Vakaciona Ofertas Internacionales

Page 1

OFERTAS

INTERNACIONALES


Índice Índice, presentación e información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 y 3 EUROPA ___________________________________________________________________________________________________ Estancia en Lisboa y Oporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Lo Mejor de Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Estancia en París y Lyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Bretaña y Normandía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Sicilia: Jolly Tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Sicilia al Completo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Sicilia/Malta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Lagos del Norte de Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Croacia Clásica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Croacia Imperial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Croacia: Gran Crucero en “Yate” por las Islas Dálmatas . . . . . . . . . 16 y 17 Inglaterra/Escocia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Escocia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Los Más Bellos Paisajes de Suiza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Tirol, Baviera y Lagos de Salzburgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Alemania al Completo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 y 23 Joyas de Polonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Maravillas de Polonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Rumanía Romántica: Transilvania y Cárpatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Maravillas de Islandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Leyendas de Escandinavia + Bálticos + Helsinki + Rusia . . . . . . . . . . 28 y 29 Capitales de Rusia Exclusivo “Todo Inluido” + Extensión Anillo de Oro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 y 31 Gran Tour Báltico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Capitales de Rusia Tour regular Clásico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Estambul y Capadocia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Corazón de Turquía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Gran Tour de Turquía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 y 37 Grecia Clasica + Crucero 4 días . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 y 39 ÁFRICA ____________________________________________________________________________________________________ Marruecos: Ciudades Imperiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Royal Marruecos (Tánger) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Marruecos: Ciudades Imperiales y Kasbahs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 y 45 Gran Tour de Marruecos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Tunez Monumental y Oasis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Tierra Masai (Kenia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Karibu (Kenia y Tanzania) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Safari Bora (Kenia y Tanzania) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 y 51 Safari Relax (Kenia y Mauricio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Sudáfrica Maravillosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Extensiones desde Ciudad del Cabo, Johannesburgo y Nairobi (Victoria, Mombasa, Zanzíbar y Mauricio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 y 55 ORIENTE MEDIO___________________________________________________________________________________ Egipto Fluvial + Extensión Mar Rojo con Península del Sinaí y Oasis . . . . . . . . . . . . . . 58 y 59 Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

2 ÍNDICE

POLICROMÍA

DE

Israel al Completo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Israel y Jordania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Jordania: Reino Hashemita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Encantos del Desierto: Emiratos Árabes + Extensiones . . . . . . . . . . . 64 y 65 Tour de Irán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Armenia Histórica y Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 ASIA CENTRAL, LEJANO ORIENTE y PACÍFICO_________________________ Samarkanda y El Imperio de Tamerlan (Uzbekistán) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Capitales de China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Pekín/Shanghai/Hong Kong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Paisajes de China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Escapada a Japón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Japón Tradicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Capitales de China y Japón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 China con Tibet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Maravillas de India y Nepal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 y 79 Gran Tour de India . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 y 81 Esencias de la India . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Sri Lanka: Tierras Cingalesas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Nepal Fascinante + Extensión a Tibet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Bhutan: “El Reino del Dragón” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Bangkok y Hoteles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 y 87 Thailandia: Tour Ideal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Thailandia al Completo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Islas de Thailandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 y 91 Vietnam y Camboya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Myanmar Clásico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Gran Indochina: Laos/Vietnam/Camboya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 y 95 Descubra Bali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Indonesia con Bali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Filipinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 y 99 Anillo Asiático (Hong Kong, Kuala Lumpur, Singapur, Brunei, Manila y Bangkok) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Polinesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Australia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Nueva Zelanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 AMÉRICA ________________________________________________________________________________________________ Descubriendo el Este de Canadá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Fabuloso Canadá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Esplendores del Oeste Canadiense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Canadá de Costa a Costa (Transcanadiense) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Cuba: La Habana/Varadero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Cuba: La Habana + Cayo Santa María . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Cuba: Mini Tour + La Habana/Varadero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Gran Tour de Cuba: de La Habana a Santiago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Poli-Ventajas/Condiciones Generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Seguro/Seguro Exclusivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


T

enemos el placer de presentarles una serie de destinos turísticos muy interesantes, como la Rusia eterna; sin olvidar la cuenca del Mediterráneo, “Mare Nostrum” de nuestra cultura, con Marruecos, Croacia, Sicilia (Italia), la siempre amable Turquía y Centroeuropa y Escandinavia.

África: Kenia, Tanzania y Sudáfrica, donde la vida salvaje en directo nos sirve un escenario único de vivencias y emociones.

No podían faltar los programas de Oriente Medio (Jordania, Israel …) con Egipto, país que nunca defrauda, visitándolo siguiendo el curso del Nilo, en lujosos Cruceros y también por tierra. Completamos el catálogo incorporando varios países orientales también con buenas conexiones aéreas, como son Thailandia, siempre sonriente, la milenaria China, Japón tradicional y la enigmática India, así como Islas del Pacífico y una pequeña muestra de nuestros productos Cuba y Canadá donde somos hace años líderes del mercado hispano. Pretender unificar los precios de todos los países en una moneda sea Euro o Dólar siempre produce un desajuste porque los “cambios” de las 2 monedas base siempre varían al alza o a la baja. Por ello y para evitar estos desajustes variables, a lo largo de cada año, publicamos todos los destinos europeos + Marruecos y Túnez en Euros (€) que es su moneda; resto de África y del mundo en Dólares USA ya que pertenecen a esta órbita financiera. POLITOURS asume la responsabilidad por la ejecución de este proyecto. Podemos asegurarles que siempre hacemos los mayores esfuerzos para realizar nuestro trabajo de la manera más profesional posible, de forma que los clientes que se nos confían queden contentos y satisfechos del viaje con nuestros servicios. Este es para POLITOURS el máximo objetivo y razón de ser. Finalmente saltamos al Pacífico: Polinesia, Australia y Nueva Zelanda. Como colofón, una muestra de Canadá y Cuba donde somos el Touroperador hispano Nº1. con la garantía de

/ Mayorista

www.politourslatinoamerica.com INFORMACIÓN GENERAL

IMPORTANTE: El hecho de adquirir y tomar parte en cualquiera de los viajes publicados en el presente folleto supone la expresa aceptación por parte del viajero/consumidor de todas y cada una de las Condiciones Generales de Contratación aquí y en las últimas páginas reflejadas, así como las informaciones específicas de cada programa. ORGANIZACIÓN – Estos viajes están organizados y operados por POLITOURS, S.A (C.A.A. 19, España). Esta normativa alcanza también a hojas sueltas, ofertas y otros programas de viaje aquí no publicados. INSCRIPCIONES Y PRECIOS – No podrá considerarse ninguna reserva efectuada en firme mientras no exista una confirmación escrita de Politours a la Agencia contratante. A su vez no podrá considerarse una plaza solicitada si no ha existido por parte del viajero una entrega a cuenta a la agencia vendedora. El importe de dicha entrega a cuenta será el que fije la normativa del país de residencia del cliente o en su defecto la Agencia contratante; en cualquier caso siempre tendrá que ser suficiente para cubrir los posibles gastos que se deriven de la anulación por parte del cliente del viaje solicitado. – Precios: Para los países donde rige o se rigen por el Euro, téngase en cuenta que los precios han sido calculados sobre la base del tipo de cambio oficial Sept. 13, esto es 1 Euro = 1,35 Dólares USA. Cualquier desajuste cambiario superior a un 5% más o menos sobre esta paridad, podría producir el correspondiente reajuste. Nota: Las tasas de aeropuerto y las tarifas aéreas son “netas” y en cualquier caso siempre a reconfirmar, ya que varían. DOCUMENTACIÓN Y SEGURIDAD – Todos los viajeros deberán llevar su documentación en regla (pasaportes, visados…), siendo de su total responsabilidad los problemas e inconvenientes que pudieran surgir por incumplimiento de esta norma. Si tiene dudas, por favor, pregunte. SEGUROS – La cobertura de los Seguros de accidente y existencia previstos y contratados (página 115) por POLITOURS para sus pasajeros, tanto en el caso de repatriación como asistencia, etc., se sobreentiende desde/hasta Madrid. POLI-VENTAJAS: Así llamamos a los “valores añadidos” que comporta realizar viajes organizados por POLITOURS: – Profesionalidad y red de agentes locales que velan por que Ud. reciba los servicios contratados en su viaje. La importancia de una marca conocida y reconocida internacionalmente. – Encuesta servicios; necesitamos conocer su opinión y sugerencias, nos ayudan a mejorar. Y si tiene alguna queja nos comprometemos a contestarles con explicaciones y/o reembolso de servicios no recibidos o mal dados. – Venta Anticipada; hacer reservas en firme nos facilita nuestro trabajo y también le da prioridades en destino. POLITOURS lo premia con unos descuentos 5% y 7% (Véase detalles en esta misma página) que se aplican durante todo el año. En el caso de Cruceros Fluviales por Europa se aplica un descuento del 5% para reservas realizadas con más de 75 días. – La fidelidad (mínimo 2 viajes) tiene también su reconocimiento; los titulares de la tarjeta Premium tienen en destino sus premios. También las Lunas de Miel o asimilados que se puedan beneficiar de estos detalles cortesía de Politours (Para más detalles, favor consultar explicitaciones en página 114 “Poli-Ventajas”). Notas: Este folleto es de venta exclusiva en el mercado latinoamericano y en Euros/USD según programas. No están incluidos en nuestros precios los extras en los hoteles, gastos de obtención de pasaportes, visados, vacunas, impuestos y tasas de carburante, aeropuertos, puertos, tasas/ecotasas de ciudades o países, nuevas tasas de seguridad, propinas, maleteros, ..., y en general, cualquier servicio que no esté expresamente indicado en los diferentes itinerarios. Folleto de venta de - Precios base por persona en habitación doble, válidos para 2014 (salvo error tipográfico). anos exclusiva a ciudad érica am países de Latino Resto de apartados como Fuerza Mayor/Alteraciones, Seguro, etc., por favor remitirse a Condiciones Generales en páginas 114/115.

VENTA ANTICIPADA (Tours Internacionales) 7% con más de 75 días (Europa y Norte de África)

POLITOURS anima a realizar la reserva con la mayor anticipación posible y por ello tiene el gusto de ofrecerle unos descuentos de: POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

5% con más de 75 días (Resto de África, Oriente Medio, Lejano Oriente y otros Continentes)

PRESENTACIÓN

3


EUROPA • Reykiavik ISLANDIA

ESCO

Gla

Santorini - Grecia

IRLANDA

ING

Mont

Océano Atlántico

Braga

• • Oporto • Coimbra PORTUGAL

• Lisboa

Santorini - Grecia

4

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

ESPAÑA


Empezamos a redescubrir Europa con 1 circuito del norte de Francia, visitando varias regiones pero no tan “a la carrera”. Esta va a ser la primera de las características de los programas organizados por POLITOURS. La segunda es la percepción real que incluimos siempre aparte de visitas, algunos almuerzos y cenas; ello supone precios un poco más caros, pero merece la pena y el cliente lo agradece. POLITOURS lleva muchos años especializado en operar el Mediterráneo: Sicilia y Malta son 2 islas con carácter, encanto y buen tiempo todo el año. Croacia no sólo es Dubrovnik, la perla medieval del Mare Nostrum, es mucho más, aqui le ofrecemos una variedad de tours y posibilidad de visitar sus Islas Dálmatas, especialmente nuestro Velero/Crucero. La eterna Grecia con sus islas por separado o por Crucero resulta siempre inevitable, para acabar con un país como Turquía al que tenemos una especial simpatía por su belleza y la amabilidad de sus gentes; nunca defrauda. De Centroeuropa hemos escogido con carácter monográfico Suiza, Alemania, Polonia y Rumanía, países verdes que mantienen su carácter urbano elegante. Acabamos con la eterna Rusia, país que empieza a digerir el capitalismo, pero le cuesta; conocer el país y ver sus gentes es importante para comprender su historia que tanto influyó en el resto del mundo.

MO ES

NT UR ES AL

FINLANDIA Lago Ladoga

NORUEGA Helsinki Sognefjord Bergen

OCIA O

SUECIA Estocolmo

Oslo

• Tallin

• Karlstad

ESTONIA

• Pärnu

• Inverness Helsingborg

Copenhague

Kaunas

• • Vilnius

Gdansk •

• Liverpool •

Cambridge Oxford •

Bremen

Colonia

Erfurt

UCRANIA

• Czestochowa Katowice • • Cracovia

Mar Caspio

REP. CHECA

Regensburg • Heidelberg •

Kiev

POLONIA

Dresden Wroclaw

• Frankfurt París

Varsovia Poznan

ALEMANIA BÉLGICA

Nantes

Berlín

HOLANDA

Londres

BIELORRUSIA

• Malbork

• Hamburgo

GLATERRA

KAZAJSTÁN

LITUANIA

York •

Le Mans

Mar Báltico

DINAMARCA •

Mar del Norte

RUSIA

Rundale

• • • Edimburgo

Caen

• •

Moscú

• Riga • • Siauliai

Stirling

• St. Michel

Sergiev Posad

LETONIA

asgow a

San Petersburgo

• Lvov

ESLOVAQUIA

Odessa MOLDAVIA

Chambord

FRANCIA

• Saint Emilion •Burdeos

Munich

• Zurich • • Lucerna

Berna

AUSTRIA • Viena

• • Salzburgo • Innsbruck

Bistrita HUNGRÍA

RUMANÍA

SUIZA

Ginebra • • Zermatt

• Zagreb

ESLOVENIA

Venecia •

Milán

• Zadar • Sarajevo Split SERBIA • Mostar • Dubrovnik •

Florencia

Córcega

Roma

ALBANIA

Palermo Mar Mediterráneo

Yerevan

• • Taormina SICILIA

• Agrigento La Valletta

Estambul

Ankara

• Çanakkale

CAPADOCIA

TURQUÍA

Konya

CHIPRE

Santorini Creta

• MALTA POLICROMÍA

ARMENIA

BULGARIA

• Catania

Mar Negro

• Pérgamo GRECIA Esmirna Pamukkale ••Éfeso • Atenas Antalya • Patmos • • • Mykonos

Cerdeña

Erice •

• • Bran

• Bursa

ITALIA

AZERBAYÁN

GEORGIA

Brasov

MACEDONIA

• Bucarest

BOSNIAHERZEGOVINA

CROACIA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

5


Lisboa

1 día (1 noche de hotel) desde €

42

LISBOA

Este Programa Incluye: - 1 noche estancia en hotel elegido en habitación doble. - Régimen de alojamiento y desayuno.

HOTELES EN LISBOA Precios (en euros) por persona y noche Régimen de alojamiento y desayuno

Notas muy importantes: - Precios no válidos durante ferias y puentes. - Consultar suplemento habitación individual.

Temporadas

en hab. doble

HOTEL ROMA 3* (Av. de Roma, 33 - 1749-074 Lisboa) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014

EXCURSIONES OPCIONALES Precios (en euros) por persona Visita panorámica de la ciudad (city tour con guía - 4 horas) ..........................................52 Lisboa, Sintra, Cascais y Estoril (visita de día completo con bus y guía - 10 horas) .......127 Fátima, Óbidos, Nazaré, Batalha y Alcobaça (visita de día completo con bus y guía - 10,30 horas) .....................................................116 Nota: Excursiones regulares. Reserva previa obligatoria.

50 42

HOTEL FENIX LISBOA 4* (Praça Marque sde Pombal, 8 - 1269-111 Lisboa) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 77 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014 66 HOTEL ALTIS 5* (Rua Castillo, 11 - 1269-072 Lisboa) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014

Oporto

85 115

1 día (1 noche de hotel) desde €

49

RABELOS EN OPORTO

HOTELES EN OPORTO

Este Programa Incluye: - 1 noche estancia en hotel elegido en habitación doble. - Régimen de alojamiento y desayuno.

Precios (en euros) por persona y noche Régimen de alojamiento y desayuno Temporadas

en hab. doble

Notas muy importantes: - Precios no válidos durante ferias y puentes. - Consultar suplemento habitación individual.

HOTEL HF TUELA PORTO 3* (Rua Arq. Marques de Silva, 200 - 4150-483 Oporto) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 50 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014 59 HOTEL BESSA 4* (Rua Dr. Marques de Carvalho, 111 - 4100-325 Oporto) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 58 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014 49 HOTEL H. INN PORTO GAIA 4* (Rua Diego Macedo, 220 - 4400-107, Vila Nova de Gaia Oporto) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 50 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014 60

6 PORTUGAL

POLICROMÍA

DE

EXCURSIONES OPCIONALES Precios (en euros) por persona Visita panorámica de la ciudad (city tour con guía - 4 horas) ..........................................50 Valle del Duero (visita de día completo con bus de Oporto, Lamego y Pinhao con almuerzo - 11 horas)......................................................................................150 Nota: Excursiones regulares. Reserva previa obligatoria.

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Lo Mejor de Portugal

7 días (6 noches de hotel) desde €

Braga

Guimaraes

875

P O RT O

Océano atlántico

CASTILLO DE GUIMARAES

Oporto

Y

N O RT E

Río Duero

B E I RA S Coimbra

Nazaré

Fátima

España

Río Tajo

Óbidos L I S B O A

PORTUGAL

Lisboa A L E N T E J O

Incluyendo: 6 Desayunos + 5 almuerzos + 6 Cenas + 7 Visitas Día 1º Lisboa/Fátima/Coimbra • Cena.

Salida a la hora indicada hacia Fátima donde dispondremos de tiempo libre para visitar su famoso Santuario, lugar de concentración de peregrinos de todo el mundo. Seguimos hacia Coimbra. Acomodación en el hotel céntricamente situado. Tarde-noche libre para efectuar un primer contacto con la ciudad. Alojamiento. Día 2º Coimbra (Luso y Buçaco) • Desayuno buffet + almuerzo + cena.

Visita de la ciudad por la mañana con guía local incluida: Coimbra, la ciudad universitaria por excelencia de Portugal, es una ciudad con arte, tradición y un rico patrimonio cultural, histórico y monumental. Tarde libre para seguir conociendo la ciudad o bien efectuar una excursión opcional de carácter paisajístico a la ciudad de Luso y al Parque Nacional de Buçaco: Salida hacia Luso, previa parada en Mealhada, donde podremos realizar el almuerzo (no incluido) en alguno de sus numerosos restaurantes con la opción de degustar el típico Leitao (cochinillo). Llegada a Luso, pequeña y tranquila ciudad con encanto, conocida por sus aguas minerales y termales. Continuación a la Sierra de Buçaco, extenso y majestuoso bosque, verdadero jardín botánico donde se podrán encontrar cerca de 700 especies autóctonas y exóticas, así como disfrutar de la belleza deslumbrante de la Sierra. Regreso a Coimbra. Cena con bebidas y alojamiento en el hotel. Día 3º Coimbra/Aveiro/Oporto • Desayuno buffet + almuerzo + cena.

Salida hacia Aveiro, capital de la ría del mismo nombre y una de las ciudades más interesantes del litoral portugués. A partir del canal central, punto de referencia de la ciudad, en su margen izquierda se encuentran viejos edificios y el mercado del pescado; en su margen derecha se desenvuelve la vida ciudadana bajo la luz translúcida de la Ría que

completa la seducción de esta ciudad litoral. Son conocidas las estampas del colorido de los barcos que se deslizan por sus calles acuáticas. Tiempo para realizar el almuerzo incluido con bebidas en restaurante. Continuamos hasta Oporto, capital y puerta de entrada a la región norte de Portugal. Llegada al selecto hotel Porto Palacio de 5 estrellas, acomodación.Tarde-noche libre. Posibilidad de efectuar opcionalmente una visita del emblemático Palacio de la Bolsa (entrada incluida) y panorámica de la ciudad con guía local. Día 4º Oporto/Guimaraes/ Santuario Bom Jesús Do Monte/ Oporto • Desayuno buffet + almuerzo + cena.

Nuestro día comienza con una singular excursión incluida a Guimaraes y el Santuario Bom Jesús do Monte. El centro histórico de la primera está declarado Patrimonio Mundial, distinción merecida para una ciudad llena de reminiscencias históricas, que ha sabido preservar su patrimonio y espacios públicos para el placer de quienes la visitan. Continuación hacia el Santuario, uno de los iconos de Portugal y uno de los monumentos más visitados; su escalera de granito cubre las portadas de cientos de guías turísticas. Regreso a Oporto. Almuerzo incluido con bebidas en restaurante, tras el cual comenzará la visita incluida con guía local a la ciudad antigua que dio su nombre a Portugal y al vino reconocido en los cuatro rincones del mundo: el Vinho de Porto. Por su espléndida situación en la desembocadura del Duero y su conjunto arquitectónico de excepcional valor, el centro histórico de Oporto es Patrimonio de la Humanidad. Nuestra visita guiada terminará en una de las bodegas típicas de la ciudad, lugar desde el cual podremos disfrutar de una de sus vistas más excepcionales y originales: la Ribeira y los famosos puentes de María Pía y Luis I. Para completar nuestra visita, propo-

Precios por persona (en euros) Base habitación doble ..................................................................................... 875 Suplemento habitación individual .............................................................. 295 Suplementos Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde.......... 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde.................................... 90 Precio vuelo Madrid/Lisboa/Madrid (aproximado y neto) desde ......................... 175 Tasas de aeropuerto ....................................................................................... Consultar

POLICROMÍA

DE

nemos de manera opcional, efectuar en barco típico el "crucero de los seis puentes", disfrutando de una perspectiva diferente desde el mismo Duero. Alojamiento en el hotel. Día 5º Oporto/Nazaré/Óbidos/Lisboa • Desayuno buffet + almuerzo + cena.

Salida a la hora indicada con dirección a Nazaré, uno de los pueblos de pescadores más tradicionales de Portugal, en el que aún se pueden encontrar algunas mujeres ataviadas con el tradicional vestido de siete faldas cuidando el pescado que se seca al sol alineado sobre estacas. Tiempo libre para disfrutar de este pintoresco lugar y realizar el almuerzo no incluido. Continuación hacia Óbidos, bellísimo pueblo de casas blancas adornadas con buganvillas y madreselvas, rodeada por un cinturón de murallas medievales ejemplo más perfecto de fortaleza medieval portuguesa. A la hora indicada, partiremos hacia Lisboa. En la orilla derecha del amplio estuario del río Tajo, la capital de Portugal se extiende sobre encantadoras colinas, disfrutando de una situación geográfica incomparable, a la que debe su destino de ciudad cosmopolita. Acomodación en el hotel. Posibilidad de efectuar una visita panorámica opcional nocturna de la ciudad iluminada. Alojamiento. Día 6º Lisboa/Sintra

CIRCUITO EXCLUSIVO EN ESPAÑOL Este Programa Incluye: - Itinerario indicado en autocar. - 6 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares). - Guía acompañante de habla hispana para las visitas. - Guía local para visitas de Coimbra, Oporto y Lisboa. - Estancia en hoteles categoría 5*. - Habitación doble con baño. - Régimen de pensión completa con bebidas incluidas. - Seguro turístico.

FECHAS DE SALIDA (Del 5 Julio al 27 Septiembre 2013) - Salidas SÁBADOS

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Coimbra: Tívoli Coimbra 5* Oporto: Porto Palacio 5* Lisboa: Altis 5*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

• Desayuno buffet + almuerzo + cena.

Comienzo de la visita panorámica incluida de Lisboa con guía local. Recorrido de los lugares más interesantes de la capital lusitana: Avenida de la Libertad, Plaza del Rossío, Monasterio de los Jerónimos, Torre de Belem, Monumento a los Descubridores, etc. Opcionalmente y con guía local, podremos completar el conocimiento de la capital portuguesa, subiendo en tranvía al barrio árabe de Alfama, enclavado en la parte alta de la ciudad y presidido por el Castillo de San Jorge. Por la tarde realizaremos una excursión incluida a Sintra, precioso pueblo al pie de la Sierra del mismo nombre, declarado "paisaje cultural" por la UNESCO, que de esta forma considera tanto la riqueza natural como el patrimonio construido en el pueblo y en la sierra. Regreso a Lisboa. Posibilidad de asistencia opcional a un bello espectáculo de Fados con cena. Alojamiento Día 7º Lisboa • Desayuno buffet

Fin de nuestros servicios. OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

SANTUARIO DEL BOM JESUS - BRAGA

PORTUGAL

7


París

1 día (1 noche de hotel) desde €

63

HOTELES EN PARÍS Precios (en euros) por persona y noche - Régimen de alojamiento y desayuno Temporadas

en hab. doble

HOTEL VICTORIA 2* (2 bis, Cité Bergére - 75009 Paris) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014

78 63

HOTEL TRYP FRANCOIS 3* (3, Bd Montmartre - 75002 Paris) - Del 1 Nov 2013 al 11 Jul 2014 y del 2 Sep al 31 Oct 2014 - Del 12 Jul al 1 Sep 2014

129 108

HOTEL MELIÁ ROYAL ALMA 4* (35, Rue Jean Goujon - 75008 Paris) - Del 1 Nov 2013 al 11 Jul 2014 y del 2 Sep al 31 Oct 2014 - Del 12 Jul al 1 Sep 2014

199 158

HOTEL DE SERS 5* (41, Avenue Pierre 1er de Serbie - 75008 Paris) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014

354 269

APARTAMENTOS EN PARÍS

Punto Embarque

Precios (en euros) por persona y noche - Régimen de sólo alojamiento Temporadas

Estudio 2 pers.

Apartamento 4 pers.

CITADINES TOUR EIFFEL 3* (132, Bd de Grenelle - 75015 Paris) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 132 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014 105

TRASLADOS OPCIONALES Precios (en euros) por persona

235 188

Pasajeros 1 a 2 pax 3 a 4 pax 5 a 8 pax Aeropuerto/hotel (o V.V. - CDG u ORY) 117 129 175 Estación/hotel (o V.V.) 107 117 131 Nota: Máxima ocupación por coche 8 pasajeros (niño o bebé incluido)

CITADINES LES HALLES PRESTIGE 4* (4, Rue des Innocents - 75001 Paris) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 172 275 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014 137 220

CRUCERO POR EL SENA desde 1.309€ (embarque Quai de Grenelle) (remítanse a página XX para más información)

Este Programa Incluye: - 1 noche de estancia en el hotel o apartamento elegido. - Régimen de alojamiento y desayuno (Hoteles) o sólo alojamiento (Apartamentos).

Salidas 5 y 30 Mayo, 10 Junio, 10 Julio, 2 Agosto, 14 Septiembre y 15 Octubre Día 1º París - Embarque 18,00 Día 2º París - Visita panorámica de París Día 3º París/Conflans St. Honorine/ Les Andelys o Vernon Día 4º Les Andelys o Vernon/Rouen (visita panorámica)

Notas muy importantes: - Precios no válidos durante puentes, ferias y salones. Rogamos consultar suplemento. - Consultar suplemento habitación individual (Opción Hoteles).

Lyon

Día 5º Rouen /Caudebec-en-Caux/ Honfleur Día 6º Honfleur - Visita panorámica Día 7º Honfleur desembarque 09,00 y traslado en autocar a París (llegada sobre las 12h30)

1 día (1 noche de hotel) desde €

65

HOTELES EN LYON Precios (en euros) por persona y noche - Régimen de alojamiento y desayuno Temporadas

en hab. doble

GRAND HOTEL DE LA PAIX 3* (2, Place Francisque Regaud - 69002 Lyon) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 95 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014 65 HOTEL RADISSON BLU LYON 4* (129, Rue Servient - 69003 Lyon) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014

125 85

HOTEL SOFITEL LYON BELLECOUR 5* (20, Quai Docteur Gailleton - 69002 Lyon) - Del 1 Nov 2013 al 30 Jun 2014 y del 1 Sep al 31 Oct 2014 - Del 1 Jul al 31 Ago 2014

185 152

Este Programa Incluye: - 1 noche de estancia en el hotel elegido en habitación doble - Régimen de alojamiento y desayuno.

Punto Embarque

Notas muy importantes: - Precios no válidos durante puentes, ferias y salones. Rogamos consultar suplemento. - Consultar suplemento habitación individual.

CRUCERO POR EL RÓDANO desde 1.424€ (embarque Quai Claude Bernard) (remítanse a página XX para más información)

Precios (en euros) por persona

Salidas 26 Junio, 12, 19 y 26 Julio, 21 Agosto, 18 Septiembre Día 1º Lyon - embarque a partir de las 15h00 Día 2º Tournus/Chalon-sur-Saone Día 3º Mâcon/Trévoux Día 4º Le Pouzin/Viviers

8 FRANCIA

Día 5º Arlés/Avignon Día 6º Avignon Día 7º Vienne/Lyon Día 8º Lyon - Desembarque a partir de las 09h00

POLICROMÍA

TRASLADOS OPCIONALES

DE

Pasajeros 1 a 2 pax 3 a 4 pax 5 a 8 pax Aeropuerto/hotel (o V.V. - CDG u ORY) 92 122 145 Estación/hotel (o V.V.) 85 115 131 Nota: Máxima ocupación por coche 8 pasajeros (niño o bebé incluido) OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


París, Bretaña y Normandía

Océano Atlántico

Canal de La Mancha

10 días (9 noches de hotel) desde €

Playas del Desembarco

1.689

Cap Frehel Fort La Latte

CASTILLO DE FORT LA LATTE

Locronan

Plancoet

París

St. Malo

Dinan

Caen

Quimper

Mt. St. Michel

Rennes

Le Mans

Concarneau

Josselin

Vannes

Nantes

Angers

FRANCIA

TODO INCLUIDO durante el Circuito Incluyendo 7 Cenas + 6 Almuerzos

CIRCUITO EXCLUSIVO EN ESPAÑOL Este Programa Incluye: - Autocar de lujo durante todo el recorrido. - Guía acompañante quien le acompañará en los paseos por Caen, St. Malo, Dinan, Vannes, Quimper, Nantes y Le Mans. - 2 noches en París + 7 noches estancia en hoteles 3* en régimen de media pensión (sin bebidas). - 6 almuerzos en restaurante (sin bebidas). - Habitación doble con baño/ducha. - Entradas: Museo de Arromanches, Mt St Michel, Castillo Fort la Latte, Tapiz del Apocalipsis en Angers y Castillo de Josselin. - Seguro de viaje.

Día 1° París

Día 5° Rennes/Mont St. Michel/Rennes

• Viernes

• Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Llegada al aeropuerto de Charles de Gaulle u Orly en París, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2° París

Estancia en el hotel en media pensión. Por la mañana, nos dirigiremos al Mont St. Michel, inmenso bloque granítico de cerca 1 Km. de circunferencia y 80 metros de altura, enclavado en el mar, al que solo se podía acceder durante la marea baja, en el que se encuentra el monasterio, majestuoso conjunto arquitectónico del periodo gótico. Regreso al hotel y por la tarde recorreremos el centro histórico de Rennes, con la Catedral, la Plaza des Lices, etc. Alojamiento. Día 6° Rennes/Fort La Latte/ Cap Frehel/St. Malo/Dinan/Rennes

• Sábado • Desayuno.

Dia libre para disfrutar de esta maravillosa ciudad . Posibilidad de realizar excursiones opcionales Alojamiento. Día 3° París/Caen • Domingo • Desayuno + cena.

Mañana libre. Sobre las 16.30 horas partiremos en dirección a Caen, escenario de uno de los más cruentos enfrentamientos de la II Guerra Mundial. Llegada a última hora de la tarde. Alojamiento. Día 4° Caen/Playas Del Desembarco/ Rennes • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana efectuaremos un paseo por el centro histórico de la ciudad, en el que veremos el Castillo y la abadía de St. Esteban y el Memorial (no disponemos de tiempo para visitar el museo). A media mañana salida hacia Arromanches donde se instaló el puerto artificial para el desembarco de las tropas aliadas, en el que visitaremos su museo, llegando a la pequeña población de Port en Bessin en la que almorzaremos, para seguidamente ver la vecina Omaha Beach y la punta de Hoc, primera posición tomada por los aliados tras el desembarco, el 6 de junio de 1944, así como el cementerio americano. Continuación de viaje hacia Rennes. Alojamiento en el hotel.

• Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana realizaremos una excursión a Fort La Latte para visitar su castillo dominando la Bahía de St. Malo desde el Oeste, prosiguiendo hasta Cap Frehel, con sus impresionantes acantilados sobre el mar. Continuación a St. Malo, preciosa ciudad amurallada con el puerto encerrado en unas dársenas en el interior de la ciudad y protegidas frente a cualquier elemento externo, donde tras el almuerzo efectuaremos un paseo por sus murallas y las estrechas callejuelas del centro histórico. A media tarde, llegaremos a Dinan, encantadora población situada en alto sobre el río Rance, con preciosas construcciones de adobe y madera, regresando al hotel a última hora de la tarde. Alojamiento. Día 7° Rennes/Josselin/ Locmariaquer/Vannes • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Precios por persona (en euros) Base habitación doble ................................................................................. 1.689 Suplemento habitación individual ............................................................. 635 Suplementos Por temporada alta................................................................................................. 135 Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde....... 45 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde.................................. 90 Precio vuelo Madrid/París/Madrid (aproximado y neto) desde............................ 250 Tasas de aeropuerto ....................................................................................... Consultar

POLICROMÍA

DE

Salida hacia Josselin, para ver la población medieval y el bello castillo con el museo de las muñecas y continuar pasado el mediodía hacia Locmariaquer, donde almorzaremos y veremos los megalitos antes de llegar a Vannes, donde efectuaremos un paseo por su centro histórico con la catedral, en la que se encuentra la tumba del santo valenciano Vicente Ferrer. Alojamiento en el hotel. Día 8° Vannes/Tronoen/Locronan/ Quimper/Concarneau/Vannes

FECHAS DE SALIDA (JUEVES en ABRIL, resto VIERNES) Abril: 10, 17 y 24 - Mayo: 30 - Junio: 6, 13, 20 y 27 Julio: 4, 11, 18 y 25 - Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29 Septiembre: 5 y 12 Temporada Alta

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) París: Novotel Puerta Orleáns Caen: Mercure 3* (centro de la ciudad) o Novotel Cote de Nacre (alrededores de la ciudad) Rennes: Oceania 3* (alrededores de la ciudad) Vannes: Escale Oceania 3* o Best Western 3*(centro de la ciudad) Le Mans: Mercure 3* (centro de la ciudad)

• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana salida hacia Tronoën para ver el más antiguo de los famosos Calvarios bretones, continuando a Locronan, con sus peculiares construcciones alrededor de la Plaza del Mercado. Almuerzo en Quimper, una de las ciudades más bellas de la región, con sus pintorescas construcciones y la catedral de St. Corentin, en la que efectuaremos un paseo y por la tarde, nos detendremos en Concarneau, con la llamada "ciudad cerrada" dentro de la rada y las murallas, regresando a Vannes al atardecer. Día 9° Vannes/Nantes/Angers/ Le Mans

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Si lo desea puede ampliar su estancia en París. En este caso perderían los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Puede reservarlos con cargo. Rogamos consultar. - El programa puede modificarse en lo que respecta al orden de las estancias, respetando el contenido del mismo y en tal caso se comunicará con antelación a la salida.

• Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia Nantes, la antigua capital bretona, en la que efectuaremos un paseo con el Castillo de los Duques de Bretaña y la catedral de San Pedro y San Pablo. A media mañana, salida hacia Angers, donde almorzaremos y entraremos al inmenso Castillo sobre el río Maine, con sus torres circulares para proteger a la ciudad de los ataques de bretones y normandos, para ver el inmenso tapiz del Apocalipsis. Llegada a media tarde a Le Mans, famosa por su circuito automovilístico, con su precioso casco histórico, la ciudad de los Plantagenet. Alojamiento en el hotel. Día 10° Le Mans/Paris • Domingo • Desayuno

Salida hacia París. Llegaremos poco antes del mediodía al Aeropuerto de Orly y al aeropuerto de Charles de Gaulle. OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

CATEDRAL DE QUIMPER

FRANCIA

9


Calabria

Monreale Segesta

(Italia)

Cefalú

(7 noches de hotel) desde €

1.150

Castelbuono

CATEDRAL DE PALERMO

Taormina

Mt. Etna

SICILIA

Selinunte

8 días

Sicilia: Jolly Tour

Mar Tirreno

Palermo

Piazza Armerina

Catania

Mar Jónico

Agrigento

Siracusa

Mar Mediterráneo

Ragusa

TOUR R REGULA

Noto

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo: 7 Desayunos + 6 almuerzos + 7 Cenas + 14 Visitas Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares), en habitación estándar con baño y/o ducha. - Cocktail de bienvenida. - Régimen alimenticio según especificado en programa. - Recorrido en autocares con aire acondicionado y guía acompañante según itinerario indicado. - Visitas (sin entradas), indicadas en el itinerario con guía local donde sea necesario. - Degustación de productos típicos de la isla (vino, chocolate, pasteles, etc) en Ragusa. - Degustación de vino/aceite en Selinunte y en el Etna. - Maleteros en los hoteles. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Entradas a los monumentos, bebidas durante las comidas, propinas, etc. - Es posible que en algunas localidades exista una tasa local que no está incluida en el precio del tour y que deberá abonarse directamente en el hotel.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Palermo: Cristal Palace 4* - Catania: Excelsior Grand Hotel 4* - Ragusa: Poggio dei Sole Resort 4* - Agrigento: Dioscuri Bay Palace 4*

Notas y Condiciones: - Este Programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - No se incluyen entradas durante las visitas, teniendo que ser abonadas directamente por los Sres. Clientes (coste total aproximado 70 euros). - La cena del primer día se dará o no dependiendo de la hora de llegada al hotel. - Les informamos de que algunas ciudades italianas cobran una tasa directamente a los clientes que se alojen en cualquier establecimiento turístico. Dicha tasa oscilará entre 1 y 4 euros por persona y noche, y el cliente deberá pagarla directamente al hotel.

Día 1° Palermo • Sábado • Cena.

Llegada y traslado al hotel. Copa de bienvenida y alojamiento. Día 2° Palermo/Cefalú/Castelbuono/ Catania • Domingo • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia Cefalù, pequeño pueblo situado en la costa norte de la isla que se ha convertido en un importante centro turistico para los visitantes, donde entre sus monumentos mas relevantes destaca su catedral normanda, los estupendos mosaicos arabe-bizantinos y el “lavatorio medieval”. Continuación del viaje a Castelbuono, característico pueblecito medieval de la región de los Montes Madonie. Almuerzo. Salida hacia Catania. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 3º Catania/Monte Etna/ Taormina/Catania • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia el Monte Etna (siempre que las condiciones lo permitan), el volcán activo más alto de Europa. Llegada hasta los 1.800 m. de altura y visita de los cráteres apagados, los famosos "Crateri Silvestri". Espléndida la variedad de flora y espléndidos también los paisajes lunares que se pueden ver por el camino. Nos dirigiremos a almorzar en una casa rural a los pies del Etna. Continuación hacia Taormina, ciudad de gran belleza natural, situada en la falda del Monte Tauro. Tiempo libre para pasear por sus tipicas calles y para visitar el Teatro Griego-Romano en el cual se puede admirar unas fabulosas vistas teniendo como escenario el teatro, mar, y monte Etna. Regreso a Catania. Alojamiento en el hotel. Día 4º Catania/Siracusa/Ragusa • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

OREJA DE DIONISIO - SIRACUSA

10 SICILIA

Salida hacia Siracusa, una de las más ricas en arte y monumentos: la parte vieja de la ciudad está situada sobre la isla de Ortigia unida por un puente a tierra firme, lugar que alberga los más importantes testimonios de su glorioso pasado: El Templo di Minerva, transformado en Catedral Cristiana, la legendaria Fontana di Arethusa, el Templo di Apollo, la zona arqueológica donde se encuentra el Anfiteatro Romano, el Teatro Griego las Latomias, la Oreja de Dionisio. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, salida hacia Ragusa y visita de la ciudad antigua, “Ibla”, un laberinto de callejuelas medievales, rica de palacios barrocos. Degustación de productos tipicos de la isla en la POLICROMÍA

DE

sugestiva plaza de Ibla, cerca de la Catedral de San Giorgio. Cena y alojamiento. Día 5º Ragusa/Caltagirone/ Piazza Armerina/Agrigento • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Despues del desayuno a buffet salida hacia Caltagirone conocida por sus ceramicas cuya producciòn artesanal es secular. Visita a un laboratorio de ceramicas y posibilidad de comprar. Salida hacia Piazza Armerina y visita de la Villa romana del Casale que gracias a sus 3500 m2 de mosaicos ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad. Continuación hacia Agrigento. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde visita de la "Valle dei Templi” incluyendo los Templos de la Concordia, Hércules, Zeus y Juno que representan los mejores ejemplos de la civilización griega en Sicilia. Antes de llegar al hotel, disfruten de un tour panorámico para observar los Templos iluminados. Alojamiento en el hotel. Día 6º Agrigento/Selinunte/Erice/ Segesta/Palermo • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia Selinunte y visita de la Acrópolis, el más grande conjunto arqueológico de Europa. Después de la visita, nos dirigiremos hacia una casa rural de la zona (famosa por su producción de aceite de oliva) donde, antes de almorzar, podremos degustar el

aceite y el vino de propia elaboracion. Continuaciòn hacia Erice, pequeño pueblo medieval en una colina a 800 metros sobre el mar justo en frente a las islas Egadi y con vista sobre la ciudad de Trapani. Despues de la visita, continuaciòn hacia Palermo. Alojamiento en el hotel. Día 7º Palermo/Monreale/Palermo • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia el pueblecito de Monreale para visitar su Catedral, definida la octava maravilla del mundo, por guardar en su interior maravillosos mosaicos, únicos por su belleza y majestuosidad. También visita del Claustro Benedictino, obra de gran interés artístico que se ha conservado íntegra. La visita continua con la ciudad de Palermo que incluye los principales lugares: la Capilla Palatina, la Catedral y un tour panorámico de la ciudad: Teatro Massimo, Fontana Pretoria, etc. Regreso al hotel y almuerzo. Tarde libre. (Opcionalmente se puede realizar la visita de Monte Pellegrino, el más famoso monte de Palermo, y del Santuario de Santa Rosalia, patrona de la ciudad. Visita de las catacumbas de los Capuchinos y del mercado del Capo, también conocido como el mercado del pueblo). Alojamiento en el hotel. Día 8º Palermo • Sábado • Desayuno.

Traslado al aeropuerto y fin de nuestros servicios.

Precios por persona (base habitación doble, en euros) – Grupo mínimo 2 personas – FECHAS DE SALIDA GARANTIZADAS (SÁBADOS) 2013 Noviembre 2 y 16; Diciembre 7 Diciembre 28 2014 Enero 18; Febrero 15; Marzo 1, 15 y 29; Abril 5, 12, 19 y 26; Mayo 3, 10 y 17 Mayo 24 y 31; Junio 7 y 14 Junio 21 y 28; Julio 19 y 26; Agosto 2, 9, 16 y 23 Julio 5 y 12; Agosto 30 Septiembre 6 Septiembre 13, 30 y 27; Octubre 4, 11, 18 y 25 Suplemento habitación individual

Base hab. doble

1.150 1.220 1.150 1.220 1.150 1.250 1.220 1.150 265

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde....... 45 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde.................................. 90 Precio vuelo España/Palermo/España (neto y aproximado) desde....................... 275 Tasas de aeropuerto ....................................................................................... Consultar

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Sicilia al Completo “Plus”

(7 noches de hotel) desde €

1.195

Mar Tirreno

Palermo

8 días Erice

Cefalú

Calabria (Italia)

Monreale

Castelbuono

Segesta

TEATRO DE TAORMINA Y MONTE ETNA

Taormina

Mt. Etna

SICILIA

Catania

Piazza Armerina

Mar Jónico

Agrigento

Mar Mediterráneo

TOUR O EXCLUSIVRS U O POLIT

Noto

Siracusa

Salidas Garantizadas Sábados (desde 2 personas)

Incluyendo 7 Desayunos + 13 Comidas + 14 Visitas

Día 1º Palermo • Domingo • Cena.

Llegada a Palermo. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Palermo/Monreale/Palermo •Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Durante este día visitaremos la ciudad de Palermo, capital de la isla habitada desde la los tiempos prehistóricos que cuenta con una gran riqueza y peso a lo largo de la historia. Recorreremos los principales lugares: Iglesia de la Martorana, Teatro Massimo, la Catedral, etc., (la visita de algunos de los edificios se realiza panorámicamente). Continuación hacia el pueblecito de Monreale, situado a unos 7 kilómetros de Palermo donde visitaremos su Catedral que es uno de los monumentos más famosos del mundo, edificada por el rey Guillermo II, en su gran cúpula se puede observar la majestuosa imagen del Cristo Pantocrátor. También visitaremos el Claustro Benedictino que se ha conservado integro y es una maravillosa obra de gran interés artístico. Tarde libre a su disposición ó bien se puede realizar una visita de las Catacumbas y Monte Pellegrino (rogamos consultar detalles a su guía). Alojamiento en el hotel. Día 3º Palermo/Cefalú/ Castelbuono/Palermo • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia en dirección hacia la costa del mar Tirreno para llegar a la ciudad de Cefalú, pequeño pueblo que se ha convertido en un importante centro turístico para los visitantes, donde entre su monumentos mas relevantes destaca su catedral normanda y los estupendos mosaicos árabe-bizantinos. Tiempo libre para visitas y descubrir sus bonitas calles del centro histórico. Continuación hacia el interior con direccion a la localidad de Catelbuono, donde dispondremos de tiempo para visitar la Cate-

dral y el Castillo que alberga la Capilla Palatina. Regreso a Palermo. Alojamiento en el hotel. Día 4º Palermo/Segesta/Erice/ Agrigento • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida en dirección hacia Segesta, de la que desgraciadamente se sabe muy poco sobre su pueblo, nos dirigimos hacia su zona arqueológica para visitar el magnífico Templo Dórico aislado en medio de la colina, obra maestra del arte griego. Continuación hacia Erice, el visitante es atraído por el extraordinario orden urbano que constituye sus callejuelas empedradas que confieren el lugar con un carácter sereno y antiguo muy sugestivo. Realizaremos la visita panorámica de esta ciudad medieval única. Por la tarde proseguimos viaje hacia Agrigento. Llegada. Alojamiento en el hotel. Día 5º Agrigento/Piazza Armerina/ Catania • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana realizaremos la visita del Valle de los templos griegos de Agrigento incluyendo los Templos de la Concordia, Zeus, Hércules y Juno considerados como monumentos griegos mejor conservados al día de hoy. Saldremos hacia Piazza Armerina. Llegada y visita de la Villa romana de Casale, que gracias a sus 3.500 m2 de mosaicos ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad. Por la tarde proseguimos viaje hacia Catania, a la llegada realizaremos un tour panorámico del centro de la ciudad. Alojamiento en el hotel. Día 6º Catania/Siracusa/Noto/ Catania

los más importantes testimonios de su glorioso pasado. Visita del centro histórico con la Catedral, fuente Arethusa, etc., y de la zona arqueológica donde se encuentra el Anfiteatro Romano, la Gruta Cordari y la Oreja de Dionisio. Continuación hacia Noto, donde realizaremos la visita de la capital del barroco siciliano. Regreso a Catania. Alojamiento. Día 7º Catania/Etna/Taormina/ Catania • Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia el Monte Etna (siempre que las condiciones del volcán y climatológicas lo permitan), el volcán más alto de Europa. Llegada hasta los 1.800 m. de altura. Tiempo libre. Continuación en dirección a Taormina, ciudad de gran belleza natural, situada en la falda del Monte Tauro. Visita del Teatro Griego-Romano en el cual podemos admirar unas fabulosas vistas teniendo como escenario el teatro, mar, y monte Etna. Por la tarde disfrutaremos de tiempo libre para pasear por sus típicas calles y callejuelas. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 8º Catania • Domingo • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto de Fontana Rossa de Catania para salir en su siguiente vuelo previsto. Fin de nuestros servicios.

Este Programa Incluye: - 7 noches estancia en hoteles de categoría 4* previstos ó similares, habitaciones estándar con baño-ducha privado. - Régimen de media pensión según indicado en programa (sin bebidas). - Recorrido en modernos autocares con aire acondicionado según itinerario indicado. - Tour exclusivo para Clientes Politours con visitas y entradas(*) indicadas en el programa con guía local de habla hispana. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto con asistencia. - Seguro de viaje. (*)Nota: Las personas mayores de 65 años por descuento importantes en el precio de las entradas se les aplicara una reducción en el precio de 55 €. Deben acreditar su edad “in situ” mediante pasaporte ó DNI.

FECHAS DE SALIDA (Del 20 Abril al 26 Octubre 2014) - Salidas DOMINGOS Nota: Por razones técnicas operativas en algunas de las fechas previstas el programa puede realizarse a la inversa, manteniendo integro todas sus visitas.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Catania: Katane Palace 4* - Agrigento: Dioscuri 4* - Palermo: Plaza Opera 4*

Notas y Condiciones: - Este Programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Es posible que en algunas localidades exista una tasa local que no está incluida en el precio del tour y que deberá abonarse directamente en el hotel. - Por motivos técnicos operativos el programa puede ser modificado o invertido sin previo aviso, garantizándose siempre las visitas mencionadas en el programa. - Las habitaciones triples son normalmente habitación doble más cama supletoria.

TEMPLO DE LA CONCORDIA - AGRIGENTO

• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida en dirección a Siracusa, una de las más ricas en arte y monumentos: la parte vieja de la ciudad está situada sobre la isla de Ortigia unida por un puente a tierra firme, lugar que alberga

Precios por persona (base habitación doble, en euros) – Grupo mínimo 2 personas – FECHAS DE SALIDA GARANTIZADAS (DOMINGOS) Abril 20 y 27; Mayo 4, 11, 18 y 25; Junio 1, 8, 15, 22 y 29 Julio 6, 13, 20 y 27; Agosto 3, 10, 17 y 24; Septiembre 7, 14, 21 y 28 Octubre 5, 12, 19 y 26

Base hab. doble

Supl. hab. individual

1.239

270

1.265

285

1.195

265

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde....... 45 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde.................................. 90 Precio vuelo Madrid/Palermo-Catania/Madrid (neto y aproximado) desde........ 275 Tasas de aeropuerto ....................................................................................... Consultar

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

SICILIA

11


Mar Tirreno

Palermo

Erice

Monreale

(Italia)

Cefalú

Segesta

Sicilia/Malta

Calabria

Castelbuono

Taormina

Día 1º Palermo

Agrigento

1.590

Mt. Etna

SICILIA

11 días (10 noches de hotel) desde €

Catania

Piazza Armerina

Noto

Mar Jónico

Siracusa

LA VALLETTA - MALTA

• Domingo • Cena.

Llegada a Palermo. Asistencia en el aeropuerto, traslado al hotel y alojamiento. Día 2º Palermo/Monreale/Palermo • Lunes • Desayuno + cena.

Mar Mediterráneo

La Valletta

GOZO COMINO

MALTA La Valletta

Ta´Qali

Mdina

Incluyendo 10 DESAYUNOS, 3 ALMUERZOS y 5 CENAS

Durante este día visitaremos la ciudad de Palermo, capital de la isla habitada desde la los tiempos prehistóricos que cuenta con una gran riqueza y peso a lo largo de la historia. Recorreremos los principales lugares: Iglesia de la Martorana, Teatro Massimo, la Catedral, etc., (la visita de algunos de los edificios se realiza panorámicamente). Continuación hacia el pueblecito de Monreale, situado a unos 7 kilómetros de Palermo donde visitaremos su Catedral que es uno de los monumentos más famosos del mundo, edificada por el rey Guillermo II, en su gran cúpula se puede observar la majestuosa imagen del Cristo Pantocrátor. También visitaremos el Claustro Benedictino que se ha conservado íntegro y es una maravillosa obra de gran interés artístico. Tarde libre a su disposición o bien se puede realizar una visita de las Catacumbas y Monte Pellegrino (rogamos consultar detalles a su guía). Alojamiento. Día 3º Palermo/Cefalú/ Castelbuono/Palermo • Martes • Desayuno + cena.

Este Programa Incluye: - Alojamiento en los hoteles previstos (o similares), en habitación estándar con baño y/o ducha. - Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto - Régimen alimenticio según indicado en programa: 10 desayunos, 3 almuerzos y 5 cenas. - Transporte terrestre en autocar/minibus según número de participantes. - Visitas según se indican en itinerario con guía local de lengua española (sin entradas en Sicilia y con entradas en Malta) - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Entradas a los monumentos en Sicilia, aprox 73 € por persona - Excursiones opcionales (se contratan y se pagan en destino). - Vuelo Catania-Malta el día 7º. - Bebidas durante las comidas, propinas y extras personales. - Tasas hoteleras italianas. - Cualquier otro concepto no indicado.

Salida en dirección hacia la costa del mar Tirreno para llegar a la ciudad de Cefalú, pequeño pueblo que se ha convertido en un importante centro turístico para los visitantes, donde entre su monumentos más relevantes destaca su catedral normanda y los estupendos mosaicos árabe-bizantinos. Tiempo libre para visitas y descubrir sus bonitas calles del centro histórico. Continuación hacia el interior en dirección a la localidad de Catelbuono, donde dispondremos de tiempo para visitar la Catedral y el Castillo que alberga la Capilla Palatina. Regreso a Palermo. Alojamiento. Día 4º Palermo/Segesta/Erice/ Agrigento • Miércoles • Desayuno + cena.

FECHAS DE SALIDA (DOMINGOS) - Del 20 Abril al 26 Octubre 2014

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Palermo: Cristal (Primera) - Agrigento: Della Valle (Primera) Catania: NH Bellini (Primera) Malta: Preluna (Primera)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Por motivos organizativos, el itinerario puede ser modificado o invertido sin previo aviso. En cualquier caso, garantizamos todas las visitas y excursiones mencionadas en el itinerario. - Les informamos de que algunas ciudades italianas cobran una tasa directamente a los clientes que se alojen en cualquier establecimiento turístico. Dicha tasa oscilará entre 1 y 4 euros por persona y noche, y el cliente deberá pagarla directamente al hotel. - Las excursiones opcionales se realizan solo con un mínimo de participantes, y el precio de la misma se abonará in situ.

CEFALÚ

Salida en dirección hacia Segesta, de la que desgraciadamente se sabe muy poco sobre su pueblo, nos dirigimos hacia su zona arqueológica para visitar el magnífico Templo Dórico aislado en medio de la colina, obra maestra del arte griego. Continuación hacia Erice, el visitante es atraído por el extraordinario orden urbano de sus callejuelas empedradas que confieren al lugar un carácter sereno y antiguo muy sugestivo. Realizaremos la visita panorámica de esta ciudad medieval única. Por la tarde proseguimos viaje hacia Agrigento. Llegada. Alojamiento. Día 5º Agrigento/Piazza Armerina/ Catania • Jueves • Desayuno + almuerzo.

Por la mañana realizaremos la visita del Valle de los templos griegos de Agrigento incluyendo los Templos de la Concordia, Zeus, Hércules y Juno, considerados como monumentos griegos mejor conservados a día de hoy. Saldremos hacia Piazza Armerina. Llegada y visita de la Villa romana de Casale, que gracias a sus 3.500 m2 de mosaicos ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad. Por la tarde proseguimos viaje hacia Catania, a la llegada realizaremos un tour panorámico del centro de la ciudad. Alojamiento. Día 6º Catania/Siracusa/Noto/ Catania • Viernes • Desayuno + cena.

Salida en dirección a Siracusa, una de

12 SICILIA y MALTA

POLICROMÍA

DE

las más ricas en arte y monumentos: la parte vieja de la ciudad está situada sobre la isla de Ortigia unida por un puente a tierra firme, lugar que alberga los más importantes testimonios de su glorioso pasado. Visita del centro histórico con la Catedral, fuente Arethusa, etc., y de la zona arqueológica donde se encuentra el Anfiteatro Romano, la Gruta Cordari y la Oreja de Dionisio. Continuación hacia Noto, donde realizaremos la visita de la capital del barroco siciliano. Regreso a Catania. Alojamiento. Día 7º Catania/Etna/Taormina/ Catania/Malta • Sábado • Desayuno.

Salida hacia el Monte Etna (siempre que las condiciones del volcán y climatológicas lo permitan), el volcán más alto de Europa. Llegada hasta los 1.800 m. de altura. Tiempo libre. Continuación en dirección a Taormina, ciudad de gran belleza natural, situada en la falda del Monte Tauro. Visita del Teatro Griego-Romano en el cual podemos admirar unas fabulosas vistas teniendo como escenario el teatro, mar, y monte Etna. A última hora de la tarde traslado al aeropuerto de Catania para tomar vuelo con destino Malta (vuelo no incluido). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 8º Malta/Gozo/Malta • Domingo • Desayuno + almuerzo.

Excursión a Gozo, isla hermana de Malta. Se desembarca en Gozo después de una travesía de aproximadamente veinte minutos, aunque si las dos islas tienen una historia y un desarrollo similar se nota que Gozo posee un carácter completamente propio, Gozo es más verde y pintoresco que Malta. Durante esta excursión visitaremos los Templos de Ggantija, la Ciudadela en Victoria y la bahía de Xlendi. Se dará tiempo libre para las compras, Gozo es conocido por sus típicos tejidos a mano. Regreso

a Malta y alojamiento. Día 9º Malta/Valletta/Malta • Lunes • Desayuno.

Nuestra excursión por la capital comienza con la visita a los jardines conocidas como “Upper Barraca”, desde donde se disfruta un panorama impresionante del Gran Puerto. Después iremos a visitar la co-catedral de Malta dedicada a San Juan Bautista adornada con riquezas de los tiempos de los caballeros de Malta. Aquí se puede también ver el cuadro muy famoso de Caravaggio que esta en el oratorio de esta catedral. Se visita también el museo de la iglesia que esta adornado con las preciosas tapicerías flamencas. Seguimos andando por las calles interesantes de la capital, hasta llegar al palacio de Gran Maestre y otros monumentos de importancia histórica que veremos de la parte externa. Por último llegamos al espectáculo “Malta Experience”; un show multivisión al que recorre la historia de Malta desde los tiempos prehistóricos hasta los tiempos modernos. Regreso al hotel. Tarde libre. Alojamiento en hotel. Día 10º Malta/Mdina/Malta • Martes • Desayuno + almuerzo.

Por la mañana saldremos hacia la parte central de la isla para realizar la visita de la ciudad de Mdina, capital de Malta durante la dominación romana, árabe y medieval. Desde los bastiones se observa una maravillosa vista de los alrededores de la isla. Visitaremos también las catacumbas de los acantilados de Dingli Clips, el punto más alto de Malta. Continuación para visitar el Jardín Botánico de San Antón. Continuación hacia Ta’Qali, villa especial para compras. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 11º Malta • Miércoles • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en euros, mínimo 20 personas) Base habitación doble...................................................................... 1.590 Suplemento habitación individual ..................................................... 595 Suplementos (netos y aproximados) Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde.......... 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde.................................... 90 Por Vuelo Madrid/Catania-Malta/Madrid (vía Roma) desde ........................... Consultar Por Vuelo Catania/Malta desde................................................................................ 75

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Lagos del Norte de Italia

Suiza

8 días (7 noches de hotel) desde €

Ascona Lugano

1.490

Lago Maggiore

Islas Borromeas

Lago D’Orta

TRENTINO

Lago di Como Lecco

Como

Lago Iseo

Arona ISOLA BELLA PIAMONTE

Lago di Garda

Desenzano

Milán

Sirmione

LOMBARDÍA VENETO

TOUR O EXCLUSIVRS U POLITO

EMILIA ROMANA

Salidas Garantizadas Sábados (desde 2 personas)

Incluyendo

Guía Acompañante de habla hispana + 5 Entradas + 6 Almuerzos + 1 Cena

SALIDAS ESPECIALES 12, 19 Y 26 ABRIL

Día 1º Arona • Sabado • Cena.

Llegada y traslado en autocar a Arona, a orillas del Lago Maggiore. Cena y alojamiento en el Hotel. Día 2º Arona/Lago de Como/ (Varena-Bellagio/Villa CarlottaComo)/Arona* • Domingo • Desayuno + almuerzo.

Estancia en el hotel en media pensión. Jornada dedicada al lago de Como, al que llegaremos en autocar por Menaggio, desde donde nos dirigiremos en barco a Varenna, encantadora población en la que dispondremos de tiempo para pasear, antes de cruzar hacia Bellagio, situada en la península que divide los dos brazos del lago, con sus bellas y típicas construcciones en terraza. Tras el almuerzo, siempre en barco, nos dirigimos a Tremezzo, donde visitaremos los jardines de la Villa Carlota, para proseguir posteriormente en autocar a Como, la ciudad de la seda, en la que veremos el Duomo. A hora prudencial, regreso al hotel en Arona. Día 3º Arona/Lago Maggiore (Islas Borromeas-Stresa)/Arona • Lunes • Desayuno + almuerzo.

Jornada completa dedicada a las Islas Borromeas. Por la mañana embarcaremos en Arona con dirección a las Islas Borromeas para pasar a la Isola

Bella y visitar el Palacio de la familia Borromea, con sus espectaculares salas, lámparas y jardines en terrazas. A media mañana, pasaremos a la isola dei Pescatori, la única habitada, con sus callejuelas, en las que el tiempo parece haber retrocedido siglos, en la que almorzaremos. Por la tarde, pasaremos a la Isola Madre, en la que recorreremos los magníficos jadines y visitaremos el Palacio, disponiendo de tiempo libre en Stresa hasta el regreso al hotel a última hora de la tarde. Día 4º Arona/Lago Di Garda (Desenzano-Sirmione)/Arona • Martes • Desayuno + almuerzo.

Por la mañana salida hacia la circunvalación de Milán, y llegada a media mañana a Desenzano, donde pasearemos por la piazza Malvezzi y el casco antiguo, y veremos la expresiva Cena del Tiépolo. Tras el almuerzo, pasaremos en barco a Sirmione del Garda, la encantadora población situada en una península en el Lago di Garda, cuya animada vida turística gira alrededor del castillo de la familia Scala. A hora prudencial, regreso al hotel en Arona. Día 5º Arona/Ascona/Lugano/Arona • Miércoles • Desayuno + almuerzo.

Por la mañana recorreremos en autocar el margen izquierdo, de sur a norte, del Lago Maggiore y entraremos en

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) Base habitación doble...................................................................... 1.490 Suplemento habitación individual ..................................................... 325 Suplementos (netos y aproximados) Por temporada alta....................................................................................................80 Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde.......... 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde.................................... 90 Por Vuelo España/Milán/España (neto y aproximado) desde................................. 110 Tasas de aeropuerto ....................................................................................... Consultar Suplementos habitaciones vistas al lago (neto, por persona) En habitación doble................................................................................................ 105 En habitación individual (aparte del suplemento individual).............................. 150 En habitación DUI (aparte del suplemento DUI)................................................... 194

POLICROMÍA

DE

Suiza llegando a Ascona, famoso centro vacacional con sus peculiares construcciones junto al lago. Pasado el mediodía nos dirigiremos a Lugano, la más conocida de las ciudades de la Suiza italiana, a orillas del Lago Ceresio, en la que tras el almuerzo, visitaremos la iglesia de Santa Maria degli Angeli, con su famosa crucifixión, y pasearemos por la elegante Via Nassa. A última hora de la tarde, regreso al hotel. Día 6º Arona/Villa Taranto/ Lago D'orta (Orta San Giulio)/ Arona • Jueves • Desayuno + almuerzo.

Por la mañana, nos dirigiremos a Verbania donde visitaremos la Villa Taranto, hermoso jardín botánico de 16 hectáreas, en las que podemos encontrar todo tipo de plantas y árboles de todo el mundo, perfectamente aclimatadas a la zona. Al mediodía nos dirigiremos hacia el lago d'Orta, en el que almorzaremos. Por la tarde, pasearemos por Orta San Giulio, población en la que parece que el tiempo no ha transcurrido, y que los personajes de Fellini han de aparecer detrás de cualquier esquina. Regreso al hotel a media tarde. Día 7º Arona/Angera/Milan/Arona

Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitaciones estándar con baño y/o ducha. - Servicio de autocar de acuerdo con el itinerario. - Traslados incluidos Milan Malpensa-Hotel- Milan Malpensa (pueden ser SIN asistencia).Estan incluidos siempre llegando el dia de inicio del Tour - Guía acompañante de habla hispana (desde la cena del primer día hasta la cena del ultimo día) - Media pensión en el Hotel Atlantic / Concorde, 4* en Arona o en el Hotel Villa Carlotta de Belgirate. Vino y agua en las cenas. - Cocktail de bienvenida en el restaurante del hotel. - Almuerzos en restaurantes desde el día 2 al día 7 de programa, con vino y agua. - Todos los servicios de barcos indicados en el programa. - Las entradas al palacio de la Isola Bella, a la Isola Madre, a la Villa Taranto, a la Villa Carlotta, al Castillo de Angera. - Guías locales en los palacios Borromeos y en Milán para la visita de la ciudad. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Nada que no este tipificado en el programa.

FECHAS DE SALIDA GARANTIZADAS (SÁBADOS) Abril: 12, 19 y 26 - Junio: 7, 14, 21 y 28 Julio: 5, 12, 19 y 26 Agosto: 2, 9, 16, 23 y 30 - Septiembre: 6, 13 y 20 Temporada Alta

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Arona: Atlantic 4* / Concorde 4*

Notas y Condiciones: - Este Programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Les informamos que algunas ciudades italianas cobran una tasa directamente a los clientes que se alojen en cualquier establecimiento turístico. Dicha tasa oscilará entre 1 y 4 euros por persona y noche, y el cliente deberá pagarla “in situ”. - Posibilidad de reservar habitación con vistas al lago. Rogamos consultar.

• Viernes • Desayuno + almuerzo.

Por la mañana, visitaremos en Angera el Castillo de la Familia Borromea, con su sala de la Justicia, con pinturas de principios del S. XIV. Tras la visita salida hacia la capital de la Lombardía, Milán, en la que efectuaremos un paseo por su centro histórico, con el castillo Sforzesco, la plaza del Duomo, las Galerias Vittorio Emmanuelle, la Scala, y recorreremos el barrio de las tiendas de los más renombrados estilistas. Almuerzo en restaurante y tiempo libre para las consabidas compras de recuerdos y regalos. A media tarde, regreso al hotel. Día 8º Arona • Sábado • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto. OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

SIRMIONE

ITALIA

13


Croacia Clásica

Hungría

Eslovenia

Zagreb

CROACIA Opatija

8 días (7 noches de hotel) desde €

1.160

Rijeka Plitvice

Zadar

Incluye e Visita dAR MOST

BOSNIA HERZEGOVINA

Trogir

Mostar

Split

MONTENEGRO

Mar Adriático

TOUR O X E CLUSIVRS U O POLIT

Dubrovnik Kotor

Sveti Stefan Budva

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo 7 DESAYUNOS, 11 COMIDAS y 8 VISITAS

Este Programa Incluye: - 7 noches en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar con baño y/o ducha. - Régimen según indicado en programa (7 desayunos, 4 almuerzos y 7 cenas, sin bebidas). - Recorrido en autocar con aire acondicionado y visitas indicadas en el itinerario (sin entradas) con guía local de habla hispana. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (DOMINGOS) Junio: 15, 22 y 29 - Julio: 6, 13, 20 y 27 Agosto: 3, 10, 17, 24 y 31 - Septiembre: 7, 14, 21 y 28 Temporada Media Temporada Alta

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Dubrovnik: Tirena 3* / Argosy 3* - Split: Art 4* - Plitvice: Jezero 3* - Opatija: Agava 4* / Hotel 4 Opatijska Cvijeta 4* - Zagreb: Dubrovnik 4*

Notas y Condiciones: - Este Programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El orden de los servicios podrían verse modificados sin previo aviso por motivos técnicos y/o de ocupación hotelera, asimismo pudiera darse el caso de pernoctar en ciuddaes distintas a las previstas, respetando siempre el contenido del programa. - No se incluyen entradas, a pagar en destino, coste aprox. 45 €. - Las habitaciones triples constan normalmente de cama de matrimonio + supletoria.

OPATIJA

Día 1º Dubrovnik

Día 3º Dubrovnik

• Domingo • Cena

• Martes • Desayuno + cena.

Llegada a la “Perla del Adriático”: Dubrovnik. Llegada. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Dubrovnik

Día libre en esta maravillosa ciudad del Adriático, en la cual podremos disfrutar de las aguas cristalinas de su mar o bien realizar alguna excursión opcional como isla de Korcula, Montenegro, isla de Mljet, etc. (rogamos consulten operatividad de las mismas y detalles a su guía local). Alojamiento en el hotel. Día 4º Dubrovnik/Mostar/Split

• Lunes • Desayuno + cena.

Por la mañana realizaremos la visita panorámica a pie de la ciudad antigua, protegida por la fortaleza Revelin, del siglo XVI localizada hacia el este, y que es sólo para peatones. Sus dobles murallas de 20 torres y bastiones rodean la catedral barroca y las exquisitas iglesias, los monasterios, los palacios, las fuentes y las casas de techos rojos o amarillos. Dubrovnik adquirió riquezas fabulosas con el comercio durante la Edad Media y fue famosa por su arte del siglo XV al XVII. La ciudad antigua de Dubrovnik tiene, entre sus numerosos atractivos los siguientes monumentos que visitaremos: la Fuente de Onofrio, los Monasterios de los Franciscanos y Dominicos, los Palacios de Sponza y el Rector, y la Catedral. Tiempo libre. (Regreso al hotel por cuenta de los Sres. Clientes). Alojamiento.

SPLIT

• Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana salida hacia el país fronterizo de Bosnia para llegar a la ciudad de Mostar. Realizaremos la visita panorámica de la ciudad que durante el Imperio Otomano fue centro comercial y que hoy podemos descubrir huellas visibles de este imperio visitando el viejo bazar, la mezquita, así como su famoso puente de piedra, reconstruido con la colaboración de los militares de las fuerzas españolas bajo mandato de la OTAN. Continuación hacia Split, segunda ciudad del país e importante puerto pesquero. Alojamiento en el hotel. Día 5º Split/Trogir/Zadar/Plitvice • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana visita panorámica a pie de Split, el centro antiguo tiene muchísimo encanto, donde destaca el famoso Palacio de Diocleciano, el Templo de Júpiter, el Peristilo y la Catedral. Salida vía Trogir donde realizaremos una breve parada para realizar una visita panorámica de esta ciudad medieval, joya de la costa dálmata, que se encuentra en una pequeña isla unida a tierra firme por medio de un puente y en la que destaca el castillo de Kamerlengo en el puerto, y la Catedral de San Lorenzo en el centro de la ciudad, llegaremos a Zadar. Visita panorámica de la ciudad, situada en un promontorio que domina el Adriático: la iglesia de San Francisco (siglo XVII), la iglesia de San Donato, con aspecto de castillo y planta circular (siglo IX), el foro romano y el curioso “Organo del Mar”. Por la tarde continuamos a Plitvice. Llegada. Alojamiento

en el hotel. Día 6º Plitvice/Opatija • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana realizaremos la visita al impresionante Parque Nacional de los Lagos de Plitvice, una de las más bellas creaciones naturales del mundo y que han sido declarado por la UNESCO Patrimonio Natural. Podremos admirar la tranquila belleza de 16 lagos y las cascadas de agua que nos mostrarán un espectáculo inolvidable. Tiempo libre para seguir visitando a nuestro aire este maravilloso Parque Nacional para poder descubrir cada uno de sus bellos rincones, admirar la riqueza de la flora y la fauna, el contraste de colores y respirar el aire puro de montaña. A la hora prevista por la tarde saldremos hacia la Peninsula de Istria, para llegar a la ciudad costera de Opatija. Alojamiento en el hotel. Día 7º Opatija/Zagreb • Sabado • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana realizaremos un tour panorámico de la costa de Opatija. Continuaremos hacia Zagreb para realizar un tour panorámico de la ciudad más grande del país y capital de la República de Croacia. Creció a partir de 2 ciudades gemelas, Gradec (que fue fortificada contra los ataques de los tártaros en el siglo XIII y aún existen algunas de sus murallas y pórticos medievales. Tiene varias iglesias, palacios góticos y barrocos muy bellos) y Kaptol (donde destacan los capiteles de la catedral, decorados con complicadas filigranas, y el palacio episcopal). Los edificios pintados en tonos pastel de Gradec y Kaptol contrastan con la piedra gris del centro radial de la ciudad de Zagreb. Alojamiento en el hotel. Día 8º Zagreb • Domingo • Desayuno.

Por la mañana traslado al aeropuerto de Zagreb.

Precios por persona (base habitación doble, en euros) – Grupo mínimo 2 personas – Base habitación doble ................................................................................. 1.160 Suplemento habitación individual .............................................................. 335 Suplementos Por temporada media .............................................................................................. 60 Por temporada alta................................................................................................. 100 Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde.......... 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde.................................... 90 Precio vuelo Madrid/Dubrovnik-Zagreb/Madrid ......................................... Consultar

14 CROACIA

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Hungría

Croacia Imperial

Eslovenia

8 días

Zagreb

(7 noches de hotel) desde €

CROACIA

1.090

Plitvice Zadar

Bosnia-Herzegovina

Trogir Mar Adriático

Split

Dubrovnik

Italia

TOUR O X E CLUSIVRS U O IT POL

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo 7 DESAYUNOS, 10 COMIDAS y 6 VISITAS

Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares), en habitación estándar con baño y/o ducha. - Régimen alimenticio según indicado en programa: 7 desayunos + 3 almuerzos + 7 cenas (sin bebidas). - Recorrido en autocar con aire acondicionado y visitas según indicadas en el itinerario (sin entradas) con guía local de habla hispana. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Seguro de viaje. DUBROVNIK

Día 1º Zagreb • Domingo • Cena.

Llegada a Zagreb. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Zagreb/Plitvice • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana realizaremos la visita panorámica de Zagreb, la ciudad más grande del país y capital de la República de Croacia. Creció a partir de 2 ciudades gemelas, Gradec (que fue fortificada contra los ataques de los tártaros en el siglo XIII y aún existen algunas de sus murallas y pórticos medievales. Tiene varias iglesias, palacios góticos y barrocos muy bellos) y Kaptol (donde destacan los capiteles de la catedral, decorados con complicadas filigranas, y el palacio episcopal). Los edificios pintados en tonos pastel de Gradec y Kaptol contrastan con la piedra gris del centro radial de la ciudad de Zagreb. Por la tarde saldremos hacia el impresionante Parque Nacional de los Lagos de Plitvice, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1979, situado en el corazón de Croacia y con una extensión de unos 300 km2. Llegada y comienzo de la visita, en la que disfrutaremos de la tranquila belleza de 16 lagos y las cascadas de agua que nos mostraran un espectáculo inolvidable. Alojamiento en el hotel. Día 3º Plitvice/Zadar/Trogir/Split • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Saldremos por la mañana por la costa adriática hacia Zadar. Llegada. Visita panorámica de la ciudad, que data del tiempo de los romanos y que cuenta

en su centro urbano con importantes edificios, tales como la Iglesia de Santa María, Iglesia de San Donato y la Catedral Románica de Santa Anastasia. Por la tarde continuación hacia Trogir. Llegada y breve visita panorámica en esta ciudad medieval, joya de la costa dálmata, que cuenta con espléndidos monumentos como el castillo de Kamerlengo en el puerto, y la Catedral de San Lorenzo en el centro. Continuación del viaje hasta Split, ciudad incluida en la lista de Herencia Mundial de la UNESCO. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 4º Split/Dubrovnik • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana realizaremos la visita panorámica a pie de la segunda ciudad en importancia del país, Split. El centro antiguo tiene mucho encanto, donde destaca el famoso Palacio del emperador romano Diocleciano, el Templo de Júpiter, el Peristilo y la Catedral. Tiempo libre. Por la tarde saldremos hacia la ciudad más bella denominada “la Perla del Adriático” Dubrovnik. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 5º Dubrovnik

canos y Domínicos, los Palacios de Sponza y el Rector, y la Catedral barroca de Dubrovnik. Tiempo libre para disfrutar, pasear y explorar esta ciudad fortificada que nos traslada atras en el tiempo. Regreso al hotel por cuenta de los Sres. Clientes. Alojamiento en el hotel. Días 6º y 7º Dubrovnik • Viernes y Sábado • Desayuno + cena.

Días libres a disposición de los Sres. Clientes en esta maravillosa ciudad. Posibilidad de realizar alguna excursión opcional como: Isla de Korcula, Montenegro, Folclore en Cilipe, Islas Elaphite, etc. Alojamiento en el hotel. Día 8º Dubrovnik • Domingo • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto de Dubrovnik.

FECHAS DE SALIDA (DOMINGOS) Junio: 15, 22 y 29 - Julio: 6, 13, 20 y 27 Agosto: 3, 10, 17, 24 y 31 - Septiembre: 7, 14, 21 y 28 Temporada Media Temporada Alta

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Zagreb: Dubrovnik 4* - Plitvice: Jezero 3* - Split: Art 4* - Dubrovnik: Tirena 3* / Argosy 3*

Notas y Condiciones: - Este Programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El orden de los servicios podría verse modificado sin previo aviso por motivos técnicos y/o de ocupación hotelera, asimismo pudiera darse el caso de pernoctar en ciudades distintas a las previstas, respetando siempre el contenido del programa. - No se incluyen entradas, a pagar en destino (coste aprox. 40 €). - Las habitaciones triples son normalmente habitación doble más cama supletoria.

• Jueves • Desayuno + cena.

Por la mañana realizaremos la visita panorámica a pie de la ciudad antigua de Dubrovnik, a orillas de las cristalinas aguas del mar Adriático, donde veremos las piezas más importantes del arte medieval: La Fuente de Onofrio,situada en el centro de la plaza que se ve inmediatamente después de cruzar la Puerta de Pile; los Monasterios de los Francis-

Precios por persona (base habitación doble, en euros) – Grupo mínimo 2 personas – Base habitación doble ................................................................................. 1.090 Suplemento habitación individual .............................................................. 395 Suplementos Por temporada media .............................................................................................. 60 Por temporada alta................................................................................................. 100 Por cambio de hotel en Dubrovnik / tipo de habitación estándar vista mar - Hotel Excelsior 5* / Hotel Argentina 5* ................................... 395 566 (Nota: El régimen de estos hoteles será de alojamiento y desayuno). Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde.......... 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde.................................... 90 Precio vuelo Madrid/Zagreb-Dubrovnik/Madrid ......................................... Consultar

POLICROMÍA

DE

PN LAGOS DE PLITVICE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

CROACIA

15


Disponibilidad

Croacia:Gran Crucero en “Yate” por

KORCULA

Barco M/Y

Le Cordea

On Line

Programa “A” Dubrovnik/Zadar - Salidas: 13 y 27 Julio; 10 Agosto Día 1º Dubrovnik • Domingo • Cena* (a bordo).

Llegada. Asistencia en el aeropuerto y salida para realizar la visita panorámica** a pie de la ciudad antigua, protegida por la fortaleza Revelin, del siglo XVI localizada hacia el este, y que es sólo para peatones. Sus dobles murallas de 20 torres y bastiones rodean la catedral barroca y las exquisitas iglesias, los monasterios, los palacios, las fuentes y las casas de techos rojos o amarillos. Dubrovnik adquirió riquezas fabulosas con el comercio durante la Edad Media y fue famosa por su arte del siglo XV al XVII. La ciudad antigua de Dubrovnik tiene, entre sus numerosos atractivos los siguientes monumentos que visitaremos: la Fuente de Onofrio, los Monasterios de los Franciscanos y Dominicos, los Palacios de Sponza y el Rector, y la Catedral. Finalizada la visita disponemos de tiempo libre. (Regreso al barco por cuenta de los Sres. Clientes). Pernoctación a bordo. (*La cena del primer día se facilitará para aquellos Clientes embarcados antes de las 20.00 horas; **La visita de Dubrovnik no se facilitará para aquellos clientes con llegada en vuelo a Dubrovnik posterior a las 16,00 horas.). Día 2º Dubrovnik/Isla de Mljet/Isla de Korcula • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).

Navegación por la mañana temprano en dirección hacia la isla de Mljet con su Parque Nacional con mas de 100 km2 y dos lagos espectaculares de agua salada. Es la única isla que cuenta a su vez con otra isla en el centro donde esta ubicado el Monasterio de Santa María construido en el siglo XII. Proseguimos hacia la isla de Korcula, considePARADA PARA BAÑOS

rada ciudad natal del aventurero Marco Polo, obviamente es una de las islas del Adriático con mayor historia. Durante la travesía realizaremos alguna parada para realizar el baño en estas cristalinas aguas del mar Adriático. Por la tarde realizaremos con guía local la visita panorámica del centro histórico de Korcula, donde se puede admirar el Palacio del Rector con sus admirables torres del siglo XV, el Museo de la ciudad del siglo XVI así como numerosos ejemplares de la arquitectura de Korcula. Pernoctación a bordo. Día 3º Korcula/Hvar • Martes • Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).

Por la mañana continuaremos nuestra navegación hacia las islas de Scendro o Pakleni, donde realizaremos una parada para el baño. Proseguimos hasta Hvar, una isla increíblemente bella por sus campos de viñedos y de plantas aromáticas “lavanda”, mientras su ciudad del mismo nombre cuenta con tiendas, cafés, restaurantes lo cual hace un lugar ideal para pasear o bien disfrutar de la playa. Pernoctación a bordo. Día 4º Hvar /Bol/Split • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).

Salida muy temprano hacia la isla de Brac. LLegada a Bol, donde se encuentra el famoso “Zlatni Rat” (Cabo de Oro) la playa más bonita y conocida del Adriático, que va cambiando su forma y posición proporcionada por las corrientes marítimas. Continuaremos nuestra navegación hacia Split, la segunda ciudad más importante de Croacia. Por la tarde realizaremos la visita panorámica a pie del centro antiguo que tiene muchísimo encanto, y donde destaca el famoso Palacio de Diocleciano, el Templo de Júpiter, el Peristilo y la Catedral. Tiempo libre. Pernoctación a bordo. Día 5º Split/Trogir/Sibenik (Opcional Parque Nacional Río Krka) • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).

Por la mañana navegaremos en dirección hacia la localidad de Trogir donde realizaremos una parada para realizar la visita panorámica de esta ciudad medieval, joya de la costa dálmata, que se encuentra en una pequeña isla unida a tierra firme por medio de un puente y en la que destaca el castillo de Kamerlengo en el puerto, y la Catedral de San Lorenzo en el centro de la ciudad. Regreso a bordo y continuación con nuestra navegación hacia la localidad de Sibenik, bonita ciudad costera de Dalmacia que alberga su Catedral de Santiago. Tiempo libre. (Si el tiempo lo permite y existe interés del grupo cabe la posibilidad de organizar una excursión opcional al Parque Nacional del río Krka. Rogamos consultar detalles con el guía-coordinador de Politours). Pernoctación a bordo.

16 CROACIA

POLICROMÍA

BOL: “ZLATNI RAT” (CABO DE ORO)

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

Día 6º Sibenik/Parque Nacional Islas Kornati/ Telascica • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).

Salida en dirección a la entrada del Parque Nacional de Kornati que cuenta con unas 140 islas e islotes. El parque protege aguas con gran riqueza de vida marina y es un área de indescriptible hermosura la cual disfrutaremos navegando entre algunas de sus islas y realizando alguna parada para el baño. Por la tarde alcanzaremos la estrecha ensenada de Telascica, donde anclaremos. Pernoctación a bordo. Día 7º Telascica /Zadar (Opcional Parque Nacional Lagos de Plitvice) • Sábado • Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).

Navegación hacia el puerto de Zadar. A la llegada realizaremos la visita panorámica de la ciudad con guía local. Situada en un promontorio que domina el Adriático, contiene varias y hermosas construcciones: la iglesia de Sveti Kriz (de la Santa Cruz) data de los siglos VII a IX, y es la iglesia más antigua de Croacia que aún se encuentra en pie, la iglesia de San Francisco, del siglo XVII, la iglesia de San Donato, con aspecto de castillo y planta circular, del siglo IX y que fue construida sobre las ruinas de un foro romano. Tiempo libre. (Si el tiempo lo permite y existe interés del grupo cabe la posibilidad de organizar una excursión opcional al Parque Nacional de los Lagos de Plitvice. Rogamos consultar detalles con el guía-coordinador de Politours). Pernoctación a bordo. Día 8º Zadar/Zagreb • Domingo • Desayuno (a bordo).

Desembarque y traslado por carretera hasta el aeropuerto de Zagreb.


8 días

las IslasDálmatas

Hungría

(7 noches de barco) desde €

1.110

Zagreb

Eslovenia

CROACIA

Zadar

Telascica Kornati Sibenik

PN ISLAS DE KORNATI

Trogir

Programa “B” Zadar/Dubrovnik - Salidas: 20 Julio; 3 y 17 Agosto

Split

Parque Nacional de Kornati

Hvar

Palacio de Diocleciano, el Templo de Júpiter, el Peristilo y la Catedral. Tiempo libre. Pernoctación a bordo.

Día 1º Zagreb/Zadar • Domingo • Cena* (a bordo).

Llegada. Asistencia en el aeropuerto y traslado por carretera al puerto de la ciudad de Zadar. (Los pasajeros con salida desde Barcelona realizaran conexión de vuelo en Zagreb hasta el aeropuerto de Zadar). Embarque. Pernoctación a bordo. (*La cena del primer día se facilitará para aquellos clientes embarcados antes de las 20,00 horas). Día 2º Zadar/Telascica (PN Kornati) • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).

Por la mañana realizaremos visita panorámica de Zadar con guía local (ver detalles en itinerario “A”). Regreso al puerto. A primera hora de la tarde iniciamos nuestra navegación hacia el archipiélago del Parque Nacional de las islas de Kornati. Anclaremos en la estrecha ensenada de Telascica, próxima a la entrada del parque. Pernoctación a bordo. Día 3º Telascica/Islas Kornati/Sibenik (Opcional Parque Nacional Río Krka) • Martes • Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).

Salida en dirección a la entrada del Parque Nacional de Kornati que cuenta con unas 140 islas e islotes. El parque protege aguas con gran riqueza de vida marina y es un área de indescriptible hermosura la cual disfrutaremos navegando entre algunas de sus islas y realizando alguna parada para el baño. Por la tarde alcanzaremos la península en la localidad de Sibenik, donde anclaremos. (Si el tiempo lo permite y existe interés del grupo cabe la posibilidad de organizar una excursión opcional al Parque Nacional del río Krka. Rogamos consultar detalles con el guía-coordinador de Politours).Pernoctación a bordo. Día 4º Sibenik/Trogir/Split • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).

Navegaremos en dirección hacia Trogir donde pararemos para realizar la visita panorámica de esta ciudad medieval (ver detalles en itinerario “A”). Regreso al barco y navegación hacia la segunda ciudad más importante de Croacia, Split. Llegada y visita panorámica a pie del centro antiguo que tiene muchísimo encanto, y donde destaca el famoso

Korcula Mar Adriático

Día 5º Split/Bol/Hvar • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).

Navegaremos hacia la isla de Brac. LLegada a Bol, donde se encuentra el famoso “Zlatni Rat” (Cabo de Oro), la playa más bonita y conocida del Adriático, que va cambiando su forma y posición proporcionada por las corrientes marítimas. Continuaremos nuestra navegación hacia Hvar, una isla increíblemente bella por sus campos de viñedos y de plantas aromáticas “lavanda”, mientras su ciudad del mismo nombre cuenta con tiendas, cafés, restaurantes lo cual hace un lugar ideal para pasear o bien disfrutar de la playa. Pernoctación a bordo. Día 6º Hvar/Korcula • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).

Salida muy temprano hacia la isla de Korcula, considerada ciudad natal del aventurero Marco Polo, obviamente es una de las islas del Adriático con mayor historia. Realizaremos con guía local la visita panorámica del centro historico donde se puede admirar el Palacio del Rector con sus admirables torres del siglo XV, el Museo de la ciudad del siglo XVI así como numerosos ejemplares de la arquitectura de Korcula. Pernoctación a bordo. Día 7º Korcula/Isla de Mljet/Dubrovnik • Sábado • Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).

Navegación por la mañana temprano en dirección hacia la isla de Mljet con su Parque Nacional con mas de 100 km2 y dos lagos espectaculares de agua salada. Es la única isla que cuenta a su vez con otra isla en el centro donde esta ubicado el Monasterio de Santa María, construido en el siglo XII. Proseguimos hacia Dubrovnik. Por la tarde realizaremos la visita panorámica a pie de la ciudad antigua (ver detalles en itinerario “A”). Tiempo libre. (Regreso al barco por cuenta de los Sres. Clientes).

PENSIÓN COMPLETA (a bordo)

Bosnia Herzegovina

BRAC Bol

Mljet

Dubrovnik

Incluye visitas de: Zadar, Trogir, Split, Korcula y Dubrovnik

LOS PRECIOS INCLUYEN: - 7 noches a bordo en M/YLe Cordea según itinerario publicado (ver notas importantes sobre los barcos). - Guía-coordinador de Politours a bordo (de habla hispana). - Régimen alimenticio de pensión completa a bordo (sin bebidas). - Traslados aeropuerto-puerto-aeropuerto. - Visitas (sin entradas) con guías locales de habla hispana en Zadar, Trogir, Split, Isla de Korcula y Dubrovnik. - Seguro de viaje.

NOTAS MUY IMPORTANTES: - La cena del primer día se facilitará unicamente para aquellos clientes embarcados antes de las 20,00 horas. - No se incluyen bebidas en las comidas, estando prohibido subir bebidas a bordo. - Ver Condiciones Particulares de Contratación y sus especificaciones en el folleto “Europa Atlántica y Mediterránea 2014”. - No se incluyen entradas en las visitas. - Las entradas a los Parques Nacionales deberán ser abonadas directamente a bordo por los Sres. Clientes: Parque Nacional Isla de Mljet 14 euros (aprox.) y Parque Nacional de Kornati 5 euros (aprox.). - Las tasas portuarias deberán ser abonadas “in situ” por los Sres. clientes al final del viaje, precio 21 euros.

Día 8º Dubrovnik • Domingo • Desayuno (a bordo).

Desembarque y traslado al aeropuerto.

Precios por persona, base cabina doble (en euros) FECHAS DE SALIDA

Programa

Cubierta Inferior

Julio 13

“A” Dubrovnik/Zadar

1.110

Cubierta Principal 1.275

Julio 20

“B” Zadar/Dubrovnik

1.170

1.335

Julio 27

“A” Dubrovnik/Zadar

1.210

1.375

Agosto 3

“B” Zadar/Dubrovnik

1.250

1.415

Agosto 10

“A” Dubrovnik/Zadar

1.250

1.415

Agosto 17

“B” Zadar/Dubrovnik

1.275

1.440

Suplemento cabina doble uso individual: +40% sobre precio base. Suplementos Por vuelo Madrid/Dubrovnik y Zagreb/Madrid (0 V.V.), neto y aproximado, desde.................................................................................. 200 Tasas de aeropuerto y carburante .................................................................................................................................................. consultar Posibilidad de ampliar estancia en Dubrovnik y/o Zagreb (precios netos por persona y noche, base hab. doble) Dubrovnik: - Hotel Lero 3*.......................................................................................................................................................................................... 85 - Hotel Grand Villa Argentina 5*............................................................................................................................................................. 130 - Traslados al aeropueto (por persona y trayecto) ..................................................................................................................................... 60 Zagreb: - Hotel Dubrovnik 4* ................................................................................................................................................................................ 70 - Hotel Regent Esplanade 5* .................................................................................................................................................................. 110 - Traslados al aeropueto (por persona y trayecto) ..................................................................................................................................... 60

POLICROMÍA

DE

SIBENIK

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

CROACIA

17


Inglaterra/Escocia

9 días (8 noches de hotel) desde €

1.175

ESCOCIA Inverness

Aviemore

Pitlochry

Fort William

Glasgow

Mar del Norte

Stirling

Edimburgo Jedburgh Irlanda del Norte

Harrogate Irlanda

Gretna Green

Liverpool

Durham

York

Chester Stratford-upon-Avon Gales

Oxford

Cambridge CASTILLO DE EILEAN DONAN

Londres

Día 1º Londres

INGLATERRA

• Sábado Francia

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Sábados del 19 Abril al 4 Octubre

Incluyendo: 3 Cenas + 10 Visitas y Guía Acompañante de Habla Hispana Este Programa Incluye: - 8 noches de estancia en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar, régimen de alojamiento y desayuno. - Régimen alimenticio según programa (3 cenas). - Guía correo de habla hispana durante el tour. - Entradas incluidas: Un colegio en Oxford, parada fotográfica en el exterior de la casa de Shakespeare, Ruinas del Castillo de Urquhart, destilería de whisky, Castillo de Stirling, castillo de Edimburgo y la Catedral de York. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Ningún vuelo, bebidas y propinas y todo lo que no está especificado en el programa.

Llegada y traslado (no incluido) hasta el hotel. Resto del día libre en la ciudad. Alojamiento. Día 2º Londres/Oxford/Stratford Upon Avon/Chester/Liverpool • Domingo • Desayuno + cena.

A la hora indicada salida hacia la más antigua de las ciudades universitarias británicas, Oxford, para una visita panorámica a pie de la ciudad. Bordeando la bella Région de los Costwolds, continuamos a través de aldeas como Long Compton, con sus “cottages” de techo de paja, hacia la encantadora ciudad natal de Shakespeare, Stratford-Upon-Avon, donde además de la visita panorámica, tendremos tiempo libre para almorzar (no incluido) antes de proseguir camino hacia Chester. Recorrido a pie de la ciudad. Continuamos hacia Liverpool, cuna del más famoso de los grupos pop: Los Beatles. Visita panorámica y alojamiento. Día 3º Liverpool/Región De Los Lagos/Gretna Green/Glasgow • Lunes • Desayuno.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Londres: Royal National (Turista) Liverpool: Marriott Liverpool City (Primera) / Atlantic Tower Liverpool (Primera) Glasgow: Jury´s Inn Glasgow (Turista) Aviemore: Academy (Turista) Edimburgo: Express by Holiday Inn City Centre (Turista) Harrogate: Cedar Court (Primera) / Holiday Inn Harrogate (Turista)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Salida através del Condado de Lancaster hacia la bella Región del Distrito de los Lagos, popularizados por los poetas románticos como William Wordsworth. Continuamos nuestro recorrido a lo largo del Lago Grasmere, hacia el pintoresco pueblo fronterizo de Escocia, Gretna Green. Tiempo libre a su disposición para el almuerzo (no incluido). Seguimos hacia la segunda ciudad en importancia de Escocia, Glasgow. Breve

visita panóramica. Alojamiento. Día 4º Glasgow/Loch Lomond/ Fort William/Tierras Altas/Inverness/ Aviemore • Martes • Desayuno + cena.

Salida hacia Loch Lomond, y bordeando su bellos márgenes nos adentraremos en las Tierras Altas de Escocia o “Highlands”. A través de Crianlarich, llegaremos a Fort William. Tiempo libre a su disposición para el almuerzo (no incluido). Continuamos hacia Fort Augustus, donde podrán opcionalmente efectuar un paseo en barco por el Lago Ness, conocido por su famoso monstruo “Nessie”. Bordeando las orillas del lago llegaremos a Inverness. Visita panorámica y salida hacia Aviemore. Alojamiento. Día 5º Aviemore/Pitlochry/Stirling/ Edimburgo • Miércoles • Desayuno.

Salida hacia la ciudad de Pitlochry, donde visitaremos una destilería de whisky y tendremos la oportunidad de conocer el centenario método de fabricación, además de disfrutar de su degustación. Continuamos hacia Callander y Stirling, ciudad de gran importancia en la historia de Escocia, ya que fue testigo de la batalla de Stirling Bridge, en 1297, la mayor victoria de William Wallace, el cual se convirtió en líder indiscutible de la resistencia escocesa. Visitaremos el Castillo de Stirling, situado sobre una promontorio rocoso, con unas impresionantes vistas. Tiempo libre a su disposición para el almuerzo (no incluido). Continuamos viaje hacia la capital de Escocia, Edimburgo. Visita panorámica de la ciudad antes de ir al hotel. Alojamiento (la visita panorámica de Edimburgo podrá realizarse a la mañana siguiente dependiendo de la hora de llega-

da). Día 6º Edimburgo • Jueves • Desayuno.

Día libre para disfrutar de la ciudad. Entre sus atracciones principales se encuentra el Palacio de Holyrood, la Catedral de St. Giles, la Galería Nacional de Escocia y el Yate Real Britannia. Hoy dispondrán de la entrada (incluida) para poder visitar el Castillo de Edimburgo (por su cuenta). Alojamiento. Día 7º Edimburgo/Jedburgh/ Durham/York/Harrogate • Viernes • Desayuno + cena.

Dejamos Edimburgo por el sur y a través de los ondulantes paisajes de las Tierras Bajas, nos dirigimos a Jedburgh, antigua localidad, escena de luchas fronterizas, donde veremos los restos de su Abadía benedictina. Continuamos hacia la histórica ciudad de Durham, dominada por su magnífica catedral. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Continuamos viaje hacia York, bella ciudad de origen romano y de una amplia historia ligada a vikingos y sajones. York posee la mayor catedral del norte de Europa (entrada incluida). Salida hacia Harrogate. Alojamiento. Día 8º Harrogate/Cambridge/ Londres • Sábado • Desayuno.

Salida dirección Newark, hacia la encantadora ciudad de Cambridge, que no solo rivaliza con Oxford en educación y deportes, sino también en belleza y riqueza arquitectónica. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido) y para poder pasear por sus colegios e históricas calles. Salida hacia Londres. Alojamiento. Día 9º Londres • Domingo • Desayuno.

A la hora indicada traslado (no incluido) hacia el aeropuerto.

Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) Fechas de Salida (2014)

base hab. doble supl. hab. indiv.

Abril 19; Mayo 3 y 17; Octubre 4*

1.175

365

Junio 7 y 14

1.240

350

Junio 28; Julio 5, 12, 19 y 26

1.280

335

Agosto 2, 16 y 23

1.315

320

Septiembre 6* y 20*

1.210

355

*Para las salidas de Septiembre y Octubre se hará noche en Manchester en vez que Liverpool Suplementos Por traslados ida y vuelta (precio por persona, neto) desde..................... Consultar Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ................................... 90 KING´S COLLEGE - CAMBRIDGE

18 INGLATERRA y ESCOCIA

POLICROMÍA

DE

Por vuelo Madrid/Londres/Madrid (neto y aproximado) ..................................... 190 Tasas de aeropuerto ..................................................................................... Consultar

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Cód. 01106J

Escocia

8 días (7 noches de hotel) desde €

Mar del Norte

1.180

Invernes Isla de Skye

Lago Ness

Mallaig

Glencoe Isla de Mull Oban

Elgin Aberdeen

ESCOCIA

Fort Wiliam Montrose

St. Andrews

Lago Stirling Lomond

Edimburgo

Incluyendo

4 Cenas y 10 Visitas

CASTILLO URQUHART Y LAGO NESS - HIGLANDS

Día 1º Edimburgo Llegada a Edimburgo. Traslado al hotel. Resto de la tarde libre. Alojamiento. Día 2º Edimburgo • Desayuno

Visita panorámica de la ciudad: Visitaremos el elegante “Georgian New Town”del siglo XVII y el histórico “Old Town”. Incluimos entrada al Castillo de Edimburgo. Resto del día libre, en el que pueden realizar compras en la famosa Princes Street. Alojamiento. Día 3º Edimburgo/Fife/St. Andrews/ Montrose/Aberdeen • Desayuno + cena.

Salida de Edimburgo hacia el norte cruzando el famoso Forth Bridge con vistas panorámicas sobre el río Firth of Forth y viajaremos por el reino de Fife en ruta hacia St Andrews, centro espiritual de Escocia y sede de la Universidad más antigua de este País, donde asistieron Guillermo y Kate Middelton. La ciudad es famosa a nivel mundial por ser la cuna del golf. Visitaremos la Cateral y el Castillo de St Andrews y tendremos tiempo libre. Por la tarde continuamos hacia Forfar y Montrose y proseguimos nuestro recorrido a lo largo de la costa hacia Stonehaven. Disfrutaremos de impresionantes vistas sobre el dramático Castillo de Dunnottar, donde fue filmada la famosa película Hamlet. Continuamos hacia Aberdeen para efectuar una breve visita panorámica antes de llegar al hotel. Alojamiento. Día 4º Aberdeen/Inverness/ Highlands • Desayuno + cena.

Salida de Aberdeen para seguir la famosa “Ruta del Whisky”, por Speyside, la cuna del whisky, donde paramos para visitar una destilería y

degustar la bebida más famosa de Escocia. Continuamos rumbo norte hacia Elgin, pasando por su bella catedral medieval en ruta hacia Inverness, capital de las Tierras Altas. Llegada a Inverness, donde realizaremos una breve visita panorámica. Alojamiento en el area de Elgin o Lossiemuth. Día 5º HighlandsLago Ness/ Isla de Skye o Mallaig • Desayuno + cena

Por la mañana abandonamos el área de Elgin/Lossiemouth, dirigiéndonos hacia el Lago Ness, donde tomaremos la pintoresca ruta en los márgenes del lago, de la búsqueda de “Nessie”, el esquivo monstruo que vive en los abismos del lago. Opcionalmente posibilidad de paseo en barco por el Lago Ness y tanto para los que llegan en barco o por carretera visita del Castillo de Urquhart. Continuaremos nuestra ruta, a orillas del lago, por Invermoriston hacia el oeste, pasando por el romántico Castillo de Eilean Donan, escenario de la película, “los Inmortales”, y llegaremos a la mística Isla de Skye. Disfrutaremos de las vistas extraordinarias de los “Cuillin Hills, antes de llegar a la capital, Portree. Alojamiento en Isla de Skye o Mallaig. Día 6º Isla de Skye/Glencoe/Oban

Día 7º Oban/Lago Lomond/Stirling/ Edimburgo • Desayuno escocés

Seguimos nuestra ruta, bordeando el Lago Fyne, hacia el sureste, hasta llegar a orillas del famoso Lago Lomond, uno de los lugares más cautivadores de Escocia, hasta llegar al histórico pueblo de Stirling, ubicado en el centro de la historia escocesa, después de ser testigo de las furiosas batallas de las Guerras de Independencia. La Batalla de Stirling Bridge en 1297 (hecha famosa por la película de Mel Gibson, Bravehearth), fue la mayor victoria militar de William Wallace y le estableció como el líder de la resistencia escocesa contra los ingleses. Visita del majestuoso Castillo de Stirling, situado sobre un promontorio rocoso que domina la región, con vistas panorámicas impresionantes. Salida hacia Edimburgo y alojamiento. Día 8º Edimburgo • Desayuno escocés

Día libre hasta la hora del traslado, al aeropuerto de Edimburgo..

Este Programa Incluye: - 7 noches en los hoteles previstos( o similares) en habitaciones estandar en regimen de alojamiento y desayuno. - 4 cenas (bebidas no incluidas). - Traslados de llegada y salida. - Ferry desde la isla de Sky. - Visitas panorámicas de Edimburgo, Aberdeen e Inverness. Entradas al castillo de Edimburgo, Catedral y Castillo de St. Andrews, destilería de whisky, ruinas del Castillo de Urquhart y Castillo de Stirling. - Guía acompañante durante el circuito. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA: - DOMINGOS (excepto Agosto y 19 Septiembre) Junio: 15 y 29 - Julio: 6, 13, 20 y 27 Agosto: 1, 6, 11, 17, 24 y 31 - Septiembre: 19

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) (Cat. 3*/3*S) - Edimburgo: Express by Holiday Inn Edinburgh / Murrayfield / Ibis Edinburgh - Aberdeen: Park Inn Aberdeeen - Highlands: Eight Acres de Elgin / Academy de Aviemore / Craiglyne de Lossiemouth - Isla de Skye: Dunollie / King Arms - Área Oban: Columba / Caledonian

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). Gastos de cancelación: - Entre 8 y 24 días antes de la salida: 25% del importe total del viaje. - Entre 2 y 7 días antes de la salida: 40% del importe total del viaje. - Menos de 48 horas antes de la salida o no presentación: 100%.

• Desayuno escocés + cena

Salida hacia Armandale, donde embarcaremos hacia el puerto de Mallaig. Seguimos, por el “Camino de las Islas”, pasando por Fort Williams, hacia el sur, por el histórico y hermoso valle de Glencoe, escena infame de la masacre de Glencoe, y viajaremos por las montañas de Buchaille Etive Moor, con vistas impresionantes del paisaje escocés, hasta llegar al centro de Escocia, al pueblo de Oban. Alojamiento en el area de Oban.

Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) Fechas de Salida (2014)

base hab. doble supl. hab. indiv.

Junio 15 y 29

1.195

245

Junio 6, 13, 20 y 27

1.235

220

Junio 1, 6, 11, 17, 24 y 31

1.275

215

Septiembre 19

1.180

275

Suplementos Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ................................... 90 Por vuelo Madrid/Edimburgo/Madrid (neto y aproximado)................................ 190 Tasas de aeropuerto ..................................................................................... Consultar

POLICROMÍA

DE

INVERNESS

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

ESCOCIA

19


Alemania

Schaffhausen (Cataratas del Rhin)

Zurich Austria

Lucerna

Villars

SUIZA

Interlaken Meiringen Gruyères Gstaad

Ginebra

1.450

Zermatt Tasch

Francia

Italia

Italia

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Domingos del 15 Junio al 14 Septiembre

Incluyendo 7 Desayunos + 6 Almuerzos + 6 Cenas + 16 Visitas + Guía Acompañante Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares), base habitación estándar con baño y/o ducha. - Servicio de autocar de acuerdo con el itinerario. - Guía acompañante quien efectuará las visitas de Zurich, Lucerna, Ginebra y Berna. - Media pensión (no se incluyen bebidas) en hoteles de tres y cuatro estrellas, excepto el día de llegada (alojamiento). - 6 almuerzos en restaurante. No se incluyen bebidas. - Los trenes de Tasch a Zermatt y de Zermatt al Gornergrat y regreso. - Las entradas a las Gargantas del Aar, a las cascadas de Trummelbach y al Glaciar del Ródano. - Las telecabinas para ascender al Alpentower. - El barco en el lago de los Cuatro Cantones. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto con asistencia. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (DOMINGOS) Junio: 15, 22 y 29 - Julio: 6, 13, 20 y 27 Agosto: 3, 10*, 17*, 24 y 31 - Septiembre: 7 y 14 Temporada media

Temporada alta

Día 1º Zurich

CATARATAS DEL RHIN

• Domingo

Llegada a Zurich. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Zurich/Cataratas del Rhin/ Stein Am Rhein/Zurich

Montreux

7 días (6 noches de hotel) desde €

Berna

Lausana

Los Más Bellos Paisajes de Suiza “Plus”

Temporada extra

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Zurich: NH Glattbrugg 4* - Villars: Eurotel Victoria 4* Tasch: Alpen 3* / Welcome 3* - Stalden: Ackersand 3* Berna: Bern 4* (salidas 29 Jun y 31 Aug: Hotel Ador 3*/ Kreuz 3*) *Debido a la celebración en Zurich de los Campeonatos de Europa de Atletismo, en las salidas del 10 y 17 Agosto las dos primeras noches el alojamiento será en Unterägeri (29 km de Zurich) - Hotel Freihof 3* / Seminarhotel4*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Los traslados solo estan incluidos los domingos; si el cliente llega un día diferente tendrá que ir por su cuenta al hotel o reservar traslados privados (consultar). - Las llegadas al aeropuerto de Zurich deberán ser a partir de las 10.30 horas, en caso de llegada anterior los clientes esperaran a la llegada del transferista o podrán efectuar el traslado hacia el hotel por su cuenta. Así mismo los clientes con llegadas posteriores a las 19,00 hrs deberán efectuar el traslado por su cuenta al hotel, el Hotel NH tiene servicio gratuito de furgoneta desde el aeropuerto al hotel cada media hora (10 minutos aprox). - El último día, seguidamente al desayuno, se efectuara el traslado a Zurich ; en ningún caso los vuelos de salida de Zurich serán antes de las 12,00hrs. - El programa puede modificarse en lo que respecta al orden de las estancias, respetando el contenido del mismo.

• Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana nos dirigiremos cerca de la frontera alemana donde el Rhin supera un desnivel de 20 metros, y su anchura alcanza los 200 metros, dando lugar a una espectacular catarata, que podremos admirar desde los miradores de Neuhausen. Proseguiremos a Stein am Rhein, encantadora población a orillas del río, en la que almorzaremos. Por la tarde, efectuaremos un paseo por la capital económica de Suiza, Zürich en la que veremos la famosa plaza financiera, Paradeplatz, la Bahnhofstrasse, las vidrieras de Marc Chagall en la Frauenmunster, etc. Día 3º Zurich/Lucerna/ Paso Del Furka/Tasch • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia Lucerna, la más bonita de las ciudades suizas, en la que efectuaremos una visita peatonal de la ciudad, con el Monumento a la Lealtad (o del León), el centro histórico, con la Fuente del Carnaval, la plaza del Ayuntamiento o del mercado del grano, la plaza del ciervo, la del mercado del vino, de los molinos, los puentes de madera, Spreuerbrucke y Kapellbrucke, la iglesia de los jesuitas, la estación del ferrocarril, el nuevo Centro de Conciertos y Exposiciones y el paseo junto al lago. Almuerzo y continuación del viaje en barco por el Lago de los Cuatro Cantones hacia Hergiswil, a los pies del Monte Pilatus, para proseguir ya en autocar hacia Andermatt, el paso del Furka, a 2431 metros. Entraremos en la cueva excavada en el glaciar del Ródano, con el sorprendente color azul del hielo. Seguiremos el curso del naciente Ródano por el Valle de Goms, hasta Visp y Täsch. Día 4º Tasch/Zermatt/Gornergrat/ Tasch/Montreux/Villars • Miercoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana ascenderemos en tren de montaña hasta Zermatt y el Gornergrat, a 3089 metros, con la maravillosa vista frente al mítico Cervino y al Monte Rosa y el Pico Dufour, el más alto de los Alpes suizos. De regreso a Zermatt, pasearemos por la población con sus típicas construcciones de madera, para volver a Tasch en tren pasado el mediodía. Por la tarde, volveremos al valle del Ródano para continuar hacia Montreux, la famosa estación de veraneo, desde donde ascenderemos hasta Villars.

Día 5º Villars/Evian/Ginebra/ Lausana/Villars • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana entraremos en Francia y bordearemos el lago Leman, por la bella estación balnearia de Evian. Llegada al mediodía a Ginebra, la ciudad de Calvino, en la que veremos el barrio internacional con el edificio de la Sociedad de Naciones e innumerables organizaciones internacionales, veremos los jardines de la margen izquierda, de la Grange y de las Aguas Vivas, la Catedral de San Pedro, el Monumento a la Reforma, etc. Tras el almuerzo, salida hacia la capital olímpica Lausana, en la que disfrutaremos de los jardines del Museo Olímpico en Ouchy frente al Lago Leman y llegada a última hora de la tarde a Villars. Día 5º Villars/Gstaad/Gruyères/ Berna • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena

Salida hacia Gstaad, la famosa estación alpina, lugar de encuentro de la Jet Set en invierno. Continuaremos a Gruyères, la población medieval que da nombre al más famoso de los quesos suizos para seguir pasado el mediodía a Berna. Almuerzo. Por la tarde visita de la capital confederal, en la que efectuaremos un recorrido

peatonal con la Fosa de los Osos que dan nombre a la ciudad, el Ayuntamiento, la calle de la justicia, con sus fuentes medievales, la Catedral, el Parlamento, la Torre del Reloj con su carrillón. Día 6º Berna/Aareschlucht/ Meiringen/Alpentower/ Trummelbach/Interlaken/Berna • Sabado • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana nos dirigiremos a Meiringen, donde atravesaremos las Gargantas del río Aar, para seguidamente ascender en tres telecabinas al Alpentower, a 2245 metros de altitud, con la maravillosa panorámica que se extiende desde el Titlis al Eiger, con más de 400 crestas por encima de los 3000 metros. Podremos pasear por la montaña, antes de almorzar en restaurante de montaña. Por la tarde, nos dirigiremos al valle de Lauterbrunnen para visitar las cascadas interiores de Trummelbach, seguramente el fenómeno natural más interesante de Suiza, y dispondremos de tiempo libre en Interlaken. Regreso a Berna. Día 7º Berna/Zurich • Domingo • Desayuno

Desayuno e inmediata salida hacia el aeropuerto de Zurich.

LUCERNA

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) Base habitación doble ......................................................................1.450 Supl. habitación individual ................................................................ 385 Suplementos Por Temporada Media ............................................................................................. 25 Por Temporada Alta ................................................................................................. 65 Por Temporada Extra ............................................................................................. 125 Por noche extra en hab. doble en Zurich (hotel tour) .......................................... 96 Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ................................ 90 Por Vuelo Madrid/Zurich/Madrid (neto y aproximado) desde............................ 160 Tasas de aeropuerto .................................................................................... Consultar

20 SUIZA

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Tirol, Baviera y Lagos de Salzburgo

8 días (7 noches de hotel) € desde

1.150

Munich

ALEMANIA Herrenchiemsee

Neuschwanstein

Obermmergau Kitzbühel Gerlosspass

Innsbruck

Krimml

Salzburgo

Flachau

Zell am see

AUSTRIA Italia

Incluyendo Guía Acompañante + Hoteles 4* + 10 Visitas + 7 Desayunos + 6 Almuerzos + 6 Cenas

*SALIDAS GARANTIZADAS DOMINGOS (DEL 13 DE JULIO AL 17 DE AGOSTO)

SALZBURGO

Día 1º Munich • Domingo

Llegada a Munich y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Munich/Neuschwanstein/ Oberammergau/Tirol • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena

Salida hacia los Alpes Bávaros, para llegar a media mañana a Neuschwanstein, el castillo construido por Luis II de Baviera, conocido como el Rey Loco, en un maravillosa paraje sobre el lago de Fussen. La visita del castillo nos llevará por las distintas escenas de las óperas de Wagner, nos impresionará el salón del Trono, así como muchas de las modernidades de la época de construcción. Por la tarde, pasaremos por la población de Oberammergau, famosa por la Pasión representada por los habitantes de la misma y por sus tallas de madera. Seguidamente, entrada en el Tirol y llegada al hotel en el valle del Inn a última hora de la tarde. Alojamiento. Día 3º Tirol: Innsbruck • Martes • Desayuno + almuerzo + cena

Visitaremos la capital del Tirol, Innsbruck, con el famoso trampolín olímpico, la Maria Theresian Strasse con el arco del triunfo, la catedral, el palacio real, con la capilla y el famoso Tejadillo de Oro. Ascenderemos en telecabinas al Seegrube donde almorzaremos con la magnífica vista sobre la ciudad. Por la tarde visitaremos el Mundo del Cristal de Swarowski, y veremos la pintura circular dedicada al líder tirolés Andreas Hofer. Este día asistiremos a una

representación del famoso folklore tirolés. Alojamiento. Día 4º Tirol/Gerlosspass/Krimml/ Kitzbuhel/Zell/Flachau • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida por el Zillertal hacia el paso de Gerloss. Descenderemos la serpeante carretera que nos llevará a Krimml, para ver sus magníficas cascadas en un frondoso parque y llegada pasado el mediodía a Kitzbühel, ciudad famosa por ser lugar de encuentro de la Jet Set en invierno, en la que disfrutaremos de su magnífico ambiente. A media tarde, nos dirigiremos a Zell am See, encantadora población a orillas del lago del mismo nombre. Llegada a última hora de la tarde al hotel en Flachau, en el Salzburgerland. Alojamiento. Día 5º Flachau/Salzburgo/Flachau • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena

Salida hacia Salzburgo, la ciudad de Mozart, que visitaremos a nuestra llegada, con los jardines de Mirabell, la Catedral, la casa natal de Mozart, el cementerio de San Pedro, la Residencia. Tiempo libre para pasear por la ciudad. A media tarde regreso al hotel. Alojamiento. Día 6º Flachau/ Lagos de Salzkammergut/Flachau

donde daremos un paseo por la población, antes de continuar bordeando el Mondsee de regreso al hotel. Alojamiento. Día 7º Flachau/Herrenchiemsee/ Munich • Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia el lago de Chiemsee, para pasar en barco a la Isla de los Hombres, donde se encuentra el palacio construido por Luis II de Baviera, al estilo de Versalles. Visita del mismo y de sus magníficos jardines. Regreso a la orilla y continuación hacia Munich con visita de la capital bávara, con la Karlstor, la Marienplatz con la columna de invocación a la Virgen, el nuevo Ayuntamiento con su carillón, la Residencia, la catedral etc,. Alojamiento. Día 8º Munich • Domingo • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto.

Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares), en habitación estándar con baño y/o ducha. - Transporte en autocar durante todo el recorrido. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto**. - Guía acompañante. - Pensión completa (bebidas no incluidas) desde el desayuno del día 2º hasta el desayuno del día 8º, incluida cena especial con folklores bávaro/tirolés. - Visitas panorámicas de Innsbruck, Salzburgo y Munich con guías locales de habla Española. - Bus local para ascender al castillo y las entradas a Neuschwanstein. - Las entradas al trampolín olímpico, capilla real, a la pintura mural a Andreas Hofer. - El telecabina al Seegrube y la entrada al Mundo de Cristal. - El Espectáculo Folklórico tirolés. - Las entradas a las Cascadas de Krimml. - El barco en el lago Chiemsee y la entrada al Palacio de Luis II. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (DOMINGOS) Junio: 15, 22 y 29 - Julio: 6, 13*, 20* y 27* Agosto: 3, 10*, 17*, 24 y 31 - Septiembre: 7 Temporada extra Temporada alta Temporada media *Salidas Garantizadas del 13 Julio al 17 Agosto 2013

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Munich: NH Dornach (Primera) Zona de Tirol: Sporthotel Igls (Primera) Flachau: Bergzeit (Primera)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El programa puede modificarse en lo que respecta al orden de las estancias respetando el contenido del mismo. -** Los traslados están incluidos para pasajeros con vuelos llegando entre las 09.30h a 19.30 h y con vuelos saliendo entre las 12.00 h a 20.00 h.

• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana, cruzaremos el macizo del Dachstein, por el Gschutt llegando a la encantadora población de Hallstatt, en la que efectuaremos un suave recorrido de senderismo disfrutando del encanto del lugar y del maravilloso paisaje del lago. Por la tarde visitaremos St. Wolfgang

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) Base habitación doble ..................................................................... 1.150 Supl. habitación individual ................................................................ 345 Suplementos Por Temporada Media ............................................................................................. 30 Por Temporada Alta ................................................................................................. 60 Por Temporada Extra ............................................................................................. 120 Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ................................ 90 Por Vuelo Madrid/Munich/Madrid (neto y aproximado) desde................ Consultar

POLICROMÍA

DE

ZELL AM SEE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

AUSTRIA y ALEMANIA

21


Tour “B”

Alemania al Completo

TOUR O EXCLUSIVRS U POLITO

Tour “C” Tour Completo

Hamburgo

Holanda

Bremen

Berlín

Munster

ALEMANIA

Día 1° Frankfurt • Domingo • Cena. Llegada, asistencia y traslado al hotel**. Alojamiento y cena .

Día 2° Frankfurt/Crucero del Rhin/ Colonia

Dresden

Colonia

St. Goar

Frankfurt

Rudesheim

Heidelberg Baden-Baden Offenburg

Rep. Checa

Nuremberg

Rotenburg od der Tauber Stuttgart

Francia

Würzburg

Triberg

SELVA NEGRA

Friburgo

Ulm

Munich Austria

Lago Constanza

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Salidas DOMINGOS

• Lunes • Desayuno + cena.

Recorrido panorámico por la capital económica de Alemania, Frankfurt, con la plaza de los Römer en la que se coronaba a los Emperadores, la Kaiserdom (Catedral) que contrastan con los rascacielos de los principales institutos financieros. Seguiremos a Rüdesheim, encantadora población siempre animada por los turistas, con sus estrechas callejuelas. Embarcaremos para efectuar un crucero por el Rhin, pasando junto al castillo de Pfalz, en el curso del río, poblaciones como Bacharach, con viñedos que llegan hasta la orilla y la roca de la Loreley. Llegada a St. Goarshausen y continuación en autocar hasta Colonia, efectuando un recorrido peatonal por el barrio de los pescadores y admirando la catedral, obra maestra del arte gótico. Cena en una típica cervecería y alojamiento en el hotel. Día 3° Colonia/Munster/Bremen • Martes • Desayuno + cena.

Incluyendo: 14 Comidas + 16 Visitas + Crucero Rhin y Guía Acompañante de Habla Hispana Este Programa Incluye (Tour Completo 15D/14n): - Traslado de entrada y salida con asistencia ( llegando en los dias de operativa ) - 14 noches de hotel en 3* Sup / 4* , bien situados ( en alguna salida debido a ferias o congresos , el alojamiento se situara en el aerea metropolitana de las ciudades indicadas ) - Servicio de autocar, incluido impuesto de carreteras alemán. - Servicio de guía acompañante, buen conocedor de la historia y sociedad alemana, que en algunas ciudades acompañara los paseos por las mismas. - 14 desayunos + 14 comidas (1 almuerzo o cena diario) - Barco en el valle del Rhin, - Entradas de la Sala de la Paz en Munster, Residencia en Würzburg, castillo de Heidelberg. - Guías locales en Berlín, Dresden, Würzburg, Nuremberg, Munich, Heidelberg. - Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Categoría 4* Frankfurt: NH Niederrad / NH Rhein Main / Rodermark Colonia: NH Koln City Bremen: Mercure Hanseatic Bremen Hamburgo: NH Altona / Mercure am Volkspark / Panorama Billstedt Berlín: NH Friedrichstrasse / NH Kurfürstendamm / NH Alexanderplatz Nuremberg: NH City Center / NH Enrlangen Munich: NH Dornach en Dornach Stuttgart: NH Ludwigsburg / Sindelfingen / Filderstatt Offenburg: Palmengarten - Balladins / Mercure am Messeplatz

Salida hacia Munster, donde efectuaremos la visita de la ciudad, con la Catedral y el Ayuntamiento, en una de cuyas salas se firmó uno de los documentos más importantes de la historia, la Paz de Westfalia que puso fin a la Guerra de los Treinta Años y abrió la libertad de culto en el Imperio. Pasado el mediodía proseguiremos viaje hacia Bremen, importante puerto en la desembocadura del Weser, con derechos de mercado desde el año 965. A nuestra llegada recorreremos el barrio de los pescadores, veremos el Ayuntamiento, la Catedral, la Bottcherstrasse, las murallas, etc. Cena y alojamiento en el hotel. Día 4° Bremen/Hamburgo • Miércoles • Desayuno + almuerzo.

Continuación de viaje hacia Hamburgo, la capital de la Hansa, la liga comercial mas importante de Europa en la Edad Moderna. En nuestro recorrido de acceso a la ciudad, podremos ver el nuevo espacio portuario, con el edificio de la Philarmonica. Almuerzo en restaurante. Por la

tarde efectuaremos un paseo por el centro histórico y comercial de la ciudad, con su lago interior Alster, los canales que unen el lago formado por el río Elba con el mar, en el principal puerto de Alemania. Veremos los edificios del Ayuntamiento, de la Bolsa, los antiguos almacenes, el barrio de St. Pauli. Alojamiento en el hotel. Día 5° Hamburgo/Lübeck/Berlín • Jueves • Desayuno + cena.

Salida hacia Lübeck, otra de las ciudades de la Hansa, en la que se encuentran los astilleros más importantes de Alemania. Efectuaremos un paseo por la ciudad, con sus características construcciones de ladrillo en algunos casos rojos, en otros barnizados de negro. Veremos la Holstentor, puerta convertida en símbolo de la ciudad, la iglesia de Sta. María, el Hospital del Espíritu Santo, la corporación de los marineros. Por la tarde, continuación de viaje a Berlín, de nuevo capital de la Alemania reunificada. Cena y alojamiento en el hotel. Día 6° Berlín • Viernes • Desayuno + almuerzo.

Este día efectuaremos la visita de la ciudad de Berlín, convertida de nuevo en la capital de la Alemania reunificada, con la Ku Damm, la gran avenida del Oeste, la iglesia votiva, la Potsdamerplartz que ha pasado a ser el gran centro del nuevo Berlín, los nuevos barrios gubernamentales y diplomáticos, el antiguo Reichtag, hoy de nuevo Parlamento. Tras el almuerzo en restaurante, proseguiremos con la visita del Berlín del Este, con Unter den Linden, la histórica avenida que nace en la Puerta de Brandenburgo, la Plaza de la Academia, la Gendarmería, el típico barrio de San Nicolás, el check-point Charly, la isla de los Museos, etc. Día 7° Berlín • Sábado • Desayuno + cena.

Día de libre disposición para visitar los famosos museos de la ciudad como el de Pergamon, el Neues Museum o el Museo Judío, etc. Por la mañana, posibilidad de realizar una excursión opcional a Potsdam, considerado el Versailles prusiano, ciudad en la que se firmó el tratado en el que los aliados se repartían el gobierno de las zonas ocupadas en Alema-

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - **Los traslados serán efectuados indistintamente con servicio de autocar o con el servicio de shuttle del hotel. La asistencia de guía en el aeropuerto para atender a los pasajeros en las llegadas será desde las 10.00 hasta las 19.00 del dia de llegada siempre Domingo. Los pasajeros que lleguen posteriormente a esa hora, no tendrán la cena en el hotel. Si llegan en dia de la semana diferente el traslado sera en shuttle del hotel y sin asistencia. - Debido a ferias o congresos , el alojamiento podria variar en alguna de las ciudades en el aerea metropolitana de las ciudades indicadas. - Este tour completo rotativo puede ser igualmente parcelado su recorrido en otros a parte del los ya indiicados como Tour “B” y “C”. Consulte precios.

22 ALEMANIA

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

15 días (14 noches de hotel) desde €

1.750

nia. Visitaremos los jardines del palacio de Sans Soucis y el palacio de Cecilienhof, donde tuvo lugar la Conferencia y regreso a Berlín pasado el mediodía. Día 8° Berlín/Dresden/Nuremberg • Domingo • Desayuno + cena.

Salida hacia Dresden, la ciudad que peor parada salió de la II Guerra Mundial, quedando prácticamente devastada. Efectuaremos una visita con el espectacular conjunto barroco del Zwinger, con sus conocidos pabellones del Carrillón y de la Muralla, vista exterior de la Opera, la Catedral y el Castillo. Por la tarde, continuación de viaje a Nuremberg. Cena en restaurante y alojamiento en el hotel. Día 9° Nuremberg/Würzburg/ Rothenburg/Nuremberg • Lunes • Desayuno + almuerzo.

Por la mañana salida hacia Würzburg, a orillas del Main, en cuyo puente con sus estatuas, la imaginación nos llevara a Praga. Pasearemos por la ciudad, con su Catedral, su mercado, las bellas construcciones rococós y especialmente, la Residencia, magnífico palacio barroco, con la espectacular escalera de Baltazar Neumann, la cúpula pintada por Tiépolo, sus jardines y la iglesia del palacio, obra maestra del arte barroco. Almuerzo en restaurante. Por la tarde, proseguiremos a Rothenburg ob der Tauber, en la llamada Ruta Romántica, en la que parece que el tiempo no haya pasado por sus murallas. Visitaremos en su recorrido la calle de los señores, veremos su posición elevada sobre el valle del río Taube, el antiguo Hospital, la casa del maestro de obras con sus atlantes, el bello Ayuntamiento renacentista y llegada a media tarde a Nuremberg, la que fuera capital ideológica del III Reich y una de las ciudades medievales mejor conservadas de Europa hasta la II Guerra Mundial. Hoy conserva todavía el encanto de antaño, con sus características construcciones, del que disfrutaremos en la visita de la ciudad, con la iglesia de San Sebaldo, la plaza del mercado, la Fuente bonita y la magnífica vista de los tejados de la ciudad desde el Castillo, en lo alto de las fortificaciones que la circundan.


DRESDEN

Día 10° Nuremberg/Munich • Martes • Desayuno + almuerzo.

Continuación de viaje hacia la metrópoli de Baviera, Munich. Llegada a media mañana y visita de la ciudad con la Karlstor o Stacchus, la Marienstrasse, la Marienplatz con la columna de invocación a la Virgen y el Ayuntamiento con el carrillón, el Mercado, la Hofbrauhaus, la Maximilianstrasse en la que se encuentra la Residencia, etc. Almuerzo en restaurante. Tarde de libre disposición para la visita de las Museos de la ciudad. Alojamiento en el hotel. Día 11° Munich • Miércoles • Desayuno + cena.

Día libre en el que organizaremos una excursión opcional a la región de los Alpes Bávaros con Hohenschwangau, donde se encuentra el castillo de Neuschwasntein, contruído por Luis II de Baviera, llamado el loco. La visita nos recordará las justas de los juglares contadas por Wagner en el Tanhauser, el salón del Trono con sus colores dorados nos llevará mentalmente a Bizancio, las modernidades de la construcción nos situarán a finales del S. XIX, como si todo el castillo fuera un encantamiento. Almorzaremos en Wies y veremos la espléndida capilla rococó. Por la tarde, nos detendremos en Oberammergau población famosa por las tallas de madera y por la Pasión representada por sus habitantes. Cena en restaurante. Día 12° Munich/Ulm/Stuttgart • Jueves • Desayuno + cena.

Salida hacia Ulm, cuna de Albert Einstein, paseando por sus barrios de los pescadores y curtidores que mantienen las casas con entramados de madera, la Catedral con la aguja mas alta del mundo. Por la tarde, proseguiremos hacia Stuttgart, la capital del Baden Wurttemberg, en la que veremos su viejo castillo, con su pre-

cioso patio renacentista, el nuevo palacio, la inmensa plaza de Palacio, la bulliciosa Königstrasse con sus innumerables comercios. Cena y alojamiento en el hotel. Día 13° Stuttgart/Selva Negra/ Titisee/Freiburg/Offenburg • Viernes • Desayuno + cena.

Salida hacia las carreteras más bonitas de la Selva Negra, llegando a Triberg, con sus bellas cascadas en un frondoso parque. Continuaremos al Titisee, precioso lago de origen glaciar, en un paisaje de abetos. Por la tarde continuaremos a Freiburg, la alegre ciudad universitaria del sur, en la que efectuaremos un paseo con el barrio de la Catedral, con la casa Wenzinger. Veremos la casa de la Ballena, en la que se refugió Erasmo, el Ayuntamiento, la antigua Universidad. Cena y alojamiento en el hotel en Offenburg. Día 14° Offenburg/Baden Baden/ Heidelberg/Frankfurt • Sábado • Desayuno + cena.

Visita de la vecina Baden Baden, la estación termal que fuera lugar de encuentro de la Jet-Set europea durante un siglo y que aun hoy mantiene el ambiente que la hiciera famosa, con el Balneario, el Casino, el Teatro, etc. Pasado el mediodía, llegada a Heidelberg, con el impresionante castillo de los príncipes electores y la magnífica vista sobre la ciudad. Por la tarde, efectuaremos la visita con la ruina del castillo de los principes palatinos y en la ciudad baja, el puente sobre el río, el Ayuntamiento, la iglesia del Espíritu Santo, la calle mayor, etc. y a última hora llegada al hotel en Frankfurt. Cena y alojamiento en el hotel. Día 15° Frankfurt • Domingo • Desayuno.

Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto.

Tour “B” Berlín/Munich (Días 5º a 12º) - 8D/7n

desde 1.040 €

Día 1° Berlín • Jueves • Desayuno + cena.

Día 2° Berlín • Viernes • Desayuno + almuerzo.

Día 3° Berlín • Sábado • Desayuno + cena.

Día 4° Berlín/Dresden/Nuremberg • Domingo • Desayuno + cena.

Día 5° Nuremberg/Würzburg/Rothenburg/ Nuremberg • Lunes • Desayuno + almuerzo.

Día 6° Nuremberg/Munich • Martes • Desayuno + almuerzo.

Día 7° Munich • Miércoles • Desayuno + cena.

Día 8° Munich • Jueves • Desayuno. FECHAS DE SALIDA (JUEVES) Tour “B” Junio: 12, 19 y 26 - Julio: 3, 10, 17, 24 y 31 Agosto : 7, 14, 21 y 28 - Septiembre: 4, 11, 18* y 25* Temporada media

Temporada alta

*Feria Oktoberfest en Munich

Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) En hab. doble ........................1.040 Supl. hab. indiv. ....................... 360 Supl. por Temporada Media .............. 55 Supl. por Temporada Alta .................. 85

Tour “C” Frankfurt/Berlín (Días 1º a 8º) - 8D/7n

desde 970 €

Día 1° Frankfurt • Domingo • Cena.

Día 2° Frankfurt/Crucero del Rhin/Colonia • Lunes • Desayuno + cena.

Día 3° Colonia/Munster/Bremen • Martes • Desayuno + cena.

Día 4° Bremen/Hamburgo • Miércoles • Desayuno + almuerzo.

Día 5° Hamburgo/Lübeck/Berlín • Jueves • Desayuno + cena.

Día 6° Berlín

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) Fechas de Salida (DOMINGOS) Junio 8 y 15; Julio 13 y 20; Septiembre 7, 14* y 21* Junio 22 y 29; Julio 6; Agosto 24 y 31 Julio 27; Agosto 3 y 10

• Viernes • Desayuno + almuerzo.

Tour Completo

Día 8° Berlín • Domingo • Desayuno.

*Feria de Oktoberfest en Munich Suplementos Por salidas 14 y 21 Septiembre (por persona) ...................................................... 225 Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ................................... 90 Por vuelo Madrid/Frankfurt/Madrid (neto y aproximado)................................... 150 Tasas de aeropuerto ..................................................................................... Consultar

POLICROMÍA

Día 7° Berlín • Sábado • Desayuno + cena.

1.750 1.830 1.870

DE

FECHAS DE SALIDA (DOMINGOS) Tour “A” Junio: 8, 15, 22 y 29 - Julio: 6, 13, 20 y 27 Agosto : 3, 10, 17, 24 y 31 - Septiembre: 7, 14* y 21* Temporada media

Temporada alta

*Feria Oktoberfest en Munich

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) En hab. doble ...........................970 Supl. hab. indiv. ....................... 375 Supl. por Temporada Media .............. 55 Supl. por Temporada Alta .................. 85

ALEMANIA

23


Joyas de Polonia

Bielorrusia

Varsovia

7 días (6 noches de hotel) desde €

980

PLAZA DEL MERCADO - CRACOVIA

POLONIA Czestochowa

Cracovia Auschwitz

Wieliczka

Ucrania

Rep. Checa

Zakopane Eslovaquia

Incluyendo 6 Desayunos + 5 Almuerzos + 6 cenas (incluyendo 1 cena con Representación folklorika en Zakopane) + 6 Visitas

Día 1º Varsovia

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Este Programa Incluye: - 6 noches de alojamiento en los hoteles previstos en habitación estándar con baño y/o ducha - Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto - Régimen alimenticio según indicado en programa: 6 desayunos + 5 almuerzos + 6 cenas (menú de 3 platos con agua en jarras y pan) incluida la cena acompañada por una presentación folfkórica en Zakopane. - Recorrido en autocar con guía acompañante de habla española y/o portuguesa desde el día 1º l 6º- Guías locales de habla española en Varsovia, Santuario de Jasna Góra en Czestochowa, Cracovia, campo de concentración de Auschwitz y minas de sal en Wieliczka. - Entradas: teleférico hacia el monte Gubałówka en Zakopane, Catedral de Wawel en Cracovia (sin la entrada a las tumbas ni al campanario) minas de sal en Wieliczka y basílica mariana. - Auriculares obligatorios en Auschwitz. Este Programa NO Incluye: - Asistencia durante el traslado tanto de llegada como de salida. - Entradas o visitas no indicadas en el itinerario. - Ascensor de bajada a las minas de sal en Wieliczka.

FECHAS DE SALIDA (SÁBADOS) desde VARSOVIA Mayo: 17 y 31 - Junio: 14 y 28 - Julio: 12 y 26 Agosto: 9 y 23 - Septiembre: 6 y 20 - Octubre: 4 y 18 Temporada media Temporada alta Temporada extra

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Varsovia: Sofitel Westin 5* Zakopane: Grand Nosalowy Dwór 4* Cracovia: Hotel Swing 4*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

• Sábado • Cena.

Llegada al aeropuerto de Varsovia. Traslado sin asistencia al hotel del circuito. Reunión a las 21.00h con su guía en la recepción del hotel. Cena y alojamiento. Día 2º Varsovia • Domingo • Pensión Completa.

Por la mañana se realizará una visita panorámica de medio día. El tour incluye: la Ciudad Vieja cuidadosamente reconstruida después de la II Guerra Mundial; la Plaza del Castillo y el Castillo Real; la Plaza del Mercado de la Ciudad Vieja, la Catedral de San Juan, donde eran coronados los reyes de Polonia, la Barbacana, el Teatro Grande, la Ruta Real, repleta de estatuas, iglesias y residencias aristocráticas, en la que se encuentra el parque real Łazienki con el hermoso Palacio sobre el Agua y el famoso monumento a Federico Chopin: así como los lugares relacionados con la II Guerra Mundial: el antiguo gueto judío; el Monumento a la Sublevación de Varsovia y la Tumba del Soldado Desconocido. Almuerzo en uno de los restaurantes locales. Tras el almuerzo tarde libre para disfrutar de la ciudad por su cuenta. Cena organizada en uno de los restaurantes locales de la ciudad. Alojamiento. Día 3º Varsovia/Czestochowa/ Zakopane • Lunes • Pensión completa.

Visita del Santuario de Jasna Góra en Czestochowa. La llamada capital espiritual de Polonia, agrupa a peregrinos y turistas del todo el mundo, que se dirigen especialmente al monasterio de los Padres Paulinos, centro de culto mariano. En la Capilla de Jasna Gora se encuentra la imagen milagrosa de la Virgen con el Niño, llamada la Virgen Negra, y todos los años se dirigen al lugar millones de fieles. En sus museos se reúnen colecciones de arte y de las ofrendas de los peregrinos Finalizada la visita, se servirá el almuerzo para después continuar el viaje hacia el sur de Polonia. A la llegada se servirá la cena acompañada por una representación folklórica. Día 4º Zakopane/Cracovia • Martes • Pensión completa.

MONASTERIO DE JASNA GORA - CZESTOCHOWA

24 POLONIA

Por la mañana visita de medio día de Zakopane, la estación de esquí más importante de Polonia y uno de los destinos predilectos de los aficionados a la montaña y el senderismo. La excepcional belleza del paisaje montañés, numerosas muestras de una arquitectura en madera única en forma de hermosas casas, iglesias y POLICROMÍA

DE

capillas, así como la riqueza del folklore local que se nota a cada paso que hacen de Zakopane, uno de los lugares con más encanto de Polonia. Por la tarde tiempo libre y posibilidad de recorrer la calle Krupówki, la arteria principal del pueblo, repleta de puestos de artesanía y gastronomía típicas de la zona. Finalizada la visita de Zakopane, salida hacia Cracovia. A la llegada se servirá la cena en el restaurante del hotel Día 5º Cracovia/Wieliczka/Cracovia • Miércoles • Pensión completa.

Por la mañana visita de Cracovia (aprox. 4 horas), la antigua capital de Polonia, ciudad de los reyes y lugar de sus coronaciones y entierros. Visitamos la Ciudad Antigua, rodeada por el cinturón verde de Planty, el parque construido en lugar de la muralla de defensa. La Plaza del Mercado es la plaza medieval más grande de Europa y su forma se ha conservado casi intacta desde 700 años. Entre los edificios de la plaza destaca la Iglesia de Santa María, con el famoso retablo gótico de madera policromada. Al otro lado de la plaza está la Torre del Ayuntamiento, y en el centro el famoso Mercado de los Paños; a orillas del río Vistula que atraviesa la ciudad se alza la colina de Wawel, con el Palacio Real y la Catedral. Durante la visita se realizará un paseo por el barrio Kazimierz, pequeño fragmento de la que fue la ciudad judía, y en el que destacan especialmente sus dos sinagogas, la Vieja Sinagoga, que alberga un museo judáico, y la Sinagoga Remuh, que se sigue utilizando con fines religiosos. Hasta el año 1.939 se parecía Kazimierz a las ciudades descritas por Isaack Bashevis Singer. El dramático exterminio de los judíos de Cracovia fue tema de la película “La lista de Schindler” de Steven Spielberg que la rodó en el original entorno de Kazimierz. Originalmente el barrio fue fundado en el siglo XIV como una ciudad separada de Cracovia, con su

propia Plaza del Mercado y propio Ayuntamiento. Almuerzo en un restaurante local. Finalizada la comida, visita de las minas de sal en Wieliczka que es un impresionante conjunto de cámaras, capillas y galerías subterráneas esculpidas en sal gema, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La mina lleva en funcionamiento casi 700 años y alcanza hasta más de 300 metros de profundidad. La visita consiste en recorrer los pasillos debajo de la tierra esculpidos en roca salina, para ver las formaciones naturales y lagos subterráneos, así como las numerosas esculturas y capillas, entre ellas la más grande e impresionante, la Capilla de Santa Kinga, realizadas en roca salina por los artistas que han trabajado en las minas. Cena organizada en uno de los restaurantes locales de la ciudad. Día 6º Cracovia/Auschwitz/Cracovia • Jueves • Pensión completa.

Por la mañana salida hacia Oswiecim, situado a unos 60 km de Cracovia, tristemente conocido bajo su nombre alemán Auschwitz. Visita guiada por el antiguo campo de concentración, levantado por los nazis en 1.940, que junto con otro campo construido en 1.942 en Brzezinka (Birkenau) llegó a ser el lugar de exterminio de un millón y medio de personas. Regreso a Cracovia. Almuerzo en ruta. A la llegada se dará tiempo libre para disfrutar de la ciudad por su cuenta. Opcional: Concierto de F. Chopin Una oportunidad única de disfrutar de la obra del genio polaco en su país natal. Piezas maestras de Chopin representadas por los excelentes pianistas en los hermosos interiores de uno de los palacetes históricos de Cracovia. Durante la pausa se servirá una copa de vino espumoso. Cena en restaurante local. Alojamiento. Día 7º Cracovia • Viernes • Desayuno.

Traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) Base habitación doble........................................................................ 980 Suplemento habitación individual .................................................... 215 Suplementos Por Temporada Media ............................................................................................. 25 Por Temporada Alta ................................................................................................. 50 Por Temporada Extra ............................................................................................... 75 Por noche Pre-Tour Varsovia en habitación doble (por persona)......................... 49 Por noche Post-Tour Cracovia en habitación doble (por persona) ....................... 59 Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ................................ 90 Precio vuelo Madrid/Varsovia-Cracovia/Madrid (neto y aproximado) desde..... 230 Tasas de aeropuerto..................................................................................... Consultar

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Maravillas de Polonia

8 días

Lituania

Mar Báltico

(7 noches de hotel) desde €

949

PLAZA RYNEK - VARSOVIA

Bielorrusia

POLONIA Poznan

Alemania

Varsovia

Wroclaw

Rep. Checa

Czestochowa

Auschwitz

Cracovia Ucrania

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Salidas DOMINGOS

Incluyendo 8 Visitas + 7 Desayunos + 6 Almuerzos + 6 Cenas

Día 1° Varsovia • Domingo

A la llegada, recibimiento por parte de su guía y traslado al hotel. Acomodación y pernoctación en el hotel en Varsovia. Día 2° Varsovia • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Después del desayuno, visita guiada por Varsovia. Un ambiente especial reina en el casco antiguo (Stare Miasto), completamente reconstruido después de la guerra y reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Las callejuelas están bordeadas por edificios de entre los siglos XV y XVIII y rodeadas de restos de murallas con fosas y barbacanas. La Plaza del Mercado es de gran belleza. Las construcciones que bordean las calles que forman la Vía Real son en su mayor parte edificios históricos. Visita por dentro del Palacio Real, que a lo largo de su historia ha sido constantemente remodelado y ampliado. Fue la residencia de los reyes polacos y después de la Dieta, el Parlamento polaco. De nuestros días, las numerosas salas y el gabinete de mármol son un testimonio del extremo refinamiento de esta época. A continuación darán un paseo por el parque Lazienki. Almuerzo durante la excursión. Cena y alojamiento. Día 3° Varsovia/Poznan • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida a Poznan, la trepidante metrópolis del oeste polaco. Almuerzo y visita guiada de Poznan con guía local. Admirarán la Catedral de Ostrów Tumski (entrada incluida), la Iglesia de San Estanislao y de Santa Magdalena y la vieja Plaza del Mer-

cado y les impresionará el majestuoso ayuntamiento que preside elegantemente la Plaza Principal. Resto de la tarde libre en la ciudad. Cena y alojamiento en Poznan. Día 4° Poznan/Wroclaw • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacía Wroclaw, la «Venecia polaca». Almuerzo. Por la tarde, visita guiada de Wroclaw, bella ciudad donde más de 100 puentes y pasarelas atraviesan el Oder y sus ramificaciones. En el centro de la Gran Plaza (Rynek) está el ayuntamiento gótico (Ratusz), uno de los más grandes de Europa, auténtica perla de la arquitectura profana de Silesia con sus pináculos y su reloj astronómico. Visitarán también la catedral, obra maestra del gótico, así como la Universidad (visita por fuera), por la que pasaron numerosos premios Nobel. Resto del dia libre. Cena y alojamiento en Wroclaw. Día 5º Wroclaw/Oswiecim/Cracovia • Jueves · Desayuno + almuerzo + cena.

Después del desayuno, salida hacia Oswiecim (Auschwitz) para visitar este triste lugar de la historia europea. Este símbolo del Holocausto es un lugar conmemorativo y de reflexión sobre las atrocidades de la guerra. Almuerzo. Después llegarán a Cracovia y visita del barrio judío de la ciudad con guía. Cena y alojamiento en Cracovia. Día 6° Cracovia • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Desayuno y día dedicado a la visita guiada por Cracovia. Reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es una de las más bellas ciudades del mundo. Visita a

la fortaleza de Wawel. La antigua residencia de los reyes polacos que es al tiempo ciudadela, castillo florentino y catedral gótica. Almuerzo. Tarde libre para compras o pasear a su aire. Opcional (con suplemento): posibilidad de hacer una excursión a Wieliczka para visitar las minas de sal. Reconocidas como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y explotadas desde el siglo XIII, eran tan valiosas que fueron fortificadas en el siglo XIV. Las maravillosas salas, dependencias, capillas y estatuas de la Edad Media, están unidas por 120 kilómetros de galerías excavadas a 9 niveles que alcanzan 300 metros de profundidad. Cena y alojamiento en Cracovia. Día 7° Cracovia/Czestochowa/ Varsovia • Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.

Desayuno y salida hacía Czestochowa, un lugar popular de peregrinación. En la colina de Jasna Gorà, en el monasterio paulino terminado en 1382, verán la basílica que acoge el objeto de todas las devociones, la Virgen con el Niño, conocida como la Virgen Negra. Almuerzo en Czestochowa. Continuación a Varsovia. Cena y alojamiento en Varsovia. 8° día. Varsovia • Desayuno.

Traslado (con guía acompañante) al aeropuerto de Varsovia según los horarios de vuelo.

Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en hoteles 4* o 5* en pensión completa: 7 desayunos-buffet, 6 almuerzos, 6 cenas (con menús de 3 platos). Cena dia 1 NO incluida. - Traslados aeropuerto hotel aeropuerto. - Transporte en autocar Gran Turismo (o minibus) con aire acondicionado. - Guía-acompañante en español desde el primer día hasta el último día (aeropuerto). - Las visitas previstas en el programa. - Los guías locales en: Varsovia (1 día completo), Poznan, Wroclaw y Cracovia (cada visita medio día). - La entrada a los siguientes lugares: Varsovia: Palacio real // Poznan: catedral // Oswiecim: antiguo campo de concentración – museo // Cracovia: Castillo y Catedral del Wawel, Czestochova: el monasterio Paulino en la colina de Jasna Gora. Este Programa NO Incluye: - Entradas o visitas no indicadas en el itinerario.

FECHAS DE SALIDA (DOMINGOS) desde VARSOVIA Abril: 13, 20 y 27 - Mayo: 4, 11, 18 y 25 Junio: 1, 8, 15, 22 y 29 - Julio: 6, 13, 20 y 27 Agosto: 3, 10, 17, 24 y 31 - Septiembre: 7, 14, 21 y 28 Octubre: 5, 12 y 19 Temporada media Temporada alta Temporada extra

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Varsovia: Sheraton 5* / Westin Warsaw 4* / Radisson Sobieski 4* Poznan: IBB Andersia Hotel 4* / Novotel Centrum 4* / Sheraton Poznan 5* Wroclaw: HP Park PLaza 4* / Sofitel 5* / Haston City Hotel 4* Cracovia: Galaxy 4* / Golden Tulip 4* / Hilton Garden Inn 4*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El programa se puede también realizar en sentido inverso. Además, el itinerario podrá sufrir modificaciones, respetando el contenido del programa de visitas. - Todas las salidas indicadas están garantizadas. En casos de grupos con menos de 10 participantes el programa se realiza en minibus con chófer-guía de habla hispana reemplazando las visitas con guias locales previstas según itinerario por visitas libres con explicaciones previas por parte del guía acompañante durante los trayectos (entradas siempre incluidas).

CAMPO DE CONCENTRACIÓN DE AUSCHWITZ

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) Base habitación doble........................................................................ 949 Suplemento habitación individual .................................................... 370 Suplementos Por Temporada Media ............................................................................................. 25 Por Temporada Alta ................................................................................................. 50 Por Temporada Extra ............................................................................................... 75 Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ................................ 90 Precio vuelo Madrid/Varsovia/Madrid (neto y aproximado) desde .................... 245 Tasas de aeropuerto..................................................................................... Consultar

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

POLONIA

25


8 días

Rumanía Romántica: Transilvania y Cárpatos

(7 noches de hotel) desde €

Ucrania Radauti Hungría

Moldavia

Bistrita

RUMANÍA

810

Monasterios de Bucovina

Piatra Neamt

“Transilvania Medieval y Los Monasterios de Bucovina”

Sighisoara

Sibiu

Bran

Brasov Sinaia

Serbia

Viajaremos

Bucarest

Bulgaria

Mar Negro

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo 7 Desayunos + 5 Almuerzos + 2 Cenas + 14 Visitas + Hoteles Primera Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares), en habitación estándar con baño y/o ducha. - Transporte en autocar/minibus durante todo el recorrido. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. - Guía local acompañante en español durante el circuito. - Régimen según se indica en itinerario: 7 desayunos, 5 almuerzos y 2 cenas (menú turístico que incluye sopa/entremeses, plato principal con pan, postre y agua mineral sin gas). - Visitas según se indican en itinerario: panorámica de Bucarest (sin entadas): Arco de Triunfo, Plaza de la Victoria, Plaza de la Revolución, Ateneo Rumano, Iglesia Cretelescu, Palacio de los Correos, Ayuntamiento, Parque Cismigiu, Opera, Academia Militar, Palacio del Parlamento, Patriarquía (La principal Iglesia ortodoxa rumana), Plaza Unirii y casco antiguo. - Entradas incluidas: Bucarest: Museo del Pueblo, Monasterio Cozia: Sibiu: Catedrales Ortodoxa y Católica; Sibiel: Museo de las colecciones de iconos sobre vidrio; Sighisora: La torre del reloj, Monasterios Sucevita, Moldovita y Voronet; Brasov: Iglesia Negra; Bran: Castillo de Bran; Sinaia: Monasterio y el Castillo de Peles. - Seguro de viaje.

por la romántica y pintoresca Transilvania, con las fortalezas medievales de Sibiu y Sighisoara, continuando por la zona norte de Moldavia (Bucovina) con sus incomparables Monasterios bizantinos con sus exteriores pintados al fresco, todo rodeado de un espectacular paisaje montañoso y una gran diversidad de vida y cultura. Terminaremos nuestro recorrido por la zona de Brasov y Sinaia con sus impresionantes castillos y palacios. Día 1º Bucarest Llegada a Bucarest y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Bucarest/Sibiu • Lunes • Desayuno + almuerzo.

Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad, con entrada al Museo del Pueblo al aire libre, Salida hacia Sibiu, visitando en ruta el Monasterio Cozia (siglo XIV, arte bizantino al estilo rumano). Continuación hacia Sibiu, Capital Europea de la Cultura en 2007. Alojamiento. Día 3º Sibiu/Sighisoara • Martes • Desayuno + almuerzo.

Por la mañana visita de la ciudad con la Plaza Mayor, Plaza Menor, las catedrales Ortodoxa y Católica. A continuación excursión a Sibiel, pueblo típico donde visitaremos el Museo de las colecciones de los iconos sobre vidrio. Almuerzo en una pensión agro turistica local. Por la tarde salida hacia Sighisoara. Alojamiento. Día 4º Sighisoara/Bistrita/ Paso Borgo/Radauti • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

FECHAS DE SALIDA (DOMINGOS) Mayo: 11, 18 y 25 - Junio: 1, 8, 15, 22 y 29 Julio: 6, 13, 20 y 27 - Agosto: 3, 10, 17, 24 y 31 Septiembre: 7, 14, 21 y 28 - Octubre: 5, 12 y 19 Temporada media Temporada alta Temporada extra

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Bucarest: Howard Jonson Grand Plaza / Capital Plaza (Primera) Sibiu: Continental Forum / Ramada Sibiu (Primera) Sighisoara: Binder Bubi / Cavaler (Primera) Radauti: Gerald`s (Primera) Piatra Neamt: Central Plaza (Primera) Brasov: Aro Palace / Kronwell (Primera)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Clasificación de los hoteles de acuerdo con las reglamentaciones nacionales del país.

BRASOV

• Domingo

Por la mañana visita de la ciudad de Sighisoara (patrimonio de la UNESCO), originariamente ciudad romana, hoy en día una de las más importantes ciudades medievales del mundo; en lo alto de una colina destaca su ciudadela amurallada, sus puertas y pasajes secretos, la Torre del Reloj del siglo XIV y la casa donde nació el príncipe Vlad Tepes - El Empalador. Salida hacia Radauti (zona de Bucovina) vía Bistrita punto de partida en la novela “Drácula” y Paso Borgo en donde el novelista irlandés Bram Stocker ubicó el castillo del célebre vampiro en dicha novela. Almuerzo en ruta. Llegada a Radauti y alojamiento. MONASTERIOS DE BUCOVINA

Día 5º Radauti/Monasterios de Bucovina/Piatra Neamt • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena

Día entero dedicado a la visita de los Monasterios de Bucovina (patrimonio de la UNESCO) con frescos exteriores pintados - una Biblia en imágenes vivas. Visitaremos el Monasterio de Sucevita, sólida ciudadela de piedra del siglo XVI con la iglesia de la Resurrección cuyas pinturas exteriores se encuentran entre las mejor conservadas, en ruta parada en Marginea para visitar los talleres de cerámica negra, a continuación visita de los monasterios de Moldovita, en cuyo recinto fortificado destaca la iglesia de Anunciación y Voronet, la Capilla Sixtina de Oriente, cuyas pinturas se proyectan sobre un fondo azul que figura en los catálogos internacionales. Almuerzo en ruta. Continuación hacia Piatra Neamt, antigua capital de Moldavia, Alojamiento. Día 6º Piatra Neamt/Lago Rojo/ Miercurea Ciuc/Brasov • Viernes • Desayuno.

Salida hacia la ciudad de Brasov pasando por el desfiladero de Bicaz, Lacu Rosu (Lago Rojo) y Miercurea

Ciuc. LLegada a Brasov, pintoresca y tradicional, que recuerda con orgullo haber sido la capital de Transilvania. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo la Plaza Mayor, Iglesia Negra y casco antiguo (Scheii Brasovului), Alojamiento Día 7º Brasov/Bran/Sinaia/ Bucarest • Sábado • Desayuno + almuerzo.

Salida hacia Bran donde se visitará el Castillo de Bran, fortaleza del siglo XIV, conocida en el mundo como “Castillo de Drácula” . Continuación hacia Sinaia para visitar el Castillo de Peles, antigua residencia de verano de la familia real de Rumania, construido en el siglo XIX por el primer Rey de Rumania – Carol I y del Monasterio de Sinaia fundado en 1695 por Miguel Cantacuzino - gran dignatario rumano al regreso de un viaje a Tierra Santa (Sinaia toma su nombre del Monte Sinai). Salida hacia Bucarest. Tarde libre a su disposición. Alojamiento. Día 8º Bucarest. • Domingo • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) Salidas GARANTIZADAS desde 2 personas Junio 15, 22 y 29; Julio 6, 13, 20 y 27; Agosto 3, 10, 17, 24 y 31; Septiembre 7, 14, 21 y 28: Base habitación doble ........................................................................ 810 Supl. habitación individual ................................................................ 225 Salidas GARANTIZADAS desde 6 personas Mayo 11, 18 y 25; Junio 1 y 8; Octubre 5, 12 y 19: Base habitación doble ........................................................................ 960 Supl. habitación individual ................................................................ 225 Suplementos Por Temporada Media ............................................................................................. 25 Por Temporada Alta ................................................................................................. 50 Por Temporada Extra ............................................................................................... 75 Noche extra en Bucarest (por persona y noche): En habitación doble ................................................................................................. 30 En habitación individual .......................................................................................... 45 Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde...... 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar)........................................... 90 Precio vuelo Madrid/Bucarest/Madrid (neto y aproximado) desde........... Consultar

26 RUMANÍA

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Maravillas de Islandia

8 días

Círculo Polar Ártico

(7 noches de hotel) desde €

2.080

Cascada Dettifos

Valle de Skagfjördur

Akureyri Myvatn ISLANDIA

Egilsstadir

Borgarnes

Reykjavik Keflavik

Glaciar Vatnajökull

Thingvellir

Höfn

Selfoss

Glaciar Myrdalsjökull

Vik

Océano Atlántico

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo Guía Acompañante +

15 Visitas y 3 Cenas

Este Programa Incluye: - 3 noches de hotel turista/primera categoría en Reykjavik, régimen de alojamiento y desayuno buffet. - 4 noches de hotel turista (Edda/Foss) & granjas con baño/ ducha durante el tour. - Traslado de llegada (en caso de alojarse en Reykjavik y traslado de salida en “Flybus”. - Guía de habla española durante el tour. - 3 cenas durante el tour (bebidas no incluidas). - Visitas según especificado en el programa. - Seguro de viaje. CASCADA DE GULFOSS

Día 1º Reykjavik • Sábado

Posibilidad de alojarse en Keflavik, en un hotel a 5 minutos a pie desde el aeropuerto (no se necesita traslado) o bien alojamiento en Reykjavik, traslado incluido en “Flybus” hasta el hotel. Alojamiento. Día 2º Reykjavik/Área de Vik • Domingo • Desayuno + cena.

Salida hacia la Laguna Azul, balneario geotérmico natural, rodeado de lava, para disfrutar de un baño en sus aguas calientes, ricas en minerales y famosas por sus propiedades. Continuaremos el recorrido por la Costa Sur, parando para visitar la cascada de Seljalansdfoss y continuaremos hasta la localidad de Vík. Alojamiento Día 3º Área Vik/Parque Nacional Skaftafell Laguna Glaciar Jökursalon)/Area de Höfn • Lunes • Desayuno + cena.

Salida, atravesando la región más extensa de lava del mundo Eldheaun y la región desértica/ arenosa de Skeidararsandur. Visita del Parque Nacional de Skaftafell, situado a los pies del glaciar más grande de Europa: Vatnajokull, el gigante de hielo, el segundo Parque Nacional en tamaño, pero el primero en atractivos: cataratas, brazos helados, originados por el glaciar, exuberante vegetación, etc. Visita incluida a la laguna glacial de Jokulsarlón donde se realizará un paseo en barco por sus aguas azules, entre icebergs flotantes. Alojamiento en los alrededores de Höfn.

Día 4º Área de Höfn/Dettifoss/ Myvatn • Martes • Desayuno + cena.

Salida hacia los fiordos del Este, una de las zonas más salvajes de Islandia, Esta zona cuenta con una extraordinaria riqueza en minerales. Llegada a la villa de Egilsstadir y recorrido de la zona desértica de Jökulsdalsheidi. Continuación hasta la región del lago Myvatn, donde haremos una parada para visitar la cascada de Detiifoss y los cráteres de Skutustadir. Alojamiento en el área de Myvatn. Día 5º Myvatn/Área de Akureyri • Miércoles • Desayuno.

Visita de la maravillosa reserva natural: Lago Myvatn rodeado de volcanes, cráteres, campo de lava que se extienden en la parte Este del lago, como las de Dimmuborgir, la zona geotérmica de Hverarond. Visitaremos en ruta la la cascada de los dioses: Godafoss, una de las más majestuosas del País. Llegada a Akureyri, declarada capital del Norte y una de las más bellas ciudades de la Isla. Alojamiento en el área de Akureyri. Día 6º Área de Akureyri/ Área Borgarfjördur/Reykjavik

más grande del mundo: Deildartunguhver. Continuamos a Reykjavik y alojamiento. Día 7º Reykjavik/Gullfoss/Geysir/ Thingvellir/Reykjavik • Viernes • Desayuno.

Salida para visitar la famosa “cascada de oro”: Gullfoss y los manantiales en erupción de Geysir, pequeña zona, surcada por pozas de agua hirviendo permanentemente activas. Salida, para visitar el parque Nacional de Thingvellir, paraje natural de los más importantes de Islandia. Se trata de una llanura con una una falla que divide dos grandes placas tectónicas, en constante movimiento: la americana y la euroasiática. Regreso a Reykjavik y alojamiento. Día 8º Reykjavik • Sábado • Desayuno.

A la hora indicada traslado en Flybus hasta el aeropuerto.

FECHAS DE SALIDA (SÁBADOS) Junio: 14, 21 y 28 - Julio: 5, 12, 19 y 26 Agosto: 2, 9, 16, 23 y 30

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Keflavik: Airport Hotel Smári Keflavik (Turista) Reykjavik: Icelandair Reykjavik Natura Hotel (Primera) Area de Vik/Höfn/Lago Myvatn/Akureyri: Hotel Dyrholaey, Edda Hofn, Hotel Gígur, Icelandair Hotel Akureyri

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El alojamiento previsto en la ciudad Reykjavik para el siguiente tour se realizará en hotel de categoria turista/primera, el resto de alojamientos previstos durante el tour se realizará en hoteles de la cadena Edda o bien en granjas tipo bed & breakfast. - Tanto los hoteles de la cadena Edda, como las granjas o bed & breakfast son alojamientos sencillos y bien acondicionados, con habitaciones con baño/ducha, localizados en las cercanías a las localidades especificadas. - La relación de hoteles & granjas confirmadas para su viaje se confirmará 10 días antes de la salida. - No se reservan habitaciones triples para 3 adultos. Posibilidad de reservar una habitación doble + cama extra para dos adultos con 1 niño no mayor de 12 años. Por favor tenga en cuenta que la cama extra puede ser un colchón en el suelo.

GEYSIR

• Jueves • Desayuno.

Visita del interesante Museo etnográfico Glambaer y salida hacia el valle de Skagfjördur, donde se da la cría del “pequeño caballo islandés”. Recorriendo la altiplanicie de Holtavördurheidi, llegaremos a la pintoresca región de de Borgarfjördur. Visitaremos la bella cascada de Hraunfossar y el manantial geotérmico

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) Acomodación Base habitación doble..................................................................... 2.080 Suplemento habitación individual .................................................... 615 Suplementos Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde...... 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar)........................................... 90 Precio vuelo Madrid/Reykjavik/Madrid (neto y aproximado) desde ................... 350 Tasas de aeropuerto ....................................................................................... Consultar

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

ISLANDIA

27


Leyendas de Escandinavia

Mar del Norte

Llegada a Copenhague (traslado al hotel, por cuenta de los Clientes). Encuentro con el guía acompañante en el hotel y alojamiento. Día 2º Copenhague

teras en espiral. Continuaremos nuestra ruta por el fiordo de Hardanger, uno de los más bellos de Noruega. Parada en las cascadas de Steindalsfossen. Llegada a Bergen. Alojamiento. Día 6º Bergen

• Miércoles • Desayuno.

• Domingo • Desayuno.

Por la mañana, visita panorámica de Copenhague, donde podremos ver los lugares más interesantes, como la fuente de Gefion, la Residencia Real de Amalienborg, los canales idílicos de Nyhavn con sus numerosos restaurantes y cafés y los barcos de madera, el Palacio de Christiansborg y la famosa Sirenita. Tarde libre a su disposición para conocer la ciudad o visitar el Tívoli, el famoso parque de atracciones. Alojamiento en el hotel. Día 3º Copenhague/Dfds Seaways/ Oslo

Por la mañana, visita panorámica de Bergen. Visitaremos el Mercado de Pescado y Bryggen, barrio de los antiguos comerciantes de la Liga Hanseática. Tarde libre para disfrutar la capital de los fiordos. Alojamiento. Día 7º Bergen/Balestrand

Día 1º Copenhague • Martes

RUSIA

NORUEGA FINLANDIA Balestrand

SUECIA

Sognerfjord

Hamar

Bergen

Oslo

Helsinki

San Petersburgo

Estocolmo Tallin Parnü

ESTONIA

Moscú

Riga LETONIA DINAMARCA

Copenhague Alemania

Lituania KALININGRADO (Rusia) Polonia

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Bielorrusia Ucrania

Incluyendo

Guía Acompañante + 16 Visitas + 3 Cenas

Este Programa Incluye (común a los 3 programas): - Noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares), en habitación estándar con baño y/o ducha en régimen de alojamiento y desayuno buffet). - 1 noche a bordo del DFDS en camarote exterior con desayuno buffet. - Traslados y visitas según itinerario. - Seguro de viaje. (Leyendas de Escandinavia + Bálticos + Helsinki + Rusia): - 18 noches de alojamiento. - 1 noche a bordo del TALLINK en camarote exterior con desayuno buffet. - 3 cenas incluidas (1 en barco DFDS, 1 en Kvikne´s Hotel en Balestrand, 1 en barco TALLINK) - Guía acompañante en Español del 1º al 14º DIA y guía acompañante ruso bilingüe español/portugués del 15º al 21º DIA. - Visitas panorámicas de las capitales con guías locales en Español. - Tren de alta velocidad Allegro Helsinki-San Petersburgo en segunda clase. - Tren de alta velocidad Sapsan San Petersburgo/Moscú en segunda clase. - Maleteros en los hoteles, (con excepción de la llegada a Copenhague) y estación de tren. 1 maleta por persona de máximo 20 kg. (Leyendas de Escandinavia + Bálticos + Helsinki): - 12 noches de alojamiento. - 1 noche a bordo del TALLINK en camarote exterior con desayuno buffet. - 3 cenas incluidas (1 en barco DFDS, 1 en Kvikne´s Hotel en Balestrand, 1 en barco TALLINK) - Guía acompañante en Español durante todo el itinerario. - Visitas panorámicas de las capitales con guías locales en Español. - Maleteros en los hoteles y puertos (con excepción de la llegada a Copenhague y la salida en Helsinki) 1 maleta por persona de máximo 20 kg. (Leyendas de Escandinavia): - 9 noches de alojamiento. - 2 cenas incluidas (1 en barco DFDS, 1 en Kvikne´s Hotel en Balestrand. - Guía acompañante en Español durante todo el itinerario. - Visitas panorámicas de las capitales con guías locales en Español. - Maleteros en los hoteles y puertos (con excepción de la llegada a Copenhague y la salida en Estocolmo. 1 maleta por persona de máximo 20 kg.

• Jueves • Desayuno + cena a bordo.

Mañana libre. Por la tarde traslado al puerto para tomar el crucero nocturno Scandinavian Seaways con destino Oslo. Durante la travesía podrán disfrutar de baile y música. Cena buffet a bordo. Alojamiento en cabinas exteriores. Día 4º Oslo • Viernes • Desayuno a bordo.

Disfrutaremos de las vistas panorámicas del Fiordo de Oslo, antes de desembarcar, sobre las 9.45. Llegada a Oslo y visita panorámica de la ciudad de Oslo, pasando por el Parque de Frogner con las controvertidas esculturas del famoso artista Gustav Vigeland, el Palacio Real, la fortaleza medieval de Akershus y el exterior del Ayuntamiento. Tarde libre para conocer la ciudad o visitas opcionales. Alojamiento. Día 5º Oslo/Bergen • Sábado • Desayuno.

Salida atravesando la región de los fiordos por Hønefoss y pasando por Gol y Geilo, famosas estaciones de esquí. Continuamos por la meseta de Hardanger con vistas impresionantes. En Voringsfoss pararemos para ver la cascada más famosa de Noruega. A continuación Eidfjord, con sus escarpadas montañas y túneles con carre-

• Lunes • Desayuno + cena.

Salida hacia Balestrand. En el camino atravesaremos Voss, un pueblo que es todo un clásico para los amantes de la naturaleza, de los deportes estivales e invernales. Dejaremos atrás Hordaland y nos adentraremos en Sogn og Fjordane, donde se encuentra el fiordo más largo y profundo de Noruega, el Sognefjord o Fiordo de los Sueños en español. Navegaremos por este fiordo desde Gudvangen hasta Kaupanger. Continuaremos a Fjaeland y Boya para admirar el Glaciar de Boya, un brazo del majestuoso Glaciar de Jostedal, Por la tarde llegada a Balestrand, el pueblo más encantador de la zona de los fiordos con su famoso Hotel Kvike´s histórico y romántico, situado a orillas del fiordo. Alojamiento. Día 8º Balestrand/Hamar • Martes • Desayuno.

Gran parte del encanto lo tienen las aldeas y cascadas que iremos viendo a lo largo del día hasta llegar a Hamar, cruzaremos otra parte del fiordo Sognefjord en una corta travesía en ferry. Visitaremos la bella iglesia de madera Borgund Stavkirke, máximo exponente del arte noruego de madera. Los árboles para su construcción fueron cortados a finales del Siglo XII y desde esa época forma parte del fantástico paisaje. Continuaremos por las montañas de Filefjell bordeando el lago más grande de Noruega, el Mjosa. En sus orillas esta situada la ciudad de Hamar. Alojamiento.

Día 9º Hamar/Estocolmo • Miércoles • Desayuno.

Salida hacia la frontera sueca para llegar a la atractiva ciudad de Karlstad, ubicada entre el legendario lago Värnern y la desembocadura del río Klarälven. Continuación por la región de los lagos para llegar a Estocolmo. Alojamiento. Día 10º Estocolmo • Jueves• Desayuno.

Por la mañana visita guiada de Estocolmo. Visitamos el casco antiguo en Gamla Stan, con su entramado de pequeñas plazas, callejuelas adoquinadas y edificios de alegres colores. Contemplaremos el exterior del Palacio Real, la Catedral, el Parlamento y la Casa de los Nobles. Tarde libre. Alojamiento. Día 11º Estocolmo/Tallink Cruise/ Riga • Viernes • Desayuno + cena a bordo.

Traslado al aeropuerto por cuenta de los clientes que nos continúen hacia Riga. Los demás clientes por la tarde tendremos traslado al puerto para tomar el crucero Tallink con destino Riga. Durante la travesía podremos disfrutar del archipiélago sueco que cuenta con más de 24.000 islotes. Cena buffet a bordo con bebidas incluidas. Alojamiento en camarotes exteriores. Día 12º Riga • Sábado • Desayuno.

Llegada a Riga y visita guiada de la capital de Letonia. Visitaremos el casco antiguo con la ciudad medieval con sus empedradas y pintorescas calles, donde predominan el Domo de la catedral luterana, las antiguas residencias de los comerciantes, la puerta de los Suecos, los edificios del estilo Liberty. Tarde libre. Alojamiento. Día 13º Riga/Parnü/Tallin • Domingo • Desayuno.

Salida hacia Estonia, pasando por la ruta litoral con parada en Pärnu. Por la tarde llegada a Tallin, y visita de la encantadora Ciudad Medieval con el Castillo de Toompea, la Catedral de Alexander Nevsky, la Iglesia del Domo, la plaza del Mirador y la Plaza del Ayuntamiento. Alojamiento.

FECHAS DE SALIDA (MARTES): Mayo: 6, 13, 20 y 27 - Junio: 3, 10, 17 y 24 Julio: 1, 8, 15, 22 y 29 - Agosto: 5, 12, 19 y 26 Septiembre: 2, 9, 16 y 23

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Categoría 4* Copenhague: Radisson Blu Scandinavia Oslo: Radisson Blu Scandinavia Bergen: Clarion Admiral / Radisson Blu Norge Balestrand: Kvikne´s - Hamar: Scandic Hamar Estocolmo: Clarion Stockholm / Courtyard Marriot Stockholm Riga: Radisson Blu Daugava - Tallin: Sokos Viru Helsinki: Scandic Grand Marina San Petersburgo: Sokos Olympia - Moscú: Holiday Inn Sokolniki

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - En caso de reclamación, el guía acompañante debe ser informado al momento, para solucionar el problema “in situ”. En caso de no ser posible, la reclamación debe llegar al corresponsal dentro de los 7 días siguientes a la terminación del viaje.

28 ESCANDINAVIA + BÁLTICOS + RUSIA

COPENHAGUE

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


+ Bálticos + Helsinki + Rusia

21 días (18 n hotel + 2n barco) desde €

3.955

HELSINKI

Día 14º Tallin/Helsinki

Día 17º San Petersburgo

• Lunes • Desayuno.

• Jueves • Desayuno.

Traslado al puerto para una travesía de dos horas hacia Helsinki, capital de Finlandia, también conocida como “la ciudad blanca del norte”. Llegada y visita panorámica de la ciudad pasando por la Catedral ortodoxa de Uspenski, la Plaza del Senado, el parque con el monumento Sibelius, el mercado del puerto y la Tempeliaukkio, iglesia luterana excavada en la roca con una cúpula en forma de una gigantesca espiral de hilos de cobre. Tarde libre. Alojamiento. Día 15º Helsinki/San Petersburgo

Día libre para realizar excursiones opcionales como el Palacio de Catarina con sus famosas Salas de Ámbar o bien participar en un show folklórico en el Palacio Nikolaevsky o en el Palacio Anichkov. Alojamiento. Día 18º San Petersburgo - Moscú

• Martes • Desayuno

Traslado al aeropuerto de Helsinki por cuenta de los clientes que no continúen hacia San Petersburgo. Los demás clientes traslado a la estación de tren de Helsinki para tomar el tren de alta velocidad Allegro con destino San Petersburgo. Llegada y visita panorámica de la ciudad con sus innumerables tesoros emblemáticos como la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, la Catedral de San Isaac y la Iglesia de San Salvador Ensangrentado. Alojamiento. Día 16º San Petersburgo • Miércoles • Desayuno

Por la mañana visita al Museo Hermitage, uno de los museos mas importantes del mundo, con una colección de más de 3 millones de piezas de arte. Tarde libre. Alojamiento.

• Viernes • Desayuno.

Tiempo libre hasta el traslado a la estación, para tomar el tren de alta velocidad, Sapsan, con destino a Moscú. Llegada y traslado al hotel. Por la noche realizaremos la visita nocturna panorámica de Moscú pasando por los lugares más importantes de la ciudad como la Plaza Roja del Kremlin, La Plaza del Teatro Bolshoi, La Colina de Los Gorriones, la universidad de la ciudad, etc. Alojamiento. Día 19º Moscú • Sábado • Desayuno.

Visita al Kremlin, incluyendo las instalaciones del recinto como sus bellas catedrales. Después visitaremos el famoso Metro de Moscú. Tarde libre. Alojamiento. Día 20º Moscú

Leyendas de Escandinavia + Bálticos + Helsinki Incluyendo

Guía Acompañante + 11 Visitas + 3 Cenas

(Días 1º a 15º) - 15D/14n Día 1º Copenhague

Día 6º Bergen

• Martes

• Domingo • Desayuno.

Día 11º Estocolmo/Tallink Cruise/Riga

Día 2º Copenhague

Día 7º Bergen/Balestrand

• Viernes • Desayuno + cena a bordo.

• Miércoles • Desayuno.

• Lunes • Desayuno + cena.

Día 12º Riga

Día 8º Balestrand/Hamar

• Sábado • Desayuno.

Día 3º Copenhague/ Dfds Seaways/Oslo • Jueves • Desayuno + cena a bordo.

Día 4º Oslo

• Lunes• Desayuno

A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Moscú.

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas)

Suplemento habitación individual ................................................. 1.470 Traslados privados (sólo conductor de habla inglesa - precio por persona y trayecto): Copenhague …… 80 € Estocolmo …… 105 € Helsinki …… 100 € Suplementos por persona Por vuelo Madrid/Copenhague-Estocolmo o Helsinki o Moscú/Madrid .... Consultar Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ................................... 90

POLICROMÍA

DE

Día 9º Hamar/Estocolmo

Día 13º Riga/Tallin • Domingo • Desayuno.

Día 14º Tallin/Helsinki

• Miércoles • Desayuno.

Día 5º Oslo/Bergen

Día 10º Estocolmo

Día 15º Helsinki

• Sábado • Desayuno.

• Jueves• Desayuno.

• Martes • Desayuno.

• Lunes • Desayuno.

Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) En habitación doble............................................................................................ 2.600 Suplemento habitación individual........................................................................ 995

Leyendas de Escandinavia (Días 1º a 11º) - 11D/10n

Incluyendo

Guía Acompañante + 8 Visitas + 2 Cenas

desde 2.070 €

Día 1º Copenhague

Día 4º Oslo

Día 8º Balestrand/Hamar

• Martes

• Viernes • Desayuno a bordo.

• Martes • Desayuno.

Día 2º Copenhague

Leyendas de Escandinavia + Bálticos + Helsinki + Rusia Base habitación doble..................................................................... 3.955

• Martes • Desayuno.

• Viernes • Desayuno a bordo.

• Domingo • Desayuno.

Día libre a su disposición para realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 21º Moscú

desde 2.600 €

• Miércoles • Desayuno.

Día 5º Oslo/Bergen

Día 9º Hamar/Estocolmo

• Sábado • Desayuno.

• Miércoles • Desayuno.

Día 3º Copenhague/ Dfds Seaways/Oslo

Día 6º Bergen

Día 10º Estocolmo

• Domingo • Desayuno.

• Jueves• Desayuno.

Día 7º Bergen/Balestrand

Día 11º Estocolmo

• Jueves • Desayuno + cena a bordo.

• Lunes • Desayuno + cena.

• Viernes • Desayuno.

Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) En habitación doble............................................................................................ 2.070 Suplemento habitación individual........................................................................ 845

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

ESCANDINAVIA + BÁLTICOS + RUSIA

29


Capitales de Rusia

Lago Ladoga

Finlandia

San Petersburgo ico

ált

rB

Ma

“Todo Incluido”

RUSIA

8 días (7 noches de hotel) desde €

1.375

Incluyendo HOTELES 4*S + 13 VISITAS y PENSIÓN COMPLETA

Estonia

MUSEO HERMITAGE - SAN PETERSBURGO

Letonia

Moscú

nuevo tredn Incluido V cida de Alta elo

SAPSAN – CA∏CAH

TOUR O EXCLUSIVRS U O IT POL

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

SALIDAS GARANTIZADAS domingos (DE MAYO A NOVIEMBE 2014) Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares), en habitaciones estándar con baño y/o ducha. - Régimen de Pensión completa (normalmente en restaurantes fuera del hotel, el día del trayecto San Petersburgo/Moscú (o V.V.) en el nuevo tren de Alta Velocidad “Sapsan” (una de las comidas será en forma de “picnic”). - Transporte terrestre en autocares en las ciudades y el nuevo tren de Alta Velocidad “Sapsan” para el trayecto San Petersburgo/ Moscú (o V.V.)(*). - Las visitas indicadas en el itinerario. - Asistencia y traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto y hotel-estación-hotel. - Representación permanente de Politours en Rusia. - Seguro de viaje. (*) Eventualmente pueden asignarse asientos separados y dependiendo de la disponibilidad realizarse dicho trayecto en avión o autobús.

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Moscu: Radisson / Marriott / Hilton - San Petersburgo: Radisson / Marriott / Sokos

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Los itinerarios publicados son orientativos, el orden y distribución de las visitas a realizar en destino es susceptible de cambios sin previo aviso, pudiendo quedar mañanas, tardes o incluso días libres, y en algún caso, debido al trafico caótico, realizarse alguna visita utilizando la red de metro. - La clasificación por estrellas de los hoteles rusos, no siempre se corresponden a los estándares de calidad que esperamos, ni a los precios a los que el mercado los valora. Por ello Politours cataloga a los hoteles rusos publicados de acuerdo con su calidad, ventajas reales y actuales, que no siempre coinciden con sus estrellas oficiales.

Día 1º San Petersburgo • Domingo • Cena.

Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º San Petersburgo • Lunes • Pensión Completa.

Por la mañana realizaremos una extensa visita panorámica de San Petersburgo. Visita totalmente guiada en español, declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO, es llamada la “Venecia del Norte”. En la panorámica pasaremos por la Avenida Nevsky, el Palacio Anichkov, el Palacio Belozersky, la Catedral de Nuestra Señora de Kazán, Eliseev, la célebre iglesia de San Salvador sobre la Sangre Derramada, el antiguo Palacio de Invierno transformado en el Museo del Hermitage, la Fortaleza de Pedro y Pablo, en la isla Vassilievski, la Strelka, el palacio Menchikov y el histórico edificio de la Universidad, pasaremos ante el Almirantazgo. Veremos la estatua de Pedro “El Grande” ante el edificio del Senado y la Catedral de San Isaac. La plaza Teatrálnaya alberga los edificios del Conservatorio y el célebre Teatro Mariinsky. Terminaremos ante la bella catedral de San Nicolás de los Marinos, rodeada de canales y la vista exterior cerca del Acorazado “Aurora”. Por la tarde visitaremos dos de las más hermosas catedrales de Rusia. Visita de la Catedral de San Isaac, una de las mayores de Europa, diseñada y construida por prestigiosos arquitectos, entre los que destacan el español Agustín de Betancourt

PLAZA ROJA - MOSCÚ

y el francés Auguste de Montferrand. La cúpula está recubierta de 100 kg de oro. Visita de la Catedral de San Salvador sobre la Sangre. Erigida en 1882 a orillas del canal Griboyedov, por orden de Alejandro III en memoria de su padre, Alejandro II, asesinado en un atentado en ese mismo lugar. Este hecho dio nombre a la iglesia. En el interior se conserva el fragmento de adoquinado donde el zar cayó mortalmente herido. Constituye uno de los símbolos de la ciudad de San Petersburgo. Alojamiento en el hotel. Día 3º San Petersburgo • Martes • Pensión Completa.

Por la mañana realizaremos la visita de la Fortaleza de Pedro y Pablo, estaba destinada a proteger la ciudad de las incursiones por vía marítima. En la Catedral de su interior podremos encontrarnos la tumba del fundador de la ciudad, el Zar Pedro el Grande, así como las de los zares de la dinastía Romanov y sus familias, incluyendo Nicolás II y su esposa e hijos, asesinados durante la revolución en 1918. Asistiremos a un evento que se produce a diario desde sus murallas, un cañonazo que marca las doce del mediodía. Por la tarde visita del Museo del Hermitage, situado en el antiguo Palacio de Invierno, residencia de los Zares. El Hermitage es el museo más grande de Rusia, debe su renombre internacional en especial a sus colecciones de pintura de las escuelas italiana, flamenca, francesa y española. En particular obras de Leonardo da Vinci, Rafael y

Rembrandt; de impresionistas franceses, de Gauguin, Matisse, Van Gogh, Picasso, etc. Sus suntuosos interiores sor el marco ideal para tan amplia colección de piezas maestras. Alojamiento en el hotel. Día 4º San Petersburgo • Miércoles • Pensión Completa.

Por la mañana excursión a Pavlovsk y visita del Palacio y parque, regalo de Catalina la Grande a su hijo Pablo, futuro zar Pablo I, en 1777. Apreciaremos el refinamiento de sus salones, la armonía de colores, la elegancia de sus chimeneas en mármol de Carrara, la gran colección de porcelanas y pinturas, así cómo de objetos de marfil. De regreso a San Petersburgo, realizaremos también una breve parada en los exteriores del Palacio de Catalina. Tarde libre para disfrutar de la ciudad, realizar las últimas compras o contratar visitas opcionales. Alojamiento en el hotel. Día 5º San Petersburgo/Moscú • Jueves • Pensión Completa(*).

A la hora prevista traslado a la estación para salir en el nuevo tren de Alta Velocidad “Sapsan” con destino Moscú. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento. (*En función de los horarios definitivos del tren “Sapsan”, aun no determinados al cierre de la edición de este folleto por parte de la Compañía Rusa de Ferrocarriles, una de las comidas pertenecientes a este día podría realizarse a bordo en forma de “Picnic”). Día 6º Moscú • Viernes • Pensión Completa.

Por la mañana visita panorámica de

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) FECHAS DE SALIDA (DOMINGOS)

base hab. doble

Mayo 4; Octubre 5, 12, 19 y 26

1.375

Julio 13, 20 y 27; Agosto 3, 10, 17, 24 y 31

1.390

Septiembre 7, 14, 21 y 28

1.420

Mayo 11, 18 y 25; Junio 1, 8, 15, 22 y 29; Julio 6

1.480

Suplementos Por habitación individual ....................................................................................... 590 Por vuelo Madrid/Rusia/Madrid (neto y aproximado) desde............................... 450 Tasas de aeropuerto (neto y aproximado) desde ....................................... Consultar Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ................................... 90 Carta de Invitación visado de Rusia......................................................................... 20

30 RUSIA

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Moscú. Visita totalmente guiada en español. A través de amplias avenidas como la célebre Tverskaya, llegaremos a la Plaza Roja, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, en ella se sitúan el Mausoleo de Lenin, el Museo de Historia, las murallas del Kremlin y la Catedral de San Basilio.. Posteriormente realizaremos la visita interior de la Catedral de Cristo Salvador, la catedral Ortodoxa más alta del mundo. Por la tarde visita del Metro de Moscú y de la catedral de San Basilio, situada en plena Plaza Roja, frente a las murallas del kremlin, es la autentica “tarjeta de presentación” de la ciudad. Con sus mundialmente reconocidas cúpulas multicolores en forma de bulbo fue construida entre 1555 y 1651 por orden de Iván el terrible para conmemorar la toma de Kazan. La leyenda dice que “Iván el terrible” admiraba tanto la obra, que mandó cegar al arquitecto para que nunca pudiera realizar otra igual. Recorrido a pie por el centro histórico. Comenzaremos junto a la plaza “Manezhnaya”, antiguo mercado de ganado, pasaremos junto al “kilómetro cero” de Rusia, veremos bellos edificios históricos y sus principales avenidas. Llegamos al fin a la fabulosa Plaza Roja, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el Museo de Historia, las murallas del Kremlin y la catedral de San Basilio. Finalizaremos bordeando las murallas del Kremlin, el Jardín de Alexander, el más antiguo de Moscú; la tumba del soldado desconocido con la “llama eterna” y el monumento a las víctimas de la II Guerra Mundial. Alojamiento en el hotel. Día 7º Moscú • Sábado • Pensión Completa.

Por la mañana realizaremos la visita del Kremlin con una de sus Catedrales. Ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Construido en el siglo XII, en la actualidad alberga todos los órganos principales del gobierno político y religioso: el Palacio Presidencial, diferentes edifi-

cios administrativos y militares, como el Senado y el Arsenal, así como numerosas iglesias y catedrales. Sus murallas, dominando el río Moskova y la Plaza Roja, están compuestas de ladrillos de más de 8kg de peso, miden entre 5 y 19 metros de altura y tienen una longitud total de 2.235 metros. Visitaremos el interior del recinto para admirar la “Campana Zarina”, la mayor del mundo, fundida en 1733, y el “Cañón Zar”, uno de los mayores jamás construidos, fundido en 1586 por Andrei Chejov. Su finalidad era la de defender la entrada por la Puerta de San Salvador, pero hasta ahora nunca se ha utilizado. Finalizaremos visitando la célebre “Plaza de las Catedrales”, enmarcada por las de San Miguel, la Ascensión y la Anunciación. Visita de Kolomenskoe, antigua aldea situada al sur de Moscú. Su construcción se inició a principios del siglo XIV, durante varios siglos fue la residencia de verano primero de los príncipes de Moscovia y posteriormente de los zares. Era la residencia y lugar de caza favorito del Gran Príncipe Basilio III y del Zar Iván el Terrible. En su interior podremos admirar un museo de arquitectura de madera, material por excelencia de la arquitectura tradicional civil y religiosa en la antigua Rusia. Entre las principales construcciones del museo se encuentra la antigua casa de Pedro el Grande. Entre todos los edificios del complejo destaca sin duda el más antiguo de ellos, la Iglesia de la Ascensión, declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO. Fue edificada en 1532 por orden de Basilio III con su característica forma piramidal para conmemorar el nacimiento de su heredero, el futuro Iván el Terrible. Regreso a Moscú. Alojamiento en el hotel. Día 8º Moscú

CATEDRAL DE SAN SALVADOR ENSANGRENTADO - SAN PETERSBURGO

• Domingo • Desayuno buffet.

A la hora indicada traslado al aeropuerto.

Extensión Anillo de Oro - 4D/3n desde 520 € Día 8º Moscú/Rostov/Yaroslavl • Domingo • Pensión completa.

Salida por carretera hacia Rostov, llamada “Sinfonía de Piedra”. Visitaremos el Kremlin de Rostov, considerado el más bello de Rusia tras el de Moscú. En la Plaza de las Catedrales, la imponente Catedral de la Asunción y su campanario es probablemente el mas celebre de Rusia y cada una de las 15 campanas tiene su propio nombre. Salida hacia Yaroslavl. Alojamiento en el hotel. Día 9º Yaroslavl/Kostroma/Suzdal • Lunes • Pensión completa.

Visita de Yaroslavl, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad: Monasterio del Salvador, a orillas del Volga, donde destaca la catedral de la Transfiguración del Salvador, Iglesia de San Elías, con los más bellos frescos del Anillo de Oro. Recorreremos el centro urbano, con numerosos edificios de época. Salida hacia Kostroma (a 60 km de Yaroslavl) siguiendo el curso del Volga. Sus construcciones son muy diferentes, alternando las típicas “isbas” de madera con construcciones de estilo neoclásico, destacaban las celebres “Galerías de los Comerciantes”, cada una de ellas dedicada a un gremio. Recorrido a pie por el centro, que inclu-

ye también el Palacio del Gobernador y la Torre de Bomberos. Visitaremos el celebre Monasterio Ipatiev, en el que destaca la catedral de la Trinidad, y el Museo de Arquitectura de Madera. Salida hacia Suzdal. Alojamiento en el hotel. Día 10º Suzdal/Vladimir/Moscu

KOSTROMA

• Martes • Pensión completa.

Visita de Suzdal, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, considerada una obra maestra de la arquitectura medieval rusa. Visitaremos el Kremlin, donde destacan la Catedral de la Transfiguración con su bellísimo Campanario, y la Galería de los Arqueros. También podremos descubrir el Monasterio-Fortaleza de San Eutimio. Salida hacia Vladimir enclavada en una zona repleta de bosques y a orillas del río Kiazma ciudad. En su época de esplendor se construyeron la mayoría de los principales monumentos: las Puertas de Oro, la Catedral de San Dimitri y la imponente Catedral de la Asunción, con frescos de Andrei Rublev. Salida hacia Moscú. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 11º Moscú

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas)

• Miércoles • Desayuno.

Base habitación doble................................................................................. 520

A la hora indicada, traslado al aeropuerto.

Suplemento habitación individual ............................................................. 230

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

RUSIA

31


Tour Báltico Tour Báltico + Rusia

8 días

Lago Ladoga

Finlandia

Tallin

a ón nsi Exte

Mar Báltico

(7 noches de hotel) desde €

1.070

San Petersburgo

sia Ru

ESTONIA

15 días (14 noches de hotel) desde €

2.545

RUSIA Moscú

LETONIA Riga

Sigulda

Rundale

LITUANIA

Siauliai

Bielorrusia Kaliningrado (Rusia)

Trakai

Vilnius

Polonia

Incluyendo: 7 Desayunos + 6 Almuerzos + 6 Cenas y Guía Acompañante de Habla hispana

CASTILLO DE TRAKAI

Día 1º Vilnius • Domingo . Este Programa Incluye: - 7 noches en hoteles previstos, o similares, en habitaciones estándar con baño y/o ducha - Régimen alimenticio: Pensión Completa, excepto cena día 1º (7 desayunos, 6 almuerzos y 6 cenas) - Guías acompañante de habla hispana durante todo el recorrido. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto, sin asistencia - Visitas incluidas: Las especificadas en el programa, con guías locales de habla hispana - Transporte en autocar climatizado , según Itinerario indicado - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (DOMINGOS) Mayo: 18 - Junio: 1, 15 y 29 - Julio: 20 y 27 Agosto: 10 y 31 - Septiembre: 14

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Categoría 4*/4*S Vilnius: Conti - Riga: Tallink - Tallin: Sokos Viru

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), - Este programa es un “Tour regular”.

TALLIN

Llegada a Vilnius capital de Lituania. Traslado (sin asitencia), hasta el hotel. Alojamiento. Dia 2º Vilnius/Trakai/Vilnius • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita panorámica a pie del casco histórico de Vilnius. Fundada en 1323. El centro histórico de Vilnius ha sido declarado patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Durante la visita podremos admirar la Catedral barroca de San Casimiro, el Ayuntamiento , las casas históricas de los siglos XVI y XVIII , la Puerta del Amanecer o del Alba , con el hermoso icono de la Virgen María , lugar visitado por cientos de peregrinos cada y la Universidad. Por la tarde Salida hacia Trakai y visita del Castillo. Trakai, se encuentra a unos 30 kms de Vilnius; fue capital de Lituania durante la Edad media y sede del Gran Ducado de Lituanai. Declarada Parque Nacional, tanto por la belleza natural de sus lagos y bosques, como por la importancia histórica del lugar. Regreso a Vilnius y alojamiento. Dia 3º Vilnius/Siauliai/Rundale/ Riga • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia Siauliai, para visitar la misteriosa "Colina de las Cruces" centro de peregrinaje cristiano de la zona, a la cual acuden miles de peregrinos para depositar sus cruces y rosarios. Se estima que el número de cruces, actualmente asciende a unas 50.000. El lugar fue visitado por el papa Juan Pablo II en 1993. Inscrito

Tour Báltico + Rusia 15D/14n desde 2.545 € Día 8º Tallin • Domingo • Desayuno.

Enlace los Domingos (último día) en tren rápido y/o autobús a San Petersburgo para tomar programa de Rusia. (Rogamos consulten programas y precios en las páginas 30, 31 y 33). Fin de los servicios y salida desde Moscú (día 15º) a siguiente punto de destino.

en la lista del Patrimonio de la UNESCO. Continuamos hacia Rundale, para visitar el Palacio, construido en 1740 por Bartolomeo Rastrelli, en un bellísimo estilo barroco de inspiración italiana. El conjunto del Palacio está rodeado de bellos jardines de estilo francés. Continuación a Riga. Alojamiento. Día 4º Riga • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita a pié del casco histórico de Riga, antigua ciudad Hanseática en cuyos edificios d scubriremos todos los estilos arquitectónicos: Barroco, Renacentista, Neoclásico, Imperio etc. Riga es la mayor y más cosmopolita de las tres capitales bálticas. Situada a orillas del río Daugava. Capital de Letonia e independiente a partir de 1991, la ciudad ha recobrado su antiguo esplendor y por ello ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Durante la visita veremos el Castillo de Riga, la Catedral Luterana (entrada incluida), la iglesia de San Pedro, y la Puerta Sueca, construida en 1698, durante la época en que gobernaron la ciudad los suecos. Por la tarde, visita del barrio Art Nouveau, la mayor colección de edificios Art Nouveau en el mundo, con sus características fachadas de líneas sinuosas y rica ornamentación. Su construcción se inició entre finales del siglo XIX y principios del XX. En 1997, la UNESCO ha declarado Patrimonio de la Humanidad a 475 hectáreas del centro histórico de Riga y de los barrios que lo rodean. Continuamos , con la visita de Jurmala, el más importante y tradicional lugar de veraneo de los Países Bálticos, famoso por sus riquezas naturales, la suavidad de su clima, y sus aguas minerales, pero su atracción principal es sin duda la inmensa playa de arena fina que se extiende a lo largo de más de 33 km.y bordeada por densos bosques de pinos. Regreso a Riga. Alojamiento en el hotel. Día 5º Riga/Sigulda/Tallin • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia el Parque Nacional del

Valle de Gauja, uno de los más bellos parajes de Europa del Norte, con sus ríos, arroyos, frondosos bosques y misteriosas grutas. Visita del Parque de Gauja fundado en 1973 para proteger la excepcional belleza de la región, conocida como la Suiza letona. etc. Visita del Castillo de Turaida construido en 1214, como residencia del arzobispo de Riga , superviviente de numerosas guerras, incendios y destrucciones. Salida hacia Tallin. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 6º Tallin • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita panorámica a pie de Tallin, capital de Estonia, donde destacamos el maravilloso casco medieval, uno de los mejores conservados de Europa, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, en 1997. Esta construida alrededor de la colina fortificada de Toompea. Se trata de una de las ciudades europeas que mejor ha conservado los vestigios de los siglos XIII y XV. Veremos la sede del Parlamento estonio, el Castillo medieval de Toompea, la famosa Farmacia del siglo XV, la iglesia de San Nicolás y visitaremos el interior de la Catedral de Tallin, que data de 1233. Por la tarde visita del Museo Etnografico al aire libre “Rocca–alMare”, magnífica recreación de un pueblecito típico estonio, situado en un bello bosque junto a la costa del Báltico. El museo al aire libre, que incluye 72 edificios, entre los cuales destacan los característicos molinos de agua y de viento, permite al visitante descubrir la vida rural en Estonia durante los siglos XVIII y XIX. Alojamiento en el hotel. Día 7º Tallin • Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.

Día libre, en el que recomendamos realizar alguna excursión opcional. Día 8º Tallin • Domingo • Desayuno.

A la hora indicada traslado (si asistencia) al aeropuerto. Posibilidad de enlazar con el TOUR CAPITALES DE RUSIA desde Tallin a San Petersburgo por tren o carretera (Consultar suplemento).

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) Base habitación doble..................................................................... 1.070 Suplemento habitación individual .................................................... 295 Suplementos Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ................................... 90 Por vuelo Madrid/Vilnius-Tallin/Madrid (neto y aproximado) desde.................. 290 Tasas de aeropuerto (neto y aproximado) desde ...................................... Consultar

32 REPÚBLICAS BÁLTICOS

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Capitales de Rusia “Tour Regular Clásico”

8 días (7 noches de hotel) desde €

960

Lago Ladoga

Finlandia

San Petersburgo r Ma

o

ic ált

B

RUSIA

Estonia

Lituania

Moscú

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo: 7 Desayunos + 2 Almuerzos + 7 Visitas Este Programa Incluye: - 6 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares), en habitaciones estándar con baño y/o ducha. - Transporte terrestre en autocar o minibús y tren nocturno, compartimentos cuádruples de literas, San Petersburgo/Moscú (desayuno incluido a bordo). - 7 desayunos en el hotel y 2 almuerzos. - Las visitas indicadas con guías locales de habla hispana. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto y hotel-estación-hotel. - Representación permanente de Politours en Rusia - Seguro de viaje.

CATEDRAL DE SAN ISAAC - SAN PETERSBURGO

Día 1º San Petersburgo • Domingo.

Llegada a San Petersburgo y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º San Petersburgo • Lunes • Desayuno buffet + almuerzo.

Por la mañana realizaremos una extensa visita panorámica de San Petersburgo totalmente guiada en español, declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO, es llamada la “Venecia del Norte”. Pequeño paseo por el barrio de Dostoievski, visitaremos su barrio preferido, situado en pleno centro de San Petersburgo y visitaremos la iglesia de San Vladimir, donde frecuentemente acudía a rezar. Visita del Mercado Kuznechny. Situado en una de las zonas más antiguas de San Petersburgo, en el barrio que hoy lleva el nombre del escritor Dostoievski, el Mercado fue construido a principios del siglo XX. Visita de la Fortaleza de San Pedro y San Pablo. Situada en una pequeña isla frente al Palacio del Invierno, dominando los tres brazos del Neva, podremos admirar en ella la tumba del fundador de la ciu-

dad, el Zar Pedro el Grande, así como las de los zares de la dinastía Romanov y sus familias. Vista exterior del Acorazado “Aurora”, barco de la antigua marina de guerra imperial, cuyos cañonazos el 25 de octubre de 1917 marcaron el inicio de la Revolución Rusa. Tarde libre. Alojamiento en el hotel. Días 3º y 4º San Petersburgo • Martes y Miércoles • Desayuno buffet.

Días libres para disfrutar de la ciudad por su cuenta o contratar excursiones opcionales. El cuarto día por la noche traslado a la estación de ferrocarril. Salida a Moscú en tren nocturno de 2ª clase cabina cuádruple. Noche a bordo. Día 5º San Petersburgo/Moscú • Jueves • Desayuno en el tren + almuerzo.

Llegada a Moscú. Visita Panorámica de Moscú. Visita totalmente guiada en español, toma de contacto ideal con la ciudad, su centro histórico y sus principales monumentos. A través de amplias avenidas como la célebre Tverskaya, llegaremos a la Plaza Roja, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, llamada

así por el color de los ladrillos de los edificios que la rodean: el Museo de Historia, las murallas del Kremlin y la catedral de San Basilio, con sus famosísimas cúpulas multicolores en forma del bulbo. Visita exterior del Convento de Novodevichi (Nuevas Doncellas), declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es uno de los más bellos de Rusia. Esta situado al borde de un pequeño lago que inspiró a Tchaikovski en su composición del “Lago de los Cisnes”. Almuerzo. Traslado al hotel y alojamiento. Día 6º y 7º Moscú • Viernes y Sábado • Desayuno buffet.

Días libres para contratar excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel. Día 8º Moscú • Domingo • Desayuno buffet.

Traslado al aeropuerto.

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría) - San Petersburgo: Park Inn Nevsky 4* / Holiday Inn 4* - Moscú: Holiday Inn 4* / Park Inn 4* / Novotel 4*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.) - Este circuito está organizado por nuestro corresponsal en Rusia, en el que se unen pasajeros de diferentes nacionalidades. Tienen fechas de salida fijas y no admiten cambios de ruta ni hoteles. - Los itinerarios publicados son orientativos, el orden y distribución de las visitas a realizar en destino es susceptible de cambios sin previo aviso, pudiendo quedar mañanas, tardes o incluso días libres, y en algún caso, debido al trafico caótico, realizarse alguna visita utilizando la red de metro. - La distribución de las cabinas cuádruples en el tren, las realiza la Ferroviaria rusa, por lo cual, aunque se intente que todos los integrantes de la cabina pertenezcan al grupo, no se puede garantizar, pudiendo surgir situaciones en las que se comparta dicha cabina con personas ajenas al programa y cabinas en otros vagones. - La clasificación por estrellas de los hoteles rusos, no siempre se corresponden a los estándares de calidad que esperamos, ni a los precios que el mercado los valora. Por ello Politours cataloga a los hoteles rusos publicados de acuerdo con su calidad, ventajas reales y actuales, que no siempre coinciden con sus estrellas oficiales.

CATEDRAL DE SAN BASILIO - MOSCÚ

Precios por persona (en euros base habitación doble, mínimo 2 personas) SALIDAS TODOS LOS DOMINGOS (del 27 de Abril al 20 de Octubre) Salidas también Viernes y Sábados con opciones similares. Consulte otras fechas con nuestros Tours regulares.

27 Abril a 18 Mayo y 13 Julio a 19 Octubre ........................................ 960 25 Mayo a 6 Julio (noches blancas)................................................ 1.120 Suplemento habitación individual ..................................................... 440 Suplemento habitación individual (noches blancas) ......................... 530 Suplementos Tren nocturno San Petersburgo/Moscú - por cabina cuádruple para uso individual ......................................................... 375 - por cabina cuádruple para uso doble ................................................................ 140 - por cabina cuádruple para uso triple................................................................. 100 Por tren diurno o vuelo San Petersburgo/Moscú (Incluye traslado hotel-estación o aeropuerto-hotel, traslado de incorporación al tour por la mañana, 1n extra en hab. doble en Moscú)....................................................................................................... 200 Por vuelo Madrid/Rusia/Madrid (neto y aproximado) desde .............................. 450 Tasas de aeropuerto (neto y aproximado) desde ...................................... Consultar Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 45 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ................................... 90 Carta de invitación para Visado Rusia (neto)......................................................... 20

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

RUSIA

33


Grecia

Mar Negro

Estambul

Estambul y Capadocia

6 días (5 noches de hotel) desde €

330

CAPADOCIA

TURQUÍA

Capadocia

Mar Mediterráneo

Incluidos VUELOS DOMÉSTICOS Incluyendo 5 Desayunos, 3 Almuerzos y 3 Cenas Este Programa Incluye: - Traslados aeropuerto – hotel - aeropuerto en Estambul - Vuelos domésticos Estambul- Capadocia-Estambul - 3 noches alojamiento en Estambul hotel seleccionado habitación estándar con baño y ducha privado en régimen de alojamiento y desayuno buffet en el hotel - 2 noches alojamiento en circuito de Capadocia hoteles de categoría 4*/5* habitaciones estándar con baño-ducha privado y régimen de pensión completa - Recorrido en autobús con aire acondicionado y visitas indicadas en el programa con guía local de habla hispana con entradas - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Visado de Turquía ( Rogamos consultar requisitos con su embajada). - Tasas aeropuerto / carburante (en caso de cambios de paridad de moneda y/o variación del combustible pueden sufrir modificaciones). - Extras personales (bebidas, propinas, maleteros etc.). - Cualquier cosa no especificada en programa y/o “el precio incluye”.

Día 1º Estambul • Domingo FECHAS DE SALIDA (DOMINGOS) 2013 Noviembre: 3, 10, 17 y 24 - Diciembre: 1, 8, 15, 22 y 29 2014 Enero: 5, 12, 19 y 26 - Febrero: 2, 9, 16 y 23 Marzo: 2, 9, 16, 23 y 30 - Abril: 6, 13, 20 y 27 Mayo: 4, 11, 18 y 25 - Junio: 1, 8, 15, 22 y 29 Julio: 6, 13, 20 y 27 - Agosto: 3, 10, 17, 24 y 31 Septiembre: 7, 14, 21 y 28 - Octubre: 5, 12, 19 y 26 Temporada Media Temporada Alta

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Estambul: ver cuadro de precios Capadocia: Burcukaya 4*

Notas y Condiciones (Programa y Extensiones): - No se incluyen bebidas en los almuerzos . - Los lunes está cerrada Santa Sofía , los martes está cerrado el Palacio de Topkapı , los miércoles está cerrado el Museo de San Salvador en Chora y los lunes y jueves están cerrados los Palacios de Dolmabahçe y Beylerbey . Si fuera necesario estas visitas se sustituirán por las de otros museos. - Los domingos están cerrados el Bazar de las Especias y el Gran Bazar por lo que no se harán estas visitas en las excursiones. - Reservamos el derecho de cambiar las visitas si las circunstancias lo exigen , ofreciendo otra visita alternativa para cumplir todos los servicios. - La duración del crucero por el Bósforo es aproximadamente de 1 hora 30/45 minutos.

Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento Día 2º Estambul/Capadocia • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana temprano traslado al aeropuerto de Estambul para tomar el vuelo con destino Kayseri. A continuación salida para ver los paisajes volcánicos en los Valle de Avcilar y Guvercinlik. Después nos dirigiremos hacia el valle de Goreme, museo al aire libre que conserva un impresionante conjunto de iglesias, capillas y monasterios excavados en le roca con frescos del siglo XI, declarados patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Almuerzo. En la tarde realizaremos visitas en especializados talleres donde asistiremos a una demostración del arte de tejer a mano en un taller de alfombras y kilims, artesanía de objetos decorativos y joyas (asistencia obligatoria). Traslado al hotel. Cena y alojamiento. Día 3º Capadocia • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Al amanecer y opcionalmente podrá realizar una espectacular excursión

en globo. Consultar detalles con su guía. Salida por el valle de Pasabag conocido como el paisaje de “las chimeneas de las hadas”. Continuamos hacia la ciudad subterránea de Serhátli ó Ozkonak construidas por las comunidades cristianas para protegerse de los ataques árabes (visita una de ellas). Almuerzo. Visita de Çavusin fascinante con sus casas de piedra. Por la tarde realizaremos visitas en especializados talleres de la elaboración de productos en piel. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 4º Capadocia/Estambul • Miércoles • Desayuno + almuerzo.

Desayuno y salida para visitar el Valle de Ihlara y alguna de sus iglesias rupestres, proseguimos hasta el pueblo de Belisirma donde disfrutaremos de una extraordinaria panorámica al lado del río Melendiz. Almuerzo. Después visitaremos el

pequeño pueblo de Guzelyurt con sus fascinantes casas de piedra y sus iglesias ortodoxas convertidas en mezquitas. Seguimos ruta hasta Mustafapasa, antes Sinasos, para recorrer las calles donde convivieron musulmanes y griegos ortodoxos y admirar sus peculiares casas con relieves y frescos en las fachadas. Traslado al Aeropuerto de Kayseri para tomar el vuelo con destino Estambul. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento. Día 5º Estambul • Jueves • Desayuno

Día libre a disposición de los clientes para realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 6º Estambul • Viernes • Desayuno

A la hora indicada traslado al aeropuerto de Estambul.

Precios por persona (en euros, grupo mínimo 2 personas) Hotel en Estambul (o similar)

En hab. doble

Supl. indiv.

N. extra Supl. Indiv. Estambul Estambul

Grand Yavuz 4*

330

120

45

35

President 4*

399

170

79

55

Barcelo Eresin Topkapi 5*

430

195

85

65

Elite World 5*

485

285

110

105

Suplementos Por Temporada Media ............................................................................................. 75 Por Temporada Alta............................................................................................... 135 Por vuelo Madrid/Estambul/Madrid (neto y aproximado) desde ....................... 240 Tasas de aeropuerto ...................................................................................... Consultar Tasas de aeropuerto vuelo doméstico.................................................................... 65 Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 45

Excursiones Opcionales en ESTAMBUL (precios netos) Joyas de Estambul (día completo con almuerzo) ............................. Crucero por el Bósforo (día completo con almuerzo)...................... Estambul Perlas y Élite (dia completo con almuerzo) ...................... Espectáculo Nocturno (cena-espectáculo y bebida limitada) ..........

65 65 65 55

OFERTA 2 - Excursiones (Joyas + Bósforo) ....................................... 95€ OFERTA 3 - Excursiones (Joyas + Bósforo + Perlas-Elite) .............. 125€ ESTAMBUL

34 TURQUÍA

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Corazón de Turquía

7 días (6 noches de hotel) desde €

450

Bulgaria

Mar Negro

Estambul

Grecia

TURQUÍA

PAMUKKALE

Capadocia

Esmirna

Efeso

Pamukkale

Konya

Mar Egeo

Vuelo Doméstico ESTAMBUL/CAPADOCIA Incluyendo 6 Desayunos, 4 Almuerzos y 3 Cenas

Día 1º Estambul • Sabado

Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. Día 2º Estambul • Domingo • Desayuno.

Día libre en el que podrán aprovechar para descubrir esta fascinante ciudad, situada a caballo entre dos continentes. Estambul une Europa con el continente asiático a través del pintoresco estrecho del Bósforo. Con una inigualable riqueza y diversidad cultural en un entorno de gran belleza natural, la antigua Bizancio y posteriormente Constantinopla está considerada como una de las ciudades más bellas del mundo. Rogamos consultar detalles a su guía en destino. Día 3º Estambul/Capadocia • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana temprano traslado al aeropuerto de Estambul para tomar el vuelo con destino Kayseri. Recorrido por la región de bellos paisajes naturales, mezcla de los caprichos de la naturaleza y del arte humano .Visita panorámica del fascinante valle del pueblo de Uçhisar y de los espectaculares parajes volcánicos con formaciones geológicas muy peculiares en Avcilar y Güvercinlik. Después nos dirigiremos al valle de Göreme,

Museo al aire libre de iglesias rupestres perforadas en monolitos volcánicos y decoradas con frescos. Almuerzo. En la tarde demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims de reconocida fama en un taller especializado y visita de un taller artesano donde producen bellos objetos de decoración y joyas. Cena y alojamiento. Por la noche opción de admirar las danzas folklóricas del país y/o la mística danza de los derviches en originales escenarios. Día 4º Capadocia • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Posibilidad de disfrutar unas inolvidables vistas de la región desde un globo aerostático al amanecer con el suave viento de la mañana. Tras el desayuno recorrido por el valle de Pasabag cuyo paisaje con las espectaculares “chimeneas de lashadas” ha sido modelado por la Naturaleza. Salida hacia una ciudad subterránea (Özkonak ó Seratli u otra similar) con viviendas trogloditas de varios niveles localizadas hasta una profundidad de 45 m muestra del ingenio humano que las construyó para su seguridad. Almuerzo. Visita de Çavusin fascinante con sus casas de piedra. Después visita de un taller de productos elaborados con piel. Cena y

Precios por persona (en euros, grupo mínimo 2 personas) Hotel en Estambul (o similar)

Cat.

en hab. doble

supl. hab. indiv.

Grand Yavuz

4*

450

170

President

4*

515

199

Barcelo Eresin Topkapi

5*

550

225

Elite World

5*

605

315

alojamiento en el hotel. Día 5º Capadocia/Konya/ Pamukkale • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia Konya situada en el centro de la árida estepa de Anatolia. En el camino hacia Capadocia visita de una Kervansaray, posada para viajeros y monturas en la antigua ruta de la Seda. Visita del Mausoleo de Mevlana, poeta persa que difundió el sufismo y fundó la orden de los “Derviches Danzantes”. Almuerzo. Continuación hacia Pamukkale, “castillo de algodón”, conocida por sus cascadas calcáreas petrificadas formadas por la cal contenida en el agua de los manantiales termales que emanan en la zona. Cena y alojamiento. Día 6º Pamukkale/Efeso/Esmirna/ Estambul • Jueves • Desayuno + almuerzo.

Desayuno y visita de la Hierápolis, ciudad balnearia romana edificada encima de las cascadas que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Continuación a Efeso, la ciudad clásica mejor conservada al este del Mediterráneo donde cabe destacar: la Biblioteca de Celso, el Templo de Adriano, su impresionante Teatro, etc. Almuerzo incluido. Visita de un taller artesano de productos elaborados con piel. Continuación hacia el aeropuerto de Esmirna para tomar el vuelo con destino Estambul. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 7º Estambul • Viernes • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto de Estambul.

Suplementos Por Temporada Media ............................................................................................. 75 Por Temporada Alta............................................................................................... 150

Este Programa Incluye: - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto en Estambul. - Vuelos domésticos Estambul/Capadocia y Esmirna/Estambul. - 3 noches de alojamiento en Estambul en el hotel seleccionado en habitación estándar con baño y ducha privado en régimen de alojamiento y desayuno buffet en el hotel. - 3 noches de alojamiento en circuito en hoteles de categoría 4*/5* habitaciones estándar con baño-ducha privado y régimen de pensión completa. - Recorrido en autobús con aire acondicionado y visitas indicadas en el programa con guía local de habla hispana con entradas. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Visado de Turquía ( Rogamos consultar requisitos con su embajada). - Extras personales (bebidas, propinas, maleteros etc.). - Cualquier cosa no especificada en programa y/o “el precio incluye”.

FECHAS DE SALIDA (SÁBADOS) 2013 Noviembre: 2, 9, 16, 23 y 30 - Diciembre: 7, 14, 21 y 28 2014 Enero: 4, 11, 18 y 25 - Febrero: 1, 8, 15 y 22 Marzo: 1, 8, 15, 22 y 29 - Abril: 5, 12, 19 y 26 Mayo: 3, 10, 17, 24 y 31 - Junio: 7, 14, 21 y 28 Julio: 5, 12, 19 y 26 - Agosto: 2, 9, 16, 23 y 30 Septiembre: 6, 13, 20 y 27 - Octubre: 4, 11, 18 y 25 Temporada Media Temporada Alta

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Estambul: ver cuadro de precios Capadocia: Capadocia Inn 4* / Avrasya 4* / Mustafa 4* Pamukkale: Polat Termal 4* / Pam Termal 5* / Colossea 5* Esmirna: Aksan 4* / Tlatises 4*

Notas y Condiciones (Programa y Extensiones): - No se incluyen bebidas en los almuerzos. - Los Lunes está cerrada Santa Sofía, los Martes está cerrado el Palacio de Topkapi, los Miércoles está cerrado el Museo de San Salvador en Chora y los Lunes y Jueves están cerrados los Palacios de Dolmabahçe y Beylerbey. Si fuera necesario estas visitas se sustituirán por las de otros museos. - Los domingos están cerrados el Bazar de las Especias y el Gran Bazar por lo que no se harán estas visitas en las excursiones. - Reservamos el derecho de cambiar las visitas si las circunstancias lo exigen, ofreciendo otra visita alternativa para cumplir todos los servicios. - La duración del crucero por el Bósforo es aproximadamente de 1 hora 30/45 minutos. Se realiza con barco privado a partir de 17 participantes. Hasta 16 participantes la excursión se realiza con ferry regular. - Las visitas de talleres especializados son de asistencia obligatoria.

MAUSOLEO DE MEVLANA - KONYA

Por vuelo Madrid/Estambul/Madrid (neto y aproximado) desde ....................... 240 Tasas de aeropuerto ...................................................................................... Consultar Tasas de aeropuerto vuelo doméstico.................................................................... 65 Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 45

Excursiones Opcionales en ESTAMBUL (precios netos) Joyas de Estambul (día completo con almuerzo) ............................. Crucero por el Bósforo (día completo con almuerzo)...................... Estambul Perlas y Élite (dia completo con almuerzo) ...................... Espectáculo Nocturno (cena-espectáculo y bebida limitada) ..........

65 65 65 55

OFERTA 2 - Excursiones (Joyas + Bósforo) ....................................... 95€ OFERTA 3 - Excursiones (Joyas + Bósforo + Perlas-Elite) .............. 125€ POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

TURQUÍA

35


Gran Tour de Turquía

Bulgaria

Estambul

Grecia

11 días (10 noches de hotel) desde €

1.090

TURQUÍA ESTAMBUL

Canakkale

Troya

Ankara

Pérgamo

Capadocia

Esmirna

Efeso Kusadasi

Pamukkale

Afrodisias

Konya

Mar Egeo

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo

Hoteles 4* (en circuito), 12 Visitas (con entradas), 10 Desayunos, 6 Almuerzos y 6 Cenas

Día 1º Estambul • Viernes

AFRODISIAS

Este Programa Incluye: - Recorrido por carretera y visitas según itinerario con guías locales de habla hispana (con entradas). - 4 noches de alojamiento en el hotel elegido (en Estambul) y 6 noches en los previstos (o similares) en el circuito, en habitaciones estándar con baño y/o ducha. - 10 desayunos, 6 almuerzos y 6 cenas. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Ningún vuelo, propinas, etc.

Llegada a Estambul. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Estambul • Sábado • Desayuno.

Día libre con posibilidad de realizar alguna de las visitas y/o excursiones facultativas. La ciudad cuenta con un buen numero de mezquitas, iglesias, museos y magníficos palacios, en la zona vieja de la ciudad merece la pena visitar sus parques y jardines además de los monumentos entre las que destacan: el Palacio de Topkapi, que tiene vista sobre el mar Mármara y el Bósfo-

ro; la Mezquita Azul, única en el mundo con seis minaretes; Santa Sofía, catedral bizantina en la actualidad museo; Mezquita de Suleimán el Magnífico y el Gran Bazar con más de 4.000 tiendas en su interior. Alojamiento en el hotel. Día 3º Estambul/Ankara/Capadocia • Domingo • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana nos trasladaremos al aeropuerto para salir en vuelo con destino Ankara (avión no incluido), capital de la República y sede del Parlamento turco. Llegada y visita del Museo Hitita de las Civilizaciones de Anatolia y del Mausoleo de Atatürk. Por la tarde continuación del

viaje en autobús hacia la región de Capadocia. Llegada. Alojamiento en el hotel. Día 4º Capadocia • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida para realizar la visita de esta fascinante región, que nos sorprenderá con su paisaje lunar. Veremos la ciudad subterránea de Kaymakli o Derinkuyu (visita una de ellas), excavadas en su origen por comunidades cristianas, con una profundidad de 7 a 12 pisos bajo tierra. Continuación hacia Uchisar donde se podrá contemplar una panorámica de la ciudadela. Visitaremos las iglesias rupestres de Göreme, los valles de Cavu-

FECHAS DE SALIDA (VIERNES) 2014 - Abril: 4, 11, 18 y 25 - Mayo: 2, 9, 16, 23 y 30 - Junio: 6, 13, 20 y 27 - Julio: 4, 11, 18 y 25 - Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29 - Septiembre: 5, 12, 19 y 26 - Octubre: 3, 10, 17, 24 y 31 - Noviembre: 7, 14, 21 y 28 - Diciembre: 5, 12, 19 y 26 2015 - Enero: 3, 10, 17, 24 y 31 - Febrero: 7, 14, 21 y 28 - Marzo: 7, 14, 21 y 28

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Estambul: ver cuadro de precios - Capadocia: Altinoz 4* / Peri Tower 4* / Perisia 4* - Pamukkale: Lycus River 4* - Kusadasi: Pine Marina 4* / Tatlises 4* - Canakkale: Akol 4* / Kolin 5*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El itinerario publicado corresponde a salidas en Viernes (posibilidad de salidas en otros días modificando la estancia en Estambul. Consultar). - Por razones técnicas el orden de las visitas y ciudades de pernoctación podría ser cambiado sin previo aviso, así como sustituir algunas de ellas por otras. - Posibilidad de realizar noches extras en Estambul. Rogamos consultar programa. - Precios no válidos durante la celebración de Ferias, Congresos y/o eventos especiales. Rogamos consultar. - Algunos de los hoteles disponen de habitaciones superiores o con vistas al Bósforo. Rogamos consulten suplementos. - Las habitaciones triples normalmente son habitación doble más cama supletoria. - Rogamos consultar información relativa a visados en su país de origen así como suplementos por comidas y cenas en período de Navidad.

36 TURQUÍA

MAUSOLEO DE ATATURK - ANKARA

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


CAPADOCIA

sin y Pasabag y el pueblo de Avanos. Después de las visitas tendremos oportunidad de ver alguna de las fábricas de alfombras y artesanía típica de la región. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 5º Capadocia/Konya/Pamukkale • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia el Kervansaray de Seljukian, del siglo XIII “Sultán Han”. Breve parada. Continuación del viaje hacia Konya, al sur de la capital. Llegada y visita del Mausoleo de Mevlana y de la Escuela Teológica de los Derviches Danzantes. Por la tarde continuación del viaje hacia Pamukkale. Alojamiento en el hotel. Día 6º Pamukkale/Afrodisias/ Kusadasi • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita de Pamukkale, llamada “Castillo de Algodón”, donde coexisten la ciudad romana de Hierápolis y las cascadas petrificadas que servían de baño termal a los antiguos romanos. Visita de la antigua Hierápolis con su teatro y la necrópolis. Salida hacia Afrodisias. Visita de las ruinas del Templo de Afrodita que fue una basílica cristiana. Continuación hacia Kusadasi. Alojamiento en el hotel. Día 7º Kusadasi/Efeso/Kusadasi • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida en dirección hacia Efeso lugar histórico donde se encontraba una de las siete maravillas del mundo clásico: el Templo de Artemisa. Visita de la ciudad romana: Teatro, Odeón, Calzada, Biblioteca, etc. Visita de la

Casa de la Virgen. Por la tarde regreso a Kusadasi. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 8º Kusadasi/Pérgamo/Troya/ Canakkale

BIBLIOTECA DE CELSO - EFESO

• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida por la mañana hacia Pérgamo. Llegada y visita de Esculapio, primer santuario de la medicina mental. Por la tarde continuación. del viaje hacia Troya, famosa por su guerra, descrita en la Ilíada, poema épico de la antigua Grecia. Era conocida por sus riquezas adquiridas del comercio marítimo con el este y el oeste. Tras la visita de las ruinas continuaremos a Canakkale, ciudad cercana, que fue originalmente una fortaleza otomana llamada “Kale-i Sultaniye” (Fortaleza del Sultán). Alojamiento en el hotel. Día 9º Canakkale/Estambul • Sábado • Desayuno.

Salida por la mañana para embarcar en el ferry con el que cruzaremos el Estrecho de los Dardanelos. Continuación en bus por la costa del mar de Mármara hasta llegar a Estambul. Alojamiento en el hotel. Día 10º Estambul • Domingo • Desayuno.

Día libre para realizar actividades personales, compras, paseos, etc. Posibilidad de realizar visitas y/o excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel. Día 11º Estambul • Lunes • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en euros, grupo mínimo 2 personas) Cat.

en hab. doble

supl. hab. indiv.

Orka Royal

Hotel en Estambul (o similar)

4*

1.090

355

President

4*

1.160

420

Barcelo Eresin Topkapi

5*

1.270

515

Crowne Plaza Old City

5*

1.430

635

Descuento a la 3ª persona en triple … 5% (sobre precio base) Suplementos Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 45 Por vuelo interno Estambul/Ankara desde .......................................................... 175 Por vuelo Madrid/Estambul-Ankara/Estambul/Madrid desde ............................. 385 Tasas de aeropuerto ...................................................................................... Consultar

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

TURQUÍA

37


GRECIA

TURQUÍA

1.440

PAMUKKALE

Ankara

Mar Egeo

Turquía + Islas Griegas

Estambul

10 días (9 noches de hotel) desde €

Capadocia

Atenas Kusadasi

Pamukkale

Afrodisias

Konya

Patmos

Santorini

Mar de Creta Heraklion

Chipre Mar Mediterráneo

Incluyendo: 9 Desayunos + 7 almuerzos + 6 Cenas Este Programa Incluye: - 2 noches de hotel en Estambul + 4 noches en el Tour de Turquia, 2 noches a bordo del crucero de la compañía “Louis Cruises” (cabina Estándar exterior) y 1 noche de hotel en Atenas en habitaciones Estándar con baño o ducha, con 9 desayunos, 7 almuerzos y 6 cenas. - Traslados aeropuerto-hotel en Estambul,Hotel-Puerto en Kusadasi y puerto-hotel-aeropuerto en Atenas. - Visitas indicadas en el programa (no se incluyen visitas a bordo del barco). - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (del 9 Marzo al 19 Octubre 2014) - Salidas DOMINGOS PROGRAMA PREVISTO CRUCERO: Día Puerto Llegada Sábado Kusadasi 07,00 Patmos 16,00 Domingo Creta 07,00 Santorini 16,30 Lunes Atenas (Pireo) 06,00

Salida 13,00 21,00 11,30 21,00

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Estambul: Kent 4* Capadocia: Altinoz 4* Pamukkale: Lycus River 4* Kusadasi: Pine Marina Barco: M/S Louis Cristal (cabina exterior “XB”) Atenas: Stanley 4*

Notas y Condiciones: - Este Programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Los embarques se cierran una hora antes de la salida del barco.

Día 1º Estambul

Día 3º Estambul/Ankara/Capadocia

Día 6º Pamukkale/Afrodisias/Kusadasi

• Domingo

• Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Llegada a Estambul. Traslado al hotel y alojamiento. Día 2º Estambul

Traslado al aeropuerto para tomar vuelo doméstico (avión no incluido) con destino Ankara. A continuación visita de la capital de Turquía, ciudad moderna. Visitaremos el museo Hitita de las civilizaciones de Anatolia y el Mausoleo de Ataturk. Por la tarde,continuación del viaje a Capadocia. Llegada y alojamiento. Día 4º Capadocia

Visita de Pamukkale, llamada Castillo de Algodón, donde visitaremos la antigua Hierapolis con su teatro y la necrópolis. Salida hacia Afrodisias. Llegada y visitas de las ruinas del Templo, antigua basilica cristiana. Continuacion hacia Kusadasi. Día 7º Kusadasi/Patmos*

• Lunes • Desayuno + almuerzo.

Salida del hotel a primera hora de la mañana para comenzar visitando la Mezquita Azul, obra refinada del siglo XVII. Visitaremos también la Mezquita Nueva o Mezquita de Rustem Passa, y a continuación realizaremos la visita al famoso Palacio de Topkapi, palacio utilizado como morada por los sultanes otomanos (no se incluye harem). Almuerzo en restaurante. Acabaremos con el Hipódromo Romano de Constantinopla. Alojamiento en el hote.

PATMOS

• Miercoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida para realizar la visita de esta región. Veremos la ciudad subterránea de Kaymakli o Derinkuyo (visita de una de ellas). Continuacion hacia Uchisar donde se contemplará de forma panorámica la ciudadela. Visitaremos las iglesias rupestres de Goreme, los valles de Cavusin y Pasabag y el pueblo de los Avanos. Después de las visitas, tendremos la oportunidad de ver alguna de las fábricas de alfombras y artesanía típica de la región. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 5º Capadocia/Konya/Pamukkale • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia Kervansaray de Seljukian. Breve parada. Continuacion hacia Konya. Llegada, visita del mausoleo de Mevlana y de la escuela teológica de los Derviches Danzantes. Por la tarde, continuación hacia Pamukkale (si el tiempo y las condiciones climatológicas lo permiten, se disfrutará de una maravillosa puesta de sol). Alojamiento en el hotel.

• Sabado • Desayuno + almuerzo + cena.

A la hora indicada, traslado al puerto de Kusadasi para iniciar el crucero por las Islas Griegas. Salida hacia Patmos. Tiempo libre en esta isla. Regreso al barco. Navegacion. *Nota: Durante los meses Junio, Julio y Agosto se suspende la escala en Patmos (ver programa de crucero)

Día 8º Patmos/Creta/Santorini/El Pireo • Domingo• Desayuno + almuerzo + cena.

Llegada por la mañana temprano a Creta. Tiempo libre y continuación hacia Santorini. Tiempo libre o para realizar excursiones opcionales (a contratar a bordo). Regreso al barco y salida hacia Atenas. Noche a bordo. Día 9º El Pireo/Atenas • Lunes • Desayuno (a bordo el barco).

Llegada al puerto de El Pireo. Recogida y visita panorámica de la ciudad de Atenas, incluyendo la casa del Parlamento, la tumba del soldado desconocido, el Palacio real, la Acrópolis. Llegada al hotel y alojamiento. Día 10º Atenas • Martes • Desayuno.

A la hora convenida traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

Precios por persona (en euros) Salidas DOMINGOS - mínimo 2 personas Tipo de habitación Base habitación doble Supl. habitación individual

9 Marzo a 28 Abril 2014

29 Abril a 6 Septiembre 2014

7 Septiembre a 19 Octubre 2014

1.440 625

1.470 635

1.495 650

Suplementos Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 45 Vuelo Estambul/Ankara (neto y aproximado) desde........................................... 170 Tasas de aeropuerto (netas y aproximadas)............................................... Consultar Tasas de embarque crucero + propinas (netas y aproximadas) ............................ 99

38 TURQUÍA y GRECIA

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Grecia Clásica + Crucero por las Islas (4 días) 12 días

(7n hotel + 4n barco) desde €

1.470

Meteora

TURQUÍA

Mar Egeo

Kalambaka

GRECIA

Delfos Rio Canal de Corinto Micenas Epidauro

Efeso

Atenas

SANTORINI

Olimpia Nauplia

Kusadasi

Mykonos

Santorini

Patmos

Rodas

Lindos

Mar de Creta

CRETA

Heraklion

Knossos

Mar Mediterráneo

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo: 3 Cenas + Pensión Completa a bordo del barco

Día 1º Atenas • Martes.

Llegada a Atenas. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Atenas/Corinto/Epidauro/ Nauplia/Micenas/Olimpia • Miércoles • Desayuno + cena.

Salida por la carretera costera hacia el Canal de Corinto, donde realizaremos una breve parada. Continuación para visitar el recinto arqueológico de Micenas, con el Tesoro de los Atridas, la Puerta de los Leones (entrada impresionante de la Acrópolis) y la Tumba de Agamenón. Proseguimos hacia el famoso Teatro de Epidauro, conocido por su acústica excepcional, donde desde cualquier punto de la cávea se puede escuchar a la perfección cualquier sonido que se produce en el centro de la orquesta. Salida hacia Olimpia a través de las llanuras de Arcadia, Trípolis y Megápolis. Llegada a la cuna de los Juegos Olímpicos, Olimpia. Alojamiento en el hotel. Día 3º Olimpia/Delfos • Jueves • Desayuno + cena.

Por la mañana realizaremos la visita de Olimpia. Este lugar monopolizó durante casi 10 siglos la vida religiosa y política de la Grecia antigua. Y en este marco harmonioso se celebraron por primera vez los Juegos Olímpicos, verdadera tregua sagrada en la que se paraban la guerras. Se visita el Templo de Zeus, el Templo de Hera, el Estadio, el Museo, etc. Continuación del viaje hacia Delfos, atravesando el famoso y nuevo Puente Colgante entre Río y Antirio. Cruzando las pintorescas ciudades de Nafpaktos (Lepanto) e Itea, llegaremos a Delfos. Alojamiento en el hotel. Día 4º Delfos/Kalambaka • Viernes • Desayuno + cena.

Salida por la mañana para realizar la

visita de Delfos, donde se combinan la naturaleza con las leyendas. Muchos años atrás se levantó, en este lugar majestuoso e imponente, el Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, lugar donde se podían comunicar los hombres con los dioses a través de un oráculo. Visitamos el Santuario de Apolo, el Tesoro de los Atenienses, el Oráculo de la Pitonisa, el Museo con el renombrado Auriga de Delfos en bronce y el Agias de Lisipo, entre otras obras maestras de la época. Continuaremos viaje hacia Kalambaka, pasando por las ciudades típicas de la Grecia Central. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 5º Kalambaka/Atenas • Sábado • Desayuno.

Salida hacia Meteora. En medio de un escenario sobrecogedor colgados de altas rocas graníticas semejantes a menhires, pareciendo estar suspendidos del aire, encontraremos monasterios intemporales, que guardan valiosísimos tesoros históricos y religiosos. Visita de dos monasterios. A la hora prevista regreso a Atenas vía Trikala, Lamia, las Termopilas (con una breve parada para visitar el Monumento a Leonidas) y Kamena Vourla. Llegada a Atenas. Alojamiento en el hotel. Día 6º Atenas • Domingo • Desayuno.

Por la mañana visita panorámica del centro Neoclásico Ateniense: Parlamento, Universidad, Biblioteca y Academia Nacional, Palacio Ilion, Templo de Zeus, Puerta de Adriano, Estadio Partenaico y otros muchos míticos monumentos. Finalizada la panorámica, visita a la espectacular Acrópolis. Tarde libre en la ciudad

Precios por persona (en euros) Acomodación Base habitación/cabina doble Suplemento habitación individual

Cat. Turista

Cat. Primera

1.470

1.700

790

895

Suplementos Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 45 Por temporada Media ............................................................................................. 70 Por temporada Alta ............................................................................................... 120 Por temporada Extra ............................................................................................. 150

• Martes • Pensión completa (a bordo del barco).

Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en los categoría elegida (o similares), en habitación estándar con baño y/o ducha. - Régimen alimenticio según indicado en el itinerario (7 desayunos + 3 cenas) - 4 noches de Crucero con la Cía. Naviera “Louis Hellenic Cruises” según itinerario publicado (no se incluyen visitas ni excursiones durante el crucero), en régimen de pensión completa a bordo del barco (sin bebidas). - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto y hotel-puerto-hotel. - Recorrido en autocar con aire acondicionado y guía local acompañante según itinerario indicado. - Visitas indicadas en itinerario con entradas y guía local de habla hispana. - Seguro de viaje.

Llegada por la mañana temprano al puerto de la costa turca, Kusadasi. Tiempo libre o visita opcional a Efeso. Regreso al barco. Salida a Patmos. Tiempo libre en esta encantadora isla. Regreso al barco. Navegación. Día 9º Rodas

FECHAS DE SALIDA (MARTES) Abril: 1, 8, 15, 22 y 29 - Mayo: 6, 13, 20 y 27 Junio: 3, 10, 17 y 24 - Julio: 1, 8, 12, 22 y 29 Agosto: 5, 12, 19 y 26 - Septiembre: 2, 9, 16, 23 y 30 Octubre: 7, 14, 21 y 28 Temporada Media Temporada Alta Temporada Extra

Día 7º Atenas/El Pireo/Mykonos • Lunes • Desayuno + almuerzo y cena (a bordo del barco).

A la hora indicada traslado al puerto de El Pireo para embarcar en el Crucero de 4 días de la Cía. “Louis Hellenic Cruises”. Salida hacia Mykonos. Llegada y tiempo libre. Regreso al barco. Navegación. Día 8º Kusadasi/Patmos

• Miércoles • Pensión completa (a bordo del barco).

Llegada por la mañana temprano a Rodas. Tiempo libre. Se podrán realizar visitas y excursiones opcionales (contratadas a bordo) como la visita de la ciudad, con su fortaleza medieval, Excursión a la Acrópolis de Lindos, etc. Regreso al barco. Navegación. Día 10º Heraklion/Santorini • Jueves • Pensión completa (a bordo del barco).

Llegada por la mañana temprano a Heraklion (Creta). Tiempo libre o posibilidad de realizar visitas y excursiones opcionales (contratadas a bordo). Regreso al barco. Llegada a primera hora de la tarde a Santorini. Tiempo libre a su disposición en esta fascinante isla. Regreso al barco. Navegación. Día 11º El Pireo/Atenas Llegada al puerto de El Pireo. Desembarque. Comienzo de la visita de la ciudad que nos permitirá observar el enorme contraste existente entre la capital de la Grecia clásica y la ciudad cosmopolita. En la Acrópolis podrá admirar el Templo de Atenea Nike y los Propileos. La hermosa geometría del Partenón se desplegará ante sus ojos, el Erecteion, con su renombrado pórtico de las Cariátides, el Pandroseion. En la panorámica veremos el Templo de Zeus Olímpico, el Arco de Adriano, el Parlamento con la Tumba al Soldado Desconocido, y la ciudad moderna de Atenas, el Palacio Real y el Estadio Olímpico, donde se celebraron los primeros Juegos. Tarde libre. Alojamiento en el hotel. Día 12º Atenas • Sábado • Desayuno.

Tasas de embarque y propinas.............................................................................. 129

A la hora indicada traslado al aeropuerto de Atenas.

DE

Cat. Primera Titania Antonios Apolonia Palace Divani Palace Cabina “XB”

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El barco previsto para este programa es “Louis Cristal” de la Cía. Naviera Louis Cruise Lines, que se reserva el derecho de cambiar sin previo aviso el barco asignado a un crucero por otro, sea o no este último propiedad de la Naviera. - Posibilidad de realizar noches extras en Atenas. Rogamos consultar precios. - Rogamos consulten descuento por acomodación en cabinas triples en el crucero. - Rogamos consultar documentación necesaria en su país de origen.

• Viernes • Desayuno (a bordo del barco).

Vuelo Madrid/Atenas/Madrid (neto y aproximado) desde ................................. 290 Tasas de aeropuerto .................................................................................... Consultar

POLICROMÍA

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Ciudad Cat. Turista - Atenas: Jason Inn - Olimpia: Ilis Olympia - Delfos: Hermes - Kalambaka: Andoniadis - Crucero: Cabina “IB”

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

METEORA

GRECIA

39


ÁFRICA + ÍNDICO

Cartago

Kairouan

• Túnez

• •

El Djem

TÚNEZ

Sfax Tamerza

• •Chebika Tozeur

Golfo de Gabes

Chott El Djerid

Isla de Djerba

• Douz

• Matmata •

Ksar Hadada

Lorzot

PN Amboseli - Kenya

• Bir Zar

40

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


El norte de África viene representado por Marruecos: el embrujo de sus celosías, el olor y color de sus zocos, mil matices y esencias, bellas chilabas que lucen sus discretas mujeres. Un rico patrimonio cultural, social y religioso. Gentes amables y hospitalarias que no hostigan al turista como en otros países de Oriente Medio. Kenia y Tanzania, cuna de la Humanidad según la Antropología moderna, representan lo que muchos viajeros buscan en África: la vida salvaje en directo. Este espectáculo se sirve a diario y con total espontaneidad en la inmensa sabana, donde se concentra la mayor diversidad de animales salvajes del continente y donde la vista se pierde en horizontes inabarcables. Escenario que nos servirá para experimentar vivencias únicas e irrepetibles a través de los safaris. La Palabra “safari” que tiene su origen en la lengua swahili, significa “viaje” y lo que antiguamente era una actividad de caza de animales, organizada para aventureros y románticos, hoy el safari se refiere a un recorrido dentro de un Parque Nacional o Reserva que nos acerca a la fauna salvaje en su hábitat natural, respetando todas las normas de conservación de la naturaleza. Kenia y Tanzania están situadas en el África Oriental, a orillas del Océano Índico, con una costa salpicada de bellas playas y repleta de vestigios del antiguo comercio de esclavos y especies que se convirtió en uno de los enclaves comerciales más importantes del Océano Índico, con nombres emblemáticos como Mombasa, Lamu o Zanzíbar en Tanzania. Ambos países están unidos por el monte Kilimanjaro, el techo de África con 5.895 m, coronado de nieves perpetuas. No podemos olvidar el cono sur con su clima más riguroso, con Sudáfrica; Ofrecemos el Triángulo de las 2 capitales con el Parque Kruger, para descender a la ciudad más espectacular y animada del país: Cape Town.

Tanger

• Rabat

• Fes KENIA

Casablanca

Océano Atlántico

MARRUECOS PN Samburu

Beni Mellal

• Essaouira

Lago Nakuru

Marrakech

PN Masai Mara

Lago Victoria

• Ouarzazate

• Agadir

Kenia

Lago Naivasha

Erfoud

• Nairobi PN Amboseli

PN Serengeti Cráter N’gorongoro Lago Manyara PN Tarangire

Kilimanjaro Mombasa

TANZANIA Mar Mediterráneo TÚNEZ

Zanzíbar

PN Ruaha

MARRUECOS

Dar es Salaam

• MAURICIO

Reserva Selous

Océano Índico

EGIPTO

Océano Índico KENIA

Océano Atlántico

TANZANIA

Pretoria

• •

Roches Noires

Port Louis

PN Kruger

Johannesburgo

Centre de Flacq Rose Hill

SUDÁFRICA

MAURICIO

ISLA MAURICIO

PN Black Georges

Durban

Rose Belle

Riviére des Creoles

Chamarel

Chamouny

Ciudad del Cabo

Port Elizabeth

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

41


Marruecos: Ciudades Imperiales

Océano Atlántico

Meknes

Rabat

Fes PLAZA DE MOHAMED V - RABAT

Ifrane

Marrakech

430

Casablanca

8 días (7 noches de hotel) desde €

Beni Mellal

MARRUECOS Argelia

Este Programa Incluye: - 7 Noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar con baño y/o ducha en régimen de media pensión (7 desayunos buffet + 7 cenas). - Transporte terrestre con aire acondicionado para el itinerario descrito en programa (coche / minibús / autobús según número de participantes). - Conductor-guía de habla hispana más guías locales en las ciudades que lo precisen de 2 a 7 personas . - Guía local de habla hispana (además del conductor) durante las visitas a partir de 8 personas. - Visitas indicadas en programa con entradas al Palacio Bahía y Tumbas Saadianas en Marrakech, medersa en Fes, Mausoleo del Moulay Ismail en Meknes y Kasbah de los Oudaya en Rabat. - Asistencia en Marrakech de habla hispana. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (Del 4 Enero al 28 Diciembre 2014) - Salidas MARRAKECH: JUEVES, SÁBADOS y DOMINGOS - Salidas CASABLANCA: DOMINGOS (consultar itinerario)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Marrakech Cat. Turista 3*: Al Kabir 3* / R. Mogador Marrakech 3* Cat. Primera 4*: Mogador Hoteles 4* / golden Tulip Siaha 4* / Atlas Asni 4* Cat. Superior 4*/5*: R. Mogador Menara 5* / Kenzi Farah 5* Cat. Premium 5*: Royal Mirage Deluxe 5*S / Atlas Medina & Spa 5*S Fes Cat. Turista 3*: Fes Inn 3* / Nouzha 3* Cat. Primera 4*: Menzegh Zalagh 4* / Sofia 4* Cat. Superior 4*/5*: Zalag Park Palace 5* / Barcelo 4*S Cat. Premium 5*: Ramada 5*L / Atlas Fez 5*L / Les Meridines 5*L

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El itinerario publicado corresponde a las salidas Jueves. Las salidas en otros días de la semana cambian la distribución de noches. Rogamos consultar. - El circuito se puede realizar en sentido inverso sin que ello altere el contenido del programa. - El programa se realiza en circuito regular compartido. - El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa . - Las habitaciones triples son normalmente una habitación doble + una cama supletoria (“plegatín”). - Para los clientes con llegadas a Marruecos posteriores a las 20,00 horas la cena del primer día no está incluida. - No nos hacemos responsables en caso de que por fiestas nacionales, locales, reformas u horarios de culto alguno de los monumentos a visitar se encuentre cerrado. - Aconsejamos reservar mínimo 4*, los hoteles en Marruecos son inferiores a las estrellas asignadas.

Versión JUEVES Día 1º Marrakech • Jueves • Cena.

Llegada al aeropuerto de Marrakech. Asistencia en español y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Marrakech • Viernes • Desayuno + cena.

Visita de la ciudad de Marrakech, comenzando por los Jardines de la Menara, en cuyo centro se encuentra un inmenso estanque del siglo XII. Seguimos hacia el Minarete de La Koutoubia, torre gemela de la Giralda de Sevilla. Visita de las Tumbas Saadíes, dinastía que hizo grande esta ciudad. Continuación al Palacio Bahía, ejemplo del Medievo musulmán, donde destaca la sala de embajadores, con su techo en forma de barco invertido. La visita termina en un lugar mágico, La Plaza de J’ma el F’na (Asamblea del Pueblo), declarada Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel. Días 3º y 4º Marrakech • Sábado y Domingo • Desayuno + cena.

Días libres. Situada en el centro del país, es la más importante de las ciudades LA MENARA - MARRAKECH

imperiales. Podrán realizar diferentes excursiones opcionales como el Valle de Ourika, Essaouira, etc. Alojamiento. Día 5º Casablanca/Rabat/Meknes/Fes • Lunes • Desayuno + cena.

Visita panorámica de la ciudad: comenzamos en el Boulevard de la Corniche, (paseo marítimo) hasta llegar al barrio de Anfa y terminar en el exterior de la Gran Mezquita de Hassan II (opcionalmente se podrá visitar el interior de la misma). Salida hacia la ciudad imperial de Rabat, capital del Reino de Marruecos hasta 1912. La visita comienza por los exteriores del Palacio Real para luego visitar la Kasbah de los Oudaya. Seguimos hacia la ciudad imperial de Meknes para su visita: comenzamos por las murallas, con sus magníficas puertas como Bab Mansour, estanque del Aghal y Mausoleo-Mezquita del Moulay Ismail de estuco, piedra y fina porcelana. Un corto paseo nos lleva a Fez. Llegada al hotel y alojamiento. Día 6º Fez • Martes • Desayuno + cena.

Visita de día completo de Fez. Comen-

zamos por las puertas doradas del Palacio Real, construidas en bronce por los maestros artesanos. Veremos la antigua medina con su Medersa de Bou Anania, la fuente Nejjarine (una de las más bellas de la Medina), Mezquita Karaouine (alberga uno de los principales centros culturales del Islam y sede de la universidad de Fez), y Mausoleo de Moulay Idriss. Continuación por los barrios de los artesanos divididos en gremios, deteniéndonos en el de los curtidores. Alojamiento en el hotel. Día 7º Fez/Ifrane/Beni Mellal/ Marrakech • Miércoles • Desayuno + cena.

Salida atravesando las suaves montañas del Medio-Atlas hacia la pintoresca Ifrane, donde destacan sus puntiagudos tejados en pizarra. Continuamos hacia Beni Mellal, para seguir a través de fértiles valles hasta llegar a Marrakech. Alojamiento en el hotel. Día 8º Marrakech • Jueves • Desayuno.

A la hora prevista traslado al aeropuerto de Marrakech.

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) 1.11/22.12.13 + 3.1/28.2 y 1.6/31.7.14

Categoría

1.8/15.9.14

1.3/10.4 + 20.4/31.5 y 16.9/31.10.14

23.12.13/2.1.14 y 11/19.4.14

hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. Turista 3*

430

122

450

150

490

170

520

170

Primera 4*

450

150

520

165

530

190

570

190

Superior 4*/5*

630

205

660

219

740

248

780

248

Premium 5*

970

398

1.025

415

1.165

460

1.215

460

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 29 Consultar precios a partir del 24 Diciembre 2014 Transporte aéreo Consúltenos y le ayudaremos a encontrar la mejor opción de transporte aéreo desde su ciudad de origen.

42 MARRUECOS

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Royal Marruecos (Tánger)

9 días

España

(8 noches de hotel) desde €

540

Tánger

Océano Atlántico

Mar Mediterráneo

Casablanca

Xaouen

Volubilis Rabat Fes Meknes Ifrane Ifrane

Marrakech

MARRUECOS

Argelia

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Llegadas DOMINGOS

Incluyendo: 8 Desayunos + + Entradas a los Monumentos Cenas 8 FEZ

Día 1º Tánger • Domingo • Cena.

Llegada al aeropuerto o la estación marítima de Tánger. Asistencia, traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Tanger/Xaouen/Volubilis/ Meknes/Fez • Lunes • Desayuno + cena.

Visita panorámica de esta ciudad asomada al mar y salida hacia las montanas del Rif, donde se encuentra la bonita y famosa ciudad de Xaouen. Breve parada en esta población de casas blancas con puertas de color azul cobalto. Continuación de la etapa a la ciudad romana de Volubilis, ya figuraba en los mapas del sigo IV D.C. Visita incluida del área arqueológica situada en el centro de una esplendida llanura y donde destacan su columnata y sus mosaicos. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido) y salida a la ciudad imperial de Meknes. Visita panorámica de la ciudad, deteniéndonos espacialmente en el Mausoleo-Mezquita de Moulay Ismael. Un corto paso nos lleva a la ciudad Imperial de Fez. Alojamiento. Día 3º Fez • Martes • Desayuno + cena.

Visita de día completo de la ciudad de Fez. Visita de las puertas doradas del Palacio Real, construidas por los maestros en bronce. Visitaremos la antigua Medina con su Medersa de Bou Anania, la fuente Nejjarine una de las mas bellas de la medina, Mezquita Karaouine que alberga uno de los principales centros culturales del Islam y es la sede la Universidad de Fez, y el Mausoleo de Moulay Idriss. Nos detendremos en el famoso barrio de los curtidores, único en el mundo. Parada para el almuerzo (no incluido). Por la tarde

continuamos visitando Fez, con sus barrios artesanos divididos por gremios. Alojamiento en el hotel. Día 4º Fez/Marrakech • Miércoles • Desayuno + cena.

Salida a la pintoresca Ifranne, pequeño pueblo montañoso conocido por su famosa estación de esquí. Tras una breve parada continuación hacia Beni Mellal pasando por la pequeña localidad bereber de Azru y disfrutando de bonitas panorámicas del macizo norte de Atlas y sus bosques de cedro. Almuerzo en ruta (no incluido) y continuación del recorrido hasta llegar a la imperial Marrakech. Alojamiento en el hotel. Día 5º Marrakech • Jueves • Desayuno + cena

Visita de la ciudad de Marrakech, que empieza por los Jardines de la Menara, parque de 14 hectáreas en cuyo centro se encuentra un inmenso estanque del Siglo XII. El majestuoso minarete de la Koutubia, torre gemela de la Giralda de Sevilla. Visita de las Tumbas Saadies dinastía que hizo grande esta ciudad. Continuación al palacio Bahía. Ejemplo del Medievo musulmán, donde destaca la sala de embajadores, con su techo en forma de barco invertido. La visita termina en un lugar mágico: La Plaza de Yemaa al F’na (asamblea del pueblo), declarada Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel. Día 6º Marrakech • Viernes •- Desayuno + cena.

Día libre. Situada en el centro del país, es la más importante de las ciudades Imperiales. Podrán realizar diferentes excursiones facultativas, como el Valle de Ourika, Esaouira, atravesar al Atlas

y visitar la Kasbah de Ait Ben Hadou (Patrimonio de la Humanidad). Alojamiento. Día 7º Marrakech/Casablanca • Sábado • Desayuno + cena.

Salida hacia la ciudad de Casablanca, vía Setat. Como no evocar la famosa película protagonizada por Humphrey Bogart e Ingrid Bergman. Alojamiento en el hotel. Día 8º Casablanca/Rabat/Asilah/ Tanger • Domingo • Desayuno + cena.

Visita panorámica de la ciudad: Boulevard de la Corniche, paseo marítimo y luego la carretera de la costa por sonde se llega a Anfa, para terminar en el exterior de la gran Mezquita de Hassan II. Salida hacia la ciudad Imperial de Rabat, capital del Reino de Marruecos desde 1912. La visita comienza por el Palacio Real “Dar el Makhzen”, que alberga la Mezquita de “Hombres de Fez”. Visita de la Kasbah de los Oudaias. Tiempo libre par el almuerzo (no incluido). Continuación, dejando el Atlántico a nuestra izquierda, hasta llegar a la ciudad fortificada de Asilah: fundada en la época fenicia en el siglo II A.C. Fue posterior colonia cartaginesa, rebelándose contra Cartago, llegando a tener su propia moneda. Tiempo libre y continuación a Tánger. Día 9º Tánger • Lunes • Desayuno.

Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto o estación marítima, para tomar su vuelo o ferry de regreso. Fin de nuestros servicios.

Precios por persona en hab. doble (en euros, minimo 2 personas) Circuito Regular - Salidas DOMINGOS

Categoría

Turista 3* Primera 4* Superior 4*/5* Premium 5*

Temporada Baja 1.11/22.12.13 + 3.1/28.2.14 y 1.6/31.7.14

Temporada Media 1.8/15.9.14

Temporada Alta 1.3/10.4 + 20.4/31.5 y 16.9/31.10.14

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Tánger Cat. Turista 3*: Chella / Rembrand Ibis / Mousafir Cat. Primera 4*: Atlas Rif / Intercontinental / Les Almohades Cat. Superior 4*/5*: Andalusia / Cesar Cat. Premium 5*: Minzah / Movenpick / Mogador Tanger Fez Cat. Turista 3*: Fes Inn / Nouzha / Al Mounia Cat. Primera 4*: Sofia / Wassim / Menzeh Zalagh Cat. Superior 4*/5*: Barcelo Fez* / Salga Park Palace / Pik Albatros Cat. Premium 5*: Ramada / Les Merinides / Atlas Fez Marrakech Cat. Turista 3*: Al Kabir / Mogador Marrakech / Corail Cat. Primera 4*: Mogador Opera / Golden Tulip Siaha / Mogador Gueliz Cat. Superior 4*/5*: R Mogador Menara / Kenzi Farah / Mogador Agdal Cat. Premium 5*: Atlas Medina & Spa / N´Fis Meridien / Royal Mirage Du Lux Casablanca Cat. Turista 3*: Ajiad / Prince du Paris Cat. Primera 4*: Diwane /Kenzi Basma Cat. Superior 4*/5*: Husa Casablanca / Barcelo Casablanca* Cat. Premium 5*: Golden Tulip Farah / Sheraton Casablanca

Temporada Extra 23.12.13/2.1.14 y 11/19.4.14

supl. indiv.

hab. doble

supl. indiv.

hab. doble

supl. indiv.

hab. doble

supl. indiv.

540 605 806 990

125 185 225 345

555 615 840 1.040

135 200 270 390

580 630 890 1.235

140 205 285 435

610 680 930 1.290

150 220 290 475

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .................................................................................. 29 Consultar precios a partir del 24 Diciembre 2014 Transporte aéreo Consúltenos y le ayudaremos a encontrar la mejor opción de transporte aéreo desde su ciudad de origen.

DE

FECHAS DE SALIDA (Del 1 Noviembre 2013 al 31 Octubre 2014) - Salidas DOMINGOS

Los hoteles Barcelo están catalogados en 4* pero por su excelente calidad y precio están en nuestra franja de 5*

hab. doble

POLICROMÍA

Este Programa Incluye: - 8 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar con baño y/o ducha en régimen de media pensión (8 desayunos buffet + 8 cenas). - Transporte terrestre con aire acondicionado para el itinerario descrito en programa (coche/ minibús/autobús según número de participantes). - Conductor-guía de habla hispana, más guías locales en las ciudades que lo precisen de 2 a 7 personas. - Guía local de habla hispana durante todo el recorrido a partir de 8 personas (además del conductor) - Visitas indicadas en el programa con entradas al Palacio Bahía y Tumbas Saadianas en Marrakech, medersa en Fez, Mausoleo del Moulay Ismail en Meknes y área arqueológica de Volubilis. - Asistencia en Marrakech de habla hispana. - Seguro de viaje.

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El circuito se puede realizar en sentido inverso sin que ello altere el contenido del programa. - El programa se realiza en circuito regular compartido. - El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa.. - Las habitaciones triples son normalmente una habitación doble + una cama supletoria (“plegatín”). - Para los clientes con llegadas a Tánger posteriores a las 20,00 horas la cena del primer día no está incluida. - No nos hacemos responsables en caso de que por fiestas nacionales, locales, reformas u horarios de culto alguno de los monumentos a visitar se encuentre cerrado.

MARRUECOS

43


Rabat

Fes

Meknes

Casablanca Midelt

Marruecos: Ciudades Imperiales y Kasbahs

8 días (7 noches de hotel) desde €

575

MARRUECOS PUERTA DE BAB EL BARDAIN - MEKNES

Marrakech

Gargantas del Todra

Ait Ben Hadou

Ouarzazate

Erfoud

Kelaa M’Gouna

Argelia

Incluyendo: NOCHE EN EL DESIERTO + 7 Desayunos + 7 Cenas + 10 Visitas Guiadas + Entradas a Monumentos Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar con baño y/o ducha en régimen de media pensión (7 desayunos buffet + 7 cenas). - Transporte terrestre con aire acondicionado para el itinerario descrito en programa (coche / minibús / autobús según número de participantes). - Conductor-guía de habla hispana más guías locales en las ciudades que lo precisen de 2 a 7 personas . - Guía local de habla hispana (además del conductor) durante las visitas a partir de 8 personas. - Visitas indicadas en programa con entradas al Palacio Bahía y Tumbas Saadianas en Marrakech, Kasbah de los Oudaya en Rabat; Medersa en Fes, Mausoleo del Moulay Ismail en Meknes y Kasbah de Taourirt en Ouarzazate. - Asistencia en Marrakech de habla hispana. - Seguro de viaje.

Día 1º Marrakech • Sábado o Domingo • Cena. FECHAS DE SALIDA (Del 1 Noviembre 2013 al 31 Octubre 2014) - Salidas MARRAKECH 8 días: SÁBADOS y DOMINGOS - Salidas CASABLANCA 8 días: DOMINGOS (consulte itinerario)

Llegada al aeropuerto de Marrakech. Asistencia en español y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Marrakech • Domingo o Lunes • Desayuno + cena.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Marrakech Cat. Turista 3*: Al Kabir 3* / R. Mogador Marrakech 3* / Corail 3* Cat. Primera 4*: R. Mogador Gueliz 4* / Riad Mogador Opera 4* / Golden Tulip 4* Cat. Superior 4*/5*: R. Mogador Menara 5* / Kenzi Farah 5* / Mogador Agdal 5* Cat. Premium 5*: Royal Mirage Deluxe 5*S / Atlas Medina & Spa 5*S Fes Cat. Turista 3*: Fes Inn 3* / Nouzha 3* / Sofia Wassim 3* Cat. Primera 4*: Menzegh Zalagh 4* Cat. Superior 4*/5*: Zalag Park Palace 5* / Barcelo 4*S Cat. Premium 5*: Ramada 5*L / Atlas Fez 5*L Erfoud Cat. Turista 3*: Tafilalet 3* Cat. Primera 4*: Palms 4* Cat. Superior 4*/5*: Belere 4* / El Ati 4* / Kasbah Chergui 4* Cat. Premium 5*: Belere 4* / El Ati 4* / Kasbah Chergui 4* Ouarzazate Cat. Turista 3*: Nadia 3* Cat. Primera 4*: Club Hanane 4* / Fint4* Cat. Superior 4*/5*: Club Hanane (Suites) 4* / Kenzi Azghor 4* Cat. Premium 5*: Berbere Palace 5*L Noche desierto: Campamento S/C

Visita de la ciudad de Marrakech, comenzando por los Jardines de la Menara, parque en cuyo centro se encuentra un inmenso estanque del siglo XII. Seguimos hacia el Minarete de La Koutoubia, torre gemela de la Giralda de Sevilla. Visita de las Tumbas Saadíes, dinastía que hizo grande esta ciudad. Continuación al Palacio Bahía, ejemplo del Medievo musulmán, donde destaca la sala de embajadores, con su techo en forma de barco invertido. La visita termina en un lugar mágico La Plaza de J’ma el F’na (Asamblea del

Pueblo), declarada Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel. Día 3º Marrakech/Casablanca/ Rabat/Meknes/Fez • Lunes o Martes • Desayuno + cena.

Salida hacia Casablanca, vía Setat. Visita panorámica de la ciudad: comenzamos en el Boulevard de la Corniche, (paseo marítimo) hasta llegar al barrio de Anfa y terminar en el exterior de la Gran Mezquita de Hassan II (opcionalmente se podrá visitar el interior de la misma). Salida hacia la ciudad imperial de Rabat, capital del Reino de Marruecos hasta 1912. La visita comienza por los exteriores del Palacio Real para luego visitar la Kasbah de los Oudaya. Seguimos hacia la ciudad imperial de Meknes para su visita: comenzamos por las murallas, con sus magníficas puertas

• Martes o Miércoles • Desayuno + cena.

Hoy dedicaremos todo el día para conocer Fez. Comenzamos por las puertas doradas del Palacio Real, construidas en bronce por los maestros artesanos. Veremos la antigua medina con su Medersa de Bou Anania, la fuente Nejjarine (una de las más bellas de la Medina), Mezquita Karaouine (alberga uno de los principales centros culturales del Islam y sede de la universidad de Fez), y Mausoleo de Moulay Idriss. La visita continua por los barrios de los artesanos divididos en gremios, deteMEZQUITA BEN YOUSSEF - MARRAKECH

Noche en el Desierto: Si el cliente no desea pernoctar en el Campamento puede dormir en el Hotel en Erfoud con un descuento de 40 € por persona .

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El itinerario publicado corresponde a la salida en Sábados. Las salidas en otros días de la semana cambian la distribución de noches. Rogamos consultar. - El circuito se puede realizar en sentido inverso sin que ello altere el contenido del programa. - El programa se realiza en circuito regular compartido. - El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa . - Las habitaciones triples son normalmente una habitación doble + una cama supletoria (“plegatín”) - Para los clientes con llegadas a Marruecos posteriores a las 20,00 horas la cena del primer día no está incluida. - No nos hacemos responsables en caso de que por fiestas nacionales, locales , reformas u horarios de culto alguno de los monumentos a visitar se encuentre cerrado.

44 MARRUECOS

como Bab Mansour, estanque del Aghal y Mausoleo-Mezquita del Moulay Ismail de estuco, piedra y fina porcelana. Un corto paseo nos lleva a Fez. Llegada al hotel y alojamiento. Día 4º Fez

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


KASBAH DE AIT BEN HADDOU

niéndonos en el de los curtidores. Alojamiento en el hotel. Día 5º Fez/Midelt/Erfoud/ INCLUIDA NOCHE EN EL DESIERTO • Miércoles o Jueves • Desayuno + cena.

Salida atravesando las suaves montañas del Medio Atlas hasta llegar a Midelt. Continuación por una bella ruta berebere hasta Erfoud, en los límites del gran desierto del Sahara. A su llegada a Erfoud tomaremos un vehículo todo terreno 4 x 4 y por pistas desérticas dirigirnos a las Dunas del Sahara en Merzouga, donde pasarán una noche en auténticas Jaimas Bereberes. Alojamiento en el campamento. Día 6º Erfoud/Tinerhir/ Gargantas del Todra/ Ruta de las Kasbahs Kella M’Gouna/Ouarzazate • Jueves o Viernes • Desayuno + cena.

Salida hacia la ciudad de Tinerhir desde donde nos dirigiremos a uno de los parajes naturales más bonitos del viaje, “Las Gargantas del Todra”. Seguimos

hacia Kella M’Gouna, famoso pueblecito por el cultivo de rosas. Aquí comienza la “Ruta de las Kasbahs”, fortalezas construidas en adobe con torres almenadas. Es una de las rutas más atractivas de Marruecos. Continuación a Ouarzazate. Llegada al hotel y alojamiento. Día 7º Ouarzazate/Ait Ben Haddou/ Marrakech

GRAN MEZQUITA DE HASSAN II - CASABLANCA

• Viernes o Sábado • Desayuno + cena.

Visita de la Kasbah de Taourirt, en otros tiempos residencia del pacha de Marrakech. Salida hacia uno de los puntos fuertes del viaje, la kasbah de Ait Ben Haddou, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Vista panorámica de la región con el alto Atlas al fondo. Salida atravesando las montañas del Atlas hacia Marrakech. Llegada y alojamiento. Día 8º Marrakech • Sábado o Domingo • Desayuno.

A la hora prevista traslado al aeropuerto de Marrakech.

Precios por persona en hab. doble (en euros, minimo 2 personas) Llegadas SÁBADOS a MARRAKECH Llegadas DOMINGOS a CASABLANCA Categoría

1.11/22.12.13 + 3.1/28.2 y 1.6/31.7.14

1.8/15.9.14

1.3/10.4 + 20.4/31.5 y 16.9/31.10.14

23.12.13/2.1.14 y 11/19.4.14

hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. Turista 3*

575

145

600

155

610

170

635

170

Primera 4*

620

210

645

215

690

235

700

239

Superior 4*/5*

780

250

820

260

875

295

919

295

Premium 5*

990

350

1.040

385

1.145

425

1.190

435

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 29 Consultar precios a partir del 24 Diciembre 2014 Transporte aéreo Consúltenos y le ayudaremos a encontrar la mejor opción de transporte aéreo desde su ciudad de origen.

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

MARRUECOS

45


España

Tánger

Océano Atlántico

Mar Mediterráneo

10 días

Gran Tour de Marruecos

(9 noches de hotel) desde €

615

Xaouen XAOUEN

Volubilis Fes

Rabat

Casablanca

Meknes

Ifrane Midelt

MARRUECOS Marrakech

Gargantas del Todra

Ait Ben Hadou

Ouarzazate

Kelaa M’Gouna

Erfoud Argelia

Este Programa Incluye: - 9 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar con baño y/o ducha en régimen de media pensión (9 desayunos buffet + 9 cenas). - Transporte terrestre con aire acondicionado para el itinerario descrito en programa (coche / minibús / autobús según número de participantes). - Conductor-guía de habla hispana más guías locales en las ciudades que lo precisen de 2 a 7 personas . - Guía local de habla hispana (además del conductor) durante las visitas a partir de 8 personas. - Visitas indicadas en programa con entradas al Palacio Bahía y Tumbas Saadianas en Marrakech, Kasbah de los Oudaya en Rabat; Medersa en Fes , Mausoleo del Moulay Ismail en Meknes, kasbah de Taourirt en Ouarzazate y Volubilis zona arqueológica. - Asistencia en Marrakech de habla hispana. - Seguro de viaje.

Día 1º Marrakech • Jueves • Cena.

FECHAS DE SALIDA (Del 1 Noviembre 2013 al 31 Octubre 2013) Llegadas a MARRAKECH - JUEVES o VIERNES: Llegadas a CASABLANCA (consultar itinerario) - SÁBADOS

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Marrakech Cat. Turista: Al Kabir 3* / R. Mogador Marrakech 3* Cat. Primera 4*: R. Mogador Gueliz 4* / R. Mogador Opera 4* Cat. Superior 4*/5*: R. Mogador Menara 5* / Kenzi Farah 5* Cat. Premium: Royal Mirage Deluxe 5*S / Atlas Medina & Spa 5*S Fes Cat. Turista: Fes Inn 3* / Nouzha 3* Cat. Primera 4*: Menzegh Zalagh 4* / Sofia 4* Cat. Superior 4*/5*: Zalag Park Palace 5* / Barcelo 4*S Cat. Premium: Ramada 5*L / Atlas Fes 5*L Casablanca Cat. Turista: Ajiad 4* / Prince du Paris 4* Cat. Primera 4*: Diwane 4* Cat. Superior 4*/5*: Husa Casablanca 5* / Barcelo 4*S Cat. Premium: Golden Tulip Farah 5*L / Sheraton 5*L Tánger Cat. Turista: Chellah 3* / Rembrand 3* Cat. Primera 4*: Intercontinental 4* / Atlas Rif 4* Cat. Superior 4*/5*: Andalusia 5* Cat. Premium: Minzah 5*L Erfoud Cat. Turista: Tafilalet 4* Cat. Primera 4*: Palms 4* Cat. Superior 4*/5*: Belere 4* / Ati 4* Cat. Premium: Belere 4* / Chergui 4* Ouarzazate Cat. Turista: Nadia 3* Cat. Primera 4*: Club Hanane 4* / Fint 4* Cat. Superior 4*/5*: Club Hanane (Suites) 4* Cat. Premium: Berbere Palace 5*L

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El itinerario publicado corresponde a las salidas en Jueves. Las salidas en otros días de la semana cambian la distribución de noches. Rogamos consultar. - El circuito se puede realizar en sentido inverso sin que ello altere el contenido del programa. - El programa se realiza en circuito regular compartido. - El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa. - Las habitaciones triples son normalmente una habitación doble + una cama supletoria (“plegatín”). - Para los clientes con llegadas a Marruecos posteriores a las 20,00 horas la cena del primer día no está incluida. - No nos hacemos responsables en caso de que por fiestas nacionales, locales , reformas u horarios de culto alguno de los monumentos a visitar se encuentre cerrado. - Los programas de 11 días llevan una noche adicional en Marrakech.

46 MARRUECOS

Llegada al aeropuerto de Marrakech. Asistencia en español y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Marrakech • Viernes • Desayuno + cena.

Visita de la ciudad de Marrakech, comenzando por los Jardines de la Menara, parque en cuyo centro se encuentra un inmenso estanque del siglo XII. Seguimos hacia el Minarete de La Koutoubia, torre gemela de la Giralda de Sevilla. Visita de las Tumbas Saadíes, dinastía que hizo grande esta ciudad. Continuación al Palacio Bahía, ejemplo del Medievo musulmán, donde destaca la sala de embajadores, con su techo en forma de barco invertido. La visita termina en un lugar mágico La Plaza de J’ma el F’na (Asamblea del Pueblo), declarada Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en el hotel. Día 3º Marrakech/Casablanca • Sábado • Desayuno + cena.

Tiempo libre. Salida por carretera hacia Casablanca, capital económica del país. Llegada al hotel y alojamiento. Día 4º Casablanca/Rabat/Asilah/ Tánger • Domingo • Desayuno + cena.

Visita panorámica de la ciudad: comenzamos en el Boulevard de la Corniche, (paseo marítimo) hasta llegar al barrio de Anfa y terminar en el exterior de la Gran Mezquita de Hassan II (opcionalmente se podrá visitar el interior de la misma). Salida hacia la ciudad imperial de Rabat, capital del Reino de Marruecos hasta 1912. La visita comienza por los exteriores del Palacio Real para luego visitar la Kasbah de los Oudaya. Salida hacia la ciudad fortificada de Asilah. Tiempo libre y continuación hacia Tánger. Llegada al hotel y alojamiento. Día 5º Tánger/Xaouen/Volubilis/ Meknes/Fes • Lunes • Desayuno + cena.

Visita panorámica de Tánger. Salida hacia las montañas del Rif, donde se encuentra la ciudad de Xaouen. Breve parada en esta ciudad de casas blancas con puertas de fuerte color azul. Seguimos hacia la ciudad romana de Volubilis para visitar la zona arqueológica. Seguimos hacia Meknes, para visitar las murallas con puertas como Bab Mansour, el estanque del Aghal y la MezquitaPOLICROMÍA

DE

Mausoleo del Moulay Ismail de estuco, piedra y fina porcelana. Un corto paseo nos lleva a la ciudad de Fes. Llegada al hotel y alojamiento. Día 6º Fes

Bereberes. Alojamiento en el campamento. Día 8º Erfoud/Tinerhir/Gargantas del Todra/“Ruta de las Kasbahs”/ Kella M’Gouna/Ouarzazate

• Martes • Desayuno + cena.

• Jueves • Desayuno + cena.

Hoy dedicaremos todo el día para conocer Fez. Comenzamos por las puertas doradas del Palacio Real, construidas en bronce por los maestros artesanos. Veremos la antigua medina con su Medersa de Bou Anania, la fuente Nejjarine (una de las más bellas de la Medina), Mezquita Karaouine (alberga uno de los principales centros culturales del Islam y sede de la universidad de Fez), y Mausoleo de Moulay Idriss. La visita continua por los barrios de los artesanos divididos en gremios, deteniéndonos en el de los curtidores. Alojamiento en el hotel. Día 7º Fez/Midelt/Erfoud

Salida hacia la ciudad de Tinerhir desde donde nos dirigiremos a uno de los parajes naturales más bonitos del viaje, “Las Gargantas del Todra”. Seguimos hacia Kella M’Gouna, famoso pueblecito por el cultivo de rosas. Aquí comienza la “Ruta de las Kasbahs”, fortalezas construidas en adobe con torres almenadas. Es una de las rutas más atractivas de Marruecos. Continuación a Ouarzazate. Llegada al hotel y alojamiento. Día 9º Ouarzazate/Ait Ben Haddou/ Marrakech

• Miércoles • Desayuno + cena.

Salida atravesando las suaves montañas del Medio Atlas hasta llegar a Midelt. Continuación por una bella ruta berebere hasta Erfoud, en los límites del gran desierto del Sahara. Llegada al hotel y alojamiento. OPCIÓN NOCHE EN EL DESIERTO A su llegada a Erfoud les proponemos tomar un vehículo todo terreno 4 x 4 y por pistas desérticas dirigirnos a las Dunas del Sahara en Merzouga, donde pasarán una noche en auténticas Jaimas

• Viernes • Desayuno + cena.

Visita de la Kasbah de Taourirt, en otros tiempos residencia del pacha de Marrakech. Salida hacia uno de los puntos fuertes del viaje, la kasbahs de Ait Ben Haddou, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Vista panorámica de la región con el alto Atlas al fondo. Salida atravesando las montañas del Atlas hacia Marrakech. Llegada y alojamiento. Día 10º Marrakech • Sábado • Desayuno.

A la hora prevista traslado al aeropuerto de Marrakech.

Precios por persona en hab. doble (en euros, minimo 2 personas) Llegadas JUEVES o VIERNES Llegadas SÁBADOS a CASABLANCA Categoría

1.11/22.12.13 + 3.1/28.2 y 1.6/31.7.14

1.8/15.9.14

1.3/10.4 + 20.4/31.5 y 16.9/31.10.14

23.12.13/2.1.14 y 11/19.4.14

hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. Turista 3*

615

150

630

160

655

194

690

194

Primera 4*

690

215

710

235

720

270

760

275

Superior 4*/5* Premium 5*

855

290

885

319

1.015

360

1.110

360

1.190

395

1.270

440

1.485

440

1.520

445

Suplementos Por noche en el Desierto ......................................................................................... 45 Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 29 Consultar precios a partir del 24 Diciembre 2014 Transporte aéreo Consúltenos y le ayudaremos a encontrar la mejor opción de transporte aéreo desde su ciudad de origen.

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Sidi Bou Said

8 días

Cartago

(7 noches de hotel) desde €

Túnez

735

TÚNEZ RUINAS DE SBEITLA

Kairouan Argelia

Monastir

El Djem Sbeitla Sfax

Tamerza

Gafsa

Golfo de Gabes

Chebika

Tozeur

Chott El Djerid

Gabes

Douz

Mar Mediterráneo

Túnez Monumental y Oasis

Isla de Djerba

Matmata

Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento hoteles categoría elegida previstos (o similar Categoría), en habitaciones dobles estándar, con baño y/o ducha. - Régimen alimenticio pensión completa según indicado en el programa (sin bebidas). - Transporte durante el circuito en autobús, minibús o microbús dependiendo del numero de participantes. - Guía local acompañante en salidas garantizadas y guías locales de habla hispana durante todo el recorrido con entradas según programa. - Traslados hotel-aeropuerto-hotel. - Seguro de viaje.

Día 1º Tunez, Gammarth o Hammamet • Domingo • Cena (*Leer notas)

Llegada. Asistencia y traslado al hotel en Túnez, Gammarth o Hammamet. Alojamiento en el hotel. Día 2º Túnez, Gammarth o Hammamet/Port El Kantaoui/ Sousse/Monastir/El Djem/Sfax • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita de Hammamet. A continuación salida hacia Sousse/Port El Kantaoui dónde visitaremos la Mdina de Sousse. Continuación hacia Monastir, visita del Ribat y el Mausoleo de Habib Bourguiba. Salida hacia El Djem, ciudad dominada por su majestuoso coliseo romano, joya arquitectónica que majestuoso y excelentemente conservado está considerada como el primer edificio de estas dimensiones del norte de África. De forma elíptica y una capacidad para treinta mil espectadores, acogió espectáculos sangrientos entre gladiadores y fieras y, como no, entre fieras y cristianos. Continuación a Sfax y visita panorámica de la Medina de Sfax, rodeada de una gran muralla, su entrada principal llamada Bad Diwan fue edificada en 1.306 y bombardeada durante la 2ª Guerra Mundial. Alojamiento en el hotel. Día 3º Sfax/Gabes/Djerba/Matmata • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia Gabes donde realizaremos un tour panorámico por su Oasis marítimo y visitaremos el mercado de especias (souk El Jara). Continuación a la Isla de Djerba. Recorrido por la isla visitando la cerámica y el museo de artes tradicionales de Ghellala, la bellísima sinagoga de la Ghriba y Houmt Souk, la capital, conocida por su artesanía. Atravesando la calzada

romana (Al Kantara) nos dirigiremos a Matmata. Alojamiento en el hotel. Día 4º Matmata/Douz/ Chott El Djerid/Tozeur • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita de las casas trogloditas (habitaciones excavadas en un terreno arcilloso, con un patio central abierto al aire libre y por donde se comunica a las habitaciones). Continuación hacia Douz, ciudad que ha sido siempre el punto de llegada de las caravanas de camellos y cuenta con un animado mercado. Cerca de la ciudad se encuentran grandes dunas de finísima arena. Posibilidad de realizar un paseo en dromedario opcional y facultativo en las dunas de Douz. Salida hacia el impresionante lago salado de Chott el Djerid, que es una depresión salina que por la mezcla de esta sal con el barro y la arena forman un suelo arcilloso donde el agua emerge en algunas zonas produciendo la sensación de tratarse de un mar, se realizará una parada para contemplar, si las condiciones meteorológicas lo permiten, el fenómeno de los espejismos. Llegada a Tozeur y visita de la ciudad antigua, el Oasis y el Zoo. Alojamiento en el hotel. Día 5º Tozeur/Nefta/Tozeur • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Mañana libre o bién visita facultativa en 4x4 de los oasis de montaña Chebika, Tamerza y Oung Jemel, donde se rodaron parte de las películas de ‘‘El paciente ingles’ y ‘’La guerra de las galaxias’’. Desde las dunas contemplaremos un hermosos paisaje. Ppor la tarde saldremos hacia Nefta para visitar el Oasis y los ‘’morabitos’’ (tumbas de personajes de veneración popular). Alojamiento en el hotel.

Precios por persona (en euros; grupo mínimo 4 personas) Base habitación doble ....................................................................... 735 Suplemento habitación individual.................................................... 190 Suplementos Por temporada Media .............................................................................................. 70 Por temporada Alta ................................................................................................ 110 Por temporada Extra .............................................................................................. 180 Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde....... 29 Por vuelo Madrid/Túnez/Madrid (neto y aproximado) desde .............................. 190 Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ........................................................... Consultar

POLICROMÍA

DE

Día 6º Tozeur/Gafsa/Sbeitla/ Kairouan/Túnez, Gammarth o Hammamet • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida (vía Gafsa) en dirección a Sbeitla, ciudad de origen romano destruida por los árabes en el año 647. Visita del Arco de Diocleciano, los Templos Capitolinos y el Fórum. Continuación hacia Kairouan, ciudad de imponentes murallas y que es la cuarta ciudad sagrada del Islam. Visita de la Gran Mezquita Omeya Ikba Ubn Nafa, la primera construida en el Norte de África, visita de la Mezquita Mausoleo de Abu Zama (el Barbero), recorrido por la ciudad y visita de los talleres de artesanía local de Kairouan. Salida en dirección a Túnez, Gammarth ó Hammamet. Alojamiento en el hotel. Día 7º Túnez, Gammarth o Hammamet/Túnez (Museo Del Bardo)/Carthago/Sidi Bou Said/ Tunez, Gammarth o Hammamet • Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida para visitar el Museo del Bardo que ocupa un palacio del siglo XIX donde destaca una de las colecciones de mosaicos más importantes del mundo, considerada como una de las mejores y más completas. Algunos de los mosaicos más espectaculares son: el Triunfo de Neptuno, el Mosaico del señor Juliou, el Mar de peces y algunos mosaicos que se refieren a temas mitológicos como el de los trabajos de Hércules. Continuación hacia la Medina de Túnez, tiempo libre para visitarla, es la zona más antigua e interesante y data de la época de los hafsies del siglo VII, dónde podrán descubrir su multitud de zocos: el Zoco de los perfumes, de tintoreros, de Chechias, etc. Salida hacia Cartago para visitar sus ruinas: Colina de Birsa, Termas de Antonino, pasando por el Teatro. A continuación visita del pintoresco pueblecito de Sidi Bou Said, con sus casas de color blanco y los tejados de azul intenso, que ofrece un bello panorama sobre el Golfo de Túnez. Alojamiento en el hotel. Día 8º Túnez, Gammarth o Hammamet • Domingo • Desayuno.

A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Túnez. OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

FECHAS DE SALIDA (SÁBADOS y DOMINGOS) 2013 - Noviembre: 2, 3, 9,10, 16, 17, 23, 24 y 40 - Marzo: 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, 28 y 29 2014 - Enero: 4, 5, 11, 12, 18, 19, 25 y 26 - Febrero: 1, 2, 8, 9, 15, 16, 22 y 23 - Marzo: 1, 2, 8, 9, 15, 16, 22 y 23 - Abril: 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26 y 27 - Mayo: 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25 y 31 - Junio: 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, 28 y 29 - Julio: 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26 y 27 - Agosto: 2, 3, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 30 y 31 - Septiembre: 6, 7, 13, 14, 20, 21, 27 y 28 - Octubre: 4, 5, 11, 12, 18, 19, 25 y 26 - Noviembre: 1, 2, 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29 y 30 - Diciembre: 6, 7, 13, 14, 20, 21, 27 y 28 2015 - Enero: 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25 y 31 - Febrero: 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22 y 28 - Marzo: 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, 28 y 29 Temporada Media Temporada Alta Temporada Extra

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Túnez: Golden Tulip El Mechtel 4* Gammarth: Phebus 4* / Mouradi Gammarth Hammamet: Marina Palace 4* Sfax: Shango Syphax 4* / Golden Yasmin Les Oliviers Plc. 5* Matmata: Diar El Barbar 4* Tozeur: Golden Yasmin Ras El Rain 4*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - La cena del primer día se dará o no dependiendo de la hora de llegada al hotel. - El orden de los servicios podría ser modificado sin previo aviso, asimismo puede darse el caso de pernoctar en alguna ciudad diferente a las previstas, manteniéndose integro en ambos casos el contenido del programa. - Las bebidas no están incluidas en las comidas. - Los vehículos utilizados durante el tour podrá ser autobús, minibús ó microbús (con aire acondicionado) dependiendo el numero de participantes. - Se incluye un guía local acompañante en español por cada salida garantizada - Rogamos consultar suplemento de precio por almuerzos/cenas de Navidad y Fin de Año. - El itinerario publicado corresponde a las salidas en Domingo, las salidas en Sábado efectuaran la visita de Túnez, Cartagho y Sidi Bou Said el día 2º de viaje. - La Medina de Túnez los Domingos mantiene cerradas algunas tiendas. - Imprescindible enviar la copia del pasaporte escaneada para la confirmación de la reserva - Precios no validos para Festivos ni durante la celebración de ferias, congresos y eventos deportivos - Consultar precios a partir del 31 Octubre 2014 - Sugerimos consultar siempre antes de viajar en Sanidad Internacional (www.msc.es) la necesidad de vacunas para las diferentes nacionalidades. Visados: - Es responsabilidad del pasajero, llevar su documentación al día, pasaporte, visado y demás requisitos que puedan exigir las autoridades de cada país en función de su nacionalidad. Consulte en el consulado de su país de origen antes de viajar, visados o requisitos de entrada a los lugares donde va a viajar.

TÚNEZ

47


Tierra Masai (Kenia)

Post-Extensión Amboseli 8 días Pre-Extensión Samburu 8 días

Lago Victoria

PN Samburu

6 días (5 noches de hotel) desde USD

1.900

ELEFANTES EN AMBOSELI

Kenia

Lago Nakuru Lago Naivasha

PN Aberdares

PN Masai Mara

Nairobi Tanzania

SAFARI O EXCLUSIVRS U O IT L PO

KENIA

PN Amboseli

Garantizadas enSalidas Español

(desde 4 personas)

MASAIS

Pre-Extensión Samburu (7 días - Salidas LUNES) Día 1º Nairobi

• Martes • Cena.

• Lunes.

Llegada a Nairobi. Cena en “El Carnivore” (pasajeros con llegada a Nairobi posterior a las 18,00 no tendrán incluida la cena. Alojamiento. Día 2º Nairobi/Aberdares

LLegada a Nairobi. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Nairobi/Samburu • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Este Programa Incluye: - Transporte en minibus (ocupado por un máximo de 7 personas y con ventana garantizada) con un chófer guía de habla hispana. - Alojamiento en los hoteles/lodges previstos o similares en habitación estandar doble con baño y/o ducha. - Entrada a los Parques Nacionales. - Asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles según programa. - Seguro de Viaje. Programa Tierra Masai (salida en Martes) • 7 días/ 5 noches de hotel + 5 desayunos + 5 almuerzos + 4 cenas (sin bebidas) Programa Tierra Masai + Samburu (salida en Lunes) • 8 días / 6 noches + 6 desayunos + 6 almuerzos + 5 cenas (sin bebidas) Programa Tierra Masai + Amboseli: (salida en Martes) • 9 días / 7 noches + 7 desayunos + 6 almuerzos + 5 cenas (sin bebidas)

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría) Nairobi: Jacaranda (Turista Superior) Aberdares: The Ark (Primera) Lago Nakuru: Lago Nakuru (Turista Superior) Lago Naivasha: Naivasa Country Club (Turista) Masai Mara: Mara Sopa (Primera) Samburu: Samburu Sopa (Primera) Amboseli: Amboseli Sopa (Primera)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - En caso de no llegar a mínimo de participantes requerido (4 pasajeros), le ofrecemos la posibilidad de realizar el tour en Servicio Regular Sin Suplemento. - El precio no incluye visados, vacunas, tasas de billetes y aeropuertos. - Posibilidad de mejorar el hotel en Nairobi (ver suplemento).

Programa base Masai (6 días - Salidas MARTES) Día 1º Nairobi

Salida este día por carretera hacia el Parque de Samburu, situado al norte del Monte Kenia. Visita del parque, que destaca por sus especies únicas, como por ejemplo las jirafas reticuladas, las cebras de Grevy, etc. Alojamiento en el hotel. Día 3º Samburu/Aberdares • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

(Ver día 2º del programa base Masai 6 días).

Post-Extensión Amboseli (8 días - Salidas MARTES) Día 6º Masai Mara/Nairobi

• Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

tarde, safari para recorrer el parque, uno de los mejores del país para la observación de aves, entre las que destacan los conocidos flamencos rosas. Alojamiento. Día 4º Lago Nakuru o Lago Naivasha/Masai Mara • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida por carretera a Masai Mara, la reserva más famosa de Kenia. Por la tarde, realizaremos un safari. Alojamiento.

Salida por carretera al Parque de Aberdares. Llegada al “Hotel Base”, donde dejamos el equipaje principal y después del almuerzo, seremos trasladados en vehículos autorizados al hotel, desde el cual podremos contemplar la fauna que se acerca a beber a las charcas. Alojamiento. Día 3º Aberdares/Lago Nakuru o Lago Naivasha

• Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.

• Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

• Domingo • Desayuno + almuerzo.

Salida por carretera atravesando el Gran Rift al Lago Nakuru. Por la

Regreso por carretera a Nairobi. Llegada. Traslado al aeropuerto.

Día 5º Masai Mara Día dedicado a recorrer la reserva. Realizaremos un safari por la mañana y otro por la tarde. Alojamiento en el lodge. Día 6º Masai Mara/Nairobi

• Domingo • Desayuno + almuerzo.

Salida por carretera de regreso a Nairobi. Almuerzo en el Restaurante “El Carnivore”. Alojamiento en el hotel. Día 7º Nairobi/Amboseli • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida en este día hacia el Parque Nacional de Amboseli, situado a los pies del Kilimanjaro que domina el Parque. Por la tarde después del almuerzo, realizaremos un safari. Día 8º Amboseli/Nairobi • Martes • Desayuno.

Continuación del safari a primera hora de la mañana. Regreso por carretera a Nairobi. A la hora indicada traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en USD, mínimo 4 personas) FECHAS DE SALIDA (MARTES)

Base hab. doble

2013 Diciembre 24* y 31* 2014 Enero 7, 14, 21 y 28; Febrero 4, 11, 18 y 25; Marzo 4, 11, 18 y 25; Abril 1, 8*, 15*, 22 y 29; Mayo 6, 13, 20 y 27; Junio 3, 10 y 17 Junio 24; Julio 1, 8, 15, 22 y 29; Agosto 5, 12, 19 y 26 Septiembre 2, 9, 16, 23 y 30; Octubre 7, 14, 21 y 28 Noviembre 4, 11, 18 y 25; Diciembre 2 y 9

1.925 1.965

1.765 2.030 1.900

Suplemento habitación individual

400

Suplementos *Suplemento por safari privado para 2 personas (por persona)........................ 360 *Suplemento por salidas Navidad (24 y 31 Diciembre) por persona y noche ..... 65 *Suplemento por salidas Semana Santa (8 y 15 Abril) por persona y noche ...... 60 Pre + Post Extensión (por persona): - Pre-extensión Samburu (mínimo 4 personas) ...................... - Suplemento en privado para 2 personas (por persona)...... - Post-extensión Amboseli (mínimo 4 personas) .................... - Suplemento en privado para 2 personas (por persona)......

en doble 510 620 470 615

supl. indiv. 65 65 60 60

Por noche extra en Nairobi (por persona) en doble - Hotel Jacaranda...................................................................... 135 - Hotel Sarova Stanley.............................................................. 220

en indiv. 225 350

Visado de Kenia (pago directo a la llegada) ......................................................... 50 Por vuelo Madrid/Nairobi/Madrid (neto y aproximado) desde ................ Consultar Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) ................................... 116 FLAMENCOS EN LAGO NAKURU

48 KENIA

POLICROMÍA

DE

Nota: Rogamos consultar información relativa a visados y vacunas en su país de origen.

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Karibu (Kenia y Tanzania)

8 días (7 noches de hotel) desde USD

2.810

KENIA Kenia

Uganda ÑUS EN NGORONGORO

Nairobi

ria

icto

oV

Lag

PN Serengeti

PN Amboseli Océano Índico

Cráter N’gorongoro Kilimanjaro Lago Manyara

SAFARI O EXCLUSIVRS U O IT POL

TANZANIA Zanzíbar

Salidas Garantizadas en Español (desde 4 personas)

Día 1º Nairobi • Domingo • Cena.

Llegada a Nairobi y traslado al hotel. Nairobi, capital de Kenia, situada a 1.680 m de altitud y a pocos kilómetros del Ecuador. Cena en “El Carnivore” (pasajeros con llegada a Nairobi posterior a las 18,00 no tendrán incluida la cena. Alojamiento. Día 2º Nairobi/Amboseli • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia el Parque Nacional de Amboseli, situado a los pies de la montaña más alta de África, el Kilimanjaro con 5.895 metros que con sus cimas nevadas domina el Parque,

que ocupa 3.920 km . Realizaremos un safari donde veremos numerosas manadas de elefantes, búfalos, jirafas, cebras y gacelas sobre una extensa sabana. Alojamiento en el lodge. Día 3º Amboseli/Namanga/Arusha/ Lago Manyara o Tarangire 2

• Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Safari al amanecer. Desayuno y salida hacia Namanga situada en la frontera de Kenia/Tanzania. Tramites de frontera, cambio de vehículos y continuación a Arusha para almorzar. Por la tarde realizaremos un safari. Continuación hacia Lago Manyara o Tarangire. Alojamiento.

Precios por persona (en USD, mínimo 4 personas) Salidas GARANTIZADAS todos los LUNES y DOMINGOS FECHAS DE SALIDA (LUNES - Hoteles SOPA)

Base hab. doble

2013 Diciembre 16, 23* y 30* 2014 Enero 6, 13, 20 y 27; Febrero 3, 10, 17 y 24 Marzo 3, 10, 17 y 24 Abril 7*, 14*, 21 y 28; Mayo 5, 12 y 19 Mayo 26; Junio 2, 9 y 16 Junio 23 y 30; Julio 7, 14, 21 y 28; Agosto 4, 11, 18 y 25 Septiembre 1, 8, 15, 22 y 29; Octubre 6, 13, 20 y 27 Noviembre 3, 10, 17 y 24; Diciembre 1, 8 y 15

3.615 3.615 3.350 2.810 3.590 3.620

FECHAS DE SALIDA (DOMINGO - Hoteles SERONA)

575 Base hab. doble

2013 Diciembre 15, 22* y 29* 2014 Enero 5, 12, 19 y 26; Febrero 2, 9, 16 y 23 Marzo 2, 9, 16 y 23 Abril 6, 13*, 20* y 27; Mayo 4, 11 y 18 Mayo 25; Junio 1, 8, 15 y 22 Junio 29; Julio 6, 13, 20 y 27; Agosto 3, 10, 17, 24 y 31 Septiembre 7, 14, 21 y 28; Octubre 5, 12, 19 y 26 Noviembre 2, 9, 16, 23 y 30; Diciembre 7 y 14

4.240 4.240 3.395 2.900 4.145

3.300 585

Suplementos *Suplemento por safari privado para 2 personas ............................................... 840 *Suplemento por safari regular (a partir de 2 personas) ................................... 350 *Suplemento por salidas Navidad (22, 23, 29 y 30 Diciembre) por persona y noche.... 65 *Suplemento por salidas Semana Santa (7, 13, 14 y 20 Abril) por persona y noche ... 60 Por noche extra en Nairobi (por persona) en doble - Hotel Jacaranda...................................................................... 135 - Hotel Souther Sun Mayfair.................................................... 145

en indiv. 225 240

Por traslado al aeropuerto de Nairobi en el día 8º (por persona): - En privado 4 personas ......................................................................................... 125 - En privado 2 personas o en regular ................................................................... 250 Visado de Kenia (pago directo a la llegada) ......................................................... 50 Visado de Tanzania (pago directo a la llegada) .................................................... 50 Por vuelo Madrid/Nairobi-Kilimanjaro/Madrid (neto y aproximado) desde .... Consultar Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) ................................... 116 Nota: Rogamos consultar información relativa a visados y vacunas en su país de origen.

POLICROMÍA

Safari en el Parque Nacional del Lago Manyara, situado a los pies de la falla del Rift. Famoso por sus diferentes habitats, el lago alberga flamencos, cigueñas, hipopótamos etc. (pasajeros alojados en Tarangire: salida hacia la zona del Lago Manyara con safari en ruta). Salida hacia el Parque Nacional de Serengueti, con una extensión de 14.763 Km2 y conforma la mayor reserva natural de Tanzania. Alojamiento. Día 5º Serengeti • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Día dedicado a la visita del parque, realizando un safari por la mañana y otro por la tarde. En las infinitas llanuras del Serengeti, existen millones de animales herbívoros que se hallan en constante movimiento en busca de hierba y son observados y cazados por una variada procesión de depredadores. Es una visión sorprendente y el número de animales implicados resulta espectacular. En el Serengeti se encuentran hasta 35 especies diferentes de mamíferos, así como una variedad de aves. Alojamiento. Día 6º Serengeti/N´Gorongoro Safari por la mañana. Salida por carretera a N´Gorongoro, visitando en ruta la Garganta de Olduvai, constituye uno de los lugares más importante dentro del este de África descubriendo aquí el “Homo Habilis” la especie mas antigua de su género se conoce oficiosamente como la Cuna de la humanidad. Alojamiento. Día 7º N´Gorongoro • Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.

4.260

Suplemento habitación individual

• Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

3.350

Suplemento habitación individual

Día 4º Lago Manyara o Tarangire/ Serengeti

DE

Visita de medio día para iniciar una de las visitas más espectaculares de todo este lugar: el segundo cráter más grande del mundo, con unos 20 kms de diámetro. Ha sido comparado con el arca de Noé y el jardín del Edén. Debido a sus peculiares características, gracias al agua abundante, la espesa sabana y los bosques de acacias, ha preservado durante siglos una numerosa y variada fauna con 30.000 animales de distintas especies: leones, leopardos, elefantes, hipopótamos y gran variedad de pájaros. Tarde libre para actividades opcionales. Alojamiento. Día 8º N´Gorongoro/Arusha/ Kilimanjaro o Nairobi

Vehículos 4x4 en TANZANIA Entradas a los Parques N.

Incluyendo: 7 Desayunos + 6 almuerzos + 6 Cenas

Consultar Extensiones

(ver detalles en páginas 54 y 55) Este Programa Incluye: - Transporte en minibús en el safari en Kenya (ocupado por un máximo de 7 personas) y en 4x4 en el Safari en Tanzania, con un chofer-guía de habla hispana con ventana garantizada. - Entradas a los Parques Nacionales. - 7 noches de alojamiento en los hoteles/lodges previstos (o similares) en habitación estándar doble con baño y/o ducha. - 7 desayunos, 6 almuerzos y 6 cenas. - Asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles según programa. - Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) OPCIÓN SALIDA LUNES - HOTELES SOPA Nairobi: Jacaranda (Turista Superior) Amboseli: Amboseli Sopa (Primera) Tarangire: Tarangire Sopa Lodge (Primera) Serengeti: Sopa Lodge (Primera) N´Gorongoro: N´gorongoro Sopa Lodge (Primera) OPCIÓN SALIDA DOMINGOS - HOTELES SERENA Nairobi: Souther Sun Mayfair (Primera) Amboseli: Oltukai (Primera) Lago Manyara: Lago Manya Serena Lodge Lodge (Primera) Serengeti: Seregenti Serena Lodge (Primera) N´Gorongoro: N´gorongoro Serena Lodge (Primera)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El precio no incluye visados, vacunas, tasas de billetes y aeropuertos. - El orden de visitas de algunos parques en Tanzania puede verse modificado. Consultar en cada caso. - La visita al Cráter de N’Gorongoro está limitada a un máximo de 6 horas. - Consultar extensiones en páginas 54 y 55. - En Serengeti se utilizará cualquiera de los alojamientos en función de la migración de los animales. Rogamos consultar. - Obligatoria la vacunación contra la Fiebre Amarilla. Visados: - Es responsabilidad del pasajero llevar su documentación en regla, pasaporte, visados y demás requisitos que pudieran exigir las autoridades migratorias de cada País en función de su nacionalidad. Consulte en su país de origen antes de viajar los visados o requisitos de entrada a los lugares adonde vaya a viajar.

• Domingo • Desayuno.

Regreso por carretera a Arusha donde almorzaremos. Después traslado al aeropuerto de Kilimanjaro (Consultar suplemento traslado al aeropuerto de Nairobi). OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

KENIA y TANZANIA

49


Uganda

Somalia Lago Victoria

KENIA

Vehículos 4x4 en TANZANIA Entradas a los Parques N.

SAFARI O EXCLUSIVRS U O POLIT

Safari Bora

Nairobi

Océano Índico

TANZANIA PN Samburu ia icto r Lag oV

Kenia

Lago Nakuru

PN Aberdares

Lago Naivasha

PN Masai Mara

Nairobi

KENIA

PN Serengeti PN Amboseli Cráter N’gorongoro

Arusha

Kilimanjaro

Lago Manyara

TANZANIA

Consultar Extensiones

(ver detalles en páginas 54 y 55) Este Programa Incluye: - Transporte en minibús en el safari en Kenya (ocupado por un máximo de 7 personas) y en 4x4 en el Safari en Tanzania, con un chofer-guía de habla hispana con ventana garantizada. - Entradas a los Parques Nacionales. - 11 noches de alojamiento en los hoteles/lodges previstos (o similares) en habitación estándar doble con baño y/o ducha. - 13 desayunos, 8 almuerzos y 10 cenas. - Asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles según programa. - Seguro de viaje.

RINOCERONTE BLANCO EN LAGO NAKURU

Día 1º Nairobi • Jueves • Cena. HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Nairobi: Jacaranda (Turista Superior) Aberdares: The Ark (Primera) Lago Nakuru: Lago Nakuru (Turista Superior) Masai Mara: Mara Sopa (Primera) Tarangire: Tarangire Sopa (Primera) Serengeti: Seronera Sopa Lodge (Primera) N´Gorongoro: N´Gorongoro Sopa Lodge (Primera)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El precio no incluye visados, vacunas, tasas de billetes y aeropuertos. - El orden de visita de algunos parques en Tanzania puede verse modificado. Consultar en cada caso. - La visita al Cráter de N’Gorongoro está limitada a un máximo de 6 horas. - Posibilidad de mejorar en Nairobi el alojamiento a Primera Sup. en el hotel Sarova Stanley*. Ver suplementos en el cuadro de precios. - Consultar extensiones en páginas 54 y 55. - En Serengeti se utilizará cualquiera de los alojamientos en función de la migración de los animales. Rogamos consultar. - Obligatoria la vacunación contra la Fiebre Amarilla. Visados: - Es responsabilidad del pasajero llevar su documentación en regla, pasaporte, visados y demás requisitos que pudieran exigir las autoridades migratorias de cada País en función de su nacionalidad. Consulte en su país de origen antes de viajar los visados o requisitos de entrada a los lugares adonde vaya a viajar.

Llegada a Nairobi, capital de Kenia, situada a 1.680 m de altitud y a pocos kilómetros del Ecuador. Es una ciudad relativamente moderna rodeada de espléndidos parques, bosques y sabanas. Cena en “El Carnivore” (pasajeros con llegada a Nairobi posterior a las 18.00 no tendrán incluida la cena.) Alojamiento. Día 2º Nairobi/Aberdares • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida por carretera al Parque de Aberdares. Llegada al “Hotel Base”, donde dejamos el equipaje principal y después del almuerzo, seremos trasladados en vehículos autorizados al hotel, desde el cual podremos contemplar la fauna que se acerca a beber a las charcas. Alojamiento. Día 3º Aberdares/Lago Nakuru • Sabado • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida por carretera atravesando el Gran Rift al Lago Nakuru. Por la tarde, safari para recorrer el parque, uno de los mejores del país para la observación de aves; el lago propicia la presencia de multitud de especies de avifauna, entre las que destacan

los flamencos rosas. El parque es también muy conocido por la alta probabilidad de observar leopardos así como por su importante población de rinocerontes. Alojamiento. Día 4º Lago Naukuru/Masai Mara • Domingo • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida por carretera hacia Masai Mara, la reserva más famosa de Kenia, que acoge la más espectacular variedad de vida salvaje. Sus 320 km2 de sabana, bosques y ríos, crean un ecosistema único por su gran valor ecológico y por su enorme biodiversidad. Por la tarde, realizaremos un safari para disfrutar de la variedad de especies. Alojamiento. Día 5º Masai Mara • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Día dedicado a recorrer la reserva, realizaremos un safari por la mañana y otro por la tarde. En la gran planicie es fácil observar grandes manadas de ñus, cebras y gacelas. Esta concentración de herbívoros atrae también a los grandes depredadores como leones y guepardos que son fáciles de observar, especialmente por la mañana, cuando salen de cacería. Búfalos, elefantes y jirafas pueblan también la CRÁTER DE N´GORONGORO

llanura en gran número. Alojamiento en el lodge. Día 6º Masai Mara/Nairobi • Martes • Desayuno .

Salida por carretera de regreso a la ciudad de Nairobi. Alojamiento. Día 7º Nairobi/Namanga/Arusha/ Tarangire • Miercoles • Desayuno + cena.

Desayuno y salida hacia Namanga situada en la frontera de Kenya / Tanzania. Tramites de frontera, cambio de vehículos y continuación a Arusha. Por la tarde salida hacia el Parque Nacional de Tarangire. Safari en ruta. Alojamiento. Día 8º Tarangire/Serengeti • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia el Parque Nacional del Lago Manyara, situado a los pies de la falla del Rift. Famoso por sus diferentes habitats, el lago alberga flamencos, cigueñas, hipopótamos etc. safari en ruta. Continuación hacia el Parque Nacional de Serengueti, con una extensión de 14.763 km2 y conforma la mayor reserva natural de Tanzania. Alojamiento. Día 9º Serengeti • Viernes• Desayuno + almuerzo + cena.

Día dedicado a la visita del parque, realizaremos un safari por la mañana y otro por la tarde. En las infinitas llanuras del Serengeti, existen millones de animales herbívoros que se hallan en constante movimiento en busca de hierba y son observados y cazados por una variada procesión de depredadores. Es una visión sorprendente y el número de animales implicados resulta espectacular. En el Serengeti se encuentran hasta 35 especies diferentes de mamíferos, así como una variedad de aves. Alojamiento. Día 10º Serengeti/N´Gorongoro • Sabado • Desayuno + almuerzo + cena.

Desayuno. Safari por la mañana. Salida por carretera hacia el Cráter del N´Gorongoro, visitando en ruta la Garganta de Olduvai, uno de los yacimientos antropológicos más

50 KENIA y TANZANIA

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


(Kenia y Tanzania)

12 días (11 noches de hotel) desde USD

4.115

Garantizadas enSalidas Español

(desde 4 personas)

Incluyendo: 11 Desayunos + 8 almuerzos + 10 Cenas

HIPOPOTAMOS EN LAGO MANYARA

importantes del mundo, donde fue descubierto el “Homo Habilis” en 1959, con una antigüedad de 1,8 millones de años. Continuación hacia el Área de Conservación del N’gorongoro. Alojamiento en el lodge. Día 11º N´Gorongoro • Domingo • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita de medio día para iniciar una de las visitas más espectaculares de todo este lugar: el segundo cráter más grande del mundo, con unos 20 kms de diámetro. Debido a sus peculiares características, gracias al agua abundante, la espesa sabana y los

bosques de acacias, ha preservado durante siglos una numerosa y variada fauna con 30.000 animales de distintas especies: leones, leopardos, elefantes, hipopótamos y gran variedad de pájaros. Tarde libre para actividades opcionales. Alojamiento.

JIRAFAS EN MASAI MARA

Día 12º N´Gorongoro/Arusha/Kilimanjaro o Nairobi • Lunes • Desayuno.

Regreso por carretera a Arusha. Traslado al aeropuerto de Kilimanjaro. (Consultar suplemento traslado al aeropuerto de Nairobi).

Precios por persona (en USD, mínimo 4 personas) FECHAS DE SALIDA (JUEVES)

Base hab. doble

2013 Diciembre 19* y 26* 2014 Enero 2, 9, 16, 23 y 30; Febrero 6, 13, 20 y 27 Marzo 6, 13, 20 y 27 Abril 3, 10*, 17* y 24; Mayo 1, 8, 15 y 22 Mayo 29; Junio 5, 12 y 19 Junio 26; Julio 3, 10, 17, 24 y 31; Agosto 7, 14, 21 y 28 Septiembre 4, 11, 18 y 25; Octubre 2, 9, 16, 23 y 30 Noviembre 6, 13, 20 y 27; Diciembre 4 y 11

5.055 5.055 4.795 4.115 4.895 5.165 4.775

Suplemento habitación individual *Suplemento *Suplemento *Suplemento *Suplemento

por por por por

920

Suplementos safari privado para 2 personas (por persona)..................... 1.125 safari regular (a partir de 2 personas) ................................... 210 salidas Navidad (19 y 26 Diciembre) por persona y noche ..... 65 salidas Semana Santa (10 y 17 Abril) por persona y noche .... 60

Por noche extra en Nairobi en doble - Hotel Jacaranda...................................................................... 135 - Hotel Sarova Stanley.............................................................. 220

en indiv. 225 350

Por traslado al aeropuerto de Nairobi en el día 8º (por persona): - En privado 4 personas ......................................................................................... 125 - En privado 2 personas o en regular ................................................................... 250 Visado de Kenia (pago directo a la llegada) ......................................................... 50 Visado de Tanzania (pago directo a la llegada) .................................................... 50 Por vuelo Madrid/Nairobi/Madrid (neto y aproximado) desde ................ Consultar Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) ................................... 116 Nota: Rogamos consultar información relativa a visados y vacunas en su país de origen.

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

KENIA y TANZANIA

51


EXCLUSIVO

KENIA

KENIA

Lago Nakuru

Kenia / Mauricio

Lago Naivasha

Nairobi

PN Aberdares

2.970

(Safari y Relax)

NOVIOS

11 días (10 noches de hotel) desde USD

PN Masai Mara

Nairobi

GUEPARDOS EN MASAI MARA

Tanzania Océano Índico

Port Louis

Ma da ga sca r

MAURICIO

MAURICIO

Port Louis

TOUR R REGULA

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo: 10 Desayunos + 4 almuerzos + 6 Cenas

Consultar Extensiones

(ver detalles en páginas 54 y 55) Este Programa Incluye: - En Kenya transporte en 4x4 (ocupado por un máximo de 7 personas), con chofer-guía de habla hispana. - Entradas a los Parques. - 6 noches de alojamiento en los hoteles/lodges previstos (o similares) en habitación estándar doble con baño y/o ducha - 6 desayunos, 4 almuerzos y 6 cenas) - 4 noches de alojamiento en Mauricio en el hotel seleccionado (o similar) en habitación estandar doble con baño y/ o ducha en régimen de todo incluido. - Asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles según programa. - Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría) Nairobi: Jacaranda (Turista Superior) Aberdares: The Ark (Primera) Lago Naivasha: Lake Naivasha Country Club (Primera) Masai Mara: Mara Leisure Camp (Primera) Mauricio: Ambre (Primera)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El precio no incluye visados, vacunas, tasas de billetes y aeropuertos. - El orden de visita de algunos parques en Tanzania puede verse modificado. Consultar en cada caso. - Posibilidad de mejorar en Nairobi el alojamiento a Primera Sup. en el hotel Sarova Stanley*. Ver suplementos en el cuadro de precios. Visados: - Es responsabilidad del pasajero llevar su documentación en regla, pasaporte, visados y demás requisitos que pudieran exigir las autoridades migratorias de cada País en función de su nacionalidad. Consulte en su país de origen antes de viajar los visados o requisitos de entrada a los lugares adonde vaya a viajar.

Día 1º Nairobi

Día 4º Lago Naivasha/Masai Mara

• Miércoles.

• Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.

Llegada a Nairobi y traslado al hotel. Nairobi, capital de Kenia, está a 1.680 m de a ltitud y a pocos kilómetros del Ecuador. Es una ciudad relativamente moderna rodeada de espléndidos parques, bosques y sabanas. Alojamiento. Día 2º Nairobi/Aberdares

Salida por carretera a Masai Mara, la reserva más importante de Kenia, que acoge la más espectacular variedad de vida salvaje. Sus 320 km2 de sabana, bosques y ríos, crean un ecosistema único por su gran valor ecológico y por su enorme biodiversidad. Por la tarde realizaremos un safari para disfrutar de la variedad de especies. Alojamiento. Día 5º Masai Mara

• Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida por carretera al Parque de Aberdares. Llegada al “hotel base” donde dejaremos el equipaje principal y después del almuerzo, seremos trasladados en vehículos autorizados al hotel, desde el cual podremos contemplar la fauna que se acerca a beber a las charcas. Alojamiento. Día 3º Aberdares/Lago Nakuru/ Lago Naivasha • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida por carretera atravesando el Gran Rift al lago Nakuru. Por la tarde safari para recorrer el parque, uno de los mejores del país para la observación de aves, el lago propicia la presencia de multitud de especias de avifauna, entre las que destacan los flamencos rosas. El parque es también muy conocido por la alta probabilidad de observar leopardos asi como su importante población de rinocerontes. Continuación por carretera al Lago Naivasha. Alojamiento. ISLA MAURICIO

• Domingo • Desayuno + almuerzo + cena.

Día dedicado a recorrer la reserva. En la gran planicie es fácil observar grandes manadas de ñus, zebras y gacelas. Esta concentración de herbívoros atrae también a los grandes depredadores como leones y guepardos que son fáciles de observar, especialmente por la mañana, cuando salen de cacería. Búfalos, elefantes y jirafas

pueblan también la llanura en gran número. Alojamiento en el lodge. ía 6º Masai Mara/Nairobi • Lunes • Desayuno + cena.

Salida por carretera a Nairobi. Cena en el restaurante “El Carnivore”. Alojamiento en el hotel. Día 7º Nairobi/Mauricio • Martes • Desayuno + cena.

Traslado al aeropuerto para salir en avión a Mauricio. Llegada y traslado. Alojamiento en el hotel. Días 8º al 10º Mauricio • Miércoles a Viernes • “Todo Incluido”.

Días libres para disfrutar de las playas y las instalaciones del hotel o bien realizar excursiones opcionales por la isla. Alojamiento en el hotel (ver página 55). Día 11º Mauricio • Sábado • Desayuno.

Traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en USD, mínimo 2 personas) FECHAS DE SALIDA (MIÉRCOLES)

Base hab. doble

2013 Diciembre 18* y 25* 2014 Enero 1, 8, 15, 22 y 29; Febrero 5, 12, 19 y 26; Marzo 5, 12 19 y 26 Abril 2, 9*, 16*, 23 y 30; Mayo 7, 14, 21 y 28; Junio 4, 11 y 18 Junio 25; Julio 2, 9, 16, 23 y 30; Agosto 6, 13, 20 y 27 Septiembre 3, 10, 17 y 24; Octubre 1, 8, 15, 22 y 29 Noviembre 5, 12, 19 y 26; Diciembre 3 y 10

3.095

3.095 2.970 3.290 3.035

Suplementos *Suplemento por salidas Navidad (18 y 25 Diciembre) por persona y noche ..... 65 *Suplemento por salidas Semana Santa (9 y 16 Abril) por persona y noche ...... 60 *Suplemento por Hotel Ambre (Mauricio) del 22 Diciembre 2013 al 5 Enero 2014 (por persona y noche)........................ 175 Por noche extra en Nairobi (por persona) en doble - Hotel Jacaranda...................................................................... 135 - Hotel Sarova Stanley.............................................................. 220

en indiv. 225 350

Visado de Kenia (pago directo a la llegada) ......................................................... 50 Por vuelo Madrid/Nairobi/Madrid (neto y aproximado) desde ................ Consultar Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) ................................... 116 Nota: Rogamos consultar información relativa a visados y vacunas en su país de origen.

52 KENIA y MAURICIO

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Lo Mejor de Sudáfrica

7 días (6 noches de hotel) desde USD

1.270

Bostwana PN Kruger

CIUDAD DEL CABO

Johannesburgo

In cl ui do )

Namibia

Swazilandia

(N

o

Lesotho

SUDÁFRICA Ciudad del Cabo

Océano Índico

TOUR R REGULA

Día 1º Johannesburgo • Lunes

Llegada al aeropuerto de Johannesburgo y traslado al hotel con guía/conductor de habla castellana. Resto del día y comidas libre. Alojamiento. Día 2º Johannesburgo/Mpumalanga/ Área Del Parque Kruger • Martes • Desayuno + cena.

Salida temprano hacia el Parque Kruger a travesando la provincia de Mpumalanga, y visitando lugares de impresionante belleza como: Bourke's Luck Potholes en el Cañón del Río Blyde (visitas sujetas a disponibilidad

de tiempo y condiciones meteorológicas). Almuerzo libre. Llegada por la tarde al hotel. Alojamiento. Día 3º Área Del Parque Kruger • Miércoles • Desayuno + cena.

Safari fotográfico de día completo en el Parque Kruger en vehículo abierto 4x4 con guía de habla castellana. El guía se irá turnando entre los distintos vehículos en caso de haber más de 9 personas. Alojamiento. (En la opción Primera Superior alojamiento en reserva privada area Kruger se realizaran 2 safaris fotográficos, uno pronto por la mañana y otro por la tarde)

Precios por persona (en USD) mínimo 2 personas FECHAS DE SALIDA (LUNES o JUEVES) 2013 Noviembre 4, 11, 18 y 25 Diciembre 2, 9, 16, 23 y 30 2014 Enero 6, 13, 20 y 27 Febrero 3, 10, 17 y 24 Marzo 3, 10, 17, 24 y 31 Abril 7, 14*, 21* y 28 Mayo 5, 12, 19 y 26 Junio 2, 9, 16, 23 y 30 Julio 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28 y 31 Agosto 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25 y 28 Septiembre 1, 8, 15, 22 y 29 Octubre 6, 13, 20 y 27 2014 Noviembre 3, 10, 17 y 24 Diciembre 1, 8, 15* y 22* Suplemento habitación individual

Cat. Primera

Cat. Primera Sup. (reserva privada)

Día 4º Area Del Parque Kruger/ Pretoria/Johannesburgo/ Ciudad Del Cabo • Jueves • Desayuno.

Salida hacia Johannesburgo, vía Pretoria, donde realizaremos una visita panorámica de Pretoria incluyendo el “Church Square” y “Union Buildings” (la visita no incluye entrada a los monumentos, sino que se contemplarán en Ruta). Almuerzo libre. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Ciudad del Cabo (vuelo no incluido a partir de las 19.00 h). Llegada y traslado al hotel con guía/conductor de habla castellana. (Opcional volar directo Kruger / Ciudad del Cabo, consultar suplemento). Día 5º Ciudad Del Cabo Excursión de día completo de la Península. Llegaremos hasta el Cabo de Buena Esperanza, visitando por el camino la Isla de las Focas y una colonia de pingüinos. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde regreso al hotel. Alojamiento. Día 6º Ciudad Del Cabo Día libre a su disposición. Día 7º Ciudad Del Cabo

1.820

(desde 2 personas)

Este Programa Incluye: - Traslados de entrada y salida. - Transporte en autobús con guía de habla castellana durante todo el viaje. - Entradas al Parque Kruger y Safari de día completo en Kruger en vehículo 4x4 abierto. - 6 noches de alojamiento - Alojamiento en los hoteles y lodges previstos, en habitación doble con baño y/o ducha. - Régimen de alojamiento y desayuno en Johannesburgo y Ciudad del Cabo, régimen de media pensión en Área Kruger opción Primera régimen de pensión completa en Área Kruger en opción Primera Superior reserva privada (sin bebidas). - Visitas indicadas (sujetas a disponibilidad de tiempo y climatología). - Seguro de viaje. Este Programa No Incluye: - Ningún vuelo. - Visados, vacunas, tasas de billetes y aeropuertos, propinas y gastos de naturaleza personal tales como bebidas en las comidas, etc., y/o cualquier otro servicio que no haya sido especificado anteriormente.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría Primera Johannesburgo: Park Inn Sandton Área Kruger: Casterbridge Holow Ciudad del Cabo: Park Inn Foreshore Categoría Primera Superior (reserva privada en Área Kruger) Johannesburgo: Park Inn Sandton Área Kruger: Kapama River Lodge o Elandela Lodge Ciudad del Cabo: Park Inn Foreshore

• Viernes • Desayuno + almuerzo

• Sábado • Desayuno.

1.270

Garantizadas enSalidas Español

• Domingo • Desayuno.

Traslado con guía/conductor de habla castellana al aeropuerto de Ciudad del Cabo, o realizar extensiones opcionales recomendadas.

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Obligatoria vacuna de Fiebre Amarilla. - El programa esta basado en la incorporación a un tour regular, cualquier servicio no utilizado no es reembolsable - Posibilidad de extensión a Cataratas Victoria, Mombasa, Zanzíbar y Mauricio (ver páginas 54 y 55). Visados: Es responsabilidad del pasajero, llevar su documentación al día, posaporte, visado y demás requisitos que puedan exigir las autoridades de cada país en función de su nacionalidad. Consute en el consulado de su país de origen antes de viajar, visados o requisitos de entrada a los lugares donde va a viajar. Condiciones Especiales de Gastos de Cancelación de servicios terrestres: - Entre 30 y 15 días: 50% • Entre 14 y 0 días: 100%

LEOPARDO EN PN KRUGER

1.295 560

Consultar 820

Las salidas en rojo son Jueves, y realizarán la excursión de día completo al Cabo de Buena Esperanza el Martes Suplementos Noche extra en Johannesburgo (por persona y noche) en doble - Hotel Park Inn Sandton (con desayuno)............................... 120 Noche extra en Ciudad del Cabo (por persona y noche) ..... en doble - Hotel Park Inn Foreshore (con desayuno) ............................ 95

en indiv. 200 en indiv. 180

Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) .................................... 116 Por vuelo Madrid/Johannesburgo y Ciudad del Cabo/Madrid ...................... Consultar Por vuelo Johannesburgo/Ciudad del Cabo (neto y aproximado, tasas incluidas).... 290 Nota: Rogamos consultar información relativa a visados y vacunas en su país de origen.

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

SUDÁFRICA

53


Extensiones desde Ciudad del Cabo, Cataratas Victoria y Parque Nacional Chobe (Tour Regular) - 4D/3n desde 1.200 USD Salidas DOMINGOS desde CIUDAD del CABO y NAIROBI Día 1º Cataratas Victoria o Livingstone

ZAMBIA

• Domingo • Desayuno.

Llegada al aeropuerto de Cataratas Victoria (Zimbabwe) o Livingstone (Zambia). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Cataratas Victoria

Angola

Livingstone Cataratas Victoria

• Lunes • Desayuno.

Visita a pie de las Cataratas Victoria. Regreso al hotel y tiempo libre para el almuerzo. Por la tarde realizaremos un crucero para ver la puesta de sol sobre el río Zambeze. Alojamiento en el hotel. Día 3º Cataratas Victoria/Parque Nacional Chobe/ Cataratas Victoria

Victoria Falls

PN Chobe

Mozambique

ZIMBABWE

Namibia

• Martes • Desayuno + almuerzo.

BOTSWANA

Salida por carretera hacia el Parque Nacional de Chobe, en el Norte de Botswana (recorrido de 1 hora aprox.). Llegada a Chobe y safari de día completo con almuerzo incluyendo un safari en barco sobre el río y un safari en 4x4 abierto. (Nota: llevar pasaporte). Regreso por carretera al hotel. Alojamiento. Día 4º Cataratas Victoria o Livingstone • Miércoles • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto.

4 días (3 noches) - Precios por persona (en USD) Salidas DOMINGOS del 1 Noviembre 2013 al 30 Noviembre 2014 HOTEL ZAMBEZI SUN 3* - LIVINGSTONE (ZAMBIA) Base habitación doble ........................................................................... 1.200 Suplemento habitación individual .......................................................... 400 HOTEL VICTORIA FALLS 4* - CATARATAS (ZIMBABWE) Base habitación doble ........................................................................... 1.360 Suplemento habitación individual .......................................................... 670 Suplementos (comunes a los 2 hoteles) Por vuelo Ciudad del Cabo/Cataratas Victoria/Johannesburgo (neto y aproximado, tasas incluidas) ... 590 Por vuelo Nairobi/Cataratas Victoria/Nairobi (neto y aproximado, tasas incluidas) ................. Consultar El precio incluye (común a los 2 hoteles): Guía y asistencia de lengua castellana; 3 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares); Régimen de Alojamiento y desayuno + 1 almuerzo; Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Entrada al Parque Nacional Chobe de Botswana.

Notas Importantes: Se deberá pagar visado de doble entrada tanto en Zambia como en Zimbabwe. LAS FRONTERAS ENTRE ESTOS PAÍSES NO SON FÁCILES. VISADOS: El visado de Zambia se tramita a la llegada al aeropuerto de Livingstone, el visado de Zimbabwe el pasajero debe tramitarlo antes de la llegada (excepto algunas nacionalidades. Consultar). Es responsabilidad del pasajero, llevar su documentación al día, posaporte, visado y demás requisitos que puedan exigir las autoridades de cada país en función de su nacionalidad. Consute en el consulado de su país de origen antes de viajar, visados o requisitos de entrada a los lugares donde va a viajar.

Mombasa/Kenia - 4D/3n desde 555 USD Salidas DIARIAS desde NAIROBI

H BAOBAB BEACH RESORT & SPA

Día 1º Mombasa • Desayuno.

Llegada al aeropuerto de Mombasa, traslado al hotel y alojamiento. Día 2º y 3º Mombasa Días libres a disposición de los Sres. Clientes para disfrutar de las instalaciones del hotel. Régimen “Todo Incluido”. Día 4º Mombasa • Desayuno

A la hora indicada traslado al aeropuerto.

H. BAMBURI BEACH HOTEL 3*

H. THE BAOBAB BEACH RESORT & SPA 4*

Mombasa-Malinidi Road, Bamburi - Mombasa/8100 Kenia Tel: 254 73 3474482

Ukunda / P.O. Box 80400 - Mombasa/Kenia Tel: 255 24 224 0240

HOTEL BAMBURI (4 DÍAS/3 noches) Precios por persona (en USD, base hab. doble) - Rég. “Todo Incluido” Tipo habitación Temporadas

Standard

1 Nov/22 Dic ‘13 23 Dic ‘13/5 Ene ‘14 y 18/21 Abr ‘14 6 Ene/17 Abr + 22/30 Abr y 1 Jul/31 Ago ‘14 1 May/30 Jun ‘14 1 Sep/14 Dic ‘14

Prog. 3 noches para Extensión

Noche extra

555

160

880

270

555

160

495 545

140 155

HOTEL THE BAOBAB BEACH RESORT & SPA (4 DÍAS/3 noches) Precios por persona (en USD, base hab. doble) - Rég. “Todo Incluido” Tipo habitación Temporadas

Standard

1 Nov/20 Dic ‘13 21 Dic ‘13/3 Ene ‘14 4 Ene/31 Mar ‘14 1 Abr/14 Jul ‘14 15 Jul/31 Ago ‘14 1 Sep/31 Oct ‘14

Prog. 3 noches para Extensión

Noche extra

595 1.215 745 555 755 680

165 370 215 150 220 195

Suplementos (comunes a los 2 hoteles) Por vuelo Nairobi/Mombasa/Nairobi con la cía. Five Forty Aviation, clase “I” (neto y aproximado, tasas incluidas) ........................................................................................................ 160 USD El precio incluye (común a los 2 hoteles): 3 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en régimen de “Todo Incluido”; Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.

54 EXTENSIONES

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Johannesburgo y Nairobi Zanzíbar/Tanzania - 4D/3n desde 455 USD Salidas DIARIAS desde JOHANNESBURGO y NAIROBI

H KARAFUU

Día 1º Zanzíbar • Desayuno.

Llegada al aeropuerto de Zanzíbar, traslado al hotel y alojamiento. Día 2º y 3º Zanzíbar Días libres a disposición de los Sres. Clientes para disfrutar de las instalaciones del hotel. Régimen especificado en cada hotel. Día 4º Zanzíbar • Desayuno

A la hora indicada traslado al aeropuerto.

H. KARAFUU 4*S

H. GEMMA DELL´EST 5*

Michamvi Beach, East Coast - P.O. Box 71, Zanzibar - Tel: 255 7774

Nungwi Road, 2019, Zanzibar - Tel: 255 2422 40087

HOTEL KARAFUU (4 DÍAS/3 noches) Precios por persona (en USD, base hab. doble) - Rég. Media Pensión Prog. 3 noches para Extensión

Noche extra

1 Nov/20 Dic ‘13

510

130

23 Dic ‘13/6 Ene ‘14

885

260

7 Ene/15 Mar ‘14

545

145

16 Mar/15 Jul ‘14

455

115

Tipo habitación Temporadas

Standard

16 Jul/25 Ago ‘14

570

153

26 Ago/22 Dic ‘14

490

125

HOTEL GEMMA DELL´EST (4 DÍAS/3 noches) Precios por persona (en USD, base hab. doble) - Rég. “Todo Incluido”* Tipo habitación Temporadas

Standard

Prog. 3 noches para Extensión

Noche extra

910 1.730 1.175 970 765 875 990 900

310 525 345 275 205 245 330 300

1 Nov/20 Dic ‘13 23 Dic ‘13/6 Ene ‘14 7 Ene/28 Feb ‘14 1/31 Mar ‘14 1 Abr/30 Jun ‘14 1/20 Jul ‘14 21 Jul/25 Ago ‘14 26 Ago/22 Dic ‘14

Suplementos (comunes a los 2 hoteles) Por vuelo Nairobi/Zanzíbar con la cía. Precision Air, clase “H” (neto y aproximado, tasas incluidas) ................................................................................................................................. 190 USD Por vuelo Johannesburgo/Zanzíbar (vía Dar es Salaam) con las cías. Southafrican Airways/Precision Air, clases “K”/”E” (neto y aproximado, tasas incluidas) ................................... 470 USD Tasas y carburante .............................................................................................................................................................................................................................................................. Consultar El precio incluye (común a los 2 hoteles): 3 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en régimen especificado; Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. *El régimen de “Todo Incluido” NO incluye bebidas alcohólicas y tiene restricciones horarias. Notas Importantes: Es obligatoria la vacunación de fiebre amarilla asi como recomendable la profilaxis de la malaria, no obstante sugerimos consultar siempre antes en Sanidad Internacional (www.msc.es). Visados: El visado de Tanzania se tramita a la llegada y tiene un costo aproximado de 50/60 Usd. No obstante sugerimos consultar en paginas oficiales y consulados los requisitos de entrada para cada nacionalidad. Es responsabilidad del pasajero, llevar su documentación al día, posaporte, visado y demás requisitos que puedan exigir las autoridades de cada país en función de su nacionalidad. Consute en el consulado de su país de origen antes de viajar, visados o requisitos de entrada a los lugares donde va a viajar.

Isla Mauricio - 4D/3n desde 590 USD Salidas DIARIAS desde JOHANNESBURGO y MARTES, JUEVES y SÁBADO desde NAIROBI

H AMBRE

Día 1º Mauricio • Desayuno.

Llegada al aeropuerto de Mauricio, traslado al hotel y alojamiento. Día 2º y 3º Mauricio Días libres a disposición de los Sres. Clientes para disfrutar de las instalaciones del hotel. Régimen “Todo Incluido”. Día 4º Mauricio • Desayuno

A la hora indicada traslado al aeropuerto.

H. LE MAURICIA 4*

H. AMBRE 4*

Royal Road, Grand Baie - Mauritius - Tel: 230 209 1100

Costal Road, Palmar - Tel: 230 401 81 88

HOTEL LE MAURICIA (4 DÍAS/3 noches) Precios por persona (en USD, base hab. doble) - Rég. “Todo Incluido” Tipo habitación Temporadas

Standard

1/30 Nov ‘13 + 9/31 Ene ‘13 y 1/31 Oct ‘14 1/19 Dic ‘13 y 1 Feb/27 Abr ‘14 20 Dic ‘13/8 Ene ‘14 28 Abr/30 Sep ‘14

Prog. 3 noches para Extensión

Noche extra

690

190

645 1.190 590

175 360 160

HOTEL AMBRE (4 DÍAS/3 noches) Precios por persona (en USD, base hab. doble) - Rég. “Todo Incluido” Tipo habitación Temporadas

Standard

1 Nov/22 Dic ‘13 23 Dic ‘13/5 Ene ‘14 6 Ene/27 Abr ‘14 28 Abr/30 Sep ‘14 1 Oct/21 Dic ‘14

Prog. 3 noches para Extensión

Noche extra

775 1.310 775 655 775

220 400 220 180 220

Suplementos (comunes a los 2 hoteles) Por vuelo Nairobi/Mauricio con la cía. Air Mauritius, clase “H” (neto y aproximado, tasas incluidas) ............................................................................................................................... 550 USD Por vuelo Johannesburgo/Mauricio con la cía. Air Mauritius, clase “S” (neto y aproximado, tasas incluidas) ................................................................................................................... 400 USD Tasas y carburante .............................................................................................................................................................................................................................................................. Consultar El precio incluye (común a los 2 hoteles): 3 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en régimen de “Todo Incluido”; Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. Notas Importantes: Sugerimos consultar siempre antes de viajar en Sanidad Internacional (www.msc.es) la necesidad de vacunas para las diferentes nacionalidades. Visados: Es responsabilidad del pasajero, llevar su documentación al día, posaporte, visado y demás requisitos que puedan exigir las autoridades de cada país en función de su nacionalidad. Consute en el consulado de su país de origen antes de viajar, visados o requisitos de entrada a los lugares donde va a viajar.

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

EXTENSIONES

55


Oriente

Jerash - Jordania

MEDIO

56

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Bienvenido a Oriente Medio; sabores, olores a especias, y más de mil tonos ocres; serán el denominador común de los distintos itinerarios que a continuación les detallamos. Les proponemos un paseo por ciudades milenarias, de calles bulliciosas, zocos vibrantes, e impresionante pasado; gentes amables y siempre hospitalarias. La fascinación de conocer la cuna de las más importantes civilizaciones, de imaginar encrucijada de caravanas, de la ruta de la seda, de sus misterios, de sus cuentos de las Mil y una Noches … Egipto con sus estupendos Cruceros Fluviales del Nilo se considera el destino cultural/UNESCO y una de las maravillas del mundo cuya relación calidad/precio desde hace años, es el nº 1 mundial, a pesar de que la primavera árabe ha deteriorado algo la calma social. Pasee por las míticas ciudades de Petra, Jerash, Ammán, Tel Aviv, Jerusalén, Belén, Nazareth, etc. Y mas allá dos países con carácter: Irán, con el pueblo más encantador posible y Armenia, el primer país cristiano donde mantienen íntegras sus raíces religiosas, tesoros de la historia, con su mejor piedra preciosa que es su capital Yerevan. Al sur del Golfo Pérsico los nuevos Emiratos Árabes Unidos, Dubai y Omán con sus impresionantes rascacielos.

GEORGIA Tbilisi

Sanahin

• ARMENIA

TURKMENISTÁN

AZERBAIYÁN

• • Geghard •

Bakú

Yerevan

Khor Virap

Mar Caspio

TURQUÍA

AFGANISTÁN Teherán

Birjand

• Kashan SIRIA

CHIPRE

IRÁN

Yaz

Isfahan

Mar Mediterráneo Haifa

• •• • Persépolis Shiraz

• ••Muerto Belén Kerak ISRAEL • JORDANIA • Petra PENÍNSULA Wadi Rum DEL SINAÍ • • • Aqaba Santa Catalina •

Río Nilo

EGIPTO

Hurgada

Naqs-E-Rustam

Zahedán

Pasagard

• Jerash Tel Aviv Nazaret • Jerusalén Mar Ammán

El Cairo

LIBIA

Go lfo P

Manama

Sharm El Sheik

BAHREIN

Mar Rojo

• Karnak Esna • Luxor • Edfu • • Kom Ombo Presa de Aswan - • Aswan • Philae

ARABIA SAUDÍ

érs ico

• Doha

Mand

Dubai

• Al Ain

Muscat

• Abu Dhabi

QATAR EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Nizwa

OMÁN

Lago Nasser

Abu Simbel

Mar Arábigo

SUDÁN YEMEN

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

57


EGIPTO FLUVIAL 8 DÍAS DESDE ...................................................... 660 USD (3/4N DE BARCO + 3/4N DE HOTEL)

Garantizadas enSalidas Español

VERSIÓN LLEGADA LUNES (4N CRUCERO + 3N EL CAIRO)

(desde 2 personas)

Mar Mediterráneo

DÍA 1º LLEGADA A LUXOR • Lunes • Cena a bordo.

EL CAIRO

Llegada al aeropuerto, trámites de visado y asistencia por parte de nuestro personal para trasladarles a la motonave de categoría elegida. Cena y alojamiento a bordo.

Península del Sinaí

Menfis

DÍA 2º LUXOR/ESNA

EGIPTO

• Martes • Pensión Completa a bordo. Río Nilo

Sharm El Sheik

rR Ma ojo

Descubra el Egipto faraónico

Dendera Tebas

Karnak

Luxor

Esna Edfu Presa de Aswan

Kom

Ombo

Aswan Philae

Incluyendo: Visitas del Crucero + Visita de las Pirámides + 7 Desayunos + 3 almuerzos + 7 Cenas Programa Exclusivo POLITOURS Incluidas VISITAS del CRUCERO

HOTELES/BARCOS PREVISTOS (O SIMILARES): Cat. Hotel en El Cairo

Barco Nilo(*)

“A” Grand Pyramids 4*S/Barceló 4*S

Sherry Boat 5* / Solaris II 5*

“B” Pyramids Park 5*/Mov. Pyramids 5*

Sherry Boat 5* / Solaris II 5*

Nile Dolphin 5*L / “C” Ramses Hilton 5*/Meridien Pyramids 5* Monaco 5*L “D” Grand Nile Tower 5*L/Marriott 5*L

Nile Dolphin 5*L / Monaco 5*L

“E” Fairmont Nile City 5*LS

Ti-Yi 5*LS / Al Jamila 5*LS

( )

* Barco Nilo: Embarques Lunes y Sábados en Luxor (cruceros 5D/4n) y Miércoles y Viernes en Aswan (cruceros 4D/3n).

Visita de la Necrópolis de Tebas, comprendiendo el famoso Valle de Los Reyes, la panorámica del templo de Deir el Bahari de la reina Hatshepsut, único por sus terrazas escalonadas de grandes dimensiones, el templo de Medinet Habu de Ramses III y los Colosos de Memnon, que guardaban la entrada de templo funerario del Rey Amenophis III. Visita de los Templos de Karnak y Luxor que constituyen el conjunto monumental más importante de Egipto. Tras la visita, regreso a la motonave. Almuerzo y tarde libre. Cena y noche a bordo.

DÍA 3º ESNA/EDFÚ/KOM OMBO/ASUÁN • Miércoles • Pensión Completa a bordo.

Llegada a Edfú. Visita en Calesa del Templo de Horus, el dios con cabeza de Halcón y el mejor conservado de Egipto, además de ser el segundo más grande del país. Vuelta al barco, almuerzo y navegación. Por la tarde, visita del templo Kom Ombo dedicado a los dioses Haroeris, que tenía cabeza de gavilán y Sobek, con cabeza de cocodrilo. El templo está compuesto de doble entrada, dos salas y dos altares. En Kom Ombo, también se puede contemplar el Nilómetro, utilizado por los antiguos egipcios para medir el nivel de las aguas del río. Embarque en la motonave y a la hora prevista se reanuda la travesía hacia Aswan. Cena y noche a bordo.

DÍA 4º ASWAN

FECHAS DE LLEGADA (1 NOV 2013 AL 31 OCT 2014): - DIARIAS (consultar itinerarios).

NOTAS MUY IMPORTANTES: - Este programa está sujeto a Condiciones Especiales y Particulares de Contratación. - Los precios están basados para la llegada en Lunes a Luxor. Posibilidad de salir otros días de la semana, consulte itinerario. - El orden de los servicios podría variar respetando siempre el contenido del programa. - Posibilidad de realizar noches extras en el Cairo. Consultar. - El visado de Egipto debe ser abonado cada vez que se entra en el país (45 USD por entrada).

58

EGIPTO

DÍA 5º ASWAN/EL CAIRO • Viernes • Desayuno + cena.

Visita opcional a Abu Simbel, situada a doscientos ochenta kilómetros de Aswan y visita de los templos tallados en el acantilado occidental del desierto por Ramses II en el siglo XII antes de Cristo, con estatuas de 20 metros de altura, dedicado al dios Amon Ra, y el Templo de Nefertari, dedicado a la diosa Hathor .Tras la visita, regreso a Asuán para tomar el avión con destino a El Cairo. Llegada al aeropuerto de El Cairo y traslado al hotel de la categoría elegida. Cena y Alojamiento en el hotel.

DÍA 6º EL CAIRO • Sábado • Desayuno + cena.

Durante la mañana, visita de medio día a la explanada de las Pirámides, de las cuales, las más amosas corresponden a los faraones Keops, Kefrén y Micerinos, así como la enigmática Esfinge. Por la tarde visita opcional de Memphis y Sakkara. Memphis, centro de culto del Dios Ptah. Fundada en tiempos de la dinastía I, sobrevivió a lo largo de toda la historia egipcia faraónica y se convirtió en una de las mayores ciudades de la Antigüedad. Su muestra arquitectónica y cultural está encabezada por el coloso de Ramses II, también cabe destacar la Esfinge de Alabastro. Continuación hacia el oeste de Memphis donde se ubica la Gran Necrópolis de Sakkara, una de las más antiguas Necrópolis reales donde se conservan los vestigios de los principales periodos de la historia antigua de Egipto. Cena y Alojamiento en el hotel.

DÍA 7º EL CAIRO

• Jueves • Pensión Completa a bordo.

La ciudad de Aswan se encuentra a novecientos kilómetros de El Cairo, situada en pleno trópico de Cáncer. Visita de la Alta Presa de Aswan, enorme obra de ingeniería que retiene las aguas del río Nilo, creando el Lago Nasser, visita de la Cantera de Granito Rojo, donde se encuentra el famoso Obelisco Inacabado, de cuarenta y un metros de altura, y donde se puede observar el ingenioso procedimiento utilizado por los antiguos egipcios para la extracción de los bloques de granito. Almuerzo.

LOS PRECIOS INCLUYEN: - Todos los traslados y asistencia de nuestro personal de habla hispana. - 4/3 noches de crucero (según día de llegada) en el barco elegido o similar en cabina estándar en régimen de pensión completa a bordo. - 3/4 noches de estancia en El Cairo (según día de llegada) en el hotel elegido o similar en habitación estándar en régimen de media pensión (3 desayunos y 3 cenas en el hotel). - Visitas indicadas en el programa con entradas y guía local de habla hispana durante las visitas. - Seguro de Viaje.

por la tarde, se realiza un paseo por el río Nilo en las típicas embarcaciones de pescadores, denominadas “falucas”. Regreso a la motonave. Cena y noche a bordo.

• Domingo • Desayuno + cena.

Día libre en El Cairo con posibilidad de realizar la visita opcional de día completo de El Cairo (con almuerzo): El Museo Egipcio, el Barrio Copto, la Ciudadela, el bazar Khan El Khalili, Cena y Alojamiento en el hotel.

DÍA 8º EL CAIRO • Lunes • Desayuno.

A la hora indicada, traslado al aeropuerto internacional de El Cairo.

PRECIOS POR PERSONA (EN USD, MÍNIMO 2 PERSONAS) 1 Nov/16 Dic 2013 y 7 Ene/6 Abr 2014

CAT.

17 Dic 2013/6 Ene 2014 y 7/30 Abr 2014

1 May/31 Ago 2014

1/30 Sep 2014

Cód. 10026E

1/31 Oct 2014

en doble supl. indiv. en doble supl. indiv. en doble supl. indiv. en doble supl. indiv. en doble supl. indiv.

“A”

680

385

1.055

605

660

370

705

395

789

445

“B”

695

395

1.125

645

675

379

729

410

805

455

“C”

899

479

1.415

789

850

445

879

470

1.015

545

“D”

945

499

1.540

850

899

470

930

485

1.060

560

“E”

1.015

540

2.015

1.140

970

510

1.015

530

1.130

605

SUPLEMENTOS (NETOS) Por vuelo El Cairo/Luxor y Aswan/El Cairo (neto y aproximado, tasas incluidas) .................................................................................. 285 USD Por vuelo Madrid/El Cairo/Luxor y Aswan/El Cairo/Madrid (neto y aproximado) ................................................................................. Consultar Visado de Egipto............................................................................................................................................................................................................... 45 USD Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde..................................................... 58 USD Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al efectuar la reserva) desde ....................................................................................... 116 USD Consultar precios a partir de Noviembre 2014 POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


TEMPLO DE MEDINET HABU - LUXOR

EXTENSIÓN A MAR ROJO (SHARM EL SHEIK) CON PENÍNSULA DEL SINAÍ (DESDE EL CAIRO) 4 DÍAS/3N DE HOTEL DESDE ………………………… 350 USD Temporadas

por persona en USD, en habitación doble

supl. habitación individual

- 1 Noviembre a 16 Diciembre 2013 y 7 Enero a 6 Abril 2014........................................................................

365

135

- 17 Diciembre 2013 a 6 Enero 2014 y 7 a 30 Abril 2014.................................................................................

470

205

- 1 Mayo a 31 Agosto 2014 ...........................................................................................................................................

350

130

- 1 a 30 Septiembre 2014 ..............................................................................................................................................

380

145

- 1 a 31 Octubre 2014 .....................................................................................................................................................

410

170

Por vuelo El Cairo/Sharm El Sheik/El Cairo (neto y aproximado, tasas incluidas)................................................................................................................................................................................................................... 235 USD El precio incluye (mín. 2 personas): 3 noches de alojamiento en Sharm El Sheik en el Hotel Plaza Gardenia 4* o similar en media pensión.; traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto; visita del Monasterio de Santa Catalina y del Monte Sinaí (excepto domingos) con guía. Notas: Posibilidad de realizar noches extras, rogamos consultar; Consultar precios en otras categorías/hoteles; Si hubiera que realizar noches en El Cairo por conexión de vuelos rogamos consultar precio de noche extra así como el precio de los traslados aeropuerto-hotel en El Cairo.

CONSULTAR OPCIÓN HOTELES 5*L en TODO INCLUIDO

EXTENSIÓN A OASIS DE EGIPTO (DESDE EL CAIRO) 5 DÍAS/4N DE HOTEL DESDE ………………………… 1.235 USD DÍA 1º EL CAIRO Llegada al aeropuerto de El Cairo. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2º EL CAIRO/BAHARIYA/DESIERTO BLANCO/FARAFRA • Desayuno + almuerzo + cena.

A la hora prevista salida hacia el Oasis de Bahariya al suroeste de Cairo. Es el único oasis en el desierto que pertenece a la provincia de Giza. Llegando a Al Bawiti, capital de Bahariya, visitaremos sus formaciones rocosas de Dest y Magrafa, sus fuentes naturales de Bir el Ghaba y Bishmo, terminando con una visita a un museo de un artis-

ta local. Seguimos viaje hacia el Desierto Negro y la Montaña de Cristal. Continuación hacia el Desierto Blanco. Llegada y cena típica beduina. Noche en un hotel de Farafra. DÍA 3º FARAFRA/DAKHLA • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita al museo local de la ciudad. Se sigue hacia el Oasis de Dakhla, donde se visita la ciudad de Al Kasr, la antigua capital musulmana de la zona. Llegada a Mut, capital de Dakhla. Alojamiento. DÍA 4º DAKHLA/KHARGA • Desayuno + almuerzo + cena.

A la hora prevista salida hacia el Oasis de Kharga, capital

Temporadas

de la provincia del Valle Nuevo, visitando en el camino la zona de Teneda, donde hay formaciones rocosas al estilo de camellos y tortugas hechas por el viento. También se visita el Mausoleo de Al-Bashandi, donde el secreto se mantiene solamente entre dos personas. Al llegar a Kharga se visita el Templo de Hibis y las tumbas de Bagawat. Alojamiento en el hotel. DÍA 5º KHARGA/LUXOR • Desayuno.

A la hora indicada salida hacia Luxor. Traslado al aeropuerto de Luxor o puerto de Luxor para embarque en crucero.

por persona en USD, en habitación doble

supl. habitación individual

- 1 Noviembre a 16 Diciembre 2013 y 7 Enero a 6 Abril 2014........................................................................

1.295

199

- 17 Diciembre 2013 a 6 Enero 2014 y 7 a 30 Abril 2014.................................................................................

1.380

250

- 1 Mayo a 31 Agosto 2014 ...........................................................................................................................................

1.235

160

- 1 a 30 Septiembre 2014 ..............................................................................................................................................

1.260

175

- 1 a 31 Octubre 2014 .....................................................................................................................................................

1.275

185

Por vuelo Luxor o Asuán/El Cairo (neto y aproximado, tasas incluidas)...................................................................................................................................................................................................................................... 150 USD El precio incluye (mín. 2 personas): 1 noche de Alojamiento en Farafra en alojamiento y desayuno, 1 noche en Dakhla y en Kharga en pensión completa, visita de todos los oasis con guía de lengua española, 1 almuerzo en Bahareya, 1 cena beduina en el desierto blanco; traslados El Cairo/Bahareya y Kharga/Luxor con asistencia. Hoteles previstos (o similar categoría): Farafra: Badamiya Farafra Hotel • Dakhla: Badamiya Dakhla Hotel • Kharga: Sol y Mar Pioneers Notas: Posibilidad de realizar noches extras en El Cairo o realizar solamente Crucero por el Nilo tras el programa de los Oasis. Consulte precios para solo crucero por el Nilo Luxor-Aswan o Aswan-Luxor, desde 440 USD. POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

EGIPTO

59


Kibutz Hagoshrim Safed Haifa

GAL

Nazaret

Siria

Cafarnaum

Israel

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

IL E A Mar de

8 días (7 noches de hotel) desde USD

1.195

Galilea

Tiberiades

CÚPULA DE LA ROCA - JERUSALÉN

Mar Mediterráneo

Cesarea

ISRAEL

Tel Aviv

Jerusalén

Belén

Mar Muerto

Jericó

Jordania

Este Programa Incluye: - 7 noches de estancia en los hoteles según categoría elegida en habitación estándar con baño y/o ducha. - Régimen de alojamiento y desayuno. - Recorrido según especificado en programa. - Visitas indicadas con guías en español. - El programa se realiza en circuito regular compartido de habla hispana/portuguesa (ver salidas en portugués). - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (del 24 Febrero 2014 al 19 Febrero 2015) - Salidas LUNES, MARTES, MIÉRCOLES, JUEVES y DOMINGOS

Versión LUNES Día1º Tel Aviv

- Salidas GARANTIZADAS en PORTUGUES: (excepto Opcional a Massada y Mar Muerto) Marzo: 24 - Abril: 21 - Mayo: 12 y 26 - Junio: 16 - Julio: 21 Agosto: 25 - Septiembre: 8 y 22 - Octubre: 6 y 20 Noviembre: 3 - Diciembre: 22 Nota: Consultar Salidas en Portugués los Domingos (sólo programa Israel 8D/7n)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría Turista - Tel Aviv: Sea Net - Galilea: Kibutz Hagoshrim - Jerusalén: Jerusalen Gardens Categoría Primera - Tel Aviv: Metropolitan - Galilea: Kibutz Hagoshrim - Jerusalén: Leonardo Jerusalen Categoría Primera Superior - Tel Aviv: Dan Panorama - Galilea: Kibutz Hagoshrim - Jerusalén: Dan Panorama

• Lunes.

Llegada a Tel Aviv. Asistencia a la llegada al aeropuerto de Ben Gurion. Traslado a Tel Aviv. Alojamiento. Día 2º Tel Aviv • Martes • Desayuno.

Salida hacia Jaffa para visitar el Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Visita panorámica de los principales puntos de interés de la ciudad: la calle Dizengoff, el Palacio de Cultura, el Museo de Tel Aviv, Plaza Yitzhak Rabin, el Mercado Carmel, etc. Se continúa hacia el Museo de la Diáspora para su visita. Tarde libre. Alojamiento en el hotel. Día 3º Tel Aviv/Cesarea/Haifa/Galilea • Miércoles • Desayuno • 220 km.

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Rogamos consultar precios a partir del 20 Febrero 2015. - Los Sres Clientes deben ir provistos de la documentación oportuna (pasaporte, visados, etc). Politours no se hace responsable si los Sres. Clientes no pueden entrar en los paises a visitar por carecer de dicha documentación. - Los hoteles de Israel no están clasificados de forma oficial. - El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa. - Solicitar itinerario detallado para cada una de las versiones que figuran en esta página. - No recomendamos la habitación triple en este destino. Son habitaciones dobles + una cama supletoria (“plegatín”). Gastos de anulación: - De 15 a 6 días antes de la llegada................................... 50% - De 5 a 0 días antes de la llegada................................... 100%

Salida hacia Cesarea para visitar el Teatro Romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Seguimos a Haifa. Visita del Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmel y visita del monasterio Carmelita. Continuamos a San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales. Viaje a Safed: ciudad de la Cábala y el misticismo judío. Visita de la sinagoga de Josef Caro. Continuación por las montañas de Galilea hasta el Kibutz. Alojamiento. Día 4º Galilea/Tabgha/Cafarnaum/ Tiberiades/Nazaret/Jericó/Jerusalén • Jueves • Desayuno • 250 km.

Recorrido por las diferentes instalaciones del Kibutz para conocer este estilo de vida. Salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña y luego a Tabgha, lugar del milagro de la Multiplicación de los panes y los peces. Continuamos a Cafarnaum para visitar la Antigua sinagoga y la casa de San Pedro. Seguidamente, visita de Yardenit, paraje sobre el Río JorVersión DOMINGOS

BASÍLICA DE LA ANUNCIACIÓN - NAZARETH

60

ISRAEL

Día Día Día Día Día Día Día Día

1º Tel Aviv 2º Tel Aviv 3º Tel Aviv 4º Tel Aviv/Galilea 5º Galilea/Jerusalén 6º Jerusalén 7º Jerusalén 8º Jerusalén

POLICROMÍA

DE

dán, lugar tradicional del bautismo de Jesús. Continuación a Nazaret para visitar la Basílica de la Anunciación, la carpintería de San José y la fuente de la Virgen. Seguimos por el valle de Jordán hasta Jericó. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de la Tentación (sin entrada a la ciudad). Continuación a través del Desierto de Judea a Jerusalén. Alojamiento. Día 5º Jerusalén • Viernes • Desayuno.

Salida para visitar el Monte de los Olivos, para una vista panorámica de la ciudad. Se continúa al Huerto de Getsemaní y la Basílica de la Agonía. Visita del Muro de las Lamentaciones. Seguimos al Monte Sión para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la abadía de la Dormición. Se continúa a Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Continuamos al Museo del Holocausto para su visita. Salida a Belén para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Cata-

• Sábado • Desayuno.

Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Continuamos a través del barrio Judío y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. En la ciudad nueva haremos una visita panorámica de los principales puntos de interés: La Kneset (Parlamento), La Residencia Presidencial, el Teatro Municipal, etc. Visita del Museo Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalén en la época de Jesús. Tarde Libre. Alojamiento. Día 7º Jerusalén • Domingo • Desayuno.

Día libre. Excursión opcional a Masada y Mar Muerto. Alojamiento. Día 8º Jerusalén • Lunes • Desayuno.

A la hora indicada nos trasladaremos al aeropuerto de Jerusalén.

Precios por persona (en USD, mínimo 2 personas) Categoría

Turista

Primera

Primera Sup.

En habitación doble Supl. habitación individual Supl. por media pensión (6 cenas)

1.195 560 125

1.315 660 155

1.649 970 330

210 105

285 125

295 185

205

235

185

Supl. por Semana Santa (9/17.4.14, ambos inclusive) Supl. por Temp. Media (30.7/26.8.14) Supl. por Temp. Alta, Tabernáculos (5/16.10.14)

Suplementos aéreos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Por vuelo Madrid/Tel Aviv/Madrid (neto y aproximado) desde ......................... 265 Tasas de aeropuerto .................................................................................... Consultar

Versión MARTES Día Día Día Día Día Día Día Día

lina. Regreso a Jerusalén. Alojamiento. Día 6º Jerusalén

1º Tel Aviv 2º Tel Aviv/Galilea 3º Galilea/Jerusalén 4º Jerusalén 5º Jerusalén 6º Jerusalén 7º Jerusalén/Tel Aviv 8º Tel Aviv

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

Versión MIÉRCOLES Día Día Día Día Día Día Día Día

1º Tel Aviv 2º Tel Aviv/Jerusalén 3º Jerusalén 4º Jerusalén 5º Jerusalén 6º Jerusalén/Galilea 7º Galilea/Tel Aviv 8º Tel Aviv

Versión JUEVES Día Día Día Día Día Día Día Día

1º Jerusalén 2º Jerusalén 3º Jerusalén 4º Jerusalén 5º Jerusalén/Galilea 6º Galilea/Tel Aviv 7º Tel Aviv 8º Tel Aviv


11 días Kibutz Hagoshrim Cafarnaum

2.170

Mar Mediterráneo

de la Dormición. Salida hacia Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Salimos hacia el Museo del Holocausto para su visita. Por la tarde salida hacia Belén para visitar la Basílica de la Natividad, la gruta de San Jerónimo y la iglesia de Santa Catalina. Regreso a Jerusalén. Alojamiento. Día 6º Jerusalén

SANTUARIO BAHAI Y JARDINES PERSAS - HAIFA

Día 1º Tel Aviv Llegada a Tel Aviv. Asistencia a la llegada al aeropuerto de Ben Gurion. Traslado a Tel Aviv. Alojamiento. Día 2º Tel Aviv

Ein Karem

• Martes • Desayuno + cena.

Salida hacia Jope para visitar el barrio de los artistas y el Monasterio de San Pedro. Seguimos con una visita panorámica de los principales puntos de interés de la ciudad: la calle Dizengoff, el Palacio de la Cultura, El Museo de Tel Aviv, la Plaza de Yitzhak Rabin, el Mercado Carmel, etc. Se continúa hacia el famoso museo de la Diáspora para su visita. Tarde libre. Alojamiento. Día 3º Tel Aviv/Haifa/Safed/Galilea • Miércoles • Desayuno + cena.

Salida hacia Cesarea para visitar el teatro romano, la ciudad cruzada y el acueducto. Seguimos hacia Haifa para visitar el Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmel y visita al Monasterio Carmelita. Continuamos a San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales. Seguimos hacia Safed: ciudad de la cábala y el misticismo Judío, donde visitaremos la sinagoga Josef Caro. Se sigue por las montañas de Galilea

Recorrido por las diferentes instalaciones del Kibutz para conocer su estilo de vida. Salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña y continuación a Tabgha, lugar del Milagro de la Multiplicación de los panes y los peces. Seguimos hacia Cafarnaum para visitar la antigua Sinagoga y la casa de San Pedro. Salida vía Tiberiades hacia Yardenit, paraje sobre el Río Jordán, lugar tradicional del bautismo de Jesús. Se sigue a Nazaret para conocer la Basílica de la Anunciación, la carpintería de San José y la fuente de la Virgen. Se sigue por el Valle del Jordán rodeando Jericó. Vista del Monte de la Tentación. Salida a través del Desierto de Judea a Jerusalén. Llegada al hotel y alojamiento. Día 5º Jerusalén • Viernes • Desayuno + cena.

Salida hacia el Monte de los Olivos para una vista panorámica de la ciudad. Continuación al huerto de Getsemaní para conocer la basílica de la Agonía. Visita al Muro de las Lamentaciones. Se sigue hacia el Monte Sión para visitar la tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía

Precios por persona (en USD mínimo 2 personas) Salidas LUNES del 24 de Febrero 2014 al 19 de Febrero 2015 Acomodación

Turista

En habitación doble 2.170 Supl. habitación individual 795 Supl. salidas 21 y 28 Abril 60 Supl. salidas 5, 12 y 19 Mayo 60 Supl. salida 26 Mayo 135 Supl. salida 9 Junio 150 Supl. salida 28 Julio 195 Supl. salidas 4 y 11 Agosto 295 Supl. salidas 18 y 25 Agosto 105 Supl. salida 6 Octubre 425 Supl. salida 13, 20 y 27 Octubre 60 Supl. salidas 3 y 10 Noviembre 60 Supl. salidas 22 Diciembre 75

Primera

Primera Sup.

2.370 1.015 75 75 175 195 250 375 130 475 75 75 95

2.995 1.390 135 135 255 255 315 475 185 520 135 135 120

Jerusalén

Massada

Jordania

ISRAEL

Egipto

Eilat

Mar Rojo

MEDIA PENSIÓN

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Este Programa Incluye: - 10 noches de estancia en los hoteles según categoría elegida en habitación estándar con baño y/o ducha. - Régimen de media pensión indicado en programa (no incluida la cena del día 1º). - Recorrido según especificado en itinerario. - Visitas indicadas en programa con entradas y guía local de habla hispana. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Billete doméstico Eilat/Tel Aviv, propinas, tasas de salida, visados, cena en el día de la llegada, etc.

Salida por el desierto de Judea hasta Massada. Subida en teleférico hacia el último baluarte de la resistencia judía durante la ocupación romana. Visita de las magníficas excavaciones de la época del Rey Herodes. Descenso y continuación hacia el Mar Muerto. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 8º Mar Muerto

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría Turista - Tel Aviv: Sea Net - Galilea: Kibutz Hagoshrim - Jerusalén: Jerusalem Gardens - Mar Muerto: Prima Oasis - Mar Rojo: Prima Music Categoría Primera - Tel Aviv: Metropolitan - Galilea: Kibutz Hagoshrim - Jerusalén: Leonardo- Mar Muerto: Leonardo Privilege - Mar Rojo: Leonardo Royal Resort Categoría Primera Superior - Tel Aviv: Dan Panorama - Galilea: Kibutz Hagoshrim - Jerusalén: Dan Panorama - Mar Muerto: Crowne Plaza - Mar Rojo: Crowne Plaza

• Lunes • Desayuno + cena.

Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel y de las magnificas aguas del Mar Muerto. Alojamiento. Día 9º Mar Muerto/Eilat (Mar Rojo) • Martes • Desayuno + cena.

Tiempo libre hasta la hora prevista para el traslado hacia Eilat, ciudad situada a orillas del Mar Rojo. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 10º Eilat (Mar Rojo) • Miércoles • Desayuno + cena.

Día libre en Eilat para disfrutar de las playas del Mar Rojo, con sus corales y fauna marina, o para tomar una excursión opcional a Petra (Jordania). Alojamiento. Día 11º Eilat/Tel Aviv

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Consultar Salidas en Portugués en página 60. - Los hoteles de Israel no están clasificados de forma oficial. - El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa. - El programa se realiza en circuito regular compartido de habla hispana. - No están garantizados chóferes de habla hispana para los traslados. - Desaconsejamos la habitación triple, es una habitación doble + una cama supletoria. - Las salidas del 7 y 14 de Abril y 15 y 29 Septiembre no son operativas.

• Jueves • Desayuno.

A la hora acordada traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico (no incluido) con destino Tel Aviv o bien traslado a la frontera de Taba para cruzar al Sinaí.

Opción Israel: Tierra Santa 6D/5n desde 1.025

USD

Día 1º Tel Aviv

Día 3º Galilea/Jerusalén

Día 5º Jerusalén

• Martes

• Jueves • Desayuno.

• Sábado • Desayuno.

Día 2º Tel Aviv/Galilea

Día 4º Jerusalén

Día 6º Jerusalén

• Miércoles • Desayuno.

• Viernes • Desayuno.

• Domingo • Desayuno.

Consultar itinerario detallado

Precios por persona (en USD mínimo 2 personas)

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Por vuelo Madrid/Tel Aviv/Madrid (neto y aproximado) desde ......................... 265 Tasas de aeropuerto .................................................................................... Consultar Por vuelo Eilat/Tel Aviv (neto y aproximado) desde ............................................. 95

POLICROMÍA

Belén

• Domingo • Desayuno + cena.

• Jueves • Desayuno + cena.

Tiberiades

Nazaret

Tel Aviv

Salida hacia la ciudad vieja y recorrido por las 14 estaciones de la vía dolorosa, visitando la iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Seguimos a través del barrio judío y el Cardo Romano al Museo de la Ciudadela de David para su visita. Después nos dirigimos a la ciudad nueva para una visita panorámica de los principales puntos de interés: la Knesset (parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal, etc. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la maqueta de Jerusalén en la época de Jesús. Alojamiento. Día 7º Jerusalén/Mar Muerto

hasta el Kibutz. Alojamiento. Día 4º Galilea/Nazaret/Jerusalén

Siria

Mar de Galilea

Cesarea

• Sábado • Desayuno + cena.

• Lunes

Safed Haifa

Mar Muerto

Israel al Completo

(10 noches de hotel) desde USD

DE

Acomodación En habitación doble Suplemento habitación individual Suplemento media pensión Suplemento 15 Abril Supl. salidas 5, 12, 19 y 26 Agosto Suplemento salidas Tabernáculos (7 y 14 Octubre)

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

Turista 1.025 410 80 169 60 160

Primera 1.120 530 105 190 95 190

Primera Sup. 1.385 795 205 205 95 160

ISRAEL

61


Israel y Jordania

Kibutz Hagoshrim Safed Haifa

Cafarnaum Mar deGalilea

Mar Mediterráneo

Siria

ITINERARIO VERSIÓN LUNES

Tiberiades

Día 1º Tel Aviv • Lunes

Tel Aviv

Jerash

Ammán

Jerusalén

Belén

Mar Muerto

Ein Karem

Madaba

ISRAEL

Monte Nebo

JORDANIA Egipto

Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado a Tel Aviv. Alojamiento. Día 1º Tel Aviv • Martes • Desayuno.

Salida hacia Jope para visitar el Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Visita panorámica de los principales puntos de interés de la ciudad: la calle Dizengoff, el Palacio de Cultura, el Museo de Tel Aviv, Plaza Yitzhak Rabin, el Mercado Carmel. Continuación hacia el Museo de la Diáspora. Tarde libre. Alojamiento en el hotel. Día 3º Tel Aviv/Cesarea/Haifa/ Safed/Galilea • Miércoles • Desayuno.

Petra

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Salidas LUNES y JUEVES Este Programa Incluye: - Traslados de llegada y salida. - 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos en habitación doble con baño y/o ducha. - Régimen alimenticio de alojamiento y desayuno. - Guías locales de habla hispana durante las visitas. - Recorrido terrestre en autobús según itinerario. - Visitas indicadas con guías en español. Este Programa NO Incluye: - Billete de avión. - Visados, tasas de frontera, propinas, gastos personales, bebidas en las comidas, etc.

FECHAS DE SALIDA (del 24 Febrero 2014 al 19 Febrero 2015) - Salidas LUNES y JUEVES Nota: Consultar Salidas en Portugués en página 60.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Ciudad Primera Tel Aviv Metropolitan Galilea Kibutz Hagoshrim Jerusalén Leonardo Amman Warwick Petra Panorama

Primera Sup. Dan Panorama Kibutz Hagoshrim Dan Panorama Kempinski Beit Zaman

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Los Sres. Clientes deben ir provistos de la documentación oportuna (pasaporte, visados, etc.). Politours no se hace responsable si los Sres. Clientes no pueden entrar en los países a visitar por carecer de dicha documentación.

Salida hacia Cesarea para visitar el Teatro Romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Seguimos a Haifa para visitar el Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmel y visita del monasterio Carmelita. Continuamos a San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales. Por la tarde, llegada a Safed: Ciudad de la Cábala y el Misticismo, donde visitaremos la sinagoga de Josef Caro. Continuación del viaje a través de la montañas de Galilea donde llegaremos al Kibutz. Alojamiento. Día 4º Galilea/Tabgha/Cafarnaun/ Tiberiades/Nazaret/Jerusalén • Jueves • Desayuno.

Recorrido por las diferentes instalaciones del Kibutz para conocer este estilo de vida. Salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña y luego a Tabgha, lugar del milagro de la Multiplicación de los panes y los peces. Continuamos a Cafarnaum para visitar la Antigua sinagoga y a la casa de San Pedro. Bordeando Tiberiades llegamos a Yardenit, paraje sobre el Río Jordán, lugar tradicional del bautismo de Jesús. Después nos dirigimos a Nazaret para visitar la Basílica de la Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Seguimos por el valle del Jordán bordeando Jericó, que veremos a lo lejos junto al Monte de la Tentación. Continuación a través del Desierto de Judea a Jerusalén. Alojamiento.

Opción Jordania e Israel 12D/11n desde 2.225

USD

Día 1º Ammán

Día 5º Ammán/Jerusalén

Día 9º Jerusalén/Galilea

• Domingo

• Jueves • Desayuno.

• Lunes • Desayuno.

Día 2º Ammán/Jerash/Ammán

Día 6º Jerusalén

Día 10º Galilea/Tel Aviv

• Viernes • Desayuno.

• Martes • Desayuno.

Día 7º Jerusalén

Día 11º Tel Aviv

• Martes • Desayuno.

• Sábado • Desayuno.

• Miércoles • Desayuno.

Día 4º Petra/Ammán

Día 8º Jerusalén

Día 12º Tel Aviv

• Miércoles • Desayuno.

• Domingo • Desayuno.

• Jueves • Desayuno.

• Lunes • Desayuno.

Día 3º Ammán/Petra

Consultar itinerario detallado

Precios por persona (en USD mínimo 2 personas) - Salidas DOMINGOS Acomodación En habitación doble Suplemento habitación individual Suplemento media pensión (9 cenas) Suplemento por Temporada Alta: 6 y 13 Abril + 5 y 12 Octubre Suplemento por Temporada Media: - 27 Julio y 3, 10 y 17 Agosto

62

2.095

Nazaret Cesarea

11 días (10 noches de hotel) desde USD

ISRAEL y JORDANIA

Primera 2.225 890 240

Primera Sup. 2.745 1.290 395

230

329

95

125

POLICROMÍA

DE

EL MONASTERIO - PETRA

Día 5º Jerusalén

Día 9º Ammán/Madaba/Petra

• Viernes • Desayuno.

• Martes • Desayuno.

Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Continuamos a través del barrio Judío y el Cardo Romano hasta la ciudadela de David para su visita. Posteriormente nos dirigiremos a la ciudad nueva, donde haremos una visita panorámica: La Kneset (Parlamento), La Residencia Presidencial, el Teatro Municipal, etc. Visita del Museo Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalén en la época de Jesús. Tarde Libre. Alojamiento. Día 6º Jerusalén

Salida para hacer la visita panorámica de la ciudad de Amman. Continuación a Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapamosaico de Tierra Santa. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Por la tarde salida a Petra. Alojamiento. Día 10º Petra/Ammán

• Sábado • Desayuno.

Salida hacia el Monte de los Olivos, para una vista panorámica de la ciudad. Continuamos la visita por el Huerto de Getsemaní, la Basílica de la Agonía y el famoso Muro de las Lamentaciones. Proseguimos hasta el Monte Sión para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la abadía de la Dormición. Tras la visita, continuamos hasta Ein Karem para visitar el lugar de nacimiento de San Juan Bautista. Continuamos al Museo del Holocausto para su visita. Salida a Belén para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina. Regreso a Jerusalén. Alojamiento. Día 7º Jerusalén • Domingo • Desayuno.

Día libre. Excursión opcional a Masada y Mar Muerto. Alojamiento. Día 8º Jerusalén/Jerash/Ammán • Lunes • Desayuno.

Traslado desde Jerusalén a la frontera jordano-israelí (Sheikh Hussein) para visitar las ruinas romanas de la fabulosa Jerash: el arco de triunfo, la plaza ovalada, la columnata, el templo de Afrodita y el famoso teatro con una maravillosa acústica. Tras la visita, continuamos hasta Ammán. Alojamiento.

• Miércoles • Desayuno.

Día completo dedicado a la visita de la ciudad rosa, la capital de los Nabateos. Durante la visita, conoceremos los más importantes y representativos monumentos: El Tesoro, famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones, las Tumbas de colores, las Tumbas reales, el Monasterio. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Por la tarde, finalizada la visita, traslado a Ammán. Alojamiento. Día 11º Ammán • Jueves • Desayuno.

Traslado al aeropuerto de Ammán. Itinerario VERSIÓN JUEVES Día 1º Jerusalén (Jueves) Día 2º Jerusalén (Viernes) Día 3º Jerusalén (Sábado) Día 4º Jerusalén (Domingo) Día 5º Jerusalén/Galilea (Lunes) Día 6º Galilea/Tel Aviv (Martes) Día 7º Tel Aviv (Miércoles) Día 8º Tel Aviv/Ammán (Jueves) Día 9º Ammán/Petra (Viernes) Día 10º Petra/Ammán (Sábado) Día 11º Ammán (Salida - Domingo) (Solicite itinerario detallado)

Precios por persona (en USD mínimo 2 personas) Salidas todos los LUNES y JUEVES Acomodación Base habitación doble Suplemento habitación individual Suplemento por Media Pensión (9 cenas) - Supl. Temporada Alta: 10, 14 y 17 Abril + 2, 6, 9, 13 y 16 Octubre - Supl. Temporada Media: 31 Julio + 4, 7, 11, 14, 18, 21 y 25 Agosto

Primera

Primera Sup.

2.095 849 210

2.520 1.260 395

95

139

230

290

Suplementos aéreos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Por traslado y persona (neto, mínimo 2 personas) desde Allenby (frontera Jordania)/Tel Aviv .................................................................................. 170 Por vuelo Madrid/Tel Aviv-Ammán/Madrid (neto y aproximado) ........... Consultar Tasas de aeropuerto .................................................................................... Consultar

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Jordania: Reino Hashemita

8 días (7 noches de hotel) desde USD

Ajlun

975

Jerash

Castillos del Desierto

JERASH

Monte Nebo

VERSIÓN MARTES (8 días)

Día 2º Ammán/Madaba/ Monte Nebo/Kerak/ Petra (Miércoles)

Mar Muerto

Día 1º Ammán (Martes)

Ammán

Madaba

Israel

Día 3º Petra (Jueves) Día 4º Petra/Pequeña Petra/ Wadi Rum/ Ammán (Viernes)

Día 1º Ammán • Domingo • Cena.

Llegada a Ammán. Asistencia de nuestro personal y trámites de visado. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Ammán/Jerash/Ajlun/Ammán • Lunes • Desayuno + cena • 73 km.

Visita panorámica de la ciudad de Ammán. Sus mas importantes avenidas, la Ciudadela, el centro urbano y el Teatro Romano. Continuación hacia la ciudad de Jerash, una de las ciudades de la Decápolis. Jerash se encuentra al norte de Ammán, aproximadamente a 45 km y a una hora de distancia por carretera. Durante la excursión, visitaremos el Arco de Triunfo, la plaza ovalada, el cardo, la columnata, el templo de Afrodita y finalizando, el teatro romano, con una maravillosa acústica. Después visitaremos el Castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 y reconstruido más tarde en el siglo XIII, por los mamelucos después de su destrucción por los mongoles. Es un castillo de la época de los cruzados, situado en lo alto de la montaña y desde el que se contempla una hermosa vista. Al finalizar la visita, regreso a Ammán. Alojamiento. Día 3º Ammán/Castillos del Desierto/ Mar Muerto/Ammán • Martes • Desayuno + cena • 104 km.

Salida hacia el este de la ciudad, para visitar alguno de los más representativos Castillos del Desierto: (Qasr Azraq, Qasr Amra, Qasr Kharana. Estos castillos, construcciones de los siglos VII al XI, eran utilizados unos como caravanserais, otros como pabellones de descanso y algunos de ellos como fuertes militares para la defensa de sus territorios. A continuación visitaremos el Mar Muerto. El punto más bajo de la tierra, situado a 400 metros bajo el nivel del mar. Posibilidad de baño. Regreso a Ammán. Alojamiento. Día 4º Ammán/Madaba/ Monte Nebo/Kerak/Petra • Miércoles • Desayuno + cena • 262 km.

Salida para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico

de Palestina. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Se sigue a Kerak. Visita de la fortaleza de los cruzados, la más importante de la zona después de Crac de los Caballeros en Siria. Salida a Petra. Alojamiento. Día 5º Petra • Jueves • Desayuno + cena.

Día completo dedicado a la visita de la ciudad rosa, la capital de los Nabateos. Durante la visita, conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. El Tesoro, famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones, las Tumbas de colores, las Tumbas reales, el Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al finalizar la visita, ya por la tarde, regreso al hotel. Alojamiento. Día 6º Petra/Pequeña Petra/ Wadi Rum/Ammán • Viernes • Desayuno + cena

Salida hacia lo que se conoce como “La Pequeña Petra” (Little Petra), a tan sólo 15 km. al norte de Petra. Un desfiladero de apenas 2 m. de ancho con su arquitectura típica Nabatea hacen que esta visita sea única e incomparable. Seguimos hasta llegar al desierto de Lawrence de Arabia. La visita, que se realiza en peculiares vehículos 4x4 conducidos por beduinos, consiste en una pequeña incursión de 2 horas en el paisaje lunar de este desierto. Al finalizar la visita, salida hacia Ammán. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 7º Ammán

Día 5º Ammán/Castillos del Desierto/Mar Muerto/ Ammán (Sábado) Día 7º Ammán/Jerash/Ajlun/ Ammán (Lunes)

JORDANIA

Petra

Wadi

Arabia Saudí

Rum

Día 8º Ammán (Martes)

Extensión a DUBAI

(Solicite itinerario detallado)

VERSIÓN MIÉRCOLES (8 días)

Consultar Precio

Incluye: “Pequeña Petra” y Wadi Rum

Día 1º Ammán (Miércoles) Día 2º Ammán (Jueves)

Extensiones a MAR MUERTO, AQABA, LÍBANO y JERUSALÉN

Día 3º Ammán/Castillos del Desierto/Mar Muerto/ Ammán (Viernes) Día 4º Ammán/Jerash/Ajlun/ Ammán (Sábado) Día 5º Ammán/Madaba/ Monte Nebo/Kerak/ Petra (Domingo) Día 6º Petra (Lunes) Día 7º Petra/Pequeña Petra/ Wadi Rum/Ammán (Martes) Día 8º Ammán (Miércoles) (Solicite itinerario detallado)

VERSIÓN JUEVES (8 días) Día 1º Ammán (Jueves) Día 2º Ammán/Castillos del Desierto/Mar Muerto/ Ammán (Viernes) Día 3º Ammán/Jerash/Ajlun/ Ammán (Sábado) Día 4º Ammán/Madaba/ Monte Nebo/Kerak/ Petra (Domingo) Día 5º Petra (Lunes) Día 6º Petra/Pequeña Petra/ Wadi Rum/Ammán (Martes) Día 7º Ammán (Miércoles)

Día libre a su disposición. Alojamiento. Día 8º Ammán

Día 8º Ammán (Jueves) (Solicite itinerario detallado)

A la hora indicada traslado al aeropuerto. VERSIÓN SÁBADOS (8 días) Día 1º Ammán (Sábado)

Precios por persona (en USD, mínimo 2 personas)

Día 6º Ammán (Domingo)

• Sábado • Desayuno + cena.

• Domingo • Desayuno.

Kerak

Consultar posibilidad de realizarlas

Este Programa Incluye: - 7 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles seleccionados según categoría elegida. - Régimen Media Pensión (7 desayunos y 7 cenas). - Recorrido según indicado en programa. - Visitas indicadas en itinerario con entradas (caballos en Petra durante 800 metros y 2 horas de jeeps en Wadi Rum). - Guía local de habla hispana. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (del 1 Noviembre al 24 Diciembre 2014) - Salidas MARTES, MIÉRCOLES, JUEVES, SÁBADOS y DOMINGOS

HOTELES PREVISTOS (o similares) Categoría “A” Turista - Ammán: Larsa 3* - Petra: Arena 3* / La Maison 3* Categoría “B” Primera - Ammán: Days Inn 4* - Petra: Golden Tulip Kings Way 4* Categoría “C” 5* Estándar - Ammán: Landmark 5* / Regency 5* - Petra: Beit Zaman 5* Categoría “D” 5* Superior - Ammán: Le Meridien 5*L - Petra: Nabatean Castle Movenpick 5* / Marriott 5* Categoría “E” 5* Lujo - Ammán: Kempinski 5*L - Petra: Movenpick Resort 5*L

Notas y Condiciones: - Este programa esta sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C). - El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa. - Los traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto se realizan con conductor de habla hispana. - Durante los días libres los clientes no disponen de transporte ni guía local. Visado: - Necesitamos las fotocopias de los pasaportes escaneadas por mail en las 48 horas siguientes a la confirmación de servicios.

Día 2º Ammán (Domingo) Temporadas

Cat. “A”

Cat. “B”

Cat. “C”

Cat. “D”

Cat. “E”

1.115 355

1.520 560

1.615 695

1.695 715

9.1/28.2.14 + 1.6/31.8.14 y 1/22.12.14 hab. doble supl. indiv.

975 195

23.12.13/8.1.14 + 1.3/31.5.14 y 1.9/30.11.14 hab. doble supl. indiv.

999 195

1.150 355

1.580 610

1.755 825

1.940 865

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde....... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ............................... 116 Por vuelo Madrid/Ammán/Madrid (neto y aproximado) desde ......................... 475 Tasas de aeropuerto .................................................................................... Consultar Visado de Jordania (con menos de 5 personas) .................................................... 35 Gestión de visado de Jordania (con más de 5 personas)...................................... 10 Consultar precios a partir del 25 Diciembre 2013

POLICROMÍA

DE

Día 3º Ammán/Jerash/Ajlun/ Ammán (Lunes) Día 4º Ammán/Castillos del Desierto/Mar Muerto/ Ammán (Martes) Día 5º Ammán/Madaba/ Monte Nebo/Kerak/ Petra (Miércoles) Día 6º Petra (Jueves) Día 7º Petra/Pequeña Petra/ Wadi Rum/Ammán (Viernes) Día 8º Ammán (Sábado) (Solicite itinerario detallado)

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

OPCIÓN JORDANIA BÍBLICA 8 DÍAS/7 noches desde 995 USD (para grupos a partir de 15 personas)

Día Día Día Día Día Día

1º 2º 3º 4º 5º 6º

-

Ammán Ammán/Um Qais/Jerash/Rihab/Ammán Ammán/Madaba/Kerak/Petra Petra Petra/Wadi Rum/Mar Muerto Cueva de Lot/Betania (Al-Maghtas o Sitio del Bautismo)/Ammán Día 7º - Ammán/Monte Nebo/Macario/Ammán Día 8º - Ammán (Consultar precios e itinerario detallado)

JORDANIA

63


Encantos del Desierto: Mar Arábigo Golfo Pérsico

Sharjah

Dubai

Día 1º Dubai

HOTEL BURJ AL ARAB - DUBAI

• Jueves o Domingo

Fujairah

Llegada al aeropuerto y asistencia en el Aeropuerto Internacional de Dubai & Sharjah. Trámites de inmigración. Trámites de pasaportes y equipajes. Tanto en Dubai como en Sharjah, la asistencia se realizará fuera, en el punto de encuentro ‘’Exit Meeting Point’’. Traslado al hotel y alojamiento. Día 2º Dubai (Safari en el desierto)

Abu Dhabi

Omán

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Garantizadas Salidas Jueves y Domingos

(desde 2 personas)

Este Programa Incluye: - Encuentro y asistencia en inglés (en español según disponibilidad) a la llegada en el aeropuerto. Ver suplemento asistencia en español. - Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto. La medida del vehículo depende del número de participantes (ver tipo de transporte en Notas Importantes). - 7 noches de alojamiento en habitación doble/twin, se incluye desayuno buffet. - Safari por el desierto con cena Barbacoa con asistencia en español. - Excursión de día completo por el casco antiguo de Dubai y Dubai moderno con tour de shopping, con guía de habla hispana. - Cena en Dhow Cruise. Ver suplemento asistencia en español. - Visita de medio día al Emirato de Sharjah, con guía de habla hispana. - Visita de día completo al Emirato de Abu Dhabi con almuerzo y guía de habla hispana. - Visita de día completo a la Costa Este y el Emirato de Fujairah con almuerzo y guía de habla hispana. - Entradas según programa. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Visado a Dubai 85 USD por persona. - Servicios alimenticios que no se encuentren mencionados en el programa. - Extras o gastos personales. - Propinas.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Opción “A”: Fourtune Pearl 3* Opción “B”: Fourtune Boutique Hotel 4* Opción “C”: Copthorne Hotel 4* / Suha Hotel 4* Opción “D”: Asiana Dubai 5* / Hyatt Regency 5*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - No debe figurar el sello o visado de Israel en el pasaporte. - Los hoteles en Dubai se reservan el derecho de modificar su precio en el momento de confirmación, lo cual afectará al precio final de su reserva. - En Temporada Alta, algunos hoteles pueden imponer un número de noches de estancia mínima. Consultar en cada caso. - Los precios no son válidos durante la celebración de ferias y congresos. Rogamos consultar. - Tipo de transporte: 2 personas en coche estándar; 3-5 personas en minivan de 6/7 asientos; 6-14 personas en minibús de hasta 18 asientos. - Visado de Dubai: Para su tramitación, necesitamos los pasaportes escaneados en color de los pasajeros + 1 fotografía escaneada en color.

• Viernes o Lunes • Desayuno + cena en el desierto.

Mañana libre. Por la tarde, recogida en 4x4 para disfrutar de la excursión más popular en Dubai. Nuestros Land Cruisers (6 personas por vehículo) le recogerán para un excitante trayecto por las fantásticas altas dunas. Podrá hacer unas fotos únicas de la Puesta de Sol Árabe. Después nos dirigiremos a nuestro Campo en el Desierto. Después de la cena, una bailarina, le mostrará el antiguo arte de la Danza del Vientre (mínimo 10 participantes). Descensos en la arena y tatuajes con Henna, también se encuentran incluidos. Día 3º Dubai • Sábado o Martes • Desayuno.

Salida para comenzar nuestra visita a Dubai: El Tour empieza desde Deira y se pasará por el Zoco de las Especias y el famoso Zoco del Oro (cerrado los Viernes). Posteriormente nos dirigiremos al Museo de Dubai (cerrado los viernes). Tras la visita, continuaremos por la Carretera de Jumeirah pasando por la Mezquita de Jumeirah. Parada para realizar fotos en el Burj Al Arab, el único hotel de 7 estrellas en el mundo. Continuación hacia la Palmera Jumeirah. Después nos dirigiremos al Centro Comercial de Dubai “Dubai Mall” para hacer un tour de compras por este centro en el que se reúnen todas las mejores marcas. Entrada opcional Al Burj Khalifa - Cargo extra De 40 USD por persona - el edificio más alto del mundo con 828 metros. Regreso al hotel y alojamiento. Día 4º Dubai/Sharja/Dubai • Domingo o Miércoles • Desayuno + cena en Dhow.

El Emirato de Sharjah está a tan solo 20 minutos de Dubai, y se ha consolidado como el centro cultural de Medio Oriente. Nuestra visita comienza en la “Rotonda de la Cultura” para dirigirnos al Museo de Historia Natural, situado en el desierto. De regreso a la ciudad, pasaremos por la Corniche, con el famoso zoco Al Majara en el casco antiguo de la ciudad, donde la casa Al Naboodah y el zoco Al Arsa nos proporcionan una idea de cómo se vivía antaño en esta región. La visita se termina en el maravilloso Zoco Central, con su típica arquitectura árabe, y donde se podrán adquirir todo tipo

de recuerdos, alfombras, antigüedades y curiosidades. Regreso al hotel en Dubai. Después cena a bordo de un Dhow, embarcación típica emiratí. El paseo en barco nos llevará desde la desembocadura del arroyo hasta el iluminado Dubai Creek Golf Club. El buffet a bordo está compuesto por una selección de platos árabes, y bebidas no alcohólicas. Regreso al hotel. Día 5º Dubai/Abu Dhabi/Dubai • Lunes o Jueves • Desayuno + almuerzo.

En este día saldremos temprano para visita el Emirato de Abu Dhabi, a dos horas de distancia. De camino pasaremos por el Jebel Ali Port, el puerto marítimo más grande del mundo hecho por el hombre. Llegada a Abu Dhabi, donde haremos una parada para fotos en la Residencia Jazirra, ex residencia del Sheikh Zayed. Podremos ver la tercera mezquita más grande del mundo, Sheikh Zayed y su cementerio. Cruzaremos el Puente Al Maqta para llegar a la zona más rica de Abu Dhabi, la zona ministerial, con sus impresionantes villas. Llegamos posteriormente a la calle más bonita del Emirato, Corniche Road, que se compara con Manhattan. Haremos una parada para fotos en el Emirates Palace Hotel, que cuenta con su propio puerto y helipuerto, y que se considera el hotel más caro del mundo jamás construido. Continuamos el tour hacia el área de Al Bateen, donde se encuentran los palacios de la familia Real, y haremos una parada para

compras en uno de los centros más grandes de Abu Dhabi, el Marina Mall. Al final de la tarde, regreso a Dubai y alojamiento. Día 6º Dubai/Costa Este/Fujairah/ Dubai • Martes o Viernes • Desayuno + almuerzo.

Salida para visitar el emirato de la Costa Este conocido como Fujairah. Atravesaremos el desierto pasando por los oasis de Al Daid y Masafi, donde pararemos en el camino para visitar el famoso “Friday Market”. Continuaremos atravesando las montañas de Hajar, con espectaculares vistas hacia las aguas azul turquesa del Golfo de Omán. Llegada a Dibba, pintoresco pueblecito pesquero donde tendremos un almuerzo en un hotel 4* frente al mar. Aquí tendremos la ocasión de realizar actividades opcionales (con suplemento) como snorkeling y buceo. Continuamos con la visita de la Mezquita Bidiyah, que es la mezquita más antigua de los Emiratos, construida en 1446. Siguiendo la carretera de la costa, llegaremos a Khor Fakkan, y nos adentraremos en el Emirato de Fujairah para regresar a Dubai. Alojamiento. Día 7º Dubai • Miércoles o Sábado • Desayuno.

Día libre en Dubai para compras o actividades personales. Día 8º Dubai o Sharja • Jueves o Domingo• Desayuno.

Check out en el hotel y salida después del desayuno hacia el aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

Precios por persona (en USD, mínimo 2 personas) Salidas JUEVES y DOMINGOS Categoría

1.11/13/9.5.14 y 1/10.8.14 10.5.13/31.7.14 y 11/31.8.14

1.9/31.10.14

hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv.

Opción “A”

1.100

390

995

390

1.175

410

Opción “B”

1.180

479

1.065

479

1.265

495

Opción “C”

1.315

595

1.185

595

1.380

635

Opción “D”

1.540

825

1.395

825

1.585

869

*Suplementos Navidad, Ferias y Congresos 16/21.11.13 + 25.12.13/5.1.14 + 26/31.1.14 + 22/28.2.14 + 16/21.3.14 (en USD, por persona y noche en habitación doble) Opción “A” … 69 • Opción “B” … 85 • Opción “C” … 90 • Opción “D” … 99 Suplementos opcionales (en USD, precio neto por grupo) Guía de habla hispana cena en Dhow Cruise...................................................... 150 Suplementos por persona (en USD, netos) Visado de Dubai ...................................................................................................... 85 Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Por vuelo Madrid/Dubai/Madrid (neto y aproximado) desde ............................ 290 Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ......................................................... Consultar SHARJA

64

EUA

POLICROMÍA

DE

*Puede haber suplementos de 01.09.14 a 31.10.14 para ferias todavía no publicadas. Consultar.

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Emiratos Árabes y Extensiones

8 días (7 noches de hotel) desde USD

1.180

Opción Dubai 4D/3n desde 370 USD

Golfo Pérsico

Salidas JUEVES y DOMINGOS (consultar itinerario detallado) Día 1º Dubai Día 2º Dubai (Safari en el desierto)

Opción Opción Opción Opción

“A” “B” “C” “D”

Día 3º Dubai (City Tour + Dhow Cruise) Día 4º Dubai

BAHREIN

Fujairah

Muscat

Dubai

Doha

QATAR

Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) del 1 Noviembre 2013 al 31 Octubre 2014 Opción Hotel

Sharjah

Manama

• Al Ain

Abu Dhabi

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

1.11.13/9.5.14 y 10.5/31.7.14 y 1.9/31.10.14 1/10.8.14 11/31.8.14 hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. 410 180 370 180 440 410 449 210 395 210 465 495 510 265 455 265 535 635 595 360 545 360 639 869

Nizwa

Arabia Saudí

Hoteles previstos (o similar categoría): Opción “A”: Fourtune Pearl 3* • Opción “B”: Fourtune Boutique 4* Opción “C”: Copthorne 4* / Suha 4* • Opción “D”: Asiana Dubai 5* / Hyatt Regency 5* Notas Importantes: Consultar suplementos de Navidad, Ferias y Congresos.

OMÁN

Mar Arábigo

Opción Dubai y Omán 9D/8n desde 1.650 USD

Extensión Omán

Salidas JUEVES y DOMINGOS (consultar itinerario detallado)

5D/4n desde 1.089 USD

Día 1º Dubai o Sharja Día 2º Dubai (City Tour + Cena en Dhow Cruise) Día 3º Dubai (Safari en Desierto + Cena) Día 4º Dubai/Abu Dhabi/Al Ain

Día 5º Al Ain/Nizwa Día 6º Nizwa/Jabel Shams/Mascate Día 7º Mascate/Wahiba (noche en el desierto) Día 8º Mascate (City tour) Día 9º Mascate

Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) del 1 Noviembre 2013 al 31 Octubre 2014 Opción Hotel Opción “A” Opción “B” Opción “C”

1.11.13/30.5.14 y 1/10.8.14 y 1.9/31.10.14 hab. doble supl. indiv. 1.995 595 2.030 640 2.125 725

1.6/31.7 y 11/31.8.14 hab. doble supl. indiv. 1.650 595 1.660 640 1.725 725

TOUR REGULAR - Salidas MARTES (consultar itinerario detallado) Día Día Día Día Día

1º 2º 3º 4º 5º

Muscat Muscat (visita)/Nizwa Nizwa (visita)/Wahiba (noche en el desierto) Wahiba/Sur/ Muscat Muscat Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) del 1 Noviembre 2013 al 31 Octubre 2014

Categoría Hotel Categoría 3*/4*

hab. doble 1.089

supl. indiv. 330

Notas Importantes: Consultar hoteles del programa. Consultar suplementos de Navidad, Ferias y Congresos.

Hoteles 4* previstos (o similar categoría): Muscat: Tulip Inn 3* • Nizwa: Golden Tulip 4* • Wahiba: Sami Al Wasil Camp 3* Notas importantes: Rogamos consultar opción Omán 7d/6n en privado (SALIDAS DIARIAS)

Extensión Qatar y Bahrein

Extensión Azerbaiyán y Georgia

6D/5n desde 1.330 USD

7D/6n desde 2.250 USD

Salidas DIARIAS (consultar itinerario detallado)

Extensión desde DOHA - Salidas DIARIAS (consultar itinerario detallado)

Día 1º Doha Día 2º Doha (visita) Día 3º Doha

Día 4º Doha/Manama Día 5º Manama (día libre) Día 6º Manama

Día 1º Baku (visita) Día 2º Baku/Gobustan/ Península de Absheron/Baku Día 3º Baku/Shamakhy/Lahij/Sheki (350 km.)

Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) del 1 Noviembre 2013 al 21 Diciembre 2014 Precio base

hab. doble 1.330

supl. indiv. 715

Por vuelo Doha/Bahrein/Doha (neto y aproximado, tasas incluidas) ........................... 225 Esta extensión incluye: 6 días/5 noches de alojamiento en hoteles 4* en habitación estándar con baño y/o ducha, traslados de llegada y salida con lengua española, régimen de alojamiento y desayuno, visita de medio día con guía local de lengua española en Doha. Esta extensión NO incluye: Visado de Qatar (95 USD netos por persona), visado de Bahréin (105 USD netos por persona), vuelos, propinas, visitas opcionales en/desde Manama, etc. Hoteles 4* previstos (o similar categoría): Doha: Hotel Copthorne 4* • Manama: Hotel Mercure Grand Bahrain 4* Notas muy importantes: No debe figurar el sello o visado de Israel en el pasaporte; Los hoteles en Qatar y Bahréin se reservan el derecho de modificar su precio en el momento de confirmación, lo cual afectará al precio final de su reserva; En temporada alta algunos hoteles pueden imponer un número de noches de estancia mínima. Consultar en cada caso; Los precios no son válidos durante la celebración de ferias y congresos. Rogamos consultar; Los visados de Qatar y Bahréin se deben comenzar a preparar con mínimo 1 mes de antelación, si bien no se entregará a los pasajeros hasta unos días antes de la salida, pues tienen corta validez. Rogamos consultar precios en hoteles 5*.

POLICROMÍA

DE

Día 4º Sheki/Frontera Lagodekhi/Signagi/Tbilisi Día 5º Tbilisi (visita) Día 6º Tbilisi/Mtskheta/Gori/Tbilisi Día 7º Tbilisi

Precios por persona en euros (mínimo 6 personas) del 1 Noviembre 2013 al 25 Octubre 2014 - PENSIÓN COMPLETA Mínimo personas hab. doble supl. indiv. Precio base mínimo 6 personas 2.250 625 Suplemento 4/5 personas

395

625

Suplemento 2/3 personas

1.335

625

Por vuelo Doha/Bakú-Tbilisi/Doha......................................................................... Consultar Esta extensión incluye: 7 días/6 noches de alojamiento en hoteles 4* en habitación estándar con baño y/o ducha (Consultar suplemento hoteles 5*) en régimen de pensión completa. Traslados de llegada y salida y visitas con guía de lengua española, entradas incluidas. Degustación de vino en Signagi. Esta extensión NO incluye: Visados, tasas de frontera, ningún vuelo, propinas, etc. Hoteles 4* previstos (o similar categoría): Baku: Hotel Holiday Inn 4* • Tbilisi: Hotel Holiday Inn 4* Notas muy importantes: El visado de Azerbaiyán se debe solicitar con mínimo un mes de antelación. Para la entrada en Azerbaiyán, no debe figurar el visado de Armenia en el pasaporte. Si desea visitar Armenia, se ruega hacerlo tras la visita de Azerbaiyán.

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

EUA

65


Tour de Irán

Mar Caspio

11 días (10 noches de hotel) desde USD

1.495

(Incluido Vuelo Doméstico Teherán/Shiraz) CHAH CHERAGH - SHIRAZ

Teherán

Kashan

IRÁN

Isfahan

Yaz

Irak

Kuwait

Pasagard Kermán Naqs-E-Rustam Persépolis

Shiraz Golfo Pérsico

Día 1º Teherán • Sábado

Llegada a Teherán. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Teherán/Shiraz Este Programa Incluye: - Billete doméstico Teherán/Shiraz. - 10 noches de estancia en habitaciones estándar con baño y/o ducha en los hoteles seleccionados como previstos o similares - Régimen de alojamiento y desayuno. - Recorrido según indicado en programa. - Visitas indicadas en itinerario con entradas. - Guía local de habla hispana durante las visitas. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (del 1 Noviembre 2013 al 30 Noviembre 2014) - DIARIAS

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría “B” - Teheran: Enghelab 4*/Kowsar 4* - Shiraz: Aryo Barzan 4* / Parseh 4* - Isfahan: Setareh 3* / Sheikh 3* Categoría “A” - Teheran: Laleh 5* / Espinas 5* - Shiraz: Aryo Barzan 4* / Parseh 4* - Isfahan: Ali Qapu 4* / Aseman 4* Categoría “A” Superior - Teheran: Laleh 5* / Espinas 5* - Shiraz: Homa 5* / Pars 5* / Chamram 5* - Isfahan: Kowsar 5* Yaz (común a todas las categorías): Moshir 4*/ Dad 4*

Notas y Condiciones: - No debe figurar el sello o visado de Israel en el pasaporte. - La media pensión son 9 cenas en restaurantes locales. - El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa. - Desaconsejamos la habitación triple en este destino (es una habitación doble + 1 plegatín). - La ley islámica es aplicada en todo el país, inclusive a los viajeros, por lo que rogamos prevean vestimenta adecuada (solicite información de preparativos del viaje en el momento de efectuar su reserva). - El itinerario corresponde a la salida de los Sábados. Consultar itinerario para otros días de salida. NOTAS IMPORTANTES DE IMPRESCINDIBLE LECTURA: - Según las normas oficiales de contratación, las agencias prestatarias de los servicios en Irán se reservan el derecho de cambiar el orden de los itinerarios, visitas, hoteles y medios de transporte sin previo aviso, respetando en la medida de lo posible el contenido del programa. No olvidemos que este país sufre un embargo comercial (USA) y hoteles que antes pertenecían a cadenas internacionales han dejado de serlo. Por este motivo los hoteles que ofertamos en las ciudades/categorías son los mejores existentes. Entendemos que un cliente que viaja a este destino es conocedor de esta información por lo que no podrá responsabilizar a su agencia de viajes ni a la mayorista “Politours” de estas circunstancias. REQUISITOS PRE-VISADO IRÁN: - Pasaporte en regla con una validez mínima de 6 meses. NO debe figurar el sello o visado de Israel; 30 días laborales antes de la salida: Necesitamos la fotocopia escaneada de los pasaportes.

66

IRÁN

• Domingo • Desayuno.

Estamos en la capital de Irán, moderna ciudad que cuenta con una población de más de 10 millones de habitantes. Realizaremos la visita del Museo Arqueológico de fama mundial por sus numerosas colecciones de arte antiguo. Seguimos con la visita al Museo del Cristal y la Cerámica, el Museo de las Joyas o visita al Palacio Golestán. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino Shiraz, denominada la “ciudad de los poetas y las rosas”. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 3º Shiraz • Lunes • Desayuno.

Durante este día realizaremos las visitas a las tumbas de Hafez y Saadi, famosos poetas iraníes del siglo X, Jardín de Narenjestan y Eram (famosos por la gran variedad de rosas existentes), complejo Karimkhan, la mezquita y Bazar de Vakil y la puerta de Qorán. Por la tarde/ noche visita de Chah Cheragh (desde el exterior) o del santuario de Ali Ebn e Hamzeh (se puede acceder a su interior) Alojamiento. Día 4º Shiraz/Persépolis/ Naqs-E-Rustam/Pasagard/Yaz • Martes • Desayuno.

Salida por carretera hacia Persépolis, antigua capital de Persia en los tiempos de Ciro. Visita de sus ruinas y museo, donde podremos admirar aun la grandiosidad de su pasado. Continuación hacia Naqs-E-Rustam, donde visitaremos la antigua necrópolis, así como su Templo del Fuego. Salida hacia la antigua ciudad de Pasagard, donde se visitarán los restos de sus palacios y la Tumba de Ciro El Grande. Continuamos hacia la ciudad de Yaz. Alojamiento. Día 5º Yaz • Miércoles • Desayuno.

Visita de Yaz, situada al borde de un

gran desierto, es una de las ciudades más antiguas del país y centro del zoroastrismo en Irán. Visitaremos las torres del silencio, el templo del fuego, la plaza de Amir Chachmagh y la Mezquita del Viernes. Daremos un paseo por el barrio antiguo. Alojamiento. Día 6º Yaz/Isfahan • Jueves • Desayuno.

A la hora prevista salida por carretera hacia Isfahan. En el camino haremos una parada para visitar el pueblo de Naeen y una fábrica textil en la aldea de Mohammadieh. Finalizada la misma continuación hasta llegar a Isfahan. Visita de los tres puentes denominados “Khajoo”, “Sharestani” y “Alhaverdi Khan”. Alojamiento. Día 7º Isfahan • Viernes • Desayuno.

En este día realizaremos la visita de la ciudad, sin duda una de las más hermosas del mundo árabe, denominada “la Perla de Persia”: la Mezquita de los Viernes, el museo Vank y el Palacio Chel Sotun. Alojamiento. Día 8º Isfahan • Sábado • Desayuno.

Continuamos la visita de la ciudad

con la plaza del Imán, con sus mezquitas de Iman y Loftolah y el Palacio de Ali Ghapu. Recorrido por el bazar, que posee un numero de edificios y caravansarais de gran valor histórico. Alojamiento. Día 9º Isfahan/Kashan/Teherán • Domingo • Desayuno.

Temprano salida por carretera hacia Kashan. Es una de las ciudades más antiguas de Irán, famosa por sus alfombras, donde visitaremos la casa Tabatai y el baño de Finn. Seguimos hacia Teherán y de camino haremos una parada para ver el santuario del Iman Khomeini. Llegada a Teherán y alojamiento. Día 10º Teherán • Lunes • Desayuno.

Día completo de visita por la capital de Irán: realizaremos la visita de parte del Palacio de Saad Abaad, el palacio de Niavaran, el Bazar de Tajrish y la región de Darband o Tuchal. Alojamiento en el hotel. Día 11º Teheran • Martes • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en USD) mínimo 10/14 personas Acomodación

Cat. “B”

Cat. “A”

Cat. “A” Sup.

1.495

1.675

1.799

Suplemento hab. individual

255

285

325

Suplemento 7/9 personas

200

205

215

Suplemento 5/6 personas

495

510

530

Suplemento 3/4 personas

1.145

1.179

1.225

Suplemento 2 personas

1.390

1.455

1.535

299

299

299

En habitación doble

Suplemento Media Pensión

Suplementos por persona Suplemento Temporada Alta (15 Marzo/5 Abril 2013) ................................... +15% Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Por vuelo Madrid/Teherán/Madrid (neto y aproximado) ................................... 475 Tasas de aeropuerto .................................................................................... Consultar Visado de Irán (pago aproximado a la entrada del país con previsado Politours).......... 70 Por estancia en Hotel Abbasi 5* en Isfahan (sólo en Cat. “A” Superior) En habitación doble (vista jardín) ......................................................................... 255 En habitación individual (vista jardín) .................................................................. 540

NOVEDAD Programa IRÁN al COMPLETO (con KERMÁN) - 13 DÍAS/12 noches por persona en habitación doble (grupo mínimo 10/14 personas) desde ....1.789 USD Programa IRÁN: DELICIAS de PERSIA - 9 DÍAS/8 noches por persona en habitación doble (grupo mínimo 10/14 personas) desde ........................1.220 USD Consulte itinerarios y precios detallados.

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Armenia Histórica y Cultural

7 días

Georgia

(6 noches de hotel) desde USD

1.265

Haghpat

Dzoraghet

Azerbayán

MONASTERIO DE KHOR VIRAP Y MONTE ARARAT

Ashtarak

Dilijan Sevan

Lago Sevan

Yereván

Echmiadzin

Geghard

Garni Khor Virap Noravank

Turquía

ARMENIA

Monte Ararat

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo: 6 Desayunos + 5 almuerzos + 5 Cenas (1 de “despedida”) + VISTA DEL MONTE ARARAT

Día 1º Yereván • Lunes

Llegada al aeropuerto internacional de Zvartnots. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Yereván • Martes • Pensión Completa.

Recorrido por la ciudad de Yereván. Visita del punto más alto de la ciudad donde se abre la vista panorámica de toda la ciudad y los principales lugares de interés, (Cascade, City Park, Abovyan Street, Plaza de la República). Visita del Matenadaran un instituto científico y Museo de manuscritos antiguos, donde se conservan los tesoros de la ciencia armenia y manuscritos valiosos desde el siglo V que contienen aproximadamente 14.000 manuscritos antiguos la colección más grande del mundo. Luego visita del Monumento Cascade, centro de Arte Gafesjian (se dedica a traer lo mejor del arte contemporáneo de todo el mundo a Armenia y presentar lo mejor de la cultura armenia en el mundo). Almuerzo en el restaurante cerca del río Hrazdan. Continuación del recorrido por la ciudad a la tarde, visitando el monumento de Tsitsernakaberd y el Museo del Genocidio. Cena de bienvenida en un restaurante con el espectáculo de Master Class. Pasaremos la noche en Yereván. Día 3º Yereván/Khor Virap/ Noravank/Yereván • Miércoles • Pensión Completa.

Salida hacia el monasterio de Khor Virap de donde se abre una magnífi-

ca vista al Monte Bíblico de Ararat. El monasterio es la cuna del cristianismo armenio así como del primer Catholicós, “Gregorio el Iluminador”. Continuamos hacia el monasterio de Noravank situado en una imponente naturaleza sobre las rocas rojas del cañón de Gnishik. Almuerzo en un café en la cueva del cañón. Regreso a Yereván. Llegada por la tarde a la ciudad. Tiempo de ocio. Noche en Yereván en el hotel. Día 4º Yereván/Sevan/Dilijan/ Hagpat/Dzoraghet • Jueves • Pensión Completa.

Salida hacia el Lago Sevan - el segundo lago alpino más grande del mundo situado a 2000 metros sobre el nivel del mar. Visita de su monasterio del siglo IX. Almuerzo en un restaurante local. Continuamos con la visita de la ciudad Balneario de Dilijan (conocida como la Pequeña Suiza). Visitaremos el Centro histórico de la ciudad. Posteriormente realizaremos la visita del monasterio Haghpat (de los siglos X/XIII) destacado en la Lista del Patrimonio Mundial de UNESCO. Alojamiento en Dzoraget. Día 5º Dzoraghet/Ashtarak/ Echmiadzin/Yereván • Viernes • Pensión Completa.

Salida a Yereván visitando los pueblos de las minorías Ezidis y Kurda. Parada en Ashtarak para un almuerzo con folclore en el museo de Proshyan. Posteriormente salimos hacia Echmiadzin la Iglesia principal de todos los armenios y la primera igle-

sia Cristiana del mundo. Visita a las ruinas de la catedral de Zvartnots (patrimonio mundial de la UNESCO) datada del siglo VII. Regreso a Yereván. Tiempo libre, alojamiento y noche en Yereván. Día 6º Garni/Ghegard/Yereván • Sábado • Pensión Completa.

Visita al Monasterio de Geghard del siglo VII (Patrimonio Mundial de la UNESCO). Concierto Vocal de música armenia de la época medieval en el Monasterio. Posterior visita al Templo Pagano de Garni (siglo I dC – Patrimonio Mundial de UNESCO) con sus fantásticos mosaicos. Posibilidad de escuchar la música espiritual del DUDUK (instrumento armenio). EL Templo Garni está situado en el pico del cañón y tiene vistas impresionantes a las montañas circundantes, cañones y paisajes espectaculares de esa zona que componen una parte de la Reserva del estado de Khosrov. Viaje en coches 4X4 por el desfiladero de Garni y la "Sinfonía de las Piedras", formaciones de basalto a lo largo del acantilado, visita del puente medieval del siglo XI. Almuerzo en la casa rural de una familia armenia y participación en la elaboración del Lavash (pan armenio). Regreso a Yereván. Visita de la Fábrica de Brandy. Cena de despedida en uno de los mejores restaurantes de Yereván. Alojamiento en Yereván. Día 7º Yereván • Domingo • Desayuno.

Traslado al aeropuerto.

Este Programa Incluye: - Alojamiento de 5 noches en hoteles céntricos de 4*/4*S. - Alojamiento de 1 noche en el hotel Avan Dzoraget en Dzoraghet o en el Hotel Dilijan Resort de 5* (dependiendo de la ocupación del hotel). - 6 desayunos + 5 almuerzos + 5 cenas. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. - Transporte según el programa en coche , minibús o autobuses de lujo con A/C. - Guías de habla hispana. - Entradas a todos lugares notables y museos. - Concierto de Duduk en Garni y Concierto vocal en Geghard. - Viaje en coches 4X4 por el desfiladero de Garni. - Espectáculo de rituales Armenios y ceremonias étnicas. - Visita de la fábrica de Brandy (ARARAT) y degustación de diferentes tipos de coñac. - Agua mineral en el coche cada día / por persona (free) - Mapa de Armenia y de la ciudad a la llegada. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Ningún vuelo, visados, propinas, bebidas alcohólicas en las comidas, maleteros y y/o cualquier otro servicio no indicado específicamente en el itinerario indicado. - Visado (aprox. 10 USD).

FECHAS DE SALIDA (Del 6 Enero al 15 Diciembre 2014) - Salidas LUNES

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Yerevan: Metropole 4* / Royal Plaza 4* / Best Western Congress 4* (con suplemento) - Dzoraghet/Dilijan: Avan Dzoraghet 4* / Dilijan Resort 5*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Rogamos consultar a su consulado sobre la tramitación del visado para entrar en el pais. - Posibilidad de añadir noches extra al inicio y final del tour. - En Armenia está totalmente prohibido sacar o introducir la divisa nacional del país. Sólo se puede pagar en la moneda nacional, el “Dram”, 1 USD = 405,75 Dram.

Precios por persona (en USD, mínimo 10 personas) Base habitación doble..................................................................... 1.265 Suplemento habitación individual .................................................... 375 Suplemento mínimo 2/3 personas ..................................................... 760 Suplemento mínimo 4/5 personas ..................................................... 285 Suplemento mínimo 6/7 personas ..................................................... 189 Suplemento mínimo 8/9 personas ....................................................... 49 Suplementos Por Hotel Best Western Congress 4* en Yerevan .................................................. 95 Por Hoteles 5*.............................................................................................. Consultar Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Por vuelo Madrid/Yerevan/Madrid (neto y aproximado) desde......................... 695 Tasas de aeropuerto (netas y aproximadas)......................................................... 340

POLICROMÍA

DE

TEMPLO PAGANO DE GARNI

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

ARMENIA

67


Lejano

ORIENTE + PACÍFICO

Bahía Halong - Vietnam

68

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


La República Popular de China es el tercer país más extenso y el más poblado de nuestro planeta, con más de 1.300 millones de habitantes, situado en el extremo oriental de Asia y bañado por el Océano Pacífico. Su geografía es muy variada, como corresponde a un país de tan enorme extensión, con 9.600.000 km2 de superficie. Aquí publicamos algunos itinerarios preparados con esmero, que cubren todo el país y que esperamos sean de su agrado. Sobre Japón, aparte del combinado con china, les presentamos dos Tours propios y otros regulares que esperamos les motiven. La India multicolor debe complementarse con el país embrujo de Nepal a los pies de Himalaya, así como con la gran Isla Tamil del Sur como es Sri Lanka (ex-Ceilán) que con su tour y playas es un magnífico final. El resto de la programación la dedicamos a Indochina: En Thailandia destacar los elaborados circuitos que nos darán una visión de este simpático país de norte a sur, sin olvidar sus islas paradisíacas y modernos hoteles; Vietnam es un acogedor país lleno de tradiciones, sonrisa y buena cocina que nos enamorará. Visitar los templos de Angkor Wat es disfrutar de una de las contadas maravillas del mundo y el reflejo de la espiritualidad del pueblo camboyano. Myanmar (la antigua Birmania), país sublime por su pueblo amable donde las miles de pagodas doradas le imprimen una especial espiritualidad a su bello territorio. Y en el Pacífico así llamado por los descubridores españoles faltaba Indonesia y Filipinas; sin olvidar los paraísos turísticos de Nueva Zelanda, Australia y Polinesia. Les deseamos feliz viaje al Oriente tan Lejano como enigmático todavía hoy día.

UZBEKISTÁN Urgench

TASHKENT

Bujara

MONGOLIA

Samarcanda

JAPÓN

AFGANISTÁN PEKÍN

COREA

Kyoto

TOKYO

Amritsar

Nara

CHINA

PAKISTÁN

Xian DELHI Jaipur

NEPAL

Agra

Pokhara

Shanghai

TÍBET Lhasa

KATHMANDU

Suzhou

BHUTAN

Hangzhou

THIMPU

Benarés

INDIA

Bombay

MYANMAR LAOS

HONG KONG

Bagan

Luang Prabang Chiang VIENTIANE Mai

Heho

Golfo de Bengala

YANGON

MANILA

CAMBOYA

Siem Reap

Sigiriya

Hue

BANGKOK

VIETNAM

THAILANDIA

Cochin

FILIPINAS

Dambulla

COLOMBO

SRI LANKA

Phuket

Océano Pacífico

HANOI Halong

PHNOM PENH Ho Chi Minh

MALASIA

BRUNEI

KUALA LUMPUR

SINGAPUR

INDONESIA (Borneo)

INDONESIA (Sumatra) Jakarta

JAVA

BALI

BORA BORA

TAHITÍ MOOREA

Cairns

POLINESIA FRANCESA

Ayers Rock

AUSTRALIA Sidney

CAMBERRA

AUCKLAND

NUEVA ZELANDA

Queenstown

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

69


Mar de Aral

Kazakistán

(vuelo no incl uido)

Khiva (v

7 días

(6 noches de hotel)

UZBEKISTÁN Urgench

Samarcanda y el Imperio de Tamerlán (Uzbekistán)

Tashkent Kirguistán

desde

1.170 USD

ue

lo

no

KHIVA

inc

lui

do

)

Bujara

Samarcanda

Turkmenistán Tadjikistán

Incluyendo Pensión Completa Este Programa Incluye: - Transporte terrestre en autocar para los trayectos Urgench/ Khiva/Urgench y Bukhara/Samarcanda. - 6 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitaciones estándar con baño y/o ducha. - Billete de tren Samarcanda/Tashkent y sala VIP en la estación de tren de Samarcanda. - 7 desayunos, 6 almuerzos y 6 cenas. - Las visitas indicadas en el itinerario con guías locales de habla hispana. - Traslados y asistencia en aeropuertos y hoteles. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Billetes aéreos vuelos domésticos Tashkent/Urgench/Bukhara. - Billetes internacionales, propinas, gastos personales, etc.

Día 1º Tashkent • Sábado • Pensión completa. FECHAS DE SALIDA (del 1 Noviembre 2013 al 13 Octubre 2014) - Salidas SÁBADOS

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría) Tashkent: Dedeman Silk Road 4* - Bukhara: Zargaron Plaza 4* Samarcanda: Reguistan Plaza 4*

Notas y Condiciones: - En Uzbekistán no existe posibilidad de contratar habitaciones triples ni camas supletorias, por lo que el alojamiento deberá ser siempre en habitación doble o individual. - Este programa está sujeto a Condiciones especiales de contratación muy estrictas, de acuerdo a los siguientes baremos: • Anulaciones entre 30 y 20 días antes de la salida, 50% del importe total del viaje. • Anulaciones con 19 o menos días antes de la salida, 100% del importe total del viaje. - Uzbekistán con su tesoro monumental, no deja de ser un país en vías de desarrollo con bastantes carencias económicas. Ello se refleja en infraestructuras, hoteles de baja calidad fuera de la capital, escasez de comidas proteínicas a base de carne y pescado. Se advierte para evitar sorpresas, y no se admitirán reclamaciones sobre estos aspectos del país. - En Uzbekistán está totalmente prohibido sacar o introducir la divisa nacional del país. Sólo se puede pagar en la moneda nacional, el “Som” uzbeko, 1 USD = 2.168 Som uzbekos. Importante: En Uzbekistán se hace un control de aduana estricto y los pasajeros deberán declarar todo el dinero que introducen en el país, joyas, objetos valiosos, material electrónico, etc. a través de un formulario. A la salida del país, deberán declarar todo lo que sacan del país rellenando otro formulario que será contrastado con el formulario rellenado a la llegada. Visado: Consulte con la Embajada de su país la posibilidad de realizar el visado a la llegada al aeropuerto de Tashkent. (Posible para casi todas las nacionalidades americanas). Para poder realizar el visado a la llegada, se necesita una carta pre-visado que le podemos preparar previo envío de la fotocopia de los pasaportes, mínimo 1 mes antes de la salida.

MADRAZA KUKELDASH - TASHKENT

Llegada a Tashkent. Asistencia en el aeropuerto y traslado a un restaurante local para desayunar. Posteriormente, nos trasladaremos a la parte antigua de la ciudad cuyos orígenes se remontan al siglo II a.C. para realizar una visita a pie por los monumentos más característicos: el complejo arquitectónico Hasti Imam, la Madraza Barak Khana, el Mausoleo Kaffal-Shashi, la Madraza Kukeldash y el bazar Chorsu. Almuerzo en restaurante local. Traslado al hotel y alojamiento. Por la tarde, realizaremos una relajada visita de la capital de Uzbekistán (parcialmente a pie) donde veremos el Museo de Artes Aplicadas, Plaza de la Independencia y Eternidad, Fuentes de la ciudad y monumentos modernos, Plaza de Amir Temur, Plaza de la Ópera y Ballet, Monumento del Terremoto. Cena en restaurante local. Alojamiento. Día 2º Tashkent/Urgench/Khiva/ Urgench/Bukhara • Domingo • Pensión completa.

Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo (no incluido) hacia Urgench. Llegada y traslado a Khiva (30 km). Visita a pie del complejo arquitectónico Ichan-Kala (siglos XII-XIX) verdadero museo al aire libre y ejemplo bien conservado de la arquitectura musulmana que se desarrolló en Asia Central, lo que le valió la declaración de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1990. En el interior del complejo se encuentran el Minarete Kalta Minor, la ciudadela Kunya Ark, la Madraza de Mohammed Rahim Khan, la Madraza Islam Khodja y su minarete. Después del almuerzo continuaremos con la visita a pie del complejo arquitectónico Tash-Hovli y harén, el Mausoleo de Pahlavan Mahmud, donde se encuentra la única cúpula azul de la ciudad, y la Mezquita Juma. Después de una cena temprana en un restaurante local, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo (no incluido) hacia Bukhara. Llegada a Bukhara y alojamiento en el hotel. Día 3º Bukhara • Lunes • Pensión completa • 350 km.

En este día realizaremos la visita de la ciudad. Comenzaremos con el Mausoleo de los Samani, para

70 UZBEKISTÁN

POLICROMÍA

DE

seguir con una visita a pie por esta legendaria ciudad del mundo árabe, durante la cual podremos ver el Mausoleo y Manantial sagrado Chashmai Ayub, la Mezquita Bolo-Hauz y la ciudadela Ark. Tras el almuerzo en restaurante local, continuaremos con la visita a pie del Minarete Kalyan y la Mezquita Poi Kalyan, la Madraza Miri- Arab, el bazar Coumpol, con sus 3 cúpulas: Toki Zargaron o “cúpula de los Orfebres”, Toki Telpak Furushon y Toki Sarafon; las Madrazas de Ulughbek y Abdullazizkan, la Mezquita Magoki Attory y el complejo arquitectónico Lyabi Hauz, conjunto de dos madrazas y una Khanaka construidos alrededor del mayor estanque de la ciudad. Cena en restaurante local y alojamiento. Día 4º Bukhara/Samarcanda • Martes • Pensión completa • 270 km.

Por la mañana realizaremos la visita del sepulcro de la madre de Bahouddin Nakshbandi (a 30 km.), el Mauseoleo Chor Bakr (s. X) y la Residencia de verano del Emir de Bukhara Sitorai-Mokhi-Hossa (s. XIX). Almuerzo en restaurante local. Salida en bus hacia Samarcanda, considerada una de las ciudades más antiguas del mundo, fue la más importante y lugar de parada en la Ruta de la Seda que unía China con Europa. Llegada y traslado al hotel. Por la noche, cena en restaurante local. Regreso al hotel y alojamiento. Día 5º Samarcanda • Miércoles • Pensión completa.

En este día realizaremos la visita a

pie de la Plaza de Registán: complejo de majestuosas madrazas y centro neurálgico de la ciudad, donde admiraremos las madrazas: Ulughbek (s. XV), Tilla-Kori (s. XVII) y Shir-Dor (s. XVII). Después nos dirigiremos en autocar al Mausoleo de Guri Emir (ss. XIV-XV), uno de los edificios que conforman el complejo funerario conocido como “Tumba del Emir”. En su interior se encuentran los restos de Tamerlán, sus hijos y nietos, incluyendo al famoso astrónomo Ulughbek. Almuerzo en restaurante local y continuación de las visitas con la Mezquita Bibi-Khonum situada al norte de la Plaza de Registán y el bazar Siab. Cena en restaurante local y regreso al hotel. Alojamiento. Día 6º Samarcanda/Tashkent • Jueves • Pensión completa.

Continuación de las visitas en Samarcanda: Observatorio Ulughbek (s. XV), Museo de la ciudad antigua Afrosiyab, y el complejo arquitectónico Shakhi-Zinda (ss. IX-XV). Después de las visitas, tendremos un almuerzo en restaurante local. A las 16h00, traslado a la estación de trenes para tomar el tren de alta velocidad Afrosiab (17h00-19h20) con destino Tashkent. Llegada y traslado al hotel. A la hora indicada, salida para una cena de despedida en restaurante local con Show folclórico (a partir de 10 pax). Regreso al hotel y alojamiento. Día 7º Tashkent • Viernes • Desayuno.

A la hora indicada se realizará el traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en USD, mínimo 8 personas) SALIDAS SÁBADOS

1 Nov 2013 a 25 Oct 2014

Base habitación doble..................................................................................1.170 Suplemento habitación individual ............................................................. 325 Suplemento mínimo 2/3 personas .............................................................. 475 Suplemento mínimo 4/7 personas .............................................................. 149 Noche adicional en Tashkent (por persona): - En habitación doble........................................................................... 85 - En habitación individual ................................................................. 140 Suplementos (netos y aproximados) Por vuelo Tashkent/Urgench/Bukhara (tasas incluidas) ........................................ 310 Por vuelo Madrid/Tashkent/Madrid ....................................................................... 670 Tasas de aeropuerto ...................................................................................... consultar Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde...... 58

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

Consulte precios a partir de Noviembre 2014.


Capitales

China

de

8 días (7 noches de hotel) desde USD

1.480

(Incluidos Vuelos Domésticos Pekín/Xian/Shanghai)

Pekín

Corea

Mar Amarillo

Xian

Shanghai

CHINA

Garantizadas enSalidas Español

PLUS

(desde 2 personas)

Incluyendo

Cena Pato Laqueado y Espectáculo de Acrobacia en Pekín

CIUDAD PROHIBIDA - PEKÍN

Día1º Pekín • Lunes o Jueves

Llegada a Pekín. Traslado al hotel y alojamiento. Día 2º Pekín • Martes o Viernes • Desayuno buffet + almuerzo.

Durante este día realizaremos la visita panorámica de la ciudad incluyendo la Plaza de Tian An Men, la Ciudad Prohibida, el Templo del Cielo y el Mercado de la Seda. Por la noche asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento en el hotel. Día 3º Pekín • Miércoles o Sábado • Desayuno buffet + almuerzo + cena pato laqueado.

Excursión de día completo incluyendo la Gran Muralla y el Palacio de Vera-

no. Durante la excursión invitamos a los pasajeros a visitar un taller de “cloissone”. Más tarde podremos observar desde el autobús el estadio olímpico “Nido de Pájaro” y el centro olímpico de natación conocido como el “Cubo de Agua”. Por la noche disfrutaremos de una cena típica en la que degustaremos el “Pato Laqueado”. Alojamiento en el hotel. Día 4º Pekin/Xian

al hotel y alojamiento. Día 5º Xian • Viernes o Lunes • Desayuno buffet + almuerzo.

Durante la estancia en Xian visitaremos: el Museo de guerreros y caballos de Terracota del Mausoleo de Qin Shi Huang, la Pagoda de la Oca Salvaje (subida no incluida) y la Muralla antigua de la ciudad. Alojamiento en el hotel. Día 6º Xian/Shanghai

• Jueves o Domingo • Desayuno buffet.

• Sábado o Martes • Desayuno buffet.

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino Xian, capital de 11 Dinastias se destaca por haber sido el punto de partida de la Milenaria “Ruta de la Seda”. Llegada. Traslado

• Domingo o Miércoles • Desayuno buffet.

Precios por persona (en USD) Salidas LUNES y JUEVES - mínimo 2 personas Acomodación / Temporadas

15 Mar/25 May 2014

26 May/23 Jul y 14 Nov 2014/ 14 Mar 2015

14 Jul/13 Nov 2014

Base habitación doble Supl. habitación individual

1.510 480

1.480 460

1.560 569

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 58 Tasas aéreas vuelo doméstico Pekín/Xian/Sahanghai (netas y aproximadas) ...... 70 Tasas de aeropuerto vuelo internacional ................................................... Consultar CONSULTAR TARIFAS ESPECIALES CON SALIDA DESDE ESPAÑA A CHINA

Por la mañana se realizará el traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino Shanghai. Llegada. Alojamiento en el hotel. Día 7º Shanghai Durante la estancia en Shanghai visitaremos el Jardín Yuyuan, el Malecón, la Calle Nanjing y el Templo de Buda de Jade. Resto del día libre a disposición de los señores clientes para que puedan pasear por esta hermosa ciudad y realizar visitas y/o excursiones opcionales tales como el Museo de Shanghai, subir a la torre de la televisión Perla de Oriente o visitar el edificio Jinmao, el más alto de Shanghai. Alojamiento en el hotel. Día 8º Shanghai • Lunes o Jueves • Desayuno buffet.

A la hora indicada traslado al aeropuerto.

Incluyendo 7 Desayunos,

3 Almuerzos y 1 Cena

Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en los hoteles de la categoría elegida (o similares), en habitación doble estándar, con baño y/o ducha. - 7 desayunos buffet y 3 almuerzos. - Vuelos dométicos para los trayectos Pekín/Xian/Shanghai. - Visitas indicadas con guías locales de habla hispana. - Asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles, en español. - Espectáculo especial de acrobacia en Pekín. - Cena especial de “pato Laqueado” en Pekín. Este Programa No Incluye: - Vuelos internacionales España/Pekín y Shanghai/España. - Propinas para chóferes, guías y/o maleteros.

FECHAS DE SALIDA 2014 (LUNES y JUEVES): Marzo: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 y 31 Abril: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24 y 28 Mayo: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26 y 29 Junio: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26 y 30 Julio: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28 y 31 Agosto: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25 y 28 Septiembre: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25 y 29 Octubre: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27 y 30 Noviembre: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24 y 27

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Categoría 5* - Pekín: New Otani / Sheraton Gran Muralla Chang Fu Gong / Internacional - Xian: Howard Johnson Xian / Gran Noble / Grand Metropark - Shanghai: Howard Johnsonn Business Club / Crown Plaza Shanghai / Minde Grand Shanghai

Notas importantes: - Existen determinadas fechas en las que por coincidir con eventos especiales, se aplicará el suplemento correspondiente sobre la confirmación de reserva. - La disponibilidad de camas matrimoniales es muy limitada o prácticamente inexistente, por lo que sólo se pueden garantizar sobre reserva en firme. - Este circuito es un Tour Regular organizado por nuestro corresponsal en China y en el que se unen pasajeros de diferentes nacionalidades. Tienen fechas de salida fijas y no admiten cambios de ruta ni de hoteles. Van con guías locales chinos de habla castellana en cada ciudad.

EXTENSIÓN a HONG KONG (3 DÍAS/2 noches) desde 615 USD Día 1º Shanghai/Hong Kong Traslado al aeropuerto para salir en vuelo direccion Hong Kong (no incluido en el precio). Llegada. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Hong Kong

Hotel HONG KONG (o similar) - LLegadas DIARIAS Precios por persona (en USD) Hotel/Fechas de salida

• Desayuno

Durante la estancia en Hong Kong realizaremos una visita panorámica de la ciudad que incluye el Distrito Wan Chai la Bahía Repulse, el Pico Victoria y el Puerto de Aberdeen. Día 3º Hong Kong • Desayuno

Traslado al aeropuerto. Este Programa Incluye: 2 noches en el hotel elegido, en régimen de alojamiento y desayuno buffet; Traslados de llegada y salida (aeropuerto/hotel/aeropuerto); Medio día de visita de la ciudad (Pico Victoria Bahía Repulse y pueblo de pescadores de Aberdeen). Nota: Tanto los servicios de traslados como la visita son en servicio regular en español.

POLICROMÍA

DE

The Prudential 4* 4.1/21.3 + 1/10.4 + 1.5/10.9 y 24.11/21.12.14 1/3.1 + 22/31.3 + 11/30.4 + 11.9/10. + 1/23.11 y 22/30.12.14 11/31.10.14 y 31.12.14 Royal Pacific Towers 4*S 21/31.1.14 + 9/28.2 + 1/12.4 + 1.5/18.9 y 1/12.12.14 2/20.1 + 1/8.2 + 1/31.3 + 13/30.4 + 19.9/12.10 + 1/30.11 y 12/23.12.14 1.1 + 10/31.10 y 24/31.12.14 Intercontinental Grand Stanford 5* 18.1/28.2 + 1/10.4 y 1.5/10.9.14 1/31.3 + 11.9/8.10 y 16.11/28.12.13 1/17.1 + 11/30.4 + 9.10/15.11 y 29/31.12.14

en hab. doble

supl. hab. indiv.

615 695 895

235 360 525

730 859 1.055

305 420 585

810 935 1.149

425 530 719

Suplementos Por vuelo Shanghai/Hong Kong (neto y aproximado) tasas incluidas ............................... 280

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

CHINA y HONG KONG

71


Pekín

Pekín + Shanghai + Hong Kong

Corea de Sur

Mar Amarillo

Shanghai

CHINA

9 días (8 noches de hotel) desde USD

1.770

S

u cultura milenaria y tradiciones ancestrales, sus contrastes paisajísticos y étnicos propios sólo de un territorio tan inmenso, hacen que China sea uno de los países con mayor potencial turístico del mundo. Pekín, última Capital imperial y actual capital política del país, la cosmopolita Shanghai, la milenaria Xian, conocida como cuna del Imperio chino y punto de origen de la famosa Ruta de la Seda, los impresionantes paisajes de Guilin, o la impresionante Gran Muralla china que atraviesa el país entero. Les invitamos a conocer este maravilloso país de la mano de POLITOURS, para descubrir la belleza y los encantos de Oriente.

Taiwan PICO VICTORIA - HONG KONG

Hong Kong

PLUS Incluyendo

Cena Pato Laqueado y Espectáculo de Acrobacia en Pekín

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluido tren de Alta Velocidad trayecto Pekín/Shanghai

Este Programa Incluye: - Tren de alta velocidad para el trayecto Pekín/Shanghai. - 8 noches de alojamiento en los hoteles elegidos en habitación doble con baño/ducha. - 8 desayunos buffet en el hotel. - 2 almuerzos chinos. - Cena típica degustando el Pato Laqueado. - Espectáculo de acrobacia en Pekín. - Las visitas especificadas en el itinerario con guías locales de habla hispana. - Asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles según programa. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (del 18 Marzo al 13 Noviembre 2014) - Salidas MARTES y JUEVES

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Pekín: Internacional 5* / New Otani Chang Fu Gong 5* / Sheraton Gran Muralla 5* Shanghai: Howard Johnson Business Club 5* / Crown Plaza 5* / Minde Grand Shanghai 5* Hong Kong: Royal Pacific Tower 4*S

Día 1º Pekín • Martes o Jueves Notas y Condiciones: - Este circuito es un Tour Regular organizado por nuestro corresponsal en China y en el que se unen pasajeros de diferentes nacionalidades. Tienen fechas de salida fijas y no admiten cambios de ruta ni de hoteles. Van con guías locales chinos de habla castellana en cada ciudad. - Las camas matrimoniales escasean en los hoteles chinos. - En China la mayoría de los hoteles no disponen de habitaciones triples. Rogamos consultar.

TEMPLO DE BUDA DE JADE - SHANGHAI

Llegada a Pekín, capital de la República Popular de China. Traslado al hotel y alojamiento. Día 2º Pekín • Miércoles o Viernes • Desayuno buffet + almuerzo.

Durante este día realizaremos la visita panorámica de la ciudad incluyendo la Plaza de Tian An Men, la Ciudad Prohibida, el templo del Cielo y el Mercado de la Seda. Por la noche asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento en el hotel. Día 3º Pekín • Jueves o Sabado • Desayuno buffet + almuerzo + cena

Excursión de día completo incluyendo la Gran Muralla y el Palacio de Verano. Durante el trayecto podremos observar desde el autobús el estadio Olímpico “Nido del Pájaro” y el centro olímpico de natación conocido como “Cubo de Agua”. Por la noche cena de bienvenida en la que degustaremos el “Pato Laqueado”. Alojamiento en el hotel. Día 4º Pekín/Shanghai • Viernes o Domingo • Desayuno buffet.

A la hora indicada traslado a la estación de ferrocarril para salir en tren de alta velocidad con destino Shanghai, el gran centro comercial, industrial y cultural de China. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento. Día 5º Shanghai • Sábado o Lunes • Desayuno buffet.

Durante la estancia en Shanghai realizaremos la visita del Templo del

72 CHINA y HONG KONG

POLICROMÍA

DE

Buda de Jade, el Jardín Yuyuan, el Malecón y la calle Nanjing. Alojamiento en el hotel. Día 6º Shanghai • Domingo o Martes • Desayuno buffet.

Día libre a disposición de los señores clientes. Alojamiento en el hotel. Día 7º Shanghai/Hong-Kong

Día 8º Hong-Kong • Martes o Jueves • Desayuno buffet.

Durante la estancia en Hong-Kong, realizaremos una visita panorámica de la ciudad que incluye la Bahía Repulse, el Pico Victoria y el Puerto de Aberdeen. Alojamiento en el hotel.

• Lunes o Miercoles • Desayuno buffet.

Día 9º Hong-Kong

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino Hong-Kong. Llegada.

• Miércoles o Viernes • Desayuno buffet.

A la hora indicada traslado al aeropuerto y fin de nuestros servicios.

Precios por persona (en USD) Salidas MARTES y JUEVES - mínimo 2 personas Fechas de salida (MARTES y JUEVES) Marzo 18, 20, 25 y 27 Abril 3, 8, 10, 15, 17, 22 y 24 Abril 29 Mayo 1, 6, 8, 13, 15, 20, 22, 27 y 29 Junio 3, 5, 10, 12, 17, 19, 24 y 26 Julio 1, 3, 8, 10, 15, 17 y 22 Julio 24, 29 y 31 Agosto 5, 7, 12, 14, 19, 21, 26 y 28 Septiembre 2, 4, 9 y 11 Septiembre 16, 18, 23, 25 y 30 Octubre 2, 28 y 30 Noviembre 4, 6, 11 y 13 Octubre 7, 9, 14, 16, 21 y 23

en hab. doble

supl. hab. indiv.

1.890

830

1.770

715

1.815

830

1.945

940

2.135

1.109

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 58 Por Vuelo Pekín/Shanghai (neto y aproximado) desde ....................................... 240 Por Vuelo Shanghai/Hong Kong (neto y aproximado, tasas incluidas) desde... 290 Por Vuelo Madrid/Pekín y Hong Kong/Madrid (neto y aproximado) desde...... 745 Tasas de aeropuerto vuelo internacional ................................................... Consultar

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Paisajes

de

China

15 días (13n hotel + 1n tren) desde USD

Pekín

2.695

(Incluidos Vuelos Domésticos Xian/Guilin/Hangzhou) Día 8º Xian/Guilin

HANGZHOU

• Lunes • Desayuno buffet + almuerzo.

Mar Amarillo

Louyang

Zengzhou Dengfeng

Xian

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino a Guilin, situada junto al río Lijiang, se considera la capital del paisaje chino. Llegada. Traslado y alojamiento en el hotel. Día 9º Guilin/Yangsuo/Guilin

Suzhou Shanghai

CHINA

Hangzhou

• Martes • Desayuno buffet + almuerzo a bordo.

Durante la mañana realizaremos un impresionante crucero por el Río Lijiang, travesía fluvial que comienza en el puerto de Zhujiang, durante la cual podremos admirar en toda su belleza este paisaje singular, con sus colinas de formación calcárea. A continuación tiempo libre a su disposición para pasear por el pueblo Yangsuo, donde podremos contemplar su mercadillo y su arquitectura típica. Regreso al hotel y alojamiento. Día 10º Guilin/Hangzhou • Miercoles • Desayuno buffet + cena.

Día 1º Pekín Llegada a Pekín, capital de la República Popular de China. Traslado al Hotel y alojamiento. Día 2º Pekín

seda. A la hora indicada traslado a la estación de ferrocarril para salir en tren nocturno hacia Zhengzhou. Noche a bordo del tren. Día 5º Zhengzhou/ Templo de Shaolin/Luoyang

• Martes • Desayuno + almuerzo.

• Viernes • Desayuno buffet + almuerzo.

Comenzaremos la visita de Pekín con el Templo del Cielo. Por la noche asistiremos a un espectáculo de acrobacia. Traslado al hotel y alojamiento. Día 3º Pekin

Llegada por la mañana. Desayuno en un hotel. Salida hacia Dengfeng para visitar el famoso Templo de Shaolin conocido también como “el primer templo bajo el cielo”, cuna del budismo Zen y de las artes marciales, la visita incluye el Bosque de Estupas. A continuación salida hacia Luoyang. Alojamiento en el hotel. Día 6º Luoyang/Xian

• Lunes

• Miércoles • Desayuno buffet + almuerzo + cena pato laqueado.

Durante este día visitaremos la Gran Muralla China, una de las mayores obras de ingeniería de la antigüedad, el Palacio de Verano y un taller artesanal donde nos mostrarán el “Arte Milenario del Cloissonne”. Durante el trayecto podremos observar desde el autobús el estadio nacional “Nido del Pájaro” y el centro nacional de natación conocido como “Cubo del Agua”. A continuación disfrutaremos de una cena en la que podremos degustar el “Pato Laqueado”. Alojamiento en el hotel. Día 4º Pekín/Zhengzhou • Jueves • Desayuno buffet + almuerzo.

Durante este día realizaremos la visita de la Plaza Tian An Men y el Palacio Imperial o Ciudad Prohibida. Tiempo libre a disposición de los Señores Clientes para que puedan disfrutar del famoso mercado de la

• Sábado • Desayuno buffet.

Por la mañana visitaremos las impresionantes Grutas de Longmen. A la hora indicada traslado a la estación y salida en tren con destino a Xian, capital de 11 dinastías destaca por haber sido el punto de partida de la Milenaria “Ruta de la Seda”. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento. Día 7º Xian • Domingo • Desayuno buffet + almuerzo.

Durante la estancia en Xian visitaremos la Gran Mezquita situada en el barrio musulmán, el Museo de guerreros y caballos de Terracota del Mausoleo de Qin Shi Huang y la Pagoda de la Oca Salvaje (subida no incluido). Alojamiento en el hotel.

Precios por persona (en USD) Salidas LUNES - mínimo 2 personas Fechas de Salida (LUNES) 1 Abril/31 Mayo 2014 + 1/31 Marzo 2015 1 Junio/25 Agosto + 1/31 Diciembre 2014 y 1 Enero/28 Febrero 2015 26 Agosto/18 Noviembre 2014

en hab. doble

supl. hab. indiv.

2.780

790

Por la mañana excursión al poblado Daxu, pequeña aldea situada a orillas del río Li, patrimonio de la UNESCO desde 1997 y fundada a principios de la Dinastía Song A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Hangzhou, capital de la provincia de Zhejiang, es una de las ciudades más hermosas de China. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento. Día 11º Hangzhou • Jueves • Desayuno buffet + almuerzo

Durante la estancia en Hangzhou realizaremos un bonito Paseo por el Lago Oeste y visitaremos el Parque Hua Gang, el Templo del Alma Escondida y los campos de té de la aldea Mei Jiawu, donde los Clientes podrán conocer su elaboración tradicional y disfrutar degustando una taza del mejor té verde de China conocido como Xi Hui LOngjing o Pozo del Dragón. Alojamiento en el hotel. Día 12º Hangzhou – Suzhou • Viernes • Desayuno buffet + almuerzo.

A la hora indicada traslado terrestre con destino a Suzhou, una de las ciudades mas singulares de China llamada “Venecia de Oriente” por sus numerosos canales. Visitaremos el Jardín del Pescador y la Colina del Tigre. Por la noche les aconsejamos pasear por la calle Shantangjie, donde se ha conservado y restaurado uno de los mejores barrios tradicionales de Suzhou. Alojamiento en el hotel. Día 13º Suzhou/Shanghai • Sábado • Desayuno buffet + almuerzo.

Por la mañana traslado terrestre con destino a Shanghai. Durante la estancia en Shanghai visitaremos el Templo de Buda de Jade, el Malecón, la Calle Nanjing y el Jardín Yuyuan. Alojamiento en el hotel. Día 14º Shanghai • Domingo • Desayuno buffet.

2.695

695

2.890

850

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde............................... 116 Tasas de aeropuerto domésticos Xian/Guilin/Hangzhou ....................................... 75 Vuelo Madrid/Pekín y Shanghai/Madrid (neto y aproximado) desde ................ 655 Tasas de aeropuerto internacionales .......................................................... Consultar

POLICROMÍA

DE

Día libre a disposición de los señores clientes para que puedan pasear por esta hermosa ciudad y realizar excursiónes opciónales tales como el Museo de Shanghai y Zhujiajiao, pequeño poblado flotante situado a 40 Km de Shanghai. Día 15º Shanghai • Lunes • Desayuno buffet.

A la hora indicada traslado al aeropuerto. OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

TOUR O EXCLUSIVRS U POLITO

Guilin

Incluyendo 19 Visitas,

10 Almuerzos y 1 Cena + 1 cena Pato Laqueado

PLUS Incluyendo

Cena Pato Laqueado y Espectáculo de Acrobacia en Pekín

Incluido tren de Alta Velocidad en el trayectoLuoyang/Xian Este Programa Incluye: - Vuelo doméstico para los trayectos Xian/Guilin/Hangzhou. - Billete de tren 2ª clase para los trayectos Pekin / Zhenzhou (nocturno), Luoyang/Xian. - Tren o bus para los trayectos Hangzhou/ Suzhou/Shanghai. - Bus para el trayecto Zhenzhou//Dengfeng/Luoyang. - 13 noches de alojamiento en los hoteles elegidos en habitación doble con baño/ducha. - 1 noche de tren para el trayecto Pekín/Zengzhou. - 14 desayunos buffet en el hotel. - 10 almuerzos chinos + 2 cenas (incluida cena pato laqueado). - Las visitas especificadas en el itinerario con guías locales de habla hispana. - Guía nacional acompañante de habla hispana durante todo el recorrido en China a partir de 16 pasajeros. - Asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Vuelos internacionales España/Pekín y Shanghai/España. - Propinas para chóferes, guías y/o maleteros.

FECHAS DE SALIDA 2014 (LUNES): Abril: 7, 14, 21 y 28 - Mayo: 5, 12, 19 y 26 Junio: 2, 9, 16, 23 y 30 - Julio: 7, 14, 21 y 28 Agosto: 4, 11, 18 y 25 Septiembre: 1, 8, 15, 22 y 29 - Octubre: 6, 13, 20 y 27 Noviembre: 3, 10, 17 y 24 - Diciembre: 1, 8, 15, 22 y 29 (2015) Enero: 5, 12, 19 y 26 - Febrero: 2, 9, 16 y 23 Marzo: 2, 9, 16 y 23

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Categoria 5* Pekín: Radisson Blu 4*S / Jianguo 4*S / Kingwing 4*S Xian: Gran Hotel New World 4*S / Gran Metro Park Xian 5* moderado Shanghai: Xuhui Internacional Executive Suite Shanghai 4*S / Ramada Plaza Peace Shanhghai 4*S / Mingde 5* (moderado) Luoyang: Championship 5* Hangzhou: West Lake Golden Plaza 4*S / Hangzhou 4*S Guilin: Park 4* / Bravo 4* Suzhou: Nanlin 4* / Aster Yadu 5* moderado

Notas y Condiciones: - Guía acompañante Politours en China con un mínimo de 16 pasajeros de pago - En todas los almuerzos/cenas se incluirá un vaso de bebida por persona (refrescos, cerveza local o agua). Hoteles en China: - La categoría hotelera en los países asiáticos (más alta), difiere con respecto a la categoría hotelera española; por ello catalogamos, por calidad y servicios, bajo nuestro propio criterio, especialmente en China y de forma subjetiva, los hoteles que utilizamos en nuestros programas. - Las camas matrimoniales escasean en los hoteles chinos. - En China la mayoría de los hoteles no disponen de habitaciones triples. Rogamos consultar. - Las maletas se trasladarán directamente de Pekín a Xian y de Hangzhou a Shanghai. Rogamos preparen equipaje de mano para las noches de Zhengzhou, Luoyang y Suzhou.

CHINA

73


Escapada a Japón

Mar de Ojotsk

Mar de Japón

7 días (6KINKAKUJI noches de -hotel) TEMPLO KIOTO desde

2.045 USD

Tokio

Hakone Monte Fuji

Kioto

Osaka

JAPÓN

Nara

Océano Pacífico

TREN BALA INCLUIDO

Incluyendo 14 Visitas +

6 Desayunos, 3 Almuerzos y 1 Cena Este Programa Incluye: - 6 noches de alojamiento en los hoteles indicados en régimen de alojamiento y desayuno. - 3 almuerzos + 1 cena (Bebidas no incluidas). - Traslados en servicio regular indicados en el itinerario con guía de habla hispana. - Traslados en tren Bala (Shinkansen) clase turista para el trayecto Kioto a Odawara. - Visitas en Bus, Minibús, coche privado o taxi dependiendo del numero de participantes. - Guía/asistente de habla española durante todo el circuito, excepto el trayecto de tren bala desde Kioto hacia Odawara. - Entradas a los monumentos visitados. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (del 1 Abril 2014 al 24 Marzo 2015) - Salidas MARTES

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría “A” Osaka: Nakanoshima (Turista) Kioto: Karasuma Kyoto (Turista Superior) Hakone: Hakone Kowaki-en (habitación estándar) (Primera) Tokio: Keio Plaza (Primera) Categoría “B” Osaka: Rhiga Royal (West wing) (Turista Superior) Kioto: Granvia Kyoto (habitación superior) (Primera Superior) Hakone: Ryokan Setsugetsuka (habitación japonesa con cama twin) (Primera) Tokio: Keio Plaza (Primera)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Precio mínimo dos personas. - Sólo permitido una maleta por persona (Máximo 20Kg.). - Las maletas se trasladarán directamente de Kyoto a Tokyo. Los clientes pasarán dos noches en Takayama y Hakone sin sus maletas, por lo que se ruega preparar un equipaje de mano para estas dos noches.

Día 1º Osaka • Martes • Desayuno buffet.

Llegada al Aeropuerto de Kansai. Traslado al hotel en servicio regular con asistente. Alojamiento en el hotel. Día 2º Osaka/Nara/Kioto • Miercoles • Desayuno+ almuerzo.

Por la mañana visita del castillo de Osaka, el observatorio (Jardín flotante) del edificio Umeda Sky. Después de la visita, salida hacia Nara. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita de la ciudad de Nara incluyendo el Templo de Todaji con su imagen del gran buda Vairocana, el Parque de los Ciervos Sagrados y el Santuario de Kasuga, un santuario construido a principios del siglo VIII por Fujiwara Fuhito. Las cerca de 3.000 linternas de piedra que adornan el camino de acceso y los farolillos colgantes de los corredores son donaciones. Traslado Kioto y alojamiento. Día 3º Kioto

del templo, y el Santuario Shintoista de Heian. Tiempo libre. Regreso al hotel por cuenta del cliente. Alojamiento. Día 4º Kioto/Hakone • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Traslado a la estación de Kioto en metro con asistente de habla española. Salida de Kioto hacia Odawara en tren bala de JR “Hikari 462” sin asistente. Llegada a Odawara y recepción por guía de habla española. Comienza la excursión del Parque Nacional de Hakone en transporte público con guía de habla española para conocer: el Valle Infierno de Owakudani; el Lago Ashi con minicrucero; y el Teleférico en el Monte Komagatake (o el Teleférico desde Sounzan hacia Owakudani) para disfrutar de la vista panorámica de Hakone y Monte Fuji. Almuerzo en un restaurante local incluido. Después de la visita, traslado al ryokan en Hakone en transporte público. Cena típica japonesa en el ryokan

(para categoría “B”) o Buffet (para categoría “A”). Alojamiento en el hotel. Día 5º Hakone/Tokio • Sábado • Desayuno.

Por la mañana salida en transporte público y tren o bus hacia Tokio. A la llegada a Tokio, comenzará la visita con guía de habla española para conocer el Santuario Shintoísta de Meiji; el Observatorio en el 45º piso del Ayuntamiento de Tokyo; y el Templo Asakusa Kannon con su arcada comercial de Nakamise. (entradas no incluidas) Almuerzo en un restaurante local. Después de la visita, regreso al hotel. Alojamiento. Día 6º Tokio • Domingo • Desayuno.

Día libre para sus actividades personales. Alojamiento. Día 7º Tokio • Lunes • Desayuno.

Traslado al aeropuerto Internacional de Narita en servicio regular con asistente de habla española.

• Jueves • Desayuno + almuerzo.

Visita de la ciudad que incluye el Castillo de Nijo, forma parte del conjunto de Monumentos históricos de la antigua Kioto (ciudades de Kioto, Uji y Otsu) declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1994, el Templo Kinkakuji (Pabellón Dorado) es un edificio de tres plantas ubicado en los terrenos

CASTILLO DE OSAKA

Precios por persona (en USD, grupo mínimo 2 personas) Fechas de Salida (MARTES) 2014 Abril 1, 8 y 22 Abril 15; Mayo 6, 13, 20 y 27; Julio 15 Junio 3, 10, 17 y 24; Julio 1, 8, 22 y 29; Agosto 26; Septiembre 2 y 9 Agosto 5, 12 y 19 Septiembre 16, 23 y 30; Octubre 7, 21 y 28; Noviembre 4 y 11 Octubre 14; Noviembre 18 y 25 Diciembre 9 Diciembre 23 2015 Enero 13 y 27; Febrero 10; Marzo 31 Febrero 24; Marzo 10 y 24 Noche extra en Osaka en A.D. Noche extra en Tokio en A.D.

Categoría “A”

Categoría “B”

hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. 2.225

760

2.810

1.200

2.115

585

2.575

939

2.045

540

2.415

875

2.225

760

2.810

1.200

2.115

585

2.575

939

2.225 2.045 2.225

760 540 760

2.810 2.415 2.810

1.200 875 1.200

2.225

760

2.810

1.200

2.115 99 185

585 45 115

2.575 160 195

939 85 130

Suplementos Por tren bala en 1ª clase........................................................................................ 115 Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde............................... 116 Por vuelo Madrid/Osaka-Tokio/Madrid (neto y aproximado) desde .................. 729 Tasas de aeropuerto vuelo internacional ................................................... Consultar

74 JAPÓN

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Japón Tradicional

10 días (9 noches de hotel) desde USD

2.850

Mar de Ojotsk

Mar de Japón

LAGO ASHI Y MONTE FUJI - HAKONE

Tokio Shirakawago

Kioto

Osaka

Monte Fuji Nagoya

Hakone

JAPÓN

Nara

Océano Pacífico

TREN BALA

Incluyendo

17 Visitas y 7 Comidas

INCLUIDO

Día 1º Osaka • Martes o Viernes

Llegada. Traslado a la ciudad de Osaka. Alojamiento en el hotel. Día 2º Osaka/Nara/Kioto • Miércoles o Sábado • Desayuno + almuerzo.

Por la mañana visita del castillo de Osaka, el observatorio (Jardín flotante) del edificio Umeda Sky. Por la tarde visita de la ciudad de Nara incluyendo el Templo de Todaji con su imagen del gran buda Vairocana, La estatua ha sido refundida varias veces debido a razones como daños causado por terremotos y la reconstrucción del templo dos veces por incendios, el parque de los Ciervos Sagrados y el Santurario de Kasuga. Es un santuario construido a principios del siglo VIII por Fujiwara Fuhito. Las cerca de 3.000 linternas de piedra que adornan el camino de acceso y los farolillos colgantes de los corredores son donaciones. Traslado a Kioto y alojamiento. Día 3º Kioto • Jueves o Domingo • Desayuno + almuerzo.

Visita de la ciudad que incluye el Castillo de Nijo, forma parte del con-

junto de Monumentos históricos de la antigua Kioto (ciudades de Kyoto, Uji y Otsu) declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1994, el Templo Kinkakuji (Pabellón Dorado) es un edificio de tres plantas ubicado en los terrenos del templo. Las dos plantas superiores del pabellón están recubiertas con hojas de oro puro posee un magnífico jardín japonés inmediatamente adyacente. El estanque que se ubica enfrente es llamado Kyõko-chi (Espejo de agua). En el estanque existen numerosas islas y piedras que representan la historia de la creación budista y el Santuario de Heinan. Después del almuerzo tiempo libre. Regreso al hotel por cuenta del cliente. Alojamiento. Día 4º Kioto • Viernes o Lunes • Desayuno.

Día libre para realizar la excursión opcional a Hiroshima y Miyajima. Alojamiento en el hotel. Día 5º Kioto/Nagoya/Shirakawago/ Takayama • Sábado o Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Traslado a la estación para salir en

Precios por persona (en USD, grupo mínimo 2 personas) Fechas de Salida (MARTES o VIERNES) 2014 Abril 1, 8 y 22 Abril 15; Mayo 6, 13, 20 y 27 Julio 15 Junio 3, 10, 17, 20, 24 y 27 Julio 1, 4, 8, 11, 18, 22, 25 y 29 Agosto 1, 22, 26 y 29 Septiembre 2, 5 y 9 Agosto 5, 8, 12, 15 y 19 Septiembre 16, 23 y 30 Octubre 7, 21 y 28 Noviembre 4 y 11 Octubre 14; Noviembre 18 y 25; Diciembre 23 Diciembre 9 2015 Enero 13 y 27; Febrero 10 25 Febrero 24; Marzo 10 y 24 Noche extra en Osaka en A.D. Noche extra en Tokio en A.D.

Categoría “A”

Categoría “B”

hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv. 3.220

999

3.835

1.729

2.985

880

3.520

1.800

2.850

795

3.390

1.245

3.220

999

3.835

1.729

2.985

880

3.520

1.800

3.220

999

3.835

1.729

2.850

795

3.390

1.245

tren bala con destino a Nagoya. Llegada a Nagoya y traslado a Shirakawago. Visitaremos este pueblo patrimonio de la humanidad, famoso por las casas de “Gassho-zukuri” preparadas para soportar las grandes cantidades de nieve típicas de esta región. Salida hacia Takayama. Llegada y comienzo de la visita de la ciudad que incluye el Yatay Kankan (sala de exposiciones de las carrozas festivas) y la calle antigua de Kami-Sannomachi. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 6º Takayama/Tsumago/Nagoya/ Hakone

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Este Programa Incluye: - 9 noches de alojamiento en los hoteles indicados en régimen de alojamiento y desayuno. - 5 almuerzos + 2 cenas (Bebidas no incluidas). - Traslados en servicio regular indicados en el itinerario con guía de habla hispana. - Traslados en tren Bala (Shinkansen) clase turista para los trayectos Kioto/Nagoya y Nagoya/Odawara. - Visitas en Bus, Minibús, coche privado o taxi dependiendo del numero de participantes. - Guía/asistente de habla española durante todo el circuito, excepto el trayecto de tren bala desde Kioto hacia Nagoya y/o Nagoya hacia Odawara. - Entradas a los monumentos visitados. - Seguro de viaje.

• Domingo o Miércoles • Desayuno + cena.

Salida con destino Tsumago donde visitaremos “Waki Honjin” (antigua hospedería de los Samurais). Traslado a Nagoya para coger el tren bala con destino Odawara. Llegada. Traslado a Hakone y alojamiento. Día 7º Hakone/Tokio • Lunes o Jueves • Desayuno + almuerzo.

Durante la estancia en Hakone visitaremos el parque Nacional de Hakone incluyendo “Owakudani” el valle del Infierno, el Lago Ashi donde realizaremos un mini-crucero. El lago creado en un cráter es conocido por sus balnearios y vistas al Monte Fuji. en días soleados podemos contemplar la impresionante estampa del Volcán reflejado en sus aguas. Subida en teleférico al Monte Komagatake es un recorrido de 720 m. con una espectacular vista. Después del almuerzo salida por carretera con destino Tokio. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento. Día 8º Tokio

FECHAS DE SALIDA (del 1 Abril 2014 al 24 Marzo 2015) - Salidas MARTES

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría “A” Osaka: Nakanoshima (Turista) Kioto: Karasuma Kyoto (Turista Superior) Takayama: Takayama Green (Main Building) (Turista) Hakone: Hakone Kowaki-en (habitación estándar) (Primera) Tokio: Shinagawa Prince (Primera) Categoría “B” Osaka: Rhiga Royal (West wing) (Turista Superior) Kioto: Granvia Kyoto (habitación superior) (Primera Superior) Takayama: Tenryokaku (habitación twin) (Turista Superior) Hakone: Hakone Kowaki-en (habitación superior) (Primera) Tokio: New Otani (Garden) (Primera)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Precio mínimo dos personas. - Sólo permitido una maleta por persona (Máximo 20Kg.). - Las maletas se trasladarán directamente de Kyoto a Tokyo. Los clientes pasarán dos noches en Takayama y Hakone sin sus maletas, por lo que se ruega preparar un equipaje de mano para estas dos noches.

• Martes o Viernes • Desayuno + almuerzo.

3.220

999

3.835

1.729

2.985 99 185

880 45 115

3.520 160 195

1.800 85 130

Suplementos Excursión opcional a Nikko con almuerzo (por persona desde Tokio) .............. 230 Excursión opcional a Hiroshima y Miyajima (por persona) ................................. 555 Por tren bala en 1ª clase........................................................................................ 115 Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 38 Por vuelo Madrid/Osaka-Tokio/Madrid (neto y aproximado) desde .................. 729 Tasas de aeropuerto vuelo internacional ................................................... Consultar

POLICROMÍA

DE

Visita de la ciudad incluyendo el Santuario de Meiji, la plaza del palacio Imperial, visitaremos el Templo Asakusa. Este templo es uno de los más antiguos de la ciudad y de los que recibe más visitas, no solo de turistas sino de gente con auténtico fervor. Además el barrio de Asakusa es uno de los que conserva lo que prodríamos llamar la "atmósfera" del antiguo Edo y la calle Nakasime. Regreso al hotel por cuenta del cliente. Alojamiento. Día 9º Tokio • Miércoles o Sábado • Desayuno.

Día libre a disposición de los pasajeros. Los clientes tendrán la oportunidad de realizar una excursión opcional a Nikko. Alojamiento. Día 10º Tokio • Jueves o Domingo • Desayuno.

Traslado regular al aeropuerto. OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

GRAN BUDA VAIROCANA EN TEMPLO TODAIJI - NARA

JAPÓN

75


Mongolia

CHINA

Mar de Japón

JAPÓN

Capitales de China y Japón

Pekín

Xian

12 días (11 noches de hotel) desde USD

3.459

(Incluidos Vuelos Domésticos Pekín/Xian/Shanghai) Shanghai

Día 1º Pekín

GRAN MURALLA

• Lunes

JAPÓN Vietnam

• Martes • Desayuno buffet + almuerzo.

Laos

Tokio Kioto

Monte Fuji

Osaka

PLUS Incluyendo

Cena Pato Laqueado y Espectáculo de Acrobacia en Pekín

Llegada a Pekín, capital de la República Popular de China. Traslado al hotel y alojamiento en el hotel. Día 2º Pekín Durante este día realizaremos la visita panorámica de la ciudad, incluyendo la Plaza Tian An Men y la Ciudad Prohibida,el Templo del Cielo y el Mercado de la Seda. Por la noche asistiremos a una representación de acrobacia. Alojamiento en el hotel. Día 3º Pekín • Miércoles • Desayuno buffet + almuerzo + cena.

Salidas Garantizadas en Español (desde 2 personas)

Incluyendo 11 Desayunos, 6 Almuerzos y 1 Cena

Este Programa Incluye: - 11 noches de alojamiento en los hoteles de las categorías elegidas (o similares), en habitación doble estándar, con baño y/o ducha. - 11 desayunos buffet + 6 almuerzos + 1 cena (en Pekín cena especial de “pato laqueado”) - Vuelos domésticos para los trayectos Pekín/Xian/Shanghai. - Visitas indicadas con guías locales de habla hispana. - Asistencia y traslados en aeropuerto y hoteles con asistente de habla hispana (excepto en el trayecto de tren bala desde Tokio hacia Kioto). - Espectáculo especial de acrobacia en Pekín. - Tren bala (Shinkansen) clase turista para el trayecto Kioto a Odawara. - Tren expreso o bus para el trayecto Kioto/Nara. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Vuelos internacionales España/Pekín y Osaka/España. - Vuelo Shanghai/Tokio. - Propinas para chóferes, guías y/o maleteros.

FECHAS DE SALIDA (del 31 Marzo 2014 al 2 Marzo 2015) - Salidas LUNES

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Pekín: New Otani Chang Fu Gong / Sheraton Gran Muralla / Internacional (Lujo) Xian: Howard Johnson / Gran Mercure / Gran Noble (Lujo) Shanghai: Howard Johnson Business Club / Crown Plaza Shanghai/ Minde Gran Shanghai (Lujo) Osaka: Rhiga Nakanoshima Inn (Turista) Tokio: New Otani Garden Tower (Superior) Kioto: Granvia / Nikko Princess (Superior)

Notas y Condiciones: - Existen determinadas fechas en las que por coincidir con eventos especiales, se aplicará el suplemento correspondiente sobre la confirmación de reserva. - La disponibilidad de camas matrimoniales es muy limitada o prácticamente inexistente, por lo que sólo se pueden garantizar sobre reserva en firme. - Las maletas se trasladarán directamente de Kioto a Tokio. Los clientes pasarán una noche en Hakone sin sus maletas, por lo que se ruega preparar un equipaje de mano para esta noche. - Sólo se permite una maleta por persona en Japón (máx. 20 kg.) Gastos de Anulación: - Entre 50 y 30 días antes de la salida: 15%. - Entre 29 y 20 días antes de la salida: 25%. - Entre 19 y 11 días antes de la salida: 50%. - Entre 10 y 0 días antes de la salida: 100%.

Excursión de día completo incluyendo la Gran Muralla y el Palacio de verano. Durante la excursión invitamos a los pasajeros a visitar un taller de “cloissone”. Más tarde podremos observar desde el autobús el estadio olímpico “Nido del Pájaro” y el centro olímpico de natación conocido como “Cubo del Agua”. Por la noche disfrutaremos de una cena típica en la que degustaremos el “Pato Laqueado”. Alojamiento en el hotel. Día 4º Pekín/ Xian • Jueves • Desayuno buffet.

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino a Xian, antigua capital del País, uno de los centros comerciales más importantes de la “Ruta de la Seda”. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento en el hotel. Día 5º Xian • Viernes • Desayuno buffet + almuerzo.

Durante la estancia en Xian visitaremos el Museo de guerreros y caballos de Terracotas del Mausoleo de Qin Shi Huang, la Pagoda de la Oca Salvaje (subida no incluida) y la Muralla antigua de la ciudad. Alojamiento. Día 6º Xian/Shanghai • Sábado • Desayuno buffet.

Por la mañana traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino Shanghai, el gran centro comercial, industrial y cultural de China. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 7º Shanghai • Domingo • Desayuno buffet.

Durante la estancia en Shanghai visitaremos el Jardín Yuyuan, el Malecón, la Calle Nanjing y el Templo buda de Jade. Resto del día libre a disposición de los señores clientes para que puedan pasear por esta hermosa ciudad y realizar visitas y/o excursiones opcionales tales como el Museo de Shanghai, subir a la torre de la televisión Perla de Oriente o visitar el edificio Jinmao, el más alto de Shanghai. Alojamiento en el hotel. Día 8º Shanghai/Tokio • Lunes • Desayuno buffet.

TEMPLO ASAKUSA - TOKIO

A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Japon. Llegada al Aeropuerto de Narita en Tokio. Traslado al hotel en servicio regular con asistente. Alojamiento en el hotel. Día 9º Tokio • Martes • Desayuno + almuerzo.

Visita de la ciudad con guía de habla española para conocer el Santuario Shintoísta de Meiji; la plaza del Palacio Imperial y el Templo Asakusa Kannon con su arcada comercial de Nakamise. Almuerzo en un res-

76 CHINA y JAPÓN

POLICROMÍA

DE

taurante local. Tarde libre, regreso al hotel por cuenta del cliente. Alojamiento. Día 10º Tokio/Kioto/Nara/Kioto

res son donaciones. Traslado Kioto y alojamiento. Día 11º Kioto

• Miércoles • Desayuno+ almuerzo.

Visita de la ciudad que incluye el Castillo de Nijo, forma parte del conjunto de Monumentos históricos de la antigua Kioto (ciudades de Kioto, Uji y Otsu) declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1994, el Templo Kinkakuji (Pabellón Dorado) es un edificio de tres plantas ubicado en los terrenos del templo, y el santuario shintoista de Heian. Almuerzo en restaurante local. Tiempo libre. Regreso al hotel por cuenta del cliente. Alojamiento. Día 12º Kioto

Traslado a la estación de Tokio con asistente. Salida de Tokio en tren bala de JR “Nozomi” sin asistente. Llegada a Kioto y recepción por guía de habla española. Despues salida hacia Nara en tren expreso. Llegada a Nara. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita de la ciudad de Nara incluyendo el Templo de Todaji con su imagen del gran buda Vairocana, el Parque de los Ciervos Sagrados y el Santuario de Kasuga, un santuario construido a principios del siglo VIII por Fujiwara Fuhito. Las cerca de 3.000 linternas de piedra que adornan el camino de acceso y los farolillos colgantes de los corredo-

• Jueves • Desayuno + almuerzo.

• Viernes • Desayuno.

Traslado al aeropuerto Internacional de Osaka/Kansai en servicio regular con asistente de habla española.

Precios por persona (en USD) Salidas LUNES - mínimo 2 personas Fechas de Salida (LUNES) 2014 Marzo 31; Abril 14 Abril 7; Mayo 5, 12 y 19 Mayo 26; Junio 2, 9, 16, 23 y 30; Julio 14 y 21 Julio 7 Julio 28; Agosto 4 y 11; Agosto 18 y 25; Septiembre 1 Septiembre 8, 15, 22 y 29 Octubre 13, 20 y 27; Noviembre 3 Octubre 6; Noviembre 10 Noviembre 17; Diciembre 15 (2015) Enero 5 y 19; Febrero 2 Noviembre 24 2015 Febrero 16; Marzo 2

en hab. doble

supl. hab. indiv.

3.775 3.535

1.365 1.105

3.459

1.020

3.520 3.840 3.535

1.085 1.455 1.129

3.600

1.199

3.840

1.445

3.760

1.345

3.459

1.020

3.520

1.085

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde............................... 116 Tasas aéreas vuelos domésticos Pekín/Xian/Shanghai (neto y aprox.) ................. 65 Vuelo Madrid/Pekín y Osaka/Madrid (neto y aproximado) desde...................... 730 Tasas de aeropuerto vuelo internacional ................................................... Consultar Por vuelo doméstico Shanghai/Osaka (neto y aproximado, tasas incluidas) desde ......................................................... 369

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


China con Tibet

12 días (11 noches de hotel) desde USD

3.450

Mongolia

(Incluidos Vuelos Domésticos Pekín/Xian/Lhasa/Shanghai) Pekín PALACIO DE POTALA - TIBET

Xian

TIBET

Shanghai

Lhasa

India

CHINA

Myanmar

PLUS Incluyendo

Cena Pato Laqueado y Espectáculo de Acrobacia en Pekín

Día 1º Pekín • Lunes o Jueves

Llegada a Pekín. Traslado al hotel y alojamiento. Día 2º Pekín • Martes o Viernes • Desayuno buffet + almuerzo.

Durante este día realizaremos la visita panorámica de la ciudad incluyendo la Plaza de Tian An Men, la Ciudad Prohibida, el Templo del Cielo y el Mercado de la Seda. Por la noche asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento en el hotel. Día 3º Pekín • Miércoles o Sábado • Desayuno buffet + almuerzo + cena pato laqueado.

Excursión de día completo incluyendo la Gran Muralla y el Palacio de Verano. Durante la excursión invitamos a los pasajeros a visitar un taller de “cloissone”. Más tarde podremos observar desde el autobús el estadio olímpico “Nido de Pájaro” y el centro olímpico de natación conocido como el “Cubo de Agua”. Por la noche disfrutaremos de una cena típica en la que degustaremos el “Pato Laqueado”. Alojamiento en el hotel. Día 4º Pekín/Xian • Jueves o Domingo • Desayuno buffet.

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino Xian, capital de 11 Dinastías se destaca por haber sido el punto de partida de la Milenaria

“Ruta de la Seda”. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento. Día 5º Xian • Viernes o Lunes • Desayuno buffet + almuerzo.

Durante la estancia en Xian visitaremos: el Museo de guerreros y caballos de Terracota del Mausoleo de Qin Shi Huang, la Pagoda de la Oca Salvaje (subida no incluida) y la Muralla antigua de la ciudad. Alojamiento en el hotel. Día 6º Xian/Lhasa • Sábado o Martes • Desayuno buffet.

A la hora indicada salida en avión con destino Lhasa. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Día 7º Lhasa • Domingo o Miercoles • Desayuno buffet + almuerzo

Por la mañana visita al Palacio Potala. Imponente construccion sobre la colina Mapori, que domina el amplio valle de Lhasa. Residencia de los Tale Lama (Dalai Lama) desde el siglo XVII. Comprende un total de casi mil habitantes y salas, con numerosos objetos de gran valor artistico e historico.Por la tarde visitaremos el Monasterio Será, a solo 2km de Lhasa. Construido sobre una elevación de terreno, parece el guardian de todo la ciudad. Alojamiento. Día 8º Lhasa • Lunes o Jueves• Desayuno buffet + almuerzo.

Este día visitaremos el Monasterio Jokhang, Fundado según la tradición

Precios por persona (en USD) Salidas LUNES y JUEVES - mínimo 2 personas Fechas de salida (LUNES y JUEVES) Marzo 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 y 31 Abril 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24 y 28 Mayo 1, 5, 8, 12, 15, 19 y 22 Mayo 26 y 29 Junio 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26 y 30 Julio 3, 7, 10, 14, 17 y 21 Julio 24, 28 y 31 Agosto 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25 y 28 Septiembre 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 26 y 29 Octubre 2, 6, 9 y 13

en hab. doble

supl. hab. indiv.

3.450

915

4.410

840

3.640

1.005

Suplementos Tasas de aeropuerto chinas ..................................................................................... 88 Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 58 Consultar tarifas aéreas especiales con salidas desde España

POLICROMÍA

DE

en el siglo VII para proteger el Jowo Rinpoche la estatua del Buda más venerada por los tibetanos traída por la princesa nepalesa Chif-Zuent. Su importancia religiosa es mayor que ningún otro lugar en Lhasa. Las pinturas y las esculturas que se conservan en este templo están entre las mejores y más antiguas del Tibet. También se podrá visitar el Pakó (Mercado Barkhor), el bazar que se extiende alrededor del Jokan, con puestos y tiendas donde se pueden comprar toda clase de objetos típicos, religiosos y folklóricos. Las visitas del día se completarán con un paseo por Norbulingkha, antigua residencia de verano de los Tale Lama, hoy convertida en Parque público con edificios y pabellones de gran belleza y exquisita decoración. Alojamiento en el hotel. Día 9º Lhasa/Shanghai • Martes o Viernes Desayuno buffet

A la hora indicada salida en avión con destino Shanghai. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Día 10º Shanghai * Miércoles o Sabado Desayuno buffet

Durante la estancia en Shanghai visitaremos: El Jardín Yuyuan, el malecón y la calle Nanjing en apenas dos hectáreas ha conseguido condensar todos los elementos fundamentales de la jardinería china, creando un recinto que abre al visitante cien paisajes y mil escenas. La ciudad vieja de Shanghai, donde las avenidas dejan paso a las callejuelas, y los coches a las bicicletas. Por la tarde visitaremos el Templo de Buda de Jade construido en 1882, su finalidad era albergar las dos estatuas del Buda de Jade Blanco que el monje Hui Ge trajo de Birmania a finales del siglo XIX. La imagen de Buda sentado pesa 3 toneladas y mide 1,95 metros. La figura del Buda de Jade reclinado representa la muerte de Buda. En la actualidad, el templo contiene también una imagen de Buda reclinado donada por Singapur que no debe confundirse con la original. Tiempo libre Alojamiento en el hotel. Día 11º Shanghai • Jueves o Domingo • Desayuno buffet.

A la hora prevista traslado al aeropuerto de Shanghai. OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo 11 Desayunos, 5 Almuerzos y 1 Cena

Este Programa Incluye: - Vuelo doméstico Pekín/Xian/Lhasa/Shanghai. - Bus con aire acondicionado. - 11 noches de alojamiento en los hoteles previstos en habitación doble con baño/ducha. - 11 desayunos buffet en el hotel. - 5 almuerzos chinos. - Cena pato Laqueado. - Las visitas especificadas en el itinerario con guías locales de habla hispana en Pekín, Xian y Shanghai y de habla inglesa en el resto de ciudades. - Asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles. - Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Pekín: New Otani Chang Fu Gong / Sheraton Gran Muralla / Internacional (Lujo) Xian: Gran Metropark / Howard Johnson / Gran Noble Ginwa (Lujo) Lhasa: Xinding / Brahmaputra Grand Hotel / Jardín Secreto (Primera) Shanghai: Howard Johnson Business Club / Crown Plaza Shanghai/ Minde Gran Shanghai (Lujo)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Requisitos necesarios para entrar en el Tibet: Nombre completo, fecha nacimiento, profesión, nacionalidad, numero de pasaporte, fecha de expedición y fecha de caducidad (en el momento de hacer la reserva). - Debido a las condiciones meteorológicas, no es aconsejable viajar al Tibet entre los meses de Diciembre y Febrero. - Este circuito es un tour regular organizado por nuestro corresponsal en China y en el que se unen pasajeros de diferentes nacionalidades. Tienen fechas de salida fijas y no admiten cambios de ruta ni de hoteles. Van con guías locales chinos de habla castellana en cada ciudad (excepto en Tibet, que son de habla inglesa). Visados: - Es responsabilidad del cliente llevar la documentación necesaria para cada pais. Hoteles en China: - La categoría hotelera en los países asiáticos (más alta), difiere con respecto a la categoría hotelera española; por ello catalogamos, por calidad y servicios, bajo nuestro propio criterio, especialmente en China y de forma subjetiva, los hoteles que utilizamos en nuestros programas. - Las camas matrimoniales escasean en los hoteles chinos. - En China la mayoría de los hoteles no disponen de habitaciones triples. Rogamos consultar. Información sobre Tibet: Es imprescindible conseguir el permiso de entrada para poder viajar a Tibet, la cual ya la hemos incluido en nuestro precio para los pasajeros que viajan con visado turismo (tipo L) a China , pero rogamos que nos faciliten también los siguientes datos con 20 dias antes de la llegada a China: copia de pasaporte y la profesion del pasajeros. Los pasajeros con con pasaporte diplomático, de profesión periodista , administrador de gobierno se lo encarga de arregar el Foreign Affairs Office of Tibet Government. La mayoría de los lugares en el Tíbet se encuentran más de 3500 m, para la mayoría de los visitantes es posible experimentar algunos síntomas y las molestias del mal de altura (dolor de cabeza, náusea leve, pérdida de apetito, dificultad para dormir) hasta que su cuerpo se ajusta a la altitud. Desaparecerán generalmente a través de aclimatación en varias horas a varios días. Deben relajarse primeros días y beber abundantes líquidos sin alcohol, comer comidas ligeras, comida alta en carbohidratos para más energía, eso ayudara para que el cuerpo se aclimate rápido.

CHINA y TIBET

77


Delhi Jaipur

Maravillas de

NEPAL Kathmandú

Agra

Gwalior ESTUPA DE SWAYAMBUNATH - KATHMANDÚ

Orchha

Río Ganges

Benares

Khajuraho

INDIA

China

Pakistán

Delhi

INDIA

Golfo de Bengala

Mar Arábigo Océano Índico Sri Lanka

Día 1º Delhi

Consulte salidas con CONFIRMACIÓN INMEDIATA

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Este Programa Incluye: - Vuelo interno Khajuraho/Benarés/Kathmandú/Delhi. - Transporte en vehículo con aire acondicionado. - Billete de Tren con aire acondicionado Agra/Jansi. - 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar doble con baño y/o ducha. - 12 desayunos y 4 almuerzos. - Las visitas indicadas en el itinerario con guías locales de habla hispana. - Guía acompañante de Politours para grupos compuestos por un mínimo de 20 personas: Para grupos compuestos entre 6 y 19 personas, asistencia de un guía de habla hispana para todo el recorrido en India. De 2 a 5 personas, guías locales en inglés/español (según disponibilidad). - Asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles según programa. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA GARANTIZADAS 2013 Octubre: 6, 13, 20 y 27 - Noviembre: 3 y 17 - Diciembre: 1 y 22 2014 Enero: 5 y 19 - Febrero: 2 y 16 - Marzo: 2 y 16 - Abril: 13 Mayo: 4, 11 y 18 - Junio: 1, 8, 15 y 29 Julio: 6, 13, 20 y 27 - Agosto: 3, 10, 17, 24 y 31 Septiembre: 14 y 21 - Octubre: Consultar Noviembre: Consultar -Diciembre: Consultar 2015 Enero: Consultar - Febrero: Consultar - Marzo: Consultar Temporada Media

Temporada Alta

• Domingo

Llegada a Nueva Delhi y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Delhi • Lunes • Desayuno.

Realizaremos la visita del Viejo Delhi, comenzando por el Raj Ghat, lugar donde fue incinerado Ghandi, el Templo Sikh de Bangla Sabih, la Gran Mezquita Jamma Mashid, mandada a construir por el Shah Jahan y la bulliciosa calle de Chandni Chowk. Ya en el Nuevo Delhi, a lo largo del Raj Path, pasaremos frente a los edificios coloniales del Parlamento y la Puerta de la India. Visita del Qutub Minar, de 73 metros de altura, construido en el siglo XII. Alojamiento en el hotel. Día 3º Delhi/Samode/Jaipur • Martes • Desayuno + almuerzo.

Salida por carretera hacia Samode, pequeña localidad a 42 km de Jaipur, donde se encuentra su Palacio del siglo XVIII, transformado en hotel, destacando su impresionante “Salón de los Espejos” (Durbar Hall). Por la tarde continuación hacia Jaipur, también conocida como “La Ciudad Rosa”. Alojamiento en el hotel. Día 4º Jaipur • Miércoles • Desayuno.

Visita del Fuerte de Amber, que

Traslado a la estación para salir en el tren Sathadbi Express con destino a Jansi. Llegada. Continuación por carretera hacia Orchha, ciudad amurallada del s. XVI, construida a orillas del río Betwa. Alojamiento en el hotel. Día 8º Orchha/Khajuraho

• Jueves • Desayuno.

• Domingo • Desayuno + almuerzo.

Salida por carretera con destino Agra, visitando en el camino la ciudad abandonada de Fatehpur Sikri, construida por el emperador Akbar en el siglo XVI. Continuación a Agra, situada a orillas del río Yamuna, fue la capital del imperio mogol en su máximo esplendor. Visitaremos el Taj Mahal, obra maestra de la arquitectura mogol, monumento funerario construido por el Sah Jahan como símbolo del amor a su mujer Mumtaz Mahal, es hoy una de las maravillas del mundo. Alojamiento en el hotel. Día 6º Agra

Visita del Palacio del Raj Mahal, y el Templo de Lakshminarayan, cuyo interior está decorado por hermosas pinturas. Continuación para observar una panorámica de los cenotafios junto al río. Por la tarde salida por carretera a Khajuraho, que debe su fama al conjunto de templos que rodean la ciudad, construidos entre los siglos X y XI por los reyes Chandela. Alojamiento en el hotel. Día 9º Khajuraho/Benarés

• Viernes • Desayuno.

Visita del Fuerte Rojo cuyo interior conserva la Mezquita de la Perla y bellos palacios con esplendidas vistas del Taj Mahal. Tiempo libre para realizar excursiones opcionales. Aloja-

Temporada Extra

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Delhi: Le Meridien (Lujo) / Oberoi (Lujo) Jaipur: Trident (Primera Superior) Agra: Trident (Primera Superior) Orchha: Amar Mahal (Primera) Khajuraho: The Gateway (Primera) / Radisson (Primera) Benarés: The Gateway (Primera) / Radisson (Primera) Kathmandú: Radisson (Primera Superior)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El viaje no incluye visado de Nepal, vacunas, tasas de billetes y aeropuertos. - Por razones técnicas las cías. aéreas locales, pueden modificar la operación de sus vuelos, en cuyo caso Politours dará una alternativa lo más ajustada posible al itinerario original. - En algunas etapas del circuito el numero de pasajeros puede variar. *Rogamos consultar suplementos y detalles por Gran Premio de Fórmula 1 en Delhi (25 Octubre 2013 y Octubre 2014). - Precios no válidos durante la celebración de ferias, congresos, eventos deportivos o festivos. - Rogamos consultar precios a partir del 21 Septiembre 2014.

78 INDIA y NEPAL

FUERTE AMBER - JAIPUR

POLICROMÍA

DE

miento en el hotel. Día 7º Agra/Jansi/Orchha

desde la carretera ofrece una imagen espectacular. Subiremos hasta su patio fortificado para ver sus dependencias. Regreso a Jaipur donde visitaremos el Palacio del Maharajá y su museo, el Observatorio Jai Singh y el Tipolia Bazar, desde donde podremos contemplar la espectacular fachada del Palacio de los Vientos. Alojamiento. Día 5º Jaipur/Fatehpur Sikri/Agra

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

• Sábado • Desayuno + almuerzo.

• Lunes • Desayuno.

Visita de la parte occidental de los Templos de Khajuraho, una explosión escultórica, mas sensual que erótica. Visitaremos los Templos de Lakshmana, Kandariya Mahadeva y Devi Jagadambi. Continuación de la parte oriental en donde se hallan aquellos de inspiración jainista: Tem-


India y Nepal

13 días (12 noches de hotel) desde USD

2.545

(Incluidos Vuelos Domésticos)

MEZQUITA JAMMA MASHID - DELHI

plo de Parsvanath y el pequeño Templo de Adinath. Tarde libre para relajarse o bien realizar una excursión facultativa Traslado al aeropuerto para salir en avión a Benarés, la “ciudad eterna” en la orilla occidental del sagrado río Ganges. Es una de las ciudades santas del hinduismo, consagradas a Shiva y es el centro de peregrinación más importante de India. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel. Día 10º Benarés/Kathmandú • Martes • Desayuno.

Muy temprano en la mañana, traslado a los ghats para, antes del amanecer, descender hasta el Ganges, donde podremos observar desde una embarcación los rituales de la purificación y tener un espectacular panorama de los Palacios y Templos que hay junto a los ghats. Pasearemos por la ciudad antigua frente a la Mezquita de Aurangzeb y el Templo de Oro. Visita del Templo de Durga y el Templo de la Madre India. Traslado al aeropuerto para salir en avión a Kathmandú. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel.

Día 11º Kathmandú/Swayambunath/ Patan/Kathmandú

TEMPLOS ERÓTICOS DE KHAJURAHO

• Miércoles • Desayuno + almuerzo.

Visita de la Estupa de Swayambunath, de rito budista-newari se halla situada en lo alto de una colina. Posteriormente nos desplazaremos a la ciudad de Patan, para visitar su Plaza Durbar y el Templo de Oro. Regresaremos a Kathmandú para terminar nuestra visita en la Plaza Durbar, auténtico museo al aire libre con sus pagodas y palacios, en donde se encuentra el Palacio de la Kumari (diosa viviente), un mito cuyos orígenes nos acercarán al conocimiento del hinduismo tántrico dominante en el Valle de Kathmandú. Alojamiento en el hotel. Día 12º Kathmandú • Jueves • Desayuno.

Día libre. Excursión facultativa para conocer Bhadgaon, Pashupatinath y Bodnath. Alojamiento en el hotel. Día 13º Kathmandú/Delhi • Viernes • Desayuno.

Traslado al aeropuerto para salir con destino a Delhi. Llegada y traslado a la ciudad. Tiempo libre. Traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en USD, mínimo 2 personas) Base habitación doble ................................................................................ 2.545 Suplemento habitación individual ............................................................. 920 Suplementos Por Temporada Media (20 Julio/11 Agosto 2014) ............................................... 105 Por Temporada Alta (17/23 Septiembre 2014)..................................................... 185 Por Temporada Extra (1 Octubre 2013/30 Abril 2014) ........................................ 580 Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar)..................................... 116 Por vuelo Madrid/Delhi/Madrid (neto y aproximado) desde .............................. 420 Tasas de aeropuerto..................................................................................... Consultar Consultar suplementos de Navidad

Programa India + Thailandia Vuelo Directo Kathmandú/Bangkok desde 720 USD Posibilidad de unificar programas Maravillas de India y Nepal con Thailandia al Completo de la página 89 utilizando el vuelo directo de Kathmandú a Bangkok desde 720 USD. Rogamos consultar detalles.

Notas: Consultar información relativa a visados, vacunas, tasas de billetes y aeropuertos. OPCIÓN CADENA TAJ Existe la posibilidad de realizar su viaje en los emblemáticos hoteles de la cadena Taj Hotels, Resorts & Palaces. Rogamos consulte suplemento para las distintas temporadas.

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

INDIA y NEPAL

79


Cód. 14004C

Gran India

17 días

China

(Incluidos Vuelos Domésticos)

Pakistán

(16 noches de hotel) desde USD

3.010

Delhi FACHADA DEL PALACIO DE LOS VIENTOS - JAIPUR

Samode

Nepal Agra

Jaipur

Fatehpur Sikri

Río Ganges

INDIA Bombay

Golfo de Bengala Mar Arábigo

Kanchipuram

Mahabalipuram

Cochin

Trichy Tanjore Madurai

Backwaters

Chennai (Madras)

Thekkady

Océano Índico

Sri Lanka Islas Maldivas

Salidas Garantizadas (desde 2 personas)

Día 1º Delhi Este Programa Incluye: - Vuelos internos Delhi/Madras-Cochin/Bombay. - Transporte en vehículo con aire acondicionado. - 16 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar doble con baño y/o ducha. - 16 desayunos, 7 almuerzos y 2 cenas (sin bebidas). - Las visitas indicadas en el itinerario con guías locales de habla española. - Guía acompañante de Politours para grupos compuestos por un mínimo de 20 personas: Para grupos compuestos entre 6 y 19 personas, asistencia de un guía de habla hispana para todo el recorrido en India. De 2 a 5 personas, guías locales en español (según disponibilidad). - Asistencia y traslados en aeropuertos (en inglés). - Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Delhi: The Oberoi (Lujo) Jaipur: Trident (Primera Superior) Agra: Trident (Primera Superior) Chennai: GRt Grand (Primera Superior) Mahabalipuram: GRT Temple Bay Castle (Primera Superior) Pondicherry: The Promenade (Primera Superior) Tanjore: Sangam (Turista Superior) Madurai: The Gateway Hotel (Primera) Thekkady: Casino Spice Village (Primera) Backwaters: Casa Barco Sauvar Igam (Primera) Cochin: Taj Malabar (Primera Superior)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El viaje no incluye vacunas, visados, tasas de billetes y aeropuertos. - El recorrido se desarrolla por carretera, con algunas jornadas de 6 a 8 horas. - Por razones operativas las cías aéreas domésticas, pueden modificar la operación de sus vuelos, en cuyo caso Politours dará una alternativa lo más ajustada posible al itinerario original. - Debido a la alta restricción para la compra de entradas en temporada alta en el Lago Periyar, la compra de las mismas será realizada por los Clientes en destino. - Precios no válidos durante la celebración de ferias, congresos, eventos deportivos o festivos.

• Domingo

Llegada a Delhi en vuelo a última hora de la noche. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Delhi • Lunes • Desayuno.

Realizaremos la visita del Viejo Delhi, comenzando por el Raj Ghat, lugar donde fue incinerado Ghandi, el Templo Sikh de Bangla Sabih, la Gran Mezquita Jamma Mashid, mandada a construir por el Sha Jahan y la bulliciosa calle de Chandni Chowk. Ya en el Nuevo Delhi, a lo largo del Raj Path, pasaremos frente a los edificios coloniales del Parlamento y la Puerta de la India. Visita del Qutub Minar, de 73 metros de altura, construido en el siglo XII. Alojamiento en el hotel. Día 3º Delhi/Samode/Jaipur • Martes • Desayuno + almuerzo • 270 km (5 h.).

Salida por carretera hacia Samode, pequeña localidad a 42 km. de Jaipur, donde se encuentra su Palacio del siglo XVIII, transformado en hotel, destacando su impresionante “Salón de los Espejos” Durbar Hall). Por la tarde continuación hacia Jaipur, también conocida como “La Ciudad Rosa”. Alojamiento en el hotel. Día 4º Jaipur/Amber/Jaipur • Miercoles • Desayuno • 14 km (20 min.).

Visita del Fuerte de Amber, que desde la carretera ofrece una imagen espectacular. Subiremos hasta su patio fortificado para ver sus dependencias. Regreso a Jaipur donde visi-

CANALES DE KERALA

taremos el Palacio del Maharajá y su museo, el Observatorio Jai Singh y el Tipolia Bazar, desde donde podremos contemplar la espectacular fachada del Palacio de los Vientos. Alojamiento. Día 5º Jaipur/Fatehpur Sikri/Agra

India, con más de mil templos, destacando el de Kailasanatha, santuario construido en granito y arenisca en época de la dinastía Pallava en el siglo VIII. Alojamiento en el hotel. Día 10º Mahabalipuram/ Pondicherry

• Jueves • Desayuno.

• Martes • Desayuno + almuerzo.

Salida por carretera con destino Agra, visitando en el camino la ciudad abandonada de Fatehpur Sikri, construida por el emperador Akbar en el siglo XVI. Llegada a Agra, situada a orillas del río Yamuna, fue la capital del imperio mogol en su máximo esplendor. Visitaremos el Taj Mahal, obra Maestra de la arquitectura mogol, monumento funerario construido por el Shah Jahan como símbolo del amor a su mujer Mumtaz Mahal, es hoy una de las maravillas del mundo. Alojamiento en el hotel. Día 6º Agra

Salida por carretera a Tanjore pasando por la ciudad de Pondicherry. Visitaremos en Chindambaram el Templo de Brihadeeshwarar, santuario de Shiva Natharaja, declarado Patrimonio de la Humanidad y considerado el más perfecto de la escuela Drávida. Alojamiento en el hotel. Día 11º Pondicherry/Tanjore

• Viernes • Desayuno.

Visita del Fuerte Rojo cuyo interior conserva la Mezquita de la Perla y bellos palacios con esplendidas vistas del Taj Mahal. Alojamiento en el hotel. Día 7º Agra/Delhi/Madras (Chennai) • Sabado • Desayuno.

Traslado por carretera a Delhi. A la hora indicada traslado al aeropuerto con destino Madras. Llegada a Madras, capital de Tamil, Nadu y una de las cuatro grandes metrópolis de la India. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 8º Madras/Mahabalipuram • Domingo • Desayuno.

Visita panorámica de Madras y salida por carretera hacia Mahabalipuram, la “ciudad de las siete pagodas”, el puerto más importante del reino de los Pallavas. Visita del conjunto monumental de Mahabalipuram: el Templo de la Orilla, el Descenso del Ganges y las cinco Rathas, conjunto de excepcional belleza por sus tallas en piedra monolítica. Alojamiento en el hotel. Día 9º Mahabalipuram/ Kanchipuram/Mahabalipuram • Lunes • Desayuno + almuerzo.

Excursión de día completo que nos llevará a conocer el complejo de templos de Kanchipuram, una de las siete ciudades sagradas de la

80 INDIA

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

• Miercoles • Desayuno + almuerzo.

Salida hacia Gangaikondacholapuram donde admiraremos el templo de piedra Brahadeeswar, construido por el rey Chola en el s. X. Durante este día visitaremos en Darasuram, el Templo de Arravatesvara construido por el Raja Chola II en el s. XII con nobles esculturas que decoran el contorno del templo. Continuación a Kumbakunam para ver sus templos terminando el día con la visita de Tanjore. Alojamiento en el hotel. Día 12º Tanjore/Trichy/Madurai • Jueves • Desayuno + almuerzo.

Saldremos por carretera hacia Madurai visitando en ruta Trichy. Subiremos al Fuerte de la Roca, con el Pasaje de las Cien Columnas, coronado por el templo dedicado al Dios Vinayaka. En la isla Srirangam, sobre el río Kaveri, visitaremos el gran templo Ranganathswami rodeado de siete murallas concéntricas, con 21 puertas de acceso y santuarios y salas, algunas de ellas de hasta mil columnas. Llegada a Madurai, antigua ciudad de los Pandyas y centro de peregrinación. Alojamiento en el hotel. Día 13º Madurai • Viernes • Desayuno.

Visitaremos el Estanque del Mariamman Teppakhulam, el Palacio de Tirumalay Kayak y el gran Templo de Meenakshi (construido por el KayakTirumalai), auténtica ciudad santuario lleno de vida, con salas y claustros abarrotados de feligreses.


TAJ MAHAL - AGRA

Es aconsejable asistir por la noche a la ceremonia del cierre de las puertas del Templo. Alojamiento en el hotel. Día 14º Madurai/Thekkady (Lago Periyar)

dos de una exuberante vegetación tropical que recorren la región de Kerala en la costa del Lago Vemband. Alojamiento. Día 16º Backwaters/Cochin

• Sabado • Desayuno + almuerzo + cena.

• Lunes • Desayuno.

Salida por carretera hacia Thekkady, situado en las montañas de Nilgri Hills, llenas de plantaciones de especias. Por la tarde, realizaremos un recorrido en barco por el Lago Periyar, reserva de vida animal en el estado de Kerala, donde podremos admirar su flora y su fauna. Alojamiento en el hotel. Día 15º Thekkady/Backwaters

Desembarco en Allepey (70 km./ 2 hrs.). Traslado a Cochin para la visita de la ciudad en la que destaca: la Sinagoga judía, la Iglesia de San Francisco, el Palacio Holandés y las famosas redes de pesca china. Alojamiento en el hotel. Día 17º Cochin/Bombay

• Domingo • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida por carretera a la región de los “Backwaters”, red de canales rodea-

• Martes • Desayuno.

Día libre a disposición de los Sres. Clientes. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino Bombay. Llegada.

Precios por persona (en USD, mínimo 2 personas) FECHAS DE SALIDA GARANTIZADAS 2013 Septiembre 29; Octubre 6 y 13 Noviembre 3 y 17; Diciembre 1 Diciembre 22 2014 Enero 5 y 19; Febrero 2 y 16; Marzo 2 y 16 Abril 13 Mayo 4, 11 y 18; Junio 1, 8 y 15 Junio 29; Julio 6, 13 y 20 Julio 27; Agosto 3, 10 y 17 Agosto 24 y 31; Septiembre 7 Septiembre 14, 21 y 28 Octubre 5, 12, 19 y 26 Noviembre; Diciembre 2015 Enero; Febrero; Marzo; Abril Suplemento habitación individual (6.10.13/14.4.14) Suplemento habitación individual (1.5/30.9.14)

Base hab. doble 3.010 3.050 3.160 3.010 3.050 3.350 3.350 3.475 3.475 3.475 Consultar Consultar Consultar 1.820 1.625

Suplementos Por vuelo Madrid/Delhi/Madrid (neto y aproximado) desde.............................. 470 Tasas de aeropuerto .................................................................................... Consultar Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) .................................... 116 Notas: Consultar información relativa a visados, vacunas, tasas de billetes y aeropuertos.

POLICROMÍA

DE

TEMPLO DE KANCHIPURAM

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

INDIA

81


Esencias de la India

Amritsar

INDIA

Pakistán

(Incluidos Vuelos Domésticos)

China

Delhi Pushkar

Jaipur

Udaipur

• Miercoles

Agra

Río G

ange

Orchha

s

Benarés

Khajuraho

China Pakistán

Bhután

Delhi

Golfo de Bengala

Bombay

INDIA

2.560

Día 1º Bombay

Nepal

Fatehpur Sikri

12 días (11 noches de hotel) desde USD

Océano Índico

Llegada y traslado al hotel Día 2º Bombay/Udaipur • Jueves • Desayuno.

La visita de Bombay nos llevará a la Puerta de la India, construida para conmemorar la llegada de Jorge V y la Mani Bhawan Memorial a Ghandi. Continuación por Marine Drive para llegar a la Colina Malabar, visita de los Jardines Colgantes, donde se encuentran las Torres del Silencio, lugar donde los Parsis celebran sus ceremonias. Traslado al aeropuerto para salir en avión a Udaipur, situada a orillas del Lago Pichola, fue fundada en 1567 por el Maharajá Udai Singh. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 3º Udaipur • Viernes • Desayuno.

Mar Arábigo Sri Lanka

Este Programa Incluye: - Vuelo Bombay/Udaipur-Khajuraho/Benares/Delhi/Amristar. - 11 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares ) en habitación estándar doble con baño y/o ducha. - 11 desayunos y 2 almuerzos. - Billete de tren Agra/Jhansi 2ª clase a/c. - Las visitas indicadas en el itinerario con guías locales de habla Hispana excepto en Pushkar y Amritsar. - Guía acompañante de Politours para grupos compuestos por un mínimo de 20 personas: Para grupos compuestos entre 6 y 19 personas, asistencia de un guía de habla hispana para todo el recorrido en India. De 2 a 5 personas, guías locales en inglés/español (según disponibilidad). - Asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles según programa. - Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Bombay: Holiday Inn (Primera Superior) Udaipur: ITC Sheraton (Primera Superior) / Trident (Primera Superior) Jaipur: Radisson (Primera Superior) Agra: Radisson (Primera Superior / Jaypee Palace (Primera Superior) Khajuraho: Radisson (Primera Superior) Benarés: Radisson (Primera) Delhi: Le Meridien (Lujo) / The Grand (Lujo) Amritsar: Radisson (Lujo)

Visita del Palacio de los Maharajas, que guarda valiosas colecciones de miniaturas. Está situado en lo alto de una colina, donde se encuentra los Jardines de las Damas de Honor (Sehellon Ki Bari) con bellas fuentes y estanques de estilo mogol. Alojamiento. Día 4º Udaipur/Pushkar/Jaipur • Sabado • Desayuno + almuerzo.

Salida por carretera hacia Pushkar, visita de la ciudad. Continuación por carretera a Jaipur tambien conocida como la “Ciudad Rosa”. Alojamiento en el hotel. Día 5º Jaipur • Domingo • Desayuno.

Visita del Fuerte de Amber, que desde la carretera ofrece una imagen espectacular. Subiremos hasta su patio fortificado para ver sus dependencias. Regreso a Jaipur donde visitaremos el Palacio del Maharajá y su museo, el Observatorio Jai Singh y el Tipolia Bazar, desde donde podremos contemplar la espectacular fachada del Palacio de los Vientos. Alojamientoen el hotel. Día 6 Jaipur/Fatehpur Sikri/Agra • Lunes • Desayuno.

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El viaje no incluye vacunas, visados, tasas de billetes y aeropuertos. - En algunas etapas del circuito el número de pasajeros puedevariar. - Consultar precio a partir del 30 de Septiembre de 2014. - Rogamos consultar suplementos y detalles por Gran Premio de Fórmula 1 en Delhi (25 Octubre 2013 y Octubre 2014). - Por razones técnicas las cías. aéreas locales pueden modificar o cancelar la operación de sus vuelos, en cuyo caso Politours dará una alternativa lo más ajustada posible al itinerario original.

TEMPLO DORADO - AMRITSAR

Salida por carretera con destino Agra, visitando en el camino la ciudad abandonada de Fatehpur Sikri construida por el emperador Akbar en el siglo XVI. Continuación hacia Agra. Visita del Taj Mahal al atardecer, obra maestra de la arquitectura mogol, monumento funerario construido por el Shah Jahan como símbolo del amor a su mujer Mumtaz Mahal, es hoy una de las maravillas del mundo. Continuación al Fuerte Rojo cuyo interior conserva la Mezquita de la Perla y bellos palacios con esplendidas vistas del Taj Mahal. Alojamiento en el hotel. Día 7º Agra/Orchha/Khajurajo • Martes • Desayuno + almuerzo.

Traslado a la estación para salir en el tren Sathadbi Express hacia Jansi y continuación por carretera a Orchha, ciudad Amurallada del s. XVI, construida a orillas del río Betwa. Visita. Después del almuerzo traslado por carretero a Khajuraho. Llegada y tiempo libre. Alojamiento en el hotel Día 8º Khajuraho/Benarés • Miercoles • Desayuno

Visita de la parte occidental de los Templos de Khajuraho, una explosión escultórica, mas sensual que erótica. Visitaremos los Templos de Lakshmana, Kandariya Mahadeva y Devi Jagadambi. Continuación de la parte oriental en donde se hallan aquellos de inspiración jainista:

82 INDIA

POLICROMÍA

DE

RÍO GANGES - BENARÉS

Templo de Parsvanath y el pequeño Templo de Adinath. Traslado al aeropuerto para salir en avión a Benarés, la “ciudad eterna” en la orilla occidental del sagrado río Ganges. Es una de las ciudades santas del hinduismo, consagradas a Shiva y es el centro de peregrinación más importante de India. Llegada y traslado a hotel. Alojamiento en el hotel. Día 9º Benarés/Delhi • Jueves • Desayuno.

Muy temprano en la mañana, traslado a los ghats para, antes del amanecer, descender hasta el Ganges, donde podremos observar desde una embarcación los rituales de la purificación y tener un espectacular panorama de los Palacios y Templos que hay junto a los ghats. Pasearemos por la ciudad antigua frente a la Mezquita de Aurangzeb y el Templo de Oro. Visita del Templo de Durga y el Templo de la Madre India. Traslado al aeropuerto para salir en avión a Delhi Llegada y traslados al hotel

Día 10º Delhi/Amritsar • Viernes • Desayuno.

A la hora indicada Traslado al aeropuerto para tomar vuelo destino Amritsar. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel. Día 11º Amritsar • Sábado • Desayuno.

Visita del el Templo de Oro de los Sikhs, situado en el corazón de la ciudad. Esta caracterizado por sus cuatro puertas de entrada (llamadas deoris), en las cuatro direcciones y las capillas de buen gusto adornadas, en términos del arte y la arquitectura. Por la tarde, traslado a la frontera con Pakistan para asistir al cambio de guardia. En la noche asistiremos a la Puja (ceremonia) en el Templo Dorado, con la procesión del libro sagrado en palanquín. Alojamiento en el hotel. Día 12º Amritsar • Domingo • Desayuno.

Tiempo libre, a la hora indicada traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en USD; mínimo 6 personas) FECHAS DE SALIDA ESPECIALES GARANTIZADAS

Base hab. doble

2013 Octubre 2, 16 y 20; Noviembre 6 y 20 2.900 Diciembre 3 y 17 2.980 2014 Enero 8 y 22; Febrero 5 y 19 2.980 Marzo 5 y 19 2.900 Abril 23; Mayo 28; Agosto 13 y 27 2.560 Junio 4 y 18; Julio 2 2.590 Julio 16 y 30; Septiembre 3, 17 y 24 2.650 Octubre 1, 15 y 20; Noviembre; Diciembre Consultar 2015 De Enero a Marzo Consultar Suplemento hab. individual (resto de fechas) 610 Suplemento hab. individual (1 Mayo/30 Septiembre 2014) 455 Suplementos Suplemento mínimo 2 personas ........................................................................... 260 Por vuelo Madrid/Doha/Bombay y Amristar/Doha/Madrid (neto y aproximado) desde ................................................................................... 720 Tasas de aeropuerto .................................................................................... Consultar Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) .................................... 116 Notas: Consultar información relativa a visados, vacunas, tasas de billetes y aeropuertos.

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Tierras Cingalesas

10 días (9 noches de hotel) desde USD

India

2.210

CUEVAS DE DAMBULLA

Golfo de Mannar

SRI LANKA

Trincomalee

Sigiriya

Pinnawela

Dambulla

Matale

Kandy

Colombo

Nuwara Eliya Kataragama

Hikkaduwa

Galle

Océano Índico

PLUS

Incluyendo

Espectáculo Folklórico en Kandy

Día 1º Colombo Llegada a Colombo, capital de Sri Lanka. Alojamiento Día 2º Colombo/Hikkaduwa

mas alto de Sri Lanka. Visita de una plantación de te y una fábrica para ver el proceso de producción. Alojamiento en el hotel. Día 5º Nuwara Eliya/Kandy

• Jueves • Desayuno

• Domingo • Desayuno + Cena

Salida hacia Hikkaduwa, localidad en el sur de la isla. Hikkaduwa es conocida por sus tranquilas playas, donde poder practicar deportes acuaticos como el Kite Surf o snorkel. Tarde libre. Alojamiento en el hotel. Día 3º Hikkaduwa/Galle/ Kataragama

Salida hacia Kandy, la ultima capital de los reyes de Sri Lanka. Es una pequeña ciudad sagrada a orillas de un lago artificial con numerosos monasterios budistas. Fue declarado patrimonio de la humanidad. Visitaremos el Templo del Diente, templo muy venerado donde se conserva una reliquia del Diente de Buda. Paseo por el lago y el bazar. Tarde libre. Posibilidad de realizar las visitas del centro de artesania y tallado de gemas. Por la noche asistiremos a un espectaculo folklorico con danzas tipicas de Sri Lanka. Alojamiento en el hotel. Día 6º Kandy/Pinnawela/Kandy

• Miercoles

• Viernes • Desayuno + Cena

Por la mañana salida en direccion al Parque Nacional de Yala. Por el camino, visita del Fuerte de Galle, construido en epoca colonial y declarado patrimonio de la Humanidad. Pasearemos por sus estrechas calles, junto a las murallas pegadas al mar, el faro y sus multiples galerias de arte.Continuacion hacia Yala. Por la tarde visita del Parque Nacional de Yala,que cuenta con una gran diversidad de fauna, lugar idóneo para ver a los tres grandes animales de Sri Lanka,el Buffalo, el Leopardo y el Elefante, ademas de otros muchos animales salvajes. Alojamiento en el Hotel. Día 4º Kataragama/Nuwara Eliya • Sabado • Desayuno + cena.

Salida por carretera hacia Nuwara Eliya, conocida por “la pequeña Inglaterra” por la influencia victoriana en sus edificios. Se encuentra a 1884 m sobre el nivel del mar,a los pies del Monte Pidurutagala, el pico

• Lunes • Desayuno + cena.

Durante la mañana salida hacia Pinnawela para visitar el Orfanato de elefantes durante la hora del baño y la comida, una de las visitas mas famosas de Sri Lanka dada la importancia de este animal en el país. Por la tarde visita del magnífico Jardín Botánico de Peradeniwa, con multitud de variedades de plantas exoticas. Regreso a Kandy y alojamiento en el hotel. Día 7º Kandy/Matale/Dambulla • Martes • Desayuno + cena.

Salida hacia Dambulla. Visita de plantación de especias en Matale

Precios por persona (en USD; mínimo 2 personas) Cía. Aérea / ciudades de salida / suplementos Base habitación doble Suplemento habitación individual Supl. por hoteles 5*

Htls. Primera 2.210 770 120

Suplementos Por Temporada Media ........................................................................................... 175 Por Temporada Alta............................................................................................... 235 Por Temporada Extra ............................................................................................. 350 Por vuelo Madrid/Colombo/Madrid (neto y aproximado) desde .................... 1.150 Tasas de aeropuerto .................................................................................... Consultar Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) .................................... 116 Notas: Consultar información informac relativa a visados, vacunas, tasas de billetes y aeropuertos.

POLICROMÍA

DE

donde se puede disfrutar de un paseo por el jardín y asistir a una demostración de cocina para entender el gusto y aroma de las especias. Tambien visitaremos una fábrica de Batik, antiguo arte de teñir las telas. Continuación hacia las cuevas de Dambulla del siglo I a.C. que sirvieron de refugio al Rey Walagamba durante los años de su exilio y posteriormente fueron transformadas en templos budistas tras su vuelta al trono. En total hay 5 cuevas con 150 budas,destacando el Buda Recostado de 14 metros. Por la tarde, paseo a lomos de elefante por la selva en la ciudad de Habarana. Regreso al hotel y alojamiento. Dia 8º Dambulla • Miercoles • Desayuno + cena.

Visita de la Roca del Leon de Sigiriya, una de las visitas más famosas de Sri Lanka, declarada Patrimonio de la UNESCO, una formidable fortaleza construida por el rey Kasyapa en el siglo V y que alberga los frescos mundialmente conocido de las “Doncellas Doradas” con mas de 2000 años de antigüedad. Por la tarde visita de Polonnaruwa, declarado Patrimonio de la Humanidad, la segunda capital de Sri Lanka en los siglos XI y XII donde veremos las ruinas del Palacio Real con el Salon de Audiencias y el Gal Vihar. Alojamiento. Día 9º Dambulla/Trincomalee • Jueves • Desayuno + cena.

Por la mañana temprano visita del pequeño pueblo de Hiriwadunna, donde daremos un paseo en carro de bueyes y visita de una plantación de platanos. A continuación breve paseo en Oruwa (embarcación tradicional). Continuación hacia Trincomalee. Llegada a Trincomalee y sus paradisiacas playas, donde relajarse o donde tratar de avistar al mayor mamífero existente, la ballena azul. Tarde libre. Alojamiento en el hotel. Día 10º Trincomalee/Seeduwa

Salidas Garantizadas (desde 2 personas)

Este Programa Incluye: - Transporte en vehículo con aire acondicionado - 9 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar doble con baño y/o ducha. - 9 desayunos y 7 cenas (sin bebidas). - Las visitas indicadas en el itinerario con un guía de habla hispana para todo el circuito en Sri Lanka y locales para las visitas (no se incluye asistencia en la estancia en playa). - Asistencia y traslados en aeropuertos. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA GARANTIZADAS (MIÉRCOLES) 2013 Octubre: 2, 16 y 30 - Noviembre: 6 - Diciembre: 18 2014 Enero: 8 - Febrero: 5 - Marzo: 12 - Abril: 23 Mayo: 7, 14 y 21 - Junio: 4, 11 y 18 - Julio: 2, 9, 16, 23 y 30 Agosto: 6, 13 y 27 - Septiembre: 3 y 17 - Octubre: 1 y 15 Noviembre: Consultar - Diciembre: Consultar Temporada Media Temporada Alta Temporada Extra

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría 4* Colombo: Hilton - Hikkaduwa: Chaaya Tranz Kataragama: Mandara Rosen - Nuwara Eliya: Grand Hotel Kandy: Cinnamon Citadel - Habarana: Chaaya Village Trincomalee: Niaveli - Seeduwa: Taj Airport Garden Categoría 5* Colombo: Hilton 4* - Ahungalle: Heritance Ahungalle Yala: Chaaya Wild - Nuwara Eliya: Heritance Tea Kandy: Earls - Kandalama: Heritance Kandalama Trincomalee: Chaaya Blu - Seeduwa: Taj Airport

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El viaje no incluye vacunas, visados, tasas de billetes y aeropuertos. - Consultar requisito para visado entrada Colombo. - El check-in en los hoteles es a las 12.00 horas, facilitando el desayuno en resort playa (cuando el hotel este completo de capacidad). Visado: - Es RESPONSABILIDAD del pasajero llevar su documentación en regla, visados y demás requisitos que pudieran exigir las autoridades migratorias de cada país en función de su nacionalidad. Consulte en su país de origen antes de viajar los visados o requisitos de entrada a los lugares donde vaya a viajar.

• Viernes • Desayuno.

A la hora indicada, traslado al hotel para salir en direccion a Negombo. Alojamiento en el hotel. A la hora indicada, traslado al aeropuerto. OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

GAL VIHAR - POLONNARUWA

SRI LANKA

83


Nepal Fascinante

Tibet Pakistán

India

NEPAL

8 días (7 noches de hotel) desde USD

1.095

PLAZA DURBAR - PATAN

Kathmandú

India

NEPAL Pokhara

Kathmandú

Patan

Océano Índico

P.N. Chitwan

Bhutan

Maldivas

Salidas Garantizadas (desde 2 personas)

Este Programa Incluye: - Transporte en vehículo con aire acondicionado. - 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares), según la categoría seleccionada en habitación estándar doble con baño y/o ducha. - 7 desayunos, 2 almuerzos y 2 cenas (sin bebidas). - Las visitas indicadas en el itinerario con guías locales de habla hispana en Kathmandú e ingles en el resto. - Asistencia y traslados en aeropuertos. - Seguro de viaje. La Extensión a Tibet Incluye: - Visado de Tibet (consultar requisitos).

FECHAS DE SALIDAS INDIVIDUALES: - DIARIAS

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Ciudad Cat. “A” Cat. “B” - Kathmandú Himalaya (1ª) Radisson (Lujo) - Chitwan Machan Paradise (T. Sup.) Tiger Land Safari (1ª) - Pokhara Trek-O-Tel (1ª) Pokhara Grande (1ª S)

Día 1º Kathmandú Llegada a la capital y centro cultural de Nepal. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Kathmandú • Desayuno.

Visita de la Estupa de Swayambunath, de rito budista-newari se halla situada en lo alto de una colina desde donde tendremos una espectacular vista del valle. Posteriormente nos desplazaremos a la ciudad de Patan, para visitar su Plaza Durbar, y el Templo de Oro. Regresaremos a la Ciudad de Kathmandú para terminar nuestra visita en la Plaza Durbar, auténtico museo al aire libre con sus pagodas y palacios, en donde se encuentra el Palacio de la Kumari (diosa viviente). Alojamiento en el hotel. Día 3º Kathmandú/PN Chitwan • Desayuno + almuerzo + cena.

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El viaje no incluye vacunas, visado de Nepal, tasas de billetes y aeropuertos. - Posibilidad de regresar desde Pokhara a Kathmandu en avión. Consultar suplemento. - Rogamos consultar posibilidad de Extensiones desde Nepal a Bhutan y Tibet. - Tarifas vigentes hasta 30 Septiembre 2014.

Salida por carretera al Parque Nacional de Chitwan, uno de los espacios protegidos más legendarios y antiguos de Asia, habitat de los últimos rinocerontes y tigres asiáticos. Alojamiento en el lodge. Día 4º PN Chitwan • Desayuno + almuerzo + cena.

Safari a lomos de elefante y paseo en

canoa. Alojamiento en el lodge.

Día 6º Pokhara

Día 5º PN Chitwan/Pokhara

• Desayuno.

• Desayuno.

Tras otro recorrido por el parque a primera hora de la mañana, salida por carretera hacia Pokhara, lugar de incomparable belleza natural y sitio perfecto para una vista panorámica de la región del Himalaya incluyendo los Annapurna y Dhaulagiri (si las condiciones meteorológicas lo permiten). Alojamiento en hotel.

Visita panorámica de la ciudad y paseo en barca por el lago Phewa. Alojamiento en el hotel. Día 7º Pokhara/Kathmandú • Desayuno.

Salida por carretera hasta Kathmandú. Alojamiento en el hotel. Día 8º Kathmandú • Desayuno.

Tiempo libre. A la hora indicada traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en USD; mínimo 2 personas) Programas Nepal (base 2 personas) Nepal (Base 4 personas) - Suplemento habitación individual - Suplemento por vuelo Pokhara/Kathmandú - Noche extra en Kathmandú

Cat. “A”

Cat. “B”

1.095 930 435 190 75

1.215 1.050 525 190 85

Suplementos Por vuelo Madrid/Kathmandú/Madrid (neto y aproximado) desde................... 920 Tasas de aeropuerto .................................................................................... Consultar Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) .................................... 116 Notas: Consultar información relativa a visados, vacunas, tasas de billetes y aeropuertos.

LAGO PHEWA - PHOKARA

84 NEPAL

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Bhutan:

8 días

“El Reino del Dragón”

(7 noches de hotel) desde USD

NEPAL

2.340

CO RDI LLER A DEL HIMALAYA

Kathmandú

Thimpu

Paro

Punakha

India

NEPAL

Pakistán

BHUTAN

Delhi

INDIA Mar Arábigo

TOUR VO EXCLUSIURS POLITO

Día 1º Kathmandú • Domingo

Llegada a Kathmandú. Alojamiento. Día 2º Kathmandú/Paro/Thimpu • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Traslado al aeropuerto para salida en vuelo con destino Paro. Llegada a Paro con el vuelo de Druk Air, asistencia y traslado a Thimpu. El camino desciende por el valle, donde los ríos de Paro-Thimpu se encuentran en Chuzom. Por la tarde visita del Memorial Chorten de Thimpu, monumento por la paz mundial y la prosperidad. Las pinturas y estatuas en el interior del monumento proporcionan una vision profunda de la Filosofia Budista. Alojamiento en el hotel. Día 3º Thimpu • Martes • Desayuno + Almuerzo + cena.

m.). En un día claro se puede ver una interminable cadena de picos del Himalaya, como el Gangar Punsum (24.000 pies). Llegada a Punakha y visita de la Punakha Dzong, la residencia de invierno del Je Khenpo (sacerdote principal) y los monjes de Tashichhodzong. El Punakha Dzong está situado en la desembocadura de dos ríos glaciares, el Chu Chu y Mo Pa, que descienden de las alturas de los Himalayas y fue la antigua capital del país. Por la tarde, tras cruzar los campos naturales de arroz a orillas del Chhu Mo, visita del Khamsum Yuelley Namgyal Chorten, monumento en agradecimiento la Reina del país. Alojamiento. Día 5º Punakha/Paro • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita de día completo de Thimpu incluyendo la Biblioteca Nacional, que contiene una vasta colección de antiguos textos budistas y manuscritos, visita del instituto Zorig Chusum, más conocido como el Centro de Artesanía de Bellas Artes o escuela de pintura (pintura de Thankas y otras artes tradicionales). Continuamos hacia el centro de la ciudad para visitar la fabrica textil y el Museo Folk Heritage.Por la tarde, visita de Trashichho dzong, impresionante fortaleza-monasterio, actualmente utilizado para asuntos gubernamentales. Alojamiento en el hotel. Día 4º Thimpu/Punakha

Por la mañana visita al Dzong Wangdue que se alza imponente sobre la confluencia de dos ríos, contrastando con el paisaje natural de la zona. El pequeño pueblo de Wangdue es muy famoso por las tallas de bambu o sus artesanias en piedra. En ruta, visita de la Semthoka Dzong, tambien conocido como la “Fortaleza de las joyas amontonadas” por la calidad del trabajo de su madera, efectuado en su torre central. Continuacion hacia Paro. Visita de del Ta Dzong más conocida como la Torre del Reloj, que alberga el Museo nacional. Alojamiento en el hotel. Día 6º Paro

• Miercoles • Desayuno + almuerzo + cena.

• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Por la mañana salida hacia Punakha a traves del paso de Dochu-la (3050

Por la mañana realizaremos la excursión del Monasterio Taktsang (nido

de tigre). El monasterio Taktsang es uno de los lugares de peregrinación más venerados del mundo del Himalaya y que además contiene 13 lugares sagrados. Taktsang, el "Tigre de Lair", debe su nombre a la historia de su fundación. En el siglo VIII, Guru Rinpoche llegó a Taktsang de una manera milagrosa, volando a lomos de una tigresa de Khenpajong en la región de Kurteop. Según la tradición de Bhután, la tigresa era en realidad una forma tomada por uno de los consortes del Maestro para la ocasión. De regreso a Paro visitaremos Drukgyel Dzong, una fortaleza del siglo XVII construida para conmemorar la victoria sobre los invarores tibetanos, y visita del Kyichu Lhakhang, uno de los santuarios más sagrados del país que refleja la introducción del budismo en Bhutan. Alojamiento en el hotel. Día 7º Paro/Kathmandú • Sabado • Desayuno.

A la hora indicada traslado al hotel para salir en vuelo regular con destino a Kathmandú. Tarde libre a disposición de los Sres. Clientes. Alojamiento en el hotel. Día 8º Kathmandú • Domingo • Desayuno.

A la hora indicada nos trasladaremos al aeropuerto.

Salidas Garantizadas (desde 2 personas)

Este Programa Incluye: - Vuelos internos Kathmandú/Paro/Kathmandú. - Transporte en vehiculo con aire acondicionado en Kathmandú. - 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares). - 7 desayunos, 5 almuerzos y 5 cenas (sin bebidas). - Visitas indicadas en el itinerario con guias locales de habla hispana en Bhutan. - Asistencia y traslados en aeropuertos. - Visado de Bhutan. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDAS: DOMINGOS

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - Categoría 4* Thimpu: Riverview / Phuntsho Pelri / Dragon Roots / Peaceful Resort / Ro-chongpel Punakha: Zangtok Pelri / Meri Puensum Resort / Danchen Resort / Orchid Paro: Tenzigling / TigTashi Namgay / Metta Resort / Olanthang / Namsey Chholing / Khangku Resort / Janka Resort Kathmandú: Radisson

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El viaje no incluye vacunas, visado de la India, tasas de billetes y aeropuertos. - Por razones operativas las cías. aereas domesticas pueden modificar la operación de sus vuelos, en cuyo caso Politours dará una alternativa lo mas ajustada posible al itinerario original. - Es necesario realizar la reserva con mas de 30 dias de antelación. - Los monasterios solo podran visitarse cuando no residen en ellos los monjes, situación que no puede ser prevista con antelación. - No hay maquinas “ATM” en Bhutan. Recomendamos a los clientes llevar suficiente dinero en efectivo para cualquier imprevisto. - Existe posibilidad de realizar extensiones. Consultar. - Les recordamos que deben tramitar el Visado de Nepal.

MONASTERIO TAKTSANG - PARO

Precios por persona (en USD; mínimo 4 personas) Base habitación doble (4 personas) .............................................. 2.340 Suplemento habitación individual................................................... 500 Suplementos Mínimo 2 personas ................................................................................................ 300 Por temporada alta (1/31 Mayo y 1 Septiembre/30 Noviembre 2014) .............. 260 Por vuelo Madrid/Kathmandú/Madrid (neto y aproximado) desde................... 920 Tasas de aeropuerto .................................................................................... Consultar Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) .................................... 116 Notas: Consultar información relativa a visados, vacunas, tasas de billetes y aeropuertos.

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

BHUTAN

85


Bangkok

3 días (2 noches de hotel) desde USD

260

AEROPUERTO DONMUANG

Oficina POLITOURS en BANGKOK

Airport

link

MERCADO NOCTURNO

Hotel AETAS LUMPINI 4*S Hotel AETAS BANGKOK 4*S Hotel PULLMAN G 5* Hotel ROYAL ORCHID SHERATON 5* Hotel DUSIT THANI 5* Hotel LE MERIDIEN BANGKOK 5*

AEROPUERTO SUVARNABHUNI

Bangkok

es la capital y la ciudad más grande de Thailandia. Se ubica en la ribera oriental del río Chao Phraya, cerca del Golfo de Thailandia. Posee una curiosa mezcla de estilos, con sus edificios rascacielos futuristas yuxtapuestos a la exquisita belleza del Gran Palacio. Es una ciudad turbulenta y ruidosa cuyas calles parecen ester llenas de tránsito las 24 horas del día, y cuyo centro atrae al público con los anuncios de neón y publicidad que hay por toda la capital. Aun así, Bangkok es una de las ciudades más bellas de toda Asia, donde podremos visitar monumentos y lugares tales como el Gran Palacio, el Templo del Buda de Oro, el Templo del Buda Reclinado o el Templo de Mármol. Una compleja red de canales dio a la ciudad el apodo de la “Venecia del Este” en el tiempo en que todo el transporte era por barco. En sentido estricto, Bangkok no es el nombre de la capital, aunque los extranjeros lo usan universalmente. Realmente, significa “aldea de la ciruela silvestre”: es el nombre de una parte del lado Thon Buri del río. Los thailandeses llaman a la ciudad Krung Thep, que significa “la ciudad de los ángeles”.

Precios por persona desde Madrid, 3 días/2 noches (1 Enero al 31 Octubre 2014) – en USD, mínimo 2 personas – Hotel en Bangkok/Categoría

base hab. doble

n. extra

Q Aetas Lumpini 4*S

Deluxe Junior Suite

260 335

68 105

W Aetas Bangkok 4*S

Superior Deluxe

265 310

70 92

E Pullman G 4*S

Deluxe Executive

330 390

105 135

R Royal Orchid Sheraton 5*

Deluxe Riverview Deluxe Premium Riverview

330

105

360

115

T Dusit Thani 5* Y Le Meridien Bangkok 5*

Habitación

Superior

370

125

Deluxe

405

140

Vista Vista Plus

395 425

135 150

El precio incluye: 2 Noches en el hotel elegido habitación estándar; Regimen de alojamiento y desayuno; Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto con asistencia en castellano; Visita de medio dia de la ciudad de Bangkok; Seguro de viaje.

BUDA RECLINADO

VUELOS CON THAI AIRWAYS VUELOS DIRECTOS Madrid/Bangkok/Madrid (Lunes, Martes, Jueves y Sábados) Clase “W” Precios netos y aproximados por persona (en USD) - Temp. Baja (1/29 Nov ´13 + 24 Dic ´13 + 31 Dic ´13/31 Mar ´14 + 17 Abr/27 Jun´14 + 21/31 Ago ´14 + 1 Nov/14 Dic ´14 + 11 Ene/27 Mar ´15) ................................................. 550 - Temp. Media (1/31 Oct ´13 + 30 Nov/20 Dic ´13 + 1/16 Abr ´14 + 28 Jun/30 Jul ´14 + 10/20 Ago ´14 + 1 Sep/31 Oct ´14 + 15 Dic ´14/10 Ene ´15 y 28/31 Mar ´15)................ 690 - Temp. Alta (21/23 Dic ´13 + 25/30 Dic ´13 y 31 Jul/9 Ago ´14) ...................................... 865 Tasas aéreas (netas y aproximadas).................................................................................. 450 Nota: Tarifas aplicables a los programas de Thailandia e Indochina de las páginas 88 a 91 (consultar extensiones).

86 THAILANDIA

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Hoteles en Bangkok

AETAS LUMPINI 4*S 1030/4 Rama 4 Road, Thungmahamek, Satorn Bangkok 10120 Tel: 00-66-2-618 9555 www.lumpini.aetashotels.com/ Se alza en el distrito comercial de Bangkok, cercano al parque Lumpini y al mercado nocturno de Patpong. Ofrece 203 habitaciones de diseño moderno con conexión Wi-Fi y aparcamiento gratuitos. Disponen de vistas a la ciudad, TV de pantalla plana, cafetera, tetera, agua embotellada gratuita, caja fuerte y una zona de trabajo ergonómica, suelos de moqueta y un sofá en la zona de estar. Los baños disponen de bañera y ducha independiente. En sus instalaciones cuenta con gimnasio, gran piscina al aire libre con bar, centro de bienestar y sauna.

DUSIT THANI 5* 946 Rama IV Road, Silom, Bangkok 10500 Tel: 00-66-2-200 9000 http://www.dusit.com/dusit-thani/dusit-thani-bangkok.html Está situado a 5 minutos a pie de las estaciones de Silom y Saladang, muy cercano al parque Lumpini. Ofrece 517 habitaciones clásicas muy amplias con grandes ventanales. Están elegantemente decoradas con tejidos tailandeses y muebles de teca. Cuentan con conexión a internet gratuita. Cuenta con 11 opciones de restauración entre bares y restaurantes, campo de golf de prácticas, spa, sauna, gimnasio y piscina al aire libre.

AETAS BANGKOK 4*S 49 Soi Ruamrudee/Lumpini/Bangkok - Tel: 00-66-2-6189000 www.aetashotels.com Situado en Lumpini, la nueva zona comercial y de negocios de Bangkok. A 5minutos a pie del Skytrain, ofrece un fácil acceso a la mayoría de las atracciones de la ciudad. Las habitaciones están equipadas con acceso a Internet, Aire acondicionado, baño con bañera y ducha por separado, caja fuerte, minibar, máquina de café/té, plancha, secador de pelo, teléfono y televisión por cable/satélite. Entre sus instalaciones destacan: sauna, gimnasio, spa, centro de fitness, jacuzzi, biblioteca y piscina al aire libre.

ROYAL ORCHID SHERATON 5* 2 Charoen Krung Road Soi 30. Bangkok,10500 - Tel: 00-66-2-660123 www.starwoodhotels.com Situado al lado del río Chao Praya. 734 habitaciones con TV de pantalla plana, acceso a Internet de alta velocidad, servicio de fax, enchufes para ordenadores personales, teléfono de marcado directo internacional, vestidor con caja de seguridad. Las habitaciones Tower, ofrecen servicio e instalaciones superiores, que incluyen acceso al Towers Lounge en el piso 26. Allí podrá disfrutar de desayuno continental de cortesía, té/café y cócteles al atardecer. Cancha de tenis, piscina, gimnasio abierto las 24 horas del día y spa.

PULLMAN G 4*S 188 Silom Road, Bangkok - Tel: 00-66-2-2381991 - www.sofitel.com Situado en Silom Road, en el corazón de la ciudad de Bangkok. A 200 metros de distancia podrá encontrar una gran variedad de tiendas y comercios, restaurantes, bares, pubs y discotecas. Elegantes y acogedoras habitaciones con baño completo, secador de pelo, teléfono de línea directa, TV vía satélite, radio, equipo de música, conexión a Internet, minibar-nevera, cama doble (tamaño “king-size”) y caja fuerte. Piscina con terraza para tomar el sol, jacuzzi, sauna, gimnasio, Spa.

LE MERIDIEN 5* 40/5 Suragwon Road, Bangkok 10500 - Tel: 00-66-2-2328888 www.lemeridienhotelbangkok.com Situado cerca del mercado nocturno Patpong y de la zona de entretenimiento, ofreciendo un fácil acceso al tren elevado. 282 habitaciones con baño completo, conexión para iPod, acceso inalámbrico a Internet de alta velocidad y televisores de pantalla LCD, teléfonos IP con pantalla táctil y sistemas digitales en la habitación. Spa con expertos terapeutas, piscina, gimnasio, 2 restaurantes, bar y lounge.

Excursiones desde Bangkok

RÍO KWAI + AYUTHAYA (2 días/1 noche) ........................................................................................................................... 290 USD MERCADO FLOTANTE Y EL JARDÍN DE LAS ROSAS (día completo).................................................................................... 86 USD MERCADO FLOTANTE Y PUENTE SOBRE EL RÍO KWAI (día completo) + Ayuthaya ........................................................ 105 USD AYUTHAYA (día Completo) .................................................................................................................................................... 85 USD RÍO KWAI (día completo) ....................................................................................................................................................... 75 USD CITY TOUR CON ALMUERZO (medio dia).............................................................................................................................. 55 USD RICE BARGE (medio dia) ......................................................................................................................................................... 50 USD CENA-CRUCERO CHAO PHRAYA PRINCESS ........................................................................................................................... 50 USD PALACIO REAL ......................................................................................................................................................................... 46 USD Precios Netos por persona en USD (aproximados y a reconfirmar “in situ” en el momento de hacer la reserva) POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

THAILANDIA

87


Myanmar

Chiang Rai

Laos

Chiang Mai •

Vietnam

Thailandia: Tour Ideal

9 días (8 noches de hotel) desde USD

1.170

PLAYA DE PHUKET

THAILANDIA

Bangkok Camboya

Golfo de Thailandia

•Phuket

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo 8 DESAYUNOS, 2 ALMUERZOS y 2 CENAS + 8 VISITAS y PASEO EN ELEFANTE

Este Programa Incluye: - Triángulo de Oro: 1 noche en Chang Rai en pensión completa + 2 noches en Chang Mai en media pensión en habitaciones estándar. Visitas indicadas en programa con chófer-guía acompañante en español. - 2 noches en Bangkok + 3 noches en Phuket en habitación estándar en régimen de alojamiento y desayuno. - Visita del Gran Palacio con guía local de habla hispana. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. - Asistencia permanente de habla hispana. - Seguro de viaje.

DÍAS DE OPERACIÓN: LUNES y JUEVES

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría 4* - Bangkok: Aetas Lumpini 4*S - Chiang Rai: Legend 5* - Chiang Mai: Le Meridien 5* - Phuket: Hilton Arcadia 4* (deluxe) Categoría 5* - Bangkok: Pullman 5* - Chiang Rai: Legend 5* - Chiang Mai: Le Meridien 5* - Phuket: Sala Phuket 5* Nota: El Tour Triángulo de Oro es común para ambas categorías.

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Rogamos consultar en sus embajadas requisitos de visado y datos útiles sobre Thailandia. - Por razones técnicas el orden de las visitas podría ser cambiado sin previo aviso, así como sustituir alguna de ellas por otras, manteniéndose en cualquier caso el contenido del programa. Visados: - Es responsabilidad del pasajero llevar su documentación en regla, pasaporte, visados y demás requisitos que pudieran exigir las autoridades migratorias de cada país en función de su nacionalidad. Consulte en su país de origen antes de viajar los visados o requisitos de entrada a los lugares adonde vaya a viajar.

Día 1º Bangkok • Lunes o Jueves

Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel con breve visita panorámica (si la luz solar lo permite). Alojamiento en el hotel. Día 2º Bangkok • Martes o Viernes • Desayuno.

Durante este día realizaremos la visita del “Gran Palacio”, construido en 1782 como residencia para la familia real. Podemos encontrar edificaciones de varios estilos: thai, renacentista o victoriano. En el centro se encuentra la residencia Chakri donde se albergan las urnas funerarias de los reyes. En su interior se encuentra el trono del rey donde suele recibir a las delegaciones extranjeras. Además el Templo alberga a la venerada imagen del Buda Esmeralda, conocida con el nombre de Wat Phra Keo. Alojamiento en el hotel. Día 3º Bangkok/Chiang Rai • Miércoles o Sabado • Desayuno + almuerzo + cena.

A la hora indicada salida en vuelo regular con destino Chiang Rai. Llegada y visita del famoso Triángulo de Oro, donde confinen los tres países, Thailandia, Laos y Myanmar. Paseo en lancha por el río Mekong entrando en aguas de Myanmar y de Laos, para contemplar los tres países. Visita del museo del Opio. Por la PASEO EN ELEFANTE - CHIANG MAI

tarde visita de las tribus Akha y Yao. Regreso al hotel y alojamiento. Día 4 Chiang Rai/Chiang Mai • Jueves o Domingo • Desayuno + cena.

A la hora indicada salida por carretera hacia Chiang Mai, denominada la “Rosa del Norte”. Es la ciudad más importante de la región. Sus orígenes se remontan al Reino Lanna en el siglo XIII. La ciudad antigua se encuentra rodeada de un foso y está amurallada. Visita del Templo Doi Suthep, símbolo de la ciudad a 1.053 metros de altura, es un importante centro de peregrinación. Por la tarde visita del centro de artesanías de Chiang Mai, donde manufacturan joyas y piedras preciosas, seda, sombrillas, tallas de madera muebles de teca. Alojamiento en el hotel. Día 5º Chang Mai • Viernes o Lunes • Desayuno + almuerzo.

Salida para visitar un campamento de elefantes. Allí disfrutarán de un espectáculo inolvidable, donde se ponen en práctica las habilidades de estos increíbles animales, como pintar, jugar al fútbol, tocar la armónica y transporte de materiales pesados. A continuación paseo por la jungla a lomos de elefante, 1 hora de recorrido (2 personas en medio de un paisaje selvático y encantador, hasta llegar en un enclave donde se encuentran varias tribus tales como la tribu de las orejas grandes y las mujeres

jirafa. Caminaremos por el poblado donde podremos ver las casitas donde viven, el colegio, etc. Almuerzo. Regreso al hotel. Día 6º Chang Mai/Phuket • Sabado o Martes • Desayuno.

A la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Phuket, ciudad conocida como “La Perla del Sur”. Está situada en el Mar de Andamán y es la isla más grande de Thailandia formando una provincia por sí sola, con una cultura propia de influencias chinas y portuguesas. Es el lugar turístico más conocido internacionalmente del país. Es un lugar ideal para descansar y para practicar cualquier deporte acuático. Llegada y traslado al hotel previsto. Alojamiento. Días 7º y 8º Phuket • Domingo y Lunes o Miércoles y Jueves • Desayuno

Días libres con posibilidad de realizar visitas opcionales como: Islas Pipi en lancha rápida, Phang Nga en barco y canoa o asistir al “Show Phuket Fanta Sea”; o bien disfrutar de las instalaciones del hotel. Día 9º Phuket/Bangkok • Martes o Viernes • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Bangkok y enlazar con destinos internacionales.

Precios por persona (en USD, grupo mínimo 2 personas) Categoría de hotel

1 Enero/1 Abril 2014 hab. doble supl. indiv.

1 Mayo/31 Octubre 2014 hab. doble supl. indiv.

Categoría 4*

1.325

730

1.170

600

Categoría 5*

1.510

900

1.345

780

Suplementos Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Por vuelo Bangkok/Chiang Rai y Chiang Mai/Phuket/Bangkok (neto a reconfirmar, tasas incluidas)..................................................................... 410

RELACIÓN DE VUELOS DOMÉSTICOS RECOMENDADOS con la cía. THAI AIRWAYS Día

Ruta

Día 2º Bangkok/Chiang Rai

88 THAILANDIA

POLICROMÍA

DE

Código

Nº Vuelo

Horarios

BKK/CEI

TG 130

08,00-09,20

Día 5º Chiang Mai/Phuket (vía Bangkok) CNX/HKT

TG 2113

16,10-19,40

Día 9º Phuket/Bangkok

TG 216

16,50-18,15

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

HKT/BKK


Thailandia al Completo

Chiang Rai

Myanmar

9 días (8 noches de hotel) desde USD

1.180

Laos

Chiang Mai •

Vietnam

• Payao • Lampang •Sukhothai

• Kampheang Phet

RUINAS DE AYUTHAYA

THAILANDIA

• Ayuthaya

Bangkok

Camboya

Ko

Krabi

• Samui

Golfo de Thailandia

•Phuket

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Visita a las MUJERES JIRAFA

Incluyendo 7 DESAYUNOS, 5 ALMUERZOS y 3 CENAS

NOVIOS: Los Sres. Viajeros de “Luna de Miel” serán obseDía 1º Bangkok

Día 5º Sukhothai/Lampang/Payao/ Chiang Rai

• Lunes o Jueves

Llegada a Bangkok. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Bangkok • Martes o Viernes • Desayuno.

Visita del Gran Palacio, donde residían los reyes desde el año 1782 y el templo donde se encuentra la venerada imagen del Buda de Esmeralda, conocida con el nombre de Wat Phra Kaeo. Alojamiento en el hotel. Día 3º Bangkok • Miércoles o Sábado • Desayuno.

Día libre. Alojamiento. Día 4º Bangkok/Ayuthaya/ Khampeang Phet/Sukhothai • Jueves o Domingo • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida por carretera hacia Ayuthaya, segunda capital del Reino de Siam declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Visitaremos el templo de Wat Prasisanphet,Wat Mongkolbopit y Wat Mahatat. Continuaremos hacia Singburi para visitar el templo donde se encuentra la imagen de buda mas alta del mundo (93 m de altura). Proseguiremos hacia Khampeang Phet, antiguamente extensión de la antigua capital, Sukhothai, tambien patrimonio de la humanidad. Llegada y visita las ruinas de los templos. Proseguiremos hacia Sukhothai. Alojamiento.

• Viernes o Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida para visitar las ruinas arqueológicas de la primera capital del Reino de Siam. El reino de Sukhothai se considera como la edad de oro de la civilización thai, y el arte religioso y la arquitectura de la época, se consideran como los más clásicos de los estilos thai. La capital original estaba rodeada por tres fortificaciones concéntricas y dos fosos salvados por cuatro puertas. Visita del parque histórico de esta antigua capital y sus templos mas importantes. Continuación hacia Lampang. Visita de un templo de estilo birmano Wat Phra Kaew Don Thao. Continuaremos hacia el lago Payao para disfrutar de un bonito paisaje. Seguiremos hacia Chiang Rai. Alojamiento. Día 6º Chiang Rai • Sábado o Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida para Doi Mae Salong; a pie de montaña cambiaremos de coche para tomar una furgoneta y subir a la cima de la montaña, 1.000 metros de altura aproximadamente. Allí visitaremos las tribus Akha, poco frecuentadas e influenciadas por los turistas para conocer su poblado, estilo de vida, organización, etc. Visita del mercado de los chinos. Allí podrán encontrar productos naturales como setas, té verde, especias. También visita a una plantación de té. A continuación visita del “Triángulo de

Precios por persona (en USD, grupo mínimo 2 personas) Categoría de hotel

en hab. doble

supl. hab. indiv.

1 Enero/30 Abril 2014

1.300

665

1 Mayo/31 Octubre 2014

1.180

500

Suplementos Seguro exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Seguro exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) desde ................................ 116 Por Hotel Pullman Bangkok 5* por persona ......................................................... 85 Por vuelo Chiang Mai/Bangkok (a reconfirmar, tasas incluidas) ........................ 135

RELACIÓN DE VUELOS DOMÉSTICOS RECOMENDADOS con la cía. THAI AIRWAYS Día Día 9º

Ruta Chiang Mai/Bangkok

Código

Nº Vuelo

Horarios

CNX/BKK

TG 103

10,00-11,30 POLICROMÍA

DE

Oro”, la zona donde confinen tres países, Myanmar, Laos y Thailandia, divididas por el río Mekong y antiguamente, importante centro de tráfico de opio. Visita del Museo del Opio. Seguidamente tomaremos una lancha para recorrer el río Mekong y disfrutar de un lindo paisaje de los tres países, adentrándonos en aguas de Myanmar y Laos. Regreso al hotel. Día 7º Chiang Rai/Chiang Mai • Domingo o Miércoles • Desayuno + almuerzo.

Salida por carretera hacia Chiang Mai, la Rosa del Norte y la ciudad más importante de la región. Parada en ruta para visitar el emblemático templo blanco Wat Rongkhun. Llegada a Chiang Mai. Visita del templo Doi Suthep, símbolo de la ciudad a 1.053 metros de altura e importante centro de peregrinación. Por la tarde visita al centro de artesanías de Chiang Mai, donde se manufacturan joyas y piedras preciosas, seda, sombrillas, tallas de madera, muebles de teca, etc. Alojamiento. Día 8º Chiang Mai • Lunes o Jueves • Desayuno + almuerzo.

Salida para visitar el campamento de elefantes. Tiempo libre para caminar y descubrir cada rincón de este campamento, como la zona donde están los bebes, etc. Seguiremos con el baño de los elefantes, verlos como juegan en el agua y se dejan cepillar por sus cuidadores. Seguidamente disfrutarán de un espectáculo inolvidable, donde se ponen en práctica las habilidades de estos increíbles animales, como pintar, jugar a fútbol, tocar la armónica y transporte de materiales pesados. A continuación paseo por la jungla a lomos de elefante, 1 hora de recorrido (2 personas) en medio de un paisaje selvático y encantador, hasta llegar en un enclave donde se visitan varias tribus tales como la tribu de las orejas grandes, las mujeres jirafa, etc. Caminaremos por el poblado donde podremos ver las casitas donde viven, el colegio. Regreso al hotel y tiempo libre. Día 9º Chiang Mai/Bangkok

quiados con el regalo de una cena-crucero por el río Chao Praya. (Los Sres.Clientes/Agencia deberán confirmar por escrito de este supuesto al realizar la reserva. No se tendrá en cuenta cuando los Sres. Clientes estén en destino).

Este Programa Incluye: - Asistencia de habla hispana. - 8 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares base habitación estandar. - 8 desayunos, 5 almuerzos y 3 cenas (sin bebidas). - Recorrido terrestre según programa en vehiculos con aire acondicionado (coche, minibús o bus). - Visitas según itinerario con guías locales de habla hispana. - Traslados hotel/aeropuerto/hotel. - Asistencia permanente en español en Thailandia. - Seguro de viaje.

DÍAS DE OPERACIÓN: LUNES o JUEVES

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría) - Bangkok: Aetas Lumpini 4*S (deluxe) / Pullman Bangkok 5* (deluxe) - Sukhothai: Treasure 3* (superior) - Chiang Rai: Meridien 5* (deluxe) - Chiang Mai: Meridien 5* (deluxe)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Rogamos consultar en sus embajadas requisitos de visado y datos útiles sobre Thailandia. - Por razones técnicas el orden de las visitas podría ser cambiado sin previo aviso, así como sustituir alguna de ellas por otras, manteniéndose en cualquier caso el contenido del programa. - Consultar precios a partir del 1 de Noviembre de 2014. Visados: - Es responsabilidad del pasajero llevar su documentación en regla, pasaporte, visados y demás requisitos que pudieran exigir las autoridades migratorias de cada país en función de su nacionalidad. Consulte en su país de origen antes de viajar los visados o requisitos de entrada a los lugares adonde vaya a viajar.

MUJER JIRAFA

• Martes o Viernes • Desayuno.

Traslado al aeropuerto. OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

THAILANDIA

89


Playas de Thailandia

(Extensiones desde Bangkok)

Phi Phi

KRABI

4 días/3n desde ………………… 365 USD

Koh Phi Phi

está compuesto por dos islas, Phi Phi Don y Phi Phi Ley, recortadas por acantilados, cocoteros y ensenadas tranquilas que le harán sentir en el último edén. Únicamente hay caminos de tierra que conducen a playas idílicas con arrecifes de coral y peces tropicales.

Koh Yao Yai

PHUKET

Coconut

Bahía de Phuket Phi Phi Don Mar de Andamán

Puertos

Phi Phi Ley

Hotel ZEAVOLA 5*

Hotel HOLIDAY INN 4*

ver fotos de hoteles en página: www.zeavola.com

ver fotos de hoteles en página: www.ichhotelsgroup.com

Paquete noche 3 noches extra

Precios por persona (en USD) Rég. AD

Tipo de habitación

8 Enero/15 Abril 2014

Garden Bungalow Superior Bungalow

705 760

16 Abril/31 Octubre 2014

Garden Bungalow Superior Bungalow

430 498

Paquete noche 3 noches extra

Precios por persona (en USD) Rég. AD

Tipo de habitación

178 198

11 Enero/31 Marzo 2014

Village Suite Garden Suite

950 980

275 295

105 122

1 Abril/31 Octubre 2014

Village Suite Garden Suite

820 905

195 220

El Precio Incluye: 3 noches en el hotel elegido en régimen de A.D.; Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto con asistencia en inglés.

Aeropuerto

Phuket 4 días/3n desde ………………… 400 USD

La

llamada “perla del Sur”, situada en el Mar de Andamán, es la isla más grande de Thailandia, que forma una provincia por sí sola, con una cultura propia y con influencias chinas y portuguesas. Es ideal para descansar y practicar deportes acuáticos.

Hotel HILTON ARCADIA 4* ver fotos de hoteles en página: www.3.hilton.com

Paquete noche 3 noches extra

Precios por persona (en USD) Rég. AD

Tipo de habitación

8 Enero/31 Marzo 2014

Deluxe Deluxe Plus

550 615

165 189

1 Abril/31 Octubre 2014

Deluxe Deluxe Plus

400 440

115 131

Puertos

Hotel MERIDIEN BEACH RESORT 5*

Hotel HOLIDAY INN PATONG 4*

ver fotos de hoteles en página: www.lemeridien-phuket.com

ver fotos de hoteles en página: www.holiday.phuket.com

Paquete noche 3 noches extra

Precios por persona (en USD) Rég. AD

Tipo de habitación

11 Enero/28 Febrero 2014

Superior Deluxe Sea View

610 930

1 Marzo/15 Abril 2014

Superior Deluxe Sea View

16 Abril/31 Octubre 2014

Superior Deluxe Sea View

Tipo de habitación

162 269

11 Enero/15 Abril 2014

Deluxe Garden View Deluxe Pool View

765 805

216 229

529 869

139 250

16/30 Abril 2014

Deluxe Garden View Deluxe Pool View

455 500

112 128

295 665

96 182

1 Mayo/31 Octubre 2014

Deluxe Garden View Deluxe Pool View

460 509

115 130

El Precio Incluye: 3 noches en el hotel elegido en régimen de A.D.; Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto con asistencia en inglés.

90 THAILANDIA

Paquete noche 3 noches extra

Precios por persona (en USD) Rég. AD

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Playas de Thailandia

(Extensiones desde Bangkok)

Krabi 4 días/3n desde ………………… 330 USD

Krabi,

muy cerca de Phuket, compite con ella en belleza pero con la ventaja que sus playas no están tan pobladas. Aguas cristalinas, arrecifes de coral y espectaculares formaciones kársicas cerca de la costa conforman una vista inolvidable.

Hotel HOLIDAY INN AONANG 4* ver fotos de hoteles en página: www.holidayinn.com

Paquete noche 3 noches extra

Precios por persona (en USD) Rég. AD

Tipo de habitación

11 Enero/30 Abril 2014

Deluxe Pool Acces

508 585

122 150

1 Mayo/31 Octubre 2014

Deluxe Pool Acces

330 375

66 80

Hotel NAKAMANDA 5* ver fotos de hoteles en página: www.nakamanda.com

Paquete noche 3 noches extra

Precios por persona (en USD) Rég. AD

Tipo de habitación

11 Enero/31 Marzo 2014

Sala Villa Sala Villa con hydro pool

609 670

160 178

1/30 Abril 2014

Sala Villa Sala Villa con hydro pool

545 609

136 160

1 Mayo/30 Septiembre 2014

Sala Villa Sala Villa con hydro pool

485 556

115 140

El Precio Incluye: 3 noches en el hotel elegido en régimen de A.D.; Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto con asistencia en inglés.

Koh Samui 4 días/3n desde ………………… 333 USD

Bo Phut

Koh Samui

es conocida como la “Isla de los Cocoteros”, y es la tercera isla más grande de Thalandia, con una docena de playas orladas de palmeras. Sus playas más famosas son Chaweng, Lamai, Phoput, Big Buddha y Maenan. La isla más recomendada en verano. Hotel IBIS SAMUI BOPHUT 3*S ver fotos de hoteles en página: www.salasamui.com

Paquete noche 3 noches extra

Precios por persona (en USD) Rég. AD

Tipo de habitación

7 Enero/31 Marzo y 15 Julio/31 Agosto 2014

Standard

256

62

1/30 Abril 2014

Standard

240

37

1 Mayo/14 Julio y 1 Septiembre/25 Diciembre 2014

Standard

233

50

H. CHAWENG REGENT BEACH R. 4*

H. ANANTARA LAWANA RESORT 5*

ver fotos de hoteles en página: www.chawengregent.com

ver fotos de hoteles en página: www.anantara.com

Paquete noche 3 noches extra

Precios por persona (en USD) Rég. AD

Precios por persona (en USD) Rég. AD

Tipo de habitación

8 Enero/15 Abril 2014

Deluxe Lawana Deluxe Plunge Pool

590 719

155 196

7 Enero/31 Marzo y 16 Julio/31 Agosto 2014

Deluxe Lawana Deluxe Plunge Pool

495 622

122 165

Deluxe Lawana Deluxe Plunge Pool

646 767

175 216

16 Abril/15 Julio y 1 Septiembre/31 Octubre 2014 16 Julio/31 Agosto 2014

Tipo de habitación

Paquete noche 3 noches extra

Superior Bungalow Deluxe

660 703

178 192

1 Abril/15 Julio 2014

Superior Bungalow Deluxe

598 638

158 171

1 Septiembre/31 Octubre 2014

Superior Bungalow Deluxe

815 855

229 243

El Precio Incluye: 3 noches en el hotel elegido en régimen de A.D.; Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto con asistencia en inglés.

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

THAILANDIA

91


Vietnam y Camboya

China

Hanoi

1.890

Vuelos domésticos incluidos

• Halong Bahía de Halong

9 días (8 noches de hotel) desde USD

Día 1º Hanoi

TEMPLO BAKONG - SIEM REAP

• Miércoles o Domingo • Cena.

Llegada a Hanoi, capital de Vietnam. Por la tarde, paseo de orientación a pie por el centro de la ciudad visitando el Templo de Ngocson situado en una islita en el lago Hoan Kiem. A ultima hora de la tarde, continuacion con un paseo en cyclopousse por el barrio antiguo, pasando ante la catedral de San Jose. Cena en un restaurante local. Alojamiento. Día 2º Hanoi

Hainan

Laos

VIETNAM

• Danang •Hoi An Thailandia

Angkor Wat

• Jueves o Lunes • Desayuno + almuerzo.

Tonle Sap

Mar de China

Reap •Siem Lago CAMBOYA Río Mekong

Cuchi

Ho Chi Minh Delta del Mekong

Golfo de Thailandia

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Incluyendo 8 DESAYUNOS, 7 ALMUERZOS y 2 CENAS

Incluyendo 1 noche de Crucero en la Bahía de Halong Este Programa Incluye: - 8 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares ) en habitación estándar doble con baño y/o ducha. - 8 desayunos, 7 almuerzos, 2 cenas (sin bebidas). - Billete de avión Hanoi/Danang/Hochiminh/Siem Reap. - Traslados y visitas según programa. - Guía local de habla hispana. - Seguro de viaje. Este Programa No Incluye: - Visados* - Tasas, gastos personales, bebidas, propinas, etc.

FECHAS DE SALIDA (del 1 Abril 2014 al 31 Marzo 2015) - Salidas MIÉRCOLES y DOMINGOS

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría Standard (Primera) Hanoi: Mercure Hn Gare / Lan View / Sunway Halong: Paradise Cruise / Emeraude Cruise Hoian: Hoian Riverside Resort & Spa Ho Chi Minh: Novotel Saigon Centre / Grand Siem Reap: Tara Angkor Categoría Premium (Primera Superior/Lujo) Hanoi: Melia / Intercontinental Hn Westlake Halong: Paradise Cruise / Emeraude Cruise Hoian: Hyatt Regency Danang Ho Chi Minh: Caravelle Siem Reap: Victoria Angkor

Hoy visitaremos los lugares historicos mas fascinantes de Hanoi como el mausoleo de Ho Chi Minh, su interesante residencia privada y la pagoda de un solo Pilar que esta diseñada semejando una flor de loto en honor a Buddha. Paseo por la zona de la plaza Badinh, visita del Templo de la Literatura, el museo de Bellas Artes, templo de Quanthanh, etc. Después del almuerzo continuará la visita con el museo de Historia. Tiempo libre para compras en la zona comercial. Regreso al hotel a ultima hora de la tarde. Tiempo libre. Por la noche, asistiremos al espectaculo del Teatro de las marionetas en el agua, (no incluye cena).Alojamiento. Día 3º Hanoi/Halong Crucero en la Bahía de Halong (Noche a bordo) • Viernes o Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Viaje a traves de frecuentadas carreteras y plantaciones de arroz hasta la llegada al oceano y la Bahía de Halong “Donde el dragón desciende hacia el mar”, Patrimonio de la Humanidad. Llegada al puerto para embarcar y explorar la bahia de Halong. Durante la navegación admiraremos grutas fascinantes, playas encantadoras, pintorescas aldeas flotantes y extrañas formaciones rocosas emergiendo de las aguas color esmeralda. Noche a bordo. Día 4º Halong/Hanoi/Danang/ Hoi an • Sábado o Miércoles • Desayuno + almuerzo.

Legada a puerto entre 10h30 y 11h00. Regreso a Hanoi por carretera, por el camino conoceremos mas sobre la vida de la poblacion local. Llegada a Bacninh, una de las cunas de la civilizacion vietnamita. Tendremos la oportunidad de ver y visitar pequeños talleres en donde se trabaja y recicla el hierro y el medio rural. Después del almuerzo, visita al pueblo de Dongky. A última hora de

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Imprescindible enviar la copia del pasaporte escaneada para la confirmación de la reserva. - Por razones técnicas el orden de las visitas puede variar así como ser sustituidas por otras similares manteniéndose en contenido del programa. - Precios no validos para Festivos ni durante la celebración de ferias, congresos y eventos deportivos. - Consultar precios a partir del 31 Octubre 2014. - Sugerimos consultar siempre antes de viajar en Sanidad Internacional (www.msc.es) la necesidad de vacunas para las diferentes nacionalidades - En algunas partes del recorrido no se admiten habitaciones triples. - Este programa es regular, por lo que se unen pasajeros de varias nacionalidades. Tiene fechas fijas de operación y no admite cambios de ruta ni hoteles. - *El suplemento de 6 cenas incluye algunas cenas en restaurantes y otras seran dadas en los hoteles. Visados: Politours tramitara la autorización para el visado para lo que es necesario nos hagan llegar con un mínimo de 35 dias el pasaporte de todos los pasajeros escaneado. Este tendrá que tener una valided minima de 6 meses desde la fecha de finalización del viaje y ser electrónico. - Visado de Vietnam: Los clientes obtendrán el visado a la llegada, mediante la entrega del previsado en el mostrador de inmigración, dos fotografías de tamaño carnet y el pago de 45 USD (precios aproximados). - Visado de Camboya: Se tramita a la llegada al aeropuerto. Pago de 20 USD y dos fotografías de tamaño carnet. - Rogamos consultar para cada nacionalidad si se necesitan requisitos adicionales. Es responsabilidad del pasajero, llevar su documentación al día, pasaporte, visado y demás requisitos que puedan exigir las autoridades de cada país en función de su nacionalidad. Consulte en el consulado de su país de origen antes de viajar, visados o requisitos de entrada a los lugares donde va a viajar.

92 VIETNAM y CAMBOYA

POLICROMÍA

DE

la tarde, traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino Danang. Llegada y traslado al hotel en Hoi an. Alojamiento. Día 5º Hoi an • Domingo o Jueves • Desayuno + almuerzo.

Visita de la ciudad y alguna de sus casas históricas y templos, visitaremos: El museo de Hoi an o el Museo Sahuynh, La pagoda Phuoc Kien, el puente Japones, la casa Tonky, de mas de 200 años de antiguedad, con sus poemas chinos, incrustados en madreperla en sus estructuras de madera,un pequeno taller de artesanía y el mercado de la ciudad donde tendremos tiempo libre para hacer compras y pasear. A última hora de la tarde, tomaremos el bote a lo largo del rio Thubon hacia el estuario "Cuadai", disfrutando de la magnífica puesta de sol en el río. Alojamiento en el hotel. Día 6º Hoian/Danang/Ho Chi Minh/ Cuchi/Ho Chi Minh • Lunes o Viernes • Desayuno + almuerzo.

Traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia la ciudad de Ho Chi Minh. Llegada y traslado a Cuchi. Durante el trayecto pararemos en poblados donde elaboran manualmente la conocida galleta de arroz crujiente. Visita a los tuneles de Cuchi construidos durante la guerra con EE.UU. Regreso a la ciudad de Ho Chi Minh. Por la tarde, visitaremos Cholon (el barrio chino), con el mercado de Binhtay, la pagoda Thienhau. Más tarde, paseo por las calles mas típicas. Alojamiento.

Día 7º Ho Chi Minh/Siem Reap • Martes o Sábado • Desayuno.

Tiempo libre. A ultima hora de la tarde, traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Siem Reap. Llegada a Siem Reap, traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento. Día 8º Siem Reap • Miércoles o Domingo • Desayuno + almuerzo.

Por la mañana, se comienza la visita con Angkor Thom, la ciudad mas grande en el siglo XII: la puerta sur de Angkor Thom, Bayon, Baphoun, la Terraza de los elefantes y del Rey Leproso. Por la tarde, comienzo de la visita del maravilloso templo de Angkor Wat, la más importante reliquia del desaparecido imperio Khmer. Vista de la puesta de sol en la colina de Bakheng, contemplando el maravilloso panorama del templo (siempre que el tiempo y la hora lo permitan). Alojamiento. Día 9º Siem Reap • Jueves o Lunes • Desayuno + almuerzo.

Por la manana, visitaremos el Templo de Ta Prohm, el Templo Banteay Kdey, su nombre significa “ciudadela de los monjes”, y la terraza de Srah Srang y su lago aritificial. Por la tarde, y dependiendo de la hora de salida del vuelo, podrán visitar el Mercado Viejo y el Mercado Central para una tipica experiencia de shopping y/o el Mercado Psa Leu para una experiencia totalmente local (en este mercado se venden alimentos exoticos como serpientes, aranas, saltamontes, larvas y otras miles de curiosidades). Traslado al aeropuerto para su vuelo de salida.

Precios por persona (en USD, grupo mínimo 2 personas) Categoría Standard Categoría Premium hab. doble supl. indiv. hab. doble supl. indiv.

Categoría de hotel 2014 Abr 2, 9, 13, 16, 27 y 30

1.950

590

2.340

975

May 4, 7, 18, 21 y 28 Jun 1, 4, 8, 18, 22 y 25 Jul 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27 y 30 Ago 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 y 31 Sep 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24 y 28

1.890

540

2.275

935

Oct 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26 y 29 Nov 2, 5, 9, 12, 16, 19, 26 y 30 Dic 3, 7, 14, 17, 21* y 24* 2015 Ene 4, 7, 14, 21 y 25 Feb 4, 8, 18 y 25 Mar 4, 8, 18, 25 y 29

2.995

635

2.450

1.090

Noche extra en Hanoi *Por 6 cenas

Suplementos Cat. Standard 58 230

Cat. Premium 100 360

Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) ........................................ 116 Por tramitación de Pre-visado de Vietnam (neto)................................................. 20 Por vuelo Madrid/Hanoi-Siem Reap/Madrid (neto y aproximado) desde .......... 510 Tasas de aeropuerto y carburante .............................................................. Consultar *Precios de Navidades pueden llevar suplemento. Rogamos consultar.

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Myanmar Clásico (Ex-Birmania)

9 días (8 noches de hotel) desde USD

1.710

MYANMAR India

Laos

Mingun • • •Ava Mandalay • Sagaing

Vuelos domésticos incluidos

continuaremos nuestro viaje a la Pagoda Khaung Mu Daw en Sagaing y las Colinas Sagaings, refugio de devotos Budistas. Atardecer en la Colina Sagaing. Regreso por carretera a Mandalay y traslado al hotel. Alojamiento. Día 5º Mandalay/Mingun/ Mandalay

PAGODA SHWEZIGON - BAGAN

•Amarapura

Bagan •

Heho•

• Lago Inle •Indein

• Desayuno + almuerzo.

Día 1º Yangon • Almuerzo

Llegada a Yangon por la mañana, antigua capital de Myanmar y la ciudad más importante del país. Asistencia por nuestro personal en el aeropuerto, traslado al hotel y check in. Tiempo para descansar hasta el momento de salir para el almuerzo. A continuación visita panorámica de la ciudad. En primer lugar se visita el Estilo Colonial del centro de Yangon. Continuación a la Pagoda Chauk Htat Gyi para ver la imagen del enorme Buda Reclinado. Visita de uno de los monumentos más espectaculares la Pagoda Shwedagon: su estupa dorada es el “corazón” de Myanmar. Se disfruta de la puesta del sol en la pagoda. Regreso al hotel y alojamiento. Día 2º Yangon/Bagan • Desayuno + almuerzo.

Salida por la mañana para tomar vuelo con destino Bagan. Llegada y empezaremos la visita subiendo a un Templo desde el que obtendremos una panorámica de toda la zona arqueológica. Seguidamente nos dirigiremos a conocer los Templos y pagodas más importantes. La pagoda de Shwezigon, El Templo de Ananda, considerada la obra maestra de la arquitectura Mon del Siglo XVIII y el Templo de Thatbyuinnyu, el más alto de la zona con más de 60 metros de altura. Al finalizar la visitas pararemos en una fábrica de lacado, típicos de la zona de Bagan, donde podrá aprender sobre el proceso. Regreso al hotel y tiempo libre para descansar. Por la tarde saldremos del hotel para subirnos a un Coche de Caballos que nos conducirá entre las ruinas de los Templos hasta llegar a uno en el que subiremos a lo alto para presenciar la fabulosa vista y

contemplar el atardecer. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 3º Bagan • Desayuno + almuerzo.

Por la mañana saldremos del hotel para visitar el colorido e interesante mercado local de Nyaung Oo, el Templo de Dhamayangyi, el más macizo y con el más fino trabajo en ladrillo de todos, visita a una de las artesanías más famosas de Myanmar: el lacado cerca del pueblo de Myingabar. Visita de un auténtico pueblo birmano donde conocerá de cerca la vida de la gente en las aldeas. Para finalizar nos dirigiremos a coger una pequeña embarcación que nos conducirá en un pequeño paseo por el Río Ayeyarwaddy. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4º Bagan/Mandalay/ Amarapura/Ava/Sagaing/ Mandalay • Desayuno + almuerzo.

Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Mandalay. Llegada y salida hacia el puente de teca U Bein de 200 años de antigüedad y construido en 1782 cuando Amarapura fue capital Real. Continuaremos para visitar su artesanía local: tejidos de seda. Después de la visita, continuaremos hacia la antigua capital real de Inwa, Ava, situada en una isla entre los ríos Ayeryarwaddy y Myitnge. Visita de Inwa en carros de caballos recorriendo la antigua ciudad y llegaremos hasta el impresionante Monasterio de madera de Maha Aungmye Bonzan (también conocido como Ok Kyaung). Visita de la Torre del reloj Nanmyint, apodada “Torre inclinada de Ava”, cuya parte más alta ofrece unas fabulosas vistas sobre el río. Almuerzo en restaurante local. Después de la visita,

Precios por persona (en USD, grupo mínimo 6 personas) Categoría de hotel

Categoría Primera hab. doble supl. indiv.

Categoría Primera Sup. hab. doble supl. indiv.

1 Nov ´13 / 30 Abr ´14

2.015

670

2.500

1.150

1 May / 30 Sep ´14

1.710

440

1.910

650

1 Oct ´14 / 30 Abr ´15

1.995

635

2.440

1.060

Suplementos Por salida mínimo 4 personas ............................................................................... 150 Por salida mínimo 2 personas ............................................................................... 515 Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) ........................................ 116 Visado de Myanmar (tramitación previsado, neto)............................................... 40 Por vuelo Madrid/Yangon/Madrid (neto y aproximado) desde.......................... 540 Tasas de aeropuerto y carburante .............................................................. Consultar

POLICROMÍA

DE

Salida por la mañana para tomar un barco que nos llevará hasta la localidad de Mingun por el río Ayeyarwaddy y que nos permitirá observar la vida local a sus orillas. A la llegada, visitaremos de la majestuosa e inacabada Pagoda de Pahtodawgyi. También podremos ver una enorme campana de más de 90 Toneladas. Regreso a Mandalay y visita de su Palacio Real, ubicado dentro de la Ciudad amurallada. Por la tarde veremos el precioso monasterio de madera de Shwenadaw y la Pagoda de Kuthodaw, que alberga el libro más grande del mundo tallado en mármol. Finalmente, puesta de sol en la colina de Mandalay. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 6º Mandalay/Heho/ Nyaung Shwe Jetty Inle Lake

Thailandia

Mar de Andamán

Yangon

Este Programa Incluye: - 8 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares ) en habitación estándar doble con baño y/o ducha. - 8 desayunos, 8 almuerzos ( sin bebidas ) - Billete de avión Yangon/Bagan, Mandalay/Heho y Heho/Yangon. - Visitas según programa. - Guia local de habla hispana. - Traslados y circuito en autobús con aire acondicionado. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Visados. - Tasas, gastos personales, propinas etc.

• Desayuno + almuerzo.

Traslado al aeropuerto de Mandalay para tomar vuelo con destino a Heho (30 min.). Llegada y traslado al embarcadero de Nyaug Shwe, donde nos estará esperando la barca que nos conducirá por el Lago Inle hasta llegar al hotel. Check in y salida para el almuerzo en un restaurante flotante. A continuación visitaremos los lugares más interesantes del Lago. El Pueblo Flotante con sus casas de madera de teka y sus canales, el Monasterio de Ngepachaung y la Pagoda Phaung Daw Oo. Regreso al hotel. Tiempo libre para descansar en la tranquilidad del Lago. Alojamiento. Día 7º Inle/Indein/Inle

FECHAS DE SALIDA (del 1 Noviembre 2013 al 30 Abril 2015) - Salidas DIARIAS

• Desayuno + almuerzo.

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.) - Imprescindible enviar la copia del pasaporte escaneada para la confirmación de la reserva - Por razones técnicas el orden de las visitas puede variar así como ser sustituidas por otras similares manteniéndose en contenido del programa. - Precios no validos para Festivos ni durante la celebración de ferias, congresos y eventos deportivos - Consultar precios a partir del 31 Octubre 2014 - Sugerimos consultar siempre antes de viajar en Sanidad Internacional (www.msc.es) la necesidad de vacunas para las diferentes nacionalidades. - El visado se tramitará a la llegada del país entregando la carta previsado. Visados: Es responsabilidad del pasajero, llevar su documentación al día, pasaporte, visado y demás requisitos que puedan exigir las autoridades de cada país en función de su nacionalidad. Consulte en el consulado de su país de origen antes de viajar, visados o requisitos de entrada a los lugares donde va a viajar.

Salida en barca para visitar uno de los mercados locales (van rotando todos los días de la semana). Allí veremos a las gentes de las Tribus que bajan de las colinas para vender sus productos y para reunirse entre ellos. Desde allí nos dirigiremos a la localidad de Indein, ubicada en al orilla oeste del Lago. En sus casas se fabrica el pan típico del Estado de Shan y es un lugar ideal para ver al vida de las aldeas en el Lago. También visitaremos el sorprendente y poco frecuentado complejo de Pagodas y Estupas que yace en lo alto de una pequeña colina. Regresaremos a la orilla del Lago, donde nos estará esperando la barca que nos llevará hasta un restaurante flotante para el almuerzo. Regreso al hotel. Tiempo libre. Alojamiento. Día 8º Inle/Nyuang Shwe Jetty/ Heho/Yangon • Desayuno + almuerzo.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría “A” Primera - Yangon: Green Hill Hotel - Mandalay: Mandalay City / Mandalay / Ayeyarwaddy River View - Bagan: Crown Princess / Thazin Garden Resort - Inle: Paradise Resort / Paramount Resort Categoría “B” Primera Superior - Yangon: Kandawgyi Palace / Traders / Sedona - Mandalay: Mandalay Hill Resort / Sedona - Bagan: Tharabar Gate / Myanmar Treasure - Inle: Myanmar Treasure / Inle Resort / Shwe Inn Thar Resort / Amata Garden

Posibilidad de combinar Myanmar con cualquier circuito de Thailandia (páginas 88 y 89). Posibilidad de añadir extensiones a Laos, Vietnam y Camboya, rogamos consultar en página 95.

PAGODA INACABADA - MINGUN

Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a Yangon. Visita Karaweik Royal Barge, continúan las visitas con el Mercado de Bogyoke (mercado de los escoceses) con cientos de tiendas de comida, ropa, artesanía y piedras preciosas .Almuerzo en un buen restaurante local. Traslado al hotel Alojamiento en el hotel. Día 9º Yangon • Desayuno

Tiempo libre y descanso hasta la hora del traslado al aeropuerto. OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

MYANMAR

93


Gran Indochina:

China Myanmar

Hanoi

Pak Ou

• Luang • Khuang Xi • Prabang

• Halong

(Incluidos Vuelos Luang Prabang/Hanoi + Hanoi/Danang +

Incluyendo 14 DESAYUNOS, 14 ALMUERZOS y 7 CENAS

Vientiane

Hue

THAILANDIA

••Danang • Hoi An

Día 1º Bangkok • Sabado

Bangkok

• Angkor Wat • Siem Reap

Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento. Día 2º Bangkok/Luang Prabang • Domingo • Almuerzo + cena.

CAMBOYA

Ho Chi Minh

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Este Programa Incluye: - Vuelos internacionales Vientiane/Hanoi y Ho Chi Minh/Siem Reap. - Vuelos domésticos Luang Prabang/ Vientiane + Hanoi/ Hue y Danang/ Ho chi Minh + tasas. - 14 noches de alojamiento en Hoteles según categoría elegida, en habitación doble con baño y/o ducha - Comidas según indicadas en programa (sin bebidas) - Traslados y visitas con guía local de habla hispana - Seguro y documentación. Este Programa NO Incluye: - Tasas de billete. - Tasas de salida aeropuerto Ho Chi Minh: 14 USD, Hanoi: 14 USD, Vientiane: 10 USD. - Gastos personales como bebidas, etc. - Tramites para el visado.

FECHAS DE SALIDA GRAN INDOCHINA Enero: 4, 11, 18 y 25 - Febrero: 1, 8, 15 y 22 Marzo: 1, 8, 15, 22 y 29 - Abril: 5, 12, 19 y 26 Mayo: 3, 10, 17, 24 y 31 - Junio: 7, 14, 21 y 28 Julio: 5, 12, 19 y 26 - Agosto: 2, 9, 16, 23 y 30 Septiembre: 6, 13, 20 y 27 - Octubre: 4 y 11

Traslado al aeropuerto y salida en avion de Bangkok a Luang Prabang (vuelo no incluido en el precio). Llegada y traslado al hotel. Antiguamente conocida como Lanexang, Luang Prabang, es quizás la ciudad más tradicional y mejor preservada del Sudeste asiático. En 1995 UNESCO incluyo Luang Prabang en su patrimonio mundial. Almuerzo en el restaurante Pavilion view. Subida a la colina Vat Phousi para contemplar la vista sobre la ciudad. Visita de Vat Visoun con su impresionante stupa, That Makmo con un estilo más singalés que laosiano y paseo hasta la ermita de Vat Aham. Puesta de sol desde Vat Prabaht Tai situado en el río Mekong. Cena en el restaurante 3 Nagas. Día 3º Luang Prabang/Pak Ou/ Luang Prabang • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena

Visita de Vat Xieng Thong, uno de los templos más hermosos del país. Salida en barca tradicional para realizar un recorrido contra corriente por el Mekong hasta las conocidas cuevas de Pak Ou, las cuales contienen miles de estatuas representando a Buda. Almuerzo tipo picnic en una casita de bambú con una panorámica

sobre las confluencias de los ríos Mekong y Nam Ou. Regreso a Luang Prabang y salida por carretera hacia Ban Xang Khong, un poblado famoso por su producción de papel sa. Alojamiento. Día 4º Luang Prabang/Khuoangxi/ Luang Prabang • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia la cascada Khuang Xi, situada a unos 30 km al sur de Luang Prabang. La cascada cae a través de varios pesos de piedra caliza para formar unas piscinas naturales de agua fria excelentes para nadar y relajarse, donde tomaremos un almuerzo picnic. Por la tarde de regreso nos detendremos en Ban Phanom, un poblado donde sus habitantes de la etnia Thai Lu fábrica tejidos. Esta etnia es originaria del sur de China. Cena en el restaurante Le Petit Nid. Día 5º Luang Prabang/Hanoi • Miercoles • Desayuno + almuerzo.

Paseo por las calles históricas para visitar el mercado matutino, donde los locales y las minorías étnicas de los alrededores vienen a diario para comerciar sus productos. Regreso al hotel para tomar el desayuno. Visita al centro etnológico y de arte tradicional. El centro expone sus vestimentas tradicionales objetos de hogar y religiosos, así como artesanías. Almuerzo en el restaurante Tamnaklao. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Hanoi. A la llegada traslado al hotel.

MAUSOLEO DE HO CHI MINH - HANOI (VIETNAM)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría Primera Bangkok: Aetas (habitación estándar) Luang Prabang: Santi Resort (habitación de lujo) Hanoi: Church Boutique (habitación estándar) Halong: Emeraude Classic Cruise (cabina superior) Hoi An: Boutique Hoi An Resort (habitación superior) Hue: Best Western Premier Indochina Palace (habitación de lujo) Ho Chi Minh: Royal Lotus (habitación clásica) Siem Reap: Tara Angkor (habitación superior) Categoría Primera Superior Bangkok: Pullman G (habitación deluxe) Luang Prabang: Xiengthong Palace (habitación superior) Hanoi: Movenpick (habitación superior de lujo) Halong: Emeraude Classic Cruise (cabina de lujo) Hoi An: Golden Sand Resort (habitación superior) Hue: Imperial (habitación de lujo) Ho Chi Minh: Renaissance Riverside (habitación de lujo) Siem Reap: Angkor Palace Resort & Spa (habitación de lujo)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - El orden de los servicios podría ser permutado respetando el contenido del programa. - *Rogamos consultar precios a partir del 1 Noviembre 2013. - Todos los servicios tanto de tierra como aereos son bajo petición y sujeto a disponibilidad y reconfirmación definitiva por parte de la Compañía aérea, los hoteles y receptivo, una vez solicitado en firme, pudiendo aplicarse algún suplemento. - De Febrero a Julio, la visita al mercado flotante no es posible debido al bajo nivel del agua, por consiguiente el programa se complementará con una visita a la escuela de baile Apseca donde los niños aprenden el tradicional arte de las danzas Khmer o una visita a una fábrica de seda de Puok, para ver los secretos de su fabricación y terminar con una visita al templo Inkosei construido en el interior de otro templo y donde podrá ver a los monjes realizando obras para decorar las pagodas. Visado Vietnam: - Deben enviarnos los datos del pasaporte por email mínimo 15 días antes de la salida para poder tramitar la carta de invitación. A la llegada a Vietnam deben pagar directamente 45 USD y llevar 2 fotografías. Visado Camboya: Se tramita a la llegada, pago de 30 USD (aprox.) + 3 fotografías. Visado Laos: Se tramita a la llegada, pago de 35 USD (aprox.) + 3 fotografías.

94 INDOCHINA

POLICROMÍA

DE

Incluye Noche en

BAHÍA de HALONG En Crucero/Velero

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

Día 6º Hanoi/Halong Noche a bordo Crucero Emeraude (Regular) • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida de Hanoi por carretera hasta llegar a la famosa Bahía de Halong donde tomaremos un crucero por la bahía conocida como “el dragón descendiendo al mar” la cual está incluida por la Unesco en su lista del patrimonio mundial de la humanidad. La bahía contiene más de 3000 islotes en las agua claras de la bahía, algunas de ellas con magnificas grutas. A la llegada disfrutaremos de un cóctel de bienvenida en la cubierta. Almuerzo tipo buffet a bordo. Visitaremos la cueva Sung Sot si el tiempo lo permite. Opción de nadar o tomar un Kayak en Hang Trong donde anclaremos. Demostración de comida vietnamita en la cubierta mientras se disfruta de una hora feliz incluyendo canapés. Cena buffet (internacional) en el restaurante. Alojamiento en el barco. Día 7º Hanoi/Bat Trang/Hanoi • Viernes • Desayuno + almuerzo

Salida hacia Halong a unos 165 Kms al este de Hanoi. Nos embarcaremos hacia la Bai tu Long Bay y por la tarde llegaremos al pueblo Vung Vieng Floating Fishing. Noche a bordo. Día 8º Hanoi/Danang/Hoi An • Sábado • Desayuno + almuerzo

Visita del mausoleo de Ho Chi Minh (cerrado cada lunes y viernes y todos los días durante los meses de octubre y noviembre) y el templo de la litera-


15 días

(Laos/Vietnam/Camboya/Bangkok)

• Domingo • Desayuno + almuerzo.

Hoi An fue uno de los principales puertos comerciales del sudeste asiático en el siglo XVI. Almuerzo en el restaurant Apsara restaurante y salida hacia Danang, donde visitaremos el museo Cham con una gran colección de esculturas Champa, siendo algunas de ellas del siglo 7. Continuacion por carretera a Hue vía el paso de Hai Van realizando una breve parada en la cima para contemplar el panorama y hacer fotos antes de llegar a Hue. Alojamiento. Día 10º Hue/Ho Chi Minh • Lunes • Desayuno + almuerzo.

Despues del desayuno paseo en barca por el río Perfume para visitar la pagoda Thien Mu una de las más antiguas por sus formas arquitectónicas de veneración religiosa en Hue. A continuación visita de la ciudadela, así como la tumba real de Tu Duc y el jardín Thao. Almuerzo en el restaurante Ancient Hue. A última hora de la tarde traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Ho Chi Minh. Traslado al hotel a la llegada y alojamiento. Anteriormente conocida como Saigón, hoy la ciudad de Ho Chi Minh City es el centro económico del sur. Día 11º Ho Chi Minh/Cu Chi/ Ho Chi Minh • Martes • Desayuno + almuerzo.

Salida hacia Cu Chi para ver el sorprendente entramado de túneles. Hay más de 200 tuneles comprendiendo un sistema de ejes principales con diferentes ramificaciones conectadas a escondites, refugios y otros túneles. Almuerzo y regreso a Ho Chi Minh. Visita de la ciudad: Catedral de Notre Dame, Correos, el antiguo Palacio presidencial, la pagoda Thien Hau y el mercado local. Alojamiento. Día 12º Ho Chi Minh/Siem Reap • Miercoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Traslado al aeropuerto y salida en

vuelo regular a Siem Reap. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de los templos de Prasat Kravan con sus únicas esculturas de ladrillo, Srah Srang “la piscina de las abluciones”, Banteay Kdei (rodeada de cuatro muros concéntricos), Eastern Mebon protegida en sus esquinas por esculturas de elefantes ensillados de piedra, algunos de los cuales todavía se mantienen perfectamente conservados y Pre Rup, el templo de la montaña para contemplar la puesta de sol. Alojamiento. Día 13º Siem Reap • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita de Banteay Srei (siglo X) considerada como la joya del arte clásico Khmer y Ta Prohm, uno de los más espectaculares. Por la tarde salida en Tuk – Tuk hacia la puerta Sur con sus impresionantes estatuas, la Antigua capital de Angkor Thom (Siglo XII), el templo Bayon único por sus 54 torres decoradas con 200 caras sonrientes de Avolokitesvara, el Phimeanakas y las terrazas del rey leproso y de los elefantes, así como las cámaras reales. Puesta de sol desde el Angkor Wat. Alojamiento. Día 14º Siem Reap •Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita del más famoso de todos los templos, Angkor Wat. El complejo de este templo cubre 81 hectáreas, comparable en extensión al Palacio Imperial de Pekin. Esta obra de arte del siglo XII esta considerada entre los historiadores de arte como el primer ejemplo de arquitectura y arte clásicos Khmer. Por la tarde salida hacia Preah Khan, cercado de torres y corredores sumamente estrechos. Continuamos a Neak Pean, Ta Som y Banteay Samre. Alojamiento. Día 15º Siem Reap/Bangkok

Suplemento por habitación individual Suplemento por media pensión

Del 3 Mayo al 30 Septiembre 2013 Suplemento por habitación individual Suplemento por media pensión

Tour Bangkok/Laos (Días 1º a 5º) - 5D/4n

desde 1.070 USD

Día 1° Bangkok • Sábado • Cena.

Día 2° Bangkok/Luang Prabang • Domingo • Almuerzo + cena.

Días 3° y 4º Luang Prabang • Lunes y Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Día 5° Luang Prabang • Miércoles • Desayuno + almuerzo. FECHAS DE SALIDA (Sábados) - Tour BANGKOK/LAOS Enero: 4, 11, 18 y 25 - Febrero: 1, 8, 15 y 22 - Marzo: 1, 8, 15, 22 y 29 - Abril: 5, 12, 19 y 26 Mayo: 3, 10, 17, 24 y 31 - Junio: 7, 14, 21 y 28 - Julio: 5, 12, 19 y 26 - Agosto: 2, 9, 16, 23 y 30 Septiembre: 6, 13, 20 y 27 - Octubre: 4 y 11

Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) Acomodación En habitación doble Suplemento habitación individual

Cat. Primera 1.070 280

Tour Vietnam (Días 5º a 12º) - 8D/7n

Cat. Primera Sup. 1.150 305

INCLUYE VUELOS DOMÉSTICOS

desde 1.670 USD

Día 1° Hanoi

Día 4° Hanoi/Danang/Hoi An

Día 7° Ho Chi Minh/Cu Chi/

• Miércoles

• Sábado • Desayuno + almuerzo

Ho Chi Minh

Día 2° Hanoi/Noche Halong • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Día 5° Hoi An/Danang/Hue • Domingo • Desayuno + almuerzo

• Martes • Desayuno + almuerzo

Día 3° Hanoi/Bat Trang/ Hanoi

Día 6° Hue/Ho Chi Minh

Día 8° Ho Chi Minh

• Viernes • Desayuno + almuerzo

• Lunes • Desayuno + almuerzo

• Miércoles • Desayuno.

FECHAS DE SALIDA (Miércoles) - Tour VIETNAM Enero: 1, 8, 15 y 22 - Febrero: 5,1 2, 19 y 26 - Marzo: 5, 12, 19 y 26 - Abril: 2, 9, 16, 23 y 30 Mayo: 7, 14, 21 y 28 - Junio: 4, 11, 18 y 25 - Julio: 2, 9, 16, 23 y 30 - Agosto: 6, 13, 20 y 27 Septiembre: 3, 10, 17 y 24 - Octubre: 1, 8 y 15

• Sábado • Desayuno + almuerzo.

Traslado al poblado flotante de Chong Khneas a unos 10 kilómetros al sur de Siem Reap. Visita y corto paseo en un barco tradicional de madera en el lago Tonle Sap, el gran lago de Cambodia. Por la tarde visita de “Les Artisans d’Angkor - Chantiers Ecoles”. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular a Bangkok (no incluido en el precio). Fin de nuestros servicios.

Precios por persona (en USD, mínimo 2 personas) en habitación doble Fechas de Salida Del 4 Enero al 30 Abril y del 4 al 30 Octubre 2014

3.940

Tours Parciales

Hue/Ho Chi Minh y Ho Chi Minh/Siem Reap) tura construido hace más de 1000 años y la pagoda de un pilar. Disfrutaremos de un paseo de una hora en ciclo por el barrio antiguo. Almuerzo en el restaurante Au Lac o similar. Por la tarde traslado al aeropuerto para tomar el vuelo en dirección a Danang. Traslado y llegada al hotel de Hoi An para alojarse. Día 9º Hoi An/Danang/Hue

(14 noches de hotel) desde USD

Htls. Primera

Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) Acomodación En habitación doble Suplemento habitación individual Suplemento media pensión

Cat. Primera Sup. 1.860 660

370

400

Tour Camboya (Días 12º a 15º) - 4D/3n

Htls. Primera Sup.

Cat. Primera 1.670 445

desde 665 USD

Día 1° Siem Reap • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

3.940

4.480

950 390

1.250 410

3.780

4.340

800 390

1.150 410

Día 2° Siem Reap • Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.

Día 3° Siem Reap • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Día 4° Siem Reap • Sábado • Desayuno + almuerzo.

Suplementos aéreos (neto y aproximado) Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) ....................................... 116 Noche extra en Bangkok (por persona y noche) - Hotel Aetas 4* ...................................................................................................... 65 - Hotel Pullman G 5* .............................................................................................. 85 Por vuelo Bangkok/Luang Prabang (tasas incluidas) desde .............................. 385 Por vuelo Siem Reap/Bangkok (tasas incluidas) desde ....................................... 335 Carta de invitación para el visado vietnamita (aproximado, por persona) ........ 45

POSIBILIDAD DE ENLAZAR EL PROGRAMA GRAN INDOCHINA O LAS PORCIONES CON CUALQUIERA DE LOS PROGRAMAS DE THAILANDIA POLICROMÍA

DE

FECHAS DE SALIDA (Miércoles) - Tour CAMBOYA Enero: 1, 8, 15 y 22 - Febrero: 5,1 2, 19 y 26 - Marzo: 5, 12, 19 y 26 - Abril: 2, 9, 16, 23 y 30 Mayo: 7, 14, 21 y 28 - Junio: 4, 11, 18 y 25 - Julio: 2, 9, 16, 23 y 30 - Agosto: 6, 13, 20 y 27 Septiembre: 3, 10, 17 y 24 - Octubre: 1, 8 y 15

Precios por persona en euros (mínimo 2 personas) Acomodación En habitación doble Suplemento habitación individual

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

Cat. Primera 665 150

Cat. Primera Sup. 860 205

INDOCHINA

95


Singaraja Lovina

••

Munduk

Descubra Bali

Mar de Java

13 días (12 noches de hotel) desde USD

1.915

Kintamani

BALI

Manggis

• • • Candidasa • • • Batubulan

Mengwi Tanah Lot JAVA

Océano Índico

Ubud

DENPASAR

Nusa Penida

Sanur Beach

DENPASAR Canggu Surf

Blanjong Temple

Legian Beach Sakenan Temple Kuta Beach Benoa Port

Ngurah Rai Airport

Nusa Dua Resort

Mbaya Temple

Jimbaran Beach

Jimbaran Bualu Padang-padang Tegehsar Surf Balangan Temple Udayana Temple University Uluwatu Pecatu Surf Ungasan

Kutuh Batu Pegeh Temple

Uluwatu Luhur Temple Nyangnyang Surf

Nusa Dua Beach Gagar Temple Sawangan Beach

Gonung Payung Temple

Día 1º Denpasar (Bali) Llegada a Denpasar y recepción con collares de flores. Traslado con guía habla castellana y coche privado al hotel elegido. Alojamiento. Día 2º Denpasar (Bali) • Desayuno

Día libre para descansar y disfrutar de las instalaciones del hotel. Alojamiento. Día 3º Denpasar (Bali)/Ubud • Desayuno + almuerzo

Surfing

Océano Índico

Este Programa Incluye: - 4 noches de circuito y 5 noches de playa.base habitación doble con baño y/o ducha - 9 desayunos y 5 almuerzos - traslados y visitas con guía de habla hispana - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Visado de Bali. - Tasas, gastos personales, bebidas, propinas etc.

Salida hacia Ubud. En el camino parada en Batubulan para asistir una exhibición de danza Barong y Kris. Después visitaremos a una exposición de pinturas típicas y artesanía. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita del templo de los monos y del templo del manantial sagrado Gunung Kawi Sebatu y las terrazas de arrozales de Tegalalang. Alojamiento en el hotel. Día 4º Ubud/Bedugul/Tanah Lot

de ver delfines. Regreso al hotel para desayunar. Después continuaremos nuestro viaje hacia Singaraja, antigua capital de Bali, donde pararemos en un mercado público donde se comercia con especias, fruta, etc. Visita del templo Beji. Continuaremos hacia Kintamani para almorzar en un restaurante con panorámica del volcán y lago Batur. Por la tarde seguiremos hacia el templo madre Besakih. Más tarde continuaremos hacia Candidasa, visitaremos en ruta los pueblecitos de Putung, Iseh y Selat con bonitas panorámicas de terrazas de arrozales. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 7º Manggis/Candidasa/ Denpasar (Bali) • Desayuno + almuerzo

Visitaremos el antiguo pueblo de

Tenganan. Continuación por carretera hacia Kusamba, una bonita villa marinera con sus tradicionales barcas a lo largo de la playa y el templo de Goa Lawah (templo de los murciélagos). Almuerzo en restaurante local. Llegada y alojamiento en el hotel . Días 8º y 9º Denpasar (Bali) • Desayuno

Días libres a disposición de los Sres. Clientes en esta isla única para el relax en sus exóticas playas o para disfrutas las instalaciones del hotel. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. Día 10º Denpasar (Bali) • Desayuno

A la hora prevista traslado al aeropuerto.

• Desayuno + almuerzo FECHAS DE SALIDA (del 1 Octubre 2013 al 30 Abril 2015) - Salidas DIARIAS

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Ubud: Maya Resort Ubud - Tanah Lot: Pan Pacific Lovina: Puri Bagus Lovina - Caindidasa: Alina Candidasa Nusa Dua: The Ayodya Resort

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Precios no validos para ferias, congresos, eventos especiales ni festivos. - Imprescindible enviar la copia del pasaporte escaneada para la confirmación de la reserva. - Por razones técnicas el orden de las visitas puede variar así como ser sustituidas por otras similares manteniéndose en contenido del programa. - Precios no validos para Festivos ni durante la celebración de ferias, congresos y eventos deportivos. - Consultar precios a partir del 1 Noviembre 2014.

Salida a primera hora para realizar una excursión de rafting, descendiendo por el río Ayung en zodiacs, quien no quiera realizar raftin podrá disfrutar de un safari/paseo en elefante. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde salida por carretera hacia Mengwi y visita del templo real Taman Ayun. Después subiremos hacia Bedugul para visitar el lago Beratan y el templo Ulundanu terminando la jornada con la visita al templo sagrado Tanah Lot, uno de los lugares más bonitos de toda la isla, para ver la puesta del sol. Alojamiento en el hotel. Día 5º Piling/Penatahan/Munduk/ Agua Termales/Lovina • Desayuno + almuerzo

Salida hacia el pueblo de Piling donde comenzaremos con una actividad de senderismo de aproximadamente 2 horas hasta el pueblo de Penatahan. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde pararemos en el pueblo de Banjar donde nos bañaremos en aguas termales y relajaremos disfrutando durante una hora del mítico masaje balinés. Continuaremos hacia el pueblo Munduk para contemplar sus bellas terrazas de arrozales. Al anochecer llegaremos a Lovina. Alojamiento. Día 6º Lovina/Singaraja/Kintamani/ Manggis/Candidasa • Desayuno + almuerzo

PLAYAS DE BALI

96 INDONESIA

A primera hora embarcaremos en un barco local para tener la posibilidad POLICROMÍA

DE

TERRAZAS DE ARROZALES

Precios por persona (en USD mínimo 2 personas) Fechas de salida Del 1 Octubre 2013 al 30 Junio 2014 (precios no válidos 20 Diciembre 2013/10 Enero 2014)

En hab. doble

Supl. hab. indiv.

1.915

1.135

1 Julio/31 Agosto 2014

2.165

1.375

Del 1 Septiembre 2014 al 30 Abril 2015

1.985

1.220

(precios no válidos 20 Diciembre 2014/10 Enero 2015)

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar)..................................... 116 Por vuelo Madrid/Denpasar/Madrid (neto y aproximado) desde ....................... 680 Tasas de aeropuerto..................................................................................... Consultar

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Indonesia

13 días

con BALI

TEMPLO DE BOROBUDUR

(12 noches de hotel) desde USD

3.100

Mar de Java

Yakarta

INDONESIA Bandung

Baturaden

Garut •

Panganbaran

JAVA Jonbang

Yogyakarta

Bromo

Gilimanuk

Ijen

Océano Índico

Día 1º Yakarta Llegada al aeropuerto de Yakarta, capital de Indonesia, conoceremos a nuestro guía acompañante de habla hispana que nos acompañara por todo Java. Traslado al hotel y alojamiento. Resto del día libre. Día 2º Yakarta/Bandung • Desayuno + almuerzo.

Comenzaremos el circuito en autocar dirigiéndonos al Parque de Miniatura (TMII), donde podrá hacerse una idea de la diversidad de culturas de Indonesia, continuación al fantástico Jardín Botánico de Bogor. Visitaremos el barrio de Puncak. Por la tarde llegada a Bandung, la tercera ciudad más grande de Java. Traslado al hotel y alojamiento. Día 3º Bandung • Desayuno + almuerzo

al hotel y alojamiento. Día 6º Baturaden/Yogyakarta • Desayuno + almuerzo

Salida hacia Yogyakarta, visitando la misteriosa meseta Dieng (morada de los dioses) con sus interesantes y antiguos templos hindúes, el géiser de azufre y el lago colorido. Por la tarde visitaremos el mundialmente conocido templo budista de Borobudur, uno de los mayores santuarios budistas del mundo y Patrimonio de la Humanidad. Traslado al hotel y alojamiento. Día 7º Yogyakarta • Desayuno + almuerzo

Excursión para explorar Yogyakarta, ciudad cultural y artística con su famoso palacio del Sultán, el castillo de agua, el mercado de las aves y pararemos en Kotagede famoso por sus trabajos de plata. Traslado al hotel y alojamiento. Día 8º Yogyakarta/Jombang/ Bromo

Salida para visitar Tangkuban Prahu, el único volcán que puede visitarse por dentro. A la vuelta nos desviaremos a Ciater para disfrutar de las aguas termales y de una gran plantación de té. Por la tarde asistiremos a un espectáculo folklórico de Angklung (música tradicional sondanés de bambú) y a la belleza de sus muñecas Wayang Golek de Padasuka. Regreso al hotel. Día 4º Bandung/Pangandaran

Salida temprano hacia Jombang en tren. Llegada, tras el almuerzo continuaremos hasta el pueblo de Tosari situado en las faldas del volcán Bromo. Llegada a Bromo por la tarde. Traslado al hotel. Día 9º Bromo/Ijen

• Desayuno + almuerzo

• Desayuno + almuerzo

Salida de Bandung hacia Garut para visitar el templo Cangkuang, el primer templo de Java Oeste, situado en una isla en medio de un lago al cual se accede con una canoa de bambú. Continuamos a Kampung Naga (pueblo dragón), un antiguo poblado Sundanés que todavía conserva sus tradiciones ancestrales a través de los siglos. Siguiendo en dirección este hacia Pangandaran, disfrutaremos de la puesta del sol en la costa. Traslado al hotel y alojamiento. Día 5º Pangandaran/Baturaden

A las 04:00 de la mañana comenzaremos la ascensión en todo terreno al volcán Penanjakan de 2.770 metros atravesando el gran cráter. Una vez en la cima y tras el alba descenderemos de nuevo al cráter del monte Bromo para ascender de nuevo esta vez a lomos de unos caballos por “la ruta al cielo”. Desde la cima se puede contemplar el volcán activo cuyas fumarolas regularmente expulsa gases al exterior. Regresaremos al hotel a las 08:00, tras desayunar traslado a Ketapang por carretera. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. Día 10º Ijen/Gilimanuk/Ubud

• Desayuno + almuerzo

Salida para explorar la riqueza natural del Cañón Verde. Llegada a Cijulang y salida en una tradicional canoa a motor hacia un afluente del río Cijulang donde se halla una bella cueva de estalactitas. Continuación a Kalipucang y donde embarcaremos hacia Cilacap, durante el trayecto podremos ver los manglares. Traslado

Ubud

BALI

• Desayuno + almuerzo

• Desayuno

Visitaremos la zona de montaña de Ijen, al principio en Jeep, después podremos realizar un pequeño trekking de dos horas hasta el cráter donde veremos a los porteadores de azufre. Visita del pueblo Kalibendo

y sus plantaciones. Traslado a Ketapang para salir en ferry a Gilimanuk. Llegada y traslado por tierra a Ubud. Llegada y alojamiento. Día 11º Ubud • Desayuno + cena

Salida para visita de la ciudad. Por la tarde saldremos hacia el extremo sur de la isla a Pura Luhur Uluwatu, este templo es uno de los lugares de culto más importantes de la arquitectura clásica de Bali. En el mismo lugar, se representa la Danza de Kecak típica de Bali. Después de ver la danza, cena de marisco en Jimbaran. Alojamiento. Día 12º Ubud

Este Programa Incluye: - 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar doble con baño y/o ducha. - 12 desayunos, 9 almuerzos y 1 cena (sin bebidas). - billete de tren Yogyakarta-Jombang - Billete de ferry Ketapang-Gilimanuk - Guía acompañante en castellano desde Yakarta a Gilimanuk, resto del recorrido guía local en castellano. - Visitas según programa. - Asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles según programa. - Seguro de viaje. La Extensión a Toraja Incluye: - 3 noches de alojamiento en el previsto (o similar). - 4 desayunos + 4 almuerzos + 3 cenas. - Visitas indicadas en el itinerario. - Guía local en castellano. El Programa y la Extensión NO Incluyen: - Visado. - Tasas, gastos personales, bebidas, propinas etc.

FECHAS DE SALIDA (del 1 Octubre 2013 al 30 Abril 2015) - Salidas DIARIAS

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Yakarta: Alila 4* - Bandung: Grand Preanger 4* Pangandaran: Nyiur Indah 3* - Baturaden: Queen Garden 3* Yogyakarta: Yogyakarta Plaza 4* - Bromo: Bromo Cottage 3* Ijen: Ketapang Indah 3* Ubud: Maya Resort Ubud / Kamandalu 5*

• Desayuno + almuerzo.

Después de desayunar, salimos al Pueblo Taro donde está el parque de los Elefantes. Por el camino veremos el típico paisaje Balines con sus arrozales y plantaciones diversas. En el Parque de los elefantes podremos ver el espectáculo, alimentarlos e incluso tocarlos y finalmente daremos una vuelta por el campo a lomos de este gigante. Continuamos con nuestra excursión para dirigirnos a Taman Ayun, el templo real más bonito de Bali, y posteriormente al templo de los monos y murciélagos gigantes. Finalmente, visita a Tanah Lot, el templo del mar. Alojamiento. Día 13º Ubud/Denpasar • Desayuno.

Traslado al aeropuerto.

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Imprescindible enviar la copia del pasaporte escaneada para la confirmación de la reserva. - Por razones técnicas el orden de las visitas puede variar así como ser sustituidas por otras similares manteniéndose en contenido del programa. - Precios no validos para Festivos ni durante la celebración de ferias, congresos y eventos deportivos. - Consultar precios a partir del 1 Octubre 2014. - Sugerimos consultar siempre antes de viajar en Sanidad Internacional (www.msc.es) la necesidad de vacunas para las diferentes nacionalidades. Visados: Es responsabilidad del pasajero, llevar su documentación al día, pasaporte, visado y demás requisitos que puedan exigir las autoridades de cada país en función de su nacionalidad. Consulte en el consulado de su país de origen antes de viajar, visados o requisitos de entrada a los lugares donde va a viajar. - POSIBILIDAD DE EXTENSIONES EN INGLES A KOMODO, CABO DE FLORES Y BORNEO (AVISTAMIENTO DE ORANGUTANES) ROGAMOS CONSULTAR.

Extensión Toraja - 4D/3n desde 700 € Día 13º Denpasar/Makasar/Toraja • Desayuno + almuerzo + cena.

Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Makasar (vuelo no incluido). Llegada a Makasar, antigua capital de la isla Célebes. Continuaremos hacia Rantepao, la tierra de los Toraja atravesando la tierra de los Bugis. Llegada, cena y alojamiento. Día 14º Toraja • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida para visitar Lemo, donde podrán contemplar sus “Tau-Tau“ muñecos tallados en Madera, aposentados en los balcones de las viviendas que representan a las antiguas generaciones. Veremos Suaya y Sangaya, donde se encuentran las tumbas reales. Visitaremos los poblados Ke’tekesu y Sigunto,

donde veremos el modo de vida de los Toraja. Finalizaremos con la visita a Londa, lugar donde son incinerados los muertos. Regresaremos al hotel, cena y alojamiento. Día 15º Toraja • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida para visitar Palawa, pueblo tradicional Toraja donde delante de sus casas cuelgan cuernos de búfalos. Por la tarde visitaremos Marante. Regresaremos al hotel, cena y alojamiento. Día 16º Toraja/Makasar/Denpasar • Desayuno + almuerzo.

Volveremos por carretera hacia Makasar, almorzaremos en Pare-Pare, continuaremos hacia aeropuerto de Makasar para salir en vuelo destino Bali.

Precios por persona (en USD mínimo 4 personas) HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría): Toraja: Heritage Toraja 3*

En habitación doble......................................................................... 3.100 Suplemento habitación individual..................................................... 680 Suplementos Por salida mínimo 2 personas ............................................................................... 350 Por temporada alta (1 Julio/31 Agosto y Diciembre 2014/10 Enero 2015) ........ 170 Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar)..................................... 116 Por vuelo Madrid/Yakarta-Denpasar/Madrid (neto y aproximado) desde ......... 760 Tasas de aeropuerto..................................................................................... Consultar

POLICROMÍA

DE

Precios por persona (en USD mínimo 4 personas) En habitación doble ................................................................................................. 700 Suplementos Por salida mínimo 2 personas .......................................................................................................... 120 Por vuelo Denpasar/Ujupanndang/Denpasar (neto y aproximado) desde.................................... 280

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

INDONESIA

97


• Laoag Vigan • ISLA DE LUZÓN

Océano Pacífico

Manila

I FIL

Boracay •

• El Nido

Cebu

AS PIN

Mar de la China Meridional

Filipinas

• Bohol

Palawan • • Puerto Princesa

Este Programa Incluye: - 4 noches noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar doble con baño y/o ducha. - Vuelo Manila/Laoag/Manila. - 4 desayunos. - Traslados y visitas con guía de habla hispana. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Visados - Tasas, gastos personales, bebidas, propinas etc.

FECHAS DE SALIDA (del 1 Enero al 30 Noviembre 2014) - Salidas DIARIAS

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Imprescindible enviar la copia del pasaporte escaneada para la confirmación de la reserva - Por razones técnicas el orden de las visitas puede variar así como ser sustituidas por otras similares manteniéndose en contenido del programa. - Precios no validos para Festivos ni durante la celebración de ferias, congresos y eventos deportivos - Consultar precios a partir del 1 Octubre 2014 - Sugerimos consultar siempre antes de viajar en Sanidad Internacional (www.msc.es) la necesidad de vacunas para las diferentes nacionalidades. Visados: - Es responsabilidad del pasajero, llevar su documentación al día, pasaporte, visado y demás requisitos que puedan exigir las autoridades de cada país en función de su nacionalidad. Consulte en el consulado de su país de origen antes de viajar, visados o requisitos de entrada a los lugares donde va a viajar.

1.820

(Incluidos Vuelos Domésticos) Día 1º Manila (Isla de Luzón) Llegada a Manila al Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino (NAIA), situada en la Isla de Luzón, la mayor del archipiélago filipino. Traslado a su hotel. Alojamiento. Manila es la capital de Filipinas. Es una de las dieciséis ciudades que forman Metro Manila. Es la segunda ciudad más poblada, por detrás de su vecina, Quezon City. Dentro de sus recintos se pueden encontrar zonas de comercio bullicioso y algunos de los lugares más históricos culturales significativos y emblemáticos del país, así como la sede de los poderes ejecutivo y judicial del gobierno. Es el hogar de muchas instituciones científicas y educativas, así como numerosas instalaciones deportivas. Éstos hacen de la ciudad un importante centro político, comercial, cosmopolita, cultural, educativo y religioso de las Filipinas. Día 2º Manila/Laoag

FUERTE SANTIAGO - MANILA

• Desayuno

Traslado al aeropuerto nacional para su vuelo hacia Laoag. Llegada, traslado al hotel. Alojamiento. Laoag City es la capital en la provincia de Ilocos Norte, Filipinas. Día 3º Laoag • Desayuno

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Manila: ver cuadro de precios - Laogag: Fort Ilocandia Resort S/C Vigan: Felicidad S/C

5 días (4 noches de hotel) desde USD

Salida para city tour de Laoag visitando la iglesia de Paoay, el museo de Ilocos, la Sinking Bell Tower, Tobacco Monopoly y la catedral de San Guillermo. Continuacion hacia la Paz Sand Dunes. No hay nieve en las Islas Filipinas para hacer snowboard, pero hay un montón de dunas de arena en Ilocos Norte. Montarán un 4x4 para llegar a las dunas de arena donde disfrutarán de una experiencia inolvidable con la posibilidad de hacer sandboard. Regreso al hotel y alojamiento. Día 4º Laoag/Vigan • Desayuno

Salida hacia Vigan en traslado privado. Llegada y Alojamiento. Salida para realizar el city tour de Vigan donde podrá disfrutar de un paseo en calesa para recorrer las antiguas casas españolas o de la llamada Villa

del patrimonio. Fundada en el siglo 16, Vigan es el ejemplo mejor conservado de una ciudad colonial española en Asia. Su arquitectura refleja la unión de elementos culturales de otras partes de Filipinas, de China y de Europa, dando lugar a una cultura y un paisaje urbano que no tienen

parangón en Asia oriental y del sur oriental. Regreso al hotel y alojamiento. Día 5º Vigan/Manila • Desayuno

Traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino Manila.

Precios por persona (en USD mínimo 2 personas) Hoteles en Manila

En hab. doble

Noche extra

Hotel Midas 4*

1.820

91

Hotel Peninsula 4*S

2.025

295

Hotel Shangri-La 5*

2.050

310

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar)..................................... 116 Por vuelo Madrid/Manila/Madrid (neto y aproximado) desde ........................... 750 Tasas de aeropuerto..................................................................................... Consultar

PALAWAN

98 FILIPINAS

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Extensiones desde Manila Extensión a Bohol - 4D/3n desde 780 USD Dia 1º Manila (día 1º ó 5º del itinerario principal) Llegada a Manila. Traslado a su hotel. Alojamiento. Día 2º Manila/Tagbilaran (Bohol) • Desayuno en el hotel.

Salida y traslado al aeropuerto para salir hacia Tagbilaran - Bohol. Alojamiento. Tagbilaran se encuentra en la parte suroeste de la provincia , y tiene una superficie total de 32,7 kilometros cuadrados, con cerca de 13 kilómetros de costa. Es la principal puerta de entrada a Bohol y es conocida como la "Ciudad de la Amistad". Tagbilaran es considerada por el Instituto para la Solidaridad en Asia como una de las ocho ciudades de en sueño de Filipinas.

Día 3º Bohol • Desayuno + almuerzo

Hoy disfrutaremos de un tour inolvidable y lleno de diversión, visitando lugares como los mundialmente conocidos “Chocolate Hills”, lugares de interés histórico y cultural como la Iglesia “Baclayon”. Veremos a los tarsiers, los primates más pequeños del mundo. Almuerzo en el restaurante flotante del río Loboc . Día 4º Tagbilaran/Manila

Precios por persona en USD (mínimo 2 personas)

• Desayuno en el hotel

Día libre a disposición de los Sres. Clientes hasta el traslado al aeropuerto. Salida en vuelo a Manila.

Esta extensión incluye: Vuelo Manila/Tagbilaran/Manila + 1 noche de estancia en Manila en el Hotel Midas + 2 noches de estancia en Bohol + Traslados aeropuerto/hotel/ aeropuerto + Visita en castellano.

Hoteles Amarella Amorita Eskaya

En hab. doble 780 895 1.530

Noche extra 130 180 505

Excursiones opcionales: Día en cebu + ferry ............................................................................................... 265 Tour Panglao Island .............................................................................................. 130 Avistamiento de delfines en la isla de Pamilician .............................................. 265

Extensión a Boracay - 4D/3n desde 1.290 USD Día 1º Manila (día 1º ó 5º del itinerario principal) Llegada a Manila. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Manila/Caticlan/Boracay • Desayuno

alojamiento y desayuno para disfrutar de las playas. Día 4º Boracay/Caticlan/Manila • Desayuno

Día libre hasta su traslado al aeropuerto de Caticlan para salir en vuelo destino Manila.

Traslado al aeropuerto para salida en vuelo destino Caticlan. Llegada y traslado al hotel en Boracay. Alojamiento. Día 3º Boracay Día libre a su disposición en régimen de Precios por persona en USD (mínimo 2 personas) Hoteles Boracay Garden 4* Two Seasons 4* Asya Premier 5*

En hab. doble 1.290 1.390 1.930

Noche extra 175 250 410

Esta extensión incluye: Vuelo Manila/Caticlan/Manila + 1 noche de estancia en Manila en el Hotel Midas + 2 noches de estancia en Boracay + Traslados aeropuerto/hotel/ aeropuerto.

Extensión a Palawan - 4D/3n desde 2.090 USD Día 1º Manila (día 1º ó 5º del itinerario principal) Llegada a Manila. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Manila/Puerto Princesa/Sabang • Desayuno + almuerzo

Traslado al aeropuerto nacional para su vuelo hacia Puerto Princesa. El río subterráneo fue elegido provisionalmente como una de las 7 maravillas de la Naturaleza. Serpentea a través de la cueva antes de desembocar directamente en el Mar del Sur de China y es navegable para barcos en algunas partes. La cueva incluye grandes formaciones de estalactitas y estalagmitas y varias cámaras de gran tamaño. Salida para vivir una experiencia diferente a través de

una navegación por del famoso río subterráneo. Regreso al hotel y alojamiento en Sheridan Beach Resort. Día 3º Sabang/El Nido • Desayuno.

Recogida y traslado (aprox 6 hrs de duración) a una playa paradisíaca llamada El Nido. Llegada y alojamiento. Desde sus eternos e imponentes acantilados de mármol a sus playas de arena blanca y aguas cristalinas, muchos se refieren a El Nido como el paraíso. Hay más de 50 playas por descubrir. Día 4º El Nido/Manila • Desayuno

Día libre hasta su traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino a Manila.

Esta extensión incluye: Vuelo Manila/Puerto Princesa - El Nido/Manila + 1 noche de estancia en Manila + 1 noche de estancia en Puerto Princesa + Visita en castellano + 1 noche en El Nido + Traslados.

POLICROMÍA

DE

Precios por persona en USD (mínimo 4 personas) Hoteles en habitación doble Manila: Midas Puerto Princesa: Sheridan Beach Resort ...................................... 2.090 El Nido: El Nido Miniloc Suplementos: Por mínimo 2 personas......................................................................................... 220 Por noche extra en El Nido (por persona) .......................................................... 440

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

FILIPINAS

99


Anillo Asiático

CHINA

14 días (13 noches de hotel) desde USD

3.950

Hong Kong (vuelo

Día 1º Bangkok Llegada al aeropuerto de Bangkok. Traslado al hotel y alojamiento. Resto del día libre. Día 2º Bangkok

Laos

ido) no inclu

ISLA DE LUZÓN

THAILANDIA Vietnam

Bangkok

Manila

luid inc

FILIPINAS

no

Ch M ina ar M de l eri a dio na (vu elo l

(vuelo no incluido)

o)

Camboya

MALASIA

Kuala Lumpur

BRUNEI

ido)

Bandar Seri Begawan

clu

Singapur

lo (vue

SINGAPUR

no in

Indonesia

Garantizadas enSalidas Español

(desde 2 personas)

Este Programa Incluye: - 13 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares ) en habitación estándar doble con baño y/o ducha. - 13 desayunos. - Traslados con chofer guía de habla inglesa. - Visitas según programa en castellano. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Visados - Tasas, gastos personales, bebidas, propinas etc.

FECHAS DE SALIDA (del 1 Noviembre 2013 al 31 Octubre 2014) - Salidas DIARIAS

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Bangkok: Aetas Lumpini 4* Kuala Lumpur: Novotel Kuala Lumpur 4* Singapur: Grand Pacific 4* - Brunei: Centrepoint Hotel 4* Manila: Midas Hotel 4* - Hong Kong: The Prudential 4*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Imprescindible enviar la copia del pasaporte escaneada para la confirmación de la reserva. - Por razones técnicas el orden de las visitas puede variar así como ser sustituidas por otras similares manteniéndose en contenido del programa. - Precios no validos para Festivos ni durante la celebración de ferias, congresos y eventos deportivos - Consultar precios a partir del 31 Octubre 2014 - Sugerimos consultar siempre antes de viajar en Sanidad Internacional (www.msc.es) la necesidad de vacunas para las diferentes nacionalidades Visados: - Es responsabilidad del pasajero, llevar su documentación al día, pasaporte, visado y demás requisitos que puedan exigir las autoridades de cada país en función de su nacionalidad. Consulte en el consulado de su país de origen antes de viajar, visados o requisitos de entrada a los lugares donde va a viajar.

MONUMENTO A RIZAL - MANILA

• Desayuno

Visita del Gran Palacio, donde residían los reyes desde el año 1782 y el templo donde se encuentra la venerada imagen del Buda de Esmeralda, conocida con el nombre de Wat Phra Kaeo. Alojamiento en el hotel. Traslado al hotel y alojamiento. Día 3º Bangkok/Kuala Lumpur • Desayuno

Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (no incluido) a Kuala Lumpur. Llegada y traslado a su hotel. Salida para una visita de la ciudad 3 horas por la tarde. El recorrido se inicia pasando por el centro de la ciudad hasta llegar al palacio del rey. Visita del Monumento Nacional, que fue construido en dedicación a los héroes caídos. Visita rápida a la Mezquita Nacional. Sea testigo de una fina arquitectura árabe del siglo 19 en la estación de tren y el edificio Sultan Abdul Samad, cerca de la Plaza de la Independencia y de la confluencia del río en Masjid Jamek, donde se fundó Kuala Lumpur. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4º Kuala Lumpur/Putrajaya/ Kuala Lumpur • Desayuno

En la mañana, después del desayuno, salida hacia Putrajaya, ciudad increíble y futurista de Malasia, ahora el nuevo centro de administración. El tour comienza con una bonita vista panorámica de uno de los puentes más modernos situado en el lago de la Putrajaya. Caminando alrededor de este lago se llega a la Plaza de Putra. La Mezquita de Putra, construida con mármol rosado, que se inspira en la arquitectura típica islámica, se encuentra aquí. Continuaremos por el lago para ver los modernos edificios de la Oficina del Ministro de Relaciones Exteriores, Ministerio de Hacienda y la Casa del sultán de Selangor. Regreso al Hotel. Alojamiento. Día 5º Kuala Lumpur/Malacca/ Kuala Lumpur • Desayuno + almuerzo

Salida para una excursión de día completo a Malaca, que está a 160 kilómetros al sur de Kuala Lumpur. Este estado es el monumento más importante del país. Visitaremos la Puerta de Santiago, la Iglesia de San Pablo, el edificio Stadhuys, Christchurch, el templo de Cheng Hoon Teng (Templo chino más antiguo de Malasia), Jonker Street y Bukit China. Regreso a Kuala Lumpur. Alojamiento. Día 6º Kuala Lumpur/Singapur • Desayuno

Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (no incluido) a Singapur. Llegada y traslado a su hotel. Alojamiento. Día 7º Singapur • Desayuno

Salida para visita de la ciudad de medio día. Singapur es una ciudad cosmopolita que ofrece un ambiente de clase mundial, con su paisaje poblado de edificios de gran altura y jardines. Se visitarán los principales puntos de la ciudad. Alojamiento. Día 8º Singapore/Brunei • Desayuno

Traslado al aeropuerto para salir en

100 ASIA

SINGAPUR

POLICROMÍA

DE

vuelo (no incluido) a Brunei. Llegada y traslado a su hotel. Alojamiento Día 9º Brunei • Desayuno

Salida para hacer visita de medio dia donde visitaremos el Royal Regalia, Sala de Exposiciones, el museo de Brunei, la “Hassanal Bolkiah Asr Mezquita Jame”, la Mezquita del Sultán Omar Ali Saifuddien y parada fotográfica en la entrada principal del Palacio Real. También se le llevará en un viaje en barco escénico al pueblo más grande de agua del mundo, casa de alrededor de 30.000 personas. Pararemos a tomar un te que se servirá en una casa en la aldea de Agua. Regreso al hotel. Alojamiento. Nota: Los no musulmanes no están autorizados a entrar en las mezquitas el jueves y viernes.

Día 10º Brunei/Manila • Desayuno

Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (no incluido) a Manila. Llegada y traslado a su hotel. Alojamiento. Día 11º Manila • Desayuno + almuerzo

El tour comienza con un viaje en coche de la pintoresca ciudad de Tagaytay, que ofrece vistas panorámicas al lago Taal y el Volcán, el "lago dentro de un volcán dentro de un lago dentro de un volcán". Disfrute de una breve parada para almorzar en un restaurante local y disfrutar de la cocina local y especialidades en un ambiente diseñado para disfrutar de las vistas panorámicas. Después comenzamos nuestro viaje de regreso a Metro Manila. La primera parada es el monumento de la guerra estadounidense y el cementerio, el más

grande y más hermoso de los monumentos americanos fuera de los EE.UU. Iremos a la "Ciudad Amurallada" a través del bulevar Roxas (también conocido como Bulevar Dewey en los últimos años) y que pasa por el Parque Rizal (nombrado en memoria del héroe nacional del país). En Intramuros podrás ver las antiguas murallas, las ruinas de las iglesias y otras reliquias de los conquistadores españoles. Viajaremos a través de las antiguas calles empedradas a la iglesia de San Agustín, la iglesia de piedra más antigua del país y al fuerte Fort Santiago, fortaleza española que una vez vigilaba la entrada a Río Pasig. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 12º Manila/Hong Kong • Desayuno

Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (no incluido) a Hong Kong. Llegada y traslado a su hotel. Alojamiento. Día 13º Hong Kong • Desayuno.

Durante la estancia en Hong-Kong, realizaremos una visita panorámica de la ciudad que incluye la Bahía Repulse, el Pico Victoria y el Puerto de Aberdeen. Templos taoístas y edificios eduardianos enclavados entre rascacielos, gente haciendo negocios en mercados internacionales y encendiendo incienso a los bodhisattvas, vestigios del legado del pueblo chino e historia colonial europea, todo esto es lo que hace de Hong Kong una ciudad especial y diferente a todas las demás. Alojamiento en el hotel. Día 14º Hong Kong • Desayuno

Traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en USD mínimo 2 personas) En habitación doble......................................................................... 3.950 Suplementos Por vuelo Bangkok/Kuala Lumpur (neto y aproximado)..................................... 150 Por vuelo Kuala Lumpur/Singapur (neto y aproximado)..................................... 140 Por vuelo Singapur/Brunei (neto y aproximado) ................................................. 495 Por vuelo Brunei/Manila (neto y aproximado)..................................................... 255 Por vuelo Manila/Hong Kong (neto y aproximado) ............................................ 435 Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar)..................................... 116 Por vuelo Madrid/Bangkok-Hong Kong/Madrid (neto y aproximado) desde.... 720 Tasas de aeropuerto..................................................................................... Consultar

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Polinesia

9 días (8 noches de hotel) desde USD

BORA BORA

POLINESIA FRANCESA

3.380

(Incluidos Vuelos Domésticos)

cé O an o Pa

RAYAS EN MOOREA

cíf ico

ISLAS SOCIEDAD

MOOREA

Papeete

TAHITI

H HILTON BORA BORA NUI

Día 1º Madrid/Papeete Llegada a Papeete, traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Papeete

y disfrutar de una de las vistas panorámicas de la isla más impresionantes. Regreso al hotel. Alojamiento. Días 5º Moorea

• Desayuno.

• Desayuno

Día libre para disfrutar de la capital de la Polinesia Francesa. Recomendamos visitar el mercado central donde podrán comprar y disfrutar de los productos más típicos de la isla. Día 3º Papeete/Moorea

Día libre para disfrutar de la isla y sus cristalinas aguas. Les recomendamos realizar excursiones como la travesía por el lagoon o la observación de delfines salvajes. Día 6º Moorea/Bora Bora

• Desayuno

• Desayuno

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino Moorea. Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento Días 4º Moorea

A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino Bora Bora. Llegada. Traslado al hotel. Resto del dia libre. Alojamiento Día 7º Bora Bora

• Desayuno

• Desayuno + almuerzo

Recorrido en 4x4 por la isla. Pasaremos por plantaciones de ananas, vainilla y naranjos y por templos sagrados para llegar al cráter del Volcán. Visitaremos también una fábrica de zumos y licores local. Terminaremos subiendo la montaña mágica mientras la rodeamos para llegar a la cima

Salida para disfrutar de un tour en piragua alrededor de la isla y participar en la alimentación de rayas y tiburones. Podra elegir entre verlo desde la piragua o ver las rayas pastinacas polinésicas y los tiburones de punta negra mientras se hace snórkel en las cálidas aguas cristalinas sobre

un hermoso arrecife de coral en un ambiente seguro. Es la mejor oportunidad de ver a los animales salvajes en su hábitat natural, y con unos alrededores maravillosos para hacer a toda la experiencia inolvidable. Parada en un islote deshabitado y paradisiaco para disfrutar de un tipico almuerzo Tahitiano. Regreso al hotel. Alojamiento Día 8º Bora Bora • Desayuno

Día libre para disfrutar de la isla y sus cristalinas aguas. Les recomendamos realizar excursiones como tour de la isla en 4x4 o caminar por el fondo del mar con un casco que nos permitirá respirar bajo el agua mientras admiramos la abundante vida marina. Día 9º Bora Bora/Papeete • Desayuno

Por la mañana traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino Papeete.

Este Programa Incluye: - 8 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación con baño y/o ducha. - Vuelo Papeete/Moorea/Bora Bora/Papeete. - 8 desayunos y 1 almuerzos (sin bebidas). - Guias locales de habla francesa o inglesa. - Asistencia en castellano a su llegada. - Traslados y visitas regulares según se especifica en itinerario. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA - Salidas DIARIAS (del 1 Octubre 2013 al 30 Abril 2015)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Categoría 4* Papeete: Radisson Plaza 4* (hab. deluxe ocean view room) Moorea: Sofitel Ia Ora Beach Resort 5* (hab. luxury garden bungalow) Bora Bora: Sofitel Marara Beach Resort 4* (hab. luxury garden bungalow) Categoría 5* Papeete: Radisson Plaza 4* (hab. deluxe ocean view room) Moorea: Hilton Lagoon Resort 5* (hab. deluxe garden pool bungalow) Bora Bora: Hilton Bora Bora Nui 5* (hab. overwater villa)

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Precios no válidos para ferias, congresos y festivos. - Este programa no aplica descuento por habitación triple. - Consultar fechas y precios a partir del 1 Diciembre de 2014. - Los Sres. Clientes tendrán que abonar una tasa directamente en el hotel (aproximadamente 4 USD por persona y noche).

Precios por persona (en USD mínimo 2 personas) Fechas de salida

En hab. doble Cat. 4* Cat. 5*

En hab. individual Cat. 4* Cat. 5*

Del 1 Octubre 2013 al 31 Marzo 2014

3.380

5.250

5.250

8.915

Del 1 Abril al 31 Mayo 2014 + Del 1 Noviembre al 31 Diciembre 2014

3.580

5.100

5.150

8.165

Del 1 Junio al 31 Octubre 2014

3.780

5.445

5.565

8.970

Del 1 Enero al 30 Abril 2015

Consultar Consultar Consultar Consultar

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) .................................... 116

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

POLINESIA

101


ral Co de

AUSTRALIA

) ido

lu

elo

no

inc

Mar del Coral

ra rre Ba an

Cairns

Océano Índico

Australia

Gr

Darwin

10 días (9 noches de hotel) desde USD

3.590

GRAN BARRERA DE CORAL - CAIRNS

(vu

Ayers Rock

Brisbane

(vu

elo

no

inc

lui

Perth

Kangaroo Island Océano Índico

Sydney

do

Adelaida

)

Canberra

Melbourne TASMANIA

Mar de Tasmania

Este Programa Incluye: - Guía de habla hispana/italiana acompañante en Sydney y Ayers en Cairns guía local. - 9 noches de alojamiento en los hoteles mencionados o similares en habitacion estandar con baño y/o ducha. - 9 desayunos + 3 almuerzos + 1 cena (sin bebidas) - Traslados y visitas según especifica el itinerario - Entradas a las atracciones y barcos segun el itinerario - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA GARANTIZADAS 2013 Octubre: 1, 15, 22 y 29 - Noviembre: 5, 12 y 26 - Diciembre: 10 2014 Enero: 7 y 21 - Febrero: 4 y 18 - Marzo: 4 y 18 Consultar fechas de salida del 1 Abril 2014 al 31 Marzo 2015

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Sydney: Four Points by Sheraton 4* Ayers Rock: Desert Gardens 4* - Cairns: The Sebel Cairns 5*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Precios no validos para ferias, congresos, eventos especiales ni festivos. - Es un circuito regular con guía local en castellano/italiano con fechas fijas de llegada. - Caso de llegar antes o después del día de comienzo del circuito, el cliente deberá pagar el traslado privado (con o sin guía) y alojamiento extra (caso de necesitarlo). - Los servicios no utilizados del circuito no son reembolsables - Las tasas en destino no están incluidas y deberán ser pagadas directamente en destino. - Imprescindible pasaporte electrónico con validez minima de 6 meses y visado para entrar en el país. - La entrada en los hoteles de Australia es a las 14:00 hrs, en caso que querer ocupar la habitación antes de esa hora tendrá que abonar un cargo adicional. - Los niños menores de 10 años no son admitidos en algunas excursiones del itinerario. - Las excursiones están sujetas a condiciones meteorológicas. - Consultar precios a partir del 1 Diciembre 2014. - El Circuito no se realizara si no se llega a un mínimo de 6 pasajeros en destino. El corresponsal se reserva el derecho de cancelar la salida por no llegar al minimo de pasajeros hasta 28 días antes de la salida del circuito. - Una Vez confirmada la reserva, cualquier cambio o anulación llevara unos gastos minimos de 90 USD. Estos aumentaran según se acerque la fecha de salida. - Recomendados hacer a continuación del circuito de Australia nuestro circuito de nueva Zelanda. Rogamos consultar combinaciones así como extensiones a playas como Bali.

Día 1º Sydney Recepción en el aeropuerto con guía de habla hispana y traslado al hotel. Resto del día libre. Día 2º Sydney • Desayuno + almuerzo

Visita de: “The Rocks”, Kings Cross, la famosa playa de Bondi Beach. Al mediodía, crucero por la Bahía de Sydney (con almuerzo incluido) que nos dará la oportunidad de disfrutar de la espectacular vista de la Opera, el famoso Puente de la Bahía y el Fuerte Denison. Por la tarde tiempo libre para apreciar esta bonita ciudad. Regreso por cuenta propia al hotel. Día 3º Sydney • Desayuno.

Visita a pie de la Torre de Sydney, visita del Sydney Wildlife World, una atracción donde se puede ver la fauna australiana. Terminamos en el Acuario de Sydney, uno de los más grandes del mundo. Tarde libre. Día 4º Sydney • Desayuno

Día libre para compras o excursión opcional. Día 5º Sydney/Ayers Rock

Ayers Rock. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, traslado en autocar a la base de Ayers Rock para disfrutar de un corto paseo. Al final de la tarde veremos la puesta del sol con vino australiano espumoso. Día 6º Ayers Rock • Desayuno + cena

Visita al Monte Olgas y el Centro Cultural Aborigen. Por la tarde traslado a la cena “Sonidos del Silencio” (incluida). Después de la cena regreso al hotel. Día 7º Ayers Rock/Cairns • Desayuno

Temprano en la mañana, posibilidad de escalar el monolito si las condiciones lo permiten. A media mañana, traslado al aeropuerto para salir a Cairns. Llegada y traslado al hotel. Día 8º Cairns • Desayuno + almuerzo.

Excursión de día completo al Arrecife de Coral con almuerzo incluido a bordo. Imagínese dándose un baño, practicando snorkel, buceando o navegando en la Gran Barrera de Coral, Patrimonio Mundial y una

• Desayuno

maravilla natural viva. Ocupa más de 2.000 kilómetros a lo largo de la costa de Queensland, desde la ciudad de Port Douglas hasta Bundaberg. En la superficie, va de una espectacular isla bordeada de palmeras a otra. Bajo la superficie, maravíllese ante la vida marina y las islas de coral, de todos los colores del arco iris. Día 9º Cairns • Desayuno + almuerzo

Excursión de día completo al Bosque Tropical Wooroonooran con almuerzo incluido. Wooroonooran es un parque nacional en Queensland, ubicado al noroeste de Brisbane. Forma parte de los Trópicos húmedos de Queensland, clasificado por la Unesco como uno de los Patrimonios de la Humanidad en Australia. En esta zona la selva tropical alcanza su mayor diversidad. Más de 500 especies de árboles de selva tropical tienen presencia aquí. Día 10º Cairns • Desayuno

Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto.

Precios por persona (en USD mínimo 2 personas)

Traslado al aeropuerto para salir a

Fechas de salida Del 1 Octubre al 30 Noviembre 2013 Del 1 Diciembre 2013 al 31 Enero 2014 (no válido para Navidades)

Del Del Del Del Del

1 1 1 1 1

Febrero al 31 Marzo 2014 Abril al 30 Junio 2014 Julio al 30 Septiembre 2014 Octubre al 30 Noviembre 2014 Diciembre 2013 al 31 Enero 2014

(no válido para Navidades)

Del 1 Febrero al 31 Marzo 2015

En hab. doble

Supl. hab. indiv.

3.700

1.300

3.590

1.175

3.645 3.750 3.795 3.880

1.255 1.252 1.305 1.375

Consultar Consultar Consultar Consultar

Suplementos *Por vuelo interno Sydney/Ayers Rock/Cairns (neto y aproximado) desde ....... 900 Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) .................................... 116

ÓPERA DE SYDNEY

102 AUSTRALIA

POLICROMÍA

DE

*en caso de reservar los vuelos internos por su cuenta informamos que sólo se puede reservar en vuelos específicos: Sydney/Ayers Rock: Consultar vuelo según fecha de salida • Ayers Rock/Cairns: QF1854

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Nueva Zelanda

9 días (8 noches de hotel) desde USD

3.460

ISLA NORTE Auckland

(Incluidos Vuelos Domésticos)

Día 4º Rotorua/Christchurch/ Lake Tekapo

MILFORD SOUND

Mar de Tasmania

Matamata

Rotorua

• Sábado • Desayuno + merienda-cena.

Visitaremos por la mañana la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal, donde podrán admirar los bosques y lagos de agua cristalina, en particular los lagos Azul y Verde. A su término se efectuará el traslado al aeropuerto de Rotorua para el vuelo con destino a Christchurch. Llegada a Christchurch, seguidamente nos dirigiremos a la zona agrícola de Canterbury Plains. Visita a una granja de la zona, donde se realizara una demostración de cómo se trabaja en una granja neocelandesa seguidamente de una merienda. Continuaremos nuestro viaje a Lake Tekapo y traslado a su alojamiento. Día 5º Lake Tekapo/Wanaka • Domingo

Por la mañana visita a este maravilloso lago rodeado de montañas con sus cristalinas aguas de color turquesa. Se ofrecerá la oportunidad de realizar un vuelo escénico (opcional) alrededor de Lake Tekapo, Mt. Cook y los glaciares Fox y Franz ubicados en los alpes del sur. Salida de Lake Tekapo pasando por la zona MacKenzie Country. Seguidamente continuaremos hacia Wanaka y traslado a su alojamiento Día 6º Wanaka/Queenstown • Lunes • Desayuno.

Día 1º Auckland • Miércoles

Llegada a Auckland y traslado al hotel. Resto del día libre. Día 2º Auckland • Jueves • Desayuno.

Visita del Museo de Auckland, el barrio de Parnell, Mission Bay, el Viaducto y la Sky Tower, la Torre de Auckland de 328 metros de altura desde donde podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Continuaremos hacia la Costa Oeste hasta el Parque Regional de Muriwai, con su característica arena negra, muy popular por el surf. Alojamiento. Día 3º Auckland/Matamata/ Rotorua • Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia un viaje mágico a través de la Tierra Media, (eriador) a La Comarca del Hobbit, donde se filmó la fascinante trilogía de “El Señor de los Anillos” y “El Hobbit”. Comenzaremos el viaje hacia el sur de Auckland por Bombay Hills a través de la rica región agrícola de Waikato. Pasaremos por la histórica ciudad de Cambridge donde su estilo agrega un ambiente inglés. Atravesaremos los verdes prados ondulantes aproximándonos a La Comarca de Hobbiton. Llegaremos a Shire’s Rest donde comenzaremos nuestro tour por

Hobbiton Movie Set. Este lugar esta ubicado dentro de uno de los lugares mas espectacularles de la región, y es el único lugar en el mundo donde se puede experimentar en primera persona un set de película real. Serán testigos de 37 agujeros hobbit, el puente del doble arco, el árbol de la fiesta y la visita a la posada del Dragon Verde. En este mágico lugar podrán tomar una fotografía en la misma puerta de la casita de Bilbo, desde donde podrá ver todo el set de la película en las colinas. Al finalizar este tour nos dirigiremos hacia Matamata donde pararemos en la granja Longlands para degustar de un fantástico almuerzo estilo neocelandés. A la llegada a Rotorua traslado al hotel. Por la tarde visitaremos Te Puia (antes llamado Whakarewarewa), la Reserva Termal y Centro Cultural Maorí en el Instituto Nacional de Arte y Artesanías de Nueva Zelanda, donde funciona una prestigiosa escuela de tallado en madera. En esta reserva verán diversos depósitos de sílica y barro en ebullición y se hará un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Seguidamente serán recibidos de la manera tradicional y verán una demostración de danzas y canciones Maoríes. Posteriormente, disfrutarán la cena típica cultural Maorí. Traslado a su alojamiento.

Precios por persona (en USD mínimo 2 personas) Acomodación En habitación doble Supl. habitación individual

1 Oct 2013/ 31 Mar 2014

1 Abr / 30 Sep 2014

1 Oct 2014/ 31 Mar 2015

3.460 865

3.385 890

3.560 1.020

• Martes • Desayuno + almuerzo.

Excursión de día entero hacia Milford Sound, viajando por el Parque Nacional de los Fiordos. Un paseo en barco les llevará hacia el Mar de Tasmania, y podrán apreciar lo magnífico que es este fiordo, el pico Mitre y las cascadas Bowen. Durante la travesía se incluye un almuerzo. Regreso hacia Queenstown en autobús, o bien pueden regresar en avioneta o helicóptero, sobrevolando este parque hasta llegar a la ciudad (costo adicional). Esta reserva se realizará en destino debido a que esta sumamente sujeta a las condiciones climáticas. (Por favor tenga en cuenta que la excursión al Milford Sound está sujeta a las condiciones climáticas. En caso de ser cancelada se ofrecerá la excursión a Doubtful Sound, pagando un suplemento adicional directamente a la compañía Real Journeys. esta sujeto a la disponibilidad en el día del viaje.) Día 8º Queenstown

Milford Sound

Christchurch

Queenstown

ISLA SUR Océano Pacífico

Este Programa Incluye: - Vuelo interno Roturua/Christchurch. - Guía local de habla hispana/ Italiana acompañante - Traslados aeropuerto/hotel & hotel/aeropuerto y excursiones según itinerario (se reserva el derecho de operar algunos tours en autobus regular para grupos con un número reducido de participantes). - 8 desayunos + 1 almuerzo + 1 merienda + 1 cena (sin bebidas). - Entradas a las atracciones y barcos segun el itinerario. - Alojamiento en habitacion standard en los hoteles mencionados o similares. - Seguro de viaje. Este Programa NO Incluye: - Billetes de avión internacionales. - Tasas de emision billetes - Comidas no mencionadas en itinerario. Bebidas - Gastos personales como lavandería, llamadas telefónicas, excursiones opcionales, etc. - Acceso inmediato (pre regristo) a las habitaciones de los hoteles el día de llegada. Check-in a las 15:00. Consulte suplemento.

FECHAS DE SALIDA - Salidas MIÉRCOLES (del 1 Octubre 2013 al 31 Marzo 2015)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Auckland: Rendezvous Grand Hotel 4*S Rotorua: Millennium Hotel 4* Queenstown: Copthorne hotel & Resort Lakefront 4* Wanaka: Edgewater Resort 4* Lago Tekapo: Peppers Bluewater Resort 4*

Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Precios no validos para ferias, congresos, eventos especiales ni festivos. - Dependiendo de la fecha de Salida y de la operativa de vuelos las excursiones pueden ser variadas de orden o sustituidas por otras similares. - Precios no validos para ferias, festivos ni congresos ni para ningun otro evento especial. - Circuito regular con guia local en castellano con fechas fijas de llegada. - Caso de llegar antes o despues del dia de comienzo del circuito, el cliente deberá pagar el traslado privado (con o sin guia) y alojamiento extra (caso de necesitarlo) - Los servicios no utilizados del circuito no son reembolsables - Las tasas en destino no estan incluidas y deberan ser pagadas directamente. - Consultar precios a partir del 1 Diciembre 2014. - El corresponsal se reserva el derecho de cancelar la salida al ser un tour regular con hasta 28 dias de antelación de la salida por no llegar al minimo de grupo de 6 personas.

QUEENSTOWN

• Miércoles • Desayuno.

Suplementos Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble Plus” (a contratar al reservar) .................................... 116

POLICROMÍA

Mañana libre para realizar paseos alrededor de este espectacular lago, y su pueblo lleno de cafés, tiendas de artesanías. Al medio día salida de Wanaka con destino a Queenstown, pasando por el tradicional pueblo minero de Arrowtown, visitaremos el “Bungy Bridge” (salto no incluído) donde se originó el conocido “Puenting”. Llegada a la ciudad de Queenstown y breve recorrido por el centro de esta localidad incluyendo la subida en teleférico de Skyline a la cima de Bob’s Peak para disfrutar de espectaculares vistas panorámicas de la región. Traslado a su alojamiento. Día 7º Queenstown/Milford Sound

Lago Tekapo Wanaka

DE

Día libre para realizar actividades opcionales. Día 9º Queenstown • Jueves • Desayuno

Traslado al aeropuerto. OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

NUEVA ZELANDA

103


Lago Bow - Canadá

AMÉRICA

104

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Finalmente ofrecemos una pequeña muestra de nuestra extensa programación a dos de los grandes destinos americanos donde Politours es el T.O. hispano nº 1 en tours como son Canadá y Cuba. Canadá les ofrece un gran abanico de bellezas naturales, montañas majestuosas, hermosos bosques y lagos color esmeralda, como los paisajes del Parque Nacional de Banff Costa Oeste y alrededores, que mantiene la más espectacular naturaleza del hemisferio norte. Es un país muy civilizado, moderno y amigable. Pero al ser tan extenso para viajes cortos hay que elegir entre Costa Este y Costa Oeste, a no ser que se elija un Transcanadiense de mínimo dos semanas. Cuba, país de música y alegría, de brillantes matices verdeazules, que se abre al visitante para mostrarle con sano orgullo cada trozo de este hermoso caimán verde, que reposa serenamente en el increíble azul del Mar Caribe. Es la única isla del Caribe que admite por su longitud (1.160 kms) un Gran Tour, empezando o acabando en Santiago, donde no es fácil llegar por vía aérea (véase Pág. 113). Politours cuenta en la isla con oficinas propias en La Habana, Varadero y Santiago (Hoteles Meliá).

GROENLANDIA

ALASKA

Península del Labrador

CANADÁ

• Edmonton

Banff •

• Calgary OC

SR

Vancouver

ÑA

NTA

MO

Jasper •

Quebec

S

OSA

Montreal • •

• Ottawa Toronto •

USA

Océano Pacífico

La Habana

• Niágara

Varadero

CUBA

Cienfuegos• • Trinidad

Guardalavaca

• Camagüey

Océano Atlántico

Santiago de Cuba

CUBA

MÉXICO

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

105


hía Ba

PENÍNSULA DEL LABRADOR

es Jam

Charlevoix

CANADÁ

UR

TO EG ULAR R

Cañón Santa Ana

O N TA R I O

Ottawa

7 días (6 noches de hotel) desde USD

1.100

Montreal

MIL ISLAS

Lago Hurón

Descubriendo el Este de Canadá

Quebec

Mont Tremblant

Lago Michigan

de lfo nzo Go Lore n Sa

QUEBEC

Océano Atlántico

io

Toronto Lago Ontar Niágara e

go

Eri

USA

La

Este Programa Incluye: - 6 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares. - 6 desayunos buffet. - Transporte en autobús o minibús dependiendo del número de pasajeros. Día 1º y 7º traslado solamente. Día 5 transporte no incluido excepto en las excursiones opcionales. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Guía acompañante de habla hispana durante toda la estancia en Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía). - Visitas panorámicas de Toronto, Niágara, Ottawa, Québec y Montreal. - Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opcionales. Incluye el paseo en el barco Maid of The Mist (disponible de 15 de Mayo al 15 de Octubre, fuera de estas fechas reemplazado por los túneles escénicos) y el Crucero por la Mil Islas (disponible de Mayo a Octubre). - Seguro de viaje. - El precio de niño es aplicable para los menores de 12 años acompañados por dos adultos en habitación doble.

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./Primera - Toronto: Eaton Chelsea - Ottawa: Best Western Victoria Park - Québec: Ambassadeur / *Palace Royal (*con suplemento) - Montreal: Holiday Inn Express

CATARATA DE LA HERRADURA

Día 1º Toronto • Domingo o Lunes

Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento. Día 2º Toronto/Niágara/Toronto • Lunes o Martes • Desayuno.

Visita panorámica de la ciudad de Toronto, recorreremos el Antiguo y Nuevo ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, el Barrio Chino, la Universidad, la torre CN (opcionalmente podrán subir a mirador) y La plaza Ontario. A continuación salida hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, situadas en la frontera entre Estados Unidos y Canadá y donde visitaremos la parte canadiense. Paseo en el barco Maid of the Mist que les conducirá hasta el corazón de la catarata de la Herradura (sólo operativo del 15 de Mayo al 15 de Octubre, fuera de estas fechas se reemplazará por los túneles escénicos). Tiempo libre durante el cual podrán, opcionalmente, realizar un espectacular vuelo en helicóptero sobre las cataratas. Regreso a Toronto. Alojamiento. Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa • Martes o Miércoles • Desayuno.

MONTREAL

Salida por la mañana hacia la bella región de las Mil Islas, donde realizaremos un paseo en barco por el río San Lorenzo recorriendo una de las zonas más espectaculares de este río y bordeando alguna de las 1.800 islas

que emergen de sus aguas (de Mayo a Octubre). Continuación hacia la ciudad de Ottawa, capital federal de Canadá. Visita panorámica de la ciudad de Ottawa: el Parlamento, las residencias del Primer Ministro y del Gobernador General, y otros edificios del Gobierno. Al final del recorrido podrán visitar el mercado Byward. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 4º Ottawa/Québec • Miércoles o Jueves • Desayuno.

Por la mañana, salida hacia la ciudad de Québec, la ciudad más antigua de Canadá y declarada Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad: la Plaza de Armas, la Plaza Real, el barrio Petit Champlain, el Parlamento de Québec, la Terraza Dufferin, el Chateau Frontenac, las calles St Jean y Grande Allee y el Viejo Puerto. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 5º Québec • Jueves o Viernes • Desayuno.

Día libre en Québec, sin transporte, para disfrutar a su aire de esta encantadora ciudad o si lo prefieren realizar en este día, alguna de las dos actividades opcionales que a continuación les proponemos: - Visita de medio día a La Costa de Beaupré, recorriendo la Basílica de Santa Ana, importante lugar de peregrinación canadiense; el Cañón de

Santa Ana parque natural con bellos senderos y puentes colgantes y la catarata de Montmorency, donde sus cascadas se precipitan desde una altura de 83 metros. - Crucero Fotográfico de Ballenas: Excursión de día completo. Salida hacia la región de Charlevoix, clasificada por la UNESCO como reserva Mundial de la Biosfera. Crucero de 3 horas de duración en el que además de contemplar la belleza natural de esta zona, quizá tengan la oportunidad de ver y fotografiar algunas de las ballenas de distintas especies que en verano (de mayo a Octubre) acuden a esta aguas. Alojamiento en el hotel. Día 6º Québec/Montreal • Viernes o Sábado • Desayuno.

Salida hacia la ciudad de Montreal, capital cultural de Canadá y una de las mayores ciudades de habla francesa del mundo. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad: recorriendo el Viejo Montreal, la Basílica de Notre Dame (entrada no incluida), el Montreal subterráneo, las calles St. Laurent y St. Denis, y el Monte Real al que la ciudad debe su nombre. Posibilidad de visitar, opcionalmente, el Biodome y el Estadio Olímpico. Alojamiento. Día 7º Montreal • Sábado o Domingo • Desayuno.

A la hora conveniente, traslado al aeropuerto y fin de los servicios.

Precios por persona (en USD) Fechas de salida 2014

hab. triple cuádruple hab. Niños ( ) * doble (2 camas) (2 camas) individual

Abril: 13, 20 y 27 Mayo: 4, 11, 18 y 25 Junio: 8, 15, 16, 22, 28 y 29 Jul: 6, 7, 13, 14, 20, 21, 27 y 28 1.100 Ago: 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25 y 31 Sep: 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22 y 28 Octubre: 5, 12, 19 y 26 Noviembre: 2 y 9

989

930

1.615

Suplemento por hotel céntrico en Québec (Palace Royal)

169

153

147

279

––

Noche adicional en Toronto (sujeto a diponibilidad)

116

85

70

233

––

Noche adicional en Montreal (sujeto a diponibilidad)

105

78

65

209

––

655

Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble PLUS” (a contratar al reservar) desde .............................. 116 TORONTO

106 CANADÁ

POLICROMÍA

DE

*) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos

(

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


8 días (7 noches de hotel) desde USD

PENÍNSULA DEL LABRADOR

1.390

Jam

de lfo nzo Go Lore n Sa

QUÉBEC

es

Fabuloso Canadá

hía

R

Ba

UR

TO EG ULAR

Tadoussac

CANADÁ

Cañón Santa Ana

O N TA R I O

Mont Tremblant

Quebec

Ottawa

Montreal

MIL ISLAS

Lago Hurón

Lago Michigan

rio

Toronto Lago Onta

Océano Atlántico

USA

Niágara e

go

Eri

La

MONT TREMBLANT

CAMBIO DE GUARDIA - OTTAWA

Día 1º Montreal • Sábado.

Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento. Día 2º Montreal/Québec • Domingo • Desayuno.

Visita panorámica recorriendo el Viejo Montreal, la Basílica de Notre Dame (entrada no incluida), el Montreal subterráneo, el boulevard St. Laurent, la calle Saint Denis y el Montre Real al que la ciudad debe su nombre. A continuación salida hacia Québec, ciudad francesa y declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO. Visita panorámica: la Plaza de Armas, la Plaza Real, el barrio Petit Champlain, el Parlamento de Québec, la Terraza Dufferin, el Chateau Frontenac, las calles Saint Jean y Grande Allee, y el Viejo Puerto. Tiempo libre. Alojamiento. Día 3º Québec

- Crucero Fotográfico de Ballenas: Excursión de día completo. Salida hacia la región de Charlevoix , clasificada por la UNESCO como reserva Mundial de la Biosfera. Crucero de 3 horas de duración en el que además de contemplar la belleza natural de esta zona, quizá tengan la oportunidad de ver y fotografiar algunas de las ballenas de distintas especies que en verano (de mayo a Octubre) acuden a esta aguas. Alojamiento en el hotel. Día 4º Québec/Tremblant • Martes • Desayuno.

Salida hacia Mont Tremblant, donde tendrá la oportunidad de disfrutar de la naturaleza paseando por sus senderos o por su pueblito, u opcionalmente, realizar una serie de actividades como paseos en bicicleta, canoa, kayac, tomar el teleférico hasta la cima de la montaña. Alojamiento. Día 5º Tremblant/Ottawa

• Lunes • Desayuno.

• Miércoles • Desayuno.

Día libre en Québec, sin transporte, para disfrutar a su aire de esta encantadora ciudad o si lo prefieren, realizar en este día alguna de las dos actividades opcionales que a continuación les proponemos: - Visita de medio día a La Costa de Beaupré, recorriendo la Basílica de Santa Ana, importante lugar de peregrinación canadiense; el Cañón de Santa Ana Parque Natural con bellos senderos y puentes colgantes, y la catarata de Montmorency, donde sus cascadas se precipitan desde una altura de 83 metros.

Salida hacia la ciudad de Ottawa, capital de Canadá. Visita panorámica: El Parlamento (exterior), Residencia del Primer Ministro y del Gobernador General, la zona de edificios del Gobierno, y al final del recorrido podrán visitar el mercado Byward. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 6º Ottawa/Mil Islas/Niágara

1.800 islas que emergen de sus aguas. Continuación hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, situadas en la frontera entre Estados Unidos y Canadá. Por la noche tendrán la oportunidad de contemplar las cataratas iluminadas durante su tiempo libre. Alojamiento. Día 7º Niágara/Toronto • Viernes • Desayuno.

Visita de Niágara y de la parte canadiense de las Cataratas. Paseo en el barco “Maid of the Mist” que les conducirá hasta el corazón de la catarata de la Herradura. Tiempo libre durante el cual podrán, opcionalmente, realizar un espectacular vuelo en helicóptero sobre las cataratas. Continuación del viaje. De camino, realizaremos una parada en el bello pueblo de estilo victoriano Niagara On The Lake. Llegada a Toronto, capital económica del país y visita panorámica de la ciudad: Recorreremos el Antiguo y Nuevo Ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, el Barrio Chino, la Universidad, la torre CN (opcionalmente podrán subir a su mirador) y la Plaza Ontario. Alojamiento. Día 8º Toronto • Sábado • Desayuno.

A la hora conveniente, traslado al aeropuerto y fin de los servicios.

Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares. - 7 desayunos buffet. - Transporte en autobús o minibús dependiendo del numero de pasajeros. Días 1º y 8º traslado solamente. Día 3º, transporte no incluido excepto en las excursiones opcionales. - Visitas panorámica de Toronto, Niágara, Ottawa, Québec y Montreal. - Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opcionales. Incluye el paseo en el barco “Maid of The Mist” y el Crucero por las Mil Islas. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto. - Guía acompañante de habla hispana durante toda la estancia en Canadá (no incluidas propinas a chofer y guía). - El precio de niño es aplicable para los menores de 12 años acompañados por dos adultos en habitación doble. - Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera - Montreal: Sheraton Centre - Québec: Delta Québec - Tremblant: Homewood Suites by Hilton - Ottawa: Marriott Residence Inn - Niágara: Crowne Plaza - Toronto: Delta Chelsea

• Jueves • Desayuno.

Salida hacia la bella región de las Mil Islas donde realizaremos un paseo en barco por el río San Lorenzo recorriendo una de las zonas más espectaculares de este río y bordeando alguna de las

Precios por persona (en USD) Fechas de salida 2014

hab. doble

triple cuádruple hab. Niños ( ) (2 camas) (2 camas) individual *

Mayo: 24 y 31 Junio: 14, 21 y 28 Julio: 5, 12, 19 y 26 Agosto: 2, 9, 16, 23 y 30 Septiembre: 6, 13 y 20

1.390

1.230

1.145

2.100

Noche adicional en Montreal (sujeto a diponibilidad)

186

147

129

326

––

Noche adicional en Toronto (sujeto a diponibilidad)

116

85

70

233

––

730

Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble PLUS” (a contratar al reservar) desde .............................. 116 (

*) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos

POLICROMÍA

MIL ISLAS

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

CANADÁ

107


CANADÁ Rí

o

Fr

as

son mp Tho R ío

Sun Peaks VA

N ISL CO A U VE

PN JASPER Jasper

A L B E R TA

UR

TO EG ULAR R

ca

bas

a Lago Maligne Ath ciar Gla

Río Fraser

COLUMBIA B R I TÁ N I C A

er Mt. Robson

Esplendores del Oeste Canadiense

8 días (7 noches de hotel) desde USD

1.950

PN

PN BANFF YOHO Banff Lago Louise Río Bow

HOTEL BANFF SPRING

Calgary

Vancouver

R

USA GLACIAR ATHABASKA

Día 1º Calgary • Domingo.

Recepción en el aeropuerto. Traslado al hotel y alojamiento. Día 2º Calgary/PN Banff/Banff • Lunes • Desayuno.

Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en hoteles previstos o similares. - 7 desayunos buffet. - Transporte en autobús o minibús dependiendo del número de pasajeros. Día 1º y 8º traslado solamente. - Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario. - Entrada a los Parques Nacionales y paseo en Snowcoach en el glaciar Athabaska. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Guía acompañante de habla hispana durante la estancia en Canadá (No inlcluidas propinas a chofer y guía). - El precio de niño es aplicable para los menores de 12 años acompañados por 2 adultos en habitación doble. - Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./Primera - Calgary: Delta Bow Valley - Banff: Rimrock Resort - Jasper: Sawridge / Best Western Jasper Inn - Sun Peaks: Delta Sun Peaks - Vancouver: Delta Vancouver

Nota: - Durante el recorrido por las Rocosas el orden de las visitas puede ser alterado dependiendo de la climatología, la luz solar, etc. Les aconsejamos llevar calzado apropiado para posibles caminatas por la zona.

VICTORIA - VANCOUVER

Breve visita de orientación de la ciudad de Calgary, y empezamos nuestra ruta para ir descubriendo día a día todo el encanto de las Rocosas Canadienses y en el camino posiblemente podamos ver la típica fauna salvaje de esta región: alces, osos pardos y grises. Salida hacia el Parque Nacional de Banff. En el camino veremos, el famoso hotel Banff Spring de la Cadena Fairmont, las Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel. Llegada a Banff, situado en un magnifico enclave, rodeado de las montañas Rocosas y formando un anillo majestuoso. Tiempo libre. Opcionalmente, podrán tomar el teleférico góndola hasta la cima de la Montaña Sulfurosa, desde donde se contempla una fantástica vista panorámica de la zona. Alojamiento. Día 3º Banff/Cañón Johnston/ Lago Louise/Lago Moraine/ Lago Esmeralda/Banff • Martes • Desayuno.

Comenzaremos el día tomado la ruta de Bow Valley hasta llegada al cañón Johnston, en donde podrán realizar una pequeña caminata antes de llegar al lugar más famoso del parque de Banff, el impresionante Lago Louise con sus aguas turquesas y la magnífica vista del glaciar Victoria al fondo, considerado entre los lugares más espectaculares del mundo. Continuaremos nuestro camino escénico hacia el Lago Moraine y el Valle de los Diez Picos, para luego entrar en el Parque Nacional de Yoho y visitar el Lago Esmeralda. Regreso a Banff y alojamiento. Día 4º Banff/Icefields/ Lago Maligne/ Jasper • Miércoles • Desayuno.

Seguiremos nuestro camino en dirección a Jasper, disfrutando de una espectacular vista de los circos y glaciares de montaña que nos acompañarán durante todo el recorrido. En el camino contemplaremos el glaciar Pata de Cuervo y la belleza de los lagos Bow y Peyto, con unas cautivadoras tonalidades en el color de sus aguas. Siguien-

108 CANADÁ

POLICROMÍA

DE

do nuestra ruta, entraremos en el Parque Nacional de Jasper, una de las acumulaciones de hielo y de nieve más grandes al sur del Polo Ártico, que forman ocho glaciares, uno de los más impresionantes es el Glaciar Athabaska, donde realizaremos un paseo en snowcoach para disfrutar de una fantástica panorámica. A continuación visita del lago-glaciar Maligne, declarado como Patrimonio de la Humanidad, donde tendrán la oportunidad de realizar, opcionalmente, un paseo en barco por el mismo para llegar a la fabulosa Spirit Island (foto de paisaje más reproducida del país). Continuación a la población de Jasper. Alojamiento. Día 5º Jasper/Monte Robson/ Sun Peaks • Jueves • Desayuno.

Continuamos nuestro camino, adentrándonos en los territorios de la Columbia Británica. Pasaremos a los pies del Monte Robson, la montaña más alta de las rocosas (3.954 m), y seguiremos la ruta hasta llegar a Sun Peaks, resort de esquí en invierno, donde pasaremos la noche. Opcionalmente, podrán realizar un Safari de observación de la fauna y la flora de las montañas Monasheee. Alojamiento. Día 6º Sun Peaks/Vancouver • Viernes • Desayuno.

Salida por una zona de cultivos y ranchos a pesar de la poca pluviosidad. Entraremos en la zona de Cariboo, famosa por las primeras colonias de

los buscadores de oro. Nos encontraremos con el río Fraser el cual podrán observar hasta Hope. Continuaremos nuestro camino, descendiendo a través de amplios valles, hasta llegar a la cosmopolita ciudad de Vancouver, situada al nivel del mar. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad más importante del oeste canadiense, que se caracteriza por el contraste entre el mar, las montañas y su moderna arquitectura. Recorreremos el Parque Stanley, el Barrio Chino, el barrio histórico de Gastown, y el centro financiero y comercial. Alojamiento. Día 7º Vancouver • Sábado • Desayuno.

Día libre (sin transporte) para disfrutar a su aire de la ciudad. Alojamiento. (Opcional visita a Victoria: Saldremos hacia la Terminal de Tsawwassen, para tomar el ferry en el que cruzaremos el Estrecho de Georgia para llegar a la Isla de Vancouver. Al desembarcar del ferry, visita de los famosos Jardines Butchart, considerados los más bellos del País. Continuación hacia Victoria donde realizaremos una visita panorámica de la ciudad: el puerto deportivo, la zona del mercado, la zona del Bastión, el Parlamento, el Museo Real, el famoso hotel Empress y el Museo de Cera. Regreso a Vancouver en ferry). Día 8º Vancouver • Domingo • Desayuno.

A la hora conveniente, traslado al aeropuerto y fin de servicios.

Precios por persona (en USD) Fechas de salida 2014 Junio: 1, 8, 15, 22 y 29 Julio:6 y 13 Julio: 20 y 27 Agosto: 3, 10, 17, 24 y 31 Septiembre: 7, 14, 21 y 28

hab. doble

triple cuádruple hab. (2 camas) (2 camas) individual

Niños ( ) *

1.950 2.040

1.740 1.800

1.635 1.680

2.875 3.050

1.100 1.100

1.950

1.740

1.635

2.875

1.100

Noche adicional en Calgary (sujeto a diponibilidad)

129

93

76

256

––

Noche adicional en Vancouver (sujeto a diponibilidad)

192

147

126

384

––

Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble PLUS” (a contratar al reservar) desde .............................. 116 *) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos

(

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


15 días

TOUR REGULAR

(14 noches de hotel) desde USD

3.330

YUKON

Océano Atlántico

NORTHWEST TERRITORIES

CANADÁ

BRITISH COLUMBIA

Bahía de Hudson

PENÍNSULA DEL LABRADOR

ALBERTA Jasper

Sun Peaks ISLA VANCOUVER

SASKATCHEWAN

Lake Louise Banff Calgary

QUEBEC

MANITOBA

Charlevoix

ONTARIO

Vancouver

QUEBEC

Ottawa

Québec

Montreal

MIL ISLAS

Toronto USA

Niágara

Este Programa Incluye: - 14 noches de alojamiento en hoteles previstos o similares. - 14 desayunos buffet. - Transporte en autobús o minibús dependiendo del numero de pasajeros. Día 1, 8, 15 traslado solamente. Día 5 y 7 y 14 transporte no incluido excepto en las excursiones opcionales. - Guía acompañante de habla hispana durante todo el recorrido, excepto en el vuelo Montreal/Calgary. (No incluidas propinas a chofer y guía). - Todas las visitas indicadas en el itinerario como no opcionales. Incluye paseo en el barco Miad of the Mist en Niagara, paseo en barco por las Mil Islas, la entrada a los Parques de Banff y Jasper y el “Snowcoach” en el Glaciar Athabaska. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Seguro de viaje. - El precio de niño es aplicable para los menores de 12 años acompañados por dos adultos en habitación doble.

Recepción en el aeropuerto. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Toronto/Niágara/Toronto

Visita panorámica de la ciudad. Alojamiento. (Ver descripción en página 106, día 6º itinerario Descubriendo Canadá). Día 7º Montreal

• Lunes • Desayuno.

• Sábado • Desayuno.

Visita panorámica de la ciudad de Toronto. Salida hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, donde visitaremos la parte canadiense. Paseo en el barco “Maid of the Mist”. Regreso a Toronto. Alojamiento. (Ver descripción en página 106, día 2º itinerario Descubriendo Canadá). Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa

Día libre en Montreal. Posibilidad de excursión opcional a Mont Tremblant. Alojamiento. (Ver descripción en página 106, día 7º itinerario Descubriendo Canadá). Día 8º Montreal/Calgary (vuelo no incluido)

Día 1º Toronto • Domingo.

• Martes • Desayuno.

Salida hacia la bella región de las Mil Islas, donde realizaremos un paseo en barco por el río San Lorenzo. Continuación hacia la ciudad de Ottawa. Visita panorámica de la ciudad. Alojamiento. (Ver descripción en página 106, día 3º itinerario Descubriendo Canadá) Día 4º Ottawa/Québec • Miércoles • Desayuno.

Salida hacia la ciudad de Québec. Visita panorámica de la ciudad. Alojamiento. (Ver descripción en página 106, día 4º itinerario Descubriendo Canadá). Día 5º Québec • Jueves • Desayuno.

Día libre en Québec, sin transporte, para actividades personales o excursiones opcionales. Alojamiento. (Ver descripción en página 106, día 5º itinerario Descubriendo Canadá). Día 6º Québec/Montreal • Viernes • Desayuno.

Salida hacia la ciudad de Montreal.

• Domingo • Desayuno o box lunch dependiendo de la hora del vuelo.

Traslado al aeropuerto para salir en vuelo (no incluido) con destino a Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel. Día 9º Calgary/Parque Nacional Banff/Banff • Lunes • Desayuno.

Breve visita de orientación de la ciudad de Calgary. Salida hacia Banff. En el camino veremos, el famoso hotel Banff Spring, las Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel. Llegada a Banff. Alojamiento. (Ver descripción en página 108, día 2º itinerario Esplendores del Oeste canadiense). Día 10º Banff/Cañon Johnston/ Lago Louise/Lago Moraine/ Lago Esmeralda/Banff • Martes • Desayuno.

En nuestra ruta escénica veremos el cañón Johnston, el impresionante Lago Louise, el Lago Moraine, el Valle de los Diez Picos, y el Lago Esmeralda. Alojamiento. (Ver descripción en página 108, día 3º itinerario Esplendores del Oeste canadiense).

Día 11º Banff/Icefields/ Lago Maligne/Jasper • Miércoles • Desayuno.

Salida hacia Jasper pasando por el glaciar Pata de Cuervo y los lagos Bow y Peyto. Llegada al Glaciar Athabaska, donde realizaremos un paseo en snowcoach. A continuación visita del lago Maligne. Alojamiento en Jasper. Ver descripción en página108, día 4º itinerario Esplendores del Oeste canadiense). Día 12ºJasper/Sun Peaks • Jueves • Desayuno.

Continuando nuestra ruta hasta Vancouver, nos alojaremos en Sun Peaks. (Ver descripción en página 108, día 5º itinerario Esplendores del Oeste canadiense). Día 13º Sun Peaks/Vancouver

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./Primera - Toronto: Eaton Chelsea - Ottawa: Best Western Victoria Park - Québec: Palace Royal - Montreal: Holiday Inn Express - Calgary: Delta Bow Valley - Banff: Rimrock Resort - Jasper: Sawridge / Best Western Jasper Inn - Sun Peaks: Delta Sun Peaks - Vancouver: Delta Vancouver

Nota: - Durante el recorrido por las Rocosas el orden de las visitas puede ser alterado dependiendo de la climatología, la luz solar, etc. Les aconsejamos llevar calzado apropiado para posibles caminatas por la zona.

“SPIRIT ISLAND”

• Viernes • Desayuno.

Continuación a Vancouver. Visita panorámica de la ciudad. Alojamiento. (Ver descripción en página 108, día 6º itinerario Esplendores del Oeste canadiense). Día 14º Vancouver • Sábado • Desayuno.

Día libre (sin transporte) para actividades personales. Posibilidad de excursión Opcional a Victoria. Alojamiento. Ver descripción en página 108, día 7º itinerario Esplendores del Oeste canadiense). Día 15º Vancouver • Sábado.

A la hora conveniente, traslado al aeropuerto de Vancouver y fin de servicios.

Precios por persona (en USD) Fechas de salida 2014 Mayo: 25 Junio: 1 Junio: 8, 15 y 22 Junio: 29 Julio: 6 Julio: 13, 20 y 27 Agosto: 3, 10, 17, 24 y 31 Septiembre: 7, 14 y 21

hab. doble

triple cuádruple hab. Niños ( ) (2 camas) (2 camas) individual *

3.330 3.450 3.330

2.980 3.060 2.980

2.790 2.850 2.790

4.940 5.180 4.940

1.806 1.806 1.806

3.420

3.040

2.835

5.115

1.806

3.330

2.980

2.790

4.940

1.806

Noche adicional en Toronto (sujeto a diponibilidad)

116

85

70

233

––

Noche adicional en Vancouver (sujeto a diponibilidad)

192

147

126

384

––

Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ....... 58 Seguro Exclusivo AXA “Doble PLUS” (a contratar al reservar) desde .............................. 116 LAGO MORAINE - PN BANFF

*) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos

(

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

CANADÁ

109

Océano Atlántico

Canadá de Costa a Costa (Transcanadiense)


Océano Atlántico Varadero

La Habana

La Habana/Varadero

6 días (5 noches de hotel) desde USD

395

Día 1º La Habana Llegada. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Alojamiento. Día 2º La Habana

LA HABANA

CUBA

• Régimen elegido. Mar Caribe

MATANZAS

Reunión de información. Día libre para disfrutar a su aire de la ciudad. Posibilidad de realizar visitas y/o excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel. Día 3º La Habana/Varadero

Los precios incluyen: - 2 noches de estancia en La Habana y 3 noches en Varadero, en los hoteles elegidos (o similares) en habitación estándar con baño y/o ducha. - Régimen de alojamiento y desayuno en La Habana y sistema “Todo Incluido” en Varadero. - Traslados colectivos in/out vuelos internacionales con destino La Habana e interhotel (posibilidad de realizar los traslados en privado, consultar suplemento). - Asistencia de nuestro personal en Cuba (oficina propia en La Habana, Varadero y Santiago de Cuba).

• Régimen elegido.

Mañana libre. Al mediodía traslado en autocar hacia Varadero. Llegada y alojamiento en el hotel. Días 4º y 5º Varadero • Régimen elegido.

Días libres en Varadero para relajarse en la playa, disfrutar de los servicios hoteleros o practicar deportes acuáticos. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 6º Varadero/La Habana

Los precios No incluyen: - Visado de entrada en Cuba; propinas; tasas de salida de Cuba, pago directo en el aeropuerto de La Habana (25 CUC precio actual); actividades opcionales; seguro de viaje; cualquier extra o servicio no mencionado como incluido.

• Régimen elegido.

Nota importante: - Todos los precios están basados en un mínimo de 2 personas.

MONUMENTOA LA REVOLUCIÓN - LA HABANA

VARADERO

Mañana libre. Por la tarde traslado al aeropuerto José Martí de La Habana.

Precios por persona en USD, 2n en La Habana + 3n en Varadero + traslados colectivos en hab. doble

en hab. indiv.

1 al 30 de Abril ‘14

415

525

1 de Mayo al 8 de Julio ‘14

395

495

9 de Julio al 25 de Agosto ‘14

450

575

26 de Agosto al 26 de Octubre ‘14

375

485

en hab. doble

en hab. indiv.

1 al 20 de Abril ‘14

540

685

21 de Abril al 8 de Julio ‘14

435

575

9 de Julio al 25 de Agosto ‘14

500

650

26 de Agosto al 26 de Octubre ‘14

435

575

Presidente 4* (AD) / La Habana + Arenas Doradas 4* (TI) / Varadero

Occidental Miramar 4* (AD) / La Habana + Occidental Allegro 4* (TI) / Varadero

Paquetes “Combo” MELIÁ HOTELES* - Precios por persona en USD 2n en La Habana + 3n en Varadero + traslados colectivos Tryp Habana Libre 5* (AD) / La Habana + Sol Palmeras 4* (TI) / Varadero

en hab. doble

en hab. indiv.

1 de Abril al 6 de Julio y 1 de Septiembre a 26 de Octubre ‘14

650

850

7 de Julio al 31 de Agosto ‘14

760

975

en hab. doble

en hab. indiv.

Meliá Habana 5* (AD) / La Habana + Meliá Varadero 5* (TI) / Varadero 1 de Abril al 6 de Julio y 1 de Septiembre a 26 de Octubre ‘14

700

925

7 de Julio al 31 de Agosto ‘14

825

1.075

en hab. doble

en hab. indiv.

Meliá Cohiba 5* (AD) / La Habana + Meliá Las Américas 5* (TI) / Varadero 1 de Abril al 6 de Julio y 1 de Septiembre a 26 de Octubre ‘14

825

1.075

7 de Julio al 31 de Agosto ‘14

950

1.245

*Solo se pueden combinar Hoteles de la Cadena Meliá entre sí, no se aceptan cambios con hoteles de otras Cadenas. Consulte precios a partir de1 de Noviembre de 2014.

VARADERO

110 CUBA

POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


La Habana + Cayo Santa María Día 1º La Habana Llegada. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Alojamiento. Día 2º La Habana/Cayo Sta. María

Cayo Santa María / Cayería del Norte

695

E

W

• Régimen elegido.

A la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Cayo Santa María. Llegada y traslado al hotel elegido. Alojamiento. Días 3º y 4º Cayo Santa María

Cayo Ensenachos

• Régimen elegido.

A la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en vuelo a La Habana. Llegada y traslado al hotel elegido. Alojamiento. Día 6º La Habana • Régimen elegido.

Mañana libre. Por la tarde traslado al aeropuerto José Martí de La Habana.

Pueblo La Estrella

Cayo Santa María

Cayo Las Brujas Marina Gaviota

Días libres en Cayo Santa María para relajarse en la playa, disfrutar de los servicios hoteleros o practicar deportes acuáticos. Alojamiento. Día 5º Cayo Sta. María/La Habana

Q

Pueblo Las Dunas

Océano Atlántico

• Régimen elegido.

Incluidos VUELOS DOMÉSTICOS

6 días (5 noches de hotel) desde USD

Bahía Buenavista Aeropuerto LA HABANA

n (45 draplé

ANA LA HAB ) (300 km

km)

CAYOS

Remedios Caibarien Cayo Guillermo Cayo Coco SANTA CLARA

Pe

Océano Atlántico

Cayo Largo

CAIBARIEN

Mar Caribe

CUBA

REMEDIOS

VILLA CLARA

CONSULTE PR ECIO PARA OTROS CAYO S: CAYO LARGO, CAYO COCO Y CAYO GUILLE RMO

CAYO SANTA MARÍA

Precios por persona en USD, 2n en La Habana + 3n en Cayo Santa María + traslados colectivos Presidente 4* (AD) / La Habana + Q Husa CayoSanta María 5* (TI) / Cayo S. María

en hab. doble

en hab. indiv.

1 al 30 de Abril ‘14

750

880

1 de Mayo al 8 de Julio ‘14

695

830

9 de Julio al 24 de Agosto ‘14

725

855

25 de Agosto al 26 de Octubre ‘14

695

830

Tryp Habana Libre 5* (AD) / La Habana + W Meliá Las Dunas 5* (TI) / Cayo S. María 1 Abril al 6 de Julio ‘14 7 de Julio al 31 de Agosto ‘14 1 de Septiembre al 26 de Octubre ‘14

en hab. doble

en hab. indiv.

899

1.139

1.000

1.245

899

Los precios No incluyen: - Visado de entrada en Cuba; propinas; tasas de salida de Cuba, pago directo en el aeropuerto de La Habana (25 CUC precio actual); actividades opcionales; seguro de viaje; cualquier extra o servicio no mencionado como incluido. Nota importante: - Todos los precios están basados en un mínimo de 2 personas. Consultar precios a partir del 1 de Noviembre de 2014. Consultar penalizaciones cancelación vuelos.

1.139

en hab. doble

en hab. indiv.

1 Abril al 6 de Julio ‘14

1.325

1.650

7 de Julio al 31 de Agosto ‘14

1.425

1.750

1 de Septiembre al 26 de Octubre ‘14

1.325

1.650

Meliá Cohiba 5* (AD) / La Habana + E Meliá Buenavista 5* (TI) / Cayo S. María

Los precios incluyen: - Vuelo La Habana/Cayo Santa María/La Habana; Estancia de 2 noches en La Habana y 3 noches en Cayo Santa María en el hotel de su elección; traslados colectivos llegada/salida en La Habana y Cayo Santa María; asistencia de nuestro personal en Cuba (oficina propia en La Habana, Varadero y Santiago); régimen sistema “Todo Incluido”.

CAYO SANTA MARÍA

- TRANSPORTE LA HABANA/CAYERÍA DEL NORTE: Recorrido en coche/autobús es pesado (4,30 h.), especialmente los últimos 60 km (sin contar el “Control de acceso” al Pedraplén). Por ello incluimos avión directo al aeropuerto de Cayo Las Brujas (aviones pequeños ATR Turbohélice de la Cía. Aerogaviota). - HOTELERÍA y PLAYAS: Hotelería muy buena y de moderna construcción (módulos de villas de máximo 3 alturas), sobre enormes extensiones de terreno que a veces exige transporte especial para moverse. Zonas verdes y ajardinadas. Acceso a buenas playas mediante larga pasarela (100/200 m) exclusiva. En toda la zona no existen viviendas/residencia de cubanos. POLICROMÍA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

CUBA

111


La Habana

Océano Atlántico

Varadero

Guamá

Cienfuegos

Cuba: Mini Tour + La Habana/Varadero

7 días (6 noches de hotel) desde USD

785

Trinidad

Mar Caribe

TRINIDAD

CUBA

Los precios incluyen: - 6 noches en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar con baño y/o ducha. - Régimen alimenticio segun indicado en programa. - Recorrido en autocar con aire acondicionado y visitas según indicadas en el itinerario con guía local de habla hispana. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. Los precios No incluyen: - Visado de entrada en Cuba; propinas; tasas de salida de Cuba, pago directo en el aeropuerto de La Habana (25 CUC precio actual); actividades opcionales; seguro de viaje; cualquier extra o servicio no mencionado como incluido. Nota importante: - Todos los precios están basados en un mínimo de 2 personas. Consulte precios especiales para grupos de más de 10 personas.

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría) Categoría Primera (4*) - La Habana: ROC Presidente 4* - Trinidad: Hotel 3*S (*) - Varadero: ROC Arenas Doradas 4* Categoría Lujo (5*) - La Habana: Meliá Cohiba 5* - Trinidad: Hotel 3*S (*) - Varadero: Meliá Las Américas 5* (1) (*) Hoteles categoría 3*S, a reconfirmar. (1) Hoteles para mayores de 18 años. Nota: Los hoteles en el interior de la isla son sencillos.

Vd. puede extender su estancia en VARADERO y/o LA HABANA (Rogamos consultar programa y precios)

CIENFUEGOS

Día 1º La Habana • Martes o Sábado.

Llegada. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Alojamiento. Día 2º La Habana • Miércoles o Domingo • Desayuno.

zas. Explicaciones de interés del guía durante el recorrido. Visita al Criadero de Cocodrilos y paseo en barco hacia la Aldea Taína y recorrido por el lugar. Salida para la ciudad de Trinidad. Alojamiento en hotel seleccionado. Día 4º Trinidad

por sus calles, avenidas, fundadas por los franceses. Esta situada en una maravillosa Bahía, donde se halla el mayor coral de Cuba hasta ahora descubierto y bautizado con el nombre de Notre Dame. Visita al Parque Marti, Teatro Tomas Terry, Casa de Bienes Culturales y Catedral de la Purísima Concepción. Continuación del viaje a Varadero. Llegada y alojamiento en el hotel en plan “Todo incluido”. Día 6º Varadero

City tour Habana con visitas a las áreas exteriores del Parque Morro Cabaña; Visita a la Habana Colonial, recorrido a pie por el casco histórico, con sus plazas, fortalezas y edificios construidos por los españoles entre los siglos XVI y XIX, con oportunidades para la compra de artesanías. Visita de las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio; continuación del recorrido con parada en la Plaza de la Revolución. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 3º La Habana/Guamá/Trinidad

Recorrido por la ciudad de Trinidad, ciudad detenida en el tiempo. Visita a la Plaza Mayor, Museo Romántico, La Iglesia de la Santísima Trinidad, Bar la Canchánchara, con su típico cóctel de bienvenida, visita al Taller de Cerámica. Tiempo libre en la ciudad. Regreso al hotel. Noche a disposición para disfrute de la “Noche Trinitaria”. Alojamiento. Día 5º Trinidad/Cienfuegos/ Varadero

• Jueves o Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

• Sábado o Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

• Lunes o Viernes • Desayuno.

Salida hacia Guamá, reproducción de una aldea taína, ubicada en la Península de Zapata, provincia de Matan-

Salida a Varadero. En tránsito recorrido por la ciudad de Cienfuegos, conocida como la Perla del Sur. Recorrido

A la hora indicada traslado por carretera hasta el aeropuerto José Martí de La Habana.

• Viernes o Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

• Domingo o Jueves • Régimen “Todo Incluido”

Día libre para disfrutar de las paradisíacas playas. Posibilidad de realizar visitas y excursiones opcionales: Safari marino, Safari en Jeep, etc. Alojamiento en el hotel. Día 7º Varadero/La Habana

CATEDRAL - LA HABANA

Precios por persona en USD (grupo mínimo 2 personas) Hoteles Categoría Primera (4*)

en hab. doble

1 de Abril al 5 de Julio ‘14 y 2 de Septiembre a 25 de Octubre

785

965

8 Julio al 30 Agosto

965

1.200

en hab. doble

en hab. individual

1 de Abril al 5 de Julio ‘14 y 2 de Septiembre a 25 de Octubre

1.099

1.370

8 Julio al 30 Agosto

1.250

1.550

Hoteles Categoría Lujo (5*)

Consulte precios a partir del 1 de Noviembre de 2014

112 CUBA

POLICROMÍA

DE

en hab. individual

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Incluido VUELO DOMÉSTICO

Gran Tour de Cuba: de La Habana a Santiago

La Habana Santa Clara Guamá

9 días

CUBA

Trinidad

(8 noches de hotel) desde USD

1.325

Mar Caribe

SANTIAGO DE CUBA

Océano Atlántico

Camagüey

Santiago de Cuba

Los precios incluyen: - 8 noches en los hoteles previstos (o similares) en habitación estándar con baño y/o ducha. - Régimen alimenticio segun indicado en programa. - Recorrido en autocar con aire acondicionado y visitas según indicadas en el itinerario con guía local de habla hispana. - Vuelo Santiago de Cuba/La Habana - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. Los precios No incluyen: - Visado de entrada en Cuba; propinas; tasas de salida de Cuba, pago directo en el aeropuerto de La Habana (25 CUC precio actual); actividades opcionales; seguro de viaje; cualquier extra o servicio no mencionado como incluido. Nota importante: - Todos los precios están basados en un mínimo de 2 personas. Consulte precios especiales para grupos de más de 10 personas. - Consultar penalizaciones cancelación de vuelos.

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría) Categoría Primera (4*) - La Habana: ROC Presidente 4* - Trinidad: Hotel 3*S (1) - Camaguey: Hotel 2*/3* (2) - Santiago: Meliá Santiago 5* Categoría Lujo (5*) - La Habana: Meliá Cohiba 5* - Trinidad: Hotel 3*S (1) - Camaguey: Hotel 2*/3* (2) - Santiago: Meliá Santiago 5* (1) Hoteles categoría 3*S, a reconfirmar. (2) Hoteles categoría 2*/3*, a reconfirmar Nota: Los hoteles en el interior de la isla son sencillos.

Vd. puede extender su estancia en SANTIAGO o LA HABANA (Rogamos consultar programa y precios)

Día 1º La Habana • Viernes.

Llegada. Asistencia de nuestro representante y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º La Habana/Guamá/ Santa Clara/Trinidad • Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida a Guamá, en la Península de Zapata. Visita al Criadero de Cocodrilos y de la Aldea Taína. Almuerzo. Continuación a Santa Clara para visitar el Mausoleo del Che. Llegada a Trinidad. Cena y alojamiento en el hotel. Día 3º Trinidad • Domingo • Desayuno + almuerzo + cena.

Recorrido por Trinidad, ciudad Patrimonio de la Humanidad. Visita a la Plaza Mayor, Museo Romántico, Bar la Canchanchara y Casa del Alfarero. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento en el hotel. Día 4º Trinidad/Camagüey • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita a Manaca-Iznaga, centro del Valle de los Ingenios, región que fue en los siglos XVII y XVIII una de las más prósperas de Cuba y aún conserva su esplen-

dor gracias al cultivo y producción de la azúcar de caña. Continuación del viaje. Parada en Santi Spíritus. Almuerzo. Llegada a Camagüey. Cena y alojamiento en el hotel. Día 5º Camagüey/Santiago de Cuba • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.

Salida hacia Santiago de Cuba. En ruta, parada en Bayamo, segunda población más antigua de Cuba, fundada en 1513 por Diego Velásquez. Almuerzo. Continuación a Santiago de Cuba. Parada y visita al Santuario de El Cobre. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento. Día 6º Santiago de Cuba • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.

Visita al Museo de Autos Antiguos y recorrido por la ciudad. Almuerzo. Por la tarde, visita al Cuartel Moncada, Parque Céspedes, Museo de la Piratería, Cementerio de Santa Ifigenia y Casa de Diego Velásquez. Cena y alojamiento en el hotel. Día 7º Santiago de Cuba/La Habana

Habana. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 8º La Habana

GUAMÁ

• Viernes • Desayuno + almuerzo.

Recorrido de la ciudad con visita al Casco Histórico Patrimonio de la Humanidad. Visita a las plazas de La Habana, Plaza de la Catedral, Plaza de Armas, Plaza de San Francisco de Asís, Plaza Vieja, Almuerzo. En la tarde, visita panorámica al Capitolio, Parque Central, Parque de la Fraternidad, Plaza de la Revolución, Museo Ron Havana Club. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 9º La Habana • Sábado • Desayuno.

A la hora indicada traslado al aeropuerto de La Habana o posibilidad de realizar extensiones a Playas.

• Jueves • Desayuno.

A la hora prevista traslado al aeropuerto de Santiago. Salida en avión hacia La

Precios por persona en USD (grupo mínimo 2 personas) en hab. doble

en hab. individual

4 de Abril al 28 de Junio ‘14 y 6 de Septiembre a 18 de Octubre

1.325

1.525

5 Julio al 30 Agosto

1.545

1.775

en hab. doble

en hab. individual

4 de Abril al 28 de Junio ‘14 y 6 de Septiembre a 18 de Octubre

1.535

1.830

5 Julio al 30 Agosto

1.760

2.095

Hoteles Categoría Primera (4*)

Hoteles Categoría Lujo (5*)

Consulte precios a partir del 1 de Noviembre de 2014

POLICROMÍA

SANTA CLARA

DE

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

CUBA

113


Tránsito aeropuerto de MADRID Hotel 4* por 49 € (neto por persona)

Para situaciones de no enlace por avión u otro transporte y exista la necesidad a la salida o a la llegada de pernoctar en esta ciudad, POLITOURS ha previsto por esta módica cantidad, ofrecer un hotel de 4*, en el área cercana al aeropuerto, o en el centro. Por cierto, cuente para lo que necesite, con nuestras oficinas en las Terminales nº 1 y 4 de Barajas. En Barcelona y otros aeropuertos especiales, se ofrece un servicio similar. Favor consultar.

Tarjeta Premium Ha sido una necesidad largamente sentida por POLITOURS, poder pagar con algún tipo de precio o reconocimiento la fidelidad de aquellos buenos clientes que aprecian nuestros servicios y saben disfrutar viajando Ideamos una Tarjeta personal PREMIUM; Los poseedores de la misma tienen acceso a este Club restringido y privilegiado. Ello les dará algunas ventajas y deferencias aquí y allá, que bien se merecen, como: Ofertas especiales, consideración VIP, descuentos en opcionales y otros tipos de tratos preferenciales. El requisito que solicitamos para poderla emitir es haber realizado al menos dos viajes con Politours, que deben justificar.

Viajar bien asegurados Creemos que es importante viajar al extranjero cubiertos con una Póliza de Seguro/Asistencia amplia que le de tranquilidad y funcione con eficacia, POLITOURS la tiene concertada para Ud. con una Cía. de Seguros tan importante como AXA, la primera de Europa y una de las más importantes del mundo. Es una fórmula combinada de asistencia y seguro; su contenido y condiciones viene detallados en estas páginas, a las que recomendamos tener bien presentes. La cobertura es aplicable desde España o en destino.

Gastos de anulación

Experiencia, profesionalidad y seguridad confiable Ud. puede sentirse orgulloso de viajar con una prestigiosa mayorista de viaje que lleva a su espalda muchos años de experiencia mandando viajeros hispano parlantes a los cinco continentes. Contamos, en todos los destinos donde operamos, con una infraestructura, en muchos casos propia, para dar el mejor servicio contratado, y si algo falla o Ud. tiene algún problema personal, siempre existe algun representante para atenderle y que se responsabilizará de ello. En el 90% de los servicios que aquí se programan están pensados para que Ud. sea atendido y/o conducido por guías y/o personal de habla hispana. La mayor parte de los circuitos y combinados que hoy se presentan son exclusivos POLITOURS y garantizamos al máximo su bondad, salvo imponderables. Conscientes de la importancia de dar un trato exquisito y de que Ud. quede satisfecho, se creó hace 20 años un Departamento exclusivo de Control de Calidad (Servicio de Atención al Cliente). Este Servicio de Atención al Cliente es el encargado de tramitar y contestar las reclamaciones que se puedan producir, y también le puede dar cualquier tipo de información previa verbal (902 760 872) o escrita. En definitiva una Empresa seria, que lleva cumpliendo con una gran dignidad profesional durante los últimos 39 años. Pregunte a sus amigos viajeros que recorren mundo, seguro que les hemos servido o al menos nos conocen, o pida referencias a su Agencia de Viajes de confianza. POLITOURS = 39 años de experiencia nos avalan.

Descuento reservas anticipadas Acostumbrarse a reservar con poco tiempo es nocivo tanto para nosotros como para Uds. Es por ello que estamos incentivando las reservas anticipadas (más de 75 días) con un 5% en Cruceros Fluviales y un 7% en Tours (con depósito imprecindible del 50% del total del viaje) en algunos de nuestros destinos. Favor consultar.

Descuentos a niños (Seguro opcional recomendado)

Igualmente esta Cía de Seguros ha creado recientemente un nuevo Seguro, muy completo, llamado Exclusivo, que viene a paliar los eventuales prejuicios económicos por alguna causa de anulación sobrevenida por 20 supuestos (casi todos los que se puedan imaginar) – véase listado al pie. Supone hasta 1.500 € de reembolso de los Gastos de Anulación en los que se puede incurrir. Además comprende otras coberturas del Seguro base (arriba) y cuyo texto integro viene detallado en las últimas páginas de los folletos generales de POLITOURS, S.A. Su precio es de 29 € p.p. y es altamente recomendable para evitarnos problemas con los importantes gastos que se puedan producir por desistimiento a pocas fechas de la salida. Para viajes con un valor superior a 1.500 €, aconsejamos nuestro seguro Exclusivo Doble “Plus”, que duplica tanto el límite de gastos de anulación, como el resto de coberturas, valor = 58 € p.p. Tenga en cuenta que deberán ser contratados en el momento de efectuar la reserva del programa elegido con el nº de pasaporte, y se abonará conjuntamente con el importe de dicho viaje.

Cuando alguna de las personas que participe en el viaje sea un menor de 12 años, compartiendo la habitación con sus padres o mayores, se les hará un descuento del 10% al 25% según se trate del destino, del hotel y del medio de transporte empleado. En los Cruceros fluviales (excepto en los rusos, que no recomiendan viajar con niños) existen interesantes descuentos. Por favor solicítenlo informando de la edad, al pedir la confirmación de precios del viaje combinado concreto.

Descuentos por uso de triples, y a mayores de 68 años Si le confirmamos según su petición una habitación triple (casi nunca disponibles en Rusia y China) considere que cuenta con un 5% de descuento. A las personas que superen los 68 años y quieran participar en nuestros viajes combinados, les gratificamos con un 5% de descuento sobre el P.V.P. Por favor, no olviden reflejarlo al realizar la reserva de su viaje. (*) Estos descuentos NO son acumulables entre si, ni con otros descuentos con la Venta Anticipada.

CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN IMPORTANTE: El hecho de adquirir o tomar parte en cualquiera de los viajes publicados en el presente folleto origina la expresa aceptación por parte del consumidor de todas y cada una de las Condiciones Generales aquí reflejadas, asi como las informaciones específicas de cada programa. ORGANIZACIÓN – Estos viajes están organizados y operados por POLITOURS, S.A (C.A.A. 19, España). Esta normativa alcanza también a hojas sueltas, ofertas y otros programas de viaje aquí no publicados. INSCRIPCIONES Y PRECIOS – No podrá considerarse ninguna reserva efectuada en firme mientras no exista una confirmación escrita de Politours al operador representante. A su vez nuestro representante no podrá considerar una plaza solicitada si no ha existido por parte del viajero una entrega importante a cuenta a la agencia minorista vendedora. El importe de dicha entrega a cuenta será el que fije la normativa del país de residencia del cliente o en su defecto la Agencia operadora representante; en cualquier caso siempre tendrá que ser suficiente para cubrir los posibles gastos que se deriven de la anulación por parte del cliente del viaje solicitado. – Precios: Para los países donde rige o se rigen por el Euro, téngase en cuenta que los precios han sido calculados sobre la base del tipo de cambio oficial Noviembre 2012, esto es 1 Euro = 1,35 Dólares USA. Cualquier desajuste cambiario superior a un 5% más o menos, podría producir el correspondiente reajuste. Nota: Las tasas de aeropuerto son “netas” y en cualquier caso siempre a reconfirmar, ya que varían. ANULACIONES – No podrá considerarse ninguna anulación aceptada mientras no exista una “confirmación de anulación” del organizador al operador representante. Al anular el consumidor los servicios contratados tiene derecho a la devolución de las cantidades abonadas, pero deberá indemnizar a la agencia de viajes de la siguiente forma: 1. Gastos de anulación con penalización consistente en: – El 10% del valor total del viaje si el desistimiento se produce con más de 70 días de antelación a la fecha prevista del comienzo del viaje. – El 15% del valor total del viaje si el desistimiento se produce entre 69 y 31 días de antelación a la fecha prevista del comienzo del viaje. – El 30% del valor total del viaje si el desistimiento se produce entre 30 y 21 días de antelación a la fecha prevista del comienzo del viaje. – El 60% del valor total del viaje si el desistimiento se produce entre 20 y 10 días de antelación a la fecha prevista del comienzo del viaje. – El 100% del valor total del viaje si el desistimiento se produce con menos de 9 días de antelación a la fecha prevista del comienzo del viaje. 2. Debemos recordar que algunos programas, como Cruceros Fluviales, Rusia, Vuelos Especiales, Oriente, etc., se encuentran sujetos a mayores gastos de anulación debido a las condiciones que aplican los proveedores de servicios. Esta es la regla general que rige, pero los programas que por su composición charter o similar, posea su propia tabla de Gastos de Anulación, esta prevalecerá sobre la regla general. 3. Los gastos de gestión facturados por el organizador serán 30 euros (neto) por persona. La Agencia operadora representante podrá a su vez facturar los gastos de gestión que se hubieran devengado según lo dispuesto en la legislación del país en donde se produzca la venta. Para prevenir los gastos de anulación recomendamos encarecidamente la toma del “Seguro Exclusivo 1.500” de gastos de anulación y otros, ya que por 29 € cubre hasta 1.500 €. (Disponemos también del Exclusivo Doble “Plus” y del Seguro VIP 4.000. Ver resumen de coberturas en euros en la página 99). DOCUMENTACIÓN Y SEGURIDAD – Todos los viajeros deberán llevar su documentación en regla (pasaportes, visados…), siendo de su total responsabilidad los problemas e inconvenientes que pudieran surgir por incumplimiento de esta norma. No es considerado “anulación por fuerza mayor” la interrupción de un circuito por este motivo u otros originados como consecuencia de la denegación de paso en alguna frontera. Queremos advertir que con frecuencia las autoridades fronterizas europeas deniegan el paso a pasajeros que consideran que adquirieron su viaje con fines diferentes a los turísticos, Politours no realizará gestión ni reintegro alguno de servicios en estos casos (ver en “www.worldairportguide.com”).

114 POLI-VENTAJAS - CONDICIONES

POLICROMÍA

DE

– Es también responsabilidad del pasajero guardar consigo de forma segura durante la totalidad del viaje su documentación y boletos aéreos (recomendamos especialmente no dejarlo en el autocar durante las paradas). Es muy recomendable que usted lleve, además de los originales y en lugar diferente, fotocopias de sus boletos aéreos y documentos. – En caso de enfermedad grave, accidente, robo de documentos, …, se aplicará la Póliza de Seguro y los representantes de Politours colaborarán en las eventuales soluciones. RECLAMACIONES – En el caso de que surgiera algún incumplimiento sobre nuestros programas rogamos soliciten a nuestro guía acompañante o corresponsal nota escrita que señale dicho incumplimiento; en el caso de que por un motivo u otro esto no fuera factible, rogamos se nos informe con la mayor premura posible al respecto del incumplimiento detectado para tratar de buscar una resolución urgente al mismo. Si no se ha cumplido este aspecto de denuncia “in situ”en el caso de reclamación posterior la carga de la prueba de los acontecimientos que se reclamen corresponderá al consumidor/viajero. – Politours garantiza la contestación a la totalidad de los escritos o reclamaciones que se reciban en los 30 días posteriores a la fecha de finalización del viaje dirigidas a través de la Agencia operadora que realizó la venta en el país de origen. Politours se compromete a contestar también dentro de este plazo de 30 días, pero no podrá atender reclamaciones que se reciban con posterioridad a la fecha señalada dada la dificultad existente para realizar las averiguaciones pertinentes transcurrido un mayor período de tiempo. FUERZA MAYOR/ALTERACIONES – El Organizador se compromete a facilitar a los viajeros la totalidad de los servicios contratados contenidos en este programa con las siguientes salvedades: a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor a través de la Agencia Detallista. b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado (a). En el caso de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderán que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado (b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, este tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el Detallista deberá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. d) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: 1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada en el contrato. 2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. e) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. – OTROS. Para resto de aspectos no regulados aquí específicamente, y que afecten a la realización del propio viaje, considérese supletoriamente de aplicación las Condiciones Generales de los Viajes Combinados que rigen en España, Real Decreto Legislativo 1/2007 del 16 de Noviembre, sus Directivas Europeas sobre la materia, y demás legislación al uso en el país donde se efectúa la transacción económica.

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA


Requisitos documentales imprescindibles, enfermedad o accidentes: Para el reembolso de gastos de anulación será necesario la presentación de certificado médico oficial y parte Oficial de hospitalización en centro médico …

AXA SEGURO (Extracto de Seguro de Accidentes y Asistencia en Viajes) PROCEDIMIENTO EN CASO DE INCIDENTE La solicitud de asistencia deberá realizarla el viajero siempre por medio del teléfono. Desde España: 93 496 89 79 y 93 366 95 81; Resto del Mundo: 34 93 496 89 79 y 34 93 366 95 81 Indicando su nombre, número de póliza, lugar y número de teléfono donde se encuentra y tipo de asistencia que precisa. Para la percepción de reembolsos, deben contactar, una vez finalizado el viaje, con el Departamento de reembolsos: 93 496 39 94, aportando la documentación acreditativa en cada caso. – En equipajes: copia de la denuncia ante la policía (caso de robo) o dencuncia ante la empresa transportista (extravío, incumplimiento) y relación e importe de los objetos robados, extraviados o deteriorados. – Para percibir la indemnización por Gastos de Anulación deberá avisar en el momento de la ocurrencia del siniestro a la Agencia en que haya contratado el viaje. No podrán ser atendidos reembolsos por asistencias prestadas por servicios ajenos a AXA. Toda reclamación a realizar, cubierta por el seguro, deberá ser efectuada directamente por el viajero asegurado a AXA, no pudiendo atender estos casos, ni la agencia minorista ni el Tomador.

Seguro de Accidentes y Asistencia en Viaje de AXA Asistencia especial para: Tomador: POLITOURS. Póliza: 69.0103.276

Titulares=Viajeros Politours

ÁMBITO Y DURACIÓN DEL SEGURO Las coberturas del seguro se extienden a todos los clientes del Tomador del seguro arriba indicado que integren los programas de viaje combinado organizados por éste, con un máximo de 30 días, (a contar desde dos horas antes del inicio, sin computar demoras o retrasos y hasta dos horas después de su finalización). La Cobertura es desde España o en destino, nunca cubre eventuales vuelos desde Latinoamérica. DOMICILIO HABITUAL Se entiende por domicilio habitual del asegurado en España, el que figure en su documento nacional de identidad o tarjeta de residencia. Cuando se trate de asegurados no residentes en España, el domicilio habitual será el punto de partida del viaje combinado en España, nunca en Latinoamérica. ACCIDENTES Riesgos Cubiertos Fallecimiento o Invalidez Permanente accidental del viajero asegurado. • Se garantizan los accidentes que pudieran sobrevenir a los Asegurados con motivo de un viaje individual o colectivo, desde dos horas antes de su iniciación sin computar demoras o retrasos y hasta dos horas después de su finalización. • Queda incluido el uso de cualquier medio de transporte público (incluido el alquiler de vehículos sin conductor) durante el transcurso del viaje y siempre entre las fechas de iniciación y terminación del mismo. Garantías El Asegurador garantiza el pago de un capital de euros 12.000.- por accidente del Asegurado en caso de fallecimiento o invalidez total, y en caso de ivalidez parcial según baremo establecido en póliza. Para aquellos Asegurados menores de 14 años el capital de fallecimiento queda establecido en euros 3.000.- para gastos de sepelio y funeral. Beneficiarios Salvo pacto en contra serán considerados beneficiarios por orden preferente y excluyente: 1- el cónyuge, 2- los hijos, 3- los padres, y 4- herederos legales. Garantía máxima por siniestro La garantía máxima por Siniestro que afecte a varios asegurados del Asegurador queda establecida en 3.000.000 euros. Riesgos excluidos Quedan excluidas las personas mayores de 70 años en los contenidos de las Condiciones Particulares, Especiales y Generales de la póliza. ASISTENCIA EN VIAJE Limite por Siniestro y asegurado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.000 euros A. Gastos curación por enfermedad o accidente Límite de indemnización: Eventos ocurridos en España . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 euros Eventos ocurridos en el Extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.000 euros Gastos odontológicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 euros (esta prestación se interrumpirá una vez finalizado el viaje) B. Repatriación o traslado de heridos o enfermos (hasta España) C. Inmovilización en hotel D. Desplazamiento (desde España) y estancia de un acompañante E. Gastos ilimitados por repatriación o transporte en caso de fallecimiento (hasta España) F. Equipaje facturado y efectos personales En caso de robo, deterioro o extravío por parte de la empresa transportista del equipaje o por incendio, intento de robo o explosión y que suponga la inutilización del mismo para su uso habitual, el Asegurador indemnizará al Asegurado hasta el límite de 300 euros. La indemnización máxima para el conjunto de los objetos de valor será el 50% del límite de la suma garantizada. Rogamos consultar detalles sobre objetos de valor. G. Adelanto de fondos en el extranjero Cuando a causa de gastos extraordinarios por accidente o enfermedad sea necesario, AXA adelantará hasta 600 euros, que el Asegurado reembolsará al finalizar el viaje. H. Transmisión de mensajes urgentes De ser precisa la transmisión urgente de un mensaje como consecuencia de accidente o enfermedad del Asegurado, el Asegurador pondrá todos los medios a su alcance para trasladar el citado mensaje. I. Responsabilidad Civil personal y familiar Límite de indemnización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.000 euros GARANTÍA DE GASTOS DE ANULACIÓN A. Fallecimiento, accidente corporal grave o enfermedad grave del Asegurado. Rogamos consultar detalles. B. Fallecimiento u hospitalización a consecuencia de enfermedad o accidente grave de su cónyuge, ascendientes o descendientes en primer grado, hermanos/as, yernos, nueras, suegros, nietos y abuelos. Rogamos consultar detalles

EXCLUSIONES ESPECÍFICAS GARANTÍAS ASISTENCIA SANITARIA - El rescate de personas en mar, montaña o desierto. - Las consecuencias de acidentes sufridos antes de la fecha de entrada en vigor de la póliza, aunque las consecuencias de los mismos persistan, se manifiesten o determinen durante la vigencia de esta. - Los accidentes laborales en actividades calificadas como de riesgo y las enfermedades profesionales. - La renuncia, el retraso o adelanto voluntario por parte del Asegurado del traslado sanitario propuesto por AXA y acordado por su equipo médico. - Las enfermedades ya existentes, con riesgo de agravación súbita y conocidas por el Asegurado en el momento de iniciar el viaje, las enfermedades mentales y los estados patológicos conocidos por el Asegurado, susceptibles de empeoramiento en caso de viaje, revisiones médicas de carácter preventivo (chequeos), curas termales, cirugía estética, el síndrome de inmunodeficiencia adquirida y aquellos casos en que el viaje tenga por objeto recibir tratamiento médico o intervención quirúrgica. - Asimismo, queda excluido el diagnostico, seguimiento y tratamiento del embarazo, interrupción voluntaria del mismo y partos, salvo que se trate de atención de caracter urgente y siempre anterior al sexto mes. - La participación en competiciones deportivas, como también la práctica de actividades de riesgo: boxeo, halterofilia, lucha, artes marciales, alpinismo, deslizamiento en trineo, inmersión con aparatos respiratorios, submarinismo, espeleología y esquí náutico con salto de trampolín; el esquí y cualquier otro deporte de invierno; los deportes aéreos en general y los deportes de aventura, como ahora el rafting, puenting, hidrospeed, barranquismo y similares. - Los gastos de curación por un importe inferior a 80 euros, así como los relativos a gafas, lentillas, y a la adquisición, implantación-sustitución, extracción y/o reparación de prótesis, piezas anatómicas y ortopédicas de cualquier tipo. - El traslado sanitario de heridos o enfermos cuyas afecciones o lesiones puedan ser tratadas “in situ”. - En los gastos de acondicionamiento del cadáver, se excluyen los de inhumación, ceremonia y pompas fúnebres. Se incluye, no obstante, el coste de ataúd mínimo necesario para el traslado del fallecido. - La muerte por suicidio, las enfermedades o lesiones resultantes de acto intencionado del asegurado. - El tratamineto de enfermedades o estados provocados por intencional ingestión o administración de narcóticos, tóxicos o por la utilización de medicamentos sin prescripciión médica. EXCLUSIONES ESPECÍFICAS DE EQUIPAJES - La sustracción de objetos dejados sin vigilancia en algún lugar público. - El hurto. - La destrucción resultante de un vicio propio de la cosa, de su desgaste normal y natural, vertido de líquidos, materias grasas, colorantes o corrosivos que formen parte del equipaje asegurado. - La destrucción de objetos frágiles, la cerámica, cristal, porcelana y mármol. - Los robos cometidos en el interior de un vehículo particular, salvo que el mismo se encuentre depositado en un parking público con vigilancia. - Los documentos, cartas de identidad, tarjetas de crédito, tarjetas magnéticas, cintas y/o discos con memoria, documentos registrados o filmados, billetes de transporte, dinero en metálico, los títulos valores y llaves. - Las bicicletas, remolques y caravanas, los barcos, las motocicletas y otros medios de transporte. - El material de carácter profesional. A estos efectos no se consideran material profesional los ordenadores personales. - Las gafas, lentillas, prótesis y aparatos ortopédicos de cualquier tipo. - Los accesorios del automóvil, los objetos que amueblan las caravanas, Camping cars, tiendas de campaña o barcos. EXCLUSIONES ESPECÍFICAS GARANTÍAS DE GASTOS DE ANULACIÓN Relativas a la persona causante del siniestro, sea el Asegurado o un tercero. Rogamos consultar detalles. Relativas a la persona del Asegurado. Rogamos consultar detalles. Este extracto no tiene valor contractual, y por tanto no sustituye las Condiciones Particulares, Especiales y Generales de la Póliza suscrita entre el Tomador y AXA

Nota: Por las especiales características o circunstancias que concurran en determinados Circuitos incluidos en nuestra Programación, éstos podrían no ser aconsejables para personas de edad avanzada o de salud delicada, lo que nos vemos en la obligación moral de advertir, en el bien entendido de que esta mención se hace solamente como mera indicación. Recuerden que los mayores de 70 años no quedan incluidos en el apartado “Fallecimiento o Invalidez Permanente” por accidente (y solamente cubre invalidez permanente a los menores de 14 años). El resto de coberturas son las mismas para todos nuestros clientes.

SEGURO EXCLUSIVO GASTOS DE ANULACIÓN Y OTROS. Aplicable en la siguiente casuística (Gastos Anulación) 1.- Fallecimiento, accidente corporal grave o enfermedad grave del asegurado. 2.- Fallecimiento u hospitalización a consecuencia de enfermedad grave o accidente grave de la persona encargada de la custodia de los hijos menores o sustituto profesional del asegurado. 3.- Fallecimiento u hospitalización a consecuencia de enfermedad grave o accidente grave de su cónyuge, ascendientes o descendientes en primer grado, hermanos/as, yernos, nueras, suegros, nietos y abuelos. 4.- Complicaciones imprevisibles anteriores al sexto mes de embarazo de la asegurada. 5.- Gastos por cesión del viaje a una tercera persona por anulación del asegurado. 6.- Perjuicios graves no conocidos en el momento de la contratación del viaje, ocasionados en la vivienda pricipal del asegurado. 7.- Convocatoria como parte, testigo o jurado en un procedimiento judicial. 8.- Despido laboral del asegurado. 9.- Incorporación a un nuevo puesto de trabajo. 10.- Traslado forzoso del puesto de trabajo. 11.- Declaración judicial de suspensión de pagos o quiebra de la empresa. 12.- Presentación a exámenes de oposición oficiales. 13.- Actos de piratería aérea, terrestre o naval. 14.- Declaración de zona catastrófica. 15.- Citación por trasplante de un órgano. 16.- Citación para una intervención quirúrgica grave. 17.- Citación en un procedimiento judicial por trámite de divorcio. 18.- Entrega en adopción de un niño/a. 19.- Concesión de becas oficiales. 20.- Anulación de un acompañante inscrito al mismo tiempo y asegurado para este mismo riesgo, por alguna de las causas enumeradas en los apartados anteriores y que debido a ella tenga el asegurado que viajar solo. POLICROMÍA

DE

Comprende además: – Garantías Asistencia en Transporte y Equipajes: Demora de equipaje facturado hasta 160 € (aprox.); Robo, extravío, deterioro, incendio y pérdida total (para objetos de valor 50%) hasta 800 € (aprox.); Asistencia a los pasajeros en caso de denegación de embarque (1), cancelación (2) o retraso (3) superior a 4 horas hasta 169 € (aprox.); Transporte alternativo por pérdida de enlace, con un márgen superior a 3 horas (en los casos 1, 2 y 3) hasta 405 € (aprox.); Pérdida de servicios contratados en viaje combinado (en los casos 1, 2 y 3) hasta 405 € (aprox.). – Garantías de Asistencias Complementarias: Regreso anticipado hasta España. En caso de que el Asegurado deba interrumpir el viaje por fallecimiento durante su transcurso, de su cónyuge, de un ascendiente o descendiente en primer grado o de un hermano o hermana, AXA toma a su cargo el transporte al lugar de inhumación en España, así como el eventual regreso al lugar de interrupción del viaje.

1

SEGURO EXCLUSIVO 1.500*: Seguro de gastos de anulación y otros, con una cobertura de hasta 1.500 €, cuando se cumpla alguna de las 20 garantías citadas. Precio por persona 29 € / 58 USD.

2

SEGURO EXCLUSIVO DOBLE “PLUS”*: Disponemos del Seguro Exclusivo Doble “Plus”, que duplica tanto el límite de gastos de anulación (hasta 3.000 €) como el resto de coberturas complementarias. Precio por persona 58 € / 116 USD.

3

¡ NOVEDAD !

*Estos Seguros ( 1 y 2 ) no cubren garantías sanitarias

SEGURO VIP 4.000: Este año disponemos del Seguro Vip 4.000, que cubre hasta un límite máximo de 4.000 € en gastos de anulación así como resto de coberturas complementarias, y además daría cobertura sanitaria de hasta 12.000 € en el extranjero. Precio por persona 80 € / 140 USD.

Es altamente recomendable para viajes bajo Condiciones Económicas Especiales de Contratación.

OTRAS CULTURAS 2014 - LATINOAMÉRICA

NUESTROS SEGUROS

115


www.vakaciona.com Cd de México:

Rousseau 14-801

/ 11590 / Polanco

Búscanos en: / Teléfono: 88 51 59 09

Guadalajara: Eulogio Parra 2353 Int C / 44650 / Ladrón De Guevara / Teléfono: 96 27 11 47


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.