Agosto de 2013
revista interural
pรกg.
3
expediente
Diretor Comercial: Mário Knichalla Neto mario@interural.com
Chega para você, leitor da InteRural, mais um edição da sua revista do agronegócio, repleta de no-
Editora Chefe: Mara Oliveira jornalismo.interural@gmail.com
diretoria ABCGIL. Tenha ainda uma aula de suplemen-
Colaboradores: Melina Paixão Gabriela Oliveira Paginação: Jonathan Santana jonathan@uberlandia.com Gerente: Liliane Franklin comercialinterural@gmail.com
vidades. Leia, no caderno de pecuária, os desafios da nova tação para bovinos, detalhes das preparações de animais para torneio leiteiro e várias outras importantes notícias do segmento. Confira, no caderno de eventos, as principais feiras e acontecimentos do país. Tudo que acontece em Minas e nos principais Estados da pecuária e agricultura estão aqui. Para os produtores de todo o Brasil, um giro pelas colheitas de safrinha. Além disso, conheçam o mais novo herbicida lançado pela BASF. Após nove anos, saiba mais sobre o Plano Safra e os financiamentos que o programa oferece para a de armazéns. Se você é amante dos animais de estimação, vai se apaixonar pelo pet da
Atendimento: Camilla Zago atendimento@interural.com.br
vez: o bulldog inglês, direto da Xapetuba Agropecuária.
Consultores de vendas:
aqui, nesta edição. Aproveite para ler e viajar pelos palácios e cachoeiras nas
Clariany Borges eventosinterural@gmail.com
mentário ou sugestão!
Felipe Alves interural1000@gmail.com Breno Gronçalves interural.breno@gmail.com Financeiro: Hevellyn Spirandelli financeiro@interural.com Jurídico: Breno Henrique Afonso de Arruda Pré-Impressão: CTP Xpress Digital Impressão: Gráfica Brasil Tiragem: 10.000 exemplares Anúncio e assinaturas: Larissa C. Gomes 34 3210 4050 Av. Getúlio vargas 1425 salas : 104,105 e 107 Centro – Uberlândia MG comercialinterural@gmail.com Telefone: 34 3210-4050 Artigos assinados não refletem necessariamente a opinião desta revista, assim como declarações emitidas por entrevistados. É autorizada a reprodução total ou parcial das matérias, desde que citada a fonte.
44
Olá Leitor!
Conselho Editorial: Gustavo Ribeiro Mário Knichalla Neto
Revisão: João Paulo Ribeiro revisaointerural@gmail.com
pág.
Editorial
revista interural
Agosto de 2013
As paisagens e pontos irresistíveis de Campos do Jordão estão todas montanhas. E mais: leia também a nossa revista online e participe deixando o seu coTenha uma ótima leitura, e até a próxima!
Mara Oliveira Editora chefe
Índice Edição 62 Interural News �������������������������������������������������������������������������������40 Espaço do Leitor ��������������������������������������������������������������������������� 41 Jair Rodrigues da Costa, o produtor de sucesso ��������44 Giro pela Agricultura ������������������������������������������������������������������50 José Orlando Duarte, O Criador de Sucesso �����������������54 Do catálogo à evolução da pecuária ��������������������������������60 Preparação de animais para torneio leiteiro ���������������62 Tradição, produção e genética passadas adiante �����64 Laticinistas aproveitam Minas Láctea para lançar novas máquinas ���������������������������������������������������������������������������68 Luiz Claudio Paranhos é eleito presidente da ABCZ 70 Suplementação para bovinos ����������������������������������������������� 72 Planejando e monitorando as estratégias na pecuária leiteira ������������������������������������������������������������������������������������������ 76 A arte da superação ��������������������������������������������������������������������81 Bicampeã na Megaleite, Mila Carvalho lidera ranking nacional de criadores de Girolando �����������������������������������92 O Charmoso Wildman Tannus ���������������������������������������������95 Mercado Nacional de Touros Girolando ������������������������100 Fazenda Nosso Recanto ���������������������������������������������������������104 Grupo Cabo Verde: sete décadas de inovação no agronegócio �����������������������������������������������������������������������������������112 Os desafios da nova ABCGIL �������������������������������������������������118 Visão Técnica da Raça Gir Leiteiro - O olhar de José Jacinto Júnior ��������������������������������������������������������������������������������120 Organização da IV Exposição do Brahman se reúne ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������122 Raça Nelore registra crescimento expressivo na Feicorte 2013 ���������������������������������������������������������������������������������������124 Simental e simbrasil comemoram crescimento na Feicorte 2013 ���������������������������������������������������������������������������������126 Programa Carne Angus Certificada fecha parceria com Frigorífico Verdi e chega a Santa Catarina �������128 Frigol é a nova parceira do Programa Carne Angus Certificada ��������������������������������������������������������������������������������������130
1º Leilão Senepol 3G e Nova Vida ���������������������������������������132 Formas perfeitas de um cavalo de sela �����������������������134 O cavalo e a laminite ����������������������������������������������������������������136 Master Brasil Seguros ������������������������������������������������������������138 Rédeas ����������������������������������������������������������������������������������������������140 Próximas Agendas �������������������������������������������������������������������143 Procedimento raro no Brasil usa mulas como receptoras de embriões de equinos ��������������������������������������������144 Facilitação da concessão de crédito aos agricultores ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������148 Setores de Comércio Varejista e Construção Civil aguardam sobre desoneração da folha ������������������������149 Campos do Jordão ����������������������������������������������������������������������150 Castração em Ovinos e Caprinos �������������������������������������152 O Bulldog Inglês ��������������������������������������������������������������������������154 Roteiro do Rally dos Sertões trará desafio físico aos pilotos �����������������������������������������������������������������������������������������������158 Por dentro da cadeia produtiva da carne ���������������������162 A genética dos grandes nomes da Megaleite 2013 164 A marca da Embral Leilões na Megaleite 2013 ���������168 O poder de organização e a arte de fazer leilão ������� 172 Leilão Genética Parceiros do Senepol apontou os caminhos para criadores e novos investidores da raça �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 178 Agropecuária Nova Vida & Senepol 3G movimentam Feicorte 2013 ���������������������������������������������������������������������������������180 Minas de Ouro: a grande joia da MegaLeite 2013 �����182 a grande joia da MegaLeite 2013 ���������������������������������������182 Tropical Genética faz as honras da casa e finaliza a MegaLeite 2013 ���������������������������������������������������������������������������184 A sucessão familiar em evidência �����������������������������������188 Um brinde à raça Girolando �������������������������������������������������192 Megaleite 2013 �����������������������������������������������������������������������������196 41ª Expaja ����������������������������������������������������������������������������������������198 Agosto de 2013
revista interural
pág.
45
Por Melina Paixão Berrante comunicação
pecuária
Touro Sucuruí FM: herdeiro genético de Kulal Aj, contratado da CRI
Catálogos Taurino e Zebuíno da CRI Genética, lançados na Feicorte
Do catálogo à evolução da pecuária
Critérios para contratação de touros visam à produção e são mecanismos de desenvolvimento da atividade
Q
uando se fala em manejo genético, é esperado que se alcance no rebanho a predominância de características que corrijam problemas e potencializem as qualidades dos animais. Espera-se também a obtenção de eficiência dentro do sistema de produção e das condições climáticas de cada região. Sabe-se que, no Brasil, o trabalho a pasto é o que compõe a maior parte dos pág.
66
revista interural
Agosto de 2013
negócios e que, para o ambiente tropical, quanto mais o gado estiver adaptado, melhor. Com o advento da inseminação artificial, veio a possibilidade de acelerar o processo de melhoramento genético, perpetuar uma genealogia diferenciada, evitar as ‘doenças reprodutivas’, aumentar o controle zootécnico e o índice de vacas prenhes, diminuir problemas de parto, entre várias outras vantagens. A
tecnologia reprodutiva passou a ser uma forte aliada da pecuária. Os benefícios são ainda maiores quando o material genético repassado vai, de fato, ao encontro da realidade do campo e quando visa prioritariamente à rentabilidade do bovinocultor. É justamente nesse sentido que a CRI Genética vem trabalhando. Para a seleção dos touros que compõem sua bateria, os critérios ligados à maior produtividade são o carro chefe da escolha. De acordo com Daniel Carvalho, gerente de produto corte da CRI, no catálogo de zebuínos, que tem como principal raçao Nelore, entram dois tipos de touros: aqueles que já foram provados ou animais jovens. Touros provados, como já tiveram seus filhos avaliados, têm suas informações consistentes, ou seja, suas Diferenças Esperadas na Progênie (DEPs) já foram confirmadas. Ele resume a importância desse critério: “o pedigree fala o que o touro pode ser, o indivíduo, mostra o que se espera que ele seja e o resultado do teste de progênie, mostra o que ele é”. Daniel acrescenta que, ainda para a contratação desse tipo, a equipe da CRI procura por touros que tiveram elevada pontuação na avaliação genética, com alto grau de acurácia. “Além de provado, os reprodutores
devem estar entre os líderes nos testes e serem bem avaliados nos sumários”. Os jovens, por sua vez, apresentam como informações a avaliação individual e a avaliação dos pais, a chamada DEP de Pedigree. Além disso, o gerente de corte ressalta que, “antes de tudo, ele deve estar inscrito em um dos programas vigentes de melhoramento”, sendo que cada um deles apresentam seus programas específicos de teste de progênie. Para compor o catálogo, são prezados, ainda, instrumentos de qualificação, como o Certificado Especial de Identificação e Produção, o CEIP, e o Certificado Especial de Produção (CEP). Daniel explica que esses certificados trazem a informação de que o animal faz parte de um grupo de20% aprovados, ou seja, eles tiveram pressão de seleção e, por se terem sobressaído, foram merecedores da certificação. Atingir a todos esses critérios de contratação tem como principal objetivo oferecer genética de um animal completo para o criador. “Os touros devem
imprimir, na progênie, ganho de peso, precocidade sexual e estrutura corporal adequada ao biótipo exigido pelo sistema de produção nacional”, descreve Daniel. Essas características são essenciais para se obter como resultado animais mais adequados, eficientes e rentáveis nos rebanhos brasileiros. Produtor de gado que rende, tem melhores preços na hora de vender para a indústria e colabora para que o consumidor final possa contar com uma carne de qualidade superior. Nesse sentido, o propósito dos critérios de seleção da CRI Genética é, em última instância, um importante passo dado no caminho do desenvolvimento e evolução da pecuária no Brasil. Saindo do Forno
A edição 2013/2014 do catálogo de zebuínos da CRI Genética está disponível no site da empresa (www.crigenetica.com.br). Lançado durante a 19ª Feicorte, finalizada no dia 21 de junho de 2013. A publicação traz 13 novas contratações, num montante de 34 opções. Na raça Nelore, incluindo o Nelore Mocho, 11 touros novos compõem a lista de 31 reprodutores. Agosto de 2013
revista interural
pág.
67
pecuária
Por Melina Paixão Berrante comunicação
Butterfly sendo arrematada no leilão cachoeira
Tradição, produção e genética passadas adiante O renomado plantel da Fazenda Cachoeira tem seu trabalho continuado pelas mãos de grandes criadores da pecuária leiteira
S
abiamente capitaneado por Ellos José Nolli, durante 31 anos o plantel da Fazenda Cachoeira foi diferenciado pelo trabalho genético e pela rigidez no controle de qualidade. Motivos pelos quais a liquidação desse rebanho holandês, no mês de junho, chamou a atenção dos vários criadores, selecionadores e produtores de leite que conheciam os animais de afixo J.E.N. A liquidação, no entanto, não significou o fim do trabalho daquele que foi considerado nove vezes o Melhor Criador Nacional e seis vezes Criador Supremo. Quem entende o significado desse plantel não perdeu a oportunidade de levar representantes de famílias genéticas superiores para casa. As aquisições dos produtos é uma forma, ainda que indireta, de dar continuidade ao processo
pág.
70
revista interural
Agosto de 2013
de seleção e criação de uma genética constituída ao longo das três últimas décadas, que sempre teve como base o que se tinha de melhor e mais moderno. Exemplo disso, o criador, durante vários anos, investiu na importação de genética holandesa do Canadá e dos Estados Unidos, principais países ligados ao desenvolvimento da raça. Para entender um pouco sobre do que se trata esse rebanho, famílias como as de Gumball e indivíduos como a Kuipercrest Storm Butterfly EX95 podem ser trazidos à tona, ilustrando, com solidez, a qualidade alcançada numa das maiores propriedades de Minas Gerais. Esses animais foram campeões, repetidas vezes, comprovando, ano após ano, que consistência genealógica e manejo adequado geram resulHirina carrega genética de Gumball tados mensuráveis e
muito bem vistos nas competições de gado de leite. Dedicação ao Holandês A Estância Bela Vista é especializada na criação da raça holandesa, produzindo animais geneticamente elevados, puros e ½ sangue Girolando. A propriedade de Raul de Carvalho, que divide a direção com seu filho Emerson de Carvalho, conta agora com 13 animais do plantel Cachoeira. “É um gado Holandês muito diferenciado, afinal estamos falando de Ellos Nolli”, comenta Emerson. Na Estância, já havia alguns embriões importados, comprados da Fazenda Cachoeira. Com a liquidação, seis vacas, quatro novilhas e três bezerras, todas de famílias estrangeiras, vieram somar no plantel dos Carvalho. Emerson avalia que a liquidação foi um dos melhores eventos do ano, afinal “foi a última chance de adquirir produtos diretamente do criador”, declara. Hoje, há 70 fortes doadoras da raça holandesa na Bela Vista e, à medida que os produtos vão sendo comercializados, os diretores adquirem novos representantes. O foco é sempre agregar famílias de consistência ao rebanho e, de acordo com Emerson, o que foi comprado de Ellos Nolli contribui para repor, com qualidade, a base genética da fazenda.
Uma das fêmeas negociadas no leilão foi a J.E.N Hirina FIV-SID. Sua segunda mãe, Skycrest Charles Gumball EX90, é uma holandesa que acumulou nove premiações ao longo de sua carreira nas pistas. Hirina é, portanto, uma descendência interessante de ser reproduzida. “Nós multiplicamos a genética de animais como este, fazendo ½ sangue e holandês puro. Fazemos também FIV com touros Holandês e Girolando. Para comercialização, recebemos pedidos sob encomenda ou vendemos de forma direta aqui na fazenda”, informa Emerson de Carvalho. A Borboleta de Leite O diretor da Genética Boa Fé – Grupo Ma Shou Tao, Jônadan Ma, ficou atento à apresentação de Butterfly durante o leilão, arrematando o lote, sem dúvidas sobre a doadora que levava para seu plantel. O pedigree da vaca já trazia informações preciosas de seu potencial. O pai, Duncan Progress – ET é um reprodutor nato, capaz de produzir descendentes renomados e produtivos, como filhas campeãs e descendentes machos, com competência reprodutiva herdada do melhorador. A mãe, Faunadale Storm, também traz uma genética recorrente na geração de novos animais puros e de cruzamento. Butterfly confirmou a promessa de seus pais, ao Agosto de 2013
revista interural
pág.
71
pecuária
ter sua produção com média acima de 40 kg de leite por dia, além dos 19 títulos alcançados em campeonatos. Não é à toa que a campeã é considerada uma das melhores fêmeas adultas do Brasil. Segundo Eduardo Moraes, assessor pecuário da Fazenda Cachoeira, a vaca mostra, ainda, que as filhas são muito corretas e com forte característica de produção, tanto as crias holandesas quanto as Girolando. A visão adotada pela Genética Boa Fé é a de que investir em representantes com aptidões diferenciadas é um caminho seguro para garantir a qualidade de geração futuras. “Butterfly é um animal único no país. Com toda certeza, este investimento reforça o
compromisso da Genética Boa Fé em oferecer ao mercado exemplares que primam pelo desempenho na genética”, afirma o gerente pecuário Adriano Camargo. A aquisição feita pela Boa Fé já se mostrou promissora. Durante a Megaleite 2013, foram vendidos dois produtos de Butterfly. No Leilão Minas de Ouro, foi comercializada uma prenhez sexada de fêmea, e no Leilão Joias de Girolando, outra prenhez, de mesma característica, também foi vendida. Elas saíram, em média, a R$ 1.500. Balanço da Liquidação O Leilão de Liquidação da Fazenda Cachoeira, que aconteceu no dia 08 de junho de 2013, em Caeté (MG), teve a significativa média R$ 18.619,61, revelando que a qualidade dos produtos foi reconhecida pelo público comprador. Contribuindo para o faturamento geral, as bezerras tiveram média de R$ 15.011,32 e as novilhas alcançaram a casa dos R$ 17.043,75. As vacas foram comercializadas a R$ 23.751,92 em média. A Embral Leilões foi a leiloeira responsável pelo evento, que foi transmitido pelo Canal Terra Viva.
Skycrest Charles Gumball Reservada Grande Campeã EXPOHOL 2001 SP
Campeã V.5 A. EXPOHOL 2001 SP
Campeã V. Jov. EXPOHOL 1999 SP
Campeã 3ª SR EXPOHOL 1999 SP
Campeã 2ª SR EXPOHOL 1999 SP
Campeã Nov. Jun. XXIX EXPOHOL SP/97
Grande Campeã Jacareí 2001 SP
Grande Campeã EXPOVAP 2001 SP
Reservada Grande Campeã EXPOHOL 1999 SP
Kuipercrest Storm Butterfly
pág.
72
All American 3 anos Sênior Res. Suprema Vaca 4 anos 2004
Suprema 3 anos Sênior 2003 Campeã 5 anos Exphol 2005
Campeã Vaca Jovem Exphol 2003 Grande Campeã Exphol 2005
Campeã Vaca 4 anos Exphomig 2004 Campeã Vaca Adulta Exphol 2007
Grande Campeã Expo BH 2007
Campeã Vaca Vitalícia Expomig 2007
Campeã Vaca Adulta Exphol 2007
Grande Campeã Expomig 2007
Suprema Vaca Vitalícia 2008
Campeã Vitalícia Exphomig 2008
Grande Campeã Exphomig 2008
Campeã Vaca Vitalícia Exphol 2008
Grande Campeã Exphol 2008
Suprema Vaca Vitalícia 2008
Grande Campeã Expomig 2010
revista interural
Agosto de 2013
Agosto de 2013
revista interural
pág.
73
Por Melina Paixão Berrante comunicação
eventos
Álvaro Godói, Marcelo Zancaner e Daniel de Carvalho
Antônio de Paiva, Rodrigo de Castro e o diretor, Gilson Katayama
Daniel de Carvalho ao lado de progênie Bonsamara CRI
Por dentro da cadeia produtiva da carne Participação da CRI e parceiros na 19ª Feicorte reforçou a marca e conquistou novos negócios
A
participação da equipe da CRI Genética na Feicorte vem desde outras edições. Neste ano, a presença da central teve destaque devido ao porte do novo estande, maior e com melhor estrutura para receber os clientes e visitantes. A possibilidade de apresentar-se ao público com esse leiaute se deu, especialmente, pela inovação de entrar na feira contando com os parceiros Katayama Agropecuária e o Grupo Agroceres, que estiveram juntos entre os dias 17 e 21 de junho em São Paulo. E não foi só a modernização do estande da CRI que chamou atenção na Feicorte. O lançamento dos catálogos de corte taurino e zebuíno, durante a fei-
pág.
168
revista interural
Agosto de 2013
ra, uma ação trazida de outros anos, já está virando tradição e, por isso, a expectativa do mercado de conhecer as novidades era grande. A edição 2013/2014 trouxe, nas raças zebuínas, 11 novas contratações, num montante de 36 opções. Na raça Nelore, incluindo o Nelore Mocho, 9 touros atualizados compõem a lista de 31 reprodutores. No catálogo de taurinos, 25 novas contratações estão agora disponíveis para o produtor. A raça Angus é a que apresenta mais ofertas de novidades, sendo 13 novos touros, contribuindo para as 100 opções, distribuídas entre as 12 raças que têm seu material genético comercializado na CRI. Outro ponto de relevância foi o prestígio dos
Equipe Agroceres
Membros da CRI e da Katayama com o criador Michel Caro (centro)
clientes, vindos de várias regiões. Essa frequência justificaria, por si só, a presença da Central na Feira. Marcelo Zancaner é cliente da CRI há 5 anos, desde quando sua região, em Araguarina (TO), foi contemplada com o representante Álvaro Godói. O criador de Nelore e animais de cruzamento industrial, utilizando Angus, fez questão de prestigiar o trabalho da equipe. “Viemos para encontrar o Álvaro e aprender um pouco com a turma da CRI”. Além de quem já é de casa, a presença da CRI foi reforçadapelos clientes que foram prospectados e pelos visitantes que se interessaram em conhecer pessoalmente o trabalho desenvolvido. Segundo Daniel Carvalho, gerente de produto de corte da CRI, muitas empresas,assim como a CRI, fizeram parcerias neste ano. “Isso quer dizer: dividir para somar. Acredito que agregar parceiros é uma condição promissora, não apenas por diluir os custos, mas para ter um ambiente que atenda melhor os parceiros e, principalmente, é uma forma de conseguirmos um intercâmbio de clientes”. Gilson Katayama, diretor da Agropecuária que leva seu sobrenome, concorda com Daniel: “Montar a parceria agrega muito. Temos clientes Katayama que podem se interessar pelos produtos da CRI e da Agroceres, e isso é mútuo, afinal são produtos e serviços complementares. Ainda nesse sentido, o gerente de marketing da Agroceres, Victor Walzberg, ainda acrescenta que as três empresas, juntas, conseguem “oferecer mais para o pecuarista”, que, ao entrar no estande, teveoportunidade de conversar com técnicos de diferentes subdivisões da cadeia produtiva da carne. Ter sua marca exposta durante a maior feira da cadeia produtiva da carne do mundo é uma ação que traz retornos positivos, tanto pelo posicionamento da imagem quanto pela possibilidade de estar acessível a novos públicos e receptivo àqueles que já são clientes. O diretor executivo da CRI, Sergio Saud, observa essa forma de divulgação, em especial quando ela é feita em determinadas feiras e exposições, traz benefícios à empresa. “A Feicorte é uma delas e tem duas situações importantes para nós da CRI. A primeira é que ela coincide com a época do lançamento dos nossos catálogos; a segunda é que, por ela ter um alto índice de visitação, temos a oportunidade de ter contato com parceiros, tanto fornecedores quanto clientes, estreitar relacionamentos e buscar novos negócios”. Agosto de 2013
revista interural
pág.
169
Por Melina Paixão Berrante comunicação
eventos
Equipe CRI reunida na Megaleite 2013
Filha do Império foi Campeã Vaca Adulta, Reservada Grande Campeã Nacional e Reservada Melhor Úbere
A genética dos grandes nomes da Megaleite 2013 Avaliação positiva de touros, campeãs em pista e recordista em torneio leiteiro são os principais resultados obtidos pela CRI em Uberaba
D
urante a temporada da 10ª Megaleite, a CRI Genética se localizou em um endereço diferente. Parte da equipe, entre os dias 30 de junho e 07 de julho, esteveem uma casadentro do Parque de Exposições Fernando Costa, em Uberaba (MG), preparada para receber o público que frequentou o evento referência em pecuária leiteira. Os resultados obtidos na exposição reafirmaram a consistência dos touros da CRI no segmento do leite. A central se destacou tanto nas pistas quanto nos baldes, com recordenacional de produção durante o Torneio Leiteiro da Megaleite. A genética CRI também foi destaque em fenótipo, com premiações pág.
170
revista interural
Agosto de 2013
na pista de julgamento e alta pontuação alcançada no Teste de Progênie, que, neste ano, revelou os resultados do 8° Grupo de touros Girolando avaliados. Além das premiações e do bom resultado que se encontra no Sumário de Touros Girolando 2013, a equipe da CRI Genética recebeu diversos visitantes e parceiros durante toda a Megaleite. A casa foi um espaço de divulgação dos trabalhos desenvolvidos no segmento de leite, orientações técnicas, negociações e prospecção de novos clientes. Touro (bem) Provado No dia 02 de julho, terça-feira, foi divulgado o
Oswaldo Lopes, o Vadinho, e Fernando Oliveira analisando os dados do Sumário
Sumário de Touros Girolando 2013. Dois reprodutores da bateria CRI foram avaliados positivamente. O touro Ocidente London do Morro foi o primeiro colocado 5/8 do 8º Grupo de avaliados do Sumário 2013. Diamante Billy da Cacá também subiu no pódio. Ele foi o segundo colocado 3/4 do grupo. No quadro geral, Ocidente é hoje o terceiro colocado no grau 5/8, e Diamante, o segundo colocado no grupo entre os touros ¾ já avaliados. Para Oswaldo Lopes, o Vadinho, que é supervisor da Regional 3 (ES, MG e RJ), o resultado do teste de progênie é um marco para a CRI. “São nossos primeiros touros Girolando provados. É um grande passo que a CRI dá para a evolução da raça”, analisa. O diretor executivo, Sergio Saud, complementa que a avaliação aumenta a credibilidadedo sêmen que será comercializado. “A partir
do momento em que se tem touros provados, o cliente tem uma informação diferenciada, o que aumenta a segurança no trabalho da empresa”. O dono do touro Ocidente, Olavo de Resende Barros, da Fazenda Morro da Mandioca, referiu-se ao resultado como umasurpresa agradável. “Eu digo surpresa, porque, apesar de confiar no touro, o teste de progênie é sempre uma incógnita, pelo fato de a distribuição de sêmen ser aleatória. Para mim, que já havia tentado colocar outros touros em prova, é realmente uma realização”, declara. O teste de progênie é uma avaliação que imprime confiabilidade ao touro, mas tem, como inconveniente, a demora em ser concluído. “Ainda é o lado negativo do teste, que leva anos para gerar resultados. Quando recebemos a avaliação, não raro, ou os animais estão muito velhose sem condição de produzir sêmen, ou já morreram”, relata Bruno Scarpa Nilo, promotor técnico veterinário de leite da CRI.Foi o que aconteceu com touro Ocidente, que, infelizmente, já faleceu. A boa notícia é que a CRI tem estoque de sêmen do reprodutor para vendas, possibilitando aos criadores a aquisição dessa genética provada. Agosto de 2013
revista interural
pág.
171
eventos
O estande foi espaço para atender aos clientes
Foco na Produção: Campeã de Torneio Leiteiro No dia seguinte, 03 de julho, o torneio leiteiro trouxe mais satisfação para CRI Genética. A novilha 5/8 Germina Diana Toystory 671, filha do touro Toystory, da bateria de Holandês CRI,bateu o recorde da Exposição e Nacional, com a produção média de 66, 047 kg/leite e total de 198, 140 kg/leite em três dias de torneio. O criador Bernardo Garcia de Araújo Jorge, que também é representante da CRI em Apucarana (PR), relatou que a Diana é a primeira 5/8 trazida em torneio leiteiro. “Começamos pela janela da frente, afinal ela chegou e já bateu o recorde”. Sobre a gene-
Foto: Raizes Rurais
A Grande Campeã 3/4, Baroneza Jurist Santa Luzia, filha do touro Jurist
Bernardo Araújo com a nova campeã no Torneio Leiteiro, Diana Toystory
pág.
172
revista interural
Agosto de 2013
alogia dacampeã, Bernardo diz que Dianavem da família davaca Única. “A ½ sangue era mãe de Germina XIS, uma antiga recordista da Megaleite”. Sobre o pai, Toystory, Bernardo ressalta que é um animal que fala por si. “Ele é, de longe, o touro que mais produziu sêmen na história da indústria da inseminação. Existe uma grande quantidade de indivíduos superiores, tanto da raça Holandês quanto da Girolando, que sãofilhos dele. Sem dúvida nenhuma, ele foi fundamental”. O criador completa que o título alcançado na Megaleite “evidencia o que a gente chama de famílias consistentes. São elas que trazem animais diferenciados”. Padrão Racial: Campeãs de Pista Ainda durante a feira, no dia 05 de julho, quinta-feira, a filha do Touro Império TE Santa Edwiges levou três títulos para casa. A novilha Realidade Tricordiana, propriedade da Fazenda da Origem, foi Reservada Grande Campeã Nacional ½ sangue Girolando da 10ª Megaleite, Campeã da Categoria Vaca Adulta e, ainda, Reservada Melhor Úbere Nacional. No dia 06, sexta-feira, Baroneza Jurist Santa Luzia, filha do touro HBP Jurist, sagrou-se Tri Grande Campeã Nacional ¾ de sangue. Jurist, por muito tempo, fez parte do quadro de touros da Raça Holandesa da CRI. Hoje, suas filhas se destacam pela longevidade,saúde e tipo elevado. A cada exposição de que participam, os animais que carregam a genética CRI impressa em seu DNA têm ganhado espaço e reconhecimento no meio agropecuário e se destacado dentro da indústria de inseminação bovina. Os resultados são obtidos por meio do trabalho focado, que tem como principal objetivo chegar à maior produtividade e rentabilidade do pecuarista que confia parte importante do seu negócio nas mãos da equipe da CRI. Agosto de 2013
revista interural
pág.
173
Por Melina Paixão Berrante comunicação
eventos
A marca da Embral Leilões na Megaleite 2013 Boas médias e qualidade dos lotes vendidos tiveram destaque nos quatro eventos realizados pela leiloeira referência em gado de leite
P
ara o faturamento dos R$9.673.580,00 negociados durante a 10ª Edição da Megaleite, que aconteceu entre os dias 30 de junho e 7 de julho, em Uberaba (MG), os quatro leilões organizados pela Embral tiveram colaboração essencial. Na maior mostra nacional dedicada ao segmento leiteiro, a leiloeira, que também é referência para o mundo do leite, foi responsável pela promoção dos leilões oficiais da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando. Além disso, outros dois grandes remates foram realizados pela empresa. Os eventos iniciapág.
174
revista interural
Agosto de 2013
ram-se no dia 02 de julho, com o Leilão Noite das Campeãs. O remate teve o Tatersal Leilopec como palco da raça Girolando. Promovido por João Maga-
José Donato e membros da Girolando
As Divas do Girolando conduziram a segunda edição do evento
lhães, a noite rendeu média geral de R$ 13.625,00. As bezerras foram vendidas a R$ 11.457,69 e as vacas renderam média de R$ 14.550,00. De acordo com o promotor, a preparação para o evento, por ser durante a Megaleite, foi diferenciada, pois os animais que entraram em palco também participaram da exposição e foram avaliados na pista de julgamento. Os preparativos valeram a pena, já que “os resultados foram bastante promissores”, segundo Magalhães, que está entre os melhores colocados no ranking de criadores de Girolando ½ sangue. O criador Geraldo Marques, titular da Estância Bom Retiro,prestigiou o evento do amigo João Magalhães e adquiriu uma novilha, filha de Teatro em Mandel. Para ele, a genealogia do animal é uma das mais apreciadas em termos de Girolando. “É desse mesmo acasalamento que nasceu Barbara, uma vaca de minha propriedade,que foi recordista mundial de produção”, comentou com satisfação. No dia 04 de julho foi a vez do primeiro leilão oficial, o Girolando Nova Geração e Prenhezes. A promoção da parceria entre a Embral e a Girolando aconteceu no Tatersal Rubico Carvalho e teve média geral de R$ 9.046,88. Na categoria Bezerras, a média foi de R$ 8. 734,62. As novilhas foram comercializadas a R$ 10.050,00 e as prenhezes, a R$8.925,00. As
Leonardo Beraldo atento aos lances nos leilões da Embral
Equipe da Embral acompanhou os leilões da Megaleite 2013
Agosto de 2013
revista interural
pág.
175
eventos
A Melhor Fêmea Jovem 3/4 no palco do leilão da Girolando
Dançarina Gabinete FIV Mauá, no palco da Noite das Campeãs
Lote da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando
pág.
176
revista interural
Agosto de 2013
aspirações saíram na média de R$ 6.600,00.Em continuidade aos remates oficiais realizados durante a Megaleite, no dia 05 de julhoaconteceu o Leilão Úbere Cheio. No evento, foram comercializadas vacas Girolando, que renderam média de R$ 15.755,56. O leilão ocorreu no Tatersal RKC. O público, além de assistir a performance dos superiores animais ofertados nos eventos oficiais, teve uma participação social importante. A renda obtida com os ingressos do leilão foi revertida em doação para a Casa de Apoio Danielle, entidade de Uberaba, que auxilia pacientes e seus familiares na luta contra o câncer. Para fechar com chave de ouro, no dia 06 de julho o 2° Leilão Divas do Girolando, promovido pelas mulheres criadoras da raça: Daniela, Mila, Magnólia, Ilza, Maria Helena, Aline, Alzira, Joelha e Márcia, rendeu a expressiva média geral de R$ 18.218,92. Em clima de muita animação e festividade no Tatersal de Elite Rubico de Carvalho, as bezerras foram vendidas com média de R$ 14.257,89. As novilhas saíram a R$ 14.040,00 e as vacas, a R$ 23.000,00. Foram vendidas, ainda, prenhezes, com média de R$ 9.600,00 e aspirações a R$ 22.050,00. De acordo Daniela Martins, da Java Pecuária, a primeira edição foi um sucesso e a segunda sustentou o mesmo padrão. “Todas as promotoras colocaram o que de melhor tinham nas fazendas: doadoras de alta lactação, filhas das grandes mães holandesas
e Gir Leiteiro, e bezerras que vêm destacando-se nas pistas”. Magnólia Martins, da Fazenda Valinhos, considerou o resultado muito positivo. “Nós alcançamos o objetivo traçado para a segunda edição do leilão”. O Divas do Girolando, além de apresentar genética altamente diferenciada, é uma forma de demonstrar o crescimento da atuação das mulheres no segmento agropecuário, mais comumente gerenciado pelos homens. A Megaleite reflete o desenvolvimento alcançado, no decorrer do ano, das raças com aptidão leiteira. Da mesma forma, a Embral acompanha o processo evolutivo do segmento e, desde as outras edições, organizavários leilõesda exposição. O resultado se reflete sempre em boas parcerias: uma grande variedade de pecuaristas e nomes importantes do meioescolhem a Embral para lhes dar suporte aos eventos, pensados durante um ano inteiro. Dessa forma, trazem sempre um “algo a mais” para os leilões, compartilhando investimentos, qualidade racial e genética. Quanto mais gruposse movimentam a favor do mesmo propósito e com qualidade no trabalho, mais solidificada e mais fértil se torna a cadeia produtiva do leite no Brasil.
Palco do 2° Leilão Divas do Girolando
Parceria - O investidor Geraldo Marques junto ao promotor João Magalhães
Wellerson Silval conduz leilão da Girolando
Agosto de 2013
revista interural
pág.
177