski

Frida Granlund

Säljare / Marknad 070-608 60 16 peter@megafonen.nu

Säljare 076-281 90 09 frida@megafonen.nu

26-28 OKTOBER

BILSTOLSHELG Den 26-28 oktober lämnar vi 20% rabatt på alla bilstolar (gäller ord. priser). Vi erbjuder ett brett urval av bilstolsmodeller som passar till alla bilar. En bilstol ska ses som en livförsäkring för ditt barn.

Den ska vara godkänd, sitta rätt monterad och vara anpassad för barnets vikt och ålder.

Vår personal har många års erfarenhet av säkerhet för barn i bil och hjälper er att välja den bilstol som passar er bäst.

20% Sitt PÅ ALLA BILBARNSTOLAR

BRITAX MAXWAY Möjlighet att åka bakåtvänt • Mindre stol ger mer benutrymme • Flexibel montering, med trepunktsbälte eller tvåpunkts midjebälte • Optimalt skydd, djupa, mjukt vadderade sidovingar • Enkel justering – huvudstöd justerbart i höjd, sele med enhandsjustering • Fotstöd och lägre fästen ger extra stabilitet • Flera lutningslägen Med det praktiska i åtanke – klädseln är snabb och enkel att ta av, utan att selen behövs tas bort

säkert!

KIDFIX II XP SICT Minskade frontalkrockskrafter, XP-PAD absorberar upp till 30 % • Höftbältet sitter optimalt med vår senaste teknik, SecureGuard • Överlägset sidokrockskydd, djupa, mjukt vadderade sidovingar • Installation som passar i alla bilar, ISOFIT eller bilbälte • Perfekt passform • Justerbar på höjden • Ultimat komfort • Vadderad klädsel som kan tas av

BABY-SAFE I-SIZE Anpassat efter den nya säkerhetsstandarden ECE R129 (i-Size) • Från födseln upp till 15 månader eller 83 cm • Patenterad lutningsteknologi • Förbättrade SICT (Side Impact Cushion teknologi) ger överlägset skydd vid en sidokollision • Justerbart huvudstöd och sele • Solskydd • Fempunktsbälte • Justerbart handtag

AXKID MINIKID Monteras på alla platser i bilen med trepunktsbälte • Automatiskt nackskydd kopplat till internbälte • Unik ”vick”-funktion • Höga sidoskydd för extra hög säkerhet vid sidokollision • Generös längd på stödbenet • Fem lutningslägen • Maskintvättbar klädsel i 30 grader • Plusgodkänd

Välkommen till Babya och vår stora bilstolshelg!

LEKIA Skellefteå Tel 0910-129 80 • Solbacken: Varugatan 3. Öppettider: Vardag kl 10-19, lördag kl 10-16, söndag kl 11-16.

City: Trädgårdsgatan 8. Öppettider: Vardag kl 10-18, lördag kl 10-15. (Gäller på ordinarie priser och går ej att kombinera med andra erbjudanden. Gäller ej beställningsvaror. Erbjudanderna gäller så långt lagret räcker.)