Abrigando hogares by MELISSA KATHERYN PALMA PALMA

CONTENIDO 08

1. PRESENTACIÓN

2. INTRODUCCIÓN

3. CARACTERÍSTICAS DE LA VIVIENDA ALTOANDINA

4. AISLAMIENTO TÉRMICO DE LA VIVIENDA

4.1. Vanos TIPO 1: Ventana doble (ACCIH - GIZ) TIPO 2: Doble puerta y ventana con vidrio doble y contraventana (CER - UNI) Variación (PNVR - MVCS)

4.2. Techos TIPO 1: Cielo raso aislante (ACCIH - GIZ) Variación (PNUD) TIPO 2: Aislamiento térmico de techos con calamina metálica, colchoneta de lana de oveja y plancha de fibrocemento (CER - UNI) Alternativas estudiadas para el aislamiento térmico de techos (CER - UNI) (DGPRCS - MVCS) TIPO 3: Aislamiento de techo con colchón de totora (CTIERRA - PUCP) Variación (PNVR - MVCS)

4.3. Muros TIPO 1: Aislamiento de muro de piedra con colchón de totora (CTIERRA - PUCP) TIPO 2: Muros contenedores de calor (IICA - CADEP)

4.4. Pisos TIPO 1: Aislamiento higrotérmico con una cama de piedra y una cama de entablado de madera (CER - UNI) TIPO 2: Piso antihumedad con acabado de madera o barro pulido (CTIERRA - PUCP) TIPO 3: Aislamiento de piso con sábana de plástico, plancha de tecnopor y entablado de madera (PNVR - MVCS) TIPO 4: Piso de cemento pulido (DGPRCS - MVCS)

CONTENIDO 48

5. CAPTACIร N DE CALOR

5.1. Claraboyas en el techo TIPO 1: Claraboyas en el techo (ACCIH - GIZ) Variaciรณn (CER - UNI)

5.2. Fitotoldo adosado TIPO 1: Fitotoldo adosado (ACCIH - GIZ) Variaciรณn (PNUD) TIPO 2: Invernadero adosado (CER - UNI)

5.3. Muro trombe TIPO 1: Muro trombe (GASR - PUCP)

6. COMBINACIONES IMPLEMENTADAS PARA LOGRAR UNA VIVIENDA CONFORTABLE

7. CONCLUSIONES GENERALES

8. ANEXOS Anexo1: Recomendaciones para el tarrajeo de barro en construcciones de adobe (ACCIH - GIZ) Anexo 2: Proyectos experimentales (CER - UNI) Anexo 3: Instituciones colaboradoras

9. FUENTES

1. PRESENTACIÃ&#x201C;N

MEJORANDO VIVIENDAS MEJORANDO VIDAS

“Abrigando hogares” ofrece un panorama de los materiales y técnicas aplicadas para la reconstrucción de diversos tipos de viviendas rurales cálidas y sismorresistentes. Asimismo, resume las experiencias de numerosas instituciones que trabajan desde hace algún tiempo en el mejoramiento térmico de las viviendas rurales altoandinas, gracias a los cual reúne en sus páginas casos variados de la construcción de viviendas rurales realizadas a lo largo y ancho del territorio peruano y detalla la tecnología constructiva empleada en estas. Todo ello hace de esta publicación un valioso aporte de rescate del conocimiento y la experiencia.

“Abrigando hogares” es un tributo a la imaginación, eficiencia y eficacia de ingenieros, arquitectos y pobladores peruanos, quienes enfrentaron desafíos geográficos, climáticos y culturales y los superaron mediante la construcción de viviendas funcionales, la puesta en valor de la tecnología local y la repotenciación de esta con tecnología adaptada al entorno socioambiental. En este sentido, las viviendas que muestra el libro son asequibles; los pobladores rurales pueden construirlas, renovarlas o reinventarlas porque se hacen con materiales de la zona donde viven.

El libro está dirigido a un público amplio, que abarca desde la población de las zonas implicadas hasta autoridades locales, regionales y nacionales. Su propuesta surge del aporte de la academia y el conocimiento de la población local, sustentado en la praxis constructiva de hombres y mujeres que, hace miles de años, intentaron dominar la geografía rural para su beneficio, lo cual constituye como reto y compromiso el apoyo a los objetivos y el sentir del poblador por alcanzar una mejor calidad de vida.

Francisco Dumler Cuya Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento

Ricardo Vidal Núñez Viceministro de Vivienda y Urbanismo

Juan Haro Muñoz Viceministro de Construcción y Saneamiento

José Alberto Muro Ventura Director Ejecutivo del Programa Nacional de Vivienda Rural

2. INTRODUCCIÓN ¿QUÉ ES EL CONFORT TÉRMICO?

¿POR QUÉ PROPICIAR EL CONFORT TÉRMICO?

Confort es aquello que produce bienestar y comodidad. De acuerdo con la norma

• El impacto de las bajas temperaturas en la salud de las familias se debe

ISO 7730, el confort térmico “es una condición mental en la que se expresa la

principalmente a la prolongada exposición a temperaturas muy bajas, más que a

satisfacción con el ambiente térmico” (Martin Wieser Rey, lima 2008).

su exposición a temperaturas extremas “pico” durante la temporada de heladas

El confort térmico depende de varios parámetros externos, tales como la

(de mayo a agosto).

temperatura del aire, la velocidad del mismo y la humedad relativa, así como

Por tanto, una mejora en la temperatura durante las horas en las que la familia se

algunos parámetros específicos internos, como la actividad física desarrollada o la

encuentra dentro de la vivienda, ayudará a mejorar su salud.

cantidad de ropa usada.

• Una importante proporción de las calorías ingeridas por la mayoría de personas

Para llegar a la sensación de confort, el balance global de pérdidas y ganancias

que viven en estas zonas de temperaturas extremas se consume para mantener

de calor debe ser nulo, de manera que conserve nuestra temperatura corporal

su temperatura corporal. Esto hace que las que quedan para un desarrollo y

normal.

crecimiento saludables sean insuficientes (circunstancia especialmente peligrosa para los niños pequeños). • El confort térmico se asocia con una mejor calidad de vida, lo que tiene efectos positivos en la salud mental de las personas y contribuye a que la familia aumente su autoestima. Esto, a su vez, conduce a mejores prácticas de relacionamiento y emprendimiento. • El confort térmico asociado con viviendas saludables, integralmente acondicionadas, implica acciones intradomiciliarias paralelas y asociadas, que demandan capacitación y acompañamiento para el desarrollo de los siguientes temas:

A continuación, se exponen algunos intervalos de valor de los parámetros de

- Mejora de hábitos alimenticios: consumo de más proteínas y micronutrientes a

confort externos que son determinantes para la consecución del confort térmico y

través de alimentos protectores como hortalizas, verduras y frutas.

que se encuentran representados en las cartas bioclimáticas:

- Manejo de la ventilación de las viviendas.

- Temperatura del aire en el ambiente: entre 18 y 26 °C

- Inclusión de prácticas de higiene, especialmente, el lavado de manos.

- Humedad relativa: entre 40 y 65%

- Uso de cocinas mejoradas para disminuir los humos intradomiciliarios.

3. CARACTERÍSTICAS DE LA VIVIENDA ALTOANDINA Se trata, en la mayoría de los casos, de viviendas vulnerables a posibles efectos del cambio climático y otras amenazas. Las siguientes características constructivas son comunes en la mayoría de casas de estas zonas: • Muros con huecos: debido a deficiencias constructivas y pobre mantenimiento. • Vanos con aberturas o mal sellados: permiten la entrada libre del aire frío exterior. • Techos de calamina: facilitan la transferencia de calor (tanto del exterior al interior durante el día, como del interior al exterior durante la noche). • Pisos de tierra: permiten el ingreso de humedad y la salida del calor. • Carencia de energía eléctrica y calefacción. En general, podemos afirmar que los rangos de temperatura interior de las viviendas están fuera de las condiciones de confort térmico las 24 horas del día.

NOTA: Toda vivienda debe, en primer lugar, ser una vivienda segura. Debe garantizar que sus ocupantes estén protegidos bajo su techo. Para esto, es fundamental que la vivienda cumpla con lo siguiente: • Debe tener cimentación bajo sus muros de adobe o tapial. • No debe tener rajaduras o grietas estructurales que la hagan vulnerable. • No debe estar en proceso de colapso. • Sus muros no deben presentar humedad.

En caso de que la vivienda no cumpla con uno o varios de los puntos anteriores, se recomienda tomar medidas para repararla de forma inmediata. Si dicha reparación no es posible, se sugiere trabajar en la construcción de una nueva casa que sea segura, ya que esta es la única forma de mantener a la familia protegida dentro del hogar.

4. AISLAMIENTO TÃ&#x2030;RMICO DE LA VIVIENDA

Las soluciones constructivas presentadas a continuación pueden ser ejecutadas por autoconstructores, ya que pueden ser adaptadas a cada vivienda y situación.

Recomendaciones:

•

Definir qué medidas se van a implementar, atendiendo a las características de la vivienda, el costo y esfuerzo requerido.

•

Medir con cuidado los lugares a intervenir para definir con exactitud la cantidad de materiales necesarios, ya que las cantidades aquí indicadas son siempre orientativas.

•

Los detalles y uniones son los puntos más críticos de todas las soluciones, por lo que se debe tener especial cuidado en su ejecución.

La medida más básica –y también la más importante– es tener una vivienda aislada, donde no exista ningún hueco, espacio o grieta por donde ingrese el aire frío del exterior. Al realizar este primer paso correctamente, nos aseguraremos de que los trabajos posteriores serán efectivos.

Para ello se propone:

- Sellar todos los orificios con mortero, en muros, entre muro y ventana, entre muro y puerta, y entre muro y techo. Si el muro es de adobe o tapial, se aconseja que el mortero sea de barro, ya que, de otra forma, con el paso del tiempo el material puede desprenderse.

- Dar acabado a la pared sellada, tarrajeando por dentro y por fuera, lo que contribuirá con el aislamiento y evitará la presencia de insectos en los muros. Ver Anexo 1: Recomendaciones para el tarrajeo de barro en construcciones de adobe (pág. 132).

VIVIENDA AISLADA

UNA VIVIENDA CORRECTAMENTE AISLADA EVITA EL INGRESO DE HUMEDAD Y DE AIRE FRIÃ&#x201C; DEL EXTERIOR CONSERVANDO LA TEMPERATURA INTERIOR.

VIVIENDA SIN AISLAR

UNA VIVIENDA SIN AISLAR PERMITE EN INGRESO DE HUMEDAD Y DE AIRE FRIÓ DEL EXTERIOR ORIGINANDO LA DISMINUCIÓN DE LA TEMPERATURA INTERIOR.

4.1 VANOS TIPO 1: Ventana doble (ACCIH - GIZ) TIPO 2: Doble puerta y ventana con vidrio doble y contraventana (CER - UNI) Variaciรณn (PNVR - MVCS)

TIPO 1: VENTANA DOBLE Descripción: La ventana es el elemento térmicamente más débil en el cerramiento de una vivienda, ya que es el punto por donde más fácilmente se pierde calor. Por esto, es importante contar con ventanas de carpintería apropiada bien instaladas, que eviten los puentes térmicos a través de los cuales se pueda fugar el calor. La ventana doble está compuesta por dos hojas colocadas en un mismo vano, separadas por una cámara de aire. Al estar cerrada, esta impide el flujo directo de aire, por lo que el frío o el calor tardan más tiempo en transmitirse de un vidrio a otro, con lo cual se aísla el ambiente interior del exterior. Es importante que ambas ventanas puedan abrirse para permitir la ventilación de los ambiente. La renovación de aire en el interior evita la acumulación de humedad y proporciona aire limpio. CONTRAMARCO

MARCO

MARCO DE VENTANA

VIDRIO

ELEVACIÓN DE VENTANA DOBLE

DETALLE DE VENTANA DOBLE

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Armar las hojas de ventana con los listones y los rodones de madera, cuidando que el vidrio quede bien embutido en los rodones. Asegurar con una línea de silicona en el borde.

PASO 2: Medir, marcar y adecuar el vano del muro a las dimensiones de la ventana.

PASO 3: Presentar la ventana, confirmando que el hueco es adecuado y que la ventana se encuentra perfectamente horizontal. Utilizar un nivel como ayuda.

ARMADO DE VENTANA

ADECUACIÓN DE VANO

PRESENTACIÓN DE VENTANA

Fuente: Archivo GIZ

PASO 4: Colocar las ventanas; una al interior y la otra al exterior del muro, con la finalidad de conseguir el aislamiento térmico por cámara de aire.

PASO 5: Una vez fijadas las ventanas, colocar mortero de barro para asegurarlas y tapar todas las rendijas que permitan el ingreso de aire frío.

COLOCACIÓN DE VENTANAS

COLOCACIÓN DE MORTERO EN VENTANA

Fuente: Archivo GIZ

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • También es posible comprar las ventanas ya armadas, en este caso solo se deberá adecuar el vano en la pared, para su colocación. • El costo de cada ventana ya armada oscila entre los 60 y 90 nuevos soles. • Es importante aplicar preservante y/o barniz a todos los elementos de madera, para protegerlos del ataque de hongos e insectos. • Se recomienda instalar un botaguas en la parte exterior de la ventana, para evitar que se acumule agua en el vano durante las lluvias. • Se recomienda colocar un elemento de cierre a presión y aislante térmico (felpa, pelusa, lana, etc.) de 3 milímetros de espesor en cada hoja de la ventana. • Para el cierre de las hojas, se consideró doble bisel en el marco, con la finalidad de asegurar el cierre hermético.

MATERIALES:

COSTO:

(Para 2 ventanas de 50 x 50 cm) 2 listones de madera tornillo de 1,5” x 2” x 3 m 3 listones de madera tornillo de 1,5” x 1,5” x 3 m 8 vidrios de 3 mm de grosor, de 17 x 36 cm 16 rodones de madera de 1 cm x 1 cm x 1 m 0,25 kg de clavos para vidrio 0,5 kg de clavos de cemento de 3” 2 cerrojos de 2” 8 juegos de bisagras de acero de 2” 1/4 de galón de preservante de madera 1/4 de galón de barniz de madera

TOTAL: COLOCACIÓN DE BOTAGUAS EN VENTANA

S/. 24,00 S/. 30,00 S/. 56,00 S/. 32,00 S/. 1,00 S/. 2,00 S/. 20,00 S/. 12,00 S/. 7,50 S/. 10,00

S/. 194,50

TIPO 2: DOBLE PUERTA Y VENTANA CON VIDRIO DOBLE Y CONTRAVENTANA

CER - UNI

DOBLE PUERTA: Definición: En el marco del proyecto “TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA PARA ENFRENTAR EVENTOS CLIMÁTICOS EXTREMOS TRANSFORMANDO UNA COMUNIDAD RURAL MULTIANDINA EN UN SISTEMA PRODUCTIVO SUSTENTABLE CON ENERGÍAS RENOVABLES” se instalaron puertas contraplacadas de madera cedro, con marcos de 1½” x 3½” y tres bisagras aluminizadas de tipo pesado de 3½” x 3½”.

PLANTA DE INGRESO A VIVIENDA CON DOBLE PUERTA

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Las puertas deben ser elaboradas con material no metálico, preferiblemente, de madera, por su baja conductividad térmica. • La instalación de las puertas debe conformar un espacio a modo de esclusa para evitar que el aire frío del exterior ingrese al interior de la vivienda. • Las puertas deben ser construidas de modo que calcen con precisión en el vano previamente preparado, para que no existan rendijas por donde se pueda colar el aire frío del exterior al interior de la vivienda. • Las puertas implementadas por el CER-UNI han sido realizadas con carácter experimental, por lo que no se puede hablar de costos representativos y generalizables.

Tipo de puerta Madera Calamina

Propiedades de los materiales Espesor (cm) Conductividad (W/m K) 5 0,12 0,1 115 PROPIEDADES TÉRMICAS DE PUERTAS ESTUDIADAS

Transmitancia Térmica (U) (W/m2K) 1,7 5,88

VENTANA CON VIDRIO DOBLE Y CONTRAVENTANA: Definición: En climas fríos, por ejemplo, se recomienda instalar grandes ventanas en las paredes orientadas hacia el norte en pos de ganar energía solar directamente hacia los ambientes interiores. No obstante, durante las noches, las pérdidas de calor a través de los vidrios pueden ser considerables, por lo que se recomienda usar una cubierta aislante o doble vidrio con una contraventana de madera que se deberá mantener cerrada durante las noches.

VIDRIO

CONTRAVENTANA DE MADERA

DETALLE DE VENTANA AISLADA

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • La ventana y la contraventana deben ser construida de modo que calcen con precisión en el vano previamente preparado, para que no queden rendijas por las que se pueda colar el aire frío del exterior al interior de la vivienda. • La ventana debe elaborarse con materiales no metálicos, para evitar pérdidas de calor excesivas. • Los vidrios deben estar separados a un centímetro de distancia, con la finalidad de crear una cámara de aire entre ellos que eleve la resistencia térmica y disminuya las pérdidas de calor. • La ventana implementada por el CER-UNI ha sido realizada con carácter experimental, por lo que no se puede hablar de costos representativos y generalizables.

Tipo de ventana Madera

Propiedades de los materiales Espesor (cm) Conductividad (W/m K) 2,5 0,12 PROPIEDADES TÉRMICAS DE LA VENTANA ESTUDIADA

Transmitancia Térmica (U) (W/m2K) 2,64

VARIACIÓN La variación presentada consiste en la elaboración de puertas de planchas de tecnopor en el espacio interior, para conseguir un mejor aislamiento térmico.

ESTRUCTURA DE PUERTA

MARCO DE MADERA

CARA INTERIOR DE TRIPLAY

TECNOPOR

CARA EXTERIOR DE MADERA MACHIHEMBRADA

DETALLE DE PUERTA AISLADA

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Elaborar la estructura de madera para la hoja y el marco de la puerta. PASO 2: Colocar la cubierta interior con una plancha de triplay. PASO 3: Rellenar el espacio interior con tecnopor, sin dejar espacios vacíos. PASO 4: Colocar la cubierta exterior con madera machihembrada. PASO 5: Habilitar el vano para fijar el marco y colocar la hoja de la puerta.

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Es necesario aplicar preservante a todos los elementos de madera para protegerlos del ataque de insectos. • Se debe verificar que el vano de la puerta mantenga su verticalidad y no se deforme por compresión. • El marco de la puerta debe estar a medida respecto del vano y debe contar con refuerzos temporales, que garanticen su posición en escuadra. • La colocación de la hoja de puerta se realizará luego de culminar los trabajos de enlucido en yeso e instalación del piso machihembrado.

COSTO APROXIMADO PARA LA ELABORACIÓN: S/. 618,00.

4.2 TECHOS TIPO 1: Cielo raso aislante (ACCIH - GIZ) Variación (PNUD) TIPO 2: Aislamiento térmico de techos con calamina metálica, colchoneta de lana de oveja y plancha de fibrocemento (CER - UNI) Alternativas estudiadas para el aislamiento térmico de techos (CER - UNI) (DGPRCS - MVCS) TIPO 3: Aislamiento de techo con colchón de totora (CTIERRA - PUCP) Variación (PNVR - MVCS)

TIPO 1: CIELO RASO AISLANTE Descripción: Se denomina cielo raso al elemento constructivo situado a cierta distancia por debajo del techo. Este crea una cámara de aire que aísla del frío y asegura que el calor no se pierda por la cubierta. El cielo raso puede ser horizontal o inclinado, y se puede armar con materiales de bajo costo. Los ejemplos que aquí se desarrollan son los casos de cielo raso inclinado de triplay y cielo raso horizontal de tela de arpillera. Además, se colocará paja o ichu en el interior de esta cámara de aire, sobre el mismo cielo raso, o sobre la estructura auxiliar de madera que será armada. Tanto la paja como el ichu tienen una baja conductividad térmica, lo que significa que ofrecen una alta resistencia al paso del calor a través de ellos, y se utilizan en muchos países para el aislamiento térmico de techos y muros.

CIELO RASO DE TRIPLAY: El cielo raso inclinado de triplay que se presenta es muy fácil de construir, ya que los paneles han sido clavados directamente bajo las correas del techo. El espesor de la cámara de aire corresponde al canto de las correas del techo, entre los 10 y 12 centímetros. El ichu fue amarrado en hatillos con cordel, para facilitar su distribución uniforme a lo largo de toda la superficie del cielo raso, consiguiéndose un espesor de ichu de 5 a 7 centímetros. CALAMINA METÁLICA

CORREAS

PLANCHA DE TRIPLAY

CORTE DE VIVIENDA CON CIELO RASO

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Colocar el cordel y/o alambre entre las viguetas extremas, para definir el tamaño de corte de los paneles de triplay, y verificar si se necesitará colocar tacones de madera para ayudar a clavarlos.

PASO 2: Cortar los paneles de triplay de acuerdo con la distancia entre correas existentes, y las tapajuntas según la longitud de estas.

COLOCACIÓN DE CORDEL PARA MEDIR Y MARCAR

CORTE DE LOS PANELES DE TRIPLAY

COLOCACIÓN DE LOS PANELES DE TRIPLAY

Fuente: Archivo GIZ

PASO 3: Colocar y fijar los paneles de triplay.

PASO 4: Colocar las tapajuntas de madera y fijar utilizando clavos de 1½ pulgadas.

PASO 5: Colocar el ichu sobre los paneles de triplay, amarrando ambos en hatillos con cordel y/o alambre.

PASO 6: Completar el falso cielo en su totalidad, adaptando las dimensiones de los paneles de triplay.

COLOCACIÓN DE TAPAJUNTAS

COLOCACIÓN DE ICHU SOBRE CIELO RASO

CULMINACIÓN DE INSTALACIÓN DE CIELO RASO

Fuente: Archivo GIZ

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Se recomienda reemplazar las calaminas del techo que presenten agujeros o se encuentren en mal estado. La colocación se realizará de abajo hacia arriba, con un previo alineamiento y un traslape mínimo de 25 centímetros. • Se recomienda aplicar preservante y/o barniz a todos los elementos de madera, para protegerlos del ataque de hongos e insectos.

MATERIALES:

COSTO:

(Para una superficie de 20 m2) 16 listones de madera de 1,5” x 2” x 3 m 20 plicas o tapajuntas de madera de 0,5” x 1,5” x 3 m 10 planchas de triplay de 4 mm 12 sacos de ichu o paja brava seca 3 kg de clavos de 3” 3 kg de clavos de 2” 3 kg de clavos de 1 ½” 3 kg de alambre negro n° 8 1 galón de preservante de madera 1 galón de barniz de madera

TOTAL: TRASLAPE DE CALAMINA

S/. 192,00 S/. 140,00 S/. 300,00 S/. 60,00 S/. 12,00 S/. 12,00 S/. 12,00 S/. 12,00 S/. 30,00 S/. 40,00

S/. 810,00

CIELO RASO DE TELA ARPILLERA: El cielo raso horizontal de tela arpillera que se presenta es adecuado solo cuando la vivienda tiene la altura suficiente. Se debe tener en cuenta que el cielo raso horizontal bajo el techo inclinado hará que la habitación tenga la altura determinada por el punto de unión del techo existente con el muro; es decir, el punto más bajo. Es importante asegurarse de que bajo este punto quede una altura suficiente para vivir cómodamente. Si el techo es bajo, se recomienda optar por el cielo raso inclinado.

TELA ARPILLERA

ESTRUCTURA DE MADERA

CORTE DE VIVIENDA CON CIELO RASO

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Definir la altura a la que irá el cielo raso, extendiendo un cordel por todo el perímetro de la habitación. Con esto se verifica que el techo no quedará demasiado bajo.

PASO 2: Construir la estructura auxiliar que servirá de soporte al cielo raso. Armar el perímetro que se fijará a los muros y a las correas del techo.

PASO 3: Una vez colocados los listones que van fijados a los muros, armar el resto de la estructura, manteniéndola horizontal.

DEFINICIÓN DE ALTURA MEDIANTE UN CORDEL

CONSTRUCCIÓN PERIMETRAL DE ESTRUCTURA

CONSTRUCCIÓN INTERIOR DE ESTRUCTURA

Fuente: Archivo GIZ

PASO 4: Fijar los listones verticales a las correas del techo. El objetivo es que la estructura sea estable y los listones estén fijos entre cada separación de un metro, aproximadamente.

PASO 5: Colocar la tela arpillera con ayuda de varias personas, para que ayuden a tensarla bien antes de clavarla. Utilizar tapajuntas, tanto para mantenerla tensa, como para clavarla.

PASO 6: Colocar el ichu o paja sobre los listones o sobre las cuerdas que se vayan a tender entre los listones. Nunca se debe colocar el ichu directamente sobre la tela, ya que podría abombarla debido a su peso.

FIJACIÓN DE LISTONES VERTICALES A CORREAS DE TECHO

COLOCACIÓN DE TELA ARPILLERA

COLOCACIÓN DE ICHU SOBRE LISTONES DE MADERA

Fuente: Archivo GIZ

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • La estructura que soportará el cielo raso se definirá de acuerdo con las características del lugar, cuando se encuentren los mejores lugares para fijar los listones verticales, según la posición de las correas del techo. • Se recomienda que, para la instalación de la tela arpillera, se divida el ambiente en cuatro partes, y se inicie por uno de los extremos, para asegurar que la tela quede bien tensa. • Es importante aplicar preservante y/o barniz a todos los elementos de madera, para protegerlos del ataque de hongos e insectos.

MATERIALES:

COSTO:

(Para una superficie de 20 m2) 16 listones de madera de 1,5” x 2” x 3 m 16 plicas o tapajuntas de madera de 0,5”x 1.5”x 3 m 24 m2 de rafia blanca para techo 12 sacos de ichu o paja brava seca 3 kg de clavos de 2” 3 kg de clavos de 3” 3 kg de clavos de 1 ½” 3 kg de alambre negro n° 8 50 m de soga delgada de 1/4”

TOTAL: DIVISIÓN DEL AMBIENTE EN CUATRO PARTES

S/. 192,00 S/. 112,00 S/. 24,00 S/. 60,00 S/. 12,00 S/. 12,00 S/. 12,00 S/. 12,00 S/. 50,00

S/. 486,00

VARIACIÓN Al servicio de las personas y las naciones

La variación presentada consiste en la elaboración de un cielo raso con una estructura y tejido de carrizo con acabado en enlucido de yeso.

ENTRAMADO DE CARRIZO

ENLUCIDO DE YESO

TEJIDO DE CARRIZO

CORTE DE VIVIENDA CON CIELO RASO

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Tomar las medidas interiores reales, con la finalidad de habilitar los carrizos en las dimensiones adecuadas según el ancho y el largo de la habitación. PASO 2: Escoger y cortar los carrizos según las dimensiones requeridas, tanto para ser usados para el entramado de las viguetas, como para el recubrimiento interno del techo. PASO 3: Colocar los carrizos de 3 centímetros de diámetro, a todo lo largo y ancho del ambiente, a manera de entramado o malla. Este se sujetará a los tijerales existentes utilizando clavos y alambre n° 16. PASO 4: Colocar un tejido de carrizos que se apoye en el entramado –también de carrizo– previamente armado. Este se fijará con clavos y alambre n° 16. PASO 5: Realizar el enlucido de yeso para proteger el carrizo y como parte del cielo raso. Este trabajo se puede realizar con un mínimo de tres personas y aplicando la técnica local.

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Para favorecer el aislamiento térmico del techo, se recomienda colocar paja, ichu o tinya en la cámara de aire que se forma entre la cobertura externa y el cielo raso. • En todos los casos que se trabaje con caña y madera, aún más por las condiciones del clima en las zonas altoandinas, se recomienda usar impermeabilizante, preservarte o algún tipo de laca o barniz protector de madera.

TIPO 2: AISLAMIENTO TÉRMICO DE TECHOS CON CALAMINA METÁLICA, COLCHONETA DE LANA DE OVEJA Y PLANCHA DE FIBROCEMENTO

CER - UNI

Definición: Durante la ejecución del proyecto “TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA PARA ENFRENTAR EVENTOS CLIMÁTICOS EXTREMOS TRANSFORMANDO UNA COMUNIDAD RURAL MULTIANDINA EN UN SISTEMA PRODUCTIVO SUSTENTABLE CON ENERGÍAS RENOVABLES”, se aisló térmicamente el techo del dormitorio de viviendas que cuentan con un área aproximada de 40 m2. Este techo aislador está compuesto, de abajo hacia arriba, por calamina metálica, colchoneta de lana de oveja y planchas de fibrocemento. En algunos casos, se reemplazó el techo existente de tejas, y en otros, se trabajó sobre el techo de calamina existente. LISTONES DE MADERA

PLANCHA DE FIBROCEMENTO

ESTRUCTURA EXISTENTE

COLCHÓN DE LANA DE OVEJA

CALAMINA METÁLICA

DETALLE DE AISLAMIENTO DE TECHO

TRABAJO PREVIO: Para facilitar la colocación de este material aislante, se utilizan “colchonetas de lana”, denominación que se otorga a la disposición de lana contenida por dos plásticos y adherida a estos con pegamento. Se determinó que para 1 metro cuadrado de superficie y 5 centímetros de alto de colchoneta son necesarios 600 gramos de lana, una mezcla de 100 mililitros de thinner y barniz (5050%) y 2 metros cuadrados de plástico. Las medidas de las colchonetas deben ser de 1,26 m x 80 cm x 5 cm (elaboradas dentro de moldes de madera); y el ancho de 80 centímetros, por ser esta la distancia entre dos correas de madera consecutivas que se colocarán como soporte entre las calaminas y las tejas. La elaboración de la colchoneta se realizó utilizando lana de oveja (limpia, cardada y con un tratamiento de bórax), thinner, barniz y plástico. El barniz y el thinner fueron aplicados en capas con ayuda de una pistola para pintar. Además, la colchoneta fue expuesta a los rayos solares para su secado.

Fuente: Archivo CER - UNI

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Destechar la vivienda con coberturas de tejas y habilitar los listones de madera existentes, para la colocación de las nuevas calaminas metálicas onduladas.

PASO 2: Colocar las calaminas metálicas onduladas de abajo hacia arriba, iniciando por uno de los extremos del techo con un empalme de 15 centímetros respecto de la vertical y un cruce de una onda sobre la horizontal. Fijar a los listones de la cobertura utilizando clavos de calamina de 2,5 pulgadas.

PASO 3: Colocar los listones de madera (pino radiata) sobre las calaminas metálicas con una separación de 80 centímetros entre listón y listón, a lo largo del ala de la vivienda. Fijar a las correas existentes del techo utilizando clavos de carpintero de 4 pulgadas.

DESTECHADO DE VIVIENDA

COLOCACIÓN DE CALAMINAS METÁLICAS

COLOCACIÓN DE LISTONES SOBRE CALAMINA METÁLICA

Fuente: Archivo CER - UNI

PASO 4: Colocar las colchonetas de lana de oveja sobre las calaminas y en el espacio existente entre los listones de madera, uno tras otro y doblando los bordes hacia adentro, de manera que cuando se coloquen las planchas de fibrocemento estas queden presionadas y se evite la filtración de aire y el posterior deterioro.

PASO 5: Colocar las planchas de fibrocemento teniendo en cuenta que sus ondas encajen una sobre otra en su borde horizontal y vertical, para evitar posibles filtraciones de lluvia, aire y polvo al interior de la vivienda. Fijar a los listones de madera utilizando tirafones, con su respectivo capuchón de plástico.

PASO 6: Colocar la cumbrera de fibrocemento haciendo coincidir sus ondas con las ondas de las planchas de fibrocemento, para evitar posibles filtraciones al interior de la vivienda. Fijar con tirafones, con su respectivo capuchón de plástico.

COLOCACIÓN DE COLCHONETAS DE LANA DE OVEJA

COLOCACIÓN DE PLANCHAS DE FIBROCEMENTO

COLOCACIÓN DE CUMBRERA DE FIBROCEMENTO

Fuente: Archivo CER - UNI

PASO 7: Sellar con barro el contorno del techo aislado, así como las aberturas existentes entre la cumbrera y las planchas de fibrocemento, para evitar posibles filtraciones al interior de la vivienda.

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Una ventaja de esta implementación es el bajo costo de los materiales en comparación con el uso de aislamientos industriales. • Para la fijación de las planchas de fibrocemento sobre los listones colocados, se debe utilizar tablas de madera sobre las planchas; de esta manera, se podrá caminar sobre ellas sin dañarlas. • La elaboración de colchonetas con lana de oveja por parte de los propietarios de las viviendas puede significar una opción real de elaboraciones más consistentes, a largo plazo. • Una eventual desventaja, por ahora, es la incertidumbre del tiempo de duración de las colchonetas, ya que podrían requerir recambios frecuentes. • El ichu o paja brava pueden ser una opción de reemplazo de las colchonetas de lana de oveja. Esto se puede observar en el apartado: “alternativas estudiadas para el aislamiento térmico de techos”.

SELLADO DE CONTORNO DE TECHO Fuente: Archivo CER - UNI

MATERIALES:

COSTO:

(Para una superficie de 40 m2) 19 planchas de fibrocemento ondulado perfil 4 rojo de 2,44 m x 1,10 m 9 cumbreras de fibrocemento perfil 4 rojo de 1,10 m 253 tirafones hex de 1/4” x 3” de zinc 253 capuchones de color rojo 14 listones de madera pino radiata 2” x 2” x 10,5’ 1 kg de clavos de albañil de 3”x 9” 28 calaminas metálicas de zinc de 1,80 m x 80 cm x 15 mm 6 kg de clavos de calamina metálica de 2,5” 40 colchonetas de lana de oveja

TOTAL:

S/. 627,00 S/. 252,00 S/. 22,00 S/. 4,00 S/. 148,00 S/. 4,00 S/. 250,00 S/. 48,00 S/. 393,00

S/. 1.748,00 FIJACIÓN DE PLANCHAS DE FIBROCEMENTO

ALTERNATIVAS ESTUDIADAS PARA EL AISLAMIENTO TÉRMICO DE TECHOS En el proyecto “ACONDICIONAMIENTO TÉRMICO PARA EDIFICACIONES RURALES ALTOANDINAS”, desarrollado en dos comunidades de la provincia de Huaytará, departamento de Huancavelica –San Felipe y Santa Rosa de Tambo–, se observa que tradicionalmente se utilizan tejas o calaminas como cobertura, siendo esta última la más utilizada debido a su bajo costo y peso liviano. Sin embargo, dado que la calamina es de metal, esta facilita el flujo de calor del exterior al interior (en el día) y viceversa (en la noche), lo que ocasiona altas temperaturas en el día y bajas en la noche al interior de la vivienda. Con el objetivo de obtener alternativas en aislamiento térmico de techos, se ensayaron cinco combinaciones.

Nombre

Materiales

Techo común

Calamina Metálica

Techo 1

Plancha de Fibrocemento Plástico Polietileno Paja Tela Gruesa Aire estanco Calamina Metálica Aire estanco

Propiedades de los materiales Espesor Conductividad (m) (W/m K)

0,001

115

0,004 0,18 0,002 0,33 0,02 0,09 0,001 0,06 Rt - 0,18 m2K/W 0,001 115 Rt - 0,18 m2K/W

Techo 2 Calamina Metálica

0,001

115

Plancha de Fibrocemento Paja

0,004 0,02

0,18 0,09

Techo 3

Techo 4

Techo 5

Calamina Metálica

0,001

115

Plancha de Fibrocemento Barro con Paja Plástico Polietileno

0,004 0,02 0,002

0,18 0,52 0,33

Caña Bambú

Soporte Estructural

Plancha de Fibrocemento Paja Estera Aire estanco Plástico Polietileno

0,004 0,18 0,02 0,09 Soporte Estructural Rt - 0,18 m2K/W 0,002 0,33

Transmitancia Térmica (U) (W/m2K)

Costo (S/.) por m2

7,14

26,25

1,66

163,11

3,12

108,15

2,6

169,37

4,84

114,08

1,75

93,3

Imagen

En la tabla se muestran los tipos de techos implementados en el proyecto. Cada tipo de techo está asociado con un valor de transmitancia térmica (U); es así que para el techo común de calamina, U es igual a 7,14 W/m2K, mientras que para el Techo 2 es 1,66 W/m2K. Este valor de U muestra la facilidad que presenta la combinación al paso del calor; es decir, a menor valor de U, el material es más aislante. De la tabla se puede inferir que todos los techos implementados son mejores aislantes que la calamina, siendo unos mejores que otros. Por otro lado, se muestra el costo por metro cuadrado de cada tipo de techo, entre los que destaca la calamina por su bajo costo (razón por la cual es elegida por los pobladores). 31

TIPO 3: AISLAMIENTO DE TECHO CON COLCHÓN DE TOTORA

INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA NATURALEZA,TERRITORIO Y ENERGIAS RENOVALES

GRUPO DE APOYO AL SECTOR RURAL

CENTRO TIERRA

Descripción: El techo con plancha metálica ondulada de zinc, conocido como “calamina”, es muy común en todo el Perú. En la mayoría de los casos, se apoya directamente sobre una estructura simple de madera, sin torta de barro u otro elemento que funcione como aislamiento. De esta forma, el techo de zinc representa un área considerable expuesta a la intemperie, pero, al mismo tiempo, que está en contacto con el aire más caliente de la habitación en la parte interior. Debido a la alta conductividad térmica del zinc y el espesor reducido, se puede afirmar que la mayor pérdida de calor interior por conducción en horas de la noche se produce a través de este componente. Las juntas mal resueltas entre el techo y los muros, con intersticios evidentes, representan otro punto crítico de escape del calor, por infiltración excesiva y descontrolada del aire frío exterior. La intervención busca mejorar las condiciones térmicas del ambiente interior de la vivienda, reduciendo la perdida de calor por conducción a través del aislamiento del techo con colchones de totora.

LISTONES DE MADERA

VIGAS

COLCHÓN DE TOTORA

CALAMINA METÁLICA

DETALLE DE AISLAMIENTO DE TECHO

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Elaborar e instalar la viga collar, asegurando bien sus encuentros y colocando barro en sus espacios internos, para que se adhiera mejor al muro de piedra que la recibirá.

PASO 2: Colocar la vigas de madera según la disponibilidad y considerando recibir los colchones de totora. El encuentro entre colchones se hace sobre el eje de las vigas.

PASO 3: Colocar los colchones de totora (de 1,30 m x 2 m x 5 cm) sobre las vigas de madera, con las fibras en sentido opuesto para aportar más rigidez y evitar que cuelgue.

FABRICACIÓN DE VIGA COLLAR

COLOCACIÓN DE VIGAS

COLOCACIÓN DE COLCHONES DE TOTORA

Fuente: Archivo CTIERRA - PUCP

PASO 4: Colocar los listones de madera sobre los colchones de totora, en sentido opuesto a las vigas, y fijarlos con clavos a estas.

PASO 5: Colocar las calaminas sobre los listones de madera y fijar con clavos de calamina. El espacio hueco orginado por el peralte de los listones evitará el sobracalentamiento y contribuirá a la eliminacion de la humedad, para una mejor conservacion del colchón de totora.

COLOCACIÓN DE LISTONES DE MADERA

COLOCACIÓN DE CALAMINAS

Fuente: Archivo CTIERRA - PUCP

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Antes de realizar la mejora térmica, es preciso comprobar la estabilidad de los muros y la presencia de la viga collar, que debería ser colocada según la norma E-080. • Esta técnica, por su sencillez y bajo costo, puede ser fácilmente replicada. Además, cabe destacar que no requiere herramientas especiales. • Se recomienda tratar previamente los elementos de madera con barniz. • Se recomienda cerrar los huecos entre los muros y las vigas para evitar pérdidas de calor. Se pueden rellenar estos con mortero de barro o paja-barro. Al interior de la vivienda, se recomienda revestir la totora con un enlucido de yeso, a manera de protección debido al grado de inflamabilidad que esta presenta y para contribuir a dar más claridad al ambiente interior. • Se recomienda coser los colchones de totora, entre sí, con soguilla, para una mejor puesta en obra.

MATERIALES:

COSTO:

(Para una módulo de 8 m x 3 m) 14 colchones de totora de 1,30 m x 2 m 2 paquetes de listones de madera de 2”x 2” x 10’ 9 rollizos de eucalipto de 3,50 m x 4” 20 planchas de calamina galvanizada de 83 cm x 1,80 m 3,5 kg de clavos para plancha de zinc 2 kg de clavos de 5” 2,5 kg de clavos de 3”

TOTAL: *No incluye la viga collar

APLICACIÓN DE PRESERVANTE

S/. S/. S/. S/. S/. S/. S/.

210,00 128,00 117,00 260,00 21,00 18,00 10,00

S/. 764,00

VARIACIÓN

CALAMINA METÁLICA PLANCHA DE TECNOPOR TIJERAL DE MADERA

LISTONES DE MADERA

PLANCHAS DE TRIPLAY

DETALLE DE AISLAMIENTO DE TECHO

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Elaborar e instalar la viga collar y los tijerales a medida, según los planos y el replanteo en la obra. PASO 2: Clavar las planchas de triplay sobre la parte superior de los tijerales, haciendo coincidir los empalmes sobre el lomo de estos. PASO 3: Clavar los listones de madera sobre las planchas de triplay, según el distanciamiento indicado en los planos o los replanteos en obra. PASO 4: Cortar y colocar las planchas de tecnopor en los espacios que queden entre los listones de madera. PASO 5: Colocar y fijar las calaminas metálicas de abajo hacia arriba siguiendo las recomendaciones de empalme de los planos y especificaciones técnicas del fabricante. PASO 6: Colocar la cumbrera metálica, previo sellado con barro del vértice superior del techo.

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Para fijar la viga collar, se debe realizar un amarre con alambre galvanizado que atraviese el muro. • La colocación de los tijerales se iniciará por los extremos donde se fijan y se arriostran fuertemente a la viga collar. Este paso es el más importante porque determina la alineación de los demás componentes del techo. • Para la alineación y espaciamiento de los tijerales, se colocará un nylon entre los vértices de los tijerales extremos.

COSTO APROXIMADO PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE UN MÓDULO DE 5 m X 4 m: S/.6.125,00.

4.3 MUROS TIPO 1: Aislamiento de muro de piedra con colchรณn de totora (CTIERRA - PUCP) TIPO 2: Muros contenedores de calor (IICA - CADEP)

TIPO 1: AISLAMIENTO DE MURO DE PIEDRA CON COLCHÓN DE TOTORA

INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA NATURALEZA,TERRITORIO Y ENERGIAS RENOVALES

GRUPO DE APOYO AL SECTOR RURAL

CENTRO TIERRA

Descripción: Muchas de las viviendas en la zona altoandina de Puno están construidas en piedra, material que, pese a su densidad, tiene una alta conductividad térmica en comparación con otros materiales como el adobe o el ladrillo macizo. A través de la incorporación de elementos aislantes, como el colchón de totora en la parte exterior de los muros, se mantiene el calor en el interior de la vivienda y se evitan las pérdidas por conducción. DRIZA (SOGA DE NYLON)

COLCHÓN DE TOTORA

VIGA COLLAR MURO DE PIEDRA

CAPA DE BARRO Y PAJA SOBRECIMIENTO ENLUCIDO DE BARRO Y PAJA

CIMIENTO

PERSPECTIVA DE AISLAMIENTO DE MURO

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Elaborar el cimiento y sobrecimiento de piedra. En el sobrecimiento se debe formar una grada para proteger los colchones de totora y el enlucido final, de la humedad del terreno.

PASO 2: Levantar los muros de piedra en hiladas horizontales con mortero de barro y paja. Dejar pequeñas drizas (pasadores) en el muro, para el amarre horizontal y vertical de las drizas principales.

PASO 3: Aplicar una mezcla de barro y paja en los muros levantados, formando una superficie uniforme, sobre todo en el exterior, para la colocación de los colchones de totora.

ELABORACIÓN DE CIMIENTO Y SOBRECIMIENTO

LEVANTAMIENTO DE MUROS DE PIEDRA

APLICACIÓN DE MEZCLA SOBRE MUROS

PASO 4: Colocar la viga collar sobre los muros y, a continuación, los colchones de totora que se clavarán a esta. Dejar la driza previamente colocada, atravesando los colchones para tensarlos horizontal y verticalmente.

PASO 5: Enlucir en dos capas con mezcla de barro y paja, para proteger la driza y la totora de la intemperie y los rayos UV.

COLOCACIÓN DE VIGA COLLAR Y COLCHONES DE TOTORA

ENLUCIDO EN DOS CARAS

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Se recomienda hacer una zanja de drenaje alrededor de los muros para protegerlos de la humedad. • Al colocar la capa de totora en el exterior, será necesario realizar un mantenimiento periódico del enlucido. • Se recomienda cerrar con mortero de barro y paja los encuentros entre los muros y el techo, para evitar pérdidas de calor por puentes térmicos. • El colchón de totora puede ser colocado en exterior y en el interior de la vivienda, siguiendo los mismos pasos.

MATERIALES:

COSTO:

(Para un módulo de 8 m x 3 m) 2 kg de clavos de 5” 2 ½ paquetes de madera de 2” x 3” x 10’ 16 colchones de totora Driza de 5/32” 6 sacos de paja Mezcla de barro y paja para enlucido

TOTAL: *No incluye piedras para cimiento y sobrecimiento. EXCAVACIÓN DE ZANJA DE DRENAJE

S/. 16,00 S/. 275,00 S/. 240,00 S/. 92,00 S/. 156,00 S/. 52,00

S/. 831.00

TIPO 2: MUROS CONTENEDORES DE CALOR Definición: Esta tecnología consiste en construir paredes de adobe de doble muro y un espacio interior de aire de 7 centímetros con baja conductividad de calor. El primer muro no permite el paso del frío del exterior; lo poco que se transfiere se queda en el espacio de aire, por lo que al segundo muro solo llega una cantidad mínima de aire frío. Asimismo, el primer muro de adobe (exterior) retiene mayor cantidad de calor durante el día por la radiación solar y el segundo muro de adobe (interior) retiene el calor adquirido o ganado a través de tragaluces y de las ventanas.

MURO EXTERNO DE ADOBE

MURO INTERNO DE ADOBE SEPARACIÓN DE 7CM

PERSPECTIVA DE MURO DOBLE

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Elaborar el barro para los adobes con paja molida, estiércol de caballo y pelos de diferentes animales.

PASO 2: Elaborar los adobes y dejarlos secar por 21 días, aproximadamente. En el transcurso del secado, se realiza el volteo de los adobes, cambiándolos de posición para que se sequen de manera uniforme.

PASO 3: Una vez realizados el cimiento y el sobrecimiento, levantar dos muros de adobe en paralelo, dejando un espacio mínimo de 7 centímetros entre ellos.

PREPARACIÓN DE BARRO PARA ADOBES

ELABORACIÓN DE ADOBES

LEVANTAMIENTO DE MURO DOBLE

Fuente: Archivo IICA - CADEP

PRUEBA DE COMPOSICIÓN DE TERRENO: COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Para la elaboración del adobe se debe realizar pruebas de composición de terreno que contengan el porcentaje recomendado de arcilla, limo y arena. En caso contrario, es recomendable completar la proporción del material faltante o buscar otra cantera. • Para la elección de la cantera, se debe procurar que no sea un terreno de cultivo o, en todo caso, remover la capa superficial que contenga materia orgánica (raíces, principalmente). • Es necesario realizar las pruebas correspondientes de resistencia del barro para el adobe y de pegado para el mortero. • Es importante elaborar el emplantillado de los adobes para determinar cómo se realizarán las trabas en los cruces y esquinas. • Gracias a sus propiedades térmicas, el adobe capta mayor cantidad de calor para las viviendas, en comparación con los ladrillos y las bloquetas de cemento.

Hacer 6 bolitas de 2cm aproximadamente con el barro de la cantera, dejándolas secar durante dos días bajo techo.

MATERIALES: 1.500 adobes de 40 x 20 x 20 cm 2.000 adobes de 40 x 30 x 20 cm

TOTAL:

Si las bolitas al ser presionadas no se rompen, indican que el terreno es adecuado porque presenta suficiente arcilla.

Si las bolitas al ser presionadas se rompen, indican que el terreno no es adecuado porque no presenta suficiente arcilla.

COSTO: S/. 2.040,00 S/. 2.720,00

S/. 4.760,00

4.4 PISOS TIPO 1: Aislamiento higrotermico con una cama de piedra y una cama de entablado de madera (CER - UNI) TIPO 2: Piso antihumedad con acabado de madera o barro pulido (CTIERRA - PUCP) TIPO 3: Aislamiento de piso con sabana de plรกstico, plancha de tecnopor y entablado de madera (PNVR - MVCS) TIPO 4: Piso de cemento pulido (DGPRCS - MVCS)

TIPO 1: AISLAMIENTO HIGROTERMICO CON UNA CAMA DE PIEDRA Y UNA CAMA DE ENTABLADO DE MADERA

CER - UNI

Definición: Este tipo de piso sirve para aislar la vivienda del terreno natural, mejorando su salubridad. El objetivo es que no exista contacto directo entre la vivienda y el terreno natural, ya que de esta manera se impide la transmisión de humedad desde el terreno hasta el interior de la vivienda. En otros países, a este tipo de configuración del piso se le conoce como “sanitario”, por implicar la realización de una vivienda más higiénica y libre de las enfermedades que acarrea un contenido de humedad interior demasiado alto. La humedad del terreno asciende por los poros de los materiales, que funcionan como tubos capilares por los que asciende el agua. Esto se debe a la propiedad del agua conocida como capilaridad. El objetivo es interrumpir la continuidad en los materiales para que el agua no tenga un camino de ascenso. Esto se consigue creando una pequeña cámara de aire entre el terreno y el piso sobre el que caminamos. Para ello, se eleva el piso, construyéndolo sobre unos durmientes y una cama de piedras de diferentes diámetros. Este tipo de piso también sirve como regulador de la temperatura, ya que ayuda a mantener el calor en el interior de los ambientes.

TABLAS DE MADERA DURMIENTES DE MADERA

CAMA DE PIEDRAS

DETALLE DE AISLAMIENTO DE PISO

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Nivelar y apisonar el terreno utilizando la tierra del lugar. Agregar tierra donde sea necesario.

PASO 2: Colocar una capa de piedras de 15 centímetros de altura, fijando los puntos de referencia en los extremos y el centro del área. Manteniendo el nivel, colocar primero las piedras más grandes con las caras planas hacia arriba y luego rellenar los espacios vacíos con piedras pequeñas.

PASO 3: Sobre el empedrado, elaborar el entramado de madera colocando los durmientes en sentido longitudinal cada 50 centímetros, y transversalmente, cada 65 centímetros. Fijar con clavos de 2 pulgadas.

PREPARACIÓN DE TERRENO

COLOCACIÓN DE CAPA DE PIEDRAS

ENTRAMADO DE MADERA

Fuente: Archivo CER - UNI

PASO 4: Sobre el entramado, colocar las tablas de madera y aplicar cola de carpintero en los extremos más largos para los empalmes laterales. Fijar con clavos de 2 pulgadas.

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Para no reducir el tiempo de vida de las tablas de madera utilizadas en el aislamiento de pisos, estas deben mantenerse limpias de polvo, ser trapeadas mensualmente con petróleo diesel y se debe evitar usar agua para su limpieza, con el fin de evitar que, con el tiempo, la humedad pudra la madera. • Para mantener el nivel en la colocación de la capa de piedras, se debe utilizar un listón de madera como regla, un cordel y un nivel de burbujas. • Se debe ejercer presión en los empalmes laterales de las tablas de madera para asegurar un sellado uniforme y evitar la aparición de aberturas que impidan un buen aislamiento del piso. • La cámara de aire que se forma entre la cama de piedras y el entablado de madera puede ser rellenada con paja o carrizo, los cuales, por su baja conductividad térmica, mejorarían el aislamiento del piso. • Se debe rellenar con cemento o barro los encuentros entre el muro y el piso de madera para evitar las pérdidas de calor.

COLOCACIÓN DE TABLAS DE MADERA Fuente: Archivo CER - UNI

MATERIALES:

COSTO

(Para una superficie de 50 m2)

(Usando pino):

(Usando tornillo):

68 durmientes de madera de 2” x 2” x 10,5’ 90 tablas de madera de pino americano de 1” x 10” x 10,5’ 10 kg de clavos de 3” 3 galones de cola para madera 10 kg de clavos de 2” 8 m2 de piedra mediana de 6”

S/. 762,00 S/. 2.475,00 S/. 34,00 S/. 48,00 S/. 34,00 S/. 480,00

S/. 1.245,00 S/. 4.401,00 S/. 34,00 S/. 48,00 S/. 34,00 S/. 480,00

S/. 3.833,00

S/. 6.242,00

TOTAL:

TRAPEADO DE PISO CON PETROLEO

TIPO 2: PISO ANTIHUMEDAD CON ACABADO DE MADERA O BARRO PULIDO

INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA NATURALEZA,TERRITORIO Y ENERGIAS RENOVALES

GRUPO DE APOYO AL SECTOR RURAL

CENTRO TIERRA

Descripción: Los pisos de las viviendas en zonas altoandinas están hechos, en su mayoría, de tierra natural apisonada o de tierra apisonada sobre una capa de piedras y tierra, que, además de ser húmedos, resultan exageradamente fríos. A pesar de que la tierra es una masa que ayuda a la estabilidad de la temperatura interior, su temperatura superficial evidencia que resulta contraproducente, pues presenta durante el día valores entre 0 °C y 5 °C, por debajo del propio aire interior de las viviendas. La solución que se propone consiste en un piso antihumedad conformado por tres capas de piedras puestas en obra sin mortero y con dos diferentes tipos de acabado: uno realizado en madera y el otro, en barro pulido. Con este sistema, se logra reducir el contenido de humedad en el piso, interrumpiendo el ascenso por capilaridad del agua y la conductividad térmica, con lo que se consigue mantener el calor en el interior de la vivienda.

PISO CON ACABADO DE MADERA: TABLAS DE MADERA

DURMIENTES DE MADERA

MORTERO DE BARRO CAPA DE PIEDRAS

TERRENO

DETALLE DE AISLAMIENTO DE PISO

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Una vez nivelado y compactado el terreno, colocar las capas de piedras –desde la más gruesa hasta la más fina– sin añadir mortero.

PASO 2: Sobre la última capa de piedra, colocar mortero de barro y paja de 10 centímetros de espesor, correctamente nivelado.

PASO 3: Colocar sobre el mortero los durmientes de madera previamente tratados. Estos deben fijarse en el mortero para evitar que se muevan en la fase siguiente y con el uso.

COLOCACIÓN DE CAMA DE PIEDRAS

COLOCACIÓN DE MORTERO DE BARRO Y PAJA

COLOCACIÓN DE DURMIENTES DE MADERA

PASO 4: Sobre los durmientes, colocar las tablas de madera previamente tratadas y fijar con clavos. Completar la instalación colocando un contrazócalo en el encuentro entre el piso y el muro.

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Si la implementación se aplica a una vivienda existente, se debe cuidar que la reducción de la altura interna no sea excesiva. Este problema se puede solucionar haciendo una capa más baja o, si la cimentación lo permite, haciendo una excavación para conseguir centímetros adicionales. • Se debe considerar que la madera se puede deteriorar, por ello, debe ser tratada con productos para su preservación. • Es necesario ser muy cuidadosos en las juntas entre los muros y el piso, estos son puntos críticos para el correcto funcionamiento del aspecto térmico. • Entre el mortero y los durmientes se crea una cámara de aire estanco que contribuye al aislamiento del piso. Esta puede ser rellenada con materiales aislantes, para incrementar ulteriormente la capacidad aislante del piso.

COLOCACIÓN DE TABLAS Y CONTRAZÓCALO DE MADERA

MATERIALES:

COSTO:

(Para una módulo de 8 m x 3 m) Piedras Tierra preparada 1 saco de paja 2 paquetes de madera de 2” x 2” x 10’ Tablones de madera 1”x 6” x 10,5’

TOTAL:

S/. 12,00 S/. 6,00 S/. 26,00 S/. 128,00 S/. 960,00

S/.1.130,00 EXCAVACIÓN PARA GANAR ALTURA INTERIOR

PISO CON ACABADO DE BARRO PULIDO BARRO PULIDO

MORTERO DE BARRO Y PAJA CAPA DE PIEDRAS

TERRENO

DETALLE DE AISLAMIENTO DE PISO

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Una vez nivelado y compactado el terreno, colocar las capas de piedras –desde la más gruesa hasta la más fina– sin añadir mortero.

PASO 2: Sobre la última capa de piedra colocar mortero de barro y paja de 5 a 10 centímetros de espesor, luego distribuir de manera uniforme cuidando que este correctamente nivelado. Se apisona bien y una vez compactada la tierra se deja secar.

PASO 3: El acabado del piso está compuesto de una capa de barro más fina y lisa, con un buen contenido de arena. Una vez seca se puede aplicar una mano de aceite de linaza como impermeabilizante.

COLOCACIÓN DE CAMA DE PIEDRAS

COLOCACIÓN DE MORTERO DE BARRO Y PAJA

COLOCACIÓN DE CAPA DE BARRO PULIDO

MATERIALES:

COSTO:

(Para una módulo de 8 m x 3 m) Tierra preparada (faena) Piedras (faena) 2 sacos de paja

TOTAL:

S/. 16,00 S/. 12,00 S/. 52,00

S/. 80,00

TIPO 3: AISLAMIENTO DE PISO CON SABANA DE PLÁSTICO, PLANCHA DE TECNOPOR Y ENTABLADO DE MADERA

TABLAS DE MADERA

PLANCHA DE TECNOPOR

SÁBANA DE PLÁSTICO DURMIENTES DE MADERA

DETALLE DE AISLAMIENTO DE PISO

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 01: Limpiar, nivelar y compactar el terreno. PASO 02: Cortar y colocar una sábana de plástico sobre el terreno apisonado, para proteger los durmientes de madera de la humedad. PASO 03: Cortar y colocar los durmientes de madera de forma que encajen a presión en su ubicación. Pintar con asfalto líquido cada una de sus caras. PASO 04: Cortar y colocar las planchas de tecnopor según la medida interior entre cada durmiente de madera. PASO 05: Colocar las tablas de madera y fijar a los durmientes utilizando clavos lanceros sin cabeza. Completar la instalación aplicando tres manos de cera en pasta y colocando un rodón en el encuentro entre el piso y el muro.

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Se recomienda usar estacas de fierro para darle mejor fijación a los durmientes de madera. • Se debe considerar dejar una pequeña cámara de aire de, aproximadamente, dos centímetros, entre el tecnopor y el piso machihembrado de madera. • Antes de la instalación de las tablas de madera se debe realizar un emplantillado.

COSTO APROXIMADO PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE UN MÓDULO DE 5 m X 4 m: S/. 2.385,00.

TIPO 4: PISO DE CEMENTO PULIDO Definición: El sistema de piso de cemento pulido se implementó únicamente en el área de cocina de varias viviendas, pues provee una superficie horizontal, impermeable y duradera que brinda mayor facilidad para la limpieza del espacio gracias a su tipo de funcionamiento. El piso de cemento pulido comprende dos capas. La primera capa, a base de concreto, de 10 centímetros de espesor, y la segunda capa, comprendida por el contrapiso de cemento pulido, de 2,5 centímetros de espesor.

CAPA DE CEMENTO PULIDO

CAPA DE CONCRETO TERRENO

DETALLE DE AISLAMIENTO DE PISO

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Limpiar y nivelar el terreno. PASO 2: Marcar el nivel superior del futuro contrapiso PASO 3: Apisonar el suelo hasta que quede firme y compacto. PASO 4: Vaciar la primera capa de 10 centímetros de espesor para el falso piso, utilizando mezcla de cemento y arena en proporción de 1:3. PASO 5: Vaciar la segunda capa de 2,5 centímetros de espesor, utilizando mezcla de cemento y arena en proporción 1:2. Dar acabado realizando un frotachado fino.

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Para conseguir un vaciado parejo en la primera capa, se recomienda fijar los puntos de nivel sobre la tierra afirmada y elaborar cintas guías entre estos, con ayuda de mezcla. Las cintas guías pueden tener de 30 a 40 centímetros de ancho y 10 centímetros de alto. • El acabado de la primera capa debe ser rugoso, a fin de obtener una buena adherencia con la segunda capa.

5. CAPTACIÃ&#x201C;N DE CALOR

Una vez edificada una vivienda capaz de mantener las condiciones en el interior, es decir, que esté aislada del exterior, se podrá dar el siguiente paso, que será calentarla.

Mediante procedimientos naturales, es posible lograr condiciones de confort en el interior de la vivienda. En ello influyen el sol, los vientos, la orientación de la vivienda y las características de los materiales de construcción. En el caso de las viviendas en la zona altoandina, es importante captar y acumular el calor proveniente de la energía solar, dado que la radiación durante el día es alta.

Por medio de sistemas pasivos, se captará y acumulará el calor proveniente de la energía solar durante el día para que la vivienda permanezca caliente toda la noche. La captación se produce gracias a superficies que dejan pasar la radiación, y el calor acumulado se mantendrá por más tiempo en la vivienda gracias al aislamiento de los materiales y sistemas constructivos de la misma.

La captación, acumulación y transmisión del calor del sol se producirá por principios físicos básicos como la radiación, la conducción y la convección del calor. Mediante la radiación se propaga la energía en forma de ondas a través del aire y de los materiales, la conducción transmite el calor por contacto directo entre los materiales, y la convección hace posible la transferencia de calor por medio de un fluido (en nuestro caso, aire) que transporta el calor entre zonas con diferentes temperaturas.

La radiación solar diaria supera notablemente las cantidades de energía que serían necesarias para lograr niveles adecuados de confort térmico en el interior de las viviendas, por lo que es fundamental aprovechar esta fuente gratuita de calor.

5.1 CLARABOYAS EN EL TECHO TIPO 1: Claraboyas en el techo (ACCIH - GIZ) Variaciรณn (CER - UNI)

TIPO 1: CLARABOYAS EN EL TECHO Descripción: Las claraboyas son ventanas ubicadas en el techo que sirven tanto para dotar a los ambientes de iluminación, como para captar radiación solar que permite calentar la vivienda. El objetivo es incrementar la temperatura interna de esta con ventanas corredizas que se cierren de noche. La temperatura en el interior aumentará porque las claraboyas dejarán pasar la radiación solar, lo que calentará el aire. Las cerraremos para impedir que el calor escape al exterior durante la noche. Es recomendable instalar la claraboya en paralelo al cielo raso, y también que las claraboyas estén ubicadas hacia el norte para aprovechar al máximo la energía del sol durante el día.

CALAMINA TRASPARENTE CIELO RASO

CALAMINA TRANSPARENTE BASTIDOR CORREDIZO

CORTE DE VIVIENDA CON CLARABOYA

DETALLE DE CLARABOYA

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Ubicar la claraboya según nuestros intereses y, de preferencia, orientada hacia el norte.

PASO 2: Cambiar una de las calaminas del techo por la calamina o el policarbonato transparente y fijarla(o) en su lugar.

PASO 3: Armar la estructura de soporte como parte del cielo raso. En caso de que el cielo raso esté fijado a las correas, esto no será necesario.

UBICACIÓN DE CLARABOYA EN TECHO

COLOCACIÓN DE POLICARBONATO EN TECHO

ARMADO DE ESTRUCTURA

Fuente: Archivo GIZ

PASO 4: Cerrar con triplay los laterales del conducto de la claraboya, en caso de que el cielo raso sea horizontal.

PASO 5: Fijar los canales de madera al marco inferior con clavos de 3 pulgadas para la colocación posterior del bastidor corredizo.

PASO 6: Colocar la armella y amarrar el cordel para abrir y cerrar la claraboya.

CIERRE DE CONDUCTO

FIJACIÓN DE CANALES PARA BASTIDOR CORREDIZO

COLOCACIÓN DE ARMELLA Y CUERDA

Fuente: Archivo GIZ

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Se recomienda abrir y cerrar con cuidado el bastidor para que pueda correr de forma segura. • Es importante aplicar preservante o barniz a todos los elementos de madera para protegerlos de los hongos e insectos.

MATERIALES:

COSTO:

(Para una claraboya de 80 x 80 cm) 1 plancha de policarbonato ondulado de 1,10 x 1,80 m 6 listones de madera de 2” x 2” x 3 m 2 listones de madera de 1,5” x 2” x 3 m 2 planchas de triplay de 4 mm 6 m2 de rafia blanca para techo 15 clavos calamineros de 3” con capuchón 0,50 kg de clavos de 2” 0,25 kg de clavos de 1” 0,25 kg de grapas metálicas de 3/4” 8 m de cordel grueso de 3/8” 1 armella cerrada 1 ½” 1 galón de barniz para madera 1 galón de preservante de madera

TOTAL: ABRIR Y CERRAR CON CUIDADO EL BASTIDOR

S/. 40,00 S/. 84,00 S/. 24,00 S/. 60,00 S/. 6,00 S/. 11,00 S/. 2,00 S/. 1,00 S/. 2,00 S/. 8,00 S/. 2,00 S/. 40,00 S/. 30,00

S/. 310,00

VARIACIÓN CER - UNI

La variación presentada, consiste en la implementación de cinco claraboyas en la cobertura de una vivienda con un cerramiento de doble hoja de madera en la parte interior para evitar que calor acumulado en el día se pierda durante la noche. CLARABOYA

TECHO

CORTE DE VIVIENDA CON CINCO CLARABOYAS

CLARABOYA

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Habilitar los huecos en el techo con las dimensiones deseadas para las claraboyas. PASO 2: Elaborar los marcos de las claraboyas con listones de madera y colocar planchas translúcidas, resistentes a golpes y a la radiación solar. PASO 3: Elaborar y colocar los hojas de madera para el cerramiento de la claraboya.

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Es importante verificar que no haya rendijas que permitan el ingreso de aire frío del exterior entre los encuentros. • Se debe mantener limpia la superficie exterior e interior del material translúcido, de manera que no disminuya la cantidad de radiación solar que ingresa a la vivienda. • La radiación solar ingresa a la vivienda hasta las 4 o 5 de la tarde, momento en el que deben cerrase las claraboyas para evitar que el calor acumulado escape al exterior durante la noche. • Las claraboyas implementadas por el CER-UNI han sido realizadas con carácter experimental, por lo que no se puede hablar de costos representativos y generalizables.

5.2 FITOTOLDO ADOSADO TIPO 1: Fitotoldo adosado (ACCIH - GIZ) Variaciรณn (PNUD) TIPO 2: Invernadero adosado (CER - UNI)

TIPO 1: FITOTOLDO ADOSADO Descripción: El fitotoldo o invernadero es un sistema alternativo de calentamiento de la vivienda que captura la energía solar durante el día. En la noche, esta se trasmite por medio de ductos al interior de la vivienda, donde eleva la temperatura. Sirve para estabilizar la temperatura en una habitación, precalentando el aire que penetra en el recinto. Se basa en la tecnología del muro de acumulación, que almacena directamente el calor en su interior, para luego transferirlo a la vivienda y elevar su temperatura. Esto se consigue gracias al efecto invernadero, ya que la luz solar visible atraviesa el techo transparente y calienta los muros, emitiéndose en este proceso una cantidad de calor que es retenida por el plástico del techo. Por este motivo, se eleva la temperatura del espacio existente entre los muros y el techo transparente. Las condiciones de calor y humedad que se generan en este espacio crean un ambiente ideal para el cultivo de muchas especies cuya supervivencia en el exterior sería imposible debido al frío. Esto hace posible aumentar la diversidad de los cultivos de la familia, así como mejorar la seguridad alimentaria y la calidad de la nutrición.

FUNCIONAMIENTO: El fitotoldo transmite el calor acumulado en su interior, debido a la convección del aire, cuando se abren las tapas de los ductos que lo comunican directamente con la vivienda. La diferencia de densidad entre el aire caliente (interior del fitotoldo) y el aire frío (interior de la vivienda), provoca el movimiento del mismo en una u otra dirección, lo que depende de las tapas que estén abiertas. Al abrir las tapas de los ductos de la fila inferior, el aire frío saldrá de la casa y entrará en el fitotoldo. Aquí se calentará y subirá al disminuir su densidad, y entrará en la casa al abrir las tapas de los ductos de la fila superior. Es suficiente abrir las tapas al final del día cuando aún hay sol, pero siempre se deben cerrar cuando cae la noche. El calor acumulado también se transmitirá a través del muro que comparten el fitotoldo y la vivienda, debido a la conducción.

INGRESO DE AIRE CALIENTE

SALIDA DE AIRE FRÍO

CORTE DE VIVIENDA CON FITOTOLDO ADOSADO

PROCESO CONSTRUCTIVO: Antes de construir el fitotoldo, se debe definir su ubicación. Se recomienda que esté orientado hacia el norte, al igual que los dormitorios de la vivienda, para aprovechar mejor la radiación solar. Es importante que el fitotoldo cuente con una o dos ventanas para permitir la ventilación. Esta acción es necesaria para mantener niveles adecuados de humedad para el cultivo de plantas en su interior. PASO 1: Construir los muros perimetrales de piedra con barro, adobe o tapial. Es necesario tener un cimiento para evitar que la humedad ascienda por el muro.

PASO 2: Fijar la viga cumbrera al muro que comparten vivienda y fitotoldo. Agujerear el muro y hacer pasar alambres n° 16 para atortolar la viga.

PASO 3: Colocar la viga solera sobre el muro más bajo del fitotoldo. Agujerear el muro y hacer pasar alambres n° 16 para atortolar la viga.

CONSTRUCCIÓN DE MUROS PERIMETRALES

COLOCACIÓN DE VIGA CUMBRERA

COLOCACIÓN DE VIGA SOLERA

Fuente: Archivo GIZ

PASO 4: Colocar las viguetas sobre las vigas (cumbrera y solera) cada 50 centímetros y fijarlas con clavos de 3 pulgadas.

PASO 5: Verificar que todas las viguetas tengan la misma longitud, estirando un cordel como referencia desde una de las viguetas ubicadas en los extremos.

PASO 6: Dejar aleros de 50 centímetros de longitud, en el frente y en los laterales del fitotoldo.

COLOCACIÓN DE VIGUETAS

VERIFICACIÓN DE LONGITUD DE VIGUETAS

ALERO FRONTAL

Fuente: Archivo GIZ

PASO 7: Colocar tensores de alambre galvanizado plastificado para ayudar a tensar la cubierta de plástico grueso.

PASO 8: Colocar la cubierta de plástico grueso (UV) sin costuras. Estirar bien para no originar bolsas ni arrugas.

PASO 9: Fijar el plástico grueso a las viguetas, utilizando listones de madera (tapajuntas) y clavos de 1½”.

ALAMBRE GALVANIZADO PLASTIFICADO

COLOCACIÓN DE PLÁSTICO GRUESO

COLOCACIÓN DE TAPAJUNTAS

Fuente: Archivo GIZ

PASO 10: Colocar tuberías de PVC de 3 pulgadas en secciones de 60 centímetros de longitud (de acuerdo con el grosor del muro).

PASO 11: Realizar agujeros de 3 pulgadas de diámetro cada 50 centímetros en el muro que comparten la vivienda y el fitotoldo (cinco agujeros arriba y cinco agujeros abajo).

PASO 12: Colocar tapas de PVC en cada tubo instalado para controlar el ingreso del aire caliente o frío a la vivienda.

CORTE DE TUBERÍA DE PVC

REALIZACIÓN DE AGUJEROS EN MURO

TUBOS DE PVC INSTALADOS

Fuente: Archivo GIZ

COLOCACIÓN DE CONDUCTOS DE AIRE:

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Los muros perimetrales deben tener cimentación, de piedra con cemento o barro, que suban hasta unos 50 centímetros por encima del terreno. • Se recomienda construir una zanja de infiltración de 35 centímetros de ancho por 20 centímetros de profundidad, entre el muro de la vivienda y el fitotoldo, para evitar que la humedad generada por el riego de las plantas ascienda y dañe la pared de adobe (verificar el estado del cimiento del muro de la vivienda). • Se recomienda pintar los muros externos del fitotoldo de color oscuro para captar mejor el calor. • Las tapas de las tuberías de PVC se deben abrir al llegar la tarde para que ingrese a la vivienda el aire caliente acumulado durante el día en el fitotoldo. Las tapas deben cerrarse cuando cae la noche. • Las condiciones de humedad y temperatura en el interior del fitotoldo son las de un invernadero, por lo tanto, son adecuadas para la siembra y cultivo de verduras y hortalizas. • Las tapas se deben colocar solo del lado de la vivienda. Del lado del fitotoldo, colocar una malla delgada para evitar el ingreso de insectos. • Es importante aplicar preservante y/o barniz a todos los elementos de madera para protegerlos de hongos e insectos.

MATERIALES:

COSTO:

(Para una módulo de 7 x 3 m - 21m²) 4 palos rollizos de madera eucalipto de 3” x 4 m 6 palos rollizos de madera eucalipto de 3” x 5 m 12 listones de madera tornillo de 2” x 2” x 3 m 8 m de plástico de polietileno grueso transparente / Plastermic 200 micras 20 tapajuntas de madera tornillo de 1/2”x 1,5”x 3 m 3 kg de clavos de 3” con cabeza 2 kg de clavos de 4” con cabeza 1 kg de clavos de 2” sin cabeza 2 kg de clavos de 1 ½” sin cabeza 1 galón de preservante de madera 10 tapones de PVC de 3” 1 marco de madera tornillo para puerta de 70 cm x 1,70 m 2 tubos de PVC 3” desagüe 1 bolsa de yeso 1 galón de pintura color negro mate látex 1 m2 de malla delgada metálica 1 bolsa de cemento Portland tipo I 4 kg de alambre negro n° 8 5 kg de alambre galvanizado plastificado n° 14

APERTURA DE TAPAS DE 6PM A 9PM

TOTAL: *No incluye muros perimetrales de adobe o tapial.

CERRAMIENTO DE TAPAS DE 9PM A 6PM

S/. 80,00 S/. 132,00 S/. 180,00 S/. 192,00 S/. 140,00 S/. 13,50 S/. 9,00 S/. 6,50 S/. 13,00 S/. 18,00 S/. 35,00 S/. 80,00 S/. 21,00 S/. 8,50 S/. 48,00 S/. 8,50 S/. 20,00 S/. 32,00 S/. 35,00

S/. 1.072,00

VARIACIÓN Al servicio de las personas y las naciones

La variación presentada consiste en la construcción de un invernadero o fitotoldo adosado a dos dormitorios en el que, para una mayor captación de radiación solar, se instalaron planchas de policarbonato en el techo y en la fachada del mismo.

PLANCHAS DE POLICARBONATO

MURO DE ADOBE

SOBRECIMIENTO

PERSPECTIVA DE FITOTOLDO ADOSADO

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Preparar el terreno y realizar la excavación de zanjas para los cimientos. PASO 2: Realizar el vaciado de cimientos con mezcla de cemento y hormigón en proporción de 1:10. El cimiento tendrá 60 centímetros de ancho y 60 centímetros de profundidad. PASO 3: Elaborar el sobrecimiento utilizando piedra asentada con mezcla de cemento y hormigón en proporción de 1:10. La altura del sobrecimiento debe ser considerable para evitar que la humedad ascienda por los muros. PASO 4: Durante la elaboración del sobrecimiento, dejar perforaciones a cada metro de distancia, por su lado más largo. PASO 5: Levantar los muros laterales utilizando adobes asentados con barro arcilloso de dos centímetros de espesor. Los adobes deben estar aplomados y perfectamente horizontales siguiendo el alineamiento con un cordel.

PASO 6: Colocar palos de eucalipto en las perforaciones del sobrecimiento para el cerramiento de la fachada. PASO 7: Fijar la viga cumbrera al muro de los dormitorios y la viga solera sobre los palos de eucalipto. Estas servirán para la colocación de la estructura del techo. PASO 8: Elaborar la estructura del techo con listones de madera y fijar a la viga cumbrera y solera. PASO 9: Colocar las planchas de policarbonato transparente sobre la fachada y la estructura del techo.

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • El fitotoldo debe tener un emplazamiento estratégico que le permita captar la mayor cantidad de calor solar durante el día. • La mayor captación de calor se dará entre las 12:00 y 13:00 horas, cuando se produce la mayor concentración de calor solar. • El calor del aire en el fitotoldo llega hasta 40 °C durante el día. Este se transfiere al interior de los dormitorios por convección. • Para la pendiente del techo del fitotoldo se utilizará como referencia la pendiente del techo de los dormitorios. • Para alcanzar la estabilidad y resistencia de los muros de adobe, se recomienda colocar malla electrosoldada en cada esquina interior y por toda la altura del muro.

TIPO 2: INVERNADERO ADOSADO CER - UNI

Definición: La construcción de este invernadero se realizó adosándolo a los muros de una vivienda, ubicando uno en el lado este y el otro en el lado oeste, constituido con una base sólida de cimiento y sobreciemiento y una estructura de madera con cobertura de material translúcido, que genera “el efecto invernadero”. De esta manera, la radiación solar atraviesa la cobertura translúcida, genera calor y eleva la temperatura del aire en el interior. Este aire caliente quedará almacenado hasta el final del día, para ser transferido al interior de la vivienda a través de dos filas de agujeros pasantes a una distancia de 10 o 15 centímetros del suelo y a 10 o 15 centímetros del techo, generando un lazo convectivo que llevará el aire caliente del invernadero a la vivienda y traerá el aire frío de la vivienda al interior del invernadero, para que se caliente y retorne a esta.

INVERNADERO ESTE: Cuenta con una dimensión de 7,60 metros de largo por 2 metros de ancho y está adosado al muro que comparte con cocina - comedor - sala y dormitorio este.

PERSPECTIVA DE INVERNADERO ADOSADO E - O

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Cuenta con una dimensión de 7,60 metros de largo por 2 metros de ancho y está adosado al muro que comparte con cocina - comedor - sala y dormitorio este. PASO 2: Elaborar un sobrecimiento de 60 centímetros de alto, habilitando agujeros en su superficie cada 75 centímetros. PASO 3: En los agujeros realizados en el sobrecimiento, colocar postes de eucalipto de 4” x 2” x 2,50 m. PASO 4: Elaborar una estructura para techo con listones de madera de 2” x 2”. Fijar al muro de la vivienda y sobre los postes de eucalipto. PASO 5: Colocar sobre los postes de eucalipto un recubrimiento de plástico grueso anti UV de 10 metros de largo por 1,50 metros de ancho PASO 6: Sobre la estructura del techo colocar calaminas trasparentes de 1,80 m x 80 cm.

INVERNADERO OESTE: Cuenta con una dimensión de 4 metros de largo por 2 metros de ancho y va adosado al muro que comparte con el dormitorio oeste.

PERSPECTIVA DE INVERNADERO ADOSADO O - E

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Elaborar un cimiento de 40 centímetros de ancho por 40 centímetros de profundidad, utilizando una mezcla de barro y piedras. PASO 2: Elaborar un sobrecimiento de 50 centímetros de alto, habilitando agujeros en su superficie cada 75 centímetros. PASO 3: En los agujeros realizados en el sobrecimiento, colocar postes de eucalipto de 4”x 2” x 2,50 m. PASO 4: Elaborar una estructura para techo con listones de madera de 2” x 2”. Fijar al muro de la vivienda y sobre los postes de eucalipto. PASO 5: Colocar sobre los postes de eucalipto un recubrimiento de plástico grueso anti UV de 12 metros de largo por 1,50 metros de ancho. PASO 6: Sobre la estructura del techo colocar calaminas trasparentes de 1,80 m x 80 cm.

5.3 MURO TROMBE TIPO 1: Muro trombe (GASR - PUCP)

TIPO 1: MURO TROMBE

INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA NATURALEZA,TERRITORIO Y ENERGIAS RENOVALES

GRUPO DE APOYO AL SECTOR RURAL

CENTRO TIERRA

Definición: Este sistema consiste en crear un espacio de aire caliente colocando láminas de vidrio o plástico a una distancia determinada entre el ambiente exterior y una pared (adobe, ladrillo, hormigón) pintada de un color oscuro, la cual tiene orificios en la parte superior e inferior. Durante el día, el aire que está entre la pared y el vidrio se calienta y se eleva hasta la parte alta del muro Trombe, ingresando a la habitación por los orificios superiores de la pared. El aire frío de la habitación ingresa al muro Trombe por los orificios inferiores y de igual forma se calienta y vuelve a ingresar a la habitación por los orificios superiores. Es necesario tener en cuenta que este proceso se invierte en las noches, por esta razón, los orificios deben de ser cerrados cuando empieza a oscurecer. La pared debe estar pintada de un color oscuro (preferentemente negro) para que absorba los rayos del sol y transporte el calor ganado a través del muro Trombe para luego liberarlo a la habitación.

VIVIENDA

MURO TROMBE

PERSPECTIVA DE VIVIENDA CON MURO TOMBRE

PROCESO CONSTRUCTIVO: PASO 1: Construir un muro bajo con piedras, adobe y barro de 15 a 20 centímetros de altura, el cual servirá, posteriormente, para apoyar el armazón de madera.

PASO 2: Colocar los listones de madera sobre el muro y la pared de acuerdo a las medidas determinadas. Fijar con los clavos de 6 pulgadas.

PASO 3: Hacer los orificios superiores e inferiores en la pared. Los orificios deben de tener un diámetro de 10 centímetros o 4 pulgadas.

LEVANTAMIENTO DE MURO BAJO

COLOCACIÓN DE LOS LISTONES DE MADERA

REALIZACIÓN DE ORIFICIOS EN LA PARED

PASO 4: Una vez fijados los listones y hechos los orificios, dar un acabado a la pared del muro Trombe utilizando yeso o barro fino.

PASO 5: Una vez seca la pared, limpiar y pintar con látex o esmalte color negro.

PASO 6: Dentro de la base del muro Trombe colocar piedras (preferentemente canto rodado o piedra de rio). Pintar de color negro para ayudar a absorber y almacenar más calor.

ACABADO DE PARED CON YESO

PINTADO DE PARED EN COLOR NEGRO

COLOCACIÓN DE PIEDRAS EN BASE

PASO 7: Armar la estructura de madera y pintarla con barniz o un esmalte para protegerla de la humedad.

PASO 8: Colocar los vidrios y sellar todos los bordes con silicona para que no se produzcan fugas de calor.

COLOCACIÓN DE ESTRUCTURA DE MADERA

COLOCACIÓN DE VIDRIOS

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: • Se debe tener especial cuidado con la ubicación del muro Trombe, ya que si no está correctamente orientado con respecto al recorrido del sol, su funcionamiento puede no ser el adecuado. • La inclinación de la cobertura transparente del muro Trombe deberá ser de 70° aproximadamente. Así, podrá captar más rayos solares y lograr un buen funcionamiento. • El tamaño del muro Trombe está ligado básicamente al área de la habitación que se desea calentar. • Para no obstruir la captación de calor solar, se recomienda limpiar de polvo y suciedad los vidrios y/o plásticos por lo menos una vez al año, de preferencia antes del invierno. • El muro Trombe también se puede construir utilizando plástico de invernadero, comúnmente llamado Agrofil, el cual se sujetará a la estructura de madera con tiras de jebe y clavos. • Los listones que van fijados a la pared y al muro bajo, se deberán sellar con yeso o barro para evitar escapes de calor del muro Trombe. • Considerando que los vidrios se dilatan con el calor, los que se use en el muro Trombe deben tener una separación de 3 a 4 milímetros. Podrían romperse si están muy juntos.

Área de la habitación (m2) Lugares templados 9 a11 5 12 a 14 6,5 15 a 17 8 18 a 20 9,5 21 a 23 11

Área del muro trombe (m2) y numero de orificios de la pared N° de orificios Lugares fríos N° de orificios Lugares muy fríos 8 7 10 8,5 10 9 14 11 12 11 16 13,6 14 13,5 20 16,5 16 15,5 24 19

ÁREA DEL MURO TROMBE Y NUMERO DE ORIFICIOS POR ÁREA DE HABITACIÓN

N° de orificios 12 16 20 24 28

6. COMBINACIONES IMPLEMENTADAS PARA LOGRAR UNA VIVIENDA CONFORTABLE

Luego de mostrar en los apartados anteriores las diferentes soluciones constructivas que diversas instituciones desarrollan para mejorar el confort térmico en el interior de las viviendas altoandinas, en este capítulo se muestran –a manera de recomendaciones y/o conclusiones– las combinaciones adecuadas que permiten un mayor incremento de la temperatura al interior de una vivienda, así como cuadros comparativos de la medición de temperatura de una vivienda con confort en relación con una sin confort y la temperatura del ambiente exterior.

El MVCS y CARE Perú, en un trabajo en conjunto, desarrollaron un proyecto en las provincias de Castrovirreyna y Huaytará, en el departamento de Huancavelica, donde se implementaron viviendas con diferentes combinaciones de aislamiento térmico y captación de calor con la finalidad de incrementar su temperatura interior. En los cuadros presentados a continuación se reflejan las combinaciones implementadas en diez viviendas y el incremento de su temperatura interior.

CUADRO 1: COMBINACIONES CON GANANCIAS DE TEMPERATURA DE 3 °C COMO MÍNIMO

Vivienda

Ubicación

Área

Características de la Vivienda

Elementos

Tapiado Muros

Observ.

Techos

Orificios

Cielo raso

Observ.

Pisos

Observ.

Puertas

Observ.

Ventanas

Observ.

captadores de energía

Aumento de la Observ.

solar

Temperatura interna de la

Calificación

Vivienda

Techo a dos aguas de

El techo

calamina Vivienda 1

Pacococha -

48,75

CARE PERU

Castrovirreyna

Dormitorio o tienda y una cocina

Muros

Acumula,

de 45

reserva y

cm de

transfiere

adobe

calor

disminuye

metálica con Realizado

una claraboya translucida de

Puerta

las pérdidas __

de calor, las

claraboyas

policarbonato

calamina metálica

permiten su

transparente

Lazo Aislamiento

Sólido

Muro trombe

convectivo, agrega

Aumenta 3°C

BAJA

Aumenta 3°C

BAJA

calor al dormitorio

ingreso

en el dormitorio

Vivienda 2

Pacococha -

CARE PERU

Castrovirreyna

Muros

Acumula,

Dormitorio,

de 45

reserva y

deposito y sala

cm de

transfiere

adobe

calor

Realizado

Techo a dos

Cielo

aguas de

raso

calamina

de tela

metálica

tratada

El techo disminuye solo un poco las pérdidas de calor

Puerta

Aisla-

Ventana

miento

madera

Sólido

madera

Muro __

trombe en la pared del dormitorio

Lazo convectivo, agrega calor al dormitorio

CUADRO 2: COMBINACIONES CON GANANCIAS DE TEMPERATURA DE 5 °C A 6.5 °C COMO MÍNIMO

Vivienda

Vivienda 3 CARE PERU

Vivienda 4 MVCyS

Vivienda 5 MVCyS

Vivienda 6 MVCyS

Ubicación

Barrio el Molino - Castrovirreyna

Tambo Huaytara

Pilpichaca Huaytara

Área

56,21 m2

Características de la Vivienda

4 ambientes ( dormitorio principal, dormitorio secundario, cocina y sala)

Dormitorio, almacén 1 y 2, sala, cocina.

Dormitorio, almacén, sala, cocina e invernadero

Dormitorio y sala

Elementos

Tapiado Muros

Observ.

Techos

Orificios

Muros de 45 cm de adobe

Muros de 40 cm de adobe

Acumula, reserva y transfiere calor

Realizado

Cielo raso

Observ.

Pisos

Observ.

Puertas

Observ.

Ventanas

Observ.

captadores de energía

Aumento de la Observ.

solar

Techo a dos aguas de planchas de fibrocemento.

Fibrocemento, barro con paja, plástico polietileno y caña

Fibrocemento, paja, estera, aire y plástico polietileno

Calamina, ichu, calamina

Cielo raso de triplay en todos los ambientes a 2.40 metros.

El techo disminuye las pérdidas de calor

Aislamiento Higrotérmico del piso: Piso de Madera con cama de piedra

Evita el ascenso de la humedad y el descenso del calor

Puerta de madera de 2.1*1m

El techo disminuye las pérdidas de calor.

Aislamiento Higrotérmico del piso: Piso de Madera con cama de piedra

Evita el ascenso de la humedad y el descenso del calor

El techo disminuye las pérdidas de calor.

Aislamiento Higrotérmico del piso: Piso de Madera con cama de piedra

El techo disminuye las pérdidas de calor

Aislamiento Higrotérmico del piso: Piso de Madera con cama de piedra

Temperatura interna de la

Calificación

Vivienda

Aislamiento Sólido

3 ventanas metálicas con vidrio simple en cada uno de los ambientes de 1.2*0.8 m.

Aumenta 5°C

MEDIA

Puerta de madera

Aislamiento Sólido

Aumento 6°C

MEDIA

Evita el ascenso de la humedad y el descenso del calor

Puerta de madera

Aislamiento Sólido

Invernadero y claraboya

Lazo convectivo, agrega calor al dormitorio

Aumento 6°C

MEDIA

Evita el ascenso de la humedad y el descenso del calor

Puerta de madera

Aislamiento Sólido

Aumento 6.5°C

MEDIA

CUADRO 3: COMBINACIONES CON GANANCIAS DE TEMPERATURA DE 7 °C A 8.5 °C COMO MÍNIMO

Vivienda

Vivienda 7 CARE PERU

Ubicación

Barrio el Molino y Pacococha Castrovirreyna

Vivienda 8 MVCyS

Vivienda 9 MVCyS

Vivienda 10 MVCyS

Tambo Huaytara

Pilpichaca Huaytara

Área

56,21 m2

70,58 m2

92,83 m2

Características de la Vivienda

4 ambientes ( dormitorio principal, dormitorio secundario, cocina y sala)

2 dormitorios, sala, comedor y cocina

Dormitorio, cocina e invernadero

Sala, cocina, dormitorio e invernadero

Elementos

Tapiado Muros

Observ.

Techos

Cielo raso

Observ.

Pisos

Observ.

Puertas

Observ.

Ventanas

Observ.

Orificios

Muros de 45 cm de adobe

Muros de 40 cm de adobe

Con Tapial

Acumula, reserva y transfiere calor

Realizado

captadores de energía

Aumento de la Observ.

solar

Techo a dos aguas de planchas de fibrocemento. En el techo se ubica una claraboya translucida de policarbonato de 1.3*0.9m. Una para cada ambiente

tela, aire, tela,paja,plástico y fibrocemento

Fibrocemento, paja y calamina

tela, aire, tela, paja, plástico y fibrocemento

Cielo raso de triplay en todos los ambientes a 2.40 metros. Se acondiciono ductos con puertas corredizas que permita el ingreso directo de la radiación solar y en las noches se cierran para evitar la perdida de calor de los ambientes

El techo disminuye las pérdidas de calor, las claraboyas permiten su ingreso

Aislamiento Higrotérmico del piso: Piso de Madera con cama de piedra

Evita el ascenso de la humedad y el descenso del calor

El techo disminuye las pérdidas de calor, las claraboyas permiten su ingreso

Aislamiento Higrotérmico del piso: Piso de Madera con cama de piedra

Evita el ascenso de la humedad y el descenso del calor

Puerta de madera

Aislamiento Sólido

El techo disminuye las pérdidas de calor

Aislamiento Higrotérmico del piso: Piso de Madera con cama de piedra

Evita el ascenso de la humedad y el descenso del calor

Puerta de madera

Aislamiento Sólido

El techo disminuye las pérdidas de calor, las claraboyas permiten su ingreso

Aislamiento Higrotérmico del piso: Piso de Madera con cama de piedra

Evita el ascenso de la humedad y el descenso del calor

Puerta de madera de 2.1*1m

Puerta de madera

Aislamiento Sólido

Temperatura interna de la

Calificación

Vivienda

Invernadero adosado a los dormitorios de 2.88*5m y de altura de 2.77 m. La orientación del invernadero es a 40° hacia el oeste desde el sur

Lazo convectivo, agrega calor al dormitorio

Aumenta 7°C

ALTA

Aumento 8°C

ALTA

3 ventanas metálicas con vidrio simple en cada uno de los ambientes

Doble ventana

Permite el ingreso del calor en el día y evita las pérdidas nocturnas o en días fríos

Invernadero y claraboya

Permite el ingreso del calor en el día y evita las pérdidas nocturnas o en días fríos

Invernadero y claraboya

Lazo convectivo, agrega calor al dormitorio

Aumento 8°C

ALTA

Doble ventana

Permite el ingreso del calor en el día y evita las pérdidas nocturnas o en días fríos

Invernadero y claraboya

Lazo convectivo, agrega calor al dormitorio

Aumento 8.5°C

ALTA

Conclusión: Según las diez experiencias de implementación registradas y realizadas por el MVCS y CARE Perú, se observa que el aumento de temperatura de menor valor obtenido para el interior de una vivienda es de 3 °C y el mayor valor obtenido fue de 8,5 °C.

El proyecto ACCIH de la GIZ, con el objetivo de brindar soluciones para constituir viviendas altoandinas térmicamente confortables, ha implementado medidas de confort térmico en viviendas seleccionadas de 12 distritos de las provincias de Castrovirreyna y Huaytará. A continuación, mostramos las mediciones de temperatura realizadas en horas de la mañana y de la noche durante los meses de mayo a agosto del 2015. Se comparan las temperaturas de la vivienda con confort y de la vivienda sin confort y la temperatura ambiente exterior.

Cuadros 1 y 2 Vivienda ubicada en el anexo de Quinchihua a 3.800 m.s.n.m., distrito de Quitoarma (Huaytará, Huancavelica), donde se implementaron sistemas de ventana doble, piso de madera, cielo raso, claraboya en techo y fitotoldo adosado (año de implementación 2014).

Promedio Diferencia

Casa con medidas 13.3

Casa sin medidas 10.5 2.8

Ambiente 8.3 5.0

Promedio Diferencia

Casa con medidas 12.5

Casa sin medidas 9.2 3.3

Ambiente 7.0 5.2

Cuadros 3 y 4 Vivienda ubicada en el anexo de San Juan de Yanacolpa a 4.000 m.s.n.m., distrito de Santiago de Chocorvos (Huaytará, Huancavelica), donde se implementaron sistemas de ventana doble, piso de madera, cielo raso, claraboya en techo y fitotoldo adosado. (Año de implementación 2013).

Promedio Diferencia

Casa con medidas 9.7

Casa sin medidas 2.3 7.4

Ambiente - 4.8 14.5

Promedio Diferencia

Casa con medidas 10.5

Casa sin medidas 4.6 5.9

Ambiente - 1.1 11.7

De acuerdo a la medición de temperaturas mostradas en los cuadros anteriores podemos afirmar que la implementación de los sistemas de aislamiento térmico: ventana doble, piso de madera y cielo raso, y los sistemas de captación de calor: claraboya en techo y fitotoldo adosado, instaladas en las viviendas intervenidas permiten elevar la temperatura en: - 3 °C a 8 °C en relación con una vivienda sin confort. - 5 °C a 10 °C grados en relación con la temperatura del ambiente exterior.

7. CONCLUSIONES GENERALES

• De las experiencias presentadas y de los resultados obtenidos, se puede asegurar que con la implementación de estas soluciones constructivas se contribuirá a que los pobladores de las zonas rurales altoandinas puedan tener una vivienda digna y confortable que los proteja de las heladas y nevadas, y les brinde una mejor calidad de vida.

• Un importante factor es la evaluación del costo de los materiales, ya que varios de los que se utilizan en las soluciones constructivas no se consiguen en zonas rurales, por lo que su traslado hasta estos lugares generaría un incremento en los costos, el cual no podría ser cubierto por el poblador rural debido a su condición económica.

• De las soluciones presentadas, una de las más eficientes para el aislamiento térmico es la implementación del piso con cama de piedra, cámara de aire y entablado de madera. Pero, considerando que la madera es un material costoso de obtener, esta podría ser remplazada por un material más económico, como un recubrimiento de barro pulido, que también resulta idóneo para la conservación del calor en el interior de la vivienda.

• La implementación del fitotoldo o invernadero es una de las medidas más efectivas para la captación de calor, gracias a su tecnología (diseño, materiales, etc.) y al proceso de acumulación directa del calor en su interior, que luego es transferido a la vivienda y eleva de manera gradual su temperatura. Adicionalmente, el uso como huerto de hortalizas no solo mejora las condiciones nutricionales de las familias sino que este doble propósito (calentador + huerto) aumenta de manera considerable la probabilidad de un manejo y mantenimiento adecuado de la infraestructura.

8. ANEXOS

ANEXO 1: RECOMENDACIONES PARA EL TARRAJEO DE BARRO EN CONSTRUCCIONES DE ADOBE 1. Tarrajear en dos capas: la primera de aproximadamente 2.5 centímetros y la segunda de 5 milímetros para que desaparezcan las fisuras de la capa anterior. 2. La tierra para usar en el tarrajeo debe ser zarandeada con una malla metálica tipo mosquitero. 3. Utilizar la misma mezcla del mortero para la primera capa y para la segunda capa. 4. Utilizar la siguiente proporción para la mezcla:

1/2

1/4

ARENA

ARCILLA

PAJA

5. El agua a utilizar en la mezcla debe hacerse reposar previamente en penca de tuna y/o sanqui, de la siguiente manera: PASO 1: Recoger la penca de la tuna o cactus y sacar las espinas.

PASO 2: Cortar en rebanadas y dejar remojando en un recipiente con agua durante 3 días hasta que suelte la goma.

PASO 3: Retirar las cascaras del recipiente y guardar el agua hasta utilizarla en la mezcla.

RECOLECCIÓN DE CACTUS

REPOSO DE CACTUS EN AGUA

RETIRO DE CACTUS

6. Para la aplicación de tarrajeo realizaremos el siguiente procedimiento: PASO 1: Para la primera capa, colocar bolas de barro sobre la pared, apretarlas con las manos y luego emparejar con una regla.

PASO 2: Para la segunda capa, colocar una cantidad manipulable en la paleta y esparcir en la pared uniformemente, realizando un movimiento circular de derecha a izquierda.

PASO 3: Para terminar, repasar con el frotacho de forma vertical y uniforme.

APLICACIÓN DE PRIMERA CAPA

APLICACIÓN DE SEGUNDA CAPA

REPASO DE MURO CON FROTACHO

ANEXO 2: PROYECTOS EXPERIMENTALES CER - UNI

Durante el año 2013, en la comunidad de San Francisco de Raymina (Ayacucho), se desarrollaron dos prototipos experimentales de dispositivo radiante. El primero de ellos, el muro radiante, brinda calor a un ambiente interior a través de una tubería flexible, por la cual discurre agua que es previamente calentada en un colector solar plano. El segundo dispositivo, el tubo radiante, brinda calor a un ambiente interior a modo de un depósito cerrado, el cual recibe un determinado volumen de agua que es previamente calentada en un colector solar tipo batea. Los resultados experimentales obtenidos demostraron una alta eficacia de estos dos dispositivos, pero considerando que son técnicas en proceso experimental, aún no es posible recomendar tamaños o formas definidas para su instalación.

MURO RADIANTE:

TUBO RADIANTE:

El muro radiante proporciona calor al interior de la vivienda al capturar la radiación solar a través de un colector solar plano de circulación forzada, instalado en el techo de la vivienda, que transfiere la energía colectada a un fluido de trabajo. Este fluido de trabajo que es calentado, se transporta por una tubería flexible de 5/8” hasta llegar a un serpentín elaborado con el mismo material y ubicado a dos o tres centímetros por debajo del tarrajeo de uno de los muros que conforman el ambiente interior.

El tubo radiante proporciona calor al interior de la vivienda al capturar la radiación solar a través de un colector solar cerrado tipo batea de circulación forzada, instalado en el techo de la vivienda, el cual mantiene un determinado volumen de agua en forma estática. Este volumen de agua recibe calor durante todo el día hasta la puesta del sol, cuando por acción de válvulas se transporta por una tubería hasta un depósito cerrado en forma de “L”, elaborado con tubo de PVC de 6 pulgadas, ubicado en una de las esquinas del ambiente interior..

CORTE DE VIVIENDA CON MURO RADIANTE

CORTE DE VIVIENDA CON TUBO RADIANTE

ANEXO 3: INSTITUCIONES COLABORADORAS

La Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH opera a nivel mundial como proveedora de servicios de la cooperación internacional para el desarrollo sostenible y cuenta con un número aproximado de 16.400 colaboradores y colaboradoras. La GIZ tiene más de 50 años de experiencia en ámbitos diversos, como el fomento de la economía y el empleo, temas relacionados con la energía y el medio ambiente, y el fomento de la paz y la seguridad. El volumen de negocios asciende a más de 2.000 millones de euros. La GIZ es una empresa federal de utilidad pública y, como tal, asiste al Gobierno Federal alemán, en particular al Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ), así como a numerosos comitentes públicos y privados en cerca de 130 países en su labor para alcanzar sus objetivos en el ámbito de la cooperación internacional. Como empresa que opera a nivel mundial proveyendo servicios de la cooperación internacional para el desarrollo sostenible, la GIZ desarrolla junto con sus contrapartes soluciones eficaces que ofrecen perspectivas a las personas y mejoran sus condiciones de vida a largo plazo. El Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) encargó a la GIZ en el año 2011 la implementación del proyecto ACCIH (Adaptación al cambio climático y reducción del riesgo de desastres en cuencas priorizadas de Ica y Huancavelica, 2011-2016), con el objetivo de fortalecer la base de vida y de producción de las familias, desarrollando acciones de adaptación a los efectos del cambio climático, entre las cuales se encuentran los esfuerzos por mejorar el confort térmico de viviendas rurales ubicadas por encima de los 3500 m.s.n.m. en la región Huancavelica. Durante gran parte del año, en la sierra peruana se percibe una intensa ola de frío. Se estima que más de seis millones de peruanos están sometidos a condiciones climáticas extremas en las zonas sur, centro y nororiente del país. La población más vulnerable a estas condiciones son los niños y los ancianos, y los índices de enfermedades respiratorias y mortandad son altos. Esto, debido a la mala alimentación, la falta de viviendas adecuadas, vestimenta inadecuada, y la falta de conocimiento de la población de procedimientos de control de temperatura, de ventilación y aprovechamiento de la energía solar, entre otros motivos. El proyecto ACCIH, en coordinación con los gobiernos locales de los distritos de las provincias de Castrovirreyna y Huaytará, y con el objetivo de desarrollar capacidades de respuesta en la población, ha desarrollado acciones de adaptación a las temperaturas extremas, principalmente de mejora del confort térmico de viviendas rurales ubicadas por encima de los 3500 m.s.n.m. en la región Huancavelica.

Se promueve la implementación de medidas para mejorar el confort térmico en las viviendas existentes, medidas que por su relativa sencillez pueden ser replicadas por las familias en sus viviendas en la sierra peruana. Por medio de charlas y capacitaciones, se busca el fortalecimiento de las capacidades en las familias y en las organizaciones comunitarias. Las medidas se orientan al aislamiento total de la vivienda, para hacerla lo más confortable posible (eliminación de infiltraciones, aislamiento de techos, ventanas dobles, pisos de madera), así como a la captación de calor de forma pasiva (claraboya en el techo, fitotoldo adosado a la vivienda). La combinación de ambas estrategias da como resultado una vivienda aislada del frío, que capta el calor diurno del sol y que lo conserva durante la noche. Contacto: GIZ, Cooperación Alemana al Desarrollo Agencia de la GIZ en el Perú Av. Prolongación Arenales 801, Miraflores Lima 18, Perú www.giz.de/peru

Con D.S. N° 016-2013-VIVIENDA de fecha 1 de diciembre de 2013 se constituye el Programa Nacional de Vivienda Rural (PNVR) con el objetivo de mejorar la calidad de vida de la población pobre y extremadamente pobre, especialmente la asentada en centros poblados rurales y la calificada como población rural dispersa, mediante acciones de dotación o mejoramiento de la unidad habitacional (dormitorio). El PNVR enfoca sus esfuerzos en cuatro grandes tareas.

que incluye la instalación de un techo aislante, puertas y ventanas selladas y un piso de madera con la finalidad de impedir que el frío exterior ingrese a la vivienda. El objetivo de este trabajo es realizar una evaluación técnica sustentada de la pertinencia de dicho expediente técnico que describe la construcción del módulo habitacional (dormitorio) y recomendar las mejoras que sean apropiadas; asimismo, emitir opinión sobre la necesidad de incorporar elementos de resistencia antisísmica en las viviendas de adobe y el refuerzo apropiado para ello.

La identificación de beneficiarios, que tiene por objetivo evaluar las familias y las viviendas rurales de las zonas focalizadas, y que da lugar a la conformación de núcleos ejecutores con las listas de beneficiarios seleccionados.

Contacto: PNVR - MVCS, Programa Nacional de Vivienda Rural - Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento Av. Benavides 395 piso 7, Miraflores Lima 18, Perú http://www.vivienda.gob.pe

La ejecución de mejoramiento de viviendas rurales, que comprende trabajos de elaboración y revisión de expedientes técnicos de mejoramiento, acciones administrativas para aprobación de expedientes técnicos y financiamiento, asesoría y supervisión en la organización, ejecución, liquidación y cierre de las obras que realiza el núcleo ejecutor con participación activa de los beneficiarios para el mejoramiento de las viviendas rurales. La capacitación técnica comprende acciones de capacitación en construcción bajo la modalidad de aprender haciendo. Los temas de capacitación son en construcción con adobe, en habilidades prácticas en la ocupación de la construcción civil y en aptitudes para su inserción laboral. Se realiza antes y durante el proceso de ejecución. Se capacita a los involucrados en todo el proceso de mejoramiento: supervisores, residentes de obra, representantes del núcleo ejecutor, beneficiarios y población interesada. La asistencia técnica, esta actividad se orienta a lograr un adecuado uso de los ambientes e instalaciones vinculadas a la vivienda con la finalidad de que las familias aprovechen las mejoras realizadas en la infraestructura gracias a la intervención del Programa Nacional de Vivienda Rural y, consecuentemente, mejoren su calidad de vida desarrollando hábitos saludables. Se realiza después del proceso de ejecución, principalmente con los beneficiarios y la población interesada. También merece especial atención la elaboración de nuevas propuestas arquitectónicas en función de las características particulares que tiene cada ámbito de intervención, así como la difusión de los logros a la comunidad por medio de la participación en eventos, redes sociales y publicaciones. El PNVR ha implementado un programa piloto de mejoramiento de viviendas en la sierra sur del país ejecutado en 49 viviendas de centros poblados rurales, ubicados en el ámbito de influencia del Tambo Alto Perú, en el distrito de Palca, en la provincia y región Tacna. El programa piloto se ha desarrollado en base a un expediente técnico

La experiencia que presentamos es producto de la ejecución del estudio piloto, denominado “Acondicionamiento térmico de edificaciones en zonas rurales altoandinas”, desarrollado en los centros poblados de San Felipe a 4.480 m.s.n.m. y Santa Rosa de Tambo a 3.200 m.s.n.m., en la provincia de Huaytará, región Huancavelica, entre los meses de marzo y noviembre del año 2012; el cual puso en evidencia que es posible implementar el confort térmico en viviendas altoandinas tradicionales, las cuales fueron concretadas para viviendas existentes (acondicionamiento) y viviendas nuevas.

Proyecto: Reducción de la vulnerabilidad de los pobladores rurales de las zonas altoandinas por efectos del cambio climático en Cusco.

El confort térmico es un concepto integral que no solo considera las condiciones isotérmicas, sino además la habitabilidad y mejoras en la calidad de vida de las familias al interior de sus viviendas, el cual se logra conjugando materiales de construcción accesibles, estrategias de diseño bioclimático, técnicas constructivas tradicionales y el uso de tecnología apropiada para el aprovechamiento de fuentes de energía renovable.

El proyecto de construcción de casas climatizadas fue diseñado como una medida de adaptación ante efectos climáticos adversos y para ser incluido en el programa de Desarrollo Comunitario Alternativo. Este proyecto impulsó un proceso de reducción de los niveles de vulnerabilidad de las poblaciones altoandinas de las provincias de Chumbivilcas y Cusco de la Región del Cusco y las provincias de Abancay y Cotabambas en la Región de Apurímac, frente a los efectos adversos del friaje y las varia de temperatura ocasionados por el cambio climático, con el fin de contribuir a mejorar las condiciones de vida y de habitabilidad de las poblaciones beneficiarias.

Es una satisfacción compartir estas soluciones térmicas constructivas para viviendas rurales en zonas altoandinas, que pueden ser replicadas por los gobiernos regionales y locales, así como ONG y pobladores en general, tomando en cuenta la importancia de realizar acciones que permitan reducir la vulnerabilidad de las viviendas ante los peligros climáticos. Contacto: DGPRCS - MVCS, Dirección General de Políticas y Regulación en Construcción y Saneamiento - Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento Jr. Cusco 177 piso 4, Cercado de Lima Lima 01, Perú http://www.vivienda.gob.pe

Ejecutado por: Centro Andino de Educación y Promoción (CADEP) “José María Arguedas” en el marco del Programa Alianza en Energía y Ambiente - AEA, desarrollado por el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA con apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia - MAEF.

Las variaciones extremas de la temperatura afectan la salud de la población rural, sobre todo, la de los niños que conforman el grupo poblacional más vulnerable. Lo expuesto incide en el incremento de enfermedades respiratorias, que son la principal causa de mortalidad en Chumbivilcas. Como causa principal, se identificó el poco uso y aprovechamiento de recursos energéticos renovables dentro de las viviendas familiares. Por ello, este proyecto tuvo como objetivo que las familias hicieran un uso más eficiente de la energía solar en la adecuación de sus viviendas para contrarrestar las inclemencias del tiempo y que sirvan como comunidades piloto para disuadir a las autoridades locales y regionales a fin de que establezcan políticas y proyectos que favorezcan al desarrollo integral de la región, en un marco de respeto y cuidado de la cultura y del medio ambiente. El proyecto logró sus objetivos con la implementación de metodologías y estrategias participativas, con el fortalecimiento de capacidades, valoración y aplicación de los conocimientos y tecnologías constructivas ancestrales, introducción de tecnologías alternativas, acompañamiento y asesoría técnica a las familias y el fortalecimiento de sus propios procesos organizativos locales. Contacto: IICA - CADEP, Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - Centro Andino de Educación y Promoción Av. La Molina 1581, La Molina (ref. camino a la Univ. Nacional Agraria) Lima 12, Perú http://www.iica.int/peru/

Al servicio de las personas y las naciones

Del 24 al 26 de agosto de 2013, diferentes zonas altoandinas del territorio peruano en las regiones de Puno, Cusco, Ayacucho y Apurímac fueron afectadas por intensas nevadas y granizadas que afectaron numerosas poblaciones. Se registraron daños de consideración en viviendas y a los medios de vida de las familias más vulnerables, dedicadas en su mayoría a la actividad ganadera –de camélidos y ovinos– y a la agricultura de subsistencia. Puno fue una de las regiones donde ocurrieron los mayores perjuicios, con cerca de 200 mil personas entre damnificadas y afectadas, 15 mil viviendas destruidas, inhabitables y/o afectadas, 80 instituciones educativas dañadas, más de 75 mil animales muertos y un número superior a los 900 mil afectados, entre alpacas y ovinos. Uno de los sectores más golpeados fue el de vivienda, lo que se explica por las condiciones de fragilidad y lo inadecuado de las construcciones existentes que no brindan la protección, habitabilidad, seguridad ni el confort necesario a la población altoandina. Conscientes de esa realidad, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Gobierno Regional de Puno, deciden emprender de manera conjunta la tarea de desarrollar una propuesta alternativa que, a partir de la experiencia, no sea la simple reposición de la vivienda o su reparación u opciones que no son las adecuadas, dado que no brindan el mínimo de seguridad o confort, y que no se adaptan a la realidad de su medio. La propuesta consistió en la promoción de viviendas adecuadas al lugar, apelando al uso de técnicas que se ajusten a las condiciones climáticas de la zona pero que además aseguren el confort, la seguridad, la habitabilidad y la protección adecuada a las familias. La idea fue mejorar la calidad de vida de los habitantes, de sus viviendas y mejorar técnicamente la construcción de sus edificaciones. Para ello, el primer paso fue justamente aproximarnos a conocer las costumbres y cultura de las familias del lugar, su forma de vivir y la manera de construir su hogar; es decir, conocer la tipología de vivienda y construcción que durante años ha predominado y cómo y de qué manera ha progresivamente evolucionado.

se desarrollen tengan como prioridad asegurar el confort térmico en estas regiones que sobrepasan los 3.800 m.s.n.m. y donde las temperaturas descienden hasta -20 °C. • Un aspecto central de esta propuesta es que la vivienda, tanto en su estructura como en su ubicación y composición, debe brindar seguridad, habitabilidad y salud. Por ello, la necesidad de responder a consideraciones de sismorresistencia, resistencia y/o protección ante las nevadas, granizadas, lluvias, vientos fuertes, deslizamientos, huaicos, etc. • Por otro lado, se plantea entender la vivienda como una unidad productiva. Las viviendas de la comunidad están compuestas por módulos independientes alrededor de un patio central, que conforman un solo núcleo. La propuesta es que uno de los ambientes sea el invernadero que tiene no solo una función de confort térmico sino de producción y mejora de la calidad alimenticia en la zona. • Como complemento, brindar asesoría técnica y apoyo a los autoconstructores (capacitación a la población sobre propuestas de vivienda y calificación de mano de obra), con la perspectiva futura de desarrollar estrategias de producción de componentes constructivos (asociación, cooperativa y/o empresa municipal o del Gobierno Regional). • Al tratarse de un proceso continuo de formación e intercambio, en simultáneo a la práctica desarrollada durante el proceso constructivo, se transferirá conocimientos técnicos que mejoren la práctica de las familias de la comunidad. Contacto: PNUD, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Av. Pérez Araníbar 750, Magdalena del Mar Lima 17, Perú http://www.pe.undp.org/content/peru/es/home/operations/contact_us/

Qué hicimos y qué proponemos • Impulsar un programa piloto, orientado a asegurar la mejora de la calidad de vida de las poblaciones altoandinas, mediante el uso de materiales del lugar y de bajo costo, rescatando las técnicas constructivas y prototipos de vivienda existentes en la comunidad, pero revalorando o poniendo en valor su cultura, costumbres, modos de hacer y formas de vida, aportando soluciones técnicas conducentes a mejorar los saberes locales. • La mejora de la calidad de vida de estas poblaciones implica que las soluciones que

TO DE CIENCIAS DE LA ALEZA,TERRITORIO Y AS RENOVALES

INSTITUTO GRUPO DE DE CIENCIAS DE LA APOYO AL NATURALEZA, TERRITORIO Y SECTOR RURAL ENERGIAS RENOVALES

TIERRA

CENTRO TIERRA

GRUPO DE APOYO AL SECTOR RURAL

INSTITUTO INSTITUTODE DECIENCIAS CIENCIASDE DELA LA NATURALEZA, NATURALEZA,TERRITORIO TERRITORIOYY ENERGIAS ENERGIASRENOVALES RENOVALES

GRUPO GRUPODE DE APOYO APOYOAL AL SECTOR SECTORRURAL RURAL

CENTRO CENTROTIERRA TIERRA

Esta propuesta es presentada por el equipo de investigadores constituido por integrantes del Centro Tierra - INTE (CT) y del Centro de Investigación de la Arquitectura y la Ciudad (CIAC) de la Pontificia Universidad Católica del Perú en el marco del proyecto de investigación aplicada: “Transferencia tecnológica para la mejora de la salud, confort térmico y seguridad (gestión de riesgos) en la vivienda de zonas de clima frío intertropical de altura, aplicada al hábitat altoandino de la región Puno”, investigación en curso de realización financiada por CONCYTEC y PUCP 2014-2016. El objetivo principal de la investigación es estudiar, diseñar, poner en obra y validar una metodología de transferencia tecnológica para la intervención de viviendas existentes y viviendas nuevas por medio de la mejora de los componentes constructivos que influyen en los aspectos de seguridad constructiva y confort (control de humedad, temperatura, ventilación, iluminación, espacio vital saludable). El estudio de los componentes se basa en el reconocimiento previo de la construcción tradicional vernácula de comunidades campesinas de la zona altoandina de Puno estudiada en relación con su entorno territorial y en la experimentación de técnicas innovadoras provenientes, en algunos casos, de la interpretación de técnicas ancestrales asociadas a nuevas tecnologías sismorresistentes investigadas en la PUCP. Se trata de generar un modelo replicable que cumpla con los criterios básicos de la sostenibilidad: economía, insumos locales y cuidado del medio ambiente. La zona de investigación es la comunidad alpaquera de Orduña, ubicada en el distrito de Santa Lucía, provincia de Lampa, Puno, a una altitud promedio de 4700 m.s.n.m. Las características naturales y climáticas corresponden con el clima ‘frío inter tropical de altura’: riguroso y muy frío, sobre todo en las noches de invierno, cercano a -10 °C como promedio y que puede descender a los -15 °C en los fenómenos conocidos como ‘heladas’. Contacto: CTIERRA-PUCP, Grupo del Centro Tierra - Pontificia Universidad Católica del Perú Av. Universitaria 1801, San Miguel Lima 32, Perú http://investigacion.pucp.edu.pe/grupos/ctierra/

La población rural del Perú de las zonas altoandinas pertenece al sector más pobre y excluido del país. Uno de los problemas recurrentes en la región es la baja temperatura, causante de la alta incidencia de Infecciones Respiratorias Agudas (IRAS), que son la principal causa de muerte de niños en zonas rurales. Además de las condiciones económicas y sociales adversas en estas zonas, existe el problema de que las viviendas tienen una infraestructura precaria que no logra atenuar los estragos de las bajas temperaturas, al no poder evitar el paso del frío al interior de las mismas. Estas presentan deficiencias en el sellado de puertas, ventanas y techos, y habitaciones que por estar construidas de manera incompleta pierden el calor almacenado y permiten el ingreso de corrientes de aire frío a las habitaciones. Frente a esta realidad, el Grupo de Apoyo al Sector Rural de la Pontificia Universidad Católica del Perú (GRUPO PUCP) propone una intervención sostenible a nivel técnico y social con la implementación de la CASA CALIENTE para mejorar la vivienda del poblador altoandino con la implementación de un paquete tecnológico que está conformado por una Pared Caliente GRUPO PUCP (muro Trombe) y un sistema de aislamiento para techos (techo sellado) para aumentar la temperatura al interior de la habitación. Cada una de estas tecnologías se adapta al contexto sociocultural de la zona andina, utiliza como fuente energías renovables y sirve como medio de prevención ante las enfermedades respiratorias. Contacto: GASR - PUCP, Grupo de Apoyo al Sector Rural - Pontificia Universidad Católica del Perú Av. Universitaria 1801, San Miguel Lima 32, Perú http://gruporural.pucp.edu.pe/