Vol. 12 • Février 2018
1
2
Président: Mathieu Palerme 814 Ch. Pink Gatineau, QC, J9J 3N2 T 819.682.2723 C 819.213.3143 matpalerme@yahoo.com
COUVERTURE Photos prisent par Helge By durant le CCYA en Ontario
ANNONCEZ VOS ANIMAUX ! Réservez votre espace publicitaire dès aujourd’hui ! info@charolaisquebec.qc.ca Vous n’avez qu’à nous donner votre texte et les photos à part, nous nous occupons du montage gratuitement ! Prix des publicités pour les MEMBRES Page couleur 400 $ 1/2 page couleur 225 $ Format carte d’affaires 100 $
Melissa Ledoux
2e Vice-Président: François Couture 3680 Rg 10, Wendover Notre-Dame-Du-Bon-Conseil, Qc J0C 1A0 T 819.336.2511 C 819.314.1070 ferme.coujo@hotmail.com Directeur: Mark Frost 342 Rte 255 Kingsey-Falls, QC, J0A 1B0 T 819.839.1433 C 819.640.7504 mrfcharolais@cablovision.com Directeur: Claude Lemay 551, ch. de Saint-Gérard Shawinigan, Qc G9R 1H1 T 819.697.7868 C 819.697.7868 sclaudelemay@cgocable.ca Directeur: Janick Bouffard 11224 ch. de Fairfax Stanstead-Est, QC, J0B 3E0 T 819.838.1398 C 819.578.6223 haylofarm@yahoo.ca Directeur: Jean-François Cardin 315, 4e Rang Saint-Bonaventure, QC, J0C 1C0 T 819.396.1968 C 819.471.2312 j-fcardin@hotmail.com
Prix des publicités pour les COMMERÇANTS Page couleur 450 $ 1/2 page couleur 250 $ Format carte d’affaires 150 $ Pages centrales chacune Couverts intérieurs avant et arrière Couvert arrière
1er Vice-Président: Eric Manningham 705, Rg 7 Ouest Laurierville, Qc G0S 1P0 T 819.365.4895 C 819.352.3018 emanningham@hotmail.com
450 $ 475 $ 500 $ Tous les prix sont plus taxes
Graphiste et mise en page T 450.539.1289 | C 450.531.5669 melissaledoux@me.com | www.mel-design.ca
Visitez notre site web
www.charolaisquebec.qc.ca 3
Directrice et Secrétaire-trésorière : Chantal Raymond 184 Rang des Cèdres Sainte-Eulalie, Qc G0Z 1E0 T 819.350.7763 chantalraymond9@icloud.com (Coordonées de l’Association) info@charolaisquebec.qc.ca
www.charolaisquebec.qc.ca
BUREAU DE DIRECTION DE L’ASSOCIATION CHAROLAIS DU QUEBEC
MOT DU PRÉSIDENT
Cher éleveurs,
En tant que président de l’Association Charolais du Québec et directeur national, il me fait plaisir de vous souhaiter une Bonne et Heureuse année 2018. Cette année, j’ai eu l’opportunité de voyager le pays et de rencontrer plusieurs éleveurs Charolais. Je peux vous dire que j’ai observé beaucoup d’optimisme dans l’industrie et la race charolaise. Nous travaillons très fort cette année pour véhiculer 2 messages: 1. SOYER IDENTIFIABLE… la race charolaise est la seule facilement identifiable en croisement 2. C’EST PAS LE PRIX DE LA LIVRE QUI COMPTE, MAIS LES $$ PAR VEAUX.
Souvenez-vous de ces 2 énoncés ce printemps quand vous aller magasiner votre prochain taureau. Je vous encourage à discuter avec les vendeurs et de poser les bonnes questions afin qu’ils puissent bien identifier le sujet qui sera adéquat pour vous. Nous sommes très chanceux au Québec de pouvoir se procurer des sujets reproducteurs élite à prix abordable comparativement à l’Ouest canadien. Si bien que plusieurs éleveurs de l’Ouest viennent maintenant acheter leurs taureaux au Québec. Finalement, j’aimerais remercier mes directeurs, ainsi que notre secrétaire Chantal Dubuc pour leur aide et leur dévouement afin de promouvoir la race. Mathieu Palerme Président et directeur national
4
5
6
JE VEUX DE L’ENSILAGE DE QUALITÉ POUR MON TROUPEAU !!! BACTÉRIE HOMOLACTIQUE ??? BACTÉRIE HÉTÉROLACTIQUE ??? VOICI LEURS RÔLES ! Nous entendons et lisons certaines choses autour des conservateurs d’ensilage et des différences entre les Bactéries Homolactiques et Hétérolactiques. Laissez-moi éclairer votre lanterne, c’est plus facile que vous ne le croyez ! Les Bactéries Homolactiques, permettent d’abaisser rapidement le Ph de l’ensilage pour diminuer l’échauffement lors de la mise en silo. Cela a comme effet de conserver le plus de nutriment possible intact (ex : protéine, énergie...) et éviter les pertes de matière sèche. Il existe deux sortent de bactéries homolactiques plus connues : - L a Pédiococcus Pentosaceus est la bactérie qui se multiplie le plus rapidement et double en une demi-heure. Elle permet de baisser le ph encore plus rapidement, en 3 jours seulement. Ainsi l’échauffement est diminué de beaucoup. - La Lactobacillus Plantarum est une bactérie de multiplication plus lente. Ce qui donne un impact important au niveau du nombre de bactéries après 8 heures seulement, lors de la mise en silo.
Heures 0h 4h 8h
Pentosaceus *(cfu/gr.d’ensilage) 100 000 25 600 000 6 553 600 000
Plantarum *(cfu/gr.d’ensilage) 100 000 1 600 000 25 600 000
* Colony forming unit Les Bactéries Hétérolactiques ont pour but d’assurer une stabilité aérobique à la reprise, de permettre une meilleure consommation volontaire de M.S. et une augmentation de la production de lait. La bactérie Buchneri 40788 produit de l’acide acétique qui permet de conserver l’ensilage à l’air libre sans échauffement dans le mélangeur et dans la mangeoire. Plusieurs pensent que les deux bactéries ne peuvent être combinées parce qu’elles se compétitionnent ???? Cette affirmation est inexacte parce que les bactéries homolactiques utilisent les sucres pour produire de l’acide lactique et débuter la fermentation. Les bactéries hétérolactiques quant à elles, utilisent l’acide lactique produit par les bactéries homolactiques pour les transformer entre autre, en acide acétique et en propylène glycol. Aucune compétition entre les deux bactéries, elles sont bel et bien complémentaires. Au Québec, chaque année, c’est plus de 100 000 vaches qui sont alimentées avec de l’ensilage d’herbe et de maïs, ainsi que du maïs humide traités avec les produits Biotal. Des producteurs satisfaits et convaincus qui continuent à utiliser ces produits année après année font que nous sommes en continuelle croissance et surtout fiers d’être partenaire de Vos Réussites!
VASAGE OU RESEMIS??? Chaque printemps nous revient cette pertinente question avec la neige qui commence à fondre ; Quel sera l’état de mes prairies ? Certaines luzernières seront au ralenti et d’autres nécessiteront de petites réparations pour subvenir aux besoins en quantité et qualité de votre troupeau. Pour ce faire, voici des options qui s’offrent à vous : • L e vasage consiste à semer à la volée sur un sol encore gelé. L’action du cycle gel/dégel permet aux semences de descendre au niveau du sol et d’être suffisamment enfouies pour avoir une bonne germination. • L e sursemis avec un semoir conventionnel peut aussi être envisageable en dirigeant les tubes de semences fourragères dans les disques pour envoyer les semences dans le sol à une profondeur de 1 cm maximum ; idéalement sur un sol encore légèrement gelé pour éviter de marquer les prairies par le passage de l’équipement. Le contact sol et semence est primordial pour avoir une bonne levée. Plusieurs mélanges sont disponibles pour répondre à vos besoins selon l’âge de votre luzernière, le risque d’autotoxicité de cette dernière, la durée de vie souhaitée du champ à réparer et les besoins nutritionnels désirés. Soyez proactif et renseignez-vous dès maintenant ! 1-866-SEMICAN (732-4226) / SEMICAN.CA 7
CCYA 2017
VENTES DE TAUREAUX À VENIR
L’Association Charolais Du Québec désire féliciter Samantha et Thiffany Frost ainsi que Lilyane, Damien et Tristan Bouffard pour nous avoir représenté lors des concours du CCYA 2017 à Barrie en Ontario.
•S amedi 17 février 2018 à 11h30 Station Génétique de la Beauce 136 rang 1, Shenley sud, Saint-Martin de Beauce Info : Jean-Denis 418.382.5678
Nous sommes très fier de vous!!
•S amedi 24 février 2018 à 11h30 Sélect Bull Au local de Réseau Encan Québec 1451 Route 116, Danville Info : François 819.314.1070
Crédit photo Helge By.
•S amedi 3 mars 2018 à 12h30 Vente anuelle de la Ferme Louber 1630 Rte St-Martin, Ste-Marie de Beauce www.louberfarm.com •S amedi 17 mars 2018 à 13h00 Station Vinoy à la Ferme Gagnon 426 Route 315, Cheneville Info : Mathieu 819.213.3143
VIANDE CHAROLAIS À VENDRE Boucherie Face de Bœuf info@boucheriefacedeboeuf.com http://boucheriefacedeboeuf.com 333, rue Saint Lambert, Sherbrooke J1C 0N9 819.846.2701 1122, rue Main, Ayer’s Ciff J0B 1C0 819.838.5555 4250 chemin St-Roch, Sherbrooke J1N 0E8 819.481.5555 Les Viandes du Bœuf de la 132 / Viande au détail et au quartier Rodrigue Fournier / 567, Route 132, Saint-Simon de Rimouski G0L 4C0 418.738.2972 Ferme Saint-Vincent 1171 Rang de la Rivière Chicot, Saint-Cuthbert J0K 2C0 450.836.2590 info@saint-vincentbio.com / www.saint-vincentbio.com Ranch Ostiguy Charolais Pierre Ostiguy / Vente complet, demi ou quartier 144, Grande Barbue, Saint-Césaire J0L 1T0 450.469.4472 ostiguy.pi@videotron.ca Marché Bon-Conseil 621 Notre-Dame, Notre-Dame-Du-Bon-Conseil 819.336.2711 Ferme Coujo Charolais François Couture 819.336.2511 ferme.coujo@hotmail.com 8
9
10
EXPO-BOEUF 7 OCTOBRE 2017 • 34 TÊTES • JUGE: M.PHIL HARDY GÉNISSE NÉE ENTRE LE 1ER JANVIER 2016 ET LE 29 FÉVRIER 2016 1- BLACKBERN DELTA 20D (Pleasant Dawn Marshall 25U) Blackbern Farm Foresters Falls Ont. 2- CORNEVIEW DREAM DATE 13D (TR MR Fire Water 5792RET) Corneview Charolais Cobden Ont. 3- MISS COUJO MARQUIS 601D (Marquis CR) Ferme Coujo Notre-Dame du Bon-Conseil Qc. 4- SHARODON 33C BEDAZZLED 7D (MVY Xplorer 21X) Sharodon Farm Omemee Ont. 5- MRF MISS PRINCESS 20D (MRF Road Runner 1W) MRF Charolais Kingsey Falls Qc. CHAMPIONNE JUNIOR: B LACKBERN DELTA 20D (Pleasant Dawn Marshall 25U) Blackbern Farm Foresters Falls Ont. CHAMPIONNE JUNIOR DE RÉSERVE: B LACKBERN DREAM GIRL 36D (RPJ Pistol 129Y) Blackbern Farm Foresters Falls Ont. FEMELLE NÉE ENTRE LE 1ER JANVIER 2015 ET LE 31 AOÛT 2015 1- SHARODON CHARLIZE 16C (D R Revelation 467) Sharodon Farm Omemee Ont. 2- BLACKBERN CASSIE 2C (SRK Canion 2Y) Blackbern Farm Foresters Falls Ont. FEMELLE NÉE AVANT LE 1ER JANVIER 2015 1- ECHO SPRINGS ORIANA 6B (D R Revelation 4467) Open Gate Farm Stanstead Qc. CHAMPIONNE SÉNIOR: S HARODON CHARLIZE 16C (D R Revelation 467) Sharodon Farm Omemee Ont. CHAMPIONNE SÉNIOR DE RÉSERVE: E CHO SPRINGS ORIANA 6B (D R Revelation 4467) Open Gate Farm Stanstead Qc. GRAND CHAMPIONNE : S HARODON CHARLIZE 16C (D R Revelation 467) Sharodon Farm Omemee Ont. GRANDE CHAMPIONNE DE RÉSERVE: E CHO SPRINGS ORIANA 6B (D R Revelation 4467) Open Gate Farm Stanstead Qc. TROUPEAU DE L’ÉLEVEUR 1- Sharodon Farm Omemee Ont. 2- Open Gate Farm Stanstead Qc. 3- Corneview Charolais Cobden Ont. 4- Blackbern Farm Foresters Falls Ont. 5- MRF Charolais Kingsey Falls Qc. PREMIER ÉLEVEUR: Corneview Charolais Cobden Ont. MEILLEUR EXPOSANT: Corneview Charolais Cobden Ont.
TAUREAU VEAU NÉ ENTRE LE 1ER JANVIER 2017 ET LE 5JUILLET 2017 1- SHARODON EMPIRE 1E (Sharodon Tulo 14C) Sharodon Farm Omemee Ont. 2- CORNEVIEW HEMI 42E (Mctavish Hallelujah 79B) Corneview Charolais Cobden Ont. 3- CORNEVIEW EXPRESS 2E (SVY Monument Pld 159Y) Corneview Charolais Cobden Ont. 4- OPEN GATE EASY MONEY 5E (CJC Symbol B1067P) Open Gate Farm Stanstead Qc. 5- HICKS ELECTRIC 5E (Ec No Doubt 2022P) Hicks Charolais Arthur Ont. TAUREAU NÉ ENTRE LE 1ER SEPTEMBRE 2016 ET LE 31 DÉCEMBRE 2016 1- COUJO SIR DURANGO (SRK Canion 2Y) Ferme Coujo Notre-Dame du Bon-Conseil Qc. TAUREAU NÉ ENTRE LE 1ER JANVIER 2016 ET LE 29 FÉVRIER 2016 1- CORNEVIEW DASHBOARD 39D (SVY Monument Pld 159Y) Corneview Charolais Cobden Ont. CHAMPION JUNIOR: CORNEVIEW DASHBOARD 39D (SVY Monument Pld 159Y) Corneview Charolais Cobden Ont. CHAMPION JUNIOR DE RÉSERVE: COUJO SIR DURANGO (SRK Canion 2Y) Ferme Coujo Notre-Dame du Bon-Conseil Qc. TAUREAU NÉ ENTRE LE 1ER JANVIER 2015 ET LE 31 DÉCEMBRE 2015 1- HICKS CRYPTONYTE 24C (Hicks Indiana Jones 7Y) Hicks Charolais Arthur Ont. 2- SHARODON TULO 14C (Gerard Montezuma 6T) Sharodon Farm Omemee Ont. CHAMPION SÉNIOR: HICKS CRYPTONYTE 24C (Hicks Indiana Jones 7Y) Hicks Charolais Arthur Ont. CHAMPION SÉNIOR DE RÉSERVE: S HARODON TULO 14C (Gerard Montezuma 6T) Sharodon Farm Omemee Ont. GRAND CHAMPION: SHARODON EMPIRE 1E (Sharodon Tulo 14C) Sharodon Farm Omemee Ont. GRAND CHAMPION DE RÉSERVE: C ORNEVIEW HEMI 42E (Mctavish Hallelujah 79B) Corneview Charolais Cobden Ont. FEMELLE VEAU NÉE ENTRE LE 1ER JANVIER 2017 ET LE 5 JUILLET 2017 1- CORNEVIEW TANSIE 49E ( Mctavish Hallelujah 79B) Corneview Charolais Cobden Ont. 2- OPEN GATE ANA 1E (MCF Bohannon 305A) Open Gate Farm Stanstead Qc. 3- HICKS ELEGANCE 7E (Hicks Remington 31U) Hicks Charolais Arthur Ont. 4- BLACKBERN ELEGANCE 5E (Rosso Double Down 8Z) Blackbern Farm Foresters Falls Ont. 5- MRF MISS RIPPER 1E (HEJ Ripper66P) MRF Charolais Kingsey Falls Qc. GÉNISSE NÉE ENTRE LE 1ER MARS 2016 ET LE 31 AOÛT 2016 1- BLACKBERN DREAM GIRL 36D (RPJ Pistol 129Y) Blackbern Farm Foresters Falls Ont. 2- MRF MISS ELSA 43D (PALE Mr. Prefix 43B) MRF Charolais Kingsey Falls Qc. 3- MISS PROU SNOOPY 941D (Snoopy) Patick Proulx Saint-Isidore de Clifton Qc.
11
EXPO RICHMOND 8 SEPTEMBRE 2017 • 15 TÊTES • JUGE: MME. JOANNIE COURCHESNE TAUREAU VEAU NÉ APRÈS LE 1ER JANVIER 2017 ÂGE MINIMUM DE 3 MOIS AU JOUR DU JUGEMENT 1- SIR COUJO ELITE 704E (Hrj Crowd Favorite 515C) François Couture Notre-Dame-Du-Bon-Conseil. 2- MRF MR PREFIX 9E (Pale MR Prefix 43B) Mark & Tamy Frost & Family. Kingsey Falls. 3- MRF MR JAKE 2E (Mvx Cougarhill Jake 767G) Mark & Tamy Frost & Family. Kingsey Falls.
CHAMPIONNE JUNIOR: M RF MISS PRINCESS 20D (MRF Road Runner 1W) Samantha Frost Kingsey Falls. CHAMPIONNE JUNIOR DE RÉSERVE: MISS COUJO MARQUIS 601D (Marquis CR) François Couture N-D du Bon-Conseil. FEMELLE NÉE AVANT LE 1ER JANVIER 2015 1- MISS COUJO CAT 18X (WKI Mr Big Shot 212S) François Couture N-D du Bon-Conseil. 2- LXL ANITA LXL 1A (JWX Silver Buckle 524U) Mark & Tammy Frost & Family. Kingsey Falls. 3- MRF MISS MERLOT 101Z (MGM Merlot) Mark & Tammy Frost & Family. Kingsey Falls.
TAUREAU NÉ ENTRE LE 1ER JANVIER 2016 ET LE 31 DÉCEMBRE 2016 1- COUJO SIR DURANGO 618D (SRK Canion 2Y) François Couture N-D du Bon-Conseil.
CHAMPIONNE SÉNIOR: M ISS COUJO CAT 18X (WKI Mr Big Shot 212S) François Couture N-D du Bon-Conseil.
CHAMPION JUNIOR: COUJO SIR DURANGO (SRK Canion 2Y) François Couture N-D du Bon-Conseil.
CHAMPIONNE SÉNIOR DE RÉSERVE: L XL ANITA LXL 1A (JWX Silver Buckle 524U) Mark & Tammy Frost & Family. Kingsey Falls.
GRAND CHAMPION: COUJO SIR DURANGO (SRK Canion 2Y) François Couture N-D du Bon-Conseil.
GRAND CHAMPIONNE: MRF MISS PRINCESS 20D (MRF Road Runner 1W) Samantha Frost Kingsey Falls.
GRAND CHAMPION DE RÉSERVE: SIR COUJO ELITE 704E (Hrj Crowd Favorite 515C) François Couture N-D-Du-Bon-Conseil.
GRANDE CHAMPIONNE DE RÉSERVE: M ISS COUJO CAT 18X (WKI Mr Big Shot 212S) François Couture N-D du Bon-Conseil.
FEMELLE VEAU NÉE APRÈS LE 1ER JANVIER 2017 ÂGE MINIMUM DE 3 MOIS AU JOUR DU JUGEMENT 1- MRF MISS SNOW QUEEN 16E (MRF Charlie 11A) Mark & Tammy Frost & Family. Kingsey Falls. 2- MRF MISS RIPPER 1E (HEJ Ripper 66P) Mark & Tammy Frost & Family. Kingsey Falls.
TROUPEAU DE L’ÉLEVEUR 1- Mark & Tammy Frost & Family. Kingsey Falls. PREMIER ÉLEVEUR: Mark & Tammy Frost & Family. Kingsey Falls. MEILLEUR EXPOSANT: Mark & Tammy Frost & Family. Kingsey Falls.
GÉNISSE NÉE ENTRE LE 1ER AVRIL 2016 ET LE 31 DÉCEMBRE 2016 1- MRF MISS ELSA 43D (PALE Mr. Prefix 43B) Mark & Tammy Frost & Family. Kingsey Falls GÉNISSE NÉE ENTRE LE 1ER JANVIER 2016 ET LE 31 MARS 2016 1- MRF MISS PRINCESS 20D (MRF Road Runner 1W) Samantha Frost Kingsey Falls. 2- MISS COUJO MARQUIS 601D (Marquis CR) François Couture N-D du Bon-Conseil. 3- LXL DELILLA 1D (TR Mr Fire Water 5792RET) Samantha Frost Kingsey Falls. 4- MRF MISS RIDINGHOOD 12D (HEJ Ripper 66P) Mark & Tammy Frost & Family. Kingsey Falls.
MARK & TAMMY FROST & FAMILY
FERME COUJO - François Couture 12
13
14
15
16
17
MEMBRE QUÉBEC • JANVIER 2018 ROYALE CHAROLAIS 98 RANG ST-ANDRE, ST-BERNARD LACOLLE JOJ 1V0
FERME CLAUDE & CLAIRE JOYAL SENC 94 RUE ROYAL, CP 127, MASSUEVILLE J0G 1K0
EMILY SIMMS & DONNA COURCHESNE C310 FRONT RD., SHAWVILLE J0X 2Y0
JEAN DESCHENES 1600 RANG ST-DENIS, QUEBEC G2G 0G4
REJEAN PONTBRIAND 2291 RANG 6, ROXTON FALLS J0H 1E0
FERME-ECOLE LAPOKITA 401 RUE POIRE, LA POCATIERE G0R 1Z0
RON-WAY LIVESTOCK R.R. #1, SHAWVILLE J0X 2Y0
FERME COUJO CHAROLAIS 3680 RG 10 WINDOVER, NOTRE-DAME-DU-BON-CO J0C 1A0
STEPHANE & CHRISTIAN MARENGER 03 CH ST THOMAS, GATINEAU J8R 3H6
ERIC TREPANIER 152 PRINCIPALE, FASSETT J0V 1H0 MCNEIL CHAROLAIS CP62, ST-MARC, FIGUERY J0Y 1J0 FERME LEVESQUE CHAROLAIS ENR 293 HAUTE-VILLE, KAMOURASKA G0L 1M0 LA FERME KIRK 588 RUE KIRK, STE-SOPHIE J5J 1J5 FERME HMP BAILLARGEON 232 RUE PRINCIPALE, MARTINVILLE J0B 2A0 FERME A. R. F. CHAMPAGNE 1260 RANG ST ANDRE, ST-SYLVESTRE G0S 3C0
ERIC MANNINGHAM 705 RANG 7 QUEST, LAURIERVILLE G0S 1P0
PATRICK PROULX 197 BOUL FORTIER, ST ISIDORE DE CLIFTON J0B 2X0
CEDARVIEW CHAROLAIS 1810 HWY 105, FARRELLTON J0X 1T0
CHAROLAIS DU LAC BROME 67 CHEMIN DOUCET, LAC BROME J0E 1R0
PEE VEE CHAROLAIS 80 BAKER TALC, MANSONVILLE J0E 1X0
FERME C M ROY SENC 253 CHEMAIN CRAIG, ST PATRICE DE BEAURIVAGE G0S 1B0
FRANCOIS POIRIER 1064 RANG ST PIERRE, STE-AGATHE G0S 2A0 RAYMOND BRETON 2733 RANG 8, INVERNESS G0S 1K0
FERME BERNIER/FRERES ENR 200 LAMARTINE EST, ST-EUGENE G0R 1X0
FERME CLEMENT OUELLET 450 DES PIONNIERS OUEST, L’ISLET-SUR-MER G0R 2B0
RANCH OSTIGUY CHAROLAIS 144 GRANDE BARBUE, ST-CESAIRE J0L 1T0
RANCH DU COYOTE SNC. 345 CHEMIN DES PINS, NEDELEC J0Z 2Z0
DUBUC CHAROLAIS SENC 184 DES CEDRES OUEST, STE-EULALIE G0Z 1E0
JEAN MERCIER 5182 ROUTE 309, L’ANGE-GARDIEN J8L 2W9
JEAN-CLAUDE MANNINGHAM 703 RANG 7 OUEST, LAURIERVILLE G0S 1P0
CLAUDE LEMAY 551 CHEMIN DE SAINT-GERARDDES, SHAWINIGAN G9R 1H1
LA FERME PATRY DE WEEDON 1981 RNG 2 NORD, WEEDON J0B 3J0 YVES BLONDIN 560 RUE KURK, STE-SOPHIE J5J 1J5 RICHARD LAROSE 72 RANG 7, ST-ISIDORE DE CLIFTO J0B 2X0 REAL POIRIER 1064 RG ST-PIERRE, STE-AGATHE G0S 2A0 LEO RABY 530 RG 5 EST, THURSO J0X 3B0 FERME DALMAS ENRG 602 PRINCIPALE, ST-AUGUSTIN G0W 1K0 FERME LOUBER ENR 1630 RG ST-MARTIN, STE-MARIE G6E 3A8
PASCAL TELLIER 390 PETITE COTE, ST-CONSTANT J5A 2E8 MARK FROST 342 RTE 255, KINGSEY-FALLS J0A 1B0 JONYDALE 2185 ROUTE 112, WEEDON J0B 3J0 LES CHAROLLES DU MONT MIREL 1588 RUE ST-LAURENT, PLESSISVELLE G6L 2P6 OPEN GATE FARM 11224 FAIRFAX ROAD, STANSTEAD - EST J0B 3E0 FERME PALERME SENC 257 PERRY ROAD, GATINEAU J9J 3A1 FERME CARDIN CHAROLAIS INC 315 RANG 4, ST BONAVENTURE J0C 1C0
18
TYLER TUBMAN 425 HILLCREST, SHAWVILLE J0X 2Y0 MARIE-JOSEE FOUCHER 1627 MCGUIRE ST, STE SOPHIE J5J 1J4 LILYANNE BOUFFARD 11224 FAIRFAX RD, STANSTEAD J0B 3E0
19
20
STATION DE TESTAGE DE TAUREAUX CHAROLAIS
DÉCÈS
Nos plus sincères condoléances L’Association Charolais du Québec à l’immense regret de vous annoncer le décès de l’un de nos membres charolais, M. Jean-Claude Manningham de Laurierville.
Nous aimerions savoir ceux qui serait intéressé à participer à une station d’élevage en Abitibi situé sur une ferme. Si nous avons 60 taureaux, un transport par vanne serait disponible à une date précise et un lieu central. Nous prendrons plus d’infos si vous êtes plusieurs intéressés. Écrivez-nous à : info@charolaisquebec.qc.ca le nombre de taureau que vous pourriez mettre sur le test.
Nous aimerions offrir nos plus sincères condoléances à son fils Éric, vice-président de l’Association ainsi qu’à toute la famille.
21
22
23
24
25
Stations d’épreuve » St-Martin » Vente Sélect Bull et ses invités Lyster
17 février 24 février
Ventes Privées » Ferme Louber [St-Marie de Beauce] » Vente de l’Outaouais [Chénéville]
3 mars 17 mars
Open Gate Farm Éleveur Charolais
r Charolais Breeder Sherry & Janick Bouffard opengate_farm@yahoo.com
C 819 578 6223 T 819 838 1398
On Geneviève Dubuc, agr. Directrice de comptes Financement agricole Services aux entreprises
40, rue Évangéline Granby (Québec) J2G 8K1
Tél. : 450.378.5217 p.280 Téléc. : 450.378.7930 Cell. : 450.577.3052
genevieve.dubuc@banquelaurentienne.ca
Ferme Francois Poirier Producteur de boeuf Charolais depuis plus de 30 ans
Armand Roy et Micheline Morin 98, rang St-André St-Bernard-de-Lacolle (Québec) J0J 1V0 T 450 493-9799 C 514 895 0829
1062 Rang St-Pierre, St-Agathe, Lotbinière C 581.995.8376 | T 418.599.2630
royalch@hotmail.ca 26
27
28