FW2013 ICONS by Meltin'Pot

Fall / Winter 2013

IC ON S meltinpot.com

Fall / Winter 2013

COL OphO

phO t OGr aphY Flavio & Fr a nk COpY Beverley L

uckings

C ONCep t , D e SIGN & art D Ir eC t ION ...,staat c reative a g e n cy s t a at a m s terdam.n l Me Lt IN ’p Ot is a trade m a r k of Ro m a no S.p.A . Zona Ind ustriale – 73046 M atino ( Le )– Italy T + 39 0 8 33 3021 11 F + 39 0 8 33 3024 01 Sh O w r O OM & Sa LeS OFFI Via Peru Ce gino, 26 Milano – Italy T + 3 9 02 5513221 meltinpo t.com

Fall / Winter 2013

M a NIF e S

Fall / Winter 2013

M a NIF e S

we Mak DeNIM F Oe re a L pe r whO Sh aOpL e OUr pa S r e SI O N. F Or t hO whO tUrSe L e F t IN S N O F r IGh t t e a D .

we’r e N a F r a ID tO t O w e C OM M a k e O U r e X pB I N e MISta k e e r t S. I S e wIth CO B e C aU Se w e p O r a rY N t eM L e a r N F r OM VatIONS INNO e V e rY Ne . e X p er Ie w NCe. t O GI V e pUr e ta YOU a ND Be C I L O aU Se r e D MODer N w e FaCe e V e rY DIStINC tISM OF S I t U atIO I O N. wIth aN N O p e N MI w e S e e N D, L IF e F r O a DIF F er M p e r Sp e C e N t t I V e.

Fall / Winter 2013

p hIL O S O

ph Y D eNIM I S p r IM a rY

For the A utumn / W A pair of inter 201 jeans is m collectio 3 n o , we w a n a simple re than te g a r m e nt . m d o to r e le s nd trength a It’s a sec skin and nd impor ond to the a gar men t a id n ce e t ntity of o that we will alwa ur jeans ys have in in order to boost o u r wa r d rob e , w h pro ich will b recognit e ion and p duct come all the more e rsonality be through a produc is worn a autiful the more it t redesig s it mode exercise. ning ls itself o Par ticula our p er s n r attentio onality. was thus n paid to th e details with the , aim of fo We make cusing o signature jeans, an n th d e hallmark them wit make s that de h the late the soul fi ne st trends of the br for conte and . mpor ar y c onsume in mind, rs without e T h at g o e ver losin s from ye sight of o g llow – ur roots, o u r c o r p e.g. exce orate colo tional ma p ur – to terials, im the iconic peccable construc triangle: tion and s hallmark a d va n c e s of the b ignature treatmen d r and from ts. the ver y beg which we inning, all of We inter have hig hlighted pret the o n e ve r y p r e s e nt a n piece, fro look to th d m e future, stitching the with only on o n e fi xe d point, wh of the jea the interior ich is pa ns of our D N rt A and th galvanize to the new e d heritage of the br gold but and : the tons. DENIM . Add to th e s e n ew and precious elements and the denim’s indigo w e a v leather b e a n ew ac k p o c k et label, inner cha mbray po ckets an nu m e r ou d s fi ne c o nstructio design d n etails. O ur goa l is to inte rpre convey a real conte t and mpor ar y lifestyle th at b r e a k s the classical cas ual mould to propo a total lo se ok that is n ew a n d modern, full of de tails, colo jux tapos ur itions an d images s, that are in h the conc armony with e pt o f d e nim and its histor y in prep aration fo the futur r e.

Fall / Winter 2013

p hIL O S O D eNIM p r IM a D I t U t t O! C on la c olle Un paio di jeans Inverno 2 zione Autunno è p 013 abb iù di un semplice iamo volu indumen d a r e p iù to to. E’ una for za ed sec onda im pelle, un por tanz a all’ identi in t à del nos che avre dumento mo semp tro jeans in modo , re nel no d a gua rd a ro a u m e s ntarne la tro ba , che d riconosc ive ibilità e la tanto più p e r s o n abello qua nterà lità , attra nto più ve r s o u n verrà ind es ossato, m di restyli odelland ng del pr ercizio sulla nos o o s dotto, tra perso i soprattu nalità . tto nei de ttagli, tes recup er a oa re i codic Noi facc i che fan iamo jea par te de n n s o ll , e li fac’anima d ciamo se el M arch guendo i io. trend più attuali, p er un c on A par tire s umatore da contemp o r a n e o, s nostro “c l nostro giallo, il enz a ma o p erò p er lore socia i der all’iconic le”, sino o triango radici, va e di vista le nostr lo e le a dire , del B ran materiali d sin dag signature cezionali ecli , costruz e c s he abbia ione imp cabile e mo evide ordi, ectrattame n t z u iato su t t i i capi, s nti avanz ia come ati. ra che c impuntuome seg Interpreti n o amo il pr d a e ll ’interno l n u ovo b esente, guardiam o t to n e g o al futur zato oro. alvanizo, c o n u n solo pun to ﬁsso, par grante d el DNA e te inteA questo de s i ac c o m del B ran d : il DEN ll’heritage p n u o v i, p IM . reziosi ele agnano m enti, dall trame e in e d ac o d e i denims, ﬁno alle n u ov e s a lpe logo in pelle, lo chamb r ay ta sche e gli innum delle erevoli dettagli d i costruz ione. Il nostro obiettivo è interpr tare e tra esmettere u n ve r o e proprio li fe style c ontempo r a n e o, c h e rompa u n po’ gli sche mi c lassici de l ca propor re un total lo sual per o k n u o vo moder no e , fa lori, acco tto di dettagli, co stamenti ed imma in sinton gini ia con un a c onc ez ne del de ionim che usa la su storia pe a r prepara rsi al futu ro.

FIa

Fall / Winter 2013

p hIL O S O

ph Y Fa B r I C S

wa She S The fabric s themse lves bec ome The treat C OL OUr S identifyin m e nt of o g c ode s . The denim u r h d a e s n always p is ring rin rovided g im g but always m a d d e d va r C olour a e at ade of th lue to ou lso adds reads tha wound at r c It to overall o t ll is ections. product are in this st a ver y hig r e a c g h density o e and high g o n f it the proion. And cess tha se a son , quality, th this t we high a c ommo us giving denim a g li g h t n thread a t ste and o Italian runs thro our r e at p e r s ur under ugh the c onality an making it standing of denim ollection th d e clearly id d e . n : O u r wa s im featur entifiable h e T h e r a ng e r s e s id s . a to u r r lt o e n n e o th e s, which f ex te e of denim e usual ver add a tou is as both on th nsive research o f y wide, fr li c g h h t to all our e road a n o m a non stretch 1 indigos d within the labor and cre a 0 0 % c ot a to te r ton to co ie a s fits and p , s in tr o n g ov e r collabora tion with mfor Meltin’Po ower stre all the bigg t a tches, wh t w ll for the fir u r e e s . t Italian O ashing h n h ich th a st time p nd , c oc o ouse s . rovide an a black is e other hentic an autthrough This kno prevalen d natural our r a ng w-how is t worn-in lo We like to e in o e o f w v o u id to k h r . e ic p p n s h r t , o a e d re subtly xplore an ucts, not select th d marred b througho only dir ty bro e best: th y u t w th n e heavier e , a a 13 oz ¼ n u d thentic v across th t a g e ve r s g and the li e n in e r a e ion l colour p ghter we 9 oz . ¾ , alette, th feature in s (which always ight giving ou and vario us o u r r u s s h ad e p c r o o of indigo ll d ections ), ucts disti also in m s p e from the r s b n o u ct nality. An ino t traditiona gre en c a d la looks, wh r washed and dr y s l t le b sts and r a u st is our ich allow ed c Meltin’Po t not the new s the piece to becom o t yellow, f ulphur ca ast to c o ur se . s e more b st with s h ad e s r eautiful a interestin anging fr nd g as they om blue to b a r e wo r n Not only lack, blac idrone in. k denim. applied to are the treatmen ts G r a p hI C IN Sp d I r at I O N ing, resin enim, but scratch -finishing and overdyeing a The link re also u b e t we s e d on othe fabrics s th e future la en the past and u c h a s ve r ys the fo lvet, bull a n d wo o for this s undation l to give e a son’s ste them mo characte a g mpunk r aphics tr re r. end . T he resonate idea is to All these retro-futu aspects ated with r a is m r e cre m while aintainin the utmo g a line o st re spec for the e f c m le a ximum a nness in t nvir g r a p we live, w onment in which h ic ments an s treathich is so d limiting mething that is pa th p e r o u duct attr r ticularly ibutes su se of dear to m hear t . T h tr c ia h n as the g y le, which e idea ha is s always been to a b o o th r printed patch-ap void poll plied. utants an recycling E d specially washing in the wo w But this selection men’s season w ater. , th e graphic e have g even fur th a p s p a r e n ot one lied in th er by usin e classic g a wate less trea o a f l th s e ense rtme term, but r a a g a r m e n nt p r o c e s s w h e r th e u r s a e re d and dis e tc played th without a an be produced th e r o c ugh onstructi ny o n d Yes to ag chemical agents e t th a il e gar men s on . en ts. Cuttin origin, no ts of organic in g g , stitcha nd e mbr to minera oider y all ls. a round w play ith graph ics and reproduc e the hall mark triangle r eference , while in m a ny c a ses they fo rm the actual ga rment str ucture. 8

Fall / Winter 2013

p hIL O S O

FIa

Fa B r I C S wa She S Anche il tessuto d iventa un codice d Il trat tam C OL OUr S i riconos ento dei cibilità . I denim s n o d s t e r n i im è da s ono ring e mpre un ring ma sempre r aggiunto Ad au m e valore ealiz zati im por tante nt a con filati molto ba n d o e stre colle bilità con re la riconoscille ttuti ad a z tr io lt ibuiscon a densità n pregiati, o anche i colori, c E’ proprio i. e che d a nn he que st o ai nostr in prodotti q u e fa s a t se della a stagioi ne ha nno un’i lavora zio un fi l rou non anon mmagine decisa n e e v g c id e a h , t e e si c ima e di traversa nziano gr ande la collezio he personali il saper fa il gusto italiano e d n e e tà . n : nei ims è la to re il denim n a L a gamm li lavaggi s . t à I n id c ostri he aggiu a dei tes ono frutto nge un to rone, denim è suti di gr a nd ricerca s c c o di lu c o m e di c e a tutti in e ia “on the consueto molto am o s tr r o i in in a d la d conferisc ” che ac o e boratorio pia e una s p , gra zie a 100 % co , da quello fermo labora zio ic ll c M a a tone a qu e ta allure c ltin’Pot. N olne con le ello com e p owe r e i to p la p iù s v gr a ndi for t anderie it cocoa bla invece è stretch, c alia il ck , un ne he per la prima vo r o c o nt a nato dal Questo s ne. lta si pre mim ar rone s t a ad a s aper fare mere un evidente che spor sue’ in manie originale n c e a r l a prodotto estetica impercet capo vis solo nell , non di tibile tutte le sfuma suto. e version tu r e d e i ll a Ci piace a u v thentic intage, s palette colori, an esplorare empre p c h e qui c piace sc , r e e s n c e o o i n s nferendo un’anima ti nelle tre collez egliere il p io meglio,d e n r più pesa s i, o m n a a negli asp le e disti ai a l prodo nti di 13 ntiva etti poco anche tto. oz ¼ a q più legge la c v a a e p ac i di d ti o dr y, ll r i d i 9 oz N on potev iv . ¾ , e ne vari toni a manc a belli e inte enire sempre più i v dell’inda ia r e , ov m e n te r e , s c il s o a g d zionali gr nti man m iallo Melt ai tradic h e ve r r a een c a st in a n ’Pot. o nno indo e redc a s a l n u vo s s s a ti t . , I trattame ulfur cas t con ton nti non rig blue idro no solo i alità G r a p hIC u a r d ane , fi no a d e nim, ma IN Sp Ir a l black black de g v t ION e li n interti di graf fi nim. a tu r a , r esinature a sovra ti Il link tra ntu passato maggiore ra , hanno dato e futuro, è alla ba carattere se della scelta de ad altre tipologie filone gra l di tessuti fico della come i velluti, i b s lo t a g s io te n a mpunk . ull, le lan “come sa e: e. stato il p Tutto que r e bbe assato s sto, com e sempre, il e fo fu s tu s e ac c ad nel ma s s uto prima ro imo rispe dell’amb n e ”, manten d t to o iente in c c omunqu ui viviam e che è un u n m a a linea di o, ssima pu a cos a c lizia nei tr he ci sta par ticola g a r a t tamenti fi c i, limitand rmente a o cuore. D li se mpre e a ll c ’u o s dici com a vitiamo c e il triang o dei on attenz qualsiasi p o a lo to io stamo applica ne agente in to nella v quinante ricicliamo p la c e e c r sione h et t a . l’a ma da qu cqua di lavaggio, Soprattu esta stag tto nella ione ci sia spinti oltr g don r a fi c a non v m e, con tra o iene reali na , la ttamenti waterless s e z z at a n e l nso clas ch sico del l’utilizzo d e non prevedono termine, ma l’imm i agenti a agine si ggressivi v nella reali is ualiz za a tr a ve r s o i d zza zione tettagli di del c apo solo prod ne dei c a costruzio , ma otti di orig p i. ine organ c a e non ricami div Tagli, impunture iminerale. e en che ripro tano giochi grafic p ongono i il codice triangolo del , che div e nt a p a r tegrante te indella form a del c ap o. 9

Fall / Winter 2013

IN t r O DU

C t ION

In additio n to the w ide range of fabrics ever-pres Oltre alla ent in the Icons se va s t a g a lection, th m m a di tessuti a is season novelty c b itualmen ’s omprises te presen in Icons, wools wit diagonal ti que st a s h reinforce t agione la novità as ments : b y a r n - d ye s oluta son oth d and ch o le c on ar ma equered that are u tu re diagon lane sed for th tinto ﬁlo e se a son 5-pocket che quad ali, sia ’s jeans. ro, utiliz z te per inte anEqually im r p r et a r e il 5 tasch in una nu por tant is r a ng e of e ova versio the treatmen ne. Impor tan ts rangin b e t we e n te anche g no gamma d la 3D Japan washes, rinse 3D e i tr attamenti , , authenti s p ,c a ziano tra cv and overi n o wa s h h e dyes in th intage, 3 D, 3 D J a en tured aria pan, auth es, rinse nts of bla ew feaentic vin t a g e , e i s ov ck c oc oa T he men r a ti . n ti n ’s e c ll tr a a e r a n a t u t teristica me ov a a modern variante take on th nts are black . c oc oa e classic jean, wh ilst for th e wo m e n E se nell collectio ’uomo i tr ’s n we hav s ono impr attamenti e worked more wit o n tati alla r h feature m e o visione d s and er na dei aspects c la such a s s s ic a i nseria , n della jethe ‘smo thy’, whic ella donn oh feature a la a v bbiamo orato più sa s of t h a n d s u a -feel, to th ver y s p e tti di tipo smoothy e most glamorou , vale a d s glossy ir e m u sure o lto sof t e acid was and contr che si sp he s an ast ef fec ingono che ﬁ no ts bet we shiny and ad a s p et en matte. ti più glamour come glo ssy, acid wa s h e s , ed ef fetti di contra tra lucido sto e o p ac o

Fall / Winter 2013

IN t r O DU

S ON IC 11

C t ION

Fall / Winter 2013

S S ’ ’ N N e e M M

Fall / Winter 2013

CO LL t eC N IO 21

Fall / Winter 2013

FER DY F9248 OG000 N E0 0

R A BA N M P 0 01 D1670 UD090

Fall / Winter 2013

U R IEL K9 6 8 4 G E0 0 0 B L95

A LG ER J9412 FG000 M A8 8

R A BA N M P 0 01 T50 60 R W0 0 0 N E0 0

JAH N W7510 N W0 0 0 VS 4 5

F L IP F9248 OG000 N E0 0

A LG ER J9412 FG000 B E83

JORG E I3135 N W0 0 0 N E9 0

A LG ER J9412 FG000 M A8 8

M E VEN D1626 U K09 0

M ELTON D119 0 N W0 0 0

Fall / Winter 2013

F L IP F9248 OG000 N E0 0

JAV IERO G2510 N W0 0 0 VN89

V IL M AR K9 6 8 6 OD000 GM38

JAH N B 5 020 N W0 0 0 EN47

M E VEN D1626 U K09 0

AU R EL IO J9312 G E0 0 0 N E0 0

LEO D1535 RD000

Fall / Winter 2013

JENS N6015 N W0 0 0 N E9 0

A L LER J9414 R W0 0 0 GR38

R A BA N M P 0 01 D119 0 R K095

Fall / Winter 2013

JAD EN B 5010 N W0 0 0 N E0

A LG ER0 03 J9412 FG000 VN00

VANC E K9 6 8 6 R W0 0 0 G M 51

Fall / Winter 2013

JOO LS G2515 N W0 0 0 B N99

A LG ER J9412 FG000 B L94

SA M U E L M P 014 D1645 R K060

Fall / Winter 2013

JOS EF I3145 N W0 0 0 G R54

A LG ER J9412 FG000 R O20

JARON C 4610 N W0 0 0 B L96

BUR K G2116 OG000 V N49

JORG E I3135 N W0 0 0 N E9 0

A LG ER J9412 FG000 M A8 8

M E VEN D1626 U K09 0

Fall / Winter 2013

JARON W7512 N W0 0 0 G R4 4

ANDRE V J9414 R W0 0 0 GM38

M AN ER C 4260 GU000 B L95

Fall / Winter 2013

UDEL AR K9674 OG000 B L94

M ELTON D1645 R K060

Fall / Winter 2013

UGO K9674 OG000 B E83

VA LTEN K9 6 8 0 R W0 0 0 _ M M85

A LG ER0 03 J9412 FG000 B I10

A LG ER0 02 J9412 FG000 B I10

M AR T IN M P 0 02 T50 55 R W0 0 0 GR90

A LG ER0 01 J9412 FG000 B I10

M AR T IN M P 0 02 D1645 U D425

Fall / Winter 2013

Ck e

S N a je 37

Fall / Winter 2013

B eN Ben is th en spired ba ew work wear inggy style : a ﬁt tha p a r t of o t is ur D N A r einterpre to meet to te d d ay s d e s igntrend B en ha s s. a regular waist, straight le g, regula r bottom and butto s n ﬂy.

M a r kUS Markus is a narrow le slim fit pant with a g, zip fly. Th ver y low waist an d is model is c with a str aight fit th lean and at elongates the leg.

MISFItS Misfits is a skinny fit with lo waist, str w aight leg th and zip fl e bottom y. A ver y s cool style that is m odern an d simple . M a r tIN Mp 0 L eO 02 MO r G a N A 5-pocket Leo is th pant with Is a 5-po e n ew 5 s li zip fly, m cket regu pocket c fi t inspired , lo w w lar fit pan h a in w is b y a wo r o it t h , s a tr and tight regular w aight leg t k we a r p a Regular b a is o ttoms. Th t and reg nt . lar leg, w waist and is u is clean an ith slight model zipper, th fit is the d with a ly tapere bottoms. e m o s t ad v s d th tr a a ig A t a e ht fi t nc comfor ta longates ception o versatile ble and the leg. T f the clas ed conmodel em je h a sic loose is n fit with a th a b t r is a ces the c for any o per fect straight le for t featu ccasion omg and tapered re whilst d a y bottoms. or night. boa a modern and conte sting Ne w O L D style and mpor ar y er M a Ne r is a lege P r a c n ti d c within ou ar y mode a Maner is r basic li l treme l, informal and ex a sup er s n e ly . versatile lim fit, wit ver y low . This his c h a waist, na l m to o MeLtON del is a b rirrow leg bottoms, oot-cut s and with a re zip fly. Th t y le M elton is a gular wa is model is clean ist an n ew m o d zip fly. A and with is e l, a ti w meless m d leg, a regular s h straight fi that elon ic h lim fit, 5 odel. t gates the p a nt , b u t leg. ton fly, in -pocket r a Ba N M spired by 90’s : com p 001 the Ra for table b a in n the wais the rise is a 5-po t, but wit cket pan a regular h a straig t with tight leg w a is h t t , , button fl and tight le g d y b , era o ottoms. wn tight This mod a el is our n d d m r y o . del per fe This n ew d e s of the cla ctly bala ign ssic v n a c lu e e s the of comfo 5-pockets r t with a jeans. tempora c onr y and m odern st yle. Me V eN Meven is new tigh t slim, wit ver y low h waist, sli m leg, tight bottome d p a nt a n d slightly low crutc h.

Fall / Winter 2013

BeN Ben è il n u o vo s t y Ma rkUS le di imp sta zione owo r k c o n M a r ku s è vestibità B ag g y : u uno slim MI SF I t S n fi t che fi t , c on g amba str fa par te nostro D e t ta , vita m del Misfits è NA reinte ba s s a e olto uno skin rpretato sec ondo c h iu ny fi t c o n s b u a r i c a noni a s s z a ip , ga mba sto mode . Q ue vita più attua Ben ha la s ll tr o etta la fo è pulito e li. chiusura vita rego n a d s o, ciutto ten il fit zip. Style lare, la gamba d de a slan estremamente m ritta , il fo s c il ia h o o d r n e la uette ma er no e p do regola e la chiu ulito. schile. re sur a c on bottoni. MOrG a N M a r t IN L eO Mp 0 0 2 J ean 5 ta s 5 ta sche che, dal Leo è il n c o n chiusu fit regola vita e ga u o vo 5 - p o s r a re, li m m zip, ba regola fit, vita b cket di ispira zio a r C e s ne chino . s o a m , o g d o e ve r s molto as /work . Vit regolare ciutta e fo amba atile, a p e r o gni e chiusu n d L o a occasion per fetto stretto. linea puli ra zip; Il è la conc e. fit ezione p la silhoue ta e dritta slancia iù evolut del class t te. Ques a Ne w OL D ico loose to modell bilancia er gra zie all gamba a o p e r fe ttamente Pratico, a sciutta c v a in lo il h fo re del c o e si strin la fondo. nfor t con ge mamente rmale ed estrestile con un versatile tempora . Lo storic NewOld n e o m e o o e der no r a r è un b o M a Ner p p r e s e nt o tv it c a u t e , c g leggenda on a ndo un amba reg M aner è rio mode olari, chiu zip. Uno un sup er ll o s n ur a d o modello ella stra linea slim, con vita molt senza te basica . o ba s s a , m p o. gamba e fondo str r a BaN M etti, chiu M e Lt O N p 0 01 sur a c on Questo m zip. Raban è odello è M e u lt n 5 ta sch on è un n pulito e il asciutto e c on u o vo m o vita rego fit tende a s lo d la r e e r la g le, botton u n silhouette lar slim, 5 ciare la ga mba a iera maschile ta sche, bottonier sciutta e . a , di ispir fo n s do tretto. Q a zio 90’s : com uesto mo odo nella ne Anni d b e il llo a ncia per fe p dalla vita t t a a cavallo ar te alta m e n valore de te il , ma c on ga mbe a l confor t sciutte c c o s n ti le contem un he c al fondo. por aneo Questo m hiudono e m o d e r no. odello è nostra nu la ov a c o n c ezione d classico el 5 ta sche . Me V eN M e ve n è nuovo tig ht slim, c vita molt on o ba s s a gamba s e chiusa tr e t ta al fondo e cavallo leggerme nte bass o.

5 -p ock e

Fall / Winter 2013

t s je a ns

B EN D1645 U O 0 02

Regular wai leg, regul st, straight ar and but to bottoms n fly. Vita rego lare, gam ba dritta, fo ndo rego lare e chiusura con bott oni.

L EO C 4260 GU000 G N 54

Loose fit with regul ar waist, st raight leg and tapered bottoms. Vestibilità loose,co n vita regolare , gamba asciut ta stretta al fondo.

L EO D1190 U D403

Loose fit with regul ar waist, st raight leg and tapered bottoms. Vestibilità loose,co n vita rego lare, gam ba asciut ta stretta al fondo.

Blue 10O Z¾ stretc h 98 % C O 2 % E A . V denim, intage overdyed ef fect. Denim st retch blu e 10OZ¾ 98 % C O 2% EA. E ffet to vint con sovr age atintura .

B EN G30 0 0 D G 0 02 N E0 0

Regular wai leg, regul st, straight ar and but to bottoms n fly. Vita rego lare, gam ba dritta, fo ndo rego lare e chiusura con bott oni.

Bull stre tch 2 % E A . D 11OZ¼ 98 % C O ye treatmen ing with old and t ef fect w ith 3D ef Bull stre fects. tch 2 % E A . T 11OZ¼ 98 % C O intura co n ef fetto e trat tam old ento con ef fetti 3D .

15 wales co Dyed velv rdur y 97 % C O 3 % et with a used ef fe E A . 15 wales ct. co velluto tin rdur y 97 % C O 3 % EA, to capo us ed.

L EO D1172 U K3 9 4

Loose fit with regul ar waist, st raight leg and tapered bottoms. Vestibilità loose,co n vita rego lare, gam ba asciut ta stretta al fondo.

Twill flat finish 8O Z¼. Feat used loo uring a k and an authentic reproduc vintage tion of a work wear Twill flat pant. finish 8O Z¼. Asp autentica et to used rip , vintage w roduzione ork .

Blue den im Authentic 13OZ¼ 100 % C O. re jeans, with production of a vi ntage used and ef fect in “d ir tie d ” some are as . Denim b lu 13OZ¼ 100 % C O Autentic a rip . Used e “d roduzione vintag e. ir ty” in al cune zone .

L EO D1338 U K421

Loose fit with regul ar waist, st raight leg and tapered bottoms. Vestibilità loose,co n vita rego lare, gam ba asciut ta stretta al fondo.

Green C ast Stret ch Blue 10OZ¼. Denim Fe classic w atures a hand mad ash ef fect e . Green C ast Stret ch Blue 10OZ¼. D en L avaggio im hand mad classico . e

Fall / Winter 2013

5 -p ock e

t s je a ns

L EO D1536 RD000

Loose fit with regul ar waist, st raight leg and tapered bottoms. Vestibilità loose, co n vita rego lare, gam ba asciut ta stretta al fondo.

Blue Den im Broken tw 12½OZ 100 % C o. ill brushed with add and rinsed itio Blue Den nal overdyed ef fe ct. im Broken Tw 12½OZ 100 % C o. ill Rinse Gar zato ulteriore con sovra tin tura .

M A N ER C 4260 GU000 V N4 5

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa fondo stre , gamba e tti.

Stretch ve lv thousand et 97 % C O 3 % E A lin used ef fe es. O verdyed ct. Velluto st retc mille righe h 97 % C O 3 % EA . Sovratin to ef fetto used.

M A N ER C 4260 GU000 B L95

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa e fondo st , gamba retti.

Stretch ve lv thousand et 97 % C O 3 % E A lin used ef fe es. O verdyed ct. Velluto st retc mille righe h 97 % C O 3 % E A . Sovratin to ef fetto used.

M A N ER C 4260 GU000 M A8 8

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa e fondo st , gamba retti.

Stretch ve lv thousand et 97 % C O 3 % E A lin used ef fe es. O verdyed ct. Velluto st retc mille righe h 97 % C O 3 % E A . Sovratin to ef fetto used.

M A N ER C 4260 GU000 N E9 0

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa e fondo st , gamba retti.

Stretch ve lv thousand et 97 % C O 3 % E A lin used ef fe es. O verdyed ct. Velluto st retc mille righe h 97 % C O 3 % E A . Sovratin to ef fetto used.

M A N ER C 4260 GU000 V N49

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa e fondo st , gamba retti.

Stretch ve lv thousand et 97 % C O 3 % E A lin used ef fe es. O verdyed ct. Velluto st retc mille righe h 97 % C O 3 % E A . Sovratin to ef fetto used.

5 -p ock e

Fall / Winter 2013

t s je a ns

M A N ER D1670 UD090

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa fondo stre , gamba e tti.

Printed B roken blu e denim ¾ 100 % 9 OZ C O. Nat ural worn appearan in ce. Printed B roken blu ed 100 % C O . Aspet to enim 9OZ ¾ vissuto.

M A N ER D1616 U K413

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa fondo stre , gamba e tti.

M A N ER G30 0 0 OG0 0 0 G N4 3

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa fondo stre , gamba e tti.

Bull stre tch 11OZ ¼ O verdye d garmen . t. Bull stre tch 11OZ ¼. C apo so vratinto.

M A N ER G30 0 0 OG0 0 0 B E52

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa fondo stre , gamba e tti.

M A N ER G30 0 0 OG0 0 0 B L95

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa fondo stre , gamba e tti.

Bull stre tch 11OZ ¼. O verdye d garmen t. Bull stre tch 11OZ ¼. C apo so vratinto.

M A N ER D1616 LT080

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa fondo stre , gamba e tti.

Stretch b lue denim 12OZ 98 2% EA. F % CO eat des of blu ures contrasting shae and so iled grey Stretch b ef fe lue 2 % E A . To denim 12OZ 98 cts. % CO nalità blu trasta co media ch n le sporc e conature gri gie.

Bull stre tch 11OZ ¼ O verdye d garmen . t. Bull stre tch 11OZ ¼. C apo so vratinto.

Stretch b lue denim 12OZ 98 2% EA. C % CO ontrastin gb rub down treatmen et ween hand ts and den blue colo ur. im Stretch b lue denim 12OZ 98 2% EA. C % CO ontrasti tr a nuali e d ark di bas car teggi mae del den im.

Fall / Winter 2013

M A N ER S6120 OG0 0 0 M A8 8

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa fondo stre , gamba e tti.

Stretch sa tin 97 % C O verdye O 3% EA dg . Stretch sa arment. tin 97 % C C apo so O 3% EA vratinto. .

M A N ER S6120 OG0 0 0 V N49

5 -p ock e

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa fondo stre , gamba e tti.

t s je a ns

Stretch sa tin 97 % C O verdye O 3% EA dg . Stretch sa arment. tin 97 % C C apo so O 3% EA vratinto. .

M A N ER S6120 OG0 0 0 B E8 3

Super sl im fit, with very low wai leg and b st, narrow ottoms. Super sl im, molto bas con vita sa fondo stre , gamba e tti.

Stretch sa tin 97 % C O verdye O 3% EA dg . Stretch sa arment. tin 97 % C C apo so O 3% EA vratinto. .

M AR KUS D1616 U K095

Slim fit p ant with a narrow le g, very lo w waist an d zip fly. Slim fit, c on gamb a stretta, vi ta molto bassa e chiusura zip.

Stretch b lue denim 12OZ 98 2% EA. D %C ar with spec k manual treatmen O ial 3D ef ts fects. Stretch b lue denim 12OZ 98 2 % E A . Tr % CO at con par tic tamento scuro m anuale olari ef fe tti 3D.

M AR TIN M P 0 02 D1190 UO0 0 0

Slim fit, lo w straight le waist, g bottoms. and tight Slim fit, vi ta gamba m bassa , olto asci ut ta e fondo st retto.

Blue den im 13OZ ¼ 100 % O verdye C O. dg vintage ef arment with fect. Blue den im 13OZ ¼ 100 % Sovratin C O. tura con ef fetto vi ntage.

M AR TIN M P 0 02 D1338 O K004

Slim fit, lo w straight le waist, g bottoms. and tight Slim fit, vi ta gamba m bassa , olto asci ut ta e fondo st retto.

Green c ast stretc h denim 10OZ ¼ blue 98 appearan % C O 2 % E A . D ark ce that is overdyed with 3D ef fects. Green c ast stretc h denim 10OZ ¼ blue 98 scuro e so % C O 2 % E A . Asp vratintura et con ef fett to i 3 D.

5 -p ock e

M AR TIN M P 0 02 D1338 U K421

Fall / Winter 2013

t s je a ns

Slim fit, lo w straight le waist, g bottoms. and tight Slim fit, vi ta gamba m bassa , olto asci ut ta e fondo st retto.

Green C ast Stret ch Denim 10OZ¼ Blue 98 % C O 2% EA. M Used Sto edium ne Wash . Denim B lue 10OZ ¼ 98 % C 2% EA. L O avaggio Used Sto Wash M ne edio.

M AR TIN M P 0 02 D1562 UD125

Slim fit, lo w straight le waist, g bottoms. and tight Slim fit, vi ta gamba m bassa , olto asci ut ta e fondo st retto.

Stretch B lue Denim 98 % C O 11OZ½ 2% EA. C ontrastin natural w g orn in ef fe cts with abrasions natural . Stretch B lue Denim 98 % C O 11OZ½ 2% EA. E ffet to di naturale usura e abrasione .

B lack B la ck Stretc h D enim 11OZ¼ 98 % C O 2%EA. N authenti atural c vintage look with whiskere natural de B lack B la ffects . ck Stretc h D enim 11OZ¼ 98 % C O 2%EA. A vint age au sp et to tentic o c on effet ti natura li d i baf fatu re.

M AR TIN M P 0 02 D1562 U K378

Slim fit, lo w straight le waist, g bottoms. and tight Slim fit, vi ta gamba m bassa , olto asci ut ta e fondo st retto.

Stretch B lue Denim 98 % C O 11OZ½ 2% wash with E A . M edium sto ne small tear Stretch B s. lue Denim 98 % C O 11OZ½ 2% piccole ro E A . Stone med io con tture.

M AR TIN M P 0 02 D1626 U K010

Slim fit, lo w straight le waist, g bottoms. and tight Slim fit, vi ta gamba m bassa , olto asci ut ta e fondo st retto.

M AR T IN M P 0 02 D1645 UD425

Slim fit , lo w waist , straight leg tight bott and om Slim fit , vi s. ta gamba m bas sa , olto asciu tta e fondo stretto.

Stretch B lue Denim 98 % C O 1 2 % E A . F 0 OZ ¼ eat worn in ef fects and ures very sl Stretch B lue Denim ightly soiled. 98 % C O 1 2 % E A . E 0 OZ ¼ ffet to di abrasione usura e leggerm ente spo rcato.

M AR T IN M P 0 02 T50 55 R W0 0 0 GR90

Slim fit, lo w straight le waist, g bottoms. and tight Slim fit, vi ta gamba m bassa , olto asci ut ta e fondo st retto.

Yarn-dye d fa 15 % P L 3 bric 30 % C O 15 % WO 5 % PC. Panno T into Filo Q uadro 15 % WO 3 0 % CO 15 % P L 3 5 % PC.

Fall / Winter 2013

M ELTON D1172 U K3 9 4

Regular slim fit, w ith a straight , tig tight bott ht leg and oms. Regular slim gamba as , con ci stretta al ut ta fondo.

M ELTON D1616 U B48 8

Regular slim fit, w ith a straight , tig tight bott ht leg and oms. Regular slim gamba as , con ci stretta al ut ta fondo.

M ELTON D1645 R K060

Regular slim fit, w ith a straight , tig tight bott ht leg and oms. Regular slim gamba as , con ci stretta al ut ta fondo.

Twill with fla with a slig t finish. Vintage look ht by manua ly worn in ef fect made l rub dow n treatmen Twill flat finish. Asp ts et to vintag . ottenuto con lievi interventi e di car teg manuali gio e usur a.

Stretch b lue denim 12OZ 98 % C O 2% EA. Stretch b lue denim 12OZ 98 % C O 2% EA.

Stretch b lue denim 10OZ¾ 98 % C O 2% EA. M anual ru ef fect on bd dark unw ashed den own with 3D ef fe im Stretch b cts. lue denim 10OZ¾ 98 % C O 2% EA. C ar con ef fett o vissuto teggio 3D naturale.

5 -p ock e

M ELTON D1190 N W0 0 0

Regular slim fit, w ith a straight , tig tight bott ht leg and oms. Regular slim gamba as , con ci stretta al ut ta fondo.

M ELTON D1616 U H 39 0

Regular slim fit, w ith a straight , tig tight bott ht leg and oms. Regular slim gamba as , con ci stretta al ut ta fondo.

M ELTON S6120 OG0 0 0 G N 54

Regular slim fit, w ith a straight , tig tight bott ht leg and oms. Regular slim gamba as , con ci stretta al ut ta fondo.

t s je a ns

Blue den im Unwashe 13OZ¼ 100 % C O. d raw jean s. Blue den im 13OZ ¼ 100 % Jeans ra C O. w non la vato.

Stretch b lue denim 12 2% EA. M edium blu OZ 98 % C O e with w contrast hite s and gre y dir ties. Stretch b lue 2 % E A . To denim 12OZ 98 % CO nalità med contrast io blu co i white e sporcatur n e grigie.

Stretch sa tin 97 % C O verdye O 3% EA dg . Stretch sa arment. tin 97 % C C apo so O 3% EA vratinto. .

5 -p ock e

M ELTON S6120 OG0 0 0 N E9 0

Fall / Winter 2013

t s je a ns

Regular slim fit, w ith a straight , tig tight bott ht leg and oms. Regular slim gamba as , con ci stretta al ut ta fondo.

M E V EN D1626 U K090

Tight slim , with very low waist , sl tight bott im leg, om Tight slim ed pant,c molto bas on vita sa gamb a stretta al fondo.

M E V EN D1338 UO001

Tight slim , with very low waist , sl tight bott im leg, om Tight slim ed pant,c molto bas on vita sa gamb a stretta al fondo.

Stretch sa tin 97 % C O verdye O 3% EA dg . Stretch sa arment. tin 97 % C C apo so O 3% EA vratinto. .

M ELTON S6120 OG0 0 0 V N4 3

Regular slim fit, w ith a straight , tig tight bott ht leg and oms. Regular slim gamba as , con ci stretta al ut ta fondo.

Black bla ck stretc hd 98 % C O 2 % E A . S enim 11OZ¼ hading o denim, ve f black ry vintag e. Black bla ck denim stretch 11 98 % C O OZ ¼ 2 % E A . To nalità di black mo denim lto vintag e.

M E V EN D1616 U D39 0

Tight slim , with very low waist , sl tight bott im leg, om Tight slim ed pant,c molto bas on vita sa gamb a stretta al fondo.

M E V EN D1670 R K070

Tight slim , with very low waist , sl tight bott im leg, om Tight slim ed pant,c molto bas on vita sa gamb a stretta al fondo.

Great cas t stretch d 10OZ¼ 98 % C O enim blue 2% EA. ¾Featur es a used tre overdyed with black atment and Gran cas cocoa. t stretch blue den 10OZ¼ im 98 % C O 2 % EA. Trat tamen to used e con il ne sovratinto ro cocoa.

Stretch sa tin 97 % C O verdye O 3% EA dg . Stretch sa arment. tin 97 % C C apo so O 3% EA vratinto. .

Stretch b lue denim 12 2% EA. M edium blu OZ 98 % C O e denim shading with cont rasting w grey soili hite and ng Stretch b in some areas . lue denim 12OZ 98 2 % E A . To % CO nalità med trasti whi io blu co te e sporc n conature gri gie.

Printed B roken blu ed 100 % C O . C ontrast enim 9OZ¾ ef fects cr in eated thro g whisker ugh man down in this dark ual rub den Printed B roken blu im base. e denim 100 % C O 9 OZ ¾ . C ar tegg i manuali trasto co n il dark di base d in conel denim .

Fall / Winter 2013

5 -p ock e

t s je a ns

M E V EN D1680 R K011

Tight slim , with very low waist , sl tight bott im leg, om Tight slim ed pant,c molto bas on vita sa gamb a stretta al fondo.

Denim b lue stretc h9 98 % C O 2 % E A . V OZ ¾ er shading on the den y dark im. Denim b lue stretc h 9 OZ ¾ 98 % C O 2 % E A .T onalità m scura del olto denim.

M ISF ITS D1680 U M 360

Skinny fit with low waist, st raight leg the bottoms and zip fly . Skinny fit con vita bassa , g amba stre tta la fondo, chiusura zip.

Super po wer stretc h Blue su denim 9O lfu Z¾ 98 % CO 2 % E r Used blu A. e ef fect. Denim su per power stretch 9 sulphur b OZ lu Effet to us ¾ 98 % C O 2 % E A. ed blue.

M ISF ITS D1616 C H531

Skinny fit with low waist, st raight leg the bottoms and zip fly . Skinny fit con vita bassa , g amba stre tta la fondo, chiusura zip.

Stretch b lue denim 12 2% EA. H eav y stone OZ 98 % C O ment and wash tre atlight vint age look. Stretch b lue denim 12OZ 98 2 % E A . Tr % CO at aspet to fin tamento stone fo rte e ale vintag e chiaro.

M ISF ITS D1616 R K006

Skinny fit with low waist, st raight leg the bottoms and zip fly . Skinny fit con vita bassa , g amba stre tta la fondo, chiusura zip.

Stretch b lue denim 12OZ 98 2% EA. A % dark rins e treatmen C O features with 3D t ef fects. Stretch b lue denim 12OZ 98 2 % E A . Tr % CO at con ef fett tamento rinse sc uro i 3 D.

M ISF ITS D1626 U M 011

Skinny fit with low waist, st raight leg the bottoms and zip fly . Skinny fit con vita bassa , g amba stre tta la fondo, chiusura zip.

Black bla ck stretc hd 98 % C O 2 % E A . B enim 11OZ¼ lack shad that give s a slight in marble ef g Black bla fect ck denim stretch 11 . 98 % C O O 2% EA. B lack shad Z¼ leggero ef fetto m e con armorizz ato.

M ISF ITS D1593 U K470

Skinny fit with low waist, st raight leg the bottoms and zip fly . Skinny fit con vita bassa , g amba stre tta la fondo, chiusura zip.

Grey cas t stretch den 98 % C O 2 % E A . S im 9OZ¾ tone was 3D ef fect h with s. Grey cas t stretch denim 9O 98 % C O Z¾ 2% EA. L avaggio con ef fett stone i 3 D.

5 -p ock e

M ISF ITS G30 0 0 OG0 0 0 B I10

Fall / Winter 2013

t s je a ns

Skinny fit with low waist, st raight leg the bottoms and zip fly . Skinny fit con vita bassa , g amba stre tta la fondo, chiusura zip.

Bull stre tch 2 % E A . F 11OZ¼ 98 % C O eaturing aged dye ef fects. d Bull stre tch 11OZ ¼ 98 % C 2% EA. T O intura ef fe tto old.

M ISF ITS G30 0 0 OG0 0 0 G M 51

Skinny fit with low waist, st raight leg the bottoms and zip fly . Skinny fit con vita bassa , g amba stre tta la fondo, chiusura zip.

Bull stre tch 2 % E A . F 11OZ¼ 98 % C O eaturing aged dye ef fects. d Bull stre tch 11OZ ¼ 98 % C 2% EA. T O intura ef fe tto old.

Regular fit, with re gular waist an d leg, slig htly tapered at the bo ttom. Regular fit, vita e gam regolari, dritto al fo ba ndo

Blue den im Natural m 13OZ¼ 100 % C O edium w ash ef fect . whisker ef fect. and Blue den im Natural m 13OZ¼ 100 % C O edium w ash ef fect . whisker ef fect. and

M ISF ITS G30 0 0 OG0 0 0 VN00

Skinny fit with low waist, st raight leg the bottoms and zip fly . Skinny fit con vita bassa , g amba stre tta la fondo, chiusura zip.

Bull stre tch 2 % E A . F 11OZ¼ 98 % C O eaturing aged dye ef fects. d Bull stre tch 11OZ ¼ 98 % C 2% EA. T O intura ef fe tto old.

M O RG A N D1616 U D39 0

M O RG A N D1536 RD000

Regular fit, with re gular waist an d leg, slig htly tapered at the bo tt om. Regular fit, vita e gam regolari, dritto al fo ba ndo

Blue den im 2 % E A . D 12OZ½ 98 % C O , ark rinse wash with soiling ef fects. Blue den im 2 % E A . L 12OZ½ 98 % C O avaggio rinse scur con sporc o ature.

N E WO L D ER D1616 U K440

Boot-cut st yle with a regular w aist and leg. Boot-cut, con vita e gamba regolari, chiusura zip.

Stretch b lue denim 12OZ 98 2% EA. V % CO intage us ed Stretch b lue denim ef fect. 12OZ 98 2% EA. E % CO ffet to vint age used .

Fall / Winter 2013

R A BA N M P 001 D1190 R K095

Regular waist, but to fly, leg d own tight n and dry. Vita rego lare niera, gam , bottob e fondo st a asciut ta retto.

R A BA N M P 001 T50 50 RD000 B L99

Regular waist, but to fly, leg d own tight n and dry. Vita rego lare niera, gam , bottob e fondo st a asciut ta retto.

Blue den im Rinse was 13OZ¼ 100 % C O. h down ef fe with light brushed ct rub Blue den s and 3D ef fects. im Rinse was 13OZ¼ 100 % C O. h car teggio con ef fetto di leg gero ed ef fett i 3d.

5 -p ock e

R A BA N M P 001 D1670 U D 222

Regular waist, but to fly, leg d own tight n and dry. Vita rego lare niera, gam , bottob e fondo st a asciut ta retto.

R A BA N M P 001 T50 6 0 R W0 0 0 N E0 0

Regular waist, but to fly, leg d own tight n and dry. Vita rego lare niera, gam , bottob e fondo st a asciut ta retto.

t s je a ns

Printed b roken tw ill 9OZ¾ Vintage m 100 ed with black ium light stonew % C O. ash, pollu cocoa. ted Printed b roken tw ill 9OZ¾ Vintage w 100 % C O ash stone . to dal ne ro cocoa medio chiaro, inq uina.

Diagona l woven cl oth 50 % 30 % P L WO 20 % P C . Panno d iagonale 5 0 % WO 30 % P L 20 % P C .

O ver dye d fabric 3 0 % CO 15 % WO ,5 Panno tin % P L , 20 % P C. to quadro 3 15 % WO ,5 % P L ,2 0 % C O 0 % PC.

Fall / Winter 2013

Ch IN Oâ&#x20AC;&#x2122; S

Fall / Winter 2013

BUr k And ‘the n ew c a r MIr eN - M go chino with big p006 patch po T h is c m k e classic e odel h ts. A L OIS xample o tures of je as the typical fe f o u r wo r wear ins a a n s k E b pired cra ’ la nostr ut wit design. a interpr f tsmansh B ur k ha s It is a slim h a chino et a ip. d e a b ag g y l p a fi n w t t p it a a nt lone da jo zione h a regula fi t and re lar waist gging, co r g vestibilità waist, sli uand straig and nar r n m leg loose vit ht leg ow botto a regolar e ga mba m s a . e t G tention to asciutta . r e at L OIS detail an L’an fashion d r d ia l i a c questo m ima sar toonstructi It ‘s our in odello è par ticola on featur ter rmente e es . jogging p pretation of a n fatiz zata dalla com an S a MUe L bina zion regular w t, loose fit with M p e 0 tra ispira z 1 ione spo 4 aist and This chin r t e d et t a slim leg. on trend o p a nt h a s a gli work . T he fi t style of th , s lim low wais is model par ticula t, ver y sli L Uk a S is rly emph a m n d le a n g, sized by combina the elo arrow bottom. Th Il chino b tion bet w e fit asico co ngates th een spor we a r a n d n un fi t u e silhoue tsmoder no wo r k w e a ltra p t o te . c Il modell k , the et’s frenc r inspired details. o ha un fi slim, vita h cut giv an elega t es it regolare nce attitu e cavallo b a s s o, g de. a mba a sc L Uk a S iutta e fondo str S a e U t L to. The basic ultra-mod Chino w ern fit chino. Th ith super MIr eN - M is model slim fit, regular w p006 has a slim fit, regula aist and Q u r waist a e s s tr to C a ight leg. modello reates an nd crotc tight stra p r e s e nt a d elonga h, ratteri tip ight leg. i c ated and slender s ici del je ilouhette ans ma c un desig . This sty o is casua n n chino. le l ye t ve r y E’ uno sli fi t , c on v original. m ita regola re, gamb asciutta SIM O N M a e stretta p- 0 2 0 a l fondo. G r ande A n ew c h a ttenzione ino with ai d e alla co a skinny fi t . L ow w s tr uzione sa ettagli aist, slim r toriale. leg. Ultra con tempora S a MUe L r y style. Mp 014 Il pantalo ne chino con fit sli vita bass BUr k m, a ga mba molto str e fo n d o E’ il nuov et t a stre oc e pulita s tto. L a linea dritta tasconi a hino cargo con lanciano pplicati. la silhoue maschile Un classico dell tte , e il taglio a nostra francese delle tas voca zion wo r k w e a che contr e r. Burk h ibuisce a cre a re un a vestibil baggy, v look cas ita’ ita regola ual c on u tocco di re e gam dritta n eleganza ba . SaUL Chino co n vestibil ità super slim, vita regolare e gamba stretta . S lancia la fi gur a di c lo indoss hi a cre and o uno sti for temen le te casua l e origin ale. SIM O N M p020 N u o vo c hino con vestibilità skinny. V ita bassa , ga mba stretta . S tyle ultra contemp r a ne o. o52

Fall / Winter 2013

chino’s

BUR K G2116 OG0 0 0 V N49

Baggy fit , regular waist an d straight leg. Fit bagg y, c con gam omodo, ba asciut ta stretta al fondo.

LO IS G2144 OG0 0 0 V N4 3

Loose fit with regul ar waist an d slim leg . Loose fit , vita reg olare con gam ba strett a.

M IR EN D1680 R K011

Slim fit p ant with a regular w aist, slim leg and narr ow botto m s. Slim fit, c on vita re golare, gam ba strett a, stretto al fondo.

LO IS D1680 UO0 04

Loose fit with regul ar waist an d slim leg . Loose fit , vita reg olare con gam ba strett a.

Gabardin e 100 % C O. Featuring aged dye d Gabardin a 100 % C ef fects. O C apo so vratinto ef . fetto old .

LU K AS G2144 OG0 0 0 VN00

Slim fit, re gular wai st and crotc h, straight le tight g. Slim fit, c on vita re golare, g amba stre tta e dritta.

Stretch b lue denim 9 OZ ¾ , 97 % C O 3% EA. Stretch b lue denim 9 OZ ¾ , 97 % C O 3% EA.

SA M U E L M P 014 D1338 UO0 0 0

C hino sl im, low w aist, slim leg, narrow b ott C hino sl im , vita b om. assa gamba m olto strett ae fondo stre tto.

Twisted Gabardin e 100 % C Old Gar O. men Gabardin t Dyed. a 100 % C O. C apo so vratinto.

Blue stre tch denim 9 OZ ¾ 9 2% EA. D 8% ar Blue stre k denim appearan C O tch denim ce. 9 OZ ¾ 9 2%EA. 8 % CO

Stretch g ab Featuring ardine 100 % C O . aged dye d Gabardin a stretch ef fects. 100 % C O C apo so vratinto ef . fetto old .

Green c ast stretc h blue den 10OZ¼ im 98 % C o 2% EA. U overdyed sed e with coc oa black Green c . ast stretc h blue den 10OZ¼ im 98 % C o 2% EA. U sovratinto sed con il ne ro cocoa. e

Fall / Winter 2013

SA M U E L M P 014 D1645 R K060

C hino sl im, low w aist, slim leg, narrow b ott C hino sl im , vita b om. assa gamba m olto strett ae fondo stre tto.

Stretch b lue denim , Rinse & Whisker . Stretch b lue denim , Rinse & Whisker .

SA M U E L M P 014 T50 50 RD000 GR44

C hino sl im, low w aist, slim leg, narrow b ott C hino sl im , vita b om. assa gamba m olto strett ae fondo stre tto.

Diagona l woven cl oth 50 % 30 % P L WO 20 % P C . Panno d iagonale 5 0 % WO 30 % P L 20 % P C .

S AU L G2144 OG0 0 0 G N4 3

C hino w ith super slim fit, regular w straight le aist and g. Super sl im, lare e gam vita regoba strett a.

Stretch g ab Featuring ardine 100 % C O . aged dye d Gabardin a stretch ef fects. 100 % C O C apo so vratinto ef . fetto old .

SA M U E L M P 014 G30 0 0 D G 0 02 G N 54

chinoâ&#x20AC;&#x2122;s

C hino sl im, low w aist, slim leg, narrow b ott C hino sl im , vita b om. assa gamba m olto strett ae fondo stre tto.

Stretch b ull, 2 % E A , O 11OZ , 98 % C O ve Stretch b dyed garment. ull, 11OZ , 98 % C O 2% EA, C apo sovr atinto.

S AU L D1566 UR005

C hino w ith super slim fit, regular w straight le aist and g. Super sl im, lare e gam vita regoba strett a.

Stretch b lue denim 12OZ 98 2% EA. D % CO ar 3d ef fect k rinse wash with s. Stretch b lue denim 12OZ 98 2 % E A . Tr % CO at con ef fett tamento rinse sc uro i 3 D.

S IM ON M P 020 G2144 OG0 0 0 N E0 0

Skinny fit , low wai st, slim leg. VestibilitĂ sk inny. V ita bassa , g amba stre tta.

Stretch g ab O ver dye ardine 97 % C O 3 d and feat % ures an ag E A . ef fect. ed Stretch g abardine 97 C apo so vratinto ef % C O 3 % E A . fetto old .

Fall / Winter 2013

t-S hIr tS

Fall / Winter 2013

G r a p hIC tShor t sle ShIr t L INe eved T-s L INe a thir ts with steampu ShIr t S G nk theme r a F IChe T -s h . ir O t c r ew - n e c manica c ne k model o r ta allo stea that has shor t-sle mpunk . U ispirate e ve s , a r n ico mode con giroc egular ďŹ t and that llo ollo, man b o a s t va ica cor ta ďŹ t regula rious graphica e r propos l prints. to con div soggetti er si graďŹ ci. F it Regula per tutte B a SI C tr . ShIr t L IN e A wide r a ng e of c L INe a to lo feature fo r ShIr t B a r this bas s SI Che Ampia p ic T-shir t line. Cus r oposta d tomized i colore pe le t-shir t with the iconic tria r basiche. ngle in m Pe r s o n a zate con et a l o n li the botto z il tr ms . T he metallo p iangolo icona in double dyed fea o sto sul fo ture emp nd o. L a doppia ti hasises th colors w n tu r a e e hich are n fa tiz za i colori de all c nated by lla propo the black ontamis t a tutti c ontamina c oc oa . ti dal coc oa black Il grigio m . elange e c completa ostina no il bas ico logotipo sulla tasc , con a.

Fall / Winter 2013

t- shir t s

AL AN00 1 J9410 G E0 0 0 B I10

C rew ne ck , Jersey 16 short sleeve, reg ular fit. 0g graphic p r/mq. O ver dyed with rint. Girocollo ,m lar. Jersey anica corta e fit re 160gr/m q, Tinto c gucon stam apo pa.

AL AN00 2 J9410 G E0 0 0 B I10

C rew ne ck , Jersey 16 short sleeve, reg ular fit. 0g graphic p r/mq. O ver dyed with rint. Girocollo ,m lar. Jersey anica corta e fit re 160gr/m q, Tinto c gucon stam apo pa.

AL AN00 3 J9410 G E0 0 0 B I10

C rew ne ck , Jersey 16 short sleeve, reg ular fit. 0g graphic p r/mq. O ver dyed with rint. Girocollo ,m lar. Jersey anica corta e fit re 160gr/m q, Tinto c gucon stam apo pa.

A LGER0 01 J9412 FG000 B I10

C rew ne ck , Jersey 14 short sleeve, reg ular fit. 0g dyed with r/mq. Double ove r embroid er y and p Girocollo rint. ,m lar. Jersey anica corta e fit regu140gr/m q, con stam pa e ricam Tinto capo o.

A LGER0 02 J9412 FG000 B I10

A LGER0 03 J9412 FG000 B I10

A LGER0 03 J9412 FG000 VN00

C rew ne ck , regular fit short sleeve, . Jersey 14 Double o 0gr/mq. ver dyed . Girocollo , manica corta e fit lar. Jersey re 140gr/m q, Tinto c guapo.

A LGER0 04 J9412 FG000 B I10

A LGER0 05 J9412 FG000 B I10

Fall / Winter 2013

A LGER J9412 FG000 B E8 3

A LGER J9412 FG000 M A8 8

S LUB JE RSE Y 10 0 % 140 Regular gr/mq. fit. Doub le dyed c nated by ontamithe black cocoa. S LUB JE RS Fit regola E Y 100 % 140 g r/mq. re.Sovrat into inqui con coco nato a black .

A LGER J9412 FG000 B L94

A LGER J9412 FG000 N E0 0

t- shir t s

S LUB JE RSE Y 10 0 % 140 Regular gr/mq. fit. Doub le dyed c nated by ontamithe black cocoa. S LUB JE RS Fit regola E Y 100 % 140 g r/mq. re.Sovrat into inqui con coco nato a black .

A LGER J9412 FG000 G N 54

S LUB JE RSE Y 10 0 % 140 Regular gr/mq. fit. Doub le dyed c nated by ontamithe black cocoa. S LUB JE RS Fit regola E Y 100 % 140 g r/mq. re.Sovrat into inqui con coco nato a black .

A LGER J9412 FG000 R O20

S LUB JE RSE Y 10 0 % 140 Regular gr/mq. fit. Doub le d nated by the black yed contamicocoa. S LUB JE RS Fit regola E Y 100 % 140 g r/mq. re.Sovrat into inqui con coco nato a black .

Fall / Winter 2013

t- shir t s

A L LER J9414 R W0 0 0 GR38

A LU INO J9414 R W0 0 0 G M38

ANDRE V J9414 R W0 0 0 G M38

JERSE Y S /Z 30 /1 M elange 100gr/m q1 V-neck, R 00 % C O. egular Fit . JERSE Y S /Z 30 /1 M 100gr/m q 100 % C elange O Scollo a punta , Fit . regolare .

JERSE Y S /Z 30 /1 M 100gr/m q 100 % C elange O C rew ne ck , Regul . ar Fit. JERSE Y S /Z 30 /1 M 100gr/m q 100 % C elange O Scollo to ndo, Fit re . golare.

JERSE Y S /Z 30 /1 M 100gr/m q 100 % C elange O. Regular Fit. JERSE Y S /Z 30 /1 M 100gr/m q 100 % C elange O. Serafino , Fit rego lare.

Fall / Winter 2013

AQU ILIN O J9416 G E0 0 0 N E9 0

AR M IN J9312 G E0 0 0 N E9 0

P IM A JE RS 100 % C O E Y 20 /1 115gr/m q . Garmen t dyed, Regular fit. P IM A JE RS 100 % C O E Y 20 /1 115gr/m q . C apo so vratinto, fit regular .

C OST IN A 1/1 19 0gr/mq. Garment dyed, fit regular. C OST IN A 1/1 19 0gr/mq. C apo so vratinto, fit regular .

AR MAN DO J9416 G E0 0 0 N E9 0

AS M US J9312 G E0 0 0 N E9 0

P IM A JE RS 100 % C O E Y 20 /1 115gr/m q . Garmen td printed to ne on tone yed, Graphic P IM A JE , R eg ular fit RS 100 % C O E Y 20 /1 115gr/m . q .C pa tono su apo sovratinto, , stamtono, fit re gular.

t- shir t s

AR M EL J9416 G E0 0 0 N E9 0

P IM A JE RS 100 % C O E Y 20 /1 115gr/m q . Garmen t dyed, Regular fit. P IM A JE RS 100 % C O E Y 20 /1 115gr/m q . C apo so vratinto, fit regular .

C OST IN A 1/1 19 0gr/mq. Garment dyed, fit regular. C OST IN A 1/1 19 0gr/mq. C apo so vratinto, fit regular .

AUR ELIO J9312 G E0 0 0 N E9 0

C OST IN A 1/1 19 0gr/mq. Garment dyed, fit regular. C OST IN A 1/1 19 0gr/mq. C apo so vratinto, fit regular .

Fall / Winter 2013

Sw Sh ea Ir t tS &

S t r I h S 65

Fall / Winter 2013

B a SI C Sw e at S h I r t S L INe Basic pie ces that L INe a F e ha cial treat Lpe BaS m e n t o f “ ve a s p e IChe P e z z o i ld b gives the asici ma dye” that d g a r m e nt ’ef fetto per il loro a worn lo trattame ok . “ tin nto di tura old” ShIr t S D c h e eNIM & p d a un aspetto v Op Iconic pie issuto al ces for th L IN c a p o. os want to h ave an au e who C a MICIe th denim lo De ok . Two m entic Capo ico NIM & p O p e L INe odels, on inspired n a per colo e by a We vogliono ro stern shir and the o a v e re un au c he t ther one look den by Work wear, bo im. Due m tentico th have a odelli di ispira zio vint thanks to ne uno W the manu age look estern e Work , ha al ing and o uno nno un lo ver-dyein processo k g v r a in z t ie g. In stre ag e poplin ve ai trat tch rsion the car teggio tamenti manuali shir ts ha a basic lo di o alle so ve ok and a vra tintur Nella ver re availab in both a e . s ione in p le regular a opeline stretch le nd slim ﬁ c amicie h t. a nno un look bas ico e son o r nelle due ealiz zate vestibilità regular e slim.

Fall / Winter 2013

sw e at s

Fall / Winter 2013

hi r t s

FER DY F9248 OG0 0 0 N E0 0

Basic sw eat mq, Roun shir t 100 % C O 2 95gr/ d neck , lo ng sleeve ribbed tr im. s and Fit regular Print tone on tone . . Felpa Bas ic Girocollo a 100 % C O 295 gr/mq. , manica lunga e in in costin sert a. S Fit regular tampa tono su to i no.

FULK F 92 5 0 OG0 0 0 V N4 3

Heav y S weatshir t 80 % C O 330gr/m 20 % P L qo Hoodie w ld garment dyed . ith pouch pockets ted into th insere Felpa Pe cuts . sante 80 % CO 20 % P L 330 sovratinto gr/mq. C apo ef fetto o ld.

OS B ER T Q 9 020 G E0 0 0 V N49

Piquet 2 35gr/mq 100 Garment dyed. Reg % C O. ular fit. Piquet 2 35gr/mq 100 % C O C apo so . vratinto. Regular fit.

F LIP F9248 OG0 0 0 N E0 0

Basic sw eatshir t 1 00 mq, Hoo die Sweat % C O 295gr/ shir t with Regular fit. zipper. Felpa Bas ic C appucci a 100 % C O 295 gr/mq. o Fit regular e chiusura zip. .

OS B ER T Q 9 020 G E0 0 0 M A8 8

Piquet 2 35gr/mq 100 Garment dyed. Reg % C O. ular fit. Piquet 2 35gr/mq 100 % C O C apo so . vratinto. Regular fit.

F LOR IN IA F 92 5 0 OG0 0 0 G N 54

OS B ER T Q 9 020 G E0 0 0 B L95

Heav y S weatshir t 80 % C O 330gr/m 20 % P L qo C rew-nec ld garment dyed , k with long Regular sl ee ves. fit. Felpa Pe sante 80 % C O 20 330gr/m % q. C apo sovratinto P L Girocollo , con man ica lunga. Fit regular .

Piquet 2 35gr/mq 100 Garment dyed. Reg % C O. ular fit. Piquet 2 35gr/mq 100 % C O C apo so . vratinto. Regular fit.

Fall / Winter 2013

CAR E Y D1527 U K430

C HAR LE Y P 6 023 R W0 0 0 N E9 0

Denim W est 100 % C O ern Shirt light blu e . Vintage treatmen regular fit t, . C amicia we 100 % C O stern. Denim blu chiaro . Trat tam ento vint regular fit age, .

Basic po plin shir t 97 % C O Regular 3% EA. Fit C amicia basica in popeline 97 % C O 3% EA. F it Regular .

CAR E Y D1527 U K570

C HR IS P 6 023 R W0 0 0 N E9 0

Denim W est 100 % C O ern Shirt light blu e . Vintage treatmen regular fit t, . C amicia we 100 % C O stern. Denim blu chiaro . Trat tam ento vint regular fit age, .

Basic po plin shir t 97 % C O Slim Fit. 3% EA. C amicia basica in popeline 97 % C O 3% EA. F it slim

shi r t s

CAR E Y D1527 UO0 0 0 G N 54

Denim W est 100 % C O ern Shirt light blu e . Vintage o treatmen t, regular verdyed fit. C amicia we 100 % C O stern Denim blu chiaro . Trat tam ento vint sovra tin age e di tura , reg ular fit.

C LYDE D1750 OD000 V N4 3

Work insp ired Oxfo rd shir t 1 with ove r dye treat 00 ment. Reg % C amicia work in O ular fit. xford 10 con trat ta 0% mento di sovra tin Regular tura . fit

C LYDE D1424 U R 020

Work insp ir Dark app ed lyiosel denim sh earance with faded ir t. Regular fit. areas . C amicia work in ly iosel den Aspet to im dark con punti di us . Regular fit ura.

Fall / Winter 2013

kN It w

Fall / Winter 2013

“a L L - S e a SON” L O NG SL ee M a De OF Ve CO t t ON 14 G aU G G roup 3 e. links.

L INe a M aGL Ier I a B a SI C a IN CO t ONe. (14 G aU G e) G r uppo B a SI C C O di 3 m ag t t ON k N li e son” man “all seaIt we ar L INe . (12 ica lunga G aUGe ) r e in aliz zate cotone fi Re p re se nez za 14 nts the n . ew Meltin. T he peculi basic L IN e a M aGL arity of th knits is th Ier I a Ba e se C O e fl e s s ag SI C a IN t O Ne . (12 e c u r ve detail the G a U bottom o G e R ) appre sen f the shir T he gar m ta la t. ents are s t a basic Me nuova propoover-dye and are a ltin. L a p d n all seas larità di q ar ticoon must have for u e ste magli yo u r w a r ti e p è nella ologia di drob e. lavora zio s n a e g flese che cur v a L pa C a a S w e at e il fo n m d aglia . I c o della rS a ND w O O L L IN a pi sono e (12 G a s e o v s ratinti o no un “all UG T he se m s esh desig e ) e a s o il n ” per gua rd a ro n knits a inspired ba . re by that o f a sweatshir t. Pro cessing L INe a M in la colors an aGL Ie a L d over dy id in t wo pa C a e L a N a (12 ing, givin them a p G aUGe ) g ar ticular Maglie d look . al design si ispiraz ione felp She t L a N a . L a lavo D L INe ( 7 ra zione a intarsio in G aUGe ) J e r s ey m d due colo ilitar y-ins r i c e e s la s p iv s ir u a sovra ti wear knit ed workcntura , da s featurin par ticola n g a fless n ribbing te o re caratte ag e chnique. re al c ap o. L INe a Sh MeL a NG e t L a ND ew ( 7 G aUG Maglie d L INe ( 7 G O O L D e G r a D È e) i is p ir a z aUGe ) ione militare lavo Gar zate rate con mesh lin la tecnic fl e s s ag e e which a both ver y . is s of t a n d w d e gr ad c ar m . T he olor char L INe a L a acteristic available N a MeL a is in three v NGe DeGr a DÈ ariants. ( 7 G aUG e) G r uppo di maglie g ar zate dalla ma no molto morbida e calda . L a caratte ris colora zio ne degra tica dè è propost a in tre var ianti.

Fall / Winter 2013

k nit w e a

Fall / Winter 2013

UL AND K9682 G E0 0 0 B E8 3

F IN 14 g auge 100 % C O. Regular fit. F IN 14 g auge 100 % C O. Fit regular .

U LFO K9682 G E0 0 0 B L95

F IN 14 g auge 100 % C O. Regular fit. F IN 14 g auge 100 % C O. Fit regular .

ULMANN K9682 G E0 0 0 N E0 0

F IN 14 g auge 100 % C O. Regular fit. F IN 14 g auge 100 % C O. Fit regular .

UP TON K9684 G E0 0 0 N E0 0

Round ne ck 100 % C O , F IN 12 gauge . Garmen t dyed, regular fit . Girocollo , F IN 12 gauge 10 C apo so 0 vratinto, fit regular % C O. .

UR D IN K9684 G E0 0 0 G N 54

V-neck, F IN 12 gau ge100 % Garment C O. dyed, reg ul Scollo a punta , F IN ar fit. 100 % C O 12 gaug e . C apo so vratinto, fit regular .

UR IEL K9684 G E0 0 0 B L95

C ardigan ,F Garment IN 12 gauge100 % C O. dyed, reg ular fit. C ardigan , F IN 12 gauge10 C apo so 0 % C O. vratinto, fit regular .

V ILM AR K9686 OD000 G M38

Round ne ck 10 % WO , 50 % NY 40 % W .G P Girocollo arment dyed, reg ular fit. ,5 10 % WO 0 % NY 40 % WP .C fit regular apo sovratinto,

VANC E K9686 R W0 0 0 G M 51

V neck , 5 0 % NY 4 0% Garment dyed, reg WP 10 % WO. ular fit. Scollo a punta , 5 0% 10 % WO . C apo so NY 40 % WP vratinto, fit regular

V INA L K9686 OD000 M A9 9

C ardigan ,5 10 % WO 0 % NY 40 % WP .G regular fit arment dyed, . C ardigan ,5 10 % WO 0 % NY 40 % WP .C fit regular apo sovratinto,

Fall / Winter 2013

UDEL AR K9674 OG0 0 0 B L94

k nit w e a

Round ne ck , F IN 7 SHE TL A 100 % W ND V. Regul ar fit. Pat on shoul ches ders and elbows. Girocollo , F IN 7 S HE TL AN 100 % W D V. Fit reg ular. Top su spalle pe e gomiti.

UGO K9674 OG0 0 0 B E8 3

VA LFR E DO K9680 R W0 0 0 BM90

Cardigan , F IN 7 S HE TL AN 100 % W D V. Regul ar fit. Pat on shoul ches ders and elbows. Cardigan , F IN 7 S HE TL AN 100 % W D V. Fit reg ular. Top su spalle pe e gomiti.

Round ne ck , F IN 7 5 6 % WO 22 % N Y 13 % PA . Fit Girocollo , F IN 7 5 regular. 6% 13 % PA . Fit regular WO 22 % NY .

VA LTEN K9680 R W0 0 0 M M85

C ardigan , F IN 7 5 6 % WO 13 % PA . 22 % N Y Fit C ardigan regular. , F IN 7 5 6 % WO 13 % PA . 22 % N Y Fit regular .

Fall / Winter 2013

S t e jaCk 79

Fall / Winter 2013

jaCk e t S Our jack et selecti G IUB B O t on repre sents ou tI r interpre R a p t p a r ti e s e nt a n o the outd o n of oor la nostra interpret lar attenti classics. Par ticu a z io n e dei c on dell’outd utilised fe to the materials oor. Par ti lassici atures w colare attenzion hile main taining a e ai mate n overall riali pur mante cotton o wool loo nendo un che r k on the cotoniero aspetto ex te boast hig o laniero hly techn rior, they , pre sent ano c on ical inne Materials tenuti tec rs. have bee n ici molto e videnti. I n couple together materiali d to increa so accoppia se their thermal p ti per aum no stati er forman e per forma ntare le ce, whils maintain nce term t ing the p ic h m e a pu ntenendo racticalit technica y of la praticit r l materia materiali à ls utilised dei tecnici. . L INe Sk IN L INe a p e Biker-ins LLe pired jac G iu b k e b ts otti di isp ergonom with ic details ira zione c o n d et t biker that e nha nc e a g li e r gonomic the ﬁt. ne miglio i c he rano la v estibilità .

Fall / Winter 2013

jack e t s

JADEN B5010 N W0 0 0 N E0 0

Barracud a in 100 % canvas w c ith C ordur otton a inner, waterpro of zipper . Barracud a in canva s 100 % cotone c on intern i in cordur Zip water a. proof .

JADEN W7210 N W0 0 0 V N49

JAH N W7510 N W0 0 0 VS 4 5

Windbre aker in ya rn dyed fr mework acoupled 80 % PL 10 % P C 10 %V I . Waterp roof zip. Windbre aker in tin to accoppia to 80 % P filo quadro L 10 %V I 10 % P C . Zip wat erproof.

JARON C 4610 N W0 0 0 B L96

JAV IERO G2510 N W0 0 0 VN89

Parka Gab ardine 10 padded 0 % C O, with goo se down Parka in . gabardin e 100 % C imbottito O, con pium a dâ&#x20AC;&#x2122;oca.

JOO LS T1025 N W0 0 0 B L88

Barracud a Double cloth, 50 50 %V I in % WO ner camo uflage pri mesh. w aterproo nt f zip. Barracud a in panno 5 0 % WO accoppia 50 % V I c to on intern camoufla i in rete ge. Zip w aterproo f.

Picot real ized in m olesk ine 100 % C O . Picot real iz zato in molesk in 100 % C O e .

Tecno ja cket in C hevron ya double cl rn dyed oth 55 % C ves and ergonom O 45 % WO, slee ic sleeve and wind s pro Waterpro of wrist details . of zipper . Tecno ja cket in C hevr accoppia to 55 % C on yarn dyed O 45 % W manica er O, c o n go Zip water nomica e polso antivento proof. .

JAH N B 5 020 N W0 0 0 EN47

Windbre aker reps coat 100 % C O . Inner cam ed in mesh. w ouflage p aterproo rint f zip. Windbre aker in c oated re 100 % C O ps . Interno rete cam e zip wat ouflage erproof.

JARON W7512 N W0 0 0 GR44

Picoti ya rn dyed d ouble clo 80 % PL th 10 % Picot in tin V I 10 % P C. to filo qua to 80 % P dro acco L 10 %V I ppia10 % P C .

JOO LS G2515 N W0 0 0 B N99

Techno tw ill dproof, er jacket 100 % win go windproo nomic sleeves an fw d Waterpro rist details . of zipper . Tecno ja cket in tw ill 1 manica er gonomic 00 % con a e polso antivento . Zip wat erproof.

Fall / Winter 2013

JENS N6015 N W0 0 0 N E9 0

jack e t s

Goose d own jack et with ye zipper. V llow er y complete versatile piece with bag . Piumino in piuma dâ&#x20AC;&#x2122;oca co zip gialla n .C richiudib apo molto utile e ile nel su o sacchet to.

JORGE I3135 N W0 0 0 N E9 0

Biker-insp ired jack et leather w ith ribbed in nubuck insert insi the ergo nomic sl de eeve pockets and cuffs. s. Zip Giubbott o in pelle nabuk di ispirazio ne biker con inse costina al rto in lâ&#x20AC;&#x2122;interno della man ergonom ica ica. fondo man Zip su tasche e sul ica.

JOSEF I3145 N W0 0 0 G R54

Barracud a leather jacket w ergonom ith ic sleeve s. Barracud a in pelle c ergonom on manic iche. he

Fall / Winter 2013

N e M O w

S â&#x20AC;&#x2122;

Fall / Winter 2013

CO LL t eC N IO 85

Fall / Winter 2013

CARO LE G2421 G E0 0 0 N E0 0

SUSYE D1626 U M 010

JAC OT T E G 23 0 5 N W0 0 0 G R 51

ANSELM A J9418 R W0 0 0 G N 54

A LB IN A J9292 R W0 0 0 VN99

M AR IAN C 4137 G E0 0 0 VN99

Fall / Winter 2013

JOS IAN E I3135 N W0 0 0 N E9 0

CAR IN E G2421 G E0 0 0 B I10

PHE TR A C 4137 G E0 0 0 M A 82

A LO ISA J9310 R W0 0 0 G N 54

A M A L IN DA J9310 R W0 0 0 G N 54

U RSU L IN E K9 6 6 3 R W0 0 0 G I43

B R IDG E T A1618 RD000 G M46

A LB IN A J9292 R W0 0 0 VN99

U R D INA K9661 G E0 0 0 G I43

SHYL A A1618 RD000 G M46

Fall / Winter 2013

AD IN E0 02 J929 0 R W0 0 0 M A 82

JAN ITA N6018 N W0 0 0 N E0 0

L AU R E N CE G2425 G E0 0 0 V I63

Fall / Winter 2013

JAC OT T E G2510 N W0 0 0 G N4 3

A LB IN A J9292 R W0 0 0 B I10

M AR IAN D1680 U M 360

Fall / Winter 2013

JOS IAN E I3135 N W0 0 0 N E9 0

A LO ISA J9310 R W0 0 0 G N 54

U RSU L IN E K9 6 6 3 R W0 0 0 G I43

N EELE T2 02 0 R W0 0 0

SUSYE D1673 U P110

Fall / Winter 2013

ANG EL IK A J9418 R W0 0 0 V I63

M AR IAN D1680 U M 360

Fall / Winter 2013

JU L IAN E I3175 N W0 0 0 B E84

ANABEL J9418 R W0 0 0 N E0 0

M ON IE D1626 R J0 0 0 DMR A

Fall / Winter 2013

U R SA K9 6 6 3 R W0 0 0 R N 54

M ON IE D1647 G M10 0

U D ELE K9661 G E0 0 0 G N 54

M ARC E L LE D1612 UO18 5

A LB IN A J9292 R W0 0 0 B I10

U LYS SA K9661 G E0 0 0 M A 82

N A ZIR A D1638 RW015

Fall / Winter 2013

CAR IN E G2421 G E0 0 0 B I10

M ON IE D1647 G M10 0

Fall / Winter 2013

JOS IAN E I3135 N W0 0 0 N E9 0

M ARYO N D1626 R P 010

Fall / Winter 2013

100

Fall / Winter 2013

Ck e

S N a je 101

Fall / Winter 2013

M a rCeL Le T he sup e r skinny je MeL I a ans with ver y low waist, leg M elia is ou s and tig bottoms. r reg ht Marcelle w it h a regula ular fit jeans is inspire by uniqu d e skinny straight le r waist and jeans Lo styles, th g. A clas ndon d at a r e t a p sic enim sty ered and cropp e d le that ha at the an s redesign kle. able also ed and u b e en in high im Availpdate a n d is ex tre pa elasticize mely vers d, d fabric m ct atile. aking it an almos t re al sec M ONIe ond skin . A 5 -pocket, MarIaN zip closu It re je h a s a P ush T h e n ew U p fi t , ve a n s . slim fit p w a r y low ist, ver y n ant featu a straigh arrow leg re s t leg and b o a t to nd n ms. This a r r ow bottoms. model ha Again th s tu died to e s been is ultra feminine nsure tha model fe a t tr it u atures a g e lif ting e high wais f fect than ives t combin it s in k s in n e to g comfor with an o r structu t n trend s re. tyle whic is a must h have for N a DI a th e n ew se a son a he ad . The BellBottom m odel that combine M a rYON s the mo st sophis ticated d 5-pockets enim wit , legging h a a v ll in u r t e of the s ag e s with a low wais ensation t and a s Z ip a l u fl 7 p y 0’s. e straight le and low r skinny waist. g. This m odel of jeans features N a ZIr a h ig positione her d b ac k p T he 5 -poc ockets that emp ket jeans hasize an wit waist, zip d accentu ate the fe fl y, straigh h low minine c t b leg and o ot c u t at ur v For this r the botto eason, th es. model is m. This is model continue ex tremely s to be w v A e r n icon m inning suc c e s s odel for je satile , both in c a io n s afin terms of ados ins being on p ir -trend an e d b y b u t ve r y the 70’s, d flatterin the femin s ex y a n d g ine silhou w it m h o a truly dern des ette. ign. Sh Y L a It ‘s a 5-p ocket leg ging, sup skinny, s er tyle with a low wais and c om t, plete wit h se a son trend leg al wa r m e r s in wool, tone on to ne. T he c haracter tic of hav ising the b ac k p o c k ets highe r, empha size improves the femin s and ine cur ve s.

102

Fall / Winter 2013

M a rCeL Le Il super s kinny jea MeL I a n con vit molto ba a s s a , gam Il Melia è be e fond strettissim il nostro o i. Marcell regular fi c on vita re e è ispira allo stile t golare e to drit degli skin gamba ta . Un cla ny londo stretti al ssico de n, fondo e c ridisegna l denim or ti sulla caviglia . to e attualiz S pe s so r z e a so estrem to, e proposto in un tes amente v suto estr e r s e atile. mamente elastico diventan M ONIe do così u ve r a s e c na onda pell J e a n 5 ta sch e. e c on ch z ip. Ha un iu MarIaN fi t P ush U sur a m p , o vita lto bassa Il nuovo , ga mba slim fit c m e o fo o lt n o ndo g stretti. Q dritta e s u tretta al fo amba e s to è m s tato stud o nd questo m iato per g dello odello rip o. C on u n a r v a e ntire roponiam ro ef fe al pubbli o co femm anche all tto lifiting gra zie inile la vit alta rispo a costruz a ndendo c ione del bacino. osì alla necessit à di vesti re in man disinvolta iera e confor N a DI a tevole. Allo stes so tempo Modello il fit vita alta è un Bellmust hav b ina il den Boottm che com e delle prossime im più so stagioni. fisticato con il vin tage allu re d zionali an M a rYON ni 70’s. C ei sensahiusura z e vita ba Leggings ip ssa . 5 ta sche , vita bass ga mba s uperskin a, Na Z ny. L a ca Ir a teristica r a tdi avere Il 5 le t a sche c on ta sche p steriori p oiù in alto vita bass chiusura , enfatiz z a, e miglior z ip , a g no amba str ano le cu e b e o r t o ve femm ta t cut al fo Per tale inil motivo, q nd o. Q u e uesto mo i. modello è es sto lo ha da tremame del- ve sempre a nte rsatile U vuto un g suc c e s s n modell ran o tra il pu o le icona pe amanti d bblico fe minile, so r el jeans mddisface is a p g irato li anni 70’s ndo app le esigen ieno e , ma molt ze d i e s s c on un d o s ex y ere fashio c on una e sign vera n per fetta m m o ente d e r no. silhouette . Sh Y L a E’ un leg gings 5 t asche, vit ba s s a , g a a mba su p erskinny ac c e s s o riato con scaldam scoli in la una c omb inata a to con il tes no suto. L a caratteris di avere tica le tasche posterior più in alt i o, enfatiz za e mig le cur ve liora femminili, soddisfa c endo ap pieno le esigenze di e s se re fashion c on una per fetta silhouette . 103

5 -p ock e

Fall / Winter 2013

t je a ns

M ARC E LLE D1593 U K470

Super sk inny jean with very low waist, leg s and tight bott oms. Jean sup er sk inny con vita molto bas sa , gambe e fondo strettissi mi.

Grey den im stretc h9 98 % C O 2 % E A . A OZ ¾ uthentic look. vintage Denim g rigio stre tch 9OZ 98 % co 2 ¾ % E A . Aut entico as vintage. pet to

M ARC E LLE D1612 U M412

Super sk inny jean with very low waist, leg s and tight bottoms. Jean sup er sk inny con vita molto bas sa , gambe e fondo strettissi mi.

Stretch b lue 11OZ ¼ denim 95 % C O 1.5 % E A . Semi-h made tre and atments usin down an d spongin g paper rub g ef fects. Stretch b lue denim 11OZ¼, 95 % C O 1,5 % E A . Interven nuali di c ti maar teggio e spugna un natura tura per le ef fetto sfumato.

M ARC E LLE D1612 UO185

Super sk inny jean with very low waist, leg s and tight bott oms. Jean sup er sk inny con vita molto bassa , g ambe e fondo st rettissim i.

In a stretc h 95 % C O blue 11OZ¼ den im 1.5 % E A . O verdye tones of d in bla Stretch b ckC Ocoa lue denim 11OZ¼, 95 % C O 1.5 % E A . Sovratin nel tono tura del nero cocoa.

M ARC E LLE D1638 U K423

Super sk inny jean with very low waist, leg s and tight bottoms. Jean sup er sk inny con vita molto bas sa , gambe e fondo strettissi mi.

Stretch b lue denim green cas 10OZ1/5 t denim 98 % CO 2 % Semi hand E -made tr eatments A , paper ru bd using Stretch b own and spongin g ef fects. lue green cas denim 98 % C O 2% EA, t 10OZ1 /5 di car teg gio e spug . Interventi manua li natura .

M ARC E LLE D1647 U L389

Super sk inny jean with very low waist, leg s and tight bottoms. Jean sup er sk inny con vita molto bas sa , gambe e fondo strettissi mi.

Stretch d en and 1.7E im blueC O tton 9 A¼ 8 .3 interventio 9OZ . Using man ua ns giving precious the garm l en touch an ta d fe Stretch b lue denim el. 9 1,7 % E A 9OZ¼. In 8 ,3 % C O e terventi m che simul anuali ano l’effet to daino,C ferendo al capo un Onprezioso and feel. touch

M ARC E LLE D1673 U K3 9 0

Super sk inny jean with very low waist, leg s and tight bottoms. Jean sup er sk inny con vita molto bas sa , gambe e fondo strettissi mi.

104

Grey Str etch Den im 1 Authentic vintage ef 0OZ¼. Grey Str fect. etch Den im Aspet to vintage au 10OZ¼. tentico.

Fall / Winter 2013

5 -p ock e

t je a ns

Bull stre tch 9OZ 98 % C O Features 2% EA. over-dye ing treat Bull stre ment. tch 9OZ 98 % C O Trat tamen e 2% EA to di sovr . a tintura .

M ARC E LLE G2314 G E0 0 0 B N89

Super sk inny jean with very low waist, leg s and tight bottoms. Jean sup er sk inny con vita molto bas sa , gambe e fondo strettissi mi.

Bull stre tch 2 % E A . F 9OZ 98 % C O an eatures o d ver-dyein treatmen g t. Bull stre tch 2 % E A . Tr 9OZ 98 % C O e at tamento tintura . di sovra

M ARC E LLE G2314 G E0 0 0 GR51

M ARC E LLE G2314 G E0 0 0 M A 82

Super sk inny jean with very low waist, leg s and tight bottoms. Jean sup er sk inny con vita molto bas sa , gambe e fondo strettissi mi.

Bull stre tch 2 % E A . F 9OZ 98 % C O an eatures o d ver-dyein treatmen g t. Bull stre tch 2 % E A . Tr 9OZ 98 % C O e at tamento tintura . di sovra

M AR IAN C 4137 G E0 0 0 G N 54

Ultra fem inine, slim fit pant with straight le g and narr ow botto ms. Super sl im, con vi ta alta , stre tto al fond o.

Stretch ve lv double-d et 97 % C O 3 % E A . Garm yed ent again with first with black co the final color, for coa and then Velluto st a brigh c retch 97 olor. % CO 3 % a una do E A . Sott ppia tintu oposto ra cocoa e poi con il prima con il colo re nero colore fin ale.

Stretch ve lv Garment et 97 % C O 3 % E A. do cocoa an uble-dyed first w ith black d then ag ain with color, for th e a bright c final olor. Velluto st retc Doppia tin h 97 % C O tone 3 tura prim % EA. a con il c cocoa e olore nero poi con il colore fin ale.

M AR IAN D1612 U H 386

Ultra fem inine, slim fit pant with straight le g and narr ow botto m s. Super sl im, con vi ta alta , stre tto al fond o.

Stretch b lue denim 11OZ¼, 95 % C O 1.5 % E A . Feature treatmen sa t inspired b Stretch b y lue denim the 80’s . 11 95 % C O 5 % E A . Tr OZ¼, at tamento ispirazio ne anni 8 di 0’s .

M AR IAN C 4137 G E0 0 0 VN99

Ultra fem inine, slim fit pant with straight le g and narr ow botto m s. Super sl im, con vi ta alta , stre tto al fond o.

105

Super sk inny jean with very low waist, leg s and tight bottoms. Jean sup er sk inny con vita molto bas sa , gambe e fondo strettissi mi.

5 -p ock e

Fall / Winter 2013

t je a ns

Stretch su lphurous 2% EA 9 OZ¾. The blue denim, 98 % CO actual fit treatmen of t of blackc the trousers. O ve defines the ocoa. rdyed in Stretch d tones enim blu e sulfure 2% EA 9 o9 OZ definisce ¾ .Il trat tamento 8 % C O il fit del p d nel tono antalone i car teggio del nero . Sovratin cocoa. tura

M AR IAN D1680 U M 360

Ultra fem inine, slim fit pant with straight le g and narr ow botto ms. Super sl im, con vi ta alta , stre tto al fond o.

5 -pocket Stretch b s, leggin gs with 95 % C lue denim 11OZ¼ a low wai O 5% , st and a super sk inny st nes the ac E A .The treatmen raight leg t defitual fit of . th Legging S tretch blu e trouser s5 s. e denim 11OZ¼, 95 % C O vita bassa tasche, 5 % E A . L’ ,g intervento supersk in amba nuale di car ny. mafit del pan teggio definisce il talone.

M ARYO N D1612 UA125

5-pocket Stretch b s, leggin lue denim gs with 11OZ¼ a low wai 5% EA. T 95 st and a he vintag super e ef fect is % C O skinny st by a uniq raight leg enhanced ue goldc oated fin . Leggings Stretch b ish. lue denim 5 11OZ¼ 5 % E A . L’ vita bassa tasche, 95 ef fetto vi ,g ntage è im % C O dalla spal superskin amba preziosito matura d ny. orata final e.

Stretch b 5-pocket s, leggin lack den gs with im, 9 OZ ¾ . T a low wai st and a he model 98 % C O 2 % E A super is embel contrast skinny st lished w ing prints raight leg ith . in a shiny feature th Leggings fab e brand’s 5 tasche , iconic tria ric that Stretch b vita bassa lack den ngle. ,g im, 9OZ¾. Il superskin amba capo è im 98 % C O 2 % E A ny. preziosito stampe ef dalle fe il tessuto tto lucido in cont rasto con ch icona del e riproducono il triangolo brand.

M ARYO N D1647 UO010

5-pocket s, leggin gs with a low wai st and a super skinny st raight leg . Leggings 5 vita bassa tasche, , gamba superskin ny.

M AR IAN D1647 R W0 0 4

Ultra fem inine, slim fit pant with straight le g and narr ow botto ms. Super sl im, con vi ta alta , stre tto al fond o.

M ARYO N D1612 LT085

M ARYO N D1626 R P 010

Stretch d en and 1.7 % im blue cotton 9 8 .3 % E A 9 OZ ¼. Featur blue rins es a e tr Stretch b eatment to the d enim. lue denim 98 ,3 % c 1.7 % E A otone e 9O mantiene Z¼. Il trat tamen to rinse il blue del denim.

106

Stretch d en 98 .3 % C im blue O and 1.7 % Stretch b lue denim E A 9OZ . 98 ,3 % C O e 1.7E A 9 OZ .

Fall / Winter 2013

M ELIA D1612 RW001

Regular fit jean w ith a regular wai straight le st and g. Regular fit con vita rego lare e gamba d ritta.

M ELIA D1647 U D380

Regular fit jean w ith a regular wai straight le st and g. Regular fit con vita rego lare e gamba d ritta.

M ON IE D1593 C H 59 6

5 -pocket , Push-up fit, very low wai narrow le st, very g and bo ttoms. 5 tasche co up, vita m n fit Pusholto bassa gamba e , fondo mo lto stretti.

M ELIA D1612 U K450

Stretch b lue denim 11OZ¼, 5% EA. F 9 eaturing a rinse w 5 % C O mantains ash that the origin al blue b Stretch b ase. lue denim 5 % E A . Il 11OZ¼, 9 lavaggio rinse man 5 % C O blue di b tiene il ase.

Stretch d enim blu e9 1.7 % E A 9OZ¼. H 8 .3 % C O an down tre atment m d rubbed aint par ticular shade of ain this in Stretch b lue denim digo blue. 9 1.7 % E A 9OZ¼. C 8 ,3 % C O ar teggio manuale che man tiene un par ticola re tono d i blue ind aco.

Gray den im stretc h 9 OZ ¾ 98 % C O , 2% EA. Str ef fects w ith 3D det ong bleached ail. Denim g rigio stre tch 9OZ 98 % C O ¾ ; 2% EA. Fort bleached con det ta e ef fetto gli 3D.

107

5 -p ock e

Regular fit jean w ith a regular wai straight le st and g. Regular fit con vita rego lare e gamba d ritta.

M ELIA D1680 RW011

Regular fit jean w ith a regular wai straight le st and g. Regular fit con vita rego lare e gamba d ritta.

M ON IE D1611 RW012

5-pocket , Push-up fit, low waist , very narr very ow leg and bott oms. 5 tasche co vita molto n fit Push-up, bassa , g am e fondo m olto strett ba i.

t je a ns

Stretch b lue denim 11OZ¼ 5% EA. F 95 % C O eat 3D ef fect uring a used treat s in key ar ment with eas , clas Stretch b sic 80’s . lue denim 11OZ¼ 5 % E A . Il 95 trat tamen to used c % C O nei punti on ef fett di usura, i 3D un classi co degli 80’s .

Stretch b lue sulfu r denim 9 2% EA 9 8 % C O, OZ wash that ¾. Featuring a ri nse maintains colour b its blue idro ase. ne Stretch d enim blu e sulfure 2% EA 9 o 98 % C OZ¾. Il la O vaggio ri mantiene nse il blue id rone di b ase.

Power S tret 98C O an ch denim blue 11 OZ ¾ d 2% EA . The rins wash mai e ntains th e appear of dark d an enim. ce Power st retch blu e denim 98C O e 11 OZ ¾ 2 % E A . Il lavaggio mantiene rinse l’aspet to dark del denim.

5 -p ock e

M ON IE D1626 R J000 D M AG

Fall / Winter 2013

t je a ns

5-pocket , Push-up fit, low waist , very narr very ow leg and bott oms. 5 tasche co vita molto n fit Push-up, bassa , g am fondo mo lto stretti. ba e

Stretch b lack den im, 9 OZ ¾ . T his model 98 % C O 2 % E A is decora spots of color that ted with giv ef fect on the contra e a gloss , glit ter sting fab Stretch b ric. lack den im, 9OZ¾. Il capo è im 98 % C O 2 % E A preziosito colore ef fetto glit ter e da st da spot di lucido in ampe ef fe contrast o con il te tto ssuto.

M ON IE D1626 R J000 DMR A

5-pocket , Push-up fit, very low wai narrow le st, very g and bo ttoms. 5 tasche con fit Push-up , vita molto bassa , g amba e fondo mo lto stretti.

M ON IE G2314 IG000 B N89

5-pocket , Push-up fit, very low wai row leg an st, very nard bottom s. 5 tasche co vita molto n fit Push-up, bassa , g am e fondo m olto strett ba i.

Bull stre tch 9OZ 98 % The treat ment of IC C O 2 % E A . E makes th is garmen over-dyeing t ex tremel and it glis y sparkly tens und er the lig Bull stre ht tch 9OZ 98 % C O . Il trat tam 2% EA. ento IC E di sovra rende il c tintura ap con ef fett o estremamente brillante o glit ter so tto la luc e.

108

M ON IE D1626 R J000 DMBL

5-pocket , Push-up fit, very low wai narrow le st, very g and bo ttoms. 5 tasche con fit Push-up , vita molto bassa , g amba e fondo mo lto stretti.

M ON IE D1647 G M100

5-pocket , Push-up fit, very low wai narrow le st, very g and bo ttoms. 5 tasche co vita molto n fit Push-up, bassa , g am e fondo m olto strett ba i.

Stretch d en 9OZ . Trea im blue 98.3 % C O 1.7% E tm A¼ ef fect with ent that plays on a marble subseque d The resu nt over-dye lt is 90’s in g. vint Stretch b lue denim age-inspired. 98,3 % C 9OZ¼. Il O 1. trat marmorizz tamento riproduc 7% E A e un ef fe ato con su tto ra . Il risu cc es siva ltato è un vintage d sovra tintuanni 90’s i ispirazio . ne

Fall / Winter 2013

M ON IE G2314 IG000 G N 54

5-pocket , Push-up fit, very low wai row leg an st, very nard bottom s. 5 tasche co vita molto n fit Push-up, bassa , g am e fondo m olto strett ba i.

M ON IE G2314 IG000 N E0 0

5-pocket , Push-up fit, very low wai narrow le st, very g and bo ttoms. 5 tasche con fit Push-up , vita molto bassa , g amb molto stre a e fondo tti.

M ON IE S6133 G E0 0 0 N E0 0

5-pocket , Push-up fit, very lo w waist, very narr ow leg an d bottoms. 5 tasche con fit Push-up , vita molto bassa , g amb molto stre a e fondo tti.

5 -p ock e

t je a ns

Bull stre tch of IC E ove 9OZ 98 % C O 2 %E rd sparkly an yeing makes this A . The treatment g d it gliste ns under arment ex tremely Bull stre tch 9OZ the light. 98 % C O Il trat tam 2 % EA. ento IC E di sovra estremam tintura re ente brilla nde il cap nte con ef la luce. o fetto glit ter sotto

Bull stre tch 9OZ 98 % The treat ment of IC C O 2 % E A . E makes th is garmen over-dyeing t ex tremel and it glis y sparkly tens und er the lig Bull stre ht tch 9OZ 98 % C O . Il trat tam 2% EA. ento IC E di sovra il capo e tin stremam ente brilla tura rende ef fetto g nt lit ter sott o la luce. e con

Stretch sa tin 98 % C Features O 2% EA a overdye . ing with ef fects tr 3D eatment. Raso stre tc Trat tamen h 98 % C O 2 % E A . to di sovr a tintura ef fetti 3D con .

109

M ON IE S6133 G E0 0 0 G N 54

5-pocket , Push-up fit, very low wai row leg an st, very nard bottom s. 5 tasche co vita molto n fit Push-up, bassa , g am e fondo m olto strett ba i.

Stretch sa tin 98 % C Features O 2% EA a over-dye . ing with ef fects tr 3D eatment. Raso stre tc Trat tamen h 98 % C O 2 % E A . to di sovr a tintura ef fetti 3D con .

M ON IE S6133 G E0 0 0 VN99

5-pocket , Push-up fit, very low wai narrow le st, very g and bo tt oms. 5 tasche con fit Push-up , vita molto bassa , g amba e fondo mo lto stretti.

Stretch sa tin 98 % C Features O 2% EA a over-dye . ing with ef fects tr 3D eatment. Raso stre tc Trat tamen h 98 % C O 2 % E A . to di sovr a tintura ef fetti 3D con .

5 -p ock e

NAD IA D1611 RW012

Fall / Winter 2013

t je a ns

Bell bott om with low waist. Bell bott om vita bassa .

Power b lue 98C O an stretch denim 11 OZ ¾ d 2% EA . The rins maintains ew the appe arance o ash dark den f im. Power st retch blu e denim 98C O e 11OZ¾ 2 % E A . Il lavaggio mantiene rinse l’a del denim spetto dark .

NA ZIR A D1638 RW015

110

5-pocket jean with low waist , straight leg and boot cut at the bottom. 5 tasche con vita bassa , g amba stre tta e boot cu t al fondo .

Blue stre tch denim 9 2% EA, g reen cas 8 % C O t 10OZ1 The rinse /5. treatmen t emphasi theC Olo zes r of indig o base. Stretch b lue denim 98 % C O 2% EA, g reen cast 10OZ1/5 il trattam . ento rins e enfatiz colore del za il l’indaco di base.

Fall / Winter 2013

SHYL A D1647 R W0 0 4

5 -pocket legging, super sk inny, st yl e with a lo ww Leggings aist. 5 tasche , vita bassa ,g superskin amba ny.

5 -p ock e

t je a ns

Stretch d en 9OZ . The im blue 98 .3 % C O, tr of the den eatment retains th 1.7 % E A¼ e blue rins im. C om plete with trend leg e seasona warmers l in wool. Stretch b lue denim 98,3 % C 9OZ¼. Il O; trattamen to rinse m 1,7 % E A blue del denim. A antiene il ccessori scaldam ato con uscoli in lana .

SHYL A A1618 RD000 G M 46

111

5 -pocket legging, super sk inny, st yl e with a lo ww Leggings aist. 5 tasche , vita bassa ,g superskin amba ny.

Broken tw ill 3 % E A . O stretch 97 % C O , ve appearan r dyed with a wo ol ce. Broken tw ill stretch 3 % E A . Il 9 capo è so 7 % C O ; vratinto c un aspet to laniero on .

Fall / Winter 2013

112

Fall / Winter 2013

ChI NO’S

113

Fall / Winter 2013

Br ID Ge t It ‘s the m ost on-tr M a r CY end style of the ch ino colle A slim fit C ction. Th b ag g y fi t preziosa hino with e is owing . I d et t ag w a low a ist, straig to its sar rial cons li sono d dalla cos h tot le truction a ati g a tr n b u d o z t n io to a n n r m d militar y e interna r ow inspiratio s. Inspire c in tu r d n : the vo a d ella munita d by inspir by a 50’s lume of th a fit is in fa e l d n a c g s h o tr in la o o style. e tore del p re ct create unto vita d b y t wo pleats th loose di . C at star t fr h ino ispira zio NeeL e om the w and conti ne milita c on ga m aist N r nues for e , ba confo eele is a the length of the leg r t e a n l s e fo tr r g e n onom tto d o. . but with a super s ic bent lim fit silhouette L aUr eN L Or eL Ie a n d b o ot cut leg from the L auren is b L o orelie è u ttom. Sh a comfor or t ankle on this m n chino m t fit jean with a lo o c odel anti d o e n l is c w waist a a d v e a fit d ll o b a s s o. to wome icated nd crotc wide at th n S p w i a is h h n o p , t a ir w lo a ai e top and ant to be ni d a J o g really gla n a r r ow ging, pre bottoms. morous . s e nt a n d o alcuni de ttagli tipic dello spo i r ts S U w S e Y a e r, L e SL Ie come la costina in Susye is vita e al fo A loose fi a specia nd o. t Chino, l je a chino fi an with militar y-in spired, a t M a nd pocke a r CY nd a skinny ts and internal s featuring a specia le C g h w ino slim fi ith a low tru l a n d ve r y t con vita waist both tailo cture of that is ti g g a mba a s ht bottom ba re d and c iu s . tta e stre ssa , unique. S o m e of fo t n t a al d o. U n m the detail phe t r a odello is s that ma up this in c p h ir in a k o to ai e ter d a donna Chino sh a include a nal construction n n o i r 5 ts 0’s. with plea n inner b the wais ts at elt that c be adjus t . N P e h e e a L tr n ted e a is a lea ing style dThe leg is to fit the waist. a n d ve r y N e e le è un chin a comfor c ool and ex tremely o ergono t and tigh bottoms. c v e o r m s atile. mia c on un t fi t sup er s silhouette li m e c on ga L Or eL Ie mba dal fondo bo otc Br ID Ge t Lorelie is caviglia q ut. C or to sulla an anti-fi ue E ’ il c t lean mo with a lo dicato all sto modello è de del lez hino fashion della w crotch e donne ione. L a . Ins a jogger che vogli e s sere v vestibilità colsweat, sp pired by o n e o r è amente g b ag g y data dall or ts pan and featu lamour. a sua co t ring deta struzione sar toriale ils such a ribbing a e dall’isp SU SY e s round th ir litare: il v a zione m e waistb and at th o iS lu u s ye è u n me del fi and e bottom determin t è infatti par ticola s. ato da du c re jeans o n t a s c e he da ch p che par to in o no dal pu iegoni ny, la vita e fit skin nto vita e è ba s s a , che si ch e iudono s s la tr ette al fo ga mba ul fondo. ndo è str ettissima . L aUr eN phe t r a L aure ha un fi t c on Chino be for t, con r mud a c o vita e ca vallo bas n pinces v it a . P h so, largo etra è un al nella par c apo molt te alta e fashion m o c o a estrem n gamba stretta al amente fondo. versatile . L e SL Ie In par tico lare nella co interna d el pantalo struzione n e che si p r e s e nt a molto sa r toriale e 114

Fall / Winter 2013

115

chino’s

B R IDGE T A1618 RD000 G M 46

Fashion chino pan t, with bag gy fit. C hino fa shion dal la vestibilità baggy.

Fall / Winter 2013

Broken tw ill 3 % E A . O stretch 97 % C O ve appearan rdyed with a woo l ce. Broken tw ill stretch 3 % E A . Il 97 % C O capo è so vratinto c aspet to la on un niero.

L AU R E N D1647 U D380

C omfort fit, and crotc low waist h, the top an wide at d narrow bottoms. Vita e cav allo basso largo nella , p e con gam ar te alta ba strett a al fondo.

LES LIE D1680 RW011

Loose fit ch military-in ino, spired, w ith comfort leg and tig ht bottoms. C hino lo ose di is pirazione milita re, con g amba comfort e stretto al fondo.

Stretch b lue denim 12 2% EA. H eav y stone OZ 98 % C O treatmen t and light wash vi Stretch b lue denim ntage look. 12 2 % E A . Tr at tamento OZ 98 % C O aspet to fin st ale vintag one forte e e chiaro.

LES LIE G2314 G E0 0 0 N E9 0

Loose fit ch military-in ino, spired, w ith comfort leg and tig ht bottoms. C hino lo ose di ispirazio ne milita re, con gam ba stretto al comfort e fondo.

LES LIE T 79 3 0 OD000 M A 82

Loose fit ch military-in ino, sp with com ired, fort leg and tight bottoms. C hino lo ose di is pirazione milita re, con g amba comfort e stretto al fondo.

O verdye d fa Non-unifo bric 98 % and 2 % EA. rm combined it y of the dyeing process with the basic bla Tessuto ck . aq 2 % E A . L uadri sovratinto 9 8 % CO a non un ifo e il nero di base c rmità della tintura onferisco carat tere no e riconosc al capo ibilità .

LOR ELIE C 4137 G E0 0 0 B N89

Anti-fit le an a low cro model with tch, insp ired by a jogg er C hino an sweat, tifit con cavallo b asso, ispirato ai p da joggin antaloni g.

116

Stretch d enim blu e 98 .3 % 1.7 % E A CO ¼ 9 OZ . M anual ru ef fect tre b d ow n atment th at whilst this par tic maintain ul Stretch b ar shade of indig o blue. lue denim 9 1.7 % E A 9OZ¼. In 8 ,3 % C O tervento aleC On man car par ticola teggio che mantie ure tono d i blue ind ne un aco.

Bull stre tch 2 % E A . F 9OZ 98 % C O an eatures an d treatmen overdyed t. Bull stre tch 2 % E A . C 9OZ 98 % C O an d apo sovr atinto.

Stretch ve lv Garment et 97 % C O 3 % E A. do cocoa an uble-dyed first w ith black d then ag ain with color, for th e final a bright c olor. Velluto st retc Doppia tin h 97 % C O tone 3% EA. tura prim a con il c cocoa e olore nero poi con il colore fin ale.

Fall / Winter 2013

LOR ELIE C 4137 G E0 0 0 N E0 0

Anti-fit le an a low cro model with tch, insp ired by a jogg er C hino an sweat, tifit con c avallo bas so, ispirat o ai pantaloni da joggin g.

N EELE D1611 U M40 8

Ergo fit ch in a super sl o, with im cut leg. S fit, boot hort ankl e. C hino er go, super slim con un fit , gamba dal fondo bo otcut. C o rto sulla cav iglia .

SUSYE D1626 U M 010

Skinny le g with a low waist and very tight bott oms. C hino co n vita bas sa , e gamba strettissi ma al fondo.

Stretch ve lv Garment et 97 % C O 3 % E A. do cocoa an uble-dyed first w ith black d then ag ain with color, for the final a bright c olor. Velluto st retc Doppia tin h 97 % C O tone 3% EA. tura prim a con il c cocoa e olore nero poi con il colore fin ale.

Stretch g reen cas t denim, 98 % C O 2% EA. U se medium stone was d and h. Stretch g reen cas t denim, 98 % C O 2% EA. L av stone us ed medio aggio .

Black stre tc 2 % E A . Li h denim 11 OZ¼ ght marb 9 led ef fect 8 % C O glam st yl e with le and ex tra ather tria embroid ng er y on th ular sequi e back p ns Bull stre ockets. tch 11 O Z¼ 9 8 % Leggero C O 2% EA ef fetto m . armorizz glamour ato anco dai ra più pelle sulle ricami paillette tr iangolari tasche d in ietro.

M A R CY G2314 G E0 0 0 VN99

Slim fit ch in low waist o with a , straight leg and narr ow botto ms. C hino sl im fit con vita bassa , gamba asciut ta e stretta al fondo.

Bull stre tch 9OZ 98 % C O Features 2% EA. over-dye ing treat Bull stre ment. tch 9OZ 98 % C O e 2% EA . Trat tam ento di sovra tin tura .

SUSYE D1611 U M40 8

Skinny le g with a low waist an d very tig ht bottoms. C hino co n vita bas sa , e gamba strettissi ma al fondo.

Stretch g reen cas t denim, 98 % C O 2% EA. U se medium stone was d and h. Stretch g reen cas t denim, 98 % C O 2% EA. L av stone us ed medio aggio .

SUSYE D1673 UP110

117

chino’s

Skinny le g with a low waist and very tight bott oms. C hino co n vita bas sa , e gamba strettissi ma al fondo.

Stretch 1 0OZ gre y denim, and 1% E 99 % C O A . Hand broken ef highlight fects the purp le hue. Stretch d enim grig io 10 OZ 99 % C O e 1% E A . Gli inte manuali rventi di rottura met tono denza la in evipar ticola re trama viola .

Fall / Winter 2013

chinoâ&#x20AC;&#x2122;s

PHE TR A C 4137 G E0 0 0 M A 82

C hino sh orts with pleats at the C hino ber waist. m pinces in uda con vita .

Stretch ve lv Double-d et 97 % C O 3 % E A. ye and then d first with black cocoa ag Velluto st ain with the final c retch 97 % C O 3 % olor. C apo so EA. ttoposto a una do tintura p ppia rima con il c cocoa e poi con il olore nero colore fin ale.

PHE TR A A1618 RD000 G M 46

118

C hino sh ort at the wai s with pleats st. C hino ber m pinces in uda con vita .

Broken tw ill 3 % E A . O stretch 97 % C O , ve appearan r dyed with a wo ol ce. Broken tw ill stretch 3 % E A . Il 9 capo Ă¨ so 7 % C O ; vratinto c un aspet to laniero on .

Fall / Winter 2013

PHE TR A D1647 UO001

C hino sh orts with pleats at the C hino ber waist. m pinces in uda con vita .

Stretch b lue denim 98 .3 % C 1.7 % E A ¼ 9 OZ . O, Vintage overdyed ef fect. Stretch b lue denim 9 1.7 % E A 9OZ¼. V 8 ,3 % C O intage so vratinto

119

chino’s

Fall / Winter 2013

120

Fall / Winter 2013

121

Fall / Winter 2013

122

Fall / Winter 2013

t hIr t-S S 123

Fall / Winter 2013

MODa L C O t t ON L INe The icon ic triangle L INe a C O is the co mon thre t ON mad runnin Il codice tr e M O D a L g ac ro s s the entire iangolo è developm condutto il filo e nt of women’s re sempr se a sona e p te nello s l tops. In this grou viluppo d resenp , we h a ei tops fe m ve o u r b a minili. In t-shir ts, th q sic u e s e triangle to g r u p p o, che c ons is an integral p ideriamo ar t of the le b nostre a sic t-shir design b it a graph ts, il trian e ic or inla un intars golo è id into th embroide io con gr e r y or prin a fi c p a che uò e s ser ted tone on tone. e un rica The fit fo m s o t a o una mpa tono r this cot modal lin ton s u e, is regu to n o capi dell . Il fit dei lar. a linea c o to n è e modal, r egolare. L INe C O t t ON MIC rOMODa The icon L ic hallma L INe a C O rk triangle here form t ONe MI s the actu CrOMOD Il triango al par t of the de aL lo d e te sign of th rmina il d e il v o e e lu s s and cre a ign me dei to tes volum e tops ps. Il tes ac c o m p a e in the s u selected to gna la fo fabrics s r m d a o r e q n e u d lected esti to making th enis selecti molto gla ps dal fit regolare o n of regular fi mour a fe t tops hig mminili. hly feminine and glam L INe a C O ourous . S t IN a M ICrOMOD Un tessu L INe D r I aL to più sofis B MICr O ti r e c n a d to M e O c questi ca Here the Da L he pi basici u s e of a fit regola more d a sophistic l re molto ated fabr raf finati e femminili ic gives this regu da utiliz z lar fit top are anch in sovrap s from ve elegant a e posizion ry nd femin e . in e and they can e ve n b e L INe a SU layered u eD p. C a pi di p e j e r S e Y SUe D e je u nta della r Se Y eF collezion tops per F eC t An outst e m a te r ia anding p li e desgin Il jersey e ar t of the tops coll . f fetto pe ection to lle di dain ne impre ps from b a design o z io sisce il lo oth and choic mentre la ok & feel, e of mate als that fe costruzio ri- glia ature. Th n e d e t t at a rende e jersey buckskin le fo ef fect em rme par ti larmente bellishes cothe look d’ef fetto and feel, e g la m while the our. detailed construc ti o n this sele makes ctio and femin n ultra glamourou s ine.

124

Fall / Winter 2013

125

Fall / Winter 2013

t- shir t s

ADA LIE0 01 J9290 R W0 0 0 N E9 0

Jersey 4 0 /1 A trianglu C otton M odal. lar print ha Jersey 4 0 /1 C oto s been inlaid. ne M odal Stampa . tria nell’intars ngolo inserita io triango lare.

ADA LIE0 02 J9290 R W0 0 0 N E0 0

Jersey 4 0 /1 C ott on M odal Features . a triangul ar sequin embroid er y detai l. Jersey 4 0 /1 C oto ne M odal Ricamo . in p inserito ne aillette flock deg rad ll’intarsio triangola è re.

AD INE0 01 J9290 R W0 0 0 B I10

Jersey 4 0 /1 C ott on M odal Features . a printed tr inlay det ail tone o iangular n tone. Jersey 4 0 /1 Intarsio tr C otone M odal. iangolare con stam tono su to pa no.

AD INE0 02 J9290 R W0 0 0 M A 82

Jersey 4 0 /1 C ott on M Features a tone-on- odal. tone triangular inlay inse rted. Jersey 4 0 /1 C oto ne Ricamo tono su to M odal. no inseri nell’ Intars to io triango lare.

AGNE TE 001 J9290 R W0 0 0 G N 54

Jersey 4 0 /1 C ott on M odal Tone on . tone print s fo triangular graphic d rm a esign. Jersey 4 0 /1 C oto ne Stampe tono su to M odal. no forman un desig n grafico o triangola re.

AGNE TE 0 02 J9290 R W0 0 0 G N 54

Jersey 4 0 /1 C ott on M odal Single ya . rn design fe embroider y triang atures to ul ne on tone ar Jersey 4 0 /1 C oto . ne M odal Ricamo . triangola re con un filato tono ico su tono.

A LB INA J9292 R W0 0 0 B I10

Jersey 0 7/1 100 % M Features a construc icromodal. from a m tion mad esh with e up tria Jersey 0 7/1 100 % ngular cuts . Micromo C ostruzi dal. one tagli triang della maglia con olari.

A ILK E J9292 R W0 0 0 VN99

Jersey 0 7/1 triangular 100 % Micromod al details o f this asym . The top can b metric e clearly seen in d lower op etail in th ening of e the top. Jersey 0 7/1 L a costru 100 % Micromod zione asim al. i det tagli metrica ev triangola ri come l’a idenzia sul fondo per tura .

A LB ER TA J9292 R W0 0 0 M A 82

Jersey 0 7/1 The triang 100 % Micromod al. ular detai ls of this metric to as p can be clearly se ymdetail in en in the lower opening Jersey 0 of th 7/1 L a costru 100 % Micromod e top. zione asim al. i det tagli metrica ev triangola ri come l’a idenzia sul fondo per tura .

126

Fall / Winter 2013

t- shir t s

A LB INA J9292 R W0 0 0 G N 54

Jersey 0 7/1 100 % M Features a construc icromodal. from a m tion mad esh with e up tria Jersey 0 7/1 100 % ngular cuts . Micromo C ostruzi dal. one tagli triang della maglia con olari.

A LB INA J9292 R W0 0 0 R N 54

Jersey 0 7/1 100 % M Features a construc icromodal. from a m tion mad esh with e up tria Jersey 0 7/1 100 % ngular cuts . Micromo C ostruzi dal. one tagli triang della maglia con olari.

A LB INA J9292 R W0 0 0 VN99

Jersey 0 7/1 100 % M Features a construc icromodal. from a m tion mad esh with e up tria Jersey 0 7/1 100 % ngular cuts . Micromo C ostruzi dal. one tagli triang della maglia con olari.

A LITA J9292 R W0 0 0 G N 54

Jersey 0 7/1 This ergo 100 % Micromod nomic lo al. ng sleeve made of top am 07/1 100 icromodal rib.Jer is sey % lunga erg Micromodal. L a manica onomica è realiz za costina m ta in icromod al.

A LO ISA J9310 R W0 0 0 G N 54

Rib 100 % Micromo d is made of micro-m al. The sleeve odal and body ribb the ed. C ostina 100 % M icromod L a manic al. a è realiz zata in micromo dal e il c orpo in c ostina.

A M A LIN DA J9310 R W0 0 0 G N 54

Rib 100 % Micromo d features an asymm al. C ardigan etric stru the back cture : is shorter than the C ostina front. 100 % M icromod C ardigan al. con cost ruzione as metrica: il re imal davanti. tro è più corto ri spet to

ANABEL J9418 R W0 0 0 N E0 0

Jersey su ed A crew ne e, suede ef fect. ck tank to p constr with ove rlap ucted leaving an ping panels at th eb opening on the bo ack in the form ttom of a triang Jersey su le d e si gn. ed sciata . C e ef fetto pelle sc am ano con panne tta girocollo cost oruita lli tura triang che lasciano un ’aperolare sul fondo.

ANGELIK A J9418 R W0 0 0 V I63

Jersey su ed Short slee e, suede ef fect. ve T-shir t designe asymmet d with ric triangular panels and a fro nt opening on the bo Jersey su ttom. ed sciata . T- e ef fetto pelle sc amoshir t giro collo man corta co ica stru metrici ch ita con pannelli as e imtriangola lasciano un’aper tura re sul dav anti.

127

ANSELM A J9418 R W0 0 0 G N 54

Jersey su ed T-dress w e, suede ef fect. ith three quarter sl Jersey su eev ed sciata . T- e ef fetto pelle sc ed. amodress co n manica a ¾.

Fall / Winter 2013

128

Fall / Winter 2013

Sh Ir t

SweatShIrtS 129

Fall / Winter 2013

Ca LI X te N o se a s o n a l wa r Ca LI X te drob e c a be comp n lete with N e s sun gu out a den shir t for ard aroba im a comple p stagiona u ò e s sere te denim wear loo le c o m k . The cla p le to una c a m senz a ssic den C a r r è we ic ia in denim im ! stern sty completa , per le with a vintage, r e u n used loo g iu s to look jean k . Slim fi swear. t. C a r INe C a r INe A classic shir t with C amicia c patch pockets. lassica c Details fe on t n i applicati ature suc as a sma . Dettagli aschih ll collar, s il colletto come lim fit ma it par ticu piccolo, ke larly fem il fi la t slim rendono inine. par ticola femminile rmente Ca rOLe . Long sle eve shir t Ca rOLe with oversized fit, shor te an C amicia m r in front and long anica lun er at the ga v e stibiltà o b ac k . Pa pocket a ver, più c dalla tch nd small o davanti e r t a sul collar. più lunga d T ie a schino a tro. CO t t ON pplicato V ISC O Se e c o ll e FL tto picco The icon lo. ic triangle e e C e L INe is integra ed into th te design L INe a F e and volu of this ba L pa C O t m e sic fleec ONe V ISCO Sa e selecti on . Il triango 10 0 % C O lo determ t t ON ina il des e il volum S w e at S ign e delle fe hIr t L IN lpe basic e Re p re se he. nting the L IN e g a reat outdoor s ou F e L pa 10 r sweats 0 % COtO Rappre s hir ts can Ne easily rep entano l’ be lace the o u td n o o s o tr r delle us e felpe d winter ja a utiliz za cket. The e of a te m r e p tr nel o ia e ve r p r e s libero e in ent in the ngle is s o s n ti e tu del jacke make up and desig t invernale zion. design è sempre le . Il loro ga del triang olo nei ta to all’uso g li della costruzio ne.

130

Fall / Winter 2013

131

Fall / Winter 2013

shi r t s

CA LIX TE D1527 U K430

Light blu ed 100 % C O enim 6OZ1/5 . The clas si C arrè we stern st yl c denim ! e used loo k. Slim fit with a vintage, . Light blu ed 100 % C O enim 6OZ1/5 . Il classi co C arrè we stern e as del denim ! p used. Ve stibilità sl et to vintage im.

CAR INE G2421 G E0 0 0 B I10

Light twill 3 A classic 0 % C O 40 %V I. shir t with patch po small co llar, ckets, Light twill slim fit. 30 % C O 40 %V I. C amicia classica dal con tasc hini applic fit slim, ati.

CARO LE G2421 G E0 0 0 N E0 0

Light twill 3 Long slee 0 % C O 40 %V I. ve shir t w ith an ove fit, short er in front rsized and long back. Pat er at the ch pocket Light twill and smal l collar. 30 % C O 4 C amicia manica lu 0 %V I. nga dalla over, più vestibiltà corta sul dav dietro. Ta schino ap anti e più lunga plicato e piccolo. colletto

132

CAR INE J9294 G E0 0 0 G N 54

Jersey lig ht. A clas sic shir t patch po with ckets, sm all Jersey lig ht. C amic collar, slim fit. ia classic slim, con a taschini applicati. dal fit

Fall / Winter 2013

FARON F9241 R W0 0 0 G M 46

sw e at s

hi r t s

C otton V iscose F leece 35 35 % C O %V I, 30 % P O . Regular The cuts fit on the fr ont repre . a triangul sent ar across th design that also runs e back. Felpa C o tone Visc osa 35 % 35 % C O V I, , 30 % P O . Fit rego I tagli su lare. l davanti formano disegno una tria anche su ngolare che gira l retro.

FELIPE F9242 G E0 0 0 G N 54

Fleece 1 00 % CO . Garmen sweatsh t dyed ir t with zi pper and The zip p hood. ockets ar e watepro Felpa 10 of. 0 % C O. Felp con zip e cappucci a tinto capo o. Le tasc zip sono wateproo he con f.

133

FELIX F9242 G E0 0 0 G N 54

Fleece 1 00 % CO . Wo with a dra wstring at menâ&#x20AC;&#x2122;s parka ergonom the botto ic sleeve s waterp m and Felpa 10 roof 0 % C O. F elpa parka zip. coulisse al fondo con e m ergonom ica. Zip w anica aterproo f.

Fall / Winter 2013

134

Fall / Winter 2013

ea Itw kN r 135

Fall / Winter 2013

k NI t w e a rL The basic INe knit wear s tion is in spired by electh of sweats e world hir the chara ts, incorporating cteristic structual features such a s the of the ne ck and th details e sleeves . a L pa C a k NI t w e a r L INe A selecti o n of s of t and supple k nits. MOh a Ir k NI t w e a r L INe The trian gular pat te n feature in the lac s e detail o f these to ps .

L INe a M aGL Ier I a L a magli eria basic a trae ispira zio ne da l m o n do della felperia , p r e s e nt a ndo elementi caratteris ne gli tici della costruzio ne c ome i dettagli del collo o delle m aniche. L INe a M aGL Ier I a a L pa C a G r uppo di maglie d alla mano s of ﬁ c e e morbida . L INe a M aGL Il punto tr Ie r I a M O h a Ir aforo è u sato in queste m aglie per costruire l’intarsio del triang olo.

136

Fall / Winter 2013

137

k nit w e a

Fall / Winter 2013

UDELE K9661 G E0 0 0 G N 54

K nitwear gauge. 14 9 % PA . Round ne 65 %V I 26 % W V ck , typic slit featur al tria es M aglia fin along the bottom ngular . 14, 65 % ed V I 26 % W ge. Girocollo , Il fondo V 9 % PA . della mag tipico sp lia forma acco tria ngolare. il

U R SA K9663 R W0 0 0 R N 54

Gauge 12 felted 40 % WP 10 50 % NY. Fe % WO , asymmet aturing a deep V -neck, ric botto m and a gular slit typical tr feat ianbottom ed ures along the g Fin 12 In e. feltrito 4 0 %WP 1 50 % NY. 0 % WO Scollo p rofondo C ostruzi a V. one asim metrica su presenta l fondo ch la tipica aper tura e triangola re.

U LYSSA K9661 G E0 0 0 M A 82

K nitwear gauge 14 65 %V I 26 % W V 9 % PA . In sp sportswe ar it featur ired by es an as bottom.M ymetric aglia fin. 14 26 % W V 9 % PA . D 65 %V I i ispirazio sport, as ne immetric o sul fond o.

URSELL A K9663 R W0 0 0 VN99

138

Gauge 12 felted, 40 10 % WO % WP, ,5 hood and 0 % NY. C ardigan with asymmet ric botto Fin 12 In m. feltrito 4 0 % WP, 50 % NY. 10 % WO C ardigan , co e costruzi one asim n cappuccio metrica su fondo. l

Fall / Winter 2013

UR D INA K9661 G E0 0 0 G I43

k nit w e a

K nitwear gauge. 14 , 65 %V I 26 % W V 9 % PA . S inglet asymmet ric botto m. M aglia fin . 14, 65 % V I 26 % W 9 % PA . C anotta as V immetric sul fondo a .

URSU LIN E K9663 R W0 0 0 G I43

Gauge 12 felted, 40 10 % WO %WP ,5 vest with 0 % NY. C ardigan asymmet rical bott Fin 12 In om. feltrito 4 0 % WP, 50 % NY. 10 % WO Gilet car , digan as co sul fo immetrindo.

US M AR K9664 R W0 0 0 G N 54

M ohair kn it wear fin .12, 43 % 57 % NY. WO Ro triangular und neck sweater inlay. O ve with M aglieria rsize fit mohair fin .12, 43 % 57 % NY. WM M aglia c on giroc intarsio tr ollo e iangolare . Vestibili tĂ over.

139

UT ILDE K9664 R W0 0 0 N E0 0

M ohair kn it wear fin .12, 43 % 57 % NY. WO Ro triangular und neck sweater inlay. O ve with M aglieria rsize fit. mohair fin .12, 43 % 57 % NY. WM M aglia c on giroc intarsio tr ollo e iangolare . Vestibili tĂ over.

Fall / Winter 2013

140

Fall / Winter 2013

jaCke t

141

Fall / Winter 2013

jaCk e t S Our jack et selecti on repre sents ou r interpre t ation of th outdoor e classics. Par ticula attention r to utilised fe the materials atures w hile main taining a n overall c otton or wool loo k on the ex te boast hig hly techn rior, they ical inne Materials rs. have bee n couple together d to increa se their thermal p er forman ce, whils maintain t ing the p racticalit technica y of l materia ls utilised . G IUB B O t tI Rappre s entano la nostra interpret a zione d ei classici dellâ&#x20AC;&#x2122;ou tdoor. Pa r ticolare attenzion e ai mate riali pur mante nendo un che a aspetto cotoniero o laniero , pre sent ano c on tenuti tec nici molt evidenti. o I materia li sono st a accoppia ti ti per aum entare le per forma nce term iche pur mantene ndo la pr aticitĂ de materiali i tecnici.

142

Fall / Winter 2013

143

Fall / Winter 2013

jack e t s

JAC OT T E G 23 0 5 N W0 0 0 GR51

Ehevy Tw ill Parka with No Wash 80 % P L 20 %V I, waterpro Drawstri of zipper ng closure. The inne at the bottom and r lining fe waist. atures a inspired triangular camoufla ge pat te Ehevy Tw rn. ill No Was h 80 % PL Parka co n chiusu 20 %VI, ra zip wat C oulisse erproof. al è imprezi fondo e in vita . L’ interno osi camoufla te con rete stam pa ge.

JAC OT T E G2510 N W0 0 0 G N4 3

No wash 100 % C O a waterp gabardin roof zipp e. Parka er closure with at the bo .D ttom and waist. The rawstring removab le, allowin fur lining is g you to most seas use th o our iconi ns . The inner seam is coat in c yellow. s feature Gabardin in a No was h 100 % C chiusura O, Parka zip water proof. C e in vita . oulisse al con L’interno fondo in pellicci consente a è remo ndo di ut vib ilizzare q in più stag uesto cap ile, ioni. L a cu o coper te citure in con il no stro giallo terne sono Icona .

JADYN W7212 N W0 0 0 G N 54

JAN ITA N6018 N W0 0 0 N E0 0

100 % NY Kway with interior an dual colo d r technical ex terior. Featurin ga construc tion and waterpro of zipper closure. Kway in 1 00 % NY con dop colore in pio terno ed esterno, zip water con proof.

JE ANNE N6015 N W0 0 0 N E0 0

100 % NY goose 40 jacket w ith yellow gr, Goose down zipper fe Inspired ature. by and pratic the 80’s , its both a useful al piece and com a bag for es with easy use. 100 % NY Piuma D ’oca 40 G Piumino in piuma r, d’o D’ispiraz ione 80’s ca con zip gialla . , è un cap utile e pra o tico gra zi molto e anche bilità di ri al chiuderlo la nel suo sa possicchet to.

144

Peacoat Unwashe d Cloth 6 40 % P L , 0 % WO Double b reasted P doubled eacoat, cloth that features an ergono trapezoid mic slee al, ve and ri Peacoat b neck . Cloth No Wash 60 40 % P L . % WO Peacoat in panno con cost accoppia ruzi to pet to, man one a trapezio e doppio ica ergono in costin m ica e collo a.

Fall / Winter 2013

JESSE T2 0 5 0 N W0 0 0 G M 50

M elange Yarn Dye d No Was Goose d h1 ow wool app n jacket, but with 00 % C O, earance. an outer Waterpro closure an of zipper d ergono mic slee M elange ve. Tinto Filo No Wash Piumino in p 10 laniero. Z iuma d’oca, ma c 0 % C O, ip on ergonom waterproof e cost aspet to ica della ruzione manica.

JESSE W7210 N W0 0 0 VN99

T W ILL 5 0 % WO 50 %V I. Ja featuring cket ad Waterpro ouble cloth interi o of zipper closure an r. ergonom ic sleeve d design. T W ILL 5 0 % WO 50 %V I. G in panno iubb ac Zip water coppiato con inte otto rn proof e c ostruzione o. ergonom ica della manica

JOS IAN E I3135 N W0 0 0 N E9 0

Biker-insp ired Nub uck leathe with ribb ed r jacket ergonom inserts featuring in the ic sleeve . Zipper be found d etails can on the po ckets an Giubbott d cuffs. o di ispir azione b Nabuk c ik er in pelle on insert o in no della manica er costina all’intergonomic sono ripo a. rtate sulle Le zip sul fondo tasche e manica.

145

jack e t s

JU LIANE I3175 N W0 0 0 B E84

Biker-insp ired jack et inserts fe aturing in with ribbed the ergo sleeve. Z no ipper det ails can b mic on the po e found ckets an d cuffs. Giubbott od inserto in i ispirazione biker co con manica er stina all’interno della gonomic a. Le zip tate sulle so tasche e no riporsul fondo manica.

Fall / Winter 2013

146

Fall / Winter 2013

147