Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca1 وجرف ناهرب نکسم ماو رواشم Friday, September9th, 2022 Issue 828, Vol. 16 16 لاس ،1401 رویرهش 18هعمج دنمشنا aneshmand magazine Read Today For Tomorrow :تقو نییعت نفلت778.878.0399 DrSaeedCounselor@gmail.com dr.saeedmomtazi یسنج و یفطاع طباور ،جاودزا هرواشم ناناوجون و ناکدوک یتیبرت و یراتفر لئاسم رگنامرد ناور ،رواشم یزاتمم دیعس رتکد اکیرمآ UCLA هاگشناد زا هرواشم همانیهاوگ و پیشولف نکسم ماو رواشم 778.598.3170 Top Performer of years 2020 & 2021 mehrdad.moradkhani@BMO.comWikiMortgage یناخدارم دادرهم اداناک هب ترجاهم یولح نارهم یترجاهم نامزاس 604.505.1000Halavi.ca Personal Real Estate NASIM778.984.0069Corporationnasim.realty@gmail.comRAHMANI کلاما شورف و دیرخ یارب امش دامتعا دروم رواشم ینامحر میسن یسرتسد نینچمه و دوخ کلم شورف ای دیرخ یارب دیریگب سامت نم اب ،دیرخ شیپ و هدامآ کلاما نیرتهب هب 2397 Marine Dr., West Vancouver#TEAMHAMZEHALI شورف رلاد نویلیم ٢50زا شیب اب یلع هزمح میت ٢0٢١ لاس رد Personal Real Estate Corporation TEAM نازرف انآ کلاما هراجا تیریدم و یراجت و ینوکسم کلاما رواشم 778.237.4546 anazrealestate.ca یترجاهمیمارهبنامزاس قفوم هدنورپ اهدص ،هقباس لاس 11 نیرواشم یراذگ نوناق یاروش یمسر وضع و لاس زا اداناک یدنورهش و ترجاهم Vancouver: 778.340.1777 Tehran: 495-1140bahrami_immigrationimmigration-visa.caTehran:Vancouver:021.8864.1429-31604.339.79450991.281.4182W.PenderSt.,Vancouver دحاو ،9 هقبط ،راگن جرب ،کنو نادیم ،نارهت سسوم و ریدم MortgageHighest Approval Ratio کلاما رواشم گرزب رووکنو رد هداز نیما ارتیم نکسم ماو رواشم SUSSEX MITRA mitraaminzadeh1@gmail.comAMINZADEH604.518.0080 blueridgeprivatewealth com arafiaei@harbourfrontwealth com 6 0 4 . 3 4 5 . 9 9 7 7 ﯽﯾﺎﻌﯿﻓر ﯽﻠﻋ یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ و ﯽﻟﺎﻣ رﻮﻣا روﺎﺸﻣ Ali Rafiaei INVESTMENT ADVISOR مﺎﻬﺳ و سرﻮﺑ رد یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ یﺎﻫ هژوﺮﭘ ﺖﺧﺎﺳ رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ و یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻦﮑﺴﻣ ماو یﺎﻄﻋا رد یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ blueridgeprivatewealth com arafiaei@harbourfrontwealth com 6 0 4 . 3 4 5 . 9 9 7 7 ﯽﯾﺎﻌﯿﻓر ﯽﻠﻋ یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ و ﯽﻟﺎﻣ رﻮﻣا روﺎﺸﻣ Ali Rafiaei INVESTMENT ADVISOR مﺎﻬﺳ و سرﻮﺑ رد یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ یﺎﻫ هژوﺮﭘ ﺖﺧﺎﺳ رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ و یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻦﮑﺴﻣ ماو یﺎﻄﻋا رد یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ سیفن یاهشرف عاونا شورف زا شیب اب رووکنو رد یناریا یشورف شرف نیلوا یراذگ تمیق و یرادربگنر ، وفر ، وشتسش یناریا هبرجت اب نیصصختم طسوت 604.986.8514 1165 West 15 st., North Vancouver (Off Pemberton)778.240.8181 REZREALTY@GMAIL.COM یدومحم اضر ؟هراجا ارچ ملاتیکوک تروپ یتخادرپ ماو طاسقا هباوخ 2 نامتراپآ $ 2105 طقف Rezrealty.ca یارب امش رواشم ،یراذگ هیامرس ،سنزیب ،کلم شورف و دیرخ هرهب نیرتمک اب نکسم ماو Pre-Sale 17 اهینتسناد 1398 ،نابآ 10WWW.DANMAGAZINE.COM NOVEMBER 1, 2019 Cell: 604.723.0721 www.FaraGhafari.ca Licencedfara.ghafari@gmail.comPropertyManager/Realtor هراجا و شورف ،دیرخ ؟دیرادیرافغصصختمغورفشورفیاربیکلمایآ؟دیراددیرخدصقایآ؟دیرادهراجایاربیکلمایآ Fara Ghafari $2,500 / Monthly $3,500 / Monthly Deep Cove North Vancouver ابیز هرظنم ند هباوخ ینامتراپآ کیش هناخزپشآ گرزب رایسب ینکلاب نیمز ،سرادم هب کیدزن ،تیفروکسا 928 ربماون لوا یارب هدامآ .هاگشورف فلگ Upper Lonsdale North Vancouver تحاسم هب هدش یزاسزاب هباوخ 3 یلزنم شوپفک .ابیز هرظنم تیفروکسا 1378 یارب ابیز گرزب ویتپ ،کیش هناخزپشآ ،یبوچ سرادم کیدزن ،یناتسبات تاحیرفت زیل لاسکی یارب لقادح RENTED یﺮﯿﺼﺣ ﺎــﺿر ﺮــﺘﮐد ﯽﮑـــﺷﺰﭘ ناﺪﻧد تﺎﻣﺪﺧ ﻪﯿﻠﮐ ﻪـــﺋارا مﻼﺘﯿﮐﻮﮐ ﺮﻬﺷ ﺰﮐﺮﻣ رد 118 2918 Glen Dr. Coquitlam V3B 2P5 زر ﺮﭘﻮﺳ ﻮﻨﯿﻣ یدﺎﻨﻗ ﺐﻨﺟ) ﯽــﻧﺎﻣرد یﺎــﻫﻪــﻤﯿﺑ شﺮــﯾﺬﭘ رﺎﮐﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ١٥زا ﺶﯿﺑ ﺎﺑ 604www.coquitlamdentaloffice.ca5528884 Home is where your story begins شورفو دیرخ رد امش رواشم یراجت و ینوکسم یدمرسکلامانیرسن 201-657 Marine Drive, West Vancouver V7T 1A4 604.765.6643 Office:778nasrinsarmadi@gmail.com2973000 www.nasrinsarmadi.comCivilEng یدواد ریما www.rarealtyalliance.com778-882-Amir(2647)amirdavoody@hotmail.com روما هیلک رد امش رواشم یراذگ هیامرس،هراجا،سنیزیب، کلم دیرخ اهدادرارق یارجا هرهب خرن نیرتمک ماو ذخا کلاما شورف شیپ و یراذگاو یارجا هلمج گرزب رووکنو مامت رد کلاما روما رد صصخت یلگنل دروفتسب یروس نارگید هب یفرعم تروص رد رلاد ۵۰۰قفوم هلماعم ره رد دریگیم قلعت تسا کلاما رد یراذگ هیامرس یارب نامز نیرتهب نونکا مه Top 10% Realtors Amir Davoody PREC* دروفستوبا یلگنل یروس یتیس یارت یدواد ریما778.882.2647amirdavoody@hotmail.com
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 2 ... و یدزمان هقلح ،ییایلاتیا و یناریا یاهلاط عاونا سروب یسیئوس یاه شمش و یولهپ هکس ،یدازآ هکس و لاط رادیرخ نیرتهب دوشیم هتفریذپ لاط تاریمعت Tel: 778.222.4002, 604.973.1555 1809 Lonsdale Ave., North Vancouver NOUR EXCHANGEJEWELRY )رهظ زا دعب ات حبص ( هبنش ات هبنشود رووکنو ثرون ،لدزنلا 1809 :سردآ روـن یرهاوج هرهب نودب و یطسق تروص هب لاط شورف ییوجشناد یازیو • راک یازیو • یراذگ هیامرس قیرط زا تماقا • هداوناخ ینابیتشپ قیرط زا تماقا • رسمه ینابیتشپ قیرط زا تماقا • همانتوعد • همان تیصو • تثارو راصحنا • یمسردانسا • کلاما روما • همانتلاکو • نکسم لاقتنا و لقن و ماو • هداوناخ روما • قلاط • نادنزرف تناضح • یگداوناخ یاه ییاراد و یلام روما • Immigration:Wills, Estates & Real Estate: Family Law دیریگبسامت ام اب رتشیب تاعلاطا یارب Vancouver Office: 700 W 16th Ave., Vancouver BC V5Z 1S7 Port Moody Office: 301-220 Brew St., Port Moody BC V3H 0H6 Hedayat-BaigNaghmeh Barrister and Solicitor Tel: Email:Fax:604.629.6757604.689.8281Emily@hedayatlaw.ca ایبملک شیتیرب یاه هاگداد یمسر لیکو ،گیب تیاده همغن :ریز دراوم رد امش قوقح عفادم ،تلاکو هقباس لاس 11 زا شیب اب گیب تیاده همغن یقوقح رتفد حلاصیرم یراجتوینوکسمکلامارواشم 604.626.8461 www.marysaleh.com 1marysaleh@gmail.com Master Medallion Club 2006, 2020 Information: Free . . . Knowledge: Priceless زکرم رد ،هداعلا قراخ یزادنا مشچ اب ریظن یب یا هناخ ،ازجم یدورو اب تنمسیب هقبط نداد هراجا ناکما اب ،ملاتیکوک 7470 تعسو هب ینیمز رد تیفروکسا 2072 ... و فلگ نیمز ،یلصا نابوتا ،دیرخ زکارم هب کیدزن ،تیفروکسا Mary Saleh JUSTSOLD
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca3 Digital Ad for Website - Front Page - Sidebar 7 7 8 . 8 9 3 . 9 5 8 5 و روﺎﺸﻣ Book your appointment contactbrightersmile@gmail com 604.971.0791 www Brightersmile ca ﯽﺒﺳﺎﺘﺸﮔ دﺎﻫﺮﻓ ﺮـﺘﮐد Dr. Farhad Goshtasby نﺎﯿﻤﺘﺳر ﺖﺧﺪﻧارﻮﭘ ﺮـﺘﮐد Dr. Pouran Rostamian 107 1700 Marine Dr , North Vancouver BC V7P 2Z8 دوشیم هتفریذپ ناگدنهانپ همیب یفارگویدار و یریگمرجهنیاعمو General$170Dentist راک هقباس لاس 31 اب
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 4
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca5 Immigration Services Immigrant Visa (U.S. & Canada) Investor Visa (U.S. & Canada) PR Card Renewal (U.S. & Canada) Citizenship / Naturalization (U.S. & Canada) Immigration Court Hearings (U.S.) IRB Hearings & Proceedings (Canada) Inadmissibility Waiver (U.S.) Rehabilitation & ARC (Canada) H&C Relief & TRP (Canada) Practice Exclusively in Immigration Law Under Federal Jurisdiction (U.S. & Canada) 11900 NE 1st St., Suite 300, Bellevue, WA 98005 یلبق تقو نییعت اب هرواشم اداناک و اکیرما یترجاهم مئادیراذگیترجاهمتامدخیازیوهیامرسیازیوتماقاتراکدیدمتتیعبات/یدنورهشذخا یترجاهم هاگداد رد عافد و روضح اداناک و اکیرما هب دورو تیعونمم عفر یزاریش ریما اکیرمآ یمسر لیکو اداناک یترجاهم یمسر رواشم Amir Shirazi U.S. Lawyer & Attorney at Law Canadian Immigration Consultant & Counsel Juris Doctor, RCIC (Canada) U.S. & Canada Immigration Pacifica Immigration Law PLLC (WA) Pacifica(425)U.S.A.999-7198ImmigrationConsultingInc(BC)Canada(778)990-2600 لوارت دیپس یئامیپاوه سناژآ SEPID TRAVEL & HOLIDAY LTD نایدیمح هدیپس :تیریدم اب ،ابوک ،کیزکم هب یرگشدرگ یاهروت ... و ساگو سلا ،ییاواه ،نکینمود بسانم رایسب یاه تمیق اب نونکا مه اهناتسرهش و نارهت هب اکیرمآ و اداناک زا امیپاوه طیلب لوارت دیپس سناژآ زیزع نانطومه تمدخ رد هتفه زور 7 MOBILE: 604-600-2173 OFFICE: 1402-158604-770-070613thSt.,North Vancouver, BC V7M sepidtravel@yahoo.com0A7 سامت کی اب طقف نامز نیرتعیرس رد تمیق نیرتهب نیمضت licence No:71098 نایعراز ریما و یندم دومحم :تیریدم اب BarrysDiscountAuto@gmail.com Tel: 604.984.4334 235 Pemberton Ave., North Vancouver رووکنو رد دیفم هقباس لاس 25 زا شیب اب Package Includes: Oil & Filter Change Top up all Fluid Safety Checkup Check Charging System Adjust Tire Pressure Tire Sales: from $79.95$79.95 لیبموتا لماک تاریمعت و سیورس $169.95$49.95
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 6 ام اب هک ییاه ناتساد ؛شیاهناتساد و یفورعم سابع دننام یم سابع مان ندینش اب کش نودب ،دیشاب ندناوخ باتک لها رگا .دیتفایم ناگدرم ینوفمس ینعی وا هنادواج راکهاش دای هب یفورعم رصاعم یلاجنج لاح نیع رد و گرزب ناگدنسیون زا یکی یفورعم .دنراد یرایسب نارادفرط مدرم نیب رد شراثآ هک تسا ناریا و راثآ ، همانیگدنز مه اب ات دش یا هناهب یفورعم سابع تشذگرد .مینک یسررب ار وا یعامتجا یسایس یاه تیلاعف تسیک یفورعم سابع وا .تسا ام رصع یسراف یاهسیوننامر نیرتروهشم زا کی یفورعم درکیم مه یراگنهمانزور و یسیونهمانشیامن ،نامر شراگن رانک رد ترهش و تیبوبحم هدمع .تسا هدنام اج هب یو زا مه یراعشا و سابع صاخ ییاور کبس .تسا ناگدرم ینوفمس نامر رطاخ هب وا نیب رد وا تیبوبحم ثعاب شیاههصق و اهنامر رتشیب رد یفورعم .تسا هدش یناریا ناوخباتک دارفا یفورعم سابع همانیگدنز .دمآ ایند هب نارهت رد 1336 هام تشهبیدرا 27 رد یفورعم سابع یاهرنه هدکشناد رد ،تفرگ ار دوخ یضایر ملپید هکنآ زا سپ وا هب لوغشم کیتامارد تایبدا هتشر رد و نارهت هاگشناد یابیز رد لاس هد زا شیب مه ندش لیصحتلا غراف زا سپ .دش لیصحت .دوب تایبدا ملعم ناتسریبد عطقم .دوب باتفآ یوربور مان اب ناتساد هعومجم کی وا یبدا رثا نیلوا اما وا یراک جوا هطقن .دش رشتنم 1359 لاس رد باتک نیا هب و مین و لاس هس دودح لوط رد وا هک ینامز .دوب 1366 لاس ،نارهت کینوفمس رتسکرا ریدم ،یاهنحص یاهارجا ریدم ناونع زا یقیسوم ترسنک 500 زا شیب تسناوت ،یمومع طباور ریدم و نارود نیمه رد وا .دروایب رد ارجا هب ار ناریا رسارس نادنمرنه .درک رشتنم ریبدرس ناونع هب مه ار گنهآ یقیسوم هلجم درک سیسات ار نودرگ یبدا هلجم مه 1369 لاس رد یفورعم هلجم نیا رد وا .تفرگ هدهع هب ار نآ یریبدرس مه شدوخ و .درک دیکات مه یناریا ناگدنسیون نوناک لیکشت هرابود موزل هب یارب دعب یتدم مه یفورعم و دش فیقوت دوز یلیخ نودرگ .درک کرت ار ناریا هشیمه یصخش یگدنز و ترجاهم اما .درک ترجاهم ناتسکاپ هب ادتبا ناریا کرت زا سپ یفورعم یگدنز ناملآ رد شرمع نایاپ ات و تفر ناملآ هب دعب یتدم و درکیم هدافتسا لب شیرنیاه هناخ سروب زا ادتبا وا .درکیم هب لوغشم نآ رد هناخ نیا ریدم ناونع هب لاس کی مه نآ زا سپ یاهلته زا یکی رد شریذپ ریدم ناونع هب وا ،دعب یتدم .دش راک و رنه هناخ یفورعم سابع ماجنارس .دش راک هب لوغشم ناملآ تسا اپورا رد یناریا یشورفباتک نیرتگرزب هک ار تیاده تایبدا هک هناخباتک نیا رد دوخ تایح یاهلاس همادا رد وا .درک سیسات .دوب یشورفباتک راک هب لوغشم تشاد رارق نیلرب تناک نابایخ رد ار نودرگ رشن و یسیون ناتساد یاهسلاک نینچمه یفورعم یاه باتک زا یرایسب نونک ات رشن نیا .درک رارقرب ناملآ رد مه .تسا هدرک رشتنم ار ناریا رد عونمم یفورعم سابع تشذگرد و یرامیب رد یتسپ راشتنا اب یفورعم هک دوب 1399 هام رویرهش مکی زور رد وا .تفگ ناطرس هب شدوخ یلاتبا زا ،مارگاتسنیا :دسیونیم تسپ نیا نشپک !ناطرس ینعی هصغ" :تفگ نم هب روشناد نیمیس "!یفورعم ،تقوکی یروخن هصغ .مدروخ هصغ نم و یحارج هدزای لااح ،نیلرب هتیرش ناتسرامیب رد اجنیا هلحرم دراو هبنشود زا ،ماهتشاذگ رس تشپ ار هطقن هب کیرات یلنوت رد ؛موشیم ینامرد وترپ باتک تفه ،مزیخرب رگا هک منکیم رکف ینشور .مراکب تخرد ات دنچ زاب و منک مامت ار ماهراکهمین ماجنا ار یحارج لمع هدبز صصختم و حارج تفه لهچ امش ندب" :تفگ ناهد و کف حارج .دنداد ؛تسین امش نت رد یللخ و یرامیب چیه ،تسا هلاس گ شپ .هدوب یرایبدب کی مه یوافنل ناطرس یم یرایبدب نیا هب یناریا بط رد"".دابمغ:متفگ .دیدنخ .تفگ دوخ یرامیب تفرشیپ و هزرابم دنور زا اهراب وا تدم نیا رد نیا ناگدرم ینوفمس،1401 لاس رویرهش مهد زور رد هکنیا ات ،نطو زا رود هب ییاج مه نآ .دش هتخاون یفورعم سابع یارب راب .ناملآ رد جاهتبا گنشوه دننام تسرد ناگدرم ینوفمس هزیاج هدنرب اهنت هن هک یفورعم سابع رثا نیرتهب و نیرتروهشم و یسیلگنا ،یناملآ نابز هس هب هکلب ،تسا هدش پماکروس یبدا تسرهف رد یتح مه نیمه یارب .تسا هدش رشتنم مه یبرع ناگدرم ینوفمس !دراد رارق مه دناوخ دیاب هک ییاه باتک نیرتهب زا یصاخ رشق هدنیامن کی ره هک تسا یاهداوناخ یگدنز ناتساد ات هتشاد یعس باتک نیا نتشون اب یفورعم عقاو رد .دنتسه هعماج زا نامر هکنیا رتبلاج هتکن .دشکب ریوصت هب ار رکفنشور تلاکشم .دوشیم وگزاب تیصخش دنچ دید هچیرد زا و تهج دنچ و تسا رعاش نیدیآ .دراد مان نیدیآ باتک نیا یلصا تیصخش میناوتیم ار وا .تسا دنمهقلاع هعلاطم هب شردارب و ردپ فلاخ رب هب هک تسوا رتکچوک ردارب مه ناهروا .مینادب ناوج لسن هدنیامن .تسا شردپ یتنس و یبهذم تارکفت ریثات تحت تدش ار ناگدرم ینوفمس ناتساد یفورعم سابع هچرگا دینادب تسین دب هدرکن رفس اجنآ هب هاگچیه شدوخ اما ،دنکیم تیاور لیبدرا رد .تسا هداعلاقوف شنامدرم و رهش زا وا ریوصت دوجو نیا اب .تسا مایلیو زا وهایه و مشخ نامر هباشم ار رثا نیا نادقتنم زا یضعب .دننادیم رنکاف :میناوخیم باتک نیا زا یشخب رد ".دنک هزرابم گرم اب تسناوتیم مدآ شاک" :دوب هتفگ "؟یروج هچ" :متفگ ".یباسح یلاقت کی .دریمب دهاوخن هک یروج" :تفگ MortgageHighest Approval Ratio کلاما رواشم گرزب رووکنو رد هداز نیما ارتیم نکسم ماو رواشم SUSSEX MITRA mitraaminzadeh1@gmail.comAMINZADEH604.518.0080
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca7 توافتم یدنمرنه ؛ریاشتلیو نافتسا دادتما و رازبا تخانش .تسا تخس مسیتوا درف کی یارب یشاقن اما دیایب رب نآ هدهع زا یدوز هب هک تسین یراک طوطخ نداد ییاج .دهدیم شیامن ار مسیتوا دارفا یرنه راثآ یهاگشیامن نیا .دیوش کیدزن اهنآ نهذ یایند هب دیناوتیم اهگنر صقر اب هک تسیک ریاشتلیو نافتسا لها نیولک شردپ .دش دلوتم 1974 لاس لیروآ 24 رد نافتسا نافتسا یکدوک رد .دوب اسیول تنس لها شردام و سودابراب صیخشت یگلاس3 نس رد وا دوب هدرک هبرجت ار یدشر تاریخأت رارقرب طابترا نارگید اب هک دوب یتکاس کدوک وا .تفرگ مسیتوا یایند رد لماک روط هب و دوبن ندرک تبحص هب رداق وا درک یمن هسردم هب ندنل رد یگلاس جنپ نس رد درک یم یگدنز شدوخ اهنت دش هجوتم وا اج نآ رد هک ییاج دش هداتسرف لیمسا نوک صخشم یدوزب .تسا یشاقن درب یم تذل نآ زا هک یمرگرس .دنک یم رارقرب طابترا یحارط نابز قیرط زا ناهج اب وا هک دش تیاهن ردو ندنل یاه سوبوتا یحارط قیرط زا ادتبا طابترا نیا یدنمرنه و هناداتسا هاگدید اه یشاقن نیا .دش رارقرب اه نامتخاس هک تسا یدنمرنه ریشتلیو نافتسا .دزاس یم راکشآ ار وا یتاذ دادعتسا وا .درک یم یزیمآ گنر و یشاقن ار اه هرظنم تایئزج هزیاج وا .تشاد اهرهش قیقد ییامنزاب و یعقاو یحارط رد یا هژیو دروآ تسد هب2006 لاس رد یرنه هعماج هب تمدخ رطاخ هب یا هعومجم زا یضعب رد و تسا بوبحم ناهج رسارس ردوا یاهراک .دوش یم یراد هگن مهم یاه تاملک نیلوا ندرک تبحص یارب ار وا لیمسا نویک ی هسردم ناسردم وا هک یروط هب دندرک قیوشت شا یرنه عبانم زا هدافتسا اب داجیا هلیسو هب نافتسا .دنک تبحص اه نآ دروم رد دوشروبجم .داد یم خساپ تارابع -تاملک لوا ندرب راک هب ماجنارس و اهادص ریواصت دنک تبحص یبوخ هب هک تفرگ دای یگلاس 9 نس رد وا زونه وا؛دندوب اه نیشام و تاناویح ،دیشک ریوصت هب هک یا هیلوا زا هدش هتفگ و دراد ییاکیرمآ یاه نیشام هب یدیدش هقلاع مه حرط بوذجم ،دوب هلاس تفه یتقو.دراد یهاگآ اه نآ ی همانشناد یناریو هک نآ زا دعب وا .دش ندنل یاه نامتخاس هتسجرب ی اه تایئزج ندیشک هب عورش دیشک ریوصت هب ار هلزلز زا یشان یاه .درک یلایخ یاه هشقن راک عورش شدرگرد ار وا تشاد یصاخ هقلاع نافتسا هب هک یناملعم زا یکی یرنه تاقباسم رد ار وا یاهراک و درک یهارمه یحارط یاه .تفرگ هزیاج نافتسا یاهراک زا یرایسب و ،داد رارق ناکدوک لاسدرخ کدوک کی هک نیا زا یدیدش روط هب یلحم تاعوبطم .دندش کوکشم دنک یحارط هناداتسا یاه هشقن دناوت یم نافتسا و دیسر روشک رسارس یاه هناسر هب هقلاع نیا یدوز هب مادام راک یزادنا هار یارب ار دوخ ماگ نیلوا یگلاس7رد ریشتلیو .تخورف ار دوخ راک نیلوا لاس نامه رد وا . تشادرب دوخ رمعلا دیقف ریزو تسخن تیه دراودا زا ار دوخ دزمتسد قوقح نیلوا .درک تفایرد یروبنسیلاس یاسیلک زا یریوصت قلخ یارب درک عورش ار یا هداعلا قراخ هژورپ نافتسا یگلاس10 دودح رد هب هک ندنل یخیرات طاقن زا یریواصت وا تفرگ مان ندنل یابفلا هک هاگداد یرازگرب لحم ،لاه تربلآ زا دوب هدش ابفلا فورح بیترت .دیشک ریوصت هب ار ندنل شحو غاب ات اه اه هشقن نینچ مه دیسر یمرظن هب نادان هغبان نافتسا 1987 هیروف رد ی هقطنم رد .تشاد یضایرو یقیسوم رد غوبن زا ییاه هناشن نیرتهب ار وا ،ندنل یتنطلس یمداکآ قباس سیئر ،ویه نوسباک تسناد ایناتیرب رد کدوک دنمرنه کی هک ،نوسوه تراگرام هب ار وا و ات درک یفرعم دوب یبدا تیصخش کمک باتک عیزوت هنیمز رد وا هب لباق یبرم کی وا یدوز هب و دنک درک کمک نافتسا هب وا .دش دامتعا حرط زا یدادعت 1987 لاس رد ات همدقم کی لماش هک دوخ هیلوا یاه نیلوا ناونع هب تسا نوساک طسوت .دنک رشتنم یحارط باتک رد نافتسا رفس نیلوا نسویه کرویوین رهش هب ار روشک زا جراخ ناونع هب ار یا هناسفا یاه شارخ نامسآ وا هک ییاج .داد بیترت هک ،درک میسرت رلسیرک نامتخاس و یروطارپما یتلود نامتخاس رد وا ،دش هداد شرازگ ندنل یللملا نیب نویزیولت رابخا طسوت .منک یگدنز کرویوین رد مراد دصق نم :تفگ ندنل زمیات هلاقم جلاک لاس کی ی هلیسو هب هک( هلاس هس هیاپ رد نافتسا ،نسویه کمک اب رنه ی هسردم رد )دوش یم لابند دشرا یسانشراک هلاسکی هرود دروم ار یحارط و یشاقن نآ رد هک ییاج ،درک مان تبث ندنل .داد رارق هعلاطم یشاقن و یحارط سناسیل قوف رد تیقفوم زا دعب ریشتلیو نافتسا .تفرگ 1998 لاس رد ار شکردم رییغت مدوخ دروم رد ار یزیچ مهاوخب نم رگا :دیوگ یم نافتسا رد ندز مدق قشاع نم .درادن دوجو یزیچ تقیقح رد مهد .متسه یحارط و تلاجم دیرخ ،دیدج یاه هدیا تخاس ،نابایخ متسه یبوخ رگوجتسج منک یم رکف منک یم هاگن هنیئآ رد یتقو .متسه یداش ناوج درم و amirdavoody@hotmail.com 778.882.2647یرافغصصختمغورفیاربیکلمایآدیرخدصقایآیاربیکلمایآ یدواد ریما : روما هیلک رد امش رواشم یراذگ هیامرس،هراجا،سنیزیب، کلم دیرخ اهدادرارق یارجا هرهب خرن نیرتمک اب ماو ذخا کلاما شورف شیپ و یراذگاو یارجا : هلمج زا گرزب رووکنو مامت رد کلاما روما رد صصخت یلگنل و دروفتسبا ، یروس تسا کلاما رد یراذگ هیامرس یارب نامز نیرتهب نونکا مه Top 10% Realtors یدواد شورفریما هدامآ سنزیب Spa و ییابیز کینیلک رووکنو تسو بلق رد ترجاهم طرش عفر یارب بسانم Amir Davoody PREC* $299,000
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 8 Daneshmand Magazine Ltd. Tel: 604.770.3570 Fax: 1-888-415-6124 Email : editor@Daneshmand.ca Web: www.Daneshmand.ca Mailing Address: P.O. Box 34555, 1268 Marine Dr. North Vancouver, BC V7P 1T2, Canada :تیاس:لیمیا:نفلتبو ،یسایس یاهتکرح و اهنایرج هب یگتسباو عون چیه ،رووکنو پاچ "دنمشناد " هلجم جراخ ای لخاد یبهذم ای و یسایس لفاحم و عماجم و ،اهنامزاس ،اهناگرا ،اهداهن ،اهحانج تامدخ و یگنهرف یاههمانرب ،هیرشن نیا یریرحت تئیه و نلاوئسم .درادن روشک هئارا و میظنت "رووکنو دنمشناد هلجم" یساسا فادها ساسا رب طقف ار دوخ یعامتجا ،هداوناخ ناکرا ظفح هب قیوشت ،شزومآ ،هنافرط یب یناسر علاطا نوچ یفادها ،دننکیم .روشک زا جراخ لغاشم نابحاص و ناصصختم نیب یطابترا لاعف هکبش داجیا و تئیه دییات هب تسا طونم یتفایرد یاههلاقم و ،اههیعلاطا ،یتاغیلبت یاه یهگآ پاچ دوخ یارب ار یلاسرا بلاطم حلاصا و شیاریو قح "دنمشناد " هلجم .هیرشن یریرحت .تسین هیرشن نیا ناگدننادرگ دیاقع و ارآ رگنایب اموزل هدش پاچ بلاطم .درادیم ظوفحم .درادن اه یهگآ لابق رد یتیلوئسم هنوگ چیه هیرشن نیا .تسین زاجم اه یهگآ یحارط و تلااقم زا یئزج ای یلک هدافتسا یگتفه هلجم دنمشناد :دنمشناد یریرحت تئیه ،یتشددیفس رتکد ،یمولع نسح رتکد ،یئانشآ ناویک رتکد نازرف ،یدنواک زانهب ،یمولع اطع ،هدازرافغ امه ،ینوطلافا ناریا یریشب نازوس ،یفظوم هواک سدنهم ،داژن عراز میرم ،یناغریش The contents of “Daneshmand” Magazine and its advertisement designs may not be sold or reproduced in any form, either in part or in full, without the written consent of the copyright owner. Opinions expressed are the author”s and do not reflect those of “Daneshmand” Magazine. This publication is parcially funded by: COVID-19 Emergency Support Fund for Cultural, Heritage and Sports organization, Canada. FREE, WEEKLY, PERSIAN Read Today For Tomorrow یدامع دمحم سدنهم :دیلوت ریدم و ریبدرس یردژا زاناس سدنهم : ریبدرس نواعم یمظاک رحب اورس :دشرا سیون همانرب یناملس نیریش ،یردژا رایهم :یبایرازاب و تاغیلبت یمتسر انشور ،یماما نامیپ ،یلایناد هللا :یعامتجا هناسر صصختم یدنو یجاح زانرف :شیاریو و اوتحم دیلوت ینامحر لیلاگ :تلااقم هیهت و همجرت یدیجم یبتجم :عیزوت لوئسم ینسح اضریلع : یساکع Founder & CEO: Moe Emady Executive Assistant: Sanaz Azhdari Senior Developer: Sarva Bahrekazemi Senior VP of Marketing: Mahyar Ajdari Creative Director: Laleh Daniali Senior Production Designer:Farnaz Hajivandi Content Producer: Gelayol Rahmani Social Media Strategist: Roshana Rostami Distribution: Mojtaba Majidi Photographer: Alireza Hassani Daneshmand Magazine ISSN 2816-6310 (Print) ISSN 2816-6329 (Online) دننکیم رشنزاب ار ییاهاوتحم ناربراک !دناهدناوخن مه ناشدوخ یتح هک نیب رد یلضعم زا نیتسآ سازگت هاگشناد ناققحم دیدج هعلاطم دیوگیم قیقحت نیا .دهدیم ربخ یعامتجا یاههکبش ناربراک ناشدوخ هک دنراذگیم کارتشا هب ار ییاهتسپ بلغا ناربراک ار بلطم رتیت طقف تاقوا یهاگ و دنرادن نآ دروم رد یشناد مه .دناهدرک هعلاطم دوشیم ثعاب یزاجم یاضف رد ییاهتسپ نینچ یراذگ کارتشا یلو ،دنراد تاعوضوم یخرب دروم رد یتاعلاطا دننک دومناو دارفا هب هک یبلطم تسا نکمم یتح اهنآ و تسین روطنیا لمع رد .دنشاب هدرکن هعلاطم مه راب کی ار دنراذگیم کارتشا یراذگکارتشا یهاگ هک هدش هراشا عوضوم نیا هب هعلاطم نیا رد رد درف ناتسود و اهرولاف دوشیم ثعاب یملع یاههلاقم یخرب ای دراد هنیمز نآ رد یشناد یو دننک روصت یعامتجا یاههکبش رد اما .تسا هتشاذگ کارتشا هب لااح و هدرک هعلاطم ار بلطم دصرد 51 اهنت ،دهد یم ناشن هدش ماجنا یسررب جیاتن لمع ار نآ ناشدوخ ،دنراذگیم کارتشا هب ار یبلطم هک یدارفا کارتشا هب یاوتحم زا یشخب اهنت لاومعم دصرد 26 .دناهدناوخ زین دصرد 22 فسات لامک رد و هدرک هعلاطم ار هدش هتشاذگ یلو دننکیم هعلاطم امومع ار بلطم نآ زا رطس دنچ و رتیت اهنت لماک تروص هب ار نآ ناشدوخ هک ار ییاوتحم دنهدیم حیجرت .دنراذگب کارتشا هب نارگید اب دندناوخن داجیا هک یعامتجا یاههکبش لضعم دنکیم بذاک سفن هب دامتعا نارگید دوشیم ثعاب ررکم تروص هب ییاهاوتحم نینچ راشتنا ،دراذگیم کارتشا هب ار ییاهاوتحم نینچ هک یدرف دننک روصت سفن هب دامتعا یعون درکیور نیمه و دراد هنیمز نآ رد یشناد یو لمع رد دنچ ره .دنکیم داجیا درف دوخ یارب زین بذاک .درادن یصاخ تاعلاطا ،»دراو نایردآ« و یبایرازاب داتسا ،»کیچراینورب .ما نازوس« UT زبماک کم راک و بسک هسردم رد ،یبایرازاب رایداتسا اهتسپ یخرب یراذگکارتشا ماگنه هژیو هب تلاح نیا دیوگیم .تسا قداص کیدزن ناتسود اب کم یبایرازاب یارتکد لیصحتلا غراف گنژ کنارف و کیچراینورب ناققحم ،هیلوا هلحرم رد .دنا هداد ماجنا هعلاطم نیدنچ ،زبماک یربخ تلااقم زا یاهعومجم یسانشراک عطقم یوجشناد 98 هب روطنامه ار اوتحم دنناوتیم هک دنتفگ اهنآ هب و دندرک هئارا نیلانآ .دنراذگب کارتشا هب ،دنهاوخیم هک ینیع و ینهذ شناد و تاعلاطا حطس ناققحم ،سپس .دنداد رارق یسررب دروم هلاقم ره دروم رد ار ناگدننکتکرش ار هلاقم ناگدننک تکرش هک ینامز یتح هک دوب نیا بلاج هتکن و رتیت ندناوخ اب دندرکیم روصت ،دندوب هدرکن هعلاطم یتسرد هب رگید هعلاطم هس .دنراد اوتحم دروم رد یتاعلاطا نآ زا رطس دنچ روصت و اوتحم نتشاذگ کارتشا هب ریثات و دش ماجنا هنیمز نیا رد .تفرگ رارق یسررب دروم دارفا رد نآ هب تبسن ییاناد هابتشا ،تشاذگیم کارتشا هب ار ییاوتحم یدرف یتقو هکنآ بلاج هتکن دارفا هیقب زا درکیم روصت و تفرگیم دوخ هب صصختم تیوه عوضوم نیا لمع رد هکنآ لاح .دنادیم عوضوم نآ هرابرد رتشیب .دوبن تسرد دنتساوخ کوبسیف لاعف ربراک 300 زا ناققحم ،ییاهن هعلاطم رد :مینک عورش ار یراذگ هیامرس هنوگچ« دروم رد یاهلاقم ات یهورگ اب ار اوتحم نآ ،سپس .دننک هعلاطم »نایدتبم یامنهار نیا هک دش هتفگ ناگدننکتکرش همه هب .دنراذگب کارتشا هب دش هتساوخ اهنآ زا و دراد دوجو تیاسبو نیدنچ رد اوتحم رد یراذگکارتشا یارب ار یکی و دننک هاگن اهتسپ همه هب هک .دننک باختنا دوخ کوبسیف هحفص تکرش زا هدش یزاس هیبش یزیرهمانرب کی رد ،دعب هلحرم رد یدارفا ،دننک یراذگ هیامرس سروب رد دش هتساوخ ناگدننک رباربود یبلاج لکش هب دندوب هتشاذگ کارتشا هب ار یتلااقم هک لیلد ارهاظ هک دنتشاد ریذپکسیر یراذگ هیامرس هیقب زا رتشیب تبسن یشناد هک دوب یعوضوم دروم رد هابتشا سفن هب دامتعا نآ .دنتشادن نآ هب دننک روصت اهنآ دوب هدش ثعاب اهتسپ یراذگکارتشا عقاو رد هدش لمع دراو هابتشا روصت نیمه اب و دنتسه هیقب زا رتهاگآ.دندوب
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 10 زغم ی هرابرد تسردان رواب شش زونه هک تسا نیا تقیقح اما تسا هدش قیقحت و شهوژپ ناسنا زغم دروم رد تساهنرق هکنیا اب وضع نیا یگدیچیپ .مینادیم ناهج رد هدشهتخانش رتویپماک نیرتدنمشوهارف نیا هرابردٔ مک یلیخ .دتفیب اهنابز رس رب نآ دروم رد ییاههناسفا و اهرواب هک تسا هدش ثعاب ام ندب نیا رد ...میراد ناتیارب یدب ربخ هک میفسأتم .میاهدروآ ار زغم هرابردٔ تسردان رواب شش ام اجنیا رد .دنکیم رکف رتهب راشف تحت هک دیتسین یزغمپچ رکفتم امش هک تفای دیهاوخرد بلطم دینکیم هدافتسا دوخ زغم دصرد ۱۰ زا طقف امش زا دصرد 10 زا شیب ام هک دناهدرک تباث نادنمشناد ؛دروخیم تسکش هیرظن نیا هداس یآرآما کی اب همشچٔرس .مینکیم هدافتسا ،ندز فرح لثم "هداس یلیخ" یاهراک نداد ماجنا یارب یتح ار دوخ زغم نیا رد سانشناور نیا ،تسا )1908( ناسنا یاهیژرنا ،زمیج مایلیو کیسلاک رثا زا تسردان رواب نیا زا یتبحص اجچیه وا هتبلا میربیم راک هب ار دوخ ینهذ ییاناوت زا یکچوک شخب طقف ام دیوگیم باتک .تسا هدرکن نآ قیقد دصرد زا تسرد کرد دوبن هب ددرگیمرب ،دوش رابتعایب یکشزپ تسردان رواب نیا دش ثعاب هک یرگید هیرظنٔ و دنهدیم ماجنا زغم رد ار شزادرپ راک )یرتسکاخ هدام(ٔ زغم یاهنورون .یسانشبصع هدیچیپٔ عوضوم .دنهدیم لیکشت ار زغم لولس هد ره زا یکی دیریگب دای ار یرگید یاهنابز باوخ رد دیناوتیم هدرک رارکت ار ییاههلمج زرل و سرت اب و دیشاب هتسشن هسنارف نابز شزومآ سلاک رد لاح هب ات رگا ًامتح ،دهدیم )یوسنارف ینیریش نان(ناسورک شرافس ای دسرپیم ار رهش هناخباتک یناشن هک دیشاب حبص ناهگان و دیریگب دای باوخ رد یدیس کی اب ار هسنارف نابز دیناوتب هک تسا هدننکهسوسو یلیخ .دیوشب سانشنابز صصختم دعب زور زنوما مایلیو و نومیس زلراچ زیگناربهشقانم شیامزآ نامز زا باوخ رد نابز یریگدای شور ندوب رثؤم هب باوخ رد نابز یریگدای ناکما یارب یدهاوش چیه اما تسا هتفرگ رارق ثحب دروم رایسب )1956( یاهشهوژپ نایم رد )2014( شار نرویب و رنیارش ساموت رتشیب یاهشهوژپ .تسا هدماین تسد مشچ عیرس تاکرح نودب باوخ هلحرمٔ رد یدنله ناگژاو هئارأ اب هک دنتفایرد نوچ تسا صخاش رگید یدنله یاههژاو ندروآ دای هب رد اهنآ ییاناوت ناگدننکتکرش هب لاعفریغ ای لاعف یرادیب نامز رد ای زونه هنافسأتم .یمک یلیخ نازیم هب طقف دنچره ،دوب هدش رتشیب نآ زا سپ نابز شزومآ تاسلج رد هب زرلوسرت اب ار اههژاو ،تسد رد تغل باتک ،وکانوم و سین ای سیراپ هب رفس تدم مامت رد دیراچان .دییوگب هلمج کی ات دینک فیدر و دینابسچب مه دنکیم شوهاب ار کدوک ترازتوم یقیسوم هب نداد شوگ اینرفیلاک هاگشناد رد 1991 لاس رد هک تسا هدمآ یاهلاسر زا هک تسا یحلاطصا "ترازتوم ریثأت" هدیچیپ ینهذ تیلاعف کی زا شیپ هک شهوژپ دروم دارفا .دوب وجشناد 36 شهوژپ لصاح و دش رشتنم هب تبسن دندوب هداد شوگ ترازتوم یقیسوم هب هقیقد 10 صاخ یرصب یاهتراهم شجنس فده اب .دنتشاد یرتهب درکلمع ،دنتشاد رارق توکس رد هک یدارفا شناگدننکتکرش زا مادکچیه هک یجنسرظن نیا رد ناگدننکتکرش لاسونس راکشآ لکشم دوجو اب هب اهنآ قیوشت و ناکدوک نیدلاو بذج فده اب تلاوصحم عاونا دش ثعاب نآ جیاتن ،دندوبن کدوک .دوش ریزارس رازاب هب ناشنادنزرف ندش رتشوهاب یارب یقیسوم تلاوصحم عاونا زا هدافتسا یقیسوم ندینش هک دنتفایرد و تفرگ ماجنا شهوژپ نیدنچ یور رب یرگید زیلانآاتم ،2010 لاس رد رثا رب ینبم یدهاوش چیه اما دراد رثا ینهذ یاهلکش کارادا ییاناوت رب تدمهاتوک روط هب ملاک ای .تسا هدشن هداشم دارفا یشوه هرهبٔ رب تدمینلاوط زغمتسار ای دیتسه زغمپچ دهاوخیمن ناملد لاصاً ام زغمتسار یدوهش مدآ ای دیتسه زغمپچ یقطنم مدآ هک دیراد رواب رگا هک هیرظن نیا اما دیتسین یقطنم مدآ امش هک تسین نیا نامروظنم .میناکرتب ار امش تاروصت بابح طلغ رواب کی طقف ،دشاب هتشاد امش تیصخش رب یصخشم و ارچ ونوچیب رثا نینچ زغم فرط.تساکی لاثم یارب :دوشیم ماجنا زغم فرط کی رد رتشیب یزغم یاهتیلاعف زا یضعب هک تسا تسرد نیا دیکأت دننام طابترا رگید یاههبنج دنچره دوشیم لرتنک زغم پچ تمس رد بلاغ روط هب ،نابز هداس هملاکمٔ کی یارب یتح سپ ،دوشیم لرتنک زغم تسار هرکمینٔ زا یقطانم رد ادص رییغت و یناگژاو .تسا نایرج رد زغم هرکینٔ ود ره زا یاهدیچیپ تلااعفنا ولعف مه .دهدیم یمیدق و یخیرات یاههاگدید هب تبسن یرتقیقد و رتتسرد یاههاگدید ام هب دیدج یروانف رد ار زغم تمسق 7266 زا تفج ود ره ،دش رشتنم ناو سولپ هلجمٔ رد هک ،اتوی هاگشناد قیقحت رد نیا رد .دندرک یسررب ،کچوک و هداس یاهراک ماجنا ماگنه ،شهوژپ رد هدننکتکرش 1000 زا شیب ،دنشاب زغمپچ ای زغمتسار تدش هب ناگدننکتکرش هکنیا رب ینبم ینشور دهاوش چیه قیقحت و میهد رارق بوچراچ رد ار دارفا ،مینک یدنبهتسد ار زیچ همه میراد تداع اهناسنا ام .دشن هدهاشم نکمم ناسنا لیامت نیا .میبایرد و مینک مظنم ار اههتخانشان میناوتب ات مینک یدنبعوضوم ار بلاطم .دشاب هدش یتسردان رواب نینچ جاور و داجیا ثعاب تسا دشکیم ار زغم یاهلولس لکلا عورش راک زا دعب هک ییوجبآ ای بارش سلایگ کی زا سپ ،دیوشیم رادیب باوخ زا دردرس اب حبص هک تسا نیا بوخ ربخ .دیاهدرک دوبان ار دوخ یزغم لولس درایلیم اهدص ًامتح دینکیم رکف ؛دیدرک و یلکلا دارفا یزغم یاهنورن هسیاقمٔ هب داد ماجنا )1993( نسنی ترگ هک یشهوژپ .تسین روطنیا ود ره یزغم یاهلولس نازیم و دادعت رد یرادانعم توافت هک داد ناشن هجیتن و تخادرپ یلکلاریغ .تسا هدشن داجیا هورگ مه لکلا طسوتم رادقم یتح هک تفایرد دش رشتنم سنیاسورون هلجم رد نآ هجیتن هک یرگید قیقحت زنژورون ای ییازبصع نایرج نیا هب( دهدیم رییغت نلااسگرزب پماکوپیهرد ار دیدج یاهنورون دیلوت .دراذگیم رثا هظفاح و یریگدای رب هک )دنیوگیم تسا یمیاد یزغم بیسآ ناسنا ندب وضع نیا دروم رد بلاج هتکنٔ اما ،تسا یمیاد یزغم بیسآ هک دنیوگیم ام هب تاقوا رتشیب یگتسب هتبلا .دنک میمرت ار شدوخ ندید همدص زا سپ یتح دناوتیم یصاخ طیارش رد هک تسا نیا .دراد نآ تدش و بیسآ لحم هب یدعب یزغم یاهبیسآ رگا اما دنک لتخم ار زغم یاهدرکراک تقوم روط هب تسا نکمم یزغم بیسآ مه ار یزغم رتدیدش یاهبیسآ دناوتیم یتح زغم .دنک ایحا ار دوخ دناوتیم زغم ،دیاین دوجو هب هک تسا زغم ییاناوت نامه نیا .دنیوگیم یبصع یریذپفاطعنا نآ هب هک دنک میمرت ار دوخ و دنارذگب رس زا ار شیاهدرکراکو دهد رییغت ار دوخ یاهتیلاعف ریسم دناوتیم هتکس لثم یدج یاهبیسآ.دریگسپ میمصت ناهگان مینکیمن هیصوت ،نیا دوجو اب هجریش ایرد یوت رس اب هرخص یلااب زا هک ...دینزبدیریگب aneshmand magazine
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca11 اماناپ رد روانش یاههناخ تخاس ؛دنمشوه و تسیز طیحم رادتسود تخاس صصختم هک اماناپ رد عقاو »زردلیب نشوا« تکرش یحرط زا یگزات هب ،تسا ییایرد هناروآون یاهیروانف ،روانش یاههناخ هنیزگ هس ره هک هدرک ییامنور هنانکشراتخاس .تسا هدروآ مه درگ ار دنمشوه یاههناخ یروانف و لمجت رگمیمرت لزانم نیتسخن« ناونع هب هک هژورپ نیا یاههناخ دنناوتیم ،دوشیم دای اهنآ زا »ناهج حطس رد تسیز طیحم مه و دنشاب هتشاد تمیق رلاد نویلیم 1.5 ات رلاد 295.000 زا رد اماناپ یلامش لحاوس رد عقاو »انیرام یب نوتنیل« رد نونکا .دنتسه تخاس لاح شمیت و یدنله رامعم ،»سویتلوا نئوک« طسوت روکذم یاههناخ تهج SeaPod لدم هس زا هک دناهدش یحارط »ویدتسارتاو« رد تیاهن رد و یکشخ رد هدافتسا تهج GreenPod ،ییایرد یگدنز .دناهدش لیکشت ،تسا یداصتقا هنیزگ کی هک EcoPod لدم اماناپ رد روانش یاههناخ روانش یاههناخ زا هعومجم نیا رتنارگ لدم تسا رکذ هب مزلا کی و تسا عبرم رتم 73 اب ربارب یتحاسم یاراد SeaPod ینعی سیورس و هناخزپشآ هارمه هب باوخ قاتا کی ،ییاریذپ قاتا بآ حطس یرتم 3 عافترا رد هزاس دوخ .دریگیم رب رد ار یتشادهب ار سونایقا زا هجرد 360 ییامن نآ ضیرع هرجنپ و دریگیم رارق .دنک مهارف یاهیروانف ،ابیز و لامینیم یحارط رانک رد زردلیب نشوا هتفگ هب مامت لاثم یارب .دش دنهاوخ هتفرگ راک هب لزانم نیا رد یرایسب رد لفق دنمشوه یاههقلح ندیشوپ قیرط زا دنناوتیم نینکاس هب یتشادهب سیورس تلاوضف ،دننک هتسب و زاب ار دوخ لزانم یاهدیرخ و تاشرافس ای و دش دنهاوخ هدنازوس راکدوخ تروص زا یرایسب همادا رد و دش دنهاوخ اجهباج داپهپ اب نینکاس .دش دهاوخ هدوزفا اهنآ هب زین رگید هنارگنهدنیآ یاهیروانف نیبشوخ اههناخ شورف دنیارف اب هطبار رد تکرش نیا تاماقم یدایز نایرتشم لیمکت نامز رد هژورپ هک دنرواب نیا رب و دنتسه صتخم اهنت یکبس نیا یاههناخ هزورما اریز تشاد دهاوخ رما کی هب یراکرود هک ییاجنآ زا و دنتسین یحیرفت یاههدافتسا لحم رب هولاع دنناوتیم مه روکذم لزانم ،هدش لیدبت موسرم .دنشاب مه ندرک راک یارب ابیز و شخبمارآ یناکم ،یگدنز 100 نارادیرخ ،دورب شیپ همانرب قبط زیچهمه رگا هدش هتفگ لاس نایاپ ات دوب دنهاوخ رداق زردلیب نشوا هژورپ تسخن لزنم تخاس نینچمه .دننک ناکم لقن دوخ روانش لزانم هب 2023 یزیرهمانرب 2024 لاس یارب زین اههناخ نیا زا رگید هنومن رازه .تسا هدش دـمتعم ردان Nader Motamed B.A. (Economics) Real Estate Consultant & Mortgage Specialist Email: Website:nader@nadermotamed.comwww.NaderMotamed.com نیمز ای یراجت ،ینوکسم کلاما رد یراذگ هیامرس هب لیامت تروص رد .دیریگب سامت نم اب BC رد یدربراک ره اب نکسم ماو صصختم و کلاما شورف و دیرخ روما رد رواشم گرزب رووکنو رد Tel:778-279-7999 Fax : 778-279-7998 Cell: 604.603.0762 ینیسح هسیفن - یرادمتعیرش لایژ،رطق ییامیپاوه زاورپ یاه خرن نیرتهب یاهرهش هب رووکنو زا ،ازناتفول ،شیکرت یاهروت نینچمه و ناریا فلتخم یترفاسم یاه همیب و زورک ،یحیرفت 3859 Hastings St., Burnabyinfo@simplytravelandtour.com Office: 604.336.9696 Jila: 604.726.5711 Nafiseh: 604.767.4148 BC License: 77103 ؟ام زا طیلب دیرخ ارچ SIMPLY TRAVEL & TOUR یترفاسم سناژآ
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 12 نلگ تنلپمیا و یکشزپنادند زکرم یندشن شومارف و ابیز یدنخبل قلاخنلگ یکشزپنادند زکرم یندشن شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ ییانشآ ناویک رتکد همه یارب یکشزپنادند تامدخ هیلک هئارا هقباس لاس 24 اب هداوناخ دارفا UBC و نارهت هاگشناد زا لیصحتلا غراف 604.552.2241 یکشزپنادند یاه همیب عاونا شریذپ تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج نلگ یکشزپنادند زکرم یندشن شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ 604.552.2241 یکشزپنادند یاه همیب عاونا شریذپ تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج نلگ یکشزپنادند زکرم یندشن شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ Glen Drive, Coquitlam, www.GlenDentalCentre.comBC 604.552.2241 تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج یکشزپنادند زکرم شومارف و ابیز یدنخبل قلاخ Coquitlam, www.GlenDentalCentre.comBC ییانشآ ناویک رتکد یکشزپنادند تامدخ هیلک هئارا هقباس لاس نارهت هاگشناد زا لیصحتلا غراف 604.552.2241 یکشزپنادند یاه همیب عاونا شریذپ یسندوترا Invisalign یئابیز یکشزپنادند تنلپمیا زور کی رد تنلپمیا لقع نادند یحارج هثل یحارج CT SCAN یسندوترا INVISALIGN ییابیز یکشزپ نادند ناهد تشادهب اه نادند ندرک یعونصمنادندیگدرکدیفسرپشکورنادند SEDATION یکشزپنادند تامدخ هیلک هئارا هقباس لاــس 27 اب هداوناخ دارفا همه یارب ییانشآ ناویک رتکد کشزپنادند 2975 Glen Dr., Coquitlam, BC UBC و نارهت هاگشناد زا لیصحتلا غراف Tel: 604.552.2241 www.GlenDentalCentre.com دشاب یم نکسا یت یس هاگتسد هب زهجم کینیلک نیا یکشزپنادند یاه همیب عاونا شریذپ دیامن یم میدقت مرتحم نارفاسم هب ار اه نیرتهب اناداپآ ییامیپاوه سناژآ ار ریسم ره رد دوجوم تاناکما نیرتهب و ییامیپاوه طیلب خرن نیرتهب دیهاوخب اناداپآ ییامیپاوه سناژآ رد ام نیصصختم زا نااداپآ ییامیپاوه سناژآ BC LICENSE # 61054 یفجن یلع ییلابرک ناویک 604.770.4474 | Email: sales@apadanatravel.ca | Instagram:@ Apadana.Travel.Canada یهاش طایح یرادباسح و یلام تامدخ یرادباسح تکرش یهاش طایح اداناک هربخ نارادباسح نمجنا یمسر وضع اهتکرش تایلام صاخشا تایلام یرادباسح روما هیلک ماجنا یتایلام هرواشم Tel: 604.990.0829 Unit 8 - 1480 Marine Dr., North Vancouver, BCWWW.HS-CPA.CAHAYATSHAHI & COMPANY
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca13 تشذگرد مود تبازیلا هکلم ایناتیرب یاورنامرف نیرتهقباساب ،مود تبازیلا هکلم رد تنطلس لاس 70 زا سپ و یگلاس 96 نس رد .تشذگرد لاروملاب هاگتماقا و دیسر تنطلس هب 1952 لاس رد تبازیلا هکلم زور رهظ .دوب یناوارف یعامتجا تارییغت دهاش شیازفا اب نامزمه ،ربماتپس متشه ،هبنشچنپ هب وا هداوناخ یاضعا ،هکلم تملاس زا ینارگن .دنتفر دنلتاکسا رد لاروملاب یتنطلس هاگتماقا هاشداپ نونکا موس زلراچ ،وا دشرا رسپ روشک 14 و روشک نیا رب و تسا ایناتیرب .درک دهاوخ تنطلس ایناتیرب عفانملا کرتشم فیصوت »گرزب یهودنا و مغ« ار هکلم تشذگرد وا .تسا هدرک یارب ام« :هدمآ ،ایناتیرب هاشداپ ،موس زلراچ هینایب رد .میرثاتم اقیمع نامزیزعرایسب ردام و بوبحم یمکاح تشذگرد عفانملاکرتشم یاهنیمزرس همه و روشک رد وا نادقف هک منادیم ».دش دهاوخ ساسحا اقیمع ناهج مدرم زا یرامشیب دادعت و نیا مدرم یارب دوخ قطن نیتسخن تسا رارق ایناتیرب دیدج هاشداپ .دنک داریا - ربماتپس مهن - هعمج زور ار روشک رصع هکلم« :درک ملاعا دوخ هبنشجنپ رصع هینایب رد ماهگنیکاب خاک .»تشذگرد شمارآ رد و لاروملاب رد زورما رد ار بشما هدنیآ هکلم ونابهش و هاشداپ« :هدش حیرصت هینایب نیا رد .»دندرگیم زاب ندنل هب ادرف و دنام دنهاوخ لاروملاب تحت رب ینبم ناکشزپ میمصت ملاعا اب نامزمه و هبنشجنپ رصع هاگتماقا هب ار دوخ وا نادنزرف همه ،هکلم نتفرگ رارق یکشزپ تبقارم .دندناسر دنلتاکسا نیدربآ رهش یکیدزن رد لاروملاب یتنطلس هدازهاش ،شرادرب و هتفر اجنآ هب مه هکلم هون ،مایلیو هدازهاش دیدج ریزو تسخن ،سارت زیل.دیسر لاروملاب هب بش همین مه یره هکلم یوس زا - ربماتپس مشش هبنشهس - شیپ زور ود هک ایناتیرب و تردق ندرک مهارف اب« هکلم هتفگ دش ایناتیرب ریزوتسخن امسر نردم یایناتیرب هک دش ییانب گنس »میتشاد زاین نآ هب هک یتابث دیدج هاشداپ ،موس زلراچ هب سارت مناخ .دش هتخاس نآ یور هب نوچمه ،مینکیم ملاعا ار دوخ مازتلا و یرادافو وا هب ام« :هتفگ مه یگتشذگدوخزا غیردیب یدیدم تدم هب و یرایسب یارب هک وا.»درکردام نتفگ اب نامزمه و« :هتفگ نینچمه ایناتیرب دیدج ریزو تسخن رصع هدامآ و مینکیم روبع مود تبازیلا نارود زا 'هاشداپ داب هدنز' نامه اقیقد ،میوشیم نامتمظع اب روشک هوکشاب خیرات رد یدیدج .»تشاد ار شیزورآ هکلم هک روط یگدنز مه رانک رد ههد 6 زا شیب پیلیف هدازهاش و تبازیلا.دندرکهکلم ،مود تبازیلا هکلم رییغت لاح رد ناهج رد تباث هطقن رد تنطلس هرود و رمع لوط نیرتشیب راددروکر مود تبازیلا هکلم .تسا هدوب هتشذگ لاس رازه یط ناتسلگنا نایاورنامرف نایم گرم زا سپ تشاد لاس 25 هک ینامز یاهرظتنم ریغ روط هب وا .دیسر تنطلس هب 1952 لاس رد ،مشش جروج شردپ دهاش عفانملاکرتشم یورملق و ایناتیرب وا تنطلس نارود رد .دندوب یدایز یعامتجا تارییغت گروبنیدا کود اب ،تنطلس ماقم ندش رادهدهع زا شیپ لاس جنپ وا هجیتن تفه و هون تشه ،دنزرف راهچ ،جاودزا نیا لصاح .درک جاودزا هلحم رد 1926 لیروآ 21 زور روزنیو یرم اردناسکلآ تبازیلا .تسا رسپ نیمود ،تربلآ هدازهاش دنزرف نیلوا وا.دمآ ایند هب ندنل رفیم .دوب نویل-زئوب تبازیلا یدیل و مجنپ جرج تخت ثراو درف نیموس نوچ دسرب تنطلس هب وا تفریمن راظتنا دش دیدج هاش متشه دراودا ،مجنپ جروج گرم زا سپ .دوب جات و تنطلس زا ییاکیرمآ هقلطم نز نوسپمیس سیلاو اب جاودزا یارب اما ناونع اب تبازیلا ردپ ،متشه دراودا یافعتسا اب .درک یریگهرانک .درک تنطلس 1952 لاس ات و دش ایناتیرب هاشداپ مشش جروج دید راب نیلوا یارب ار نانوی هدازهاش ،پیلیف یگلاس 13 رد تبازیلا مود یناهج گنج رد نامز نآ رد پیلیف .دندرک یراگنهمان مه اب و ار گنج تدم رتشیب شرهاوخ ،تراگرام و تبازیلا.درکیم تمدخ هب تدم نیا رد دش هداد داهنشیپ اهنآ هب .دندنارذگ روزنیو رصق رد .دندرک در ار داهنشیپ نیا ناشردپ و ردام اما دنورب اداناک .درک یرپس شترا رد ار یتدم وا تبازیلا یگلاس 18 دلوت زا سپ کود بقل شرهوش .درک جاودزا پیلیف اب 1947 ربماون 20 وا .تفرگ گروبنیدا .وردنا و دراودا ،نآ ،زلراچ .دنتشاد دنزرف راهچ اهنآ دینش ار شردپ تشذگرد ربخ هک دوب هدرک رفس اینک هب تبازیلا مود رد وا.دش دیدج هکلم ناونع هب روشک هب تشگزاب هب روبجم و 20 زا شیب .درک یراذگجات مود تبازیلا هکلم ناونع هب 1953 نئوژ .دندید نویزیولت رد ار مسارم نیا رفن نویلیم هک مود تبازیلا هکلم تنطلس لاس نیمداتفه مسارم رد هداوناخ لسن هس هارمه هب وا دش رازگرب هتشذگ هیوناژ دش رضاح ندنل جیربمک نکلاب رد دوخ تسا ایناتیرب دیدج هاشداپ ،زلراچ و هلصافلاب تخت و جات ،مود تبازیلا هکلم تشذگرد اب قباس هدازهاش ،زلراچ ،وا ثراو هب یمسارم چیه نودب و رهاوخ هارمه هب ،ایلماک شرسمه و وا .دش لقتنم زلو دراودا هدازهاش و وردنا هدازهاش ،نآ هدازهاش ،شناردارب دنهاوخ دنلتاکسا لاروملاب هاگتماقا رد بش هبنشجنپ .تشگ دنهاوخ زاب ندنل هب هعمج زور و دنام .دنتسه اجنآ مه یره و مایلیو هدازهاش ،هکلم هون ود هس رانک رد و ندنل روزنیو خاک رد ،نیرتاک ،مایلیو هدازهاش رسمه نیتسخن یارب زورما هک هدنام ،سیئول و تولراش ،جروج ،ناشدنزرف ایناتیرب دیدج هاشداپ تسا رارق .دنتفریم دوخ دیدج هسردم هب راب .دنک داریا ار دوخ یمومع قطن نیتسخن هعمج زور ماهگنیکاب خاک رد 1948 ربماون 14 رد ایناتیرب هاشداپ ،موس زلراچ .دراد لاس 73 نونکا و دمآ ایند هب وا .دش تخت ثراو ،دش هکلم شردام هک ینامز ،1952 لاس رد وا .تسا ایناتیرب خیرات رد تنطلس ثراو نیرتینلاوط رد یمسارم رد و دش لاونروک کود ،دش هکلم شردام هک یماگنه .دش یفرعم زلو هدازهاش ناونع هب 1969 لاس رد زلو و درک سیسأت 1976 لاس رد ار تسارت سنیرپ هیریخ نامزاس وا نردم یرامعم و لمکم بط ،تسیزطیحم دننام یلئاسم دروم رد رسنپسا انایاد اب 1977 لاس رد راب نیلوا وا.تسا هدرک تبحص .دندرک جاودزا 1981 لاس رد جوز نیا و درک تاقلام رد و دیشاپ مه زا اهنآ هطبار اما یره و مایلیو ،دنتشاد دنزرف ود اهنآ .تشذگرد دعب لاس کی انایاد .دنتفرگ قلاط 1996 لاس جوز نیا و دش ملاعا 2005 لاس رد زلوب رکراپ لایماک اب وا یدزمان .دندرک جاودزا یندم مسارم کی یط ،تولراش سسنرپ ،جروج هدازهاش :تسا دنزرف جنپ گرزبردپ وا .یلیل و یچرآ ،یره هدازهاش نادنزرف و سیئول هدازهاش
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 14 یگناخ مزاول و نویزیولت تاریمعت و سیورس رد هقباس لاس 60 زا شیب اب لاس کی زا شیب و هلاس کی ریمعت تنامض اب :دشاب یم )اداناک هب نیدراو هزات یارب صوصخ هب( ریز یاه هنیمز رد یراکمه یروف تیعقوم یاراد )اهدنرب یمامت رد طبترم یراک ی هقباس اب ( یگناخ مزاول نیسینکت رفن 2 )طبترم یراک ی هقباس اب( نویزیولت نیسینکت رفن 2 )دش دهاوخ هداد شزومآ(لحم برد زا نویزیولت لیوحت و تفایرد تیلوئسم لماش ،نویزیولت نیسینکترایتسد رفن 2 AUDIO VIDEO ELECTRONICS AND APPLIANCES REPAIR :زاین دروم یاه تراهم یراک ی هقباس لاس ود* نابز هب هملاکم یسیلگناییاناوت* ربتعم ی همانیهاوگ * هنیشیپ ءوس مدع* یریگدای هب قایتشا * :دییامرف لصاح سامت ام اب هبحاصم تهج افطلTel: 604.710.3773 مادختسا هثجلامیظع روسانیاد کی یاهناوختسا زیگناتریح فشک یصخش کلم کی طایح رد هب قلعتم هک دناهدرک فشک ار اپورا رد ار یرتم25 روسانیاد کی یایاقب نیرتگرزب ًاریخا ناسانشهنیرید .تسا لبق لاس نوییلیم 160 بلاج هتکن .دوشیم بوسحم اپورا رد یتلکسا فشک نیرتگرزب ًلاامتحا روسانیاد نیا یایاقب فشک" دنورهش کی یهناخ تولخ طایح رد رکیپلوغ ناویح نیا یایاقب هک تسا نیا یگرزب فشک نینچ "!تسا هدش ادیپ یلاغترپ هب هاگشناد نیا ناققحم هک درک ملاعا یتاعوبطم هینایب کی رد هبنشراهچ زور ،لاغترپ نوبسیل هاگشناد کی تلکسا یایاقب فشک و یرافح هب هام نیا لیاوا رد ار هتفه کی زا شیب ،ییایناپسا ناققحم هارمه صاصتخا ،دشاب )brachiosaurus sauropod( روسویکارب دوپوراس کی دوریم نامگ هک میظع روسانیاد.دنداد دوخ ندرگ زا هک دوب زارد یندرگ و دنلب مدُ اب هارمه هب اپ راهچ ،راوخهایگ یاههنوگ وزج روسویکارب شیب هنوگ نیا ،اکیرمآ یعیبط خیرات هزوم ملاعا قبط .درکیم هدافتسا دنلب ناتخرد گرب ندروخ یارب .تسا هتسیزیم نیمز یور شیپ لاس نویلیم 140 زا رد شیپ لاس نویلیم 160 ات 100 ًلاامتحا رکیپلوغ دوجوم نیا ،ییایناپسا و یلاغترپ ناققحم هتفگ هب .تسا هتشاد لوط )رتم 25( توف 82 و دق )رتم 12( توف 39 ًابیرقت و هدرکیم یگدنز یکاخ هرک نیا دوب یسررب لاح رد اهلاس میظع فشک نیا تایلمع ماجنا ماگنه 2017 لاس رد ،لاغترپ لابموپ رد عقاو ،کلم نیا کلام ،ناققحم هتفگ هب هک یتاقیقحت میت کی اب ار عوضوم نیا ؛دش هجاوم دوخ هناخ طایح رد یلیسف تاعطق اب ینامتخاس قافتا نیمه و تشاذگ نایم رد ،دندوب ودوگآ تنوم مان هب یاهقطنم رد یرافح لوغشم لاس نآ یط .دننک زاغآ لاس نامه رد ار دوخ هیلوا صحفت و قیقحت ،ناققحم دش بجوم قافتا کی ،کاخ ریز زا ناویح کی یاههدند یهمه نتفای !تسین یداع زا یرافح میت هک درک هراشا هاگشناد یتاعوبطم هینایب رد ،نوبسیل هاگشناد ققحم ،ایافلاام تبازیلا .دنتفرگ رارق ریثأت تحت رایسب ،دندرک ادیپ هدروخن تسد و ملاس روط هب ار ناویح نیا یایاقب هکنیا هکنیا هب دسر هچ ،تسین یجیار قافتا ،تروص نیا هب یناویح یاههدند همه نتفای ًلاومعم« :تفگ وا یراگدنام و ظفح هویش نیا .دشاب هدرک ظفح زین ار دوخ هیلوا کیموتانآ راتخاس ،تیعضو نیا رد روناج و یطیحم یاهیگژیو هدنهدناشن و تسا ردان یدح ات ،اهدوپوراس هژیو هب ،اهروسانیاد یاهلیسف رد .»تسا لومعمریغ و صاخ )لیسف یریگلکش دنیارف( کیمونوفات نیا دهدیم ناشن هک ،تسا هدوب رمث رمثم نونک ات یلیسف تاقیقحت رظن زا لابموپ هقطنم هک تفگ وا .دراد نارادهرهم رگید و اهروسانیاد زا یناوارف یلیسف هقباس ،هقطنم ناروناج تسیز رتهب کرد یارب ار یمهم و شزرااب یاههداد ،یلیسف دروکر نیا« :درک هفاضا ایافلاام هداد رارق ام رایتخا رد ،دندرکیم یگدنز کیساروژ رصع رخاوا رد یربیا هریزج هبش رد هک .»تسایاهراق دندقتعم ناسانشهنیرید اما ؛دناهدش فشک ،اههرهم و اههدند هلمج زا ،تلکسا رصانع نیرتمهم نونکات .دشاب نوفدم یلاوح نامه رد تسا نکمم زین تلکسا یازجا یقاب
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca15 دنمشوه یاهشفک هب یهاگن رب یگزات هب هک تسا یترابع دنمشوه یاهشفک یاهیژولونکت زا هدافتسا .تسا هداتفا اهنابز رس تسا هتسناوت ،اهشفک اب اهنآ بیکرت و ایند زور هک دنک دیلوت ار یدیدج یژولونکت زا یبیکرت ات .تساهدرک داجیا اپ یتحار یهنیمز رد یبلاقنا ار شفک رد ثوتولب زا هدافتسا دنمشوه شفک ثعاب یشوگ هب شفک لاصتا و تساهدرک مهارف .تساهدش اپ یتحار زا یدیدج یاهرد ندش زاب دننام یشزرو یلااک دیلوت یهنیمز رد حرطم یاهدنرب زا یرایسب یخرب .دناهدرک ییامنور دوخ یشزرو یاهشفک زا اموپ و کیان دنرادن شفک دیلوت یهنیمز رد یاهبرجت چیه یموئایش دننام رگید دیلوت زا فده .دناهدرک رازاب یهناور ار دوخ دنمشوه یاهشفک اما یاهزیاس دیلوت هب زاین مدع ،اپ رتشیب یتحار اما اهشفک نیا .تسا شفک رد فلتخم یاهرگسح زا هدافتسا و توافتم فلتخم یاهییاناوت ،فلتخم یاهرگسح طسوت اهنآ لاصتا و شفک نورد فلتخم یاهرگسح زا هدافتسا امش یاهشفک هب ار یفلتخم یاهییاناوت ،یشوگ هب ثوتولب دوجوم دنمشوه یاهشفک یمامت رد هک تسا صخشم .دنهدیم هب مینکیم یعس اما هتفرن راک هب کرتشم یاهرگسح ،رازاب رد .مینک یاهراشا ،دناهتفرگ رارق هدافتسا دروم رتشیب هک اهنآ زا یخرب دوشیم هدافتسا دنمشوه شفک رد هک ییاهروسنس نیرتمهم ،پوکسوریژ لماش اهروسنس نیا .تسا یتکرح یاهروسنس اهدنبچم ای دنمشوه یاهیشوگ رد .دنتسه جنس باتش و رامشماگ اهنآ راک یهدمع و دوشیم هدافتسا دایز اهروسنس نیا زا زین یاهلدم زا یخرب رد زین یلخاد سایپیج .تسا ماگ شرامش هلمج زا دناوتیم ریسم یبایدر .دوشیم هدید دنمشوه یاهشفک دناوتیم یراشف یاهرگسح .دشاب سایپیج یاهدربراک یریگهزادنا ار ،دوشیم دراو شفک هب هک یراشف و نزو شفک شجنس دروم هراومه درف یتملاس بیترت نیدب .دننک اهشفک زا یخرب رد زین یطیحم یاهرگسح .دریگیم رارق شفک نوماریپ تاعلاطا اهرگسح نیا .دنوشیم هدافتسا کرد و هدرک تفایرد ار ادص ای رون و تبوطر ،اوه و بآ ریظن هتسد نیرخآ .دنروآیم تسدب شفک فارطا طیحم زا یلماک دنتسه شفک دوخ یلخاد یاهروسنس ،زین اهروسنس زا ربراک هب ار هظفاح و یرتاب ریظن شفک لخاد تاعلاطا هک .دنهدیم شرازگ زین یرگید روسنس ای رگسح ره زا ،اهروسنس نیا رب هولاع یاهروتوم زا ناوتیم .درب هرهب دنمشوه یاهشفک رد ناوتیم بسانم هراومه شفک زیاس هک درک هدافتسا شفک رد یتکرح نازیم هب هتسب شفک ندوب دنمشوه نازیم .دشاب ربراک یاپ اب رد دنمشوه یاهشفک زونه و دراد هدنزاس تکرش تیقلاخ زا یخرب ،یشزرو یاهشفک رب هولاع .دنراد رارق دوخ ریسم یادتبا یارب دنمشوه یاهشفک دیلوت هب ،Zhor Tech دننام اهیناپمک .دناهدروآ یور زین یتعنص فراصم !دمآ رازاب هب مه دنمشوه شفک ﺎــﯿﻧ ﯽﻓاﺮــﺻ لﺎﮑﯿﻨﮑﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻰﺳرﺮﺑ ﻰﺼﺼﺨﺗ شزﻮﻣآ لﺎـﺘﯿﺠﯾد ىﺎـﻫزرا و مﺎﻬﺳ ﻰـﻟﺎﻣ ىﺎﻫرازﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺎﺗ ىﺪﺘﺒﻣ زا NIA NATIONSEXCHANGECURRENCY Add: 987 Marine Drive, North Vancouver BC. V7P1S4 www.nnce.ca E mail: info@nnce.caTel: 604 807 5050 604 969 1417 دعتسم نایوجشناد یارب مادختسا ناکما دییامرفب هعجارم ام تیاس هب رتشیب تاعلاطا بسک یارب ناریا باتش هکبش وضع ناوختراک هاگتسد اب دش حاتتفا رووکنو ثرون رد دیدج هبعش www.nnce.ca
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca17 ؟میربب نیب زا ار کشزپ زا کدوک سرت هنوگچ رتکد زا سرت ،ناکدوک نایم رد اهسرت نیرتعیاش زا یکی هداس هنیاعم کی اهنت هک درادن یقرف .تسا کشزپ نادند و هب کدوک ندرب .دشاب نایم رد یرتیدج یرامیب ای یدشر ناکدوک ارچ .تسا راوشد سب یراک اههداوناخ رتشیب یارب رتکد ؟دننک هچ دیاب نیدلاو و دنسرتیم اهرتکد زا دینک هجوت کدوک تینما ساسحا هب یکشزپ هنیاعم زا سرت یارب اههچب لیلاد نیرتمهم زا یکی نیدلاو ، هنیاعم ماگنه اهبطم یضعب رد .تسا نیدلاو زا ییادج و هنیاعم دنیارف ،اهسابل ندروآ رد و دنوشیم ادج کدوک زا نیاربانب .دسریم رظن هب کانسرت اههچب یارب انشآان طیحم ،دننامب کدوک رانک رد نیدلاو ناکما دح ات دوشیم هیصوت رد هچب بوبحم یزاببابسا ای هلیسو و دنریگب ار کدوک تسد .دوش داجیا کدوک رد یرتشیب تینما ساسحا ات دشاب شتسد دینکن یراک ناهنپ ،درد هرابرد رگا .تسا یکشزپ یبایزرا ماگنه رد درد زا سرت یدعب دروم کدوک لایخ ،تسا درد نودب هنیاعم هک دنراد نانیمطا نیدلاو .دنک یرتشیب یگدوسآ ساسحا وا ات دننک تحار دروم نیا زا ار کدوک هب تقادص اب ینارگن و بارطضا نودب تروص نیا ریغ رد رد هک دهدیم لوق دلاو یلو تسوا راظتنا رد درد یمک هک دنیوگب و یراک ناهنپ .دوش یط رتتحار دنیارف نیا ات دشاب کدوک رانک و دوش کدوک یدامتعا یب و مشخ ثعاب دناوتیم تقادص نتشادن .دنک رتتخس یدعب تاعجارم یارب ار راک ناونع هب لوپمآ زا کدوک ندناسرت دینک شومارف ار هیبنت یکشزپ یاهتیعقوم رد نیدلاو راتفر هب دیاب رخآ هتکن ناونع هب یب ،ینارگن و بارطضا ،کدوک لکشم یزاسهعجاف .مینک هراشا .دنک رتدب ار طیارش دناوتیم کدوک اب دنت راتفر و یگلصوح یرازبا ناونع هب لوپمآ و وراد ،رتکد زا نیدلاو زا یدادعت هنافساتم نیمه و دننکیم هدافتسا کدوک هتساوخان یاهراتفر لرتنک یارب داجیا کدوک دزن رد کانسرت یاهولج یکشزپ یاهبقارم زا بسانمان راتفر تدم هاتوک رد دیاش اهدیدهت نیا هنافساتم .دنکیم و تسازبیسآ رایسب تدم ینلاوط رد یلو دنک عطق ار کدوک \.دنکیم یدایز یاهرسدرد راچد ار هداوناخ حرش کدوک یارب ار هنیاعم زا.دیهدفده کدوک یاهرود ای و هنایهام تیزیو یارب ًافرص کدوک هنیاعم رگا زا یهاگآ روظنم هب اهتاقلام نیا هک دیهد حرش وا یارب ،تسا لماک تملاس زا دیهاوخیم اهنت و تسا وا یعیبط دشر نازیم و دنکیم هنیاعم ار وت کشزپ« ،لیلد نیمه هب .دیوش ربخاب وا نامرد و صیخشت ،هنیاعم زا فده رگا ».دسرپیم ام زا ییاهلاوئس ردام و ردپ ،تسا نآ هب طوبرم لئاسم ای و کدوک یرامیب عون هنوگره زا رود هب و کدوک مهف دح رد و هداس ینابز اب دنناوتیم اهنآ .دننک نشور کدوک یارب ار هنیاعم هب زاین یبارطضا و راشف .دراد ار اهنآ هب کمک دصق کشزپ هک دننک میهفت کدوک هب دیاب .دینکن داجیا هانگ ساسحا کدوک رد دینک تبحص شا یرامیب عون و کدوک هرابرد یروط دینک یعس وا ًلاامتحا هک یایهاتوک و هابتشا زا یشان ار دوخ لکشم وا هک هب ار نانیمطا نیا دنناوتیم ردام و ردپ .دنادن ،تسا هداد ماجنا اهراب دوخ رمع لوط رد تسا نکمم یسک ره هک دنهدب کدوک یلیخ ام یلو ،دوش ضیرم میناوتیم هک میتخبشوخ کشزپ هب هعجارم اب نیا رد .مییآرب نامیاهیرامیب دوبهب و نامرد ددصرد صصختم یتیعضو راچد لابقً هک ینایانشآ و ناتسود زا دیناوتیم ،دراوم هنوگ یهاگ اریز ،دیریگب ییامنهار و کمک ،دناهدوب امش دنزرف هباشم لاتبم یرامیب نیا هب زین رگید ناکدوک هک بلطم نیا نتسناد یرامیب نآ اب ناتدنزرف و امش ییورایور هویش رد دناوتیم ،دناهدش .دشاب یرثوم کمک هب ار کشزپ هب هعجارم مزلا یاههزومآ .دیهد دای کدوک ،تسا یاهرود ای و هنایهام تیزیو کی ًافرص کشزپ یاههنیاعم رگا هب کسورع کی یور رب ار نآ فلتخم لحارم ماجنا دیناوتیم هزادنا نزو و دق هنوگچ هک دیهدب دای وا هب .دیهد ناشن کدوک هنیاعم ناهد نورد هاتوک بوچ کی اب هنوگچ ،دوشیم یریگ و ینیب ،شوگ نورد کچوک هوق غارچ کی اب هنوگچ ،دوشیم یادص ناکشزپ صوصخم یشوگ اب هنوگچ ،دوشیم هدید مشچ ؟دوشیم هدینش شاهنیس و تشپ زا وا بلق نابرض هتسهآ یاهبرض تسا نکمم کشزپ هک دیهد حرش کدوک یارب هنیاعم تسد اب ار وا یاپ ات رس زا تسا نکمم ای و دنزب وا مکش هب ناراتسرپ و ناکشزپ هچرگا هک دیهدب ار نانیمطا نیا وا هب .دنک یاهمادنا هلمج زا( ار وا ندب مامت دنراد هزاجا یلو ،دنتسه هبیرغ .دنوش علطم وا لماک تملاس زا ات دننک هنیاعم )دعقم و یلسانت 778.938.0730 نخان تامدخ دینک تفایرد ریز قیرط زا ار اهلایشپسا و اه تمیق پاستاوتسیلمارگاتسنیا parmoon.nailart هژیو یاهرفآ و یئانثتسا تمیق اب رووکنو ثرون تفارکدوو هدودحم رد
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 18 هتشذگ زا رتازسرتسا و رتجرم و جرهرپ یگدنز یتقو اما ،دیراد تقو تعاس 24 زور کی لوط رد امش و دیلوت ییاناوت ،نآ رانک رد و نامز .دیشاب هتشادن ار یساسحا نینچ هشیمه تسا نکمم ،دوشیم .تسا دنمشزرا یرگید نامز ره زا شیب رضاح لاح رد دوخ لغش رد ییآراک ییاههار نتفای هک تسانعم نادب نیا ،دینک هفاضا دوخ زور هب یرتشیب تاعاس دیناوتیمن هک اجنآ زا شزرا اب هتکن دنچ هب همادا رد نیاربانب ،تسا مهم رایسب دوخ دودحم تیفرظ زا هنیهب هدافتسا یارب .میزادرپیم راک لحم رد هجیتن بسک و نامز تیریدم یارب دینک فیرعت ناتدوخ یارب ار دوخ تیرومأم - ۱ دای هکنیا زا لبق .دینک فیرعت ار دوخ تیرومأم ادتبا هک تسا نیا نامز تیریدم یارب هتکن نیلوا دیناوتب هکنیا زا لبق و دینک نییعت ار دوخ فادها دیاب ،دینک تیریدم رثوم روط هب ار دوخ نامز دیریگب یارب ،دیشاب هتشاد دوخ تیرومأم زا نلاک کرد کی دیاب امش ،دنشاب یقطنم هک دینک نییعت ار یفادها .دنکیم کیرحت ار امش فده نیا ارچ دوش صخشم هکنیا ناشن هکلب ،دنکیم صخشم امش یارب ار دیهاوخیم هچنآ اهنت هن ،دوخ یارب یصخش فده کی فیرعت درادیم هگن رتقیقد فادها ققحت ریسم رد ار امش راک نیا هکارچ ،دیهدیم ماجنا ار نآ ارچ هک دهدیم ،دنشابن اتسارمه ناتفده اب ناتیاهراک رگا و دنکیم کمک زین امش رتشیب یروهورهب هب دوخ هبون هب هک .درادن ار امش تقو شزرا دینک نیرمت ار نتفگ هن - ۲ مهم ًاعقاو هچنآ ماجنا یارب یرتمک نامز - ومن و دشر مان هب یتح - دیریذپب تیلوئسم رتشیب هچ ره "هن" یرگید زیچ هب هشیمه ،دییوگیم "هلب" زیچ کی هب یتقو ،رگید ترابع هب .تشاد دیهاوخ ،تسا و دینک هاگن دودحم عبنم کی ناونع هب نامز هب دیاب ،تسا نامز رتهب تیریدم امش فده رگا .دییوگیم فادها تمدخ رد هک دینک جرخ ار دوخ نامز ییاهراک ای دارفا یارب هکنیا هن ،دینک جرخ هنلاقاع ار نآ .دنتسین امش دوخ یلصا فده قیرط زا ار دوخ یاهمیمصت رگا اما ،تسا راوشد یسک ره یارب ادتبا رد »هن« نتفگ .دیاهدرک تبقارم زین دوخ نامز زا ؛دیریگب دینکیم هدافتسا هنوگچ دوخ نامز زا هک دینک صخشم - ۳ ؟تسا ردقچ دینکیم دیلوت امش هک یراک تیفیک و دیتسه رمث رمثم هزادنا هچ ات دینکیم ساسحا یدراوم ییاسانش یارب .دینک یمک ،یعقاو یاههداد اب ار اهنآ هک ینامز ات دنتسه مهبم تلااؤس نیا ریوصت کی هب زاین ادتبا ،ندش رترثوم هوحن ،تیاهن رد و دننک رییغت امش هرمزور یاهراک رد دیاب هک .دیراد دوخ یلعف نامز زا حضاو تقو ،تشاددای هچرتفد کی زا هدافتسا اب و دینک راک هب عورش یاهتفه کی هرود کی یزیرهمانرب اب یرتشیب نامز هک دیوش هجوتم تسا نکمم ،لاثم ناونع هب .دینک یزیرهمانرب تعاس هب تعاس ار دوخ دروم رد ار یدایز قیاقد هنازور هکنیا ای دینارذگیم یعامتجا یاههکبش رد ،دیدرکیم روصت هچنآ زا ار هوحن لباقم رد ار اهراک نازیم هکنیا ضحم هب .دینکیم فلت ،دیسیونب لیمیا رد یزیچ هچ هکنیا .دیهد ماجنا ار مزلا ینامز تامیظنت دیناوتیم ،دیدرک یریگهزادنا دوخ تقو زا یلعف هدافتسا دینک میسقت ار دوخ یژرنا - ۴ هدش هدینش مه اههناسفا رد .تسا یژرنا یدنبمیسقت و تیریدم ،نامز تیریدم یارب رگید مهم هتکن ،باتفآ عولط اب نامزمه و تسا راک لحم رد ،دنک عولط باتفآ هکنیا زا لبق قفوم صخش ره هک تسا .دننکیم زاغآ ار دوخ راک یروهرهب هک تسا رتهب و دینک رتهب یروهرهب یادف ار دوخ باوخ هک تسین نیا نامز تیریدم دیلک ار دوخ راک ،سپس و دیراد اهراک ماجنا یارب ار هزیگنا نیرتشیب هک دیریگب رظن رد زور ماگنه رد ار رتهب رطاخ هب اما ،دیراد ار یژرنا نیرتشیب ینامز هچ هک دینک رکف ،نیاربانب .دینک یزیرهمانرب نآ ساسا رب .درادن زاین یژرنا هب طقف هجیتن نتفرگ هک دیشاب هتشاد دوخ رتمهم یاهراک ،دیراد ار یژرنا نیرتشیب ،حبص هیلوا تاعاس رد هک دینکیم رکف رگا ،ریسافت نیا اب .دیهد صاصتخا ،دنتسین مهم هک اهراک رگید هب ار دوخ یگتسخ نامز و دیهد ماجنا نامز نآ رد ار دینک یزیرهمانرب لبق زا - ۵ نامز و صاخ فیاظو هب ار فده ره و دیزیرب همانرب یتآ هتفه یاهراک یارب ،دوخ لیطعت یاهزور رد میناوتب ات میهد رارق دوخ راک هحولرس ار فادها دوشیم ثعاب تدمدنلب یزیرهمانرب .دینک میسقت روحم زا اریز ،تسا مهم زین صاخ یاهراک یارب تدمهاتوک یزیرهمانرب .میهد ماجنا یتسرد هب ار نامفیاظو .دنکیم یریگولج دنراد هدهع رب ار امش فده هک یفیاظو و اههژورپ رد امش تقو فلاتا ،دیناسرب ماجنا هب دیهاوخیم هک ار یفادها و وگوتفگ تاکن زا یتسیل ،هسلج عورش زا لبق ،لاثم یارب هک یتاعاس ای هقیقد رد و دیشاب زکرمتم رتگرزب ریوصت یور ات دنکیم کمک امش هب تهج .دیسیونب .دنکیم ییوج هفرص ،دیراد مزلا اهراک ماجنا یارب دینک زیهرپ نامزمه راک دنچ نداد ماجنا زا - 6 یتقو دینک ساسحا تسا نکمم ،اههژورپ نیب ییاجباج لاح رد ای دیشاب نداتسرف لیمیا ماگنه هاوخ تقد رتشیب رگا اما ،دینکیم دوخ تقو زا ار هدافتسا نیرتشیب ،دیهدیم ماجنا نامزمه ار راک نیدنچ زکرمت کی ره یور دیناوتیم رتمک عقاو رد ،دوش رتشیب امش ینهذ یاههنابز هچ ره هک دینیبیم دینک ییاجباج نیا رد یژرنا فرص ثعاب نامز کی رد راک نیدنچ نیب ییاجباج ،ناسانشراک هتفگ هب .دینک تقو دوخ فیاظو نیب یتقو ،رتدب نیا زا .دوش یعقاو یاهراک فرص نامز نیا هکنیا یاج هب ،دوشیم یارب هک دیریگیمن رارق ینایرج تیعضو رد زگره هک تسانعم نادب نیا ،دیرادن زکرمت ،دیراد یمک .تسا یرورض یروهرهب نامز تیریدم یارب یدیلک هتکن 6
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca19 یم هتشذگ رد ار دوخ رمع یاهلاس نیرتهب یسک ره لاومعم یقاب هتشذگ رد شیگدنز مایا نیرتهب هک تسا رواب نیا رب و دنیب دروم رد ابیرقت تواضق نیا مینادب هک تسا بلاج اما تسا هدنام درف هچ ینعی دراد دوجو ناشلاس و نس زا رظن فرص اه مدآ رثکا دنک یم رکف ،30 ههد رد هچ و دشاب شرمع 80 و 70 ههد رد کشزپ ،1لئوناما لکیزا .تسا هدوب لبق یاهلاس رد شتاقوا نیرتهب 18 اهنت هک دسیون یم هنیمز نیا رد هلاس 75 سانش تسیز و یاه لاس رد هک تسا راودیما و هتشاد هتشذگ رد ار ییلاط لاس ات اهراک نیا هکنیا زا غراف دشاب راک لوغشم هتسویپ زین ور شیپ .دنشاب هتشاد تیمها دح هچ هچ ام لاس و نس نیرتهب اعقاو هک تسا نیا یلصا لاوس اما هجرد نیرتلااب رد ناسنا ییاناوت و اوق ،ینس هچ رد ؟تسا ینامز ییاناوت و دادعتسا ،ورین هک دراد دوجو ینامز ایآ ؟تسا دوخ روهظ ؟دشاب هتشاد رارق دوخ جوا هطقن رد ام یمسج و ینهذ رگید ینایب هب ."دراد یگتسب" :تسا هملک کی لاوس نیا هب خساپ یگتسب دراد رارق جوا رد ام ینهذ یاوق یلاس و نس هچ رد هکنیا یقیقحت .میشاب هتفرگ رظن رد ار ییاناوت مادک هک دراد نیا هب طسوت ،2یتخانش ناور ملع هلجم رد )2014 ربماسد( اریخا هک زا 3نروشتراه آوشاج ارول و MIT هاگشناد هاگشناد زا 4نیمرج هدش رشتنم دراوراه عاونا یسررب هب تسا ینهذ یاه ییاناوت یاه ههد رد ناسنا دارفا یگدنز فلتخم نیا .دزادرپ یم تیعقوم و نینس زا اکیرما روشک مدرم زا رفن 2450 دودح ناققحم زا ینهذ یاه ییاناوت زا فلتخم هنیمز 15 رد ار فلتخم ییایفارغج و تغل نومزآ ،ریواصت لیمکت ،یضایر و باسح یاه نومزآ قیرط .دنداد رارق هعلاطم دروم هریغ و ییاضف هظفاح و بلطم کرد یاه ییاناوت و اه تراهم زا یرایسب هک دنتفایرد نارگشهوژپ نیا جوا رد یگلاس 30 ات 18 نیبام لاومعم ناسنا یتخانش و ینهذ لماش اه تراهم زا هتسد راهچ مک تسد اما .دریگ یم رارق دوخ نینس زا لبق ات بلطم کرد و یمومع تامولعم ،یضایر ،تغل هدیقع هب .دنسر یمن ییافوکش هجرد نیرتلااب هب یگلاس هاجنپ ناسنا نهذ هک تسا یلاس نایم زا دعب نینس رد اهنت ،ناققحم هبناج همه دید و عوضوم کی فلتخم بناوج همه کرد هب رداق هب ،ینهذ ییاناوت نیا اریز تسا دوخ فارطا تاقافتا هب تبسن .دیآ یم تسد هب رمع کی لوط رد هک دراد زاین یشناد و هبرجت یسانشزاب رد ناسنا نهذ ییاناوت هک دهد یم ناشن قیقحت کی یم رت مک و مک یناوج زا دعب رورم هب یددع هظفاح و یریوصت و بلطم کرد ،هبساحم ،یوغل یسانشزاب تراهم ضوع رد دوش نیا اما .دریگ یم جوا یلاس نایم نینس رد ناسنا یمومع تاعلاطا ناسنا ینهذ یاوق لاح ره هب هک دهد یم ناشن یبوخ هب رادومن هنیمز همه رد یلاس نایم نینس زا روبع زا دعب و نس شیازفا اب یگنهآ اب ،ینهذ اه ییاناوت زا مادک ره اهتنم دنک یم تفا اه یاوق لوفا دراوم زا یخرب رد دنبای یم شهاک دوخ هب صوصخم ات ناسنا ینهذ یاه تیلباق ،دراوم یخرب رد و تسا عیرس ناسنا .دبای یم همادا یدنملاس تفگ ناوتب دیاش اه شهوژپ نیا جیاتن زا یلک یریگ هجیتن کی رد یرتهب درکلمع بتارم هب ،روحم هظفاح یاه نومزآ رد ناناوج هک ییاه نومزآ رد هک یلاح رد دنراد نسم و لاس نایم دارفا زا کی ریسفت یارب هبناج همه و قیمع شنیب و شناد هب زاین هک .دنراد یرتهب درکلمع نسم و لاس نایم دارفا ،دراد دوجو تیعقوم براجت ببس هب یلاس نایم نس زا دعب دارفا هک تفگ ناوتب دیاش ندرک مرن هجنپ و تسد و یگدنز رمع کی لوط رد هک یشناد و تخانش و بلطم کرد رد ،دنا هدروآ تسد هب یعقاو لئاسم اب .دنراد ناناوج هب تبسن یرتلااب بتارم هب ییاناوت ،تاساسحا یلاس و نس چیه یتسار هب هک درک اعدا ناوتب دیاش نیاربانب نس نآ رد ناسنا ینهذ یاوق و شوه هک درادن دوجو یصخشم ییاناوت زا ناسنا نهذ هکلب ،دشاب دوخ نازیم نیرتلااب رد صاخ رد اه ییاناوت نیا زا کی ره هک تسا هدش لیکشت یفلتخم یاه ییافوکش هطقن هب ،ناسنا رمع زا یتوافتم لحارم و فلتخم نینس دیتسه هلاس دنچ نونکا مه تسین مهم نیاربانب دنسر یم دوخ یاوق هب نانچ مه دیناوت یم هک تسا نیا مهم ،دنملاس ای ناوج .دیشاب هتشاد رواب دوخ ینهذ ؟تسا لاس و نس هب یشوهاب ایآ نیرتدیدج .دهدیم همادا ناهیک زا هدننکهریخ ریواصت لاسرا هب ناهج ییاضف پوکسلت نیرتدنمتردق یتایئزج اب ،دراد رارق نیمز زا یرون لاس رازه 170 هلصاف رد هک ار لیتر یباحس بو زمیج ریوصت .تسا هتشاذگ شیامن هب لیدبیب دلوت هب طوبرم راجنهان یاهقطنم« :تسا هتشون نآ هرابرد لیتر یباحس دیدج ریوصت راشتنا اب اسان رد کچوک یرامقا ناشکهک کی ،گرزب ینلاژام ربا رد یرون لاس رازه 170 هلصاف رد هک هراتس کی تبث هب یتایئزج اب ار یباحس نیا فلتخم یازجا بو زمیج فلتخم یاهرازبا ».دراد رارق یریش هار .دوبن نکمم رتشیپ هک دناهدناسر مشیربا رانک رد لیتر کی هنلا تروصهب ار یباحس نیا بو زمیج )NIRCam( خرسورف کیدزن نیبرود یفاکش رد هک دینیبیم ار یگنریبآ یاههراتس ،دینک هاگن NIRCam ریوصت زکرم هب رگا .دنیبیم نآ رد ینوماریپ یاهشخب نیرتمکارترپ طقف« :دیوگیم اسان .دنشخردیم ناشدوخ تاعشعشت هتخاس دوجو هب ار ییاهنوتس و دننک یگداتسیا اههراتس نیا دنمتردق یاهداب ربارب رد دنناوتیم یباحس نیا ».دنراد هراشا هشوخ نیا دوخ تمس هب دسریم رظن هب هک دنروایب ار یباحس نیا یاههراتس زا یکی کیدزن یامن بو زمیج )NIRSpec( خرسورف کیدزن جنسفیط رازبا هتشاد یرتشیب نس دندزیم سدح ناققحم هک تشاد تیمها تهج نآ زا هراتس نیا .تسا هدرک تبث هزات هراتس نیا هک هداد ناشن NIRSpec ،لاح نیا اب .دشاب هدرک داجیا شدوخ فارطا ار یبابح و دشاب .دراد رابغ زا یربا شفارطا زونه و هدش جراخ دوخ هلیپ زا هطقن نیاربانب ،دنیبیم ار خرسورف زا یرتدنلب یاهجوم لوط بو زمیج )MIRI( ینایم خرسورف رازبا .دراد زکرمت یباحس نیا زکرم یاهراتس هشوخ یور عقاو رد MIRI ریوصت .دنکیم هئارا یتوافتم هاگن رد ینارون یاههطقن .دنشخردیم اهرابغ و درس یاهزاگ و هدش گنرمک غاد یاههراتس« :دیوگیم اسان ».دنتسه مرج یروآدرگ لاح رد زونه اهنآ لخاد یاههراتسشیپ هک دنهدیم ناشن یاهراتس یاهربا نیا دننیبب ات دندوب لیتر یباحس زا بو زمیج پوکسلت تادهاشم رظتنم لبق اهتدم زا ناسانشرتخا زاغآ هرابرد ار ییاههداد هچ و دنکیم ادیوه ناگراتس یریگلکش هرابرد ار یتاعلاطا هچ هناخدصر .داد دهاوخ رارق ام رایتخا رد ناهج لیتر یباحس زا هدننک هریخ یریوصتراشتنا بو زمیج پوکسلت طسوت
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 20 نیا هیزجت یارب هک دینادن ار نیا دیاش یدایز ناتم زاگ تعیبط رد ییاذغ داوم یارب برخم یاهزاگ زا هک دوشیم دیلوت رگید یکی .دوشیم بوسحم تسیز طیحم داوم زیررود هک یفنم جیاتن و تاریثأت زا رده ،دراد لابند هب ندرک فارسا و ییاذغ هنوگنیا تشک یارب بآ یدایز ریداقم نتفر رایسب نآ هنلااس رامآ هک تسا تلاوصحم.تسادایز و یریگولج یاهراکهار ییاذغداوم زیررود شهاک یشخب هنازور ،هتساوخان ای هتساوخ ام بلغا ام یهمه اما .مینکیم زیررود هب لیدبت ار یفاضا ییاذغ داوم زا هب ناهج رد ییاذغ داوم نتفر رده نازیم هک مینادیم بوخ زین هیذغت ءوس لکشم نآ رد ییوج هفرص اب ناوتیم هک تسا یاهزادنا .درک فرطرب اهروشک زا یرایسب رد ار لباق ییاذغ داوم یدایز رادقم هنازور یلاح رد ناهج نامدرم رفن نویلیم 759 زا شیب هک ،دننکیم هلابز لطس هناور ار فرصم تسا بوخ .دنربیم رس هب یگنسرگ و رقف رد ناهج رسارس رد هب دوشیم دیلوت ناهج رد هک ییاذغ موس کی دودح هک دینادب رادقم نیا .دوشیم رده و هدش لیدبت زیررود هب فلتخم لیلاد .تسا لاس ره رد یکاروخ داوم نت درایلیم 1.3 نتفر رده اب ربارب دینک تقد ییاذغ داوم یرادهگن رد رد تقد ،ییاذغ داوم زیررود شهاک یارب مدق نیرتمهم و نیلوا یرادهگن تسرد یاهشور زا هدافتسا و ییاذغ داوم دیرخ ماگنه .تسا ییاذغ داوم و هدیسلاپ یاهیزبس نتخیر رود زا مه امش ًلاامتحا هک راب ره مه امش دیاش ؟دیاهدش هتسخ هدیدنگ یاهیگنرفهجوگ عاضوا نیا زا ،دینکیم هلابز لطس هناور ار ییاذغ داوم هدنام هت تسا نیا هراچ نیرتهب ییاذغ داوم زیررود شهاک یارب ؟دیتحاران .دیزومایب ار ییاذغ داوم یرادهگن حیحص هوحن هک هتشاد یدربراک و بسانم تادیهمت دیاب ییاذغ داوم یرادهگن یارب دهاوخ دایز رایسب امش یاهاذغ زیر رود تروص نیا ریغ رد ،دیشاب.دش .تسا ییاذغ داوم داسف لیلد هب اذغ نتفر رده زا یدایز مجح انشآ اهیزبس و اههویم یزاسهریخذ یهوحن اب یدایز دارفا تدم رد ییاذغ داوم هک دوشیم ثعاب دروم نیمه هک ،دنتسین .دوش هلابز لطس هناور و دساف یمک نامز ییاذغ داوم زیررود شهاک روظنمهب ییاذغ داوم یرادهگن زا یتقو و یتادیهمت نتفرگ رظن رد اب دوشیم هکنیا ینعی مینزیم فرح درک یریگولج ییاذغ داوم هیوریب زیررود زا یدراوم نتسب راک هب رد دیاب زایپ و رایخ ،ریس ،یگنرفهجوگ ،ینیمزبیس لاثم یارب ، .درک دمجنم ار اهنآ دیابن زگره و دنوش هتشاد هگن قاتا یامد یبسانم شور دننکیم دیلوت نلیتا زاگ هک ییاهیکاروخ یزاسادج نلیتا .تسا ییاذغ داوم عیرس ندش دساف زا یریگولج یارب دهدیم شیازفا ار هویم دشر دنیارف ندش لماک و ندیسر تعرس رد هک ییاههویم .دوشیم هویم ندشدساف هب رجنم تیاهنرد هک دوخ زا ندیسر لاح رد هک دنتسه ییاههویم ،میربیم مان همادا ،هچزایپ ،زوم ،وداکووآ ،یبلاط ،یگنرفهجوگ:دننکیم دازآ نلیتا زاگ .وله ،یبلاگ داوم یرادهگن حیحص هوحن و ییاذغ داوم زیررود شهاک یارب نوچ ییاهراکهار ییاذغ داوم دیرخ ماگنه هب تقد زج هب ییاذغ … و دامجنا ،ریمخت ،ورسنک یهیهت ،نتخادنا یشرت ،ندرککشخ تلهم ندش رتینلاوط یارب دنناوتیم هک دنتسه ییاهشور یگمه شهاک هجیتنرد و دنیایب ناتکمک هب یفاضا ییاذغ داوم زا هدافتسا توپمک لاثم یارب .دشاب هتشاد لابند هب ار ییاذغ داوم زیررود ای و کشاول ای ابرم هب اهنآ لیدبت و هدیسر یاهبیس ندرک داهنشیپ یلک و هفاضا یاهجیوه اب دلاامرام ای ابرم ندرک تسرد یاهتیاس و یعامتجا یاههکبش تاعلاطا زا هدافتسا هتبلا و رگید .دوب دنهاوخ اشگهار دروم نیا رد زین یتنرتنیا ماگنه ییاذغ داوم زیررود شهاک یارب دیرخ هنارایشوه ییاذغ داوم دیرخدینک هب نتفر زا لبق ییاذغ داوم زیررود شهاک یارب تسا رتهب رد دوخ زاین دروم دراوم زا یتسرهف ،تکرامرپوس ای و هاگشورف دصق هب هک دیراذگب رارق ناتدوخ اب و دینک هیهت ییاذغ یاههدعو .دیوش هاگشورف دراو تسیل لخاد ملاقا دیرخ ییاذغ داوم دیرخ هب تبسن ار ناتدوخ قایتشا و لیم دیناوتب رگا یاتسار رد تبثم مدق کی دینک لرتنک لیلدیب و فرصم یب یفاضا ییاذغ داوم نتفر رده و ییاذغ داوم زیر رود شهاک .دیاهتشادرب زا یریگولج یارب ییاذغ داوم دیرخ نامز رد هک یرگید یهتکن دیلوت خیرات یسررب ،دینک تیاعر دیاب یفاضا ییاذغ داوم تفر رده داوم دیلوت یاههناخراک هکنیا لیلد .تسا یکاروخ داوم ءاضقنا و ار دوخ تلاوصحم یاضقنا خیرات و دیلوت خیرات یکاروخ و ییاذغ زا ناگدننکفرصم هک تسا نیا دننکیم پاچ یدنبهتسب یور زا شیپ ات رودقملایتح و هدش هاگآ لوصحم ندش دساف نامز .دننک هدافتسا ار لوصحم نآ ءاضقنا خیرات دیسررس دیرخ نامز رد تداع قبط رب دارفا یضعب دیرخ دوخ زاین زا رتشیب ییاذغ داوم رتتحار ،هرابکی دیرخ هچرگ .دننکیم امش تقو رد تسا نکمم و دیایم رظن هب راتفرگ هک یتروص رد اما دنک ییوج هفرص یشخب ًامتح ،دیوش هفاضا ییاذغ داوم دیرخ و یلام ررض راچد و هتفر رده اهنآ زا .دش دیهاوخ یداصتقا تسا رتهب ییاذغ داوم زیررود شهاک یارب ،یلبق یاهدیرخ لامک و مامت فرصم زا لبق ،دیورن ییاذغ داوم دیرخ غارس هب ددجم یرتهاتوک ینامز یاههزاب رد رگا هکنیا نمض ییاذغ داوم دیرخ هب تبسن ،دیورب دیرخ هب .دوب دیهاوخ نمیا یفاضا ره اهاذغ هدنامیقاب زا هنیهب هدافتساهدعو زا یدایز نازیم هک ییاذغ یاههدعو زا دعب ای ،ینامهم نایاپ زا دعب یاههدعو رد ار هدنام یاهیکاروخ و ییاذغ داوم ،تسا هدنامیقاب نآ .دیزپن یدیدج یاذغ اهنآ ندش مامت زا شیپ ات و دیناجنگب ییاذغ ار اهاذغ یضعب دیناوت یم ییاذغ داوم زیررود شهاک یارب هتبلا رد هرابود زور دنچ زا دعب ات دیهد رارق رزیرف لخاد و هدرک دمجنم .دینک فرصم ییاذغ ییاذغ یاههدعو ییاذغ داوم زیررود شهاک یارب دینک یزپشآ هناقلاخ ار یفاضا ییاذغ داوم تسا رتهب ییاذغ داوم زیر رود شهاک یارب .دینک قلخ هنارکتبم دیدج بیکرت کی و دینک طولخم مهاب ینتخیر رود یدوز هب تسا نکمم هک هدیسر یاه ویم اب هکنیا ای هزمشوخ مه هک دینک تسرد )detox-water(راد معط بآ دنوش .دراد ریثأت ناتندب زا ییادز مس رد مه و تسا تشوگ یاهناوختسا ای غرم یهدنامیقاب اب دیناوتیم لاثم یارب کی و دیناشوجب بآ و اهیزبس اب ار ،راهان ای ماش ییاذغ یاههدعو .دینک هیهت هزمشوخ پوس رزیرف لخاد رد هک ییاذغ داوم یور دینزب خیرات بسچرب ،دیراذگیم ار ییاذغ داوم زا یشخب یفاضا ییاذغ داوم یرادهگن یارب یتقو یور هک تسا رتهب ،دینکیم یرادهکن رزیرف رد و دینکیم دمجنم .دینک تبث ار دیهیم رارق رزیرف رد هک یزور خیرات اهنآ هتسدنآ لوا هک دینکن شومارف یفاضا ییاذغ داوم فرصم نامز رد یمیدق اهنآ یور هدش جرد خیرات هک دینک باختنا ار ییاذغ داوم زا .تسا رت ؟مینک مک ار اهاذغ زیررود هنوگچ
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca21 1917 Lonsdale Ave. North Vancouver حبص 8 تعاس زا هعجارم تعاس 604.770.1070ىزرا رﻮﻣا ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ 35 زا ﺶﯿﺑ روﻮﮑﻧو ﻪﺒﻌﺷ 604.770.1070ىزرا رﻮﻣا ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ 35 زا ﺶﯿﺑ ىزرا رﻮﻣا ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ 35 604.770.1070ىزرا رﻮﻣا ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ 35 زا ﺶﯿﺑ هزور کی تخادرپ ،خرن نیرتهب اب رووکنو ثرون هبعش +98-914-545-2990604.770.1070 604.770.1070ىزرا رﻮﻣا ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ 35 ﺶﯿﺑ روﻮﮑﻧو ﻪﺒﻌﺷ هقباس لاس 35 زا شیب اب رووکنو تقو هب دادماب 2 ات بش 12 تعاسزا هنابش شورف نامتخاس قرب تامدخ EAGLE POWER ELECTRIC راک رتافد ،یراجت ،ینوکسم ،هتسب رادم نیبرود بصن ،ییانشور یحارط و بصن ،یشک میس نامتخاس قرب متسیس تلااکشا عفر ،لیبموتا رژراش ،Upgrade 778.680.3535 www. LicensedEaglePower.Ca&Insured(Reza) هژیو%۳۰فیفخت ملکت تردق زا اهناسنا فلاخرب ناناسیتسخن هیقب ارچ ؟دنتسین رادروخرب هتسد رد اهلیروگ و اهنومیم ریظن یتاناویح دننام ناسنا یاههنوگ یمامت نیب زا دوجو نیا اب دریگیم رارق ناناسیتسخن نیا .میتسه ملکت تردق یاراد ناسیتسخن اهنت ام ،هتسد نیا اهتدم یارب هک دروآ دوجو هب ار یشسرپ ریگمشچ توافت نیا زا کی چیه ارچ ؛دوب هتخاس لوغشم دوخ هب ار نادنمشناد دنناوتب هک دنتفاین لماکت یاهنوگ هب ناسنا دننام ناناسیتسخن نیا ،ناققحم هزات یاهشلات دوجو اب نونکا هتبلا ؟دننک تبحص .تسین خساپیب رگید شسرپ نکاس نادنمشناد زا یهورگ طسوت یگزات هب هک یدیدج شهوژپ رشتنم سنیاس لانروژ رد هتشذگ هبنشجنپ و هتفرگ تروص نپاژ دیاب و تسا هدرک فشک ار شسرپ نیا خساپ دنکیم اعدا ،دش .دیشاب هتشاد ار نآ راظتنا هک تسین یزیچ خساپ تفگ ار ناناسیتسخن زا هنوگ 43 هرجنح شهوژپ نیا یط نادنمشناد یمامت هک دنتفایرد اهیسررب نیا اب اهنآ ،دنداد رارق لیلحت دروم یاراد اههزناپماش ات هتفرگ اهناتوگناروا زا ،یناسناریغ ناناسیتسخن نآ دقاف ناسنا هرجح هک دنتسه دوخ یولگ رد یفاضا یگژیو.تساکی یناسنا ریغ ناناسیتسخن رد ملکت تردق هعسوت مدع تلع یناسناریغ و یناسنا ناناسیتسخن هورگ ود ره هک تسا ینتفگ یتوص یاهرات نتخاس شعترم و هرجنح هب اوه راشف قیرط زا لاح نیا اب .دنزادرپیم ملکت تردق زا هدافتسا ای تاوصا دیلوت هب تفاب کی یاراد دروم نیا رب هولاع یناسنا ریغ ناناسیتسخن ای »یتوص یاشغ« ناونع تحت هک دنتسه زین کزان یاهقرو .دوشیم هتخانش زین »یتوص یاهبل« یتوص یاهرات زا رتلااب یمک هک کچوک یتوص هلضع نیا اهدایرف دهدیم ناکما اهنآ هب ،هتفرگ رارق یناسنا ریغ ناناسیتسخن اهنآ داجیا هب رداق ناسنا هک دننک دیلوت ار یدنلب یاهغیج.تسینای روکذم یتوص تفاب نامز تشذگ اب اهناسنا ،نادنمشناد هتفگ هب تابث و یزاسهداس بجوم رما نیا همادا رد و دناهداد تسد زا ار لیکشت هب تیاهن رد رما نیا .تسا هدش ام هرجنح زا جراخ تاوصا یناسنا هدیچیپ یاهنابز ندمآ دوجو هب و رشب رد ملکت تردق .دش یهتنم رد یفاضا یتوص یاشغ نیا ندنام یقاب رگید یوس زا و حضاو ییادص ات دهدیمن هزاجا اهنآ هب ،یناسنا ریغ ناناسیتسخن رتهداس نایب هب .دننک ادا ار دشاب نابز ای شیوگ بسانم هک قیقد لماک طلست اب ار دوخ یادص ام لثم دنناوتیمن تاناویح نیا .دننک لرتنک هک هتشاد هراشا زین بلاج هتکن نیا هب نینچمه شهوژپ نیا زا یشان یزیمآضقانت لکش هب یناسنا یاهنابز یگدیچیپ .تسا نامز لوط رد ام هرجنح یموتانآ یزاسهداس هچ رد اهناسنا تسین صخشم نانچمه هک تسا رکذ هب مزلا ملکت تردق هب و دناهداد فک زا ار روکذم یفاضا تفاب نیا یاهرود اهلیسف رد دح زا شیب یمرن تلع هب تفاب نیا اریز دناهتفای تسد هدنز یاههنوگ رد ارنآ هک دنرداق اهنت نادنمشناد و دوشیمن ظفح .دنهد رارق هعلاطم دروم زا سپ ینامز یتوص یگژیو نیا فذح دوریم نامگ دوجو نیا اب یاههنوگ ریاس زا )سنیپاسوموه( »دنمدرخ ناسنا« ندش ادج هداد خر شیپ لاس نویلیم 7 یلا 6 دودح رد و ناناسیتسخن.تسا اهناسنا فلاخرب یناسنا ریغ ناناسیتسخن هک هتکن نیا هتبلا اهنآ هک تسین انعم نیدب دنتفاین تسد ملکت تردق هب هاگچیه تسرد .دنتسه مورحم )ام اب یتح ای( رگیدکی اب طابترا داجیا زا اههکاو و اههژاو بسانم ندومن ادا زا اهنآ هرجنح راتخاس هک تسا اهنآ اب طابترا هب قفوم نانچمه نادنمشناد اما دنکیمن ینابیتشپ.دناهدش رد هک دوش هراشا هنیمز نیا رد ییاهلاثم هب تسین دب نایاپ رد هراشا نابز زا هناشن 1000 یریگدای اب وکوک مان هب یلیروگ اهنآ هزناپماش( وبونوب هنوگ زا )لااب ریوصت( یزناک ای ،دیسر ترهش هب .دنک رارقرب طابترا ناسنا اب دروبیک زا هدافتسا اب دوب رداق )هلوتوک
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 22 ،نآ یورشیپ لامتحا ،صخش رس یساط مرف دروم رد وم تشاک ماجنا رد برجم تسوپ صصختم زا وم تشاک یارب هیحان نیرتهب نییعت ،وم تشاک یلامتحا هجیتن ،درف رس تشپ یوم کناب تیعضو همه و هدرک تبحص لیضفت هب رگید مهم یلو کچوک تاکن یرایسب و یسانش ییابیز لئاسم رظن .دنک یم زاب صخش یارب ار لیاسم یعقاو دیاب صخش تاراظتنا .تسا مهم یلیخ وم تشاک بسانم درف باختنا یارب تدمزارد یزیر همانرب هب تشاک کینکت اب وم دنویپ هجیتن نیرت یعیبط هک میوش یم رکذتم .دشاب یو طیارش اب بسانتم و تشاک هجوتم سک چیه )هام 6 - 9( ررقم نامز تدم زا سپ ینعی هدمآ تسدب تفارگورکیم شور هب هک ییاه تیدودحم لیلد هب یلو دسر یم رظن هب یعیبط لاماکً وم تشاک لحم و هدشن درف رد وم یعیبط یاهوم هیبش لاماکً مکارت ناوت یمن هاگچیه دراد دوجو وم تشاک یاه کینکت رد یتاذ تروص .درک داجیا ار مکارت اب میخض یاهوم یاراد وم هدنهد هقطنم رد هک تسا یسک یعیبط یوم دنویپ یارب درف نیرتهب یاهوم مکارت رگا .)دشاب کچوک نآ هقطنم( دشاب دودحم یلو هظحلام لباق زین یو یساط و هدوب یفاک رتشیب شیازفا هجوتم وم تشاک زا سپ یو تسا نکمم دشاب دایز وم هدنریگ هقطنم رد رامیب یلبق .دیاین تسدب یفاک تیاضر اذل و هدشن اهوم دادعت رامیب لاماکٌ یتسیاب رس یولجرد وم شیور طخ درومرد صوصخب اذل و هدوب یمئاد هدش هتشاک یاهوم دهاوخ دوجو یتلاکشم هدنیآرد تروص نیاریغرد .دشاب هتشاد لماک تیاضر نآ تباب زا ودرک هیجوت ار يم یقاب رامیبرمع یقبام یارب طخ نیا نوچ و دومن صخشم ًاقیقد ار طخ نیادیاب دنویپ زا لبق .تشاد اهنآ تیاعر هکدراد یتابساحم یرسکی طخ نیا یحارط .دومن ار تقد تیاهن نآ یحارط رد دیاب اذل دنام .تسا مهمرایسب یعیبط و بوخ هجیتن لوصح یارب یولج رد وم شیور طخ ،هرهچ یسانش ییابیز ملع رظن زا رس یوم تمسق نیرت مهم یلک روط هب دناوت یم و هدمآ رظن هب هدننیب مشچ یولج رد هک تسا هرهچ زا یتمسق نیلوا طخ نیا .دشاب یم رس باق حلاطصاب هک تسا یزیچ طخ نیا .دشاب یو ندوب پیت شوخ و یناوج ،ییابیز ،نس زا یدامن نیاربانب .دنک یم یزاب هرهچ ییابیز رد یا هداعلا قوف تیمها اذل و هداد لیکشت ار تروص )بوچراهچ( ،یو هدنیآ نتفرگ رظن رد اب و رامیب نس اب بسانتم و یعیبط ناکمادح ات تروص هب قوف طخ یزاسزاب .دومن فرص نآ یارب یدایز یژرنا و تقو یتسیاب و هدوب یعیبط یوم تشاک شخب نیرت مهم Tel: 778.855.9645 604.724.9645 LANDSCAPING & GARDENING خرهاش زبـس یاضف تامدخ یرادهگن - ارجا - یحارط تخرد - هچتخرد - لگ - نمچ دوجوم تیعضو حلاصا (TOPIARY) یهد مرف - دنویپ - سره امنبآ و هکرب یارجا و یحارط زبس یاضف و هطوحم یراکزیمت وم و تسوپ صصختم باختنا رد مهم تاکن یئافو یلع رتکد وم و تسوپ یصصخت دروب نارهت یکشزپ مولع هاگشناد dr.alivafaei@yahoo.com هنیمز رد ار دوخ یاه شسرپ دنناوت یم مرتحم ناگدنناوخ دنیامن لاسرا دنمشناد هلجم رتفد هب ییابیز و وم ،تسوپ .دوش هداد خساپ یدعب یاه هرامش رد ات aneshmand magazine یتیس یارت یمسر:کرادمۀمجرتلارادۀیلکیمسرۀمجرت همانسانش و تروپساپیگدننار قباوس و یگدننار ۀمانیهاوگیراجت و یلام کرادمقلاط و جاودزا دنسیلیصحت کرادمیقوقح و یکشزپ کرادم ،تیکلام دانسایمتاح لیهس :رظن تحت Tri-City Translation Services یمسر مجرتم (Certified Translator) Tel: 604-492-0666 Cell: 604-338-7364 Fax: 604-492-0656 Email: Tri-citytranslations@outlook.com www.Tricitytranslations.comwww.motarjemrasmi.com Certified Member of STIBC Suite #3 - 86 Moody Street, Port Moody, BC V3H 2P6
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca23 Based on your budget, decide the city and property type here and then call me @ 604-785-8900 For latest real estate news, please go to: fb.com/aliasirealestate/ click “Like” on that page TEL: 604.785.8900 گرزب رووکنو رد کلاما نارواشم www.asi.team info@asi.teamONLY WHEN YOU NEED THE BEST 2007-NOW یصاع انرُب ASI Real Estate Advisors یصاع یلع 3308 1239 W Georgia St., Vancouver $1,999,000 1702 1228 W Hastings St., Vancouver $1,890,000 Royal LePage Westside ،تیفروکسا 2031 یانبریز اب ،سیورس 3 اب هباوخ4 ی هناخ هب یسرتسد ،تیفروکسا 11100 تحاسم هب ینیمز رد زادنا مشچ یاراد و رگید یاه نامتخاس هب فارشا نودب ،هسردم یصاصتخا سیورس اب هارمه ادج یدورو کی یاراد ،ناتسهوک 1640 Spray Ave., Coquitlam $1,899,999 905 5058 Joyce St., Vancouver East $699,999 NEWLISTING 11704 Kingsbridge Dr., Richmond $588,000 704 10899 University Dr., North Surrey $389,900 NEWLISTING NEWNEWLISTINGLISTING اب ،سیفآ یارب بسانم ،تییوس ند کی اب هباوخ 1 نامتراپآ رد ژنلا یاراد ،JOYCE سکول یاه جرب هب ریظن یب زادنا مشچ یسرتسد ،زهجم میج و هعلاطم نلاس ،مور یتراپ ،ما یس ی هقبط لارتنس هب کیدزن ،نیرت یاکسا قیرط زا ناتورتم و نات ناد هب ناسآ GST ،کی هجرد لایرتم و یلاع یحارط اب ابیز ینامتخاس ،کراپ ار دوخ تقو دیدزاب یارب زورما نیمه ،هدنشورف طسوت هدش هتخادرپ .دیدج ی هناخ ی هلاس 10 5 2 یتناراگ .دینک ورزر 702 555 Delestre Ave., Coquitlam $575,000 PH2 1990 Coquitlam Ave., Port Coquitlam $399,900 یکی ،تیفروکسا 540 یانبریز اب ، هباوخ1 نامتراپآ هزاجا اب ،نیرت یاکسا هب کیدزن یاه جرب نیرتهب زا شیب ،هشقن شوخ و زییمت رایسب ،هبرگ و گس یرادهگن زادنا مشچ ،دنتسه اهدحاو نیکلام نینکاس دصرد 95 زا کناب و دیرخ زکرم هب یسرتسد ،هناخدور و ناتسهوک ،رووکنو نات ناد هقطنم نیرتهب رد سیورس 4 اب ند + هباوخ3 نامتراپآ دحاو 2 زا هدش لیکشت ،تیفروکسا 1807 تحاسم هب ،گرزب رایسب.رنرک ،ابیز نلاپ اب رونرپ دحاو ،یزاگ هنیموش ، Master bedroom 2 اب ناتسهوک و سونایقا زا هدرتسگ و ریظن یب زادنا مشچ ،نپوا ی هناخزپشآ .نوسبار نابایخ هب کیدزن ،گنیکراپ 2 ،یرابنا 2 ،کراپ یلنتسا و تحاسم هب ،بآ و ناتسهوک زادنا مشچ اب سیورس 2 اب هباوخ2 نامتراپآ اب رونرپ دحاو .هقبط ره رد دحاو 4 یلا 3 اهنت ،تیفروکسا 1278 انوس ،میج ،سیورس و گرزب دمک اب رتسم باوخ قاتا ،یدق یاه هرجنپ ،Canada Place، Seawall ،کراپ یلنتسا یکیدزن رد ،بات تاه و راخب یشاقن و یقرب یاه هدرپ لماش یزاسون ،اه هاگشورف و اه ناروتسر 401 1990 Coquitlam Ave., Port Coquitlam $399,000 10271 244th St., Maple Ridge $1,199,000 900 تحاسم هب ،سیورس ود اب هباوخ 2 نامتراپآ ،ابیز نلاپ اب رونرپ دحاو ،یزاگ هنیموش اب ،تیفروکسا اب ،یصوصخ یویساپ ،راداج نمیشن و نپوا ی هناخزپشآ اب .تسا هدش ماجنا مزلا یاه یزاسزاب ،نداد هراجا تیلباق تیزنارت ،اه هسردم ،اه هاگشورف هب یلاع رایسب .یحیرفتیسرتسدزکارمو ،سیورس 4 و باوخ قاتا 4 اب یا هناخ 2.260 یانبریز اب ،چیر لپیم رد هقبط ،دنلب فقس ،هقبط 2 رد تیفروکسا لقتسم هباوخ کی دحاو کی ،نییاپ Cazibo و ،ون شوپ فک اب ،تسا 201 1990 Coquitlam Ave., Port Coquitlam $499,900 ،تیفروکسا 900 تحاسم هب ،سیورس ود اب هباوخ 2 نامتراپآ تیزنارت ،اه هسردم ،اه هاگشورف هب یلاع رایسب یسرتسد اب ،نپا هناخزپشآ ،تولخ نابایخ رد عقاو .یحیرفت زکارم و رد یزاسون ،یزاگ هنیموش ،یصاصتخا نکلاب ،گرزب2021نمیشنلاس $515,000 SOLD>>NEWLISTINGNEWLISTINGNEWLISTING NEWLISTING تروپ رد سیورس 2 اب هباوخ 2 ،سواه تنپ نامتراپآ یاراد ،زابلد و گرزب .تیفروکسا 910 یانبریز اب .ملاتیکوک یزاسون فقس ،گرزب نکلاب ،یلاع نشیکول ،گنیکراپ و یرابنا ،دیرخ زکارم هب کیدزن... و ،Sprinklers Upgraded ،هدش ،جلاک سلاگاد ،نیرت یاکسا ،تراملاو ،وکساکرتنس،اهناروتسرملاتیکوک ،تیفروکسا 1060 یانبریزاب .عیسو باوخ قاتا ود اب گرزب ساه نات هب یریظن یب زادنا مشچ و هدوب گرزب نکلاب یاراد اه باوخ قاتا یسرتسد .دنومچیر یاه ساه نات نیرتهب زا یکی .دنراد زبس یاضف ،گرزب رختسا یاراد ،جیربزگنیک ییادتبا هسردم هب نما و بسانم اب ساه نات دیرخ یارب ییانثتسا تصرف نیا ،یزوکج و راخب یانوس دیهدن تسد زا ار ودناک تمیق هارمه ،هباوخ 2 نامتراپآ ،یراذگ هیامرس و یگدنز یارب هداعلا قوف یناکم کیدزن ،ناتسهوک هب ابیز زادنا مشچ ،گرزب رکلا 3 و گنیکراپ کی اب SFU ات هقیقد 10 ،تیزنارت و ناروتسر ،دیرخ زکرم ،نیرت یاکسا هب رد ،لیتسا سلنتسا مزاول اب تینارگ ی هشقن شوخ و نردم ی هناخزپشآ و تسا هدش هداد هراجا رلاد 2250 غلبم هب هناهام دادرارق اب رضاح لاح .دشاب یم دادرارق ی همادا هب لیام کلام تیاضر تروص رد رجاتسم ،تیفروکسا 1028 تحاسم هب ،سیورس 3 اب هباوخ 2 نامتراپآ تیزنارت ،اه هسردم ،اه هاگشورف هب یلاع رایسب یسرتسد اب ابیز غاب کی ،یزکرم طایح کی زا یدورو .یحیرفت زکارم و ی هناخزپشآ ،ابیز نلاپ اب رونرپ دحاو ،یدورو رد لباقم اقیقد نداد هراجا تیلباق اب ،یصوصخ یویساپ ،راداج نمیشن و نپا 403 1990 Coquitlam Ave., Port Coquitlam $499,000 SUN. SEP 11 2-4 pmHOUSEOPEN CondoInBC.com $487,000 SOLD>> $470,000 SOLD>>
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 24 تسیچ سرواتم یایند رد یزاجم نیمز ؟دنرخیم ار نآ ناراذگ هیامرس ارچ و نیرتغاد زا یکی هب )Metaverse( سرواتم اهزور نیا ناراذگ هیامرس و هدش لیدبت یروانف یایند تاعوضوم ار یروآون نیا اب طبترم یزرا زمر یاهنکوت یدایز .دناهدرک یرادیرخ ناکما نآ رد هک تسا یزاجم یایند کی سرواتم ،یرنه هزوم هب نتفر ،ندرک راک ،دیرخ ،ترشاعم عونتم یاهتیلاعف و یقیسوم یاهترسنک رد تکرش دروم رد یدایز یاههدیا نونکات .دراد دوجو رگید ،تسا هدش حرطم هدنیآ رد اهسرواتم لوحت یگنوگچ یانبم رب اهنآ تخادرپ متسیس دایز لامتحا هب اما اب زین نلاا نیمه مدرم اریز ؛دوب دهاوخ لاتیجید زرا نیمز فلتخم یزاجم یاهایند رد ،اهزرا زمر زا هدافتسا .دننکیم یرادیرخ لااک و کلاما و کلم رد یراذگ هیامرس ،شیپ لاس دنچ ات هزورما اما .دیسریم رظن هب کحضم یدودح ات یزاجم دیناوتیم امش نونکا .تسا هدرک قرف یمک ناتساد سرواتم یاهایند رد ار یزاجم کلم و نیمز تاعطق میرخب نیمز سرواتم رد هنوگچ هکنیا .دینک یرادیرخ .تسا هدش لیدبت ناربراک لاوس هب ؟تسیچ سرواتم رد ههد 3 زا شیب هک تسا یموهفم و هژاو )Metaverse( سرواتم کوبسیف همانرب ملاعا زا سپ و یگزات هب اما ،هتشاد روضح ام نایم مومع نایم رد ،یسرواتم تکرش کی هب ندش لیدبت یارب .تسا هتفای تیبوبحم لابند هب یرتشیب و رتشیب ناراذگهیامرس ،قافتا نیا هجیتن رد دیرخ .دنتسه دشر هب ور یاضف نیا رد یراذگ هیامرس یاهتصرف یکی سرواتم لاتیجید یاه یزاب و اهایند رد یزاجم کلم و نیمز .تساهتصرف نیا زا نآ دیرخ لاح رد ناراذگهیامرس؟دنتسهارچ اهییاراد سلاک نیرتبوبحم زا یکی تلاغتسم و کلاما ،لاوا .دناهدش رهاظ مه لاتیجید هزوح رد نونکا هک دنتسه ایند رد ریغ نکوت تروص هب سرواتم یاهمرفتلپ رد نیمز یزاجم تاعطق یارب ار نیمز تیکلام ناکما و هدرک تیلاعف )NFT( ضیوعت لباق ،یکیزیف و یعقاو نیمز دننام تسرد .دننکیم مهارف نآ رادیرخ صتخم زرا اب و هدش هتخورف هعطق تروص هب زین یزاجم کلاما رد یزاجم کلاما دیرخ تیلباق ،هزورما .تسا یرادیرخ لباق نآ .دراد دوجو فلتخم سرواتم یاهناهج هلمج زا )Sandbox( سکابدنس و )Decentraland( دنلارتنسد انام دنلارتنسید رد یلحم زرا زمر .دنتسه بوبحم یاهایند نیا اب .دراد مان )SAND( دنس نکوت سکاب دنس رد و )MANA( و نیمز دیرخ هب دیناوتیم امش لاتیجید یاهزرا نیا زا هدافتسا .دیزادرپب LAND مان هب سرواتم یاه یزاب نیا رد یزاجم کلم یاههکت زا دمآرد بسک و هدافتسا هب رداق ناراذگهیامرس ،ایناث یزاب رد یزاجم نیمز کی کلام رگا :دنتسه دوخ کلم یزاجم رد اهنشج ای اهدادیور ینابزیم هب دیناوتیم ،دیتسه سرواتم یاه تفایرد لوپ اهنآ رد تکرش هب لیام دارفا زا و هتخادرپ دوخ نیمز ار یصاصتخا نشج کی ،گاد پونسا ییاکیرمآ رپر ،لاثم .دینک NFT مرفتلپ رد یعقاو یایند رد دوخ ترامع یزاسزاب فده اب هب نشج نیا هب دورو یارب ناگدننکتکرش .درک ینازیم سکابدنس .دنتشاد زاین تیلب ناونع هب یت فا نا نکوت یاهنیمز زا مظنم دمآرد دیلوت هب رداق ناراذگهیامرس ،اثلاث NFT زا هدافتسا اب دیناوتیم امش ،لاثم ناونع هب .دنتسه یزاجم لوپ هناهام نآ هراجا اب و هتخاس هناخ کی دوخ یزاجم کلم رد اه رازگرب یلثم ریغ نکوت یرنه هاگشیامن کی لاثم ای .دینک تفایرد راثآ شیامن یارب دیدج نادنمرنه هب ار نآ لخاد یاضف و هدرک .دیهد هراجا اهسرواتم رد دوخ ،تسا راکنا لباق ریغ یزاجم تلاغتسم رازاب ریگمشچ دشر هکنیا اب مامتها دیاب رازاب نیا ندوب دیدج اتبسن لیلد هب ناراذگهیامرس اما ماجنا ار یلماک تاقیقحت ،دیرخ زا شیپ و هداد جرخ هب ار.دنهدمزلا و نیمز دنلارتنسید سرواتم رد هنوگچ ؟میرخب یزاجم کلم تسا نیچ کلاب رب ینتبم یزاجم تیعقاو مرفتلپ کی دنلارتنسد اب لماعت و اهدادیور ینابزیم ،یزاب ماجنا ،نیمز دیرخ ناکما هک .تسا هدرک مهارف ار فلتخم قرط هب نانکیزاب رگید یاضف رد یزاجم یاهناهج نیرتگرزب زا یکی دنلارتنسید مان هب دوخ یصاصتخا یاهزرا زمر هک تسا NFT یاهنکوت دنلارتنسد یزاب رد نیمز یاههکت .دراد ار LAND و MANA هب و هدوب یرتم 16 ضرع و لوط یاراد ،دنراد مان LAND هک نیمز یاههکت دادعت .دنوشیم هداد شیامن یلثم ریغ نکوت تروص یبایمک بجوم هک تسا هعطق90000 رثکادح Decentaland رد زا یزاب نیا رد دنل شورف و دیرخ هب رداق یسک ره .دوشیم اهنآ یمسر سیلپتکرام دوخ ای OpenSea یت فا نا هچرازاب قیرط .تسا دنلارتنسید یرفص یلا گرزب رووکنو رد کلاما رواشم 604.716.2843 ellysafarik@gmail.comwww.ellysafarihomes.ca Elly Safari 604.307.6830 Mo Salimian Real Estate www.mosalhomes.commosalimian@hotmail.caAdvisor نایمیلس یفطصم سدنهم سنزیب و یراجت ،نکسم رواشم
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca25 تدم اب کچوک یاههفقو دنیوگیم ناققحم دوبهب هب دنناوتیم هقیقد 10 زا رتمک ینامز لغاش دارفا یژرنا حطس و یتملاس تیعضو ارهاظ هاتوک یاهتحارتسا نیا .دننک کمک ار نادنمراک و دنراد ار یگتسخ شهاک ییاناوت .دننکیم رتلاحرس 22 یسررب اب ینامور رد نارگشهوژپ زا یهورگ ،هدوب رفن 2335 لماش عومجم رد هک هعلاطم دنناوتیم هاتوک یاهتحارتسا هک دناهتفایرد رد .دنشاب هتشاد ندرک راک یور یریثات هچ دش هتساوخ ناگدننکتکرش زا اهشیامزآ نیا ات هتفرگ ندرک پیات زا یفلتخم یاهراک ات کی اب اهراک نیا زا مادک ره .دنهد ماجنا ار هظفاح یاهشیامزآ هب مه اههفقو دوخ .دشیم فقوتم یاهقیقد 10 ات یاهیناث 8 هفقو یاشامت ات هتفرگ یکیزیف یاهتیلاعف ماجنا زا یفلتخم یاههویش .دندوب توافتم هاتوک یاهویدیو رپ ار ییاههمانشسرپ تاعلاطم نیا لوط رد ناگدننکتکرش قایتشا و یژرنا ای دنتسه هتسخ ردقچ هک دننک ملاعا ات دندرک رد هک دش هسیاقم یناسک اب اهقیقحت نیا جیاتن سپس .دنراد ار لومعم نیتور کی افرص ای دنتشادن یتحارتسا چیه راک نیح .دندرکیم لابند کچوک یرثا کچوک یاههفقو هک دش صخشم راک نایاپ رد هک یناسک دصرد 64 دودح .دنراد نادنمراک یور تبثم اما یگتسخ و یژرنا رظن زا دنتشاد هاتوک یاهتحارتسا .دندوب هدرک ادیپ لرتنک هورگ هب تبسن یرتهب تیعضو نیا اب .دوب حضاو رتمک دارفا درکلمع رب تحارتسا رثا ،دشاب رتینلاوط اههفقو هچره دنیوگیم ناققحم ،لاح .دوشیم رتهب دارفا درکلمع رب نآ رثا هک شهوژپ نیا دشرا ققحم ،»وکسلوبلآ ایشیرتاپ« دیوگیم ،هدش رشتنم PLOS One هلجم رد شجیاتن یاهزاین و میهدیم ماجنا ار نامراک هنازور فیاظو یتقو .دیآیم دوجو هب یبقاوع ،میریگیم هدیدان ار نامدوخ دناوتیم یگشیمه راک گنهرف هک تسا یعدم وکسلوبلآ .دراذگب راشف تحت هتسویپ راک یارب ار دارفا هک تسین صخشم لاثم .دراد مه ییاهتیدودحم قیقحت نیا هتبلا ،هولاعهب .هن ای هدوب یریگوس نودب نآ رد هدافتسا دروم تاعلاطم 10 تحارتسا زور رد راب دنچ دیاب نادنمراک هک تسین صخشم .دننک راک هچ دوخ یاهتحارتسا اب و دنشاب هتشاد یاهقیقد دنناوتیم هقیقد ۱۰ زا رتمک یاهتحارتسا :دیدج یشهوژپ دنهد شیازفا ار نادنمراک نامدنار ای یکینورتکلا تراکمیس اب طقف اکیرمآ رد سلاپ 14 نوفیآ و 14 نوفیآ یرس یاهلدم یمامت دیاش هک تسا تراکمیس رایش فذح ریسم رد لپا یارب یدج مدق کی نیا .دنوشیم هضرع eSIM .دسرب یرتشیب یاهروشک و اهلدم هب هدنیآ یاهلاس رد نیتسخن دوشیم هدناوخ eSIM راصتخا هب هک عمتجم تراک میس ای Embedded-SIM یژولونکت و دراد ونان یاهتراکمیس هب تبسن یرتکچوک داعبا eSIM .دش یفرعم یدلایم 2013 لاس رد راب .دوشیم لصتم یتارباخم هکبش هب و دریگیم رارق لیابوم هلمج زا دنمشوه یاههاگتسد لخاد رد یتحار هب ناربراک لاثم یارب .دنراد یلومعم یاهتراکمیس هب تبسن ییایازم eSIM یاهتراک میس یزاین رگید و دنهدب رییغت نیلانآ تروص هب و روتارپا قیرط زا ار دوخ تراک میس هرامش دنناوتیم هب eSIM هکلب .دوش لاسرا روتارپا یوس زا ناشیارب ات دننامب یکیزیف تراک میس رظتنم ات تسین .دنک ینابیتشپ نآ زا هک دراد یرازفا تخس هب زاین و دراد رارق هاگتسد لحاد رد یلخاد تروص اب و یکیزیف تراک میس نودب اکیرمآ رد راب نیلوا یارب لپا نوفیآ دیدج لسن ،لپا میمصت نیا اب رد تراکمیس رایش زا یربخ رگید و دوش یم هضرع eSIM ای یکینورتکلا تراک میس زا ینابیتشپ .دوب دهاوخن 14 نوفیآ یاه لدم یمامت یارب اکیرمآ ؛یکیزیف تراکمیس اب یظفاحادخ eSIM اب طقف اکیرمآ رد ۱۴ نوفیآ دوشیم هضرع دش یلم میت یبرمرس شوریک جوا هب یرگیبرمرس تسپ و یلم میت رداک رد رییغت نوماریپ تاعیاش هتشذگ زور زا هک یلاح رد ار شوریک سولراک یرگیبرمرس هسیئر تئیه هک دش صخشم ،زور تاعاس نیرخآ رد و دیسر دوخ ربخ نیا لااح ،هدش ماجنا یبندمحم یدهم قیرط زا زین چیچوکسا اب یراکمه عطق و هدرک بیوصت .دوشیم هرباخم یلم میت هناسرریدم یوس زا تروص هب هفقو یب یاهشلات تهج نویساردف :تسا هتشون دوخ رتییوت رد یلم میت هناسرریدم تعامج دمحم سولراک ،هسییر تئیه میمصت اب اما دوب دهاوخ چیچوکسا ناگارد نادردق ،یناهج ماج هب دوعص و یناهج ماج ود دننام یلم میت یاهیزاب میراودیما .هدش باختنا دیدج یبرمرس ناونع هب شور یک ار یراختفا لباق شیامن و هدش مدرم یدونشخ و تیاضر بجوم ،شور یک یرگیبرمرس اب .مینیببلبق رد شوریک روضح فلتخم عبانم قیرط زا اهیرازگربخ همه ابیرقت هک یطیارش رد و بیترت نیا هب دریگیم دوخ هب یمسر لکشورس ربخ نیا لااح ،دندوب هدرک دیئات ار چیچوکسا یاج هب یلم میت هب زین چیچوکسا و دش دهاوخ قلاطا شوریک یارب ،یلم میت یبرمرس دنوشیپ هرابود سپ نیا زا و .دوشیم هفاضا ناریا یلم میت قباس نایبرمرس تسیل
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 26 دش ابیز نیمز هزبس زا و دمآ راهب ون دش ازفا حور و شکلدرگد راب ناتسوب تفکش هچنغ و دش زبس نمچ و دیئور هزبس دش اه لگ زا هدکشتآ هچراپ کی غاب یناهفصا هلاژ نیدنچ رد هک دنا هدوب ینانز ، شنماخه یهاشنهاش ندرود رد هبیتک رد نآ زراب هنومن . . . دنا هتشاد رارق نادرم زا رتلااب ، دروم دننام - تسا هدیسر تبث هب دیشمج تخت و سیلوپسرپ یاه لیگ " روسفرپ هتشون ساسا رب هک " زیمترآ وناب " رلااسایرد یسانش قرش سسوم ( یزابهش اضریلع روسفرپ . " نیاتسا نداهن انب یارب گرزب شویراد ) ناتساب ناریا هزوم و وگاکیش یاهورین نیرت مهم زا یکی ناونع هب نانز زا ، هسراپ یاه خاک یاه هبیتک دروم نیدنچ رد هک یلکش هب ، درک یم هدافتسا یراک زا شیب لووسم اجنیا رد ینز هک تسا هدش هتشون هدمآ تسدب یلغش یاه تراهم لیلد هب رگید ینز ای و دوب درم رگراک رفن 100 هبیتک رد ای . . تسا هدرکیم تفایرد درم 3 لداعم یقوقح ، شا تخت( هسراپ نتخاس رد رادراب رگراک نانز هک هدمآ رگید یا ) دیشمج .دندرکیم هدافتسا یرادراب و تحارتسا یارب یهاشنهاش قوقح زا یشنماخه یهاشنهاش رابرد نادنواشیوخ زا یکی" بتسا تاس " گرم هب موکحم ناریا رد هرکاب رتخد هب زواجت لیلد هب هک دوب دومن ار شرسپ تعافش و تفر هاشنهاش دزن یو ردام سپس .دش ، دوش مادعا وا یهاوخ یمن رگا هک داد نامرف ناریا هاشنهاش و ریرحت هتشر هب ار اجنآ یارجام و ددرگب یتشک اب ار اقیرفا رود دیاب یئایرد زارد یاهرفس و اقیرفا یاهنابایب سرت زا وا یلو ، دروآرد اقیرفا هک درک دومناو یتدم زا سپ غورد هب و درک زیهرپ رفس زا یلایخ ناریا ناگرزب دید اب وا یاهناتساد یلو تسا هدید لماک ار هب یناریا یا هزیشود هب زواجت مرج هب یو تیاهن رد و دش هتخانش .دش هتخیوآ راد رب تخدناروپ هاشنهاش نتسشن زا سپ "گرزب یسودرف " هتشون هب نخس نینچ تسدیهت نامدرم اب ناریا یروتارپما ، یهاشداپ هکیرا دنگوس ، ما هتسشن یهاشنهاش تخت رب نم هک کنیا " ئیوگیم و دننکن یشلاتم ار روشک یاه هورگ و اه نمجنا هک منکیم دای ناریا یاهتورث و اه جنگ زا هک ار ینامدرم و مهد یرای ار نانآ تاواسم هب ار یناریا ره مهس و مهد یرای ار دنتسجن یا هرهب یهت و دنمتسم ناریا یاه نیمزرس رد یسک ادابم ، منک میسقت یسودرف ( "موش یم کانهودنا راک نیا زا نم هک دشاب)گرزبتسد یربارب اب هطبار رد رگید یا هنومن نیا هب ناوتیم نادرم و نانز یگنهرف ثاریم نامزاس شرازگ نامزاس نیا ، دومن هراشا ناریا دوخ ینلاوط یاه شواک زا سپ ناریا ناتسیس رد هتخوس رهش رد هک دومن ملاعا یمسر تروص هب ، نانز رهش نیا رد لاس نیدنچ روشک رب و دندوب ناریا هاشداپ . . . دندرکیم یهاشداپ ناریا ناتساب ناریا ناهاشنهاش نینچمه یم رایسب مارتحا ار دوخ نانز رایسب یروشک روما رد و دنتشاذگ دوخ دننامه ، ناریا هکلم ای گرزب هاشنهاش نز . . . دنتشاد شقن هک دشاب یا هنوگ دیاب شراتفر و تشاذگیم رس رب جات هاشنهاش یاه نشج رد دیاب هکلم . . . دشاب روشک نانز همه قشم رس زا و درکیم توعد ار روشک فلتخم نانز هدس و ناگرهم ، یزورون شقن زا هدمآ تسدب یاه هبیتک ساسا رب و دومنیم یئاریذپ نانآ یاراد ریشدرا هکلم هک تسنآ زا یکاحب تشترز هبعک و متسر . تسا هدوب زین هقطنم یاهروشک یوگلا و هدوب رایسب شزرا نز یربارب هرابرد یناریا نید هاگدیددرمو ناسکی و ربارب ود ره ، نارسپ و نارتخد یارب جاودزا نس اتسوا رد هب هک یغلاب رسپ و رتخد ره هک تروص نیاب ، تسا هدیدرگ نییعت ناریا رد . . . دنک جاودزا دناوت یم ، دشاب هدیسر یگلاس 15 نس ، تسا هدش یم هداد درم و نز ماقم هب یرایسب تیمها ناتساب هناخ ریدم ار درم و دندیمان یم )ینشپ نوم( هناخ یوناب ار نز هکلم مکح رد نز و هاشداپ مکح رد درم و دندیمان یم ) دب نوم( ، ناتساب ناریا ینید یاه هخسن رد . . . تسا هدمآ یم باسح هب هداوناخ لیکشت اریز دندوب فاعم ینید مسارم یارجا زا رادوش نانز نآ ناکرا زا یکی هک رادرک کین و شنم کین هعماج کی شرورپ و یم تبث نانز همانراک رد کین لمع نیرتگرزب ، تسا ردام تیبرت یرایتخا نانآ یارب ار مسارم هنوگره لیلد نیمه هب و تسا هدش . . . دندوب هتسناد یناتساب نید ) 21 تمسق 8 باتک 15 دلج - درکنید( هتشون هب هعماج راشقا نیرت دنمشزرا زا یکی ار نانز ، یئایرآ نهک شیک و تسا هدمآ درکنید ینید باتک رد هکیروطب ، تسا هتسناد یم راک رد و دنا هدید تواضق یاه هرود و تلایصحت هک ار ینانز ، نانآ و داد حیجرت نادرم هب یتسیاب ار دنراد تراهم یرتسگداد و نانز ندش یضاق زا ینشور هب و دناشن یرتسگداد دنسم رب ار هک یراک . . . دنا هدرک یم یرادفرط نانآ طسوت تلادع یارجا نیا نانآ و دوشیم ارجا ناهج یاهروشک زا یرایسب رد هزورما اه هد هکیلاح رد ، دنناد یم دوخ ندمت و تاهابم هیام ار لمع هدوب هدیسر یماقم نینچ هب نهک نایناریا ، نیا زا شیپ نرق یاه یدازآ زا رگید یکی ) درکنید 15 دلج ( بجومب . . . . دنا دنتسناوتیم نانز و تسا هدوب تیناحور ماقم بسک ، نانز یعامتجا ماقم هب ای و دنسرب ) اتواز (سدقم ماقم هب صاخ یطیارش رکذ اب ینید و یروشک تافیرشت و یبهذم یاه نشج یتافیرشت ریدم . . . دنبای تسد " یناریا نز " مان اب ، یماصتعا نیورپ وناب یابیز هدورس نهیهپ رد : میامنیم میدقت نیمز ناریا دنمشزرا ناوناب همه هاگشیپ هب ار مناریا رهش غورف نیورپ نم هک هگلب . . . آ هتناپ هن اسوتآ هن ، تخد رذآ هن ، تخدناروپ هن . . . منانوی و سراپ دربن رد ناریا رلااسهپس ، سیمترآ رتسبمه و باوخمه کی هن ، ینیب یردام ماقم رد رگ ارم مرادافو رای کی و هارمه کی هک مرادنپ هنوگنیا نکم هدرب کی هن منایرش هب یدازآ نوخ دشوج هک ؟وت خیرات تشادیم اجک نز نودب ؟ شنامک اب شرآ ؟ یسوت رعاش نآ یتشادیم اجک نز نودب . . . یسودرف داتسا ؟ یسراپ نابز نابهگن ینیب یردام ماقم رد رگ ارم میاپ ریز تشهب زا یشرف تسه هک نم اب وگم تسا نایرج هب ایند نم یاپ ریز هک نک مهاگن ممان بل هب ناسآ ربم ، درم یا ورب . . . مناریا دنزرف ، نز هدازآ نم هک نایرا هدن یاپ یتشددیپس رتکد :هتشون رووکنو ترون ،یناریا نادقوقح sepid9@hotmail.com ناتساب ناریا رد نز هاگیاج ...رگید یدودر تا ،دوردب!داب نتار ادهگن درخ
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca27 دوخ خرن نیرتنیئاپ هب رلاد ربارب رد دنوپ شزرا دیسر ریخا لاس ۳7 رد ربارب رد دنوپ شزرا )سکراف(زرا یناهج یاهرازاب زورما تلاماعم رد .تسا هدیسر هتشذگ لاس 37 رد دوخ خرن نیرتنیئاپ هب رلاد تنس 14 و رلاد کی دودح دنوپ ره )یلحم تقوب(رهظزادعب زورما یلم لوپ لباقم رد زرا نیا یربارب خرن نیرتنیئاپ هک دش هلماعم یزکرم کناب .تسا هدرک تبث نونک ات 1985 لاس زا ار اکیرمآ »فیعض«زادنامشچ ار هظحلام لباق تفا نیا لیلد ناتسلگنا کناب نیا سیئر ،یلیب وردنا ؛دنادیم رلاد تیوقت و ایناتیرب داصتقا مادقا ،دراد همادا نیارکوا رد گنج هکیلاح رد هک هداد رادشه ناوتیمن« ایناتیرب رد یداصتقا دوکر زورب زا یریگولج یارب».دادیدایزماجنا نآ بقاعتم و نیارکوا هب هیسور هلمح زا رثاتم ار تیعضو نیا وا یزکرم کناب .تسا هتسناد یژرنا یاهلماح تمیق نتفر لااب یراج لاس رد ایناتیرب داصتقا رد دروکر زورب هرابرد ناتسلگنا لاسما رخآ ههام هس زا هدش هدز نیمخت و هداد رادشه یدلایم .دوش رتکچوک 2023 لاس نایاپ ات روشک نیا داصتقا شیازفا دراد دصق روشک نیا تلود هک تسیلاح رد رادشه نیا رضاح لاح رد .دنک دودحم ار یژرنا یاهلماح خرن »دیدش« ات 2265 نیب یژرنا ضوبق تخادرپ یارب ییایناتیرب یاههداوناخ رد تسا رارق دوشیم هتفگ هک دننکیم هنیزه لاس رد رلاد 4080 لاس رد رلاد 2870 لداعم یفقس، روشک نیا دیدج تلود حرط .دوش نییعت نآ یارب 40 زا دعب اریخا ایناتیرب رد مروت خرن هک تسیلاح رد ریخا تاقافتا هب روشک نیا رد هنلااس مروت خرن هیئوژ هام رد ؛هدش یمقر ود لاس مروت هک دوب ناهج گرزب داصتقا نیلوا ایناتیرب .دیسر دصرد 1/10 .درک هبرجت ار یمقر ود یکی نیارکوا هب هیسور هلمح زا دعب ییاذغ داوم تمیق نتفرلااب رد هکلب ایناتیرب رد اهنت هن ییاذغ ملاقا نتفرلااب رد رثوم لماوع زا .تسا هدوب ناهج یاهروشک زا یرایسب لبق زا ار یمقر ود مروت ناتسلگنا یزکرم کناب هکیلاح رد یمروت نینچ راظتنا نارگلیلحت زا یرایسب اما دوب هدرک ینیبشیپ .دنتشادن یدوز نیا هب ار دوکر هناتسآ رد ایناتیرب داصتقا ارچ ؟هتفرگ رارق تسد یتوافتم یاهشلاچ اب ایناتیرب داصتقا ریخا یاهلاس یط و اپورا هیداحتا زا روشک نیا ییادج زا ؛تسا هدوب نابیرگ هب اریخا هک دیووک لرتنک فازگ یاههنیزه ات هتفرگ نآ یاهدمایپ هدش هفاضا نآ هب مه ییاذغ داوم و یژرنا ینارگ یناهج لکشم.تسا ایناتیرب داصتقا ،اهتیدودحم لامعا و انورک عویش اب نامزمه ادعب هک دوب هدش رتکچوک ،)2020( دیووک عویش لوا لاس رد ،دیووک جوا نارود رد .تفای دوبهب لغاشم ییاشگزاب اب نامزمه و فانصا زا تیامح یارب ار یاهدرتسگ یاهتسایس ایناتیرب تلود .داد رارق دوخ راک روتسد رد لغاشم نیمخت درک رشتنم سرام هام هک یشرازگ رد ایناتیرب ناملراپ هنیزه )2022 سرام ات( رلاد درایلیم 507 ات 380 دودح دوب هدز لداعم مقر نیا هک دشاب هدش دیووک اب طبترم تامادقا فرص .تسا ییایناتیرب دنورهش ره یارب رلاد 7550 ات 5700 زا دعب یداصتقا ییایوپ نارود هدامآ ار دوخ روشک نیا هک یلاح رد .دش زاغآ هیسور هلمح اب نیارکوا رد گنج درکیم انورک نارحب یریگرس زا اب ناهج یژرنا رازاب رد اضاقت گنج نیا زا شیپ رب گنج نیا هک دوب هتفای شیازفا ،ناهج یتعنص یاهتیلاعف مه ناهج رد ییاذغ داوم دوبمک لکشم و دوزفا عاضوا تماخو زاگ تادراو هب ینادنچ یاکتا ایناتیرب هکنیا اب .دش هفاضا نآ هب ریخا گنج ریثات تحت یناهج هضرع شهاک اما ؛درادن هیسور زا .داد شیازفا ار اهتمیق و درک نزاوتمان ار اضاقت و هضرع و زاگ عیزوت تامدخ هنیمز رد یاهلاس یارب هک تکرش نیدنچ اههفرعت و دندرک یگتسکشرو ملاعا دندوب لاعف روشک نیا رد قرب خرن شیازفا تعرس ؛تفر لااب مروت خرن نآ عبت هب و تفای شیازفا و ییاذغ داوم تمیق شیازفا .دوب هقباسیب روشک نیا رد زاگ و قرب ناتسلگنا یزکرم کناب دش ثعاب ،هدرک دیدشت ار مروت هک ؛تخوس هدش هتشاد هگن نیئاپ انورک نارود رد هک ار یکناب هرهب هیاپ خرن .دهد شیازفا تبون نیدنچ رد ار دوب تخادرپزاب طاسقا و هتفای شیازفا ماو هنیزه دوس خرن شیازفا اب رد مروت خرن شیازفا .تسا هتفر رتلااب )نکسم ماو هلمجزا( نآ داوم و یژرنا ینونک نارحب همادا اب هک دراد همادا یلاح رد ایناتیرب یسردوز نایاپ ،دراد نیارکوا گنج رد هشیر اتدمع هک ییاذغ اب تسا راودیما روشک نیا تلود دنچ ره ؛تسین روصتم نآ یارب .دهاکب نآ گنهآ زا دناوتب یلوپ یاهتسایس یشک هلول تامدخ ینوکسمیراجتیرادادازـهب :طسوت AQUA PLUMBINGUNITEDPlumbing&DrainageService Licensed & Insured & Bonded Tel: 778.834.6267 Aquaunitedplumbing@yahoo.ca
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 28 رد ناکم نیرتهب ؛اتربلآ بونج رد یدیشروخ هعرزم تسا اهراک عون نیا ماجنا یارب اداناک Greengate« تکرش لماع ریدم Travers« هژورپ یزادنا هار زا »Power هعرزم تخاس یارب »Solar Project یژرنا عبنم کی ناونع هب یدیشروخ لیلد هب اتربلآ بونج .دیوگیم نئمطم رد اما ،تسا هدش هتخانش داب تردق یژرنا زا یرگید عون ،هتشذگ لاس دنچ ار اه هجوت هک دراد دوجو اجنآ رد زبس .دنک یم بلج ناد ،اداناک دهده هناسر شرازگ هب Greengate« تکرش لماع ریدم ،ابلااب هدش هتخانش یبوخ هب« :تفگ »Power تخوس عبانم یاراد اتربلآ هک تسا هچنآ اما ،تسا یاهداعلا قراخ یلیسف نونکا و ،تسا هدشن هتخانش یبوخ هب هک تسا نیا ،تسا هدش هتخانش رتشیب دیدجت یژرنا عبانم یاراد نینچمه ام یماگنه .»میتسه هداعلا قوف ریذپ Greengate« دش هتساوخ اهنآ زا هک تفگ ابلااب ،دننک فیصوت ار »Power یارب هک دننکیم ار ییاهراک و دنریگیم رظن رد ریذپدیدجت یاهیژرنا هژورپ کی یارب یاهدیا اهنآ هک .تسا مزلا یتایلمع هژورپ کی هب هدیا نآ لیدبت ،دیدج یدیشروخ هعرزم یارب ار »Greengate Energy« اب قرب دیرخ همانقفاوت یگزات هب نوزامآ 1 3 زا شیب لماش هعومجم نیا« :تفگ نابلااب .تسا هدرک اضما ،»Travers Solar Project«هژورپ طقف هکنیا یارب .تسا هدش شخپ نیمز راتکه 3000 زا شیب رد هک تسا یدیشروخ هحفص نویلیم .»تسا هناخ 150،000 یارب یفاک یژرنا دیلوت هب رداق هزادنا نآ رد هژورپ کی ،مهدب امش هب هدیا کی ینیب شیپ .تسا تخاس تسد رد ناکلو ناتسرهش رد »Travers Solar« یرلاد نویلیم 700 هژورپ رارق .دوش لیمکت 2022 لاس نایاپ ات و دنک داجیا لغش 500 هژورپ نیا یارب زاس و تخاس دوشیم ناهج رد یدیشروخ یاههعرزم نیرتگرزب زا یکی و اداناک رد یدیشروخ هعرزم نیرتگرزب نیا تسا .دروآیم نوریب ار یدیشروخ تاحفص ،باتفآ اب اتربلآ بونج هک تسین راب نیلوا ،اما .دشاب .دنوش دهعتم صلاخ رفص یگدنیلاآ راشتنا هب هک دنتسه یزیر همانرب لاح رد لبق زا هقطنم یاهرهش شخب زا هاگشناد داتسا ،نریب زمیج .دننکیم هدافتسا دیآیم هقطنم هب یعیبط روط هب هچنآ زا اهنآ ،یدیشروخ یژرنا هعسوت رد دیاب اتربلآ بونج« :تفگ ،جیربتل هاگشناد تسیز طیحم و یسانش نیمز .»دشاب ورشیپ زبس داصتقا هعسوت رد ،یرتاب دیلوت رد ،داب یژرنا هعسوت رد یژرنا یاهتکرش تلاماعم دروکر 2021 لاس ،اداناک تراجت ریذپ دیدجت یاهیژرنا زکرم قبط زکرم سیئر ،لدان اکبر .تسا هدش ماجنا اتربلآ رد نونکات تلاماعم هیلک .دنکشیم ار ریذپدیدجت لماش تیزم نیا و .دنراد تیزم کی ًاعقاو اجنیا رد عماوج« :تفگ اداناک تراجت ریذپدیدجت یاهیژرنا رازاب« :تفگ لدان .»دوشیم نیمأت گرزب یاههژورپ نیا قیرط زا هک تسا رگید دراوم و یتایلام دمآرد یاهیژرنا دروم رد ناگدنشورف و نارادیرخ نیب میقتسم بذج همانقفاوت ات دهدیم هزاجا ناماسبان .»دوش مهارف ریذپدیدجت یرادیرخ ار »Travers Solar Project« یتاواگم 430 هژورپ زا تاواگم 375 نوزامآ ،لاثم ناونع هب دراد دصق هک دنراد یرادیرخ هک دهدیم ار نیمضت نیا هدنهد هعسوت هب نیا« :تفگ لدان .تسا هدرک قرب لصا رد اهنآ دیوگب هک دهدیم نوزامآ هب ار ناکما نیا سپس و .دنک یرادیرخ ار قرب نآ اهلاس دوخ ییاداناک فادها و یناهج فادها نیمأت دروم رد دنناوتیم اهنآ نیاربانب .دننکیم یرادیرخ زبس .»دننک تبحص ریذپدیدجت قرب اب دوخ یتایلمع یژرنا نیمأت یارب یراذگ هیامرس کی یدیشروخ یژرنا زا هدافتسا ،نریب رظن زا .درادن دیدرت هب زاین هک تسا ماود لاس 30 ،25 ،تفرگ رارق دوخ یاج رد هک یماگنه .دروآیم ماود یدیشروخ هعرزم« :تفگ .»دروآیویم هعرزم تخاس طقف .تسا تباث لاس 25 یارب امش یژرنا یاههنیزه .تسا هفرص هب نورقم رایسب نیا رد زبس و کاپ یژرنا زا یلاع و زیگنا تفگش عبنم کی نآ زا دعب اما ،دراد هنیزه امش یارب یدیشروخ هژیو هب ،زبس یژرنا ینعی نآ لوصحم و »Travers Solar Project« هژورپ یارب ابلااب .تسا امش رایتخا .تسا هدز ناجیه رایسب ،اتربلآ رد یرادرهش یارب یتایلام دمآرد و لغش داجیا نیا .تسا درب-درب هلماعم کی زا یاهنومن نیا« :تفگ یو مشچ کی نیا هک منکیم رکف نم اما .تسا نیمز نابحاص یارب موادم دمآرد عبنم کی و دنکیم رد یناهج یژرنا متسیس زا هک میتسه ییایند هب لاقتنا لاح رد ام اریز ،تسا اتربلآ یارب یلاع زادنا زا یکی ،دشاب روشک رد یدیشروخ هژورپ نیرتگرزب نابزیم اتربلآ هک منکیم رکف نم .»تسا راذگ لاح .تسا یلاع ام هدنیآ یارب نیا و ،ناهج یاههژورپ نیرتگرزب aneshmand magazine aneshmand
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca29 JUST SOLDVANCOUVER JUST SOLD T Y O U R H O M E W I T H U S T O D A Y ! VANCOUVER Kambizkhosraviprec 6 0 4 . 4 4 2 . 2 0 5 1 یوﺮﺴﺧ ﺰﯿﺒﻣﺎﮐ ادﺎﻧﺎﮐ روﻮﮑﻧو رد ﺲﻧﺰﯿﺑ و ﮏﻠﻣ شوﺮﻓ و ﺪﯾﺮﺧ رد ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﻬﻟﺎﺳ ﺎﺑ Personal Resl Estate Corporation
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 30 هن زا ییاه شخب و هتشاد تعسو عبرم رتمولیک 13 هک تسا نیمز لگنج نیرتگرزب نوزامآ لگنج .دریگ یمربرد ار لائوزنو و مانیروس ،ورپ ،هسنارف نایوگ ،نایوگ ،روداوکا ،ایبملک ،یویلوب ،لیزرب :روشک لهچ زا شیب و هرشح هنوگ نویلیم مین و ود زا شیب لگنج نیا هک دننزیم نیمخت نادنمشناد .دراد یهام عون رازه ود زا شیب و هدنرپ عون 1500 ،هایگ و تخرد هنوگرازه دننکیم یگدنز هداتفارود قطانم رد هک تسا یمدرم و یموب لیابق یاراد روناج و هایگ رب هولاع نوزامآ ره و دنتسه راوخمدآ یموب مدرم نیا زا یخرب .دنا هدیدن ناشدوخ هلیبق دارفا زج ار یسک زگره و و گرب هوبنا نایم زا دناوتیم یمک باتفآ .دنروخیم و دنشکیم ار دوشیم کیدزن اهنآ هب یفشاک غارچ اب دیاب مه زور لوط رد یتح هک تسا کیرات ردقنآ لگنج نیمز .دنک روبع لگنج نیا ناتخرد هب ات دنوریم لااب ناتخرد زا رام و نومیم لثم یرایسب تاناویح .دینیبب دیناوتب ات دیورب هار نآ رد هوق ناکم نوزامآ لگنج .دنیآیم نیمز یور اذغ ندرک ادیپ یارب سپس و دنوش مرگ و هدیسر دیشروخ رون :مینکیم هراشا اهنآ زا یخرب هب هک تسا هداعلا قراخ یاهزیچ زا رپ یبلاج رایسب یموب لیابق .دننکیم یگدنز نوزامآ لگنج هداتفارود یاهشخب رد یناسنا کچوک یاههورگ زا هلیبق هد زا شیب واکجنک و نابرهم دننکیم رفس اهنآ یگدنز قطانم هب هک ینافشاک و اههبیرغ هب تبسن اهنآ زا یخرب یدربراک لیاسو اب ار زاس تسد یاهنامک و ریت ،تاناویح تسوپ لثم دنراد هک ییاهزیچ اهنآ .دنتسه .دنتسه کانرطخ و یشحو رایسب رگید لیابق .دننکیم هلدابم زپ و تخپ فورظ و دراک لثم نافشاک هچ دنادیمن سکچیه .دندشن ادیپ زگره و دندش دیدپان دوخ یاهییوجارجام رد نافشاک زا یرایسب کانرطخ یاهیموب زا رپ هک نوزامآ زا یقطانم هب هک یناسک هنافساتم .تسا هداتفا اهنآ یارب یقافتا نیا .دوشیم هلمح اهنآ هب هکنیا ات دنا هتفرگ رارق بیقعت دروم هک دننادیمن یتح دننکیم رفس تسا .دننکیم تکرح یمارآ هب هک دنتسه یرهام نایچراکش اهیموب اهراوخمدآ ماد هب لگنج رد ار یناوج درم لیزرب رد انیلوک هلیبق یاضعا 2009 لاس رد نا نا یس شرازگ هب یلگنج هقطنم نیا .تسا هتشاد لاس 19 اهنت ینابرق نیا .دنا هدروخ و هدرک یخلاس ،هتشک ،هتخادنا مدرم اب یهاگ دنراد زاین هک یلیاسو هلدابم ماگنه انیلوک هلیبق .دراد رارق ورپ زرم رد و لیزرب برغ رد .دندرگ یمرب لگنج هب سپس و دنیآیم اتسور هب یهاتوک تدم اهنآ .دنوشیم هجاوم اریونا یاتسور ندروخ هرابرد یرگید یاتسور نانکاس یارب هلیبق نادرم هک دیمهف راتشک نیا هرابرد یتقو سیلپ رد انیلوک هلیبق یگدنز لحم هب ناوجرسپ نیا هداوناخ .دندرکیم تبحص ناوج درم کی یاهمادنا هدز تشحو دوب نازیوآ تخرد کی زا هک وا همجمج و هدش هکت هکت ندب ندید زا اهنآ .دنتفر لگنج لتق نیا رد سکچیه نیاربانب دوش یموب یاهنیمز دراو دهد یمن هزاجا سیلپ هب لیزرب نوناق .دندش .دشن ریگتسد توبکنع ماد توبکنع نیا .درادن مسا زونه هک دراد دوجو نوزامآ لگنج رد زیگنا تفگش کچوک توبکنع کی و تسا شدوخ زا رتگرزب رایسب هک دزاسب یاهمعط دناوتیم هک دراد یدرف هب رصحنم یعافد ییاناوت همسجم تخاس یارب توبکنع نیا .دناسرتب ار نایچراکش ات دهدیم رارق دوخ یاهرات نایم رد ار نآ نیا رد هک ییاه یگدولآ ،شرات زا ییاه تمسق زا ،دسریم رظن هب یعقاو رایسب هک توبکنع همعط یارب همعط نیا .دنکیم هدافتسا دوخ هتخیر یاهوم و تارشح زا ییاه تمسق ،دنا هدش عمج تمسق هدافتسا شور نیا زا هک تسا توبکنع هدش هتخانش هنوگ اهنت نیا .تسا کانسرت لگنج تارشح ریاس .تسا هدش فشک یگزات هب هک تسا یدیدج توبکنع لاامتحا و دنکیم هدش یراک هدنک یناتساب یگنس رس گرزب یگنس یاهرس نتشاد اب هک دش فشک نوزامآ زا یشخب رد 1950 ههد رد هدش یکاکح رس نیا .درادن یموب مدرم هب یتهابش نآ تروص یاهیگژیو اریز ،تسا درف هب رصحنم یکی نیا .تسا روهشم زا کی چیه هدنهد ناشن رس نیا هک دش هجوتم 2012 لاس دنتسم ملیف کی رد سانش ناتساب کی تروص یاهیگژیو ،ضوع رد .دنا هتشاد دوجو رس تخاس ماگنه هک تسین یخیرات زا شیپ یاهگنهرف نکمم اهتسوپ دیفس و یموب مدرم نیب یطابترا چیه اریز ،دراد بجعت یاج هک تساه یزاقفق هیبش هدننکدیدزاب کی هدش هداد شیامن گنس نیا رد هک یتسوپدیفس هک دندقتعم یخرب .تسا هدوبن رس یراک هدنک و گنس جارختسا یارب زاین دروم یژولونکت اب هدرک کمک یموب مدرم هب هدوب ینیمزارف نیا نایشروش .تسا نامسآ هب ور رس نیا هاگن هک تسا بلاج .دنوش انشآ گنج هب ندعم زا نآ لاقتنا و نیمه دادجا هک دشاب هتشاد دوجو مه یرگید یاهرس تسا نکمم لاح نیا اب ،دنا هدرک ناریو ار رس .دنا هتخاس ار اهنآ لیابق نوزامآ لگنج هرابرد بیجع یقیاقح هلبم هباوخ ۱ نامتراپآ هنایهام هراجا یارب Burnaby دادماب 12 یلا رصع 5 تعاس زا :سامت نامزMOBILE: 778-987-8184 high-rise لخادcouple ای مناخ یضاقتم یاربهاگتسیا ،دیرخ زکارم هب ناسآ یسرتسدیناریا یاه هزاغم و skytrain ،سوبوتا ایوپ دادرهم
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca33 604.445.2030 TM INTERNATIONAL PROPERTIES ملاس ماس شورف شیپ ،یراجت ینوکسم کلاما رواشم لماش هرواشم هنیزه انورک یریگ همه رد یداصتقا صاخ طیارش هب هجوت اب :)نیلانآ و ینفلت هرواشم( دوب دهاوخ اه فیفخت نیا %۴۰ همیب نودب %۲۰ :یلیمکت Extended همیب %6۰ دنا هداد تسد زا ار ناشدمآرد هک یصاخشا %۵۰ نایوجشناد و نازومآ شناد :تقو نییعت نفلت778.878.0399 DrSaeedCounselor@gmail.com dr.saeedmomtazi رگنامرد ناور ،رواشم یزاتمم دیعس رتکد اکیرمآ UCLA هاگشناد زا هرواشم همانیهاوگ و پیشولف یسنج و یفطاع طباور ،جاودزا هرواشم ناناوجون و ناکدوک یتیبرت و یراتفر لئاسم دایتعا و راگیس کرت ،یگدرسفا ،بارطضا ینامرد ناور نکسم ماو رواشم 778.598.3170 Top Performer of years 2020 & 2021 mehrdad.moradkhani@BMO.comWikiMortgage یناخدارم دادرهم امش دنبلد دنزرف زا یرادهگن تفارک دوو هقطنم رد رووکنو ثرون Tel: 778.877.4686 ناکدوک زا یرادهگن :ریز یاهزوجم و همانیهاوگ یاراد :دوش یم هئارا زیزع نادنملاس تهج ریز یاهسیورس 604 913 3941:نفلت 604 771 4831 سابل تاریمعت عاونا ماجنا و یطایخ • تروص شیارآ و وم ندرک هاتوک • هنازور دیرخ لیبق زا یکشزپریغ و یکشزپ روما ماجنا تهج یهارمه • Companionship یتبحص مه • هناختسپ هب هعجارم و یکناب روما لیبق زا :لزنم زا جراخ روما ماجنا • هباشم روما و همجرت ،یراگن همان ،یرادا یاهمرف ندرک رپ ،یرادا روما ماجنا • ترفاسم نامز رد امش هبرگ و گس زا تبقارم و یرادهگن • هداس نابز هب رتویپماک شزومآ • "اـم هـناخ" تامدخ رد تمیق نیرت بولطم ،تیفیک نیرتهب Member of Peer Counselling of BC Social Worker Training Certificate Food Safe CertificateEmail: hometoinfo@gmail.com Gardening & Lanscaping زبس یاضف ،یزاس هطوحم ،ینابغاب یرادهگن ،ارجا ،یحارط ،هرواشم نیرت برجم زا یدنم هرهب و هبرجت لاس 25 زا شیب اب تکتیشرآ و زبس یاضف ناسانشراک و نایرجم Email: greatspaceslandscaping@gmail.com Cell: 778-855-9645 Office: 604-724-9645 GREAT SPACES LANDSCAPING ltd. دينکعورشامابارزورون GREAT SPACES LANDSCAPING LTD GARDENING & LANDSCAPING زاس هطوحم )ینابغاب وﯽ( حارط ، هرواشمﯽرادهگن ، ارجا ،ی يبابزاش25یدنمهرهبوهبرجتلاسيرتبرجمزارجم نيیاضفناسانشراکوناتکتيشرآوزبس زاس هطوحمیزاسفک )یشک سنف ،ﯽد ،ﯽشکراويچﻻآ ، امنبآ و هکرب ،يو ق مت و رشاو رواپ ، کدیراکزييرتاق( اه ﯽنابغاباضف حﻼصا )یپ ، سره ، دوجومزبسيهددوک ، دنوﯽ، لگ ، تخرد ، رادهگن ، نمچیا هرودییاضف( زبس C: 604-724-9645 O:778-855-9645 E: greatspaceslandscaping@gmail.com GEART SAPCES LANDSCAPING Ltd. Gardening & Landscaping ینابغاب و یزاس هطوحم یرادهگن ،ارجا ،یحارط ،هرواشم دینک عورش ام اب ار زورون هبرجت لاس ۲۵ زا شیب اب تکتیشرآ و زبس یاضف ناسانشراک و نایرجم نیرتبرجم زا یدنم هرهب و ،امنبآ و هکرب تخاس ،یشکراوید ،یشک سنف ،یزاسفک :یزاسهطوحم اهرتاگ ندرک زیمت و رشاو رواپ ،کد ،قیچلاآ ،یهددوک ،دنویپ ،سره ،دوجوم زبس یاضف حلاصا :ینابغاب زبس یاضف یاهرود یرادهگن ،نمچ ،لگ ،تخرد تشاک Office: 778-855-9645 Cell: 604-724-9645 Email: greatspaceslandscaping@gmail.com کد ،قیچلاآ ،یشک راوید ،یشک سنف ،یزاس فک :یزاس هطوحم اهرتاگ ندرک زیمت و رشاو رواپ ،امن بآ و هکرب تخاس ،یهددوک ،دنویپ ،سره ،دوجوم زبس یاضف حلاصا :ینابغاب زبس یاضف یا هرود یرادهگن ،نمچ ،لگ ،تخرد تشاک Rezrealty@gmail.com778.240.8181 یدومحم اضر Rezrealty.ca جیر لپیم ؟هراجا ارچ )ازجم لاماک( هباوخ ۲ تییوس اب هباوخ ۵ هناخ )یبیرقت( هنایهام طاسقا )یبیرقت(تییوس هراجا زا یتفایرد )یبیرقت(امش ی هنایهام طاسقا یتخادرپ صلاخ رلاد 4000 رلاد 1500 رلاد 2500
ﺸﯿﻣ ﺎﯾآ " ﺎﻫ ﯽﻠﯿﺧ ﻮﺸﯿﻣ ﻪﻠﺑ ﻮﺌﺳ ﺎﻣا لﺎﺘﯿﺠﯾد ﻗر یاﺮﺑ ﺎﺗ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﺲﻧﺰﯿﺑ ا مﺎﺠﻧا و دراد زﺎﯿﻧ ﺢﯿﺤﺻ ترﻮﺸﻣ ﺎﻣ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﺎﺑ on ﮓ ﯿ ﺘ ﮐ ر ﺎ ﻣ ل ﺎ ﺘ ﯿ ﺠ ﯾ د ﺮ ﺼ ﻋ ر د ی ا ﻪ ﻓ ﺮ ﺣ و ﺖ ﺧ ﺎ ﺳ ش ﻮ ﺧ ، ب ا ﺬ ﺟ ﺖ ﯾ ﺎ ﺳ ب و ﮏ ﯾ ﻦ ﺘ ﺷ ا د د ر ا د ﯽ ﺗ ﺎ ﯿ ﺣ ﺖ ﯿ ﻤ ﻫ ا ﺎ ﻤ ﺷ ﺲ ﻧ ﺰ ﯿ ﺑ ﺪ ﺷ ر ی ا ﺮ ﺑ ؟ د ر ا د ز و ر ﻪ ﺑ و ﺐ ﺳ ﺎ ﻨ ﻣ ﺖ ﯾ ﺎ ﺳ ب و ﺎ ﻤ ﺷ ﺲ ﻧ ﺰ ﯿ ﺑ ی ز ﺎ ﺳ ﻪ ﻨ ﯿ ﻬ ﺑ ﺎ DESIGN DESIGN WEBSITE WEBSITE A d s ﺎ ﺑ ه ا ﺮ ﻤ ﻫ ، م ا ﺮ ﮔ ﺎ ﺘ ﺴ ﻨ ﯾ ا و ک ﻮ ﺑ ﺲ ﯿ ﻓ ﺖ ﻧ ﺎ ﮐ ا ﺖ ﯾ ﺮ ﯾ ﺪ م ا ﺮ ﮔ ﺎ ﺘ ﺴ ﻨ ﯾ ا و ک ﻮ ﺑ ﺲ ﯿ ﻓ ﯽ ﺼ ﺼ ﺨ ﺗ ﻦ ﯿ ﭙ ﻤ ﮐ ی ز ا ﺪ ﻧ ا ه ر د ی ا ﻪ ﻓ ﺮ ﺣ ﯽ ﺗ ﺎ ﻐ ﯿ ﻠ ﺒ ﺗ ﻦ ﯿ ﭙ ﻤ ﮐ ﻦ ﺘ ﺷ ا د ز ا ﺎ ﻤ ﺷ ﺲ ﻧ ﺰ ؟ د ﺮ ﺒ ﺑ د ﻮ ﺳ ﺪ ﻧ ا ﻮ ﺘ ﯿ ﻣ ر ﺪ ﻘ ﭼ م ا ﺮ ﮔ ﺎ ﺘ ﺴ ﻨ ﯾ ا و ک ﻮ ﺑ ﺲ ﯿ ﺪ ﯿ F a c e b o o k A d s ﻦ ﯿ ﭙ ﻤ ﮐ ی ا ﺮ ﺟ ا و ﻪ ﯿ ﻬ د ر ا د ﻪ ﺑ ﺮ ﺠ ﺗ و ﺺ ﺼ ﺨ ﺗ ﻪ ﺑ ز ﺎ ﯿ T e l : 6 0 4 4 4 8 2 2 7 2 w w w M e t a M a r k e t i n g c a i n f o @ M e t a M a r k e t i n g c a F o r Yo u r S o c i a l Me d i a C o n t e n t C r e a t i o n & T a r g e t e d A d s Ma n a g e m e n t T e l : 6 0 4 4 4 8 2 2 7 2 w w w M e t a M a r k e t i n g c a i n f o @ M e t a M a r k e t i n g c a ﯽ � ﻮ ﺋ ﺪ � و ﯽ ﺗ ﺎ ﻐ � ﻠ ﺒ ﺗ ﭗ � ﻠ ﮐ و ر ﺰ � ﺗ ﺖ ﺧ ﺎ ﺳ ﺎ ﻤ ﺷ ﺲ � ﺰ � ﺑ ی ا � ﺑ ﺖﺴﯿﻧ سﺮﺘﺳد زا رود ﯽﻠﯿﺧ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ ﺎﻣ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺎﺑ زوﺮﻣا ﻦﯿﻤﻫ ﯽﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ ﭗﯿﻠﮐ ﻪﯿﻬﺗ و ﺎﻤﺷ رﺎﮐ ﻞﺤﻣ زا یرادﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﺎﻫ ﺲﻧﺰﯿﺑ یاﺮﺑ یا ﻪﻓﺮﺣ ﯽﺳﺎﮑﻋ و ﺖﯾﺎﺳ بو ،ﺎﯾﺪﻣ لﺎﯿﺷﻮﺳ یاﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ادﺎﻧﺎﮐ روﻮﮑﻧو رد ﺮﻘﺘﺴﻣ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ یاﺮﺑ رﺎﮐ ﻞﺤﻣ زا یزﺎﺠﻣ رﻮﺗ و ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻪﺟرد 360 یﻮﺋﺪﯾو ﻪﯿﻬﺗ ﻦﮑﺴﻣ ناروﺎﺸﻣ هﮋﯾو ،لزﺎﻨﻣ زا ﻮﺋﺪﯾو ﻪﯿﻬﺗ بﺮﺠﻣ ﻢﯿﺗ ﻂﺳﻮﺗ Meta Marketing Meta Marketing
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca37 نامتخاس قرب و یشک هلول تامدخ ،شوپ فک ،هناخزپشآ ،ییوشتسد ،مامح ،زاس و تخاس ،یشک هشقن ،یحارط Vanities Mirrors Flooring Tiles یراجت و ینوکسم ، یزاسون و یزاس زاب Email: Info@siennarenovation.ca www.siennarenovation.ca Address: 101”1320 Kingsway Ave, Port Coquitlam 604-468-1055 تمیق نیرتبسانم و تیفیک نیرتهب اب CLOSINGSTOREEverythingMustGo30-50%OFF یئانثتسا ینامتخاسفیفختمزاول
1-3 Bedroom Condos 2-4 Bedroom Townhomes Located at East 3rd St and St. Davids SuttonGroupWestCoastRealty.Renderingsareanartist’sillustrationonly. Thisisnotanofferingforpurchase.AnysuchofferingcanonlybemadewithaDisclosureStatement.E.&O.E. P RE SE N TAT IO N C ENTR E 219 L o n s dale A v e | LiveInnova.ca The North is Coming! Reggister r today Introducing an exclusive collection of homes in North Vancouver's most innovative and unique boutique CONCRETE building Comprised of only 15 homes, Innova North is where energy meets tranquillity. هباوخ 3 1 یاهنامتراپآ هباوخ 4-2 یاه سواه نات St. Davids Ave و موس نابایخ عطاقت رد عقاو اهدحاو شیامن و شورف رتفد The North is Coming! دوشیم رادیدپ North دینک مان تبث زورما نیمه رد درــف هب رـصحنم یاه هناـخ زا یا هعومـــجم CONCERTE ریظن یب و هناروآون ینوکسم عمتجم زا عمتجم نیا .مینکیم یفرعم امش هب ار رووکنو ثرون ییاج Innova North .تسا هدش لیکشت هناخ 15 .تشاد دیهاوخ مه اب ار شمارآ و یژرنا هک تسا یصاصتخا
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca39
Daneshmand 828, Weekly | Friday, Sep.9, 2022 Daneshmand.ca 40 Friday, Sep. 9 2022 | Issue 828, Vol. 16 | WEEKLY, FREE, PERSIAN / FARSI Email: Website:inspector@royalcanyon.cawww.royalcanyon.ca Amir Behkish, PhD Certified Home Inspector (604)500-0303 نامتخاس ینف سرزاب شیکهب ریما رتکدLicense# 69680 سفن کین یلیل همجرت تامدخ یبتکو یهافش مجرتم ICBC مجرتم STIBCMOSAIC-03-05-3509ICBC604.773.6040 l.nicknafs@gmail.com Read Today For Tomorrow 604.926.Nava navahomes@gmail.com(6282) We speak Italian, Persian (Farsi) and English. www.NavaHomes.comمینکیم تبحص یسیلگنا و یسراف ،ییایلاتیا یاهنابز هب ام NAVA HOMESCommercial / Residential ینوکسم و یراجت کلاما نیرواشم یداشنم اوـن Nava Manshadi (PREC*) * Personal Real Estate Corporation 2020 Very nice and modern store BC Interior Highway #1 This store is currently making $100,000 yearly net income working part time only As a full time owner operator this business makes $150,000 yearly net income. Call to take advantage of this opportunity. شورف یارب سنزیب نردم و یلاع رایسب هزاغم رازه 100 هنایلاس ،ندرکراک تقو همین اب هزاغم نیا نلاا رد ندرک راک تقو مامت اب .دراد صلاخ دمآرد رلاد .دشاب یم لاس رد رلاد رازه 150 صلاخ دمآرد ،هزاغم .دیریگب سامت ام اب ییانثتسا تیعقوم نیا لماک تاعلاطا یارب aneshmand magazine ﺖﺧادﺮﭘ ﺶﯿﭘ ۱۵٪ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ♦ ﻪﺑ ﻊﯾﺮﺳ ﯽﺳﺮﺘﺳد♦ UBC, Skytrain ، SFU Surrey Center Mall ﺪﯾﺮﺧ ﺰﮐﺮﻣ و $۴۰۰،۰۰۰ زا ﺎﻬﺘﻤﯿﻗ عوﺮﺷ♦ Business For Sale: $100,000
