Melnick Even Magazine 23

ME

23 ano 09 janeiro a abril de 2014

MAGAZINE

Ajuda

sem fronteiras

Brasileiros que querem um mundo melhor embarcam em uma atividade voluntรกria pelo prazer de ajudar.

4

índice

8 CAPA

58

EXCLUSIVIDADE

Ato e Window: lançamentos no bairro Petrópolis

A bondade é uma linguagem universal

72 EMPREENDIMENTOS

Os imóveis mais exclusivos do mercado imobiliário

84

20

54

Roubadinha do bem

LUXO

Eletrodomésticos de luxo: funcionalidade e requinte na cozinha

32

CLIENTE

ARTE

Os rostos típicos de Clara Pechanski

40

EXPERIÊNCIAS

Selman Marrakech, o melhor hotel do continente africano

46

PERSONALIZAÇÃO Refúgio personalizado

CRIANÇAS Cuidado ao compartilhar

66

NOTAS

82

OBRAS

Fique por dentro das novidades da Melnick Even

Acompanhe o andamento das obras em execução

Gustavo Kaempf: devoção e serenidade

36

ARTIGO

Os tradicionais bairros de Porto Alegre

BEM-ESTAR

30

Produtos e serviços dos parceiros da Melnick Even

52

SOCIAL

Ponta da Figueira Marina: Luxo inédito

26

OPORTUNIDADES

94

PONTOS DE LEITURA Onde encontrar a ME Magazine

6

editorial

BONDADE SEM FRONTEIRAS Muito se diz sobre o comportamento humano, sobre os problemas e as dificuldades na promoção de sociedades mais justas.

Enquanto isso, há quem se abstenha de apenas falar para colocar a mão na massa. O voluntariado requer apenas um pouco de dedicação e muita boa vontade. Pensando em incorporar pequenas mudanças e grandes gestos na nossa rotina, a ME Magazine entra neste 2014 com uma proposta editorial diferente. Vamos descobrir formas de fazer o bem às pessoas que precisam, ao meio ambiente, à nossa comunidade. A matéria especial deste primeiro número do ano já apresenta esse desafio. Fomos falar com pessoas que participaram de causas sociais pelo mundo, que emprestaram sua força de trabalho sem exigir nada em troca, e descobrimos histórias fascinantes.

A entrega oficial do Ponta da Figueira Marina reverberou na agenda gaúcha ao final de 2013. Eventos sociais e esportivos que movimentaram e aproximaram clientes da estrutura desse empreendimento, que é uma das maiores conquistas para a Melnick Even e para o mercado imobiliário gaúcho.

Batemos um papo com Laura Bier sobre o delicado e necessário equilíbrio entre comer por prazer e praticar exercícios; conhecemos um pouco a história do médico Gustavo Kaempf, que está contando os dias para finalizar sua obra no Ponta da Figueira Marina; conferimos os encantos do hotel Selman, que transforma qualquer viagem à Marrakesh em uma luxuosa experiência; e ainda conversamos com a pintora, desenhista e gravadora Clara Pechansky, assunto da nossa seção de Arte.

Têm ainda as novidades da Melnick Even desse período. Conquistas valiosas, como o crescimento do nível de satisfação do nosso cliente (que está entre os maiores do nosso segmento de atuação) e o Prêmio Mérito Ambiental, confirmam que estamos trabalhando no rumo certo. Já os empreendimentos Ato e Window, recentemente lançados, são apresentados em detalhes na seção Exclusividade desta edição.

Boa leitura!

Juliano Melnick

Rua Carlos Trein Filho, 551 Fone: (51) 3016.9000 - www.melnickeven.com.br

A ME Magazine é uma publicação da Interna Projetos Editoriais, sob licença da Melnick Even Incorporações e Construções S.A. As opiniões, entrevistas, artigos e colunas assinadas são de inteira responsabilidade dos autores. É vedada a reprodução total ou parcial do conteúdo sem prévia autorização e sem citação da fonte.

Diretor Corporativo Juliano Melnick Coordenadora de Marketing Marianna Zanettini Projeto Gráfico, Redação e Publicidade

(51) 3019-5643 www.interna.com.br interna@interna.com.br Av. Iguaçu, 485 / 302 - Petrópolis Porto Alegre - RS

Publisher Renato Delfino Rodrigues Diretora Comercial Andréia Cardoso Textos Morgana de Mattos Revisão Alexandre Brito Tiragem 7.000 exemplares Foto de capa @shutterstock.com / vadim kozlovsky

8

capa

A bondade é uma linguagem universal Despertar o desejo de fazer o bem. Essa é a proposta da ME Magazine neste ano, em uma série de reportagens, trará relatos de pessoas que lutam por um mundo melhor. Para iniciar, conheceremos projetos dedicados a causas sociais, e pessoas que extraem da experiência de voluntariado as mais valiosas lições de vida.

Foto: Divulgação/CI

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

9

capa

Foto: Joel Sheakosi/UNV

10

VOLUNTÁRIOS DA ONU TRABALHARAM DURANTE A RIO+20

Em 2012, 6.807 pessoas trabalharam voluntariamente em missões da ONU Elas serviram em 35 agências, espalhadas por 127 países No total, eram de 159 nacionalidades diferentes

Não é preciso muita pesquisa científica para saber que fazer o bem faz bem. O ditado tem ganho cada vez maior significado entre brasileiros que buscam em ações voluntárias realizadas no exterior uma experiência de vida enriquecedora e inesquecível.

Sim, há muito o que ser feito ao redor do mundo, todos sabem.

Projetos de organizações não-governamentais em países como Índia, Peru, Namíbia, Uganda, Israel e muitos outros recrutam o trabalho de milhares de pessoas com um único pré-requisito: vontade de ajudar.

Segundo agências que trabalham com programas humanitários, a procura desse tipo de intercâmbio no Brasil tem crescido cada vez mais. A tendência é confirmada ao analisar o levantamento da maior referência global quando se trata de voluntariado: entre os voluntários internacionais da Organização das Nações Unidas (ONU), 60% servem em países que não são os seus próprios. Eles são recrutados por suas especialidades profissionais para atuar em programas de desenvolvimento, e, de forma crescente, em áreas de manutenção da paz, assistência humanitária e processos eleitorais apoiados pela ONU. Dados como esses comprovam que, em uma era em que a globalização está consolidada nos mercados, o altruísmo é igualmente uma atividade sem fronteiras, uma linguagem universal.

“Esse é o tipo de programa que muda completamente sua visão de mundo. É um choque de realidade.”

ISABELLA DALPUZZO,

GERENTE DA CI MOINHOS

Para quem estiver pensando em realizar um trabalho social, saiba que o que as entidades buscam é apoio e vontade de ajudar. “Em trabalhos com crianças, por exemplo, o voluntário se dispõe a ler para elas, trocar fraldas, alimentar, colocar para dormir. São coisas para as quais falta braço nessas ONGs”, esclarece Isabella Dalpuzzo, da CI Moinhos, em Porto Alegre. Ela destaca que, se o voluntário for designado para trabalhar em um hospital, obviamente, ele não será envolvido nas questões médicas. “Os voluntários estão lá muito mais para ajudar, dar apoio psicológico e executar tarefas auxiliares”, explica.

Além de participar de ações que elevam a autoestima, aprimoram o idioma e permitem conhecer lugares e culturas diferentes, o trabalho voluntário voltado para causas sociais tem suas peculiaridades, pois envolve questões emocionais mais profundas e cria relações de afeto entre os envolvidos. “Esse é o tipo de programa que muda completamente sua visão de mundo. É um choque de realidade. Às vezes, trabalha-se com pessoas muito vulneráveis, crianças sem comida... É preciso ter uma boa estrutura emocional e bastante equilíbrio”, avalia Isabella.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

11

12

capa

Abraçar a infância e a educação “Viagens como essa expandem nossa mente, fazem a gente começar a olhar a vida com outros olhos, a dar mais valor para pequenas coisas.”

JOÃO PEDRO COPETTI,

VOLUNTÁRIO NA ÁFRICA DO SUL

A África do Sul é um dos destinos que mais recebem voluntários brasileiros. Segundo a Volunteer Southern Africa, que agrega vários projetos, mais de 150 brasileiros embarcaram na experiência no ano passado. E um dos procurados é o Child Care Centre, na Cidade do Cabo. O local é um abrigo temporário, um local de passagem para crianças e bebês que ficam sob os cuidados da instituição até que eles encontrem uma família permanente ou orfanato. Ou seja, necessita de muita força de trabalho voluntário.

Para o estudante João Pedro Copetti, de 20 anos, ter estado lá com a missão de ajudar crianças carentes o fez uma pessoa melhor. Decidido a partir para a África do Sul como voluntário, ele ficou durante quatro semanas no centro, dando apoio a todo tipo de tarefas, no cuidado com as crianças, alimentando, trocando fraldas, brincando. “Resolvi fazer um programa de voluntariado para ajudar as crianças e aprendi muito, e sei que voltei uma outra pessoa. Viagens como essa expandem nossa mente, fazem a gente começar a olhar a vida com outros olhos, a dar mais valor para pequenas coisas”, avalia.

Para o jovem, o choque cultural e de realidade foram superados a partir do vínculo inevitável que se criou entre ele e as crianças. “Uma experiência dessas é única, e não há valor no mundo que pague o que a gente recebe em troca”, finaliza.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

13

14

capa

Lutar pela saúde e cidadania “A gratidão e a alegria que passavam nos olhares e sorrisos nos motivavam a fazer o melhor trabalho possível.”

DR. LUCAS SCHREINER,

VOLUNTÁRIO EM KAMPALA, NA UGANDA

Também é possível participar de programas em ONGs que cuidam de enfermos, ou então embarcar em uma missão especial, como fez o Dr. Lucas Schreiner, médico membro do Serviço de Ginecologia do Hospital São Lucas, da PUCRS. Ele participou de uma ação voluntária em Kampala, na Uganda, onde realizou cirurgias gratuitas para correção de disfunções do assoalho pélvico, especialmente fístulas obstétricas, “um problema endêmico em diversas regiões pouco desenvolvidas no mundo”, afirma o médico.

“Algumas pacientes aguardavam ajuda há mais de um ano. Nossa presença devolveu a dignidade a elas e possibilitou a reinserção em suas comunidades. A gratidão e a alegria que passavam nos olhares e sorrisos nos motivavam a fazer o melhor trabalho possível”, conta.

Para Schreiner, além de poder ajudar, ser voluntário também lhe oportunizou uma reflexão mais profunda acerca do nosso mundo.

“Estas experiências são extremamente enriquecedoras. Chegamos com uma ideia de que estamos levando um conhecimento científico supostamente ’evoluído‘ e nos deparamos com a alegria relacionada à simplicidade, mesmo em uma situação adversa. Isso prova que é possível ser feliz com muito menos que nosso suposto mundo evoluído exige”, analisa.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

15

16

capa

Desenvolvimento social no Kibutz Às vezes, o trabalho voluntário no exterior pode resultar em um novo olhar sobre a organização da sociedade e seus valores. É este o caso dos Kibutzim, comunidades agrícolas em Israel. Nesses redutos, não há hierarquia, individualismo, intenção de lucro e ninguém é mais rico ou mais pobre do que o seu vizinho. Ao abrir suas portas para os voluntários de todo o mundo, o estrangeiro que chega em um Kibutz terá de se adaptar ao idioma, à cultura peculiar e também à lida pesada e, obviamente, não remunerada.

“Aprendi muito sobre o trabalho coletivo, sobre liderança e sobre as relações humanas.”

ANDRÉ BARQUI STEREN,

VOLUNTÁRIO NO KIBUTZ HATZERIM, NO DESERTO DO NEGUEV, EM ISRAEL

Para André Barqui Steren, que foi voluntário no Kibutz Hatzerim, no deserto do Neguev, a experiência vale muito a pena. “Fiquei seis meses lá, sem nenhum salário, mas com tudo o que precisava para viver. Trabalhei na jardinagem, lavanderia, na ordenha das vacas, no galinheiro, na limpeza do zoológico, na fábrica Netafin (indústria de irrigação agrícola por gotejamento), e também no refeitório comunitário”, conta.

Hoje, o empresário recorda com saudades a época. “Fui porque queria dar minha contribuição àquela comunidade. Guardo muitas lembranças felizes dos momentos e das amizades que fiz lá, algumas das quais mantenho até hoje. Se fosse possível, voltaria no tempo, só para viver tudo aquilo outra vez”, declara.

Como ser um voluntário no exterior?

O coletivo é prioridade no Kibutz, onde os moradores têm tudo o que precisam para viver

Requisitos: É preciso ter mais de 18 anos e nível intermediário em inglês (ou espanhol, dependendo do destino escolhido e do programa).

Duração: Varia entre um mês e um ano, dependendo do programa e destino escolhido. Projetos sociais são os que costumam ter maior duração.

Custo: O voluntário paga despesas de estadia e alimentação, normalmente em um valor fechado com a agência. Uma parte do que é pago também é destinada para a ONG onde se vai prestar os serviços.

Passagens: Ficam por conta do voluntário, mas algumas agências, como a CI, têm parcerias com companhias aéreas, oferecendo descontos significativos para viagens com causas humanitárias.

Vistos: Peru, África do Sul e Botsuana desobrigam o documento para trabalho voluntário (até 90 dias). Nos demais países, o documento é exigido.

Agências e Organizações: Organização das Nações Unidas (ONU), Companhia de Intercâmbio (CI), Experimento, Aiesec, STB, Volunteer Southern Africa.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

17

20

social

Luxo

INÉDITO

Primeiro condomínio com canais navegáveis do sul do Brasil, Ponta da Figueira Marina sobressai na orla do Guaíba como refúgio de tranquilidade e exclusividade.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

21

22

social

O PROJETO ARQUITETÔNICO DO CLUBE INDOOR É ASSINADO PELO ARQUITETO REINALDO PESTANA

DECORAÇÃO ELEGANTE E ACOLHEDORA SOBRESSAI NO PROJETO DA ARQUITETA ROSELI MELNICK

Reduto de lazer, bem-estar e qualidade de vida, a entrega do Ponta da Figueira Marina marcou o final do ano de 2013. Não poderia ser diferente, já que se trata de empreendimento pioneiro na sua estrutura de canais navegáveis, no seu conceito de resort e na sustentabilidade.

No Clube Indoor, com projeto de interiores assinado pela arquiteta Roseli Melnick, o que não faltam são opções para se divertir: cinema, áreas de estar com lareira, bar, sala de jogos, fitness, brinquedoteca, salão de festa adulto, espaço garage band e lounge com lareira. Para relaxar, piscina coberta com raia, spa, sauna seca e úmida, e uma praia artificial, com deque e espreguiçadeiras de frente para o Guaíba são opções mais do que recomendadas.

Outro diferencial é o Restaurante Santo Antônio, que funciona aos sábados e domingos das 10h às 20h que, além de atender aos condôminos, fica aberto para visitantes.

Fotos: Eduardo Liotti

O DESENHO ORGÂNICO DA PISCINA CRIA UMA PRAIA PARTICULAR COM VISTA PARA O GUAÍBA

CANAIS NAVEGÁVEIS E MARINA OFERECEM COMODIDADE AOS AMANTES DO MUNDO NÁUTICO

Uma marina completa oferece garagens secas e molhadas para barcos, guindaste para movimentação de embarcações e uma gama de serviços especialmente pensados para velejadores.

No Clube Outdoor, o parque esportivo com mais de 16 mil metros quadrados oferece quadras de tênis, de paddle, campo de futebol, playground, pista de skate, quiosque com churrasqueira e salão de festas das quadras.

Conforme destacou o presidente da Melnick Even, Leandro Melnick, na ocasião da entrega oficial do condomínio, a grandiosidade do projeto gerou tanto expectativa como sentimento de satisfação ao vê-lo concluído. “Assim como para a Melnick Even foi um sonho construir um empreendimento tão arrojado, tenho certeza de que os clientes também estavam sonhando há algum tempo em receber esse produto.” Na visão do diretor corporativo, Juliano Melnick, “o Ponta da Figueira Marina é um empreendimento sem paralelos no Brasil”, afirma.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

23

24

social

Morada festejada Diversos eventos sociais e esportivos movimentaram o Ponta da Figueira Marina ao final de 2013. Mais do que apresentar o empreendimento, eles promoveram uma amostra das possibilidades de lazer que o empreendimento pode proporcionar.

Em imagens, confira um pouco do que aconteceu por lรก.

O PONTA DA FIGUEIRA FOI O CENÁRIO ESCOLHIDO PARA O LANÇAMENTO OFICIAL DA REVISTA CASA VOGUE, NO DIA 19 DE NOVEMBRO

NO DIA 30 DE NOVEMBRO, EM EVENTO ESPECIAL DE RECEPÇÃO, CLIENTES PARTICIPARAM DA ASSEMBLEIA GERAL DE INSTALAÇÃO E, APÓS O ATO SOLENE, DE UM BRUNCH ASSINADO POR JORGE AITA

PARA OS ESPORTISTAS, TAMBÉM FORAM REALIZADOS O OPEN DE TÊNIS, NOS DIAS 7 E 8 DEZEMBRO

DIA 15 DE DEZEMBRO FOI A VEZ DO REVTRI TRIATLO AGITAR O PONTA DA FIGUEIRA MARINA

A IMPRENSA TAMBÉM FOI CONVIDADA A CONHECER AS DEPENDÊNCIAS DO CONDOMÍNIO EM UM ALMOÇO ESPECIAL, NO DIA 20 DE DEZEMBRO

EUROBIKE ROAD SHOW TAMBÉM ABRILHANTOU O PONTA DA FIGUEIRA NO DIA 15 DE DEZEMBRO

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

25

26

bem-estar

Roubadinha DO BEM

Longe da neura do corpo perfeito e perto da satisfação de um corpo saudável, a rainha das roubadinhas, Laura Bier Moreira, prova que o equilíbrio é a chave da felicidade.

Fotos: Carol Zatt

SEM CULPA, LAURA COMPENSA AS EXTRAVAGÂNCIAS DA COMIDA COM EXERCÍCIOS

Quem nunca deu uma escapadinha da dieta diante de uma mousse de chocolate, um sorvete ou um fast food qualquer? Foi propagando essas deliciosas “roubadas” (na visão dos aficionados pela boa forma) que a gaúcha Laura Bier Moreira fez a fama na internet. No Youtube, no Facebook ou no Instagram, é a precursora da ideia de apresentar diariamente aos seus seguidores um passo a passo para a perdição, mas com um roteiro completo para voltar são e salvo. É que Laura, além de adepta do comer por prazer, é também adepta do que ela chama de lei da compensação. “Normalmente, como o que tenho vontade, sempre tentando casar a alimentação com atividade física. Quando faço uma viagem em que ganho uns quilos extras, na volta eu procuro pegar mais leve pelo menos nos 3 primeiros dias”, explica.

Foi esse equilíbrio entre o prazer de comer e a paixão por exercícios, sem cair na neura do corpo perfeito, que atraiu a atenção de milhares de fãs para a rotina da moça. “O intuito do Roubadinhas não é influenciar as pessoas de forma negativa, fazendo com que comam mais. Tento mostrar que dá para se dar ao luxo de dar uma roubadinha ’top’, se for compensado depois, tanto com a alimentação ou com o exercício (minha preferência), e que o momento tem que ser leve e não encarado de forma pesada, com culpa e, muitas vezes, arrependimento após ter comido. Sempre brinco: a culpa é o que engorda as pessoas.”

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

27

28

bem-estar

“O momento tem que ser leve e não encarado de forma pesada, com culpa e, muitas vezes, arrependimento após ter comido.

Sempre brinco: a culpa é o que engorda as pessoas.”

LAURA BIER MOREIRA, PROPRIETÁRIA DO ROUBADINHAS.COM

Apaixonada por esportes, Laura se dedicou ao tênis desde os 6 anos, só parando aos 18, em decorrência de lesões.

Mas isso só interrompeu o sonho de seguir carreira profissional, porque ela continua praticando não só o tênis, como também natação, corrida, treinamento funcional e, às vezes, beach tennis. Ela faz por prazer mesmo, mas os resultados garantem a boa forma, sem ter que abrir mão das guloseimas. “Sem dúvida, minha hiperatividade me ajuda um pouco ’bastante‘ nisso”, brinca ela.

Além de dona do Roubadinhas.com, é administradora de empresas por formação e sócia da Protenis. E planos para este ano é o que não faltam: “Têm muitas coisas no forno, então prefiro só falar quando estiverem prontas. Mas podem esperar por um livro, coleção de roupas by Roubadinhas, uma segunda temporada da websérie cheia de novidades, um site bem lindo e uma grande surpresa!”, conta. Se curiosidade matasse...

30

luxo

CAFEZINHO PERSONALIZADO A italiana Delonghi apresenta a PrimaDonna, máquina de café com exclusiva tecnologia “Automatic Cappuccino”. Com ela, é possível preparar cappuccino, caffelate ou latte macchiato com apenas um toque. Permite ainda memorizar a quantidade de leite e de café que você mais gosta, além de ajustar a temperatura, a quantidade de café moído e a de água utilizada no preparo de cada bebida.

A máquina conta também com um recurso de autolavagem, tão fácil quanto apertar o botão! Preço sob consulta.

CHARME RETRÔ Objeto de design e de desejo, o refrigerador da italiana Smeg impressiona pelo estilo retrô. Com frente arredondada e puxador cromado, tem capacidade para 247 litros, termostato e prateleiras de vidro reguláveis. O congelador tem capacidade para 21 litros e oferece autonomia de até 12 horas em caso de falta de energia. A gama de cores é apaixonante: tem em preto, vermelho, rosa, azul claro, laranja, creme e, as mais recentes, verde maçã e cinza inox! Preço sob consulta.

Fotos: Divulgação

ENTRETENIMENTO PARA TODA HORA Inusitada e divertida, a Coifa Vision, da Falmec, conta com uma tela de TV LCD de 19 polegadas. O modelo tem design sofisticado e elegante e está disponível no mercado brasileiro na versão parede, com 60 cm de largura. Acompanha controle remoto, claro, e tem entrada para DVD e para microcomputador.

Tudo para garantir a diversão daquela pessoa especial que está no comando das panelas. Ou, melhor ainda, para reunir todo mundo na cozinha!

Preço sob consulta.

EFICIÊNCIA HI-TECH O SPEED TK44 é o forno elétrico combinado com micro-ondas da Tecno, divisão de produtos da Lofra Sud America, com tecnologia que permite selecionar entre calor ventilado, grill ou microondas, aplicados de forma combinada ou individual. Para cada combinação possível, o alimento ganha uma textura mais crocante, mais dourada ou é preparado com maior rapidez. A potente churrasqueira infravermelha grelha, gratina e prepara deliciosos churrascos. O préaquecimento do forno atinge 180° C em 4 minutos! Custa R$ 5.790 na loja virtual da Tecno, em www.lofra.com.br.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

31

32

cliente

Fotos: Jonas Adriano

DEVOÇÃO E

serenidade O amor e a dedicação à família norteiam a vida de Gustavo Kaempf, médico ortopedista que, assim como a esposa e as filhas, conta os dias para mudar de vez para a nova morada, no Ponta da Figueira Marina. “É por elas”, diz Gustavo Kaempf, apontando para as duas meninas que brincam euforicamente, sem, nem de longe, incomodar-se com o calor intenso de janeiro. O pai, médico ortopedista especializado na cirurgia de joelhos, garante que a criação de Gabriela, 2 anos, e de Luisa, 4, foi o pretexto maior para a aquisição da nova futura morada dele, da esposa, Aline, e das pequenas. Nesse cenário de belezas naturais que contornam o lago Guaíba, a família conta os dias para entrar de vez no condomínio Ponta da Figueira Marina, em Eldorado do Sul. “O motivo de eu ter escolhido esse lugar é porque acho que é um ambiente sossegado, onde eu espero viver mais à vontade. É onde eu imagino que poderemos ter uma vivência tranquila, perfeita para educar minhas filhas”, conta.

Quando adquiriram o lote, a primogênita, já nascida, começou a fazer nascer no casal o desejo de um ritmo de vida mais sereno e conectado com a natureza. A esposa, Aline, reforça a ideia: “Aqui vamos ter tudo o que precisamos. Não vejo a hora de nos mudarmos.” Veterinária, Aline deu uma pausa na carreira para dedicar sua atenção exclusivamente ao desenvolvimento das filhas.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

33

34

cliente

“Acho que, por causa dessa mentalidade do interior, a gente gosta de lugares assim. Ter uma casa é poder pisar na grama, poder ter cachorro.”

Semanalmente, os quatro visitam a obra prevista para ser concluída em dezembro. A mudança que provoca expectativa na família também deverá trazer maior conveniência para o dia a dia do médico. “Tenho colegas que levam mais de uma hora para chegar ao trabalho. Daqui até o Moinhos, ou a Santa Casa, hospitais onde trabalho, vou levar somente alguns minutos”, comemora ele.

Com tempo extra no dia a dia e nos fins de semana, o destino de lazer de Kaempf deverá ser as quadras esportivas do condomínio. “Gosto do esporte náutico, mas ainda não tenho barco. Agora, tênis, sim, esse é meu esporte! Sempre gostei e, com frequência, vou a torneios no mundo inteiro”, conta.

Com uma rotina intensa de trabalho, o ortopedista tem no equilíbrio entre a profissão e a convivência familiar sua meta de vida. Além de reservar alguns dias da semana para almoçarem juntos, as viagens também fazem parte do planejamento familiar. Tudo para curtir a companhia um do outro.

O estilo low profile da família Kaempf inspira a tranquilidade de pessoas que nascem com valores familiares bem estabelecidos e arraigados em uma tradição interiorana. “Acho que, por causa dessa mentalidade do interior, a gente gosta de lugares assim. Ter uma casa é poder pisar na grama, poder ter cachorro”, enfatiza ele, natural de Bagé.

arte

Foto: Ana Carolina Pechansky

36

OS ROSTOS TÍPICOS DE CLARA Notável artista gaúcha, Clara Pechansky tem no currículo mais de 50 exposições individuais, além de muitas outras exposições coletivas e prêmios de reconhecimento internacional.

Não bastassem todas as conquistas de uma profícua carreira como pintora, desenhista e gravadora, Clara Pechansky ainda se dedica a outras atividades no campo das artes. É produtora cultural, escreve e ministra palestras sobre arte, e em Porto Alegre criou o Intercâmbio Internacional de Miniarte (International Miniart Exchange) que, desde 2003, difunde o trabalho de artistas de um modo inovador. “A Miniarte foi criada utilizando a internet para tentar inverter alguns vícios: na Miniarte, pode se inscrever qualquer pessoa maior de 18 anos, sem ter que anexar um currículo ou submeter sua obra a um júri. É uma forma democrática de permitir que qualquer artista participe de uma exposição internacional em igualdade de condições. Emergentes e consagrados estão lado a lado, na mesma parede”, explica.

Foto: Clara Pechansky

”HOMEM COM FLORES”, GRAVURA EM METAL, 1997

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

37

arte

Fotos: Clara Pechansky

38

“HOMEM VERDE COM TRIO DANÇANDO”, DESENHO, 1995

“Devido ao reconhecimento dessa vocação, pude ingressar na Escola de Belas Artes de Pelotas, aos 15 anos, e me formei Bacharel em Pintura, aos 19.”

CLARA PECHANSKY, ARTISTA

Como artista, suas telas trazem sempre uma enigmática presença ao observador. São “os rostos típicos de Clara, com expressivos olhos, e bocas ausentes”, como bem descreve a escritora Lya Luft. Essa marca distintiva de Clara foi moldada ao longo de anos de dedicação e estudo. “A vocação para o desenho apareceu muito cedo”, conta ela, que “utilizava cada folha de papel que havia na casa e, principalmente, desenhava no verso dos papéis de embrulho da loja de meu avô e da loja de meu pai. Devido a essa vocação, pude ingressar na Escola de Belas Artes de Pelotas, aos 15 anos, e me formei Bacharel em Pintura, aos 19”, afirma.

Mesmo com o talento evidenciado tão precocemente, houve um momento especial ao qual Clara credita a determinação nos rumos da profissão: “Provavelmente, o que definiu minha carreira foi o gesto do mestre Aldo Locatelli, que me autori-

”NAMORO”, MINIGRAVURA EM METAL, DE 1997. RECEBEU PRÊMIO EM NOVA YORK

zou a desenhar seus modelos da aula de pintura no ano em que eu começava a cursar a Escola de Belas Artes em Pelotas. Ele me viu desenhando e achou que eu tinha algum futuro”, relembra.

Atualmente, a artista vive um dia a dia marcado por viagens e inúmeras atividades. Somente no início desse ano, já fez exposições na Espanha e na Alemanha, participou de várias mostras coletivas, aqui e no exterior, e realizou uma oficina intensiva de pintura sobre papel no Atelier Clara Pechansky, dirigido por ela desde 2002.

E ainda há muito mais por vir: “Pretendo retomar as atividades de ensino em abril e devo realizar mais uma Miniarte, a 20ª edição, no segundo semestre. Também farei a curadoria das exposições individuais de duas alunas”, detalha Clara, destacando que a agenda está sempre em construção: “Isso é o que está programado, mas surgem convites para outras atividades, que eu aceito segundo minha disponibilidade.”

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

39

40

experiências

LU XO E M

Marrakech Eleito o melhor hotel do continente africano pelo Villégiature, Selman Marrakech seduz turistas misturando o moderno estilo europeu à pura tradição marroquina.

COMANDADO PELO CHEF LUDOVIC GOMIERO, O RESTAURANTE LE PAVILLON TEM UM MENU LEVE COM MUITOS FRUTOS DO MAR

Situado aos pés da Cordilheira do Atlas, a cinco minutos do centro movimentado de Marrakech, este palácio de propriedade privada oferece 56 quartos e suítes, além de 5 riads, tradicionais casas ao estilo marroquino, com piscinas privadas, meticulosamente executadas pelo renomado designer de interiores Jacques Garcia, que o descreveu como um oásis: “No coração do hotel, há a água, um grande espaço de imersão para o qual quartos e áreas públicas se abrem”, explica o autor do projeto, salientando que a vegetação abundante entre os prédios e a piscina foram inspirados no legado da antiga Pérsia.

O maior destaque do hotel, contudo, é o opulento estábulo projetado, também, pelo renomado designer parisiense Jacques Garcia. Possui 16 cocheiras, que abrigam uma coleção de cavalos árabes puro-sangue que, originários da Pérsia antiga, são uma das riquezas da cultura marroquina. Ao ar livre, 6 piquetes se unem a um jardim de 4000 metros quadrados para formar um cenário onde os cavalos apresentam shows durante a primavera.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

41

42

experiências

LUXUOSAMENTE DECORADA, A RECEPÇÃO JÁ OFERECE VISTA DIRETA AOS JARDINS, AO BAR E AO RESTAURANTE

PROJETADO COMO UM OÁSIS DENTRO DE UM OÁSIS, O SPA COM PISCINA AQUECIDA É PURA INSPIRAÇÃO ORIENTAL

A ATMOSFERA ROMÂNTICA PREDOMINA NOS RIADS, CASAS COM ATÉ 700m2 E SERVIÇOS EXCLUSIVOS

No quarto, o hospede é convocado a esquecer que está em um hotel e a se sentir isolado do mundo. O ar de mistério torna os espaços diferentes de qualquer outra coisa em Marrakech. Em cada uma das suítes, há uma extensão que se abre para um pequeno terraço. A decoração mescla o estilo europeu moderno com o clássico marroquino, transmitindo uma atmosfera sofisticada. O fato de que cada quarto tem um pequeno recanto que se abre para um terraço lhes dá um pouco de sex appeal. O hóspede tem a sensação de ser o único no hotel. Já os riads são a opção perfeita para quem busca por um ambiente ainda mais exclusivo e com uma ambientação mais romântica.

Limusine, excursões, estacionamento subterrâneo com lavagem de carro, serviço de babá, estábulos para cavalos árabes puro-sangue, mordomos 24h para os riads, piscinas e parque de 6 hectares com jardins andaluzes são apenas alguns itens de sofisticação oferecidos pelo hotel. Destaque para o “Espace Vitalité Chenot”, o SPA mais exclusivo do mundo, desenhado pelo célebre Jacques Garcia.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

43

44

experiências

CHIQUE, MAS CASUAL, O RESTAURANTE PRINCIPAL OFERECE UM MENU INTERNACIONAL DESPRETENSIOSO

A gastronomia também é privilegiada no hotel Selman Marrakech, que apresenta três luxuosos restaurantes: no “Selman”, degusta-se um belo jantar com menu internacional; no “Le Pavillon”, pratos de inspiração mediterrânea e, no recém-inaugurado “Assyl”, a mais fina comida marroquina.

Além disso, bares convidam para um drinque após um dia de passeios: o “Selman Bar”, “Pavillon Bar” e o “Pool Bar”, onde os hóspedes podem desfrutar de momentos de relaxamento enquanto admiram a vista local.

Aproveite a passagem para dar um passeio pelas ruelas de Medina e observar a cultura local, seja nas antigas construções ou no trabalho de artesãos, e, claro, não deixe de conhecer a Praça Jemaa El-Fna, o ponto turístico mais visitado de Marrakech, que reúne vendedores de ervas, flores ou frutos secos a granel e domadores de serpentes e macacos. Imperdível também é conhecer o Museu de Marrakech, impressionante pela opulência arquitetônica!

46

personalização

REFÚGIO

PERSONALIZADO Deixar o imóvel com a personalidade da família foi a premissa para transformar a planta original do apartamento do Arte Luxury Home Resort.

Fotos: Eduardo Liotti

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

47

48

personalização

Para atender aos desejos dos futuros moradores, os profissionais do escritório Anne Báril Arquitetura e Interiores utilizaram o Personal System, serviço exclusivo oferecido pela Melnick Even, cujo objetivo é garantir ao cliente e arquiteto uma assessoria especializada, para personalizar o imóvel conforme o gosto e as necessidades dos proprietários. Debruçados sobre os desenhos, a equipe Anne Báril e os profissionais do Personal System, coordenados pela arquiteta Karine Hoffmann, promoveram mudanças profundas na estrutura e distribuição dos espaços.

EQUIPE DA ARQUITETA ANNE BÁRIL PROJETOU A PERSONALIZAÇÃO JUNTO COM OS PROFISSIONAIS DO PERSONAL SYSTEM

PARA REUNIR A FAMÍLIA, ESPAÇO GOURMET GANHA DESTAQUE JUNTO AO ELEGANTE JANTAR

Uma família formada por dois filhos e um casal que adora receber define o perfil de um cliente com necessidades bastante específicas. “Os proprietários queriam um apartamento contemporâneo, com ambientes integrados. Por isso, diminuímos um pouco a cozinha, a fim de aumentar o espaço gourmet”, conta Anne Báril, explicando a primeira das grandes alterações feitas para que a família pudesse confraternizar com os amigos com maior conforto.

Na planta original, uma passagem perfazia o caminho entre a circulação íntima e a lavanderia. Com a personalização, esse espaço foi transformado em louçaria e despensa. Outra providência foi eliminar uma das suítes da morada para que a suíte máster ficasse mais ampla. “Com isso, foi possível aumentar também as duas outras suítes. Transformamos o banho do casal em dois: um para ele e outro para ela”, conta a arquiteta. “Acredito que o apartamento todo proporciona muito conforto aos integrantes da família, mas a área social, em especial, tem um layout bem distribuído, onde temos três ambientes de estar e o jantar com espaço gourmet”, destaca.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

49

50

personalização

QUARTO DO FILHO TAMBÉM GANHOU MAIS ESPAÇO COM A ELIMINAÇÃO DE UM DOS CÔMODOS

INTERVENÇÃO PERMITIU AMPLIAR A SUÍTE MÁSTER

Acabamentos, como o porcelanato na área social e de serviço, carpete nas suítes, papéis de parede, espelhos e marcenaria laqueada na mesma tonalidade das paredes, ornamentam os espaços com requinte.

Segundo a arquiteta Karine Hoffman, do Personal System, a complexidade das solicitações feitas pelos proprietários exigiu, de toda a equipe técnica, muita atenção e empenho para compreender, compatibilizar e executar com eficiência todos os projetos e detalhamentos elaborados pela arquiteta Anne Báril. “É importante salientar que mais este sucesso foi possível porque a personalização ocorreu dentro dos prazos e regras apresentadas pelo Personal System no primeiro contato com o proprietário e o arquiteto da sua escolha”, enfatiza a profissional.

artigo

Foto: defoto.com.br

52

OS TRADICIONAIS BAIRROS DE PORTO ALEGRE “Podemos dizer que o Petrópolis recebeu o selo de alto padrão após o lançamento Arte Luxury Home Resort.”

JULIANO TOSO,

SÓCIO-DIRETOR DA PRIVATE INVESTIMENTOS IMOBILIÁRIOS

Nos últimos 6 anos em Porto Alegre, o mercado imobiliário de alto padrão vem concentrando suas forças nos bairros Bela Vista e Petrópolis. Coração desses bairros, a Praça da Encol, além de comunicá-los, oferece uma rede de serviços e conveniências formada por lojas, excelentes restaurantes, mercados, supermercados, padarias, academias, clubes e praças. Localização é a prioridade do alto padrão.

Na década de 90, a parte alta do Petrópolis começou a receber os primeiros projetos de alto padrão, principalmente na Rua Bagé. De 2008 a 2014, o bairro vem passando por uma transformação significativa nesse sentido, com empreendimentos que qualificam a região como um local de altíssimo padrão. A Melnick Even, por exemplo, lançou o Arte Luxury Home Resort em 2008, o Ária em 2010, e, em 2013/2014, o Ato e o Window.

Podemos dizer que o Petrópolis recebeu o selo de alto padrão após o lançamento do Arte Luxury Home Resort, empreendimento que, cabe lembrar, já foi cenário da mostra Casa Cor em Porto Alegre. O outro, Ária, trouxe para o mercado uma leitura mais contemporânea, que prioriza a iluminação e a privacidade dos projetos.

Já ao final do ano passado, esse movimento de qualificação da região deu mais um importante passo. Com arquitetura moderna, granito, muita pele de vidro e diferenciais únicos, os empreendimentos Ato e Window, ambos próximos à Pan American School e ao Grêmio Náutico União, deram novo fôlego ao desenvolvimento da região. O Ato destaca-se pelas inovações tecnológicas, como o sistema único em fechamento da sacada e o living que proporciona uma visão 180º; e o Window, exuberante nos seus mais de 300 metros quadrados privativos e surpreendente pela abrangência do pé-direito duplo no living e sua extensão até a sacada, para mim, um dos seus grandes destaques.

Nós, da Private Investimentos Imobiliários, acreditamos que a trajetória do mercado de alto padrão nos bairros tradicionais, especialmente no Petrópolis, terá ainda muitos anos pela frente, principalmente dada a incipiência desse mercado em Porto Alegre.

54

crianças

Cuidado AO COMPARTILHAR

Quando pais e filhos começam a compartilhar a vida privada no ambiente virtual, chega o momento de refletir sobre a superexposição e os riscos à segurança da família.

Cada vez mais cedo, as crianças começam a participar de redes sociais. Mas, em se tratando de privacidade e segurança no meio virtual, o assunto não é brincadeira. Quem atesta é a psicóloga Juliana Cunha, Coordenadora Psicossocial Helpline Web BR (www.canaldeajuda.org.br), da ONG SaferNet Brasil.

Diariamente lidando com internautas envolvidos em situação de violência na internet, desde ciberbullying a casos de pedofilia, ou mesmo solucionando dúvidas sobre segurança na rede, ela alerta para uma necessidade de consciência sobre a internet, que deve ser entendida como um grande espaço público.

A internet é um grande espaço público, como um parque ou uma praça, e, assim como nenhum pai deixa uma criança sozinha e desprotegida nesses locais, ao entrar na internet ela também necessita de assistência e mediação. “Da mesma forma que você ensina o seu filho a atravessar a rua, deve ensiná-lo a ter cuidado na internet”, salienta Juliana, que cita, dentre alguns cuidados, o de não fornecer certas informações, criar uma senha segura, não adicionar pessoas que não se conhece e saber bloquear uma pessoa inconveniente.

Foto: ©shutterstock.com / dotshock

ALÉM DO CUIDADO COM AS FOTOS EXPOSTAS, DEVE-SE TER ATENÇÃO AOS CHECK-INS NA INTERNET, RECURSO UTILIZADO PARA MOSTRAR PUBLICAMENTE OS LUGARES QUE SE FREQUENTA

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

55

crianças

Foto: ©shutterstock.com / tommistock

56

“Da mesma forma que você ensina o seu filho a atravessar a rua, deve ensiná-lo a ter cuidado na internet.”

JULIANA CUNHA,

PSICÓLOGA DA ONG SAFERNET BRASIL

Na dúvida sobre como garantir a segurança dos filhos, muitos pais acabam proibindo o acesso à grande rede. A conduta, porém, não favorece o amadurecimento da criança, muito pelo contrário. “Essa é uma maturidade que tem que ser construída com a criança, sempre com a mediação dos pais, até que a criança saiba se proteger.

Se a gente proíbe o uso, a criança não tem a oportunidade para desenvolver essa maturidade”, alerta.

Muitas vezes, no entanto, falta aos próprios pais uma reflexão sobre o tema. Diferente de mostrar o álbum da família na sala de casa, publicar fotos na internet requer cuidado extra, pois não há como saber o destino e a conotação que a publicação terá na mão de desconhecidos.

Além de não postar fotos da intimidade da criança, como da hora do banho, deve-se ter atenção aos check-ins na internet, recurso utilizado para mostrar publicamente os lugares que se frequenta.

Chamado de rastro digital, esses dados podem ser suficientes para dizer a um estranho muito sobre você. “Isso tudo traça um perfil de quem é aquela família, de quem é a criança, e isso pode ser usado por pessoas mal-intencionadas que queiram se aproximar”, alerta a especialista.

58

exclusividade

C O N F O R T O E R E Q U I N T E PA R A M O R A R Melnick Even apresenta o Ato, um empreendimento pensado para que vocĂŞ e sua famĂ­lia sejam protagonistas de cenas memorĂĄveis!

Imagens ilustrativas

PISCINAS INFANTIL E ADULTO PARA RELAXAR NO CONFORTO DE CASA

Viver bem significa estar cercado da mais completa estrutura de lazer, segurança e toda a sofisticação. Mas, principalmente, garantir o conforto que você e aqueles que você ama merecem. No que depender desses e de outros atributos, o Ato, empreendimento residencial que será lançado pela Melnick Even, servirá como palco para desfrutar os melhores momentos da vida.

A superioridade começa pela localização estratégica, em pleno bairro Petrópolis, um dos mais desejados para se viver em Porto Alegre. Situado na Avenida Encantado, número 333, Ato é um sofisticado empreendimento de alto padrão com o necessário para garantir conforto e tranquilidade para a família.

Os apartamentos têm metragem generosa. Com 243m² privativos, contam com três suítes, três vagas, ambientes de estar, sala de jantar e sacada com churrasqueira. A sacada, aliás, apresenta um recurso inteligente para usufruir do espaço em qualquer estação. Ela vem equipada com sistema único para fechamento dos vidros, que permite a abertura total do vão no verão e seu fechamento no inverno.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

59

60

exclusividade

LIVING AMPLO, COM SALA DE JANTAR E SACADA COM CHURRASQUEIRA, PARA RECEBER COM SOFISTICAÇÃO E CONFORTO

NO ESPAÇO GOURMET, O CLIMA MAIS INTIMISTA É CONVIDATIVO PARA UM CHURRASCO COM AMIGOS

Soluções para facilitar a vida moderna também fazem parte do empreendimento. Cada unidade, por exemplo, apresenta opção para gabinete e banho ele e ela, além de contar com depósito no subsolo, otimizando o espaço e a organização do lar.

Nas áreas de uso comum, os espaços são amplos e a infraestrutura de lazer completa, acompanhando o elevado padrão de qualidade. Hall de entrada, lounge do salão de festas, salão de festas, sauna, piscina coberta aquecida com raia de 15m, espaço gourmet, fitness, sala de jogos, playground, solarium, piscina infantil, piscina adulto e quadra esportiva compõem o leque de possibilidades para relaxar e se distrair, tudo no conforto de casa.

Imagens ilustrativas

PARA APROVEITAR O ANO INTEIRO, A SACADA É EQUIPADA COM ESQUADRIAS QUE PERMITEM ABERTURA E FECHAMENTO TOTAL DO VÃO

Com três frentes, a fachada do empreendimento chama a atenção pela arquitetura moderna. O projeto arquitetônico foi idealizado pelos escritórios Ronaldo Rezende Arquitetura e Roseli Melnick Arquitetura & Interiores. Os acabamentos da fachada, em granito, pastilha e pele de vidro, assim como o projeto paisagístico assinado por Tellini & Vontobel, também saltam aos olhos, com uma estética atual e refinada.

Visite o plantão de vendas na Av. Palmeira, 530. Informações: www.melnickeven.com.br/ato | (51) 3508.2988

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

61

62

exclusividade

A S O F I S T I C A Ç Ã O P E D E E S PA Ç O

Imagens ilustrativas

Para os mais elevados níveis de exigência, o Window, lançamento exclusivo da Melnick Even, é perfeito para continuar a sonhar sempre mais alto.

COM 125m², A ÁREA SOCIAL É AMPLA, PERFEITA PARA QUEM GOSTA DE RECEBER

A elegância dos detalhes e a qualidade superior da arquitetura são apenas algumas das características mais notáveis do Window. Lançado pela Melnick Even, esse empreendimento traz inserido em seu conceito o alto padrão que diferencia a construtora. Idealizado para quem busca a excelência, conta com espaços amplos, decoração requintada e opções de lazer surpreendentes.

Destacam-se no empreendimento a exclusividade e a amplitude dos apartamentos. Com unidades limitadas a uma por andar, elas oferecem área de 303m² privativos. E em cada uma, três suítes, quatro vagas de garagem com depósito, living e sacada com pé-direito duplo e espera para SPA. Perfeito para quem gosta de receber, a área social é generosa, distribuída em um total de 125m².

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

63

64

exclusividade

SACADA CONTA COM PÉ-DIREITO DUPLO E ESPERA PARA SPA

PISCINA COM FRENTE EM VIDRO É ITEM DE SOFISTICAÇÃO NA ÁREA DE LAZER

Além de oferecer as mais belas paisagens para admirar, a localização também é mais do que privilegiada. Situado na Avenida Soledade, número 40, o empreendimento ocupará o coração de um dos bairros mais tradicionais de Porto Alegre, o Petrópolis. Na região, o fácil acesso a escolas, como o Colégio Panamericano, e a algumas comodidades especiais, como o Shopping Iguatemi, supermercados, Praça Carlos Simão Arnt (Praça da Encol) e o Grêmio Náutico União, tornam mais fácil a vida de quem mora com tudo o que precisa bem pertinho de casa.

Imagens ilustrativas

ÁREA FITNESS COM 110m2, EQUIPADA PARA EXERCITAR-SE SEM SAIR DE CASA

ESPAÇO KIDS É A GARANTIA DE DIVERSÃO SEGURA PARA AS CRIANÇAS

O REQUINTE PREDOMINA NO SALÃO DE FESTAS COM PÉDIREITO DUPLO E DECORAÇÃO SOFISTICADA

Outro destaque é a área de lazer, planejada de forma estratégica para garantir aos ambientes generosidade no tamanho e, consequentemente, maior conforto. A estrutura conta com piscina com frente em vidro, pé-direito duplo no hall de entrada e salão de festas finamente decorado, que causam somente as melhores impressões.

Há ainda espaço kids, cineminha, fitness, espaço relax, sauna, piscina aquecida, piscina adulto com deck, piscina infantil, quadra esportiva, playground e lounge de festas.

Composto por torre única, o Window inspira exclusividade e sofisticação. Na fachada, reluzem materiais modernos como esquadrias em alumínio, granito e pele de vidro, que tornam o empreendimento ainda mais atraente e contemporâneo.

Visite o plantão de vendas na Av. Palmeira, 530. Informações: www.melnickeven.com.br/window | (51) 3508.2988

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

65

notas

MILTON MELNICK RECEBE LÁUREA ENGENHEIRO DO ANO

HILÁRIO PIRES, PRESIDENTE DA SERGS, ENTREGA PRÊMIO AO DIRETOR DA MELNICK EVEN

O clima de comemoração tomou conta da sede social da Sociedade de Engenharia do Rio Grande do Sul (SERGS) na noite de 11 de dezembro de 2013.

E o motivo foi muito além da proximidade com as festividades natalinas. A celebração do Dia do Engenheiro e do Arquiteto marca entre os profissionais gaúchos a data oficial da cerimônia de entrega da Láurea Engenheiro do Ano que, neste ano, concedeu homenagem ao engenheiro Milton Melnick, diretor institucional da Melnick Even.

A presença de autoridades governamentais, dirigentes de entidades e personalidades de destaque da sociedade gaúcha conferiu o peso e a importância do evento, que chegou à sua 29ª edição.

O título de Engenheiro do Ano vem sendo conferido anualmente desde 1985 pela SERGS com o objetivo de destacar a atuação de profissionais que tenham contribuído de forma decisiva para o desenvolvimento da engenharia gaúcha e nacional.

Pelo seu trabalho como engenheiro e fundador da Melnick Even, maior construtora de alto padrão do Rio Grande do Sul, Milton Melnick recebeu a láurea na categoria de prêmios destinados à área privada.

Além dele, também foram homenageados os engenheiros Fernando Luiz Zancan, presidente da Associação Brasileira do Carvão Mineral, e Aristóteles Bourscheid, presidente da Bourscheid Engenharia e Meio Ambiente S.A. Foi ainda prestada Homenagem Especial ao eng. Alceu de Lima Dutra, sócio-benemérito da SERGS.

PLURALIDADE DE IDEIAS FOI O GRANDE LEGADO DO 27º FÓRUM DA LIBERDADE Nos dias 7 e 8 de abril Porto Alegre sediou a 27ª edição do Fórum da Liberdade, reconhecido pela revista Forbes como o maior evento de debates da América Latina. A iniciativa, que teve um público aproximado de 5 mil pessoas nos dois dias, contou com as apresentações do senador e pré-candidato à presidência da república, Aécio Neves, do ex-primeiro ministro da Irlanda John Bruton, do empresário e ex-presidente do Banco Central do Brasil, Gustavo Franco, do empresário Jorge Gerdau, entre outros especialistas, acadêmicos e autoridades.

A edição de 2014 do Fórum da Liberdade teve como tema “Construindo Soluções”. “Acredito que os principais destaques da 27ª edição do Fórum da Liberdade foram o interesse do público em todos os temas e a qualidade das palestras e dos debates realizados durante o evento. Porém, o grande legado do evento é a pluralidade de ideias”, avaliou Bruno Zaniol Zaffari presidente do Instituto de Estudos Empresariais (IEE), entidade organizadora do evento.

Fotos: Fernando Conrado

66

BRUNO ZAFFARI NA CERIMÔNIA DE ABERTURA DO 27º FL

DURANTE OS PAINÉIS, PÚBLICO LOTOU O AUDITÓRIO

notas

Imagem ilustrativa

68

VIDA VIVA BOULERVARD GERA EXPECTATIVA COM MAIS UM FUTURO LANÇAMENTO Mais uma novidade está a caminho. A Melnick Even lançará, em breve, mais um empreendimento exclusivo da linha Vida Viva. Batizado de Vida Viva Boulevard, o projeto compreende apenas duas torres, com apartamentos de 2 e 3 dormitórios, de 60 até 72m² e opões de 1 e 2 vagas. A estrutura de lazer qualificada e um mall na entrada do condomínio trarão mais facilidade e comodidade para a rotina dos moradores. Comodidade, aliás, que começa pela localização estratégica: perto do Bourbon Shopping Ipiranga, PUCRS e com acesso fácil às principais vias.

SATISFAÇÃO DO CLIENTE LEVADA A SÉRIO Desde 2012, a Melnick Even realiza periodicamente uma série de entrevistas para avaliar o nível de contentamento dos seus clientes. E, já na segunda edição do levantamento, a chamada pesquisa de satisfação reafirma não só que a Melnick Even detém os maiores índices de satisfação no seu segmento de atuação, como que este índice vem crescendo.

Com uma amostragem de quase 30% dos clientes em carteira, a pesquisa de satisfação mostrou que, em 2012, a satisfação geral dos clientes era de 79,2%. Em 2013, esse percentual subiu para 81,7%.

A avaliação é feita em três etapas: no período de pós-ocupação, na fase de boas-vindas e no meio de obra. Para o próximo ano, deverá ser acrescida à pesquisa mais uma fase para medir a satisfação do cliente na fase de entrega das chaves.

70

notas

VISITA À OBRA GRAND PARK EUCALIPTOS Clientes do empreendimento Grand Park Eucaliptos tiveram mais um momento especial de contato com o futuro novo lar. Em um evento especial, eles foram recebidos no empreendimento, no espaço “Recanto do Eucaliptos”, para olhar de perto o andamento das obras. Na ocasião, os clientes tiveram a oportunidade de conhecer os três tipos de apartamento disponíveis no empreendimento, de 99, 127 e 158 metros quadrados.

Pelo menos 300 pessoas foram recebidas.

OBRAS DO GRAND PARK EUCALIPTOS FORAM CONHECIDAS PELOS FUTUROS MORADORES

CLIENTES VISITAM AS OBRAS DO SUPREME

PRIMEIRA VISITA À OBRA SUPREME Os futuros moradores do empreendimento Supreme já começaram a traçar seus planos e desejos para a nova morada. Em um momento especialmente pensado para eles, a Melnick Even recepcionou-os no evento “Primeira Visita à Obra”. A ocasião serviu para que os clientes pudessem conferir de perto o espaço interno de um apartamento padrão, além de conhecer detalhes do método construtivo e obter ainda mais informações sobre o desenvolvimento da obra.

SUA CASA NA MEDIDA RECEBE CLIENTES DO (HOM) JOÃO WALLIG A expectativa gerada na aquisição de um imóvel é grande e passa também pelos detalhes decorativos. Sabendo disso, a Melnick Even promoveu o “Sua Casa na Medida”, um evento pensado para que o cliente pudesse dar início aos projetos de interiores do novo lar. Realizado no (HOM) João Wallig, o evento reuniu cerca de 100 pessoas, entre clientes, projetistas e decoradores. A recepção ocorreu em um ambiente especial e, os clientes, além de visitar suas unidades, também puderam conferir a vista e o andamento geral da obra.

SUA CASA NA MEDIDA É O PASSO INICIAL PARA A DECORAÇÃO DO NOVO LAR

72

empreendimentos

BAIRRO

BAIRRO

PETRÓPOLIS

PETRÓPOLIS

BREVE LANÇAMENTO

LANÇAMENTO

O PRIMEIRO CAPÍTULO DO RESTO DA SUA VIDA.

DE CADA JANELA, UM NOVO HORIZONTE

Um lugar definitivo para os novos e melhores momentos da sua vida.

Arquitetura moderna e acabamento em granito e pele de vidro.

Nossos sonhos são do tamanho do espaço que possuem para crescer, e, quanto mais amplos, maiores as possibilidades.

3 SUÍTES | 243m² PRIVATIVOS | 3 VAGAS

3 SUÍTES | 303m² PRIVATIVOS | 4 VAGAS

Hall de Entrada | Lounge do Salão de Festas | Sauna Piscina Coberta | Espaço Gourmet | Fitness | Espaço Kids Playground | Deck | Piscina Infantil | Piscina Adulto | Deck Molhado | Quadra Esportiva

Hall de Entrada com Pé-Direito Duplo | Espaço Kids Cineminha | Fitness | Espaço Relax | Sauna Piscina Aquecida | Piscina Adulto | Deck | Piscina Infantil Quadra Esportiva | Playground | Louge Festas Salão de Festas

Avenida Encantado,333

Avenida Soledade, 40

www.melnickeven.com.br/ato Plantão de vendas na Avenida Palmeira, 530 – 3508.2988

Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

As unidades apenas serão comercializadas após o registro do competente Memorial de Incorporação no respectivo Cartório de Registro de Imóveis. Projeto Arquitetônico: Escritório Ronaldo Rezende Arquitetura CREA 331225 e Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CAU 12360-9. Projeto de Decoração de Interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CAU 12360-9. Projeto Paisagístico: Tellini Vontobel CREA 26677. Todas as imagens são ilustrativas.

www.melnickeven.com.br/window Plantão de vendas na Av. Palmeira, 530 – 3508.2988 Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R.1/193.888 em 16/12/2013 no Cartório da 1ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre - RS. Projeto arquitetônico e de decoração de interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS, CAU 12360-9. Projeto paisagístico: Tellini Vontobel, Crea 26677.

BAIRRO

BAIRRO

JARDIM CARVALHO

MONT’SERRAT

LANÇAMENTO

LANÇAMENTO

SUA CASA É O LUGAR PARA ONDE VOCÊ SEMPRE QUER VOLTAR

NADA É REFERÊNCIA POR ACASO

Condomínio fechado de casas, ao lado da Avenida Ipiranga, com uma infraestrutura completa de lazer.

3 SUÍTES COM SÓTÃO | DE 193 a 327m² PRIV. | 2 VAGAS Gazebo Relax | Piscina Infantil | Deck Piscinas | Piscina Adulto | Lounge Club | Piscina Coberta | Fitness (2º pavimento) | Sala de Jogos | Espaço Relax | Sauna | Vestiários | Salão de Festas | Brinquedoteca e cineminha Calçada das Brincadeiras | Playground | Estar ao ar livre | Quiosque com Churrasqueira | Fitness Externo | Quadra Esportiva | Chimarródromo

Empreendimento comercial premium, posicionado entre os bairros Bela Vista e Moinhos de Vento, para deixar seu negócio em evidência.

SALAS MODULARES DE 33 A 638m² PRIV. Hall social com pé-direito diferenciado e com piso em granito | Auditório para 30 pessoas Estacionamento rotativo | Bicicletário Fachadas em pele de vidro e alumínio composto

Ao lado da Avenida Ipiranga

Rua Anita Garibaldi, 1135

www.melnickeven.com.br/terrara

www.melnickeven.com.br/ag

Plantão de vendas na Av. Ipiranga, 8500 – 3508.3113

Plantão de vendas na Rua Furriel Luiz Antônio Vargas, 174 – 3508.2898

Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

JOCELI POSSEBON ARQUITETO

Registro de Incorporação sob nº R.4/174.576 em 12/11/2013 no Cartório da 3ª Zona da Comarca de Porto Alegre - RS. Projeto Arquitetônico e de Decoração de interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CAU 12360-9. Projeto Paisagístico: Takeda Arquitetura & Paisagismo Crea 79320. Todas as imagens são ilustrativas.

CAU A15.876-3

Registro de Incorporação sob nº R.1/193.740 em 27/11/2013 no Cartório da 1ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre - RS. Projeto arquitetônico: Joceli Possebon Arquiteto. Cau A15.876-3. Projeto de decoração de interiores: Escritório Roseli Melnick Arquitetura & Interiores. Cau 12360-9. Projeto Paisagístico: Creare Paisagismo Crea 112.321. *Área total referente à soma das unidades finais 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 e 18 do 6º ao 9º pavimentos agrupados. Nessa área, não está computada a área de circulação por se tratar de área comum.

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

73

74

empreendimentos

BAIRRO

JARDIM LINDÓIA

LANÇAMENTO

EM OBRA

A EVOLUÇÃO URBANA COMEÇOU

MORAR, TRABALHAR E SE DIVERTIR

Empreendimento Mixed-Use com excelente localização, apresenta alternativas para os desafios da vida moderna.

Apartamentos, escritórios e comércios em um mesmo lugar, com facilidade e conforto para quem tem uma vida cheia de projetos.

Imagem ilustrativa

BAIRRO

ASSIS BRASIL

2 E 3 DORMS. | 60 A 92m² PRIVATIVOS | 1 OU 2 VAGAS SALAS COMERCIAIS DE 24 A 324m²* PRIVATIVOS Fitness | Salão de Jogos | Salão de Festas Infantil | Brinquedoteca Cineminha | Salão de Festas 1 | Salão de Festas 2 | Playground Baby | Circuito das Motocas | Playground Kids | Ministreetball | Lounge Relax | Deck Piscina | Piscina Adulto | Piscina Infantil | Bar Submerso Quiosques com churrasqueira | Estar de Jogos | Fogo de Chão | Fitness ao Ar Livre | Quadra Poliesportiva | Pista de Caminhada com 410m

Avenida Assis Brasil, 4.600

www.melnickeven.com.br/icon VISITE OS DECORADOS Plantão de vendas: 3368-8899

Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

*Área total referente à soma das unidades 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09 e 10 agrupadas.

Registro de Incorporação sob nº R.2 171192, em 28/3/2013, no Cartório da 4ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre, RS. Projeto arquitetônico e de decoração de interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS, CAU 12360-9; Projeto Paisagístico: Tellini & Vontobel, Crea 26677.

2 OU3 DORMITÓRIOS | 68m² E 91m² PRIVATIVOS 1 OU 2 VAGAS SALAS COMERCIAIS DE 41m² A 762m²* Playground | Salão de festas | Fitness | Brinquedoteca Piscinas Adulto e Infantil | Sala de Reuniões Auditório | Estacionamento Rotativo Avenida Assis Brasil, 3519

www.melnickeven.com.br/homlindoia Plantão de vendas: 3508-9788

Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R.3.170463 em 22/11/2012 no Cartório da 4ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre - RS. Projeto Arquitetônico e de Decoração de interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CAU 12360-9. Projeto Paisagístico: Tellini Vontobel Crea 26677. *Área total referente à soma das unidades 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 e 18 agrupadas.

BAIRRO

BAIRRO

JARDIM CARVALHO

RIO BRANCO

EM OBRA

EM OBRA

QUEBRE CONCEITOS

CONFORTO POR COMPLETO

O Nine Ipiranga chegou para tirar as pessoas do lugar-comum e dar a elas uma nova forma de expressão e status.

Apartamentos confortáveis, lazer inédito e um centro de compras como vizinhos. Para caber tudo isso, só mesmo um quarteirão inteiro.

1 OU 2 DORMS | DUPLEX | LOFT 35m² A 70m² PRIVATIVOS | 1 OU 2 VAGAS

3 SUÍTES | 137m² PRIVATIVOS 2 OU 3 VAGAS

Piscina suspensa com borda de vidro | Espaço Relax Spa | Sauna | Fitness | Espaço Convívio Salão de Festas | Bar Gourmet

Piscina Adulto | Piscina Infantil | Piscina Aquecida Quadra de Tênis | Fitness | Sala de Jogos Brinquedoteca | Salão de Festas | Cineminha | Sauna

Avenida Ipiranga, 8500

Rua Cabral, 600

www.melnickeven.com.br/nine

www.melnickeven.com.br/quartier

Plantão de vendas: 3508-9798

Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de incorporação sob nº r.4/126.667, em 30/10/2012, no cartório da 3ª zona do registro de imóveis da comarca de Porto Alegre, RS. Projeto arquitetônico: escritório Ronaldo Rezende, CREA 331225. Projeto de decoração de interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS, CAU 12360-9. Projeto paisagístico: Takeda Arquitetura & Paisagismo, CREA 79320. Todas as imagens são ilustrativas.

VISITE O DECORADO Plantão de vendas: 3093-0114 Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R.24 109970 em 29/11/2012 no Cartório da 1ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre - RS. Projeto arquitetônico do prédio residencial e de decoração de interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS, CAU 12360-9. Projeto arquitetônico do supermercado: Monserrat Arquitetos Associados, Crea 21210 Projeto paisagístico: Tellini Vontobel, Crea 26677.

empreendimentos

BAIRRO

BAIRRO

MOINHOS DE VENTO

BELA VISTA

EM OBRA

EM OBRA

EXCLUSIVIDADE EM CADA DETALHE Um projeto grandioso, que oferece plantas muito bem distribuídas e uma infraestrutura de lazer inédita na região.

Imagem ilustrativa

ENCANTADOR E REPLETO DE LAZER O charme e a conveniência do Moinhos ao seu lado todos os dias. Quando o cenário é perfeito, grandes histórias acontecem.

Imagem ilustrativa

76

3 E 4 SUÍTES | 180, 200 E 220m² PRIVATIVOS 3 OU 4 VAGAS

3 SUÍTES | 127 E 146m² PRIVATIVOS 2 OU 3 VAGAS Piscina Adulto | Piscina Infantil | Quadra Esportiva Brinquedoteca | Fitness | Raia Coberta Salão de Festas | Playground | Cineminha | Spa | Lounge Festas | Estacionamento Visitantes Térreo Rua Quintino Bocaiúva, 59

Piscina Adulto | Piscina Infantil | Bar Lounge | Quadra de Tênis | Deck | Lounge | Fitness | Sauna | Salão de Festas Playground | Cinema | Quadra Esportiva | Lounge Gourmet | Fitness ao Ar Livre | Spa ao Ar Livre | Spa Relax Pub | Bar da Piscina | Deck Molhado

Rua Coronel Bordini, 1.800

www.melnickeven.com.br/artebelavista Informações: 3508.2988

www.melnickeven.com.br/moulin VISITE O DECORADO Plantão de vendas no local: 3237.2440 Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R12/148.631 em 29/12/2011 no Cartório da 1ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre – RS. Projeto Arquitetônico e de Decoração de Interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CREA 164989. Projeto Paisagístico: Tellini & Vontobel CREA 26677.

Projeto Arquitetônico: Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R.4/176.224 em 27/09/10 no Cartório da 1ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre – RS. Projeto Arquitetônico: Dartagnan Villanova Fortes CREA 33.127 e Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CREA 164.989. Projeto Arquitetônico e Decoração de Interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CREA 164989.

Projeto Paisagístico: Tellini & Vontobel CREA 26677.

BAIRRO

BAIRRO

PETRÓPOLIS

FLORESTA

EM OBRA

EM OBRA

UM NOVO DIFERENCIAL PARA SEU NEGÓCIO

O Ária é um projeto inspirado em algo muito raro hoje em dia: os grandes apartamentos com uma releitura moderna.

Salas perfeitas para escritórios, consultórios ou o que o seu negócio necessitar.

3 SUÍTES | 237m2 PRIVATIVOS | 1 POR ANDAR 3 VAGAS COM DEPÓSITO INDIVIDUAL Piscina Adulto | Piscina Infantil | Lounge Cabana Solarium | Lounge Flutuante | Fitness | Sauna Salão de Festas | Playground Rua Luiz Manoel Gonzaga, 134

Imagem ilustrativa

Imagem ilustrativa

AMPLIE SUA SENSAÇÃO DE BEM-ESTAR

SALAS COMERCIAIS A PARTIR DE 36m2 PRIVATIVOS Rua Ramiro Barcelos esq. Avenida Cristóvão Colombo

www.melnickeven.com.br/doc Plantão de vendas: 3062.6263

www.melnickeven.com.br/aria Informações: 3508.2988

Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob n° R.1./184.725 em 18/04/2011 no Cartório da 1ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre – RS. Projeto Arquitetônico e de Decoração de interiores: Roseli Melnick Arquitetura $Interiores SS Crea/RS 164989. Projeto Paisagístico: Tellini Vontobel Crea 26677.

Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R.2/189.486 em 10/09/2012 no Cartório da 1ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre – RS. Projeto Arquitetônico: Jacovas Arquitetos Associados Ltda. Crea 99428. Projeto Paisagístico: Creare Paisagismo CREA 112.321. Projeto de Decoração de Interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CAU 12360-9.

empreendimentos

BAIRRO

BAIRRO

BOM FIM

SANTANA

EM OBRA

EM OBRA

MUDE PARA MELHOR Já imaginou morar em um empreendimento único, feito para você? A Melnick Even já.

SALAS COMERCIAIS A PARTIR DE 38m2 PRIVATIVOS Avenida Osvaldo Aranha, 1.026

www.melnickeven.com.br/baltimore Plantão de vendas: 3062.6263

Imagem ilustrativa

INVISTA EM SUA EMPRESA O Baltimore Office Park é um empreendimento comercial que chega para renovar o tradicional bairro Bom Fim. Imagem ilustrativa

78

2 OU 3 DORMS. | 67 E 85m² PRIVATIVOS 1 OU 2 VAGAS Espaço Gourmet | Estar ao Ar Livre | Playground | Estar das Árvores | Deck Molhado I Piscina Adulto | Piscina Infantil Solarium | Salão de Festas I Brinquedoteca | Salão de Jogos Quadra Esportiva | Fitness ao Ar Livre | Fitness

Avenida Princesa Isabel, 1.049

www.melnickeven.com.br/supreme VISITE O DECORADO Plantão de vendas no local: 3217.4061 Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R1/185.945 em 27/10/2011 no Cartório da 1ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre – RS. Projeto Arquitetônico: Jacovas Arquitetos Associados Ltda. Crea 99428.Projeto Paisagístico: Creare Paisagismo CREA 112.321.

Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R4/124.131 em 08/11/2011 no Cartório da 2ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre – RS. Projeto Arquitetônico: Jacovas Arquitetos Associados Ltda. Crea 99428. Projeto de Decoração de Interiores - Áreas comuns: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CREA 164989. Projeto de Decoração de Interiores – Apto. Decorado: Raul Pêgas Arquitetos Crea 17988. Projeto Paisagístico: Takeda Arquitetura & Paisagismo Crea 79320.

BAIRRO

BAIRRO

MENINO DEUS

CENTRO

EM OBRA

EM OBRA - CANOAS

Imagem ilustrativa

UM PROJETO DIFERENTE DE TUDO Condomínio de casas e apartamentos com a comodidade que você precisa e muita segurança para sua família.

Imagem ilustrativa

SUA VIDA COM MAIS ESTILO O Grand Park Eucaliptos está em um amplo espaço, com um projeto paisagístico que privilegia a natureza e com opções de lazer inéditas.

3 OU 4 DORMITÓRIOS | 99, 127 E 158m² PRIVATIVOS 2 OU 3 VAGAS Salão de Festas Pub | Brinquedoteca | Salão de Festas Infantil | Beauty Care | Cinema | Piscina Infantil | Piscina Adulto | Salão de Jogos Adulto | Salão de Jogos Jovem | Salão de Festas Family Space | Fitness | Bar | Piscina Térmica | Spa Sauna | Piscina aquecida com raia de 25m | Office Quadra de tênis de saibro e mais de 15 itens de lazer Rua Silveiro, 200

www.melnickeven.com.br/grandparkeucaliptos

CASAS E APARTAMENTOS | 2 E 3 DORMITÓRIOS Piscina Adulto | Piscina Infantil | Deck Molhado | Fitness Salão de Festas 1 | Salão de Festas 2 | Brinquedoteca Cineminha | Sala de Jogos | Espaço Goumert Churrasqueiras | Quadra Poliesportiva | Playground

VISITE OS DECORADOS Plantão de vendas no local: 3072.0242 Rua Brasil, 384

www.melnickeven.com.br/vidavivaclubecentro Plantão de vendas: 3476.1434 Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R.6/43.100 em 02/08/2011 no Cartório da 5ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre – RS. Projeto Arquitetônico: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CREA 164.989. Projeto de Decoração de Interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CREA 164989. Projeto Paisagístico Conceito e Projeto: Benedito Abbud Paisagismo Planejamento de Projeto CREA 271.604. Projeto Paisagístico Implantação: Creare Paisagismo CREA 112.321.

Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R.2/102.314 em 24/08/2012 no Registro de Imóveis de Canoas – RS. Projeto Arquitetônico e de Decoração de Interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CAU 12360-9. Projeto Paisagístico: Takeda Arquitetura & Paisagismo CREA 79320.

empreendimentos

BAIRRO

MOINHOS DE VENTO

ELDORADO DO SUL/RS

EM OBRA - CANOAS

ENTREGUE

A MAIOR ÁREA DE LAZER DE CANOAS

AQUI O TEMPO NÃO VOA. ELE NAVEGA.

Espaço com convivências e uma vista privilegiada do melhor bairro da cidade.

Ponta da Figueira Marina é o primeiro e único residencial horizontal de alto padrão com canais navegáveis do Sul do Brasil.

Imagem ilustrativa

80

2 OU 3 DORMITÓRIOS | 62 E 78m2 PRIVATIVOS 1 OU 2 VAGAS

LOTES A PARTIR DE 600m²

Salão de Festas Gourmet | Salão de Festas Adulto | Playground de 0 a 6 anos e de 7 a 12 anos | Piscina Adulto e Infantil | Deck | Deck Molhado | Rua das Brincadeiras | Brinquedoteca | Sala de Jogos | Fogo de Chão | Academia da Melhor Idade | Fitness | Fitness ao Ar Livre | Quadra de Esportes | Quiosque com Churrasqueiras

Loja de conveniência | Home Office | Estética | Marina Serviço de Pay-Per-Use | Brinquedoteca | Salão de Jogos Lounge com Bar | Restaurante | Sauna Seca e Úmida | Spa Piscina Coberta com Raia Semiolímpica | Boate | Salão de Festas | Fitness | Área de Ginástica

Avenida Açucena, esq. Avenida Sezefredo A. Vieira

Estrada Municipal do Conde, 4000 – Eldorado do Sul/RS

www.melnickeven.com.br/vidavivaclubecanoas

www.melnickeven.com.br/pontadafigueira

Plantão de vendas: 3051.5424

Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R.2/98.436 em 01/11/2011 no Registro de Imóveis de Canoas – RS. Projeto Arquitetônico e de Decoração de Interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CREA 164989. Projeto Paisagístico: Takeda Arquitetura & Paisagismo CREA 79320.

Plantão de vendas: 3102-7614 Projeto de Decoração:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R2/55.733 em 30/06/2010 do livro 2 do Registro Geral do Oficio Imobiliário de Guaíba/RS • Aprovação Projeto Urbanístico, em 28/09/09, Pref. Municipal de Eldorado • Licença de Instalação Residencial LI Nº 1521/2009-DL, em 28/12/2009. Projeto Marina: Squalo Consultoria e Engenharia CREA 1983105196. Projeto Urbanistico: Reinaldo Pestana CREA 0600131587.

Projeto de Decoração de Interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CAU 12360-9. Projeto Paisagístico: Kiko Simch CREA 056227 e Bibiana Mariano da Rocha Mussnich CREA 112321.

BAIRRO

BAIRRO

VILA JARDIM

VILA JARDIM

PRONTO PARA MORAR

PRONTO PARA MORAR

AGORA SIM A SUA VIDA ESTÁ COMPLETA O Bravo! não chegou apenas para completar a sua vida, mas para coroar a sua nova fase de conquistas.

3 DORMITÓRIOS | 79 E 90m² PRIVATIVOS | 1 OU 2 VAGAS Quadra de Tênis | Quadra Poliesportiva | Parede de Escalada Estar de Leitura | Fitness ao Ar Livre | Playground | Estar Gourmet Deck Piscina | Deck Molhado | Piscina Adulto | Piscina Infantil | Spa ao Ar Livre Raia de 20m | Solarium | Espelho D’água | Praça dos Encontros Brinquedoteca | Cinema | Salão de Festas | Playground do Salão de Festas Espaço Gourmet | Fitness | Salão de Jogos

Rua Dr. Carlos Renato R. Fonseca, 100

www.melnickeven.com.br/bravo Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R.3/160.009 em 29/03/2011 no Cartório da 4ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre – RS. Projeto Arquitetônico: Escritório Ronaldo Rezende CREA 331225 e Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CREA 164989. Projeto de Decoração de Interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CREA 164989. Projeto Paisagístico: Tellini & Vontobel CREA 26677.

VIVA COM TUDO QUE VOCÊ SEMPRE SONHOU Você e sua família estarão a apenas 3 minutos do shopping Iguatemi e a 5 minutos dos principais colégios da cidade.

2 OU 3 DORMITÓRIOS | 55, 71 E 73m² PRIVATIVOS 1 OU 2 VAGAS Sala de Jogos | Brinquedoteca | Playground | Pista de Triciclo Quiosque Quadra | Salões de Festas | Piscina Infantil | Piscina Adulto com Raia | Praça dos Aromas | Xadrez Gigante Cabanas de Repouso | Deck Molhado | Fitness

Rua Dr. Carlos Renato R. Fonseca, 205

www.melnickeven.com.br/vidavivaclubeiguatemi Projeto Arquitetônico:

Incorporação e construção:

Registro de Incorporação sob nº R3/154.007 em 30/11/2009 no Cartório da 4ª Zona do Registro de Imóveis da Comarca de Porto Alegre - RS. Projeto Arquitetônico: Escritório Ronaldo Rezende CREA 331225. Projeto Arquitetônico e Decoração de Interiores: Roseli Melnick Arquitetura & Interiores SS CREA 164989. Projeto Paisagístico: Tellini & Vontobel CREA 26677.

82

obras

ACOMPANHE A EVOLUÇÃO DO SEU EMPREENDIMENTO Percentuais de fevereiro de 2014

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

99% 100% 88% 98% 70% 85,50%

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

85% 70% 6% 0% 0% 24,09%

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

97% 97% 47% 15% 0% 49,43%

95% 100% 60% 56% 2% 55,61%

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

97% 100% 75% 48% 0% 64%

100% 100% 98% 98% 90% 97,55%

90% 29% 1% 0% 0% 15,77%

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

53% 0% 0% 0% 0% 0%

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

95% 100% 59% 54% 0% 59,02%

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

85% 68% 8% 0% 0% 27,11%

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

88% 22% 0% 0% 0% 44,1%

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

95% 100% 58% 96% 6% 66,76%

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

98% 100% 80% 70% 20% 65,84%

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

Projetos Estrutura Instalações Fachada Acabamento Cronograma geral

93% 4% 0% 0% 0% 6,70%

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

83

84

oportunidades

Projeto e Consultoria em Engenharia de Estruturas

Rua Jaraguรก, 68 Bela Vista - Porto Alegre/RS (51) 3343.4055 - Fax (51) 3343.5282 vantec@vantec.com.br

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

87

86

oportunidades

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

87

88

oportunidades

Instalações Elétricas e Hidrossanitárias Presente nos principais projetos da Incorporadora Melnick Even.

Prestadoras de mão de obra:

RUA LIVRAMENTO, 584 BAIRRO SANTANA - PORTO ALEGRE-RS CONTATOS:

PRISPAT (51) 3219.2699 PRISPAT@TERRA.COM.BR HGA (51) 3223.3013 HGALTDA@TERRA.COM.BR

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

89

90

oportunidades

• Estruturas Metálicas • Mezaninos • Fachadas • Gradil para fechamento com portões

Parthenon – L&F Estruturas Metálicas Ltda www.parthenonestruturas.com.br F: (51) 3367.1415 Av. Protásio Alves, 10557 EM BREVE NOVA SEDE: RS 040 - Km 13, nº. 12.200

Foto: Šistockphoto.com / perets

Energia faz parte do nosso DNA.

www.elektradist.com.br (51) 3073-7000 - Rua Santa Catarina, 304

B. Santa Maria Goretti - Porto Alegre - RS

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

91

92

oportunidades

Varais Os mais modernos

para seu lar

• Fornecedor oficial do empreendimento Casa do Sol, da Melnick Even • Projeto de acordo com o espaço disponível • Fino acabamento • Varais fabricados em alumínio anodizado com pintura eletrostática branca • Diversos modelos e soluções para áreas internas e externas – paredes, sacadas e tetos em alvenaria e gesso • Orçamento gratuito

www.portaldosvarais.com.br Porto Alegre e região metropolitana Av. Cristóvão Colombo, 2.497 - loja 6 - (51) 3026.0524 Caxias do Sul e região serrana Rua Ernesto Alves, 2.020 - loja 2 - (54) 3028.7860

ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

93

94

ponto de leitura

ME MAGAZINE

LEIA O MELHOR CONTEÚDO DA ME MAGAZINE EM PONTOS SELECIONADOS DA CIDADE: PORTO ALEGRE – RS

AUXILIADORA

CRISTAL

Clínica Carlos Gomes – Av. Carlos Gomes, 403/401 EXS – Av. Nova York, 499 Mistura de Pisos – Rua Cel. Bordini, 240 Restaurante Sharin – Rua Felipe Neri, 332 The Public Market – Rua Pedro Chaves Barcelos, 651

Cia Athletica Porto Alegre – BarraShoppingSul - loja 3001 Confeitaria Maranghello – BarraShoppingSul - loja 1078 Roberto Simões – BarraShoppingSul - loja 2041 STB Trip & Travel – Av. Wenceslau Escobar, 3112

BELA VISTA

FLORESTA

Habitart – Av. Dr. Nilo Peçanha, 2424 Hashi Art Cuisine – Rua Des. Augusto Loureiro Lima, 151 Maison Vanité – Rua Des. Moreno Loureiro Lima, 505 STB Trip & Travel – Rua Anita Garibaldi, 1515 ViaForma Academia – Rua Pedro Chaves Barcelos, 607

Armazém Cerâmico – Rua Félix da Cunha, 715 Bolsa de Arte – Rua Visconde do Rio Branco, 365 Confeitaria Maranghello – Shopping Total - loja 1233 Costi Bebidas – Rua Santos Dumont, 752 Hotel Laguetto Viverone Moinhos – Rua Dr. Vale, 579 Restaurante Marco’s – Shopping Total - prédio 2 externo

BOA VISTA Alecrim Sabor & Saúde – Av. Dr. Nilo Peçanha, 2278 - loja 1 Altero – Av. Dr. Nilo Peçanha, 2557 Bontempo Móveis – Av. Dr. Nilo Peçanha, 2254 Brig’s – Rua Anita Garibaldi, 1743 - loja 02 Clínica Laserpil – Av. Dr. Nilo Peçanha, 2092 Clinica Nilo Frantz – Av. Dr. Nilo Peçanha, 1221 – 10º andar Croasonho – Rua Gen. Ibá Mesquita Ilha Moreira, 305 - loja 201 Idelli Ambientes – Av. Dr. Nilo Peçanha, 2545

BOM FIM Associação Israelita Hebraica – Rua João Telles, 506 Confeitaria Barcelona – Rua Henrique Dias, 94 Maomé – Av. José Bonifácio, 655

CENTRO HISTÓRICO Restaurante Gambrinus – Mercado Público, 85

INDEPENDÊNCIA Chez Philippe Restaurant – Av. Independência, 1005

HIGIENÓPOLIS Fun4Kids Decór – Rua Dom Pedro II, 1376 D’Linea – Rua Dom Pedro II, 735

JARDIM LINDÓIA Shopping Lindóia – Av. Assis Brasil, 3522

MENINO DEUS Clínica Leviter – Rua Itororó, 229 Confeitaria Maranghello – Av. Getúlio Vargas, 1598 Confeitaria Maranghello – Rua Almirante Gonçalves, 286 Croasonho – Av. Getúlio Vargas, 1010

MOINHOS DE VENTO

SANTANA

Abuelita Café e Bistrô – Rua Tobias da Silva, 139 Barbarella Bakery – Rua Dinarte Ribeiro, 56 Café Café Bistrô – Rua Barão de Santo Ângelo, 162 Casa Dietética Edith Travi – Rua Dr. Timóteo, 901 Chicafundó Bistrô – Rua Cel. Bordini, 232 loja A Chocólatras – Rua Dinarte Ribeiro, 155 Croasonho – Rua 24 de Outubro, 579 loja A Di Luce Iluminação – Rua Marquês do Pombal, 544 Di Vino – Rua Tobias da Silva, 44 El Te casa de chás – Rua 24 de outubro, 111 - loja 35 Filhas da Mãe – Rua 24 de Outubro, 1086 Ladrilhart – Rua Hilário Ribeiro, 202 - loja 2 Luzes do Mundo – Rua Quintino Bocaiúva, 978 Maiora – Rua Dr. Timóteo, 597 Parochi – Moinhos Shopping - Térreo Parochi – Rua Dr. Timóteo, 557 Roberto Simões – Rua 24 de Outubro, 1045 Spirito Santo – Rua 24 de Outubro, 513 Spirito Santo – Moinhos Shopping - loja 113 STB Trip & Travel – Rua Quintino Bocaiúva, 267 Torta de Sorvete – Rua Padre Chagas, 217 Vilaró Parrila Lounge – Rua Fernando Gomes, 140

Cuca Haus Café & Pub – Rua São Luis, 1101 Tamafa Sushi – Rua Augusto Pestana, 33

MONT’SERRAT

Costi Bebidas – Rua Doutor Barcelos, 910 Madame Antonieta – Rua Padre J.B. Réus, 911

Academia Contours – Rua Pedro Ivo, 780 Cartonaria – Rua Carlos Trein Filho, 555 Cupcake & Cia – Rua Anita Garibaldi, 420 Diego Andino Pâtisserie – Rua Artur Rocha, 795 Koy Koy Baby – Rua Anita Garibaldi, 2139

PARTENON D’Linea – Av. Ipiranga, 7721 D’Linea – Av. Ipiranga, 7684

SÃO JOÃO D’Linea – Av. Benjamin Constant, 1598 Dometal – Rua Barão do Cotegipe, 233

TERESÓPOLIS Sala de Música – Av. Teresópolis, 2958 / 309

TRÊS FIGUEIRAS Boteco Tirol – Av. Teixeira Mendes, 1236 DTS Cinema em Casa – Rua José Antonio Aranha, 340 Excalibur Forneria e Lounge – Rua Des. Esperidião de Lima Medeiros, 238 Gloria Corbetta – Av. Carlos Gomes, 1610 Petit Mercado Cafeteria Bistrot – Rua Jose Antonio Aranha, 381 Sushi Bar Hadouken – Av. Teixeira Mendes, 1161 Todeschini – Rua João Caetano, 207

TRISTEZA

VILA ASSUNÇÃO Clube Veleiros do Sul – Av. Guaíba, 2941

VILA JARDIM Boteco Mafioso – Av. Saturnino de Brito, 738 Giorgiyo Hair Beauty – Av. Teixeira Mendes, 969 loja B6

PASSO D’AREIA Acqua Live Sul – Av. João Wallig, 563 - loja 1 Bianchini Lavagem Ecológica – Shopping Iguatemi Lacoste – Shopping Iguatemi - lojas 2124 e 2025 M Chaves Iluminação – Av. João Wallig, 421 Spirito Santo – Shopping Iguatemi - loja 256 Toca das Delícias – Rua General Pedro Bitencourt, 17 Tommy Hilfiger – Shopping Iguatemi - loja 192

BENTO GONÇALVES – RS VALE DOS VINHEDOS / LINHA LEOPOLDINA Casa Valduga Vinhos Finos – Via Trento, 2355

CANOAS – RS

PETRÓPOLIS Casa Clima Aquecedores – Av. Protásio Alves, 5247 Clínica Fina Estampa – Av. Encantado, 16 D’Linea – Av. Carlos Gomes, 1723 Espaço Yoga Vera Edler – Av. Palmeira, 295 Il Giardinetto – Av. Palmeira, 246 La Croisette Coiffeurs – Rua Maranguape, 188 Pepe Laytano – Av. Ijuí, 568 Quintal Orgânico – Av. Dr. Nilo Peçanha, 633 Smartbuild – Rua Álvaro Machado, 10

BOA VISTA Estética Puráh – Rua Tenente Antônio João, 246

CENTRO Academia Aerostep Canoas – Canoas Shopping Imobiliária Muck – Rua Muck, 190

PRAIA DE BELAS

GRAMADO – RS

Becco Restaurante – Av. Borges de Medeiros, 3120

RIO BRANCO

CENTRO

Academia Aerostep – Rua Dona Laura, 646 Arte Freddo - Sorvetes Boutique – Rua Giordano Bruno, 13 Baunilha Cup Cakes – Rua Francisco Ferrer, 334 - loja térreo Casa Bonita – Rua Vicente da Fontoura, 2336 Cumbuca Bistrô e Café – Rua Felipe Camarão, 594 Estação Musical – Rua Schiller, 14 Evviva – Av. Goethe, 97 Loja 9 meses – Av. Goethe, 38 Peppo Cucina – Rua Dona Laura, 161

Idea Tissot – Rua Wilma Dinnebier, 180 Josephina Restaurante – Rua Pedro Benetti, 22

VÁRZEA GRANDE Le Jardin Parque de Lavanda – Caixa Postal 052

SERRA GRANDE La Hacienda – Estrada da Serra, 4.200 ME LN I C K E V E N M AGA Z I NE

95