Tropea

Deixe-se perder neste local único

Na esplêndida Costa dos Deuses “A PÉROLA DO MAR TIRRENO”

Tropea

NOVO DESTINO

Itália

TUDO INCLUÍDO

Da praia à vila...

VERÃO 2017

Eleve os seus sentidos

Na sua agência de viagens.

www.egotravel.com

Consulte-nos na sua agência de viagens!

Tropea

ITÁLIA TUDO INCLUÍDO NOVO DESTINO PARA 2017 Na esplêndida Costa dos Deuses “a Pérola do Mar Tirreno”!

Chegou Tropea. A sua singularidade é de tirar o fôlego e cortar a respiração: construída sobre uma rocha com vista para o mar a uma altura de 50 metros no ponto mais baixo e 61 metros no ponto mais alto.

Localizada no coração do mediterrâneo, Tropea é uma estância balnear de uma beleza inigualável.

No topo das douradas falésias banhadas pelo azul do mar Tirreno, está a encantadora vila histórica, de ruas e vielas típicas repletas de pequenas esplanadas onde poderá apreciar o pôr-do-sol, enquanto saboreia a gastronomia admirada mundialmente.

Entre as suas encostas, abaixo da vila, nascem belas praias de areia fina e água cristalina que chega aos 29º C no mês de Agosto. Estas características associadas às temperaturas quentes no Verão, fazem de Tropea o destino ideal para umas férias relaxantes, repletas de cultura, sol e praia.

Do seu charme natural faz parte, não só a sua geografia que proporciona as mais bonitas vistas de Itália, mas também o seu património histórico que não dispensa uma visita.

Da praia à vila, eleve todos os seus sentidos e deixe-se perder neste local único.

Horários dos Voos

GUIA DE VIAGEM Idioma: Italiano. O inglês é falado nos locais turísticos.

Diferença horária: +1 hora.

Clima: Clima Mediterrâneo - quente e húmido no verão, frio e chuvoso no inverno. Durante os meses de Verão as temperaturas variam entre os 15ºC e os 31ºC, sendo a temperatura da água em média de 24º.

Cuidados de Saúde: As condições sanitárias em Itália são idênticas às do nosso país. Assim sendo nenhuma vacina é obrigatória, mas recomendase que tenha o seu boletim de vacinas em dia. O viajante deverá ser portador do Cartão Europeu de Seguro de Doença, para poder beneficiar, nos mesmos termos que os nacionais italianos, das prestações de saúde que possam ser necessárias, durante a estada no país.

Telecomunicações: A rede telefónica é moderna e permite o acesso a telemóveis mediante roaming contratado.

Para informações detalhadas, consulte o site www.egotravel.pt ou o seu agente de viagens.

Moeda: Euro; Embora os cartões de crédito se tenham generalizado, é aconselhável a posse de alguns euros. Para além disso, nem todas as máquinas automáticas aceitam o cartão multibanco.

Julho

Agosto Setembro

AR

29˚

31˚

27˚

MAR

27˚

29˚

26˚

Consulte-nos na sua agência de viagens

Código Telefónico: +39 Regime de Entrada: É suficiente o bilhete de identidade / cartão do cidadão.

Pág. 2

www.egotravel.com

TROPEA

Herança Conheça a herança do passado…

Tropea é um verdadeiro testemunho do passado, pois conserva em si fachadas altas de granito, arcos romanos, passagens estreitas e ruelas empedradas que se multiplicam. Ao longo destas ruas, temos um verdadeiro circuito de palácios e igrejas de outros séculos e estilos.

Todos os elementos arquitectónicos desta vila têm origem medieval mas estão carregadas de peculiaridades de outros estilos, já que esta vila foi-se moldando às características e costumes das diferentes épocas que se seguiram, guardando sempre características de cada uma delas.

Trufa Prove…

Ao longo de todo o centro histórico, não deixe de parar nos pequenos restaurantes e cafés. Experimente as famosas e originais especialidades italianas e delicie-se com o famoso expresso. Não poderá deixar de provar as especialidades de cebola roxa, que são o ex-libris gastronómico desta cidade, bem como o Tartufo di Pizzo, uma trufa feita de gelado de avelã e chocolate.

www.egotravel.com

História Caminhe pelo centro Histórico…

Este é o grande elemento de sedução desta vila! Deixe-se perder pelas vielas típicas que cortam a cidade e que escondem cantinhos e lugares sensacionais de caracter único. A rua principal, Corso Vittorio Emanuele é o local ideal para passear já que está repleta de lojas, restaurantes, cafés de onde é possível apreciar a peculiaridade de tudo o que nos rodeia.

Vista Paisagem e pôr-do-sol:

Tropea não é mais que um grande terraço repleto varandas com vista para o mar.

Nelas poderá perder-se nas belas cores do Tirreno que beijam as sinuosas arribas, e que ao pôr-do-sol espelham uma beleza inesquecível sob turquesa do mar tirreno.

Pág. 3

Santuário Visite o Santuário Santa Maria dell’Isola…

Imagem de marca desta vila, este belo santuário situado no topo de um rochedo isolado e com vista para o centro da vila, oferece uma vista fantástica sobre o Mar Tirreno e toda a sua costa sendo possível ver no horizonte as ilhas Eólias. À volta do Santuário deixe-se ainda encantar por um jardim natural repleto de vegetação mediterrânea.

Passeios Passeie ao longo da costa…

Seja de barco ou de carro não deixe de conhecer os pequenos paraísos que existem ao longo da costa. Poderá apreciar os recortes das falésias, as enseadas e grutas, os diferentes tons de azul do mar e disfrutar de um mergulho nas mais belas praias da Europa. Destaca-se o Capo Vaticano, praia de águas cristalinas com vista para a Sicília, o Etna, o Estreito de Messina e até as Ilhas Eólias.

Consulte-nos na sua agência de viagens

Consulte-nos na sua agência de viagens!

www.gardenresort.it

Q OR

UALIDAD E

A

O

H MEL

H COL S E OR ME

EÇ

MEL H

VALTUR GARDEN RESORT CALABRIA

R LHOR P

501 avaliações

Pontuação de Comentários

8/10

Pontuação obtida a partir de 6 comentários

Este resort situado no meio da natureza, encontra-se a 300 metros de uma praia extensa de areia fina e água quente.

Com prova dada na diversão, conforto, bem-estar e gastronomia, este é o alojamento ideal para a sua estadia na costa do Tirreno.

Este complexo localiza-se a 40km do centro de Tropea e a 10km tanto da vila de Pizzo como do Aeroporto de Lamezia.

DUPLO Standard Este quarto com capacidade máxima para 2 pessoas, decorado a pensar no seu conforto, encontra-se equipado com TV, minibar, ar condicionado e telefone. Os quartos contam ainda com varanda ou terraço onde poderá usufruir de dois assentos e uma mesa de apoio. A casa de banho está equipada com duche e secador. Este quarto permite ainda a colocação de uma cama extra.

Consulte-nos na sua agência de viagens

Quadruplo Standard Este quarto, que é bastante espaçoso, está equipado com uma cama de casal e permite a colocação de duas camas extras, acomodando até 4 pessoas. O quarto, conta com TV, minibar, ar condicionado e telefone, e a casa de banho com duche e secador de cabelo.

SERVIÇOS Exterior 2 Piscinas (adultos e crianças) Jardim Parque Infantil ATIVIDADES Equipa de animação Kids Club 5 Campos de Ténis Ténis de Mesa Centro de Fitness Campo de Tiro ao Alvo Spa e Centro de Bem-estar Aluguer de bicicleta Discoteca SERVIÇOS Aluguer de carros Recepção 24h Serviço de shuttle (não incluído na tarifa) Wi-fi grátis na recepção Loja de conveniência Parqueamento grátis Toalhas de praia (não incluídas na tarifa- 16€/semana/toalha + Depósito de 11€)

Pág. 4

www.egotravel.com

Valtur Garden Resort Calabria

Tudo Incluído

TROPEA

09h às 24H

REFEIÇÕES Restaurante Buffet Principal Pequeno-almoço: Das 07:00 às 10:00 Almoço: Buffet Internacional das 12:30 às 14:00 Jantar: Buffet Internacional das 19:00 às 21:30 Restaurante Pizzeria Spiaggia Praia Almoço: Das 12:00 às 15:00 Restaurante à la carte La Dolce Vita* Jantar: Das 19:30 às 22:00 * Não está incluído no sistema Tudo Incluído.

BEBIDAS E SNACKS Bar “Piazza” Das 09:00 às 24:00 Bar da piscina Das 10:00 às 18:00 Bar da praia Das 10:00 às 18:00 Bebidas e Snacks incluídos: água, cerveja, cafetaria, vinho, licores nacionais, selecção de bebidas alcoólicas (Whisky, gin, vodka, rum) e snacks como: Sandes, saladas e gelados.

Serviços com custo extra: Cocktails, bebidas importadas e de marca premium, sumos naturais, serviço de quarto.

TI

7 noites

VALTUR Garden Resort Calabria 4*

Quarto

Datas

Standard Vista Jardim

13 a 27 Julho

1095

1158

1760

1867

1043

1102

3 a 24 Agosto

1121

1186

1786

1895

1069

1130

31 Agosto a 14 Setembro

1069

1130

1734

1839

1016

1074

Duplo

Individual

O QUE ESTÁ INCLUÍDO? Passagem aérea Porto/Lisboa/Tropea/Lisboa/Porto em classe económica com direito a 1 peça com 15 kg máximo por pessoa; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (155€/pessoa); Estadia nos hotéis e regimes informados; Transfer In + Out; Taxas hoteleiras, serviço e IVA; Seguro de Assistência+APS. O QUE NÃO ESTÁ INCLUÍDO? Taxas turisticas a pagar localmente (aprox. 20€/pessoa); Excursões opcionais; Serviços não mencionados no itinerário; Taxas de fotografias e filmagens; Despesas de

www.egotravel.com

Triplo

1ª Criança 2-14 anos

2ª Criança 2-14 anos

Vendas Vendas Vendas Vendas Vendas Vendas após Vendas após Vendas após Vendas após Vendas após até 30 Abril até 30 Abril até 30 Abril até 30 Abril até 30 Abril 01 Maio 01 Maio 01 Maio 01 Maio 01 Maio

404

420

749

789

763

803

736

775

carácter pessoal; Gratificações; Despesas de Reserva.

BEBÉS 0-23 MESES: 90€ Partilhando cama com os pais. Com berço, existem alterações de preço consulte-nos.

VENDA ANTECIPADA Valores promocionais válidos para venda antecipada até 30 abril 2017.

Para estadias de duas semanas por favor contacte a sua agência de viagens.

Pág. 5

Consulte-nos na sua agência de viagens

Consulte-nos na sua agência de viagens!

Orizzonte Blu Hotel www.orizzonteblu.it

260 avaliações

Pontuação de Comentários

8,1/10

Pontuação obtida a partir de 269 comentários

Situado no topo de uma falésia, este hotel destaca-se pela paisagem fantástica com vista para o Tirreno.

Este pequeno hotel de 56 quartos destaca-se pelo seu carácter familiar e intimista prometendo não desiludir os seus hóspedes. Situado apenas a 4km do centro de Tropea, este hotel oferece um shuttle gratuito entre as 10:00 e as 19:00 para o centro histórico bem como para a sua praia privativa que está a cerca de 1,5 km do hotel.

Duplo Standard Estes quartos têm 10 m2 e têm capacidade máxima para 2 adultos e 1 criança. Todos os quartos têm varanda ou terraço privativo e estão equipados com chuveiro, secador de cabelo, acesso wi-fi, televisão por satélite.

Quadruplo Standard Estes quartos com capacidade máxima para 4 pessoas, são luminosos e funcionais. Têm duas camas de casal, televisão por satélite e um terraço privativo mobilado. As casas de banho estão equipadas com um chuveiro e um secador de cabelo.

SERVIÇOS Exterior Piscina Exterior (sazonal) Terraço para banhos de sol ATIVIDADES Área de Praia Privada Aluguer de Bicicleta Banheira de Hidromassagem/ Jacuzzi Ténis de Mesa Sala de Jogos Centro de Fitness Campo de Ténis (não incluído na tarifa) SERVIÇOS Recepção 24h Aluguer de Carro Cofre Elevador Serviço de shuttle (incluído na tarifa) Wi-fi grátis nas aéreas comuns Estacionamento Lavandaria (não incluído na tarifa)

Consulte-nos na sua agência de viagens

Pág. 6

www.egotravel.com

Orizzonte Blu Hotel

TROPEA

Tudo Incluído LIGHT 09h às 22H

REFEIÇÕES Restaurante Principal Pequeno-almoço: Buffet Continental das 07:30 às 09:30 Almoço: Das 12:15 às 13:45 - A la carte onde o cliente poderá optar por uma de duas opções apresentadas; Jantar: Das 19:30 às 21:00 - A la carte onde o cliente poderá optar por uma de duas opções apresentadas; BEBIDAS E SNACKS Bar da Piscina Das 08:00 às 22:00 Bebidas e Snacks incluídos: água, sumos, refrigerantes, cafetaria, vinho e 4 tipos de licor nacional (amari).

Serviços com custo extra: Snacks, cerveja, bebidas brancas, cocktails, bebidas importadas e de marca premium, sumos naturais, serviço de quarto.

Meia Pensão A meia pensão neste hotel incluí as refeições pequeno-almoço e jantar, conforme descritas acima.

A meia-pensão não inclui almoço, bebidas ou snacks acima mencionados.

MP

7 noites

Quarto

Datas

Standard

13 Julho a 3 Agosto

672

756

783

896

645

723

10 a 17 Agosto

753

859

887

1027

718

815

24 Agosto

701

794

813

934

672

756

31 Agosto a 14 Setembro

627

700

701

794

605

672

Quadruplo

Orizonte Blu Hotel 3* Duplo

Individual

Triplo

1ª Criança 2-13 anos 2ª Criança 2-13 anos

Vendas Vendas após Vendas Vendas após Vendas Vendas após Vendas Vendas após Vendas Vendas após até 30 Abril 01 Maio até 30 Abril 01 Maio até 30 Abril 01 Maio até 30 Abril 01 Maio até 30 Abril 01 Maio

404

420

538

588

579

640

553

607

515

560

Suplemento TI Light: + 98 € Adultos O QUE ESTÁ INCLUÍDO? Passagem aérea Porto/Lisboa/Tropea/Lisboa/Porto em classe económica com direito a 1 peça com 15 kg máximo por pessoa; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (155€/pessoa); Estadia nos hotéis e regimes informados; Transfer In + Out; Taxas hoteleiras, serviço e IVA; Seguro de Assistência+APS. O QUE NÃO ESTÁ INCLUÍDO? Taxas turisticas a pagar localmente (aprox. 20€/pessoa); Excursões opcionais; Serviços não mencionados no itinerário; Taxas de fotografias e filmagens; Despesas de

www.egotravel.com

carácter pessoal; Gratificações; Despesas de Reserva.

BEBÉS 0-23 MESES: 90€ Partilhando cama com os pais. Com berço, existem alterações de preço consulte-nos.

VENDA ANTECIPADA Valores promocionais válidos para venda antecipada até 30 abril 2017.

Para estadias de duas semanas por favor contacte a sua agência de viagens.

Pág. 7

Consulte-nos na sua agência de viagens

Consulte-nos na sua agência de viagens!

Labranda Rocca Nettuno Tropea 322 avaliações

www.labranda-hotels.com

Pontuação de Comentários

8,1/10

Pontuação obtida a partir de 48 comentários

Considerado pelos visitantes como sendo o melhor resort e o mais bem localizado da Calabria.

Situa-se a 5 minutos da pitoresca vila de Tropea, e está a 1 minuto da praia.

Para além disso este resort conta com uma infra-estrutura familiar e confortável oferecendo todas a comodidades para umas férias perfeitas.

QUARTO Standard Os quartos standards estão localizados no edifício principal e está equipado com telefone, cofre, TV, minibar, secador, ar condicionado e varanda/ terraço. Acomodam apenas 2 adultos.

Consulte-nos na sua agência de viagens

Quarto Vista Jardim Estes quartos com capacidade máxima para 2 adultos e 1 criança, estão localizados no edifício principal do hotel estando assim próximos de todas as amenidades. Todos os quartos contam com varanda ou terraço com vista para o bonito jardim que envolve todo o resort. Estes quartos têm casa de banho com duche e secador, e estão equipados com telefone, cofre, mini bar, TV e ar condicionado.

Pág. 8

Quarto Comfort Espaçosos quartos, excelentemente localizados no encantador jardim botânico, podem ter vista jardim ou vista mar. Tem casa de banho equipada com duche e secador de cabelo. O quarto conta com telefone, TV, minibar, cofre e serviço de café e chá. Estes espaçosos quartos têm capacidade máxima para 3 pessoas.

SERVIÇOS Exterior 2 Piscinas Exteriores (1 adultos, 1 crianças) Terraço para banhos de sol Jardim ATIVIDADES Área de Praia Privada Equipa de Animação Centro de Fitness Centro de Beleza e bem-estar (com solário) Ténis de mesa Campo de Ténis (não incluído na tarifa) Mini club SERVIÇOS Recepção 24h Sala de bagagem Multibanco Serviço de Concierge Cofre Wi-fi grátis nas aéreas comuns Estacionamento

www.egotravel.com

Labranda Rocca Nettuno Tropea

Tudo Incluído

TROPEA

10h às 24H

REFEIÇÕES Restaurante Nettuno Pequeno-almoço: Buffet das 07:00 às 10:00 Almoço: Buffet Internacional das 12:30às 13:45 Jantar: Buffet Internacional das 19:00 às 21:00 La Sirena /Beach Pizzeria Almoço: Buffet de pizzas, saladas e frutas das 12:30 às 14:30 Jantar: à la carte; especialidades de peixe das 19:00 às 21:00 (a) Pizzeria Bella Itália Jantar: à la carte; cozinha italiana das 19:00 às 21:00 (b)

Tudo Incluído

(a) Não incluído no TI. (b) Um jantar por semana mediante reserva incluído no TI. BEBIDAS E SNACKS PLUS

Este regime incluí todos os serviços do regime Tudo Incluído base, contudo conta com alguns extras como: 1. Jantar, por reserva, no restaurante “Le Terrazza” com uma garrafa de vinho da casa incluído; 2. Cofre no quarto 3. Gelados artesanais 4. Cocktails e long drinks no Piazza Bar

TI

7 noites

Quarto

Datas

Standard Vista Jardim Confort Room

Bar da Praia Das 10:00 às 18:00 Piazza Bar Das 10:00 às 24:00 Bebidas e Snacks incluídos: água, sumos, refrigerantes, cafetaria, vinho, cerveja, algumas bebidas brancas nacionais, licores nacionais; Serviços com custo extra: Bebidas alcoólicas internacionais, cocktails, sumos naturais, serviço de quarto.

Labranda Rocca Nettuno Tropea 4* Duplo

Individual

Triplo

Criança 2-17 anos

Vendas até 30 Abril

Vendas após 01 Maio

Vendas até 30 Abril

Vendas após 01 Maio

Vendas até 30 Abril

Vendas após 01 Maio

13 Julho a 10 Agosto

1435

1643

2270

2632

1263

1439

17 a 31 Agosto

1349

1540

2184

2530

1191

1354

7 a 14 Setembro

1191

1354

2026

2343

1060

1198

Vendas até 30 Abril

Vendas após 01 Maio

483

514

Suplemento TI Plus:+ 98€ Adultos, + 49€ Crianças O QUE ESTÁ INCLUÍDO? Passagem aérea Porto/Lisboa/Tropea/Lisboa/Porto em classe económica com direito a 1 peça com 15 kg máximo por pessoa; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (155€/pessoa); Estadia nos hotéis e regimes informados; Transfer In + Out; Taxas hoteleiras, serviço e IVA; Seguro de Assistência+APS. O QUE NÃO ESTÁ INCLUÍDO? Taxas turisticas a pagar localmente (aprox. 20€/pessoa); Excursões opcionais; Serviços não mencionados no itinerário; Taxas de fotografias e filmagens; Despesas de

www.egotravel.com

carácter pessoal; Gratificações; Despesas de Reserva.

BEBÉS 0-23 MESES: 90€ Partilhando cama com os pais. Com berço, existem alterações de preço consulte-nos.

VENDA ANTECIPADA Valores promocionais válidos para venda antecipada até 30 abril 2017.

Para estadias de duas semanas por favor contacte a sua agência de viagens.

Pág. 9

Consulte-nos na sua agência de viagens

Consulte-nos na sua agência de viagens!

Residenza Il Duomo www.residenzailduomo.it

106 avaliações

Pontuação de Comentários

8,2/10

Pontuação obtida a partir de 120 comentários

Residenza Il Duomo é um pequeno e charmoso hotel localizado mesmo no centro da pitoresca vila de Tropea.

Com apenas 10 quartos, conta com um serviço familiar e bastante personalizado. Estando no centro de Tropea poderá percorrer as típicas ruas, conhecer as lojas bem como as iguarias desta vila, e poderá ainda aproveitar a praia que se encontra a pouco mais de 300m.

Exterior Terraço para banhos de sol Terraço SERVIÇOS Recepção 24h Sala de babagem Serviço de Concierge Cofre Lavandaria Wi-fi grátis em todas as aéreas; Estacionamento

Duplo Standard Todos os quartos encontram-se localizados no 3º e 4º andar e contam com casa de banho privativa com duche e secador. Os quartos de decoração simples mas acolhedora, estão equipados com telefone, televisão por satélite, cofre, minibar e ar condicionado. Apesar de não terem varanda, das janelas poderá contemplar a catedral de Tropea, ou a fantástica paisagem de montanha que rodeia a pequena vila.

Consulte-nos na sua agência de viagens

SERVIÇOS

Pág. 10

www.egotravel.com

Residenza Il Duomo

TROPEA

Pequeno Almoço alojamento com pequeno-almoço REFEIÇÕES Pequeno-almoço: Das 08:00 às 10:00; Buffet continental servido no terraço com fantástica vista para o centro da vila de Tropea.

APA

7 noites

Quarto

Datas

Standard

rezidenza il Duomo 4* Duplo Vendas até 30 Abril

Vendas após 01 Maio

13 a 20 Julho

694

784

27 Julho a 3 Agosto

776

887

10 a 17 Agosto

865

999

24 Agosto a 14 Setembro

649

728

O QUE ESTÁ INCLUÍDO? Passagem aérea Porto/Lisboa/Tropea/Lisboa/Porto em classe económica com direito a 1 peça com 15 kg máximo por pessoa; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (155€/pessoa); Estadia nos hotéis e regimes informados; Transfer In + Out; Taxas hoteleiras, serviço e IVA; Seguro de Assistência+APS. O QUE NÃO ESTÁ INCLUÍDO? Taxas turisticas a pagar localmente (aprox. 20€/pessoa); Excursões opcionais; Serviços não mencionados no itinerário; Taxas de fotografias e filmagens; Despesas de

www.egotravel.com

carácter pessoal; Gratificações; Despesas de Reserva.

BEBÉS 0-23 MESES: 90€ Partilhando cama com os pais. Com berço, existem alterações de preço consulte-nos.

VENDA ANTECIPADA Valores promocionais válidos para venda antecipada até 30 abril 2017.

Para estadias de duas semanas por favor contacte a sua agência de viagens.

Pág. 11

Consulte-nos na sua agência de viagens

Passeios

Consulte-nos na sua agência de viagens!

Serra San Bruno & Pizzo

Stromboli à noite

Ilhas Eólias

41 € por pessoa

51,50 € por pessoa

56,50 € por pessoa

2ª 3ª 4ª 5ª 6ª S

D

2ª 3ª 4ª 5ª 6ª S

D

2ª 3ª 4ª 5ª 6ª S

D

DURAÇÃO: Dia Inteiro S/ Almoço incluído No meio da floresta, encontramos a Serra San Bruno, um oásis de quietude e magia. Aqui poderá visitar um mosteiro e apreciar, entre as arvores centenárias a fonte laghetto di miracoli, um poço dos desejos com água benta, que, de acordo com os calabreses, cumprirá qualquer desejo. Pare numa trattoria e prove a especialidade da zona, a Fileja caseiro, um tipo de macarrão servido com molho de cogumelos.

Já partindo de regresso à zona costeira, passagem por Pizzo, uma cidade antiga conhecida como a casa da doce tentação da Calábria.

Aqui deverá provar o famoso tartufo, sobremesa que combina chocolate, nozes e o melhor dos gelados. Ainda em Pizzo poderá passear pelas ruelas, disfrutar de um café e visitar monumentos como a igreja caverna Chiesetta di Piedigrotta e o Castelo Murat.

DURAÇÃO: 8h S/ Almoço incluído

DURAÇÃO: Dia Inteiro S/ Almoço incluído

Descubra as maravilhas naturais de Stromboli neste tour nocturno de 8 horas com partida de Tropea. Explore a ilha, nade na praia de areia preta, e passeie pelas suas inúmeras lojas. Não deixe de admirar as fontes de lava na Sciara del Fuoco.

Experimente este mini-cruzeiro fantástico pelas Ilhas Eólias onde poderá vivenciar as mais belas maravilhas naturais do Vulkano, Lipari e Stromboli. Descubra banhos de enxofre, barcos de pesca coloridos, e vulcões ativos.

LEGENDA: Bolas vermelhas indicam a frequência do tour.

Consulte-nos na sua agência de viagens

Pág. 12

www.egotravel.com

TROPEA

Reggio Calabrio & Scilla

Taormina Sicilia

Spicy Calabria

41 € por pessoa

56 € por pessoa

29 € por pessoa

2ª 3ª 4ª 5ª 6ª S

D

DURAÇÃO: Dia Inteiro S/ Almoço incluído Desfrute de um maravilhoso dia de viagem ao longo da costa dos Deuses até a ponta sul da bota italiana. Descubra a capital da Calábria - Reggio Calabria - com vista para a ensolarada ilha de Sicília e visite a aldeia piscatória de Scilla no período da tarde. Para finalizar o tour, deixe-se maravilhar pela pequena Veneza da Calábria, Chianalea, onde em frente a cada casa não existe um carro, mas sim um barco

www.egotravel.com

2ª 3ª 4ª 5ª 6ª S

D

2ª 3ª 4ª 5ª 6ª S

D

DURAÇÃO: Dia Inteiro S/ Almoço incluído Viaje de Tropea para Taormina, uma bela cidade na ilha de Sicília. Pela manhã aprecie a recortada costa do Tirreno durante percurso até ao porto Villa San Giovanni. Já no barco pode desfrutar de um café no deck enquanto se deixa encantar pelas vistas panorâmicas do Monte Etna e Messina. Já na cidade de Taormina, conhecida pelo seu clima ameno, vegetação exuberante, magníficos palácios, praças elegantes, e vistas panorâmicas a 200 metros acima do nível do mar, aproveite para explorar cada detalhe.

Pág. 13

DURAÇÃO: Meio-dia S/ Almoço incluído Disfrute de um passeio de meio-dia por um dos mais belos recantos da Itália. Descubra o Capo Vaticano, o miradouro mais bonito na costa do Tirreno e aproveite um passeio com um guia pela vila de Tropea, conhecida como a pérola da Calábria; Durante todo o percurso comtemple as ilhas vulcânicas e prove algumas das especialidades gastronómicas desta região.

Consulte-nos na sua agência de viagens

Consulte-nos na sua agência de viagens!

2

3

4

5

7 1

9

10

6

8

1) Aeroporto; 2) Cosenza; 3) Lago Cecita; 4) Camigliatello Silano; 5) Cabo Colonna; 6) Cabo Rizzuto; 7) Sersale; 8) San Floro; 9) Província de Catanzaro; 10) Pizzo.

Calábria

Relax & Cultura Combinado Circuito 4 Noites + Praia 3 Noites DIA 1

DIA 2

Chegada e Visita a Cosenza 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª S

DIA 3

Camigliatello e Lago Cecita D

Após a chegada e assistência no aeroporto, partida em direcção a Cosenza, onde faremos o check-in no hotel contratado. A meio da tarde, quando as temperaturas começam a baixar, inicio de passeio pelo centro desta vila.

Cosenza é um pequeno centro cultural da região da Calábria, conhecida pelas suas sete colinas.

Contém em si a história dos diferentes povos que por aqui passaram: Desde os Visigodos aos Normandos. Neste passeio pelo centro, poderá apreciar os palácios restaurados, o parque da cidade e o teatro Rendano rodeado de vegetação. No final do passeio, poderá provar um aperitivo italiano e no final, regresso ao hotel. Jantar e alojamento em Cosenza.

2ª 3ª 4ª 5ª 6ª S

DIA 4

Colonna & Le Castelle D

Após pequeno-almoço, partida em direcção ao Parque do Lago Cecita, onde poderá disfrutar de um passeio repleto de ar puro e onde é possível admirar alguns lobos que vivem junto a este lago. A viagem segue para Camigliatello, região conhecida pelos amantes de sky. Nesta pequena vila, passeie pelas suas ruas, conheça os bares, prove a massa caseira servida com buletos amarelos (cogumelos da região) nos restaurantes, visite lojas típicas e deixe-se envolver na cultura italiana. Pela tarde, regresso e jantar no hotel em Consenza.

2ª 3ª 4ª 5ª 6ª S

Cascatas de Sersale & San Floro D

2ª 3ª 4ª 5ª 6ª S

Pela manhã, após pequeno-almoço, partida para o Capo Colonna, onde se impressionará não só pela sua vista, mas também pelo seu conteúdo arqueológico, já que aqui poderá encontrar relíquias de origem grega como as ruinas do templo da Deusa Hera, entre outros. Ao início da tarde, chegada à fortificada cidade de Capo Rizzuto. Daqui, o passeio segue num barco com fundo de vidro, para que durante uma hora aprecie as fantásticas e cristalinas águas do Mar Tirreno. Jantar e alojamento no hotel em Capo Rizzuto.

O QUE ESTÁ INCLUÍDO? Passagem aérea Porto/Lisboa/Tropea/Lisboa/Porto em classe económica com direito a 1 peça com 15 kg máximo por pessoa; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (155€/pessoa); Transporte em shuttle com ar condicionado, motorista e guia em português durante todo o itinerário; 4 noites em hotéis 3*/4* em Meia-pensão com bebidas incluídas; 3 noites em hotel 3* em Meia-pensão (sem bebidas); Taxas de Serviço; Entrada em Sersale; Transfer In + Out; Taxas hoteleiras, serviço e IVA; Seguro de Assistência+APS.

Consulte-nos na sua agência de viagens

D

Partida em direcção a Sersale, após o pequeno-almoço, para visitar em primeiro lugar as maravilhosas cascatas, e mais tarde o seu histórico. Sersale, para além das ruas estreitas, é conhecida pela grande quantidade de arcos que conduzem a belas e recatadas praças e pátios decorados com janelas com vista para a praia e arcos decorativos de épocas antigas. Pela tarde, passeio por San Floro, uma área rural da Calábria, conhecida pelas plantações de amoreiras, bem como pela criação de bichosda-seda, podendo aqui ver e comprar obras de artesanato local. Ao final da tarde partida para a capital da Calábria, Catanzaro, para jantar e alojamento.

DIA 5

DIAS 5-8

Pizzo & Praia

Praia

2ª 3ª 4ª 5ª 6ª S

D

Após pequeno-almoço, partida de Catanzaro em direcção a Pizzo, uma cidade costeira conhecida pela igreja que tem escavada em grutas, e pelo Tartufo, a trufa original desta vila.

Após a vista a Pizzo, transporte para o hotel de praia localizado em Tropea ou em Capo Vaticano.

2ª 3ª 4ª 5ª 6ª S

D

Durante estes dias, estadia no hotel contratado em regime de meia-pensão ou tudo incluído, para que possa relaxar e usufruir do calor e das belas praias que a região da Calabria tem para lhe oferecer.

Calabria Relax & Culture 7 noites Regime Conforme Itínerário

Datas: 13 Julho a 14 Setembro Quarto Standard

Duplo

Individual

Vendas até 30 Abril

Vendas após 01 Maio

Vendas até 30 Abril

Vendas após 01 Maio

1460

1547

1610

1707

O QUE NÃO ESTÁ INCLUÍDO? Almoços; Entradas nos museus, castelos, igrejas e outras visitam não mencionadas; Excursões Opcionais; Serviços não mencionados no itinerário; Taxas de fotografia e filmagem; Taxas Locais (+/-25€); Despesas de caracter pessoal; Gratificações; VENDA ANTECIPADA Valores promocionais válidos para venda antecipada até 30 abril 2017.

Para estadias de duas semanas por favor contacte a sua agência de viagens.

O PRODUTO É VALIDO PARA UM MINIMO DE 12 PARTICIPANTES.

Pág. 14

www.egotravel.com

TROPEA

CONDIÇÕES GERAIS A - ORGANIZAÇÃO A organização técnica das viagens constantes no sitio www.egotravel.com e dos programas de viagens publicados nos catálogos, folhetos ou promoções a este associados, foram realizadas por EGO Travel - Amo Viagens, S.A., com sede no Parque de Empresas, 24, 7900-571 Ferreira do Alentejo, com o capital social de €100.000, matriculada na Conservatória de Registo Comercial de Lisboa N.º 9616/2011, Contribuinte Fiscal N.º 509 841 813 e com o RNAVT (Registo Nacional de Agência de Viagem N.º 3417, com escritório na Av. António Serpa N.º 32 9º B, 1015-027).

B - INSCRIÇÕES No acto da inscrição o cliente deverá depositar o valor percentual sob o total, referido no acto de cada inscrição. Este valor de depósito poderá variar em função do tipo de produto contratado, nomeadamente nos que exigem emissão de passagem aérea ou garantia de disponibilidade, preço e também da forma de pagamento escolhida pelo próprio cliente. (Nunca inferior a 25% do total).

A confirmação dos serviços solicitados pelo cliente será informada em cada acto de inscrição, podendo ficar confirmada utilizando disponibilidades próprias e geridas pela EGO Travel - Amo Viagens, S.A ou poderá ficar condicionada à obtenção da confirmação dos serviços solicitados por parte de outros fornecedores.

Nas operações charter a sinalização poderá ser de 30% ou superior.

A EGO Travel - Amo Viagens, S.A. reserva-se no direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efetuado nas condições acima mencionadas.

C - DESPESAS DE RESERVA Por cada reserva serão cobradas as seguintes verbas (não reembolsáveis): Despesas de reserva - €20,00.

D - DESPESAS DE ALTERAÇÃO OU REEMISSÃO Por cada alteração ou reemissão (nomes, datas, tipo de alojamento, viagem, etc.) será cobrada uma taxa, no mínimo, de €30,00 não reembolsáveis.

Nota: O ponto D não é aplicado quando existem despesas de alteração ou reemissões de casos específicos mencionados e/ou determinados pela EGO Travel - Amo Viagens, S.A.. No caso de bilhetes de avião IATA será cobrada a taxa correspondente à alteração ou reemissão efetuada exigida pela companhia aérea em questão, assim como no caso de emissão de bilhetes de transportes marítimos (cruzeiros) onde também será cobrada a taxa correspondente à alteração ou reemissão exigida pela companhia de cruzeiros que, em muitos casos, corresponde a uma nova reserva.

E - CESSÃO DA INSCRIÇÃO 1. O cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem organizada, desde que informe a agência vendedora e consequentemente a organizadora, por forma escrita, até 7 dias antes da data prevista para a partida e que tal cessão seja possível nos termos dos regulamentos de transporte aplicáveis à situação e os diferentes fornecedores de serviços da viagem aceitem a sua substituição.

2. Quando se trate de cruzeiros e viagens aéreas de longo curso, o prazo previsto no número anterior é alargado para 15 dias.

3. A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente o cedente e o cessionário pelo pagamento integral do preço da viagem e pelos eventuais encargos adicionais originados pela mesma.

4. A EGO Travel - Amo Viagens, S.A. ressalva-se o direito de não aplicar esta condição sempre que se trate de viagens organizadas que incluam transporte aéreo em companhias aéreas regulares ou transportes marítimos em companhias de cruzeiros na medida em que estas reservas são pessoais e intransmissíveis.

F - DESISTÊNCIAS/CANCELAMENTOS 1. O cliente pode sempre desistir da viagem previamente confirmada, devendo a agência vendedora solicitar por escrito o respectivo cancelamento à operadora/organizadora.

2. O cliente será responsável por todos os encargos a que a desistência dê lugar e ainda acrescidos de uma percentagem de 15% do valor total. Os encargos terão que ser devidamente justificados, descriminando todos os valores assumidos pela operadora/organizadora aos respectivos prestadores de serviços (Hotéis, companhias aéreas, companhias de seguro e demais envolvidos).

3. Caso os clientes já tenham pago algum valor a título de sinalização de reserva, o mesmo será devolvido deduzindo todos os encargos mencionados no ponto 2.

4. Em caso de cancelamento de programas em voos charter terão os seguintes gastos: 4.1 Cancelar até 30 dias antes do inicio dos serviços: consultar o ponto 2) 4.2 Cancelar entre 30 e 15 dias antes do inicio dos serviços: 50% do valor total 4.3 Cancelar 15 dias antes do inicio dos serviços: 100% do valor total 5. Em caso de uma inscrição ter Condições particulares de Cancelamento, e que sejam diferentes das acima mencionadas, as mesmas deverão ser informadas por escrito pela operadora à agência vendedora no momento da confirmação dos serviços.

6. No caso específico de cancelamentos abrangidos pelo seguro de viagem englobado nas viagens organizadas dos programas da EGO Travel - Amo Viagens, S.A., o cliente deverá activar de imediato o seguro indicando com clareza o nome da pessoa segura, idade, morada, contacto telefónico, motivo de cancelamento/desistência devidamente justificado e nome da agência organizadora, para que a seguradora analise e reembolse, se assim for o caso, directamente o cliente. Neste caso a EGO Travel - Amo Viagens, S.A. emitirá factura com despesas de cancelamento de acordo com o estipulado nas alíneas anteriores.

G - MUDANÇAS Caso seja possível, sempre que um cliente, inscrito para uma determinada data ou viagem, desejar mudar a sua inscrição para outra viagem organizada ou para a mesma com data de partida diferente, deverá pagar a taxa de “Despesas de Alteração ou Reemissão” (ponto D). Contudo, esta alteração terá que ser permitida pelos fornecedores e prestadores de serviços envolvidos, pois a sua não aceitação desta alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica “Desistências/Cancelamentos” (ponto F).

www.egotravel.com

H - ALTERAÇÕES DE ITINERÁRIO Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, a agência organizadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida, substituir o tipo de aeronave e/ou a companhia aérea, navio e/ou companhia de cruzeiro, suprimir ou substituir portos de escala e ainda substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria e localização similar. Se circunstâncias imprevistas obrigarem a suspender quaisquer viagens, os clientes terão sempre direito ao reembolso das quantias pagas.

I - PREÇO Todos os preços mencionados no programa, salvo se mencionado outro, quer sejam pacote, quer sejam serviços sem transporte incluído ou de apenas transporte, são sempre por pessoa. No caso de venda apenas só de estada (hotel / apartamento) e quando não houver indicação contrária no programa, o preço mencionado é por pessoa e por noite. O preço a pagar é exatamente o que está publicado, nas condições e classes e/ou categorias apresentadas.

J - ALTERAÇÕES AO PREÇO 1. Os preços constantes do programa estão baseados nos custos de serviços e taxas de câmbio vigentes à data de publicação de cada programa, pelo que estão sujeitos a alteração legais que resulte das variações no custo da aeronave ou outros transportes, do combustível, de direitos, impostos, taxas e flutuações cambiais.

Em viagens organizadas, sempre que se verifique uma alteração ao preço e/ou taxas, o cliente será imediatamente informado e convidado a, dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os previstos na rubrica “Impossibilidade de cumprimento” (ponto K). A EGO Travel - Amo Viagens, S.A. ressalva-se o direito de publicar tais alterações em www.egotravel.com como forma de garantir a informação atempada dos clientes respeitando o prazo legal de 20 dias antes da data de partida ou imediatamente após a informação dada pelos fornecedores quer sejam eles companhia aéreas, unidades hoteleiras ou outros.

2. Atendendo às alterações ao preço, podem existir diferenças de preços nos canais de venda da agência organizadora, como sejam sistemas de reservas por telefone, portais na Internet e nas próprias agências de viagens vendedoras resultantes da gestão comercial individual do programa alheia à agência organizadora.

K - IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO Se por factos não imputáveis à agência organizadora esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem sem qualquer penalização, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar por escrito uma alteração e eventual variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respetiva diferença.

L - MÍNIMO DE PARTICIPANTES A agência organizadora reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participantes seja inferior ao mínimo exigido. Nas operações charter o breakeven é calculado numa ocupação percentual de 85% do espaço total disponível. Nestes casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento com pelo menos 8 dias de antecedência, não havendo neste caso específico, responsabilidade civil da agência pela rescisão.

M - REEMBOLSOS Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à agência organizadora e caso não seja possível a sua substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito de ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efetivamente prestados.

Contudo, esta anomalia deverá ser comunicada de imediato à agência organizadora para que esta possa assegurar, em tempo útil, a prestação de serviços equivalentes aos contratados.

N - RECLAMAÇÕES Somente poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência onde se efetuou a reserva e liquidação total da viagem e num prazo não superior a 20 dias após o termo da prestação dos serviços. As mesmas só poderão ser aceites desde que tenham sido participadas aos fornecedores dos serviços (hotéis, guias, agentes locais, companhias aéreas, companhias de cruzeiro, etc.) durante o decurso da viagem ou estada, exigindo dos mesmos os respetivos documentos comprovativos da ocorrência.

A EGO Travel - Amo Viagens, S.A. aderiu ao Provedor do Cliente das Agências de Viagens, assim sendo, as reclamações deverão ser apresentadas no prazo máximo de 20 dias a contar do fim da viagem a que respeita, por escrito, para a seguinte morada: PROVEDOR DO CLIENTE Rua Duque de Palmela, 2, 1º DTO, 1250-098 Lisboa.

As Reclamações são objeto de apreciação preliminar de modo a avaliar a sua admissibilidade sendo indeferidas aquelas que manifestamente sejam de má-fé ou desprovidas de fundamento. As decisões do Provedor do Cliente são sempre comunicadas por escrito à agência em causa e esta deverá corrigir a situação irregular, se existir, no prazo de 30 dias a contar da notificação da decisão.

O - BAGAGEM A EGO Travel - Amo Viagens, S.A. é responsável pela bagagem nos termos legais. O passageiro tem a obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços, no momento da subtração, deterioração ou destruição da bagagem. No transporte internacional, em caso de dano na bagagem, a reclamação deverá ser feita por escrito ao transportador mediatamente após a verificação do dano, e no máximo de 7 dias a contar da sua entrega. A responsa-

Pág. 15

bilidade da agência só poderá ser acionada mediante a apresentação do comprovativo da reclamação prevista no número anterior “Reclamações” (ponto N).

P - RESPONSABILIDADE A responsabilidade da agência organizadora das viagens constantes deste programa e emergentes das obrigações assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia de Seguros Allianz, com a apólice nº 200913776 nos termos da legislação em vigor.

Q - DOCUMENTAÇÃO O cliente deverá possuir em boa ordem toda a sua documentação pessoal ou familiar (passaporte, bilhete de identidade, documentação militar, autorização para menores, vistos, certificados de vacinas e/ou outros eventualmente exigidos). A cédula pessoal não é um documento válido para transpor as fronteiras portuguesas. A EGO Travel - Amo Viagens, S.A. declina qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro e/ou não autorização de embarque por parte das companhias aéreas ou de cruzeiro; nestes casos aplicam-se as condições estabelecidas na rubrica “Desistências/ Cancelamentos” (ponto F), sendo ainda da responsabilidade do cliente todo e qualquer custo adicional que tal situação acarretar, i.e. os danos provocados pela falta de documentação do Cliente serão da exclusiva responsabilidade do mesmo, devendo as eventuais despesas dai decorrentes correr por sua conta e risco, em particular os gastos de anulação por desistência, assim como os danos produzidos pela interrupção da viagem e eventual repatriação.

R - HORAS DE CHEGADA E PARTIDA As horas de chegada e partida em cada cidade / porto de escala mencionadas nos bilhetes e nos vouchers estão indicadas em hora local do respetivo país e de acordo com os horários das companhias transportadoras à data de impressão/publicação do programa de viagem pelo que estão sempre sujeitos a alteração, o que poderá ocorrer no próprio dia da viagem. Nas viagens feitas total ou parcialmente de autocarro, as horas indicadas e de duração são aproximadas. Em todos os meios de transporte ressalvam-se os atrasos resultantes de razões técnicas, meteorológicas ou outras relacionadas quer com os próprios meios de transporte, quer com as empresas transportadoras.

S - HOTÉIS/APARTAMENTOS/QUARTOS/CAMAROTES É de total e inteira responsabilidade do cliente a informação do número de pessoas (adultos + crianças + bebés) e respectiva data de nascimento das pessoas que irão ocupar o quarto/apartamento. No caso de se apresentarem mais pessoas que as reservadas a unidade hoteleira poderá oficialmente recusar a sua entrada. Os preços apresentados nos programas são por pessoa e estão baseados na ocupação do quarto duplo standard. Nem todos os hotéis dispõem de quarto triplo, sendo por isso colocada num quarto duplo uma cama extra, podendo esta não ser de idêntica qualidade e conforto. Quando se trata de quartos equipados com duas camas largas ou de casal considera-se que na maioria dos casos o triplo é constituído por apenas aquelas duas camas. A relação de hotéis e apartamentos constantes do programa é indicativa bem assim como a sua categoria. No caso específico dos cruzeiros, os camarotes triplos e quádruplos, serão compostos por duas camas acrescidas de um ou dois beliches e /ou sofá-cama.

T - HORÁRIO As horas de entrada e de saída no primeiro e último dia serão em função do primeiro e último serviço. Regra geral e internacional, nos hotéis, os quartos podem ser utilizados a partir das 14h00 do dia de chegada e deverão ser deixados livres às 12h00 do dia de saída. Nos apartamentos a entrada verifica-se, normalmente, pelas 17h00 do dia da chegada sendo que deverão ficar livres até às 10h00 do dia de saída. A entrega das chaves é feita dentro do horário normal de funcionamento na receção ou em local a indicar.

U - REGIME DE ALOJAMENTO Nas viagens organizadas em regime de SA (só alojamento), APA (alojamento e pequeno-almoço), MP (alojamento, pequeno-almoço e jantar), PC (alojamento, pequeno-almoço, almoço e jantar) e TI (tudo incluído), nunca estão incluídas nos preços as refeições que coincidam com as horas de voo, transporte de e para os aeroportos ou de espera de ligações. Regra geral e salvo outra indicação, os regimes de MP, PC e TI não incluem bebidas e extras de carácter pessoal.

V - CONDIÇÕES PARA CRIANÇAS Nas viagens organizadas assim como no transporte aéreo serão mencionadas em cada programa as diferentes condições a aplicar às crianças, em função da sua idade ou do numero de crianças que possam estar a partilhar o mesmo programa.

W - TAXAS DE AEROPORTO, SEGURANÇA E SOBRETAXA DE COMBUSTÍVEL Os preços dos programas de viagem publicados pela EGO Travel Amo Viagens, S.A. já incluem taxas de aeroporto, portuárias, segurança (YP) e sobretaxa de combustível (YQ) com base em valores determinados à data da publicação do mesmo estando sujeito a alteração legal conforme indicado na rubrica “Alterações ao Preço” (ponto J). Quando por motivos alheios à agência organizadora não seja possível incorporar no preço as taxas de aeroporto ou outros locais, as mesmas serão sempre informadas, a título indicativo, junto ao programa.

X - IVA Os preços mencionados nos programas refletem já o Imposto de Valor Acrescentado conforme estipulado nos diversos casos em que se apliquem e respectivas leis em vigor.

Y - VALIDADE Programas válidos de acordo com as datas mencionadas em cada programa.

DATA DE PUBLICAÇÃO 24 de janeiro de 2017.

Consulte-nos na sua agência de viagens

AE G

eiro ag ss

irá doar 1€ po vel rp a r a Ot

1€

Operação Charter Tropea - verão 2017