megumi-ny93@hotmail.com www.behance.com/megumi-ny93 Lima - Perú Copyright © 2015 Reservados todos los derechos de la diseñadora gráfica, autora de las obras registradas en este libro. Ninguna parte de esta publicación debe ser reproducida y/o transmitida a través de cualquier medio, sea éste electrónico, impreso, fotocopiado o grabado en cualquier sistema de almacenamiento de información, sin el permiso de la respectiva propietaria del derecho de autor. Todos los diseños de la tapas, interior, piezas gráficas, y fotografías presentes en este libro, se basan en material recopilado y creado por Megumi Nishimura Yamamoto a lo largo de los cinco años de carrera universitaria, tanto en la Universidad San Ignacio de Loyola y The University of Akron. Todos los diseños y material gráfico expuesto en este portafolio, puede encontrarse también en www.behance.net/megumi-ny93. A pesar de todo el esfuerzo que se ha hecho por asegurar el marco legal, la autora no acepta ninguna responsabilidad, bajo ninguna circunstancia, ante cualquier error u omisión. Concepto, diseño y fotografías: Megumi Nishimura Instituciones: Universidad San Ignacio de Loyola The University of Akron
Soy una diseñadora egresada de la Universidad San Ignacio de Loyola. Busco nuevas formas y tendencias de expresar y comunicar de manera visual, las ideas y sentimientos que surgen en el mercado, rompiendo los estándares y prototipos. Además, me encuentro en busca de proyectos creativos y retos en los cuales pueda utilizar mis conocimientos, a la vez que desarrollo mis habilidades artísticas y personales, para que de esta manera pueda crecer y ganar experiencia en el ámbito profesional, para más adelante abrir mi propio estudio de diseño. Adicional al título obtenido, he realizado estudios en la The University of Akron, en los Estados Unidos, además de asistir a un par de conferencias y seminarios de Diseño Gráfico. Como comunicadora visual, mi objetivo es brindar trabajos de calidad, buscando siempre la completa satisfacción del cliente e ir más allá de sus expectativas. Agradezco de antemano toda la atención prestada en mi portafolio de diseño, espero que el recorrido por este libro sea placentero y entretenido.
P. 16
P. 70
P. 76
P. 114
P. 120
P. 18
P. 32
P. 44
P. 62
16 p o r t a f o l i o
M A R C A
MARCA PERSONAL
18 p o r t a f o l i o
MANUAL DE IDENTIDAD . PAPELERÍA . PÁGINA WEB
CONCEPTO ‘M’ es la marca personal de la diseñadora Megumi Nishimura, la cual transmite respeto, proactividad, y pasión. A través del proyecto, se buscó definir la línea y gráfica de la marca.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2015
PROGRAMAS Adobe Illustrator, Photoshop, e InDesign
p o r t a f o l i o 19
20 p o r t a f o l i o
manual de identidad 20 x 26 cm
papelerĂa
30 p o r t a f o l i o
DISEÑO WEB
p o r t a f o l i o 31
D U L C E
DULCE LEGADO
EMPAQUES . PAPELERÍA . DISEÑO DE INTERIOR
CONCEPTO Dulce Legado es la marca de una pastelería que busca mantener la tradición y dulzura de la con que se preparaban los postres peruanos, además de ser hechos en el calor del hogar.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2013
PROGRAMAS Adobe Illustrator y Photoshop
p o r t a f o l i o 33
empaques
papelerĂa
p o r t a f o l i o 37
38 p o r t a f o l i o
interior
M E S A
MESA FUSIÓN
MANUAL DE IDENTIDAD . PAPELERÍA . EMPAQUES . MAQUETA
CONCEPTO Mesa Fusión es la marca de un restaurante y tienda gourmet peruana. Ésta busca mantener la escencia y tradición de la comida casera y criolla, pero con un toque de fusión entre lo antaño y moderno.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2014
PROGRAMAS Adobe Illustrator, Photoshop, e InDesign
p o r t a f o l i o 45
46 p o r t a f o l i o
manual de identidad 26.5 x 19 cm
papelerĂa
48 p o r t a f o l i o
50 p o r t a f o l i o
p o r t a f o l i o 51
empaques
54 p o r t a f o l i o
p o r t a f o l i o 57
maqueta 60 x 60 cm Escala 1.25
H U A
H U A C H I PA
62 p o r t a f o l i o
MANUAL DE IDENTIDAD Y SEÑALÉTICA
CONCEPTO El presente manual del Parque Zoológico Huachipa tiene como finalidad el replantear su marca e identidad corporativa, basándose en el concepto de la unión del hombre con la naturaleza. Por ello, se estudia las problemáticas del parque y se reconstruye tanto su línea gráfica como señalización interna, unificando el estilo y facilitando la orientación en el lugar.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2014
PROGRAMAS Adobe Illustrator, Photoshop e InDesign
p o r t a f o l i o 63
manual de identidad 24.5 x 24.5 cm
64 p o r t a f o l i o
66 p o r t a f o l i o
p o r t a f o l i o 69
P. 73
70 p o r t a f o l i o
F O R E V E R
FOREVER YOUNG
MANUAL DE IDENTIDAD . PAPELERÍA . EMPAQUES . MAQUETA
CONCEPTO La canción ‘Forever Young’ fue plasmada gráficamente a la portada de un libro. El concepto de esta canción, y por ende de la carátula, es la libertad infinita que sienten los jóvenes, en la que la adrenalina y aventura fluyen enérgicamente sin control, viviendo el día a día al máximo.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2012
PROGRAMAS Adobe Illustrator, Photoshop, e InDesign
p o r t a f o l i o 73
portada
P. 80
P. 84
P. 92
P. 98
P. 104
P. 108
76 p o r t a f o l i o
R E V E R
REVERDECE
SUPLEMENTO ECOLÓGICO
CONCEPTO ‘Reverdece’ es la marca de un suplemento ecológico que busca generar consciencia en los lectores sobre la crítica situación de nuestro ambiente, mediante un diseño moderno y atractivo. A su vez, busca incentivar y fomentar el reciclaje, como propuesta de cambio y solución.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2015
PROGRAMAS Adobe Illustrator, Photoshop, e InDesign
p o r t a f o l i o 79
T O M A
TOMA 50
REVISTA DE CINE
CONCEPTO “Toma 50” es una revista de cine dirigida al público lector que le gusta estar siempre informado sobre todo lo que ocurre en el mundo y el entorno del espectáculo. Éste cubre temáticas relacionadas con el cine moderno, antiguo, y clásico; además de entrevistas, noticias, actualidad, y datos estadísticos sobre las películas.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2015
PROGRAMAS Adobe Illustrator, InDesign y Photoshop
p o r t a f o l i o 85
p o r t a f o l i o 87
p o r t a f o l i o 89
p o r t a f o l i o 91
A G U A
Y
AGUA Y ENERGÍA
92 p o r t a f o l i o
FOLLETO PLEGABLE Y TROQUELADO
CONCEPTO El folleto ecológico busca informar a las personas, mediante un diseño dinámico y amigable, la importancia del agua en el proceso de la generación de electricidad, y las consecuencias de su mal uso hoy en día.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2015
PROGRAMAS Adobe Illustrator y Photoshop
p o r t a f o l i o 93
94 p o r t a f o l i o
p o r t a f o l i o 97
O R O
Y
ORO Y P L ATA
98 p o r t a f o l i o
LIBRO
CONCEPTO ‘Oro y Plata: del Perú para el mundo’ es un tributo a los orfebres y mineros del Perú, quienes trabajan incansablemente para obtener estos minerales, con los cuales se realizan finas obras de arte. La finalidad de este libro es mostrar la riqueza mineral que posee nuestro país.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2013
PROGRAMAS Adobe Illustrator, InDesign y Photoshop
p o r t a f o l i o 99
p o r t a f o l i o 101
M E G G ’ S
MEGG'S HISTORY
PORTADAS DEL LIBRO
CONCEPTO ‘Megg’s History of Graphic Design’ es un libro que abarca toda la evolución del Diseño, desde la pintura rupestre hasta el arte moderno. Lo que se busca en estas propuestas nuevas para la portada es transmitir ese trance en la historia y el gran contraste en el estilo, tanto de manera gráfica como tipográfica.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2014
PROGRAMAS Adobe Illustrator y Photoshop
p o r t a f o l i o 105
H A M B U R
HAMBURGUESA P E R F E C TA
108 p o r t a f o l i o
ESCULTURA . INFOGRAFÍA 3D
CONCEPTO La ‘Hamburguesa perfecta’ se puede lograr si se sabe combinar los ingredientes correctos. Por ello, esta infografía 3D enseña a los consumidores, la amplia gama y variedad de tipos de ingredientes que existe. La mezcla de diversos sabores hará de la hamburguesa, perfecta para cada gusto.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2013
PROGRAMAS Adobe Illustrator
p o r t a f o l i o 109
escultura 30 x 36 cm
P. 116
114 p o r t a f o l i o
D R A
DRAGÓN
ACUARELAS
CONCEPTO ‘Reed’ es un dragón antiguo, colorido, herbívoro, inofensivo, volador, y rápido. Actualmente, luce de esta manera debido a que tras hibernar por varios siglos, las plantas y enredaderas se empezaron a apoderar de su cuerpo, además de corroer sus enormes alas ,y podrir sus bellas escamas.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2013
TÉCNICA Acuarelas y lápices de color
p o r t a f o l i o 117
118 p o r t a f o l i o
P. 122
P. 128
P. 138
120 p o r t a f o l i o
M I L K
MILK OH!
122 p o r t a f o l i o
CAJAS DE LECHE
CONCEPTO ‘MilkOh!’ es la marca de una leche oriunda de Ohio. Ésta busca, a través de sus empaques, mantener la tradición y frescura de la naturaleza, características por las cuales este producto es insignia del Estado. A su vez, utiliza los colores característicos de las banderas de Ohio y Estados Unidos, para aumentar su consumo y reconocimiento a nivel nacional.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2014
PROGRAMAS Adobe Illustrator y Photoshop
p o r t a f o l i o 123
126 p o r t a f o l i o
L E A F
LEAF TEA
128 p o r t a f o l i o
BOTELLAS . CAJAS . FILTROS
CONCEPTO ‘Leaf Tea’ es la marca de un té que utiliza ingredientes 100% orgánicos, y está dirigido hacia un público joven. Éste busca promover el consumo de bebidas saludables y naturales, por lo que ofrece sus productos en 3 sabores (té verde, floral, y cítrico), y en 2 presentaciones.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2014
PROGRAMAS Adobe Illustrator y Photoshop
p o r t a f o l i o 129
p o r t a f o l i o 131
132 p o r t a f o l i o
p o r t a f o l i o 133
136 p o r t a f o l i o
p o r t a f o l i o 137
Q
Q CLEAN
138 p o r t a f o l i o
CAJA . GALÓN . BOTELLA
CONCEPTO ‘Q Clean’ es la marca de un detergente que busca solucionar los problemas de suciedad en la ropa de manera rápida y dejando un acabado fino, con una calidad de primera. Sus 3 presentaciones están hechas pensando en el ahorro de tiempo y dinero de los consumidores.
TIPO DE TRABAJO Académico
AÑO 2014
PROGRAMAS Adobe Illustrator y Photoshop
p o r t a f o l i o 139
p o r t a f o l i o 141